|
ÁÖß
¿Öߟֻ֮ÖÖ£Ö ¯Öæ•Ö®Ö
(”®¤-¹ý¯Ö´ÖÖ»ÖÖ) ¿Öߟֻ֮ÖÖ£Ö
®Ö´ÖÖê ¬Ö׸ ÆÖ£Ö, ÃÖã´ÖÖ£Ö
ו֮ÆÖêÓ ³ÖÝÖÝÖÖ£Ö ×´Ö™ÖµÖê… †“µÖãŸÖŸÖîÓ
“µÖãŸÖ´ÖÖŸÖ ÃÖã®Ö®¤ Ûê, ®Ö®¤ ³ÖµÖê ¯Ö㸳֧»Ö †ÖµÖê…… ¾ÖÓ¿Ö ‡Ü¾ÖÖÛú ×ÛúµÖÖê ×•Ö®Ö ³Öæ×ÂÖŸÖ, ³Ö¾µÖ®Ö ÛúÖê
³Ö¾Ö ¯ÖÖ¸ »ÖÝÖÖµÖê… ‹êÃÖê
Ûéú¯ÖÖ×®Ö×¬Ö Ûê ¯Ö¤ ¯ÖÓÛú•Ö, £ÖÖ¯ÖŸÖã ÆÖêÓ ×ÆµÖ ÆÂÖÔ ²ÖœÖµÖê…… ‚ ÇßÓ
ÁÖß¿Öߟֻ֮ÖÖ£Öו֮Öꮦ ! †¡Ö †¾ÖŸÖ¸ †¾ÖŸÖ¸ ÃÖÓ¾ÖÖîÂ֙˅ ‚ ÇßÓ
ÁÖß¿Öߟֻ֮ÖÖ£Öו֮Öꮦ ! †¡Ö ןÖš ןÖš
š: š:… ‚ ÇßÓ
ÁÖß¿Öߟֻ֮ÖÖ£Öו֮Öꮦ ! †¡Ö ´Ö´Ö ÃÖ×®®Ö×ÆŸÖÖê ³Ö¾Ö ³Ö¾Ö ¾ÖÂ֙˅ (”®¤-¾ÖÃÖÓŸÖןֻÖÛúÖ) ¤ê¾ÖÖ¯ÖÝÖÖ ÃÖã¾Ö¸¾ÖÖ׸ ×¾Ö¿Ö㬤
»ÖÖµÖÖê… ³ÖéÓÝÖÖ¸ Æê´Ö
³Ö׸ ³Ö׌ŸÖ ×ƵÖê ²ÖœÖµÖÖê…… ¸ÖÝÖÖפ ¤ÖêÂÖ
´Ö»Ö´Ö¤Ô®Ö ÆêŸÖã µÖê¾ÖÖ… “Ö“ÖÎÖêÔ
¯Ö¤Ö²•Ö ŸÖ²Ö ¿Öߟֻ֮ÖÖ£Ö ¤ê¾ÖÖ…… ‚ ÇßÓ
ÁÖß¿Öߟֻ֮ÖÖ£Öו֮ÖꮦֵÖ
•Ö®´Ö-•Ö¸Ö-´Ö韵Öã×¾Ö®ÖÖ¿Ö®ÖÖµÖ •Ö»ÖÓ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… ÁÖßÜÖÓ›ÃÖÖ¸ ¾Ö¸
ÛãÓúÛãú´Ö
ÝÖÖ׸ »Öß®ÖÖî… ÛÓÃÖÓÝÖ Ã¾Ö“” ‘Ö×ÃÖ ³Ö׌ŸÖ ×ƵÖê ¬Ö¸ß®ÖÖîÓ……¸ÖÝÖÖפ.…… ‚ ÇßÓ
ÁÖß¿Öߟֻ֮ÖÖ£Öו֮ÖꮦֵÖ
ÃÖÓÃÖÖ¸ŸÖÖ¯Ö×¾Ö®ÖÖ¿Ö®ÖÖµÖ “Ö®¤®ÖÓ ×®Ö¾Ö¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… ´Ö㌟ÖÖ
