|
¸õÖÖ²Ö®¬Ö®Ö ¯Öæ•Ö®Ö (ÁÖß †Ûú´¯Ö®ÖÖ“ÖÖµÖÖÔפ ÃÖÖŸÖ ÃÖÖî ´Öã×®ÖµÖÖêÓ Ûúß ¯Öæ•ÖÖ) (†×›»»Ö) ÁÖß †Ûú´¯Ö®Ö
´Öã×®Ö †Öפ ÃÖ²Ö ÃÖÖŸÖ ÃÖî… Ûú¸ ×¾ÖÆÖ¸ Æ£Ö®ÖÖ¯Öã¸
†ÖµÖê ÃÖÖŸÖ ÃÖî…… ŸÖÆÖÑ ³ÖµÖÖê ˆ¯ÖÃÖÝÖÔ ²Ö›Öê ¤ãÜÖÛúÖ¸ •Öæ… ¿ÖÖ×®ŸÖ³ÖÖ¾Ö ÃÖê ÃÖÆ®Ö ×ÛúµÖÖê ´Öã×®Ö¸Ö•Ö •Öæ…… ×´Ö»Öß
•Öã ¯Ö®¦Æ ÃÖÖ¾Ö®Ö ¿ÖãÛú»Ö ¯ÖδÖÖ×®ÖµÖê… ¬µÖÖ®ÖÖ¹ýœ ÃÖãןÖš
ÃÖ¾ÖÔ ´Öã×®Ö ´ÖÖ×®ÖµÖê…… Æã†Öê ˆ¯ÖÃÖÝÖÔ •Öã
¤æ¸ ¬Ö®µÖ ‘Ö›ß †Ö•Ö •Öß… ×ŸÖ®Ö ¯ÖÎ×ŸÖ ¿Öß¿Ö ®Ö¾ÖÖµÖ ¯Öæ•Ö ´Öã×®Ö¸Ö•Ö •Öß…… ן֮ÖÛúß
¯Öæ•ÖÖ ¸“ÖæÑ ³ÖÖ¾Ö †¹ý
³Ö׌ŸÖ ÃÖê… ×¤¾ÖÃÖ ÃÖ»Öæ®ÖÖê
³ÖµÖÖê ‡ÃÖß µÖÆ µÖã׌ŸÖ ÃÖê…… †ÖÈÖ®Ö®Ö Ã£ÖÖ¯Ö®Ö ÃÖ×®®Ö׬ÖÛú¸ÞÖ •Öß… ןÖš
ÝÖã¹ý ‡ŸÖ †ÖµÖ Ûú¹ýÑ ¯Ö¤ ÃÖê¾Ö•Öß…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß †Ûú´¯Ö®ÖÖ“ÖÖµÖÖÔפÃÖ¯ŸÖ¿ÖŸÖ´Öã×®Ö¾Ö¸Ö: ! †¡Ö †¾ÖŸÖ¸ †¾ÖŸÖ¸ ÃÖÓ¾ÖÖîÂ֙˅ ‚ ÈßÓ
ÁÖß †Ûú´¯Ö®ÖÖ“ÖÖµÖÖÔפÃÖ¯ŸÖ¿ÖŸÖ´Öã×®Ö¾Ö¸Ö: ! †¡Ö ןÖš ןÖš
š: š:… ‚ ÈßÓ
ÁÖß †Ûú´¯Ö®ÖÖ“ÖÖµÖÖÔפÃÖ¯ŸÖ¿ÖŸÖ´Öã×®Ö¾Ö¸Ö: ! †¡Ö ´Ö´Ö ÃÖ×®®Ö×ÆŸÖÖê ³Ö¾Ö ³Ö¾Ö ¾ÖÂ֙˅ (•ÖÖêÝÖ߸ÖÃÖÖ) ¿ÖߟֻÖ
¯ÖÎÖÃÖãÛú ˆ••¾Ö»Ö •Ö»Ö »Öê
