׮Ե ֮׮օ ӿֵ׾ֵ֯Ե־ãֵ ׮Ե֟긳־֢֮֡֟s׮׮֟ õפן ꮮ, לֳֵֻֻ֤֡ ξ韵׾ָ֟˅ ־ þ־עָ֮׮օ ӿֵ׾ֵ֯Ե׮Ե֤ ֟Ԯ ע:, õ þ־ ֮׮օ ׮־ԯָ־ãֵ ׮־֤֯: õפן ꮮ, ָ֟˅ ־ þ֣׮ָ֮׮օ ԟ ֣:, þs ׮ָ֮׮, ׮ָ֪֮֡ ֌־ִßօ ־ ֤׬֯֟פ׮1 (פõ֮֟ ׻ פ ꮦ օ ™ ™ ֣ ™ ן פ˅ . ., . ., . 164. Ӥ ߾ ־ֻרָָ֯ֆ և״פ״ ׻և ־ֆꅅ ׾. . 3560. פ ָ꿾ֵ פ פ ֟ (߾:) ־׾ֵֻײ- (֮) ָֻ֯ֵԵ֟ õ ׻֒ ד֮ƴ׾ֳ֮׾׻֢֮֒֟ ΤԮִֻ֤֤֮ ֮֡֓ ߾õ ׻֒״׮ִ˅ ׳. . (׮)) ---

״Ӥ ׾ ƴ ן ӟօ

ן Ӥ פ 2 (. . 1.65. . . 164, ֣ פ֟ ״֮ ƴ״ן þ״ֳ韵פ׾ֿֿ段 ִ֮֮ 柾 ֖פ׳ָָ֮: ֮: Կ֟ γ־׮ þ״ֳ־ ֵ׮, ֣ ïֿԮפ׮޵ׯ ïֿפþþ׾ֵ ִ֮㟯֤׵֟߿֟, ֵָ֮֯ γ־׮, ֟: ָ֤״֮ ׮ ןօ . . .) 85

--------------------------------

-- ӿֵ ׾ֵ֯Ժ ֮ ãִ ׮Ե֟ ן ԟ ξע ־ ãִ ֟ ׮׮֮֯ ׯ ־?

ִ֮֬ --- , , ל ֻ ׮Ե֟ ׮Ե֟ ãֆ ׮ ֲ ξע ֮֮ ׾ָ ֟

־, ֮ ֮ עִ ׮ Ɵ Ӆ ָ -- ӿֵ ׾ֵ֯Ե֖֮ ׮Ե פ ξע ע Ɵ Ӆ ֮ ֮ עִ ׮ Ɵ

--- ֲ ׮ ֮ ׾ִֵ ָ֯ ֲ ָ֯Ɵ ãִ ׮ Ӗ ֯ ?

ִ֮֬ --- Ʈ, , ָ ƻ ֵ ל ֻ ãִ ׮-־ָ

־, ֮ Դ ׮ָ ׮ Ɵ ԟ ԟ ׮׿֟ ֵ Ɵ Ӆ ֮ ׾ֵֺ Դ ָ֯ ׮ Ɵ Ӆ ׮ ׮֤ ָ ׾ִֵ ׬ ֌־ ԟ ׮ ֮ ï™ Ԍ ֿ

־, ֮ ֮ ׾ֵ þ֟Ӯ ׬֯֟ ׮ ƻ֟ Ӆ ---

ו ָ פ ֮ ״֮ ־ þִ פ

--------------------------------

ߵ֟ ן ֵ: ™פֵ ׳ָ֓:, ף־פ׳׸ן ׾ֿ֟˅ ׸פ׳: ֻ׾֯׳ֿߵ֟ ן ꮮ, ף־פ ׸ֳִ־ ֵֿ֢֮֮֟֯: ִָֿ߸ã֮ ߾֮ ף־פ׳׿֮֟ԯֳֻ־ֵ֤֟ õפן ꮮ, ֵ֮֓ß֡ׯ ֟֟ß֤˾֤֯õ ֵ֟֟˅ ־ ֟֯ξ颵דֻ֤֟֯-

--------------------------------

׾ֳֿ־ Ɵ ֮ ֮֟ ԟ ֖ פ ָ֬߮ þֵ þִ֮߯ ֯ , ָ ׮ ֮ ֮ ïֿפ ׾ֵ ֮ ֮ ִ֣ ָ ׮ Ɵ , ֋ ׮֦ ָ ׮ ֮֮ Ƶ

ד֟ ֟ ֵ Ɵ Ӆ ָ ד֟ ֟ ֵ Ɵ ֯ ֮ ָ ֵ ՙ פ ӓֵֺ ׾ִ֯ ֯ י ֟ , ֋ ׳ָ֓ ֟ ִ֮ ׮ֵֿ ֵ֓ Ɵ ֵ ָ ՙ פ ӓֵ ֣ ׳ָ֓ ֟ , , ף־ פ ֮ ׾ֿ , ד֟ ֟ ֵ Ɵ ܵ և

-- ֻ׾֯ ׸ פ ד֟ ֟ ֵ Ɵ , ֵ ܵ և ?

ִ֮֬ -- , ָߺ ף־ פ ִ ־ Ʈ ָ ֻ ׸ פ ִ Ծֆ ӓֵ

-- ִִֵֵ ã֟ ߾ ף־ פ ָ ד֟ ԯֻ ־ ֵ֮֯ ֯ ֵ?

ִ֮֬ -- ִ֮֗ Ƶ, , Ժ ֻ ӓֵ ָֺ ִ ֢ ִֵֵֺ ãִ ֵ ֟ , ׻ֵ ãִ ֵ֮֯ ־ָ ֮ ֟ ־, ֹ ֟ ξע ד֟ ןפ ֻׯޛ ֵ Ɵ Ӆ

-- ֵ ָ ָ ƻ ֵ , ԟ ָ ߾ ִֵֵֹ ãִ ֵ֮֯ ׯ

--------------------------------

׾ֿֿ段 ִ֮֮ ֟ ֖פ׳ָָ֮: ֮: Կ֟ γ־׮ þ״ֳ־ ֵ׮, ֣ ïֿԮפ׮޵ׯ ïֿפþ׾ֵ ִ֮㟯֤׵֟߿֟, ֵָ֮֯ γ־׮, ֟: ָ֤״֮ ׮ ןօ . . .

--------------------------------

ׯޛ: ֵ: ׯ ׮־ֵԟ ן ꮮ, ֟֯ξ颵ד֟ԯֻׯޛõ ֡ ֢֟˅ ֟֯ξ颵ד֮֟ԯֻׯޛõ ֢֮֡ õ ֵ-֤֯ ן ꮮ, ֵ֮֓ß֡ß֟֟ßõ ֤˾֤֯֨: -

֯־ע-ד֤-ֻ-ׯӛ ׾ֵ ֵ ע

וִ֤״ ֆ ׾֌ֵפ1 (և ׾ֳ־ ֣־ָ֕ ƾ ֆ וִ֤״ ֆ 㜾ֵפꅅ . . 1, 75 . . 181 ) 86

ָ ׸ Ƈ ָ Ɖ ־כӅ

Ƈ ߾ -ָ ֵ-־כ 2 (..1, 76;..202. ֣ ָ: : ־י ָ ߟ ׾־֟ã֮ ן ֵן ֵ֯ן ֣ ׸߾: ׸פԿָ߸֯- ֮־ָפԳָ ߟ ֵ֮׮ã֮׮ ןօ) 87

㕵֟ ן : 㕵ִ֮֯֙פ ׳ָ֓:, õִ֮֟֬ԟ֟˅

-----------------------

ִ֮֬ -- , , ֹ ֟ ξע ד֟ Թ ֻׯޛ ִֵֵֹ ãִ ֤˳־ ֵ ֟ ԟ וִֵ ֟ ֵֵ ãִ

ִֵ ֮־ָפ ֚ ֤˳־ Ɵ , ׻ֵ ֵ֮֯ ֮ ֟

-- ִֵֵֺ ãִ ֺ ֟ ξע ӓֵ ֯ ֻׯޛ ֢ ָ ִִֵֵ ã֟ ߾ 'ֵ' ֤֯ ֮ ?

ִ֮֬ -- ֻׯޛ ӓֵ ֳָ ִֵֵֺ ãִ

֤˳־ ִִֵֵ ã֟ ߾ 'ֵ' Ӗ ֟ --

ֺ ֟ ξע ӓֵ ֯ ׸פ ֻׯޛ ֵ

ִ֮֗ Ƶ ֵ וִִ֮֟ ף־ֵ פ ָ ֵ ף־ פ ֵ, ֵ ã־ֵָ ָ 86

ו ָ ָ ֻ ־֛ ָ , ָ ߾ ָ߸ ־֛ Ժ ָ 87 ӵ ֯ Ɵ Ӆ ָ ӵ ֯ Ɵ ׯ ָ ӵ ֯ ֻ áפ ׳ָ֓ ֵօ ָ ִ֮ ׮ֵֿ ֵ֓ Ɵ ָ ӵ ֯ ֻ áפ ׳ָ֓ ֟ , , ӵ ֯ ֻ áפ ֟ ִ ӵ ֯ Ɵ ָ ׯִ

--------------------------------

ֵ ׳ָ֓:, õ Ԥ֮㟾ֳ־֟˅ ־֟֯ξ: Ԥ֮׮ֲ֮֮־ߵԟ֤ :

־֟֯Τ֮ ֒׾ : -

֓ ֋ ׾ ׾׸-׸ִ

߾ ֆ ע ו ק˚1 88

ꪟ ן : ™Ԥõ ꤾ֤֯: ֯ן, ꤟ 2 ( ꪟօ) Ο׾ֿפן ꮮ, ִ֮֓꤮ֿ ׾ֿ¾־ןš ן ׾ֿ־֟: ל֮ 㟯ע: ן օ ־֟֯ξ: ִ꟯֤ : ׯ ִ֟֬ ܵ֟ ֪ׯ ӵ ֯ ֻ áפ ׮ָ ֵ ױ ֵ ׮ָ , , ֵ ֟ ִ ӵ ֯ ׻ֵ ӵ ֯ Ɵ ׯ ִֵ י , ֋ ֵ ֣ ׳ָ֓ ֟ ִ֮ ָ ֵ֓ Ɵ ָ ֵ ֣ ׳ָ֓ ֟ , , ֵ ָ ֛ ־, Τ֯׸ï֮ ֟ ξע ׮״֢ ֳָ ߵ ע Ɵ Ӆ ־, ֟ Τ ׾ßָ Ɵ Ӆ --

֮, ֮֓ ֵ ׮״֢ ֻ ε ㌟ ֟ ߵ׾ֿ ֮ Ɵ Ӆ ־, ߾ ֵ ԟ ׸ï֮ ε Ɵ ו֮ꮦ֮ ֮ 88

ֵ, ־ ֵ Ɵ Ӆ

-- ָ ָ ֚ Ӗ ֯ ֵ, , ꤮֮֯ ֚ ִ֮ Ӆ ו ָ ꤮ֹ , ָ ֮־ָפ ֚ ꤮ֹ ?