ÃÖ´ÖÖ®Ö ×ÃÖŸÖ ŸÖÓ¤ã»Ö ÃÖÖ¸ ¸Ö•Öî… ¬ÖÖ¸ÓŸÖ ¯ÖãÓ•Ö
Ûú×»ÖÛãÓú•Ö ÃÖ´ÖßÖ
³ÖÖ•Öî……¸ÖÝÖÖפ.…… ‚ ÇßÓ
ÁÖß¿Öߟֻ֮ÖÖ£Öו֮ÖꮦֵÖ
†õÖµÖ¯Ö¤¯ÖÎÖ¯ŸÖµÖê †õÖŸÖÖ®ÖË
×®Ö¾Ö¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… ÁÖßÛêŸÖÛúß ¯ÖδÖãÜÖ
¯ÖãÂ¯Ö †¤ÖêÂÖ »ÖÖµÖêÖ… ®ÖÖî¸ÓÝÖ
•ÖÓÝÖÛú׸ ³ÖéÓÝÖ ÃÖã¸ÓÝÖ ¯ÖÖµÖÖê……¸ÖÝÖÖפ.…… ‚ ÇßÓ
ÁÖß¿Öߟֻ֮ÖÖ£Öו֮ÖꮦֵÖ
ÛúÖ´Ö²ÖÖÞÖß×¾Ö¬¾ÖÓÃÖ®ÖÖµÖ ¯Öã¯ÖÓ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´ÖßןÖ
þÖÖÆÖ… ®Öî¾Öêª ÃÖÖ¸ “Ö¹ý “ÖÖ¹ý
ÃÖѾÖÖ׸ »ÖÖµÖÖê… •ÖÖѲÖæ®Ö¤ ¯ÖγÖé×ŸÖ ³ÖÖ•Ö®Ö ¿ÖßÃÖ ®ÖÖµÖÖê……¸ÖÝÖÖפ.…… ‚ ÇßÓ
ÁÖß¿Öߟֻ֮ÖÖ£Öו֮ÖꮦֵÖ
õÖã¬ÖÖ¸ÖêÝÖ×¾Ö®ÖÖ¿Ö®ÖÖµÖ ®Öî¾ÖêªÓ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… îÖêÆ ¯ÖίÖæ׸ŸÖ
ÃÖã¤ß¯ÖÛú •ÖÖê×ŸÖ ¸Ö•Öî… Ã®ÖêÆ ¯ÖίÖæ׸ŸÖ
×ƵÖê •Ö•ÖŸÖês‘Ö ³ÖÖ•Öî…… ¸ÖÝÖÖפ ¤ÖêÂÖ
´Ö»Ö´Ö¤Ô®Ö ÆêŸÖã µÖê¾ÖÖ… “Ö“ÖÎÖêÔ
¯Ö¤Ö²•Ö ŸÖ²Ö ¿Öߟֻ֮ÖÖ£Ö ¤ê¾ÖÖ…… ‚ ÇßÓ
ÁÖß¿Öߟֻ֮ÖÖ£Öו֮ÖꮦֵÖ
´ÖÖêÆÖ®¬ÖÛúָ׾֮ÖÖ¿Ö®ÖÖµÖ ¤ß¯ÖÓ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… ÛéúÂÞÖÖÝÖ¹ý ¯ÖδÖãÜÖÝÖÓ¬Ö ÆãŸÖÖ¿Ö ´ÖÖÆßÓ… ÜÖê¾ÖÖêÖ ŸÖ¾ÖÖÝÖÎ ¾ÖÃÖã Ûú´ÖÔ •Ö¸ÓŸÖ •ÖÖÆßÓ……¸ÖÝÖÖפ.…… ‚ ÇßÓ
