|
ÁÖß ÝÖÖîŸÖ´Ö
þÖÖ´Öß ¯Öæ•Ö®Ö (¾Ö߸”®¤) •ÖµÖ •ÖµÖ
‡®¦³Öæ×ŸÖ ÝÖÖîŸÖ´Ö ÝÖÞÖ¬Ö¸ þÖÖ´Öß ´Öã×®Ö¾Ö¸ •ÖµÖ •ÖµÖ… ŸÖߣÖÕÛú¸ ÁÖß
´ÖÆÖ¾Ö߸ Ûê ¯ÖÎ£Ö´Ö ´ÖãܵÖ
ÝÖÞÖ¬Ö¸ •ÖµÖ •ÖµÖ …… «Ö¤¿ÖÖÓÝÖ ÁÖãŸÖ
¯ÖæÞÖÔ –ÖÖ®Ö¬ÖÖ¸ß ÝÖÖîŸÖ´Ö þÖÖ´Öß •ÖµÖ •ÖµÖ… ¾Ö߸ ¯ÖγÖã Ûúß ×¤¾µÖ¬¾Ö×®Ö ×•Ö®Ö¾ÖÖÞÖß ÛúÖê ÃÖã®Ö Æã‹ †³ÖµÖ…… Šúר-×ÃÖר ´ÖÓÝÖ»Ö Ûê ¤ÖŸÖÖ ´ÖÖêõÖ ¯ÖΤ֟ÖÖ ÝÖÞÖ¬Ö¸
¤ê¾Ö… ´ÖÓÝÖ»Ö´ÖµÖ ×¿Ö¾Ö ¯Ö£Ö ¯Ö¸ “Ö»ÖÛú¸ ´ÖîÓ ³Öß ×ÃÖ¨ ²Ö®ÖæÑ
þִֵÖê¾Ö…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß ÝÖÖîŸÖ´ÖÝÖÞָ֬þÖÖ×´Ö®ÖË ! †¡Ö †¾ÖŸÖ¸ †¾ÖŸÖ¸ ÃÖÓ¾ÖÖîÂ֙˅ ‚ ÈßÓ
ÁÖß ÝÖÖîŸÖ´ÖÝÖÞָ֬þÖÖ×´Ö®ÖË ! †¡Ö ןÖš ןÖš š: š:… ‚ ÈßÓ
ÁÖß ÝÖÖîŸÖ´ÖÝÖÞָ֬þÖÖ×´Ö®ÖË ! †¡Ö ´Ö´Ö ÃÖ×®®Ö×ÆŸÖÖê ³Ö¾Ö ³Ö¾Ö ¾ÖÂ֙˅ ´ÖîÓ
×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ®Ö™ Ûú¸®Öê ÛúÖê
×®Ö´ÖÔ»Ö •Ö»Ö Ûúß ¬ÖÖ¸ Ûú¹ýò… ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö ¯ÖÖ‰òú •Ö®´Ö-´Ö¸ÞÖ õÖµÖ Ûú¸ ³Ö¾Ö ¸ÖêÝÖ Æ¹ýÑ…… ÝÖÖîŸÖ´Ö ÝÖÞÖ¬Ö¸ þÖÖ´Öß Ûê “Ö¸ÞÖÖêÓ Ûúß
´ÖîÓ Ûú¸ŸÖÖ ¯Öæ•Ö®Ö… ¤ê¾Ö †Ö¯ÖÛê
«Ö¸Ö ³ÖÖÓ×ÂÖŸÖ ×•Ö®Ö¾ÖÖÞÖß ÛúÖê Ûú¹ýÑ ®Ö´Ö®Ö…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß ÝÖÖîŸÖ´ÖÝÖÞָ֬þÖÖ×´Ö®Öê