ִ֮֬ -- ִ֮֗ Ƶ, ִֹ֮ և ι ֮ ׾ֿӴ և ֟ , ׻ֵ ׾ֿ ֮ ֟ ־, ל ֲ 㟯ע ל ֬߮ , ׻֋ ֲ ־פ ָ ԟ ֵ 㟯ע , ֮־ָפ ֚ Ӆ

--------------------------------

ꤵõ õ ꤾ֤֯: õפן ꮮ, ׯ לֿ֫꤮ִ ִ㤵õ ꤾ֤֯֟ ־֟֯ξԣִ꟯֤ : --

߸֋ ֻ֢ ֵ֓

--־֋ ׾ ע ֆ ƾև 89

֤ ֮ן ֵ: ֮ן ֵ: ן ״ן 㟯פ: ֲֵֿꮮ, ֟: ӿֵ꟯֢: ן֯עֳֵ֓ --

--------------------------------

־, ֟֯ξעִ ִ ֮ Ɵ Ӆ

-- ָ ָ ӯ Ӗ ֯ ־, , ָ ִ ֮ ?

ִ֮֬-- Ƶ, , 㟯עִ ל ֻ ꤮ִ Ӗ ֯

־, ֟֯ξעִ á-׾ֵ ֹ ד֢׾ ֮ Ɵ Ӆ --

߸ ߾ ֮ ָ ֳֻ־ ԟ ӓֻ ֯ á߳־, ֳ־ ֣ ֯־ ꤮ , ׻ֵ ֯ ֻ ־ Ɵ 89

, ֮ ָ ֮ ֮ ֻ Թ , ԟ ֮ ݵ , ֵ Ɵ Ӆ

-- ָ ֵ ֲ, ֮ן ֵ: ԟ ֵ Ɵ , ָ 㟯ע ?

ִ֮֬-- , , ֵ Ɵ ֵ ֲ ָ 㟯ע ָ ֻ֮ ֤֣ ֵ ֮ ֵօ : ֵ þֹ ִ֮֗ ӿֵ ֮ , ׻ֵ ֵ Ɵ ָ 㟯ע ևԅ ֣, 㟯ע ֵ þֹ ִ֮֗ ך֟ ֵ, ׳֟ ֵ Ɵ , ֲ ָ 㟯ע ևԅ --

--------------------------------

1.         .. 1,101 ׸דӜꤵ ׸דӜ ־ ִꤵ ֋ ִ ׾ִօ ߸֋ ׸ִ ƾꕕ Ӵ Ӵ פ ߾ օ .. 271, 272.

--------------------------------

--- - פ ߾օ

ָ-- ֵ ע ן1 (. . 1, 100 .. 282. ״֣֤Ԯפ߾ӌ֯׸ִֹ ߕ ןã֮֟֯ΤֳԲֻ֬ פִֵ֮ ߾õ 韵:ָׯ ֻפִ߻ײִ㟯֤֮:ֲֻ׾֮֬֬׮ ֪׮ָ֮֬ߴ׮ ֣ ׻֟׮ ־ן ֣ ֵԯ׸ ן ן ׾ֻ֮ õ ֟׾Ի֣֮ ߟ ׮ֹ׌֯ ֲֵֿõ֣׮ֹ ֵ֓ ״ןօ . . , µ֟sô֮ :ָ־עֳ־ִ֮־ן ֻµִפןօ : ָ: ôִ֤֮֮֮ ֓׳ָ֮ ן ֵ: ֫ ֵ ֵ, ֣ ׸פֵ֟ סšפ: ׿µן דָ ־ןš ֣֟֟ ֟׮ Ӳ֬֟ דָ ãן ֵ֟, ֵ֤֢֟ןã֟: ׳... (ֵ)) 90

֣ԯֿ ִ֮օ ״֣֤™߮ ֣ԯֿ״ן ꮮ, ִ֛:״֣֤™߮ ֿõ ִִֻ֮֟֟օ ßs׮֮ ן ꮮ, ״֣֟ꤵ֟ןֳ֟sׯ ß׮ ӿֵ׾ֵ֯Ե֮֬־ֵ׮־ע֟ßִ֖׮֟ꌟ: ן Ԯ־ãֵ ֳ֮־: õפן ꮮ :, ™֟˅

--------------------------------

, : פ ָ ֮ ֮ ֻ ֣ ו ָ ֵԤ Ӯ Թ ֵ Ɵ 90

ֿ֣֟֯ ֻ ׌׾ֿ ֮ Ɵ Ӆ

-- ״֣֤™ ֮ ֣ ֿ ?

ִ֮֬ -- , , ִݤ™ ״֣֤™ ִֿ ִ֮֟ և ֟

-- פ ִֿ ִ֮֟ և ֟ , ױ ״֣֤™ ߾ ֮ ?

ִ֮֬ -- , , ״֣֟ ß ןֳ֟ ָ ӿֵ, ׾ֵ֯Ե ֬־ֵ ׮־ע ״֣֤™ ֟ ָ ӿֵ, ׾ֵ֯Ե ֬־ֵ ׮־ע ״֣֤™ ֮

-- ָ ״֣֤™ ֮ ֮֮ ָ Ԯֵ ãִ ֮ ־ ֯ ֵ?

ִ֮֬ -- , , Ԯֵ ãִ ֵ֮ ־ ™

-- פ ֮ ִֻ֮ ֵ ֕߾ ֛哓

--------------------------------

ֻ ׾ָ: ֳ־פן ꮮ, ֡ ִֵֿõ ֮֬֟˅ ׾ֵ֯Ե: ֣ԯֿ ן ꮮ, ֮õֳִֻ֮׫õ֮֡ ֟֟ßõ ֢֟֯: ־ ֤˳־׾׮ִֵֻֿ ִ֮˅ ӿֵ ׾ֵ֯Ե֮֬־ֵ־ã ֳ֮־: ן֯פ: õ֟ 㬤ֵ׾־ֵ ֢֣ԯִֻ ִ֮˅ ֟ ״֣֤™ ׮֮ ן ֬ ֵ֯Ե֮֮ ֮֟ן ִ֮ ׳֮õ ֟״ן ꮮ, ־ԣ Գ

--------------------------------

פ ֕־֤ פ ֣ ׾ָ ֯ ֵ? ԟ ִֻ֮ ֮ ֻ ߾ פ-֮ פ ֵ ָ Ԯֵ ãִ ֮ ־ ֵֻ֟ , ׻ֵ ֮ ָïָ ׾ֹ : Ԯֵ ãִ ֮ ־ , , ֮ ֻ֮ ׾ָ ֟ ?

ִ֮֬ -- , , ִֻ֮ ֮ ֻ ֮ , ִֵֿ ά֮֟

-- ׾ֵ֯Ե֖֮ ֣֟ ֿ ?

ִ֮֬-- , , ִ֮ ֵ ֻ֮ ׫ ָ ֤֣մ ֟ ֵ ֟ , ׻ֵ ִ֮ ֣ԟ ֮ ֟

־, ֤˳־ ԟ ß-þֹ ׮ֵֿ ֻ֮ ִ ֮ Ɵ Ӆ ֮ ָ ӿֵ, ׾ֵ֯Ե ֬־ֵֹ ãִ ֮ (ִݖ֮) ־ ן֯פ ֟ ָ 㬤 ׮ֵֵֿ֮ ׾־ִ ֢֣ ִֻ ֻ֮ ִ ֮ ׻ֵ ״֣֤™ ߾ ֮ Ӆ ָ ו ָ , ֵԵ ֮֟ ֮ Ɵ ֟ ֬

-- ֮ ֟ ׳֮ , ׻ֵ ֤֣ ֮֮ ן ִ֬ ָ ?

ִ֮֬ -- Ʈ , , ִ֬ ָֹ ֮ ֟ ־ԣ ׳֮ ־ ׳֮ ֮ ָ ֟ þֹ ׮ ֟ , ד֟ ׳֮ ֣ ׳֮þֹ ֮ ֮ ָ ßþֹ ֻײ , ׻ֵ ֟ ד֟ ꤹ ֮ ֮֮ ε ן ִ֬ ָ ֮

--------------------------------

1. ֤֯֡ ָֻ֮֫ ꬤ: ֡ ֮߾ֵ֯ ֮פ֮ ֻ: ן֯פ: ֡ ן֯פ׮ ֻ ׮օ ֤ פ㤆 ״֓פ (ֻ֮. . 263.) ״֓פ דָ ֻ֤ ן? ֕߾ ֛哓 ־֫ (ֻ֮. . 210.) ֕߾ ֛哓 פ ֕־֤, פ ֤֯֕, פ ֯֕־֤ (ֻ֮. 3.) ....

--------------------------------

þֹ׮֤֮֯֒ þֲֹֻ õ ֟׾ָ ן --

և ןֻ-Ƌ - ֕֋ -ꋅ

֓֌ ָ 1 (. עօ) ן ן2 (. . 1, 117 . . 299.) 91

ӵִ֮ ӵִ: ִֵ: ӵִ:, õ ֲ֯פ֟֟˅ ִ ״ֵ֟: ׮, þ֟ ӵִs֮֯ ן ꮮ, ֲֿ֟֟״ן֟֟˅ ־ Ο״ןֵ֤ޛצ ָֻ֮֮ ׮Ɵֵ֕: ӵִ: --

--------------------------------

׾ָ ֟

׾ֿ֣ -- פ ִ ִ ־ԣ ׳֮ ֮ ־ þ֮֟ ֢ ֬ ֮ ָ ִ ִ ־ ִ ִ , ָ ־ָ ֮ ׻ֵ ׮׿֟ ִ ־ִ ß ׾ֿ֮ ֟ פ ִ ִ ־ԣ ׳֮ ֮ ־ ִ ִ ָ ꤹ ־ָ ֮ , , ־ԣ ֮֮ ָ ß֟ ֬ օ ִ פ ֻ ִ ß֟ ֮ ׻ֵ ־, ׻ֵ ָ֬ Ƶ, , ִ ָ֬ ׾֮ פ ֻ ִ ß֟ ֮ ׻ֵ ־ ִ ׾֮ þ֮֟ ֢ ֬ ׻ֵ ִ ִ ד֟ ׳֮ ד֟ ׳֮ ֮֮ Ƶ ָ ֮ ֮֮ ָ ִ-ִ ־ã ֮ ִ-ִ ־ã ֬ ֮ ָ ֮ ִ֬ ָ ֮֮ ָ ׾ָ ֟ -

ו ָ ߾ סֻ׾ֵ ִß , ָ ֵԵ Ο ָֹ ֮ ֮ Ɵ 91

ӵִ֮ ӵִ Ɵ Ӆ ӵִ ָ ָ -ִ ԟ ־֓׸ֿ段 ֓׸ ӵִ , , ӵִ ֲ ֵ ֲ ׮ָ פ

-- ָ ִ ״ןֵ Ƶ, , ״ןֵ ָ ӵִ ֮ ?