ÁÖß¿Öߟֻ֮ÖÖ£Öו֮ÖꮦֵÖ
†Â™Ûú´ÖԤƮÖÖµÖ ¬ÖæÓ¯ÖÓ
×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… ×®Ö´²ÖÖ´ÖÎ ÛúÛÔ×™
ÃÖã ¤Ö×›´Ö †Öפ ¬ÖÖ¸Ö… ÃÖÖî¾ÖÞÖÔ ÝÖÓ¬Ö ±ú»Ö ÃÖÖ¸
ÃÖã¯ÖŒ¾Ö ¯µÖÖ¸Ö……¸ÖÝÖÖפ.…… ‚ ÇßÓ
ÁÖß¿Öߟֻ֮ÖÖ£Öו֮ÖꮦֵÖ
´ÖÖêõÖ±ú»Ö¯ÖÎÖ¯ŸÖµÖê ±ú»ÖÓ
×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… ÛÓÁÖß±ú»ÖÖפ ¾ÖÃÖã ¯ÖÎÖÃÖãÛú ¦¾µÖ ÃÖÖ•Öî… ®ÖÖ“Öê
¸“Öê ´Ö“ÖŸÖ ²Ö••ÖŸÖ ÃÖ••Ö ²ÖÖ•Öê……¸ÖÝÖÖפ.…… ‚ ÇßÓ
ÁÖß¿Öߟֻ֮ÖÖ£Öו֮ÖꮦֵÖ
†®Ö‘µÖÔ¯Ö¤¯ÖÎÖ¯ŸÖµÖê †‘µÖÔ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… ¯ÖÓ“ÖÛú»µÖÖÞÖÛú (”®¤-‡®¦¾Ö•ÖÎÖ ŸÖ£ÖÖ
ˆ¯Öꮦ¾Ö•ÖÎÖ) †ÖšîÓ
¾Ö¤ß “ÖîŸÖ ÃÖãÝÖ³ÖÔ ´ÖÖÑÆß,
†ÖµÖê ¯ÖγÖæ ´ÖÓÝÖ»Ö¹ý¯Ö £ÖÖÆßÓ… ÃÖê¾ÖîÓ ÃÖ“Öß
´ÖÖŸÖã †®ÖêÛú ³Öê¾ÖÖ, “Ö“ÖÖêÔ ÃÖ¤Ö ¿Öߟֻ֮ÖÖ£Ö ¤ê¾ÖÖ…… ‚ ÇßÓ
“Öî¡ÖÛéúÂÞÖÖ™´µÖÖÓ ÝÖ³ÖÔ´ÖÓÝÖ»Ö´Ö×Þ›ŸÖÖµÖ ÁÖß¿Öߟֻ֮ÖÖ£Öו֮Öê®¦ÖµÖ †‘µÖÔ
×®Ö. þÖÖÆÖ… ÁÖß ´ÖÖ‘Ö Ûúß
¾¤Ö¤×¿Ö ¿µÖÖ´Ö •ÖÖµÖêÖ, ³Öæ»ÖÖêÛú
´ÖêÓ ´ÖÓÝÖ»ÖÃÖÖ¸ †ÖµÖÖê… ¿Öî»Öꮦ ¯Öî ‡®¦ ±ú×®Ö®¤
•Ö••ÖîÓ, ´ÖîÓ ¬µÖÖ®Ö ¬ÖÖ¸ÖêÓ ³Ö¾Ö¤ã:ÜÖ ³Ö••Öî… ‚ ÇßÓ
