|
ÁÖß ×¡ÖÛúÖ»Ö
“ÖÖî²ÖßÃÖß ¯Öæ•Ö®Ö (ŸÖÖ™ÓÛú) ÁÖß ×®Ö¾ÖÖÔÞÖ †Öפ ŸÖߣÖÕÛú¸ ³ÖæŸÖÛúÖ»Ö Ûê ŸÖã´ÆêÓ ®Ö´Ö®Ö… ÁÖß ¾ÖéÂÖ³ÖÖפÛú ¾Ö߸ ו֮Ö꿾ָ
¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö Ûê ŸÖã´ÆêÓ
®Ö´Ö®Ö…… ´ÖÆÖ¯Ö© †®ÖÓŸÖ¾ÖßµÖÔ ŸÖߣÖÕÛú¸ ³ÖÖ¾Öß ŸÖã´ÆêÓ ®Ö´Ö®Ö… ³ÖæŸÖ ³Ö×¾Öµ֟ÖË ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö Ûúß “ÖÖî²ÖßÃÖß ÛúÖê Ûú¹ýÑ
®Ö´Ö®Ö…… ‚ ÈßÓ
³Ö¸ŸÖõÖê¡ÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ³ÖæŸÖ³Ö×¾Öµ־֟ÖÔ´ÖÖ®Ö¾ÖןÖÔ ×•Ö®ÖŸÖߣÖÕÛú¸ÃÖ´ÖæÆ
†¡Ö †¾ÖŸÖ¸ †¾ÖŸÖ¸ ÃÖÓ¾ÖÖîÂ֙˅ ‚ ÈßÓ
³Ö¸ŸÖõÖê¡ÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ³ÖæŸÖ³Ö×¾Öµ־֟ÖÔ´ÖÖ®Ö¾ÖןÖÔ ×•Ö®ÖŸÖߣÖÕÛú¸ÃÖ´ÖæÆ
†¡Ö ןÖš ןÖš š: š:… ‚ ÈßÓ
³Ö¸ŸÖõÖê¡ÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ³ÖæŸÖ³Ö×¾Öµ־֟ÖÔ´ÖÖ®Ö¾ÖןÖÔ ×•Ö®ÖŸÖߣÖÕÛú¸ÃÖ´ÖæÆ
†¡Ö ´Ö´Ö ÃÖ×®®Ö×ÆŸÖÖê ³Ö¾Ö ³Ö¾Ö
¾ÖÂ֙˅ (¾Ö߸”®¤) ÃÖÖŸÖ ŸÖŸ¾Ö ÁÖ¨Ö Ûê •Ö»Ö ÃÖê ×´Ö£µÖÖ ´Ö»Ö ÛúÖê ¤æ¸ Ûú¹ýÑ… •Ö®´Ö-•Ö¸Ö ³ÖµÖ ´Ö¸ÞÖ ®ÖÖ¿Ö
×ÆŸÖ ¯Ö¸ ×¾Ö³ÖÖ¾Ö “ÖÛú“Öæ¸ Ûú¹ýÑ …… ³ÖæŸÖ ³Ö×¾Öµ֟ÖË ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö Ûúß “ÖÖî²ÖßÃÖß ÛúÖê ®Ö´Ö®Ö Ûú¹ýÑ… ÛÎÖê¬Ö »ÖÖê³Ö ´Ö¤ ´ÖÖµÖÖ Æ¸Ûú¸ ´ÖÖêÆ õÖÖê³Ö ÛúÖê ¿Ö´Ö®Ö Ûú¹ýÑ…… ‚ ÈßÓ
³ÖæŸÖ³Ö×¾Öµ־֟ÖÔ´ÖÖ®Ö¾ÖןÖÔ ×•Ö®ÖŸÖߣÖÕÛú¸ê³µÖÖê