•Ö®´Ö•Ö¸Ö´Ö韵Öã×¾Ö®ÖÖ¿Ö®ÖÖµÖ •Ö»ÖÓ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… ¯ÖÓ“Ö ¯ÖÖ¯Ö †×¾Ö¸×ŸÖ ÛúÖê ŸµÖÖÝÖæò ¿ÖßŸÖ»Ö “Ö®¤®Ö “Ö¸ÞÖ ¬Ö¹ýÑ … ³Ö¾Ö †ÖŸÖÖ¯Ö ®ÖÖ¿Ö Ûú¸Ûê ¯ÖγÖã ´ÖîÓ †®ÖÖפ ³Ö¾Ö ¸ÖêÝÖ Æ¹ýò……ÝÖÖîŸÖ´Ö0…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß ÝÖÖîŸÖ´ÖÝÖÞָ֬þÖÖ×´Ö®Öê
ÃÖÓÃÖÖ¸ŸÖÖ¯Ö×¾Ö®ÖÖ¿Ö®ÖÖµÖ “Ö®¤®ÖÓ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… ¯ÖÓ“Ö ¯ÖδÖÖ¤ ®Ö™ Ûú¸®Öê ÛúÖê ˆ••¾Ö»Ö †õÖŸÖ ³ÖêÓ™ Ûú¹ýÑ … †õÖµÖ
¯Ö¤ Ûúß ¯ÖÎÖׯŸÖ ÆêŸÖã
¯ÖγÖã ´ÖîÓ †®ÖÖפ ³Ö¾Ö ¸ÖêÝÖ
ƹýÑ ……ÝÖÖîŸÖ´Ö0…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß ÝÖÖîŸÖ´ÖÝÖÞָ֬þÖÖ×´Ö®Öê †õÖµÖ¯Ö¤¯ÖÎÖ¯ŸÖµÖê
†õÖŸÖÖ®ÖË ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… “ÖÖ¸ ÛúÂÖÖµÖ
†³ÖÖ¾Ö ÆêŸÖã ´ÖîÓ ¯ÖãÂ¯Ö ´Ö®ÖÖê¸´Ö ³ÖêÓ™ Ûú¹ýÑ… ÛúÖ´Ö²ÖÖÞÖ ×¾Ö¬¾ÖÓÃÖ Ûú¹ýò
¯ÖγÖã ´ÖîÓ †®ÖÖפ ³Ö¾Ö ¸ÖêÝÖ
ƹýÑ ……ÝÖÖîŸÖ´Ö0…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß ÝÖÖîŸÖ´ÖÝÖÞָ֬þÖÖ×´Ö®Öê
ÛúÖ´Ö²ÖÖÞÖ×¾Ö¬¾ÖÓÃÖ®ÖÖµÖ ¯Öã¯ÖÓ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´ÖßןÖ
þÖÖÆÖ… ´Ö®Ö-¾Ö“Ö-ÛúÖµÖÖ µÖÖêÝÖ ÃÖ¾ÖÔ Æ¸®Öê ÛúÖê ¯ÖγÖã ®Öê¾Öîª ¬Ö¹ýÑ… õÖã¬ÖÖ ¾µÖÖ×¬Ö ÛúÖ
®ÖÖ´Ö ×´Ö™Ö‰òú ´ÖîÓ †®ÖÖפ
³Ö¾Ö ¸ÖêÝÖ Æ¹ýÑ ……ÝÖÖîŸÖ´Ö0…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß ÝÖÖîŸÖ´ÖÝÖÞָ֬þÖÖ×´Ö®Öê