´ÖÖ‘ÖÛéúÂÞÖ¾¤Ö¤¿µÖÖÓ •Ö®´Ö´ÖÓÝÖ»Ö´Ö×Þ›ŸÖÖµÖ ÁÖß¿Öߟֻ֮ÖÖ£Öו֮Öê®¦ÖµÖ †‘µÖÔ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… ÁÖß ´ÖÖ‘Ö Ûúß
¾¤Ö¤×¿Ö ¿µÖÖ´Ö •ÖÖ®ÖÖêÓ, ¾Öî¸ÖÝµÖ ¯ÖÖµÖÖê ³Ö¾Ö³ÖÖ¾Ö ÆÖ®ÖÖêÓ… ¬µÖÖµÖÖê
×“Ö¤Ö®Ö ×®Ö¾ÖÖ¸ ´ÖÖêÆÖ, “Ö“ÖÖêÔ
ÃÖ¤Ö “Ö®ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸ ÛúÖêÆÖ… ‚ ÇßÓ
´ÖÖ‘ÖÛéúÂÞÖ¾¤Ö¤¿µÖÖÓ ŸÖ¯ÖÖê´ÖÓÝÖ»Ö´Ö×Þ›ŸÖÖµÖ ÁÖß¿Öߟֻ֮ÖÖ£Öו֮Öê®¦ÖµÖ †‘µÖÔ
×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… “ÖŸÖã¤Ô¿Öß
¯ÖÖîÂÖ ¾Ö¤ß ÃÖãÆÖµÖÖê, ŸÖÖÆß ×¤®ÖÖ Ûê¾Ö»Ö»Öײ¬Ö ¯ÖÖµÖÖê… ¿ÖêÖ³Öî ÃÖ´ÖÖêÃÖ韵Ö
²ÖÜÖÖ×®Ö ¬Ö´ÖÔ, “Ö“ÖÖêÔ ÃÖ¤Ö ¿ÖߟֻÖ
¯Ö´ÖÔ ¿Ö´ÖÔ… ‚ ÇßÓ
¯ÖÖîÂÖÛéúÂÞÖ“ÖŸÖã¤Ô¿µÖÖÓ –ÖÖ®Ö´ÖÓÝÖ»Ö´Ö×Þ›ŸÖÖµÖ ÁÖß¿Öߟֻ֮ÖÖ£Öו֮Öê®¦ÖµÖ †‘µÖÔ
×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… †ÖÃÖÖî•Ö
Ûúß †Öš´Ö ¿Ö㬤 ²Ö㬤Ö, ³ÖµÖ ´ÖÆÖ´ÖÖêõÖÃÖ¹ý¯Ö ¿Ö㬤օ ÃÖ´´ÖꤟÖîÓ ¿Öߟֻ֮ÖÖ£Ö
þÖÖ´Öß, ÝÖã®ÖÖÛú¸Ó ŸÖÖÃÖã
¯Ö¤Ó ®Ö´ÖÖ´Öß…… ‚ ÇßÓ
ÁÖß †Ö×À¾Ö®Ö¿Ö㌻ÖÖ™´µÖÖÓ ´ÖÖêõÖ´ÖÓÝÖ»Ö´Ö×Þ›ŸÖÖµÖ
ÁÖß¿Öߟֻ֮ÖÖ£Öו֮ÖꮦֵÖ
