www.jainworld.com

二级第二十一课

JAINA

圣人卡皮尔

在Kaushambi有个皇家牧师叫做Kashyap Sh?stri,他有个儿子叫卡皮尔,生活奢侈,不学无术。因此,Kaushambi去世后牧师之职却传给另一个婆罗门教徒。母亲看到这一切就伤心地想:“要是我儿子也认真学习,他就是皇家牧师了。”想着想着眼泪就禁不住地溢出眼眶。卡皮尔看了问道:“母亲,你为什么哭啊?发生什么事了?”

母亲叹息道:“我儿,我在遗憾你没能成为皇家牧师。你当初要是认真学习,现在就可以继承你父亲的职位了。”这些话触动了卡皮尔,他决定要开始认真学习。于是他跑到Shr?vasti城找父亲的一位朋友,他的名字叫Indradatta Up?dhy?ya.

Indradatta是全国公认知识渊博的学者,很多学生都来找他辅导。当他得知卡皮尔想学习时很高兴,很快就把卡皮尔收于门下。根据当时的习俗,卡皮尔的食物必须要请求别人的赠予才能获得,这就浪费他太多的时间以至影响了学业。为此,Indradatta托付城里的一个富人帮卡皮尔解决三餐问题。于是,富人就把卡皮尔安顿在一个寡妇家里用餐。这寡妇名叫Manorama.

从此,卡皮尔就在寡妇Manorama那用餐了。现在他可以有足够的时间专注于学业可却与寡妇的关系越来越密切并且随着时间的推移Manorama怀孕了,她开始为生活开销和养育孩子犯愁。卡皮尔得知国王将赠两枚金币给每天早上第一个问候他的人就决定早上早起到宫殿挣取这两枚金币。隔天早上,卡皮尔来到宫殿时发现其他的婆罗门徒已先于他到达宫殿了。第二天还是这样。卡皮尔努力了八天可还是每次都迟到。

卡皮尔变得对自己很是不满就决定在公园里睡觉,这样才能第一个到达宫殿。过了一会儿,他看到地平线上的月亮误以为是新生的太阳就开始拼命地往宫殿跑。有个巡逻卫兵看卡皮尔一直往宫殿跑以为是小偷就把他抓起来。卡皮尔努力想跟这士兵解释实情可士兵只简单地说:“你早上自己去跟国王解释吧。”

 

次日早上卡皮尔被带到皇家法庭。他以前从没进过法庭不禁吓得浑身瑟瑟发抖。国王注意到他脸上的惶恐断定他不会是小偷就问卡皮尔:“你是谁?三更半夜的来这里干什么?” 卡皮尔低声回道:“陛下,我是个婆罗门教徒想到宫殿来给您祝福的。”

国王又问:“为什么这么早呢?”

卡皮尔答道:“陛下,八天来我都在努力着要把我的祝福送给您以期获得那两枚金币,可我总是迟到,所以昨晚我很早就起来,为的是能第一个到达这里。没想到不仅无济于事还被当成犯人带到您的面前。”

国王说:“你仅仅是为了两枚金币就已承受了这么多。婆罗门徒,我很高兴你能诚实所以我决定给你任何你想要的东西。”

卡皮尔说他需要时间考虑。国王答应了。于是卡皮尔就跑到公园开始思索:“我应该要十枚金币而不是两枚。可那能维持多久呢?还是五十枚吧。可那根本就不够以后的开销。”他越想越多到后来竟达一千万金币,他甚至觉得那还不够支撑他的一生。于是他想要不就半个王国,到了最后竟成了整个王国。

突然他想:“国王答应给我一切我想要的东西已经很仁慈了,我为什么要陷他于痛苦当中呢?那样太不公平了。如果我要求半个王国,那我就会成为他的对手,我为什么要激怒一个想帮助我的人呢?那我就要一千万金币吧,可这么多钱要干吗呢?钱太多会招来麻烦的。我还是要一万金币就好了。”但他的良心还是不允许他要这么多,“我能要一万金币吗?或是一百?五十?二十五?”他最终决定只要那两枚金币而其他的都不要。

可是卡皮尔还在想:“欲望让人不愉快也使人陷入万恶之源--贪心。为摆脱它我应该什么都不要。看,欲望把我变成什么样了!忘了自己立志要成为一个有学问的人;丢弃了道义变成一名‘乞丐'。应该满足了,别再要求任何东西。”

卡皮尔回到宫殿。国王问:“婆罗门徒,你决定了没?”

卡皮尔答道:“陛下,我什么都不要了。”

国王很吃惊:“什么?”

卡皮尔解释说:“陛下,欲望是万恶之源。一个要得越多,他就变得越贪心。“

国王又说:“尊贵的婆罗门教徒,我不明白你的意思。”

卡皮尔说:“陛下,我现在什么都不想要了。满足是最大的财富,有了它我会幸福地生活的。”

说完,卡皮尔超然地离开并放弃了世俗的生活。

问题:

1) 谁是卡皮尔?

2)他学习过程中发生了什么事?

3) 卫兵为什么要抓他?

4) 他怎么跟国王说?

5) 为什么卡皮尔什么都不要了?

6) 什么是最大的财富?

-----------------------------------------------------------------------------------------------------