ִ֮֬ -- , , ӵִִ פ ֵ ֲ ӯ ״ןֵ ֟

־, ӓ Ο ָ , ӓ ״ןֵ ֻ֮ , פ ֵ ׮ , ֮, ֮֓ ֵֹ ߮ ޛ ӓ צ ׾ֵ ߟ֮ ӵִ ---

--------------------------------

ֵ-״և-ֵ ӛ פ ӓ

ָ-ֻ---ֵ ӕִ ֆ1 (. . 127 . . 465 ) 92

鿵sן Ԯִօ ֻ ן֯֒ ֵ긮ִ֟֬ԟ֟օ 鿵֟ ֵ֟sן Ԯֵ׾ֿ: õפ ꮮ, ֲƴֵ׿ֵֿ֟ꤿԮ֖֮־֤֯֕׾ָ֬2 (ָ֮꟯ע׮״֢ ֟ε֟ ֦ ֟þõ֮֟: ׸꤮ִ־ֻ ֧Ԯ ޵֟ ָ֤֮ ֤ ׾ֵ ׾ֹ ֤֣ ֮֕״ן ן˅ ֣ sׯ ֙׾ֵ׾ Ԯß, ֿ֟֙׸֣֮ ד֢ ֟ ן ֙׾֤ ־韵 ֟þֹ Σִִ־ֻ ׸꤮ ן ֧Ԯ״ןօ ָ֤֮ ֙s״ן ׮ֵֿ ֤ ׾ֵֹ ֤֣׾ ן ֤ ֮ ޵֟ . . . . 81-82) ֮֓״ן , סֵָֻ֮֮֯Ե֟õ ߾þֹõ þִֵֿ־ֿ Ӿ꤮ ִ֮օ

--------------------------------

, ֟, , δƓֵ, ׸ ӓ ־Ο ָ ; Ե, , , ֤֮׮, ӓ ״ןֵ ֻ֮; , ֮, ֵ ָ ֵ ׮ ; ֮, ֮֓ ֵֹ ߮ ޛ ӓ ׮ ֵ; ӵִ Ɵ 92

ו ָ ֵ ԟ ֻ ֵ Ԯ Ɵ Ӆ Ԯ ָ ָ ׮ ֻ ֮ ָ ִ Ԯ ֻ ֟ , ׻ֵ ן֯Ӓ ֟ ָ֒ ָ ֒ ִ֮ ׮ֵֿ ֵ֓ Ɵ ָ ׮ ֻ ֣ ן֯ ֟ , , ׮ ֻ ֟ ִ Ӆ Ƶ

-- ו ָ ֵ, ֮ ֵ Ԯ Ɵ Ӆ Ԯ ָ ָ ֮ Ԯִ ׾ֿ֟ ֟ , ԟ ֟ ?

ִ֮֬ -- , , ִ דֿ֟ Ԯ ƴ ֿ ֮ ֮ , ׻ֵ ׾ָ ֟

-- ֮ ß ?

ִ֮֬ -- סֻ׾ֵ ֵ֮֯Եֹ ߾ þֹ ֮ ִֵֿ ָ Ӿ꤮ ֮ Ɵ

-- ֮ ׳֮ Ƶ ֤֣ ֮ ֿ Ɵ , ׻ֵ ִ

--------------------------------

þ֟ ן׸ֲƵ֣Ծן: ֿ ֲ֮ƴֵ׿ֵֿ֟Ԯ֮֮֟֟ Ƶִ֣״ן ֮״ן ִ֤֬, ֟ ֤֮ԮֵԤ ן ꮮ, ֮פ Ԯ֟ ןԾ־ãֳ־֟˅ Ƶßֲ֮Ƶִ֮ Ԯִ, ׾ֿ ֮״ן1 ( ִ ִ ׾ֵ Ӆ . . 3.1.) ꮮ, ִ֮׾ֿ֟õ ßδִֻ֟2 (. ß ׾δִֻ֟˅) sß ׿׫ ן ꮮ, פ ן ֕ Ӯ ׾ָ֟˅ ׯ ֮ δ, ִ֮־ן׸׾ֿõ֣εԟ Οִ֣ԟ֟sß ֟˅ õ ִׯ, ִ֮־ן׸׾ֿ

--------------------------------

֮ ƴ ֿ ָ ו ָ ߾ ֮ þֹ ָ ֤֣ ֮֟ ֮ Ɵ Ӆ ָ ܵ ֬ ֮ ֮ Ԯִ ֟ , ׻ֵ ִ ֬ ?

ִ֮֬ -- , , ו ָ ֮ ָ ֙ , ֙ , פ ׾ֹֿ ן׮ֵ֟ ־ã ָ Ԯ ָ , ׻ֵ Ӵ

-- פ ָ ִ֮ Ƹ ִ֮ ֻ Ԯ ֣ ֲ ׾ֿ ֻ ֮ , ֮ Ƶ?

ִ֮֬ -- , , ִ֮ ׾ֿ֟ ß δ ׾֮

-- פ ִ֮׾ֿ֟ ß δ ׾֮ ֆ, ֮ ׾ָ ֟ ?

ָ ֟ , ִ֮ ֻ ׾ֿ ε ִ֣ ε ִ֣ ß ֛ ֋ ֻ ָ ֮֯δ ֣ ֻ ׾ֿ , , ִָ֮Ɵ, ß ֻ ׾ִֿ Թ ־ָ ֮ ָ ֻ ׾ֿ ֻ ִ֮ δ֟ ֬ ֻ ִ֮ ֻ Ԯ δ ֮ ԟ, ֲ ִָ֮Ɵ ׾ֿ ׾ָֿƟ ִ֮ ß ֬ ֻ ׾ֿ ֻ ֮ ֻ ִ֮ ֻ Ԯ δ ֮ ?

--------------------------------

ß׮1 (. ן׸ ׾ֿ ʾß׮օ) Թֳ־֟˅ ֟ Ԯִׯ δִօ ß δֳ־ ן ꮮ, δֳ־ ־õֳ־֯֒֟օ ß ꮮ, ִֻ֣֮֟օ ֟: ִ֮׾ֿ֟Ƶ֣ ֮, ֣֟þֹ, Ԯ״ן ֬օ ֣ ִ2 (. ִ Ӆ) ן ֮֓ ׾ָ: õפן ꮮ, ֮֡֟: ֲƵָ֣֬֟֟: ִ֮־ֳ֤֯֕ ֟3 (֪֟ Ԯ ޵֟ ִ ־ ֧ ן ֣֣: ֙? ָ֡ ִִ֮֟ ֧Ԯִօ ôפן , ֟ ß׸דע ׮֤ ִ֮ߤ ִ֮ן ׾ֿ֯֯֟ ן, ִ֮ ß ׸דע, ָ ֲִֿ֮֟ ޵֟ . . . 82-83.) ֤ׯ ִ־ߵ֟ ן 4 (. ꮮ) ־ ֵָ ן ֮֓֟˅ ֪, ־֮ ֣Ԯִָ ןԾ־ãִ ֤ ֧Ԯִ˅ õ֣õ ָׯ

--------------------------------

-- פ , δ ־ ֮ ׻ֵ ֵ?

ִ֮֬ -- , , δ ־ ֮ ָ δ, δ֟ פ ֳ ־ ֮֮ ֛օ

-- פ δפ ֳ ־ ?

ִ֮֬ -- , , δפ ־ ֮ ֟ , ֤˳־ ™ָ : ִ֮׾ֿ֟ ֤֣ ֻ ֮ ִ֮׾ֿ֟ þֹ ֻ Ԯ , ֬ ֟

-- ָ Ԯ ֮ þֹ ֮ ָ ß ִ֮ Ԯ Ɵ ִָ ֮֓ ֣ ׾ָ ֟ ?

ִ֮֬ -- , , ֟ ӯ Ƶ ֤֣մ ָֹ֬ ֵ ֟ , ׻ֵ ִ֮֓ ִ֮ Ӗ ֯ ֟ ִ֮ ֤ ֵ

-- ֮ ֵ ָ ִ֮ ֤ ֟ ?

ִ֮֬ -- , ֤֣ ָ ԟ ֮֓ ֟ ֮ ֟ ï™ , ־ ԟ ֤֣, ָ ԟ ןԾ־ã , Ԯ Ɵ Ӆ ױ ׻ֵ Ɵ ֤֣ , ֤֣ פ

--------------------------------

֣Դ, ׾։ ן, Ԯ׾ֿµ ֤ ֧Ԯ״ן1 (֤ sׯ ִֵָ 铔ן ִ Ԯ ֮ ן ֫ ߾õ ֟ ֟ ֙ ןօ ִ֤֟֟ Ԯ״ן ף֟ ן ֮׮օ ֵֿ֤֓ß Οߟ֣ ã־֮ܵ ׾ֵ ִ֮֟֯׸꤮ õ ֢־ֻ֤ԮӖ ãׯ֟, ֓ ㌻״֤״֟פ׾ֿ֯׸꤮ õ ֮Ӗ ãׯ֟ן ßօ ֮֬ : þִֵ־֮ܵ-ܵ־颵օ ֡ ־֮ܵ εִ ֵ֟֓Ը֟ Ԯ ܵӟ״֟֡ׯ ß . . . . 86.) Ƶִ֣֮֟ Ԯ״ֿ֟֒ߵ, õ־ß: ԟֳ־֟˅ ָ֤ ׾ֿ Ƶִ֟ן ן֯֒֟2 (. ߟן֯֒֟օ) ִ֮֟֬־ֵ Ԯ õפן ꮮ, þ֬־ֵõ֮֬־ֲ֟Ƶ֣õ Ԯ֟֟˅ Ԯ δִ, ׾Ӿפ֟, ןֳ: δ֡֯δ֡, ׾Ӿ֤׾Ӿֵֹ֤õ ִֻ֡֟˅ ֻ־ע־ Ԯִ õ ִ׮-ֻ ִֻ֟,

--------------------------------

֤֣ ׾ֿ֟ Ԯ Ɵ Ӆ ֮ פ ֿӒ ֤֣մ Ʈֻ ִ֮ Ԯ , ֿӒ , , ׾ָֿƟ ֻ ִ֮ ßþֹ , ׻ֵ Ԯ ׾ֳֵ־ (ԯ֮) ֯ ָ ִ֮ ׾֮ ֻ ׾ֿ ֮ ָ Ƶ , , ß ֻ ׾ֿ ־ ֻ ִ֮ ֮ ׻ֵ ־ ן֯ ֟

-- Ԯ ָ ֮ ָ ֬־ֵ Ԯ ֮֮ ֛?