†‘µÖÔ ×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… •ÖµÖ´ÖÖ»ÖÖ (”®¤-»ÖÖê»ÖŸÖ¸ÓÝÖ) †Ö¯Ö †®ÖÓŸÖ ÝÖã®ÖÖÛú¸ ¸Ö•Öî, ¾ÖßÖã×¾ÖÛúÖ¿Ö®Ö
³ÖÖ®Öã ÃÖ´ÖÖ•ÖîÓ… ´ÖîÓ
µÖÆ •ÖÖ×®Ö ÝÖÆß ¿Ö¸®ÖÖ Æî,
´ÖÖêÆ´ÖÆÖ׸¯Öã ÛúÖê Ƹ®ÖÖ Æî…… (¤ÖêÆÖ) Æê´Ö ¾Ö¸®Ö ŸÖ®Ö ŸÖãÓÝÖ ¬Ö®Öã, ®Ö¾¾Öî †×ŸÖ
†×³Ö¸Ö´Ö… ÃÖ㸠ŸÖ¹ý †ÓÛú
×®ÖÆÖ׸ ¯Ö¤, ¯Öã®Ö ¯Öã®Ö Ûú¸ÖêÓ ¯ÖÎÞÖÖ´Ö…… (”®¤-ŸÖÖê™Ûú) •ÖµÖ ¿Öߟֻ֮ÖÖ£Ö
ו֮֮¤ ¾Ö¸Ó, ³Ö¾Ö¤Ö‘Ö¤¾ÖÖ®Ö»Ö ´Öê‘Ö—Ö¸Ó… ¤ãÜÖ³Öæ³ÖéŸÖ³ÖÓ•Ö®Ö
¾Ö•ÖÎÃÖ´ÖÓ, ³Ö¾ÖÃÖÖÝÖ¸ ®ÖÖÝÖ¸¯ÖÖêŸÖ¯Ö´ÖÓ…… ÛãúÆ´ÖÖ®Ö´ÖµÖÖÝÖ¤»ÖÖê³Ö ƸÓ, †×¸ ×¾Ö‘®Ö ÝÖµÖÓ¤
´Öé×ÝÖÓ¤ ¾Ö¸Ó… ¾ÖéÂÖ ¾ÖÖ׸¤¾Öé™®Ö ÃÖé×™×ÆŸÖæ, ¯Ö¸ ¤é×™ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö®Ö
ÃÖã™ã ׯ֟Öæ…… ÃÖ´Ö¾Öá֟ÖÃÖÓ•ÖãŸÖ ¸Ö•ÖŸÖã ÆÖê, ˆ¯Ö´ÖÖ †×³Ö¸Ö´Ö
×¾Ö¸Ö•ÖŸÖã ÆÖê…… ¾Ö¸ ²ÖָƳÖê¤ ÃÖ³ÖÖ×£ÖŸÖ ÛúÖê, ×ŸÖŸÖ ¬Ö´ÖÔ²ÖÜÖÖ×®Ö ×ÛúµÖÖî
×ÆŸÖ ÛúÖê…… ¯ÖÆ»Öê
´Ö×Æ ÁÖß ÝÖ®Ö¸Ö•Ö ¸•ÖîÓ, ¤ãןֵÖê ´Ö×Æ Ûú»¯ÖÃÖã¸ß •Öã ÃÖ•Öî… ×¡ÖןֵÖê
ÝÖÞÖ®Öß ÝÖã®Ö ³Öæ׸ ¬Ö¸îÓ, “Ö¾Ö£Öê ×ŸÖµÖ •ÖÖêןÖÂÖ •ÖÖê×ŸÖ ³Ö¸îÓ…… ןֵÖ-×¾ÖÓŸÖ¸®Öß ¯Ö®Ö ´ÖêÓ ÝÖÖ×®ÖµÖê,
”Æ ´ÖêÓ ³Öã¾Ö®ÖêÃÖ㸠ŸÖß