õÖã¬ÖÖ¸ÖêÝÖ×¾Ö®ÖÖ¿Ö®ÖÖµÖ ®Öî¾ÖêªÓ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… ÃÖ´µÖÝ–ÖÖ®Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸®Öê ÛúÖê †®ŸÖ¸ ¤ß¯Ö ¯ÖÎÛúÖ¿Ö Ûú¹ý ò… דָ †–ÖÖ®Ö ×ŸÖ×´Ö¸ ÛúÖê ®ÖÖ¿Öæò ´ÖîÓ
†®ÖÖפ ³Ö¾Ö ¸ÖêÝÖ Æ¹ýÑ…… ÝÖÖîŸÖ´Ö ÝÖÞÖ¬Ö¸ þÖÖ´Öß Ûê “Ö¸ÞÖÖêÓ Ûúß
´ÖîÓ Ûú¸ŸÖÖ ¯Öæ•Ö®Ö… ¤ê¾Ö †Ö¯ÖÛê
«Ö¸Ö ³ÖÖ×ÂÖŸÖ ×•Ö®Ö¾ÖÖÞÖß ÛúÖê Ûú¹ýÑ ®Ö´Ö®Ö…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß ÝÖÖîŸÖ´ÖÝÖÞָ֬þÖÖ×´Ö®Öê
´ÖÖêÆÖ®¬ÖÛúָ׾֮ÖÖ¿Ö®ÖÖµÖ ¤ß¯ÖÓ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´ÖßןÖ
þÖÖÆÖ… ´ÖîÓ
ÃÖ´µÖÛË “ÖÖ׸¡Ö ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ †®ŸÖ¸ ŸÖ¯Ö Ûúß ¬Öæ¯Ö ¾Ö¹ýÑ … †Â™ Ûú´ÖÔ
×¾Ö¬¾ÖÓÃÖ Ûú¹ýÑ ¯ÖγÖã ´ÖîÓ †®ÖÖ¤ ³Ö¾Ö ¸ÖêÝÖ Æ¹ýÑ
……ÝÖÖîŸÖ´Ö0…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß ÝÖÖîŸÖ´ÖÝÖÞָ֬þÖÖ×´Ö®Öê †Â™Ûú´ÖÔ×¾Ö®ÖÖ¿Ö®ÖÖµÖ ¬Öæ¯ÖÓ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… ¸Ÿ®Ö¡ÖµÖ ÛúÖ
¯Ö¸´Ö ´ÖÖêêõÖ ±ú»Ö ¯ÖÖ®Öê ÛúÖê ±ú»Ö ³ÖêÓ™ Ûú¹ýÑ … ¿Öã¨
þ֤֯ ×®Ö¾ÖÖÔÞÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ ´ÖîÓ
†®ÖÖפ ³Ö¾Ö ¸ÖêÝÖ Æ¹ýÑ ……ÝÖÖîŸÖ´Ö0…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß ÝÖÖîŸÖ´ÖÝÖÞָ֬þÖÖ×´Ö®Öê ´ÖÖêõÖ±ú»Ö¯ÖÎÖ¯ŸÖµÖê ±ú»ÖÓ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… •Ö»Ö ±ú»ÖÖפ ¾ÖÃÖã ¦¾µÖ †‘µÖÔ
“Ö¸ÞÖÖê ´ÖêÓ ÃÖ×¾Ö®ÖµÖ