ִ֮֬ -- , , Ƶ֣ ׮ֵֿ þֹ ׮ֵֿ ֻ Ԯ , ׻ֵ ֬־ֵֹ Ԯ ׾Ӿ֤ ָ δ ןֳ ԟ ִ֮֮ δ δ , , ִ ׾Ӿ֤ ׾Ӿ֤ ֵ ֟

־ ֻ ע ԟ ֟ ָ֯ Ԯ Ɵ ֻ ֻ ԟ ֟ Ɵ Ӆ ֟Ԯ ԟ ָ֯ ע Ɵ Ӆ ֣ ֻ ԟ ֟ ע ֻ־ע Ɵ , ִ

--------------------------------

֟Ԯ ע: ֻõ עָֻ־ע: þӾ꤮, ֧Ԯ״ן ׮֤Կ: ֿ־ע־ Ԯִ õ ִ׮- ֿ ִ֮ ֤Դ֮֟ ע: ֿ־עß֧Ԯִ ׾ֵ׾׵ӯ֟֟ Ծã Ԯ״֣֟: ---

ִ1 (. ִ ) ־ ֵָӅ

׾։ ״פ ֤ ִ֋2 (. . 1, 135 . . 482. ־֮ ִ֮׾ֿ֟Ƶ֤֣֯ծ ָ ִ ִ֮֟ þִֹ֡־ֳ֮ ֧Ԯ״ן ִָ ޵֟ ßþִֹ֡ ? ԟ ʯ֤֣Ԯ ׾ֿµ ןε׾ָ׾ þָ֢֯־ֳ֮ Ԯ״֣֟: . . . ־ ִ׾ֵ ִֹ Ӆ ߾ פ . . 483) 93

׻ִ֟ן 꿵օ ״ֻׯsן־ׯ֤:, ׳ָ֮֟״ָ֟֬֯֟֟֟˅ ־֟֯ξעӿ 꿵օ ֡ן֤֯֒, ξעֲֿõ ԯֵԵ֟֟˅ ־ ֵ֮ס֟ ֵ־֮֒֯ξעֻԿ3 ( ֵꤵָס֟ ֯ξעֻԿօ . . 2, 3) ֟ ֻ: 꿵 ׯ :, ׯ ֵ֮׾֨

--------------------------------

þӾ꤮ , Ԯ Ɵ Ӆ ָ Ԯ ֲ ׮֤Կ ־, ֿ-ע Ԯ Ɵ Ӆ ָ֯ ֿ ֮ Ɵ ֮ ׻ֵ ֟ ָ֯ ֿ־ע Ɵ , Ԯ ԟ ׾ֵ ׾ֵ ݵ ִ Ծã Ԯ Ɵ Ӆ ---

ִ֮׾ֿ֟ Ƶ ֤֣ ꤹ ִ֮ ԟ þִֹ֡ ֳ֮ ִִָ Ԯ 93

׻ִ֮ 꿵 Ɵ Ӆ ָ ׻ִ֮ ״ֻׯ (ו ָ ִ߮ ׻֯ ֟ ) ֻ ֟ , ׻ֵ ֳ 꿵 ִ ֻ ֮ ָ ן־ׯ ֟ ִ֮ ֵ֓ Ɵ ָ֯ 꿵 ָ ן־ׯ ֟ , , ִ ֟ ֮ ָ ֵ֟ , ֟ ׻֯ 꿵 Ɵ ־, ֟ ξע ԟ Ӳ֮ ֻ 꿵 Ɵ Ӆ ָ֯ 꿵 ָ ן֯ ֟ , , ָ ξע ֲ ֵԵ־֓ ־, ֵ ו֟ ֵֵ, ֵ֮֓ ֮ ξע 꿵 Ɵ ָ֯ 꿵 ָ ֻ ֵ ֻ

--------------------------------

֯ξעֻԿן ֬˅ ֟ ߟָ 꿵ן Ο־õ ֪֮֟õ, ֵß֮, ׾ֿ֟֟ßõ ֳ֮֬־֟˅ ---

׻ӯפ ߸פ ֋ ֵֵ--־ օ

߾ ע --ֵ-֤1 (. . 1, 142 . . 489. ӟ ֵֵ֯֯־ ֡ ֵֆ֯ ֚:) 94

׮־֯ ־: ---

֬2 (. . 1, 154 . . 558. ӟ ֬ ן ã֮ ־֢ ן ֚:) ߾ ƾן ־֬

ֻ-׾ִ ִֵ ֻ״־3 (և ־ ֢ ֕և ־ ״ ׾ ׻֋ ־֟ כօ ֕ ׾ֆ֕s׾օ ׾ 㕕և ־דֵ ׾֕㕕և ӯ֢߅ ӯ֢ ׮ִֵ ־ ָӅ ׾. . 2313,-2315.)95

--------------------------------

꿵 ֵ֮׾֬ ֯ξע 꿵 Ɵ , ֟ ֬ ֟ ݵָƾ פ ã֮־֟ ߟֵָ ֻ 꿵 ׮ֵֿ Ƶ, , 꿵ִ ά֮֟ -

ו ָ ߾ ޵ ֯ ֮ ׻֯ , ֬߮ 꿵 Ɵ , 꿵 þֹ ֻ֮֮ ָ֬ פ 94

ו֮ ׮־ , ԟ ־ Ɵ ׌ֹ ã ֮ ݵ ֵ ־֨ Ɵ ---

߾ ֬, ԟ ־ Ɵ ׌ֹ ã ֮ ݵ ־֬ Ɵ ӟ ֻ ԟ þԯ ִ֮ ֻ ֿ ׮ִֵ

׾ֿ֣ -- ֬ ݵ֟ ֟ ߾ ֬ ã ֯ ߾ ֬ ã ֯ Ӆ ־ ֬ ã ֯ , ׻ֵ ָ ֵֻ֟ ו ָ þԯִ Ɵ ֮ ׮׿֟ , ָ ֬ ã ݵ֟ ֟ ֤ ֳָ֮ ִ ״ֻ֮ ֬-֤ ׯ

--------------------------------

׫ָߟs־: ִִ֟˅

οִӾ֮ß֌׳־׌ֻ, ִ֌ִ1 (οִӾ֮ӯß֌׳־֌ֻ ΣִӅ ִ֤֮߮: οִ: ָ˳߹ Ӿ: ־ԯ ӯօ ߾֤s ֣þֳ־: ֮ן ןָß֌ִ˅ ׳־֌ֻ Σִ ִָ֌״֟㓵֟ . . . 1, 2, 30.) ִ֟ӵִ֟ݤ™õֳ־: õפן ִ֟֟, 㬤ֵ ִִֵ ־ ֢֣֮֬ ִݤԮִ õ ִ׮ꓵ֟-- ִ֤֣֯֯ß֢֣ß2 (. ֤֣ß֢֣ß) ִ֮֮֬㸌֟ ִݤԮ״ן ׮֤Կ: ß õ õ ׾ָֿꮮ :, 㬤ֿ㬤ִֵֵ֟˅ ־ ֹ֢ד: ִ֌, 㬤ִֵֵָ֟˅ ---

--------------------------------

ו֮Ӯ ׮־ ־ Ɵ Ӆ ָ

οִ, Ӿ, ß֌ ֙ ו ִ֌ Ɵ Ӆ

-- ָ ִ֌ ֮ ָ ӵִ֟ݤ™ ã֮ ־ ֵ?

ִ֮֬ -- 㬤 ׮ֵֵֿ֮ ֵ ָ Ʈ ֟

־ ֣֟ ֮֬ ִݤԮ Ɵ Ӆ ֯, ִ ֤֣ ֢֣ Ɵ Ӆ ׾ִֵ ֮֬ ԟ ׌ ִݤԮ Ɵ Ӆ ָ ִݤԮ ֣ ֯, ִ ֤֣ ֮֬

-- ƻ ִ֌ ֣ ׾ָ ֮ ֵ? ԟ ƻ ִ οִפ ׳־׌ ִ֌ ֵ ִ ֯ פ ׾ִֵ ֬ ִ֌ ׻ֵ ׳֮ ׳֮ ֙ , Ӵ ׾ָ ?

ִ֮֬ -- , , ֵ ֵ ԟ Ԍ 㨮ֵ ֹ֢֣֮֨ 㨮ֵ , ׻ֵ ִ֮ ™߳ ָ ׾ָ ֟

־ ֹ֢ד ִ֌ Ɵ Ӆ 㬤ָ ֵ ֮֮ Ƶ --

--------------------------------

-ӓ-־-׾ ו־ָև

֋ ִ1 (. ֋ ִօ) ֧ ִ֢2 (.. 1,159 . . 561. ֋ ֵ֖ δפ׳׾Ԯ ׮Եֵֻօ ִ ׬ִ δֵ֮ֆ֯־ֵ֮֓ ׮׮ָֹ֮֫: ׾ֿ׮Եֻօ . . . ) 96 ִ ֮֟ן Ӗ ֮:, ֤õßן Ӗ ׮פן֯֒:, õ ֮s־֟˅ ־ ׿εֻ֤֯3 (ƟƟ׾׬׮ן ׿օ ָֻ֮֓פ εօ ִԯספפ ֮־֬׾֮֬פ֤: פ֚ ֻ֯: ֤ ֻ֮Ӳ ֮µ: ָ֕֕߸פ߾: Ӗ ִօ . ., . ., . 662) Ӗ߅ ---

֌-׸ֻ֤־ ֻӲ

߾ ׾־ָߤ 4 (. . 1, 173 . . 661 ߴפ 㾾 ִ ֓״֤ օ ֌פ ִפ ִ ׾־ָߤꅅ . 661.) 97

ָ߸ֵݵֻ֯ׯޛִָ: ִִ֟˅ ---

Ƹפ ָ߸ ן ֤-ֆ Ӆ

- ֵ֤ ִ ָ ֆ5 (. . 1, 176 . 665. ֡ ִ ã֮ ִ ן ֚: ־ָ߸ꤋ ֧ƾֵד֢Ӆ ־ ָ ִօ .. 664 ) 98

--------------------------------

ו֮Ӯ ־֮ ָ ֤ פ ֵ , ӓ ßֵ ־ ֤֣ ֖ ԟ ֯־֮֓ ֵ ־ ׬ִ ԟ δ, ֵ, ׮ ׮ֹ׌ֹ ָ֫ ֮֬ ִ֌ Ɵ 96

ָֻ߯ ֮֟ Ӗ ԟ ֮ Ɵ Ӆ ֮ ו ֵ ֟ Ӗ Ɵ Ӆ ׮פ ֻ ֵ, ׻ֵ ן֯ ֵ֕ ֟ , , ׮פ ֮ ֵ ֟ ־ ׿, ε, ֤ ֻ֯ Ӗ Ɵ -

߾ ֮ ִֻ֮ ׿, ε, ֤ ֻ֯ Ӗ Ɵ Ӆ ׿ פ Ӗ Ɵ 97

׸פ ָ߸ ݵ ֻׯޛ ָ Ɵ Ӆ ָ ---

׸, ׵ ָ ߮ ָ߸Ӵ ֯

--------------------------------

׫ָߟsָ: ---

׾1 (Οִָ㬤֟֯׸ֵ֟ו֮: . ., . ., . 666) -և־ ׻ ִƤ օ ֬ ָ ָ ߾2 (. . 1, 177 .. 666.) 99

׮µִãִָ֮֮֮֫ι֣Դִָ-

߾ִ ֹֽ֋ ֟ ֵָ֧ ֵ־ ־ן 5

֟ ֵָ֧ ֻ֤ õ ָ֮ߵפן ꮮ:, ֮׬֢֣֮ԟ֟˅ ׮ֵ ׾ֳ עꟵ֣: ---

--------------------------------

ָ߸ ݵ ֣ ֮ ݵ ֻ־ֆ ׮ִֵ ָ Ɵ 98

׾ָ֯ߟ ԟ ׸ פ ָ߸ ݵ ֻׯޛ ָ Ɵ Ӆ ---

׾ן ֯ ֻ ָ ן ߾, Οָ ִ㬤֟ ֯ ֵֻ, ֻ ֣ ֬ ׮ִֵ ָ Ӆ ߾ ָ ִ֮֗ Ƶ 99

ֻ֮ ã֮ ֚ ָ֫ ι ׻ֵ Ɵ -

߾ִ (ã֮) ׮ֹ ε֮ ָ ֻ֮ ֚ ָ֫ ִ֮֗ Ƶ 5

-- ֟ ˚ ֵָ֧ ֮ ֮֮ ֵԯ , , ׾ֳ֮־ ֋ þֵ ֟ ִ ׮Ɵ ־ֿ ?