ÛÓ“Ö®Ö —ÖÖ¸ß »ÖÖ‰Ñú… •Ö®´Ö-•Ö¸Ö-´ÖéŸÖ ®ÖÖ¿Ö Ûú¸®Ö ÛúÖê ŸÖã´Ö¸ê “ÖÞÖÔ “֜։Ñú…… ÁÖß †Ûú´¯Ö®Ö
ÝÖã¹ý †Öפ ¤ê ´Öã×®Ö ÃÖ¯ŸÖ ÃÖî
•ÖÖ®ÖÖê… ×ŸÖ®ÖÛúß
¯Öæ•Ö ¸“Öòæ ÃÖãÜÖÛúÖ¸ß ³Ö¾Ö-³Ö¾Ö Ûê †‘Ö ÆÖ®ÖÖê…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß †Ûú´¯Ö®ÖÖ“ÖÖµÖÖÔפÃÖ¯ŸÖ¿ÖŸÖ´Öã×®Ö³µÖÖê
•Ö®´Ö-•Ö¸Ö-´Ö韵Öã-×¾Ö®ÖÖ¿Ö®ÖÖµÖ •Ö»ÖÓ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… “Ö®¤®Ö Ûê¿Ö¸
×´Ö×ÁÖŸÖ Ûú¸Ûê ®ÖßÛúÖ
“Ö®¤®Ö »ÖÖ‰Ñú … ³Ö¾Ö †ÖŸÖÖ¯Ö •Öã ¤æ¸ Ûú¸®Ö ÛúÖê
ÝÖã¹ý Ûê “ÖÞÖÔ “֜։Ñú …… ÁÖß †Ûú´¯Ö®Ö
ÝÖã¹ý †Öפ ¤ê ´Öã×®Ö ÃÖ¯ŸÖ ÃÖî
•ÖÖ®ÖÖê… ×ŸÖ®ÖÛúß
¯Öæ•Ö ¸“Öæò ÃÖãÜÖÛúÖ¸ß ³Ö¾Ö-³Ö¾Ö Ûê †‘Ö ÆÖ®ÖÖê…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß †Ûú´¯Ö®ÖÖ“ÖÖµÖÖÔפÃÖ¯ŸÖ¿ÖŸÖ´Öã×®Ö³µÖ:
ÃÖÓÃÖÖ¸ŸÖÖ¯Ö×¾Ö®ÖÖ¿Ö®ÖÖµÖ “Ö®¤®ÖÓ ×®Ö.þÖÖÆÖ… “Ö®¤ ×Ûú¸®Ö
ÃÖ´Ö ˆ••¾Ö»Ö †õÖŸÖ ³ÖÖ¾Ö ³Ö׌ŸÖ ÃÖê
»Öß®ÆêÓ… ¯ÖãÓ•Ö
´Ö®ÖÖêƸ ÁÖßÝÖã¹ý ÃÖ®´ÖãÜÖ ÃÖ¸¬ÖÖÛú¸ •Öã Ûú¸ß®Öê
……ÁÖß †Ûú´¯Ö®Ö.…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß †Ûú´¯Ö®ÖÖ“ÖÖµÖÖÔפÃÖ¯ŸÖ¿ÖŸÖ´Öã×®Ö³µÖÖê †õÖµÖ¯Ö¤¯ÖÎÖ¯ŸÖµÖê †õÖŸÖÖ®ÖË ×®Ö.