•Ö®´Ö•Ö¸Ö´Ö韵Öã×¾Ö®ÖÖ¿Ö®ÖÖµÖ •Ö»ÖÓ ×®Ö.… ®Ö¾Ö ¯Ö¤Ö£ÖÔ ÛúÖê •µÖÖêÓ ÛúÖ
ŸµÖÖêÓ »ÖÜÖ ¾ÖßÖã ŸÖŸ¾Ö ¯ÖÆ“ÖÖ®Ö Ûú¹ýÑ… ³Ö¾Ö †ÖŸÖÖ¯Ö ®Ö¿ÖÖ‰òú ´ÖîÓ ×®Ö•Ö ÝÖãÞÖ “ÖÓ¤®Ö ²ÖÆã´ÖÖ®Ö Ûú¹ýÑ……³ÖæŸÖ0…… ‚ ÈßÓ
³ÖæŸÖ³Ö×¾Öµ־֟ÖÔ´ÖÖ®Ö¾ÖןÖÔ ×•Ö®ÖŸÖߣÖÕÛú¸ê³µÖ: ÃÖÓÃÖÖ¸ŸÖÖ¯Ö×¾Ö®ÖÖ¿Ö®ÖÖµÖ
“Ö®¤®ÖÓ ×®Ö. þÖÖÆÖ… ÂÖ™Ë ¦¾µÖÖêÓ ÃÖê ¯ÖæÞÖÔ ×¾Ö¿¾Ö ´ÖêÓ †ÖŸ´Ö-¦¾µÖ ÛúÖ –ÖÖ®Ö Ûú¹ýÑ… †õÖµÖ
¯Ö¤ ¯ÖÖ®Öê ÛúÖê †õÖŸÖ ÝÖãÞÖ ÃÖê
×®Ö•Ö Ûú»µÖÖÞÖ Ûú¹ýÑ……³ÖæŸÖ0…… ‚ ÈßÓ
³ÖæŸÖ³Ö×¾Öµ־֟ÖÔ´ÖÖ®Ö¾ÖןÖÔ ×•Ö®ÖŸÖߣÖÕÛú¸ê³µÖÖê †õÖµÖ¯Ö¤¯ÖÎÖ¯ŸÖµÖê
†õÖŸÖÖ®ÖË ×®Ö. þÖÖÆÖ… •ÖÖ®Öæò
´ÖîÓ ¯ÖÓ“ÖÖ×ßÖÛúÖµÖ ÛúÖê ¯ÖÓ“Ö ´ÖÆÖ¾ÖÎŸÖ ¿Öᯙ ¬Ö¹ýÑ… ÛúÖ´Ö ¾µÖÖ×¬Ö ÛúÖ
®ÖÖ¿Ö Ûú¹ýò ×®Ö•Ö †ÖŸ´Ö-¯ÖãÂ¯Ö Ûúß
ÃÖã¸×³Ö ¾Ö¹ýÑ… ³ÖæŸÖ0…… ‚ ÈßÓ
³ÖæŸÖ³Ö×¾Öµ־֟ÖÔ´ÖÖ®Ö¾ÖןÖÔ ×•Ö®ÖŸÖߣÖÕÛú¸ê³µÖ: ÛúÖ´Ö²ÖÖÞÖ×¾Ö¬¾ÖÓÃÖ®ÖÖµÖ ¯Öã¯ÖÓ ×®Ö. þÖÖÆÖ… ¿Öã¨
³ÖÖ¾Ö ®Öî¾Öêª ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ õÖã¬ÖÖ
¸ÖêÝÖ ÛúÖê ×¾Ö•ÖµÖ Ûú¹ýÑ… “ÖÖî¤Æ
¸Ö•Öã ˆŸÖÓÝÖ »ÖÖêÛú ´ÖêÓ ´ÖÖê×ÆŸÖ ÆÖêÛú¸
†²Ö ®Ö ×±ú¹ýÑ…… ³ÖæŸÖ ³Ö×¾Öµ֟ÖË ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö Ûúß “ÖÖî²ÖßÃÖß ÛúÖê ®Ö´Ö®Ö Ûú¹ýÑ… ÛÎÖê¬Ö »ÖÖê³Ö ´Ö¤ ´ÖÖµÖÖ Æ¸Ûú¸ ´ÖÖêÆ õÖÖê³Ö ÛúÖê ¿Ö´Ö®Ö Ûú¹ýÑ…… ‚ ÈßÓ
³ÖæŸÖ³Ö×¾Öµ־֟ÖÔ´ÖÖ®Ö¾ÖןÖÔ ×•Ö®ÖŸÖߣÖÕÛú¸ê³µÖ: õÖã¬ÖÖ¸ÖêÝÖ×¾Ö®ÖÖ¿Ö®ÖÖµÖ
