¾ÖêµÖÞÖ´ÖÆÖ×ƵÖÖ¸ê ¾ÖêµÖÞÖ¤¾¾Ö×¾ÖÆÖÞÖê ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ

ÔŸÖŸ£Ö µÖ ³Ö¾Ö×™Ëš×¤Ó ¤ÃÖ¾ÖÖÃÖÃÖÆÃÃÖÖ×ÞÖ ¤êÃÖæÞÖÖ×ÞÖ ÃÖ´´Ö¢Ö´ÖÞÖã-¯ÖÖ»Ö‡¢ÖÖ £ÖÖê¾ÖÖ¾ÖÃÖêÃÖê •Öß×¾Ö¤¾¾Ö‹ ×¢Ö ×´Ö“”¢ÖÓ ÝÖ¤Öê ……66……Î

Ô×Ûú´Ö™ËšÓ ÃÖ´´Ö¢ÖêÞÖ ¤ÃÖ¾ÖÖÃÖÃÖÆÃÃÖÖ×ÞÖ ×ÆÓ›Ö×¾Ö¤Öê ? ÞÖ, ÃÖ´´ÖÖ ‡×½ÃÃÖ ÃÖÝÖ׽פÃÖÓŸÖÖ¤Öê ½Ö ¬Ö´ÖÖÞÖÃÃÖ £ÖÖê¾Ö×½¤ßÃÖã ×½¤Ûú´´Ö¯Ö¤êÃÖÖÞÖÓ ²ÖÆã†ÖÞÖÓ ×ÞÖ••Ö¹ý¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê וÖÞÖ¯Öæ•ÖÖ-¾ÖÓ¤ÞÖ-ÞÖ´ÖÓÃÖÞÖê×Æ µÖ ²ÖÆãÛú´´Ö¯Ö¤êÃÖ×ÞÖ••Ö¹ý¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê “Ö … ÃÖÓ•Ö¤êÃÖã ÃÖ•Ö¤ÖÃÖÓ•Ö¤êÃÖã ¾ÖÖ †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ-¬Ö߆Öê ×ÛúÞÞÖ ×¾ÖÃÖÓ•ÖÖêו֤ֆÖê ? ŸÖŸ£Ö ÃÖÓ•Ö´Ö-ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÝÖãÞÖÃÖê×›×ÞÖ••Ö¸ÖÞÖÓ ¯Ö׸ÆÖ×ÞÖ-¯¯ÖÃÖÓÝÖÖ¤Öê … †¾ÖÃÖÖÞÖê ×´Ö“”¢ÖÓ ×Ûú×´Öפ ÞÖߤÖê ? ÞÖ, †ÞÞÖÆÖ ‹‡×¤‹ÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÖ¤Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê …Î

Ô×´Ö“”¢ÖêÞÖ ÛúÖ»ÖÝÖ¤ÃÖ´ÖÖÞÖÖê ²ÖÖ¤¸¯Öãœ×¾Ö•Öß¾Ö¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ˆ¾Ö-¾ÖÞÞÖÖê ……67……Î

Ô¤ê¾ÖêÃÖã ˆ¯¯ÖÞÞÖÃÃÖ ¯Öœ´ÖÃÖ´ÖµÖ¯Ö¤êÃÖÃÖÓŸÖÖ¤Öê ²ÖÖ¤¸¯Öãœ×¾Ö¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ˆ¯¯ÖÞÞÖ¯Öœ´ÖÃÖ´Ö-Î

Ô¾ÖÆÖÓ Ûãú” Ûú´Ö ¤ÃÖ Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖÔ ³Ö¾Ö×ãÖ×ŸÖ ŸÖÛú ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸ •Öß×¾ÖŸÖÛê £ÖÖê›Ö ¿ÖêÂÖ ¸Æ®Öê¯Ö¸ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö …… 66 ……Î

< ¿ÖÓÛúÖ-ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö ¤ÃÖ Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖÔ ŸÖÛú ×ÛúÃÖ×»ÖµÖê ‘Öã´ÖÖµÖÖ ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖ´µÖݤé×™Ûê ו֮֟ÖÖ ×ãÖןÖÃÖŸ¾Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ˆÃÖÃÖê ×ãÖןֲ֮¬Ö Ûú´Ö ÆÖêŸÖÖ Æî †ŸÖ: ˆÃÖÛê ßÖÖêÛú ×ãÖןֵÖÖêÓ´ÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ ²ÖÆãŸÖ Ûú´ÖÔ¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛúß ×®Ö•ÖÔ¸Ö ¯ÖÖ‡Ô •ÖÖŸÖß Æî ŸÖ£ÖÖ ×•Ö®Ö¯Öæ•ÖÖ ¾Ö®¤®ÖÖ †Öî¸ ®Ö´ÖÃÛúÖ¸ÃÖê ³Öß ²ÖÆãŸÖ Ûú´ÖÔ¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛúß ×®Ö•ÖÔ¸Ö ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æî … ‡ÃÖ×»ÖµÖê ˆÃÖê ¤ÃÖ Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖÔ ŸÖÛú ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö ‘Öã´ÖÖµÖÖ Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ-‡ÃÖ •Öß¾ÖÛê ¯ÖÆ»Öê ´Ö®Öã嵅 ¯ÖµÖÖÔµÖ´ÖêÓ ÃÖÓµÖŸÖ †¾ÖãÖÖÛê ¸ÆŸÖê Æã‹ µÖÖ ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ †¾ÖãÖÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸Ö Ûú¸ †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö×®¬Ö“ÖŸÖãÂÛúÛúß ×¾ÖÃÖÓµÖÖê•Ö®ÖÖ ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ Ûú¸ÖµÖß ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-¾ÖÆÖÓ ÃÖÓµÖ´Ö †Öî¸ ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´Ö ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ×®Ö•ÖÔ¸ÖÛúß ÆÖ×®ÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †Ö®ÖêÃÖê †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö×®¬Ö“ÖŸÖãÂÛúÛúß ×¾ÖÃÖÓµÖÖê•Ö®ÖÖ ®ÖÆßÓ Ûú¸ÖµÖß … >

< ¿ÖÓÛúÖ-†®ŸÖ´ÖêÓ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ŒµÖÖêÓ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ÖµÖÖ Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹êÃÖÖ ×ÛúµÖê ×¾Ö®ÖÖ ‹Ûê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®ÖÖ ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆßÓ Æî … >

Ô×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö ´Ö韵ÖãÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö …… 67 ……Î

< ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‹ ˆŒŸÖ •Öß¾ÖÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß ¯ÖΤê¿ÖÃÖ¢¾ÖÃÖê ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ-×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®ÖêÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ¯ÖΤê¿ÖÃÖŸ¾Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ Ûú´Ö Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ”.¾Öê. 37. >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

Ô¯Ö¤êÃÖÃÖÓŸÖ´ÖÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆßÞÖÓ, ÃÖ´´Ö¢ÖÖÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬Ö×¾ÖÃÖÓ•ÖÖê•ÖÞÖ×Ûú׸µÖÖ×Æ ×¾ÖÞÖÖ×ÃÖ¤Ûú´´Ö¯Ö-¤êÃÖ¢ÖÖ¤Öê … ²ÖÖ¤¸¯Öãœ×¾Ö¯Ö••Ö¢Öê ´ÖÖê¢ÖæÞÖ ÃÖãÆã´Ö×ÞÖÝÖÖê¤êÃÖã ×ÛúÞÞÖ ˆ¯¯ÖÖ‡¤Öê ? ÞÖ, ¤ê¾ÖÖÞÖÓ ŸÖŸ£ÖÖÞÖÓŸÖ¸´Öê¾Ö ˆ¾Ö¾ÖÖ¤Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ²ÖÖ¤¸¾ÖÞÖ¯±úפ¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ²ÖÖ¤¸†Öˆ¯¯Ö-••Ö¢Ö‹ÃÖã ¾ÖÖ ×ÛúÞÞÖ ˆ¯¯ÖÖ‡¤Öê ? ÞÖ, ŸÖêÃÖã ˆ¯¯ÖÖ‡••Ö´ÖÖÞÖÃÃÖ ¤ê¾ÖÖ¾ÖÃÖÖÞÖ×´Ö“”¢Ö¬¤Ö‹ ²ÖÆã¢ÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ŸÖŸ£Ö ˆ¾Ö¾ÖÖ¤Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … Ûú¬Ö´Öê¤Ó ÞÖ¾¾Ö¤ê ? ‹¤´ÆÖ¤Öê “Öê¾Ö ÃÖã¢ÖÖ¤Öê, †ÞÞÖÆÖ ²ÖÖ¤¸¯Öãœ×¾Ö¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖ㯯Ö×¢Ö×ÞÖµÖ´ÖÖÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤÖê …Î

Ô†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖêÞÖ ÃÖ¾¾Ö»ÖÆãÓ ÃÖ¾¾ÖÖ×Æ ¯Ö••Ö¢Öß×Æ ¯Ö••Ö¢ÖµÖ¤Öê …… 68 ……Î

Ô²ÖÖ (¯ÖÎןÖÂÖæ¯Ö»Ö³µÖ´ÖÖ®ÖÖꃵÖÓ ÛúÖêšÛúãÖ: ¯ÖÖšÖꃡÖÖÃÖ´²Ö¬¤: ¯ÖÎןֳÖÖןօ) ¤¸ ¯Öãœ×¾ÖÛúÖ‡µÖ¯Ö••Ö¢Ö‹ÝÖÓŸÖÖÞÖã¾Öכ˜•ÖÖêÝÖêÞÖ †ÖÝÖ“”´ÖÖÞÖ¯Ö¤êÃÖÖ¤Öê ÃÖãÆã´Ö×ÞÖ-ÝÖÖ꤯Ö׸ÞÖÖ´Ö•ÖÖêÝÖêÞÖ ÃÖÓד֤ÝÖÖê¾Öã“”Ö ˆ¤µÖê ÝÖ»Ö´ÖÖÞÖÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ (†Ö¯ÖΟÖÖî ‘†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ŸÖ¤Öê ÃÖÓ“ÖµÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … Î

< ¯ÖÆ»Öê ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ¾Ö †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬ÖßÛúß ×¾ÖÃÖÓµÖÖê•Ö®Ö ×ÛεÖÖ «Ö¸Ö Ûú´ÖÔ¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛúÖ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖ “ÖãÛúÖ Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ-²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓÛúÖê ”Öê›Ûú¸ ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖê¤ •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ÖµÖÖ ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¤ê¾ÖÖêÓÛúß ˆ®Ö´ÖêÓ ¤ê¾Ö ¯ÖµÖÖÔµÖÛê †®Ö®ŸÖ¸ Æß ˆŸ¯Ö×¢Ö ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆßÓ Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ- ²ÖÖ¤¸ ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú ¯ÖΟµÖêÛú ¿Ö¸ß¸ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †£Ö¾ÖÖ ²ÖÖ¤¸ •Ö»ÖÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ-ÛúÖêÓ´ÖêÓ ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ÖµÖÖ ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö- ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ®Ö´ÖêÓ µÖÆ •Öß¾Ö ŸÖ³Öß ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ÖµÖÖ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æî •Ö²Ö ‡ÃÖÛê ¤ê¾Ö ¯ÖµÖÖÔµÖÛê †®ŸÖ´ÖêÓ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ»Ö ²ÖÆãŸÖ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖµÖ … ˆÃÖÛê ×¾Ö®ÖÖ ‡ÃÖÛúÖ ¾ÖÆÖÓ ˆŸ¯ÖÖ¤ ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆßÓ Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ-µÖÆ ×ÛúÃÖ ¯ÖδÖÖÞÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-‡ÃÖß ÃÖæ¡ÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî, †®µÖ£ÖÖ ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö×¢ÖÛúÖ ×®ÖµÖ´Ö ‘Ö×™ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Æî … >

ÔÃÖ¾ÖÔ»Ö‘Öã †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ÃÖ²Ö ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖêÓÃÖê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ Æã†Ö …… 68 ……Î

< ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß ‹ÛúÖ®ŸÖÖ®Öã¾Öé׬¤µÖÖêÝÖÃÖê †Ö®Öê¾ÖÖ»Öê ¯ÖΤê¿ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖê¤ •Öß¾Ö ÃÖ´²Ö®¬Öß ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö µÖÖêÝÖÃÖê ÃÖÓ×“ÖŸÖ ÝÖÖê¯Öã“”Ö, •ÖÖê ×Ûú ˆ¤µÖ´ÖêÓ ×®Ö•ÖÔ¸ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê ¸Æß Æî, ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆÃÖÃÖê ÃÖÓ“ÖµÖ ®ÖÆßÓ Æî … (?) >

< ¿ÖÓÛúÖ-ÃÖ¾ÖÔ»Ö‘Öã ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ¯ÖµÖÖÔׯŸÖÛúÖê ×ÛúÃÖ×»ÖµÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ÖµÖÖ Æî ? >

¾ÖêµÖÞÖ´ÖÆÖ×ƵÖÖ¸ê ¾ÖêµÖÞÖ¤¾¾Ö×¾ÖÆÖÞÖê ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ

Ô×Ûú´Ö™ËšÓ ÃÖ¾¾Ö»ÖÆãÓ ¯Ö••Ö×¢ÖÓ ÞÖߤÖê ? ÃÖ¾¾Ö»ÖÆã‹ÞÖ ÛúÖ»ÖêÞÖ ÃÖãÆã´Ö×ÞÖÝÖÖê¤êÃÖã ¯Ö¾Öê×ÃÖµÖ †¯¯Ö¤¸ÛúÖ»Ö²³ÖÓŸÖ¸ê “Öê¾Ö ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢Ö׽פÜÖÓ›µÖ‘ÖÖ¤ê×Æ †ÓŸÖÖêÛúÖê›ÖÛúÖêכ׽פÃÖÓŸÖÛú´´ÖÓ ‘ÖÖפµÖ ÃÖãÆã´Ö×ÞÖÝÖÖê¤×½×¤ÃÖÓŸÖÃÖ´ÖÖÞÖÛú¸Þ֙˚Ó, ²ÖÖ¤¸ê‡Óפ-µÖ•ÖÖêÝÖÖ¤Öê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆßÞÖêÞÖ ÃÖãÆã´Öê‡ÓפµÖ•ÖÖêÝÖêÞÖ ²ÖÓ¬ÖÖ×¾ÖµÖ ˆ¤‹ ²ÖÆ㯯֤êÃÖ×ÞÖ-••Ö¸Þ֙˚ “Ö ÃÖ¾¾Ö»ÖÆã‹ÞÖ ÛúÖ»ÖêÞÖ ¯Ö••Ö×¢ÖÓ ÞÖߤÖê …Î

Ô†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖêÞÖ ÛúÖ»ÖÝÖ¤ÃÖ´ÖÖÞÖÖê ÃÖãÆã´Ö×ÞÖÝÖÖꤕÖß¾Ö¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê …… 69 ……Î

Ô†¯Ö••Ö¢Öê ´ÖÖê¢ÖæÞÖ ¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã “Öê¾Ö ×Ûú´Ö½´Ö㯯ÖÖ‡¤Öê ? ÞÖ, †¯Ö••Ö¢Ö×¾ÖÃÖÖêÆߤÖê †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÖ‹ ¯Ö••Ö¢Ö×¾ÖÃÖÖêÆß‹ ¤ßÆי˚פÜÖÓ›µÖ‘ÖÖ¤ÞÖ™ËšÓ ŸÖŸ£Ö㯯֢ÖߤÖê … †¯Ö••Ö¢Ö•ÖÖêÝÖÖ¤Öê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖã-ÞÖêÞÖ ¯Ö••Ö¢Ö•ÖÖêÝÖêÞÖ Ûú´´ÖÝÖÆÞÖÓ ÛãúÞÖÓŸÖÃÃÖ ÜÖ×¾Ö¤Ûú´´ÖÓ×ÃÖµÖ¢ÖÓ ×ÛúÞÞÖ ×±ú¼¤ê ? ÞÖ, ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´Ö-ÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢Ö†¯¯Ö¤¸ÛúÖ»Öê †ÖêÃÖׯ¯Ö×ÞÖÛúÖ»ÖÖê ¾¾Ö ÃÖÆÖ¾Ö¤Öê “Öê¾Ö ³Öã•ÖÝÖÖ¸ÛúÖ»ÖêÞÖÓ-Î

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-ÃÖ¾ÖÔ»Ö‘Öã ÛúÖ»Ö «Ö¸Ö ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖê¤ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¾ÖãÖÖ´ÖêÓ »Öê •ÖÖÛú¸ †»¯ÖŸÖ¸ÛúÖ»ÖÛê ³Öߟָ Æß ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ×ãÖןÖÛúÖÞ›Ûú‘ÖÖŸÖÖêÓÛê «Ö¸Ö †®ŸÖ:ÛúÖê™ÖÛúÖê×™ ¯ÖδÖÖÞÖ ×ãÖןÖÃÖ¢¾ÖÛúÖ ‘ÖÖŸÖ Ûú¸Ûê ˆÃÖê ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖê¤ •Öß¾ÖÖêÓÛê ×ãÖןÖÃÖ¢¾ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Ûú¸®ÖêÛê ×»ÖµÖê ŸÖ£ÖÖ ²ÖÖ¤¸ ‹Ûê×®¦µÖÛê µÖÖêÝÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æß®Ö ‹êÃÖê ÃÖæõ´Ö ‹Ûê×®¦µÖÛê µÖÖêÝÖ «Ö¸Ö ²Ö®¬Ö Ûú¸ÖÛú¸ ˆ¤µÖ´ÖêÓ »ÖÖÛú¸ ²ÖÆãŸÖ ¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛúß ×®Ö•ÖÔ¸Ö Ûú¸Ö®ÖêÛê ×»ÖµÖê ³Öß ÃÖ¾ÖÔ»Ö‘Öã ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ¯ÖµÖÖÔׯŸÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ÖµÖÖ Æî … >

Ô†®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»ÖÛê ³Öߟָ ´Ö¸ÞÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖê¤ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖêÓ´Öê ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö …… 69 ……Î

< ¿ÖÓÛúÖ-†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖêפµÖÖêÓÛúÖê ”Öê›Ûú¸ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖêפµÖÖêÓ´ÖêÓ Æß ×ÛúÃÖ×»ÖµÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ÖµÖÖ Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓÛúß ×¾Ö¿Öã׬¤ÃÖê †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖß ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ×¾Ö¿Öã׬¤ «Ö¸Ö ¤ß‘ÖÔ ×ãÖןÖÛúÖÞ›ÛúÖêÓÛúÖ ‘ÖÖŸÖ Ûú¸Ö®ÖêÛê ×»ÖµÖê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ÖµÖÖ Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ-†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ µÖÖêÝÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖµÖÖêÝÖÛê «Ö¸Ö Ûú´ÖÔÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÛúÖ õÖׯ֟ÖÛú´ÖÖÔ׿ÖÛúŸ¾Ö ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ ®Ö™ ÆÖêŸÖÖ Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡ÃÖÛê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¯ÖδÖÖÞÖ µÖÆ †»¯ÖŸÖ¸ ÛúÖ»Ö †¾ÖÃÖׯÖÔÞÖß ÛúÖ»ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ³Öã•ÖÖÛúÖ¸ ÛúÖ»Ö «Ö¸Ö †®ŸÖ׸ŸÖ ÆÖêÛú¸ >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

ÔŸÖ׸µÖ ¯ÖµÖ¼´ÖÖÞÖê †ÖÝÖ´ÖÖ¤Öê ×ÞÖ••Ö¸Ö‹ £ÖÖê¾Ö¢ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ךפÜÖÓ›µÖÓ ‘ÖÖ¤µÖ´ÖÖÞÖÖê •Öפ ²ÖÆãÃÖÖê ¯Ö••Ö¢ÖêÃÖã “Öê¾Ö ˆ¯¯Ö••Öפ ŸÖÖê ‘²ÖÆã†Ö †¯Ö••Ö¢Ö³Ö¾ÖÖ, £ÖÖê¾ÖÖ ¯Ö••Ö-¢Ö³Ö¾ÖÖ’ ‡““Öê¤êÞÖ ÃÖã¢ÖêÞÖ ×¾Ö¸ÖêÆÖê ×ÛúÞÞÖ •ÖÖµÖ¤ê ? ÞÖ, ŸÖÃÃÖ ÃÖã¢ÖÃÃÖ ³Öã•ÖÝÖÖ¸ÛúÖ- »Ö×¾ÖÃÖµÖ¢ÖÖ¤Öê ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖêÞÖæÞÖÛú´´Ö׽פ׾ÖÃÖµÖ¢ÖÖ¤Öê ¾ÖÖ(†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘¾ÖÖ’ ‡ŸµÖêŸÖŸ¯Ö¤Ó ®ÖÖê¯Ö»Ö³µÖŸÖê…)… ÃÖÓ•Ö¤“Ö¸Öê †ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖ‡™Ëšß ¤ê¾ÖÖê ÃÖ¾¾Ö»ÖÆã‹ÞÖ ÛúÖ»ÖêÞÖ ÃÖãÆã´Öê‡Óפ‹ÃÖã ˆ¾Ö¾Ö••Ö´ÖÖÞÖÖê ¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã “Öê¾Ö ˆ¯¯Ö••Öפ ×¢Ö ¾ÖÖ ÞÖ ¯Öã¾¾Öã¢Ö¤ÖêÃÖÃÖÓ³Ö¾ÖÖê …Î