þÖÖÆÖ… ²Öê»Ö “Ö´Öê»Öß ÁÖß ÝÖã»ÖÖ²Ö
Ûê ŸÖÖ•Öê ¯ÖãÂ¯Ö ÃÖã »ÖÖ‰Ñú… ÛúÖ´Ö²ÖÖÞÖ Ûê
®ÖÖ¿Ö Ûú¸®Ö ÛúÖê ÁÖß ÝÖã¹ý “Ö¸ÞÖ “֜։Ñú……ÁÖß †Ûú´¯Ö®Ö.…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß †Ûú´¯Ö®ÖÖ“ÖÖµÖÖÔפÃÖ¯ŸÖ¿ÖŸÖ´Öã×®Ö³µÖ:
ÛúÖ´Ö²ÖÖÞÖ×¾Ö¬¾ÖÓÃÖ®ÖÖµÖ ¯Öã¯ÖÓ ×®Ö. þÖÖÆÖ… ÝÖãÓ—ÖÖ ±ê®Öß
´ÖÖê¤Ûú »ÖÖ›æ ŸÖÖ•Öê ŸÖ㸮ŸÖ ²Ö®ÖÖ‰Ñú… ÁÖß ÝÖã¹ý¾Ö¸ Ûê
“Ö¸ÞÖ “ÖœÖÛú¸ ÆÂÖÔ-ÆÂÖÔ ÝÖãÞÖ
ÝÖÖ‰Ñú ……ÁÖß †Ûú´¯Ö®Ö.…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß †Ûú´¯Ö®ÖÖ“ÖÖµÖÖÔפÃÖ¯ŸÖ¿ÖŸÖ´Öã×®Ö³µÖ:
õÖã¬ÖÖ¸ÖêÝÖ×¾Ö®ÖÖ¿Ö®ÖÖµÖ ®Öî¾ÖêªÓ ×®Ö. þÖÖÆÖ… ‘ÖéŸÖ
Ûú¯Öæ¸ Ûúß ˆ¢´Ö •ÖÖê×ŸÖ ÃÖã þÖÞÖÔ Ûú™Öê¸ß ¬ÖÖ¹ýÑ… ÁÖß ´Öã×®Ö¾Ö¸ Ûúß
Ûú¹ýò †Ö¸ŸÖß ´ÖÖêÆ Ûú´ÖÔ ÛúÖê •ÖÖ¹ýÑ……ÁÖß †Ûú´¯Ö®Ö.…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß †Ûú´¯Ö®ÖÖ“ÖÖµÖÖÔפÃÖ¯ŸÖ¿ÖŸÖ´Öã×®Ö³µÖÖê
´ÖÖêÆÖ®¬ÖÛúָ׾֮ÖÖ¿Ö®ÖÖµÖ ¤ß¯ÖÓ ×®Ö. þÖÖÆÖ… ¬Öæ¯Ö
ÃÖãÝÖ®¬Ö ÃÖã¾ÖÖ×ÃÖŸÖ »ÖêÛú¸
¬Öæ¯ÖÖµÖ®Ö ´ÖêÓ ÜÖê‰Ñú… †Â™ Ûú´ÖÔ
Ûê ®ÖÖ¿Ö Ûú¸®Ö ÛúÖê †Ö®ÖÓ¤ ´ÖÓÝÖ»Ö ¤ê‰Ñú ……ÁÖß †Ûú´¯Ö®Ö.…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß †Ûú´¯Ö®ÖÖ“ÖÖµÖÖÔפÃÖ¯ŸÖ¿ÖŸÖ´Öã×®Ö³µÖÖê
†Â™Ûú´ÖÔ×¾Ö¬¾ÖÓÃÖ®ÖÖµÖ ¬Öæ¯ÖÓ ×®Ö. þÖÖÆÖ… »ÖÖîÓÝÖ
‡»ÖÖµÖ“Öß ÁÖß±ú»Ö ׯÖßÖÖ
†¹ý ²ÖÖ¤Ö´Ö ´ÖÑÝÖÖ‰Ñú … ÃÖê¾Ö ÃÖ®ŸÖ¸Ö ÜÖ¼Ö ×´Ö½Ö ÁÖß ÝÖã¹ý “Ö¸ÞÖ “֜։ú ……ÁÖß †Ûú´¯Ö®Ö.…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß †Ûú´¯Ö®ÖÖ“ÖÖµÖÖÔפÃÖ¯ŸÖ¿ÖŸÖ´Öã×®Ö³µÖÖê ´ÖÖêõÖ±ú»Ö¯ÖÎÖ¯ŸÖµÖê ±ú»ÖÓ ×®Ö.
