|
ÃÖ¯ŸÖ-Šú×ÂÖ
¯Öæ•Ö®Ö (”¯¯ÖµÖ) ¯ÖÎ£Ö´Ö ®ÖÖ´Ö ÁÖß´Ö®¾Ö ¤ã×ŸÖµÖ Ã¾Ö¸´Ö®¾Ö ŠúÂÖß¿¾Ö¸… ŸÖé×ŸÖµÖ ´Öã×®Ö
ÁÖß ×®Ö“ÖµÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖ㮤¸ “ÖÖî£ÖÖê
¾Ö¸…… ¯ÖÓ“Ö´Ö ÁÖß
•ÖµÖ¾ÖÖ®Ö ×¾Ö®ÖµÖ»ÖÖ»ÖÃÖ ÂÖš´Ö ³Ö×®Ö… ÃÖ¯ŸÖ´Ö •ÖµÖ ×´Ö¡ÖÖÜµÖ ÃÖ¾ÖÔ
“ÖÖ׸¡Ö-¬ÖÖ´Ö ÝÖ×®Ö…… µÖê ÃÖÖŸÖÖêÓ “ÖÖ¸ÞÖ-Šúר-¬Ö¸, Ûú¹ýÑ
ŸÖÖÃÖ ¯Ö¤ £ÖÖ¯Ö®ÖÖ… ´ÖîÓ
¯Öæ•ÖæÑ ´Ö®Ö-¾Ö“Ö®Ö-ÛúÖµÖ Ûú׸, •ÖÖê ÃÖãÜÖ “ÖÖÆæÑ
†Ö¯Ö®ÖÖ…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß´Ö®¾ÖÖפ “ÖÖ¸ÞÖרԬָ ÃÖ¯ŸÖŠúÂÖß¿¾Ö¸ÖÃÖ´ÖæÆ ! †¡Ö †¾ÖŸÖ¸-†¾ÖŸÖ¸ ÃÖÓ¾ÖÖîÂÖ™Ë ‚ ÈßÓ
ÁÖß´Ö®¾ÖÖפ “ÖָרԬָ ÃÖ¯ŸÖŠúÂÖß¿¾Ö¸ÖÃÖ´ÖæÆ ! †¡Ö ןÖš-ןÖš
š: š:… ‚ ÈßÓ
ÁÖß´Ö®¾ÖÖפ “ÖָרԬָ ÃÖ¯ŸÖŠúÂÖß¿¾Ö¸ÖÃÖ´ÖæÆ ! †¡Ö ´Ö´Ö ÃÖ×®®Ö×ÆŸÖÖê
³Ö¾Ö-³Ö¾Ö ¾ÖÂÖ™ (Æ׸ÝÖßןÖÛúÖ) ¿Öã³Ö-ŸÖߣÖÔ-ˆ¤Ë³Ö¾Ö-•Ö»Ö †®Öæ¯Ö´Ö, ×´Ö™ ¿ÖßŸÖ»Ö »ÖÖµÖÛîÓú… ³Ö¾Ö-ŸÖéÂÖÖ-ÛÓ¤-×®ÖÛÓ¤-ÛúÖ¸ÞÖ, ¿Ö㨠‘Ö™ ³Ö¸¾ÖÖµÖÛîÓú…… ´Ö®¾ÖÖפ “ÖÖ¸ÞÖ-Šúר-¬ÖÖ¸Ûú, ´Öã×®Ö®Ö Ûúß ¯Öæ•ÖÖ Ûú¹ýÑ… ŸÖÖ Ûú¸êÓ ¯ÖÖŸÖÛú ƸêÓ ÃÖÖ¸ê, ÃÖÛú»Ö
†Ö®Ö®¤ ×¾ÖßֹýÑ…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß´Ö®¾Ö-þָ´Ö®¾Ö-×®Ö“ÖµÖ-ÃÖ¾ÖÔÃÖ㮤¸-•ÖµÖ¾ÖÖ®Ö-×¾Ö®ÖµÖ»ÖÖ»ÖÃÖ-•ÖµÖ×´Ö¡ÖÖÜµÖ “ÖÖ¸ÞÖŠú×ÂÖ³µÖÖê