³ÖÖ×®ÖµÖê… ³Öã¾Ö®Öê¿Ö ¤¿ÖÖêÓ ×£ÖŸÖ ÃÖ¯ŸÖ´Ö ÆîÓ, ¾ÖÃÖã ´ÖêÓ ¾ÖÃÖã-×¾ÖÓŸÖ¸ ˆ¢Ö´Ö ÆîÓ…… ®Ö¾Ö ´ÖêÓ
®Ö³Ö•ÖÖêןÖÂÖ ¯ÖÓ“Ö ³Ö¸ê, ¤¿Ö ´ÖêÓ ×¤×¾Ö¤ê¾Ö ÃÖ´ÖÃŸÖ ÜÖ¸ê… ®Ö¸¾Ö鮤 ‡ÛúÖ¤¿Ö
´ÖêÓ ×®Ö¾ÖÃÖîÓ, †¹ý ²ÖÖ¸Æ ´ÖêÓ
¯Ö¿Öã ÃÖ¾ÖÔ »ÖÃÖîÓ…… ŸÖ×•Ö ¾Öî¸ ¯ÖδÖÖê¤ ¬Ö¸îÓ ÃÖ²Ö Æß, ÃÖ´ÖŸÖÖ¸ÃÖ ´ÖÝ®Ö »ÖÃÖîÓ ŸÖ²Ö Æß… ¬Öã×®Ö
פ¾µÖ ÃÖã®ÖîÓ ŸÖ×•Ö ´ÖÖêÆ´Ö»ÖÓ,
ÝÖ®Ö¸Ö•Ö †ÃÖß ¬Ö׸ –ÖÖ®Ö²Ö»ÖÓ…… ÃÖ²ÖÛê ×ÆŸÖ ŸÖŸ¾Ö ²ÖÜÖÖ®Ö Ûú¸îÓ, Ûú¹ý®ÖÖ´Ö®Ö¸Ó×•ÖŸÖ ¿Ö´ÖÔ ³Ö¸îÓ… ¾Ö¸®Öê Â֙ˤ¾ÖÔ ŸÖ®ÖêÓ ×•ÖŸÖ®Öê, ¾Ö¸ ³Öê¤
×¾Ö¸Ö•ÖŸÖã ÆîÓ ×ŸÖŸÖ®Öê…… ¯Öã×®Ö
¬µÖÖ®Ö ˆ³Öî ׿־ÖÆêŸÖ ´Öã®ÖÖ, ‡Ûú
¬Ö´ÖÔ ¤ãŸÖß ÃÖãÛú»ÖÓ †¬Öã®ÖÖ… ×ŸÖŸÖ ¬Ö´ÖÔ ÃÖ㬵ÖÖ®Ö ŸÖÞÖÖê ÝÖ×®ÖµÖÖê, ¤¿Ö³Öê¤ »ÖÜÖê ³Ö뫅 Ûúß Æ×®ÖµÖÖê…… ¯ÖÆ»ÖÖê
†×¸ ®ÖÖ¿Ö ˆ¯ÖÖµÖ ÃÖÆß, ¤ãןֵÖÖê
ו֮־Öî®Ö ˆ¯ÖÖµÖ ÝÖÆß… סÖ×ŸÖ •Öß¾Ö×¾Ö“ÖîÓ
×®Ö•Ö¬µÖÖµÖ®Ö Æî, “Ö¾Ö£ÖÖê ÃÖã
†•Öß²Ö¸´ÖÖ¾Ö®Ö Æî…… ¯Ö®Ö´ÖÖêÓ
ÃÖã ˆ¤î ²Ö»Ö™Ö¸®Ö Æî, ”Æ´ÖÖê
וֳ֮ÖÖ×ÂÖŸÖ ÆêŸÖ Ûú¸îÓ… ³Ö¾Ö ŸµÖÖÝÖ®Ö ×“ÖÓŸÖ®Ö ÃÖ¯ŸÖ´Ö
ÆîÓ, ¾ÖÃÖã´ÖÖêÓ ×•ÖŸÖ»ÖÖê³Ö ®Ö †ÖŸÖ´Ö Æî…… ®Ö¾Ö´ÖÖêÓ ×•Ö®Ö Ûúß £Öã×ŸÖ ÃÖßÃÖ
¬Ö¸î, ¤¿Ö´ÖÖê וֳ֮ÖÖ×ÂÖŸÖ
ÆêŸÖ Ûú¸îÓ… ‡×´Ö ¬Ö´ÖÔ ŸÖÞÖÖê