þÖÖÆÖ… •Ö»Ö ±ú»Ö †ÖšÖêÓ
¦¾µÖ ×´Ö»ÖÖÛú¸ ³ÖÖ¾Ö ³Ö׌ŸÖ ÃÖê
»ÖÖµÖÖ… Æê ÝÖã¹ý Æ´Ö ÛúÖê
³Ö¾Ö ÃÖê ŸÖÖ¸Öê ŸÖÖŸÖîÓ “Ö¸ÞÖ “ֵ֜ÖÖ……ÁÖß †Ûú´¯Ö®Ö.…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß †Ûú´¯Ö®ÖÖ“ÖÖµÖÖÔפÃÖ¯ŸÖ¿ÖŸÖ´Öã×®Ö³µÖÖê †®Ö‘µÖÔ¯Ö¤¯ÖÎÖ¯ŸÖµÖê †‘µÖÕ ×®Ö. þÖÖÆÖ… •ÖµÖ´ÖÖ»ÖÖ (¤ÖêÆÖ) †Ûú´¯Ö®Ö
´Öã×®Ö †Öפ ÃÖ²Ö, ÃÖ¯ŸÖ ÃÖîÛú›Ö
•ÖÖ®Ö… ן֮ÖÛúß
µÖÆ •ÖµÖ´ÖÖ»Ö ÃÖã®Ö, ³ÖÖÂÖÖ Ûú¹ýÑ ²ÖÜÖÖ®Ö…… (“ÖÖî¯ÖÖ‡Ô) •Öß¾Ö ¤µÖÖ ¯ÖÖ»ÖêÓ ÝÖã¹ý þÖÖ´Öß, ¤êÓ ¬Ö´ÖÖêÔ¯Ö¤ê¿Ö ²ÖÆã ®ÖÖ´Öß… ”ÆÖêÓ
ÛúÖµÖ Ûúß ¸õÖÖ ¯ÖÖ»ÖîÓ, ŸÖ¯Ö Ûú¸ †Öš Ûú´ÖÔ
ÛúÖê ™Ö»ÖîÓ…… —Öæš
®Ö ¸Ó“Ö ´ÖÖ¡Ö ´ÖãÜÖ ²ÖÖê»ÖîÓ,
•ÖÖê ´Ö®Ö ÆÖêµÖ ¾Ö“Ö®Ö ÃÖÖê ÜÖÖê»ÖîÓ… ´ÖÆÖÃÖŸµÖ ¾ÖÎŸÖ Ûê ´Öã×®Ö ¬ÖÖ¸ß,
ן֮ÖÛê ¯ÖÖµÖ®Ö ¬ÖÖêÛú Æ´Öָ߅… ŸÖéÞÖ •Ö»Ö ³Öß †¤¢Ö ®ÖÆßÓ »Öê¾ÖêÓ, ¬Ö®Ö ÛÓ“Ö®Ö ÃÖ²Ö ŸÖéÞÖ
ÃÖ´Ö •ÖÖê¾ÖêÓ… ´ÖÆÖ-†“ÖÖîµµÖÔ
¾ÖÎŸÖ Ûê ÝÖã¹ý ¬ÖÖ¸ß, ן֮ÖÛê ¯ÖÖµÖ®Ö ¬ÖÖêÛú Æ´Öָ߅… †šÖ¸Æ
ÃÖÆÃÖ ¿Öᯙ Ûê ³Öê¤Ö,
×®Ö³ÖÔµÖ ¬ÖÖ¸ŸÖ ÆÖê ÃÖãÜÖÜÖê¤Ö… ¿Öß»Ö
´ÖÆÖ¾ÖÎŸÖ Ûê ´Öã×®Ö ¬ÖÖ¸ß, ן֮ÖÛê ¯ÖÖµÖ®Ö ¬ÖÖêÛú Æ´Öָ߅… “ÖÖî²ÖßÃÖ ³Öê¤ ¯Ö׸ÝÖÎÆ ÝÖÖµÖê, ÃÖ¾ÖÔ ŸµÖÖÝÖ ²Ö®Ö¾ÖÖÃÖ Ûú¸ÖµÖê… ¯Ö׸ÝÖÎÆ ŸµÖÖÝÖ ´ÖÆÖ¾ÖÎŸÖ ¬ÖÖ¸ß, ן֮ÖÛê ¯ÖÖµÖ®Ö ¬ÖÖêÛú Æ´Öָ߅… (¯Ö¨×¸ ”®¤) ÃÖã³ÖÖ¾ÖŸÖ ³ÖÖ¾Ö®Ö ²ÖÖ¸Æ