³ÖêÓ™ Ûú¹ýÑ … ¯Ö¤ †®Ö‘µÖÔ ×ÃÖ¨Ÿ¾Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ ´ÖîÓ †®ÖÖפ ³Ö¾Ö ¸ÖêÝÖ Æ¹ýÑ……ÝÖÖîŸÖ´Ö0…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß ÝÖÖîŸÖ´ÖÝÖÞָ֬þÖÖ×´Ö®Öê †®Ö‘µÖÔ¯Ö¤¯ÖÎÖ¯ŸÖµÖê
†‘µÖÔ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… ÁÖÖ¾ÖÞÖ ÛéúÂÞÖÖ
‹Ûú´ÖË Ûê פ®Ö ÃÖ´Ö¾Ö¿Ö¸ÞÖ
´ÖêÓ ŸÖã´Ö †ÖµÖê… ´ÖÖ®Ößִ³Ö ¤êÜÖŸÖê Æß ŸÖÖê
´ÖÖ®Ö ´ÖÖêÆ †‘Ö ÝÖ»Ö ¯ÖÖµÖê…… ´ÖÆÖ¾Ö߸ Ûê
¤¿ÖÔ®Ö Ûú¸ŸÖê Æß ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö
Æã†Ö “ÖÛú“Ö清 ¸Ÿ®Ö¡ÖµÖ ¯ÖÖŸÖê
Æß ×¤¾µÖ¬¾Ö×®Ö ÛúÖ »ÖÖ³Ö
×»ÖµÖÖ ³Ö¸¯Ö清… ‚ ÈßÓ
ÁÖß ×¤¾µÖ¬¾Ö×®Ö¯ÖÎÖ¯ŸÖÖµÖ ÝÖÖîŸÖ´ÖÝÖÞָ֬þÖÖ×´Ö®Öê
†‘µÖÕ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… ÛúÖןÖÔÛú ÛéúÂÞÖ
†´ÖÖ¾ÖõÖÖ ÛúÖê Ûú´ÖÔ
‘ÖÖןֵÖÖ Ûú¸Ûê õÖµÖ… ÃÖÖµÖÓÛúÖ»Ö ÃÖ´ÖµÖ ´ÖêÓ
¯ÖÖ‡Ô Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö »Öõ´Öß •ÖµÖ…… –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖß ´ÖÖêÆ®ÖßµÖ ÛúÖ Ûú¸Ûê
†®ŸÖ… †®ŸÖ¸ÖµÖ ÛúÖ
ÃÖ¾ÖÔ®ÖÖ¿Ö Ûú¸ ŸÖã´Ö®Öê
¯ÖÖµÖÖ ¯Ö¤ ³ÖÝÖ¾Ö®ŸÖ…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö¯ÖÎÖ¯ŸÖÖµÖ ÝÖÖîŸÖ´ÖÝÖÞָ֬þÖÖ×´Ö®Öê
†‘µÖÕ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… ×¾Ö“Ö¸ÞÖ Ûú¸Ûê
¤ãÜÖß •ÖÝÖŸÖË Ûê •Öß¾ÖÖêÓ ÛúÖ Ûú»µÖÖÞÖ ×ÛúµÖÖ… †×®ŸÖ´Ö ¿Ö㌻Ö