Ô¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢Öê×Æ ×š×¤ÜÖÓ›µÖ‘ÖÖ¤ê×Æ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖêÞÖ ÛúÖ»ÖêÞÖ Ûú´´ÖÓ Æ¤ÃÖ´Ö㯯Ö×¢ÖµÖÓ (†¯ÖΟÖÖî ‘×ÛÓ´Ö×Ƥ-’,†Ö¯ÖΟÖÖî ‘Ûú´´Ö×ÆÓ¤-’, ÛúÖ¯ÖΟÖÖî ‘×Ûú´´Ö×Ƥ-’, ´Ö¯ÖΟÖÖî ‘Ûú´´ÖƸ-’‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ÛúÖ¤æÞÖ ¯ÖãÞÖ¸×¾Ö ²ÖÖ¤¸¯Öãœ×¾Ö•Öß¾Ö¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê …… 70 ……Î

Ô¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖ†Öê ךפÜÖÓ›µÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ†Öê ÆÖêÓ×ŸÖ ×¢Ö Ûú¬ÖÓ ÞÖ¾¾Ö¤ê? •Öã¢ÖߤÖêÖ ŸÖÓ •ÖÆÖ- †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´Öê¢ÖãŒÛú߸ÞÖ¬¤Ö‹ (†¯ÖΟÖÖî ‘´Öê¢ÖãŒÛú¸ÞÖ¬¤Ö‹’ ÛúÖ¯ÖΟÖÖî ‘´Öê¢ÖÛú¸ÞÖ¬¤Ö‹’ ŸÖÖ¯ÖΟÖÖî ‘´Öê¢ÖãŒÛú¸ (›Ë›) ÞÖ¬¤Ö‹’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) •Öפ ‹ÝÖÖ ×½×¤ÜÖÓ›µÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ »Ö²³Öפ ŸÖÖê Î

< þֳÖÖ¾ÖÃÖê Æß ¯Öξ֟ÖÔ´ÖÖ®Ö Æã†Ö Æî, ‡ÃÖ×»Ö‹ ‡ÃÖ´ÖêÓ †ÖµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ×®Ö•ÖÔ¸ÖÛúÖ Ûú´Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖ®ÖÖ ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆßÓ Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ-×ãÖןÖÛúÖÞ›ÛúÛúÖ ‘ÖÖŸÖ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ µÖפ ²ÖÆãŸÖ ²ÖÖ¸ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ Æß ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ŸÖÖê †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ³Ö¾Ö ²ÖÆãŸÖ ÆîÓ †Öî¸ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ³Ö¾Ö ßÖÖêÛú ÆîÓ ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÃÖê ×¾Ö¸Öê¬Ö ŒµÖÖêÓ ®Ö ÆÖêÝÖÖ ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹Ûú ŸÖÖê ¾ÖÆ ÃÖæ¡Ö ³Öã•ÖÖÛúÖ¸ÛúÖ»ÖÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî †Öî¸ ¤æÃÖ¸ê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖÃÖê Æß®Ö Ûú´ÖÔ×ãÖןÖÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ ¤ÖêÂÖ ®ÖÆßÓ †ÖŸÖÖ … †£Ö¾ÖÖ, •ÖÖê ¯ÖÆ»Öê ´Ö®Öã嵅 ¯ÖµÖÖÔµÖ´ÖêÓ ÃÖÓµÖŸÖ ¸ÆÖ Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ ¤ÖêÂÖ ®ÖÆßÓ †ÖŸÖÖ … †£Ö¾ÖÖ, •ÖÖê ¯ÖÆ»Öê ´Ö®Öã嵅 ¯ÖµÖÖÔµÖ´ÖêÓ ÃÖÓµÖŸÖ ¸ÆÖ Æî ‹êÃÖÖ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ¤ê¾Ö ÃÖ¾ÖÔ»Ö‘Öã ÛúÖ»Ö «Ö¸Ö ÃÖæõ´Ö ‹Ûê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æã†Ö ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ Æß ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ‡ÃÖ×»Ö‹ ³Öß ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ ¤ÖêÂÖÛúß ÃÖ´³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ®ÖÆß Æî … >

Ô¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ×ãÖןÖÛúÖÞ›Ûú‘ÖÖŸÖ¿Ö»ÖÖÛúÖ†ÖêÓÛê «Ö¸Ö ŸÖ£ÖÖ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»ÖÛê «Ö¸Ö Ûú´ÖÔÛúÖê ·ÆÃ¾Ö Ûú¸Ûê ×±ú¸ ³Öß ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö …… 70 ……Î

< ¿ÖÓÛúÖ-×ãÖןÖÛúÖÞ›Ûú¿Ö»ÖÖÛúÖµÖêÓ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖß Æî, µÖÆ ×ÛúÃÖ ´ÖÖÞÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-¾ÖÆ µÖã׌ŸÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … µÖ£ÖÖ- µÖפ †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ´ÖÖ¡Ö ˆŸÛú߸ÞÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ ‹Ûú ×ãÖןÖÛúÖÞ›Ûú¿Ö»ÖÖÛúÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖß Æî ŸÖÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ >

¾ÖêµÖÞÖ´ÖÆÖ×ƵÖÖ¸ê ¾ÖêµÖÞÖ¤¾¾Ö×¾ÖÆÖÞÖê ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ

Ô¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢Ö†¯¯Ö¤¸ÛúÖ»Ö²³ÖÓŸÖ¸ê Ûê×¢ÖµÖÖ†Öê ךפÜÖÓ›µÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ†Öê »Ö³ÖÖ´ÖÖê ×¢Ö ¯Ö´ÖÖÞÖêÞÖ ±ú»ÖÝÖã×ÞÖפ“”Ö‹ †Öê¾Ö×½¤Ö‹ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖ-†Öê ךפÜÖÓ›µÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ†Öê »Ö²³ÖÓ×ŸÖ … ‹Ÿ£Ö “Ö¤ã×Æ †Ö¾Ö¢Öê×Æ ×ÃÖÃÃÖÖÞÖÓ ¯Ö²ÖÖêÆÖê (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘¯Ö»ÖÖêÆ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ˆ¯¯Ö֤ꤾ¾ÖÖê … ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢Ö׽פÜÖÓ›‹×Æ †ÓŸÖÖêÛúÖê›ÖÛúÖê×›Ó ‘ÖÖפµÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖןÖ-×ÞÞÖÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖ´Öê¢Öי˚פÃÖÓŸÖÛú´´Öê ™Ëš×¾Ö¤ê ÛúÖê »ÖÖÆÖê •ÖÖ¤Öê ×¢Ö ¯Öãד”¤ê ˆ““Ö¤ê-†ÓŸÖÖêÛúÖê›ÖÛúÖê×›ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖêÃÖã ÃÖ´ÖµÖÖ×¾Ö¸ÖêÆêÞÖ ×¾ÖÆÓו֤æÞÖ ×š¤Ûú´´Ö¯Ö¤êÃÖêÃÖã ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´Ö-ןÖ×ÞÞÖÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖ×´´Ö †Öê¾Ö×¼¤æÞÖ ¯Öפ¤êÃÖã ÝÖÖê¾Öã“”Ö†Öê £Öæ»ÖÖ ÆÖê¤æÞÖ ×ÞÖ••Ö¸Ó×ŸÖ ×¢Ö ‹ÃÖÖê »ÖÖÆÖê … ‹¾ÖÓ Ûú´´ÖÓ Æ¤ (´Ö¯ÖΟÖÖî ‘Æ¸’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ÃÖ´Ö㯯Ö×¢ÖµÖÓ ÛúÖ¤æÞÖ ¯ÖãÞÖ¸×¾Ö ²ÖÖ¤¸¯Öãœ×¾Ö•Öß¾Ö¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ×Ûú´Ö½´Ö㯯ÖÖ‡¤Öê ? ¯ÖãÞÖ¸×¾Ö ÃÖÓ•Ö´ÖÖפÝÖãÞÖÃÖê›ê×Æ Ûú´´Ö×ÞÖ••Ö¸ÞÖ™ËšÓ … ÃÖãÆã´Ö×ÞÖÝÖÖ꤯֕•Ö-¢Ö‹ÃÖã ˆ¯¯ÖÞÞÖ¯Öœ´ÖÃÖ´ÖµÖ¯Ö¤êÃÖÃÖÓŸÖÖ¤Öê ¯ÖãÞÖ¸×¾Ö ²ÖÖ¤¸¯Öãœ×¾Ö¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ˆ¯¯ÖÞÞÖ¯Öœ´ÖÃÖ´ÖµÖ-ÃÖÓŸÖÛú´´ÖÓ †ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆßÞÖÓ, †¯¯Ö¤¸ÛúÖ»ÖêÞÖ ×ÞÖו•ÖÞÞÖÖ (ÛúÖ¯ÖΟÖÖî ‘×ÞÖו•ÖÞÞÖ’ ×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢Ö¤¾¾ÖÖ¤Öê …Î

< ³ÖÖÝÖ ¯ÖδÖÖÞÖ †»¯ÖŸÖ¸ÛúÖ»ÖÛê ³Öߟָ ×ÛúŸÖ®Öß ×ãÖןÖÛúÖÞ›Ûú¿Ö»ÖÖÛúÖµÖêÓ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÓÝÖß, ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¯ÖδÖÖÞÖÃÖê ±ú»ÖÝÖã×ÞÖŸÖ ‡“”Ö ¸Ö׿ÖÛúÖê ³ÖÖ×•ÖŸÖ Ûú¸®Öê¯Ö¸ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ×ãÖןÖÛúÖÞ›Ûú¿Ö»ÖÖÛúÖµÖêÓ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖß ÆîÓ… >

< µÖÆÖÓ “ÖÖ¸ †Ö¾ÖŸÖÖêÕ «Ö¸Ö׿ÖµÖÖêÓÛúÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ –ÖÖ®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸Ö®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … >

< ¿ÖÓÛúÖ- ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ×ãÖןÖÛúÖÞ›ÛúÖêÓ «Ö¸Ö †®ŸÖ:ÛúÖê™ÖÛúÖê×™ ¯ÖδÖÖÞÖ ×ãÖןÖÛúÖê ‘ÖÖŸÖ Ûú¸ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´ÖÛê ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ŸÖß®Ö ³ÖÖÝÖ (3/7) ¯ÖδÖÖÞÖ ×ãÖןÖÃÖ¢¾ÖÛê ãÖÖ×¯ÖŸÖ Ûú¸®Öê´ÖêÓ ÛúÖî®ÖÃÖÖ »ÖÖ³Ö Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö- †®ŸÖ:ÛúÖê™ÖÛúÖê×™ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´ÖÖêÓ´ÖêÓ ÃÖ´ÖµÖÖ×¾Ö¸Öê¬ÖÃÖê ×¾Ö³ÖŒŸÖ Ûú¸ ×Ã£ÖŸÖ Ûú´ÖÔ¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛê ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´ÖÛê ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ŸÖß®Ö ³ÖÖÝÖÖêÓ´ÖêÓ †¯ÖÛú×ÂÖÔŸÖ ÆÖêÛú¸ ¯Ö×ŸÖŸÖ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ÝÖÖê¯Öã“”ÖµÖêÓ Ã£Öæ»Ö ÆÖêÛú¸ ×®Ö•ÖÔ¸ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®Öê »ÖÝÖŸÖß ÆîÓ, µÖÆ »ÖÖ³Ö Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ- ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Ûú´ÖÔÛúß ·ÆþÖßÛú¸ÞÖ ×ÛεÖÖ Ûú¸Ûê ×±ú¸ÃÖê ³Öß ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾Öß ÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ×ÛúÃÖ×»ÖµÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ÖµÖÖ ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-×±ú¸ ³Öß ÃÖÓµÖ´ÖÖפ ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖµÖÖÓ «Ö¸Ö Ûú´ÖÔ×®Ö•ÖÔ¸Ö Ûú¸Ö®ÖêÛê ×»ÖµÖê ˆ®Ö´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ÖµÖÖ Æî … >

< ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖê¤ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®ÖÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ×•ÖŸÖ®ÖÖ ¯ÖΤê¿ÖÃÖ¢¾Ö £ÖÖ ˆÃÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ×±ú¸ÃÖê ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®ÖêÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ •ÖÖê ¯ÖΤê¿ÖÃÖŸ¾Ö ¸ÆÖ Æî ¾ÖÆ ˆÃÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖÃÖê Æß®Ö Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †»¯ÖŸÖ¸ÛúÖ»ÖÛê ³Öߟָ ²Ö®¬ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ´ÖÖ¡Ö †×¬ÖÛú ¦¾µÖÛúß Æß ×®Ö•ÖÔ¸Ö Æã‡Ô Æî … >

< ¯ÖÎןÖÂÖã ‘ÃÖÓÜÖê••Ö’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:… >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

Ô‹¾ÖÓ ÞÖÖÞÖÖ³Ö¾ÖÝÝÖÆÞÖê×Æ †™Ëš ÃÖÓ•Ö´ÖÛÓ›µÖÖ×ÞÖ †ÞÖã¯ÖÖ»Ö‡¢ÖÖ “Ö¤ãŒÜÖã¢ÖÖê ÛúÃÖÖ‹ ˆ¾ÖÃÖÖ´Ö‡¢ÖÖ (†¯ÖΟÖÖî ‘ˆ¾ÖÃÖÖ¾Ö‡¢ÖÖ¤Öê’, †Ö-ÛúÖ¯ÖΟµÖÖê: ‘ˆ¾ÖÃÖÖ´Ö‡¢ÖÖ¤Öê’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ (†¯ÖΟÖÖî ‘¯Ö×»Ö¤Öê0 ÃÖÓÜÖê0’, ÛúÖ¯ÖΟÖÖî ‘¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ ÃÖÓÜÖê••Öפ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ³ÖÖÝÖ-´Öê¢ÖÖ×ÞÖ ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÛÓ›µÖÖ×ÞÖ ÃÖ´´Ö¢ÖÛÓ›µÖÖ×ÞÖ “Ö †ÞÖã¯ÖÖ»Ö‡¢ÖÖ ‹¾ÖÓ ÃÖÓÃÖ׸¤æÞÖ †¯Öד”´Öê (†-†Ö¯ÖΟµÖÖê: ‘†¯Öד”´Ö’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ³Ö¾ÖÝÝÖÆÞÖê ¯ÖãÞÖ¸×¾Ö ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›Öˆ‹ÃÖã ´ÖÞÖãÃÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê (¯Ö»»ÖÖÃÖÓ×ÜÖµÖ³ÖÖÝÖÖêÞÖÛú´´Öך‡´Öד”†Öê ×®ÖÝÖÖê‹ÃÖãÓ … ÃÖãÆ´ÖêÃÖ (ÃÖã) ³Ö×¾ÖµÖ•ÖÖêÝÝÖÓ •ÖÆ®®ÖµÖÓ Ûú™Ë™ã ×®ÖÝÝÖ´´Ö …… •ÖÖêÝÝÖêÃÖ (ÃÖã) ÃÖÓÜÖ¾ÖÖ¸ê ÃÖ´´Ö¢ÖÓ »Ö×³ÖµÖ ¤êÃÖ×¾Ö¸µÖÓ “Ö … †÷ŒÜÖã¢ÖÖê ×¾Ö¸‡Ô ÃÖÓ•ÖÖêµÖÞÖÆÖ µÖ ŸÖ‡¾ÖÖ¸ê …… “Öˆ¹ý¾ÖÃÖ×´Ö¢Ö ´ÖÖê‡Ó »ÖÆãÓ ÜÖ¾ÖêÓŸÖÖê ³Ö¾Öê ÜÖ×¾ÖµÖÛú´´ÖÖê … ¯ÖÖ‹ÞÖ ŸÖ×ÆÓ ¯ÖÝÖµÖÓ ¯Ö›å““Ö ÛúÖ‡Ô (†Öê) ×¾Ö ÃÖ×¾ÖÃÖêÃÖÓ …… Ûú.¯ÖÎ. 2, 94-96.)……71……Î

Ô‹¤êÞÖ ÃÖã¢ÖêÞÖ ÃÖÓ•Ö´Ö-ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´Ö-ÃÖ´´Ö¢ÖÛÓ›µÖÖÞÖÓ ÛúÃÖÖµÖˆ¾ÖÃÖÖ´ÖÞÖÖ‹ “Ö ÃÖÓÜÖÖ ¯Ö¹ý×¾Ö••Ö¤ê … ŸÖÓ •ÖÆÖ-“Ö¤ãŒÜÖã¢ÖÖê ÃÖÓ•Ö´Öê ¯Ö×›¾ÖÞÞÖê ‹ÝÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÛÓ›µÖÓ ÆÖêפ … ‹×¸ÃÖÖ×ÞÖ †½ “Öê¾Ö ÃÖÓ•Ö´ÖÛÓ›µÖÖ×ÞÖ ÆÖêÓןÖ, ‹¢ÖÖê ˆ¾Ö׸ ÃÖÓÃÖÖ¸Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … †™ËšÃÖã ÃÖÓ•Ö´ÖÛÓ›‹ÃÖã “Ö “Ö¢ÖÖ׸ “Öê¾Ö ÛúÃÖÖµÖˆ¾ÖÃÖÖ´ÖÞÖ¾ÖÖ¸Ö … ‹Ÿ£Ö •ÖÓ •Ö߾֙˚ÖÞÖ“Öæ×»ÖµÖÖ‹ “ÖÖ׸¢Ö´ÖÖê-ÆÞÖßµÖÃÃÖ ˆ¾ÖÃÖÖ´ÖÞÖ×¾ÖÆÖÞÖÓ ¤ÓÃÖÞÖ´ÖÖêÆÞÖßµÖÃÃÖ ˆ¾ÖÃÖÖ´ÖÞÖ×¾ÖÆÖÞÖÓ “Ö ¯Ö¹ý×¾Ö¤Ó ŸÖÓ ¯Ö¹ý-¾Öꤾ¾ÖÓ … ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÛÓ›µÖÖ×ÞÖ ¯ÖãÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖ×ÞÖ … ÃÖÓ•Ö´ÖÖ-ÃÖÓ•Ö´ÖÛÓ›‹×ÆÓŸÖÖê ÃÖ´´Ö¢ÖÛÓ›µÖÖ×ÞÖ ×¾ÖÃÖêÃÖ×ƵÖÖ×ÞÖ ‹ŒÛú¢ÖßÃÖ¹ý¾Öê×ÆÓ †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬Ö×¾Ö- ÃÖÓ•ÖÖêµÖÞÖÛÓ›µÖÖ×ÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖ×ÞÖ … Ûú¬Ö´Öê¤Ó ÞÖ¾¾Ö¤ê ? Î

Ô‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ ³Ö¾ÖÝÖÎÆÞÖÖêÓÛê «Ö¸Ö †Öš ¾ÖÖ¸ ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖÞ›ÛúÖêÓÛúÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸Ûê, “ÖÖ¸ ¾ÖÖ¸ ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúÖê ˆ¯Ö¿Ö´ÖÖ Ûú¸, ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ´ÖÖ¡Ö ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´Ö-ÛúÖÞ›ÛúÖêÓ ¾Ö ÃÖ´µÖŒ¢¾ÖÛúÖÞ›ÛúÖêÓÛúÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸; ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¯Ö׸³ÖδÖÞÖ Ûú¸ †×®ŸÖ´Ö ³Ö¾ÖÝÖÎÆÞÖ´ÖêÓ ×±ú¸ ³Öß ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö …… 71 ……Î

< ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛê «Ö¸Ö ÃÖÓµÖ´Ö, ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´Ö †Öî¸ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÛúÖÞ›ÛúÖêÓÛúß ŸÖ£ÖÖ ÛúÂÖÖµÖÖê¯Ö¿ÖÖ´Ö®ÖÖÛúß ÃÖÓܵÖÖ ÛúÆß ÝÖ‡Ô Æî … µÖ£ÖÖ- “ÖÖ¸ ²ÖÖ¸ ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸®Öê¯Ö¸ ‹Ûú ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖÞ›Ûú ÆÖêŸÖÖ Æî … ‹êÃÖ †Öš Æß ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖÞ›Ûú ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡ÃÖÃÖê †ÖÝÖê ÃÖÓÃÖÖ¸ ®ÖÆßÓ ¸ÆŸÖÖ … †Öš ÃÖÓµÖ´Ö-ÛúÖÞ›ÛúÖêÓÛê ³Öߟָ ÛúÂÖÖµÖÖê¯Ö¿ÖÖ´Ö®ÖÖÛê ¾ÖÖ¸ “ÖÖ¸ Æß ÆÖêŸÖê ÆîÓ … •Öß¾ÖãÖÖ®Ö-“Öæ×»ÖÛúÖ´ÖêÓ •ÖÖê “ÖÖ׸¡Ö-´ÖÖêÆÛê ˆ¯Ö¿ÖÖ´Ö®Ö×¾Ö¬ÖÖ®ÖÛúß †Öî¸ ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆÛê ˆ¯Ö¿ÖÖ´Ö®Ö×¾Ö¬ÖÖ®ÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûúß ÝÖ‡Ô Æî, ˆÃÖÛúß µÖÆÖÓ ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ¯Ö¸®ŸÖã ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖÞ›Ûú ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ … ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖÞ›ÛúÖêÓÃÖê ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖÞ›Ûú ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ÆîÓ ‡ÛúŸÖßÃÖ¹ý¯Ö †®ÖÓŸÖÖ®Öã²ÖÓ¬Öß ×¾ÖÃÖÓµÖÖê•Ö®Ö ÛúÖÓ›Ûú ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ´ÖÖ¡Ö ÆîÓ… >

< ¿ÖÓÛúÖ--µÖÆ ×ÛúÃÖ ¯ÖδÖÖÞÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ? >

¾ÖêµÖÞÖ´ÖÆÖ×ƵÖÖ¸ê ¾ÖêµÖÞÖ¤¾¾Ö×¾ÖÆÖÞÖê ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ

ÔÝÖã¹ý¾Ö¤êÃÖÖ¤Öê … †ÞÖêÞÖ ×¾ÖÆÖÞÖêÞÖ Ûú´´Ö×ÞÖ••Ö¸Ó ÛúÖ‰úÞÖ †¯Öד”´Öê ³Ö¾ÖÝÝÖÆÞÖê ¯Öã¾¾ÖÛúÖê-›Öˆ‹ÃÖã (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘¯Öã¾¾ÖÛúÖê›Öˆ¾Ö‹ÃÖã’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ´ÖÞÖãÃÖêÃÖã ×Ûú´Ö½´Ö㯯ÖÖ‡¤Öê ? ÜÖ¾ÖÝÖÃÖê×›“Ö›Ö¾ÖÞÖ™ËšÓ …Î

ÔÃÖ¾¾Ö»ÖÆãÓ •ÖÖê×ÞÖ×ÞÖŒÛú´ÖÞÖ•Ö´´ÖÞÖêÞÖ •ÖÖ¤Öê †™Ëš¾ÖÃÃÖ߆Öê …… 72 ……Î

ÔÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó …Î

ÔÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê …… 73 ……Î

ÔÃÖãÝÖ´ÖÓ …Î

ÔŸÖŸ£Ö ³Ö¾Ö×™Ëš×¤Ó ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›Ó ¤êÃÖæÞÖÓ ÃÖÓ•Ö´Ö´ÖÞÖã¯ÖÖ»Ö‡¢ÖÖ £ÖÖê¾ÖÖ¾ÖÃÖêÃÖê •Öß×¾Ö¤¾¾Ö‹ ×¢Ö µÖ (†-†Ö¯ÖΟµÖÖê: ‘¤Öê¾ÖÖ¾ÖÃÖêÃÖê •Öß×¾Ö¤¾¾ÖÓ ‹ ×¢Ö µÖ’ ÛúÖ¯ÖΟÖÖî ‘£ÖÖê¾ÖÖ¾ÖÃÖêÃÖê •Öß×¾Ö¤¾¾Ö´Öê ×¢Ö µÖ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…)

ÜÖ¾ÖÞÖÖ‹ †²³Öãי˚¤Öê …… 74 ……Î

Ô‹Ÿ£Ö •ÖÆÖ “Öæ×»ÖµÖÖ‹ “Öê¾Ö (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘“Öæ×»ÖµÖÖ “Öê¾Ö’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) “ÖÖ׸¢Ö´ÖÖêÆŒÜÖ¾ÖÞÖ×¾ÖÆÖÞÖÓ ¤ÓÃÖÞÖ´ÖÖêÆŒÜÖ¾ÖÞÖ×¾ÖÆÖÞÖÓ “Ö ¯Ö¹ý×¾Ö¤Ó ŸÖÆÖ ¯Ö¹ý¾Öꤾ¾ÖÓ … ÞÖ¾Ö׸ ÃÖ´´Ö¢Ö´Öã¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖÃÃÖ ÝÖãÞÖÃÖê›ß‹ ¯Ö¤êÃÖ×ÞÖ••Ö¸Ö¤Öê ÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ•Ö¤ÃÃÖ ÝÖãÞÖÃÖê›ß‹ ¯Ö¤êÃÖ×ÞÖ••Ö¸Ö †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ … ŸÖ¢ÖÖê ÃÖÓ•Ö¤ÃÃÖ ÃÖ´ÖµÖÓ ¯Ö×› ÝÖãÞÖÃÖê›ß‹ ¯Ö¤êÃÖ×ÞÖ••Ö¸Ö †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ … ŸÖ¢ÖÖê †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬ÖÓ ×¾ÖÃÖÓ•ÖÖê•ÖÓŸÖÃÃÖ ÃÖ´ÖµÖÓ ¯Ö×› Î

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-µÖÆ ÝÖã¹ýÛê ˆ¯Ö¤ê¿ÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ-‡ÃÖ ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖê Ûú´ÖÔ×®Ö•ÖÔ¸Ö Ûú¸ÖÛê †×®ŸÖ´Ö ³Ö¾ÖÝÖÎÆÞÖ´ÖêÓ ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ ×ÛúÃÖ×»ÖµÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ÖµÖÖ Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-õÖ¯ÖÛúÁÖê×ÞÖ “֮֜ÖêÛê ×»ÖµÖê ˆ®Ö´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ÖµÖÖ Æî … >

ÔÃÖ¾ÖÔ»Ö‘Öã ÛúÖ»Ö´ÖêÓ µÖÖêÝÖ×®ÖÂÛδÖÞÖ ¹ý¯Ö •Ö®´ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê Ûú¸ †Öš ¾ÖÂÖÔÛúÖ Æã†Ö …… 72 ……Î

< µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî … >

Ô¯Ö¿“ÖÖŸÖË ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö …… 73 ……Î

< µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî … >

Ô¾ÖÆÖÓ Ûãú” Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ ´ÖÖ¡Ö ³Ö¾Ö×ãÖ×ŸÖ ŸÖÛú ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸ •Öß×¾ÖŸÖÛê ßÖÖêÛú ¿ÖêÂÖ ¸Æ®Öê¯Ö¸ õÖ¯ÖÞÖÖÛê ×»ÖµÖê ˆªŸÖ Æã†Ö …… 74 ……Î

< וÖÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ “Öæ×»ÖÛúÖ´ÖêÓ “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆÛê õÖµÖ Ûú¸®ÖêÛúß ×¾Ö×¬Ö †Öî¸ ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆÛê õÖµÖ Ûú¸®ÖêÛúß ×¾Ö×¬Ö ÛúÆß ÝÖ‡Ô Æî ˆÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ µÖÆÖÓ ³Öß ˆÃÖê ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ µÖÆ Æî ×Ûú ˆ¯Ö¿Ö´Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÛê •ÖÖê ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ «Ö¸Ö ¯ÖΤê¿Ö×®Ö•ÖÔ¸Ö ÆÖêŸÖß Æî ˆÃÖÃÖê ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖÛê ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ «Ö¸Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öß ¯ÖΤê¿Ö×®Ö•ÖÔ¸Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî … ˆÃÖÃÖê ¯ÖÎןÖÃÖ´ÖµÖ ÃÖÓµÖŸÖÛê ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ «Ö¸Ö >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

ÔÝÖãÞÖÃÖê›ß‹ ¯Ö¤êÃÖ×ÞÖ••Ö¸Ö †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ … ŸÖ¢ÖÖê ¤ÓÃÖÞÖ´ÖÖêÆÞÖßµÖÓ ÜÖ¾ÖêÓŸÖÃÃÖ ¯Ö¤êÃÖ×ÞÖ••Ö¸Ö †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ … ŸÖ¢ÖÖê “ÖÖ׸¢Ö´ÖÖêÆÞÖßµÖ´Öã¾ÖÃÖÖ´ÖêÓŸÖÃÃÖ †¯Öã¾¾ÖÛú¸ÞÖÃÃÖ ÝÖãÞÖÃÖê×›×ÞÖ••Ö¸Ö †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ … †×ÞÖµÖ×¼ÃÃÖ ÝÖãÞÖÃÖê×›×ÞÖ••Ö¸Ö †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ … ÃÖãÆã´ÖÃÖÖÓ¯Ö¸Ö‡µÖÃÃÖ ÝÖãÞÖ-ÃÖê×›×ÞÖ••Ö¸Ö †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ … ˆ¾ÖÃÖÓŸÖÛúÃÖÖµÖÃÃÖ ÝÖãÞÖÃÖê×›×ÞÖ••Ö¸Ö †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ … ŸÖ¢ÖÖê †¯Öã¾¾ÖÜÖ¾ÖÝÖÃÃÖ ÝÖãÞÖÃÖê×›×ÞÖ••Ö¸Ö†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ … †×ÞÖµÖ×¼ÜÖ¾ÖÝÖÃÃÖ ÝÖãÞÖÃÖê×›×ÞÖ••Ö¸Ö •ÖÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ … ÃÖãÆã´ÖÛúÃÖÖµÖÜÖ¾ÖÝÖÃÃÖ ÝÖãÞÖÃÖê×›×ÞÖ••Ö¸Ö †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ … ŸÖ¢ÖÖê ÜÖßÞÖÛúÃÖÖ-µÖÃÃÖ ÝÖãÞÖÃÖê×›×ÞÖ••Ö¸Ö †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ … ÃÖŸ£ÖÖÞÖÃÖ•ÖÖê×ÝÖÛê¾Ö×»ÖÃÃÖ ÝÖãÞÖÃÖê×›×ÞÖ••Ö¸Ö †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ … •ÖÖêÝÖ×ÞÖ¸ÖêÆêÞÖ ¾Ö¼´ÖÖÞÖÃÖ•ÖÖê×ÝÖÛê¾Ö×»ÖÃÃÖ ÝÖãÞÖÃÖê×›×ÞÖ••Ö¸Ö †ÃÖÓÜÖê••Ö-ÝÖãÞÖÖ ×¢Ö ×ÞÖ••Ö¸Ö×¾ÖÃÖêÃÖÖê •ÖÖ×ÞÖ¤¾¾ÖÖê … ŸÖŸ£Ö “ÖÖ׸¢Ö´ÖÖêÆŒÜÖ¾ÖÞÖ×¾ÖÆÖÞÖÓ ×Ûú´Ö™ËšÓ ÞÖ ×»Ö×Æ••Ö¤ê? ÝÖÓ£Ö²ÖÆã¢Ö³Ö‹ÞÖ ¯ÖãÞÖ¹ý¢Ö¤ÖêÃÖ³Ö‹ÞÖ ¾ÖÖ …Î

Ô“Ö׸´ÖÃÖ´ÖµÖ”¤ã´ÖŸ£ÖÖê •ÖÖ¤Öê … ŸÖÃÃÖ “Ö׸´ÖÃÖ´ÖµÖ”¤ã´ÖŸ£ÖÃÃÖ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ¾Öê¤ÞÖÖ ¤¾¾Ö¤Öê •ÖÆÞÞÖÖ …… 75 ……Î

Ô“Ö׸´ÖÃÖ´ÖµÖ”¤ã´ÖŸ£ÖÖê ÞÖÖ´Ö ÜÖßÞÖÛúÃÖÖ†Öê, ”¤ã´ÖÓ ÞÖÖ´Ö †Ö¾Ö¸ÞÖÓ, ŸÖ×´Æ ×“Ö½×¤ Î

< ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öß ¯ÖΤê¿Ö×®Ö•ÖÔ¸Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî … ˆÃÖÃÖê †®Ö®ŸÖÖ®Öã¾Ö®¬ÖßÛúÖ ×¾ÖÃÖÓµÖÖê•Ö®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖêÛê ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ «Ö¸Ö ¯ÖÎןÖÃÖ´ÖµÖ ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öß ¯ÖΤê¿Ö×®Ö•ÖÔ¸Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî … ˆÃÖÃÖê ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛúÖ õÖµÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖßÛúß ¯ÖΤê¿Ö×®Ö•ÖÔ¸Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî … ˆÃÖÃÖê “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛúÖ ˆ¯Ö¿Ö´Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ¾ÖŸÖßÔ •Öß¾ÖÛúß ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ×®Ö•ÖÔ¸Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî … ˆÃÖÃÖê †×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸ÞÖ¾ÖŸÖßÔ •Öß¾ÖÛúß ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ×®Ö•ÖÔ¸Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî … ˆÃÖÃÖê ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸Ö×µÖÛúÛúß ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ×®Ö•ÖÔ¸Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî … ˆÃÖÃÖê ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖÛúß ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ×®Ö•ÖÔ¸Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî … ˆÃÖÃÖê †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ õÖ¯ÖÛúÛúß ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ×®Ö•ÖÔ¸Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî … ˆÃÖÃÖê †×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸ÞÖ õÖ¯ÖÛúÛúß ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ×®Ö•ÖÔ¸Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî … ˆÃÖÃÖê ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸Ö×µÖÛú õÖ¯ÖÛúÛúß ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ×®Ö•ÖÔ¸Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî … ˆÃÖÃÖê õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÛúß ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ×®Ö•ÖÔ¸Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî … ˆÃÖÃÖê þÖãÖÖ®Ö ÃÖµÖÖêÝÖÛê¾Ö»ÖßÛúß ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ×®Ö•ÖÔ¸Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî … ˆÃÖÃÖê µÖÖêÝÖ×®Ö¸Öê¬Ö †¾ÖãÖÖÛê ÃÖÖ£Ö ×¾Öª´ÖÖ®Ö ÃÖµÖÖêÝÖÛê¾Ö»Öß ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ×®Ö•ÖÔ¸Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ×®Ö•ÖÔ¸ÖÛúß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ •ÖÖ®Ö®Öê µÖÖêÝµÖ Æî … >

< ¿ÖÓÛúÖ--µÖÆÖÓ “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆÛê õÖ¯ÖÛúÛúÖ ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ×ÛúÃÖ×»ÖµÖê ®ÖÆßÓ ×»ÖÜÖŸÖê ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--ÝÖή£ÖÛúß †×¬ÖÛúŸÖÖÛê ³ÖµÖÃÖê †£Ö¾ÖÖ ¯Öã®Ö¹ýŒŸÖ ¤ÖêÂÖÛê ³ÖµÖÃÖê ˆÃÖê µÖÆÖÓ ®ÖÆßÓ ×»ÖÜÖÖ Æî … >

Ô¯Ö¿“ÖÖŸÖË †×®ŸÖ´ÖÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖßÔ ”¤Ë´ÖÃ£Ö Æã†Ö … ˆÃÖ †×®ŸÖ´ÖÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖßÔ ”¤Ë´ÖãÖÛê –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖÛúß ¾Ö꤮ÖÖ ¦¾µÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ Æî …… 75 ……Î

< “Ö¸ÞÖÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖßÔ ”¤Ë´ÖãÖÛúÖ ¤æÃÖ¸Ö ®ÖÖ´Ö õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ”¤Ë´Ö-®ÖÖ´Ö †Ö¾Ö¸ÞÖÛúÖ Æî, ˆÃÖ´ÖêÓ •ÖÖê ×Ã£ÖŸÖ ¸ÆŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ”¤Ë´ÖÃ£Ö Æî, ‹êÃÖß ‡ÃÖÛúß ¾µÖ㟯Ö×¢Ö Æî … >

¾ÖêµÖÞÖ´ÖÆÖ×ƵÖÖ¸ê ¾ÖêµÖÞÖ¤¾¾Ö×¾ÖÆÖÞÖê ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ

Ô×¢Ö ”¤ã´ÖŸ£ÖÖê ×¢Ö ˆ¯¯Ö¢ÖߤÖê … ‹Ÿ£Ö ˆ¾ÖÃÖÓÆÖ¸Öê (†¯ÖΟµÖÖê: ‘ˆ¾ÖÃÖÓÆÖÞÖ’ †Ö-ÛúÖ¯ÖΟÖÖî: ‘ˆ¾ÖÃÖÓ‘ÖÖÞÖ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ˆ““Ö¤ê-ŸÖÃÃÖ ¤ã¾Öê †ÞÖãµÖÖêÝÖ (´Ö¯ÖÎן֯ÖÖšÖêƒµÖ´Ö … †-ÛúÖ-ŸÖÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘ŸÖŸ£Ö †×ÞÖ†ÖêÝÖ-’†Ö¯ÖΟÖÖî ¡Öã×™ŸÖÖêƒ¡Ö ¯ÖÖš:…) §Ö¸Ö×ÞÖ ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ ¯Ö´ÖÖÞÖ×´Öפ … ŸÖŸ£Ö •ÖÖ¾Ö ¯Ö¾ÖÖ‡••ÖÓŸÖêÞÖ ˆ¾Ö‹ÃÖêÞÖ ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ ˆ““Ö¤ê … ŸÖÓ •ÖÆÖ- ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖÃÃÖ Ûú´´Ö׽פ†ÖפÃÖ´Ö‹ •ÖÓ ²Ö¬¤Ó Ûú´´ÖÓ ŸÖÃÃÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ“Ö׸´ÖÃÖ´Ö‹ ‹ÝÖÖê ×¾Ö ¯Ö¸´ÖÖÞÖæ ÞÖן£Ö … Ûú´´Ö׽פײÖפµÖÃÖ´Ö‹ •ÖÓ ²Ö¬¤Ó Ûú´´ÖÓ ŸÖÓ ×¯Ö ÞÖן£Ö … ‹¾ÖÓ ŸÖפµÖ- “ÖˆŸ£Ö-¯ÖÓ“Ö´ÖÖפÃÖ´Ö‹ÃÖã ¯Ö²Ö¬¤Ó Ûú´´ÖÓ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ“Ö׸´ÖÃÖ´Ö‹ ÞÖן£Ö ×¢Ö ÞÖꤾ¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö ¯Ö×»Ö-¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢Ö×ÞÖ»»Öê¾ÖÞÖ½ÖÞÖÖÞÖÓ ¯Öœ´Ö×¾ÖµÖ¯¯ÖÖê ×¢Ö … ×ÞÖ»»Öê¾ÖÞÖ½ÖÞÖÖ×ÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖ×ÞÖ “Öê¾Ö ÆÖêÓ×ŸÖ ×¢Ö Ûú¬ÖÓ ÞÖ¾¾Ö¤ê ? ÛúÃÖÖµÖ¯ÖÖÆ㛓Öã×ÞÞÖ-ÃÖã¢ÖÖ¤Öê … ŸÖÓ •ÖÆÖ-Ûú´´Ö׽פ†ÖפÃÖ´Ö‹ •ÖÓ ²Ö¬¤Ó Ûú´´ÖÓ ŸÖÓ Ûú´´Ö׽פ“Ö׸´ÖÃÖ´Ö‹ ÃÖã¬¤Ó ×ÞÖ»»Öê×¾Ö••Ö×¤×¢Ö (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘×ÞÖ×¾¾Ö••Öפ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…)… ŸÖÓ “Öê¾Ö Ûú´´Ö׽פ¤ã“Ö׸´ÖÃÖ´Ö‹ (ŸÖÖ¯ÖΟÖÖî ‘¤ã“Ö׸´Ö‹’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ×¾Ö ÃÖã¬¤Ó ×ÞÖ»»Öê×¾Ö••Öפ … ‹¾ÖÓ ×ŸÖ“Ö׸´Ö-“Ö¤ã“Ö׸´ÖÖפÃÖã ×¾Ö ÃÖã¬¤Ó ×ÞÖ»»Öê×¾Ö••Öפ ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤æÞÖ ÞÖꤾ¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ-×ÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´Ö¯Öœ´Ö¾ÖÝÝÖ´Öæ»ÖÖ×ÞÖ Æ꽤Öê †ÖêÃÖ׸¤æÞÖ ×½¤ÃÖ´Ö†Öê ×¢Ö … ‹¾ÖÓ ÃÖêÃÖÃÖ´ÖµÖ¯Ö²Ö-¬¤ÖÞÖÓ ×¯Ö ¯Ö¹ý¾Öꤾ¾Ö×´Öפ … ŸÖ¤Öê Ûú´´Ö׽פ†ÖפÃÖ´ÖµÖ¯¯ÖÆã×› ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö-Î

