¾ÖêµÖÞÖÖ´ÖÆÖ×ƵÖÖ¸ê ¾ÖêµÖÞÖÖ¤¾¾Ö×¾ÖÆÖÞÖê ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ

Ô¯Ö׸ÆÖÞÖß ÃÖ¾¾Öê ÃÖ´Ö‹ †×ÃÃÖ¤æÞÖ ÛúÖµÖ¾¾ÖÖ, ‹ÝÖÃÃÖê¾Ö ŸÖ¯¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ•ÖÖêÝÖ½ÖÞÖ¯ÖŒÜÖê¾Ö³ÖÖÝÖÆÖ¸-´Öê¢ÖÖêµÖ¸ÞÖê ÃÖÓ³Ö¾ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ‹¾ÖÓ ¯Ö׸ÆÖ‡¤æÞÖ ×½¤Öê “Ö, †ÞÞÖêÝÖÖê ÃÖ´Ö‰úÞÖ²ÖÓ¬ÖÝÖ¬¤Ö‹ ¯Öã¾¾Ö-×ÞÖ¹ý¬¤•ÖÖêÝÖê×Æ †Öˆ†Ó ²ÖÓ×¬ÖµÖ ÞÖ긇‹ÃÖã ˆ¯¯Öו•ÖµÖ ¤ß¾Ö×ÃÖÆÖ¯Öœ´ÖÃÖ´ÖµÖ×½¤Öê “Ö, ÃÖ׸ÃÖÖ … ‹¾ÖÓ Ûú´ÖêÞÖ ²ÖÓ¬ÖÝÖ¬¤ÖÃÖ´ÖµÖÖÞÖÓ ¯Ö׸ÆÖÞÖß ÛúÖµÖ¾¾ÖÖ •ÖÖ¾Ö •ÖÆÞÞÖ²ÖÓ¬ÖÝÖ¬¤Ö †¾Ö×½¤Ö ×¢Ö …Î

Ô‹Ÿ£Ö ÃÖ¾¾Ö¯Öד”´Ö×¾ÖµÖ¯¯ÖÖê ¾Öã““Ö¤ê … ŸÖÓ •ÖÆÖ- •ÖÆÞÞÖ²ÖÓ¬ÖÝÖ¬¤Ö‹ ŸÖ¯¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ- •ÖÖêÝÖêÞÖ “Ö ×ÞÖ¸µÖÖˆ†Ó ²ÖÓ×¬ÖµÖ ÞÖ긇‹ÃÖã ˆ¯¯Öו•ÖµÖ ¤ß¾Ö×ÃÖÆÖ¯Öœ´ÖÃÖ´Ö‹ ך¤Öê ×¢Ö †Öê¤Ö¸ê¤¾¾ÖÓ … ¯ÖãÞÖÖê ‹ÝÖ-¤Öê¯Ö¸´ÖÖÞÖã¯Ö׸ÆÖ×ÞÖ†ÖפÛú´ÖêÞÖ ‹ÝÖ×¾ÖÝÖ»Ö¯ÖŒÜÖê¾Ö´Öê¢Ö†ÞÖãŒÛú-ÃÃÖ½ÖÞÖÖ×ÞÖ ˆ¯¯Ö֤ꤾ¾ÖÖ×ÞÖ … ‹¾ÖÓ ¯Ö׸ÆÖ‡¤æÞÖ ×½¤Öê “Ö, †ÞÞÖêÝÖÖê ÃÖ´Ö‰úÞÖ•ÖÆÞÞÖ-²ÖÓ¬ÖÝÖ¬¤Ö‹ ŸÖ¯¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ•ÖÖêÝÖêÞÖ ²ÖÓ×¬ÖµÖ ¯ÖãÞÖÖê ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖÓ ¯ÖŒÜÖê‰úÞÖ (¯ÖÎןÖÂÖã ‘‹ÝÖÃÖµÖµÖ¯ÖŒÜÖê‰úÞÖ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ×ÞÖ¹ý¬¤•ÖÖêÝÖêÞÖ ²ÖÓ×¬ÖµÖ ¤ß¾Ö×ÃÖÆÖ¯Öœ´ÖÃÖ´Ö‹ ×½¤Öê “Ö, ÃÖ׸ÃÖÖ … ‹¾ÖÓ ‹ŒÛú-¤Öê-ןÖ×ÞÞÖ•ÖÖêÝÖ½ÖÞÖÖ×ÞÖ ÃÖÖê ×ÞÖ¹ý¬¤ÃÖ´Ö‹ †Öê¤Ö¸ê¤¾¾ÖÖê •ÖÖ¾Ö †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ×ÞÖ •ÖÖêÝÖ½ÖÞÖÖ×ÞÖ †ÖêפÞÞÖÖê ×¢Ö … ¯ÖãÞÖÖê ŸÖÓ ŸÖŸ£Öê¾Ö (ŸÖÖ¯ÖÎן֯ÖÖšÖꃵִÖË … †-†Ö¯ÖΟµÖÖê: ‘ŸÖ¢Öê¾Ö’, ÛúÖ¯ÖΟÖÖî ‘ŸÖÖ¾Ö’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ½×¾ÖµÖ ‹¤êÞÖê¾Ö Ûú´ÖêÞÖ ×²ÖפµÖÃÖ´Ö†Öê †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ×ÞÖ •ÖÖêÝÖ½ÖÞÖÖ×ÞÖ †Öê¤Ö¸ê¤¾¾ÖÖê … ‹¾Ö´Öê¤êÞÖ Ûú´ÖêÞÖ ÃÖ¾¾Öê ÃÖ´ÖµÖÖ ŸÖ¯¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ†ÃÖÓÜÖê••ÖÖ×ÞÖ (•ÖÖêÝÖ½ÖÞÖÖ×ÞÖ)Î

< ÆÖ×®Ö ÃÖ²Ö ÃÖ´ÖµÖÖêÓÛúÖ †ÖÁÖµÖ Ûú¸Ûê Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖÛúÖ Æß †ÖÁÖµÖ Ûú¸ ˆÃÖÛê µÖÖêÝµÖ µÖÖêÝÖãÖÖ®Ö ¯ÖÎõÖê¯Ö³ÖÖÝÖÆÖ¸ ¯ÖδÖÖÞÖ ˆŸÖ¸®ÖêÛúß ÃÖ´³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ®ÖÆßÓ Æî … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÆÖ×®Ö Ûú¸Ûê ×Ã£ÖŸÖ Æã†Ö •Öß¾Ö ŸÖ£ÖÖ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö ²Ö®¬ÖÛúÛúÖ»Ö´ÖêÓ ¯Öæ¾ÖÔ ×®Ö¹ý¬¤ µÖÖêÝÖÖêÓÃÖê †ÖµÖãÛúÖê ²ÖÖÓ¬ÖÛú¸ ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÛú¸ ¤ß¯Ö׿ÖÜÖÖÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ Æã†Ö ‹Ûú †®µÖ •Öß¾Ö, µÖê ¤Öê®ÖÖêÓ ÃÖ¤é¿Ö ÆîÓ … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ •Ö‘Ö®µÖ ²Ö®¬ÖÛúÛúÖ»ÖÛê †¾Ö×Ã£ÖŸÖ ÆÖê®Öê ŸÖÛú ÛδÖÃÖê ²Ö®¬ÖÛúÛúÖ»ÖÛê ÃÖ´ÖµÖÖêÓÛúß ÆÖ×®Ö Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … >

< µÖÆÖÓ ÃÖ²ÖÃÖê †×®ŸÖ´Ö ×¾ÖÛú»¯Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ … µÖ£ÖÖ--•Ö‘Ö®µÖ ²Ö®¬ÖÛúÛúÖ»Ö †Öî¸ ˆÃÖÛê µÖÖêÝµÖ µÖÖêÝÖÃÖê ®ÖÖ¸ÛúÖµÖãÛúÖê ²ÖÖÓ¬ÖÛú¸ ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê ¤ß¯Ö׿ÖÜÖÖÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ Æî, ‹êÃÖÖ ÃÖ´Ö—ÖÛú¸ ˆŸÖÖ¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ‹Ûú ¤Öê ¯Ö¸´ÖÖÞÖã†ÖêÓÛúß ÆÖ×®Ö †ÖפÛê ÛδÖÃÖê ‹Ûú ×¾ÖÛú»Ö ¯ÖÎõÖê¯Ö ¯ÖδÖÖÞÖ †®ÖãŸÛéú™ ãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸Ö®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÆÖ×®Ö Ûú¸Ûê ×Ã£ÖŸÖ Æã†Ö •Öß¾Ö ŸÖ£ÖÖ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö •Ö‘Ö®µÖ ²Ö®¬ÖÛúÛúÖ»Ö´ÖêÓ ˆÃÖÛê µÖÖêÝµÖ µÖÖêÝÖÃÖê †ÖµÖãÛúÖê ²ÖÖÓ¬ÖÛú¸ ¯Öã®Ö: ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ¯ÖÎõÖê¯Ö Ûú´Ö ×®Ö¹ý¬¤ µÖÖêÝÖÃÖê †ÖµÖãÛúÖê ²ÖÖÓ¬ÖÛú¸ ¤ß¯Ö׿ÖÜÖÖÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ Æã†Ö ‹Ûú †®µÖ •Öß¾Ö, µÖê ¤Öê®ÖÖêÓ ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆîÓ … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ‹Ûú-¤Öê-ŸÖß®Ö µÖÖêÝÖãÖÖ®ÖÃÖê »ÖêÛú¸ ×®Ö¹ý¬¤ ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ˆÃÖê ˆŸÖÖ¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê •Ö²Ö ŸÖÛú ×Ûú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ µÖÖêÝÖãÖÖ®Ö ®Ö ˆŸÖ¸ •ÖÖ¾Öê … ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ˆÃÖÛúÖê ¾ÖÆÖÓ Æß Ã£ÖÖ×¯ÖŸÖ Ûú¸ ‡ÃÖß ÛδÖÃÖê ׫ŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖÛúÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ µÖÖêÝÖãÖÖ®Ö ÆÖê®Öê ŸÖÛú ˆŸÖÖ¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ‡ÃÖ ÛδÖÃÖê ÃÖ²Ö ÃÖ´ÖµÖÖêÓÛúÖ ˆ®ÖÛê µÖÖêÝµÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

Ô†Öê¤Ö¸ê¤¾¾ÖÖ … ‹¾Ö´ÖÖê¤Ö׸¤ê •ÖÆÞÞÖ•ÖÖêÝÖêÞÖ •ÖÆÞÞÖ²ÖÓ¬ÖÝÖ¬¤Ö‹ “Ö ×ÞÖ¸µÖÖˆ†Ó ²ÖÓ×¬ÖµÖ ÞÖ긇‹ÃÖ㯯Öו•ÖµÖ ¤ß¾Ö×ÃÖÆÖ¯Öœ´ÖÃÖ´Ö‹ ×½¤ÃÃÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖ•ÖÆÞÞÖ¯Ö¤êÃÖ½ÖÞÖÓ ÆÖêפ •ÖÖ¾Ö‹ §¤Ë®Ö¸Ó ŸÖÖ¾Ö †ÖêפÞÞÖÖê (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘•ÖÖ¾Ö‹ §¸ ŸÖÖ¾Ö ‹×¤ÞÞÖÖê’, ŸÖÖ¯ÖΟÖÖî ‘•ÖÖ¾Ö ‹ŸÖ§¸Ó ŸÖÖ¾Ö ‹ (†Öê) פÞÞÖÖê’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤Ó ÆÖêפ … ‹Ÿ£Ö †ÞÖãŒÛúÃÃÖ•ÖÆÞÞÖ¯Ö¤êÃÖ½ÖÞÖÓ ˆŒÛúÃÃÖ¯Ö¤êÃÖ-½ÖÞÖ×´´Ö ÃÖÖê×Ƥê ÃÖ㬤ÃÖêÃÖ×´´Ö •Öê×¢ÖµÖÖ ¯Ö¸´ÖÖÞÖæ †×Ÿ£Ö ŸÖê×¢ÖµÖ´Öê¢ÖÖ×ÞÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö¤êÃÖ½Ö-ÞÖÖ×ÞÖ … ŸÖê “Ö ÃÖ¾¾Öê ‹ÝÖÓ ±ú§µÖÓ, ×ÞÖ¸ÓŸÖ¹ý¯¯Ö¢ÖÖ¤Öê … ‹Ÿ£Ö •Öß¾ÖÃÖ´Öã¤ÖÆÖ¸Öê ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖÃÃÖê¾Ö ¾Ö¢Ö¾¾ÖÖ … ŸÖê “Ö ÃÖ¾¾Öê ‹ÝÖÓ ±ú§µÖÓ, ×ÞÖ¸ÓŸÖ¹ý¯¯Ö¢ÖߤÖê … ‹Ÿ£Ö •Öß¾ÖÃÖ´Öã¤ÖÆÖ¸Öê ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖÃÃÖê¾Ö ¾Ö¢Ö¾¾ÖÖ … ‹¾Ö´ÖãŒÛúÃÃÖÖÞÖãŒÛúÃÃÖÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ ÃÖÝÖÓŸÖÖê×ÜÖ¢ÖÃÖÓÜÖÖ½ÖÞÖ (†-†Ö-¯ÖΟµÖÖê: ‘ÃÖÝÖÓŸÖÖêÜÖêÓ¢ÖÃÖÓÜÖÖ½ÖÞÖÓ’, ŸÖÖ¯ÖΟÖÖî ‘ÃÖÝÖÓŸÖÖêŒÜÖê¢ÖÃÖÓÜÖÖ‹ ½ÖÞÖ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) •Öß¾ÖÃÖ´Öã¤ÖÆÖ¸Ó ÃÖ´Ö¢ÖÓ …Î

ÔÃÖÖ×´Ö¢ÖêÞÖ •ÖÆÞÞÖ¯Ö¤ê ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ ¤¾¾Ö¤Öê •ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ ÛúÃÃÖ ? …… 48 ……Î

Ô‹¤´ÖÖÃÖÓÛúÖÃÖã¢ÖÓ … ‹Ÿ£Ö ‹ÝÖÃÖÓ•ÖÖêÝÖÖפÛú´ÖêÞÖ ¯ÖÞÞÖÖ¸ÃÖ †ÖÃÖÓÛú×¾ÖµÖ¯¯ÖÖ ˆ¯¯ÖÖ¤ê-¤¾¾ÖÖ … ˆŒÛúÃÃÖ¯Ö¤¯Ö×›ÃÖêÆ™ËšÓ •ÖÆÞÞÖ¯Ö¤ÝÝÖÆÞÖÓ … ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ×ÞÖ§êÃÖÖê ÃÖêÃÖÛú´´Ö¯Ö-×›ÃÖêƱú»ÖÖê … ¤¾¾Ö×ÞÖ§êÃÖÖê ÜÖê¢ÖÖפ¯Ö×›ÃÖêƱú»ÖÖê …Î

Ô•ÖÖê •Öß¾ÖÖê ÃÖãÆã´Ö×ÞÖÝÖÖꤕÖß¾ÖêÃÖã ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ-³ÖÖÝÖêÞÖ ‰ú×ÞÖµÖÓ Ûú´´Ö׽פ´Öד”¤Öê …… 49 ……Î

< µÖÖêÝÖãÖÖ®Ö ÆÖê®Öê ŸÖÛú ˆŸÖÖ¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ˆŸÖÖ¸®Öê¯Ö¸ •Ö‘Ö®µÖ µÖÖêÝÖ †Öî¸ •Ö‘Ö®µÖ ²Ö®¬ÖÛúÛúÖ»ÖÃÖê ®ÖÖ¸ÛúÖµÖãÛúÖê ²ÖÖÓ¬ÖÛú¸ ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê ¤ß¯Ö׿ÖÜÖÖÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ •Öß¾ÖÛê †®ÖãŸÛéú™ •Ö‘Ö®µÖ ¯ÖΤê¿ÖãÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ ÆîÓ … µÖÆ Ã£ÖÖ®Ö ×•ÖŸÖ®Öê ¤æ¸ •ÖÖÛú¸ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ˆŸÖ®ÖÖ ˆŸÖ¸Ö, µÖÆ ˆŒŸÖ Ûú£Ö®ÖÛúÖ ŸÖÖŸ¯ÖµÖÔ Æî … µÖÆÖÓ ˆŸÛéú™ ¯ÖΤê¿ÖãÖÖ®Ö´ÖêÃÖê †®ÖãŸÛéú™ •Ö‘Ö®µÖ ¯ÖΤê¿ÖãÖÖ®ÖÛúÖê ‘Ö™Ö®Öê¯Ö¸ •ÖÖê ¿ÖêÂÖ ¸Æê ˆÃÖ´ÖêÓ ×•ÖŸÖ®Öê ¯Ö¸´ÖÖÞÖã ÆîÓ ˆŸÖ®Öê ´ÖÖ¡Ö †®ÖãŸÛéú™ ¯ÖΤê¿ÖãÖÖ®Ö ÆîÓ … ¾Öê ÃÖ²Ö ‹Ûú ï֬¤ÔÛú ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú ¾Öê ×®Ö¸®ŸÖ¸ÛδÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ … µÖÆÖÓ¯Ö¸ •Öß¾ÖÃÖ´Öã¤ÖÆÖ¸ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †¯Ö®Öê ³Öߟָ ÃÖÓܵÖÖãÖÖ®Ö †Öî¸ •Öß¾ÖÃÖ´Öã¤Ö-ÆÖ¸ÛúÖê ¸ÜÖ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ˆŸÛéú™֮ÖãŸÛéú™ þÖÖ×´ÖŸ¾Ö ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æã†Ö … >

ÔþÖÖ×´ÖŸ¾ÖÃÖê •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¤´ÖêÓ ¦¾µÖÛúß †¯ÖêõÖÖ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ ¾Ö꤮ÖÖ ×ÛúÃÖÛê ÆÖêŸÖß Æî ? …… 48 ……Î

< µÖÆ †Ö¿ÖÓÛúÖÃÖæ¡Ö Æî … µÖÆÖÓ ‹Ûú ÃÖÓµÖÖêÝÖ †ÖפÛê ÛδÖÃÖê ¯Ö®¦Æ †Ö¿ÖÓÛúÖ×¾ÖÛú»¯ÖÖêÓÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸Ö®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ˆŸÛéú™ ¯Ö¤ÛúÖ ¯ÖÎןÖÂÖê¬Ö Ûú¸®ÖêÛê ×»ÖµÖê •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¤ÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ×ÛúµÖÖ Æî … –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ ‡ÃÖ ¯Ö¤Ûê ×®Ö¤êÔ¿ÖÛúÖ ±ú»Ö ¿ÖêÂÖ Ûú´ÖÖêÕÛúÖ ¯ÖÎןÖÂÖê¬Ö Ûú¸®ÖÖ Æî … ¦¾µÖ ‡ÃÖ ¯Ö¤Ûê ×®Ö¤êÔ¿ÖÛúÖ ±ú»Ö õÖê¡ÖÖפÛúÖ ¯ÖÎןÖÂÖê¬Ö Ûú¸®ÖÖ Æî … >

Ô•ÖÖê •Öß¾Ö ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖꤕÖß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ Ûú´Ö Ûú´ÖÔ×ãÖ×ŸÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ¸ÆÖ Æî ……49……Î

¾ÖêµÖÞÖ´ÖÆÖ×ƵÖÖ¸ê ¾ÖêµÖÞÖ¤¾¾Ö×¾ÖÆÖÞÖê ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ

Ô•ÖÖê ‹¾ÖÓ»ÖŒÜÖÞÖ×¾Ö×Ã֙˚Öê ÃÖÖê •ÖÆÞÞÖ¤¾¾ÖÃÖÖ´Öß ÆÖêפ … ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê-••Öפ³ÖÖÝÖêÞÖ ‰ú×ÞÖµÖÓ Ûú´´Ö×½×¤Ó ×ÞÖÝÖÖꤕÖß¾ÖêÃÖ㠆ד”¤Öê ×¢Ö ‹¤Ó ŸÖÃÃÖ ‹ÝÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÞÖÓ … ×Ûú´Ö½´Öê¤Ó ×¾ÖÃÖêÃÖÞÖÓ Ûú߸¤ê ? †ÞÞÖ•Öß¾Öê×Æ ¯Ö׸ÞÖ´Ö´ÖÖÞÖ•ÖÖêÝÖÖ¤Öê ‹¤ê×ÃÖÓ •ÖÖêÝÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆßÞÖ¢ÖÖ¤Öê … †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆßÞÖ•ÖÖêÝÖêÞÖ ×Ûú´Ö™ËšÓ ×ÆÓ›Ö×¾Ö••Ö¤ê ? ÃÖÓÝÖ-ÆÞÖ™ËšÓ (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖΟµÖÖê: ‘ÃÖÓÝÖÆÞ֙˚Ӓ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) … ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖêÞÖ ‰ú×ÞÖµÖÖ Ûú´´Ö×½¤ß ×Ûú´Ö™ËšÓ Ûú¤Ö ? ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÛúÖ»ÖÓ ‹‡Óפ‹ÃÖã ÃÖÓד֤Ûú´´Ö¯Ö¤êÃÖÖÞÖÓ ÝÖãÞÖÃÖê›ß‹ ÝÖÖ»ÖÞÖ™ËšÓ … •Öפ ‹¾ÖÓ ŸÖÖê ÃÖ×¾¾ÖÃÃÖê Ûú´´Ö×½¤ß‹ Ûú´´Ö¯Ö¤êÃÖÖÞÖÓ ÝÖãÞÖÃÖê×›×ÞÖ••Ö¸Ö ×ÛúÞÞÖ Ûú߸¤ê ? ÞÖ, ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÃÖ´´Ö¢ÖÛÓ›‹×Æ (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘-´Öê¢ÖÃÖ´Ö¢Öê Ûú¤ê ‹×Æ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ¯Ö׸ÞÖ¤ÃÖ¾¾Ö•Öß¾ÖÃÃÖ ×ÞÖµÖ´ÖêÞÖ ×ÞÖ¾¾ÖÖÞÖÝÖ´ÖÞÖ´Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÃÖ´´Ö¢Ö-ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÛÓ›‹×Æ ¯Ö׸ÞÖ¤•Öß¾ÖÖê ×ÞÖµÖ´ÖêÞÖ ×ÞÖ¾¾ÖÖÞÖ´Öã¾ÖÞÖ´Öפ ×¢Ö Ûãú¤Öê ÞÖ¾¾Ö¤ê ?Î

