SAMANA  SUTTAM
(SHRAMANA  SUTRA)  
 

Première Partie

7. Préceptes sur la foi erronée (Mithyātvasūtra)

(67)Oh ! Quelle pitié ? Du fait de mon illusion, je n’ai pas été capable de connaître le chemin qui conduit au progrès spirituel ; ainsi, j’ai erré depuis longtemps dans cette formidable et terrible forêt de l’existence banale.
(68)En raison de l’illusion, l’attitude d’une âme devient pervertie et elle ne peut pas savourer la religion, exactement comme une personne souffrant de fièvre ne peut pas savourer même un bonbon.
(69)Une âme pervertie, qui reste complètement sous l’emprise des passions ou des impuretés morales intenses, et qui considère l’âme et le corps comme faisant un, est extravertie.
(70)Peut-il y avoir une personne avec une foi plus erronée que celle qui ne dirige pas sa vie selon les préceptes du Jina ? Elle manifeste des croyances erronées en créant du doute chez les autres (sur la voie juste du Jina).