< µÖÆÖÓ ˆ¯ÖÃÖÆÖ¸ ÛúÆÖ •ÖÖŸÖÖ Æî- ˆÃÖÛê ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öî¸ ¯ÖδÖÖÞÖ µÖê ¤Öê †®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸ ÆîÓ … ˆ®Ö´ÖêÓ ¯Ö×Æ»Öê ¯ÖξÖÖÆ ¹ý¯ÖÃÖê †ÖµÖê Æã‹ ˆ¯Ö¤ê¿ÖÛê †®ÖãÃÖÖ¸ ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ÛúÆß •ÖÖŸÖß Æî … µÖ£ÖÖ-–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖÛúÖ Ûú´ÖÔ-×ãÖןÖÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ •ÖÖê Ûú´ÖÔ ²ÖÖÓ¬ÖÖ ÝÖµÖÖ Æî ˆÃÖÛúÖ õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ‹Ûú ³Öß ¯Ö¸´ÖÖÞÖã ®ÖÆßÓ Æî … Ûú´ÖÔ×ãÖןÖÛê ׫ŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ •ÖÖê Ûú´ÖÔ ²ÖÖÓ¬ÖÖ ÝÖµÖÖ Æî ¾ÖÆ ³Öß ®ÖÆßÓ Æî … ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ŸÖéŸÖßµÖ, “ÖŸÖã£ÖÔ †Öî¸ ÃÖ´ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ ²ÖÖÓ¬ÖÖ ÝÖµÖÖ Ûú´ÖÔ õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ Æî … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ×®Ö»ÖêÔ¯Ö®ÖãÖÖ®ÖÖêÓÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ×¾ÖÛú»¯ÖÛê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®Öê ŸÖÛú »Öê •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … >

< ¿ÖÓÛúÖ--×®Ö»ÖêÔ¯Ö®ÖãÖÖ®Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¯ÖδÖÖÞÖ Æß ÆÖêŸÖê Æî, µÖÆ ×ÛúÃÖ ¯ÖδÖÖÞÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--µÖÆ ÛúÂÖÖµÖ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖÛê “Öæ×ÞÖÔÃÖæ¡ÖÖêÓÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … µÖ£ÖÖ Ûú´ÖÔ×ãÖןÖÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ •ÖÖê Ûú´ÖÔ ²ÖÖÓ¬ÖÖ ÝÖµÖÖ Æî ¾ÖÆ Ûú´ÖÔ×ãÖןÖÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ®Ö ÆÖê®ÖêÛê ÛúÖ¸ÞÖ ×®Ö•ÖÔ¸ÖÛúÖê ®ÖÆßÓ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ … ¾ÖÆß Ûú´ÖÔ×ãÖןÖÛê ׫“Ö¸´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ³Öß ®Ö ÆÖê®ÖêÛê ÛúÖ¸ÞÖ ×®Ö•ÖÔ¸ÖÛúÖê ®ÖÆßÓ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ … ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ סָ֓´Ö †Öî¸ “ÖŸÖã¿“Ö¸´Ö †Öפ ÃÖ´ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ ³Öß ®Ö ÆÖê®ÖêÛê ÛúÖ¸ÞÖ ×®Ö•ÖÔ¸ÖÛúÖê ®ÖÆßÓ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÛúÆÛú¸ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯ÖÎ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ´Öæ»Ö ®Öß“Öê ˆŸÖ¸Ûú¸ ×Ã£ÖŸÖ ÃÖ´ÖµÖ ŸÖÛú »Öê •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¿ÖêÂÖÃÖ´ÖµÖ ¯Öβ֬¤ÖêÓÛúÖ ³Öß Ûú£Ö®Ö Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

Ô-׫³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖÞÖÓ ÃÖ´ÖµÖ¯Ö²Ö¬¤ÖÞÖ´ÖêŒÛúÖê ×¾Ö ¯Ö¸´ÖÖÞÖæ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ“Ö׸´ÖÃÖ´Ö‹ ÞÖן£Ö ×¢Ö ÞÖ¾¾Ö¤ê … ÃÖêÃÖÃÖ´ÖµÖ¯Ö²Ö¬¤ÖÞÖ´ÖêŒÛú-¤Öê-ןÖ×ÞÞÖ¯Ö¸´ÖÖÞÖæ †Ö×¤Ó ÛúÖ¤æÞÖ •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÞÖÓŸÖÖ ¯Ö¸´ÖÖÞÖæ †×Ÿ£Ö …Î

Ô†¯¯Ö¾ÖÖ‡••ÖÓŸÖêÞÖ ˆ¾Ö¤êÃÖêÞÖ ¯ÖãÞÖ Ûú´´Ö×½¤ß‹†ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖ×ÞÖ Ûú´´Ö×÷פ-†ÖפÃÖ´ÖµÖ¯Ö²Ö¬¤ÃÃÖÓ ×ÞÖ»»Öê¾ÖÞÖ½ÖÞÖÖ×ÞÖ ÆÖêÓ×ŸÖ … ‹¾ÖÓ ÃÖ¾¾ÖÃÖ´ÖµÖ¯Ö²Ö¬¤ÖÞÖ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ … ÃÖêÃÖÖÞÖÓ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖÞÖÓ ÃÖ´ÖµÖ¯Ö²Ö¬¤ÖÞÖ´ÖêÝÖ¯Ö¸´ÖÖÞÖã´ÖÖ×¤Ó ÛúÖ¤æÞÖ •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÞÖÓŸÖÖ ¯Ö¸´ÖÖÞÖæ †×Ÿ£Ö …Î

Ô¯Ö´ÖÖÞÖ ˆ““Ö¤ê- ÃÖ¾¾Ö¤¾¾Öê ÃÖ´ÖÛú¸ÞÖê Ûú¤ê פ¾Ö›ËœÝÖãÞÖÆÖ×ÞÖ´Öê¢ÖÖ ÃÖ´ÖµÖ¯Ö²Ö¬¤Ö ÆÖêÓ×ŸÖ … ¯ÖãÞÖÖê ‹¤ê×ÃÖ ×¤¾Ö›ËœÝÖãÞÖÆÖ×ÞÖ´Öê¢ÖÃÖ´ÖµÖ¯Ö²Ö¬¤ÖÞÖÃÖÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê “Öê¾Ö Þ֙˚Öê, ÃÖêÃÖ²ÖÆã³ÖÖÝÖÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ“Ö׸´ÖÃÖ´Ö‹ †×Ÿ£Ö … Ûãú¤Öê ? ÜÖßÞÖÛúÃÖµÖÖ“Ö׸´ÖÝÖãÞÖÃÖê×›“Ö׸-´ÖÝÖÖê¾Öã“”Ö¤Öê ¤ã“Ö׸´ÖÖפÝÖãÞÖÃÖê×›ÝÖÖê¾Öã“”ÖÞÖÓ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ¢ÖÖ¤Öê … ‹ÃÖÖ ¯Ö´ÖÖÞÖ¯Ö¹ý-¾ÖÞÖÖ ¯Ö¾ÖÖ‡••ÖÓŸÖ-†¯¯Ö¾ÖÖ‡••ÖÓŸÖˆ¾Ö¤êÃÖÖÞÖÓ ¤ÖêÞÞÖÓ ×¯Ö ÃÖ´ÖÖÞÖÖ, †¯¯Ö¾ÖÖ‡••ÖÓŸÖˆ¾Ö¤êÃÖêÞÖ ×¾Ö ×¤¾Ö›ËœÝÖãÞÖÆÖ×ÞÖ´Öê¢ÖÃÖ´ÖµÖ¯Ö²Ö¬¤ÖÞÖ´Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … ´ÖÖêÆÞÖßµÖÃÃÖ ÛúÃÖÖµÖ¯ÖÖÆã›ê Î

< ‡ÃÖß×»ÖµÖê Ûú´ÖÔ×ãÖןÖÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖÃÖê »ÖêÛú¸ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ´ÖÖ¡Ö ÃÖ´ÖµÖ¯Öβ֬¤ÖêÓÛúÖ ‹Ûú ³Öß ¯Ö¸´ÖÖÞÖã õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ Æî, µÖÆ •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … >

< ¿ÖêÂÖ ÃÖ´ÖµÖ¯Öβ֬¤ÖêÓÛê ‹Ûú ¤Öê ¾Ö ŸÖß®Ö ¯Ö¸´ÖÖÞÖã†ÖêÓÃÖê »ÖêÛú¸ ˆŸÛéú™ ¹ý¯ÖÃÖê †®Ö®ŸÖ ¯Ö¸´ÖÖÞÖã ŸÖÛú ÆÖêŸÖê ÆîÓ … >

< ¯ÖξÖÖÆ ¹ý¯ÖÃÖê ®ÖÆßÓ †ÖµÖê Æã‹ ˆ¯Ö¤ê¿ÖÛê †®ÖãÃÖÖ¸ Ûú´ÖÔ×ãÖןÖÛê †Öפ ÃÖ´ÖµÖ¯Öβ֬¤Ûê ×®Ö»ÖêÔ¯Ö®Ö-ãÖÖ®Ö Ûú´ÖÔ×ãÖןÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ´ÖÖ¡Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ … ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ÃÖ²Ö ÃÖ´ÖµÖ¯Öβ֬¤ÖêÓÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ¿ÖêÂÖ ¸Æê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ´ÖÖ¡Ö ÃÖ´ÖµÖ¯Öβ֬¤ÖêÓÛê ‹Ûú ¯Ö¸´ÖÖÞÖãÃÖê »ÖêÛú¸ ˆŸÛéú™ ¹ý¯ÖÃÖê †®Ö®ŸÖ ¯Ö¸´ÖÖÞÖã ŸÖÛú ¿ÖêÂÖ ¸ÆŸÖê ÆîÓ … >

< †²Ö ¯ÖδÖÖÞÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ - ÃÖ²Ö ¦¾µÖÛúÖ ÃÖ´ÖßÛú¸ÞÖ Ûú¸®Öê¯Ö¸ ›êœ ÝÖãÞÖÆÖ×®Ö ´ÖÖ¡Ö ÃÖ´ÖµÖ¯Öβ֬¤ ÆÖêŸÖê ÆîÓ … ‡®Ö ›êœ ÝÖãÞÖÆÖ×®Ö ´ÖÖ¡Ö ÃÖ´ÖµÖ¯Öβ֬¤ÖêÓÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ Æß ®Ö™ Æã†Ö Æî … ¿ÖêÂÖ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÛúß †×®ŸÖ´Ö ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖÛúß †×®ŸÖ´Ö ÝÖÖê¯Öã“”ÖÃÖê ׫“Ö¸´Ö †Öפ ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖÛúß ÝÖÖê¯Öã“”ÖµÖêÓ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ´ÖÖ¡Ö ÆÖêŸÖß ÆîÓ … µÖÆ ¯ÖδÖÖÞÖ-¯Öιý¯ÖÞÖÖ ¯ÖξÖÖÆÃÖê †ÖµÖê Æã‹ †Öî¸ ¯ÖξÖÖÆÃÖê ®Ö †ÖµÖê Æã‹ ¤Öê®ÖÖêÓ Æß ˆ¯Ö¤ê¿ÖÖêÓÛê †®ÖãÃÖÖ¸ ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú ¯ÖξÖÖÆÃÖê ®Ö †ÖµÖê Æã‹ ˆ¯Ö¤ê¿ÖÛê †®ÖãÃÖÖ¸ ³Öß ›êœ ÝÖãÞÖÆÖ×®Ö ´ÖÖ¡Ö ÃÖ´ÖµÖ¯Öβ֬¤ ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ … >

< ¿ÖÓÛúÖ-ÛúÂÖÖµÖ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖ´ÖêÓ ´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛê ÛúÆê ÝÖµÖê ×®Ö»ÖêÔ¯Ö®ÖãÖÖ®Ö –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖÛê ÛîÃÖê ÛúÆê •ÖÖ ÃÖÛúŸÖê ÆîÓ ? >

¾ÖêµÖÞÖ´ÖÆÖ×ƵÖÖ¸ê ¾ÖêµÖÞÖ¤¾¾Ö×¾ÖÆÖÞÖê ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ

Ôˆ¢Ö×ÞÖ»»Öê¾ÖÞÖ÷ÖÞÖÖ×ÞÖ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖÃÃÖ Ûú¬ÖÓ ¾ÖÖê¢ÖãÓ ÃÖ׌Ûú••ÖÓŸÖê ? ÞÖ, ×¾Ö¸ÖêÆÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê …Î

ÔŸÖ¾¾Öפ׸¢Ö´Ö•ÖÆÞÞÖÖ …… 76 ……Î

ÔÃÖÓ¯Ö×¬Ö †•ÖÆÞÞÖ¤¾¾Ö¯Ö¹ý¾ÖÞÖê Ûú߸´ÖÖÞÖê “Öˆ×¾¾ÖÆÖ ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ ÆÖêפ … ŸÖÓ •ÖÆÖ- ÜÖ×¾Ö¤Ûú´´ÖÓ×ÃÖµÖÃÃÖ ÛúÖ»Ö¯Ö׸ÆÖÞÖß‹ (¯ÖÎןÖÂÖã ‘ÛúÖ»Ö¯Ö׸ÆÖÞÖß ‹ÝÖÖ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ‹ÝÖÖ, ÝÖã×ÞÖ¤Ûú´´ÖÓ×ÃÖµÖÃÃÖ ÛúÖ»Ö¯Ö׸ÆÖÞÖß‹ (†Ö¯ÖΟÖÖî ‘¯Ö׸ÆÖÞÖßÞÖ’, ŸÖÖ¯ÖΟÖÖî ‘¯Ö׸ÆÖÞÖß’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ײÖפµÖÖ, ÜÖ×¾Ö¤Ûú´´ÖÓ×ÃÖµÖÃÃÖ ÃÖÓŸÖ¤Öê ŸÖפµÖÖ, ÝÖã×ÞÖ¤Ûú´´ÖÓ×ÃÖµÖÃÃÖ ÃÖÓŸÖ¤Öê “ÖˆŸ£ÖÖ ×¢Ö … ŸÖŸ£Ö ŸÖÖ¾Ö ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›ÃÖ´ÖµÖÖÞÖÓ ÃÖê×›†ÖÝÖÖ¸êÞÖ ¸“ÖÞÖÓ ÛúÖ¤æÞÖ ÜÖ×¾Ö¤Ûú´´ÖÓ×ÃÖµÖÃÃÖ ÛúÖ»Ö-¯Ö׸ÆÖÞÖß‹ †•ÖÆÞÞÖ¤¾¾Ö¯Ö´ÖÖÞÖ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÓ ÛúÃÃÖÖ´ÖÖê … ŸÖÓ •ÖÆÖ- ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö-פ³ÖÖÝÖêÞÖ ‰ú×ÞÖµÖÓ Ûú´´Ö×™Ëš×¤Ó ÃÖãÆã´Ö×ÞÖÝÖÖê¤êÃÖã ÜÖ×¾Ö¤Ûú´´ÖÓ×ÃÖµÖ»ÖŒÜÖÞÖêÞÖ †×“”µÖ ŸÖ¤Öê ×ÞÖÃÃÖ׸¤æÞÖ ŸÖÃÖÛúÖ‡‹ÃÖã ˆ¯¯Öו•ÖµÖ ¯ÖãÞÖÖê ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖ×ÞÖ ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÛÓ›µÖÖ×ÞÖ “Ö ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖ×ÞÖ ÃÖ´´Ö¢ÖÛÓ›µÖÖ×ÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖ×ÞÖ †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬Ö×¾ÖÃÖÓ•ÖÖê•ÖÞÖ (†-†Ö¯ÖΟµÖÖî: ‘ÃÖÓ•ÖÖµÖÞÖ-’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ÛÓ›µÖÖ×ÞÖ “Ö †™Ëš ÃÖ•Ö´ÖÛÓ›µÖÖ×ÞÖ “Ö¤ãŒÜÖã¢ÖÖê ÛúÃÖÖµÖˆ¾ÖÃÖÖ´ÖÞÖÓ “ÖÃÖ´ÖµÖÖ×¾Ö¸ÖêÆêÞÖ ÛúÖ¤æÞÖ ²ÖÖ¤¸¯Öãœ×¾ÖÛúÖ-‡µÖ¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ˆ¾Ö¾Öו•ÖµÖ ´ÖÞÖãÃÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê … ŸÖ¤Öê ÃÖ¢Ö´ÖÖÃÖÖ×Ƶֆ™Ëš×Æ ¾ÖÖÃÖê×Æ ×ŸÖ×ÞÞÖ ×¾Ö Ûú¸ÞÖÖ×ÞÖ ÛúÖ¤æÞÖ ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´Ö (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘ÃÖ´´Ö¢Ö ÃÖÓ•Ö´ÖÓ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) “Ö •ÖãÝÖ¾ÖÓ Î

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-®ÖÆßÓ ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡ÃÖ´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆßÓ Æî … >

Ô¦¾µÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ׳֮®Ö –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖÛúß ¾Ö꤮ÖÖ †•Ö‘Ö®µÖ Æî …… 76 ……Î

< †²Ö †•Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûú¸ŸÖê ÃÖ´ÖµÖ “ÖÖ¸ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Æî … µÖ£ÖÖ-õÖׯ֟Ö-Ûú´ÖÖÕ׿ÖÛúÛê ÛúÖ»Ö¯Ö׸ÆÖ×®ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ‹Ûú, ÝÖã×ÞÖŸÖÛú´ÖÖÔ׿ÖÛúÛê ÛúÖ»Ö¯Ö׸ÆÖ×®ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ×«ŸÖßµÖ, õÖׯ֟ÖÛú´ÖÖÔ׿ÖÛúÛê ÃÖ¢¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ŸÖéŸÖßµÖ †Öî¸ ÝÖã×ÞÖŸÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛúÛê ÃÖ¢¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ “ÖŸÖã£ÖÔ … ˆ®Ö´ÖêÓÃÖê ¯Ö×Æ»Öê ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™Ûê ÃÖ´ÖµÖÖêÓÛúß ÁÖ×ÞÖ ¹ý¯ÖÃÖê ¸“Ö®ÖÖ Ûú¸Ûê õÖׯ֟ÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛúÛê ÛúÖ»Ö¯Ö׸ÆÖ×®ÖÛúß ¤é×™ÃÖê †•Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ … µÖ£ÖÖ-¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖÃÖê Æß®Ö Ûú´ÖÔ×ãÖ×ŸÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖê¤ •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ õÖׯ֟ÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛú þֹý¯ÖÃÖê ¸ÆÛú¸ ×±ú¸ ¾ÖÆÖÓÃÖê ×®ÖÛú»ÖÛú¸ ¡ÖÃÖÛúÖ-×µÖÛúÖêÓ´Öê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÛú¸ ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ´ÖÖ¡Ö ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖÞ›ÛúÖêÓÛúÖê, ¯Ö»µÖÖê-¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ´ÖÖ¡Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖÞ›ÛúÖêÓÛúÖê, ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ´ÖÖ¡Ö †®Ö®ŸÖÖ-®Öã²Ö×®¬Ö×¾Ö µÖÖê•Ö®ÖÛúÖÞ›ÛúÖêÓÛúÖê, †Öš ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖÞ›ÛúÖêÓÛúÖê ŸÖ£ÖÖ “ÖÖ¸ ¾ÖÖ¸ ÛúÂÖÖµÖÖê¯Ö¿ÖÖ´Ö®ÖÖÛúÖê ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ÛúÆß ÝÖ‡Ô ×¾Ö׬ÖÛê †®ÖãÃÖÖ¸ Ûú¸Ûê ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê ¯Öã®Ö: ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö †Ö … ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ÃÖÖŸÖ ´ÖÖÃÖ †×¬ÖÛú †Öš ¾ÖÂÖÖêÕ´ÖêÓ ŸÖß®ÖÖêÓ Æß Ûú¸ÞÖÖêÓÛúÖê Ûú¸Ûê ˆ®ÖÛê «Ö¸Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ¾Ö ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ‹Ûú ÃÖÖ£Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ ×±ú¸ Ûãú” Ûú´Ö ¯Ö¾ÖÔÛúÖê×™ ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ÃÖÓµÖ´ÖÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ×®Ö•ÖÔ¸Ö >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