< •ÖÖê •Öß¾Ö ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê (ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ÃÖæ¡Ö´ÖêÓ ÛúÆê ÝÖµÖê) »ÖõÖÞÖÃÖê µÖãŒŸÖ Æî ¾ÖÆ •Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖÛúÖ Ã¾ÖÖ´Öß ÆÖêŸÖÖ Æî … ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ Ûú´Ö Ûú´ÖÔ×ãÖ×ŸÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ×®ÖÝÖÖꤕÖß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ¸ÆÖ µÖÆ ˆÃÖÛúÖ ‹Ûú ×¾Ö¿ÖêÂÖÞÖ Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ--µÖÆ ×¾Ö¿ÖêÂÖÞÖ ×ÛúÃÖ×»ÖµÖê ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-“ÖæÓ×Ûú †®µÖ •Öß¾ÖÖêÓ «Ö¸Ö ¯Ö׸ÞÖ´Ö®Ö ×ÛúµÖê •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê µÖÖêÝÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ‡®ÖÛúÖ µÖÖêÝÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æß®Ö Æî, †ŸÖ: ˆŒŸÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖÞÖ ×ÛúµÖÖ Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ-†ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æß®Ö µÖÖêÝÖÛê ÃÖÖ£Ö ×ÛúÃÖ×»ÖµÖê ‘Öã´ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-ÃÖÓÝÖÎÆ Ûú¸®ÖêÛê ×»ÖµÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æß®Ö µÖÖêÝÖÛê ÃÖÖ£Ö ‘Öã´ÖÖµÖÖ Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ-¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ‹Ûê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ÃÖÓ×“ÖŸÖ Æã‹ Ûú´ÖÔ¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛúÖê ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ ¹ý¯ÖÃÖê ÝÖ»ÖÖ®ÖêÛê ×»ÖµÖê ˆŒŸÖ Ûú´ÖÔ×ãÖ×ŸÖ Ûúß ÝÖ‡Ô Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ-µÖפ ‹êÃÖÖ Æî ŸÖÖê ÃÖ²Ö Ûú´ÖÔ×ãÖןÖÛê Ûú´ÖÔ¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛúß ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ×®Ö•ÖÔ¸Ö ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ Ûúß •ÖÖŸÖß Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, •ÖÖê •Öß¾Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ´ÖÖ¡Ö ÃÖ´µÖ-ŒŸ¾ÖÛúÖÞ›ÛúÖêÓÃÖê ¯Ö׸ÞÖŸÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ ˆ®Ö ÃÖ²ÖÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ×®Ö¾ÖÖÔÞÖ ÝÖ´Ö®Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ--¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ´ÖÖ¡Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖÞ›Ûú †Öî¸ ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖÞ›-ÛúÖêÓÃÖê ¯Ö׸ÞÖŸÖ Æã†Ö •Öß¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ×®Ö¾ÖÖÔÞÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî, µÖÆ ×ÛúÃÖ ¯ÖδÖÖÞÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ? >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

Ô¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖêÞÖ ‰ú×ÞÖµÖ×´Öפ ×ÞÖ§êÃÖÞÞÖÆÖÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤÖê … ÃÖãÆã´Ö×ÞÖ-ÝÖÖê¤êÃÖã †“”ÓŸÖÃÃÖ †Ö¾ÖÖÃֵ֤֯㯯ÖÖµÖÞÖ™ËšÓ ˆ¢Ö¸ÃÖã¢ÖÖ×ÞÖ ³ÖÞÖפ-Î

ÔŸÖŸ£Ö µÖ ÃÖÓÃÖ¸´ÖÖÞÖÃÃÖ ²ÖƾÖÖ †¯Ö••Ö¢Ö³Ö¾ÖÖ £ÖÖê¾ÖÖ ¯Ö••Ö¢Ö-³Ö¾ÖÖ …… 50 ……Î

Ô‹ÃÖÖê ÜÖ×¾Ö¤Ûú´´ÖÓ×ÃÖ†Öê †¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ÜÖ×¾Ö¤ ÝÖã×ÞÖ¤ ‘ÖÖê»Ö´ÖÖÞÖê×ÆÓŸÖÖê ²ÖÆã¾ÖÖ¸-´Ö㯯֕•Öפ, ¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã £ÖÖê¾Ö¾ÖÖ¸´Ö㯯֕•Öפ … Ûãú¤Öê ? ¯Ö••Ö¢Ö•ÖÖêÝÖÖ¤Öê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖ-ÆßÞÖêÞÖ †¯Ö••Ö¢Ö•ÖÖêÝÖêÞÖ £ÖÖê¾ÖÖÞÖÓ Ûú´´Ö¯Ö¤êÃÖÖÞÖÓ ÃÖÓ“ÖµÖ¤ÓÃÖÞÖÖ¤Öê … ÜÖ×¾Ö¤Ûú´´ÖÓ×ÃÖµÖ¯Ö••Ö-¢Ö³Ö¾Öê×ÆÓŸÖÖê ŸÖÃÃÖê¾Ö †¯Ö••Ö¢Ö³Ö¾ÖÖ ²ÖÆãÝÖÖ ×¢Ö ×ÛúÞÞÖ ˆ““Ö¾Öê ? ÞÖ ×¾ÖÝÖ×»ÖÓפµÖ-¯Ö••Ö¢Ö×½¤ß‹ ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÖÃÖÃÖÆÃÃÖ¢ÖÞÞÖÆÖÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤÖê … ŸÖÓ •ÖÆÖ-²Ö߇ÓפµÖ†¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã •Öפ •Öß¾ÖÖê ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Ó ˆ¯¯Ö••Öפ ŸÖÖê ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÃÖßפ¾ÖÖ¸´Ö㯯֕•Öפ … ŸÖ߇ÓפµÖ†¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ÃÖ×½¾ÖÖ¸Ó, “Ö¤ã׸ÓפµÖ†¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã “ÖÖ»ÖßÃÖ¾ÖÖ¸Ó (ÂÖ.ÜÖÓ. ¯Öã.4. ¯Öé.399.) ¯ÖÓדÖפµÖ†¯Ö-••Ö¢Ö‹ÃÖã “Öˆ¾ÖßÃÖ¾ÖÖ¸Ó (ÂÖ.ÜÖÓ. ¯Öã.4 ¯Öé.401.) ˆ¯¯Ö••Öפ … 80 … 60 … 40 … 24 … …Î

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡ÃÖÛê ×¾Ö®ÖÖ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖÃÖê Æß®Ö µÖÆ ×®Ö¤êÔ¿Ö ‘Ö×™ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … †ŸÖ ‹¾Ö ‡ÃÖßÃÖê ¾ÖÆ •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … >

Ô¾ÖÆÖÓ ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖꤕÖß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ¯Ö׸³ÖδÖÞÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ˆÃÖ •Öß¾ÖÛê †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ³Ö¾Ö ²ÖÆãŸÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ †Öî¸ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ³Ö¾Ö £ÖÖê›ê ÆÖêŸÖê ÆîÓ …… 50 ……Î

< µÖÆ õÖׯ֟ÖÛú´ÖÖÔ׿ÖÛú •Öß¾Ö †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ õÖ×¯ÖŸÖ ‘ÖÖê»Ö´ÖÖ®Ö ¾Ö ÝÖã×ÞÖŸÖ ‘ÖÖê»Ö´ÖÖ®Ö Ûú´ÖÖÕ׿ÖÛú •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ²ÖÆãŸÖ ²ÖÖ¸ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, †Öî¸ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ £ÖÖê›ê ¾ÖÖ¸ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî; ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ µÖÖêÝÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æß®Ö †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ µÖÖêÝÖ «Ö¸Ö ßÖÖêÛú Ûú´ÖÔ¯ÖΤ¿ÖÖêÓÛúÖ ÃÖÓ“ÖµÖ ¤êÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ--õÖׯ֟ÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛúÛê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ³Ö¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆÃÖßÛê †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ³Ö¾Ö ²ÖÆãŸÖ ÆîÓ, ‹êÃÖÖ ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ ÛúÆŸÖê ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ×¾ÖÛú»Öê×®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓÛúß ×ãÖ×ŸÖ ÃÖÓܵÖÖŸÖ Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖÔ ¯ÖδÖÖÞÖ †®µÖ£ÖÖ ²Ö®Ö ®ÖÆßÓ ÃÖÛúŸÖß, ‡ÃÖ×»ÖµÖê õÖׯ֟ÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛúÛê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ³Ö¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆÃÖßÛúÖê †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ³Ö¾Ö ²ÖÆãŸÖ ÆîÓ, ‹êÃÖÖ ®ÖÆßÓ ÛúÆÖ … †ÖÝÖê ‡ÃÖß ²ÖÖŸÖÛúÖê ïÖ™ Ûú¸ŸÖê ²ÖŸÖ»ÖÖŸÖê ÆîÓ-µÖפ •Öß¾Ö «ß×®¦µÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ×®Ö¸®ŸÖ¸ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ŸÖÖê ˆŸÛéú™ ¹ý¯ÖÃÖê †ÃÃÖß (80) ¾ÖÖ¸ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ¡Öß×®¦µÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ (60) ¾ÖÖ¸, “ÖŸÖã׸׮¦µÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ “ÖÖ»ÖßÃÖ (40) ¾ÖÖ¸ †Öî¸ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ “ÖÖî¾ÖßÃÖ >

¾ÖêµÖÞÖÖ´ÖÆÖ×ƵÖÖ¸ê ¾ÖêµÖÞÖÖ¤¾¾Ö×¾ÖÆÖÞÖê ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ

Ô¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖ´ÖÖˆ†×½¤ß ¯ÖãÞÖ •ÖÆÖÛú´ÖêÞÖ ²ÖÖ¸ÃÖ ¾ÖÖÃÖÖ×ÞÖ, ‹ÝÖæÞÖ¾ÖÞÞÖ¸ÖפÓפµÖÖ×ÞÖ, ”´´ÖÖÃÖÖ, ŸÖê¢ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ … ŸÖŸ£Ö •Öפ ²Ö߇ÓפµÖ¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖ´ÖÃÖßפˆ¯¯Ö••ÖÞÖ¾ÖÖ¸Ö ÆÖêÓ×ŸÖ ŸÖÖê ²Ö߇ÓפµÖ³Ö¾Ö×½¤ß ¤ÃÖÝÖãÞÖ”ÞÞֈפ¾ÖÖÃÖ´Öê¢ÖÖ “Öê¾Ö ÆÖêפ …960…, ŸÖ߇ÓפµÖÖ- ÞÖ´Ö½ÖÞֈפ´ÖÖÃÖÖ …98…, “ֈ׸ÓפµÖÖÞÖÓ ¾ÖßÃÖ¾ÖÖÃÖÖ×ÞÖ …20…… ÞÖ “Ö ‹¾ÖÓ, ÃÖÓÜÖê••ÖÖ×ÞÖ ¾ÖÖÃÖÃÖÆÃÃÖÖ×ÞÖ ×¢Ö ÛúÖ»Ö×ÞÖ†ÖêÝÖ§Ö¸ê (ÛúÖ»ÖÖÞÖã. 130.) ‹¤ê×ÃÖÓ ³Ö¾Ö׽פ¯Ö´ÖÖÞÖ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ¤Öê … ŸÖ¤Öê ÞÖ¾¾Ö¤ê •Ö¬ÖÖ †¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ˆ¯¯Ö••ÖÞÖ (¯ÖÎןÖÂÖã ‘ˆ¯¯Ö••Ö´ÖÖÞÖ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ¾ÖÖ¸ê×ÆÓŸÖÖê ×¾ÖÝÖ×»ÖÓפµÖ¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ˆ¯¯Ö••ÖÞÖ-¾ÖÖ¸Ö (†-ÛúÖ¯ÖΟµÖÖê: ‘ˆ¯¯Ö••Ö´ÖÖÞÖ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ²ÖÆãÝÖÖ ×¢Ö, †ÞÞÖÆÖ ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÖÃÖÃÖÆÃÃÖ´Öê¢Ö³Ö¾Ö×½¤ß‹ †ÞÖ㯯֢ÖߤÖê … •Ö¬ÖÖ ×¾ÖÝÖ×»ÖÓפ‹ÃÖã ¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ˆ¯¯Ö••ÖÞÖ¾ÖÖ¸Ö ²ÖÆã¾ÖÖ ŸÖ¬ÖÖ ÃÖãÆã´Öê‡ÓפµÖ•Öß¾ÖêÃÖã ×¾Ö ÃÖÝÖ†¯Ö-••Ö¢Ö‹ÃÖã ˆ¯¯Ö••ÖÞÖ¾ÖÖ¸ê×ÆÓŸÖÖê ¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ˆ¯¯Ö••ÖÞÖ¾ÖÖ¸Ö ²ÖÆã¾ÖÖ “Öê¾Ö, •Öß¾Ö¢ÖÓ ¯Ö×› ×¾ÖÃÖêÃÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê ןÖ׸ŒÜÖ¢ÖÓ ¯Ö×› ×¾ÖÃÖêÃÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê ¾ÖÖ … ŸÖ´ÆÖ ÃÖÝÖ¯Ö••Ö¢Ö³Ö¾Öê×ÆÓŸÖÖê ÃÖÝÖ†¯Ö••Ö¢Ö³Ö¾ÖÖ ²ÖÆãÝÖÖ ×¢Ö ‹ÃÖÖê †Ÿ£ÖÖê ÞÖ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÖê … ‹¾ÖÓ ³Ö¾ÖÖ¾ÖÖÃÖÖê ÃÖãÆã´Öê‡Óפ‹ÃÖã ¯Ö¹ý×¾Ö¤Öê …Î

< (24) ¾ÖÖ¸ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ×Ûú®ŸÖã ˆŒŸÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓÛúß †ÖµÖã×ãÖ×ŸÖ µÖ£ÖÖÛδÖÃÖê ²ÖÖ¸Æ ¾ÖÂÖÔ, ˆ®ÖÓ“ÖÖÃÖ ¸ÖסÖÓפ¾ÖÃÖ, ”Æ ´ÖÖÃÖ †Öî¸ ŸÖêŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ¯ÖδÖÖÞÖ Æî … ˆÃÖ´ÖêÓ µÖפ «ß×®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓÛê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®ÖêÛê ¾ÖÖ¸ †ÃÃÖß ÆÖêÓ ŸÖÖê «ß×®¦µÖÖêÓÛúß ³Ö¾Ö×ãÖ×ŸÖ ¤ÃÖÝÖãÞÖê ”µÖÖ®Ö²Öî †£ÖÖÔŸÖË ®ÖÖî ÃÖÖî ÃÖÖš (¾ÖÂÖÔ 12 x 80 = 960) ¾ÖÂÖÔ ¯ÖδÖÖÞÖ Æß ÆÖêŸÖß Æî … ¡Öß×®¦µÖÖêÓÛúß ³Ö¾Ö×ãÖ×ŸÖ †½Ö®Ö²Öî (פ®Ö 49 x 60 = 98) ´ÖÖÃÖ ÆÖêŸÖß Æî †Öî¸ “ÖŸÖã׸Ô×®¦µÖÖêÓÛúß ¾ÖßÃÖ ¾ÖÂÖÔ (´ÖÖÃÖ 6 x 40 = 20 ¾ÖÂÖÔ) ÆÖêŸÖß Æî … ¯Ö¸®ŸÖã ‹êÃÖÖ Æî ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÛúÖ»ÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖ-«Ö¸´ÖêÓ ˆŒŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß ˆŸÛéú™ ³Ö¾Ö×ãÖ×ŸÖ ÃÖÓܵÖÖŸÖ Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖÔ ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÆß Æî … ‡ÃÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ×Ûú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®ÖêÛúß ¾ÖÖ¸¿Ö»ÖÖÛúÖ†ÖêÓÃÖê ×¾ÖÛú»Öê×®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®ÖêÛúß ¾ÖÖ¸¿Ö»ÖÖÛúÖµÖêÓ ²ÖÆãŸÖ ÆîÓ, †®µÖ£ÖÖ ˆ®ÖÛúß ÃÖÓܵÖÖŸÖ Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖÔ ¯ÖδÖÖÞÖ ³Ö¾Ö×ãÖ×ŸÖ ®ÖÆßÓ ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖß … †Öî¸ ×•ÖÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ×¾ÖÛú»Öê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®ÖêÛúß ¾ÖÖ¸¿Ö»ÖÖÛúÖµÖêÓ ²ÖÆãŸÖ ÆîÓ ˆÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ÃÖæõ´Ö ‹Ûê×®¦µÖ •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ³Öß †¯Ö®Öê †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®ÖêÛúß ¾ÖÖ¸¿Ö»ÖÖÛúÖ†ÖêÓÃÖê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®ÖêÛúß ¾ÖÖ¸¿Ö»ÖÖÛúÖµÖêÓ ²ÖÆãŸÖ Æß ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ×¾ÖÛú»Ö¡ÖµÖÖêÓÃÖê ‹Ûê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ •Öß¾ÖŸ¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †£Ö¾ÖÖ ×ŸÖµÖÔŒŸ¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ ®ÖÆßÓ Æî; †£ÖÖÔŸÖË ÃÖæõ´Ö ‹Ûê×®¦µÖ •Öß¾Ö •Öß¾ÖŸ¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †Öî¸ ×ŸÖµÖÔŒŸ¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŒŸÖ «ß×®¦µÖÖפÛúÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆîÓ … ‡ÃÖ ÛúÖ¸ÞÖ †¯Ö®Öê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ³Ö¾ÖÖêÓÃÖê †¯Ö®Öê †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ³Ö¾Ö ²ÖÆãŸÖ ÆîÓ, ‹êÃÖÖ †£ÖÔ ®ÖÆßÓ ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … >

< ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÃÖæõ´Ö ‹Ûê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ³Ö¾ÖÖ¾ÖÖÃÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûúß … >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

Ô¤ßÆÖ†Öê †¯Ö••Ö¢Ö¬¤Ö†Öê ¸ÆÃÃÖÖ†Öê ¯Ö••Ö¢Ö¬¤Ö†Öê …… 51 ……Î

ÔÜÖ×¾Ö¤-ÝÖã×ÞÖ¤-‘ÖÖê»Ö´ÖÖÞÖ†¯Ö••Ö¢Ö¬¤Ö×ÆÓŸÖÖê ÜÖ×¾Ö¤Ûú´´ÖÓ×ÃÖµÖ†¯Ö••Ö¢Ö¬¤Ö ¤ßÆÖ†Öê ŸÖê×ÃÖÓ ¯Ö••Ö¢Ö¬¤Ö×ÆÓŸÖÖê ‹¤ÃÃÖ ¯Ö••Ö¢Ö¬¤Ö†Öê ¸ÆÃÃÖÖ†Öê ×¢Ö ‘Öê¢Ö¾¾ÖÓ … ×Ûú´Ö½´Ö¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ¤ßÆÖˆ‹ÃÖã “Öê¾Ö ˆ¯¯ÖÖ‡••Ö¤ê ? ¯Ö••Ö¢Ö•ÖÖêÝÖÖ¤Öê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆßÞÖêÞÖ †¯Ö••Ö¢Ö•ÖÖêÝÖêÞÖ £ÖÖê¾ÖÛú´´Ö¯Ö¤êÃÖÝÝÖÆÞÖ™ËšÓ … ŸÖŸ£Ö ×¾Ö ‹µÖÓŸÖÖÞÖã¾Ö×ù•ÖÖêÝÖÛúÖ»ÖÖê ²ÖÆãÝÖÖê, ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö•ÖÖêÝÖÖ¤Öê ‹µÖÓŸÖÖÞÖã¾Ö×ù•ÖÖêÝÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆßÞÖ¢ÖÖ¤Öê … ÃÖãÆã´Öê‡ÓפµÖ¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖ´Öֈ׽¤ß¤Öê ŸÖê×ÃÖÓ “Öê¾Ö †¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖ´Öֈ׽¤ß ²ÖÆãÝÖÖ ×¢Ö ×ÛúÞÞÖ ˆ““Ö¤ê ? ÞÖ, †¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ †Öˆ-×½¤ß¤Öê ¯Ö••Ö¢ÖÖˆ†×½¤ß ²ÖÆãÝÖÖ ×¢Ö ÛúÖ»Ö×¾ÖÆÖÞÖê ˆ¾Öפ½¢ÖÖ¤Öê … ¯Ö••Ö¢ÖÖˆ†×™Ëš¤ß ²ÖÆãÝÖÖ ×¢Ö ÛúÖ»Ö×¾ÖÆÖÞÖê ˆ¾Öפ™Ëš¢ÖÖ¤Öê … ‹ÃÖÖê †¬¤Ö¾ÖÖÃÖÖê ¯Ö¹ý×¾Ö¤Öê …Î