•Ö®´Ö-•Ö¸Ö-´Ö韵Öã×¾Ö®ÖÖ¿Ö®ÖÖµÖ •Ö»ÖÓ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… ÁÖßÜÖÞ› Ûú¤»Ö֮߮¤ Ûê¿Ö¸, ´Ö®¤-´Ö®¤ בÖÃÖÖµÖÛîÓú… ŸÖÃÖã ÝÖÓ¬Ö ¯ÖÎÃÖ׸ŸÖ
פÝÖ-פÝÖ®ŸÖ¸, ³Ö¸ Ûú™Öê¸ß »ÖÖµÖÛîÓú……´Ö®¾ÖÖפ.…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß´Ö®¾ÖÖפ“ÖÖ¸ÞÖÃÖ¯ŸÖ-Šú×ÂÖ³µÖ: ÃÖÓÃÖÖ¸ŸÖÖ¯Ö×¾Ö®ÖÖ¿Ö®ÖÖµÖ “Ö®¤®ÖÓ ×®Ö. þÖÖÆÖ… †×ŸÖ ¬Ö¾Ö»Ö †õÖŸÖ ÜÖÞ›-¾ÖוÖÔŸÖ,
×´Ö™ ¸Ö•Ö®Ö ³ÖÖêÝÖ Ûê… Ûú»Ö¬ÖÖîŸÖ-£ÖÖ¸Ö
³Ö¸ŸÖ-ÃÖ㮤¸, “Öã×®ÖŸÖ ¿Öã³Ö ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ
Ûê ……´Ö®¾ÖÖפ.…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß´Ö®¾ÖÖפ“ÖÖ¸ÞÖÃÖ¯ŸÖ-Šú×ÂÖ³µÖÖê †õÖµÖ¯Ö¤¯ÖÎÖ¯ŸÖµÖê
†õÖŸÖÖ®ÖË ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… ²ÖÆã-¾ÖÞÖÔ ÃÖã¾Ö¸ÞÖ-ÃÖã´Ö®Ö †Ö”î, †´Ö»Ö Ûú´Ö»Ö ÝÖã»ÖÖ²Ö Ûê… ÛêŸÖÛúß “ÖÓ¯ÖÖ “ÖÖ¹ý ´Ö¹ý†Ö, “Öã®Öê ×®Ö•Ö Ûú¸ »ÖÖµÖÛê ……´Ö®¾ÖÖפ.…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß´Ö®¾ÖÖפ “ÖÖ¸ÞÖÃÖ¯ŸÖ-Šú×ÂÖ³µÖ: ÛúÖ´Ö²ÖÖÞÖ×¾Ö®ÖÖ¿Ö®ÖÖµÖ ¯Öã¯ÖÓ
×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… ¯ÖÛú¾ÖÖ®Ö ®ÖÖ®ÖÖ ³ÖÖÑ×ŸÖ “ÖÖŸÖã¸, ¸×“ÖŸÖ ¿Ö㨠®ÖµÖê-®ÖµÖê… Ã֤״Ö™ »ÖÖ›æ †Öפ ³Ö¸ ²ÖÆã,
¯Ö㸙 Ûê £ÖÖ¸Ö »ÖµÖê…… ´Ö®¾ÖÖפ “ÖÖ¸ÞÖ-Šúר-¬ÖÖ¸Ûú, ´Öã×®Ö®Ö Ûúß ¯Öæ•ÖÖ Ûú¹ýÑ… ŸÖÖ Ûú¸êÓ