ִ֮֬ -- , , ֮׬ ֵ ׻ֵ ִ ֵ

, ׮ֵ, , ׾ֳ ן ֓ ֵԵ־֓ ִ Ӆ -

--------------------------------

ֵ ֵ -׾ֳ ׼ l

ֆ ִ ֽӆ ӓ1 (. ׮. 125) ll100ll

כ ӳ־֤-׼

ֵ-ֹߋ פ˚ӟ ן ӓ2 (˚ ꟣ ד֢ ׸׸ ӛ-׸׸ ӛ-֋ l ׾ֳ֋ ׾֢ Ƹ (׮.129) ֜ Ӹ ־ֵ־ ߆ l և ־־ֵ־ ׮֧ ־ և ll ִ ֳֹ֤ l ֟ ׾ֳ ־ עֵ ll ׾. 1433-1435. Σִ: š ָ ִ׾ֳԾֵן, ע ֵ l ֣ ׾ߵß ã־ֵ־֤Ԯ, ע ֵ l ߵß ־ԣ ־Ԯ־ֵ־׮֤֮ ן, ߸ߟ֪㌟ ־֟ן ™֮ ֣֣: l ׾.. . 1434.) 101

™־׬ָ: ֿ ֟־: ־׮, ֣ ߾ִ־-

--------------------------------

, ׮ֵ, , ׾ֳ ע ӓ ֣Ծ֓ ִ ֮֮ Ƶ ll100ll

׮ֹ׌ִ , , ן֑, ӳ־֤ ע ӓ ™֮ ll101ll

׾ֿ֣ -- ׮ֹ׌ִ ӓ ™֮ פ פ ִ ִ פ ֵ Οߟ l , ß ָ ׻ֵ ƻ ׮ֵֹ ׮ֻ֮ ׻ֵ ָ ִ ֻ ֟ , Ɵ l ָ֮ ָ ד֮ פ ֟ , Ɵ l ֤ ׮ֵֹ ә ׮ֻ פ ֟ , ן֑ ן֑֟ Ɵ l ױ ִ ׻ֵ ֵ ו֮֟ ־ֿ ֮ ׻ֵ ֟ ӳ־֤ Ɵ l ִ ß ָ ָ ο פ ׻ֿ פ ֟ , ָ ֲ ִ֮ ӯ l ׮ֵ, , ׾ֳ ן ָ ֲ ָ ֙ ֻ ָָ ׾ֿ֤ , ֋ ֵԵ־֓ ִ ll101ll

֚ ׬ָ ֿ ֮֮ ݵ , , ׸֮ ׾֮ ߾-

--------------------------------

֌״֣֟: ֪, ֤֙ ֙: ™־׮֣֟: l ׾׾֬ ׾ֳ, ֣ ֙: : ִפ l ע ־ ע, ֵ֯Ե֮״֣֟: l õ ָ׮ ף׮ ֡ן l ׾.., . . 1392.

--------------------------------

ִ֢֮֯׸ן־֟: ׿µõ ׮֤Կ׾ֵӿֵ: ִ㟯֪ ן ֟׮ֵֿ : 铔ִ--

ll 6 ll

֌֢֟פן ֯׻֒׮֤Կ: l ֤ ™ִ֮֮־ָ ׮֤Կ: l ֣ן 铔 l š֟: ׿µõ Ӥ֯Ʈ֣Դִָ--

ӟֹ֯ ִִ֯ ִ ִ ִֻ ӟִָ ־ִ ֲִ פ ll 7 ll

ִִֵָ֧և״ ״פ ӟֹ֯ ֤? , ӟֵ ֵָ֧ ߳ ֜ ӟֵ ֤1 l

--------------------------------

ִ ֮ ֻ֮ ׿µ ֚ ־ָ ִ ׾ִֵ ӿֵ ֮ l ָ ׮ֵֿ ָ ֵ֓ 铔 Ɵ --

֚ ׬ָ ? ll 6 ll

ֻ֮ ׾ֵ ֌ ִ֮ ֯ ׮ִֵ ִ֮ ֵ֓Ԯ ֤ ֯׻ ׮֤Կ , ֻ֮ ֚ ־ָ ׮֤Կ l ֣ ֤ 铔 ֙ l ԟ ֚ ־ָ ? ָ 攮ֻ ׿µ Ӥ ׻ֵ, Ɵ ---

֟ι, ֯δִ֮, ִ֮, ïֿԮִ֮, ִֻ֮ ִָ֮, ־ִ֮ ֲ㟾ִ֮ ֚ ־ָ ll 7 ll

-- ֚ ־ָ פ ֟ι և ?

ִ֮֬ -- Ʈ, , ֟ιֹ ־ָ ו ָ ־ָ ׮ֳ (ָ ) , ָ ֲ ƻ ֟ι ׮ֹ

--------------------------------

1.     ֟ ʾ׳֓׸ ־ԯ֤֣׾ֵ֟֟, ׿֟ ֤֣ : ֢ ׳ָ֓ן xx־ ׾ִָ֓ß֟ ׮׿֟õ ß ָ דӟ 㕵֟ ßõ֤ ֮֓ ε֟ l ֟: ׸ֲִֻ : ֤ܵ : l ׮֖ԟܵõ ׮־׾֯ן֢֯ : ׳ִ֮֬ l ã׾ֿõ ד֡֟ סֻ׾ֵֿ׮ֿ֣֓ ïֿԮִ l ãןִ֟׬֯׸֣ ִֻ֤֮ l Ɵ־ߵõ ݳ׾ ֹן֢֮־ִ֮ ( ӟִָ֮֓ ) l ׸ִָ֯׮Ե֣ ־־ִ֮֓ l ֪ܵ֟֟ ׮ֵֿ꯵֮ꮵ׾ֿ ן֣֯֟ ֲֻ㟾־ִ֮֓ l .. ..30

--------------------------------

ӟֹ֯ӟָ ״פ ִִ֯ ֤? , ֵ- - ֤ ֤ l ߤ- ֤ l ֤ ׾ Ƶָ - l -߾ ։ ִ-ֻӟָ-ֹ ׾ - l ״֤ ״פ ִ-ֲ ׯ - l ִև״ ִִ֯ - l ־ ״פ ֤? ֤ l ־ -ߵ? , - ꤵ-ֹ ֳֹ־֤ l -כ˜--׽-־-ִӟָ ־-־֢ߤ l ּ- פ ߤ ּ פ ֵ-ֱּ ׾ ֓ ֤ ע

--------------------------------

-- ֟κ ֤ ֯δִ֮ ֮ ֵ ?

ִ֮֬ -- , ֮ ֮ ܵ ֟ Ʈֺ Ɵ Ӆ ֮ ֮ ܵ ֟ Ʈֺ ֻ߮ ïֿԮ ֣ ïֿԮ ֟ Ӆ ׻ֵ ׬ָ ܵ׬ָ (֯δִ֮) ׮ֳ ָ ֮ ߾ ߾ Ԯ ֻ֮ ֻ֯κ ָκ ܵ׬ָ ׮ֳ Ӆ ֣ , , ָ ֻ֮ ֲ㟾ָ֮֫ ܵ׬ָ ׮ֳ ׻ֵ ֲ פ ֯δִ֮ ֮ ݵ

-- ־֯κ Ԯ ֵ ?

ִ֮֬ -- Ԯ ݵ ׾ֵ , ׻ֵ ־֯κ Ԯ ֵ

-- ֮ ־ ־֯κ Ԯߵ

ִ֮֬ -- Ƶ, , Ԥ ׮ֺ ׾֮ ־ ׮ֺ , ׻ֵ ־ Ԯߵ ִ֮֗ Ƶ ־, ֛ ׮ ֛ ר ã֟ ־ ܵ ׾֮ ־ Ԯ , ׻ֵ ־ Ԯ ֵ

-- ֮ ֟Դֻ֮߮ ïֿ Ԯ ïֿԮ֮ ߟ ֟Դֻ֮߮ ïֿ Ԯ ו֮ ֟Դֻ֮߮ ïֿ ֮׻ֵ ָ֮ ָ֟֯ ߟ ֟Դֻ֮߮ ïֿ ֮ , ׻ֵ

--------------------------------

ֺ֤֯ ִ 㾾 ֺ, ֻӟָӟ? פ , ־ֵ-- ֌ֻӟָ-ֳֵ־֤ ӟִִ֟1 (. ӟִִִ֟) ֺ, ־ֵ֢֤֯ ֌ֻӟָ ל֤פ2 (. כ֤֕פ) , ֯֜ ׾ֳָ־֤ ־ֲ֯ ׯ ֺ -ִִӟָ ׾ֵ פ 3 (. ןօ) ע 㾾ִ --ֺ ֵ־օ Ƶָ ӟ ֙˚ ֻ 㾾ִ ֤? ־ ӟָֺ -, ֻ-֢֤ ־ ׾, ֤ ׼ֆƵָ-֢֤ ֲ ׯ, ׾, ֵ-֢֤ ׸֤4 (. ׸֤) ֻ ֟

--------------------------------

ïֿԮ κ ƻ ֯κ Ԯ ־ ִ ֯ע , ָӟ ֻ ָκ ƻ ֯κ Ԯ ӳ־ Ӆ

ִ֮֬ -- , , ו֮ ïֿԮ ֮ ֟Ӳ֮ ֻ ָ ֮֮ ֵ ֯ ִ, ו ָ ß-־ã , ָ κ פ ֮ ־ ִ ԯ֤ ԟ ֣֤ ֯ ֵօ

-- ïֿԮ֯κ ֿ֟ ֟Ӵ֮ ֻ ָκ ֮ ֯ Ӆ

ִ֮֬ -- , , ïֿԮ ֤ ֻ ָκ ֮ ׾ָ ֟

ָ߯ ־ ֲ㟾 κ ïֿԮִ֮ ׾֮ ïֿԮ ׾ֵ ֻ , ׻ֵ ֲ ƻ ïֿԮִ֮ ֮ Ƶ

-- ָפ ׬ָ Ɵ ֻ׬ָ ֮ ƻ ֵ ?

ִ֮֬ -- ӯָ (ïֿԮ֯κ ֿ֟) ָι ֮ , , ָκִ-ָ֬ () ֻ֯κ ïֿԮ֯κ ֤ ־֯κ Ԯ , , ׬ָ ־֯κ ׮ֺ ָ ïֿԮ֯κ ֤ ֲ㟾֯κ ֮ , ָ֫ ֲ㟾֯κ ׮ֺ ָ ֲ ïֿԮ֯ι ֿ֟ ָ, ־ ֲ㟾 ִ ι

ֲ ׸ֵ֮ ָ ֻ ֺ ݵ ֟ ֨ ֟

--------------------------------

ֺ- ע ־ֲ֯ ֢֤ 㾾ִӟָֺ օ ֲ֢֤֕ 㾾ִ ־ֺ֯ ֤ ֺ ״פ פ֤ ? , ֟-ִ-־ָ֤ և׸ ״פ ֌ן? , ִָ֬֟ ӯ ־֤ ֋ֳ־֤ օ ן֢ פ ӟֵ ӟֵ״ ִן֢ ִ ֺפ ֵ ӟ ֵ-ӟ-ִ ּ ֺפ ֵ ӟֻ֨-ӟ-ִ- ߤ-ֻ-׾ֽ- ֺפ ִ ӟꆾֵ ӟ-ִ-- ׽פ ֺפ ־ֵ - פ ֲ״פ ---

ן֢ ӟ ן֢ ׸Ӆ

֓㯯 ߤ-֤㯯 102

--------------------------------

־֯κ ֲ㟾֯κ ׮ ƻ ָκ ֣ ֲ㟾 ׮ ƻ ־֯κ ֮

-- ִ ָ κ פև ?

