|
¤ê¾Ö¯Öæ•ÖÖ (¤ÖêÆÖ) ¯ÖγÖã ŸÖã´Ö
¸Ö•ÖÖ •ÖÝÖŸÖ Ûê, Æ´ÖêÓ ¤êµÖ ¤ã:ÜÖ
´ÖÖêÆ… ŸÖã´Ö ¯Ö¤ ¯Öæ•ÖÖ
Ûú¸ŸÖ ÆæÑ, Æ´Ö ¯Öî Ûú¹ýÞÖÖ ÆÖêµÖ…… ‚ ÈßÓ
†Â™Ö¤¿Ö¤ÖêÂÖ¸×ÆŸÖ-Â֙˓֟¾ÖÖ׸ӿ֤ËÝÖãÞÖÃÖ×ÆŸÖ ÁÖßו֮Öꮦ³ÖÝÖ¾Ö®ÖË ! †¡Ö †¾ÖŸÖ¸ †¾ÖŸÖ¸ ÃÖÓ¾ÖÖîÂ֙˅ †¡Ö ןÖš ןÖš š: š:…
†¡Ö ´Ö´Ö ÃÖ×®®Ö×ÆŸÖÖê ³Ö¾Ö ³Ö¾Ö
¾ÖÂ֙˅ (סֳÖÓÝÖß ”®¤) ²ÖÆã ŸÖéÂÖÖ
ÃÖŸÖÖµÖÖê, †×ŸÖ ¤ã:ÜÖ ¯ÖÖµÖÖê, ŸÖã´Ö ¯Öî †ÖµÖÖê
•Ö»Ö »ÖÖµÖÖê… ˆ¢Ö´Ö ÝÖÓÝÖÖ•Ö»Ö, ¿Öã×“Ö †×ŸÖ ¿ÖߟֻÖ, ¯ÖÎÖÃÖãÛú ×®Ö´ÖÔ»Ö, ÝÖã®Ö ÝÖÖµÖÖê…… ¯ÖγÖã †®ŸÖ¸•ÖÖ´Öß,
סֳÖã¾Ö®Ö®ÖÖ´Öß, ÃÖ²ÖÛê þÖÖ´Öß, ¤ÖêÂÖ Æ¸Öê… µÖÆ †¸•Ö ÃÖã®Öß•Öî,
œß»Ö ®Ö Ûúß•Öî, ®µÖÖµÖ Ûú¸ß•Öî, ¤µÖÖ Ûú¸Öê…… ‚ ÈßÓ
†Â™Ö¤¿Ö¤ÖêÂÖ¸×ÆŸÖ-Â֙˓֟¾ÖÖ׸ӿ֤ËÝÖãÞÖÃÖ×ÆŸÖ-ÁÖßו֮Öꮦ³ÖÝ־֤˳µÖÖê
•Ö®´Ö•Ö¸Ö- ´Ö韵Öã×¾Ö®ÖÖ¿Ö®ÖÖµÖ •Ö»ÖÓ
×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… †‘Ö ŸÖ¯ÖŸÖ ×®Ö¸®ŸÖ¸, †ÝÖ×®Ö
¯Ö™®ŸÖ¸, ´ÖÖê ˆ¸ †®ŸÖ¸, ÜÖê¤
Ûú¸ËµÖÖê… »Öê
²ÖÖ¾Ö®Ö “Ö®¤®Ö, ¤ÖÆ×®ÖÛú®¤®Ö, ŸÖã´Ö
¯Ö¤¾Ö®¤®Ö ƸÂÖ ¬Ö¸ËµÖÖê……¯ÖγÖã0…… ‚ ÈßÓ
†Â™Ö. ÁÖßו֮Öꮦ³µÖÖê ³Ö¾ÖŸÖÖ¯Ö×¾Ö®ÖÖ¿Ö®ÖÖµÖ “Ö®¤®ÖÓ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… †ÖîÝÖã®Ö
¤ã:ÜÖ¤ÖŸÖÖ, ÛúÊÖê ®Ö •ÖÖŸÖÖ, ´ÖÖê×Æ †ÃÖÖŸÖÖ,