Ô•Ö¤Ö •Ö¤Ö †Öˆ†Ó ²ÖÓ¬Öפ ŸÖ¤Ö ŸÖ¤Ö ŸÖ¯¯ÖÖ†ÖêÝÝÖãŒÛúÃÃÖ•ÖÖêÝÖêÞÖ ²ÖÓ¬Öפ …… 52 ……Î

Ô×Ûú´Ö½´ÖãŒÛúÃÃÖ•ÖÖêÝÖêÞÖ †Öˆ†Ó ²Ö•—Ö¤ê ? ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖÃÃÖ †ÖÝÖ“”´ÖÖÞÖÃÖ´ÖµÖ¯Ö²Ö¬¤-Î

Ô†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖ»Ö ²ÖÆãŸÖ †Öî¸ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖ»Ö £ÖÖê›Ö Æî …… 51 ……Î

< õÖ×¯ÖŸÖ ‘ÖÖê»Ö´ÖÖ®Ö ¾Ö ÝÖã×ÞÖŸÖ ‘ÖÖê»Ö´ÖÖ®Ö †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛê ÛúÖ»ÖÃÖê õÖׯ֟ÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖ ÛúÖ»Ö ¤ß‘ÖÔ Æî †Öî¸ ˆ®ÖÛê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖ»ÖÃÖê ‡ÃÖÛúÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖ»Ö £ÖÖê›Ö Æî, ‹êÃÖÖ µÖÆÖÓ ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … >

< ¿ÖÓÛúÖ-¤ß‘ÖÔ †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ Æß ×ÛúÃÖ×»ÖµÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ µÖÖêÝÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æß®Ö †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ µÖÖêÝÖÛê «Ö¸Ö ÃŸÖÖêÛú Ûú´ÖÔ¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖêÛê ×»ÖµÖê ¤ß‘ÖÔ †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ Æß ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ÖµÖÖ Æî ? >

< µÖÆÖÓ ³Öß ‹ÛúÖ®ŸÖÖ®Öã¾Öé׬¤ µÖÖêÝÖÛúÖ ÛúÖ»Ö ²ÖÆãŸÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö µÖÖêÝÖÃÖê ‹ÛúÖ®ŸÖÖ®Öã¾Öé׬¤ µÖÖêÝÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æß®Ö Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ-ÃÖæõ´Ö ‹Ûê×®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓÛúß †ÖµÖã×ãÖןÖÃÖê ˆ®ÆßÓÛê †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓÛúß †ÖµÖã-×ãÖ×ŸÖ ²ÖÆãŸÖ Æî, ‹êÃÖÖ µÖÆÖÓ ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ ÛúÆŸÖê ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÛúÖ»ÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸´ÖêÓ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓÛúß †ÖµÖã×ãÖןÖÃÖê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓÛúß †ÖµÖã×ãÖ×ŸÖ ²ÖÆãŸÖ Æî, ‹êÃÖÖ ÛúÆÖ Æî … >

< µÖÆ †¬¤Ö¾ÖÖÃÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûúß … >

Ô•Ö²Ö •Ö²Ö †ÖµÖãÛúÖê ²ÖÖÓ¬ÖŸÖÖ Æî ŸÖ²Ö ŸÖ²Ö ˆÃÖÛê µÖÖêÝµÖ ˆŸÛéú™ µÖÖêÝÖÃÖê ²ÖÖÓ¬ÖŸÖÖ Æî … 52 …Î

< ¿ÖÓÛúÖ-ˆŸÛéú™ µÖÖêÝÖÃÖê †ÖµÖãÛúÖê ×ÛúÃÖ×»ÖµÖê ²ÖÖÓ¬ÖŸÖÖ Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖÛê †Ö®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖ´ÖµÖ¯Öβ֬¤ ÃÖ´²Ö®¬Öß ¯Ö¸´ÖÖÞÖã†ÖêÓÛúÖê ßÖÖêÛú Ûú¸®ÖêÛê ×»ÖµÖê †ÖµÖã Ûú´ÖÔÛúÖê ˆŸÛéú™ µÖÖêÝÖÃÖê ²ÖÖÓ¬ÖŸÖÖ Æî … >

¾ÖêµÖÞÖ´ÖÆÖ×ƵÖÖ¸ê ¾ÖêµÖÞÖ¤¾¾Ö×¾ÖÆÖÞÖê ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ

Ô¯Ö¸´ÖÖÞÖæÞÖÓ £ÖÖê¾Ö¢Ö×¾ÖÆÖÞÖ™ËšÓ … ‹Ÿ£Ö ˆŒÛúÃÃÖÃÖÖ×´Ö¢Ö×´´Ö ˆ¢Ö™ÓšË ÃÖÓ³Ö׸µÖ £ÖÖê¾Ö¢Ö-ÃÖÖÆÞÖÓ (¯ÖÎןÖÂÖã ‘ÃÖÓ³ÖÖ×¾ÖµÖ £ÖÖê¾Ö¢ÖÓ ÃÖÖÆÞÖÓ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ÛúÖµÖ¾¾ÖÓ … ‹¾Ö´ÖÖˆ†Ö¾ÖÖÃÖÖê ¯Ö¹ý×¾Ö¤Öê … Î

Ôˆ¾Ö׸»»ÖßÞÖÓ ×š¤ßÞÖÓ ×ÞÖÃÖêµÖÃÃÖ (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘ˆ¾Ö׸»»ÖßÞÖÓ ×ÞÖÃÖêµÖÃÃÖ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:… ”.¾Öê.35.) •ÖÆÞÞÖ¯Ö¤ê Æêי˚»»ÖßÞÖÓ ×š¤ßÞÖÓ ×ÞÖÃÖêµÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖ¯Ö¤ê …… 53 ……Î

ÔÜÖ×¾Ö¤-ÝÖã×ÞÖ¤-‘ÖÖê»Ö´ÖÖÞÖ†ÖêÛú›Ë›ÞÖÖ¤Öê ÜÖ×¾Ö¤Ûú´´ÖÓ×ÃÖµÖ†ÖêÛú›Ë›ÞÖÖ ²ÖÆãÝÖÖ … ŸÖê×ÃÖÓ “Öê¾Ö ˆŒÛú›Ë›ÞÖÖ¤Öê ‹¤ÃÃÖ ˆŒÛú›Ë›ÞÖÖ £ÖÖê¾ÖÖ … ×Ûú´Ö™ËšÓ ²ÖÆ㤾¾ÖÖêÛú›Ë›ÞÖÖ ? Æê×½´ÖÝÖÖê-¾Öã“”Ö†Öê £Öæ»ÖÖ†Öê ÛúÖ‰úÞÖ ²ÖÆ㤾¾Ö×¾ÖÞÖÖÃÖÞÖ™ËšÓ … †¬Ö¾ÖÖ, ‹¤ÃÃÖ ÃÖã¢ÖÃÃÖ †ÞÞÖÆÖ †Ÿ£ÖÖê ˆ““Ö¤ê … ŸÖÓ •ÖÆÖ- ²ÖÓ¬ÖÖêÛú›Ë›ÞÖÖ×Æ Æê×½»»ÖßÞÖÓ ×š¤ßÞÖÓ ×ÞÖÃÖêµÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖ¯Ö¤Ó ˆ¾Ö׸-»»ÖßÞÖÓ ×ÞÖÃÖêµÖÃÃÖ •ÖÆÞÞÖ¯Ö¤Ó ÆÖêפ ×¢Ö ‘Öê¢Ö¾¾ÖÓ … ³ÖÖ¾ÖŸ£ÖÖê- ²ÖÓ¬ÖÖêÛúøÞÖÖ×Æ ¯Ö¤êÃÖ¸“ÖÞÖÓ ÛãúÞÖ´ÖÖÞÖÖê ÃÖ¾¾Ö•ÖÆÞÞÖ×½¤ß‹ ²ÖÆã†Ó ¤êפ … ŸÖ¢ÖÖê ˆ¾Ö׸´Ö×½¤ß‹ ×¾ÖÃÖêÃÖÆßÞÖÓ ¤êפ … ‹¾ÖÓ ÞÖꤾ¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö “Ö׸´Ö׽פ ×¢Ö … ‹ÃÖÖê ‹¤ÃÃÖ †Ÿ£ÖÖê … ‹¤êÞÖ ×ÞÖÃÖêÝÖÖ¾ÖÖÃÖÖê ¯Ö¹ý×¾Ö¤Öê …Î

< µÖÆÖÓ ˆŸÛéú™ þÖÖ×´ÖŸ¾Ö´ÖêÓ ÛúÆê Æã‹ †£ÖÔÛúÖ Ã´Ö¸ÞÖ Ûú¸ ßÖÖêÛúŸÖÖÛúÖê ×ÃÖ¬¤ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †ÖµÖã†Ö¾ÖÖÃÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûúß … >

Ôˆ¯Ö׸´Ö ×ãÖןֵÖÖêÓÛê ×®ÖÂÖêÛúÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¤ †Öî¸ †¬ÖÃŸÖ®Ö ×ãÖןֵÖÖêÓÛê ×®ÖÂÖêÛúÛúÖ ˆŸÛéú™ ¯Ö¤ Ûú¸ŸÖÖ Æî …… 53 ……Î

< õÖ×¯ÖŸÖ ‘ÖÖê»Ö´ÖÖ®Ö ¾Ö ÝÖã×ÞÖŸÖ ‘ÖÖê»Ö´ÖÖ®ÖÛê †¯ÖÛúÂÖÔÞÖÃÖê õÖׯ֟ÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛúÛúÖ †¯ÖÛúÂÖÔÞÖ ²ÖÆãŸÖ Æî, †Öî¸ ˆÃÖßÛê ˆŸÛúÂÖÔÞÖÃÖê ‡ÃÖÛúÖ ˆŸÛúÂÖÔÞÖ ÃŸÖÖêÛú Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ-²ÖÆãŸÖ ¦¾µÖÛúÖ †¯ÖÛúÂÖÔÞÖ ×ÛúÃÖ×»ÖµÖê Ûú¸ŸÖÖ Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--†¬ÖÃŸÖ®Ö ÝÖÖê¯Öã“”Ö†ÖêÓÛúÖê ãÖæ»Ö Ûú¸Ûê ²ÖÆãŸÖ ¦¾µÖÛúÖ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö Ûú¸®ÖêÛê ×»ÖµÖê ²ÖÆãŸÖ ¦¾µÖÛúÖ †¯ÖÛúÂÖÔÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî … >

< †£Ö¾ÖÖ, ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛúÖ †®µÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê †£ÖÔ ÛúÆŸÖê ÆîÓ … µÖ£ÖÖ-²Ö®¬Ö †Öî¸ †¯ÖÛúÂÖÔÞÖÛê «Ö¸Ö †¬ÖÃŸÖ®Ö ×ãÖןֵÖÖêÓÛê ×®ÖÂÖêÛúÛúÖ ˆŸÛéú™ ¯Ö¤ †Öî¸ ˆ¯Ö׸´Ö ×ãÖןֵÖÖêÓÛê ×®ÖÂÖêÛúÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¤ ÆÖêŸÖÖ Æî, ‹êÃÖÖ µÖÆÖÓ ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ³ÖÖ¾ÖÖ£ÖÔ µÖÆ Æî ×Ûú ²Ö®¬Ö †Öî¸ †¯ÖÛúÂÖÔÞÖ «Ö¸Ö ¯ÖΤê¿Ö¸“Ö®ÖÖÛúÖê Ûú¸ŸÖÖ Æã†Ö ÃÖ¾ÖÔ•Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןִÖêÓ ²ÖÆãŸÖ ¤êŸÖÖ ÆîÓ … ˆÃÖÃÖê ˆ¯Ö׸´Ö ×ãÖןִÖêÓ ‹Ûú “ÖµÖ Ûú´Ö ¤êŸÖÖ ÆîÓ … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ “Ö¸´Ö ×ãÖןÖÛê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®Öê ŸÖÛú »Öê •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … µÖÆ ‡ÃÖÛúÖ †£ÖÔ Æî … ‡ÃÖÛê «Ö¸Ö ×®ÖÂÖêÛúÖ¾ÖÖÃÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûúß … >

< ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--µÖÆÖÓ ×®ÖÂÖêÛúÖ¾ÖÖÃÖÛúÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔÛúÖ †£ÖÔ ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî … ¯ÖÎ£Ö´Ö ¾ÖÂÖÔ †¯ÖÛúÂÖÔÞÖ †Öî¸ ˆŸÛúÂÖÔÞÖÛúÖê ¬µÖÖ®Ö´ÖêÓ »ÖêÛú¸ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî … >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

Ô²ÖÆãÃÖÖê ²ÖÆãÃÖÖê •ÖÆÞÞÖÖ×ÞÖ •ÖÖêÝ֙˚ÖÞÖÖ×ÞÖ ÝÖ“”פ …… 54 ……Î

ÔÃÖãÆã´Ö×ÞÖ´ÖÖꤕÖß¾ÖêÃÖã •ÖÆÞÞÖÖ×ÞÖ ˆŒÛúÃÃÖÖ×ÞÖ “Ö •ÖÖêÝÖ½ÖÞÖÖ×ÞÖ †×Ÿ£Ö … ŸÖŸ£Ö ¯ÖÖ‹ÞÖ ÃÖ´ÖµÖÖ×¾Ö¸ÖêÆêÞÖ •ÖÆÞÞÖ•ÖÖêÝÖ½ÖÞÖêÃÖã “Öê¾Ö ¯Ö׸ÞÖ×´ÖµÖ (†ŸÖÖ¯ÖΟµÖÖê: ‘¯Ö׸ÞÖÖ×´ÖµÖ’, ÛúÖ¯ÖΟÖÖî ‘¯ÖÖ׸ÞÖÖ×´ÖµÖ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ²ÖÓ¬Öפ … ŸÖê×ÃÖ´ÖÃÖÓ³Ö¾Öê ÃÖפ ˆŒÛú-ÃÃÖ•ÖÖêÝÖ½ÖÞÖÓ ×¯Ö ÝÖ“”פ … ŸÖÓ Ûú¬ÖÓ ÞÖ¾¾Ö¤ê ? ‘²ÖÆãÃÖÖê’ ‡×¤ ×ÞÖ§êÃÖÖ¤Öê … ×Ûú´Ö™ËšÓ •ÖÆÞÞÖ•ÖÖêÝÖêÞÖ “Öê¾Ö ²ÖÓ¬ÖÖ×¾Ö¤Öê ? £ÖÖê¾ÖÛú´´Ö¯Ö¤êÃÖÖÝÖ´ÖÞÖ™ËšÓ … £ÖÖê¾Ö•ÖÖêÝÖêÞÖ Ûú´´ÖÖÝÖ´ÖŸ£ÖÖê-¾Ö¢ÖÓ Ûú¬ÖÓ ÞÖ¾¾Ö¤ê ? ¤¾¾Ö×¾ÖÆÖÞÖê •ÖÖêÝÖ½ÖÞÖ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÞÞÖÆÖÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤÖê … ÞÖ “ÖÖÃÖÓ²Ö¬¤Ó Î

< †Öî¸ ¤æÃÖ¸Ö †£ÖÔ ×®ÖÂÖêÛú¸“Ö®ÖÖÛúß ´Öãܵ֟ÖÖÃÖê … ¤Öê®ÖÖêÓÛúÖ ±ú×»ÖŸÖÖ£ÖÔ ‹Ûú Æß Æî … ¯ÖÎ£Ö´Ö †£ÖÔÛúÖ ³ÖÖ¾Ö µÖÆ Æî ×Ûú õÖׯ֟Ö-ÝÖã×ÞÖŸÖ-‘ÖÖê»Ö´ÖÖ®ÖÛê –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ Ûú´ÖÔÛúÖ ×•ÖŸÖ®ÖÖ †¯ÖÛúÂÖÔÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ˆÃÖÃÖê ‡ÃÖ õÖׯ֟ÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛúÛê ÆÖê®Öê¾ÖÖ»ÖÖ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ Ûú´ÖÔÛúÖ †¯ÖÛúÂÖÔÞÖ ²ÖÆãŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … µÖÆ Æã‡Ô †¯ÖÛúÂÖÔÞÖÛúß ²ÖÖŸÖ, ×Ûú®ŸÖã ˆŸÛúÂÖÔÞÖ ‡ÃÖÃÖê ×¾Ö¯Ö¸ßŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‡ÃÖÃÖê ‡ÃÖ õÖׯ֟ÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛú •Öß¾ÖÛê Ûú´ÖÔ×®Ö•ÖÔ¸Ö †×¬ÖÛú ÆÖêŸÖß •ÖÖŸÖß Æî †Öî¸ ÃÖÓ×“ÖŸÖ ¦¾µÖ ˆ¢Ö¸Öê¢Ö¸ Ûú´Ö ¸ÆŸÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … †ÖÝÖê ²Ö®¬Ö †Öî¸ †¯ÖÛúÂÖÔÞÖÛê «Ö¸Ö •ÖÖê ×®ÖÂÖêÛú¸“Ö®ÖÖÛúÖ ¤æÃÖ¸Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ ×»ÖÜÖÖ Æî, ˆÃÖÃÖê ³Öß µÖÆß †£ÖÔ ±ú×»ÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‡ÃÖ×»ÖµÖê ‡ÃÖ Ûú£Ö®Ö´ÖêÓ ´ÖÖ¡Ö ×¾Ö¾ÖõÖÖ³Öê¤ Æî, †£ÖÔ³Öê¤ ®ÖÆßÓ; ‹êÃÖÖ ÃÖ´Ö—Ö®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … >

Ô²ÖÆãŸÖ ²ÖÆãŸÖ ²ÖÖ¸ •Ö‘Ö®µÖ µÖÖêÝÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî …… 54 ……Î

< ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖꤕÖß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ •Ö‘Ö®µÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ ¤Öê®ÖÖêÓ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê µÖÖêÝÖãÖÖ®Ö ÆîÓ … ˆ®Ö´ÖêÓÃÖê ¯ÖÎÖµÖ: †ÖÝÖ´Ö´ÖêÓ •ÖÖê ×¾Ö×¬Ö ²ÖŸÖ»ÖÖ‡Ô Æî ˆÃÖÛê †®ÖãÃÖÖ¸ •Ö‘Ö®µÖ µÖÖêÝÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ Æß ¸ÆÛú¸ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ Ûú´ÖÔ ²ÖÖÓ¬ÖŸÖÖ Æî … ˆ®ÖÛúß ÃÖ´³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ®Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸ ‹Ûú ²ÖÖ¸ ˆŸÛéú™ µÖÖêÝÖãÖÖ®ÖÛúÖê ³Öß ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ-µÖÆ ²ÖÖŸÖ ×ÛúÃÖ ¯ÖδÖÖÞÖÃÖê •ÖÖ®Öß •ÖÖŸÖß Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-ÃÖæ¡Ö´ÖêÓ ×®ÖפÔ™ ²ÖÆãÃÖÖê ¯Ö¤ÃÖê •ÖÖ®Öß •ÖÖŸÖß Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ- •Ö‘Ö®µÖ µÖÖêÝÖÃÖê Æß –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ Ûú´ÖÔÛúÖê ×ÛúÃÖ×»ÖµÖê ²ÖÓ¬ÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö- ßÖÖêÛú Ûú´ÖÔ¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛê †Ö®ÖêÛê ×»ÖµÖê •Ö‘Ö®µÖ µÖÖêÝÖÃÖê –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ Ûú´ÖÔÛúÖê ²ÖÓ¬ÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî… >

< ¿ÖÓÛúÖ - ßÖÖêÛú µÖÖêÝÖÃÖê £ÖÖê›ê Ûú´ÖÔ †ÖŸÖê ÆîÓ , µÖÆ ×ÛúÃÖ ¯ÖδÖÖÞÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-“ÖæÓ×Ûú ¦¾µÖ×¾Ö¬ÖÖ®Ö´ÖêÓ µÖÖêÝÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †®µÖ£ÖÖ ²Ö®Ö ®ÖÆßÓ ÃÖÛúŸÖß, ‡ÃÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ×Ûú ßÖÖêÛú µÖÖêÝÖÃÖê £ÖÖê›ê Ûú´ÖÔ †ÖŸÖê ÆîÓ … µÖפ ÛúÆÖ •ÖÖµÖ ×Ûú ³ÖæŸÖ²Ö×»Ö ³Ö¼Ö¸Ûú †ÃÖ´²Ö¬¤ †£ÖÔÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ, ÃÖÖê µÖÆ ²ÖÖŸÖ ³Öß ®ÖÆßÓ ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ´ÖÆÖÛú´ÖÔ ¯ÖÎÛéúן֯ÖÎÖ³ÖéŸÖ¹ý¯Öß >

¾ÖêµÖÞÖ´ÖÆÖ×ƵÖÖ¸ê ¾ÖêµÖÞÖ¤¾¾Ö×¾ÖÆÖÞÖê ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ

Ô³Ö椲Ö×»Ö³Ö›Ö¸†Öê ¯Ö¹ý¾Öêפ, ´ÖÆÖÛú´´Ö¯ÖµÖ×›¯ÖÖÆ㛆״ֵ־ÖÖÞÖêÞÖ †ÖêÃÖÖ׸¤ÖÃÖêÃÖ¸ÖÝÖ-¤ÖêÃÖ-´ÖÖêÆ¢ÖÖ¤Öê … ‹¾ÖÓ •ÖÖêÝÖÖ¾ÖÖÃÖÖê ÃÖãÆã´Ö×ÞÖÝÖÖê¤êÃÖã ¯Ö¹ý×¾Ö¤Öê …Î

Ô²ÖÆãÃÖÖê ²ÖÆãÃÖÖê ´ÖÓ¤ÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖê ³Ö¾Öפ …… 55 ……Î