¯ÖÖŸÖÛú ƸêÓ ÃÖÖ¸ê, ÃÖÛú»Ö †Ö®Ö®¤ ×¾ÖßֹýÑ…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß´Ö®¾ÖÖפ“ÖÖ¸ÞÖÃÖ¯ŸÖ-Šú×ÂÖ³µÖÖê õÖã¬ÖÖ¸ÖêÝÖ×¾Ö®ÖÖ¿Ö®ÖÖµÖ ®Öî¾ÖêªÓ
×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… Ûú»Ö¬ÖÖîŸÖ-¤ß¯ÖÛú
•Ö×›ŸÖ ®ÖÖ®ÖÖ, ³Ö׸ŸÖ ÝÖÖê‘ÖéŸÖ-ÃÖÖ¸ÃÖÖêÓ… †×ŸÖ•¾Ö×»ÖŸÖ •ÖÝÖ´ÖÝÖ •µÖÖê×ŸÖ •ÖÖÛúß, ןÖ×´Ö¸ ®ÖÖ¿Ö®ÖÆÖ¸
ÃÖÖêÓ……´Ö®¾ÖÖפ.…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß´Ö®¾ÖÖפ“ÖÖ¸ÞÖÃÖ¯ŸÖ-Šú×ÂÖ³µÖÖê ´ÖÖêÆÖÓ¬ÖÛúָ׾֮ÖÖ¿Ö®ÖÖµÖ ¤ß¯ÖÓ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… פÛË-“ÖÛÎ ÝÖ×®¬ÖŸÖ ÆÖêŸÖ •ÖÖÛú¸, ¬Öæ¯Ö ¤¿Ö-†ÓÝÖß ÛúÆß… ÃÖÖê »ÖÖµÖ ´Ö®Ö-¾Ö“Ö-ÛúÖµÖ ¿Öã¨, »ÖÝÖÖµÖ Ûú¸ ÜÖê‰Ñú ÃÖÆß …… ´Ö®¾ÖÖפ.…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß´Ö®¾ÖÖפ“ÖÖ¸ÞÖÃÖ¯ŸÖ-Šú×ÂÖ³µÖÖê †Â™Ûú´ÖԤƮÖÖµÖ ¬Öæ¯ÖÓ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… ¾Ö¸ ¤ÖÜÖ ÜÖÖ¸Ûú
†×´ÖŸÖ ¯µÖÖ¸ê, ×´Ö™ ¯Öã™
“Öã®ÖÖµÖÛîÓú… ¦Ö¾Ö›ß ¤Ö×›´Ö “ÖÖ¹ý ¯ÖãÓÝÖß, £ÖÖ»Ö ³Ö¸-³Ö¸ »ÖÖµÖÛîÓú……
´Ö®¾ÖÖפ.…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß´Ö®¾ÖÖפ“ÖÖ¸ÞÖÃÖ¯ŸÖ-Šú×ÂÖ³µÖÖê ´ÖÖêõÖ±ú»Ö¯ÖÎÖ¯ŸÖµÖê ±ú»ÖÓ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… •Ö»Ö ÝÖ®¬Ö †õÖŸÖ ¯ÖãÂ¯Ö “Ö¹ý¾Ö¸, ¤ß¯Ö ¬Öæ¯Ö ÃÖã