¬µÖÖ®Ö Ûê «Ö¸Ö µÖÖêÝÖÖê ÛúÖ †¾ÖÃÖÖ®Ö ×ÛúµÖÖ…… ¤ê¾Ö ²ÖÖ®Ö¾Öê ¾ÖÂÖÔ †¾ÖãÖÖ ´ÖêÓ ŸÖã´Ö®Öê ×®Ö¾ÖÖÔÞÖ ×»ÖµÖÖ… õÖê¡Ö ÝÖãÞÖÖ¾ÖÖ Ûú¸Ûê
¯ÖÖ¾Ö®Ö ×ÃÖ¨ þֹý¯Ö ´ÖÆÖ®Ö ×»ÖµÖÖ…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß ´ÖÖêõÖ¯Ö¤¯ÖÎÖ¯ŸÖÖµÖ
ÝÖÖîŸÖ´ÖÝÖÞָ֬þÖÖ×´Ö®Öê †‘µÖÕ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… •ÖµÖ´ÖÖ»ÖÖ ´ÖÝÖ¬Ö ¤ê¿Ö
Ûê ÝÖÖîŸÖ´Ö¯Ö㸠¾ÖÖÃÖß
¾ÖÃÖã³Öæ×ŸÖ ²ÖÎÖ´ÆÞÖ ¯Öã¡Ö… ´ÖÖò
¯Ö飾Öß Ûê »ÖÖ»Ö »ÖÖ›»Öê
‡®¦³Öæ×ŸÖ ŸÖã´Ö •µÖêš ÃÖã¯Öã¡Ö…… †×ݮֳÖæ×ŸÖ †¹ý ¾ÖÖµÖã³Öæ×ŸÖ »Ö‘Öã ³ÖÎÖŸÖÖ «µÖ ˆ¢Ö´Ö ×¾Ö«Ö®Ö… ׿Ö嵅 ¯ÖÖò“Ö
ÃÖÖî ÃÖÖ£Ö †Ö¯ÖÛê “ÖÖî¤Æ ×¾ÖªÖ –ÖÖ®Ö ×®Ö¬ÖÖ®Ö…… ¿Öã³Ö ²ÖîÃÖÖÜÖ ¿ÖãŒ»Ö ¤¿Ö´Öß ÛúÖê
Æã†Ö ¾Ö߸ ÛúÖê Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö… ÃÖ´Ö¾Ö¿Ö¸ÞÖ Ûúß ¸“Ö®ÖÖ Ûú¸Ûê Æã†Ö ‡®¦ ÛúÖê ÆÂÖÔ ´ÖÆÖ®Ö…… ²ÖÖ¸Æ ÃÖ³ÖÖ ²Ö®Öß †×ŸÖ ÃÖ㮤¸ ÝÖ®¬ÖÛãú™ß Ûê ²Öß“Ö ¯ÖάÖÖ®Ö… †®ŸÖ¸ßõÖ
´ÖêÓ ´ÖÆÖ¾Ö߸ ¯ÖγÖã ²Öîšê ¯Ö©ÖÃÖ®Ö ×®Ö•Ö ¬µÖÖ®Ö…… ”˵ÖÖÃÖš
פ®Ö ÆÖê ÝÖµÖê פ¾µÖ¬¾Ö×®Ö
×ÜÖ¸ß ®ÖÆßÓ ¯ÖγÖã Ûúß µÖÆ •ÖÖ®Ö… †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö ÃÖê »ÖÜÖÖ ‡®¦ ®Öê "ÝÖÞÖ¬Ö¸ Ûúß Æî Ûú´Öß
¯ÖάÖÖ®Ö" …… ‡®¦³Öæ×ŸÖ ÝÖÖîŸÖ´Ö
¯ÖÆ»Öê ÝÖÞÖ¬Ö¸ ÆÖêÓÝÖê µÖÆ
•ÖÖ®Ö ×»ÖµÖÖ… ¾Öé¨ ²ÖÎÖ´ÆÞÖ ¾Öê¿Ö ²Ö®ÖÖ, ÝÖÖîŸÖ´Ö Ûê ÝÖéÆ
¯ÖÎãÖÖ®Ö ×ÛúµÖÖ…… ¯ÖÆãÑ“Ö
‡®¦ ®Öê ®Ö´ÖÃÛúÖ¸ Ûú¸ ×ÛúµÖÖ ×®Ö¾Ö꤮Ö