ִ֮֬ -- ֟ , , ֵ ֮ ֡ Ӆ

-- פ ָ ֵ֓ ָ κֆ ֮ܵ Ӆ

ִ֮֬ -- Ʈ Ƶ, , ֕ ׾ß ֺ֮ܵ ֢֣ ָ֬ ִ֣ ׿µ ־ , ָ ָ ֤ ־ ׻ֵ ֵ֓Ӯ ָ κֆ ֮ܵ օ

֟κ ֤֣ ß֟ ֮ ֟κִ ֤֣ ß֟ ֵ δ Ԯ ֮ ָ ֮ ß֟ ܵ-δֺ ֟Դ֮ Ʈ ׮ֺ ֮ ߮ ָ ֮ ֟, ܵ ֺ ߟֻ׾׿™ ֟Դ֮ ïֿ ïֿԮ֮ Ԯ Ԍ ָ ָ ֮ ֵ ֟, ܵ, ïֿ ãן ֮ ֵ ָֻ Ԯ ָ֮ , ־ Ԯ ־֮ ֲ㟾 Ԯ ֲ㟾֮ -

--------------------------------

ֻ ׽פ-֑ ӟָ׾ָ1 ֻ ׽פ-֑ ӟָ׾ָ1 (.פ-ָ֬ ӟָ ׾ָ) -ֻ օ

־ ֻ ׸ִ -ִ-֨ ֲ 103

Σִ֮þֺ׮ֺ֣ ִ---

ӟֺ֤֯֋2 (ӟן ׾ִ֕ ֵ ֵֺօ ևև ֟ ӟֵֺ֯֯ ߾ ӟ ִ ֵןօ ӟ ֵև և ֵֺօ ׾. . 407-408.) ׾ ֧- ֤3 ( ע ƕֳ־օ ׾ָ֤֟ ע ֳ־օ . . 3) 8

֟Կ֕߾ִ֮״֮֟֟ԟ, ִ׳ִ֮: ε֟ ֟Կ֕߾ִ֮ ֟κֵ״ןօ ֟֟״֣֟: ִ? ֳ׾ֳ֟־֟֟˅ κ ׮ֺ Ζ֮֯ן ־֟˅ ֟Կ֕߾ִ֢֯κֵ״֣֟: ֓sß ֮־֓:, ֣ ֤׳֮֬ ֟״֟פ ß ß֟־֓:,

--------------------------------

ß֟ ן֤֯ ֻ ι ֟ι Ɵ Ӆ ו֮ ֤֣ ß֟ ֮ ֵ ֤֣ ׸ ֮ ֻ ܵ֯ι ֟Դ֮ Ԯ ֻ ֯ι ߟïֿ ֟Դ֮ïֿ Ԯ ֻ ïֿԮ֯ι ו ֤֣ ֑֮ ™ ãן ׮ֵֿ ֻ֯ι Ɵ Ӆ וִ ׾ָƹ 段ֻ ֮ ָι Ɵ Ӆ ֤֣ ׸ִ Ԯ ־֯ι ֣ ֲ㟾֯ι ֮ ִ ֬ 102-103

ƻ ֤ þֹ ׮ֹ ׻ֵ Ɵ Ӆ

֟ιִ ԟ ִ֮ ֤ ԟ ׾ֿ ָ ָ ֮ 8

ִ ֟Կ֕߾ִִ֮ ֤ ע , ׻ֵ ֤ ֣ Ӳ֮ Ƶ ߾ִ ֟ιִ ָ ֟ ֢

--- ָ ֢ ֢ ָ ?

ִ֮֬ --- , ֟˴ ־ֹ ֳԟ , ׻ֵ ָ ֟ ֢ ׻ֵ ֵ

ι, ׮ֹ Ζ֮֯ ֲ ֵԵ־֓ ִ Ӆ ׻ֵ ӟֹ֤֯֋ ֤ ߾ִ ֢ ׮ֹ ӴӅ ֟ ֲ ֮ ԟ Ӥ ֓ , ֤׳֮֬ ԟ ֹ֮ ֮ ---

--------------------------------

ן ֟ Οߟפ ß֟֓ : ׮֤Կ: ι ׾־ָ ֮ܵ״ן ־֟˅ ׾׾֬ ׾ָ: - ֤ օ ֳִ֮ ιִ: ָ: ֤ ׾ֿ ι״ןօ ιֵßߵ: ָß, ִ֮׾ֿ־ן׸õִֻ֮֟˅ ׾ֿ-ן׸ֳִ֮־֤֤֯ιֵ ־ן: õפן ׾׾֬ ֮ܵ״ן ꮮ, ׾ßָדֵ֦֯Եף֢֣֮ԟ֟ ߾ִ ן ? ߾: ִ֟ô׮ן ߾ִ: ֟?

--------------------------------

֟ Ɵ Ӆ ָ ֟ ֲ ß֟־֓ ֵ ֟ , ֟ ß֟ ԟ ֤˳־ִ Ο ִ ָ ֟ ֲ ß֟־֓ Ƶ

׮֤Կ, ι ׾־ָ ֮ܵ ֲ ֵԵ־֓ ִ Ӆ ׮֤Կ ֤ ָ , ִ֮ ׮ֹ ƻ ֯ι , ֤, ׾ֹֿ ׮ֹ ָ ֤-ι ָ ιֆ ß ׾־֮ ָ ָ ӳ־ , , ß ִ֮ ׾ֿ ִ ָ ִ ֵ ֟

--- ׾ֿ ִ֮ þ֮֟ ֵ ֟ , ׻ֵ ֤֯ι ֮ ִ֮֯ι ֮ ֵօ ֋ ָ ֮ܵ ־ֿ ?

ִ֮֬ --- ֿ , , -ד־ֻ ׿µ ף ԟ ִ֮֯ι ֢ ֮֮ Ɵ Ӆ ׾ßָד־ֻ ֵԵף ԟ ׾ֿ֯ι ָ ֢ ִ֮֗ Ɵ , ׻ֵ ָ ֵ ׻ֵ ָ ָ ιֆ ֮

-- ߾ִ Ɵ ?

ִ֮֬ -- וִ ߾ ֻ ָ Ɵ ԟ ֵ ֟ ߾ִ Ɵ Ӆ

-- ߾ Ɵ ?

ִ֮֬ -- Ӵ ߾ Ɵ Ӆ

-- ?

ִ֮֬ --- ׵, ֿ״, ׵, ֵֿ״ ׸״

--------------------------------

:? ׵ֿ״׵ֵֿ״׸״ ן : õ ִ׮-֤֤㟯֮ : ׵:, ִִֿֿ֤״:, ֵ֟׵:, ִֵֿ֤֟֓꟯֮ : ֵֿ״: Ԥִִֵֵֿֿ ָ֮꟯֮: ׸״: Ɠ׸֤֟֟ׯ Ӗ ןֳֻ֟ ---

׌֕ӟ פ ӳ־ ־ƅ

߾ - ק ־֤׸1 (. . 1, 3 . . 8 ֲֿ׮ֹ׌֯ά֮ ״֣֤֟ꃵ׻ֵ֟֯Ԯ ߾֯׸ִ׾ֿ: ã֮֮ן ן֯פִ . . .) 104

׮֤Կ֣Դִָ---

ן ״֓և 2 (֮ פ ״֣ ™ß֟: õ ã֮ӳ־: ֮פß֟ ™ ׾ֵ֯ßֵ ־׸ן? ֟, ֪ׯ ־ԑן֯βֻ״ִ֣֟Ʈߵꤵ֤ԟߟ֕߾֕߾פ-ßן֯עֹ ™֟ ׾ֵ֯ß ־ן, ֣ׯ ד֮֮µ֯פן֯עָ׾ֵ֯ß, ֟ ׮־ãִֵׯ ֳ֣־֌ïֿԴ֡֯ן֯עָ׾ֵ֯ß ־ן ֣־փ߾֟֯֟˅ (׳. . . (״֓և׽ֽ)) 9

֣ß֣ ׮֤Կ ן ֵ֟ ׳ִָ֮֮֬ׯ ꃾִ֟

--------------------------------

ӓ ָ ԟ ־ Ӆ ָ - ֮ ׵ ־ Ɵ Ӆ ִֿ ֮ ֿ״ ־ Ɵ Ӆ ֵ ֮ ׵ ־ Ɵ Ӆ ֟Դ֮ ִִֵ ־ԑ֟ ï֬ ֳ־ ֵ ֟ ִֻ ִ ֻ֮ ־ԑ֟ ï֬ ֤ãֹ ִֿ ֮ ֵֿ״ ־ Ɵ Ӆ , ִֿ, ֵ ִֵֿ ׾֮ ߾ þֳ־ִ֡ ֮ ׸״ ־ Ɵ Ӆ Ɠֵ ֟

Ӗ ֯ ---

ԮִƮߵ פ , ִֿ פ ãֆ ָ ֮ ו֮ ׸ִ ㌟ ߾ ֟ ߾ ־Ԗ֤֮ Ӗ־ֻ 104

ԟ ã֮ ι ֮ ׻ֵ Ɵ ---

ִ֮ ã֮ ״֣֤™ ߾ 9

--- ָ ׮֤Կ ֟ ֵ ָ ֲ ׾֮ ֮ ֟ , ׻ֵ ִ ױ

--------------------------------

õ ִָֹ֣֮״ן, õ Ԭ֣֮֮ԟ֟˅ ־֢֮׸ ו֮:, ߸֟֟˅ ׮ ״֣֤™: ״֣ ׾֣֟ ֻ ֟ ™ԿԮ ׾ָ֯ߟ֮׮ֵ֮ӿֵֹ֖֮״֣֟Ԥ֕׮֟ ״֣֤™:

־פ ֵ- ־פ ן ֵ-֤օ

־פ ֵ-֤ ־פ ָ-ִֵ1 (֣ Դׯ 67 ֣֒ ֟օ) 105

ן ֮֮֓ ״֣֟֯֘׮ִֵß2 ( ãӿֵ ״֣֟õ ӓ׾֬֟ ף֟ ӿֵֻܵ֟֡׾ӳ־֟ ֡ ־ָ֢֮֯: . ., . ., . 15.) ִִֻ֤֡׳Ɵ ֘׾֬ ״֣֟״ןօ ־ ״֣ ׾֣֟, ֡ ™: ד: ֬ Οֵ ״֣֤™: ---

״֓ ӟ ߾ ׾־ָߵ- ԅ

ִ פ ׸3 (. . 1, 6 . . 17.)

--------------------------------

ָ ׮¯ε֮ ?