²ÖÆãŸÖ Ûú¸î… ŸÖ®¤ã»Ö ÝÖã®Ö´Ö×Þ›ŸÖ,
†´Ö»Ö †ÜÖ×Þ›ŸÖ, ¯Öæ•ÖŸÖ¯Ö×Þ›ŸÖ, ¯ÖÎßןÖ
¬Ö¸î……¯ÖγÖã0…… ‚ ÈßÓ
†Â™Ö. ÁÖßו֮Öꮦ³µÖÖê †õÖµÖ¯Ö¤¯ÖÎÖ¯ŸÖµÖê †õÖŸÖÖ®ÖË ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… ÃÖ㸠®Ö¸ ¯Ö¿Öã
ÛúÖê ¤»Ö, ÛúÖ´Ö ´ÖÆÖ²Ö»Ö,
²ÖÖŸÖ ÛúÆŸÖ ”»Ö, ´ÖÖêÆ ×»ÖµÖÖ… ŸÖÖÛê ¿Ö¸ »ÖÖ‰òú,
±æú»Ö “֜։Ñú , ³ÖÝÖ×ŸÖ ²ÖœÖ‰òú, ÜÖÖê»Ö ×ƵÖÖ
……¯ÖγÖã0…… ‚ ÈßÓ
†Â™Ö. ÁÖßו֮Öꮦ³µÖ: ÛúÖ´Ö²ÖÖÞÖ×¾Ö¬¾ÖÓÃÖ®ÖÖµÖ ¯Öã¯ÖÓ
×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… ÃÖ²Ö ¤ÖêÂÖ®Ö
´ÖÖÑÆß, •ÖÖ ÃÖ´Ö ®ÖÖÆßÓ,
³ÖæÜÖ ÃÖ¤Ö Æß, ´ÖÖê »ÖÖÝÖê… ÃÖ¤‘Öê¾Ö¸²ÖÖ¾Ö¸, »ÖÖ›æ ²ÖÆã
¬Ö¸, £ÖÖ¸ Ûú®ÖÛú ³Ö¸ ŸÖã´Ö
†ÖÝÖê ……¯ÖγÖã0…… ‚ ÈßÓ
†Â™Ö. ÁÖßו֮Öꮦ³µÖ: õÖã¬ÖÖ¸ÖêÝÖ×¾Ö®ÖÖ¿Ö®ÖÖµÖ ®Öî¾ÖêªÓ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… †–ÖÖ®Ö ´ÖÆÖŸÖ´Ö, ”ÖµÖ ¸ÊÖê ´Ö´Ö, –ÖÖ®Ö œŒµÖÖî Æ´Ö,¤ã:ÜÖ ¯ÖÖ¾Öî… ŸÖ´Ö ´Öê™®ÖÆÖ¸Ö,
ŸÖê•Ö †¯ÖÖ¸Ö, ¤ß¯Ö ÃÖѾÖÖ¸Ö
•ÖÃÖ ÝÖÖ¾Öî ……¯ÖγÖã0…… ‚ ÈßÓ
†Â™Ö. ÁÖßו֮Öꮦ³µÖÖê ´ÖÖêÆÖ®¬ÖÛúָ׾֮ÖÖ¿Ö®ÖÖµÖ ¤ß¯ÖÓ
×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… ‡Æ Ûú´ÖÔ
´ÖÆÖ¾Ö®Ö, ³Öæ»Ö ¸ÆµÖÖê •Ö®Ö, ׿־ִÖÖ¸ÝÖ ®Ö×ÆÓ