®Öî¾ÖêªÓ ×®Ö. þÖÖÆÖ… –ÖÖ®Ö ¤ß¯Ö
Ûúß ×¾Ö´Ö»Ö •µÖÖê×ŸÖ ÃÖê ´ÖÖêÆ ×ŸÖ×´Ö¸ õÖµÖ Ûú¸ ´ÖÖ®ÖæÑ… סÖÛúÖ»Ö¾ÖŸÖßÔ
ÃÖ¾ÖÔ ¦¾µÖ-ÝÖãÞÖ-¯ÖµÖÖÔµÖêÓ µÖãÝÖ¯ÖŸÖ •ÖÖ®ÖæÑ……³ÖæŸÖ0…… ‚ ÈßÓ
³ÖæŸÖ³Ö×¾Öµ־֟ÖÔ´ÖÖ®Ö¾ÖןÖÔ ŸÖߣÖÕÛú¸ê³µÖÖê ´ÖÖêÆÖ®¬ÖÛúָ׾֮ÖÖ¿Ö®ÖÖµÖ ¤ß¯ÖÓ ×®Ö. þÖÖÆÖ… ÂÖ™Ë.»Ö꿵ÖÖ Ûê ³ÖÖ¾Ö •ÖÖ®ÖÛú¸ ÂÖ™ËÛúÖ×µÖÛú ¸õÖÖ ¯ÖÖ»ÖæÑ… ¿Ö㌻Ö
¬µÖÖ®Ö Ûúß ¿Ö㨠¬Öæ¯Ö ÃÖê †Â™ Ûú´ÖÔ
õÖµÖ Ûú¸ ›Ö»ÖæÑ……³ÖæŸÖ0…… ‚ ÈßÓ
³ÖæŸÖ³Ö×¾Öµ־֟ÖÔ´ÖÖ®Ö¾ÖןÖÔ ŸÖߣÖÕÛú¸ê³µÖÖê †Â™Ûú´ÖԤƮÖÖµÖ
¬Öæ¯ÖÓ ×®Ö. þÖÖÆÖ… ¯ÖÓ“Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ ¡ÖµÖ ÝÖãׯŸÖ ¯ÖÓ“Ö ‡×®¦µÖ ×®Ö¸Öê¬Ö
¾ÖÎŸÖ ¯ÖÓ“ÖÖ“ÖÖ¸… †½Ö‡ÔÃÖ ´Öæ»ÖÝÖãÞÖ ¯ÖÖ»Öæò ¯ÖÓ“Ö »Öײ¬Ö ±ú»Ö
´ÖÖêõÖ †¯ÖÖ¸……³ÖæŸÖ0…… ‚ ÈßÓ
³ÖæŸÖ³Ö×¾Öµ־֟ÖÔ´ÖÖ®Ö¾ÖןÖÔ ŸÖߣÖÕÛú¸ê³µÖÖê ´ÖÖêõÖ±ú»Ö¯ÖÎÖ¯ŸÖµÖê ±ú»ÖÓ ×®Ö. þÖÖÆÖ… ×”µÖÖ»ÖßÃÖ
ÝÖãÞÖ ÃÖ×ÆŸÖ ¤ÖêÂÖ †Â™Ö¤¿Ö
¸×ÆŸÖ ²Ö®ÖæÑ †¸ÆÓŸÖ… ÝÖãÞÖ †®ÖÓŸÖ ×ÃÖ¨ÖêÓ
Ûê ¯ÖÖÛú¸ »ÖæÑ †®Ö‘µÖÔ ¯Ö¤ Æê
³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖ……³ÖæŸÖ0…… ‚ ÈßÓ
³ÖæŸÖ³Ö×¾Öµ־֟ÖÔ´ÖÖ®Ö¾ÖןÖÔ ŸÖߣÖÕÛú¸ê³µÖÖê †®Ö‘µÖÔ¯Ö¤¯ÖÎÖ¯ŸÖµÖê
†‘µÖÕ ×®Ö. þÖÖÆÖ… ³ÖæŸÖÛúÖ»Ö¾ÖŸÖßÔ “ÖÖî²ÖßÃÖ ŸÖߣÖÕÛú¸ÖêÓ ÛúÖê †‘µÖÔ (¾Ö߸”®¤) •ÖµÖ ×®Ö¾ÖÖÔÞÖ, •ÖµÖןÖ
ÃÖÖÝÖ¸, •ÖµÖ ´ÖÆÖÃÖÖ¬Öã, •ÖµÖ ×¾Ö´Ö»Ö ¯ÖγÖÖê… •ÖµÖ ¿Öã¨Ö³Ö ¤ê¾Ö, •ÖµÖ ÁÖָ߬, ÁÖß ¤¢Ö, ×ÃÖ¨Ö³Ö