Ô•ÖÖ¾Ö ÃÖŒÛúפ ŸÖÖ¾Ö ´ÖÓ¤ÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÖê “Öê¾Ö ÆÖêפ … ´ÖÓ¤ÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÃÖÓ³Ö¾ÖÖ³ÖÖ¾Öê ˆŒÛúÃÃÖ-ÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÓ ×¯Ö ÝÖ“”פ … Ûú¬Ö´Öê¤Ó ÞÖ¾¾Ö¤ê ? ‘²ÖÆãÃÖÖê’ ×ÞÖ§êÃÖÞÞÖÆÖÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤÖê … ×Ûú´Ö™ËšÓ ²ÖÆãÃÖÖê ´ÖÓ¤ÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÓ ÞÖߤÖê ? ¸ÆÃÃÖי˚פ×ÞÖ×´Ö¢ÖÓ … ÛúÃÖÖ†Öê ׽פ²ÖÓ¬ÖÃÃÖ ÛúÖ¸ÞÖ×´Öפ Ûú¬ÖÓ ÞÖ¾¾Ö¤ê ? ÛúÖ»Ö×¾ÖÆÖÞÖê י˚פ²Ö¬ÖÛúÖ¸ÞÖÛúÃÖÖˆ¤µÖ¼ÖÞÖ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ¤Öê … •ÖÆÞÞÖ×½¤ß‹ ‹Ÿ£Ö ×ÛÓ ¯Ö†Öê•ÖÞÖÓ ? ÞÖ, £ÖÖê¾Ö×½¤ßÃÖã ×½¤£Öæ»ÖÝÖÖê¾Öã“”Ö×ÆÓŸÖÖê ²ÖÆã¯Ö¤êÃÖ×ÞÖ••Ö¹ý¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … †‘Ö¾ÖÖ ²ÖÆ㤾¾ÖÖêÛú›Ë›ÞÖ™ËšÓ (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘¤¾¾ÖÖêÛú¸Þ֙˚Ӓ, ŸÖÖ¯ÖΟÖÖî ‘¤¾¾ÖÖêÛú¸ (›Ë›) Þ֙˚Ӓ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ´ÖÓ¤ÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÓ ÞÖߤÖê … ‹¾ÖÓ ÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê ¯Ö¹ý×¾Ö¤Öê …Î

< †´ÖéŸÖÛê ¯ÖÖÃÖÃÖê ˆ®ÖÛúÖ ÃÖ´ÖÃŸÖ ¸ÖÝÖ, «êÂÖ †Öî¸ ´ÖÖêÆ ¤æ¸ ÆÖê ÝÖµÖÖ Æî … ‡ÃÖ×»ÖµÖê ¾Öê †ÃÖ´²Ö¬¤ †£ÖÔÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ®ÖÆßÓ Ûú¸ ÃÖÛúŸÖê … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖꤕÖß¾ÖÖêÓ´ÖêÓµÖÖêÝÖÖ¾ÖÖÃÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûúß … >

Ô²ÖÆãŸÖ ²ÖÆãŸÖ ²ÖÖ¸ ´ÖÓ¤ ÃÖÓŒ»Öê¿Ö ¹ý¯Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÃÖê µÖãŒŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî …… 55 ……Î

< •Ö²Ö ŸÖÛú ¿ÖŒµÖ ÆÖê ŸÖ²Ö ŸÖÛú ´ÖÓ¤ ÃÖÓŒ»Öê¿Ö ¹ý¯Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÃÖê Æß µÖãŒŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ´ÖÓ¤ ÃÖÓŒ»Öê¿Ö ¹ý¯Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÛúß ÃÖ´³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ®Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸ ˆŸÛéú™ ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúÖê ³Öß ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ-µÖÆ ×ÛúÃÖ ¯ÖδÖÖÞÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-†®µÖ£ÖÖ ÃÖæ¡Ö´ÖêÓ ²ÖÆãÃÖÖê ¯Ö¤ÛúÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö ®ÖÆß ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖÖ ÆîÓ, †ŸÖ: ‡ÃÖßÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ×Ûú ´ÖÓ¤ ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛê ÃÖ´³Ö¾Ö ®Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸ ¾ÖÆ ˆŸÛéú™ ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ-µÖÆ •Öß¾Ö ²ÖÆãŸÖ ²ÖÖ¸ ´ÖÓ¤ ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúÖê ×ÛúÃÖ×»ÖµÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ Ûú´ÖÔÛúß †»¯Ö ×ãÖ×ŸÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸®ÖêÛê ×»ÖµÖê ²ÖÆãŸÖ ²ÖÖ¸ ´ÖÓ¤ ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ-ÛúÂÖÖµÖ ×ãÖןֲ֮¬ÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ Æî, µÖÆ ×ÛúÃÖ ¯ÖδÖÖÞÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-“ÖæÓ×Ûú ÛúÖ»Ö×¾Ö¬ÖÖ®Ö´ÖêÓ ×ãÖןֲ֮¬ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ³ÖæŸÖ ÛúÂÖÖµÖÖꤵÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûúß ÝÖ‡Ô Æî, ‡ÃÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ×Ûú ÛúÂÖÖµÖ ×ãÖןֲ֮¬ÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ-•Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןÖÛúÖ µÖÆÖÓ ŒµÖÖ ¯ÖεÖÖê•Ö®Ö Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ×ãÖןֵÖÖêÓÛê ßÖÖêÛú ÆÖê®Öê¯Ö¸ ÝÖÖê¯Öã“”Ö‹Ó Ã£Öæ»Ö ¯ÖÖ‡Ô •ÖÖŸÖß ÆîÓ, וÖÃÖÃÖê ²ÖÆãŸÖ ¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛúß ×®Ö•ÖÔ¸Ö ¤êÜÖß •ÖÖŸÖß Æî … µÖÆß µÖÆÖÓ •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖ×ŸÖ ÛúÆ®ÖêÛúÖ ¯ÖεÖÖê•Ö®Ö Æî … >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

Ô‹¾ÖÓ ÃÖÓÃÖ׸¤æÞÖ ²ÖÖ¤¸¯Öãœ×¾Ö•Öß¾Ö¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê …… 56 ……Î

Ô‹¾ÖÓ ¯Öã¾¾Öã¢Ö”×Æ †Ö¾ÖÖÃÖ‹×ÆÓ ÃÖãÆã´Ö×ÞÖÝÖÖê¤êÃÖã ÃÖÓÃÖ׸¤æÞÖ ²ÖÖ¤¸¯Öãœ×¾Ö•Öß¾Ö¯Ö••Ö¢Ö-‹ÃÖã¾Ö¾ÖÞÞÖÖê … ÃÖãÆã´Ö×ÞÖÝÖÖê¤ê×ÆÓŸÖÖê ×ÞÖÝÝÖÓŸÖæÞÖ ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã “Öê¾Ö ×ÛúÞÞÖ ˆ¯¯ÖÞÞÖÖê ? ÞÖ, ÃÖãÆã´Ö-×ÞÖÝÖÖê¤ê×ÆÓŸÖÖê †ÞÞÖŸ£Ö †ÞÖ㯯Öו•ÖµÖ ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ˆ¯¯ÖÞÞÖÃÃÖ ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´Ö-ÃÖ´´Ö¢ÖÖÞÖÓ (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘ÃÖ´Ö¢ÖÖÞÖÓ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) “Öê¾Ö ÝÝÖÆÞÖ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … •Öפ ‹¾ÖÓ ŸÖÖê ÃÖ´´Ö¢Ö (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘ÃÖ´Ö¢Ö-’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…)-ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÛÓ›µÖÛú¸ÞÖ×ÞÖ×´Ö¢ÖÓ ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖ㯯֕•Ö´ÖÖÞÖÖê ²ÖÖ¤¸¯Öãœ×¾ÖÛúÖ‡‹ÃÖã †ÞÖ㯯Öו•ÖµÖ ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã “Öê¾Ö ×ÛúÞÞÖ ˆ¯¯Ö••Ö¤ê? ÞÖ, ÃÖãÆã´Ö×ÞÖÝÖÖê¤ê×ÆÓŸÖÖê ×ÞÖÝÝÖµÖÃÃÖ ÃÖ¾¾Ö»ÖÆã‹ÞÖ ÛúÖ»ÖêÞÖ ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÝÝÖÆÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ²ÖÖ¤¸¯Öãœ×¾Ö¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã “Öê¾Ö ×Ûú´Ö÷´Ö㯯ÖÖ‡¤Öê ? ÞÖ, †¯Ö••Ö¢Öê×ÆÓŸÖÖê ×ÞÖÝÝÖµÖÃÃÖ ÃÖ¾¾Ö»Ö-Æã‹ÞÖ ÛúÖ»ÖêÞÖ ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÝÝÖÆÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ²ÖÖ¤¸¯Öãœ×¾ÖÛúÖ‹ÃÖã×Ûú´Ö½´Ö㯯ÖÖ‡¤Öê ? (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘´Ö㯯ÖÖ‡¤æÞÖ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ÞÖ,Î

< †£Ö¾ÖÖ, ²ÖÆãŸÖ ¦¾µÖÛúÖ †¯ÖÛúÂÖÔÞÖ Ûú¸Ö®ÖêÛê ×»ÖµÖê ´ÖÓ¤ ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÖ¾ÖÖÃÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûúß … >

< ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ-ÃÖÓŒ»Öê¿Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÛê ´Ö®¤ ÆÖê®ÖêÃÖê –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ Ûú´ÖÔÛúÖ ×ãÖןֲÖÓ¬Ö Ûú´Ö ÆÖêŸÖÖ Æî †Öî¸ ˆ¯Ö׸ŸÖ®Ö ×ãÖןִÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ ×®ÖÂÖêÛúÖêÓÛúÖ †¯ÖÛúÂÖÔÞÖ ³Öß ÆÖêŸÖÖ Æî … µÖÆß ÛúÖ¸ÞÖ Æî ×Ûú ¯ÖÎÛéúŸÖ´ÖêÓ ´ÖÓ¤ ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛê Ûú£Ö®ÖÛê ¤Öê ¯ÖεÖÖê•Ö®Ö ²ÖŸÖ»ÖÖµÖê ÆîÓ … >

Ô‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¯Ö׸³ÖδÖÞÖ Ûú¸ ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö …… 56 ……Î

< ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ ”Æ †Ö¾ÖÖÃÖÖêÓÛê «Ö¸Ö ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖꤕÖß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ¯Ö׸³ÖδÖÞÖ Ûú¸ ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö … >

< ¿ÖÓÛúÖ-ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖꤕÖß¾ÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ×®ÖÛú»Ö Ûú¸ ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ Æß ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖꤕÖß¾ÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê †®µÖ¡Ö ®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÛú¸ ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‹ •Öß¾ÖÛê ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´Ö †Öî¸ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê Æß ÝÖÎÆÞÖÛúß µÖÖêݵ֟ÖÖ ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ-µÖפ ‹êÃÖÖ Æî ŸÖÖê ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖÞ›Ûú †Öî¸ ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖÞ›ÛúÖêÓÛúÖê Ûú¸®ÖêÛê ×»ÖµÖê ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»ÖÖ •Öß¾Ö ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ®Ö ÆÖêÛú¸ ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ Æß ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖê¤ÖêÓ´ÖêÓÃÖê ×®ÖÛú»Öê Æã‹ •Öß¾ÖÛê ÃÖ¾ÖÔ»Ö‘Öã ÛúÖ»Ö «Ö¸Ö ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ … >

< ¿ÖÓÛúÖ-²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ×ÛúÃÖ×»ÖµÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ÖµÖÖ Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓÃÖê ×®ÖÛú»Öê Æã‹ •Öß¾ÖÛê ÃÖ¾ÖÔ»Ö‘Öã ÛúÖ»Ö «Ö¸Ö ÃÖÓµÖ´ÖÖ-ÃÖÓµÖ´ÖÛê ÝÖÎÆÞÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … >

¾ÖêµÖÞÖ´ÖÆÖ×ƵÖÖ¸ê ¾ÖêµÖÞÖ¤¾¾Ö×¾ÖÆÖÞÖê ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ

Ô†ÖˆÛúÖ‡µÖ¯Ö••Ö¢Öê×ÆÓŸÖÖê ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖ㯯ÖÞÞÖÃÃÖ ÃÖ¾¾Ö»ÖÆã‹ÞÖ ÛúÖ»ÖêÞÖ ÃÖÓ•Ö´ÖÖפÝÖÆÞÖÖ³ÖÖ-¾ÖÖ¤Öê (¢ÖÖ¯ÖΟÖÖî ‘ÃÖÓ•Ö´ÖÝÝÖÆÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…)…Î

Ô†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖêÞÖ ÃÖ¾¾Ö»ÖÆãÓ ÃÖ¾¾ÖÖ×Æ ¯Ö••Ö¢Öß×Æ ¯Ö••Ö¢ÖµÖ¤Öê …… 57 ……Î

Ô¯Ö••Ö×¢ÖÃÖ´ÖÖ¯ÖÞÖÛúÖ»ÖÖê •ÖÆÞÞÖ†Öê ×¾Ö ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖÖפ†Öê ÞÖן£Ö, †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´Öê¢ÖÖê “Öê¾Öê×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÝÝÖÆÞÖÓ … ×Ûú´Ö™ËšÓ ÃÖ¾¾Ö»ÖÆãÓ ¯Ö••Ö×¢ÖÓ ÞÖߤÖê ? ÃÖãÆã´Ö×ÞÖÝÖÖꤕÖÖêÝÖÖ¤Öê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖêÞÖ ²ÖÖ¤¸¯Öãœ×¾ÖÛúÖ‡µÖÖ¯Ö••Ö¢Ö•ÖÖêÝÖêÞÖ ÃÖÓדִֵÖÖÞÖ¤¾¾Ö¯Ö×›ÃÖêÆ™ËšÓ … ÃÖ¾¾Ö»ÖÆã-‹ÞÖ ÛúÖ»ÖêÞÖ •ÖÖê ¯ÖãÞÖ ¯Ö••Ö¢Ö߆Öê ÞÖ ÃÖ´ÖÖÞÖêפ ŸÖÃÃÖ ‹µÖÓŸÖÖÞÖã¾Ö›Ëל•ÖÖêÝÖÛúÖ»ÖÖê ´ÖÆ»»ÖÖê ÆÖêפ … ŸÖêÞÖ ŸÖŸ£Ö ¤¾¾ÖÃÖÓ“Ö†Öê ×¾Ö ²ÖÆãÝÖÖê ÆÖêפ … ŸÖ¯¯Ö×›ÃÖêÆ™ËšÓ ÃÖ¾¾Ö»ÖÆãÓ ¯Ö••Ö×¢Ö ÝÖ¤Öê Î

< ¿ÖÓÛúÖ-²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ×ÛúÃÖ×»ÖµÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ÖµÖÖ Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †¯ÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‹ •Öß¾ÖÛê ÃÖ¾ÖÔ»Ö‘Öã ÛúÖ»ÖÛê «Ö¸Ö ÃÖÓµÖ´ÖÖפÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆßÓ Æî … >

< ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ-õÖׯ֟ÖÛú´ÖÖÔ׿ÖÛú †¾ÖãÖÖ ×®ÖÛú™ ÃÖÓÃÖÖ¸ßÛê Æß ÃÖ´³Ö¾Ö Æî, µÖÆ ŸÖÖê ïÖ™ Æî … ×±ú¸ ³Öß ¾ÖÆ ×•ÖÃÖ ÛδÖÃÖê ‡ÃÖ †¾ÖãÖÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî, ˆÃÖ ÛδÖÛúÖ µÖÆÖÓ ×®Ö¤êÔ¿Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî … ¯ÖÆ»Öê µÖÆ •Öß¾Ö ¯Ö»µÖÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ Ûú´Ö ˆŸÛéú™ Ûú´ÖÔ×ãÖ×ŸÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖê¤ †¾ÖãÖÖ´ÖêÓ ¯Ö׸³ÖδÖÞÖ Ûú¸ŸÖÖ ¸ÆŸÖÖ Æî … ×±ú¸ ¾ÖÆÖÓÃÖê ×®ÖÛú»Ö Ûú¸ ¾ÖÆ ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú ÆÖêŸÖÖ Æî … µÖÆ ÃÖ߬ÖÖ ´Ö®Öã嵅 ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ, ‡ÃÖÛúÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö ™ßÛúÖ´ÖêÓ ×ÛúµÖÖ Æß Æî … >

Ô†®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö «Ö¸Ö †×ŸÖ ¿Öß‘ÖÎ ÃÖ²Ö ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖêÓÃÖê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ Æã†Ö …… 57 ……Î

< ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖêÓÛúß ¯ÖæÞÖÔŸÖÖÛúÖ ÛúÖ»Ö •Ö‘Ö®µÖ ³Öß ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †ÖפÛú ®ÖÆßÓ Æî, ×Ûú®ŸÖã †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ´ÖÖ¡Ö Æß Æî; ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖÛúÖ –ÖÖ®Ö Ûú¸Ö®ÖêÛê ×»ÖµÖê ÃÖæ¡Ö´ÖêÓ †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ¯Ö¤ÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ×ÛúµÖÖ Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ-†×ŸÖ ¿Öß‘ÖÎ ¯ÖµÖÖÔׯŸÖÛúÖê ŒµÖÖêÓ ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸ÖµÖÖ Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖꤕÖß¾ÖÖêÓÛê µÖÖêÝÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛê µÖÖêÝÖ «Ö¸Ö ÃÖÓ×“ÖŸÖ ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ¦¾µÖÛúÖ ¯ÖÎןÖÂÖê¬Ö Ûú¸®ÖêÛê ×»ÖµÖê ÃÖ¾ÖÔ»Ö‘Öã ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ¯ÖµÖÖÕׯŸÖÛúÖê ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸ÖµÖÖ Æî … •ÖÖê ÃÖ¾ÖÔ»Ö‘Öã ÛúÖ»Ö «Ö¸Ö ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖêÓÛúÖê ¯ÖæÞÖÔ ®ÖÆßÓ Ûú¸ŸÖÖ Æî ˆÃÖÛúÖ ‹ÛúÖ®ŸÖÖ®Öã-¾Öé׬¤µÖÖêÝÖÛúÖ»Ö ´ÖÆÖ®ÖË ÆÖêŸÖÖ Æî †Öî¸ ‡ÃÖ×»ÖµÖê ¾ÖÆÖÓ ¦¾µÖÛúÖ ÃÖÓ“ÖµÖ ³Öß ²ÖÆãŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … †ŸÖ: ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖÛúÖ ×®ÖÂÖê¬Ö Ûú¸®ÖêÛê ×»ÖµÖê ÃÖ¾ÖÔ»Ö‘Öã ÛúÖ»Ö «Ö¸Ö ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖêÓÛúÖê ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸ŸÖÖ Æî, µÖÆ ÛúÆÖ Æî … >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

Ô†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖêÞÖ ÛúÖ»ÖÝÖ¤ÃÖ´ÖÖÞÖÖê ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›Öˆ‹ÃÖã ´ÖÞÖãÃÖêÃÖã¾Ö¾ÖÞÞÖÖê …… 58 ……Î

Ô¯Ö••Ö¢ÖßµÖÖê ÃÖ´ÖÖ×ÞÖµÖ •ÖÖ¾Ö †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´Öê¢ÖÛúÖ»ÖÖê ×¾ÖÃÃÖ´ÖÞÖ ¯Ö¸³Ö×¾ÖµÖÖˆ†Ó (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘¯Ö¸³Ö×¾ÖµÖÖˆ†Ó ²ÖÓ¬ÖêÞÖ ¯ÖãÞÖÖê’, ŸÖÖ¯ÖΟÖÖî ‘¯Ö¸³Ö×¾ÖµÖÖˆ†²ÖÓ¬ÖêÞÖ ¯ÖãÞÖÖê’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ²ÖÓ×¬ÖµÖ ¯ÖãÞÖÖê ×¾ÖÃÃÖ´ÖÞÖÖפ (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘×¾ÖÃÃÖ´ÖÖÞÖÖפ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ×Ûú׸µÖÖ×Æ •ÖÖ¾Ö ÞÖ ÝÖ¤Öê (†-†Ö-ŸÖÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘•ÖÖ¾ÖÞÖ¾ÖÝÖ¤Öê’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ŸÖÖ¾Ö ÛúÖ»ÖÓ ÞÖ Ûú¸êפ ×¢Ö †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖêÞÖ ÛúÖ»ÖÝÖ¤Öê ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤Ó … ²ÖÆãÛúÖ»Ö ÃÖÓ•Ö´ÖÝÖãÞÖÃÖê›ß‹ ÃÖÓד֤Ûú´´Ö×ÞÖ••Ö¸ÞÖ™ËšÓ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›Ö-ˆ‹ÃÖã ´ÖÞÖãÃÖêÃÖã¾Ö¾ÖÞÞÖÖê ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤Ó …Î

ÔÃÖ¾¾Ö»ÖÆãÓ •ÖÖê×ÞÖ×ÞÖŒÜÖ´ÖÞÖ•Ö´´ÖÞÖêÞÖ •ÖÖ¤Öê †™Ëš¾ÖÃÃÖ߆Öê …… 59 ……Î

ÔÝÖ²³Ö×´´Ö ¯Öפ¤¯Öœ´ÖÃÖ´ÖµÖ¯¯ÖÆã×› Ûê ×¾Ö ÃÖ¢Ö´ÖÖÃÖê ÝÖ²³Öê †×“”¤æÞÖ ÝÖ²³ÖÖ¤Öê ×ÞÖÃÃÖ¸ÓןÖ, Ûê ×¾Ö †™Ëš´ÖÖÃÖê, Ûê ×¾Ö ÞÖ¾Ö´ÖÖÃÖê, Ûê ×¾Ö ¤ÃÖ´ÖÖÃÖê †×“”¤æÞÖ ÝÖ²³ÖÖ¤Öê ×ÞÖׯ±ú›Ó×ŸÖ … ŸÖŸ£Ö ÃÖ¾¾Ö»ÖÆãÓ ÝÖ²³Ö×ÞÖŒÜÖ´ÖÞÖ•Ö´´ÖÞÖ¾ÖµÖÞÖÞÞÖÆÖÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤÖê ÃÖ¢Ö´ÖÖÃÖê ÝÖ²³Öê †×“”¤Öê ×¢Ö ‘Öê¢Ö¾¾ÖÓ … ÝÖ²³ÖÖ¤Öê ×ÞÖŒÜÖ´ÖÞÖÓ ÝÖ²³Ö×ÞÖŒÜÖ´ÖÞÖÓ, ÝÖ²³Ö×ÞÖŒÜÖ´ÖÞÖ´Öê¾Ö •Ö´´ÖÞÖÓ ÝÖ²³Ö×ÞÖŒÜÖ´ÖÞÖ•Ö´´ÖÞÖÓ, ŸÖêÞÖ ÝÖ²³Ö×ÞÖŒÜÖ´ÖÞÖ•Ö´´ÖÞÖêÞÖ •ÖÖ¤Öê †½¾ÖÃÃÖ߆Öê … ÝÖ²³ÖÖ¤Öê ×ÞÖŒÜÖÓŸÖ¯Öœ´ÖÃÖ´ÖµÖ¯¯ÖÆã×› †½¾ÖÃÃÖêÃÖã ÝÖ¤êÃÖã ÃÖÓ•Ö´ÖÝÝÖÆÞÖ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖê ÆÖêפ, Æê½Ö ÞÖ ÆÖêפ Î

Ô†®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ´Ö韵ÖãÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö …… 58 ……Î

< ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖêÓÛúÖê ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸ †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ×¾ÖÁÖÖ´Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî, ŸÖ£ÖÖ ¯Ö¸³Ö¾Ö ÃÖ´²Ö¬Öß †ÖµÖãÛúÖ ²Ö®¬Ö Ûú¸ •Ö²Ö ŸÖÛú ¯Öã®Ö: ×¾ÖÁÖÖ´Ö †Öפ ×ÛεÖÖÛúÖê ®ÖÆßÓ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ ŸÖ²Ö ŸÖÛú ´Ö¸ÞÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ, ‡ÃÖß×»ÖµÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ´ÖêÓ ´Ö韵ÖãÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ ‹êÃÖÖ ÛúÆÖ Æî … ²ÖÆãŸÖ ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ÃÖÓµÖ´ÖÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖÛê «Ö¸Ö ÃÖÓ×“ÖŸÖ Ûú´ÖÖêÕÛúß ×®Ö•ÖÔ¸Ö Ûú¸Ö®ÖêÛê ×»ÖµÖê ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö ‹êÃÖÖ ÛúÆÖ Æî … >

ÔÃÖ¾ÖÔ»Ö‘Öã ÛúÖ»Ö´ÖêÓ µÖÖê×®ÖÃÖê ×®ÖÛú»Ö®Öê ¹ý¯Ö •Ö®´ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÛú¸ †Öš ¾ÖÂÖÔÛúÖ Æã†Ö …… 59 ……Î

< ÝÖ³ÖÔ´ÖêÓ †Ö®ÖêÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖÃÖê »ÖêÛú¸ ÛúÖê‡Ô ÃÖÖŸÖ ´ÖÖÃÖ ÝÖ³ÖÔ´ÖêÓ ¸ÆÛú¸ ˆÃÖÃÖê ×®ÖÛú»ÖŸÖê ÆîÓ, ÛúÖê‡Ô †Öš ´ÖÖÃÖ, ÛúÖê‡Ô ®ÖÖî ´ÖÖÃÖ †Öî¸ ÛúÖê‡Ô ¤ÃÖ ´ÖÖÃÖ ¸ÆÛú¸ ÝÖ³ÖÔÃÖê ×®ÖÛú»ÖŸÖê ÆîÓ … ˆÃÖ´ÖêÓ “ÖæÓ×Ûú ÃÖ¾ÖÔ»Ö‘Öã ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ÝÖ³ÖÔÃÖê ×®ÖÛú»Ö®Öê ¹ý¯Ö •Ö®´ÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö †®µÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ²Ö®Ö ®ÖÆßÓ ÃÖÛúŸÖÖ, †ŸÖ: ÃÖÖŸÖ ´ÖÖÃÖ ÝÖ³ÖÔ´ÖêÓ ¸ÆÖ ‹êÃÖÖ ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ÝÖ³ÖÔÃÖê ×®ÖÂÛδÖÞÖ ÝÖ³ÖÔ×®ÖÂÛδÖÞÖ, ÝÖ³ÖÔ×®ÖÂÛδÖÞÖ ¹ý¯Ö •Ö®´Ö ÝÖ³ÖÔ×®ÖÂÛδÖÞÖ•Ö®´Ö (‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ µÖÆÖÓ ŸÖŸ¯Öã¹ýÂÖ †Öî¸ Ûú´ÖÔ¬ÖÖ¸µÖ ÃÖ´ÖÖÃÖ Æî), ˆÃÖ ÝÖ³ÖÔ×®ÖÂÛδÖÞÖ ¹ý¯Ö •Ö®´ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÛú¸ †Öš ¾ÖÂÖÔÛúÖ Æã†Ö … >

¾ÖêµÖÞÖ´ÖÆÖ×ƵÖÖ¸ê ¾ÖêµÖÞÖ¤¾¾Ö×¾ÖÆÖÞÖê ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ

Ô×¢Ö ‹ÃÖÖê ³ÖÖ¾ÖŸ£ÖÖê … ÝÖ²³Ö×´´Ö ¯Öפ¤¯Öœ´ÖÃÖ´ÖµÖ¯¯ÖÆã×› †½¾ÖÃÃÖêÃÖã ÝÖ¤êÃÖã ÃÖÓ•Ö´ÖÝÝÖ-ÆÞÖ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖê ÆÖêפ ×¢Ö Ûê ×¾Ö ³ÖÞÖÓ×ŸÖ … ŸÖÞÞÖ ‘Ö›¤ê, •ÖÖê×ÞÖ×ÞÖŒÜÖ´ÖÞÖ•Ö´´ÖÞÖêÞÖê×¢Ö ¾ÖµÖÞÖÞÞÖÆÖÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤÖê … •Öפ ÝÖ²³Ö×´´Ö ¯Öפ¤¯Öœ´ÖÃÖ´ÖµÖÖ¤Öê †½¾ÖÃÃÖÖ×ÞÖ ‘Ö꯯ÖÓ×ŸÖ ŸÖÖê ÝÖ²³Ö¯Ö›ÞÖ•Ö´´ÖÞÖêÞÖ †½¾ÖÃÃÖ߆Öê •ÖÖ¤Öê ×¢Ö ÃÖã¢ÖÛúÖ¸Öê ³ÖÞÖê••Ö … ÞÖ “Ö ‹¾ÖÓ, ŸÖ´ÆÖ ÃÖ¢Ö´ÖÖÃÖÖ×Ƶֆ½×Æ ¾ÖÖÃÖê×Æ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¯Ö×›¾Ö••Öפ ×¢Ö ‹ÃÖÖê “Öê¾Ö †Ÿ£ÖÖê ‘Öê¢Ö¾¾ÖÖê; ÃÖ¾¾Ö»ÖÆã×ÞÖ§êÃÖÞÞÖÆÖÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤÖê …Î

ÔÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê …… 60 ……Î

Ô•ÖÓ ÃÖãÆã´Ö×ÞÖÝÖÖê¤Öê ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖêÞÖ ÛúÖ»ÖêÞÖ Ûú´´ÖÃÖÓ“ÖµÖÓ Ûú¸êפ ŸÖÓ ²ÖÖ¤¸¯Öãœ×¾ÖÛúÖ‡µÖ¯Ö••Ö¢ÖÖê ‹ÝÖÃÖ´Ö‹ÞÖ ÃÖÓדÖÞÖפ … •ÖÓ ²ÖÖ¸¯Öãœ×¾Ö-ÛúÖ‡µÖ¯Ö••Ö¢ÖÖê ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖêÞÖ ÛúÖ»ÖêÞÖ Ûú´´ÖÃÖÓ“ÖµÖÓ Ûú¸êפ ŸÖÓ ´ÖÞÖãÃÖ¯Ö••Ö¢ÖÖê ‹ÝÖÃÖ´Ö‹ÞÖ ÃÖÓדÖÞÖפ … ŸÖ¤Öê ²ÖÖ¸¯Öãœ×¾ÖÛúÖ‡µÖ¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ( ´Ö¯ÖÎן֯ÖÖšÖêsµÖ´ÖË … †-†Ö-ÛúÖ-¯ÖÎןÖÂÖã ‘ÛúÖ‡µÖ¯Ö••Ö¢ÖÖ¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: … ) ˆ¯¯ÖÖ‡µÖ Ûú´´ÖÃÖÓ“ÖµÖÓ Ûú׸µÖ ¯ÖãÞÖÖê ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ˆ¯¯ÖÖ‡µÖ †½¾ÖÃÃÖÖ×ÞÖ ÃÖÖפ¸êµÖÖ×ÞÖ Ûú´´Ö-ÃÖÓ“ÖµÖÓ Ûú׸µÖ ¯ÖãÞÖÖê ¤ÃÖ¾ÖÖÃÖÃÖÆ×ÃÃÖµÖ¤ê¾ÖêÃÖã ˆ¯¯ÖÖ‡µÖ Ûú´´ÖÃÖÓ“ÖµÖÓ Ûú׸µÖ Î

< ÝÖ³ÖÔÃÖê ×®ÖÛú»Ö®ÖêÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖÃÖê »ÖêÛú¸ †Öš ¾ÖÂÖÔ ²ÖßŸÖ •ÖÖ®Öê¯Ö¸ ÃÖÓµÖ´Ö ÝÖÎÆÞÖÛê µÖÖêÝµÖ ÆÖêŸÖÖ Æî, ‡ÃÖÛê ¯Ö×Æ»Öê ÃÖÓµÖ´Ö ÝÖÎÆÞÖÛê µÖÖêÝµÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß, µÖÆ ‡ÃÖÛúÖ ³ÖÖ¾ÖÖ£ÖÔ Æî … ÝÖ³ÖÔ´ÖêÓ †Ö®ÖêÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖÃÖê »ÖêÛú¸ †Öš ¾ÖÂÖÖêÕÛê ²Öߟ֮Öê¯Ö¸ ÃÖÓµÖ´Ö ÝÖÎÆÞÖÛê µÖÖêÝµÖ ÆÖêŸÖÖ Æî, ‹êÃÖÖ ×ÛúŸÖ®Öê Æß †Ö“ÖÖµÖÔ ÛúÆŸÖê ÆîÓ … ×Ûú®ŸÖã ¾ÖÆ ‘Ö×™ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹êÃÖÖ ´ÖÖ®Ö®Öê¯Ö¸ µÖÖê×®Ö×®ÖÂÛδÖÞÖ ¹ý¯Ö •Ö®´ÖÃÖê µÖÆ ÃÖæ¡Ö¾Ö“Ö®Ö ®ÖÆßÓ ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖÖ … µÖפ ÝÖ³ÖÔ´ÖêÓ †Ö®ÖêÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖÃÖê »ÖêÛú¸ †Öš ¾ÖÂÖÔ ÝÖÎÆÞÖ ×ÛúµÖê •ÖÖŸÖê ŸÖÖê ÆîÓ ÝÖ³ÖÔ¯ÖŸÖ®Ö ¹ý¯Ö •Ö®´ÖÃÖê †Öš ¾ÖÂÖÔÛúÖ Æã†Ö ‹êÃÖÖ ÃÖæ¡ÖÛúÖ¸ ÛúÆŸÖê … ×Ûú®ŸÖã ˆ®ÆÖêÓ®Öê ‹êÃÖÖ ®ÖÆßÓ ÛúÆÖ Æî … ‡ÃÖ×»ÖµÖê ÃÖÖŸÖ ´ÖÖÃÖ †×¬ÖÛú †Öš ¾ÖÂÖÔÛúÖ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, µÖÆß †£ÖÔ ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †®µÖ£ÖÖ ÃÖæ¡Ö´ÖêÓ ÃÖ¾ÖÔ»Ö‘Öã ¯Ö¤ÛúÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö ‘Ö×™ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … >

ÔÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö …… 60 ……Î

< ¿ÖÓÛúÖ-ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖê¤ •Öß¾Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ÛúÖ»ÖÛê «Ö¸Ö ×•ÖŸÖ®ÖÖ Ûú´ÖÔÛúÖ ÃÖÓ“ÖµÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî ˆÃÖê ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö ‹Ûú ÃÖÛúµÖ´ÖêÓ ÃÖÓ×“ÖŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî … ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ÛúÖ»Ö «Ö¸Ö ו֮֟ÖÖ Ûú´ÖÔ-ÃÖÓ“ÖµÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî ˆÃÖê ´Ö®Öã嵅 ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ÃÖÓ×“ÖŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî … ‡ÃÖ×»ÖµÖê ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö-¾ÖßÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ÖÛú¸ Ûú´ÖÔÃÖÓ“ÖµÖ Ûú¸ÖÛê, ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ÖÛú¸ Ûãú” †×¬ÖÛú †Öš ¾ÖÂÖÖêÕ´ÖêÓ Ûú´ÖÔÃÖÓ“ÖµÖ Ûú¸ÖÛê ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ¤ÃÖ Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ÖÛú¸ Ûú´ÖÔÃÖÓ“ÖµÖ Ûú¸ÖÛê ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖꤕÖß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸Ö®Öê´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô »ÖÖ³Ö ®ÖÆßÓ Æî ? >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

ÔÃÖãÆã´Ö×ÞÖÝÖÖê¤êÃÖã ˆ¯¯ÖÖ‡¤ê ÞÖ ÛúÖêד” (´Ö¯ÖÎן֯ÖÖšÖꃵִÖË … †-†Ö-ÛúÖ-ŸÖÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘ÛúÖêן£Ö’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) »ÖÖ³ÖÖê †×Ÿ£Ö ×¢Ö (ŸÖÖ¯ÖΟÖÖî ‘»ÖÖ³ÖÖê (†×Ÿ£Ö) ×¢Ö’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ³Ö×ÞÖ¤ê ‹Ÿ£Ö ¯Ö׸ÆÖ¸Öê ˆ““Ö¤ê-†×Ÿ£Ö »ÖÖ³ÖÖê †ÞÞÖÆÖ ÃÖã¢ÖÃÃÖ †ÞÖŸ£ÖµÖ¢Ö¯¯ÖÃÖÓÝÖÖ¤Öê … ÞÖ “Ö ÃÖã¢Ö´ÖÞÖŸ£ÖµÖÓ ÆÖêפ, ¾ÖµÖÞÖ×¾ÖÃÖÓ¾ÖÖ¤ÛúÖ¸ÞÖ¸ÖÝÖ-¤ÖêÃÖ-´ÖÖêÆã´´ÖãŒÛúוÖÞÖ¾ÖµÖÞÖÃÃÖ †ÞÖŸ£ÖµÖ¢Ö×¾Ö¸ÖêÆÖ¤Öê … Ûú¬Ö´ÖÞÖŸ£ÖµÖÓ ÞÖ ÆÖêפ ? ˆ““Ö¤ê-¯Öœ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ (¯ÖÎןÖÂÖã ‘¯Öœ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) “Ö †ŒÛú´ÖêÞÖ ÝÖêÞÆ´ÖÖÞÖÖê ×´Ö“”Ö‡™Ëšß †¬ÖÖ¯Ö¾Ö¢ÖÛú¸ÞÖ-†¯Öã¾¾ÖÛú¸ÞÖ (ŸÖÖ¯ÖΟÖÖî †¯Öã¾¾ÖÛú¸ÞÖ ‡ŸµÖêŸÖŸ¯Ö¤Ó ®ÖÖê¯Ö»Ö³µÖŸÖê) †×ÞÖµÖ×¼Ûú¸ÞÖÖ×ÞÖ ÛúÖ¤æÞÖ “Öê¾Ö ÝÖÞÆפ … ŸÖŸ£Ö †¬ÖÖ¯Ö¾Ö¢ÖÛú¸ÞÖê ÞÖן£Ö ÝÖãÞÖÃÖê›ß‹ Ûú´´Ö×ÞÖ••Ö¸Ö ÝÖãÞÖÃÖÓÛú´ÖÖê “Ö … ×ÛÓŸÖã †ÞÖÓŸÖ-ÝÖãÞÖÖ‹ ×¾ÖÃÖÖêÆß‹ ×¾ÖÃÖã•—Ö´ÖÖÞÖÖê “Öê¾Ö ÝÖ“”פ … ŸÖêÞÖ ŸÖŸ£Ö Ûú´´ÖÃÖÓ“Ö†Öê “Öê¾Ö, ÞÖ ×ÞÖ••Ö¸Ö … ¯ÖãÞÖÖê †¯Öã¾¾ÖÛú¸ÞÖ¯Öœ´ÖÃÖ´Ö‹ †Öˆ†¾Ö••ÖÖÞÖÓ ÃÖ¾¾ÖÛú´´ÖÖÞÖ ˆ¤µÖÖ¾Ö×»ÖµÖ-²ÖÖ×Ƹê (†-†Ö¯ÖΟµÖÖê: ‘²ÖÖ×Ƹ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ÃÖ¾¾Öי˚¤ßÃÖã י˚¤¯Ö¤êÃÖÝÝÖ´ÖÖêÛú›Ë›åŒÛú›Ë›ÞÖ³ÖÖÝÖÆÖ¸êÞÖ •ÖÖêÝÖÝÖãÞÖÝÖÖ¸Ö¤Öê †ÃÖÓ-ÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆßÞÖêÞÖ ÜÖÓ×›µÖ ŸÖŸ£Ö ‹ÝÖÜÖÓ›Ó ¯Öã¬Ö ÷×¾ÖµÖ ¯ÖãÞÖÖê ŸÖ´ÖÃÖÓÜÖê••Ö»ÖÖêÝÖê×Æ ÜÖÓ×›µÖ ŸÖŸ£Ö ‹ÝÖÜÖÓ› ‘Öê¢ÖæÞÖ ˆ¤µÖÖ¾Ö×»ÖµÖÖ‹ ÝÖÖê¾Öã“”ÖÝÖÖ¸êÞÖ ÃÖÓ”ã×ÆµÖ ¯ÖãÞÖÖê ÃÖêÃÖ²ÖÆã³ÖÖÝÖêÃÖã †ÃÖÓÜÖê••Ö-¯ÖÓדÖÓפµÖÃÖ´ÖµÖ¯Ö²Ö¬¤ê ˆ¤µÖÖ¾Ö×»ÖµÖ²ÖÖ×Ƹ×÷¤ß‹ ×ÞÖ×ÃÖ“Öפ … ¯ÖãÞÖÖê ŸÖ¢ÖÖê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖê ÃÖ´ÖµÖ¯Ö²Ö¬¤ê ‘Öê¢ÖæÞÖ ŸÖ¤ã¾Ö׸´Ö×½¤ß‹ ×ÞÖ×ÃÖÓ“Öפ … ¯ÖãÞÖÖê ŸÖ¢ÖÖê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖê ÃÖ´ÖµÖ¯Ö²Ö¬¤ê Î

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--‹êÃÖß ¿ÖÓÛúÖ Ûú¸®Öê¯Ö¸ µÖÆÖÓ ˆÃÖÛúÖ ¯Ö׸ÆÖ¸ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ ×Ûú ˆÃÖ´ÖêÓ »ÖÖ³Ö Æî, ®ÖÆßÓ ŸÖÖê ÃÖæ¡ÖÛê †®Ö£ÖÔÛú ÆÖê®ÖêÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †ÖŸÖÖ Æî … †Öî¸ ÃÖæ¡Ö †®Ö£ÖÔÛú ÆÖêŸÖÖ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾Ö“Ö®Ö×¾ÖÃÖÓ¾ÖÖ¤Ûê ÛúÖ¸ÞÖ³ÖæŸÖ ¸ÖÝÖ, «êÂÖ ¾Ö ´ÖÖêÆÃÖê ¸×ÆŸÖ ×•Ö®Ö ³ÖÝÖ¾ÖÖ®ÖÛê ¾Ö“Ö®ÖÛê †®Ö£ÖÔÛú ÆÖê®ÖêÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö ÆîÓ … >