¯ÖÖ¾ÖŸÖ Æî… ÛéúÂÞÖÖÝÖ¹ý¬Öæ¯ÖÓ, †´Ö»Ö †®Öæ¯ÖÓ, ×Ã֨þֹý¯ÖÓ ¬µÖÖ¾ÖŸÖ ÆîÓ…… ¯ÖγÖã †®ŸÖ¸•ÖÖ´Öß,
סֳÖã¾Ö®Ö®ÖÖ´Öß, ÃÖ²ÖÛê þÖÖ´Öß, ¤ÖêÂÖ Æ¸Öê… µÖÆ †¸•Ö ÃÖã®Öß•Öî,
œß»Ö ®Ö Ûúß•Öî, ®µÖÖµÖ Ûú¸ß•Öî, ¤µÖÖ Ûú¸Öê…… ‚ ÈßÓ
†Â™Ö. ÁÖßו֮Öꮦ³µÖÖê †Â™Ûú´ÖԤƮÖÖµÖ ¬Öæ¯ÖÓ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… ÃÖ²ÖŸÖê •ÖÖê¸Ö¾Ö׸, †®ŸÖ¸ÖµÖ
†×¸, ÃÖã±ú»Ö ×¾Ö‘Ö®Ö Ûú׸
›Ö¸ŸÖ Æî… ±ú»Ö¯ÖÓã•Ö
×¾Ö×¾Ö¬Ö ³Ö¸, ®ÖµÖ®Ö ´Ö®ÖÖêƸ, ÁÖßו֮־ָ ¯Ö¤ ¬ÖÖ¸ŸÖ
ÆîÓ……¯ÖγÖã0…… ‚ ÈßÓ
†Â™Ö. ÁÖßו֮Öꮦ³µÖÖê ´ÖÖêõÖ±ú»Ö¯ÖÎÖ¯ŸÖµÖê
±ú»ÖÓ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… †ÖšÖêÓ
¤ã:ÜÖ¤Ö®Öß, †Öš ×®Ö¿ÖÖ®Öß, ŸÖã´Ö
לÓÝÖ †Ö×®Ö ×®Ö¾ÖÖ¸ŸÖ ÆÖê… ¤ß®Ö®Ö
×®ÖßÖÖ¸®Ö, †¬Ö´Ö ˆ¬ÖÖ¸®Ö 'ªÖ®ÖŸÖ' ŸÖÖ¸®Ö ÛúÖ¸®Ö ÆÖê ……¯ÖγÖã0…… ‚ ÈßÓ
†Â™Ö. ÁÖßו֮Öꮦ³ÖÝ־֤˳µÖÖê †®Ö‘µÖÔ¯Ö¤¯ÖÎÖ¯ŸÖµÖê
†‘µÖÕ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… •ÖµÖ´ÖÖ»ÖÖ (¤ÖêÆÖ) ÝÖãÞÖ †®Ö®ŸÖ ÛúÖê
Ûú×Æ ÃÖÛê, ×”µÖÖ»ÖßÃÖ ×•Ö®Ö¸ÖµÖ… ¯ÖÎÛú™
ÃÖãÝÖã®Ö ×ÝÖ®ÖŸÖß ÛúÆæÑ, ŸÖã´Ö Æß
ÆÖêÆã ÃÖÆÖµÖ…… (“ÖÖî¯ÖÖ‡Ô) ‹Ûú
–ÖÖ®Ö Ûê¾Ö»Ö ×•Ö®Ö Ã¾ÖÖ´Öß, ¤Öê †ÖÝÖ´Ö †¬µÖÖŸÖ´Ö ®ÖÖ´Öß… ŸÖß®Ö ÛúÖ»Ö
×¾Ö×¬Ö ¯Ö¸ÝÖ™ •ÖÖ®Öß, “ÖÖ¸ †®Ö®ŸÖ“ÖŸÖ㙵Ö