¤¿Ö ³Öê¤ ³Ö®µÖÖê, ¯Öã×®Ö ¿Ö㌻֟ÖÞÖÖê “Ö¤ã µÖê´Ö
ÝÖ®µÖÖê……… ÃÖã¯Öé£ÖŒŸÖ×¾ÖŸÖÛÔ ×¾Ö“ÖÖ¸ ÃÖÆßÓ, ÃÖã‡ÛúŸ¾Ö×¾ÖŸÖÛÔ ×¾Ö“ÖÖ¸ ÝÖÆß… ¯Öã×®Ö
ÃÖãõ´Ö×ÛεÖÖ¯ÖÎן֯ÖÖŸÖ ÛúÆß,
׾ָ֯ߟÖ×ÛεÖÖ×®Ö¸¾Ö¢ŸÖ »ÖÆß…… ‡®Ö †ÖפÛú
ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÎÛúÖ¿Ö ×ÛúµÖÖê,
³Ö×¾Ö •Öß¾Ö®Ö ÛúÖê ×¿Ö¾Ö Ã¾ÖÝÖÔ ×¤µÖÖê… ¯Öã×®Ö´ÖÖê“”×¾ÖÆÖ¸ ×ÛúµÖÖê ו֮֕Öß, ÃÖãÜÖÃÖÖÝÖ¸ ´ÖÝ®Ö ×“Ö¸Ó ÝÖã®Ö•Öß…… †²Ö ´ÖîÓ
¿Ö¸®ÖÖ ¯ÖÛú¸ß ŸÖã´Ö¸ß, ÃÖã×¬Ö »ÖêÆã ¤µÖÖ×®Ö׬֕Öß Æ´Ö¸ß… ³Ö¾Ö ¾µÖÖ×¬Ö ×®Ö¾ÖÖ¸ Ûú¸Öê †²Ö Æß, ´Ö×ŸÖ œß»Ö Ûú¸Öê ÃÖãÜÖ
ªÖê ÃÖ²Ö Æß…… (”®¤-‘Ö¢ÖÖ®Ö®¤) ¿ÖߟֻÖ
×•Ö®Ö ¬µÖÖˆÑ, ³ÖÝÖ×ŸÖ ²ÖœÖ‰Ñú, •µÖÖêÓ ¸ŸÖ®Ö¡Ö×®Ö×¬Ö ¯ÖÖ‰Ñú… ³Ö®¾Ö¤Ó¤ ®Ö¿ÖÖ‰Ñú,
×¿Ö¾Ö£Ö»Ö ¯ÖÖ‰Ñú, ±ê¸ ®Ö ³ÖÖî¾Ö®Ö ´ÖêÓ †Ö‰Ñú…… ‚ ÇßÓ
ÁÖß¿Öߟֻ֮ÖÖ£Öו֮ÖꮦֵÖ
†®Ö‘µÖÔ¯Ö¤¯ÖÎÖ¯ŸÖµÖê ´ÖÆÖs‘µÖÔ
×®Ö¾ÖÔ¯ÖÖ´Öß×ŸÖ Ã¾ÖÖÆÖ… (”®¤-´ÖÖ»Ö®Öß) פœÖ¸£Ö
ÃÖãŸÖ ÁÖß´ÖÖ®Ö, ¯ÖÓ“ÖÛú»µÖÖÞÖ ¬Öָ߅ ן֤֮֯ •ÖãÝÖ¯ÖªÓ,
•ÖÖê •Ö•ÖîÓ ³Ö׌ŸÖ¬Öָ߅… ÃÖÆÃÖãÜÖ ¬Ö®Ö¬ÖÖ®µÖÓ, ¤ß‘ÖÔ ÃÖÖî³ÖÖÝµÖ ¯ÖÖ¾Öî… †®ÖãÛδÖ
†×¸ ¤ÖÆî, ´ÖÖêõÖ ÛúÖê ÃÖÖê ×ÃÖ¬ÖÖ¾ÖîÓ…… ( ¯Öã¯ÖÖ••Ö×»ÖÓ ×õÖ¯ÖÖ×´Ö
)
| |||||||||||||||||||||||||