×®Ö¢Ö, ×¾Ö“ÖÖ¸ŸÖ ¬Ö´ÖÔ ÃÖ¤Ö ÃÖã¯Ö×¾Ö¢Ö… •ÖµÖ ݵÖÖ¸Æ †ÓÝÖ ÃÖã¯ÖœŸÖ ¯ÖÖš, ÃÖÓÃÖÖ¸ ³ÖÖêÝÖ ÛúÖ ŸµÖÖÝÖ šÖš…… ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ
¤´Ö®Ö Ûú¸êÓ ´ÖÆÖ®Ö, ´Ö®Ö-¾Ö“Ö®Ö-ÛúÖµÖ Ûú¸ ¿Ö㨠¬µÖÖ®Ö… •ÖµÖ ´Öã×®Ö¾Ö¸ ¾ÖÓ¤Ñæ ¿ÖÖÓŸÖ ×“Ö¢Ö,
ÃÖÓÃÖÖ¸ ¤êÆ ³ÖÖêÝÖ×®Ö ×¾Ö¸ŒŸÖ…… •ÖµÖ ´ÖÖî®Ö
¬ÖÖ¸ ´Öã×®Ö ŸÖ¯Ö Ûú¸ÓŸÖ,
ŸÖ²Ö Ûú´ÖÔ ÛúÖš ÃÖ²Ö Æß •Ö¸ÓŸÖ… •ÖµÖ †Ö®Ö®¤ Ûú®¤ ×¾Ö–ÖÖ®Ö¹ý¯Ö, •ÖµÖ ¬µÖÖ¾ÖŸÖ ÝÖã¹ý †ÖŸÖ´Ö þֹý¯Ö…… ÃÖÓÃÖÖ¸ Ûú™
ÛúÖ™Öê ´Öã®Öß®¦, ŸÖã´Ö “Ö¸ÞÖ ®Ö´ÖêÓ ÃÖ²Ö ¤ê¾Ö ‡®¦… •ÖµÖ ´Öã×®Ö¾Ö¸ ¾ÖÓ¤æò ÛúÖ™, ׿־֮ÖÖ׸ ¾Ö¸®Ö ÛúÖ Ûú¸ŸÖ šÖš…… ´ÖîÓ
†»¯Ö´ÖŸÖß †–ÖÖ®Ö ²Öã¨, ¯ÖγÖã õÖ´ÖÖ
Ûú¸Öê •ÖÖê ÆÖê †¿Ö㨅 ¸‘Öã¾Ö¸ ÃÖãŸÖ
¾Ö®¤ŸÖ ¿Öß¿Ö ®ÖÖµÖ, ÁÖß
ÝÖã¹ý Ûê ÝÖãÞÖ ÝÖÖµÖê ²Ö®ÖÖµÖ…… (‘Ö¢ÖÖ) ´Öã×®Ö
ÃÖ²Ö ÝÖã®Ö¬ÖÖ¸Ó, •ÖÝÖ ˆ¯ÖÛúÖ¸Ó,
Ûú¸ ³ÖÖ¾Ö ¯ÖÖ¸Ó ÃÖãÜÖÛúÖ¸Ó… Ûú¸ Ûú´ÖÔ
•Öã ®ÖÖ¿ÖÖ, †ÖŸÖ´Ö ¿ÖÖÃÖÖ, ÃÖãÜÖ
¯Ö¸ÛúÖ¿ÖÖ ¤ÖŸÖÖ¸Ó…… ‚ ÈßÓ
ÁÖß †Ûú´¯Ö®ÖÖ“ÖÖµÖÖÔפÃÖ¯ŸÖ¿ÖŸÖ´Öã×®Ö³µÖÖê †®Ö‘µÖÔ¯Ö¤¯ÖÎÖ¯ŸÖµÖê ´ÖÆÖ ‘µÖÕ ×®Ö. þÖÖÆÖ… (¤ÖêÆÖ) ³Ö׌ŸÖ ³ÖÖ¾Ö ´Ö®Ö »ÖÖµÖÛú¸, ¯Öæ•Öê ²ÖÖÑ“Öê •ÖÖêµÖ… ²ÖÖ²Öæ»ÖÖ»Ö •Öã þÖÝÖÔ¯Ö¤, ×®Ö¿“ÖµÖ ŸÖÖÛúÖê ÆÖêµÖ…… (¯Öã¯ÖÖ®•Ö×»ÖÓ
×õÖ¯ÖêŸÖË) ***
| ||||||||||||||||||||||||||