< ¿ÖÓÛúÖ-ÃÖæ¡Ö ÛîÃÖê †®Ö£ÖÔÛú ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-‡ÃÖÛúÖ ˆ¢Ö¸ ÛúÆŸÖê ÆîÓ … ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ‹Ûú ÃÖÖ£Ö ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ×´Ö£µÖ֧י †¬Ö:¯ÖξÖé¢ÖÛú¸ÞÖ, †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ †Öî¸ †×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸ÞÖÛúÖê Ûú¸Ûê Æß ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî … ˆ®Ö´ÖêÓÃÖê †¬Ö:¯ÖξÖé¢ÖÛú¸ÞÖ´ÖêÓ ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖÛú´ÖÔ×®Ö•ÖÔ¸Ö †Öî¸ ÝÖãÞÖÃÖÓÛδÖÞÖ ®ÖÆßÓ Æî … ×Ûú®ŸÖã †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖß ×¾Ö¿Öã׬¤ÃÖê ×¾Ö¿Ö㬤 ÆÖêŸÖÖ Æã†Ö Æß •ÖÖŸÖÖ Æî … ‡ÃÖ ÛúÖ¸ÞÖ †¬Ö:¯ÖξÖé¢ÖÛú¸ÞÖ´ÖêÓ Ûú´ÖÔÃÖÓ“ÖµÖ Æß Æî, ×®Ö•ÖÔ¸Ö ®ÖÆßÓ Æî … ¯Ö¿“ÖÖŸÖË †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ †ÖµÖãÛúÖê ”Öê›Ûú¸ ÃÖ²Ö Ûú´ÖÖêÕÛê ˆ¤µÖÖ¾Ö×»Ö²ÖÖÊ ÃÖ²Ö ×ãÖןֵÖÖêÓ´ÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ ¯ÖΤê¿ÖÖÝÖÎÛúÖê µÖÖêÝÖÝÖãÞÖÛúÖ¸ÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖêÓ Æß®Ö ‹êÃÖê †¯ÖÂÖÔÞÖˆŸÛúÂÖÔÞÖ³ÖÖÝÖ- ÆÖ¸ÃÖê ³ÖÖ×•ÖŸÖ Ûú¸ ˆÃÖ´ÖêÓÃÖê ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛúÖê ¯Öé£ÖÛË Ã£ÖÖ×¯ÖŸÖ Ûú¸ ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ˆÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ »ÖÖêÛúÖêÓÃÖê ÜÖ×Þ›ŸÖ Ûú¸ ˆÃÖ´ÖêÓÃÖê ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ ˆ¤µÖÖ¾Ö»Öß´ÖêÓ ÝÖÖê¯Öã“”ÖÛúÖ¸ †£ÖÖÔŸÖË “ÖµÖ Æß®Ö ÛδÖÃÖê ¤êÛú¸ ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ¿ÖêÂÖ ²ÖÆã³ÖÖÝÖÖêÓ´ÖêÓ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÃÖ´ÖµÖ¯Öβ֬¤ÖêÓÛúÖê ˆ¤µÖ¾ÖÖ»ÖßÛê ²ÖÖƸ ¯ÖÎ£Ö´Ö ×ãÖןִÖêÓ ¤êŸÖÖ Æî … ŸÖ£ÖÖ ˆ®ÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê ÃÖ´ÖµÖ¯Öβ֬¤ÖêÓÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ ˆÃÖÃÖê ˆ¯Ö׸´Ö ×ãÖןִÖêÓ ¤êŸÖÖ Æî … ŸÖ£ÖÖ ˆ®ÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê ÃÖ´ÖµÖ¯Öβ֬¤ÖêÓÛúÖê ¾ÖÆßÓÃÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ ˆÃÖÃÖê ˆ¯Ö׸´Ö ×ãÖןִÖêÓ ¤êŸÖÖ Æî … ‡ÃÖ >

¾ÖêµÖÞÖ´ÖÆÖ×ƵÖÖ¸ê ¾ÖêµÖÞÖ¤¾¾Ö×¾ÖÆÖÞÖê ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ

ÔŸÖŸ£Öê¾Ö ‘Öê¢ÖæÞÖ ŸÖ¤ã¾Ö׸´Ö×½¤ß‹ ×ÞÖ×ÃÖÓ“Öפ … ‹¾ÖÓ ŸÖÖ¾Ö ×ÞÖ×ÃÖÓ“Ö´ÖÖÞÖÖê ÝÖ“”פ •ÖÖ¾Ö †¯Öã¾¾Ö-Ûú¸ÞÖ¬¤Ö¤Öê †×ÞÖµÖ×¼Ûú¸ÞÖ¬¤Ö¤Öê “Ö ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƆÖê ÛúÖ»ÖÖê ÝÖ¤Öê ×¢Ö … ŸÖ¢ÖÖê ˆ¾Ö׸´ÖÖ‹ ×½¤ß‹ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆßÞÖ¯Ö¤êÃÖê ×ÞÖ×ÃÖÓ“Öפ … ŸÖ¢ÖÖê ˆ¾Ö׸ ÃÖ¾¾ÖŸ£Ö ×¾ÖÃÖêÃÖÆßÞÖÓ ×ÞÖ×ÃÖÓ“Öפ •ÖÖ¾Ö †¯¯Ö¯¯ÖÞÖÖê †‡“”Ö¾ÖÞÖÖ¾Ö×»ÖµÖÆê×½´ÖÃÖ´Ö†Ö ×¢Ö … ‹¾Ö´ÖêÃÖÖ †¯Öã¾¾ÖÛú¸ÞÖÃÃÖ ¯Öœ´ÖÃÖ´Ö‹ Ûú¤Ö ÝÖãÞÖÃÖê›ß … ײÖפµÖÃÖ´Ö‹ ¯ÖãÞÖ ¯Öœ´ÖÃÖ´ÖµÖ†Öê×ø¤¤¾¾ÖÖ¤Öê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÓ ¤¾¾Ö´ÖÖêÛú×ø-¤æÞÖ ˆ¤µÖÖ¾Ö×»ÖµÖ²ÖÖ×Ƹ׼¤ß‹ פÃÃÖ´ÖÖÞÖÖ¤Öê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖ´Öê¢Öê ÃÖ´ÖµÖ¯Ö²Ö¬¤ê ×ÞÖ×ÃÖÓ“Öפ … ŸÖ¢ÖÖê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖê ÃÖ´ÖµÖ¯Ö²Ö¬¤ê ŸÖ¤ã¾Ö׸´Ö×¼¤ß‹ ×ÞÖ×ÃÖÓ“Öפ … ŸÖ¢ÖÖê •ÖÖ¾Ö ÝÖ×»Ö¤ÝÖãÞÖÃÖê×›-ÃÖßÃÖÝÖÓ ×¢Ö (†-†Ö¯ÖΟµÖÖê: ‘•ÖÖ¾Ö ÝÖ×»Ö¤ÝÖãÞÖÃÖê×›ÃÖßÃÖÓÝÖן֒, ÛúÖ¯ÖΟÖÖî ‘•ÖÖ¾Ö ÝÖãÞÖÃÖê›ßÃÖßÃÖµÖÓ ÝÖ¤ê ×¢Ö’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…)… ŸÖ¢ÖÖê ˆ¾Ö׸´Ö×÷¤ß‹ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆßÞÖÓ ×ÞÖ×ÃÖÓ¾Öפ … ˆ¾Ö׸ ÃÖ¾¾ÖŸ£Ö ×¾ÖÃÖêÃÖÆßÞÖÓ •ÖÖ¾Ö †¯¯Ö¯¯ÖÞÖÖê †‡“”Ö¾ÖÞÖ ¾Ö×»ÖµÖÆê™Ëך´ÖÃÖ´Ö†Öê ×¢Ö … ¯ÖãÞÖÖê ŸÖפµÖÃÖ´Ö‹ ײÖפµÖÃÖ´Ö†ÖêÛú×ø¤¤¾¾ÖÖ¤Öê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÓ ¤¾¾Ö´ÖÖêÛú×øµÖ ¯Öã¾¾ÖÓ ¾Ö ˆ¤µÖÖ¾Ö×»ÖµÖ²ÖÖ×Ƹ (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã-‘¾Ö×»ÖµÖ´Öê¢Ö²ÖÖ×Ƹ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ×½-פ´ÖÖ×¤Ó ÛúÖ¤æÞÖ ÝÖ×»Ö¤ÃÖêÃÖÓ ÝÖãÞÖÃÖê×›Ó Ûú¸êפ … ‹¾ÖÓ ÃÖ¾¾ÖÃÖ´Ö‹ÃÖã †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖ´ÖÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÓ ¤¾¾Ö´ÖÖêÛú×ø¤æÞÖ ÃÖ¾¾ÖÛú´´ÖÖÞÖÓ ÝÖ×»Ö¤ÃÖêÃÖÓ ÝÖãÞÖÃÖê×›Ó Ûú¸êפ •ÖÖ¾Ö †×ÞÖµÖ×¼Ûú¸ÞÖ¬¤Ö‹ Î

< ¯ÖÎÛúÖ¸ ×®ÖõÖê¯Ö Ûú¸ŸÖÖ Æã†Ö †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ †Öî¸ †×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸ÞÖÛê ÛúÖ»ÖÃÖê Ûãú” †×¬ÖÛú ÛúÖ»ÖÛúÖ ×•ÖŸÖ®ÖÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖê ˆŸÖ®Öê ×®ÖÂÖêÛú ²Öߟ֮Öê ŸÖÛú •ÖÖŸÖÖ Æî … ˆÃÖÃÖê ˆ¯Ö׸´Ö ×ãÖןÖÃÖêÓ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æß®Ö ¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛúÖ ×®ÖõÖê¯Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî … ‡ÃÖÃÖê ‰ú¯Ö¸ ÃÖ¾ÖÔ¡Ö †¯Ö®Öß †¯Ö®Öß †×ŸÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ¾Ö»ÖßÛê †¬ÖÃŸÖ®Ö ÃÖ´ÖµÖÛê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®Öê ŸÖÛú ×¾Ö¿ÖêÂÖ Æß®Ö ¤êŸÖÖ Æî … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ µÖÆ †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ Ûúß ÝÖ‡Ô ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ Æî … ×±ú¸ ׫ŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ †¯ÖÛéú™ ¦¾µÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê ¦¾µÖÛúÖ †¯ÖÛúÂÖÔÞÖ Ûú¸ ˆ¤µÖÖ¾Ö»ÖßÛê ²ÖÖƸ ¯ÖÎ£Ö´Ö ×ãÖןִÖêÓ ¤é¿µÖ´ÖÖ®Ö ¦¾µÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê ´ÖÖ¡Ö ÃÖ´ÖµÖ-¯Öβ֬¤ÖêÓÛúÖê ¤êŸÖÖ Æî … ˆ®ÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê ÃÖ´ÖµÖ¯Öβ֬¤ÖêÓÛúÖê ˆÃÖÃÖê ˆ¯Ö׸´Ö ×ãÖןִÖêÓ ¤êŸÖÖ Æî … ×±ú¸ ˆÃÖÃÖê ˆ¯Ö׸´Ö ×ãÖןִÖêÓ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê ÃÖ´ÖµÖ¯Öβ֬¤ÖêÓÛúÖê ˆÃÖÃÖê ˆ¯Ö׸´Ö ×ãÖןִÖêÓ ¤êŸÖÖ Æî … ˆÃÖÃÖê †ÖÝÖê ÝÖ×»ÖŸÖ ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ¿ÖßÂÖÔÛê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®Öê ŸÖÛú ‡ÃÖß ÛδÖÃÖê ¤êŸÖÖ Æî … ×±ú¸ ‰ú¯Ö¸ ÃÖ¾ÖÔ¡Ö †¯Ö®Öß †¯Ö®Öß †×ŸÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ¾Ö»ÖßÛê †¬ÖÃŸÖ®Ö ÃÖ´ÖµÖ ŸÖÛú ×¾Ö¿ÖêÂÖ Æß®Ö ¤êŸÖÖ Æî … ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ŸÖéŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ×«ŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ †¯ÖÛéú™ ¦¾µÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê ¦¾µÖÛúÖ †¯ÖÛúÂÖÔÞÖ Ûú¸ ¯Ö×Æ»ÖêÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ˆ¤µÖÖ¾Ö»ÖßÛê ²ÖÖƸ ¯ÖÎ£Ö´Ö ×ãÖןÖÃÖê »ÖêÛú¸ ÝÖ×»ÖŸÖ¿ÖêÂÖ ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸ÞÖÛúÖ»ÖÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖÛê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®Öê ŸÖÛú ÃÖ²Ö ÃÖ´ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê ¦¾µÖÛúÖ †¯ÖÛúÂÖÔÞÖ Ûú¸ ÃÖ²Ö Ûú´ÖÖêÕÛúß ÝÖ×»ÖŸÖ¿ÖêÂÖ ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ “ÖæÓ×Ûú ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ ÃÖÓµÖ´ÖÛê †×³Ö´ÖãÜÖ >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

Ô“Ö׸´ÖÃÖ´Ö†Öê ×¢Ö … •ÖêÞÖê¾ÖÓ ÃÖ´´Ö¢Ö-ÃÖÓ•Ö´ÖÖ׳ִÖãÆ×´Ö“”Ö‡™Ëšß †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ‹ ÃÖê›ß‹ ²ÖÖ¤¸ê‡Óפ‹ÃÖã ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›Öˆ†´ÖÞÖãÃÖêÃÖã ¤ÃÖ¾ÖÖÃÖÃÖÆ×ÃÃÖµÖ¤ê¾ÖêÃÖã “Ö ÃÖÓד֤¤¾¾ÖÖ¤Öê †ÃÖÓÜÖê-••ÖÝÖãÞÖÓ ¤¾¾ÖÓ ×ÞÖ••Ö¸ê‡ (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘×ÞÖ••Ö¸ê’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ŸÖêÞÖ ‡´ÖÓ »ÖÖÆÓ ¤™ËšæÞÖ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¯Ö×›¾Ö••ÖÖ×¾Ö¤Öê (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘¯Ö×›¾Ö••ÖÖ¤Öê×¾Ö’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…)… †ÃÖÓÜÖê••Ö-ÝÖãÞÖÖ‹ ÃÖê›ß‹ Ûú´´Ö×ÞÖ••Ö¸Ö ÆÖêפ ×¢Ö Ûú¬ÖÓ ÞÖ¾¾Ö¤ê ?Î

< ÃÖ´´Ö¢Ö㯯֢Öß‹ ÃÖÖ¾ÖµÖ-ײָ¤ê †ÞÖÓŸÖÛú´´ÖÓÃÖê … >

< ¤ÓÃÖÞÖ´ÖÖêÆŒÜÖ¾ÖÝÖê ÛúÃÖÖµÖˆ¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖê µÖ ˆ¾ÖÃÖÓŸÖê …… 16 …… >

< ÜÖ¾ÖÝÖê µÖ ÜÖßÞÖ´ÖÖêÆê וÖÞÖêÃÖã ¤¾¾ÖÖ (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘×ÞÖµÖ´ÖÖê’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) †ÃÖÓÜÖÝÖã×ÞÖ¤Ûú´ÖÖ … >

< ŸÖ×¾¾Ö¾Ö¸ßµÖÖ ÛúÖ»ÖÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖŒÛú´ÖÖ ÆÖêÓ×ŸÖ (•ÖµÖ¬Ö †.¯Ö. 397 ÝÖÖê.•Öß. 66-67. ÃÖ´µÖݤé×™ÁÖÖ¾ÖÛú ×¾Ö¸ŸÖÖ®Ö®ŸÖ×¾ÖµÖÖê•ÖÛú-¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆõÖ¯ÖÛúÖê¯Ö¿Ö´ÖÛúÖê¯Ö¿ÖÖ®ŸÖ-´ÖÖêÆõÖ¯ÖÛú õÖßÞÖ´ÖÖêÆ-ו֮ÖÖ: ÛδֿÖÖêƒÃÖÓܵÖêµÖÝÖãÞÖ×®Ö•ÖÔ¸Ö:… ŸÖ.ÃÖæ. 9-45. ÃÖ´´Ö¢Ö㯯ÖÖ-ÃÖÖ¾ÖµÖ-×¾Ö¸‹ ÃÖÓµÖÖê•ÖÞÖÖ ×¾ÖÞÖÖÃÖê µÖ … ¤ÓÃÖÞÖ´ÖÖêÆŒÜÖ¾ÖÝÖê ÛúÃÖÖµÖˆ¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖã¾ÖÃÖÓŸÖê …… ÜÖ¾ÖÝÖê µÖ ÜÖßÞÖ´ÖÖêÆê וÖÞÖê µÖ ¤ã×¾ÖÆê †ÃÖÓÜÖÝÖãÞÖÃÖê›ß … ˆ¤†Öê ŸÖ×¾¾Ö¾Ö¸ß†Öê ÛúÖ»ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÃÖê›ß …… Ûú´ÖÔ¯ÖÎÛéú×ŸÖ 6, 8, 9.)…… 17 …… >

ԇפ ÝÖÖÆÖÃÖã¢ÖÖ¤Öê ÞÖ¾¾Ö¤ê … ¤Öê×Æ ×¾Ö Ûú¸ÞÖê×Æ ×ÞÖ••Ö׸¤¤¾¾ÖÓ ²ÖÖ¤¸ê‡ÓפµÖÖפÃÖã ÃÖÓד֤¤¾¾ÖÖ¤Öê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖ×´Öפ Ûú¬ÖÓ ÞÖ¾¾Ö¤ê ? ÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¯Ö×›¾Öו•ÖµÖ ×¢Ö †³Ö×ÞÖ¤æÞÖÎ

< Æã†Ö ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö ²ÖÖ¤¸ ‹Ûê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ, ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¸ ¤ÃÖ Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ÃÖÓ×“ÖŸÖ ×ÛúµÖê ÝÖµÖê ¦¾µÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê †×¬ÖÛú ¦¾µÖÛúß ×®Ö•ÖÔ¸Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî … †ŸÖ ‹¾Ö ‡ÃÖ »ÖÖ³ÖÛúÖê ¤êÜÖÛú¸ ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ÖµÖÖ Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ-¾ÖÆÖÓ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖã×ÞÖŸÖ ÁÖê×ÞÖ ¹ý¯ÖÃÖê Ûú´ÖÔ×®Ö•ÖÔ¸Ö ÆÖêŸÖß Æî, µÖÆ ×ÛúÃÖ ¯ÖδÖÖÞÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÖ꟯Ö×¢Ö †£ÖÖÔŸÖË ¯ÖΣִÖÖê¯Ö¿Ö´Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö, ÁÖÖ¾ÖÛú (¤ê¿Ö×¾Ö¸ŸÖ), ×¾Ö¸ŸÖ (´ÖÆÖ¾ÖΟÖß), †®Ö®ŸÖÛú´ÖÖÕ¿Ö †£ÖÖÔŸÖË †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬ÖßÛúÖ ×¾ÖÃÖÓµÖÖê•Ö®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ, ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆÛúÖ õÖµÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ, “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆÛúÖ ˆ¯Ö¿Ö´Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ, ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖ´ÖÖêÆ, “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆÛúÖ õÖµÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ õÖßÞÖ´ÖÖêÆ †Öî¸ ×•Ö®Ö, ‡®ÖÛê ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¢Ö¸Öê¢Ö¸ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖã×ÞÖŸÖ ÁÖê×ÞÖ ¹ý¯ÖÃÖê †×¬ÖÛú Ûú´ÖÔ×®Ö•ÖÔ¸Ö ÆÖêŸÖß Æî … ×Ûú®ŸÖã ×®Ö•ÖÔ¸ÖÛúÖ ÛúÖ»Ö ˆÃÖÃÖê ×¾Ö¯Ö¸ßŸÖ ÛδÖÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖã×ÞÖŸÖ ÁÖê×ÞÖ ¹ý¯ÖÃÖê †×¬ÖÛú Æî, †£ÖÖÔŸÖË ˆŒŸÖ ×®Ö•ÖÔ¸ÖÛúÖ»Ö ×•ÖŸÖ®ÖÖ ×•Ö®Ö ³ÖÝÖ¾ÖÖ®ÖËÛúÖ Æî ˆÃÖÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ †×¬ÖÛú õÖßÞÖ´ÖÖêÆÛúÖ Æî, ˆÃÖÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ †×¬ÖÛú “Ö׸¡Ö´ÖÖêÆõÖ¯ÖÛúÛúÖ Æî ‡ŸµÖÖפ …… 16-17 …… ‡®Ö ÝÖÖ£ÖÖÃÖæ¡ÖÖêÓÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ×Ûú µÖÆÖÓ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖã×ÞÖŸÖÁÖê×ÞÖ ¹ý¯ÖÃÖê †×¬ÖÛú Ûú´ÖÔ×®Ö•ÖÔ¸Ö ÆÖêŸÖß Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ-¤Öê®ÖÖêÓ (†¯Öæ¾ÖÔ ¾Ö †×®Ö¾Öé×¢Ö) Æß Ûú¸ÞÖÖêÓ «Ö¸ÖÓ ×®Ö•ÖÔ¸ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö ¦¾µÖ ²ÖÖ¤¸ ‹Ûê×®¦µÖÖפÛúÖêÓ´ÖêÓ ÃÖÓ×“ÖŸÖ Æã‹ ¦¾µÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ †×¬ÖÛú Æî, µÖÆ ×ÛúÃÖ ¯ÖδÖÖÞÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ? >

¾ÖêµÖÞÖ´ÖÆÖ×ƵÖÖ¸ê ¾ÖêµÖÞÖ¤¾¾Ö×¾ÖÆÖÞÖê ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ

ÔÃÖÓ•Ö´ÖÓ (ŸÖÖ¯ÖΟÖÖî ®ÖÖê¯Ö»Ö³µÖŸÖê ¯Ö¤×´Ö¤´ÖË…) ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê ‡×¤ ¾ÖµÖÞÖÖ¤Öê ÞÖ¾¾Ö¤ê … ÞÖ “Ö ±ú»ÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ×Ûú׸µÖÖ¯Ö׸ÃÖ´Ö×¢Ö ³ÖÞÖÓ×ŸÖ †Ö‡×¸µÖÖ … ŸÖêÞÖ ŸÖÃÖ-£ÖÖ¾Ö¸ÛúÖ‡‹ÃÖã ÃÖÓד֤¤¾¾ÖÖ¤Öê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÓ ¤¾¾ÖÓ ×ÞÖ••Ö׸µÖ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê ×¢Ö ‘Öê¢Ö¾¾ÖÓ … ÝÖãÞÖÃÖê×›•ÖÆÞÞÖ×½¤ß‹ ¯Öœ´Ö¾ÖÖ¸×ÞÖ×´Ö¢ÖÓ ¤¾¾Ö´ÖÃÖÓÜÖê••ÖÖ¾Ö×»ÖµÖ¯Ö²Ö¬¤ê×Æ ÃÖÓ•Öã¢Ö×´Öפ †Ö‡×¸µÖ¯Ö¸Ó¯Ö¸ÖÝÖ¤ã¾Ö¤êÃÖÖ¤Öê ¾ÖÖ ÞÖ¾¾Ö¤ê •ÖÆÖ ÃÖÓ“ÖµÖÖ¤Öê ‹Ÿ£Ö ×ÞÖ••Ö׸¤¤¾¾Ö´ÖÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖ×´Öפ …Î