×¾Ö³ÖÖê…… •ÖµÖ×ŸÖ †´Ö»Ö¯ÖγÖ, •ÖµÖ
ˆ¨Ö¸¤ê¾Ö, •ÖµÖ †×Ý®Ö ¤ê¾Ö ÃÖÓµÖ´Ö… •ÖµÖ ׿־ÖÝÖÞÖ, ¯Öã¯ÖÖÓ•Ö×»Ö •ÖµÖ, ˆŸÃÖÖÆ •ÖµÖ×ŸÖ ¯Ö¸´Ö꿾ָ ®Ö´Ö…… •ÖµÖ –ÖÖ®ÖêÀ¾Ö¸, •ÖµÖ
×¾Ö´Ö»Ö꿾ָ, •ÖµÖ×ŸÖ µÖ¿ÖÖê¬Ö¸ ¯ÖγÖã, •ÖµÖ •ÖµÖ… •ÖµÖ×ŸÖ ÛéúÂÞÖ´ÖןÖ,
•ÖµÖ×ŸÖ –ÖÖ®Ö´ÖןÖ, •ÖµÖ×ŸÖ ¿Ö㨴ÖןÖ, •ÖµÖ •ÖµÖ •ÖµÖ…… •ÖµÖ ÁÖß³Ö¦ †®ÖÓŸÖ¾ÖßµÖÔ •ÖµÖ
³ÖæŸÖÛúÖ»Ö “ÖÖî²ÖßÃÖß •ÖµÖ… •Ö´²Öæ«ß¯Ö
ÃÖã ³Ö¸ŸÖ õÖê¡Ö Ûê ×•Ö®Ö ŸÖߣÖÕÛú¸ Ûúß •ÖµÖ •ÖµÖ…… ‚ ÈßÓ
³Ö¸ŸÖõÖê¡Öê ³ÖæŸÖÛúÖ»Ö¾ÖןÖÔ “ÖŸÖã×¾ÖÕ¿ÖןÖו֮Öꮦ공ÖÖê †‘µÖÕ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´ÖßןÖ
þÖÖÆÖ… ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®ÖÛúÖ»Ö¾ÖŸÖßÔ
“ÖÖî²ÖßÃÖ ŸÖߣÖÕÛú¸ÖêÓ ÛúÖê
†‘µÖÔ ŠúÂÖ³Ö¤ê¾Ö •ÖµÖ, †×•ÖŸÖ®ÖÖ£Ö
¯ÖγÖã, ÃÖÓ³Ö¾Ö Ã¾ÖÖ´Öß, †×³Ö®Ö®¤®Ö… ÃÖã´Öן֮ÖÖ£Ö •ÖµÖ, •ÖµÖ×ŸÖ ¯Ö©¯ÖγÖ, •ÖµÖ
ÃÖã¯ÖÖ¿¾ÖÔ, “ÖÓ¦ ¯ÖÎ³Ö ×•Ö®Ö…… ¯Öã¯֤ӟÖ,
¿ÖßŸÖ»Ö ×•Ö®Ö Ã¾ÖÖ´Öß, •ÖµÖ ÁÖµÖÖÓÃÖ ®ÖÖ£Ö ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö… ¾ÖÖÃÖã¯Öæ•µÖ ¯ÖγÖã, ×¾Ö´Ö»Ö,
†®ÖÓŸÖ, ÃÖã ¬Ö´ÖÔ®ÖÖ£Ö, ×•Ö®Ö ¿ÖÖÓ×ŸÖ ´ÖÆÖ®Ö…… Ûãú®£Öã®ÖÖ£Ö, †¸®ÖÖ£Ö, ´Ö×»»Ö ¯ÖγÖã,
´Öã×®ÖÃÖã¾ÖΟÖ, ®Ö×´Ö®ÖÖ£Ö, ו֮Öê¿Ö… ®Öê×´Ö®ÖÖ£Ö
¯ÖγÖã, ¯ÖÖ¿¾ÖÔ®ÖÖ£Ö, ¯ÖγÖã ´ÖÆÖ¾Ö߸, ¯ÖγÖã ´ÖÆÖ ´ÖÆê¿Ö…… ¯Ö敵Ö