»ÖÖ¾Ö®ÖÖ… ±ú»Ö »Ö×»ÖŸÖ †ÖšÖîÓ ¦¾µÖ-×´Ö×ÁÖŸÖ, †‘µÖÔ Ûúß•Öê
¯ÖÖ¾Ö®ÖÖ…… ´Ö®¾ÖÖפ.…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß´Ö®¾ÖÖפ“ÖÖ¸ÞÖÃÖ¯ŸÖ-Šú×ÂÖ³µÖÖê ®Ö¬µÖÔ¯Ö¤¯ÖÎÖ¯ŸÖµÖê
†‘µÖÕ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… •ÖµÖ´ÖÖ»ÖÖ (‘Ö¢ÖÖ) ¾Ö®¤æÑ Šú×ÂÖ¸Ö•ÖÖ,
¬Ö´ÖÔ-•ÖÆÖ•ÖÖ, ×®Ö•Ö-¯Ö¸-ÛúÖ•ÖÖ Ûú¸ŸÖ ³Ö»Öê… Ûú¹ýÞÖÖ Ûê
¬ÖÖ¸ß, ÝÖÝÖ®Ö-ײÖÆÖ¸ß
¤ã:ÜÖ-†¯ÖÆÖ¸ß ³Ö¸´Ö ¤»Öê…… ÛúÖ™ŸÖ •Ö´Ö-±ú®¤Ö,
³Ö×¾Ö-•Ö®Ö ¾Ö鮤Ö, Ûú¸ŸÖ †®Ö®¤Ö “Ö¸ÞÖ®Ö ´ÖêÓ… •ÖÖê ¯Öæ•ÖîÓ ¬µÖÖ¾ÖîÓ, ´ÖÓÝÖ»Ö ÝÖÖ¾ÖîÓ, ±ê¸ ®Ö
†Ö¾ÖîÓ ³Ö¾Ö-¾Ö®Ö ´ÖêÓ…… (¯Ö¨×¸ ”®¤) •ÖµÖ ÁÖß´Ö®Öã
´Öã×®Ö¸Ö•ÖÖ ´ÖÆ®ŸÖ,
¡ÖÃÖ-£ÖÖ¾Ö¸ Ûúß ¸õÖÖ Ûú¸®ŸÖ… •ÖµÖ ×´Ö£µÖÖ-ŸÖ´Ö-®ÖÖ¿ÖÛú ¯ÖŸÖÓÝÖ, Ûú¹ýÞÖÖ
¸ÃÖ-¯Öæ׸ŸÖ †ÓÝÖ-†ÓÝÖ…… •ÖµÖ ÁÖßþָ´Ö®Öã †Ûú»ÖÓÛú¹ý¯Ö, ¯Ö¤-ÃÖê¾Ö Ûú¸ŸÖ
×®ÖŸÖ †´Ö¸-³Öæ¯Ö… •ÖµÖ ¯ÖÓ“Ö †õÖ •ÖߟÖê ´ÖÆÖ®Ö, ŸÖ¯Ö ŸÖ¯ÖŸÖ ¤êÆ ÛÓ“Ö®Ö-ÃÖ´ÖÖ®Ö…… •ÖµÖ ×®Ö“ÖµÖ ÃÖ¯ŸÖ ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔ
³ÖÖÃÖ, ŸÖ¯Ö-¸´ÖÖŸÖ®ÖÖêÓ ŸÖ®Ö ´ÖêÓ
¯ÖÎÛúÖ¿Ö… •ÖµÖ ×¾ÖÂÖµÖ-¸Öê¬Ö ÃÖ´²ÖÖê¬Ö
³ÖÖ®Ö, ¯Ö¸ÞÖ×ŸÖ Ûê ®ÖÖ¿Ö®Ö †“Ö»Ö ¬µÖÖ®Ö…… •ÖµÖ •ÖµÖ×ÆÓ ÃÖ¾ÖÔÃÖ㮤¸