Ô¯Ö×›¾Öו•ÖµÖ ¯ÖãÞÖÖê ¤êÃÖæÞÖ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›Ó ÃÖÓ•Ö´ÖÝÖãÞÖÃÖê›ß×ÞÖ••Ö¸Ó ÛúÖ¤æÞÖ †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬֓ֈŒÛÓ ×¾ÖÃÖÓ•ÖÖêוֵÖÓ ¤ÓÃÖÞÖ´ÖÖêÆÞÖßµÖÓ ÜÖ×¾ÖµÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÖ¾ÖÃÖêÃÖê •Öß×¾Ö¤¾¾Ö‹ ×¢Ö “ÖÖ׸¢Ö´ÖÖêÆ-ŒÜÖ¾ÖÞÖÖ‹ †²³Öã×½µÖ ׽פ-†ÞÖã³ÖÖÝÖÜÖÓ›µÖÃÖÆÃÃÖê×Æ ÝÖãÞÖÃÖê×›×ÞÖ••Ö¸Ö‹ “Ö “ÖÖ׸¢Ö´ÖÖêÆ-ÞÖßµÖÓ ÜÖ×¾ÖµÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ“Ö׸´ÖÃÖ´Ö‹ ‹ÝÖ×ÞÖÃÖêÝÖ×½¤ß‹ ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖÛúÖ»ÖÖ‹ “Öê×½¤Ö‹ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖÃÃÖ •ÖÆÞÞÖ¤¾¾ÖÓ ÆÖêפ …Î

Ô‹¤ÃÃÖ •ÖÆÞÞÖ¤¾¾ÖÃÃÖã¾Ö׸ †ÖêÛú›Ë›åŒÛúøÞÖ´Ö×ÃÃÖ¤æÞÖ ¯Ö¸´ÖÖÞÖæ¢Ö¸Ó ¾Öכ˜¤ê •ÖÆÞÞÖ-´Ö•ÖÆÞÞÖ½ÖÞÖÓ ÆÖêפ … •ÖÆÞÞÖ½ÖÞÖÓ ¯Öê׌ÜÖ¤æÞÖ ‹¤´ÖÞÖÓŸÖ³ÖÖÝÖÖ×ƵÖÓ ÆÖêפ, •ÖÆÞÞÖ¤¾¾ÖêÞÖ •ÖÆÞÞÖ¤¾¾Öê ³ÖÖÝÖê ×Æ¤ê ‹ÝÖ¯Ö¸´ÖÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … ¯ÖãÞÖÖê ¤ÖêÃÖã ¯Ö¸´ÖÖÞÖãÃÖã ¾Öכ˜¤êÃÖã †ÞÖÓŸÖ-³ÖÖÝÖ¾Ö›Ëœß “Öê¾Ö ÆÖêפ, †ÞÖÓŸÖêÞÖ •ÖÆÞÞÖ¤¾¾Ö¤ã³ÖÖÝÖêÞÖ •ÖÆÞÞÖ¤¾¾Öê ³ÖÖÝÖê ×Æ¤ê ¤ÖêÞÞÖÓ ¯Ö¸´ÖÖÞÖæÞÖ´Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … ¯ÖãÞÖÖê ןÖÃÖã ¯Ö¤êÃÖêÃÖã ¾Öכ˜¤êÃÖã †ÞÖÓŸÖ³ÖÖÝ־֛˜ߋ ŸÖפµÖ´Ö•ÖÆÞÞÖ-½ÖÞÖÓ (†¯ÖΟÖÖî: ‘¾Ö›Ëœß‹¤ê’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:… †-ÛúÖ¯ÖΟµÖÖî: ‘ŸÖפµÖ•ÖÆÞÞ֙˚ÖÞÖÓ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ÆÖêפ, •ÖÆÞÞÖ¤¾¾ÖןֳÖÖÝÖêÞÖ •ÖÆÞÞÖ¤¾¾Öê ³ÖÖÝÖê ×Ƥê ןÖÞÞÖÓ ¯Ö¸´ÖÖÞÖæÞÖ´Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … ‹¾ÖÓ ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓÜÖê••Ö´Öê¢Ö¯Ö¤êÃÖêÃÖã×¾Ö ¾Öכ˜¤êÃÖã †ÞÖÓŸÖ³ÖÖÝ־֛˜ߋ “Öê¾Ö ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓÜÖê••Ö´Öê-¢ÖÖ×ÞÖ †•ÖÆÞÞÖ¤¾¾Ö½ÖÞÖÖ×ÞÖ ˆ¯¯Ö••ÖÓןÖ, •ÖÆÞÞÖ¤¾¾ÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓÜÖêÓ••Ö³ÖÖÝÖêÞÖ †ÞÖÓŸÖêÞÖ Î

< Ûú¸Ûê †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö×®¬Ö“ÖŸÖãÂÛúÛúß ×¾ÖÃÖÓµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸Ûê ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛúÖ õÖµÖ Ûú¸Ûê •Öß×¾ÖŸÖÛê †®ŸÖ´ÖãÔ-ÆæŸÖÔ ¿ÖêÂÖ ¸Æ®Öê¯Ö¸ “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆÛúß õÖ¯ÖÞÖÖ´ÖêÓ ˆªŸÖ ÆÖêÛú¸ Æ•ÖÖ¸ÖêÓ ×ãÖןÖÛúÖÞ›Ûú‘ÖÖŸÖ, Æ•ÖÖ¸ÖêÓ †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖÞ›Ûú‘ÖÖŸÖ †Öî¸ ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ×®Ö•ÖÔ¸Ö «Ö¸Ö “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛúÖ õÖµÖ Ûú¸Ûê õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ÛúÖ»Ö¾ÖÖ»Öß ‹Ûú ×®ÖÂÖêÛú×ãÖןÖÛê ×Ã£ÖŸÖ ÆÖê®Öê¯Ö¸ –ÖÖ®ÖÖ¾ÖÞÖßµÖÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … >

< ‡ÃÖ •Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖÛê ‰ú¯Ö¸ †¯ÖÛúÂÖÔÞÖ ŸÖ£ÖÖ ˆŸÛúÂÖÔÞÖÛúÖ †ÖÁÖµÖ Ûú¸ ‹Ûú ¯Ö¸´ÖÖÞÖãÓ †×¬ÖÛú †ÖפÛê ÛδÖÃÖê ¾Öé׬¤ ÆÖê®Öê¯Ö¸ •Ö‘Ö®µÖ †•Ö‘Ö®µÖ ãÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … •Ö‘Ö®µÖ ãÖÖ®ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ µÖÆ †®Ö®ŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖÃÖê †×¬ÖÛú ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, •Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖ´ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¤ê®Öê¯Ö¸ ‹Ûú ¯Ö¸´ÖÖÞÖã Æß »Ö²¬Ö ×´Ö»ÖŸÖÖ Æî … ¯Öã®Ö: ¤Öê ¯Ö¸´ÖÖÞÖã†ÖêÓÛúß ¾Öé׬¤ ÆÖê®Öê¯Ö¸ †®Ö®ŸÖ³ÖÖÝÖ¾Öé׬¤ Æß ÆÖêŸÖß Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, •Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖÛê ׫ŸÖßµÖ ³ÖÖÝÖ (1/2) ¹ý¯Ö †®Ö®ŸÖÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖ´ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¤ê®Öê¯Ö¸ ¤Öê ¯Ö¸´ÖÖÞÖã »Ö²¬Ö †ÖŸÖê ÆîÓ … ¯Öã®Ö: ŸÖß®Ö ¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛúß ¾Öé׬¤ ÆÖê®Öê¯Ö¸ †®Ö®ŸÖ³ÖÖÝÖ¾Öé׬¤ÛúÖ ŸÖéŸÖßµÖ †•Ö‘Ö®µÖ ãÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, •Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖÛê ŸÖéŸÖßµÖ ³ÖÖÝÖÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖ´ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¤ê®Öê¯Ö¸ ŸÖß®Ö ¯Ö¸´ÖÖÞÖã »Ö²¬Ö †ÖŸÖê ÆîÓ … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ˆŸÛéú™ ÃÖÓܵÖÖŸÖ ´ÖÖ¡Ö ¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛê ³Öß ²ÖœÖ®Öê¯Ö¸ †®Ö®ŸÖ³ÖÖÝÖ¾Öé׬¤Ûê Æß ˆŸÛéú™ ÃÖÓܵÖÖŸÖ ´ÖÖ¡Ö †•Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖãÖÖ®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, •Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖÛú ˆŸÛéú™ ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¹ý¯Ö †®Ö®ŸÖÛúÖ >

¾ÖêµÖÞÖ´ÖÆÖ×ƵÖÖ¸ê ¾ÖêµÖÞÖ¤¾¾Ö×¾ÖÆÖÞÖê ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ

Ô•ÖÆÞÞÖ¤¾¾Öê ³ÖÖÝÖê ×Æ¤ê ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓÜÖê••Ö´Öê¢Ö¹ý¾ÖÖÞÖ´Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … ‹¾ÖÓ ¯Ö¸´ÖÖÞÖæ¢Ö¸Ûú´ÖêÞÖ ¾Ö›ËœÖ×¾ÖµÖ (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘¤¾µÖÖ×¾ÖµÖ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) †•ÖÆÞÞÖ¤¾¾Ö×¾ÖµÖ¯¯ÖÖ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÖ •ÖÖ¾Ö •ÖÆÞÞÖ¤¾¾ÖÓ •ÖÆÞÞָ֯ߟÖÖÞÖÓŸÖêÞÖ ÜÖÓ×›µÖ ŸÖŸ£Ö ‹ÝÖÜÖÓ›´Öê¢ÖÖ ¯Ö¸´ÖÖÞÖæ ¾Öכ˜¤Ö ×¢Ö … ŸÖÖ¬Öê ×¾Ö †ÞÖÓŸÖ³ÖÖÝÖ¾Ö›Ëœß “Öê¾Ö, •ÖÆÞÞָ֯ߟÖÖÞÖÓŸÖêÞÖ •ÖÆÞÞÖ¤¾¾Öê ÜÖÓ×›¤ê ŸÖŸ£Ö ‹ÝÖÜÖÓ›´Öê¢Öˆ×›Ëœ¤ÓÃÖÞÖÖ¤Öê … ¯ÖãÞÖÖê ‹¤- ÃÃÖã¾Ö׸ ‹ÝÖ ¤ã¯Ö¸´ÖÖÞÖã×´´Ö (†-†Ö¯ÖΟµÖÖê: ‘¯Ö׸´ÖÖÞÖ×´´Ö’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ¾Öכ˜¤ê †ÞÞÖÖê ×¾Ö †•ÖÆÞÞÖ¤¾¾Ö×¾ÖµÖ¯¯ÖÖê ÆÖêפ … ‹ÃÖÖê ×¾ÖµÖ¯¯ÖÖê †ÞÖÓŸÖ³ÖÖÝ־֛˜ߋ “Öê¾Ö •ÖÖ¤Öê … Ûãú¤Öê ? ˆŒÛúÃÃÖÖÃÖÓÜÖê••ÖÖÃÖÓÜÖê••ÖÖ¤Öê ˆ¾Ö׸´ÖÃÖÓÜÖÖ‹ (¯ÖÎןÖÂÖã ‘ˆ¾Ö׸´ÖÃÖÓÜÖÖ‹’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) †ÞÖÓŸÖÃÖÓÜÖÓŸÖ²³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘ÃÖÓŒÜÖÓŸÖ²³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê’ ŸÖÖ¯ÖΟÖÖî ‘ÃÖÓÜÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…)…Î

Ô‹¤ÃÃÖ †•ÖÆÞÞÖ¤¾¾ÖÃÃÖ ³ÖÖÝÖÆÖ¸¯Ö¹ý¾ÖÞÖÓ ÛúÃÃÖÖ´ÖÖê … ŸÖÓ •ÖÆÖ- •ÖÆÞÞָ֯ߟÖÖÞÖÓŸÖÓ ×¾Ö¸×»ÖµÖ •ÖÆÞÞÖ¤¾¾Ö ÃÖ´ÖÜÖÓ›Ó ÛúÖ¤æÞÖ ×¤ÞÞÖê ¹ý¾ÖÓ ¯Ö×› •ÖÆÞÞÖ¯Ö׸¢ÖÖÞÖÓŸÖêÞÖ •ÖÆÞÞÖ¤¾¾Öê ÜÖÓ×›¤ê ŸÖŸ£Ö ‹ÝÖÜÖÓ›Ó ¯ÖÖ¾Öפ … ¯ÖãÞÖÖê ŸÖŸ£Ö ‹ÝÖ¹ý¾Ö¬Ö׸¤Ó ¾Öכ˜¹ý¾ÖÖê¾Ö×½¤Ó Æê½Ö ×¾Ö¸»Öê¤æÞÖ ˆ¾Ö׸´Ö‹ÝÖ¹ý¾Ö¬Ö׸¤Ó ÃÖ´ÖÜÖÓ›Ó ÛúÖ¤æÞÖ ×¤ÞÞÖê ¹ý¾ÖÓ ¯Ö×› ‹ÝÖêÝÖ¯Ö¸´ÖÖÞÖæ¯ÖÖ ¾Öפ … ŸÖÓ ‘Öê¢ÖæÞÖ ˆ¾Ö-׸´Ö×¾Ö¸»ÖÞÖ¹ý¾Ö¬Ö׸¤êÃÖã ÃÖ´ÖµÖÖ×¾Ö¸ÖêÆêÞÖ ¤Ö¤æÞÖ ÃÖ´ÖÛú¸ÞÖê Ûú߸´ÖÖÞÖê ¯Ö׸ÆßÞÖ¹ý¾ÖÖÞÖÓ ¯Ö´ÖÖ-ÞÖÓ ˆ““Ö¤ê … ŸÖÓ •ÖÆÖ- ¹ý¾ÖÖ×ƵÖÆê×½´Ö×¾Ö¸»ÖÞÖ´Öê¢Ö¬¤ÖÞÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ •Öפ ‹ÝÖ¹ý¾Ö¯Ö׸ÆÖÞÖß »Ö²³Öפ Î

< •Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖ´ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¤ê®Öê¯Ö¸ ˆŸÛéú™ ÃÖÓܵÖÖŸÖ ´ÖÖ¡Ö †ÓÛú »Ö²¬Ö †ÖŸÖê ÆîÓ … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ‹Ûú ‹Ûú ¯Ö¸´ÖÖÞÖ㠆׬ÖÛúŸÖÖÛê ÛδÖÃÖê ²ÖœÖÛú¸ •Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖÛúÖê •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¸ßŸÖÖ®Ö®ŸÖÃÖê ÜÖ×Þ›ŸÖ Ûú¸ ˆÃÖ´ÖêÓ ‹Ûú ‹Ûú ÜÖÞ› ´ÖÖ¡Ö ¯Ö¸´ÖÖÞÖã†ÖêÓÛúß ¾Öé׬¤ ÆÖê®Öê ŸÖÛú †•Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖ-×¾ÖÛú»¯ÖÖêÓÛúÖê ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ŸÖ²Ö ŸÖÛú ³Öß †®Ö®ŸÖ³ÖÖÝÖ¾Öé׬¤ Æß Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú, •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¸ßŸÖÖ®Ö®ŸÖÃÖê •Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖÛúÖê ÜÖ×Þ›ŸÖ Ûú¸®Öê¯Ö¸ ˆ®Ö´ÖêÓÃÖê ‹Ûú ÜÖÞ› ´ÖÖ¡ÖÛúß ¾Öé׬¤ ¤êÜÖß •ÖÖŸÖß Æî … ¯Öã®Ö: ‡ÃÖÛê ‰ú¯Ö¸ ‹Ûú ¤Öê ¯Ö¸´ÖÖÞÖæÛúß ¾Öé׬¤ ÆÖê®Öê¯Ö¸ †®µÖ ³Öß †•Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖÛúÖ ×¾ÖÛú»¯Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … µÖÆ ×¾ÖÛú»¯Ö †®Ö®ŸÖ³ÖÖÝÖ¾Öé׬¤ÛúÖ Æß Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆŸÛéú™ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÖÃÖÓܵÖÖŸÖÃÖê †ÖÝÖêÛúß ÃÖÓܵÖÖ †®Ö®ŸÖ ÃÖÓܵÖÖÛê †®ŸÖÝÖÔŸÖ Æî … >

< †²Ö ‡ÃÖ †•Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖÛê ³ÖÖÝÖÆÖ¸Ûúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ … µÖ£ÖÖ--•Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¸ßŸÖÖ-®Ö®ŸÖÛúÖ ×¾Ö¸»Ö®Ö Ûú¸ •Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖÛúÖê ÃÖ´ÖÜÖÞ› Ûú¸Ûê ¤ê®Öê¯Ö¸ ×¾Ö¸»Ö®Ö ¸Ö׿ÖÛê ¯ÖΟµÖêÛú ‹ÛúÛê ¯ÖÎ×ŸÖ •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¸ßŸÖÖ®Ö®ŸÖÃÖê •Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖÛúÖê ³ÖÖ×•ÖŸÖ Ûú¸®Öê¯Ö¸ ˆÃÖ´ÖêÓÃÖê ‹Ûú ÜÖÞ› ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ˆ®Ö´ÖêÓÃÖê ‹Ûú †ÓÛúÛê ¯ÖÎ×ŸÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ¸Ö׿ÖÛúÖê ¾Öé׬¤ ¹ý¯ÖÖêÓÃÖê †¯Ö¾ÖןÖÔŸÖ Ûú¸®Öê¯Ö¸ •ÖÖê »Ö²¬Ö ÆÖê ˆÃÖÛúÖ ®Öß“Öê ×¾Ö¸»Ö®Ö Ûú¸ ˆ¯Ö׸´Ö ‹Ûú †ÓÛúÛê ¯ÖÎ×ŸÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ¦¾µÖÛúÖê ÃÖ´ÖÜÖÞ› Ûú¸Ûê ¤ê®Öê¯Ö¸ ¯ÖΟµÖêÛú ‹ÛúÛê ¯ÖÎ×ŸÖ ‹Ûú ‹Ûú ¯Ö¸´ÖÖÞÖã ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ˆÃÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ ˆ¯Ö׸´Ö ×¾Ö¸»Ö®Ö †ÓÛúÖêÓÛê ¯ÖÎ×ŸÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ¦¾µÖ´ÖêÓ ÃÖ´ÖµÖÖ×¾Ö¸Öê¬ÖÃÖê ¤êÛú¸ ÃÖ´ÖßÛú¸ÞÖ Ûú¸ŸÖê ÃÖ´ÖµÖ ¯Ö׸Æß®Ö ¹ý¯ÖÖêÓÛúÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ … µÖ£ÖÖ-- ‹Ûú †×¬ÖÛú †¬ÖÃŸÖ®Ö ×¾Ö¸»Ö®Ö ´ÖÖ¡Ö Ã£ÖÖ®Ö •ÖÖÛú¸ µÖפ ‹Ûú >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

ÔŸÖÖê ˆ¾Ö׸´Ö×¾Ö¸»ÖÞÖÖ‹ ×ÛÓ »Ö³ÖÖ´ÖÖê ×¢Ö ¯Ö´ÖÖÞÖêÞÖ ±ú»ÖÝÖã×ÞÖפ“”Ö‹ †Öê¾Ö×¼¤ÖµÖ ‹ÝÖ-¹ý¾ÖÃÃÖ †ÞÖÓןֳִÖÖÝÖÖê »Ö²³Öפ … ŸÖ×´´Ö •ÖÆÞÞָ֯ߟÖÖÞÖÓŸÖ×´´Ö ÃÖÖê×Ƥê ÃÖ㬤ÃÖêÃÖ´ÖãŒÛú-ÃÃÖ†ÃÖÓÜÖê••Ö´Öê¢Ö¹ý¤Ö×ÞÖ ‹ÝÖ¹ý¾ÖÃÃÖ †ÞÖÓŸÖÖ³ÖÖÝÖÖ (¯ÖÎןÖÂÖã ‘†ÞÖÓŸÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÖ’‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) “Ö ³ÖÖÝÖÆÖ¸Öê ÆÖêפ … ‹¤êÞÖ •ÖÆÞÞÖ¤¾¾Öê ³ÖÖÝÖê ×Æ¤ê ‡×“”¤¤¾¾ÖÓ ÆÖêפ … ‹¤ÃÃÖã¾Ö׸ ¯Ö¸´ÖÖÞÖæ¢Ö¸ÖפÛú´ÖêÞÖ ¾Öכ˜¤†•Ö-ÆÞÞÖ¤¾¾ÖÖÞÖ´ÖÞÖÓŸÖ³ÖÖÝ־֛˜ߋ ”ꤳÖÖÝÖÆÖ¸Öê ÆÖêפ … ¯ÖãÞÖÖê Æê÷Ö ˆŒÛúÃÃÖ´ÖÃÖÓÜÖê••ÖÖÃÖÓÜÖê-••ÖÓ (†-ÛúÖ¯ÖΟµÖÖê: ‘ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓÜÖê••ÖÖÃÖÓÜÖê••Ö’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ×¾Ö¸»Öê¤æÞÖ ˆ¾Ö׸´Ö‹ÝÖ¹ý¾Ö¬Ö׸¤Ó ÃÖ´ÖÜÖÓ›Ó Ûú׸µÖ פÞÞÖê ×¾Ö¸»ÖÞÖ¹ý¾ÖÓ ¯Ö×› †ÞÖÓŸÖ¯Ö¸´ÖÖÞÖ¾ÖÖê (ŸÖÖ¯ÖΟÖÖî ‘¯Ö¸´ÖÖÞÖã†Öê’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ¯ÖÖ¾ÖêÓ×ŸÖ … ¯ÖãÞÖÖê ŸÖê ˆ¾Ö׸´Ö¹ý¾Ö¬Ö׸¤êÃÖã ¤Ö¤æÞÖ ÃÖ´ÖÛú¸ÞÖê Ûú¤ê ¯Ö׸Æß-ÞÖ¹ý¾ÖÖÞÖÓ¯Ö´ÖÖÞÖÓ ¾Öã““Ö¤ê … ŸÖÓ •ÖÆÖ ¹ý¾ÖÖ×ƵÖÆêי˚´Ö×¾Ö¸»ÖÞÖ´Öê¢Ö¬¤ÖÞÖê •Öפ ‹ÝÖ¹ý¾Ö¯Ö׸-ÆÖÞÖß »Ö²³Öפ ŸÖÖê ˆ¾Ö׸´Ö×¾Ö¸»ÖÞÖ×´´Ö ×ÛÓ »Ö³ÖÖ´ÖÖê ×¢Ö ¯Ö´ÖÖÞÖêÞÖ ±ú»ÖÝÖã×ÞÖ¤‡“”Ö‹ †Öê¾Ö×¼¤Ö‹ ‹ÝÖ¹ý¾Ö´ÖÖÝÖ“”פ … ŸÖ×´´Ö ˆ¾Ö׸´Ö×¾Ö¸»ÖÞÖÖ‹ ÃÖÖê×Ƥê ÃÖêÃÖ´ÖãŒÛúÃÃÖÖÃÖÓÜÖê-••ÖÖÃÖÓÜÖê••ÖÓ ÆÖêפ … ‹¤êÞÖ •ÖÆÞÞÖ¤¾¾Öê ³ÖÖÝÖê ×Æ¤ê †•ÖÆÞÞÖ½ÖÞÖÓ ÆÖêפ … ‹Ÿ£Öê¾Ö †ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝ־֛˜ߋ †Ö¤ß •ÖÖ¤Ö … ÃÖÓ¯Ö×¬Ö ‹¤ÃÃÖã¾Ö׸ ‹ÝÖ¯Ö¸´ÖÖÞÖã×´´Ö ¾Öכ˜¤ê ŸÖ¤ÞÖÓŸÖ¸ˆ¾Ö׸´Ö†•ÖÆÞÞÖ¤¾¾ÖÓ ÆÖêפ … ‹¤ÃÃÖ “”¤³ÖÖÝÖÆÖ¸Öê ÆÖêפ …Î

< †ÛúÛúß ÆÖ×®Ö ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æî ŸÖÖê ˆ¯Ö׸´Ö ×¾Ö¸»Ö®Ö´ÖêÓ ŒµÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÝÖÖ, ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ±ú»ÖÝÖã×ÞÖŸÖ ‡“”Ö ¸Ö׿ÖÛúÖê ¯ÖδÖÖÞÖ ¸Ö׿ÖÃÖê †¯Ö¾ÖןÖÔŸÖ Ûú¸®Öê¯Ö¸ ‹Ûú †ÓÛúÛúÖ †®Ö®ŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ˆÃÖÛúÖê •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¸ßŸÖÖ®Ö®ŸÖ´ÖêÓÃÖê Ûú´Ö Ûú¸®Öê¯Ö¸ ˆŸÛéú™ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÖÃÖÓܵÖÖŸÖ †Öî¸ ‹ÛúÛúÖ †®Ö®ŸÖ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ¿ÖêÂÖ ¸ÆŸÖÖ ÆîÓ •ÖÖê ¯ÖÎÛéúŸÖ´ÖêÓ ³ÖÖÝÖÆÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‡ÃÖÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖ´ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¤ê®Öê¯Ö¸ ‡×“”ŸÖ ¦¾µÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‡ÃÖÛê ‰ú¯Ö¸ ‹Ûú ‹Ûú ¯Ö¸´ÖÖÞÖ㠆׬ÖÛú ÛδÖÃÖê ¾Öé׬¤ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ †•Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖÖêÓÛúß †®Ö®ŸÖÖ³ÖÖÝÖ¾Öé׬¤ÛúÖ ”ꤳÖÖÝÖÆÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî … ¯Öã®Ö: ®Öß“Öê ˆŸÛéú™ †ÃÖÓܵÖÖ-ŸÖÖÃÖÓܵÖÖŸÖÛúÖ ×¾Ö¸»Ö®Ö Ûú¸ ˆ¯Ö׸´Ö ×¾Ö¸»Ö®ÖÛê ‹Ûú †ÓÛúÛê ¯ÖÎ×ŸÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ¸Ö׿ÖÛúÖê ÃÖ´ÖÜÖÓ› Ûú¸Ûê ¤ê®Öê¯Ö¸ ×¾Ö¸»Ö®Ö ¸Ö׿ÖÛê ¯ÖΟµÖêÛú ‹ÛúÛê ¯ÖÎ×ŸÖ †®Ö®ŸÖ ¯Ö¸´ÖÖÞÖã ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ … ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ˆ®ÆêÓ ˆ¯Ö׸´Ö ×¾Ö¸»Ö®Ö ¸Ö׿ÖÛê ¯ÖÎ×ŸÖ ¤êÛú¸ ÃÖ´ÖßÛú¸ÞÖ Ûú¸®Öê¯Ö¸ ¯Ö׸Æß®Ö ¹ý¯ÖÖêÓÛúÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ … µÖ£ÖÖ- ‹Ûú †×¬ÖÛú †¬ÖÃŸÖ®Ö ×¾Ö¸»Ö®Ö ´ÖÖ¡Ö Ã£ÖÖ®Ö •ÖÖ®Öê¯Ö¸ µÖפ ‹Ûú †ÓÛúÛúß ¯Ö׸ÆÖ×®Ö ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æî ŸÖÖê ˆ¯Ö׸´Ö ×¾Ö¸»Ö®Ö´ÖêÓ ŒµÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÝÖÖ, ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ±ú»ÖÝÖã×ÞÖŸÖ ‡“”Ö ¸Ö׿ÖÛúÖê ¯ÖδÖÖÞÖ ¸Ö׿ÖÃÖê †¯Ö¾ÖןÖÔŸÖ Ûú¸®Öê¯Ö¸ »Ö²¬Ö ‹Ûú †ÓÛú †ÖŸÖÖ Æî … ˆÃÖÛúÖê ˆ¯Ö׸´Ö ×¾Ö¸»Ö®Ö´ÖêÓÃÖê Ûú´Ö Ûú¸®Öê¯Ö¸ ¿ÖêÂÖ ˆŸÛéú™ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÖÃÖÓܵÖÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‡ÃÖÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖ´ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¤ê®Öê¯Ö¸ †•Ö‘Ö®µÖ ãÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … µÖÆÖÓ Æß †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖ¾Öé׬¤ÛúÖ †Öפ ÆÖêŸÖÖ Æî … †²Ö ‡ÃÖÛê ‰ú¯Ö¸ ‹Ûú ¯Ö¸´ÖÖÞÖãÛúß ¾Öé׬¤ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ŸÖ¤®Ö®ŸÖ¸ ˆ¯Ö׸´Ö †•Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‡ÃÖÛúÖ ”ꤳÖÖÝÖÆÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ŸÖ²Ö ŸÖÛú ”ꤳÖÖÝÖÆÖ¸ >

¾ÖêµÖÞÖ´ÖÆÖ×ƵÖÖ¸ê ¾ÖêµÖÞÖ¤¾¾Ö×¾ÖÆÖÞÖê ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ

Ô‹¾ÖÓ ”ꤳÖÖÝÖÆÖ¸Öê “Öê¾Ö ÆÖê¤æÞÖ ÝÖ“”פ •ÖÖ¾Ö ˆ¾Ö׸´Ö‹ÝÖ¹ý¾Ö¬Ö׸¤Ó ¹ý¾ÖæÞÖãŒÛúÃÃÖ†ÃÖÓ-ÜÖê••ÖÖÃÖÓÜÖê••ÖêÞÖ ÜÖÓ×›¤æÞÖ ŸÖŸ£Ö ¹ý¾ÖæÞÖ´ÖêÝÖÜÖÓ›Ó ¾Ö×›œË¤ê×¢Ö … ¯ÖãÞÖÖê ÃÖÓ¯ÖãÞÞÖê ÜÖÓ›ê ¾Öכ˜¤ê ÃÖ´Ö³ÖÖÝÖÆÖ¸Öê ÆÖêפ … ‹¾ÖÓ ”ꤳÖÖÝÖÆÖ¸-ÃÖ´Ö³ÖÖÝÖÆÖ¸ÃÖ¹ý¾ÖêÞÖ ŸÖÖ¾Ö ³ÖÖÝÖÆÖ¸Öê ÝÖ“”פ •ÖÖ¾Ö ŸÖ¯¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÓ ¯Ö¢ÖÖê ×¢Ö … ¯ÖãÞÖÖê ‹¤êÞÖ •ÖÆÞÞÖ¤¾¾Öê ³ÖÖÝÖê ×Æ¤ê ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖ´ÖÖêÛú×ø¤æÞÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ“Ö׸´ÖÃÖ´ÖµÖÖ¤Öê Æê½Ö ¯Ö׌ÜÖ×¾ÖµÖ ×¾ÖÞÖÖ×ÃÖ-¤¤¾¾Ö´ÖÖÝÖ“”פ … ¯ÖãÞÖÖê ‹¾ÖÓ ¾Öכ˜¤æÞÖ ×½¤Öê “Ö, †ÞÞÖêÝÖÖê •Öß¾ÖÖê •ÖÆÞÞÖÃÖÖ×´Ö¢Ö×¾Ö¬ÖÖ-ÞÖêÞÖÖÝÖÓŸÖæÞÖ ÃÖ´Ö‰úÞÖ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›Ó ÃÖÓ•Ö´Ö´ÖÞÖã¯ÖÖ×»ÖµÖ ÜÖ¾ÖÞÖÖ‹ †²³Öã×½µÖ ŸÖ¤Öê ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ-“Ö׸´ÖÃÖ´Ö‹ ‹ÝÖ×ÞÖÃÖêÝÖ´ÖêÝÖÃÖ´ÖµÖÛúÖ»ÖÓ ¬Ö׸¤æÞÖ ×½¤Öê “Ö, ÃÖ׸ÃÖÖ … ¯ÖãÞÖÖê ¯Öã×¾¾Ö»»ÖÜÖ¾ÖÝÖÓ ´ÖÖê¢ÖæÞÖ ÃÖ´Ö‰úÞÖ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›ÃÖÓ•Ö´ÖÜÖ¾ÖÝÖÓ ‘Öê¢ÖæÞÖ ¯Ö¸´ÖÖÞÖã¢Ö¸-¤ã¯Ö¸´ÖÖÞÖã¢Ö¸Ûú´ÖêÞÖ †ÞÖÓŸÖ-³ÖÖÝÖ¾Öכ˜-†ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝ־֛˜ß×Æ ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖ´ÖÖêÛú×ø¤æÞÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ“Ö׸´ÖÃÖ´ÖµÖÖ¤Öê Æê÷Ö ¯Ö׌ÜÖ×¾ÖµÖ ×¾ÖÞÖÖ×ÃÖ¤¤¾¾ÖÓ ¾Ö›ËœÖ¾Öꤾ¾ÖÓ … ‹¾ÖÓ ¾Öכ˜¤æÞÖ ×š¤Öê “Ö, ŸÖ¤Öê †ÞÞÖêÝÖÖê ÜÖ¾ÖÝÖÖê ¤ãÃÖ´Ö‰úÞÖ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›Ó ÃÖÓ•Ö´Ö´ÖÞÖã¯ÖÖ×»ÖµÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ“Ö׸´ÖÃÖ´Ö‹ ך¤Öê “Ö, ÃÖ׸ÃÖÖ … ‹¾Ö´ÖêÝÖêÝÖÃÖ´ÖµÖ´ÖÖêÛú×ø¤æÞÖ ×¾ÖÞÖÖ×ÃÖ¤¤¾¾ÖÓ ¾Ö›ËœÖ¾Öê¤æÞÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›Ó ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖ-“Ö¤ãÃÖ´Ö‰úÞÖÖפÛú´ÖêÞÖ ‰úÞÖÓ ÃÖÓ•Ö¤ÝÖãÞÖÃÖê×›Ó Ûú¸Ö×¾ÖµÖ †Öê¤Ö¸ê¤¾¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö †ÞÞÖêÝÖÖê Î

< Æß ²Ö®ÖÖ ¸ÆŸÖÖ Æî •Ö²Ö ŸÖÛú ˆ¯Ö׸´Ö ‹Ûú ×¾Ö¸»Ö®ÖÛê ¯ÖÎ×ŸÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ¸Ö׿ÖÛúÖê ˆŸÛéú™ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÖ-ÃÖÓܵÖÖŸÖÃÖê ÜÖ×Þ›ŸÖ Ûú¸ •ÖÖê »Ö²¬Ö †Ö¾Öê ˆ®Ö´ÖêÓÃÖê ‹Ûú Ûú´Ö ‹Ûú ÜÖÞ› ®ÖÆßÓ ²Öœ •ÖÖŸÖÖ … ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ÃÖ´¯ÖæÞÖÔ ÜÖÞ›Ûê ²Öœ®Öê¯Ö¸ ÃÖ´Ö³ÖÖÝÖÆÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ”ꤳÖÖÝÖÆÖ¸ †Öî¸ ÃÖ´Ö³ÖÖÝÖÆÖ¸ þֹý¯ÖÃÖê ³ÖÖÝÖÆÖ¸ ŸÖ²Ö ŸÖÛú ¸ÆŸÖÖ Æî •Ö²Ö ŸÖÛú ×Ûú ŸÖŸ¯ÖÎÖµÖÖêÝµÖ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ‡ÃÖÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖ´ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¤ê®Öê¯Ö¸ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö Ûú¸ †Öî¸ õÖßÞÖÛúÂÖÖ-µÖÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖÃÖê ®Öß“Öê »ÖÖÛú¸ ®ÖÖ¿ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö ¦¾µÖ †ÖŸÖÖ Æî … ¯Öã®Ö: ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¾Öé׬¤ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ ×Ã£ÖŸÖ Æã†Ö •Öß¾Ö, ŸÖ£ÖÖ †®µÖ ‹Ûú •Öß¾Ö •ÖÖê •Ö‘Ö®µÖ þÖÖ×´ÖŸ¾ÖÛê ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖê †ÖÛú¸ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ ŸÖÛú ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸ õÖ¯ÖÞÖÖ´ÖêÓ ˆªŸÖ ÆÖêÛú¸ õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ÛúÖ»Ö¾ÖÖ»Öê ‹Ûú ×®ÖÂÖêÛúÛúÖê ¬Ö¸Ûú¸ ×Ã£ÖŸÖ Æî, µÖê †Ö¯ÖÃÖ´ÖêÓ ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆîÓ … ¯Öã®Ö: ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ õÖ¯ÖÛúÛúÖê ”Öê›Ûú¸ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ ŸÖÛú ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÖ»Ö®Öê¾ÖÖ»Öê õÖ¯ÖÛúÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ ‹Ûú ¯Ö¸´ÖÖÞÖ㠆׬ÖÛú ¤Öê ¯Ö¸´ÖÖÞÖ㠆׬ÖÛúÛê ÛδÖÃÖê †®Ö®ŸÖ³ÖÖÝÖ¾Öé׬¤ †Öî¸ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖ¾Öé׬¤Ûê «Ö¸Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö Ûú¸ õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖÃÖê ®Öß“Öê »ÖÖÛú¸ ×¾Ö®ÖÖ¿ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ ¦¾µÖÛúÖê ²ÖœÖ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¾Öé׬¤ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ ×Ã£ÖŸÖ Æã†Ö •Öß¾Ö, ŸÖ£ÖÖ †®µÖ ‹Ûú õÖ¯ÖÛú •ÖÖê ¤Öê ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ ŸÖÛú ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ ¯ÖÖ»Ö®ÖÛú¸ õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ Æî, †Ö¯ÖÃÖ´ÖêÓ ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆîÓ … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ‹Ûú ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö Ûú¸ŸÖê Æã‹ ×¾Ö®ÖÖ×¿ÖŸÖ ¦¾µÖÛúÖê ²ÖœÖÛú¸ ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö ¾Ö “ÖÖ¸ ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö †ÖפÛê ÛδÖÃÖê Æß®Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ ŸÖÛú ÃÖÓµÖ´ÖÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ Ûú¸ÖÛú¸ ˆŸÖÖ¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê •Ö²Ö >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

Ô•Öß¾ÖÖê ÜÖ×¾Ö¤Ûú´´ÖÓ×ÃÖµÖ»ÖŒÜÖÞÖêÞÖÖÝÖÓŸÖæÞÖ ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ˆ¾Ö¾Öו•ÖµÖ ÃÖ¢Ö´ÖÖÃÖÖ×Ƶֆ½¾ÖÖÃÖÖÞÖ-´Öã¾Ö׸ ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö ‘Öê¢ÖæÞÖ †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬֓ֈŒÛÓ ×¾ÖÃÖÓ•ÖÖê×•ÖµÖ ¤ÓÃÖÞÖ´ÖÖêÆÞÖßµÖÓ ÜÖ×¾ÖµÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖ†Öê ÆÖê¤æÞÖ ÃÖÓÜÖê••Ö׽פÜÖÓ›µÖÃÖÆÃÃÖÖ×ÞÖ ‘ÖÖ¤ê¤æÞÖ ¯ÖãÞÖÖê ÃÖêÃÖÜÖß-ÞÖÛúÃÖÖµÖ¬¤Ó ´ÖÖê¢ÖæÞÖ “Ö׸´Ö׽פÜÖÓ›µÖÃÃÖ “Ö׸´Ö±úÖ×»ÖÓ ‘Ö¢ÖæÞÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖÃÖêÃÖ¬¤Ö‹ ˆ¤µÖÖפÝÖãÞÖÃÖê×›Ûú´ÖêÞÖ ÃÖÓ”ã×ÆµÖ Ûú´ÖêÞÖ ÝÖãÞÖÃÖê×›Ó ÝÖÖ×»ÖµÖ ‹ÝÖ×ÞÖÃÖêÝÖ´ÖêÝÖÃÖ´ÖµÖÛúÖ»ÖÓ ¬Ö¸ê¤æÞÖ (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘‰úÞÖÖ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ×½¤Öê ×¢Ö … ‹¾ÖÓ ¾Öכ˜¤ê ¯ÖãÞÖÖê ‹¤ÃÃÖ Æê½Ö †Öê¤Ö¸ê¤ãÓ ÞÖ ÃÖŒÛú¤ê, •ÖÆÞÞÖ¢ÖÓ ¯Ö¢ÖÃÖ¾¾Ö¬¤ÖÃÖã ¯Ö׸ÆÖÞÖß‹ Ûú¸ÞÖÖê¾ÖÖµÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ¯ÖãÞÖÖê ‹Ÿ£Ö ¯Ö¸´ÖÖÞÖã¢Ö¸-¤ã¯Ö¸´ÖÖÞÖã¢Ö¸-Ûú´ÖêÞÖ ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸´ÖêÝÖÖê ÃÖ´ÖµÖ¯Ö²Ö¬¤Öê ¾Ö›ËœÖ¾Öꤾ¾ÖÖê … Ûãú¤Öê ? ÜÖ×¾Ö¤Ûú´´ÖÓ×ÃÖµÖ×´´Ö ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ‹ÝÖÖê “Öê¾Ö ÃÖ´ÖµÖ¯Ö²Ö¬¤Öê ¾Ö›Ëœ×¤ ×¢Ö ÝÖã¹ý¾Ö‹ÃÖÖ¤Öê …Î

ÔŸÖ¤Öê †ÞÞÖÖê ÜÖ×¾Ö¤-‘ÖÖê»Ö´ÖÖÞÖ»ÖŒÜÖÞÖêÞÖ †ÖÝÖÓŸÖæÞÖ ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖ㯯Öו•ÖµÖ ÃÖ¢Ö´ÖÖÃÖÖ-×Ƶֆ½¾ÖÖÃÖÖÞÖ´Öã¾Ö׸ ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö •ÖãÝÖ¾ÖÓ ‘Öê¢ÖæÞÖ ÃÖ¾¾Ö•ÖÆÞÞÖêÞÖ ÛúÖ»ÖêÞÖ ÃÖÓ•Ö´ÖÝÖãÞÖ-ÃÖê×›Ó ÛúÖ¤æÞÖ ÜÖ¾ÖÞÖÖ‹ †²³Öã×½µÖ ÃÖ¾¾Ö•ÖÆÞÞÖÜÖ¾ÖÞÖÛúÖ»ÖêÞÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ“Ö׸´ÖÃÖ´ÖµÖ×÷¤-ÜÖ×¾Ö¤‘ÖÖê»Ö´ÖÖÞÖÖê ¯Öã×¾¾Ö»»ÖêÞÖ ÃÖ׸ÃÖÖê ×¾Ö †×Ÿ£Ö ‰úÞÖÖê (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘‰úÞÖÖ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ×¾Ö †×Ÿ£Ö … ŸÖŸ£Ö ÃÖ׸ÃÖÓ ‘Öê¢ÖæÞÖ ¯Ö¸´ÖÖÞÖã¢Ö¸-¤ã¯Ö¸¯Ö¸´ÖÖÞÖã¢Ö¸ÖפÛú´ÖêÞÖ †ÞÖÓŸÖ³ÖÖÝÖ¾Öכ˜-†ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖ¾Öכ˜-ÃÖÓÜÖê••Ö-Î

< ŸÖÛú ¤æÃÖ¸Ö ‹Ûú •Öß¾Ö õÖׯ֟ÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛú þֹý¯ÖÃÖê †ÖÛú¸ ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÛú¸ ÃÖÖŸÖ ´ÖÖÃÖ †×¬ÖÛú †Öš ¾ÖÂÖÖêÕÛê ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ¾Ö ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖÛú¸ †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö×®¬Ö“ÖŸÖãÂÛúÛúÖ ×¾ÖÃÖÓµÖÖê•Ö®Ö Ûú¸Ûê ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆÛúÖ õÖµÖ Ûú¸ õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ ÆÖêÛú¸ ÃÖÓܵÖÖŸÖ Æ•ÖÖ¸ ×ãÖןÖÛúÖÞ›ÛúÖêÓÛúÖ ‘ÖÖŸÖÛú¸ ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ¿ÖêÂÖ õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÛúÖ»ÖÛúÖê ”Öê›Ûú¸ †×®ŸÖ´Ö ×ãÖןÖÛúÖÞ›ÛúÛúß †×®ŸÖ´Ö ±úÖ×»ÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖÛú¸ õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÛê ¿ÖêÂÖ ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ˆ¤µÖÖפ ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖÛê ÛδÖÃÖê ×®ÖõÖê¯Ö Ûú¸ ÛδÖÃÖê ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖÛúÖê ÝÖ»ÖÖÛú¸ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ÛúÖ»Ö¾ÖÖ»Öê ‹Ûú ×®ÖÂÖêÛúÛúÖê ¬Ö¸Ûú¸ ×Ã£ÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¾Öé׬¤ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ×±ú¸ ‡ÃÖÛê ®Öß“Öê ˆŸÖÖ¸®ÖÖ ¿ÖŒµÖ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, •Ö‘Ö®µÖŸÖÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÃÖ²Ö ÛúÖ»ÖÖêÓ´ÖêÓ ¯Ö׸ÆÖ×®Ö Ûú¸®ÖêÛúÖ ÛúÖê‡Ô †®µÖ ˆ¯ÖÖµÖ ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ … ¯Ö¿“ÖÖŸÖË µÖÆÖÓ ‹Ûú ¯Ö¸´ÖÖÞÖ㠆׬ÖÛú, ¤Öê ¯Ö¸´ÖÖÞÖ㠆׬ÖÛúÛê ÛδÖÃÖê ×®Ö¸®ŸÖ¸ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ¯Öβ֬¤ ²ÖœÖ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê, ŒµÖÖêÓ×Ûú, õÖׯ֟ÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛú •Öß¾ÖÛê ˆŸÛéú™ ¹ý¯ÖÃÖê ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ‹Ûú Æß ÃÖ´ÖµÖ¯Öβ֬¤ ²ÖœÖµÖÖ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æî, ‹êÃÖÖ ÝÖã¹ýÛúÖ ˆ¯Ö¤ê¿Ö Æî … >

< ‡ÃÖÃÖê ׳֮®Ö õÖׯ֑֟ÖÖê»Ö´ÖÖ®Ö Ã¾Ö¹ý¯ÖÃÖê †ÖÛú¸ ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê ÃÖÖŸÖ ´ÖÖÃÖ †×¬ÖÛú †Öš ¾ÖÂÖÖêÕÛê ‰ú¯Ö¸ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ¾Ö ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ‹Ûú ÃÖÖ£Ö ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ ÃÖ¾ÖÔ•Ö‘Ö®µÖ ÛúÖ»ÖÃÖê ÃÖÓµÖ´ÖÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ Ûú¸Ûê õÖ¯ÖÞÖÖ´ÖêÓ ˆªŸÖ ÆÖêÛú¸ ÃÖ¾ÖÔ•Ö‘Ö®µÖ õÖ¯ÖÞÖÛúÖ»ÖÃÖê õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ õÖׯ֑֟ÖÖê»Ö´ÖÖ®Ö •Öß¾Ö ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ •Öß¾ÖÛê ÃÖ¤é¿Ö ³Öß Æî ¾Ö Æß®Ö ³Öß Æî … ˆ®Ö´ÖêÓ ÃÖ¤é¿ÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ •Ö‘Ö®µÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê >

¾ÖêµÖÞÖ´ÖÆÖ×ƵÖÖ¸ê ¾ÖêµÖÞÖ¤¾¾Ö×¾ÖÆÖÞÖê ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ

Ô³ÖÖÝÖ¾Öכ˜--ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖ¾Öכ˜-†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖ¾Öכ˜ ×¢Ö ¯ÖÓ“Ö×Æ ¾Ö›Ëœß×Æ ¾Ö›ËœÖ¾Öꤾ¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö •ÖÆÞÞÖÖ¤Öê ˆŒÛúÃÃÖ´ÖÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÓ ¯Ö¢Ö×´Öפ … ¯ÖãÞÖÖê †ÞÞÖêÝÖÖê ÝÖã×ÞÖ¤-‘ÖÖê»Ö´ÖÖÞÖÖê ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ˆ¾Ö¾Öו•ÖµÖ ÃÖ¢Ö´ÖÖÃÖÖ×Ƶֆ½¾ÖÖÃÖÖÞÖ´Öã¾Ö׸ ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö ‘Öê¢ÖæÞÖ ÜÖ¾ÖÝÖÃÖê-×›´Ö²³Öã×½µÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖÃÃÖ “Ö׸´ÖÃÖ´Ö‹ י˚¤Öê ¯Öã×¾¾Ö»»Ö¤¾¾ÖêÞÖ ÃÖ׸ÃÖÖê ×¾Ö †×Ÿ£Ö ‰úÞÖÖê ×¾Ö †×Ÿ£Ö … ¯ÖãÞÖÖê ÃÖ׸ÃÖ¤¾¾ÖÓ ‘Öê¢ÖæÞÖ ¯Ö¸´ÖÖÞÖã¢Ö¸ÖפÛú´ÖêÞÖ ¤Öê×Æ ¾Ö›Ëœß×Æ ¾Ö›ËœÖ¾Öꤾ¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖ¤¾¾ÖÓ •ÖÖ¤Ó ×¢Ö (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘•ÖÖ¤Öê×¢Ö’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) … ‹¾ÖÓ ¾Öכ˜¤ê ŸÖ¤Öê †ÞÞÖÖê •Öß¾ÖÖê ÝÖã×ÞÖ¤Ûú´´ÖÓ×ÃÖµÖ»ÖŒÜÖ-ÞÖêÞÖÖÝÖÓŸÖæÞÖ ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã¾Ö¾Öו•ÖµÖ ÃÖ¢Ö´ÖÖÃÖÖ×Ƶֆ½¾ÖÖÃÖÖÞÖ´Öã¾Ö׸ ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö ‘Öê¢ÖæÞÖ ÜÖ¾ÖÞÖÖ‹ †²³Öãי˚µÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ“Ö׸´ÖÃÖ´Ö‹ ך¤Öê, ŸÖÃÃÖ ¤¾¾ÖÓ ÝÖã×ÞÖ¤-‘ÖÖê»Ö´ÖÖÞÖ¤¾¾ÖêÞÖ ÃÖ׸ÃÖ ×¯Ö †×Ÿ£Ö ‰úÞÖÓ ×¯Ö †×Ÿ£Ö … ŸÖŸ£Ö ÃÖ׸ÃÖÓ ‘Öê¢ÖæÞÖ ¯Ö¸´ÖÖÞÖã¢Ö¸ÖפÛú´ÖêÞÖ †ÞÖÓŸÖ³ÖÖ-ÝÖ¾Öכ˜-†ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝ־֛˜ß×Æ ¾Ö›ËœÖ¾Öꤾ¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö †¯¯ÖÞÖÖê †Öê‘ÖãŒÛúÃÃÖ¤¾¾Öê×¢Ö … Î

ÔŸÖŸ£Ö †Öê‘ÖãŒÛúÃÃÖ¤¾¾ÖÃÃÖ ÃÖÖ´Öß ˆ““Ö¤ê … ŸÖÓ •ÖÆÖ-ÝÖã×ÞÖ¤Ûú´´ÖÓ×ÃÖ†Öê ÃÖ¢Ö´Ö-¯Öãœ×¾ÖÞÖ긇µÖ“Ö׸´ÖÃÖ´Ö‹ ˆŒÛúÃÃÖ¤¾¾ÖÓ ÛúÖ¤æÞÖ ×ŸÖ׸ŒÜÖêÃÖã ˆ¾Ö¾Öו•ÖµÖ ¯ÖãÞÖÖê ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ˆ¯¯Öו•ÖµÖ ÃÖ¢Ö´ÖÖÃÖÖ×Ƶֆ½¾ÖÖÃÖÖÞÖ´Öã¾Ö׸ ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö ‘Öê¢ÖæÞÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖ†Öê •ÖÖ¤Öê, Î

< ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®ÖêŸÖÛú ‹Ûú ¯Ö¸´ÖÖÞÖ㠆׬ÖÛú, ¤Öê ¯Ö¸´ÖÖÞÖ㠆׬ÖÛú ‡ŸµÖÖפ ÛδÖÃÖê †®Ö®ŸÖ³ÖÖÝÖ ¾Öé׬¤, †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖ¾Öé׬¤, ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖ¾Öé׬¤, ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖ¾Öé׬¤ †Öî¸ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖ¾Öé׬¤, ‡®Ö ¯ÖÖÓ“Ö ¾Öé׬¤µÖÖêÓ «Ö¸Ö ²ÖœÖ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ¤æÃÖ¸Ö ‹Ûú ÝÖã×ÞÖŸÖ‘ÖÖê»Ö´ÖÖ®Ö •Öß¾Ö ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÛú¸ ÃÖÖŸÖ ´ÖÖÃÖ †×¬ÖÛú †Öš ¾ÖÂÖÖêÕÛê ‰ú¯Ö¸ ÃÖ´µÖŒŸÖ¾Ö ¾Ö ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ õÖ¯ÖÛúÁÖê×ÞÖ¯Ö¸ †Ö¹ýœ ÆÖêÛú¸ õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ Æã†Ö ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ •Öß¾ÖÛê ¦¾µÖÃÖê ÃÖ¤é¿Ö ³Öß Æî †Öî¸ Æß®Ö ³Öß Æî … ¯Öã®Ö: ÃÖ¤é¿Ö ¦¾µÖ¾ÖÖ»ÖêÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ ‹Ûú ¯Ö¸´ÖÖÞÖ㠆׬ÖÛú †ÖפÛê ÛδÖÃÖê ˆŸÛéú™ ¦¾µÖ ÆÖê®Öê ŸÖÛú ¤Öê ¾Öé׬¤µÖÖêÓÃÖê ²ÖœÖ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¾Öé׬¤ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ˆÃÖÃÖê ¤æÃÖ¸Ö •Öß¾Ö •ÖÖê ÝÖã×ÞÖŸÖÛú´ÖÖÔ׿ÖÛú þֹý¯ÖÃÖê †ÖÛú¸ ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê ÃÖÖŸÖ ´ÖÖÃÖ †×¬ÖÛú †Öš ¾ÖÂÖÖêÕÛê ‰ú¯Ö¸ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ¾Ö ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ õÖ¯ÖÞÖÖ´ÖêÓ ˆªŸÖ ÆÖêÛú¸ õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ Æã†Ö Æî, ˆÃÖÛúÖ ¦¾µÖ ÝÖã×ÞÖŸÖ‘ÖÖê»Ö´ÖÖ®Ö •Öß¾ÖÛê ÃÖ¤é¿Ö ³Öß Æî †Öî¸ Æß®Ö ³Öß … ˆ®Ö´ÖêÓ ÃÖ¤é¿ÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ ‹Ûú ¯Ö¸´ÖÖÞÖ㠆׬ÖÛú †ÖפÛê ÛδÖÃÖê †®Ö®ŸÖ³ÖÖÝÖ¾Öé׬¤ †Öî¸ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖ¾Öé׬¤ÃÖê †¯Ö®Öê †Öê‘ÖÛê ˆŸÛéú™ ¦¾µÖ ŸÖÛú ²ÖœÖ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … >

< ˆ®Ö´ÖêÓ †Öê‘Ö ˆŸÛéú™ ¦¾µÖÛê þÖÖ´ÖßÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ … µÖ£ÖÖ-ÝÖã×ÞÖŸÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛú •Öß¾Ö ÃÖ¯ŸÖ´Ö ¯Öé×£Ö¾ÖßÃ£Ö ®ÖÖ¸ÛúßÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ˆŸÛéú™ ¦¾µÖ Ûú¸Ûê ןֵÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®ÖêÛê ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÛú¸ ÃÖÖŸÖ ´ÖÖÃÖ †×¬ÖÛú †Öš ¾ÖÂÖÖêÕÛê ‰ú¯Ö¸ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ Æã†Ö … ˆÃÖ õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÛúÖ †×®ŸÖ´Ö >

< Ûú. ¾Öê. 39. >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

ÔŸÖÃÃÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖÃÃÖ “Ö׸´ÖÃÖ´ÖµÖ¤¾¾ÖÓ †Öê‘ÖãŒÛúÃÃÖ×´Öפ ³ÖÞÞÖ¤ê … ÃÖÓ¯Ö×¬Ö ÝÖã×ÞÖ¤Ûú´´ÖÓ-×ÃÖµÖ•ÖÆÞÞÖ¤¾¾ÖÖ¤Öê ˆŒÛúÃÃÖ¤¾¾ÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÓ “Öê¾Ö •ÖÖ¤Ó … ŸÖÓ ÛêÞÖ ÛúÖ¸ÞÖêÞÖ? •ÖÆÞÞÖ-¤¾¾ÖÃÃÖã¾Ö׸ ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ‹ÝÖÖê “Öê¾Ö ÃÖ´ÖµÖ¯Ö²Ö¬¤Öê (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¤¾¾ÖÃÃÖ ÃÖ´ÖµÖ¯Öã¾¾ÖÖê’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ¾Ö›Ëœ×¤ ×¢Ö ÝÖ㸾֤êÃÖÖ¤Öê … ÃÖÓ¯Ö×¬Ö ´ÖÞÖãÃÖ¤¾¾ÖÃÃÖê¾Ö ¾Ö›Ëœß ÞÖן£Ö ×¢Ö … ¯ÖãÞÖÖê ‹¤êÞÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ¤¾¾ÖêÞÖ ÃÖÆ ÞÖÖ¸ÝÖ“Ö׸´Ö-ÃÖ´ÖµÖ¤¾¾Ö´Ö×ƵÖÓ ×¯Ö (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘×¾Ö’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) †×Ÿ£Ö ÃÖ´ÖÓ ×¯Ö … ŸÖŸ£Ö ÃÖ´ÖÓ ‘Öê¢ÖæÞÖ ¯Ö¸´ÖÖÞÖã¢Ö¸ÖפÛú´ÖêÞÖ ¾Ö›ËœÖ-¾Öꤾ¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö ÝÖã×ÞÖ¤Ûú´´ÖÓ×ÃÖµÖ†Öê‘ÖãŒÛúÃÃÖ¤¾¾Öê×¢Ö … ÃÖÓ¯Ö×¬Ö •ÖÆÞÞ֙˚ÖÞÖÓ ˆŒÛúÃÃ֙˚Ö-ÞÖ×´´Ö ÃÖÖê×Ƥê ÃÖ㬤ÃÖêÃÖ´Öê¢ÖÖ×ÞÖ †•ÖÆÞÞ֙˚ÖÞÖÖ×ÞÖ ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸ÝÖ´ÖÞÖÖ¤Öê ‹ÝÖÓ ±ú§µÖÓ …Î

ÔÃÖÓ¯Ö×¬Ö ÝÖã×ÞÖ¤Ûú´´ÖÓ×ÃÖµÖÃÃÖ ÛúÖ»Ö¯Ö׸ÆÖÞÖß‹ †•ÖÆÞÞÖ¤¾¾Ö¯Ö´ÖÖÞÖÓ ¾Ö¢Ö‡ÃÃÖÖ´ÖÖê … ŸÖÓ •ÖÆÖ- •ÖÆÞÞÖÃÖ×´Ö¢Ö×¾ÖÆÖÞÖêÞÖÖÝÖÓŸÖæÞÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ“Ö׸´ÖÃÖ´ÖµÖ×´´Ö ‹ÝÖ×ÞÖÃÖêÝÖ´ÖêÝÖÃÖ´ÖµÖ-ÛúÖ»ÖÓ •ÖÆÞÞÖ¤¾¾ÖÓ ÆÖêפ … ¯ÖãÞÖÖê ‹¤ÃÃÖã¾Ö׸ ¯Ö¸´ÖÖÞÖã¢Ö¸ÖפÛú´ÖêÞÖ ¤Öê×Æ ¾Ö›Ëœß×Æ ÜÖ×¾Ö¤Öê (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘ÜÖ×¾Ö¤Ö’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…), ÜÖ×¾Ö¤‘ÖÖê»Ö´ÖÖÞÖÖê (†-ÛúÖ¯ÖΟµÖÖê: ‘‘ÖÖê»Ö´ÖÖÞÖê’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ¯ÖÓ“Ö×Æ ¾Ö›Ëœß×Æ, ÝÖã×ÞÖ¤‘ÖÖê»Ö´ÖÖÞÖÖê ¯ÖÓ“Ö×Æ ¾Ö›Ëœß×Æ, ÝÖã×ÞÖ¤Ûú´´ÖÓ×ÃÖ´ÖÖêÎ

< ÃÖ´ÖµÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß ¦¾µÖ †Öê‘Ö ˆŸÛéú™ ¦¾µÖ ÛúÆÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … †²Ö ÝÖã×ÞÖŸÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛúÛê •Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖÃÖê ˆŸÛéú™ ¦¾µÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æß Æã†Ö … >

< ¿ÖÓÛúÖ-ÝÖã×ÞÖŸÖÛú´ÖÖÔÓ׿ÖÛú •Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖÃÖê •ÖÖê ˆŸÛéú™ ¦¾µÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æß Æã†Ö Æî, ¾ÖÆ ×ÛúÃÖ ÛúÖ¸ÞÖÃÖê ? >

< ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö- ÛúÖ¸ÞÖ ×Ûú •Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖÛê ‰ú¯Ö¸ ˆŸÛéú™ ¹ý¯ÖÃÖê ¦¾µÖÛúÖ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ¯Öβ֬¤ Æß ²ÖœŸÖÖ Æî, ‹êÃÖÖ ÝÖã¹ýÛúÖ ˆ¯Ö¤ê¿Ö Æî … >

< †²Ö Ûê¾Ö»Ö ´Ö®ÖãµÖÛê ¦¾µÖÛê Æß ¾Öé׬¤ ®ÖÆßÓ Æî … ×Ûú®ŸÖã ‡ÃÖ õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÛê ¦¾µÖÛê ÃÖÖ£Ö ®ÖÖ¸ÛúßÛúÖ †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß ¦¾µÖ †×¬ÖÛú ³Öß Æî †Öî¸ ÃÖ´ÖÖ®Ö ³Öß Æî … ˆ®Ö´ÖêÓ ÃÖ´ÖÖ®ÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ ‹Ûú ¯Ö¸´ÖÖÞÖ㠆׬ÖÛú †ÖפÛê ÛδÖÃÖê ÝÖã×ÞÖŸÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛúÛê ˆŸÛéú™ ¦¾µÖ ŸÖÛú ²ÖœÖ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … †²Ö ˆŸÛéú™ ãÖÖ®Ö´ÖêÓÃÖê •Ö‘Ö®µÖ ãÖÖ®ÖÛúÖê Ûú´Ö Ûú¸®Öê¯Ö¸ •ÖÖê ¿ÖêÂÖ ¸Æê ˆŸÖ®Öê †•Ö‘Ö®µÖ ãÖÖ®Ö Æî •ÖÖê ×¾Ö®ÖÖ †®ŸÖ¸Ûê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®ÖêÃÖê ‹Ûú ï֬¤ÔÛú ¹ý¯Ö ÆîÓ … >

< †²Ö ÛúÖ»ÖÛúß ÆÖ×®ÖÛúÖ †ÖÁÖµÖ Ûú¸ ÝÖã×ÞÖŸÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛúÛê †•Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖÛúÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ … µÖ£ÖÖ- •Ö‘Ö®µÖ þÖÖ×´ÖŸ¾ÖÛê ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖê †ÖÛú¸ õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ×ãÖן־ÖÖ»ÖÖ ‹Ûú ×®ÖÂÖêÛú •Ö‘Ö®µÖ ¦¾µÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ‡ÃÖÛê ‰ú¯Ö¸ ‹Ûú ¯Ö¸´ÖÖÞÖ㠆׬ÖÛú ‡ŸµÖÖפ ÛδÖÃÖê õÖ×¯ÖŸÖ (Ûú´ÖÖÔ׿ÖÛú) ÛúÖê ¤Öê ¾Öé׬¤µÖÖêÓÃÖê, õÖׯ֑֟ÖÖê»Ö´ÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÖÓ“Ö ¾Öé׬¤µÖÖêÓÃÖê, ÝÖã×ÞÖŸÖ‘ÖÖê»Ö´ÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÖÓ“Ö ¾Öé׬¤µÖÖêÓÃÖê †Öî¸ ÝÖã×ÞÖŸÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛúÛúÖê ¤Öê ¾Öé׬¤µÖÖêÓÃÖê >

¾ÖêµÖÞÖ´ÖÆÖ×ƵÖÖ¸ê ¾ÖêµÖÞÖÖ¤¾¾Ö×¾ÖÆÖÞÖê ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ

Ô¤Öê×Æ ¾Ö›Ëœß×Æ ¾Ö›ËœÖ¾Öꤾ¾ÖÖê •ÖÖ¾Ö ÞÖ긇µÖ“Ö׸´ÖÃÖ´Ö‹ ˆŒÛúÃÃÖ¤¾¾ÖÓ ÛúÖ¤æÞÖ ¤Öê-ןÖ×ÞÞÖ-³Ö¾ÖÝÝÖÆÞÖÖ×ÞÖ ×ŸÖ׸ŒÜÖêÃÖã ˆ¾Ö¾Öו•ÖµÖ ¯ÖãÞÖÖê ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ˆ¯¯Öו•ÖµÖ ÃÖ¢Ö´ÖÖÃÖÖ×Ƶֆ½¾ÖÖ-ÃÖÖÞÖ´Öã¾Ö׸ ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö ‘Öê¢ÖæÞÖ ¤êÃÖæÞÖ¯Öã¾¾ÖÛúÖêÓ×›Ó ÃÖÓ•Ö´ÖÝÖãÞÖÃÖê×›×ÞÖ••Ö¸Ó ÛúÖ¤æÞÖ £ÖÖê¾ÖÖ¾ÖÃÖêÃÖê (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘£ÖÖê¾ÖÖ¾ÖÃÖêÃÖêÞÖ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) •Öß×¾Ö¤¾¾Ö‹ ×¢Ö ÜÖ¾ÖÝÖÃÖê×›Ó “Ö×›µÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ“Ö׸´ÖÃÖ´Ö‹ ×½¤¤¾¾ÖêÞÖ ÃÖ׸ÃÖÓ •ÖÖ¤ê×¢Ö … ÃÖÓ¯Ö×Æ ‹¤ÃÃÖ ¤¾¾ÖÃÃÖã¾Ö׸ ‹ÃÖÖê ×¾Ö ¯Ö¸´ÖÖÞÖæ ÞÖ ¾Ö›Ëœ×¤, ¯Ö¢ÖãŒÛúÃÃÖ¢ÖÖ¤Öê …Î

Ô†ÞÞÖÖê •Öß¾ÖÖê ÝÖã×ÞÖ¤Ûú´´ÖÓ×ÃÖ†Öê ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖ´ÖÖêÛú×ø¤æÞÖ ×¾ÖÞÖÖ×ÃÖ••Ö´ÖÖÞÖ¤¾¾ÖêÞÖ ‰úÞÖ´ÖãŒÛúÃÃÖ¤¾¾ÖÓ ÃÖ¢Ö´Ö¯Öãœ×¾ÖÞÖ긇µÖ“Ö׸´ÖÃÖ´Ö‹ ÛúÖ¤æÞÖ ×ŸÖ׸ŒÜÖêÃÖã¾Ö¾Öו•ÖµÖ ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê, ¯ÖãÞÖÖê ÃÖ´Ö‰úÞÖ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›Ó ÃÖÓ•Ö´Ö´ÖÞÖã¯ÖÖ×»ÖµÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖ†Öê •ÖÖ¤Öê … ŸÖÃÃÖ “Ö׸´ÖÃÖ´ÖµÖ¤¾¾ÖÓ ¯Öã¾¾Ö¤¾¾ÖêÞÖ ÃÖ׸ÃÖÓ ÆÖêפ … ÃÖÓ¯Ö×¬Ö ¯Öã×¾¾Ö»»ÖÜÖ¾ÖÝÖÓ ´ÖÖê¢ÖæÞÖ ÃÖ´Ö‰úÞÖ¯Öã¾¾Ö-ÛúÖê×›Ó ×ÆÓ×›¤ÜÖ¾ÖÝÖÓ ‘Öê¢ÖæÞÖ †¯¯ÖÞÖÖê ‰úÞÖÓ ÛúÖ¤æÞÖÖÝÖ¤¤¾¾ÖÓ ¯Ö¸´ÖÖÞÖã¢Ö¸ÖפÛú´ÖêÞÖ ¤Öê×Æ ¾Ö›Ëœß×Æ ¾Ö›ËœÖ¾Öꤾ¾ÖÓ •ÖÖˆŒÛúÃÃÖ¤¾¾ÖÓ ¯Ö¢ÖÓ ×ŸÖ …Î

ÔŸÖ¤Öê †ÞÞÖÖê •Öß¾ÖÖê ÝÖã×ÞÖ¤Ûú´´ÖÓ×ÃÖ†Öê ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖ´ÖÖêÛú×ø¤æÞÖ ×¾ÖÞÖÖ×ÃÖ••Ö´ÖÖÞÖ¤¾¾ÖêÞÖÎ

< ²ÖœÖ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê •Ö²Ö ŸÖÛú ×Ûú ®ÖÖ¸ÛúÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ˆŸÛéú™ ¦¾µÖÛúÖê Ûú¸Ûê ¤Öê ŸÖß®Ö ³Ö¾ÖÝÖÎÆÞÖ ×ŸÖµÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÛú¸ ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÛú¸ ÃÖÖŸÖ ´ÖÖÃÖ †×¬ÖÛú †Öš ¾ÖÂÖÖêÕÛê ‰ú¯Ö¸ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ¾Ö ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ Ûãú” Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ ŸÖÛú ÃÖÓµÖ´ÖÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ×®Ö•ÖÔ¸Ö Ûú¸Ûê •Öß×¾ÖŸÖÛê ßÖÖêÛú ¿ÖêÂÖ ¸Æ®Öê¯Ö¸ õÖ¯ÖÛúÁÖê×ÞÖ “ÖœÛú¸ õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ •Öß¾ÖÛê ¦¾µÖÛê ÃÖ¤é¿Ö ®ÖÆß ÆÖê •ÖÖŸÖÖ … †²Ö ‡ÃÖ ¦¾µÖÛê ‰ú¯Ö¸ ‹Ûú ³Öß ¯Ö¸´ÖÖÞÖã ®ÖÆßÓ ²ÖœŸÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖÆ ˆŸÛéú™¯Ö®ÖêÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê “ÖãÛúÖ Æî … >

< †²Ö ÝÖã×ÞÖŸÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛú ¤æÃÖ¸Ö •Öß¾Ö Æî •ÖÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †¯ÖÛúÂÖÔÞÖ Ûú¸ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö ×ÛúµÖê •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ¦¾µÖÃÖê Æß®Ö ˆŸÛéú™ ¦¾µÖÛúÖê ÃÖ¯ŸÖ´Ö ¯Öé×£Ö¾ÖßÃ£Ö ®ÖÖ¸ÛúßÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ Ûú¸Ûê ןֵÖÔÓ“ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÛú¸ ×±ú¸ ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö … ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ ŸÖÛú ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸ õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ Æã†Ö … ˆÃÖÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖÛúÖ ¦¾µÖ ¯Öæ¾ÖÔÛê ¦¾µÖÃÖê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … †²Ö ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ õÖ¯ÖÛúÛúÖê ”Öê›Ûú¸ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ ŸÖÛú ‘Öæ´Öê Æã‹ õÖ¯ÖÛúÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ †¯Ö®Öê Æß®Ö Ûú¸Ûê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ ¦¾µÖÛúÖê Æã‹ ¯Ö¸´ÖÖÞÖ㠆׬ÖÛú †ÖפÛê ÛδÖÃÖê ˆŸÛéú™ ¦¾µÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®Öê ŸÖÛú ¤Öê ¾Öé׬¤µÖÖêÓÃÖê ²ÖœÖ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … >

< ˆÃÖÃÖê ׳֮®Ö ¤æÃÖ¸Ö •Öß¾Ö ÝÖã×ÞÖŸÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛúÛê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †¯ÖÛúÂÖÔÞÖ Ûú¸ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö ×ÛúµÖê •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ¦¾µÖÃÖê Æß®Ö ˆŸÛéú™ ¦¾µÖÛúÖê ÃÖ¯ŸÖ´Ö ¯Öé×£Ö¾ÖßÃ£Ö ®ÖÖ¸ÛúÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

Ô‰úÞÖ´ÖãŒÛúÃÃÖ¤¾¾ÖÓ ÃÖ¢Ö´Ö¯Öãœ×¾ÖÞÖ긇µÖ“Ö׸´ÖÃÖ´Ö‹ ÛúÖ¤æÞÖ ¤ãÃÖ´Ö‰úÞÖ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×› ÃÖÓ•Ö´ÖÝÖãÞÖ-ÃÖê×›×ÞÖ••Ö¸Ó Ûú׸µÖ “ÖÖ׸¢Ö´ÖÖêÆÞÖßµÖÓ ÜÖ¾Öê¤æÞÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ“Ö׸´ÖÃÖ´Ö‹ י˚¤¤¾¾ÖÓ ¯Öã¾¾Ö¤¾¾ÖêÞÖ ÃÖ׸ÃÖÓ ÆÖêפ … ¯ÖãÞÖÖê ŸÖÓ ´ÖÖê¢ÖæÞÖ ‡´ÖÓ ‘Öê¢ÖæÞÖ ¯Ö¸´ÖÖÞÖã¢Ö¸ÖפÛú´ÖêÞÖ ¾Ö›ËœÖ¾Öê-¤¾¾ÖÓ •ÖÖˆŒÛúÃÃÖ¤¾¾Öê×¢Ö … ‹¾ÖÓ ¾Öכ˜¤æÞÖ ×™Ëš¤¤¾¾ÖêÞÖ †ÞÞÖêÝÖÖê •Öß¾ÖÖê ÝÖã×ÞÖ¤Ûú´´ÖÓ×ÃÖ†Öê ¯Öã¾¾Ö×¾Ö¬ÖÖÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö‹ÞÖ †ÖêÛú×ø¤æÞÖ ×¾ÖÞÖÖ×ÃÖ••Ö´ÖÖÞÖ¤¾¾ÖêÞÖ ‰úÞÖ´ÖãŒÛúÃÃÖ¤¾¾ÖÓ ÛúÖ¤æÞÖ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›Ó ÃÖÓ•Ö´ÖÝÖãÞÖÃÖê×›×ÞÖ••Ö¸Ó Ûú׸µÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ“Ö׸´ÖÃÖ´Ö‹ י˚¤ÃÃÖ ¤¾¾ÖÓ ÃÖ׸ÃÖÓ ÆÖêפ … ‹¾ÖÓ Ûú´ÖêÞÖ ¾Ö›ËœÖ×¾ÖµÖ †Öê¤Ö¸ê¤¾¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö ÃÖ¢Ö´Ö¯Öãœ×¾ÖÞÖ긇µÖ“Ö׸-´ÖÃÖ´Ö‹ ˆŒÛúÃÃÖ¤¾¾ÖÓ ÛúÖ¤æÞÖ ŸÖ¢ÖÖê ×ÞÖׯ¯Ö×›µÖ ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ˆ¯¯Öו•ÖµÖ ÃÖ¢Ö´ÖÖÃÖÖ×Ƶֆ½¾ÖÖ-ÃÖÖÞÖ´Öã¾Ö׸ ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö ‘Öê¢ÖæÞÖ ÜÖ¾ÖÝÖÃÖê×›´Ö²³Öã×½µÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ“Ö׸´ÖÃÖ´Ö‹ ×½¤ÃÃÖ ¤¾¾ÖêÞÖ ÃÖ׸ÃÖÓ •ÖÖ¤ê×¢Ö … ‹¢ÖÖê ˆ¾Ö׸ ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ¾Ö›Ëœß ÞÖן£Ö … ÃÖÓ¯Ö×Æ ‹¤êÞÖ ÃÖ׸ÃÖÓ ÞÖ긇µÖ¤¾¾ÖÓ ‘Öê¢ÖæÞÖ (´Ö¯ÖÎן֯ÖÖšÖꃵִÖË … †-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘¤¾¾ÖÜÖê¢ÖÖêÞÖ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ¾Ö›ËœÖ×¾Ö¤ê †ÞÖÓŸÖÖ×ÞÖ ½ÖÞÖÖ×ÞÖ ‹ÝÖ±ú§‹ÞÖ ˆ¯¯ÖÞÞÖÖ×ÞÖ …Î

ÔÃÖÓ¯Ö×Æ ÜÖ×¾Ö¤Ûú´´ÖÓ×ÃÖµÖÃÃÖ ÃÖÓŸÖÛú´´Ö´Ö×ÃÃÖ¤æÞÖ †•ÖÆÞÞÖ¯Ö¤êÃÖ¤¾¾Ö×¾ÖµÖ¯¯Ö¯Ö¹ý¾ÖÞÖÓ ÛúÃÃÖÖ´ÖÖê … ŸÖÓ •ÖÆÖ- ÜÖ×¾Ö¤Ûú´´ÖÓ×ÃÖµÖ»ÖŒÜÖÞÖêÞÖ ÃÖãÆã´Ö×ÞÖÝÖÖê¤êÃÖã ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ-Î

< Ûú¸Ûê ¤Öê ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ ŸÖÛú ÃÖÓµÖ´ÖÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ «Ö¸Ö ×®Ö•ÖÔ¸Ö Ûú¸Ûê “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛúÖ õÖµÖ Ûú¸Ûê õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ˆÃÖÛúÖ ¦¾µÖ ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ •Öß¾ÖÛê ¦¾µÖÃÖê ÃÖ¤é¿Ö Æî … ¯Öã®Ö: ˆÃÖÛúÖê ”Öê›Ûú¸ †Öî¸ ‡ÃÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ ‹Ûú ¯Ö¸´ÖÖÞÖ㠆׬ÖÛú †ÖפÛê ÛδÖÃÖê ˆŸÛéú™ ¦¾µÖ ŸÖÛú ²ÖœÖ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ²ÖœÛú¸ ×Ã£ÖŸÖ ¦¾µÖÛê ÃÖÖ£Ö ¤æÃÖ¸ê ‹Ûú ÝÖã×ÞÖŸÖÛú´ÖÔÓÖ׿ÖÛú •Öß¾ÖÛúÖ ¦¾µÖ ÃÖ¤é¿Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, •ÖÖê ¯Öæ¾ÖÔ ×¾Ö׬ÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖÃÖê †¯ÖÛúÂÖÔÞÖ Ûú¸ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö ×ÛúµÖê •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ¦¾µÖÃÖê Æß®Ö ˆŸÛéú™ ¦¾µÖÛúÖê Ûú¸Ûê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ ŸÖÛú ÃÖÓµÖ´ÖÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ «Ö¸Ö ×®Ö•ÖÔ¸Ö Ûú¸Ûê õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÛδÖÃÖê ²ÖœÖÛú¸ ÃÖ¯ŸÖ´Ö ¯Öé×£Ö¾ÖßÃ£Ö ®ÖÖ¸ÛúÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ˆŸÛéú™ ¦¾µÖ Ûú¸Ûê ¾ÖÆÖÓÃÖê ×®ÖÛú»Ö Ûú¸ ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê ÃÖÖŸÖ ´ÖÖÃÖ †×¬ÖÛú †Öš ¾ÖÂÖÖêÕÛê ‰ú¯Ö¸ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ¾Ö ÃÖµÖ´ÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ õÖ¯ÖÛúÁÖê×ÞÖ¯Ö¸ †Ö¹ýœ ÆÖê õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ •Öß¾ÖÛê ¦¾µÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆÖê •ÖÖ®Öê ŸÖÛú ˆŸÖÖ¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ‡ÃÖÛê †ÖÝÖê ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ ¾Öé׬¤ ®ÖÆßÓ ÆîÓ … †²Ö ‡ÃÖÛê ÃÖ¤é¿Ö ®ÖÖ¸Ûú-¦¾µÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ ²ÖœÖ®Öê¯Ö¸ ‹Ûú ï֬¤ÔÛú ¹ý¯ÖÃÖê †®Ö®ŸÖ ãÖÖ®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ … >

< †²Ö õÖׯ֟ÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛúÛê ÃÖ¢¾ÖÛúÖ †ÖÁÖµÖ Ûú¸ †•Ö‘Ö®µÖ ¯ÖΤê¿Ö¦¾µÖÛê ×¾ÖÛú»¯ÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ … µÖ£ÖÖ--õÖׯ֟ÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛú þֹý¯ÖÃÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖÃÖê Æß®Ö Ûú´ÖÔ×ãÖ×ŸÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖê¤ •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ¸ÆÛú¸ ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê >

¾ÖêµÖÞÖ´ÖÆÖ×ƵÖÖ¸ê ¾ÖêµÖÞÖ¤¾¾Ö×¾ÖÆÖÞÖê ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ

Ô³ÖÖÝÖêÞÖ ‰ú×ÞÖµÖÓ Ûú´´Ö׽פ´Öד”µÖ ¯ÖãÞÖÖê ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖ×ÞÖ ÃÖÓ•Ö´ÖÖ-ÃÖÓ•Ö´ÖÛÓ›µÖÖ×ÞÖ, ŸÖ¢ÖÖê ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ×ÞÖ ÃÖ´´Ö¢ÖÛÓ›µÖÖ×ÞÖ †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬Ö×¾ÖÃÖÓ•ÖÖê•ÖÞÖÛÓ›µÖÖ-×ÞÖ “Ö, (†-†Ö-ÛúÖ¯ÖÎןÖÂÖã ‘“Ö’