ִ֮֬ --- Ʈ , , ֲ׬ 朕֮ ׻ֵ ִ ֲ ו֤֮ ӯ ֵ ֻ , , ߟָ Ӆ

״֣֤™ ߾ ָ ״֣, ׾֣֟, ֻ ֟ ֣Ծ֓ ִ ™ ֲ Ԯ ֮֬ ֵ֟ ו֮ ߾ ׾ָ֯ߟ, ֮, ׾ֵ֮, ӿֵ, ֹ֮ ״֣֟ ״ֹ֣ ™ ״֣֤™ ߾ Ɵ Ӆ

ו֮֟ ֮֓- ֮ ֵ-֤ ԟ ֵ ו֮֟ ֵ־֤ ֮ ָ-ִֵ (֮ ֟) 105

֮֓ ָ ״֣֟ ӓ ׮ִֵ ִ֮֗ Ƶ, ӟ ״֣֟ ӓ ָ Ʈ ִֻ֡ ־, ״֣ ֲ ׾֣֟ ™ ֲ ד, ֬ Οֵ ׻ֵ ו֮ ߾ ד ִ֟ ״֣֤™ Ɵ ---

״֣֟ ן ֮ ֻ ״ֳ֣֟־ ־ ֻ ߾ ׾ָ֯ߟ-֬־ֻ ו ָ ׯָ֢֕ ㌟ ߾ ֬ ֻ ---

--------------------------------

״֓ ִ֧1 (. ƴ֧Ӆ . . 1, 7.) ֓ Ӆ

և׳Ƶ ׳Ƥ ן ן׾ 107

֮ ׾ߵã֮׮ֹ֣ ִ ---

ִև2 (֮ ִ֌׾ָ֮֬, ֟ԟ : ֮ ן ׮ֹ ֮ ܵ õ ֮ܵ: . ., . ., . 19.)

֤ ִ֌׾ִָ֮֬ ֤ ֟ԟ ן ֤ ׾֮׿ִ֟ݤԮꃯ֯״֣֟Ԥ֕׮֟֯׸ִ ״֣֟׳ִ: ֤3 ( ֿ״ִ֌ֳֻֻ ֤ן ֵ֮֟ߟִ֤ ֮֮׮ֵ־꤮ִ˅ ꤸפֲ֪:, ˲״ן ԵԮ֙˅ ן ô֮ ֱָ֤֮֮֮֮ ׮:ֹ֟ ߕֳ: ֿ״ִ֌ֳֻ ֑֮֟: ִִֵ֡ ԟ: ֛׳ָ־׻׳ָ֓ן, ֟: ֤ ֟ԟ ן ֤: x x x þ֤״ן ֚: ֡ ִ֌ֻþ֤ ֟ԟ ן þ֤: ֣ , ㌟߸֮׾ֵ־ֻד֢: ß־ֻ֮ ߸ִָ֮þ֤ן ֣ׯ ״֣֟׳ִֵ֟ ִ֌õ׸ ֻד֢: ִ֌ִ㾤Ʈ ִ֦þ֤ןօ ֟: ִݤ™ õ ã֮ þִ֤ݤ™ãִ֮˅ ׳. . . (-ִק׽ֽ)) ן ޵֟ õ֮ ״֣֤™, ״֣֟ ֳ־֟, ִݤ™:, ִ˹긳־֟, ִݴ֣֤™, ֵ׾ֵֹ긳־֟˅

--------------------------------

ָ ֣֣ ִ ֻ 106 ״֣֟ ֢֣ ׾ִֵ ֮֬ ֮ , ־ ׾ָ֯ߟ ֮֬ , ״֣֟ Ɵ Ӆ ӿ׵֟, ׳ߟ ׳ߟ ָ ߮ 107

 

ָ ã֮ ֮ ׻ֵ Ɵ ---

ִ֮ ִ֤ݤ™ ߾ 10

ִ֌ ׾ָ֮֬ ֤ Ɵ Ӆ ֤ ㌟ ֤ Ɵ Ӆ ֮֮֮ ֵ ו ִݤԮ ™ ֵ , ӟ ״֣֟ ֮ ״ֹ֣֟ ׸ִ ֯ ױ ״֣֟ ã֮ ׳ִ ֤ Ɵ Ӆ

-- ֤ ã֮־ֻ ߾ ״֣֟ ״֣֤™ , ִߓ߮ ד ־ ִݤ™ , ֣ ׾ֵ ֻ ִݴֹ֣֟ ד ־ ִݴ֣֤™

--------------------------------

֟ ™ß, ִִֵ֤™ִֻ֮־ß㾵ן׸־ßִֻ֮֟1 (פ ֹ֢דß֤ ִݤ™, ֹ֪֢דß֤ ״֣֤™, ֵֹ֪דß֤ ִݴ֣֤™, ֵֹ֪דß֤ ֳ֟־: õ֟˅ . ., . . . 19.) ֮֟, ן , ׾ָ֯ߟ׳׮־֤֟ˤ™֟˅ ״֣֤™Ծֵ֟, õ ֤־֤֯ ן , ִݤԮ֓׸֯ןֲ֮֮֮-֮㤵꟯פ׾ָ֯ߟ׳׮־õ ֡ ֢֤˳־ן ״֣֤™ׯ ״֣֟Ԥ֕׮֟׾ָ֯ߟ׳׮־ֳ־֟ õ ״֣֤™֤֯:, ---

--------------------------------

ן׸ ™ , , ִߓ߮, ִߓ߮ ֵֹ ™ ֳִֻ֮ ß ן׸ ָ ß և ֟ ׻ֵ ֤ ã֮ ֟þֹ ԟ ֤ ִ þ֮֟ ã֮ ֮֮ Ƶ?

ִ֮֬ -- , , ֤ ãִ֮ ׾ָ֯ߟ ׳ֵ֯ Ɵ , ׻ֵ ֤ˤ™ ִ֮֗ Ƶ

-- פ ״֣֤™ Ʈ Ƶ, ֤ Ӗ ד֟ ?

ִ֮֬ -- , , ִݤԮ þָֹ֓ ׸ ןֲ֮ ֻ ֮֮֮ ֵ ׾ָ֯ߟ׳׮־ ָ ãִ֮ ֵ ֟ , ׻ֵ ׾ߵ ã֮־֟ ߾ ״֣֤™ ӟ ״֣֟ ֮ ׾ָ֯ߟ׳׮־ ֵ ֟ , ׻ֵ ״֣֤™ Ɵ , ִ֤ݤ™ Ɵ Ӆ

׾ֿ֣ --- ׾ָ֯ߟ׳׮־ ָ , ֮֮֮ߕ׮֟ ״֣֟֕׮֟օ ִ ָ ãִ֮ ֮֮֮ߕ׮֟ ׾ָ֯ߟ׳׮־ ֵ ֟ , ׻ֵ ״֣֟ã֮ þ֮֟ ã֮ ֮

--------------------------------

2 ֮ ִˤԮ֑֟õ֮ӟֲ֮׬֮: ԮִƟֳ־? ן , õ ׸֑֟߾Οִִ֮ƴ ׸ִƟõ ㌟֟֟˅ ֟ ִݤԮ׾ֿ֮:? ן ֮֮Ӭ֤ ן ֛־׻ֹßֻ־־֮֬ׯ ״֣֟Ԥ׳ִܵ ֟ ִݤԮ׾ֿ֮ӳ־֟˅ ֋ ״֣֟ꤵ׮ֵָ֟ ֤֟ ־֟ן ׸״־ִ֟㌟ִ˅ ׸ִ: þֳ־: ô֤˳־: ׸״ ן 㟯֢: ֮ ִ֮֮֮Ӭִ֮֟ꤵ֮׿ִ֟֌ 㓵֟? ן , ״֣֟ꤵ׳ִܵ׮Ɵõ ֮֮Ӭ㤵õ ִݤԮ׾ֿ֮ӳ־ ֤㤵֢׾ֿ ן ֮֓׾ָ֟˅ ֮֮׬֮: ִ֌׾ִֿ֣֮Կ׌ӳ־ׯ ״֣֟ꤵ׳ִܵ ֟ ִ֣֟Ծ׌׸ן ֬ : ֮֬: . ., . ., . 19.)

--------------------------------

֤ ן ֯פ֟ ״ן ״֣֤™׸ן ֯פ֟ ꮮ, ֮֮׮֮ ׾þֳ־֟֯ןֱ֤֯֟֟˅ ԮִƮߵõꤵִִֵֵֿֿ֤֟֟־ ֤֯׸ִ: ִֵ֮֕֟ ״֣֤™ ִݤ™: ִݴ֣֤™׸ן ꓵ֟ ô֓ ׾ָ֯ߟ׳׮־ꃳ椮֮֮׮֮, ֧ԮִƮߵ, õ ׸־ָ֟֟˅ õֵ֯ןֲֵ֤֮־֤֯ ֵ ן ꮮ, ™֟˅ ֣փ֤ꃯׯԟֵ֮֯: ׾־֤֟Ԯ---

--------------------------------

-- ָ֮֮ ֲ ״֣֤™ ױ ״֣֤™ Ӗ և ?

ִ֮֬ -- , , ֤ ã֮ þ֮֟ Ʈ ֮֮֮ ןֵ ׾þֳ־֟ ֮ ֬ ֟

׾ֿ֣ -- ֤ ã֮ þ֮֟ ֮֮ ֮֮֮ ׾þֳ־֟ ֻ֟և և , ׾þֳ־֟ ָ ֮֮֮ ֵ ִ֌ ׸ ןֲ֮ ֮ և , ׾þֳ־֟ ֮ ™ ָ ֤ ã֮ þ֮֟ ֮ և ָ, ֮֮֮ ו ָ ִ֌ ׾ִ֑֟ ״֣֟֯ן ִ , ָ֯ ״֣֟ ֤ ״֣֟֯ן ִ ָ ׾þֳ־֟ ֬ ׻ֵ ֤ ã֮ þ֮֟ ֮

ԮִƮߵ , ִֿ, ֵ ִֵֿ ߾ ֹ֤ ׸ִ ֮ ו ֤ ã֮ ״֣֤™, ִݤ™ ־ ִݴ֣֤™ ֟օ ֣ ו ֮֮֮ ָ ãִ֮ ׾ָ֯ߟ׳׮־ , ֮֮֮ ԮִƮߵ ׸ ־ָ ֻ ׸ִƮߵ ׻ֵ ָ ã֮ ״֣֤™ ִ֤ݤ™

-- ֮֮֮ ִ֌ ׸ ןֲ֮ ֵֹ (ִ֌֓׸ִƮߵ) Ӗ ֵ֟ ?

ִ֮֬ -- ָ , , ƴ ™ , ԟ ֮֮֮ ִ֌ ׸ ןֲ֮ ֮ ױ ִִָ ܵ ֵ ָ֟ ֤ פ

֤ ã֮ ׾־֟ ԟ ԮִƮߵ , ִֿ, ֵ ִֵֿ ׾֮ ֮ , ׻ֵ ׸״ ֤

--------------------------------

ꤵִִִֵֵָֿֿ֮꟯֮֟֟׸״: ֤: ֤- ִݤ™ ִ֤ݤ™: ׾ָ֯ߟ׳׮־֤֟õ õ ִݤ™״ן ꮮ, ֯֟ õ ־֤֢֯׸ןօ ---

ִ֢--־ֵ Ƹ֤ ״֓-״-ִ׳ִ

ֵ-ִ֢ -ִ ־1 (. . 1, 9 . . 20.) 108

״ֹד֯ן֤֣֯ ִ ----

ִ״֓և2 (ֲֿ״ִ֌ ׬׾ֿ ֤ꦾã֮ߵ ״ִ֣֟Ʈߵ. ׵֟ ס֬ ן, 㬤֬Կ㬤׾ֿ㬤 ןօ ֡ ֵ 㘕֮ ֬ ֤֣׾ֿ㬤: 㘕 ן ֤ ֤㤵֕߾õ֬׾ֿ㬤 ו֮֯ߟ֢֮֟֬ ־ן, ֤ ִݴ֣֤™ãִִֻ֮֮ ïןօ ׳. . . (ִ״֓פֽ)) 11

™: ֬ ד: Οֵ ן ־֟˅ ִߓ߮ ״֣ ™õ ִݴ֣֤™: õ֤ô֮ ߾δ ִߓִ߮ߓ֤߮™ß ӳ־:, ׾ָ֟˅ δׯ, ִݴ֣֤™ֳֵ֮Ծפן δ

--------------------------------

ִݤ™ ִ֤ݤ™

-- ֤ ã֮ ׾ָ֯ߟ ׳֯ε ֟ , ׻ֵ ִݤ™֮ ֮ ?