¤µÖÖ»Ö, »Ö×ÜÖ ‡®¦•ÖÖ»Ö¾ÖŸÖ •ÖÝÖŸÖ-•ÖÖ»Ö… •ÖµÖ ŸÖéÂÞÖÖÆÖ¸ß
¸´ÖÞÖ ¸Ö´Ö, ×®Ö•Ö-¯Ö׸ÞÖ×ŸÖ ´ÖêÓ ¯ÖÖµÖÖê
×¾Ö¸Ö´Ö…… •ÖµÖ †Ö®Ö®¤‘Ö®Ö Ûú»µÖÖÞÖ¹ý¯Ö, Ûú»µÖÖÞÖ Ûú¸ŸÖ ÃÖ²ÖÛúÖî †®Öæ¯Ö… •ÖµÖ ´Ö¤-®ÖÖ¿Ö®Ö
•ÖµÖ¾ÖÖ®Ö¤ê¾Ö, ×®Ö¸´Ö¤ ×¾Ö¸×“ÖŸÖ ÃÖ²Ö Ûú¸ŸÖ ÃÖê¾Ö…… •ÖµÖ •ÖµÖ×ÆÓ ×¾Ö®ÖµÖ»ÖÖ»ÖÃÖ
†´ÖÖ®Ö, ÃÖ²Ö ¿Ö¡Öã ×´Ö¡Ö •ÖÖ®ÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ®Ö… •ÖµÖ Ûéú׿֟Ö-ÛúÖµÖ
ŸÖ¯Ö Ûê ¯ÖγÖÖ¾Ö, ”×¾Ö ”™Ö ˆ›×ŸÖ †Ö®Ö®¤ ¤ÖµÖ…… •ÖµÖ ×´Ö¡Ö ÃÖÛú»Ö
•ÖÝÖ Ûê ÃÖã×´Ö¡Ö,
†®Ö×ÝÖ®ÖŸÖ †¬Ö´Ö Ûúß®Öê ¯Ö×¾Ö¡Ö… •ÖµÖ “Ö®¦-¾Ö¤®Ö ¸Ö•Öß¾Ö ®Öî®Ö, Ûú²ÖÆæÑ ×¾ÖÛú£ÖÖ ²ÖÖê»ÖŸÖ ®Ö ²Öî®Ö…… •ÖµÖ ÃÖÖŸÖÖêÓ
´Öã×®Ö¾Ö¸ ‹Ûú ÃÖÓÝÖ, ×®ÖŸÖ ÝÖÝÖ®Ö-ÝÖ´Ö®Ö Ûú¸ŸÖê †³ÖÓÝÖ… •ÖµÖ †ÖµÖê
´Ö£Öã¸Ö¯Ö㸠´ÖÑ—ÖÖ¸, ŸÖÆÑ ´Ö¸ß
¸ÖêÝÖ ÛúÖê †×ŸÖ ¯ÖΓÖÖ¸…… •ÖµÖ-•ÖµÖ ×ŸÖ®Ö “Ö¸ÞÖ×®Ö Ûê ¯ÖÎÃÖÖ¤, ÃÖ²Ö ´Ö¸ß ¤ê¾ÖÛéúŸÖ
³Ö‡Ô ¾ÖÖ¤… •ÖµÖ »ÖÖêÛú
Ûú¸ê ×®Ö³ÖÔµÖ ÃÖ´ÖßÖ, Æ´Ö ®Ö´ÖŸÖ ÃÖ¤Ö ×®ÖŸÖ •ÖÖê› Æßօ… •ÖµÖ ÝÖÎß´Ö-ŠúŸÖã
¯Ö¾ÖÔŸÖ ´Ö—ÖÖ¸, ×®ÖŸÖ Ûú¸ŸÖ †ÖŸÖÖ¯Ö®Ö µÖÖêÝÖÃÖÖ¸… •ÖµÖ ŸÖéÂÖÖ-¯Ö¸ßÂÖÆ
Ûú¸ŸÖ •Öê¸, ÛúÆãÑ ¸Ó“Ö “Ö»ÖŸÖ
®Ö×ÆÓ ´Ö®Ö ÃÖã´Ö긅… •ÖµÖ ´Öæ»Ö
†šÖ‡ÃÖ ÝÖãÞÖ®Ö¬ÖÖ¸, ŸÖ¯Ö
ˆÝÖÎ ŸÖ¯ÖŸÖ †Ö®Ö®¤ÛúÖ¸… •ÖµÖ ¾ÖÂÖÖÔ-ŠúŸÖã ´ÖêÓ ¾ÖéõÖ ŸÖ߸, ŸÖÆÑ †×ŸÖ ¿ÖßŸÖ»Ö —Öê»ÖŸÖ ÃÖ´Ö߸…… •ÖµÖ ¿ÖߟÖ-ÛúÖ»Ö