–ÖÖ®Öß…… ¯ÖÓ“Ö ¯Ö¸Ö¾ÖŸÖÔ®Ö ¯Ö¸ÛúÖÃÖß, ”ÆÖêÓ
¤¸²Ö ÝÖã®Ö ¯Ö¸•ÖµÖ ³ÖÖÃÖß… ÃÖ¯ŸÖ³ÖÓÝÖ¾ÖÖ®Öß ¯Ö¸ÛúÖ¿ÖÛú, †ÖšÖêÓ Ûú´ÖÔ ´ÖÆÖ׸¯Öã ®ÖÖ¿ÖÛú…… ®Ö¾Ö ŸÖŸ¾Ö®Ö Ûê ³ÖÖÜÖ®Ö ÆÖ¸ê, ¤¿Ö »Ö“”®Ö ÃÖÖêÓ ³Ö×¾Ö•Ö®Ö ŸÖÖ¸ê… ÝµÖÖ¸Æ ¯ÖÎןִÖÖ Ûê ˆ¯Ö¤ê¿Öß, ²ÖÖ¸Æã, ÃÖ³ÖÖ ÃÖãÜÖß †Ûú»Öê¿Öß…… ŸÖê¸Æ ×¾Ö×¬Ö “ÖÖ׸ŸÖ Ûê ¤ÖŸÖÖ, “ÖÖî¤Æ ´ÖÖ¸ÝÖ®ÖÖ Ûê –ÖÖŸÖÖ… ¯Ö®¦Æ ³Öê¤ ¯ÖδÖÖ¤ ×®Ö¾ÖÖ¸ß, ÃÖÖê»ÖÆ ³ÖÖ¾Ö®Ö ±ú»Ö †×¾ÖÛúָ߅… ŸÖÖ¸ê ÃÖ¡ÖÆ †ÓÛú
³Ö¸ŸÖ ³Öã¾Ö, šÖ¸ê £ÖÖ®Ö ¤Ö®Ö ¤ÖŸÖÖ ŸÖã¾Ö… ³ÖÖ¾Ö ˆ®ÖßÃÖ
•Öã ÛúÆê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÝÖã®Ö, ²ÖßÃÖ †ÓÛú ÝÖÞÖ¬Ö¸•Öß ÛúÖê ¬Öã®Ö…… ‡Ûú‡ÃÖ
ÃÖ¾ÖÔ ‘ÖÖŸÖ ×¾Ö×¬Ö •ÖÖ®Öî, ²ÖÖ‡ÃÖ ²Ö®¬Ö ®Ö¾Ö´Ö ÝÖãÞÖ£ÖÖ®ÖîÓ… ŸÖê‡ÃÖ ×¾Ö×¬Ö †¹ý ¸ŸÖ®Ö ®Ö¸ê¿¾Ö¸, ÃÖÖê ¯Öæ•Öî “ÖÖî²ÖßÃÖ
ו֮Ö꿾ָ…… ®ÖÖ¿Ö ¯Ö“ÖßÃÖ
ÛúÂÖÖµÖ Ûú¸ß Æî, ¤ê¿Ö‘ÖÖ×ŸÖ ”²²ÖßÃÖ Æ¸ß ÆîÓ… ŸÖŸ¾Ö ¤¸²Ö ÃÖ¢ÖÖ‡ÃÖ ¤êÜÖê, ´Ö×ŸÖ ×¾Ö–ÖÖ®Ö †šÖ‡ÃÖ ¯ÖêÜÖê…… ˆ®ÖŸÖßÃÖ
†ÓÛú ´Ö®ÖãÂÖ ÃÖ²Ö •ÖÖ®Öê, ŸÖßÃÖ Ûãú»ÖÖ“Ö»Ö
ÃÖ¾ÖÔ ²ÖÜÖÖ®Öê… ‡ÛúןÖÃÖ
¯Ö™»Ö ÃÖã¬Ö´ÖÔ ×®ÖÆÖ¸ê,
²Ö×¢ÖÃÖ ¤ÖêÂÖ ÃÖ´ÖÖ‡Ûú ™Ö¸î…… ŸÖêןÖÃÖ ÃÖÖÝÖ¸ ÃÖãÜÖÛú¸
†ÖµÖê, “ÖÖîןÖÃÖ ³Öê¤
†»Öײ¬Ö ²ÖŸÖÖµÖê… ¯ÖîןÖÃÖ