ÔŸÖŸ£Ö µÖ ³Ö¾Ö×™Ëš×¤Ó ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›Ó ¤êÃÖæÞÖÓ ÃÖÓ•Ö´Ö´ÖÞÖã¯ÖÖ»Ö‡¢ÖÖ £ÖÖê¾ÖÖ¾Ö-ÃÖêÃÖê •Öß×¾Ö¤¾¾Ö‹ ×¢Ö ×´Ö“”¢ÖÓ ÝÖ¤Öê …… 61 ……Î

ÔŸÖŸ£Ö ÃÖÓ•Ö´ÖÝÖ×Ƥ¯Öœ´ÖÃÖ´Ö‹ “Ö׸´ÖÃÖ´ÖµÖ×´Ö“”և׽ÞÖÖ †ÖêÛú×ø¤¤¾¾ÖÖ¤Öê †ÃÖÓÜÖê-••ÖÝÖãÞÖÓ ¤¾¾Ö´ÖÖêÛú×ø¤æÞÖ ÝÖ×»Ö¤ÃÖêÃÖ´Ö㤵ÖÖ¾Ö×»ÖµÖ²ÖÖ×Æ¸ê ¯Öã×¾¾Ö»»ÖÝÖãÞÖÃÖê×›†ÖµÖÖ´ÖÖ¤Öê ÃÖÓÜÖê-••ÖÝÖãÞÖÆßÞÖÓ ¯Ö¤êÃÖ×ÞÖŒÜÖê¾ÖêÞÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÓ ÝÖãÞÖÃÖê×›Ó Ûú¸êפ … ײÖפµÖÃÖ´Ö‹ ×¾Ö ‹¾ÖÓ “Öê¾Ö Ûú¸êפ … ÞÖ¾Ö׸ ¯Öœ´ÖÃÖ´ÖµÖ†ÖêÛú×ø¤¤¾¾ÖÖ¤Öê ײÖפµÖÃÖ´Ö‹ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÓ ¤¾¾Ö´ÖÖêÛú×øµÖ ÝÖãÞÖÃÖê×› Ûú¸êפ ×¢Ö ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ … ‹¾Ö ÃÖ´Ö‹ ÃÖ´Ö‹ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ‹ ÃÖê›ß‹ ¤¾¾Ö´ÖÖêÛú×ø¤æÞÖÎ

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-¾ÖÆ ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ ‹êÃÖÖ ®Ö ÛúÆÛú¸ ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö ‹êÃÖê ÛúÆê ÝÖµÖê ÃÖæ¡Ö¾Ö“Ö®ÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … ÛúÖ¸ÞÖ ×Ûú †Ö“ÖÖµÖÔ ¯ÖεÖÖê•Ö®ÖÛê ×¾Ö®ÖÖ ×ÛεÖÖÛúß ÃÖ´ÖÖׯŸÖÛúÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö ®ÖÆß Ûú¸ŸÖê … ‡ÃÖ×»ÖµÖê ¡ÖÃÖ ¾Ö ãÖÖ¾Ö¸ ÛúÖ×µÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ÃÖÓ×“ÖŸÖ Æã‹ ¦¾µÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê ¦¾µÖÛúÖê ×®Ö•ÖßÔÞÖÔ Ûú¸ ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö, ‹êÃÖÖ µÖÆÖÓ ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … †£Ö¾ÖÖ, ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןִÖêÓ ¯ÖÎ£Ö´Ö ¾ÖÖ¸ פµÖÖ, Æã†Ö ¦¾µÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ †Ö¾Ö×»ÖµÖÖêÓÛê ו֮֟Öê ÃÖ´ÖµÖ ÆÖêÓ ˆŸÖ®Öê ÃÖ´ÖµÖ¯Öβ֬¤ ¯ÖδÖÖÞÖ Æî, ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †Ö“ÖÖµÖÔ¯Ö¸´¯Ö¸ÖÝÖŸÖ ˆ¯Ö¤ê¿ÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ×Ûú ÃÖÓ“ÖµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ µÖÆÖÓ ×®Ö•ÖÔ¸ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö ¦¾µÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî … >

Ô¾ÖÆÖÓ Ûãú” Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ ´ÖÖ¡Ö ³Ö¾Ö×ãÖ×ŸÖ ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸ •Öß×¾ÖŸÖÛê £ÖÖê›Ö ¿ÖêÂÖ ¸Æ®Öê¯Ö¸ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö …… 61 ……Î

< ¾ÖÆÖ ÃÖÓµÖ´Ö ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖêÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ “Ö¸´ÖÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖßÔ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ «Ö¸Ö †¯ÖÛéú™ ¦¾µÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê ¦¾µÖÛúÖ †¯ÖÛúÂÖÔÞÖ Ûú¸ ˆ¤µÖÖ¾Ö»ÖßÛê ²ÖÖ×Ƹ ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖÛê †ÖµÖÖ´ÖÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖ-ÝÖãÞÖê Æß®Ö †ÖµÖÖ´Ö¾ÖÖ»Öß ¾Ö ¯ÖΤê¿Ö×®ÖõÖê¯ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß ÝÖ×»ÖŸÖ¿ÖêÂÖ ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî … ׫ŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ³Öß ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ Ûú¸ŸÖÖ Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ †¯ÖÛéú™ ¦¾µÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ×«ŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê ¦¾µÖÛúÖ †¯ÖÛúÂÖÔÞÖ Ûú¸Ûê ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ‹êÃÖÖ ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÃÖ´ÖµÖ ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖã×ÞÖŸÖ ÁÖê×ÞÖ ¹ý¯ÖÃÖê ¦¾µÖÛúÖ †¯ÖÛúÂÖÔÞÖ Ûú¸ ‹ÛúÖ®ŸÖ- >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

ÔÝÖãÞÖÃÖê×›Ó Ûú¸êפ •ÖÖ¾Ö ‹µÖӟ־֛˜ߋ (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘‹µÖӟ־֛˜־֛˜ߋ’, ŸÖÖ¯ÖΟÖÖî ‘‹¾ÖÓŸÖ¾Ö›ËœÖ (‹µÖÓŸÖÖÞÖã) ¾Ö›Ëœß‹’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) “Ö׸´ÖÃÖ´Ö†Öê ×¢Ö … ŸÖ¤Öê ˆ¾Ö×¸Ó ×ÞÖµÖ´ÖêÞÖ ÆÖÞÖß ÆÖêפ … ŸÖ¢ÖÖê ˆ¾Ö׸ ÝÖãÞÖÃÖêל¤¾¾ÖÓ ¾Ö›Ëœ×¤ ÆÖµÖפ †¾Ö½ÖµÖפ ¾ÖÖ, ÃÖÓ•Ö´Ö¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖÞÖÓ ¾Ö›Ëל-ÆÖ×ÞÖ-†¾Ö½ÖÞÖ×ÞÖµÖ´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … †ÞÖêÞÖ ×¾ÖÆÖÞÖêÞÖ ³Ö¾Ö×½×¤Ó ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›Ó ¤êÃÖæÞÖÓ ÃÖÓ•Ö´Ö´Ö-ÞÖã¯ÖÖ»Ö‡¢ÖÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÖ¾ÖÃÖêÃÖê ×´Ö“”¢ÖÓ ÝÖ¤Öê … ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›“Ö׸´ÖÃÖ´Ö†Öê ×¢Ö ÝÖãÞÖÃÖê×›×ÞÖ-••Ö¸Ö ×ÛúÞÞÖ Ûú¤Ö? ÞÖ, ÃÖ´´ÖÖפ׽ÃÃÖ ³Ö¾ÖÞÖ¾ÖÖ×ÃÖµÖ¾ÖÖÞÖ¾ÖêÓŸÖ¸-•ÖÖê‡×ÃÖ‹ÃÖã ˆ¯¯Ö¢Öß‹ †³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê, פ¾Ö›Ëœ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÖˆ (ÛúÖ¯ÖΟÖÖî ‘×¤¾Ö›ËœÝÖãÞÖÃÖê›ß¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÖˆ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ׽פ‹ÃÖã ÃÖÖêÆ´´Ö¤ê¾ÖêÃÖ㯯ÖÞÞÖÃÃÖ ×¤¾Ö›ËœÝÖãÞÖÆÖ×ÞÖ´Öê-¢ÖÃÖÓדÖÓפµÖÃÖ´ÖµÖ¯Ö²Ö¬¤ÖÞÖÓ ÃÖ“ÖµÖ¯¯ÖÃÖÓÝÖÖ¤Öê …Î

ÔÃÖ¾¾ÖŸ£ÖÖê¾ÖÖ‹ ×´Ö“”¢ÖÃÃÖ †ÃÖÓ•Ö´Ö¬¤Ö‹ †×“”¤Öê …… 62 ……Î

Ô‹Ÿ£Ö †¯¯ÖÖ²ÖÆã†Ó-ÃÖ¾¾ÖŸ£ÖÖê¾ÖÖê ¤ê¾ÖÝÖפ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ×´Ö“”¢ÖÛúÖ»ÖÖê … ´ÖÞÖãÃÖÝÖפ¯ÖÖ†Öê-ÝÝÖ×´Ö“”¢Ö¬¤Ö ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ … ÃÖ×ÞÞÖןÖ׸ÜÜÖ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ×´Ö“”¢Ö¬¤Ö ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ … †ÃÖ-×ÞÞÖ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ×´Ö“”¢Ö¬¤Ö ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ … “ֈ׸ÓפµÖˆ¯¯Ö×¢Ö¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ×´Ö“”¢Ö¬¤Ö ÃÖÓÜÖê••Ö-ÝÖãÞÖÖ … ŸÖê‡ÓפµÖˆ¯¯Ö×¢Ö¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ×´Ö“”¢Ö¬¤Ö ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ … ²Ö߇פµÖˆ¯¯Ö×¢Ö¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ×´Ö“”-¢Ö¬¤Ö ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ … ²ÖÖ¤¸ê‡ÓפµÖˆ¯¯Ö×¢Ö¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ×´Ö“”¢Ö¬¤Ö ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ … ÃÖãÆã´Öê‡ÓפµÖ Î

< ¾Öé׬¤Ûê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ ŸÖÛú ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî … ˆÃÖÛê †ÖÝÖê ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ÆÖ×®Ö ÆÖêŸÖß Æî … ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ˆÃÖÛê †ÖÝÖê ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ¦¾µÖ ²ÖœŸÖÖ Æî, ‘Ö™ŸÖÖ Æî, †£Ö¾ÖÖ †¾Ö×Ã£ÖŸÖ ³Öß ¸ÆŸÖÖ Æî; ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖÆÖÓ ÃÖÓµÖ´Ö-¯Ö׸ÞÖÖ-´ÖÖêÓÛúß ¾Öé׬¤, ÆÖ×®Ö †£Ö¾ÖÖ †¾ÖãÖÖ®ÖÛúÖ ÛúÖê‡Ô ×®ÖµÖ´Ö ®ÖÆßÓ Æî … ‡ÃÖ ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖê Ûãú” Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ ¯ÖδÖÖÞÖ ³Ö¾Ö×ãÖ×ŸÖ ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÖ»ÖÛú¸ †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ¿ÖêÂÖ ¸Æ®Öê¯Ö¸ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö … >

< ¿ÖÓÛúÖ-¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™Ûê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ ŸÖÛú ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ ×®Ö•ÖÔ¸Ö ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ Ûúß ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú ÃÖ´µÖݤé×™Ûúß ³Ö¾Ö®Ö¾ÖÖÃÖß, ¾ÖÖ®Ö¾µÖ®ŸÖ¸ †Öî¸ •µÖÖêןÖÂÖß ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö×¢Ö ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆßÓ Æî … µÖפ ›êœ ¯Ö»µÖÛúß ×ãÖן־ÖÖ»Öê ÃÖÖî¬Ö´ÖÔ ¾Ö ¾Ö ‡Ô¿ÖÖ®Ö Ûú»¯ÖÛê ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ŸÖÖê ˆÃÖÛê ›êœ ÝÖãÞÖÆÖ×®Ö ´ÖÖ¡Ö ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß ÃÖ´ÖµÖ¯Öβ֬¤ÖêÓÛê ÃÖÓ“ÖµÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †ÖŸÖÖ Æî … >

Ô×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ÃÖ´²Ö®¬Öß ÃÖ²ÖÃÖê ßÖÖêÛú †ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ ¸ÆÖ …… 62 ……Î

< µÖÆÖÓ †»¯Ö²ÖÆ㟾Ö-¤ê¾ÖÝÖןִÖêÓ ˆŸ¯Ö×¢ÖÛê µÖÖêÝµÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ»Ö ÃÖ²ÖÃÖê ßÖÖêÛú Æî … ˆÃÖÃÖê ´Ö®ÖãµÖÝÖןִÖêÓ ˆŸ¯Ö×¢ÖÛê µÖÖêÝµÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ»Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî … ˆÃÖÃÖê ÃÖÓ–Öß ×ŸÖµÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö×¢Ö µÖÖêÝµÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ»Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî … ˆÃÖÃÖê †ÃÖÓ×–ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö×¢Ö µÖÖêÝµÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ»Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî … ˆÃÖÃÖê “ÖŸÖã׸׮¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö×¢Ö µÖÖêÝµÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ»Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî … ˆÃÖÃÖê ¡Öß×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö×¢Ö µÖÖêÝµÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ»Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî … ˆÃÖÃÖê «ß×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö×¢Ö µÖÖêÝµÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ»Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî … ˆÃÖÃÖê ‹Ûê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö×¢Ö µÖÖêÝµÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ»Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî … ˆÃÖÃÖê ÃÖæõ´Ö ‹Ûê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ >

¾ÖêµÖÞÖ´ÖÆÖ×ƵÖÖ¸ê ¾ÖêµÖÞÖ¤¾¾Ö×¾ÖÆÖÞÖê ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ

Ôˆ¯¯Ö×¢Ö¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ×´Ö“”ŸÖ¬¤Ö ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ ×¢Ö … ‹Ÿ£Ö ‹¤Ö†Öê ÃÖ¾¾Ö¬¤Ö†Öê ¯Ö׸Æ׸¤æÞÖ (´Ö¯ÖÎן֯ÖÖšÖꃵִÖË … †-†Ö-ÛúÖ-ŸÖÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘ÃÖ¾¾ÖŸ£ÖÖ†Öê ¯Ö׸ÆÖ‡¤æÞÖ’ ŸÖÖ¯ÖΟÖÖî ‘ÃÖ¾¾ÖÖ†Öê ¯Ö׸ÆÖ‡¤æÞÖ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ¤ê¾ÖÝÖפÃÖ´Ö㯯֢֯ÖÖ†ÖêÝÝÖ×´Ö“”¢ÖÛúÖ»Öê ÃÖêÃÖê ×´Ö“”¢ÖÓ ÝÖ¤Öê ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ™ËšÓ ÃÖ¾¾ÖŸ£ÖÖê-¤Ö‹ ×´Ö“”¢ÖÃÃÖ †ÃÖÓ•Ö´Ö¬¤Ö‹ (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘†ÃÖÓÜÖê••Ö´Ö¬¤Ö‹’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) †×“”¤Öê ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤Ó ÆÖêפ … ÃÖÓ•Ö¤ÃÃÖ ×´Ö“”¢ÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ¤ê¾ÖÝ֤ߋ ˆ¯¯Ö••Ö´ÖÖÞÖÃÃÖ ×´Ö“”¢ÖêÞÖ ÃÖÆ †“”ÞÖÛúÖ»ÖÖê •ÖÆÞÞÖ†Öê ×¾Ö ˆŒÛúÃÃÖ†Öê ×¾Ö †×Ÿ£Ö … ŸÖŸ£Ö •ÖÆÞÞÖÛúÖ»Ö´Öד”¤Öê ×¢Ö ˆ¢ÖÓ ÆÖêפ … Ûú¬Ö´Öê¤Ó ÞÖ¾¾Ö¤ê ? ‹¤´ÆÖ¤Öê “Öê¾Ö ˆ³ÖµÖŸ£ÖÃÖæ“ÖµÖÃÖã¢ÖÖ¤Öê … ×Ûú´Ö™ËšÓ ×´Ö“”¢ÖÃÃÖ £ÖÖê¾ÖÖÃÖÓ•Ö´Ö¬¤Ö‹ ÃÖêÃÖÖ‹ ×´Ö“”¢ÖÓ ÞÖߤÖê ? ²ÖÆãÛúÖ»ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÝÖãÞÖÃÖê›ß‹ ¯Ö¤êÃÖ×ÞÖ••Ö¸ÞÖ™ËšÓ … ÞÖ “Ö ¯Öã¾¾Ö´Öê¾Ö ×´Ö“”¢ÖÓ ÝÖ¤ÃµÖ ÝÖãÞÖÃÖê×›-×ÞÖ••Ö¸ÖÛúÖ»ÖÖê ²ÖÆãÝÖÖê »Ö²³Öפ, ŸÖÃÃÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖêÞÖ ‰úÞÖ¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … ¤ÃÖ¾ÖÖÃÖÃÖÆÃÃÖêÃÖã ÃÖÓד֤¤¾¾ÖÖ¤Öê †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö ÛúÖ»ÖÓ ÝÖãÞÖÃÖê›ß‹ ×ÞÖ••Ö׸¤¤¾¾ÖÓ (†-†Ö¯ÖΟµÖÖê: ‘×ÞÖ••Ö׸¤¾¾ÖÓ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) £ÖÖê¾ÖÓ … ŸÖ¤Öê ¤ÃÖ¾ÖÖÃÖÃÖÆ-×ÃÃÖµÖ¤ê¾ÖêÃÖã †ÞÖ㯯ÖÖ‡µÖ ¯Öã¾¾Ö´Öê¾Ö ×´Ö“”¢ÖÓ ÞÖê¤æÞÖ ²ÖÖ¤¸ê‡Óפ‹ÃÖã ˆ¯¯Ö֤ꤾ¾ÖÖê ×¢Ö-³Ö×ÞÖ¤ê-Î

< ‹Ûê×®¦µÖÖê´ÖêÓ ˆŸ¯Ö×¢Ö µÖÖêÝµÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ»Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî … µÖÆÖÓ ‡®Ö ÃÖ²Ö ÛúÖ»ÖÖêÓÛúÖê ”Öê›Ûú¸ ¤ê¾ÖÝÖןִÖêÓ ˆŸ¯Ö×¢Ö µÖÖêÝµÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ»ÖÛê ¿ÖêÂÖ ¸Æ®Öê¯Ö¸ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö, ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖÛê –ÖÖ¯Ö®ÖÖ£ÖÔ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ÃÖ´²Ö®¬Öß ÃÖ²ÖÃÖê ßÖÖêÛú †ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ ¸ÆÖ ‹êÃÖÖ ÛúÆÖ Æî … ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ ¤ê¾ÖÝÖןִÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖÓµÖŸÖÛúÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛê ÃÖ´ÖµÖ ¸Æ®ÖêÛúÖ ÛúÖ»Ö •Ö‘Ö®µÖ ³Öß Æî †Öî¸ ˆŸÛéú™ ³Öß Æî … ˆÃÖ´ÖêÓ •Ö‘Ö®µÖ ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ¸ÆÖ, µÖÆ †×³Ö¯ÖÎÖµÖ Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ-µÖÆ ×ÛúÃÖ ¯ÖδÖÖÞÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-¾ÖÆ ‡ÃÖß ˆ³ÖµÖ †£ÖÔÛê ÃÖæ“ÖÛú ÃÖæ¡ÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ-×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ÃÖ´²Ö®¬Öß ÃŸÖÖêÛú †ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ»ÖÛê ¿ÖêÂÖ ¸Æ®Öê¯Ö¸ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ×ÛúÃÖ×»ÖµÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ÖµÖÖ Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-ÃÖÓµÖ´Ö ÃÖ´²Ö®¬Öß ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖÛê «Ö¸Ö ²ÖÆãŸÖ ÛúÖ»Ö ŸÖÛú Ûú´ÖÔ¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛúß ×®Ö•ÖÔ¸Ö Ûú¸Ö®ÖêÛê ×»ÖµÖê ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ÃÖ´²Ö®¬Öß ÃŸÖÖêÛú †ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ»ÖÛê ¿ÖêÂÖ ¸Æ®Öê¯Ö¸ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ÖµÖÖ Æî … µÖפ ÛúÖê‡Ô ‡ÃÖÃÖê ¯ÖÆ»Öê ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê •ÖÖµÖ ŸÖÖê ˆÃÖÛê ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ×®Ö•ÖÔ¸ÖÛúÖ ÛúÖ»Ö ²ÖÆãŸÖ ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖÆ †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔÃÖê Ûú´Ö ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ-“ÖæÓ×Ûú ¤ÃÖ Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖÔ †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ÃÖÓ×“ÖŸÖ ¦¾µÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ «Ö¸Ö ×®Ö•ÖÔ¸ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö ¦¾µÖ ßÖÖêÛú Æî, †ŸÖ: ¤ÃÖ Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖÔ †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ÖÛú¸ ¤ê¾ÖÝÖןִÖêÓ ˆŸ¯Ö×¢ÖÛê µÖÖêÝµÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ»ÖÃÖê ¯ÖÆ»Öê Æß ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ÖÛê ²ÖÖ¤¸ ‹Ûê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸Ö®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¤ÃÖ Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ÃÖÓ×“ÖŸÖ Æã‹ >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