“ÖÖî¯Ö™ ´ÖÑ—ÖÖ¸, Ûî ®Ö¤ß ÃÖ¸Öê¾Ö¸ ŸÖ™ ×¾Ö“ÖÖ¸… •ÖµÖ ×®Ö¾ÖÃÖŸÖ ¬µÖÖ®ÖÖ¹ýœ ÆÖêµÖ, ¸Ó“ÖÛú ®Ö×ÆÓ ³Ö™ÛúŸÖ ¸Öê´Ö ÛúÖêµÖ…… •ÖµÖ ´ÖéŸÖÛúÖÃÖ®Ö
¾Ö•ÖÎÖÃÖ®ÖßµÖ, ÝÖÖî¤æÆ®Ö ‡ŸµÖÖפÛú
ÝÖ®ÖßµÖ… •ÖµÖ †ÖÃÖ®Ö ®ÖÖ®ÖÖ³ÖÖÑןÖ
¬ÖÖ¸, ˆ¯ÖÃÖÝÖÔ ÃÖÆŸÖ ´Ö´ÖŸÖÖ ×®Ö¾ÖÖ¸…… •ÖµÖ •Ö¯ÖŸÖ ןÖÆÖ¸Öê ®ÖÖ´Ö ÛúÖêµÖ, »ÖÜÖ ¯Öã¡Ö ¯ÖÖî¡Ö Ûãú»Ö
¾Öéר ÆÖêµÖ… •ÖµÖ ³Ö¸ê »ÖõÖ
†×ŸÖ¿ÖµÖ ³ÖÞ›Ö¸, ¤Ö׸¦ŸÖ®ÖÖê ¤ã:ÜÖ
ÆÖêµÖ ”Ö¸…… •ÖµÖ “ÖÖê¸
†×Ý®Ö ›Ö×Ûú®Ö ׯֿÖÖ“Ö, †¹ý ‡ÔןÖ-³Öß×ŸÖ ÃÖ²Ö ®ÖÃÖŸÖ ÃÖÖò“Ö… •ÖµÖ ŸÖã´Ö
ÃÖã´Ö¸ŸÖ ÃÖãÜÖ »ÖÆŸÖ »ÖÖêÛú, ÃÖã¸-†ÃÖ㸠®Ö´ÖŸÖ ¯Ö¤ ¤êŸÖ ‘ÖÖêÛú…… (¸Öê»ÖÖ) µÖê ÃÖÖŸÖÖêÓ ´Öã×®Ö¸Ö•Ö, ´ÖÆÖŸÖ¯Ö »Ö”´Öß ¬Öָ߅ ¯Ö¸´Ö¯Ö敵Ö
¯Ö¤ ¬Ö¸îÓ, ÃÖÛú»Ö •ÖÝÖ Ûê ×ÆŸÖÛúָ߅… •ÖÖê
´Ö®Ö-¾Ö®Ö-ŸÖ®Ö ¿Ö㨠ÆÖêµÖ
ÃÖê¾Öê †Öî ¬µÖÖ¾Öî… ÃÖÖê •Ö®Ö '´Ö®Ö¸ÑÝÖ»ÖÖ»Ö', †Â™ Šúר®Ö ÛúÖîÓ ¯ÖÖ¾Öî…… (¤ÖêÆÖ) ®Ö´Ö®Ö Ûú¸ŸÖ
“Ö¸®Ö®Ö ¯Ö¸ŸÖ, †ÆÖê ÝÖ¸ß²Ö ×®Ö¾ÖÖ•Ö… ¯ÖÓ“Ö ¯Ö¸Ö¾ÖŸÖÔ®Ö×®ÖŸÖîÓ, ×®Ö¸¾ÖÖ¸Öê
Šú×ÂÖ¸Ö•Ö…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß´Ö®¾ÖÖפ“ÖÖ¸ÞÖÃÖ¯ŸÖ-Šú×ÂÖ³µÖÖê †®Ö¬µÖÔ¯Ö¤¯ÖÎÖ¯ŸÖµÖê
´ÖÆÖ ‘µÖÕ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… (¯Öã¯ÖÖ®•Ö×»ÖÓ
×õÖ¯ÖêŸÖË) ***
| ||||||||||||||||||||||||||