×¾Ö®ÖµÖ´ÖµÖß… ´Öê¸ê
ÝÖã¹ý ¿»ÖÖêÛú ÃÖã®ÖÖÛú¸, ´ÖÖî®Ö ÆÖê ÝÖµÖê
–ÖÖ®Ö´ÖµÖß…… †£ÖÔ, ³ÖÖ¾Ö ¾Öê ²ÖŸÖÖ ®Ö ¯ÖÖµÖê ¾ÖÆß •ÖÖ®Ö®Öê †ÖµÖÖ ÆæÑ… †Ö¯Ö ÁÖêš
×¾Ö«Ö®ÖË •ÖÝÖŸÖ ´ÖêÓ ¿Ö¸ÞÖ †Ö¯ÖÛúß
†ÖµÖÖ ÆæÑ…… ‡®¦³Öæ×ŸÖ ÝÖÖîŸÖ´Ö
¿»ÖÖêÛú ÁÖ¾ÖÞÖ Ûú¸ ´Ö®Ö ´ÖêÓ “ÖÛú¸ÖµÖê… —ÖæšÖ
†£ÖÔ ²ÖŸÖÖ®Öê Ûê
³Öß ³ÖÖ¾Ö ®ÖÆßÓ ˆ¸ ´ÖêÓ
†ÖµÖê…… ´Ö®Ö ´ÖêÓ
ÃÖÖê“ÖÖ ŸÖß®Ö ÛúÖ»Ö, ”:¦¾µÖ,•Öß¾Ö,ÂÖ™Ë »Ö꿵ÖÖ
ŒµÖÖ ? ®Ö¾Ö ¯Ö¤Ö£ÖÔ, ¯ÖÓ“ÖÖ×ßÖÛúÖµÖ, ÝÖןÖ,ÃÖ×´ÖןÖ,–ÖÖ®Ö,¾ÖΟÖ,“ÖÖ׸ŸÖ ŒµÖÖ ? ²ÖÖê»Öê
ÝÖã¹ý Ûê ¯ÖÖÃÖ “Ö»ÖÖê ´ÖîÓ ¾ÖÆßÓ †£ÖÔ ²ÖŸÖ»ÖÖ‰ÑúÝÖÖ… †ÝÖ¸ Æã†Ö
ŸÖÖê ¿ÖÖáÖÖ£ÖÔ Ûú¸ ˆ®Ö ¯Ö¸
³Öß •ÖµÖ ¯ÖÖ‰ÑúÝÖÖ…… †×ŸÖ Æ×ÂÖÔŸÖ ÆÖê ‡®¦ ȤµÖ ´ÖêÓ ²ÖÖê»ÖÖ Ã¾ÖÖ´Öß
†³Öß “Ö»ÖêÓ… ¿ÖÓÛúÖ†ÖêÓ
ÛúÖ ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö Ûú¸ ´Öê¸ê ´Ö®Ö Ûúß ¿Ö»µÖ ¤»ÖêÓ…… †×ݮֳÖæ×ŸÖ †¹ý ¾ÖÖµÖã³Öæ×ŸÖ ¤Öê®ÖÖêÓ ³ÖÎÖŸÖÖ ÃÖÓÝÖ ×»ÖµÖê
•Ö³Öß… ׿Ö嵅 ¯ÖÖÑ“Ö ÃÖÖî. ÃÖÓÝÖ »Öê ÝÖÖîŸÖ´Ö ÃÖÖ׳ִÖÖ®Ö “Ö»Ö ×¤µÖê
ŸÖ³Öß…… ÃÖ´Ö¾Ö¿Ö¸ÞÖ Ûúß ÃÖß´ÖÖ ´ÖêÓ
•ÖÖŸÖê Æß Æã†Ö ÝÖ×»ÖŸÖ †×³Ö´ÖÖ®Ö… ¯ÖγÖã ¤¿ÖÔ®Ö Ûú¸ŸÖê Æß ¯ÖÖµÖÖ ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö
ÃÖ´µÖÝ–ÖÖ®Ö…… ŸÖŸõÖÞÖ ÃÖ´µÖŒ“ÖÖ׸ŸÖ ¬ÖÖ¸Ö ´Öã×®Ö ²Ö®Ö ÝÖÞÖ¬Ö¸ ¯Ö¤ ¯ÖÖµÖÖ… †Â™ ŠúרµÖÖÑ
¯ÖÎÛú™ ÆÖê ÝÖ‡Ô –ÖÖ®Ö
´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ ”ÖµÖÖ…… ×ÜÖ¸®Öê
»ÖÝÖß ×¤¾µÖ¬¾Ö×®Ö ¯ÖγÖã Ûúß
¯Ö¸´Ö ÆÂÖÔ ˆ¸ ´ÖêÓ †ÖµÖÖ… Ûú´ÖÔ ®ÖÖ¿ÖÛú¸
´ÖÖêõÖ¯ÖÎÖׯŸÖ ÛúÖ µÖÆ
†¯Öæ¾ÖÔ †¾ÖÃÖ¸ ¯ÖÖµÖÖ…… †ÖêÓÛúÖ¸
¬¾Ö×®Ö ´Öê‘Ö ÝÖ•ÖÔ®ÖÖ ÃÖ´Ö ÆÖêŸÖß
Æî ÝÖãÞÖ¿ÖÖ»Öß… «Ö¤¿ÖÖÓÝÖ ¾ÖÖÞÖß ŸÖã´Ö®Öê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ´ÖêÓ ¸“Ö ›Ö»Öß…… ¤Öê®ÖÖêÓ
³ÖÎÖŸÖÖ ×¿Ö嵅 ¯ÖÖÑ“Ö ÃÖÖî ®Öê
×´Ö£µÖÖŸÖ ŸÖ³Öß Æ¸Ûú¸… Æ×ÂÖÔŸÖ ÆÖê
×•Ö®Ö ¤ßõÖÖ »Öê »Öß ¤Öê®ÖÖêÓ ³ÖÎÖŸÖ Æã‹ ÝÖÞÖ¬Ö¸…… ¸Ö•ÖÝÖéÆß
Ûê ×¾Ö¯Öã»ÖÖ“Ö»Ö ¯Ö¸ ¯ÖÎ£Ö´Ö ¤ê¿Ö®ÖÖ
´ÖÓÝÖ»Ö´ÖµÖ… ´ÖÆÖ¾Ö߸ ÃÖ®¤ê¿Ö
×¾Ö¿¾Ö ®Öê ÃÖã®ÖÖ ¿ÖÖÀ¾ÖŸÖ
×¿Ö¾Ö ÃÖãÜÖ´ÖµÖ…… ‡®¦³ÖæןÖ, ÁÖß
†×ݮֳÖæןÖ, ÁÖß ¾ÖÖµÖã³ÖæןÖ, ¿Öãד֤¢Ö,
´ÖÆÖ®ÖË… ÁÖß ÃÖã¬Ö´ÖÔ,
´ÖÖÓ›¾µÖ,´ÖÖîµÖÔÃÖãŸÖ,ÁÖß †Ûú´µÖ,†×ŸÖ Æß ×¾Ö«Ö®ÖË…… †“Ö»Ö †Öî¸
´Öê¤ÖµÖÔ ¯ÖγÖÖÃÖ µÖÆß
ݵÖÖ¸Æ ÝÖÞÖ¬Ö¸ ÝÖãÞÖ¾ÖÖ®Ö… ´ÖÆÖ¾Ö߸ Ûê
¯ÖÎ£Ö´Ö ×¿Ö嵅 ŸÖã´Ö Æã‹ ´ÖãÜµÖ ÝÖÞÖ¬Ö¸ ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö…… ”Æ-”Æ ‘Ö›ß ×¤¾µÖ¬¾Ö×®Ö ×ÜÖ¸ŸÖß “ÖÖ¸ ÃÖ´ÖµÖ ×®ÖŸÖ ´ÖÓÝÖ»Ö´ÖµÖ… ¾ÖßÖãŸÖŸ¾Ö ˆ¯Ö¤ê¿Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ ³Ö¾µÖ •Öß¾Ö ÆÖêŸÖê ×®Ö•Ö´ÖµÖ…… ŸÖßÃÖ ¾ÖÂÖÔ ¸Æ ÃÖ´Ö¾Ö¿Ö¸ÞÖ ´ÖêÓ ÝÖÑæ£ÖÖ ÁÖß
ו֮־ÖÖÞÖß ÛúÖê… ¤ê¿Ö-¤ê¿Ö
´ÖêÓ Ûú¸ ×¾ÖÆÖ¸ ±î»ÖÖµÖÖ ÁÖß ×•Ö®Ö¾ÖÖÞÖß ÛúÖê…… ÛúÖןÖÔÛú ÛéúÂÞÖ
†´ÖÖ¾ÖÃÖ ¯ÖÎÖŸÖ: ´ÖÆÖ¾Ö߸ ×®Ö¾ÖÖÔÞÖ Æã†Ö… ÃÖ®¬µÖÖÛúÖ»Ö ŸÖã´ÆêÓ