¯ÖÓ“Ö Ûú»µÖÖÞÖ ×¾Ö³Öæ×ÂÖŸÖ ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö “ÖÖî²ÖßÃÖß
•ÖµÖ… •Ö´²Öæ«ß¯Ö
ÃÖã ³Ö¸ŸÖ õÖê¡Ö Ûê ŸÖߣÖÕÛú¸ ¯ÖγÖã Ûúß •ÖµÖ •ÖµÖ…… ‚ ÈßÓ
³Ö¸ŸÖõÖê¡Öê ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®ÖÛúÖ»Ö¾ÖןÖÔ “ÖŸÖã×¾ÖÕ¿ÖןÖו֮Öꮦ공ÖÖê †‘µÖÕ
×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… ³Ö×¾ÖµÖÛúÖ»Ö¾ÖŸÖßÔ “ÖÖî²ÖßÃÖ ŸÖߣÖÕÛú¸ÖêÓ ÛúÖê †‘µÖÔ •ÖµÖ ¯ÖγÖã ´ÖÆÖ¯Ö©, ÃÖ㸯ÖγÖ
•ÖµÖ, ÃÖã¯ÖγÖ, •ÖµÖ×ŸÖ Ã¾ÖµÖÓ¯ÖÎ³Ö ®ÖÖ£Ö… ÃÖ¾ÖÖÔµÖã¬Ö, •ÖµÖ¤ê¾Ö,
ˆ¤µÖ¯ÖγÖ, ¯ÖγÖÖ¤ê¾Ö, •ÖµÖ ˆ¤ÓÛú ®ÖÖ£Ö…… ¯Öο®ÖÛúßןÖÔ,
•ÖµÖÛúßןÖÔ •ÖµÖןÖ, •ÖµÖ ¯ÖæÞÖÔ²Öãר, ×®Ö:ÛúÂÖÖµÖ, ו֮Öê¿Ö… •ÖµÖ×ŸÖ ×¾Ö´Ö»Ö ¯ÖγÖ, •ÖµÖןÖ
²ÖÆã»Ö ¯ÖγÖ, ×®Ö´ÖÔ»Ö, ד֡ÖÝÖãׯŸÖ ¯Ö¸´Öê¿Ö…… •ÖµÖ×ŸÖ ÃÖ´ÖÖ׬ÖÝÖãׯŸÖ,
þֵÖÓ³Öæ, •ÖµÖ ÛÓ¤¯ÖÔ ¤ê¾Ö, •ÖµÖ®ÖÖ£Ö… •ÖµÖ×ŸÖ ×¾Ö´Ö»Ö, •ÖµÖ
פ¾µÖ¾ÖÖ¤ •ÖµÖ, •ÖµÖ×ŸÖ †®ÖÓŸÖ¾ÖßµÖÔ, •ÖÝÖ®ÖÖ£Ö…… •ÖµÖ×ŸÖ ³Ö×¾ÖµÖÛúÖ»Ö Ûúß ÁÖß ×•Ö®Ö “ÖÖî²ÖßÃÖß Ûúß •ÖµÖ •ÖµÖ •ÖµÖ… •Ö´²Öæ«ß¯Ö
ÃÖã ³Ö¸ŸÖ õÖê¡Ö Ûê ŸÖߣÖÕÛú¸ ¯ÖγÖã Ûúß •ÖµÖ •ÖµÖ…… ‚ ÈßÓ
³Ö¸ŸÖõÖê¡Öê ³Ö×¾ÖµÖÛúÖ»Ö¾ÖןÖÔ “ÖŸÖã×¾ÖÕ¿ÖןÖו֮Öꮦ공ÖÖê †‘µÖÕ
×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… •ÖµÖ´ÖÖ»ÖÖ (¾Ö߸”®¤) ŸÖß®Ö ÛúÖ»Ö
¡ÖµÖ “ÖÖî²ÖßÃÖß Ûê ®Ö´ÖæÑ
²ÖÆ¢Ö¸ ŸÖߣÖÕÛú¸… ×¾Ö®ÖµÖ ³Ö׌ŸÖ ÃÖê ÁÖ¨Ö¯Öæ¾ÖÔÛú ¯ÖÖ‰Ñú ×®Ö•Ö ¯Ö¤