†õÖ¸ •Ö¯Ö ÃÖãÜÖ¤Ö‡Ô, ”×¢ÖÃÖ ÛúÖ¸®Ö ¸ß×ŸÖ ×´Ö™Ö‡Ô…… ÃÖîןÖÃÖ ´ÖÝÖ Ûú×Æ
ݵÖÖ¸Æ ÝÖã®Ö ´ÖêÓ, †›×ŸÖÃÖ
¯Ö¤ ®Ö×ÆÓ ®Ö¸Ûú †¯Öã®Ö ´ÖêÓ… ˆ®ÖŸÖÖ»ÖßÃÖ
ˆ¤ß¸®Ö ŸÖ긴Ö, “ÖÖ×»ÖÃÖ
³Ö¾Ö®Ö ‡®¦ ¯Öæ•ÖîÓ ®Ö´Ö…… ‡ÛúŸÖÖ»ÖßÃÖ ³Öê¤ †Ö¸Ö¬Ö®Ö, ˆ¤î
ײֵÖÖ×»ÖÃÖ ŸÖߣÖÕÛú¸ ´Ö®Ö… ŸÖîÓŸÖÖ×»ÖÃÖ ²Ö®¬Ö –ÖÖŸÖÖ ®Ö×ÆÓ, «Ö¸
“Ö¾ÖÖ»ÖßÃÖ ®Ö¸ “ÖÖî£Öê
´Ö×ÆÓ…… ¯ÖîÓŸÖÖ»ÖßÃÖ ¯Ö»µÖ Ûê †õÖ¸, ×”µÖÖ»ÖßÃÖ ×²Ö®Ö ¤ÖêÂÖ ´Öã®Öß¿¾Ö¸… ®Ö¸Ûú
ˆ¤î ®Ö ×”µÖÖ×»ÖÃÖ ´Öã×®Ö¬Öã®Ö,
¯ÖÎÛéúŸÖ ×”µÖÖ»ÖßÃÖ ®ÖÖ¿Ö
¤¿Ö´ÖÝÖã®Ö… ×”µÖÖ»ÖßÃÖ
‘Ö®Ö ¸Ö•Öã ÃÖÖŸÖ ³Öã¾Ö, †ÓÛú
×”µÖÖ»ÖßÃÖ ÃÖ¸ÃÖÖêÓ Ûú×Æ Ûãú¾Ö… ³Öê¤ ×”µÖÖ»ÖßÃÖ
†®ŸÖ¸ ŸÖ¯Ö¾Ö¸, ×”µÖÖ»ÖßÃÖ ¯Ö渮Ö
ÝÖã®Ö ו֮־ָ…… (†×›»»Ö) ×´Ö£µÖÖŸÖ¯Ö®Ö ×®Ö¾ÖÖ¸ÞÖ “ÖÓ¦
ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆÖê… ´ÖÖêÆןÖ×´Ö¸
¾ÖÖ¸®Ö ÛúÖê ÛúÖ¸®Ö ³ÖÖ®Ö ÆÖê…… ÛúÖ´Ö ÛúÂÖÖµÖ
×´Ö™Ö¾Ö®Ö ´Öê‘Ö ´Öã®Öß¿Ö ÆÖê… 'ªÖ®ÖŸÖ' ÃÖ´µÖÛË ¸Ÿ®Ö¡ÖµÖ ÝÖã®Ö ‡Ô¿Ö ÆÖê…… ‚ ÈßÓ
†Â™Ö¤¿Ö¤ÖêÂÖ¸×ÆŸÖ-Â֙˓֟¾ÖÖ׸ӿ֤ËÝÖãÞÖÃÖ×ÆŸÖ-ÁÖßו֮Öꮦ³ÖÝ־֤˳µÖÖê
†®Ö‘µÖÔ¯Ö¤ ¯ÖÎÖ¯ŸÖµÖê
´ÖÆÖ ‘µÖÕ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… (¯Öã¯ÖÖ®•Ö×»ÖÓ
×õÖ¯ÖêŸÖË) ***
| |||||||||||||||||||||||||