³Öß ¯ÖÖ¾ÖÖ¯Ö㸠´ÖêÓ Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö Æã†Ö…… –ÖÖ®Ö »Öõ´Öß
ŸÖã´Ö®Öê ¯ÖÖ‡Ô †Öî¸ ¾Ö߸
¯ÖγÖã ®Öê ×®Ö¾ÖÖÔÞÖ… ¤ß¯Ö-´ÖÖ×»ÖÛúÖ ¯Ö¾ÖÔ ×¾Ö¿¾Ö ´ÖêÓ ŸÖ³Öß Æã†Ö ¯ÖÎÖ¸´³Ö ´ÖÆÖ®Ö…… †ÖµÖã
¯ÖæÞÖÔ •Ö²Ö Æã‡Ô †Ö¯ÖÛúß µÖÖêÝÖ ®ÖÖ¿Ö ×®Ö¾ÖÖÔÞÖ
×»ÖµÖÖ… ¬Ö®µÖ ÆÖê
ÝÖµÖÖ õÖê¡Ö ÝÖãÞÖÖ¾ÖÖ ¤ê¾ÖÖêÓ ®Öê
•ÖµÖÝÖÖ®Ö ×ÛúµÖÖ…… †Ö•Ö ŸÖã´ÆÖ¸ê
“Ö¸ÞÖ Ûú´Ö»Ö Ûê ¤¿ÖÔ®Ö ¯ÖÖÛú¸ ÆÂÖÖÔµÖÖ… ¸Öê´Ö-¸Öê´Ö
¯Öã»Ö×ÛúŸÖ Æî ´Öê¸ê ³Ö¾Ö ÛúÖ
†®ŸÖ ×®ÖÛú™ †ÖµÖÖ…… ´Öã—ÖÛúÖê ³Öß ¯ÖΖÖÖ ”î®Öß ¤Öê ´ÖîÓ ×®Ö•Ö ¯Ö¸ ´ÖêÓ ³Öê¤ Ûú¹ýÑ… ³ÖꤖÖÖ®Ö Ûúß
´ÖÆÖ¿Ö׌ŸÖ ÃÖê ¤ãÜÖ¤ÖµÖß
³Ö¾Ö ÜÖê¤ Æ¹ýÑ …… ¯Ö¤ ×ÃÖ¨Ÿ¾Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸Ûê ´ÖîÓ ¯ÖÖÃÖ ŸÖã´ÆÖ¸ê †Ö •ÖÖ‰Ñú … ŸÖã´Ö ÃÖ´ÖÖ®Ö ²Ö®Ö ×¿Ö¾Ö ¯Ö¤ ¯ÖÖÛú¸ ÃÖ¤Ö-ÃÖ¤Ö ÛúÖê ´ÖãÃÛúÖ‰Ñú …… •ÖµÖ •ÖµÖ
ÝÖÖîŸÖ´Ö ÝÖÞÖ¬Ö¸ þÖÖ´Öß †×³Ö¸Ö´Öß †®ŸÖ¸µÖÖ´Öß… ¯ÖÖ¯Ö-¯ÖãÞµÖ
¯Ö¸-³ÖÖ¾Ö ×¾Ö®ÖÖ¿Öß ´Öã׌ŸÖ ×®Ö¾ÖÖÃÖß ÃÖãÜÖ¬ÖÖ´Öß…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß ÝÖÖîŸÖ´ÖÝÖÞָ֬þÖÖ×´Ö®Öê †®Ö‘µÖÔ¯Ö¤¯ÖÎÖ¯ŸÖµÖê
´ÖÆÖ s‘µÖÕ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… (¤ÖêÆÖ) ÝÖÖîŸÖ´Ö þÖÖ´Öß Ûê
¾Ö“Ö®Ö, ³ÖÖ¾Ö ÃÖ×ÆŸÖ ˆ¸ ¬ÖÖ¸… ´Ö®Ö-¾Ö“Ö-ŸÖ®Ö •ÖÖê ¯Öæ•ÖŸÖê, ¾Öê ÆÖêŸÖê ³Ö¾Ö ¯ÖÖ¸…… (¯Öã¯ÖÖ®•Ö×»ÖÓ
×õÖ¯ÖêŸÖË) ***
| ||||||||||||||||||||||||||