¯ÖγÖã ÃÖŸ¾Ö¸…… ´ÖîÓ®Öê
ÛúÖ»Ö †®ÖÖפ ÝÖѾÖÖµÖÖ ¯Ö¸ ¯Ö¤Ö£ÖÔ ´ÖêÓ ¸“Ö-¯Ö“ÖÛú¸… ¯Ö¸ ³ÖÖ¾ÖÖêÓ ´ÖêÓ ´ÖÝ®Ö ¸ÆÖ ´ÖîÓ ×®Ö•Ö ³ÖÖ¾ÖÖêÓ
ÃÖê ²Ö“Ö-²Ö“ÖÛú¸…… ‡ÃÖß×»Ö‹
“ÖÖ¸ÖêÓ ÝÖןֵÖÖêÓ Ûê Ûú™ †®ÖÓŸÖ ÃÖÆê ´ÖîÓ®Öê… ¬Ö´ÖÔ ´ÖÖÝÖÔ ¯Ö¸ ¤é×™ ®Ö ›Ö»Öß Ûú´ÖÔ
Ûãú¯ÖÓ£Ö ÝÖÆê ´ÖîÓ®Öê…… †Ö•Ö ¯ÖãÞµÖ
ÃÖÓµÖÖêÝÖ ×´Ö»ÖÖ ¯ÖγÖã !
¿Ö¸ÞÖ †Ö¯ÖÛúß ´ÖîÓ †ÖµÖÖ… ³Ö¾Ö-³Ö¾Ö Ûê
†‘Ö ®Ö™ ÆÖê ÝÖ‹ ´ÖÖ®ÖÖê
ד֮ŸÖÖ´Ö×ÞÖ ¯ÖÖµÖÖ…… Æê ¯ÖγÖã ´Öã—ÖÛúÖê ×¾Ö´Ö»Ö –ÖÖ®Ö ¤Öê ÃÖ´µÖÛË
¯Ö£Ö ¯Ö¸ †Ö •ÖÖ‰òú… ¸Ÿ®Ö¡ÖµÖ Ûúß
®ÖÖîÛúÖ “Öœ Ûú¸, ³Ö¾Ö ÃÖÖÝÖ¸ ÃÖê ŸÖ¸ •ÖÖ‰òú…… ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö †Â™ †ÓÝÖ ÃÖÆ †Â™
³Öê¤ ÃÖÆ ÃÖ´µÖÝ–ÖÖ®Ö… ŸÖê¸Æ ×¾Ö¬Ö “ÖÖ׸¡Ö ¬ÖÖ¸ »Öæò «Ö¤¿Ö ŸÖ¯Ö ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ¯ÖάÖÖ®Ö…… Æê ו֮־ָ †Ö¿Öß¾ÖÖÔ¤ ¤Öê ×®Ö•Ö Ã¾Ö¹ý¯Ö ´ÖêÓ ¸´Ö •ÖÖ‰òú… ×®Ö•Ö Ã¾Ö³ÖÖ¾Ö †¾Ö»Ö´²Ö®Ö «Ö¸Ö
¿ÖÖÀ¾ÖŸÖ ×®Ö•Ö ¯Ö¤ ¯ÖÎÛú™Ö‰òú…… ‚ ÈßÓ
³ÖæŸÖ³Ö×¾Öµ־֟ÖÔ´ÖÖ®ÖÛúÖ»Ö¾ÖןÖÔ ×•Ö®ÖŸÖߣÖÕÛú¸ê³µÖÖê †®Ö‘µÖÔ¯Ö¤¯ÖÎÖ¯ŸÖµÖê
´ÖÆÖ ‘µÖÔ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… ŸÖß®Ö ÛúÖ»Ö
Ûúß ¡ÖµÖ “ÖÖî²ÖßÃÖß Ûúß
´Ö×Æ´ÖÖ Æî †¯Ö¸´¯ÖÖ¸… ´Ö®Ö ¾Ö“Ö ŸÖ®Ö •ÖÖê ¬µÖÖ®Ö »ÖÝÖÖŸÖê ¾Öê ÆÖê •ÖÖŸÖê ³Ö¾Ö ÃÖê ¯ÖÖ¸…… (¯Öã¯ÖÖ®•Ö×»ÖÓ
×õÖ¯ÖêŸÖË) ***
| ||||||||||||||||||||||||||