ִ֮֬ --- , , ƻ ִݤ™ , ׻ֵ ֯ ֵ ִݤ™ Ӗ ֮ ֟ ---

ִݤԮֹ ׸ ׿ָ ָ ߾ ״ֹ֣֟ ״ ׳ִ , ֋ ו ִݤԮ ™ ָӟ ״֣֤Ԯ ׯ , ֮ ԟ ֤ã֮־֟ ִ֮֗ Ƶ 108

ִݴ֣֤™ ã֮ ן֤֯ ׻ֵ Ɵ ---

ִ֮ ִݴ֣֤™ ߾ 11

™, ֬, ד Οֵ ֵԵ־֓ ִ Ӆ ו ߾ ִߓ߮ ״֣ ָ ™ ִݴ֣֤™ Ɵ Ӆ

--- ߾ִ ֣ ִ ״ֹ֣֤™ ӳ־ , Ӯ ™ ߾ִ ֣ ƮӴ ׾ָ ֟ פ ־ ™ δ ߾ִ Ɵ ִݤ™ ִ þ֮֟

--------------------------------

ִݴֹ֣֟ ߾: ִݴ֣֤™׸ן ן֮֕ߴ ׾ָׯ, ֮ ֟׮ ִ ֮־ãֻ֮׾ָ֬: ֮֟ꃮִ֮֟֬, ִָ֮֮ õ֣εԟ֢֮֯: ßô֮֟׮ ־ã֮ Ο׾ֹ֮ ӳ־ ֿ״ן ִ ִßִ֮֯־ãן׸ן, ֳ֮֮֓־ֳ־פִִ֯δ֮֟־ãן ֒֟˅ ִ ֳ֮֟־ ô֮֟׮ ֡ ד֟ד֤δ ִß֟ ן֮֕ߴ ß ֵ֮: ֬: δô֮֟׮ ӳ־ß֟δ ֡ דֵ֢: ӳ־ ׾֟־״ןօ ֻ֟׮, þ֤֟֯׸Ԯׯ ׳ֵ֯־֟: õִֻ֟1 (֣ õד֟ ״֡ ן ״֡֟, Ο״֡֟״ִֵ֟֟׾ֹ 鿵֟ ֣ õד֟õ Ԥפֵ֮֬֯ ִ֌, ֯פֵ֮֬֯ ״֣֟ ֤֯ ׾ֳֵ ӳ־֟ן ִݴ֣֤™ִ׾ֹ 鿵֟ . . . . . 22.) ӓ

--------------------------------

ã֮Ӵ ֳԾ ֮֮ Ƶ ׻ֵ ִݴ֣֤™ ִ ָ ã֮ ֮֟ ?

ִ֮֬ --- ֯֟ ִߓ߮ ִߓ߮ ֬־ֻ ߾ ִݴ֣֤™ ֮֟ Ӆ ֮֮Ӵ ׾ָ ֟ , , ֟ -ִԟ , ׻ֵ ִ ִ ֮־ãֻ֮ ׾ָ ֬ ԟ ֣ ִ Ʈ ֬ ֟ פ ֵ ֟ - ִԟ ֟ ֬ Ʈ , , ֮ ׾֮ εָ֮߯ ֮

-- ו֮ ִ ִ֟ ֣ Ʈ ׾ָ , , ָӟ ӯ ִ ֣ ִ֟ ?

ִ֮֬ -- Ɵ ָïָ ׾ָ ׾ָ ִß ִ ֣ ִ֟ Ʈ ӳ־ ? פ ӯ ִ ֣ Ʈ ֮ ׻ֵ ־ ָïָ ׾ֹ ֮-֮, ־֟-־֟ פ ִ ֣ ִ֟ Ʈ ֵօ ׻ֵ ָïָ ׾ָ ӯ ִ ִ֟ Ɵ , ֮ ִ֮֗ Ƶ ӟ ֮ ִ֮֗ Ƶ ו֮ ִ ו ִ֟ ֮ ־ ִ ִ֟ ֻ ֯֟ ֵ , ƴ ֮֟ ָ ֲ ִߓ߮ ִߓֹ߮ ֬ֆ δ ִ֟ Ʈ ӳ־ , ד֟ ִ֟ ֣ Ʈ ֮ ֲ ֮ ֻ׮ , , þ ֟ ׸ ֣ ֣ ׸ӟ ׳ֵ֯־ֻ ֵ ֟

--- ӓ ָ ־Ӵ ָ ãִ֮ ־ ?

--------------------------------

ꃵ ן ֵֿ״: ״֣֤™: ִݴ֣֟ ן֪֮֯õ ־֤㓵֟ ֪-״֣֟: ־ԑןïִ֮֬㤵ֵ-õ ֟ ֳ־ִִֻֿ֟ݴ֣־: ־ԑןï֬ꤵ֓꟯֪ӟ ן ִݴ֣֟: ֵֿ״: ֟ׯ ִݴ֣֟ꤵ ׵ ן ״ן ֯פ֟ ן ꮮ, ״֣֟ꤵפ ֟:1 (. פ֟:) ִ֌õ ׮ֵָ׾ִֻֿ֮֮֟˅ ִݤ™׮Ըֵ׾ֿ֮׸: ִݴ֣֟õ ־ԑן֟״ן ꮮ, ִݤ™: ֯ןֲ׮ִ֟֯ õ ֣֤֟˅ ״ִֵֿ֣֟פ֮֮֮׮ִ֮ׯ ־ԑןïִֵֿ֬֕֟״ן ִݴ֣֟ ״ן ꓵ֟ ן ꮮ õ ׸֯ןֲ֮ ---

--------------------------------

ִ֮֬ ---- ָ ãִ֮ ֵֿ״ ־

-- ״֣֤™ ã֮ ִݴ֣֟ ã֮ ֯ ֻ ߾ ֵֿ״ ־ ӳ־ ?

ִ֮֬ -- ָ , ֟Դ֮ ִִֵ ״֣֟ ־ԑ֟ ï֬ ֳ־ ֵ , ִ֢ Ʈֻ ״֣֟ ־ԑ֟ ï֬ ֳ־ֻ ִֿ ִݴ֣֟ ־ԑ֟ ï֬ ִݴ֣֟ ã֮ , ׻ֵ ֵֿ״

-- ָ ãִ֮ ִݴ֣֟ ן ׵ ־ ?

ִ֮֬ -- , , ״֣֟֯ן ו ָ ִ֌ ׮ֵָ ֿ , ָ ִݴ֣֟֯ן ִ֌ ׮ֵָ ֿ ֵ ֟ , ׻ֵ ָ ãִ֮ ׵ ־ ֵֿ״־

-- ִݴ֣֟ ִݤԮ ׮ֵָ ׾ֿ֮ , ױ ־ԑ֟ ?

ִ֮֬ -- , , ִݤԮ ԟ ןֲ֮ , ִݴ֣֟ ־ԑ֟

--- ו ָ ״֣֟ ִֵֿ ִݴ֣֟ ã֮ ע ֻ֟և ָ ֮֮֮ ־ԑ֟ ï֬ ִֵֿ , ?

--------------------------------

֟˅ ֮֮֮׮ִֵֿ֢֤㟯ע1 (. ֤㟯ע) ן֮֕֟ ֤ ׵: õ֟ ֳִִ֮֟ ־, ִ֌ ֑ןïִ֮֬㤵ֵ ִ ִ֟㤵ֳ־ִֻֿ ִݴ֣֟: ־ԑןï֬ꤵ ִݴ֣֟ ֪ ן ֵֿ״: ִݴ֣֟õ ֵֿ״ִִ㓵֟ ֻ֮֕־㟯֤֣Դ ßß ִݴ֣֟ ׮ִֵָ֤֣֯֯׾ֵֹדƮ֮ Οִ֣õꤵ֤֟׾ֵ ֬꟯֪2 (. ׾ֵ֬) ן ֵֿ״: ִݴ֣֟: ִִֿ֣ݤ™ ִݴ֣֟ ן֮֯ ן ִݴ֣֟õ ֵֿ״ִִ֮֮֯, ֡ ִ֌״֣֮֮֮֟׮ִ֮㤵ֳֵ־֟ ֡ꤵֳ־ֻ ִֿßן ꮮ, õֿ״ -----

--------------------------------

ִ֮֬ --- , , ֮֮֮ ֵ ׸ ןֲ֮ , ׻ֵ ִֵֿ ߵ ã֮ ֵ

֮֮֮ ִֵֿ ָ ã֮ ע ֮֟ , ֟ ֤ ã֮ ׵ ֮֮ ֛օ ָ , , ָ ã֮ ׵ ֮ ֵ

־, ִ˯ן ֑֟ ï֬ ֵ , ִ֢ ã֟ ֑֟ ï֬ ֳ־ֻ ִֿ ִݴ֣֟ ־ԑ֟ ï֬ ִݴ֣֟ ã֮ ֮ , ׻ֵ ֵֿ״ ָ ִݴ֣֟ ã֮ ֵֿ״ ֻ ֮֬ ֚ ָ ֻ ׸֮ ֮ ׻ֵ ß־ִ ִݴ֣֟ ׮ֵָֹ ֯, ִ ֤֣-׾ֵ ֬ ֿ ן ִ֣ , ӟ ֟-ִߓ߮ ֟-ִߓ߮ ֤֣ ֯֟ ׾ֵ ֻ ֬ ֮ , ׻ֵ ִݴ֣֟ ã֮ ֵֿ״ ֟ פ ãִ֮ ִݴ֣֟ ן ֟ ֟ ֤֣ ׾ֵ ֻ ״ דֹ ִֵֿ֟ ֮ ־ ִִֿݤ™ ִݴ֣֟ ã֮ ֯ ָ ִݴ֣֟ ãִ֮ ִֵֿ֮֯ ֮ , , ִֿ ִ֌ ߵ ãִ֮ ֵ ߾ ãִ ִ˯ן, ״֣֟ ֮֮֮ ߮ ֳ־ ֵ ֵ ֟

-- ִֿ ִ֌ ֵ ߾ ߵ ãִ֮ ִ˯ן, ״֣֟ ֮֮֮ ߮ ֳ־ֹ ִֿ ֵ ֟ ?

ִ֮֬ -- , , ָ ָ ãִ֮ ֿ״ ־ ֮֮ ֛օ