ÔÞÖ, ¤ÃÖ¾ÖÖÃÖÃÖÆÃÃÖÃÖÓ“ÖµÖÖ¤Öê ÃÖÓ•Ö´Ö (¯ÖÎןÖÂÖã ‘‹ÝÖÃÖ´ÖµÖÃÖÓ•Ö´Ö’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ÝÖãÞÖÃÖê›ß‹ ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖ×ÞÖ••Ö׸¤¤¾¾ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö-ÝÖãÞÖ¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … ŸÖ¤Öê ×´Ö“”¢ÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ÃÖ¾¾Ö»ÖÆãÓ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´Öד”¤Öê ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤Ó ÆÖêפ … Î

Ô×´Ö“”¢ÖêÞÖ ÛúÖ»ÖÝÖ¤ÃÖ´ÖÖÞÖÖê ¤ÃÖ¾ÖÖÃÖÃÖÆÃÃÖֈי˚פ‹ÃÖã ¤ê¾ÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê …… 63 ……Î

ÔŸÖÖ¬Öê ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖêÞÖæÛú´´Ö×½¤ß‹ ÃÖãÆã´Ö×ÞÖÝÖÖê¤êÃÖã ÃÖÓד֤¤¾¾ÖÓ †ÖêÛú-›Ë›åŒÛúøÞÖ³ÖÖÝÖÆÖ¸Öê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖêÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖÓ••Öפ³ÖÖÝÖêÞÖ ÜÖÓ×›¤ê ŸÖŸ£Ö ‹ÝÖÜÖÓ›êÞÖ ‰úÞÖÓ ÆÖêפ, ÃÖ´´Ö¢Ö-ÃÖÓ•Ö´ÖÝÖãÞÖÃÖê›ß×Æ ÞÖ¾ÖÛú²ÖÓ¬ÖÖ¤Öê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ×Æ ÞÖ½¤¾¾Ö¢ÖÖ-¤Öê … ²Ö¬¤¤ê¾ÖÖˆ†Öê ÃÖÓ•Ö¤Öê ×´Ö“”¢ÖÃÃÖ ÞÖꤾ¾ÖÖê … †²Ö¬¤¤ê¾ÖÖˆÃÖÓ•Ö¤Öê ×´Ö“”¢ÖÓ ×ÛúÞÞÖ ÞÖߤÖê? ÞÖ, ×´Ö“”Ó¢ÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ †Öˆ‹ ²Ö•—Ö´ÖÖÞÖê †Öˆ†²ÖÓ¬ÖÝÖ¬¤Ö×¾ÖÃÃÖ´ÖÞÖÛúÖ»Öê×Æ Ûú߸´ÖÖÞÖÃÖÓ•Ö¤-ÝÖãÞÖÃÖê›ß‹ †³ÖÖ¾Ö¯¯ÖÃÖÓÝÖÖ¤Öê … ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖêÞÖæÞÖ´Ûú´´Ö×½¤ß‹ ×¾ÖÞÖÖ ÃÖãÆã-´Ö×ÞÖ ÝÖÖê¤êÃÖã ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢Ö†¯¯Ö¤¸ÛúÖ»ÖÓ ×ÆÓ›Ö×¾ÖµÖ ´ÖÞÖãÃÖêÃÖã ×ÛúÞÞÖ Î

< ¦¾µÖÃÖê ÃÖÓµÖ´ÖÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ «Ö¸Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ×®Ö•ÖÔ¸ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö ¦¾µÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … ‡ÃÖ×»ÖµÖê ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ ÃÖ¾ÖÔ»Ö‘Öã †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ¾ÖÆÖÓ ¸ÆÖ, ‹êÃÖÖ ÛúÆÖ Æî … >

Ô×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö ´Ö¸ÞÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ ¤ÃÖ Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖÔ ¯ÖδÖÖÞÖ †ÖµÖã×ãÖן־ÖÖ»Öê ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö …… 63 ……Î

< ˆÃÖ ÃÖ´ÖµÖ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ Ûú´Ö Ûú´ÖÔ×ãÖ×ŸÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»ÖÛê ³Öߟָ ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖꤴÖêÓ ×•ÖŸÖ®Öê ¦¾µÖÛúÖ ÃÖÓ“ÖµÖ Æã†Ö £ÖÖ ¾ÖÆ, †¯ÖÛúÂÖÔÞÖ-ˆŸÛúÂÖÔÞÖ³ÖÖÝÖÆÖ¸ÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê ²Ö›ê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ³ÖÖÝÖÆÖ¸ÛúÖ ³ÖÖÝÖ ¤ê®Öê¯Ö¸ •ÖÖê ‹Ûú ³ÖÖÝÖ »Ö²¬Ö †Ö¾Öê, ˆŸÖ®ÖÖ Ûú´Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ®Ö¾ÖÛú²Ö®¬ÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ¾Ö ÃÖÓµÖ´Ö ÃÖ´²Ö®¬Öß ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖµÖÖêÓ «Ö¸Ö ¦¾µÖ ®Ö™ ÆÖê “ÖãÛúÖ Æî … וÖÃÖ®Öê ¤ê¾ÖÖµÖãÛúÖê ²ÖÖÓ¬Ö ×»ÖµÖÖ Æî ‹êÃÖê ÃÖÓµÖŸÖÛúÖê Æß ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö´ÖêÓ »Öê •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … >

< ¿ÖÓÛúÖ-†²Ö¬¤¤ê¾ÖÖµÖãÂÛú ÃÖÓµÖŸÖÛúÖê ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö´ÖêÓ ŒµÖÖêÓ ®ÖÆß »Öê ÝÖµÖê ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ †ÖµÖãÛúÖ ²Ö®¬Ö Ûú¸®Öê¯Ö¸ †ÖµÖã²Ö®¬ÖÛúÛúÖ»Ö †Öî¸ ×¾ÖÁÖÖ´ÖÛúÖ»ÖÛê ³Öߟָ •ÖÖê ÃÖÓµÖ´ÖÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ ÆÖêŸÖß Æî ˆÃÖÛê †³ÖÖ¾ÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †ÖŸÖÖ Æî, †ŸÖ: ²Ö¬¤¤ê¾ÖÖµÖãÂÛú ÃÖÓµÖŸÖÛúÖê Æß ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö´ÖêÓ »Öê ÝÖµÖê ÆîÓ … >

< ¿ÖÓÛúÖ-‡ÃÖ •Öß¾ÖÛúÖê ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖꤴÖêÓ •ÖÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ Ûú´Ö Ûú´ÖÔ×ãÖ×ŸÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ‘Öã´ÖÖµÖÖ Æî ÃÖÖê ‡ŸÖ®ÖÖ ®Ö ‘Öã´ÖÖ Ûú¸ Ûê¾Ö»Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ´ÖÖ¡Ö †»¯ÖŸÖ¸ ÛúÖ»Ö ‘Öã´ÖÖ Ûú¸ ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ÖµÖÖ ? >

¾ÖêµÖÞÖ´ÖÆÖ×ƵÖÖ¸ê ¾ÖêµÖÞÖ¤¾¾Ö×¾ÖÆÖÞÖê ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ

Ôˆ¯¯ÖÖ‡¤Öê ? ÞÖ, ÜÖ×¾Ö¤Ûú´´ÖÓ×ÃÖµÖ³Öã•ÖÝÖÖ¸ÛúÖ»ÖÖ¤Öê †¯¯Ö¤¸ÛúÖ»ÖÖê ²ÖÆãÝÖê×¢Ö ŸÖŸ£ÖÓ ŸÖê×¢ÖµÖ-´Öê¢ÖÛúÖ»ÖÓ ×ƛӟÖÃÃÖ »ÖÖ³Ö¤ÓÃÖÞÖÖ¤Öê … ¤ÃÖ¾ÖÖÃÖÃÖÆÃÃÖÖ¤Öê Æê×½´Ö†Öˆ‹ÃÖã ×ÛúÞÞÖ ˆ¯¯ÖÖ-‡¤Öê ? ÞÖ, ¤ê¾ÖêÃÖã ŸÖ¢ÖÖê Æê×½´Ö†Öˆ×¾ÖµÖ¯¯ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê …Î

Ô†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖêÞÖ ÃÖ¾¾Ö»ÖÆãÓ ÃÖ¾¾ÖÖ×Æ ¯Ö••Ö¢Öß×Æ ¯Ö••Ö¢ÖµÖ¤Öê …… 64 ……Î

Ô¤ê¾ÖêÃÖã ”¯Ö••Ö×¢ÖÃÖ´ÖÖÞÖÛúÖ»ÖÖê •ÖÆÞÞÖ†Öê ×¾Ö †×Ÿ£Ö, ˆŒÛúÃÃÖ†Öê ×¾Ö … ŸÖŸ£Ö ÃÖ¾¾Ö-•ÖÆÞÞÖêÞÖ ÛúÖ»ÖêÞÖ ¯Ö••Ö×¢ÖÓ ÝÖ¤Öê … †¯¯Ö••Ö¢Ö•ÖÖêÝÖêÞÖ †ÖÝÖ“”´ÖÖÞÖÞÖ¾ÖÛú²ÖÓ¬ÖÖ¤Öê ˆ¤‹ ÝÖ»Ö´ÖÖÞÖÝÖÖꈓ”Ö†Öê ²ÖÆãÝÖÖ†Öê, ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö•ÖÖêÝÖêÞÖ ÃÖÓד֤¢ÖÖ¤Öê … ŸÖ¤Öê †ÖµÖÖ¤Öê ×ÞÖ••Ö¸Ö ²ÖÆã¾ÖÖ ×¢Ö Ûú™Ë™ã ÃÖ¾¾Ö»ÖÆãÓ ¯Ö••Ö¢Öß (¯ÖÎןÖÂÖã ‘¯Ö••Ö¢Öß‹-’‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ÞÖ ×ÞÖ••Ö¤ê ? ÞÖ, ‹‡ÓפµÖ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö•ÖÖêÝÖÖ¤Öê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖêÞÖ ¯ÖÓדÖÓפµÖ‹µÖÓŸÖÖÞÖã¾Ö›Ëל•ÖÖêÝÖêÞÖ †ÖÝÖ“”´ÖÖÞÖ¤¾¾ÖÃÃÖ £ÖÖê¾Ö¢Ö×¾Ö¸ÖêÆÖ¤Öê … ŸÖêÞÖ ÃÖ¾¾Ö»ÖÆãÓ ¯Ö••Ö×¢ÖÓ ÝÖ¤Öê; †ÞÞÖÆÖ ²ÖÆãÃÖÓ“ÖµÖ¯¯ÖÃÖÓÝÖÖ¤Öê …Î

Ô†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖêÞÖ ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê …… 65 ……Î

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, õÖׯ֟ÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛúÛê ³Öã•ÖÖÛúÖ¸ÛúÖ»ÖÃÖê †»¯ÖŸÖ¸ÛúÖ»Ö ²ÖÆãŸÖ Æî, †ŸÖ: ¾ÖÆÖÓ ˆŸÖ®Öê ´ÖÖ¡Ö ÛúÖ»Ö ‘Öæ´Ö®Öê¾ÖÖ»ÖêÛê »ÖÖ³Ö ¤êÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ-¤ÃÖ Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖÔÃÖê Ûú´Ö †ÖµÖã¾ÖÖ»ÖÖêÓ´ÖêÓ ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ÖµÖÖ ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ‡ÃÖÃÖê ®Öß“ÖêÛê †ÖµÖã×¾ÖÛú»¯Ö ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê; †£ÖÖÔŸÖË ˆ®Ö´ÖêÓ ¤ÃÖ Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖÔÃÖê Ûú´Ö †ÖµÖã ÃÖ´³Ö¾Ö Æß ®ÖÆßÓ Æî … >

ÔÃÖ¾ÖÔ»Ö‘Öã †®ŸÖ´ÖãÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ÃÖ²Ö ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖêÓÃÖê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ Æã†Ö …… 64 ……Î

< ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ”Æ ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖêÓÛúß ¯ÖæÞÖÔŸÖÖÛúÖ ÛúÖ»Ö •Ö‘Ö®µÖ ³Öß Æî †Öî¸ ˆŸÛéú™ ³Öß Æî … ˆ®Ö´ÖêÓ ÃÖ¾ÖÔ-•Ö‘Ö®µÖ ÛúÖ»ÖÃÖê ¯ÖµÖÖÔׯŸÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö … >

< ¿ÖÓÛúÖ-†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ µÖÖêÝÖÃÖê •ÖÖê ®Ö¾ÖÛú²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ˆÃÖÃÖê ˆ¤µÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ ×®Ö•ÖßÔÞÖÔ ÆÖê®Ö¾ÖÖ»Öß ÝÖÖê¯Öã“”ÖµÖêÓ ²ÖÆãŸÖ ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ®ÖÛúÖ ÃÖÓ“ÖµÖ ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö µÖÖêÝÖÃÖê Æã†Ö Æî … ‡ÃÖ×»ÖµÖê †ÖµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ×®Ö•ÖÔ¸Ö ²ÖÆãŸÖ ÆÖê®ÖêÛê ÛúÖ¸ÞÖ ÃÖ¾ÖÔ»Ö‘Öã ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖêÓÛúÖê ®ÖÆßÓ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸Ö®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß ‹ÛúÖ®ŸÖÖ®Öã¾Öé׬¤ µÖÖêÝÖ ‹Ûê×®¦µÖÛê ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö µÖÖêÝÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ˆÃÖÛê «Ö¸Ö †Ö®Öê¾ÖÖ»Öê ¦¾µÖÛúÖê ßÖÖêÛú ´ÖÖ®Ö®Öê´ÖêÓ ×¾Ö¸Öê¬Ö †ÖŸÖÖ Æî … †ŸÖ ‹¾Ö ÃÖ¾ÖÔ»Ö‘Öã ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ¯ÖµÖÖÔׯŸÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö, †®µÖ£ÖÖ ²ÖÆãŸÖ ÃÖÓ“ÖµÖ ÆÖê®ÖêÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †ÖŸÖÖ Æî … >

Ô†®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö …… 65 ……Î

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

Ô‹Ÿ£Ö ¾Öê¤ÝÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ “Öê¾Ö ‹ÃÖÖê ¯Ö×›¾Ö••Öפ ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓŸÖ¸ÛúÖ»ÖÃÃÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÃÃÖ ‹Ÿ£ÖÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … ŸÖ¤Öê †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ¬ÖßÞÖÓ ×¾ÖÃÖÓ•ÖÖê-•ÖÞÖ´ÖÖœ¾Öêפ (†-†Ö¯ÖΟµÖÖê: ‘´ÖÖꤾÖêפ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…)… ŸÖŸ£Ö †¬ÖÖ¯Ö¾Ö¢Ö-†¯Öã¾¾Ö-†×ÞÖµÖ×½Ûú¸ÞÖÖ×ÞÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ ×¾Ö Ûú¸êפ … ‹Ÿ£Ö †¬ÖÖ¯Ö¾Ö¢ÖÛú¸ÞÖê ÞÖן£Ö ÝÖãÞÖÃÖê›ß … Ûãú¤Öê ? ÃÖÖ³ÖÖ×¾ÖµÖÖ¤Öê … †¯Öã¾¾ÖÛú¸ÞÖ¯Öœ´ÖÃÖ´ÖµÖ¯¯ÖÆã×› ¯Öã¾¾ÖÓ ¾Ö ˆ¤µÖÖ¾Ö×»ÖµÖ²ÖÖ×Ƹê ÝÖ×»Ö¤ÃÖêÃÖ´Ö¯Öã¾¾Ö-†×ÞÖµÖ×¼Ûú¸ÞÖ¬¤Ö¤Öê ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵִÖÖµÖÖ´ÖêÞÖ ¯Ö¤êÃÖÝÝÖêÞÖ ÃÖÓ•Ö¤ÝÖãÞÖÃÖê×›¯Ö¤êÃÖÝÝÖÖ¤Öê (†-†Ö-ÛúÖ-ŸÖÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘ÃÖê×›¯¯ÖÃÖÓÝÖÖ¤Öê’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÓ ŸÖ¤ÖµÖÖ´ÖÖ¤Öê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆßÞÖÓ ÝÖãÞÖÃÖê×›Ó Ûú¸êפ … ךפ-†ÞÖã³ÖÖÝÖÜÖÓ›µÖ‘ÖÖ¤ê †Öˆ†¾Ö••ÖÖÞÖÓ Ûú´´ÖÖÞÖÓ ¯Öã¾¾ÖÓ ¾Ö Ûú¸êפ … ‹¾ÖÓ ¤Öê×Æ ×¾Ö Ûú¸ÞÖê×Æ ÛúÖ‰úÞÖ †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬֓ֈŒÛúי˚¤ß†Öê ˆ¤µÖÖ¾Ö×»ÖµÖ²ÖÖ×ƸֆÖê ÃÖêÃÖÛúÃÖÖµÖÃÖ¹ý¾ÖêÞÖ ÃÖÓ”ãÆפ … ‹ÃÖÖ †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬Ö×¾ÖÃÖÓ•ÖÖê•ÖÞÖ×Ûú׸µÖÖ … •ÖÓ ÃÖÓ•Ö¤êÞÖ ¤êÃÖæÞÖ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›ÃÖÓ•Ö´ÖÝÖãÞÖÃÖê›ß‹ Ûú´´Ö×ÞÖ••Ö¸Ó Ûú¤Ó ŸÖ¤Öê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÛú´´Ö´ÖêÃÖÖê ×ÞÖ••Ö-¸êפ … Ûú¬Ö´Öê¤Ó ÞÖ¾¾Ö¤ê ? †ÞÖÓŸÖÛú´´ÖÓÃÖê ×¢Ö ÝÖÖÆÖÃÖã¢ÖÖ¤Öê …Î

< µÖÆÖÓ µÖÆ ¾Öê¤ÛúÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê Æß ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛúÖ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö •ÖÖê ¯Ö»µÖÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ Æî ¾ÖÆ µÖÆÖÓ ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ … ¯Ö¿“ÖÖŸÖË †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ×²ÖŸÖÖÛú¸ †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö×®¬ÖµÖÖêÓÛê ×¾ÖÃÖÓµÖÖê•Ö®ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¸´³Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî … ¾ÖÆÖÓ †¬Ö:¯ÖξÖé¢ÖÛú¸ÞÖ, †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ †Öî¸ †×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸ÞÖ ‡®Ö ŸÖß®ÖÖêÓ Æß Ûú¸ÞÖÖêÓÛúÖê Ûú¸ŸÖÖ Æî … µÖÆÖÓ †¬Ö:¯ÖξÖé¢ÖÛú¸ÞÖ´ÖêÓ ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹êÃÖÖ Ã¾Ö³ÖÖ¾Ö Æî … †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖÃÖê »ÖêÛú¸ ¯Ö×Æ»ÖêÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ˆ¤µÖÖ¾Ö»ÖßÛê ²ÖÖƸ †ÖµÖÖ´ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †¯Öæ¾ÖÔ ¾Ö †×®Ö¾Öé×¢Ö Ûú¸ÞÖÛê ÛúÖ»ÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ¯ÖΤê¿ÖÖÝÖÎÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖÓµÖŸÖ- ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖÛê ¯Ö¤ê¿ÖÖÝÖÎÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß, ×Ûú®ŸÖã ˆÃÖÛê †ÖµÖÖ´ÖÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æß®Ö ‹êÃÖß ÝÖ×»ÖŸÖ¿ÖêÂÖ ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî … †ÖµÖãÛúÖê ”Öê›Ûú¸ ¿ÖêÂÖ Ûú´ÖÖêÕÛúÖ ×ãÖןÖÛúÖÞ›Ûú‘ÖÖŸÖ †Öî¸ †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖÞ›Ûú‘ÖÖŸÖ ¯Ö×Æ»ÖêÛê Æß ÃÖ´ÖÖ®Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¤Öê®ÖÖêÓ Æß Ûú¸ÞÖÖêÓ «Ö¸Ö Ûú¸Ûê †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö×®¬Ö“ÖŸÖãÂÛúÛúß ˆ¤µÖÖ¾Ö»ÖßÛê ²ÖÖƸÛúß ÃÖ²Ö ×ãÖןֵÖÖêÓÛúÖê ¿ÖêÂÖ ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛê ¹ý¯ÖÃÖê ¯Ö׸ÞÖ´ÖÖŸÖÖ Æî … µÖÆ †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö-®¬ÖßÛê ×¾ÖÃÖÓµÖÖê•Ö®ÖÛúß ×ÛεÖÖ Æî … ÃÖÓµÖŸÖ®Öê Ûãú” Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê™ß ¯ÖδÖÖÞÖ ÃÖÓµÖ´ÖÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ «Ö¸Ö •ÖÖê Ûú´ÖÔ×®Ö•ÖÔ¸Ö Ûúß, ˆÃÖÃÖê µÖÆ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Ûú´ÖÔ×®Ö•ÖÔ¸Ö Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ-µÖÆ ×ÛúÃÖ ¯ÖδÖÖÞÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-†ÞÖÓŸÖÛú´´ÖÓÃÖê †£ÖÖÔŸÖË †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬ÖßÛúÖ ×¾ÖÃÖÓµÖÖê•Ö®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖêÛê ÃÖÓµÖŸÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Ûú´ÖÔ×®Ö•ÖÔ¸Ö ÆÖêŸÖß Æî, ‡ÃÖ ÝÖÖ£ÖÖÃÖæ¡ÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … >