{        Ûãú¤üÖê? ×´Ö“”û¢ÖÖ×Æü´ÖãÆü“Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖÃÖÓ•Ö¤üÖÃÖÓ•Ö¤üˆŒÛúÃÃÖ×½üפü²ÖÓ¬ÖÝÝÖÆüÞÖÖ¤üÖê…  }

--------------------------------

<        ÛúÖ¸üÞÖ ×Ûú µÖÆüÖÑ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛêú †×³Ö´ÖãÜÖ Æãü‹ †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖÛêú ˆŸÛéú™ü ×ãÖןֲ֮¬ÖÛúÖ ÝÖÏÆüÞÖ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü…          >

--------------------------------

{        †ÃÖÓ•Ö¤üÃÖ´´ÖÖפü×½ü¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖ†Öê ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê……93……  }

--------------------------------

<        †ÃÖÓµÖŸÖ ÃÖ´µÖÝ¥ü×™ü ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןֲ֮¬Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æîü……93……         >

--------------------------------

{        Ûãú¤üÖê? ˆ¤üµÖÝÖ¤ü¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÖ¤üÖê ŸÖÃÃÖê¾Ö ÝÖ¤ü†¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÃÃÖ †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖ¢ÖÖ¤üÖê…         }

--------------------------------

<        ÛúÖ¸üÞÖ ×Ûú ˆÃÖÃÖê ¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÛêú ˆ¤üµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÛúÖ ˆ¤üµÖ †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÖ  Æîü…  >

--------------------------------

{        ŸÖÃÃÖê¾Ö †¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖ†Öê ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê……94……   }

--------------------------------

<        ˆÃÖßÛêú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןֲ֮¬Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æîü……94……  >

--------------------------------

{        Ûêú×¢ÖµÖ´Öê¢ÖêÞÖ? “ֈظüפüµÖ†¯Ö••Ö¢Ö×½üפü²ÖÓ¬Ö½üÖÞÖêØÆüŸÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖêÞÖ “ֈظüפüµÖ†¯Ö••Ö¢Ö-ˆŒÛúÃÃÖ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖ¤üÖê ˆ¾Ö׸ü´ÖêÞÖ “ֈ׸ÓüפüµÖ¯Ö••Ö¢Ö¾Öß“ÖÖ¸ü½üÖÞÖ´Öê¢ÖêÞÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×Æü†Öê… }

--------------------------------

<        ¾ÖÆü ×ÛúŸÖ®Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÃÖê †×¬ÖÛú Æîü? ¾ÖÆü “ÖŸÖã׸ü×®¦üµÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛêú ×ãÖןֲ֮¬ÖãÖÖ®ÖÖëÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê ‹êÃÖê “ÖŸÖã׸ü×®¦üµÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛêú ˆŸÛéú™ü ×ãÖןֲ֮¬ÖÃÖê ‰ú¯Ö¸üÛêú “ÖŸÖã׸ü×®¦üµÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛêú ¾Öß“ÖÖ¸üãÖÖ®Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æîü… >

--------------------------------

{        †ÃÖ×ÞÞÖ¯ÖÓØ“ÖפüµÖ¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖ†Öê ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê……86……     }

--------------------------------

<        †ÃÖÓ–Öß ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןֲ֮¬Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æîü……86……   >

--------------------------------

{        ÛúÖê ÝÖãÞÖÝÖÖ¸üÖê? ÃÖÓÜÖê••ÖÖ ÃÖ´ÖµÖÖ… ÛúÖ¸üÞÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ…   }

--------------------------------

<        ÝÖãÞÖÛúÖ¸ü ŒµÖÖ Æîü? ÝÖãÞÖÛúÖ¸ü ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÃÖ´ÖµÖ  Æîü… ‡ÃÖÛúÖ ÛúÖ¸üÞÖ ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…    >

--------------------------------

{        ŸÖÃÃÖê¾Ö †¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖ†Öê ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖê ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×Æü†Öê……87……   }

--------------------------------

<        ˆÃÖß †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןֲ֮¬Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú  Æîü… >

--------------------------------

{        Ûêú×¢ÖµÖ´Öê¢ÖÖê ×¾ÖÃÖêÃÖÖê? ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖê ** (ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÃÖÝÖ¾Öß“ÖÖ¸ü½üÖÞÖ´Öê¢ÖÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)…      }

--------------------------------

<        ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ¾ÖÆü ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü…      >

--------------------------------

{        ŸÖÃÃÖê¾Ö †¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ ** (†-†Ö-ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ˆŒÛúÃÃÖ†Öê ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖê ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×Æü†Öê……88……   }

--------------------------------

<        ˆÃÖß †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛúÖ ˆŸÛéú™ü ×ãÖןֲ֮¬Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æîü……88……  >

--------------------------------

{        Ûêú×¢ÖµÖ´Öê¢ÖÖê ×¾ÖÃÖêÃÖÖê? ÃÖÝÖ¾Öß“ÖÖ¸ü½üÖÞÖ´Öê¢ÖÖê…          }

--------------------------------

<        ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ¾ÖÆü †¯Ö®Öê ¾Öß“ÖÖ¸üãÖÖ®ÖÛêú ²Ö¸üÖ²Ö¸ü Æîü…   >

--------------------------------

{        ŸÖÃÃÖê¾Ö ¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖ†Öê ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖê ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×Æü†Öê……89……    }

--------------------------------

<        ˆÃÖßÛêú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛúÖ ˆŸÛéú™ü ×ãÖןֲ֮¬Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æîü……89……  >

--------------------------------

{        Ûêú×¢ÖµÖ´Öê¢ÖÖê ×¾ÖÃÖêÃÖÖê? ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖê… }

--------------------------------

<        ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ¾ÖÆü ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü…                 >

--------------------------------

{        ÃÖÓ•Ö¤üÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖ†Öê ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê……90……     }

--------------------------------

<        ÃÖÓµÖŸÖÛúÖ ˆŸÛéú™ü ×ãÖןֲ֮¬Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æîü……90……      >

--------------------------------

{        ÛúÖê ÝÖãÞÖÝÖÖ¸üÖê? ÃÖÓÜÖê••ÖÖ ÃÖ´ÖµÖÖ… Ûãú¤üÖê? ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖÆüÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖêÛúÖê›üÖÛúÖê›üß‹ †Öê¾Ö×¼ü¤üÖ‹ ÃÖÓÜÖê••ÖÃÖ´Ö†Öê»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê…   }

--------------------------------

<        ÝÖãÞÖÛúÖ¸ü ŒµÖÖ Æîü? ÝÖãÞÖÛúÖ¸ü ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÃÖ´ÖµÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, Æü•ÖÖ¸ü ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´ÖÖëÛúÖ †®ŸÖ„ÛúÖê›ÍüÖÛúÖê×›ü´Öë ³ÖÖÝÖ ¤êü®Öê¯Ö¸ü ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÃÖ´ÖµÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü…     >

--------------------------------

{        ÃÖÓ•Ö¤üÖÃÖÓ•Ö¤üÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖ†Öê ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê……91……                   }

--------------------------------

<        ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןֲ֮¬Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æîü……91……          >

--------------------------------

{        Ûãú¤üÖê ×´Ö“”û¢ÖÖ×Æü´ÖãÆü“Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖ¯Ö´Ö¢Ö** (†-†Ö-ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÃÖ´ÖµÖ¯Ö¢Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…„) ÃÖÓ•Ö¤ãüŒÛúÃÃÖ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖ¤üÖê ×¾Ö ÃÖÓ•Ö¤üÖÃÖÓ•Ö¤ü•ÖÆüÞÞÖ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê ×¢Ö? ÞÖ, ¤êüÃÖ‘ÖÖפüÃÖÓ•Ö»ÖÞÖÖê¤üµÖÓ ¯Öê׌ÜÖ¤æüÞÖ ÃÖ¾¾Ö‘ÖÖפü¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÖê¤üµÖÃÃÖ †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖ¢ÖÖ¤üÖê… ÞÖ “Ö ÛúÖ¸üÞÖê £ÖÖê¾Öê ÃÖÓŸÖê Ûú••ÖÃÃÖ ²ÖÆãü¢ÖÓ ÃÖÓ³Ö¾Ö‡, ×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê…          }

--------------------------------

<        ¿ÖÓÛúÖ -- ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛêú †×³Ö´ÖãÜÖ Æãü‹ †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ¯ÖÏ´Ö¢ÖÃÖÓµÖŸÖÛêú ˆŸÛéú™ü ×ãÖןֲ֮¬ÖÃÖê ³Öß ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾ÖÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןֲ֮¬Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ ŒµÖÖë Æîü?

          ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ¤êü¿Ö‘ÖÖ×ŸÖ ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ÛúÂÖÖµÖÛêú ˆ¤üµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ¾ÖÔ‘ÖÖ×ŸÖ ¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ ÛúÂÖÖµÖÛúÖ ˆ¤üµÖ †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÖ Æîü… †Öî¸ü ÛúÖ¸üÞÖÛêú ßÖÖêÛú ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ÛúÖµÖÔÛúÖ †Ö׬֌µÖ ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú ¾ÖîÃÖÖ ÆüÖê®Öê´Öë ×¾Ö¸üÖê¬Ö Æîü…       >

--------------------------------

{        ŸÖÃÃÖê¾Ö ˆŒÛúÃÃÖ†Öê ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê…… 92……       }

--------------------------------

<        ÛúÖ¸üÞÖ ×Ûú µÖÆüÖÑ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛêú †×³Ö´ÖãÜÖ Æãü‹ †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖÛêú ˆŸÛéú™ü ×ãÖןֲ֮¬ÖÛúÖ ÝÖÏÆüÞÖ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü…           >

--------------------------------

{        †ÃÖÓ•Ö¤üÃÖ´´Öև׽ü¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖ†Öê ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê……93……    }

--------------------------------

<        †ÃÖÓµÖŸÖ ÃÖ´µÖÝ¥ü×™ü ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןֲ֮¬Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æîü……93……                   >

 --------------------------------

{        Ûãú¤üÖê? ˆ¤üµÖÝÖ¤ü¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÖ¤üÖê ŸÖÃÃÖê¾Ö ÝÖ¤ü†¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÃÃÖ †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖ¢ÖÖ¤üÖê…                   }

--------------------------------

<        ÛúÖ¸üÞÖ ×Ûú ¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÛêú ˆ¤üµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÛúÖ ˆ¤üµÖ †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÖ     Æîü…       >

--------------------------------

{        ŸÖÃÃÖê¾Ö †¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖ†Öê ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê……94……   }

--------------------------------

<        ˆÃÖßÛêú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןֲ֮¬Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æîü……94……  >

--------------------------------

{        Ûãú¤üÖê? †¯Ö••Ö¢ÖÛúÖ»Öê †‡×¾ÖÃÖÖêÆüß‹ ** (¯ÖÏןÖÂÖã '†‡ÃÖã¨ü×¾ÖÃÖÖê×Æü‹' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖ¯ÖÃÖ¸üÞÖ×ÞÖ×´Ö¢ÖÖ‹ †³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê…  }

--------------------------------

<        ŒµÖÖë×Ûú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÛúÖ»Ö´Öë ×ãÖןֲ֮¬ÖÖ¯ÖÃÖ¸üÞÖ´Öë ×®Ö×´Ö¢Ö³ÖæŸÖ †×ŸÖ¿ÖµÖ ×¾Ö¿ÖãרüÛúÖ †³ÖÖ¾Ö         Æîü…      >

--------------------------------

{        ŸÖÃÃÖê¾Ö †¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖ†Öê ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê……95…… }

--------------------------------

<        ˆÃÖßÛêú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛúÖ ˆŸÛéú™ü ×ãÖןֲ֮¬Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æîü……95…… >

--------------------------------

{        †¯Ö••Ö¢ÖÛúÖ»Öê ÃÖ¾¾Ö×¾ÖÃÖã¨êüÞÖ †ÃÖÓ•Ö¤üÃÖ´´Öև׽üÞÖÖ ²Ö•—Ö´ÖÖÞÖ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖ¤üÖê †¯Ö••Ö¢ÖÛúÖ»Öê “Öê¾Ö †ÃÖÓ•Ö¤üÃÖ´´ÖÖפü×½üÞÖÖ ÃÖ¾¾ÖãŒÛú½ü ** († ¯ÖÏŸÖÖî 'ÃÖ¾¾ÖãŒÛúÃÃÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖêÞÖ ²Ö•—Ö´ÖÖÞÖ×½ü¤üß‹ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖ¢ÖÓ ¯Ö×›ü ×¾Ö¸üÖêÆüÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê…    }

--------------------------------

<        ŒµÖÖë×Ûú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖ»Ö´Öë ÃÖ¾ÖÔ×¾Ö¿Öã¨ü †ÃÖÓµÖŸÖ ÃÖ´µÖÝ¥ü×™ü •Öß¾ÖÛêú «üÖ¸üÖ ²ÖÖѬÖê •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ×ãÖןֲ֮¬ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖ»Ö´Öë Æüß ÃÖ¾ÖÖìŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ †ÃÖÓµÖŸÖ ÃÖ´µÖÝ¥ü×™üÛêú «üÖ¸üÖ ²ÖÖѬÖê •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ×ãÖןֲ֮¬ÖÛêú ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê ÆüÖê®Öê´Öë ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸üÖê¬Ö ®ÖÆüà Æîü…      >

--------------------------------

{        ŸÖÃÃÖê¾Ö ¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖ†Öê ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê……96……   }

--------------------------------

<        ˆÃÖßÛêú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛúÖ ˆŸÛéú™ü ×ãÖןֲ֮¬Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æîü……96……   >

--------------------------------

{        Ûãú¤üÖê? †¯Ö••Ö¢Ö†ÃÖÓ•Ö¤üÃÖ´´ÖÖפü×½üÃÖ¾¾ÖãŒÛú½üÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÖ¤üÖê ¯Ö••Ö¢Ö†ÃÖÓ•Ö¤üÃÖ´´ÖÖפü×½ü-ÃÖ¾¾ÖãŒÛú½üÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÃÃÖ †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖ¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê…    }

--------------------------------

<        ‡ÃÖÛúÖ ÛúÖ¸üÞÖ µÖÆü Æîü ×Ûú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †ÃÖÓµÖŸÖ ÃÖ´µÖÝ¥ü×™üÛêú ÃÖ¾ÖÖìŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †ÃÖÓµÖŸÖ ÃÖ´µÖÝ¥ü×™üÛúÖ ÃÖ¾ÖÖìŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿Ö †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÖ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü…    >

--------------------------------

{        ÃÖ×ÞÞÖ×´Ö“”ûև׽ü¯ÖÓØ“ÖפüµÖ¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖ†Öê ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê ** (ÃÖ®®Ö߯֕•Ö×¢ÖµÖ¸êü †Ø²³ÖŸÖ¸ü†Öê µÖ (ˆ) ÛúÖê›üÖÛúÖê›ü߆Öê… †Öê‘ÖãŒÛúÖêÃÖÖê ÃÖ×®®ÖÃÃÖ ¯Ö••Ö¢ÖÝÖÃÃÖê¾Ö…… Ûú. ¯ÖÏ. 1, 82.)    ……97……                   }

--------------------------------

<        ÃÖÓ–Öß ×´Ö£µÖÖ¥ü×™ü ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןֲ֮¬Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æîü……97…… >

--------------------------------

{        Ûãú¤üÖê? †ÃÖÓ•Ö¤üÃÖ´´ÖÖפü×½üÃÃÖ ÃÖ¾¾ÖãŒÛú½üÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÖ¤üÖê ÃÖ×ÞÞÖ×´Ö“”ûև׽ü¯ÖÓØ“ÖפüµÖ¯Ö••Ö¢Ö-ÃÖ¾¾Ö•ÖÆüÞÞÖÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÃÃÖ †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖ¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê, ÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖ¾Öùüß‹ ×½üפü²ÖÓ¬Ö¾Ö×ùü×ÞÖ×´Ö¢ÖÖ¤üÖê… ×´Ö“”û¢ÖÖê¤üµÖ×ÞÖ×´Ö¢ÖêÞÖ ¾ÖÖ †ÃÖÓ•Ö¤üÃÖ´´Öև׽üÃÖ¾¾ÖãŒÛúÃÃÖ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖ¤üÖê ÃÖÓ•Ö´ÖÖ×Æü´ÖãÆü-“Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖ×´Ö“”ûև׽üÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê…      }

--------------------------------

<        ÛúÖ¸üÞÖ ×Ûú †ÃÖÓµÖŸÖ ÃÖ´µÖÝ¥ü×™üÛêú ÃÖ¾ÖÖìŸÛéúÂÖ†™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖÓ–Öß ×´Ö£µÖÖ¥ü×™ü ¯Ö“Öê×®¦üµÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛúÖ ÃÖ¾ÖÔ•Ö‘Ö®µÖ ÃÖÓŒ»Öê¿Ö †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÖ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü, †Öî¸ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúß ¾Öéרü Æüß ×ãÖןֲ֮¬Ö¾ÖéרüÛúÖ ×®Ö×´Ö¢Ö Æîü… †£Ö¾ÖÖ, ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛêú ˆ¤üµÖ ¾Ö¿Ö †ÃÖÓµÖŸÖ ÃÖ´µÖÝ¥ü×™üÛêú ÃÖ¾ÖÖìŸÛéú™ü ×ãÖןֲ֮¬ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖÓµÖ´ÖÛêú †×³Ö´ÖãÜÖ Æãü‹ †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ×´Ö£µÖÖ¥ü×™üÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןֲ֮¬Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æîü…                   >

--------------------------------

{        ŸÖÃÃÖê¾Ö †¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖ†Öê ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê……98……   }

--------------------------------

<        ˆÃÖßÛêú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןֲ֮¬Ö •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןֲ֮¬Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ  Æîü……98……                  >

--------------------------------

{        Ûãú¤üÖê? ÃÖÓ•Ö´ÖÖ×Æü´ÖãÆü“Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖ×´Ö“”ûև׽üÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÖ¤üÖê †¯Ö••Ö¢Ö×´Ö“”ûև׽üÃÖ¾¾Ö•ÖÆüÞÞÖ-ÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÃÃÖ †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖ¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê…          }

--------------------------------

<        ÛúÖ¸üÞÖ ×Ûú ÃÖÓµÖ´ÖÛêú †×³Ö´ÖãÜÖ Æãü‹ †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ×´Ö£µÖÖ¥ü×™üÛêú ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ×´Ö£µÖÖ¥ü×™üÛúÖ ÃÖ¾ÖÔ•Ö‘Ö®µÖ ÃÖÓŒ»Öê¿Ö †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÖ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü…       >

--------------------------------

{        ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Óü…       }

--------------------------------

<        µÖÆü ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…       >

--------------------------------

{        ŸÖÃÃÖê¾Ö ¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖ†Öê ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê……100……           }

--------------------------------

<        ˆÃÖßÛêú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛúÖ ˆŸÛéú™ü ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æîü……100……     >

--------------------------------

{        †¯Ö••Ö¢ÖÛúÖ»ÖÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÖ¤üÖê ¯Ö••Ö¢Ö¨üÖ‹ ÃÖ¾¾ÖãŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÃÃÖ           †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖ¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê…       }

--------------------------------

<        ÛúÖ¸üÞÖ ×Ûú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖ»Öß®Ö ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖ»Öß®Ö ÃÖ¾ÖÖìŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿Ö †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÖ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü…         >

--------------------------------

{        ‹¾ÖÓ ×½üפü²ÖÓ¬Ö½üÖÞÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ ×¢Ö ÃÖ´Ö¢Ö´ÖÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸Óü…   }

--------------------------------

<        ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ×ãÖןֲ֮¬ÖãÖÖ®Ö-¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æãü†Ö…       >

--------------------------------

{        ×ÞÖÃÖêµÖ¯Öºþ¾ÖÞÖ¤üÖ‹ ŸÖŸ£Ö ‡´ÖÖ×ÞÖ ¤ãü¾Öê †ÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸üÖ×ÞÖ †ÞÖÓŸÖ¸üÖê¾Ö×ÞÖ¬ÖÖ ¯Ö¸Óü¯Ö¸üÖê¾Ö×ÞÖ¬ÖÖ   ……101……      }

--------------------------------

<        ×®ÖÂÖêÛú¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ´Öë µÖê ¤üÖê †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü Æïü -- †®Ö®ŸÖ¸üÖê¯Ö×®Ö¬ÖÖ †Öî¸ü ¯Ö¸ü´¯Ö¸üÖê¯Ö×®Ö¬ÖÖ          ……101……   >

--------------------------------

{        ×®ÖÂÖê“Ö®ÖÓ ×®ÖÂÖêÛú„, Ûú´´Ö¯Ö¸ü´ÖÖÞÖãŒÜÖÓ¬Ö×ÞÖŒÜÖê¾ÖÖê ×ÞÖÃÖêÝÖÖê ÞÖÖ´Ö… ŸÖÃÃÖ ¯Öºþ¾ÖÞÖ¤üÖ‹ ¤ãü¾Öê †ÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸üÖ×ÞÖ ÆüÖëןÖ, †ÞÖÓŸÖ¸ü-¯Ö¸Óü¯Ö¸ü¯Öºþ¾ÖÞÖÓ ´ÖÖê¢ÖæÞÖ ŸÖפüµÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ‹ †³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… }

--------------------------------

<        '×®ÖÂÖê“Ö®ÖÓ ×®ÖÂÖêÛú„' ‡ÃÖ ×®Ö¹ý׌ŸÖÛêú †®ÖãÃÖÖ¸ü Ûú´ÖÔ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖã†ÖëÛêú ÃÛú®¬ÖÖëÛêú ×®ÖõÖê¯ÖÞÖ Ûú¸ü®ÖêÛúÖ ®ÖÖ´Ö ×®ÖÂÖêÛú Æîü… ˆÃÖÛêú ¤üÖê †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü Æïü, ŒµÖÖë×Ûú, †®Ö®ŸÖ¸ü ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ †Öî¸ü ¯Ö¸ü´¯Ö¸üÖ ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü ŸÖßÃÖ¸êü ÛúÖê‡Ô ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ ®ÖÆüà  Æîü…        >

--------------------------------

{        †ÞÖÓŸÖ¸üÖê¾Ö×ÞÖ¬ÖÖ‹ ¯ÖÓØ“ÖפüµÖÖÞÖÓ ÃÖÞÞÖßÞÖÓ ×´Ö“”ûÖ‡½üßÞÖÓ ¯Ö••Ö¢ÖµÖÖÞÖÓ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ-¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ-¾ÖêµÖÞÖßµÖ†ÓŸÖ¸üÖ‡µÖÖÞÖÓ ×ŸÖ×ÞÞÖ¾ÖÖÃÖÃÖÆüÃÃÖÖ×ÞÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÓ ´ÖÖê¢ÖæÞÖ •ÖÓ ¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ²ÖÆãüÝÖÓ, •ÖÓ ×²ÖפüµÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ, •ÖÓ ŸÖפüµÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ, ‹¾ÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ŸÖßÃÖÓ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÛúÖê›üÖÛúÖê×›üµÖÖê ×¢Ö **(´ÖÖê¢ÖæÞÖ ÃÖÝÖ´Ö²ÖÖÆêü (ÆÓü) ¯Öœü´ÖÖ‹ ךü‡‹ ²ÖÆãüŸÖ¸Óü ¤ü¾¾ÖÓ… ‹¢ÖÖê ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ •ÖÖ¾ÖãŒÛúÖêÃÖÓ ×ŸÖ ÃÖ¾¾ÖØÃÃÖ…… Ûú. ¯ÖÏ. 1, 83.)   }

--------------------------------

<        †®Ö®ŸÖ¸üÖê¯Ö×®Ö¬ÖÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ ÃÖÓ–Öß ×´Ö£µÖÖ¥ü×™ü ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú •Öß¾ÖÖëÛêú –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ, ¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ, ¾Öê¤ü®ÖßµÖ †Öî¸ü †®ŸÖ¸üÖµÖ Ûú´ÖÔÛúß ŸÖß®Ö Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÔÛúß †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖÖÝÖÏ ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×®Ö×õÖ¯ŸÖ Æîü ¾ÖÆü ²ÖÆãüŸÖ Æîü, •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖÖÝÖÏ ×«üŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×®Ö×ÂÖŒŸÖ Æîü ¾ÖÆü ˆÃÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ Æüß®Ö Æîü, •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖÖÝÖÏ ŸÖéŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×®Ö×ÂÖŒŸÖ Æîü ¾ÖÆü ˆÃÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ Æüß®Ö Æîü, ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¾ÖÆü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê Æüß®Ö ŸÖß®Ö ÛúÖê›ÍüÖÛúÖê›Íüß ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ŸÖÛú ˆ¢Ö¸üÖê¢Ö¸ü ×¾Ö¿ÖêÂÖ Æüß®Ö ÆüÖêŸÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü……102……        >

--------------------------------

{        ×¾ÖÝÖØ»ÖפüµÖ¯Ö×›üÃÖêÆü½Óü ¯ÖÓØ“ÖפüµÖ×ÞÖ§êüÃÖÖê Ûú¤üÖê ** (†-†Ö-ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã 'Ûãú¤üÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)… ×¾ÖÝÖØ»ÖפüµÖ¯Ö×›üÃÖêÆüÖê ×Ûú´Ö½Óü Ûú߸ü¤êü? ŸÖŸ£Ö ˆŒÛúÃÃÖ×½ü¤üß‹ ˆŒÛúÃÃÖÖ²ÖÖÆüÖ‹ “Ö †³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ×ÞÖÃÖêµÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ‹ Ûú߸ü´ÖÖÞÖÖ‹ ˆŒÛúÃÃÖ×½üפüˆŒÛúÃÃÖÖ²ÖÖÆüÖÞÖÓ “Ö ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ‹ ÛúÖê ‹Ÿ£Ö ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖê? ÞÖ Ûêú¾Ö»ÖÓ ‹ÃÖÖ ×ÞÖÃÖêµÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ “Öê¾Ö, ØÛúŸÖã ˆŒÛúÃÃÖ×½üפü-ˆŒÛúÃÃÖÖ²ÖÖÆüÖ-×ÞÖÃÖêÝÖÖÞÖÓ “Ö ¯Öºþ¾ÖÞÖ¢ÖÖ¤üÖê… ×½üפü²ÖÓ¬Ö½üÖÞÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ‹ ˆŒÛúÃÃÖ†Öê ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖê ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ †Ö²ÖÖÆüÖ “Ö ¯Öºþ×¾Ö¤üÖ… ¯Öã¾¾ÖÓ ŸÖê×ÃÖÓ ¯Öºþ×¾Ö¤üÖÞÖÓ ¯ÖãÞÖÖê ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ ‹Ÿ£Ö ×Ûú´Ö½Ó Ûú߸ü¤êü? ÞÖ ‹ÃÖ ¤üÖêÃÖÖê, ×½üפü²ÖÓ¬Ö½üÖÞÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ‹ ÃÖæד֤üÖÞÖÓ ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ‹ Ûú߸ü´ÖÖÞÖÖ‹ ¯ÖˆÞÖ¹ý×¢ÖµÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… •Öפü ‹¾ÖÓ ŸÖÖê ‹¤üÃÃÖÖÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸üÃÃÖ ×ÞÖÃÖêµÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ ×¢Ö ¾Ö¾Ö‹ÃÖÖê Ûú¬ÖÓ •Öã••Ö¤êü? ÞÖ, ×ÞÖÃÖêµÖ¸ü“ÖÞÖÖ‹ ¯ÖÆüÖÞÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ ** (†Ö ¯ÖÏŸÖÖî '¸ü“ÖÞÖÖ‹ ¯ÖÆüÖ¾ÖêÞÖ ¯ÖÆüÖÞÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ŸÖÃÃÖ ŸÖ¾¾Ö¾Ö‹ÃÖÃÖÓ³Ö¾ÖÖ¤üÖê…                  }

--------------------------------

<        ×¾ÖÛú»Öê×®¦üµÖ •Öß¾ÖÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖê¬Ö Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»Ö‹ ÃÖæ¡Ö´Öë ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ ¯Ö¤üÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü…

          ¿ÖÓÛúÖ -- ×¾ÖÛú»Öê×®¦üµÖ •Öß¾ÖÖëÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖê¬Ö ×ÛúÃÖ×»ÖµÖê ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü?

          ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- “ÖæÑ×Ûú ˆ®Ö´Öë ˆŸÛéú™ü ×ãÖ×ŸÖ †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æîü, †ŸÖ„ ˆ®ÖÛúÖ µÖÆüÖÑ ¯ÖÏןÖÂÖê¬Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü…

          ¿ÖÓÛúÖ -- ×®ÖÂÖêÛú¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸üŸÖê ÃÖ´ÖµÖ µÖÆüÖÑ ˆŸÛéú™ü ×ãÖ×ŸÖ †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖÛúÖ ŒµÖÖ ÃÖ´²Ö®¬Ö Æîü?

          ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- µÖÆü Ûêú¾Ö»Ö ×®ÖÂÖêÛú¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Æüß ®ÖÆüà Æîü, ×Ûú®ŸÖã ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖ, ˆŸÛéú™ü †Ö²ÖÖ¬ÖÖ †Öî¸ü ×®ÖÂÖêÛúÖëÛúß ³Öß µÖÆü ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Æîü…

          ¿ÖÓÛúÖ -- ×ãÖןֲ֮¬ÖãÖÖ®Ö¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ´Öë ˆŸÛéú™ü ×ãÖןֲ֮¬Ö †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúß ³Öß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûúß •ÖÖ “ÖãÛúß Æîü… †ŸÖ„ ¯Öæ¾ÖÔ´Öë ¯ÖϺþ×¯ÖŸÖ ˆ®Ö ¤üÖê®ÖÖëÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ µÖÆüÖÑ ×±ú¸üÃÖê ×ÛúÃÖ×»ÖµÖê Ûúß •ÖÖ ¸üÆüß Æîü?

          ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- µÖÆü ÛúÖê‡Ô ¤üÖêÂÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ×ãÖןֲ֮¬ÖãÖÖ®Ö ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ´Öë ˆ®Ö ¤üÖê®ÖÖëÛúß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ¡Ö Ûúß ÝÖµÖß Æîü… †ŸÖ ‹¾Ö ˆ®ÖÛúß µÖÆüÖÑ ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®Öê´Öë ¯Öã®Ö¹ý׌ŸÖ ¤üÖêÂÖÛúß ÃÖ´³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ®ÖÆüà Æîü…

          ¿ÖÓÛúÖ -- µÖפü ‹êÃÖÖ Æîü ŸÖÖê ×±ú¸ü ‡ÃÖ †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸üÛúß '×®ÖÂÖêÛú ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ' µÖÆü ÃÖÓ–ÖÖ ÛîúÃÖê ˆ×“ÖŸÖ Æîü?

          ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ×®ÖÂÖêÛú ¸ü“Ö®ÖÖÛúß ¯ÖϬÖÖ®ÖŸÖÖ  ÆüÖê®ÖêÃÖê ˆÃÖÛúß ˆŒŸÖ ÃÖÓ–ÖÖ ÃÖ´³Ö¾Ö Æüß Æîü…       >

--------------------------------

{        †ÃÖ×ÞÞÖ¯Ö×›üÃÖêÆü½Óü ÃÖÞÞÖßÞÖ×´Öפü ×ÞÖ§êüÃÖÖê Ûú¤üÖê… ÃÖ´´ÖÖפü½üßÃÖã ˆŒÛúÃÃÖ×½üפü²ÖÓ¬Ö¯Ö×›üÃÖêÆü½Óü ×´Ö“”ûÖ‡½üßÞÖ×´Öפü ×ÞÖ§êüÃÖÖê Ûú¤üÖê… †¯Ö••Ö¢ÖÛúÖ»Öê ˆŒÛúÃÃÖ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖן£Ö ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½Óü ¯Ö••Ö¢ÖµÖ×´Öפü ×ÞÖ§êüÃÖÖê Ûú¤üÖê… ÃÖêÃÖÛú´´Ö¯Ö×›üÃÖêÆü½Óü ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖÖפü×ÞÖ§êüÃÖÖê Ûú¤üÖê… ˆŒÛúÃÃÖ×½üؤü ²ÖÓ¬Ö´ÖÖÞÖÃÃÖ ×ŸÖÃÖã ¾ÖÖÃÖÃÖÆüÃÃÖêÃÖã ¯Ö¤êüÃÖ×ÞÖŒÜÖê¾ÖÖê ÞÖן£Ö ×¢Ö  •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½Óü ןÖ×ÞÞÖ¾ÖÖÃÖÃÖÆüÃÃÖÖ×ÞÖ †Ö²ÖÖÆÓü ´ÖÖê¢ÖæÞÖê ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤Óü…          }

--------------------------------

<        †ÃÖÓ×–ÖµÖÖëÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖê¬Ö Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»Ö‹ ÃÖæ¡Ö´Öë 'ÃÖÞÞÖßÞÖÓ' ¯Ö¤üÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü… ÃÖ´µÖÝ¥ü×™ü •Öß¾ÖÖë´Öë ˆŸÛéú™ü ×ãÖןֲ֮¬ÖÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»ÖµÖê '×´Ö“”ûÖ‡½üßÞÖÓ' ¯Ö¤üÛúÖ ˆ¯ÖÖ¤üÖ®Ö ×ÛúµÖÖ Æîü… †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÛúÖ»Ö´Öë ˆŸÛéú™ü ×ãÖןֲ֮¬Ö ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ, ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖÛêú –ÖÖ¯Ö®ÖÖ£ÖÔ '¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ' ÛúÖ ÝÖÏÆüÞÖ ×ÛúµÖÖ Æîü… ¿ÖêÂÖ Ûú´ÖÖíÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖê¬Ö Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»ÖµÖê –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÖפüÛúÖëÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ×ÛúµÖÖ Æîü… ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛúÖê ²ÖÖѬ֮Öê¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÛêú ŸÖß®Ö Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÖí´Öë ¯ÖϤêü¿ÖÖëÛúÖ ×®ÖõÖê¯Ö ®ÖÆüà  ÆüÖêŸÖÖ, ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖÛúÖê ²ÖŸÖ»ÖÖ®ÖêÛêú ×»ÖµÖê 'ŸÖß®Ö Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÔ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü' ‹êÃÖÖ ÛúÆüÖ Æîü…       >

--------------------------------

{        ‹Ÿ£Ö ‹¤êü×Æü ¤üÖê×Æü †ÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸êü×Æü ÃÖê×›ü¯Öºþ¾ÖÞÖÖÃÖÖ´ÖÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖ¢Ö´ÖÖ¾ÖÞÞÖê×Æü ÃÖêÃÖ¯ÖÓ“ÖÖÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸üÖ×ÞÖ •ÖêÞÖ ÛúÖ¸üÞÖêÞÖ ÃÖæד֤üÖ×ÞÖ ŸÖêÞÖ ‹Ÿ£Ö ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ ¯Ö´ÖÖÞÖÓ ÃÖê›üß †¾ÖÆüÖ¸üÖê ³ÖÖÝÖ³ÖÖÝÖÖê †¯¯ÖÖ²ÖÆãüÝÖÓ “Öêפü ”û †ÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸üÖ×ÞÖ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÖ×ÞÖ ³Ö¾ÖÓןօ ‹Ÿ£Ö ŸÖÖ¾Ö ¯Öºþ¾ÖÞÖÓ ¯Ö´ÖÖÞÖÓ “Ö ¾Ö¢Ö‡ÃÃÖÖ´ÖÖê… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- “Ö¤ãüÞÞÖÓ Ûú´´ÖÖÞÖÓ ×ŸÖ×ÞÞÖ ¾ÖÖÃÖÃÖÆüÃÃÖÖ×ÞÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÓ ´ÖÖê¢ÖæÞÖ •ÖÖê ˆ¾Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö†Öê ŸÖŸ£Ö ×ÞÖ×ÃÖ¢Ö¯Ö¤êüÃÖ´Öן£Ö… ŸÖ¢ÖÖê †ÞÖÓŸÖ¸üˆ¾Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ ×ÞÖ×ÃÖ¢Ö¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×¯Ö †×Ÿ£Ö… ‹¾ÖÓ ÞÖê¤ü¾¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö ŸÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÛúÖê›üÖÛúÖê›üßÞÖÓ “Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö†Öê ×¢Ö… ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ ÝÖ¤üÖ…           }

--------------------------------

<        µÖÆüÖÑ 'ÁÖê×ÞÖ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ' ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ‹ÛúŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ  Æãü‹ ‡®Ö ¤üÖê (†®Ö®ŸÖ¸üÖê¯Ö×®Ö¬ÖÖ †Öî¸ü ¯Ö¸ü´¯Ö¸üÖê¯Ö×®Ö¬ÖÖ) †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸üÖëÛêú «üÖ¸üÖ “ÖæÑ×Ûú ¿ÖêÂÖ ¯ÖÖÑ“Ö †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸üÖëÛúß ÃÖæ“Ö®ÖÖ Ûúß ÝÖ‡Ô Æîü, †ŸÖ„ ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ, ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ, †¾ÖÆüÖ¸ü, ³ÖÖÝÖÖ³ÖÖÝÖ †Öî¸ü †»¯Ö²ÖÆãüŸ¾Ö ‡®Ö ”ûÆü †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸üÖëÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®ÖêµÖÖêÝµÖ Æîü… ‡®Ö´Öë ¯ÖÆü»Öê ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ †Öî¸ü ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸üŸÖê Æïü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü-- “ÖÖ¸ü Ûú´ÖÖíÛúß ŸÖß®Ö Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÔ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü •ÖÖê †ÝÖ»ÖÖ ÃÖ´ÖµÖ Æîü ˆÃÖ´ÖêÓ ×®Ö×ÂÖŒŸÖ ¯ÖϤêü¿ÖÖÝÖÏ ³Öß Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ŸÖßÃÖ ÛúÖê›ÍüÖÛúÖê×›Íü ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´ÖÖëÛêú †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ ŸÖÛú »Öê •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê… ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æãü‡Ô…             >

--------------------------------

{        ¯Öœü´ÖÖ‹ ×½ü¤üß‹ ×ÞÖ×ÃÖ¢Ö¯Ö¸ü´ÖÖÞÖã †³Ö¾Ö×ÃÖרü‹×Æü †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÖ ×ÃÖ¨üÖÞÖ´ÖÞÖÓŸÖ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖ… ‹¾ÖÓ ÞÖêµÖ¾¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖ×½üפü ×¢Ö… ¯Ö´ÖÖÞÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ ÝÖ¤üÖ…      }

--------------------------------

<        ÖÏ£Ö´Ö ×ãÖןִÖë ×®Ö×ÂÖŒŸÖ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖã †³Ö¾µÖ×ÃÖ¨üÖëÃÖê †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖê ¾Ö ×ÃÖרüÛêú †®Ö®ŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æïü… (׫üŸÖßµÖ ×ãÖןִÖë ×®Ö×ÂÖŒŸÖ ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖã ×¾Ö¿ÖêÂÖ Æüß®Ö Æïü…) ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ˆŸÛéú™ü ×ãÖ×ŸÖ ŸÖÛú »Öê •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê… ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æãü‡Ô…      >

--------------------------------

{        ÃÖê×›ü¯Öºþ¾ÖÞÖÖ ¤ãü×¾ÖÆüÖ -- †ÞÖÓŸÖ¸üÖê¾Ö×ÞÖ¬ÖÖ ¯Ö¸Óü¯Ö¸üÖê¾Ö×ÞÖ¬ÖÖ “Öêפü… ŸÖŸ£Ö †ÞÖÓŸÖ¸üÖê¾Ö×ÞÖ¬ÖÖ ¾Öã““Ö¤êü -- ןÖ×ÞÞÖ¾ÖÖÃÖÃÖÆüÃÃÖÖ×ÞÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÓ ´ÖÖê¢ÖæÞÖ •ÖÓ ¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ²ÖÆãüÝÖÓ… •ÖÓ ×²ÖפüµÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ ×ÞÖÃÖêÝÖ³ÖÖÝÖÆüÖ¸êüÞÖ ÜÖÓ×›ü¤êüÝÖÜÖÓ›ü´Öê¢ÖêÞÖ… •ÖÓ ×ŸÖפüµÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ ºþ¾ÖæÞÖ×ÞÖÃÖêÝÖ³ÖÖÝÖÆüÖ¸êüÞÖ ÜÖÓ×›ü¤êüÝÖÜÖÓ›ü´Öê¢ÖêÞÖ •ÖÓ “ÖˆŸ£ÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ ¤ãüºþ¾ÖæÞÖ×ÞÖÃÖêÝÖ³ÖÖÝÖÆüÖ¸êüÞÖ ÜÖÓ×›ü¤êüÝÖÜÖÓ›ü´Öê¢ÖêÞÖ… ‹¾ÖÓ ÞÖêµÖ¾¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö ¯Öœü´Ö×ÞÖÃÖêµÖÃÃÖ †¨Óü “Öê×½üؤü ×¢Ö… ¯ÖãÞÖÖê ײÖפüµÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ¯Öœü´Ö×ÞÖÃÖêµÖÖ¤üÖê ŸÖŸ£Öê¾Ö ײÖפüµÖ×ÞÖÃÖêµÖÖê ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÖê… Ûêú×¢ÖµÖ´Öê¢ÖêÞÖ? ×ÞÖÃÖêÝÖ³ÖÖÝÖÆüÖ¸êüÞÖ ÜÖÓ×›ü¤êüµÖÜÖÓ›ü´Öê¢ÖêÞÖ… ŸÖŸ£Öê¾Ö ŸÖפüµÖÃÖ´Ö‹ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ ºþ¾ÖæÞÖ×ÞÖÃÖêÝÖ³ÖÖÝÖÆüÖ¸êüÞÖ ÜÖÓ×›ü¤êüµÖÜÖÓ›ü´Öê¢ÖêÞÖ… ‹¾ÖÓ ÞÖê¤ü¾¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö ‹Ÿ£ÖŸÖÞÖ¯Öœü´Ö×ÞÖÃÖêµÖÃÃÖ †¨Óü ** (†-†Ö-ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '†Ÿ£ÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… ) “Öê×½ü¤Óü ×¢Ö… ‹¾ÖÓ ÞÖêµÖ¾¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö “Ö׸ü´ÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ ×¢Ö… ‹Ÿ£Ö ÃÖÓפü½üß --

**

**

--------------------------------

<        ŸÖß®Ö Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÔ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü •ÖÖê ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×®Ö×ÂÖŒŸÖ ¯ÖϤêü¿ÖÖÝÖÏ (256) Æïü ¾ÖÆü ²ÖÆãüŸÖ Æîü… •ÖÖê ׫üŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×®Ö×ÂÖŒŸÖ ¯ÖϤêü¿ÖÖÝÖÏ Æîü ¾ÖÆü ×®ÖÂÖêÛú³ÖÖÝÖÆüÖ¸üÛúÖ ³ÖÖÝÖ ¤êü®Öê¯Ö¸ü •ÖÖê ‹Ûú ³ÖÖÝÖ »Ö²¬Ö ÆüÖê ˆŸÖ®Öê (256/16 = 16) ´ÖÖ¡ÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ Æüß®Ö Æîü… •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖÖÝÖÏ ŸÖéŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×®Ö×ÂÖŒŸÖ Æîü ¾ÖÆü ‹Ûú †ÓÛú Ûú´Ö ×®ÖÂÖêÛú³ÖÖÝÖÆüÖ¸üÛúÖ ³ÖÖÝÖ ¤êü®Öê¯Ö¸ü •ÖÖê ‹Ûú ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê ˆŸÖ®Öê (240/(16-1) =16) ´ÖÖ¡ÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ Æüß®Ö Æîü… “ÖŸÖã£ÖÔ ÃÖ´ÖµÖ´Öë •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖÖÝÖÏ ×®Ö×ÂÖŒŸÖ Æîü ¾ÖÆü ¤üÖê †ÓÛú Ûú´Ö ×®ÖÂÖêÛú ³ÖÖÝÖÆüÖ¸üÛúÖ ³ÖÖÝÖ ¤êü®Öê¯Ö¸ü •ÖÖê ‹Ûú ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê ˆŸÖ®Öê(224/(16-2)= 16) ´ÖÖ¡ÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ Æüß®Ö Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ×®ÖÂÖêÛúÛêú †¬ÖÔ ³ÖÖÝÖ ŸÖÛú »Öê •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê…

          ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ×«üŸÖßµÖ ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ×®ÖÂÖêÛúÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆÃÖÛúÖ Æüß ×«üŸÖßµÖ ×®ÖÂÖêÛú ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö Æîü… ×ÛúŸÖ®Öê ´ÖÖ¡ÖÃÖê ¾ÖÆü ×¾Ö¿ÖêÂÖ Æüß®Ö Æîü? ×®ÖÂÖêÛú³ÖÖÝÖÆüÖ¸üÛúÖ ³ÖÖÝÖ ¤êü®ÖêÃÖê •ÖÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê ˆŸÖ®Öê ´ÖÖ¡ÖÃÖê ¾ÖÆü ×¾Ö¿ÖêÂÖ Æüß®Ö Æîü… ׫üŸÖßµÖ ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖÛêú ŸÖéŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×®Ö×ÂÖŒŸÖ ¯ÖϤêü¿ÖÖÝÖÏ ‹Ûú †ÓÛú Ûú´Ö ×®ÖÂÖêÛú³ÖÖÝÖÆüÖ¸üÛúÖ ³ÖÖÝÖ ¤êü®Öê¯Ö¸ü •ÖÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê ˆŸÖ®Öê ´ÖÖ¡ÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ Æüß®Ö Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü µÖÆüÖÑÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ×®ÖÂÖêÛúÛúÖ †¬ÖÔ ³ÖÖÝÖ ×Ã£ÖŸÖ ÆüÖê®Öê ŸÖÛú »Öê •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü †×®ŸÖ´Ö ÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö ŸÖÛú »Öê •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê… µÖÆüÖÑ ÃÖÓ¥ü×™ü -- (´Öæ»Ö´Öë ¤êü×ÜÖµÖê…)                  >

--------------------------------

{        ¤üÖê ÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ¯¯ÖÆãü×›ü ºþ¾ÖæÞÖÛú´ÖêÞÖ •ÖÖ¾Ö ºþ¾ÖÖ×ÆüµÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ ×¢Ö šü¾Öê¤æüÞÖ ºþ¾ÖæÞÖÖÞÖÖÞÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖÞÖ´ÖÞÞÖÖêÞÞÖ²³ÖŸ£Ö¸üÖ×ÃÖÞÖÖ ¯ÖÖ¤êüŒÛÓú ÝÖã×ÞÖµÖ ¯ÖãÞÖÖê ºþ¾ÖæÞÖÞÖÖÞÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÃÖ»ÖÖÝÖ´Öê¢Ö¯Ö×›ü¸üÖÃÖßµÖÖê †¨ü¨Ó ÛúÖ‰úÞÖ ½ü¾Öê¤ü¾¾ÖÖ†Öê… ¯ÖãÞÖÖê ‹¤êü ¯ÖŒÜÖê¾Öê ÃÖ¾¾Öê ×¾Ö ´Öê»ÖÖ×¾ÖµÖ ÃÖ´ÖµÖ¯Ö²Ö¨êü ³ÖÖÝÖê ×Æü¤êü •ÖÓ »Ö¨Óü ŸÖêÞÖ ÃÖ¾¾Ö¯ÖŒÜÖê¾ÖêÃÖã ¯ÖÖ¤êüŒÛÓú ÝÖã×ÞÖ¤êüÃÖ㠇ד”û¤ü-‡×“”û¤ü×ÞÖÃÖêÝÖÖ ÆüÖëןÖ,

¯ÖÏõÖê¯ÖÛúÃÖÓõÖê¯ÖêÞÖ ×¾Ö³ÖŒŸÖê µÖ¨ü®ÖÓ ÃÖ´Öã¯Ö»Ö²¬ÖÓ…

¯ÖÏõÖê¯ÖÖßÖê®Ö ÝÖãÞÖÖ ¯ÖÏõÖê¯ÖÃÖ´ÖÖ×®Ö ÜÖÓ›üÖ×®Ö……6……

‡×ŸÖ ÃÖÓܵÖÖ®Ö¿ÖÖáÖê ˆŒŸÖŸ¾ÖÖŸÖË ** (´Ö ¯ÖÏ×ŸÖ ¯ÖÖšüÖꃵִÖË… †-†Ö-ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÃÖÓܵÖÖ×®Ö ¸üÖÃÖß ˆŒŸÖŸ¾ÖÖŸÖË' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) …   }

--------------------------------

<        ¤üÖê ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖµÖÖê (8x2 = 16) ÛúÖê †Öפü »ÖêÛú¸ü ‹Ûú ‹Ûú †ÓÛú Ûú´ÖÛêú ÛÎú´ÖÃÖê ‹Ûú †×¬ÖÛú ÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖ (16, 15, 14, 13, 12, 11, 10, 9) ŸÖÛú ãÖÖ×¯ÖŸÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê… ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ˆ®Ö´ÖëÃÖê ¯ÖÏŸµÖêÛúÛúÖê ‹Ûú Ûú´Ö ®ÖÖ®ÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö¿Ö»ÖÖÛúÖ†Öë (5-1) Ûúß †®µÖÖꮵÖÖ³µÖßָüÖ×¿Ö (16) ÃÖê ÝÖã×ÞÖŸÖ (16x16) Ûú¸üÛêú ‹Ûú Ûú´Ö ®ÖÖ®ÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö¿Ö»ÖÖÛúÖ (4) ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ¯ÖÏןָüÖ׿ֵÖÖëÛúÖê †Ö¬Öß †Ö¬Öß Ûú¸üÛêú (128, 64, 32, 16) ãÖÖ×¯ÖŸÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê… ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ‡®Ö ÃÖ³Öß ¯ÖÏõÖê¯ÖÖëÛúÖê ×´Ö»ÖÖÛú¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¸üÖ׿ÖÛúÖ ÃÖ´ÖµÖ¯Öϲ֨ü´Öë ³ÖÖÝÖ ¤êü®Öê¯Ö¸ü •ÖÖê »Ö²¬Ö ÆüÖê ˆÃÖÃÖê ÃÖ²Ö ¯ÖÏõÖê¯ÖÖë´ÖëÃÖê ¯ÖÏŸµÖêÛúÛúÖê ÝÖã×ÞÖŸÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ‡×“”ûŸÖ-‡×“”ûŸÖ ×®ÖÂÖêÛúÖëÛúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú,

          ¯ÖÏõÖê¯ÖÖëÛêú ÃÖÓõÖê¯Ö †£ÖÖÔŸÖË µÖÖêÝÖ±ú»ÖÛúÖ ×¾Ö×¾Ö×õÖŸÖ ¸üÖ׿ִÖë ³ÖÖÝÖ ¤êü®Öê¯Ö¸ü •ÖÖê ¬Ö®Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê ˆÃÖÃÖê ¯ÖÏõÖê¯ÖÖëÛúÖê ÝÖãÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ¯ÖÏõÖê¯ÖÖëÛêú ²Ö¸üÖ²Ö¸ü ÜÖÞ›ü ÆüÖêŸÖê  Æïü……6……

‹êÃÖÖ ÝÖ×ÞÖŸÖ¿ÖÖáִÖë ÛúÆüÖ ÝÖµÖÖ Æîü… (¯Öã. 6, ¯Öé. 158 ¤êü×ÜÖµÖê…                  >

--------------------------------

{        ÃÖÓ¯Ö×Æü ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ-¯Ö´ÖÖÞÖÖÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸üÖ×ÞÖ †ÞÖÓŸÖ¸üÖê¾Ö×ÞÖ¬ÖÖ‹ ×ÞÖ¾Ö¤Óü×ŸÖ ×¢Ö ŸÖÖ×ÞÖ †³Ö×ÞÖ¤æüÞÖ ´ÖÖêÆüÞÖßµÖÃÃÖ †ÞÖÓŸÖ¸üÖê¾Ö×ÞÖ¬ÖÖ¯Öºþ¾ÖÞÖ½ü´Öã¢Ö¸üÃÖã¢ÖÓ ³ÖÞÖפü --        }

--------------------------------

<        †²Ö “ÖæÑ×Ûú ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ †Öî¸ü ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ µÖê ¤üÖê †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü †®Ö®ŸÖ¸üÖê¯Ö×®Ö¬ÖÖÛêú †®ŸÖÝÖÔŸÖ Æïü †ŸÖ„ ˆ®ÖÛúÖê ®Ö ÛúÆüÛú¸ü ´ÖÖêÆü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúß †®Ö®ŸÖ¸üÖê¯Ö×®Ö¬ÖÖÛêú ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ£ÖÔ ˆ¢Ö¸üÃÖæ¡Ö ÛúÆüŸÖê Æïü --         >

--------------------------------

{        ¯ÖÓדÖפüµÖÖÞÖÓ ÃÖÞÞÖßÞÖÓ ×´Ö“”ûÖ‡½üßÞÖÓ ¯Ö••Ö¢ÖµÖÖÞÖÓ ´ÖÖêÆüÞÖßµÖÃÃÖ ÃÖ¢Ö¾ÖÖÃÖÃÖÆüÃÃÖÖ×ÞÖ †Ö²ÖÖÆÓü ´ÖÖê¢ÖæÞÖ •ÖÓ ¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ²ÖÆãü†Ó, •ÖÓ  ײÖפüµÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ , •ÖÓ ŸÖפüµÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ , ‹¾ÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ÃÖ¢Ö׸üÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÛúÖê›üÖÛúÖê×›ü ×¢Ö……103……             }

--------------------------------

<        ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ ÃÖÓ–Öß ×´Ö£µÖÖ¥ü×™ü ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú •Öß¾ÖÖëÛêú ´ÖÖêÆü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúß ÃÖÖŸÖ Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÔ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖÖÝÖÏ ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×®Ö×ÂÖŒŸÖ  Æîü ¾ÖÆü ²ÖÆãüŸÖ Æîü, •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖÖÝÖÏ ×«üŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×®Ö×ÂÖŒŸÖ Æîü ¾ÖÆü ˆÃÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ Æüß®Ö Æîü, •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖÖÝÖÏ ŸÖéŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×®Ö×ÂÖŒŸÖ Æîü ¾ÖÆü ˆÃÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ Æüß®Ö Æîü, ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ÃÖ¢Ö¸ü ÛúÖê›ÍüÖÛúÖê×›Íü ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ŸÖÛú ×¾Ö¿ÖêÂÖ Æüß®Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ Æüß®Ö ÆüÖêŸÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü  ……103……          >

--------------------------------

{        ¯Öã¾¾ÖÓ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖÖ¤üßÞÖÓ “Ö¤ãüÞÞÖÓ Ûú´´ÖÖÞÖÓ ×ŸÖ×ÞÞÖ¾ÖÖÃÖÃÖÆüÃÃÖÖ×ÞÖ ×¢Ö †Ö²ÖÖÆüÖ ¯Öºþ×¾Ö¤üÖ… ÃÖÓ¯Ö×Æü ´ÖÖêÆüÞÖßµÖÃÃÖ ÃÖ¢Ö¾ÖÖÃÖÃÖÆüÃÃÖÖ×ÞÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖ ×¢Ö ×Ûú´Ö½Óü ¾Öã““Ö¤êü? ÞÖ, ÃÖÝÖ×½üפü¯Ö×›ü³ÖÖÝÖêÞÖ †Ö²ÖÖ¬Ö㯯֢ÖߤüÖê… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ¤üÃÖÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÛúÖê›üÖÛúÖê›üßÞÖÓ ¾ÖÃÃÖÃÖÆüÃÃÖ´ÖÖ²ÖÖÆüÖ »Ö²³Öפü ** (ˆ¤üµÖÓ ¯Ö×›ü ÃÖ¢ÖÞÆÓü †Ö²ÖÖÆüÖ ÛúÖê›üÖÛúÖê×›ü ˆ²ÖÆüßÞÖÓ… ¾ÖÖÃÖÃÖµÖÓ ŸÖ¯¯Ö×›ü³ÖÖÝÖêÞÖ µÖ ÃÖêÃÖ×½ü¤üßÞÖÓ “Ö …… ÝÖÖê. Ûú. 156. ¾ÖÖÃÖÃÖÆüÃÃÖ´Ö²ÖÖÆüÖ ÛúÖê›üÖÛúÖê×›ü¤üÃÖÝÖÃÃÖ ÃÖêÃÖÖÞÖÓ… †ÞÖã¾ÖÖ†Öê †ÞÖã¾Ö¼üÞÖÝÖÖˆÃÖã ”û´´ÖÖÃÖ×ÃÖÝÖãŒÛúÖêÃÖÖê…… Ûú. ¯ÖÏ. 1, 75) ) … Ûú¬Ö´Öê¤Óü ÞÖ¾¾Ö¤êü? ¯Ö¸ü´ÖÝÖãºþ¾Ö‹ÃÖÖ¤üÖê… •Öפü ¤üÃÖÃÖÖÝÖ¸üÖê´Ö´ÖÛúÖê›üÖÛúÖê›üßÞÖÓ ¾ÖÃÃÖÃÖÆüÃÃÖ´ÖÖ²ÖÖÆüÖ »Ö²³Öפü ŸÖÖê ÃÖ¢Ö׸ü-ŸÖßÃÖ-¾ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÛúÖê›üÖÛúÖê›üßÞÖÓ ×ÛúÓ »Ö³ÖÖ´ÖÖê ×¢Ö ¯Ö´ÖÖÞÖêÞÖ ±ú»ÖÝÖã×ÞÖפü“”ûÖ‹ †Öê¾Ö×¼ü¤üÖ‹ •ÖÆüÖÛú´ÖêÞÖ ÃÖ¢Ö ×ŸÖ×ÞÞÖ ²Öê×ÞÞÖ ¾ÖÖÃÖÃÖÆüÃÃÖÖ×ÞÖ †Ö²ÖÖÆüÖ†Öê ÆüÖëןօ ´ÖÖêÆüÞÖßµÖÃÃÖ †Ö²ÖÖÆüÖ ‹ÃÖÖ 7000… ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ü´ÖÖ¤üßÞÖÓ “Ö¤ãüÞÞÖÓ Ûú´´ÖÖÞÖ´ÖÖ²ÖÖÆüÖ ‹×¢ÖµÖÖ ÆüÖêפü 3000… ÞÖÖ´ÖÖÝÖÖê¤üÖÞÖ´ÖÖ²ÖÖÆüÖ ‹×¢ÖµÖÖ ÆüÖêפü 2000… ‹¤êüÞÖ †Ÿ£Ö¯Ö¤êüÞÖ ÃÖêÃÖˆ¢Ö¸ü¯ÖµÖ›üßÞÖÓ ×¯Ö †Ö²ÖÖÆüÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ ÛúÖµÖ¾¾ÖÖ… ‹¾ÖÓ Ûú¤êü ÃÖÖê»ÖÃÖÞÞÖÓ ÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ “Ö¢ÖÖ׸ü ¾ÖÖÃÖÃÖÆüÃÃÖÖ×ÞÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖ ÆüÖêפü… ‹¾ÖÓ ÃÖêÃÖˆ¢Ö¸ü¯ÖµÖ›üßÞÖÓ ×¯Ö •ÖÖ×ÞÖ¤æüÞÖ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ… ‹¾Ö´Öê‡ÓפüµÖ-²Ö߇ÓפüµÖ-ŸÖ߇ÓפüµÖ-“ֈظüפüµÖ-†ÃÖ×ÞÞÖ ** (¯ÖÏןÖÂÖã 'ÃÖ×ÞÞÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ¯ÖÓØ“Öפü‹ÃÖã ×¾Ö †Ö²ÖÖÆüÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ ÃÖÝÖ-ÃÖÝÖ×½ü¤üßÃÖã ** (¯ÖÏןÖÂÖã 'ÃÖÝÖ-ÃÖÝÖ×½ü¤üß' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÛúÖµÖ¾¾ÖÖ… ÞÖ¾Ö׸ü †Öˆ†ÃÃÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖ×ÞÖµÖ´ÖÖê ÞÖן£Ö, ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›üןֳÖÖÝÖ´ÖÖ²ÖÖÆÓü ÛúÖ‰úÞÖ ÜÖã§üÖ³Ö¾ÖÝÖÆüÞÖ´Öê¢Ö×½ü¤üß‹ ×¾Ö ²ÖÓ¬Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê †ÃÖÓÜÖê¾Ö¨üÖ²ÖÖÆüÖ‹ ×¾Ö ŸÖê¢ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´Ö´Öê¢Ö×½üפü²ÖÓ¬Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ÃÖêÃÖÓ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖÖפü “Ö¤ãüÞÞÖÓ Ûú´´ÖÖÞÖÓ •ÖÆüÖ ¯Öºþ×¾Ö¤Óü ŸÖÆüÖ ×ÞÖÃÃÖêÃÖÓ ¯Öºþ¾Öê¤ü¾¾ÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê…                  }

--------------------------------

<        ¿ÖÓÛúÖ -- ¯ÖÆü»Öê –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÖפü “ÖÖ¸ü Ûú´ÖÖíÛúß †Ö²ÖÖ¬ÖÖ ŸÖß®Ö Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÔ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ÛúÆüß •ÖÖ “ÖãÛúß Æîü… †²Ö ´ÖÖêÆü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúß ÃÖÖŸÖ Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÔ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖ ×ÛúÃÖ×»ÖµÖê ²ÖŸÖ»ÖÖµÖß •ÖÖ ¸üÆüß Æîü?

          ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö †¯Ö®Öß ×ãÖןÖÛêú ¯ÖÏןֳÖÖÝÖÃÖê ÆüÖêŸÖß Æîü… µÖ£ÖÖ -- ¤üÃÖ ÛúÖê›ÍüÖÛúÖê×›Íü ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ×ãÖןÖÛúß †Ö²ÖÖ¬ÖÖ ‹Ûú Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÔ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æîü…

          ¿ÖÓÛúÖ -- µÖÆü ÛîúÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü?

          ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ¾ÖÆü ¯Ö¸ü´ÖÝÖã¹ýÛêú ˆ¯Ö¤êü¿ÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü…

          µÖפü ¤üÃÖ ÛúÖê›ÍüÖÛúÖê×›Íü ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ×ãÖןÖÛúß ‹Ûú Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÔ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖ ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æîü ŸÖÖê ÃÖ¢Ö¸ü, ŸÖßÃÖ †Öî¸ü ²ÖßÃÖ ÛúÖê›ÍüÖÛúÖê×›Íü ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ×ãÖןֵÖÖëÛúß †Ö²ÖÖ¬ÖÖ ×ÛúŸÖ®Öß ÆüÖêÝÖß, ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÃÖê ±ú»ÖÝÖã×ÞÖŸÖ ‡“”ûÖÛúÖê †¯Ö¾ÖÙŸÖÛú Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ÛÎú´Ö¿Ö„ ˆ®ÖÛúß ÃÖÖŸÖ, ŸÖß®Ö †Öî¸ü ¤üÖê Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÔ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖ ÆüÖêŸÖß Æîü… ´ÖÖêÆü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúß †Ö²ÖÖ¬ÖÖ 7000 ¾ÖÂÖÔ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÖפüÛú “ÖÖ¸ü Ûú´ÖÖíÛúß †Ö²ÖÖ¬ÖÖ ‡ŸÖ®Öß ÆüÖêŸÖß Æîü -- 3000 ¾ÖÂÖÔ… ®ÖÖ´Ö ¾Ö ÝÖÖê¡ÖÛúß †Ö²ÖÖ¬ÖÖ ‡ŸÖ®Öß ÆüÖêŸÖß Æîü -- 2000 ¾ÖÂÖÔ… ‡ÃÖ †£ÖÔ¯Ö¤üÃÖê ¿ÖêÂÖ ˆ¢Ö¸ü ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúß ³Öß †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê… ‹êÃÖÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ÃÖÖê»ÖÆü ÛúÂÖÖµÖÖëÛúß “ÖÖ¸ü Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÔ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖ ÆüÖêŸÖß Æîü… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¿ÖêÂÖ ˆ¢Ö¸ü ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛêú ×¾ÖÂÖµÖ´Öë ³Öß •ÖÖ®ÖÛú¸ü ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê…

          ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ‹Ûêú×®¦üµÖ, «üß×®¦üµÖ, ¡Öß×®¦üµÖ, “ÖŸÖã׸ü®¦üµÖ †Öî¸ü †ÃÖÓ–Öß ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ •Öß¾ÖÖë´Öë ³Öß †¯Ö®Öß †¯Ö®Öß Ûú´ÖÔ×ãÖןÖÛêú †®ÖãÃÖÖ¸ü †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®Öß “ÖÖ×ÆüµÖê… ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æîü ×Ûú †ÖµÖã Ûú´ÖÔÛúß †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖ ‹êÃÖÖ ×®ÖµÖ´Ö ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™üÛêú ŸÖéŸÖßµÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖ Ûú¸üÛêú õÖã¦ü³Ö¾ÖÝÖÏÆüÞÖ ´ÖÖ¡Ö ×ãÖןÖÛúÖ ³Öß ²Ö®¬Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü, ŸÖ£ÖÖ †ÃÖÓõÖê¯ÖÖ¨üÖ ´ÖÖ¡Ö †Ö²ÖÖ¬ÖÖ´Öë ³Öß ŸÖïŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ×ãÖןÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… ¿ÖêÂÖ •ÖîÃÖê “ÖÖ¸ü –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÖפüÛú “ÖÖ¸ü Ûú´ÖÖíÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûúß ÝÖµÖß Æîü ¾ÖîÃÖêÆüß ¯ÖæÞÖÔ ºþ¯ÖÃÖê ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê, ŒµÖÖë×Ûú, ˆÃÖ´Öë ÛúÖê‡Ô ³Öê¤ü ®ÖÆüà  Æîü…           >

--------------------------------

{        ‹Ÿ£Ö ´ÖÖêÆüÃÖ¾¾Ö¯ÖµÖ›üßÞÖÓ ¯Ö¤êüÃÖد֛Óü ‘Öê¢ÖæÞÖ ×Ûú´ÖÞÖÓŸÖ¸üÖê¾Ö×ÞÖ¬ÖÖ ¾Öã““Ö¤êü, †ÖÆüÖê ¯Öã¬Ö-¯Öã¬Ö-¯ÖµÖ›üßÞÖÓ ×ÞÖÃÖêÝÖÃÃÖ †ÞÖÓŸÖ¸üÖê¾Ö×ÞÖ¬ÖÖ ¾Öã““Öפü ×¢Ö? ÞÖ ŸÖÖ¾Ö ¯Öœü´Ö×¾ÖµÖ¯¯ÖÖê •Öã••Ö¤êü, “ÖÖ»ÖßÃÖÛúÖê›üÖÛúÖê×›ü ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ †ÞÖÓŸÖ¸üÖê¾Ö×ÞÖ¬ÖÖ‹ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÛú´ÖêÞÖ ÝÖÓŸÖæÞÖ ŸÖ¤üÞÖÓŸÖ¸üˆ¾Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÆüßÞÖ㯯֤êüÃÖ×ÞÖÃÖêÝÖ¯¯ÖÃÖÓÝÖÖ¤üÖê, ÃÖ¾¾Ö‘ÖÖפüÛú´´Ö¯Ö¤êüÃÖد֛üÖ¤üÖê ¤êüÃÖ‘ÖÖפüÛú´´Ö¯Ö¤êüÃÖد֛üÖê †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÆüßÞÖÖê ×¢Ö ÛúÃÖÖµÖ¯ÖÖÆãü›êü ×ÞÖקü½ü¢ÖÖ¤üÖê…  ÞÖ “Ö †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÆüßÞÖ¢ÖÓ ¾ÖÖê¢ÖãÓ •Öã¢ÖÓ, ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ ÃÖ¾¾ÖŸ£Ö ×ÞÖØÃÖ“Öפü ×¢Ö ÃÖã¢ÖêÞÖ ÃÖÆü ×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê… ÞÖ ×¾ÖפüµÖ¯ÖŒÜÖÖê ×¾Ö, ÃÖ¾¾Ö¯ÖµÖ›üßÞÖÓ ×šü¤üßµÖÖê †×ÃÃÖ¤æüÞÖ ¯Öã¬Ö ¯Öã¬Ö ×ÞÖÃÖêµÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ¯ÖÃÖÓÝÖÖ¤üÖê… ÞÖ “Ö ‹¾ÖÓ, ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÖ ÃÖ¢Ö׸üÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÛúÖê›üÖÛúÖê›üßµÖÖê ×¢Ö ÃÖã¢ÖêÞÖ ÃÖÆü ×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê ×¢Ö? ‹Ÿ£Ö ¯Ö׸üÆüÖ¸üÖê ˆ““Ö¤êü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ÞÖ ŸÖÖ¾Ö ×²ÖפüµÖ¯ÖŒÜÖ×´´Ö ¾Öã¢Ö¤üÖêÃÖÖÞÖÓ ÃÖÓ³Ö¾ÖÖê, ŸÖ¤ü²³Öã¾ÖÝÖ´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê ** (´Ö ¯ÖÏ×ŸÖ ¯ÖÖšüÖꃵִÖË… †-†Ö-ÛúÖ-ŸÖÖ ¯ÖÏןÖÂÖã 'ŸÖ¤ü²³Öã¾ÖÝÖ´ÖÖ¤üÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÞÖ ¯Öœü´Ö¯ÖŒÜÖê ¾Öã¢Ö¤üÖêÃÖÃÖÓ³Ö¾ÖÖê ×¾Ö, ×´Ö“”û¢Ö¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ “Öê¾Ö ‘Öê¢ÖæÞÖ †ÞÖÓŸÖ¸üÖê¾Ö×ÞÖ¬ÖÓ ¯Öºþ¾Öê´ÖÖÞÖÃÃÖ ŸÖ§üÖêÃÖÃÖ´ÖÖÝÖ´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ÞÖ “Ö ÃÖÖ´ÖÞÞÖê ×¾ÖÃÖêÃÖÖê ÞÖן£Ö, ×¾ÖÃÖêÃÖÖÞÖã×¾Ö¨üÖÞÖÓ “Öê¾Ö ÃÖÖ´ÖÞÞÖÖÞÖ´Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ÞÖ “Ö ÃÖÖ´ÖÞÞÖê †×¯¯Ö¤êü ×¾ÖÃÖêÃÖ¯¯ÖÞÖÖ ×¾Ö¹ý•—Ö¤êü, ×¾ÖÃÖêÃÖ¾Öפü׸ü¢ÖÃÖÖ´ÖÞÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê ×¢Ö…           }

--------------------------------

<        ¿ÖÓÛúÖ -- µÖÆüÖÑ ´ÖÖêÆü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúß ÃÖ´ÖÃŸÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛêú ¯ÖϤêü¿ÖׯÖÞ›üÛúÖê ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸üÛêú ŒµÖÖ †®Ö®ŸÖ¸üÖê¯Ö×®Ö¬ÖÖ ÛúÆüß •ÖÖŸÖß Æîü, †£Ö¾ÖÖ ¯Öé£ÖÛËú ¯Öé£ÖÛËú ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛêú ×®ÖÂÖêÛúÛúß †®Ö®ŸÖ¸üÖê¯Ö×®Ö¬ÖÖ ÛúÆüß •ÖÖŸÖß Æîü? ‡®Ö´Öë ¯ÖÏ£Ö´Ö ×¾ÖÛú»¯Ö ŸÖÖê µÖÖêÝµÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †®Ö®ŸÖ¸üÖê¯Ö×®Ö¬ÖÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö ÛÎú´ÖÃÖê “ÖÖ»ÖßÃÖ ÛúÖê›ÍüÖÛúÖê›Íüß ÃÖÖÝÖ¸ü •ÖÖÛú¸ü ˆÃÖÃÖê †¾µÖ¾Ö×ÆüŸÖ †ÖÝÖêÛêú ÃÖ´ÖµÖ´Öë †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖê Æüß®Ö ¯ÖϤêü¿Ö¾ÖÖ»Öê ×®ÖÂÖêÛúÛúÖ ¯ÖÏÃÖÓÝÖ †ÖŸÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, (ÃÖ¾ÖÔ‘ÖÖŸÖßÛúß †¯ÖêõÖÖ) ¤êü¿Ö‘ÖÖŸÖß ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúÖ ¯ÖϤêü¿ÖׯÖÞ›ü †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÖ Æüß®Ö Æîü; ‹êÃÖÖ ÛúÃÖÖµÖ¯ÖÖÆãü›ü´Öë ÛúÆüÖ  ÝÖµÖÖ Æîü… ¯Ö¸ü®ŸÖã †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖß Æü߮֟ÖÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö ˆ×“ÖŸÖ ®ÖÆüà  Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö ¤êüŸÖÖ Æîü, ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛêú ÃÖÖ£Ö ×¾Ö¸üÖê¬Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¤æüÃÖ¸üÖ ¯ÖõÖ ³Öß šüßÛú ®ÖÆüà  Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ÃÖ´ÖÃŸÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúß ×ãÖןֵÖÖëÛúÖ †ÖÁÖµÖ Ûú¸üÛêú ¯Öé£ÖÛËú ¯Öé£ÖÛËú ×®ÖÂÖêÛúÖëÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖÛúÖ ¯ÖÏÃÖÓÝÖ †ÖŸÖÖ Æîü… ¯Ö¸ü®ŸÖã ‹êÃÖÖ ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ÃÖ¢Ö¸ü ÛúÖê›ÍüÖÛúÖê›Íüß ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ŸÖÛú ¾Öê ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö Æïü, ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛêú ÃÖÖ£Ö ×¾Ö¸üÖê¬Ö †ÖŸÖÖ Æîü…

          ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- µÖÆüÖÑ ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ¿ÖÓÛúÖÛúÖ ¯Ö׸üÆüÖ¸ü Ûú¸üŸÖê Æïü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- ¤æüÃÖ¸êü ¯ÖõÖ´Öë פüµÖê ÝÖµÖê ¤üÖêÂÖÖëÛúß ÃÖ´³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ŸÖÖê Æîü Æüß ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖîÃÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ü Æüß ®ÖÆüà ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü… ¯ÖÏ£Ö´Ö ¯ÖõÖ´Öë ÛúÆêü Æüã‹ ¤üÖêÂÖÖëÛúß ÃÖ´³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ®ÖÆüà  Æîü, ŒµÖÖë×Ûú ‹Ûú ´ÖÖ¡Ö ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ¯ÖÏÛéúןÖÛêú ¯ÖϤêü¿ÖׯÖÞ›üÛúÖê ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸üÛêú †®Ö®ŸÖ¸üÖê¯Ö×®Ö¬ÖÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ˆŒŸÖ ¤üÖêÂÖÖëÛúÖ †Ö®ÖÖ ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆüà  Æîü… ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ ®Ö ÆüÖê, ŸÖÖê ‹êÃÖÖ Ûãú”û  Æîü ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ×¾Ö¿ÖêÂÖÖëÃÖê ÃÖ´²Ö¨ü Æüß ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê Æïü… ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÛúß ´Öãܵ֟ÖÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ×¾Ö¿ÖêÂÖÖëÛúß ×¾Ö¾ÖõÖÖ ×¾Ö¹ý¨ü ÆüÖê, ÃÖÖê ³Öß ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ×¾Ö¿ÖêÂÖÖëÃÖê ׳֮®Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æîü…          >

--------------------------------

{        ÃÖÓ¯Ö×Æü ˆ¾Ö׸ü»»ÖßÞÖÓ ×½ü¤üßÞÖÓ ×ÞÖÃÖêµÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖ¯Ö¤êü ×¢Ö ÃÖã¢Öê ¾ÖŒÜÖÖ×ÞÖ••Ö´ÖÖÞÖê ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ‹ ×½ü¤üß‹ ²ÖÆãüÝÖÓ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ “Öêפü, ¤ãü“Ö׸ü´ÖÖפü×½ü¤üßÃÖã ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ ¤êüפü ×¢Ö •ÖÓ ³Ö×ÞÖ¤Óü ŸÖ´Öê¤êüÞÖ ÃÖã¢ÖêÞÖ Ûú¬ÖÓ ÞÖ ×¾Ö¹ý•—Ö¤êü? ÞÖ, ÝÖã×ÞÖ¤üÛú´´ÖÓ×ÃÖµÖ´Ö×ÃÃÖ¤æüÞÖ ÃÖÖ ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ Ûú¤üÖ, ‡´ÖÖ ¯ÖãÞÖ ÜÖ×¾Ö¤üÝÖã×ÞÖ¤ü-‘ÖÖê»Ö´ÖÖÞÖ•Öß¾Öê †×ÃÃÖ¤æüÞÖ Ûú¤üÖ ×¢Ö ×¾Ö¸üÖêÆüÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê…      }

--------------------------------

<        ¿ÖÓÛúÖ -- †²Ö 'ˆ¾Ö׸ü»»ÖßÞÖÓ ×½ü¤üßÞÖÓ ×ÞÖÃÖêµÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖ¯Ö¤êü' ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛúÖ ¾µÖÖܵÖÖ®Ö Ûú¸üŸÖê Æãü‹ ˆŸÛéú™ü ×ãÖןִÖë ²ÖÆãüŸÖ ¯ÖϤêü¿ÖׯÖÞ›üÛúÖê ¤êüŸÖÖ Æîü, ׫ü“Ö¸ü´Ö †ÖפüÛú ×ãÖןֵÖÖë´Öë ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö ¤êüŸÖÖ Æîü µÖÆü •ÖÖê ÛúÆüÖ Æîü ¾ÖÆü ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÃÖê ÛîúÃÖê ×¾Ö¹ý¨ü ®ÖÆüà ÆüÖêÝÖÖ?

          ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆü ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ ÝÖã×ÞÖŸÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛúÛúÖ †ÖÁÖµÖ Ûú¸Ûêú ÛúÆüß ÝÖµÖß Æîü, ×Ûú®ŸÖã µÖÆü ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ õÖ×¯ÖŸÖ ‘ÖÖê»Ö´ÖÖ®Ö ¾Ö ÝÖã×ÞÖŸÖ ‘ÖÖê»Ö´ÖÖ®Ö •Öß¾ÖÖëÛúÖ †ÖÁÖµÖ Ûú¸üÛêú Ûúß ÝÖµÖß Æîü, †ŸÖ„ ˆÃÖÃÖê ×¾Ö¹ý¨ü ®ÖÆüà Æîü…                   >

--------------------------------

{        ÃÖÓ¯Ö×Æü ÃÖÓÝÖŸÖÖê׌ÜÖ¢Ö¯Öºþ¾ÖÞÖÖ -- ¯Ö´ÖÖÞÖÖÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸ü´ÖÞÖÓŸÖ¸üÖê¾Ö×ÞÖ¬Ö´ÖÖˆ†ÃÃÖ ¯Öºþ¾ÖÞÖ½ü´Öã¢Ö¸üÃÖã¢ÖÓ ³ÖÞÖפü --         }

--------------------------------

<        †²Ö ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ †Öî¸ü ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸üÖëÃÖê ÝÖÙ³ÖŸÖ †ÖµÖãÛú´ÖÔÛúß †®Ö®ŸÖ¸üÖê¯Ö×®Ö¬ÖÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»ÖµÖê †ÖÝÖêÛúÖ ÃÖæ¡Ö ÛúÆüŸÖê  Æïü --     >

-------------------------------

{        ¯ÖÓØ“ÖפüµÖÖÞÖÓ ÃÖÞÞÖßÞÖÓ ÃÖ´´ÖÖפü½üßÞÖÓ ¾ÖÖ ×´Ö“”ûÖפü½üßÞÖÓ ¾ÖÖ ¯Ö••Ö¢ÖµÖÖÞÖ´ÖÖˆÃÃÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›üןֳÖÖÝÖ´ÖÖ²ÖÖ¬ÖÓ ´ÖÖê¢ÖæÞÖ •ÖÓ ¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ²ÖÆãüÝÖÓ, •ÖÓ ×²ÖפüµÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ, •ÖÓ ŸÖפüµÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ, ‹¾ÖÓ, ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ×¢Ö……104……            }

--------------------------------

<        ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ ÃÖÓ–Öß ÃÖ´µÖÝ¥ü×™ü †£Ö¾ÖÖ ×´Ö£µÖÖ¥ü×™ü ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú •Öß¾ÖÖëÛêú †ÖµÖã Ûú´ÖÔÛúß ‹Ûú ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™üÛêú ŸÖéŸÖßµÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖׯÖÞ›ü פüµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü ¾ÖÆü ²ÖÆãüŸÖ Æîü, ׫üŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖׯÖÞ›ü פüµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü ¾ÖÆü ˆÃÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö Æîü, ŸÖéŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖׯÖÞ›ü פüµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü ¾ÖÆü ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö Æîü, ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ŸÖïŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ŸÖÛú ¾ÖÆü ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö ÆüÖêŸÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü…           >

--------------------------------

{        ‹¾ÖÓ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›üןֳÖÖÝÖ´ÖÖ²ÖÖ¬ÖÓ ×¢Ö •ÖÓ ³Ö×ÞÖ¤Óü ŸÖêÞÖ †ÞÞÖ•ÖÖêÝÖ¾Ö¾Ö“”êû¤üÖê ** (†-†Ö-ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '†ÞÞÖ•ÖÖêÝÖ¾Ö¾Ö‹ÃÖÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÞÖ Ûú߸ü¤êü, ØÛúŸÖã †•ÖÖêÝÖ¾Ö¾Ö“”êû¤üÖê ** (×¾Ö¿ÖêÂÖÞÖÃÖÓÝÖŸÖî¾ÖÛúÖ¸ü†µÖÖêÝÖ¾µÖ¾Ö“”êû¤ü²ÖÖê¬ÖÛú„, µÖ£ÖÖ ¿ÖÓÜÖ„ ¯ÖÖÞ›ãü¸ü„ ³Ö¾Öןօ †µÖÖêÝÖ¾µÖ¾Ö“”êû¤üÖê ®ÖÖ´Ö ˆ§êü¿µÖŸÖÖ¾ÖÛú“”êû¤üÛú-ÃÖ´ÖÖ®ÖÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¯ÖÏןֵÖÖê×ÝÖŸ¾Ö´ÖË… x x x  ×¾Ö¿ÖêµÖÃÖÝÖ ŸÖî¾ÖÛúÖ¸üÖꃮµÖµÖÖêÝÖ¾µÖ¾Ö“”êû¤ü²ÖÖê¬ÖÛú„, µÖ£ÖÖ ¯ÖÖ£ÖÔ„ ‹¾Ö ¬Ö®Öã¬ÖÔ¸ü ‡×ŸÖ… †®µÖµÖÖêÝÖ¾µÖ¾Ö“”êû¤üÖê ®ÖÖ´Ö ×¾Ö¿ÖêµÖ׳֮®ÖŸÖÖ¤üÖŸ´µÖÖפü¾µÖ¾Ö“”êû¤ü„… ÃÖ¯ŸÖ. ŸÖ. ¯Öé. 25-26.) “Öê¾Ö; ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›üןֳÖÖÝÖ´ÖÖפüÓ ÛúÖ¤æüÞÖ •ÖÖ¾Ö †ÃÖÓÜÖê¯Ö¨üÖ ×¢Ö ŸÖÖ¾Ö ÃÖ¾¾ÖÖ²ÖÖ¬ÖÖ×Æü ŸÖê¢ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´Ö´Öê¢Ö×½üפü²ÖÓ¬ÖÃÖ´³Ö¾ÖÖ¤üÖê… •Öפü ‹¾ÖÓ ŸÖÖê ˆŒÛúÃÃÖÖ²ÖÖÆüÖ‹ “Öê¾Ö ×Ûú´Ö½Óü ×ÞÖÃÖêµÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ Ûú߸ü¤êü? ÞÖ, †Öˆ†ÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÖ²ÖÖÆüÖ ‹×¢ÖµÖÖ “Öê¾Ö ÆüÖêפü, ˆŒÛúÃÃÖÖ²ÖÖÆüÖ‹ ÃÖÆü ŸÖê¢ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ ×½ü¤üß “Ö ÆüÖêפü ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½Óü ŸÖ¤ãü¢Öß‹… ¤êü¾ÖÖˆ†Ó ¯Ö›ãü““Ö ÃÖ´´ÖÖפü½üßÞÖÓ ¾ÖÖ ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤Óü, ÃÖÓ•Ö¤êüÃÖã ÃÖ´´ÖÖפü½üßÃÖã ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›üןֳÖÖÝÖ¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖ×½ü¤üßÃÖã ¤êü¾ÖÖˆ†ÃÃÖ ÛêúÃÖã ×¾Ö ŸÖê¢ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´Ö¯Ö´ÖÖÞÖÃÃÖ ²ÖÓ¬Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ×ÞÖ¸üµÖÖˆ†Ó ¯Ö›ãü““Ö ×´Ö“”ûÖ‡½üßÞÖÓ ¾ÖÖ ×¢Ö ¾Öã¢ÖÓ, ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›üןֳÖÖÝÖ¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ ¾Ö¼ü´ÖÖÞÖ×´Ö“”ûÖ‡½üßÃÖã ÛêúÃÖã ×¾Ö ŸÖê¢ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´Ö´Öê¢Ö×ÞÖ¸üµÖÖˆ†ÃÃÖ ²ÖÓ¬Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ÃÖêÃÖÓ •ÖÆüÖ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÃÃÖ ¯Öºþ×¾Ö¤Óü ŸÖÆüÖ ¯Öºþ¾Öê¤ü¾¾ÖÓ, ×¾ÖÃÖêÃÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê…           }

--------------------------------

<        µÖÆüÖÑ ÃÖæ¡Ö´Öë '¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›üןֳÖÖÝÖ´ÖÖ²ÖÖ¬ÖÓ' µÖÆü •ÖÖê ÛúÆüÖ  ÝÖµÖÖ Æîü ˆÃÖÃÖê †®µÖµÖÖêÝÖ¾µÖ¾Ö“”êû¤ü(†®µÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖ†ÖëÛúß ¾µÖÖ¾Öé×¢Ö) ®ÖÆüà ×ÛúµÖÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æîü, ×Ûú®ŸÖã †µÖÖêÝÖ¾µÖ¾Ö“”êû¤ü Æüß ×ÛúµÖÖ  •ÖÖ ¸üÆüÖ Æîü; ŒµÖÖë×Ûú, ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™üÛêú סֳÖÖÝÖÛúÖê †Öפü »ÖêÛú¸ü †ÃÖÓõÖê¯ÖÖ¨üÖ ŸÖÛú ÃÖ´ÖÃŸÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖ†ÖëÛêú ÃÖÖ£Ö ŸÖïŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †ÖµÖãÛú´ÖÔÛúÖ ²Ö®¬Ö ÃÖ´³Ö¾Ö Æîü…

          ¿ÖÓÛúÖ -- µÖפü ‹êÃÖÖ Æîü ŸÖÖê ˆŸÛéú™ü †Ö²ÖÖ¬ÖÖ´ÖëÆüß ×ÛúÃÖ×»Ö‹ ×®ÖÂÖêÛú¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûúß •ÖÖŸÖß Æîü?

          ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, †ÖµÖã Ûú´ÖÔÛúß ˆŸÛéú™ü †Ö²ÖÖ¬ÖÖ ‡ŸÖ®Öß Æüß ÆüÖêŸÖß Æîü ŸÖ£ÖÖ ˆŸÛéú™ü †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛêú ÃÖÖ£Ö ŸÖïŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ´ÖÖ¡Ö ˆŸÛéú™ü ×ãÖ×ŸÖ ³Öß ÆüÖêŸÖß Æîü, µÖÆü ²ÖŸÖ»ÖÖ®ÖêÛêú ×»ÖµÖê ˆŒŸÖ ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûúß •ÖÖ ¸üÆüß Æîü…

          ¤êü¾ÖÖµÖãÛúß †¯ÖêõÖÖ Ûú¸üÛêú 'ÃÖ´´ÖÖפü½üßÞÖÓ ¾ÖÖ' ‹êÃÖÖ ÛúÆüÖ ÝÖµÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™üÛêú סֳÖÖÝÖÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×Ã£ÖŸÖ ×Ûú®Æüà ÃÖ´µÖÝ¥ü×™ü ÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾ÖÖë´Öë ŸÖïŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ¤êü¾ÖÖµÖãÛúÖ ²Ö®¬Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… ®ÖÖ¸üÛúÖµÖãÛúß †¯ÖêõÖÖ Ûú¸üÛêú '×´Ö“”ûÖ‡½üßÞÖÓ ¾ÖÖ' ‹êÃÖÖ ÛúÆüÖ ÝÖµÖÖ  Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™üÛêú סֳÖÖÝÖÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ×Ûú®Æüà ×´Ö£µÖÖ¥ü×™ü •Öß¾ÖÖë´Öë ŸÖïŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ®ÖÖ¸üÛúÖµÖãÛúÖ ²Ö®¬Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… ¿ÖêÂÖ ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ •ÖîÃÖê –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛêú ×¾ÖÂÖµÖ´Öë Ûúß ÝÖµÖß Æîü, ¾ÖîÃÖê Æüß µÖÆüÖÑ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê, ŒµÖÖë×Ûú, ˆÃÖ´Öë ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ ®ÖÆüà Æîü…    >

--------------------------------

{        †ÓŸÖÖê×ÜÖ¢Ö¯Öºþ¾ÖÞÖÖ-¯Ö´ÖÖÞÖ´ÖÞÖÓŸÖ¸üÖê¾Ö×ÞÖ¬ÖÓ ÞÖÖ´ÖÖ-ÝÖÖê¤üÖÞÖ´Öã¢Ö¸üÃÖã¢ÖêÞÖ ³ÖÞÖפü -- }

--------------------------------

<        †²Ö †ÖÝÖêÛêú ÃÖæ¡ÖÃÖê ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ ¾Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸üÖëÃÖê ÝÖÙ³ÖŸÖ ®ÖÖ´Ö ¾Ö ÝÖÖê¡ÖÛúß †®Ö®ŸÖ¸üÖê¯Ö×®Ö¬ÖÖÛúÖê ÛúÆüŸÖê Æïü -- >

--------------------------------

{        ¯ÖÓØ“ÖפüµÖÖÞÖÓ ÃÖÞÞÖßÞÖÓ ×´Ö“”ûÖ‡½üßÞÖÓ ¯Ö••Ö¢ÖµÖÖÞÖÓ ÞÖÖ´ÖÖÝÖÖê¤üÖÞÖÓ ²Öê¾ÖÖÃÖÃÖÆüÃÃÖÖ×ÞÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÓ ´ÖÖê¢ÖæÞÖ •ÖÓ ¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ²ÖÆãüÝÖÓ, •ÖÓ ×²ÖפüµÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ, •ÖÓ ŸÖפüµÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ, ‹¾ÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÛúÖê›üßµÖÖê ×¢Ö……105……       }

--------------------------------

<        ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ ÃÖÓ–Öß ×´Ö£µÖÖ¥ü™ü ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú •Öß¾ÖÖëÛêú ®ÖÖ´Ö ¾Ö ÝÖÖê¡Ö Ûú´ÖÔÛúß ¤üÖê Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÔ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖׯÖÞ›ü ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×®Ö×ÂÖŒŸÖ Æîü ¾ÖÆü ²ÖÆãüŸÖ Æîü, •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖׯÖÞ›ü ׫üŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×®Ö×ÂÖŒŸÖ Æîü ¾ÖÆü ˆÃÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ  Æüß®Ö Æîü, •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖׯÖÞ›ü ŸÖéŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×®Ö×ÂÖŒŸÖ Æîü, ¾ÖÆü ˆÃÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ Æüß®Ö Æîü, ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ¾ÖßÃÖ ÛúÖê›ÍüÖÛúÖê×›Íü ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´ÖÖë ŸÖÛú ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö ÆüÖêŸÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü……105……         >

--------------------------------

{        ×ÞÖÃÖêÝÖ³ÖÖÝÖÆüÖ¸üÖê ÃÖ¾¾ÖÛú´´ÖêÃÖã ÃÖ׸üÃÖÖê, ÃÖ¾¾ÖŸ£Ö ÝÖãÞÖÆüÖÞÖßÞÖÓ ÃÖ׸üÃÖ¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ÝÖÖê¾Öã“”û×¾ÖÃÖêÃÖÖ ÞÖ ÃÖ¾¾ÖÝÖãÞÖÆüÖÞÖßÃÖã ÃÖ׸üÃÖÖ, ØÛúŸÖã †ÖפüÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ¯¯ÖÆãü×›ü †¨ü¨üÝÖµÖÖ, ÝÖãÞÖÆüÖÞÖßÃÖã †¾Ö×½ü¤üÖÃÖã ÝÖÖê¾Öã“”û×¾ÖÃÖêÃÖÖÞÖ×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê… ÃÖêÃÖÓ •ÖÆüÖ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÃÃÖ ¯Öºþ×¾Ö¤Óü ŸÖ¤üÖ ¯Öºþ¾Öê¤ü¾¾ÖÓ… }

--------------------------------

<        ×®ÖÂÖêÛú³ÖÖÝÖÆüÖ¸ü ÃÖ²Ö Ûú´ÖÖí´Öë ÃÖ´ÖÖ®Ö Æïü, ŒµÖÖë×Ûú, ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖµÖÖëÛúß ÃÖ¥ü¿ÖŸÖÖ ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß Æîü… ÝÖÖê¯Öã“”û×¾Ö¿ÖêÂÖ ÃÖ²Ö ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖµÖÖë´Öë ÃÖ¥ü¿Ö ®ÖÆüà Æîü, ×Ûú®ŸÖã ¯ÖÏ£Ö´Ö ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖÃÖê »ÖêÛú¸ü ˆ¢Ö¸üÖê¢Ö¸ü †Ö¬Öê †Ö¬Öê ÆüÖêŸÖê ÝÖµÖê Æïü, ŒµÖÖë×Ûú, ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖµÖÖëÛêú †¾Ö×Ã£ÖŸÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ÝÖÖê¯Öã“”û×¾Ö¿ÖêÂÖÖëÛêú †¾ÖãÖÖ®ÖÛúÖ ×¾Ö¸üÖê¬Ö Æîü… ¿ÖêÂÖ ¯ÖϺþ¯ÖÞÖ†Ö –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛêú ÃÖ´²Ö®¬Ö´Öë Ûúß ÝÖµÖß Æîü ¾ÖîÃÖê Æüß Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê…           >

--------------------------------

{        ÃÖÓ¯Ö×Æü ÃÖÞÞÖßÃÖã ¯Ö••Ö¢ÖêÃÖã ÃÖ¾¾ÖÛú´´ÖÖÞÖÓ ¯Ö¤êüÃÖ×ÞÖÃÖêÝÖÃÃÖ †ÞÖÓŸÖ¸üÖê¾Ö×ÞÖ¬ÖÓ ¯Öºþ×¾ÖµÖ ÃÖ×ÞÞÖ†¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ ŸÖ¯¯Öºþ¾ÖÞÖ½ü´Öã¢Ö¸üÃÖã¢ÖÓ ³ÖÞÖפü --                  }

--------------------------------

<        †²Ö ÃÖÓ–Öß ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú •Öß¾ÖÖëÛêú ÃÖ²Ö Ûú´ÖÖíÛêú ¯ÖϤêü¿Ö×®ÖÂÖêÛúÛúß †®Ö®ŸÖ¸üÖê¯Ö×®Ö¬ÖÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸üÛêú ÃÖÓ–Öß †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖëÛêú ˆÃÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»ÖµÖê ˆ¢Ö¸ü ÃÖæ¡Ö ÛúÆüŸÖê Æïü --     >

--------------------------------

{        ¯ÖÓØ“ÖפüµÖÖÞÖÓ ÃÖÞÞÖßÞÖÓ ×´Ö“”ûÖ‡½üßÞÖ´Ö¯Ö••Ö¢ÖµÖÖÞÖÓ ÃÖ¢ÖÞÞÖÓ Ûú´´ÖÖÞÖ´ÖÖˆ†¾Ö••ÖÖÞÖ´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö´ÖÖ²ÖÖ¬ÖÓ ´ÖÖê¢ÖæÞÖ •ÖÓ ¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ²ÖÆãüÝÖÓ, •ÖÓ ×²ÖפüµÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ, •ÖÓ ŸÖפüµÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ, ‹¾ÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖêÛúÖê›üÖÛúÖê›üßµÖÖê ×¢Ö……106……   }

--------------------------------

<        ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ ÃÖÓ–Öß ×´Ö£µÖÖ¥ü×™ü †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú •Öß¾ÖÖëÛêú †ÖµÖãÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü ¿ÖêÂÖ ÃÖÖŸÖ Ûú´ÖÖìÛúß †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖׯÖÞ›ü ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×®Ö×ÂÖŒŸÖ Æîü ¾ÖÆü ²ÖÆãüŸÖ Æîü, •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖׯÖÞ›ü ׫üŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×®Ö×ÂÖŒŸÖ Æîü ¾ÖÆü ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö Æîü, •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖׯÖÞ›ü ŸÖéŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×®Ö×ÂÖŒŸÖ Æîü ¾ÖÆü ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö Æîü, ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê †®ŸÖ„ÛúÖê›ÍüÖÛúÖê×›Íü ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ŸÖÛú ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö ÆüÖêŸÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü           ……106……        >

--------------------------------

{        ‹Ÿ£Ö †Öˆ†Ó ×Ûú´Ö½Óü ‹¤êü×Æü ÃÖÆü ÞÖ ³Ö×ÞÖ¤Óü? ÞÖ ‹ÃÖ ¤üÖêÃÖÖê, ‹¤êüØÃÖ ×½üפü²ÖÓ¬ÖêÞÖ ÃÖ´ÖÖÞÖֈ׽üפü²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ ÃÖÆü ¾ÖÖê¢Öã´ÖÃÖ¢ÖߤüÖê… ÞÖÖ´ÖÖ-ÝÖÖê¤üÖÞÖ´ÖÓŸÖÖêÛúÖê›üÖÛúÖê›üߤüÖê “Ö¤ãüÞÞÖÓ Ûú´´ÖÖÞÖ´ÖÓŸÖÖêÛúÖê›üÖÛúÖê›üß ¤ãü³ÖÖÝÖ²³Ö×ÆüµÖÖ… ´ÖÖêÆüÃÃÖ †ÓŸÖÖêÛúÖê›üÖÛúÖê›üß “Ö¤ãüÞÞÖÓ Ûú´´ÖÖÞÖ´ÖÓŸÖÖêÛúÖê›üÖÛúÖê›üßØÆüŸÖÖê ÃÖןֳÖÖÝÖ-¤üÖêºþ¾Ö** (ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¤üߺþ¾Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)ÝÖãÞÖÖ ×¢Ö ÃÖêÃÖÛú´´Ö×½ü¤üß ×¾ÖÃÖ׸üÃÖÖ ×¢Ö… ŸÖêÞÖ ÃÖêÃÖÛú´´ÖÖÞÖÓ ×¯Ö ‹ÝÖ•ÖÖêÝÖÖê ´ÖÖ ÆüÖê¤ãü ×¢Ö ¾Öã¢Öê ÞÖ, †ÓŸÖÖêÛúÖê›üÖÛúÖê×›ü¢ÖÞÖêÞÖ ŸÖêØÃÖ ×½ü¤üßÞÖÓ ÃÖ´ÖÖÞÖ¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö´ÖÖ²ÖÖ¬ÖÓ ´ÖÖê¢ÖæÞÖê×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤êü ¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖ¯¯ÖÆãü×›ü ÃÖÓÜÖê••ÖÖ¾Ö×»ÖµÖÖ†Öê ¾Öו•Ö¤æüÞÖ ˆ¾Ö׸ü ×ÞÖÃÖêµÖ¸ü“ÖÞÖÓ Ûú¸êüפü ×¢Ö ‘Öê¢Ö¾¾ÖÓ… ÃÖêÃÖÓ ÃÖ×ÞÞÖ¯ÖÓØ“ÖפüµÖ¯Ö••Ö¢ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÃÃÖ •ÖÆüÖ ¾Öã¢ÖÓ ŸÖÆüÖ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ,       †×¾ÖÃÖêÃÖÖ¤üÖê…      }

--------------------------------

<        ¿ÖÓÛúÖ -- µÖÆüÖÑ ‡®ÖÛêú ÃÖÖ£Ö †ÖµÖã Ûú´ÖÔÛúÖ Ûú£Ö®Ö ŒµÖÖë ®ÖÆüà ×ÛúµÖÖ?

          ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- µÖÆü ÛúÖê‡Ô ¤üÖêÂÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ‡®ÖÛêú ×ãÖןֲ֮¬ÖÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö †ÖµÖã Ûú´ÖÔÛúÖ Ã£Öןֲ֮¬Ö ®ÖÆüà  ÆüÖêŸÖÖ; †ŸÖ‹¾Ö ˆ®ÖÛêú ÃÖÖ£Ö †ÖµÖã Ûú´ÖÔÛúÖ ÛúÆü®ÖÖ ¿ÖŒµÖ ®ÖÆüà  Æîü…

          ¿ÖÓÛúÖ -- ®ÖÖ´Ö ¾Ö ÝÖÖê¡ÖÛêú †®ŸÖ„ÛúÖê›ÍüÖÛúÖê×›Íü ´ÖÖ¡Ö ×ãÖןֲ֮¬ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ “ÖÖ¸ü Ûú´ÖÖíÛúÖ ×ãÖןֲ֮¬Ö ׫üŸÖßµÖ ³ÖÖÝÖÃÖê †×¬ÖÛú †®ŸÖ„ÛúÖê›ÍüÖÛúÖê×›Íü ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ´ÖÖêÆü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúß †®ŸÖ„ÛúÖê›ÍüÖÛúÖê×›Íü “ÖÖ¸ü Ûú´ÖÖíÛúß †®ŸÖ„ÛúÖê›ÍüÖÛúÖê×›ÍüÛúß †¯ÖêõÖÖ ‹Ûú ŸÖéŸÖßµÖ ³ÖÖÝÖ ÃÖ×ÆüŸÖ ¤üÖê ºþ¯ÖÖë (2 1/2) ÃÖê ÝÖã×ÞÖŸÖ  Æîü… ¿ÖêÂÖ Ûú´ÖÖíÛúß ×ãÖ×ŸÖ ×¾ÖÃÖ¥ü¿Ö Æîü… ‡ÃÖ×»ÖµÖê ¿ÖêÂÖ Ûú´ÖÖíÛúÖ ³Öß ‹Ûú µÖÖêÝÖ ®ÖÆüà ÆüÖê®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê?

          ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖê×Ûú, †®ŸÖ„ÛúÖê›ÍüÖÛúÖê×›Íü þֺþ¯ÖÃÖê ˆ®ÖÛúß ×ãÖןֵÖÖëÛêú ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æîü…

          '†ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö´ÖÖ²ÖÖ¬ÖÓ ´ÖÖê¢ÖæÞÖ' ‹êÃÖÖ ÛúÆü®Öê¯Ö¸ü ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖÃÖê »ÖêÛú¸ü ÃÖÓܵÖÖŸÖ †Ö¾Ö×»ÖµÖÖëÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü ‡ÃÖÛêú †ÖÝÖê ×®ÖÂÖêÛú¸ü“Ö®ÖÖÛúÖê Ûú¸üŸÖÖ Æîü, ‹êÃÖÖ ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê… ¿ÖêÂÖ Ûú£Ö®Ö •ÖîÃÖê ÃÖÓ–Öß ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛêú –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛêú ×¾ÖÂÖµÖ´Öë ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü ¾ÖîÃÖÖ Æüß ‡ÃÖÛêú ³Öß Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê, ŒµÖÖë×Ûú, ˆÃÖ´Öë ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ ®ÖÆüà  Æîü…            >

--------------------------------

{        ¯ÖÓØ“ÖפüµÖÖÞÖÓ ÃÖÞÞÖßÞÖ´ÖÃÖÞÞÖßÞÖÓ “ֈظüפüµÖ-ŸÖ߇ÓפüµÖ-²Ö߇ÓפüµÖÖÞÖÓ ²ÖÖ¤ü¸êü‡ÓפüµÖ†¯Ö••Ö¢ÖµÖÖÞÖÓ ÃÖãÆãü´Öê‡ÓפüµÖ¯Ö••Ö¢ÖÖ¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖ´ÖÖˆ†ÃÃÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö´ÖÖ²ÖÖ¬ÖÓ ´ÖÖê¢ÖæÞÖ •ÖÖ¾Ö ¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ²ÖÆãü†Ó, •ÖÓ ×²ÖפüµÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ, •ÖÓ ŸÖפüµÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ, ‹¾ÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ •ÖÖ¾ÖÓ ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üßµÖÖê ×¢Ö……107……         }

--------------------------------

<        ÃÖÓ–Öß ¾Ö †ÃÖÓ–Öß ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ, “ÖŸÖã׸ü×®¦üµÖ, ¡Öß×®¦üµÖ, «üß×®¦üµÖ ¾Ö ²ÖÖ¤ü¸ü ‹Ûêú×®¦üµÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú ŸÖ£ÖÖ ÃÖæõ´Ö ‹Ûêú×®¦üµÖ ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú ‹¾ÖÓ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú •Öß¾ÖÖëÛêú †ÖµÖã Ûú´ÖÔÛúß †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ´ÖÖ¡Ö †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖÖÝÖÏ ×®Ö×ÂÖŒŸÖ Æîü ¾ÖÆü ²ÖÆãüŸÖ Æîü, •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖÖÝÖÏ ×«üŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×®Ö×ÂÖŒŸÖ Æîü ¾ÖÆü ˆÃÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ Æüß®Ö Æîü, •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖÖÝÖÏ ŸÖéŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×®Ö×ÂÖŒŸÖ Æîü ¾ÖÆü ×¾Ö¿ÖêÂÖ Æüß®Ö Æîü, ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü ŸÖÛú ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö ÆüÖêŸÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü……107……                  >

--------------------------------

{        ‹¤êü ÃÖ¢Ö †¯Ö••Ö¢Ö•Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖºþ¾ÖêÞÖ ¯Ö׸üÞÖµÖ•Öß¾ÖÖ ÃÖãÆãü´Öë‡ÓפüµÖ¯Ö••Ö¢Ö•Öß¾ÖÖ “Ö †Öˆ†ÃÃÖ ÃÖ¾¾ÖãŒÛúÃÃÖ×½üؤü ²ÖÓ¬Ö´ÖÖÞÖÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖêØ›ü “Öê¾Ö •ÖêÞÖ²ÖÓ¬ÖÓ ×ŸÖ ŸÖêÞÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›ü´Öê¢ÖÖ “Öê¾Ö ¯Ö¤êüÃÖ¸ü“ÖÞÖÖ ¯Öºþ×¾Ö¤üÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üߤüÖê ºþ¾ÖæÞÖÖפüÛú´ÖêÞÖ ¯Ö׸üÆüßÞÖÖ ×¾Ö ¯Ö¤êüÃÖ¸ü“ÖÞÖÖ †×Ÿ£Ö, †ÞÞÖÆüÖ ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ •ÖÖ¾Ö ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›ü ×¢Ö ×ÞÖ§êüÃÖÖÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤüÖê… ‹¤êü ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üߤüÖê †²³Ö×ÆüµÖ´ÖÖˆ†Ó ×ÛúÞÞÖ ²ÖÓ¬ÖÓןÖ? ÃÖÆüÖ¾Ö¤üÖê †““ÖÓŸÖÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ ×®Ö¹ý¨üÃÖ×¢Ö¢ÖÖ¤üÖê ¾ÖÖ… ‹¤êü×ÃÖ´ÖÖ²ÖÖÆüÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÖ “Öê¾Öê ×¢Ö ×Ûú´Ö½Óü ¾Öã““Ö¤êü? ÞÖ, ‹¤êü×ÃÖ´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö†Öˆ†ÖÞÖÓ ÃÖÝֆֈןֳÖÖÝÖê †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö³ÖÖ¾ÖÃÃÖê¾Ö ˆ¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ÃÖêÃÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ…      }

--------------------------------

<        †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖ Ã¾Öºþ¯ÖÃÖê ¯Ö׸üÞÖŸÖ µÖê ÃÖÖŸÖ •Öß¾Ö ŸÖ£ÖÖ ÃÖæõ´Ö ‹Ûêú×®¦üµÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú •Öß¾Ö †ÖµÖã Ûú´ÖÔÛúß ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛúÖê ²ÖÖѬ֟Öê Æãü‹ “ÖæÑ×Ûú ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æüß  ²ÖÖѬ֟Öê Æïü, †ŸÖ‹¾Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü ´ÖÖ¡Ö Æüß ¯ÖϤêü¿Ö¸ü“Ö®ÖÖ ÛúÆüß ÝÖµÖß Æîü… ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü´ÖëÃÖê ‹Ûú †ÓÛú Ûú´Ö ‡ŸµÖÖפü ÛÎú´ÖÃÖê Æüß®Ö ³Öß ¯ÖϤêü¿Ö¸ü“Ö®ÖÖ ÆüÖêŸÖß Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †®µÖ£ÖÖ 'ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ •ÖÖ¾Ö ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›ü ×¢Ö' µÖÆü ×®Ö¤ìü¿Ö ‘Ö×™üŸÖ ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ…

          ¿ÖÓÛúÖ -- µÖê •Öß¾Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™üÃÖê †×¬ÖÛú †ÖµÖãÛúÖê ŒµÖÖë ®ÖÆüà ²ÖÖѬ֟Öê?

          ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ˆŒŸÖ •Öß¾Ö Ã¾Ö³ÖÖ¾ÖŸÖ„ ˆÃÖÃÖê †×¬ÖÛú †ÖµÖãÛúÖê ®ÖÆüà ²ÖÖѬ֟Öê Æïü, †£Ö¾ÖÖ †ŸµÖ®ŸÖÖ³ÖÖ¾ÖÃÖê ×®Ö¹ý¨ü¿Ö׌ŸÖ ÆüÖê®ÖêÃÖê ¾Öê †×¬ÖÛú †ÖµÖãÛúÖ ²Ö®¬Ö ®ÖÆüà Ûú¸üŸÖê Æïü…

          ¿ÖÓÛúÖ -- ‡®Ö •Öß¾ÖÖëÛêú ˆŒŸÖ Ûú´ÖÖíÛúß †Ö²ÖÖ¬ÖÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ´ÖÖ¡Ö Æüß ×ÛúÃÖ×»ÖµÖê ÛúÆüß •ÖÖŸÖß Æîü?

          ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ‡®Ö •Öß¾ÖÖëÛúß †ÖµÖã †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æüß ÆüÖêŸÖß Æîü, †ŸÖ‹¾Ö †¯Ö®Öß †ÖµÖãÛêú סֳÖÖÝÖ´Öë †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔŸÖÖ Æüß ¯ÖÖµÖß •ÖÖ ÃÖÛúŸÖß Æîü…

          ¿ÖêÂÖ Ûú£Ö®Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…     >

--------------------------------

{        ¯ÖÓØ“ÖפüµÖÖÞÖ´ÖÃÖÞÞÖßÞÖÓ “ֈظüפüµÖÖÞÖÓ ŸÖ߇ÓפüµÖÖÞÖÓ ²Ö߇ÓפüµÖÖÞÖÓ ²ÖÖ¤ü¸ü‹‡ÓפüµÖ¯Ö••Ö¢ÖµÖÖÞÖÓ ÃÖ¢ÖÞÞÖÓ Ûú´´ÖÖÞÖÓ †Öˆ†¾Ö••ÖÖÞÖÓ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö´ÖÖ²ÖÖ¬ÖÓ ´ÖÖê¢ÖæÞÖ •ÖÓ ¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ²ÖÆãü†Ó, •ÖÓ ×²ÖפüµÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ, •ÖÓ ŸÖפüµÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ, ‹¾ÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖÆüÃÃÖÃÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤üÃÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´Ö¯ÖÞÞÖÖÃÖÖ‹ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´Ö¯ÖÞÖã¾ÖßÃÖÖ‹ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ-ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÖ ÃÖ¢Ö-ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÖ ²Öê-ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÖ ¯Ö×›ü¾ÖãÞÞÖÖ ×¢Ö……108……    }

--------------------------------

<        ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ †ÃÖÓ–Öß, “ÖŸÖã׸ü×®¦üµÖ, ¡Öß×®¦üµÖ, «üß×®¦üµÖ †Öî¸ü ²ÖÖ¤ü¸ü ‹Ûêú×®¦üµÖ •Öß¾ÖÖëÛêú †ÖµÖã Ûú´ÖÔÃÖê ¸ü×ÆüŸÖ ÃÖÖŸÖ Ûú´ÖÖíÛúß †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ´ÖÖ¡Ö †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖׯÖÞ›ü ×®Ö×ÂÖŒŸÖ Æîü ¾ÖÆü ²ÖÆãüŸÖ Æîü, •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖׯÖÞ›ü ׫üŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×®Ö×ÂÖŒŸÖ Æîü ¾ÖÆü ˆÃÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö Æîü, •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖׯÖÞ›ü ŸÖéŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×®Ö×ÂÖŒŸÖ Æîü ¾ÖÆü ˆÃÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö Æîü; ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö ÆüÖêÛú¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê Æü•ÖÖ¸ü ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´ÖÖëÛêú, ÃÖÖî ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´ÖÖëÛêú, ¯Ö“ÖÖÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´ÖÖëÛêú †Öî¸ü ¯Ö““ÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´ÖÖëÛêú “ÖÖ¸ü Ûú´ÖÖí, ´ÖÖêÆü®ÖßµÖ ‹¾ÖÓ ®ÖÖ´Ö-ÝÖÖê¡Ö Ûú´ÖÖíÛêú ÛÎú´ÖÃÖê ³ÖÖÝÖÖë´ÖëÃÖê ¯Ö׸ü¯ÖæÞÖÔ ŸÖß®Ö ³ÖÖÝÖ (3… 7), ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ (7 … 7 7) ³ÖÖÝÖ †Öî¸ü ¤üÖê ³ÖÖÝÖÖë (2… 7) ŸÖÛú “Ö»ÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü……108……                 >

--------------------------------

{        ‹Ÿ£Ö ¯Öã¾¾ÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß‹ •ÖêÞÖ ×ÞÖ§êüÃÖÖê Ûú¤üÖê ŸÖêÞÖ †ÃÖ×ÞÞÖ¯ÖÓØ“ÖפüµÖÖÞÖÓ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖÆüÃÃÖÃÃÖ ** (†-†Ö-ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÃÖÆüÃÃÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ןÖ×ÞÞÖ-ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÖ “Ö¤ãüÞÞÖÓ Ûú´´ÖÖÞÖ´ÖÞÖãŒÛúÃÃÖ×½ü¤üß ** († ¯ÖÏŸÖÖî 'Ûú´´ÖÖÞÖ´ÖÞÖãŒÛú×½ü¤üß', †Ö-ÛúÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ 'Ûú´´ÖÖÞÖ´ÖÞÖãŒÛúÃÃÖ×½ü¤üß' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÆüÖêפü, ´ÖÖêÆüÞÖßµÖÃÃÖ ÃÖ¢Ö-ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÖ, ÞÖÖ´ÖÖ-ÝÖÖê¤üÖÞÖÓ ²Öê-ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÖ… “ֈظüפüµÖÖÞÖÓ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤üÃÃÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ-ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÖ “Ö¤ãüÞÞÖÓ Ûú´´ÖÖÞÖ´ÖãŒÛúÃÃÖ×½ü¤üß ÆüÖêפü, ´ÖÖêÆüÞÖßµÖÃÃÖ ÃÖ¢Ö-ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÖ, ÞÖÖ´ÖÖ-ÝÖÖê¤üÖÞÖÓ ²Öê-ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÖ… ŸÖ߇ÓפüµÖ-¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´Ö¯ÖÞÞÖÖÃÖÖ‹ ןÖ×ÞÞÖ-ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÖ “Ö¤ãüÞÞÖÓ Ûú´´ÖÖÞÖÓ ˆŒÛúÃÃÖ×½ü¤üß,  ´ÖÖêÆüÞÖßµÖÃÃÖ ÃÖ¢Ö-ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÖ, ÞÖÖ´ÖÖ-ÝÖÖê¤üÖÞÖÓ ²ÖêÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÖ ÆüÖêפü… ²Ö߇ÓפüµÖ¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´Ö¯ÖÞÖã¾ÖßÃÖÖ‹ ןÖ×ÞÞÖ-ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÖ “Ö¤ãüÞÞÖÓ Ûú´´ÖÖÞÖ´ÖãŒÛúÃÃÖ×½ü¤üß, ´ÖÖêÆüÞÖßµÖÃÃÖ ÃÖ¢Ö-ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÖ, ÞÖÖ´ÖÖ-ÝÖÖê¤üÖÞÖÓ ²Öê-ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÖ ÆüÖêפü… ²ÖÖ¤ü¸ü‹‡ÓפüµÖ¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÖ‹ ןÖ×ÞÞÖ-ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÖ “Ö¤ãüÞÞÖÓ Ûú´´ÖÖÞÖ´ÖãŒÛúÃÃÖ×½ü¤üß, ´ÖÖêÆüÞÖßµÖÃÃÖ ÃÖ¢Ö-ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÖ, ÞÖÖ´ÖÖ-ÝÖÖê¤üÖÞÖÓ ²Öê-ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÖ ** (ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÝÖÖê¤üÖÞÖÓ “ÖêµÖ ²ÖêÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÆüÖêפü… ‹Ÿ£Ö ‹¤üÖ†Öê ×½ü¤ü߆Öê ŸÖê¸üÖ×ÃÖµÖÛú´ÖêÞÖ •ÖÖ×ÞÖ¤æüÞÖ †ÖÞÖê¤ü¾¾ÖÖ†Öê… ÃÖ¢Ö׸üÛúÖê›üÖÛúÖê×›üºþ¾Öê×Æü ÃÖ¢Ö¾ÖÖÃÖÃÖÆüÃÃÖ´ÖÖê¾Ö×¼üµÖ »Ö¨êü ÃÖÝÖ-ÃÖÝÖÛú´´Ö**(ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÃÖÝÖÛú´´Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ×½ü¤üßÞÖÓ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ×Æü ÝÖã×ÞÖ¤êü ‡×“”û¤ü•Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖÛú´´Ö×½ü¤üßÞÖ´ÖÖ²ÖÖÆüÖê ÆüÖëןօ ÃÖêÃÖÓ •ÖÖ×ÞÖµÖ            ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ…                   }

--------------------------------

<        µÖÆüÖÑ ÃÖæ¡Ö´Öë “ÖæÑ×Ûú ¯Öæ¾ÖÖÔ®Öã¯Öæ¾ÖáÛêú ÛÎú´ÖÃÖê ×®Ö¤ìü¿Ö ×ÛúµÖÖ  ÝÖµÖÖ Æîü, †ŸÖ„ †ÃÖÓ–Öß ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ •Öß¾ÖÖëÛêú “ÖÖ¸ü Ûú´ÖÖíÛúß ˆŸÛéú™ü ×ãÖ×ŸÖ Æü•ÖÖ¸ü ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´ÖÖëÛêú ŸÖß®Ö-ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ (3/7) ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ, ´ÖÖêÆü®ÖßµÖÛúß ˆŸÛéú™ü ×ãÖ×ŸÖ ÃÖÖŸÖ-ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ (7/7) ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †Öî¸ü ®ÖÖ´Ö-ÝÖÖê¡ÖÛúß ¤üÖê-ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ (2/7) ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… “ÖŸÖã׸ü×®¦üµÖ •Öß¾ÖÖëÛêú “ÖÖ¸ü Ûú´ÖÖíÛúß ˆŸÛéú™ü ×ãÖ×ŸÖ ÃÖÖî ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´ÖÖêêÓÛêú ŸÖß®Ö-ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ, ´ÖÖêÆü®ÖßµÖÛúß ÃÖÖŸÖ-ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †Öî¸ü ®ÖÖ´Ö-ÝÖÖê¡ÖÛúß ¤üÖê-ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ¡Öß×®¦üµÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú •Öß¾ÖÖë´Öë “ÖÖ¸ü Ûú´ÖÖíÛúß ˆŸÛéú™ü ×ãÖ×ŸÖ ¯Ö“ÖÖÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´ÖÖëÛêú ŸÖß®Ö-ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ, ´ÖÖêÆü®ÖßµÖÛúß ÃÖÖŸÖ-ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ †Öî¸ü ®ÖÖ´Ö-ÝÖÖê¡ÖÛúß ¤üÖê-ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… «üß×®¦üµÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú •Öß¾ÖÖë´Öë “ÖÖ¸ü Ûú´ÖÖíÛúß ˆŸÛéú™ü ×ãÖ×ŸÖ ¯Ö““ÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´ÖÖëÛêú ŸÖß®Ö-ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ, ´ÖÖêÆü®ÖßµÖÛúß ÃÖÖŸÖ-ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ †Öî¸ü ®ÖÖ´Ö-ÝÖÖê¡ÖÛúß ¤üÖê-ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ²ÖÖ¤ü¸ü ‹Ûêú×®¦üµÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú •Öß¾ÖÖë´Öë “ÖÖ¸ü Ûú´ÖÖíÛúß ˆŸÛéú™ü ×ãÖ×ŸÖ ‹Ûú ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´ÖÛêú ŸÖß®Ö-ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ, ´ÖÖêÆü®ÖßµÖÛúß ÃÖÖŸÖ-ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ †Öî¸ü ®ÖÖ´Ö-ÝÖÖê¡ÖÛúß ¤üÖê-ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ Æîü… µÖÆüÖÑ ‡®Ö ×ãÖןֵÖÖëÛúÖê ¡Öî¸üÖ׿ÖÛú ÛÎú´ÖÃÖê »ÖêÛú¸ü •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê… ÃÖ¢Ö¸ü ÛúÖê›ÍüÖÛúÖê×›Íü ºþ¯ÖÖëÃÖê ÃÖÖŸÖ Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÖíÛúÖê †¯Ö¾ÖÙŸÖŸÖ Ûú¸üÛêú •ÖÖê »Ö²¬Ö ÆüÖê ˆÃÖê †¯Ö®Öß Ûú´ÖÔ×ãÖןֵÖÖëÛúß ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö¿Ö»ÖÖÛúÖ†Öë «üÖ¸üÖ ÝÖã×ÞÖŸÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü †³Öß™ü •Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖÛúß Ûú´ÖÔ×ãÖןֵÖÖëÛúß †Ö²ÖÖ¬ÖÖ‹Ñ ÆüÖêŸÖß Æïü… ¿ÖêÂÖ Ûú£Ö®Ö •ÖÖ®ÖÛú¸ü Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê…          >

--------------------------------

{        ¯ÖÓØ“ÖפüµÖÖÞÖ´ÖÃÖÞÞÖßÞÖÓ “ֈظüפüµÖÖÞÖÓ ŸÖ߇ÓפüµÖÖÞÖÓ ²Ö߇ÓפüµÖÖÞÖÓ ²ÖÖ¤ü¸ü‹‡ÓפüµÖ¯Ö••Ö¢ÖµÖÖÞÖ´ÖÖˆ†ÃÃÖ ** (¯ÖÏןÖÂÖã '´ÖÖˆ†¯Öã¾¾Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›üןֳÖÖÝÖÓ ²Öê´ÖÖÃÖÓ ÃÖÖê»ÖÃÖ¸üÖؤüפüµÖÖ×ÞÖ ÃÖÖפü¸êüµÖÖ×ÞÖ “Ö¢ÖÖ׸ü¾ÖÖÃÖÖ×ÞÖ ÃÖ¢Ö¾ÖÖÃÖÃÖÆüÃÃÖÖ×ÞÖ ÃÖÖפü¸êüµÖÖ×ÞÖ †Ö²ÖÖÆÓü ´ÖÖê¢ÖæÞÖ •ÖÓ ¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ²ÖÆãüÝÖÓ, •ÖÓ ×²ÖפüµÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ, •ÖÓ ŸÖפüµÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×®Ö×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ, ‹¾ÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖÖê ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›ü ×¢Ö     ……109……         }

--------------------------------

<        †ÃÖÓ–Öß ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ, “ÖŸÖã׸ü×®¦üµÖ, ¡Öß×®¦üµÖ, «üß×®¦üµÖ †Öî¸ü ²ÖÖ¤ü¸ü ‹Ûêú×®¦üµÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú •Öß¾ÖÖëÛêú †ÖµÖã Ûú´ÖÔÛúß ÛÎú´Ö¿Ö„ ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™üÛêú ŸÖéŸÖßµÖ ³ÖÖÝÖ, ¤üÖê ´ÖÖÃÖ ÃÖÖ׬ÖÛú ÃÖÖê»ÖÆü פü¾ÖÃÖ, “ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÔ †Öî¸ü ÃÖÖ׬ÖÛú ÃÖÖŸÖ Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÔ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖׯÖÞ›ü ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×®Ö×ÂÖŒŸÖ Æîü ¾Ö²Ö ²ÖÆãüŸÖ Æîü, •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖׯÖÞ›ü ׫üŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë Æîü ¾ÖÆü ˆÃÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö Æîü, •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖׯÖÞ›ü ŸÖéŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×®Ö×ÂÖŒŸÖ Æîü ¾ÖÆü ˆÃÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö Æîü, ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü ŸÖÛú ×¾Ö¿Ö‹ÂÖÆüß®Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö ÆüÖêŸÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü……109……            >

--------------------------------

{        †ÃÖ×ÞÞÖ¯ÖÓØ“ÖפüµÖ¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›üןֳÖÖÝÖÖê †Ö²ÖÖÆüÖ ÆüÖêפü, ŸÖêÃÖã ³ÖãÓ•Ö´ÖÖÞÖÖˆ†ÃÃÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›ü¯Ö´ÖÖÞÖÃÃÖ ˆ¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… “ֈ׸Óüפü‹ÃÖã ˆŒÛúÃÃÖÖ²ÖÖÆüÖ ²Öê ´ÖÖÃÖÖ, ŸÖŸ£Ö ÃÖ¾¾ÖãŒÛúÃÃÖ³ÖãÓ•Ö´ÖÖÞÖÖˆ†ÃÃÖ ”û´´ÖÖÃÖ¯Ö´ÖÖÞÖ¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ŸÖê‡Óפü‹ÃÖã ÃÖÖê»ÖÃÖ¸üÖؤüפüµÖÖ×ÞÖ ÃÖÖפü¸êüµÖÖ×ÞÖ ˆŒÛúÃÃÖÖ²ÖÖÆüÖ ÆüÖêפü, ŸÖêÃÖã ‹ÝÖæÞÖ¾ÖÞÞÖ¸üÖؤüפüµÖ´Öê¢Ö¯Ö¸ü´ÖÖˆ¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ²Ö߇ÓפüµÖÖÃÖã “Ö¢ÖÖ׸ü¾ÖÖÃÖÖ×ÞÖ ˆŒÛúÃÃÖÖ²ÖÖÆüÖ ÆüÖêפü, ŸÖŸ£Ö  ²ÖÖ¸üÃÖ¾ÖÖÃÖ´Öê¢Ö¯Ö¸ü´ÖÖˆ¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ²ÖÖ¤ü¸êü‡ÓפüµÖ¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ÃÖ¢ÖÃÖÆüÃÃÖןÖ×ÞÞÖÃÖ¤üŸÖê¢ÖßÃÖ¾ÖÖÃÖÖ×ÞÖ “Ö¢ÖÖ׸ü´ÖÖÃÖÖ “Ö ˆŒÛúÃÃÖÖ²ÖÖÆüÖ ÆüÖêפü, ŸÖŸ£Ö ²ÖÖ¾ÖßÃÖÃÖÆüÃÃÖ¾ÖÖÃÖ´Öê¢Ö¯Ö¸ü´ÖÖˆ¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê … ‹¤üÖ†Öê †Ö²ÖÖÆüÖ†Öê ¾Öו•Ö¤æüÞÖ ¯Ö¤êüÃÖ¸ü“ÖÞÖÖ Ûú߸üפü ×¢Ö ˆ¢ÖÓ ÆüÖêפü… ¯Ö¤êüÃÖ×¾ÖÞÞÖÖÃÖÃÃÖ †ÖµÖÖ´ÖÖê ¯ÖãÞÖ †ÃÖ×ÞÞÖ¯ÖÓØ“ÖפüµÖ¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã †Öˆ†ÃÃÖ ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖê, ŸÖŸ£Ö ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖ´Öê¢Ö×ÞÖ¸üµÖֈ׽ü¤üß‹ ²ÖÓ¬Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… “ֈظüפüµÖÖ¤üßÞÖÓ †Öˆ†ÃÃÖ ¯Ö¤êüÃÖ×¾ÖÞÞÖÖÃÖÖµÖÖ´ÖÖê ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›ü´Öê¢ÖÖê “Öê¾Ö, ŸÖŸ£Ö ‹¤ü´ÆüÖ¤üÖê †×ÆüµÖ²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ÃÖêÃÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ…         }

--------------------------------

<        †ÃÖÓ–Öß ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú •Öß¾ÖÖëÛêú †ÖµÖãÛú´ÖÔÛúß †Ö²ÖÖ¬ÖÖ ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™üÛêú סֳÖÖÝÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ÆüÖêŸÖß Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆ®Ö´Öë ³Ö㕵ִÖÖ®Ö †ÖµÖã ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æîü… “ÖŸÖã׸ü×®¦üµÖ •Öß¾ÖÖë´Öë ˆÃÖÛúß ˆŸÛéú™ü †Ö²ÖÖ¬ÖÖ ¤üÖê ´ÖÖÃÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ÆüÖêŸÖß Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆ®Ö´Öë ÃÖ¾ÖÖìŸÛéú™ü ³Ö㕵ִÖÖ®Ö †ÖµÖã ”ûÆü ´ÖÖÃÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æîü… ¡Öß×®¦üµÖ •Öß¾ÖÖë´Öë ˆŸÛéú™ü †Ö²ÖÖ¬ÖÖ ÃÖÖ׬ÖÛú ÃÖÖê»ÖÆü פü¾ÖÃÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ÆüÖêŸÖß Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆ®Ö´Öë ˆ®Ö“ÖÖÃÖ ×¤ü¾ÖÃÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ˆŸÛéú™ü †ÖµÖã ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß Æîü… «üß×®¦üµÖ •Öß¾ÖÖêêÓ´Öë “ÖÖ¸ ü¾ÖÂÖÔ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ˆŸÛéú™ü †Ö²ÖÖ¬ÖÖ ÆüÖêŸÖß Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆ®Ö´Öë ²ÖÖ¸üÆü ¾ÖÂÖÔ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ˆŸÛéú™ü †ÖµÖã ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß Æîü… ²ÖÖ¤ü¸ü ‹Ûêú×®¦üµÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú •Öß¾ÖÖë´Öë ˆŸÛéú™ü †Ö²ÖÖ¬ÖÖ ÃÖÖŸÖ Æü•ÖÖ¸ü ŸÖß®ÖÃÖÖî ŸÖïŸÖßÃÖ ¾ÖÂÖÔ  ¾Ö “ÖÖ¸ü ´ÖÖÃÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ÆüÖêŸÖß Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆ®Ö´Öë ²ÖÖ‡ÔÃÖ Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÔ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ˆŸÛéú™ü †ÖµÖã ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß Æîü… ‡®Ö †Ö²ÖÖ¬ÖÖ†ÖëÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü ¯ÖϤêü¿Ö¸ü“Ö®ÖÖ Ûúß •ÖÖŸÖß Æîü, µÖÆü ˆŒŸÖ Ûú£Ö®ÖÛúÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ Æîü…

          ¯Ö¸ü®ŸÖã †ÃÖÓ–Öß ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú •Öß¾ÖÖë´Öë †ÖµÖã Ûú´ÖÔÛêú ¯ÖϤêü¿Ö×¾Ö®µÖÖÃÖÛúÖ †ÖµÖÖ´Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆ®Ö´Öë ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ®ÖÖ¸üÛúÖµÖãÛúÖ ×ãÖןֲ֮¬Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… “ÖŸÖã׸ü×®¦üµÖ †ÖפüÛú •Öß¾ÖÖëÛêú †ÖµÖã Ûú´ÖÔÛêú ¯ÖϤêü¿Ö×¾Ö®µÖÖÃÖÛúÖ †ÖµÖÖ´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æüß Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆ®Ö´Öë ‡ÃÖÃÖê †×¬ÖÛú ×ãÖןֲ֮¬ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æîü… ¿ÖêÂÖ Ûú£Ö®Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…      >

--------------------------------

{        ¯ÖÓØ“ÖפüµÖÖÞÖ´ÖÃÖÞÞÖßÞÖÓ “ֈظüפüµÖÖÞÖÓ ŸÖ߇ÓפüµÖÖÞÖÓ ²Ö߇ÓפüµÖÖÞÖÓ ²ÖÖ¤ü¸êü‡ÓפüµÖ†¯Ö••Ö¢ÖµÖÖÞÖÓ ÃÖ¢ÖÞÆÓü Ûú´´ÖÖÞÖ´ÖÖˆ¾Ö¾Ö••ÖÖÞÖ´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö´ÖÖ²ÖÖ¬ÖÓ ´ÖÖê¢ÖæÞÖ •ÖÓ ¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ²ÖÆãüÝÖÓ, •ÖÓ ×²ÖפüµÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ, •ÖÓ ŸÖפüµÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ×ÞÖ×ÃÖ¢ÖÓ ŸÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ, ‹¾ÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´Ö**(ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ (ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖÆüÃÃÖÃÃÖ) ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)ÃÖ¤üÃÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´Ö¯ÖÞÞÖÖÃÖÖ‹ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´Ö¯ÖÞÖã¾ÖßÃÖÖ‹ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ ×ŸÖ×ÞÞÖÃÖŸÖ³ÖÖÝÖÖ, ÃÖ¢Ö-ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÖ, ²Öê-ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÖ ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖêÞÖ ‰úÞÖµÖÖ ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖêÞÖ ‰úÞÖµÖÖ ×¢Ö……110……     }

--------------------------------

<        †ÃÖÓ–Öß ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ, “ÖŸÖã׸ü×®¦üµÖ, ¡Öß×®¦üµÖ, «üß×®¦üµÖ †Öî¸ü ²ÖÖ¤ü¸ü ‹Ûêú×®¦üµÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú ŸÖ£ÖÖ ÃÖæõ´Ö ‹Ûêú×®¦üµÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú ‹¾ÖÓ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú •Öß¾ÖÖëÛêú †ÖµÖã Ûú´ÖÔÃÖê ¸ü×ÆüŸÖ ¿ÖêÂÖ ÃÖÖŸÖ Ûú´ÖÖíÛúß †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ´ÖÖ¡Ö †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖׯÖÞ›ü ×®Ö×ÂÖŒŸÖ Æüî ¾ÖÆü ²ÖÆãüŸÖ  Æîü, ׫üŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖׯÖÞ›ü ×®Ö×ÂÖŒŸÖ Æîü ¾ÖÆü ˆÃÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ Æüß®Ö Æîü, ŸÖéŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖׯÖÞ›ü ×®Ö×ÂÖŒŸÖ Æîü ¾ÖÆü ˆÃÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö Æîü, ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ÃÖÖî ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö, ¯Ö“ÖÖÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö, ¯Ö““ÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö †Öî¸ü ‹Ûú ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´ÖÛêú ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖÖë´ÖëÃÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖÃÖê Æüß®Ö ‹¾ÖÓ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú ŸÖß®Ö, ÃÖÖŸÖ †Öî¸ü ¤üÖê ³ÖÖÝÖ ŸÖÛú ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö ÆüÖêŸÖÖ “Ö»ÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü……110……  >

--------------------------------

{        ‹Ÿ£Ö †¯Ö••Ö¢ÖÃÖ§üÖê †ÃÖ×ÞÞÖ¯ÖÓØ“ÖפüµÖÖפüÃÖã ¯ÖÖ¤êüŒÛú´Ö×ÆüÃÖÓ²ÖÓ¬Ö×ÞÖ••ÖÖê, ŸÖÃÃÖ²ÖÓ¬ÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ¯ÖˆÞÖ¹ý×¢ÖµÖ¯¯ÖÃÖÓÝÖÖ¤üÖê… †ÃÖ×ÞÞÖ¯ÖÓØ“ÖפüµÖ†¯Ö••Ö¢Ö¯¯ÖÆãü×›ü •ÖÖ¾Ö ²Ö߇ÓפüµÖ†¯Ö••Ö¢ÖÖê ×¢Ö ŸÖÖ¾Ö ‹¤êüØÃÖ ×½ü¤ü߆Öê ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖêÞÖ ‰úÞÖÖ†Öê… ²ÖÖ¤ü¸êü‡ÓפüµÖ†¯Ö••Ö¢Ö-ÃÖãÆãü´Öê‡ÓפüµÖ-¯Ö••Ö¢ÖÖ¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖ´ÖãŒÛúÃÃÖֈ׽ü¤ü߆Öê ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖêÞÖæÞÖÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´Ö´Öê¢ÖÖ†Öê… ÃÖêÃÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ… ‹¾Ö´ÖÞÖÓŸÖ¸üÖê¾Ö×ÞÖ¬ÖÖ ÃÖ´Ö¢ÖÖ…         }

--------------------------------

<        ÃÖæ¡Ö´Öë ¯ÖϵÖãŒŸÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ¿Ö²¤üÛúÖ ÃÖ´²Ö®¬Ö †ÃÖÓ–Öß ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ †ÖפüÛú •Öß¾ÖÖê´ÖëÃÖê ¯ÖÏŸµÖêÛúÛêú ÃÖÖ£Ö Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê, ŒµÖÖêêÓ×Ûú, ˆÃÖÛúÖ ÃÖ´²Ö®¬Ö ®Ö Ûú¸ü®ÖêÃÖê ¯Öã®Ö¹ý׌ŸÖ ¤üÖêÂÖÛúÖ ¯ÖÏÃÖÓÝÖ †ÖŸÖÖ Æîü… †ÃÖÓ–Öß ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÃÖê »ÖêÛú¸ü «üß×®¦üµÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú ŸÖÛú ‡®Ö •Öß¾ÖÖêÓÛúß ×ãÖןֵÖÖÑ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖÃÖê Æüß®Ö Æïü… ²ÖÖ¤ü¸ü ‹Ûêú×®¦üµÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú †Öî¸ü ÃÖæõ´Ö ‹Ûêú×®¦üµÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú ¾Ö †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú •Öß¾ÖÖëÛúß ˆŸÛéú™ü ×ãÖןֵÖÖÑ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖÃÖê Æüß®Ö ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ¿ÖêÂÖ Ûú£Ö®Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü †®Ö®ŸÖ¸üÖê¯Ö×®Ö¬ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æãü‡Ô…     >

--------------------------------

{        ¯Ö¸Óü¯Ö¸üÖê¾Ö×ÞÖ¬ÖÖ‹ ¯ÖÓדÖÓפüµÖÖÞÖÓ ÃÖÞÞÖßÞÖ´ÖÃÖÞÞÖßÞÖÓ ¯Ö••Ö¢ÖµÖÖÞÖÓ †½üÞÞÖÓ Ûú´´ÖÖÞÖÓ •ÖÓ ¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö¤êüÃÖÝÝÖÓ ŸÖ¤üÖê ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ¤ãüÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ, ‹¾ÖÓ ¤ãüÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ ¤ãüÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ •ÖÖ¾Ö ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ ×½ü¤üß ×¢Ö ** (¯Ö»»ÖÖÃÖÓ×ÜÖµÖ³ÖÖÝÖÓ ÝÖÓŸÖãÓ ¤ãüÝÖãÞÖæÞÖ´Öê¾Ö´ÖãŒÛúÖêÃÃÖÖ… ®ÖÖÞÖÓŸÖ¸üÖ×ÞÖ ¯Ö»»ÖÃÃÖ ´Öæ»Ö³ÖÖÝÖÖê †ÃÖÓÜÖŸÖ´ÖÖê…… Ûú. ¯ÖÏ. 1, 84.) ……111……              }

--------------------------------

<        ¯Ö¸ü´¯Ö¸üÖê¯Ö×®Ö¬ÖÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖÓ–Öß ¾Ö †ÃÖÓ–Öß ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú •Öß¾ÖÖëÛêú †Öšü Ûú´ÖÖíÛúÖ •ÖÖê ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ¯ÖϤêü¿ÖÖÝÖÏ Æîü ˆÃÖÃÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ •ÖÖÛú¸ü ¤ãüÝÖãÞÖÆüß®Ö Æîü, ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ˆŸÛéú™ü ×ãÖ×ŸÖ ŸÖÛú ¤ãüÝÖãÞÖÆüß®Ö, ¤ãüÝÖãÞÖÆüß®Ö ÆüÖêŸÖÖ “Ö»ÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü……111……     >

--------------------------------

{        ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÛú´ÖêÞÖ ÝÖ“”ÓûŸÖÖ ×ÞÖÃÖêÝÖÖ ØÛú ÛúŸ£Ö ×¾Ö ¤ãüÝÖãÞÖÆüß®ÖÖ •ÖÖ¤üÖ †ÖÆüÖê ÞÖ •ÖÖ¤üÖ ×¢Ö ¯Öãד”û¤êü †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖÖê¾Öã“”û×¾ÖÃÖêÃÖê ÝÖÓŸÖæÞÖ ¤ãüÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ •ÖÖ¤üÖ ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½Óü ¯Ö¸Óü¯Ö¸üÖê¾Ö×ÞÖ¬ÖÖ †ÖÝÖ¤üÖ… ¯Öœü´Ö×ÞÖÃÖêÝÖÖ¤üÖê ¯¯ÖÆãü×›ü ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖÓ ** (†-†Ö-ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '³ÖÖÝÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÝÖÓŸÖæÞÖ ¤ãüÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ ×¢Ö ¾ÖµÖÞÖêÞÖ Ûú´´Ö×½üפü†²³ÖÓŸÖ¸êü †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ†Öê ¤ãüÝÖãÞÖÆüÖÞÖßµÖÖê †×Ÿ£Ö ×¢Ö ÞÖ¾¾Ö¤êü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ •Öפü ‹ÝÖÖ ¤ãüÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ**(ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '‹ÝÖÖ ÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ--' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)ÃÖ»ÖÖÝÖÖ »Ö²³Öפü ŸÖÖê Ûú´´Ö×½üפü†²³ÖÓŸÖ¸üÃÖÓÜÖê••Ö¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖêÃÖã Ûêú×¢ÖµÖÖ†Öê ¤ãüÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ†Öê »Ö³ÖÖ´ÖÖê ×¢Ö ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖêÞÖ Ûú´´Ö×½ü¤üß‹ †Öê¾Ö×¼ü¤üÖ‹ ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖÖê ˆ¾Ö»Ö²³Öפü ×¢Ö †Ö²ÖÖ¬ÖæÞÖÛú´´Ö×½ü¤üß‹ ‹ÝÖÝÖãÞÖÆüÖÞÖß‹ ³ÖÖÝÖê ×Æü¤üÖ‹ ºþ¾ÖæÞÖÞÖÖÞÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ†Öê ‹×ŒÛúÃÃÖê ÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ‹ †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ ³ÖÖÝÖÖ “Ö †ÖÝÖ“”Óûןօ Ûãú¤üÖê? ÞÖÖÞÖÖÝÖãÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ×Æü Ûú´´Ö×½ü¤üß‹ †Öê¾Ö×¼ü¤üÖ‹ ‹ÝÖÝÖãÞÖÆüÖÞÖß †ÖÝÖ“”ûפü ×¢Ö ÝÖãºþ¾Ö¤êüÃÖÖ¤üÖê… ŸÖ´ÆüÖ ÃÖ¾¾ÖÛú´´ÖÖÞÖÓ ÞÖÖÞÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ†Öê ÃÖ“”êû¤üÖ†Öê ÆüÖëןօ †¨üÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÞÖÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖ‰úÞÖÛú´´Ö×½ü¤üß‹ †Öê¾Ö×¼ü¤üÖ‹ •Öפü †“”êû¤ü¸üÖÃÖß †ÖÝÖ“”ûפü ×¢Ö ‡×“”û“”ûפü ŸÖÖê ÞÖÖÞÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ×Æü ÃÖµÖ»ÖÛú´´Ö×½ü¤üß‹ †Öê¾Ö×¼ü¤üÖ‹ ÃÖÖפü¸êüµÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ†¨üÖÞÖ´ÖÖÝÖ“”ûפü… Ûãú¤üÖê? ÞÖÖÞÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ×Æü †×ÆüµÖÖ²ÖÖÆüÖ‹ †Öê¾Ö×¼ü¤üÖ‹ ‹ÝÖºþ¾ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ÞÖ “Ö ÞÖÖÞÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖÞÖÓ ÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ†¨üÖÞÖÃÃÖ ¾ÖÖ ÃÖ“”êû¤ü¢ÖÓ, ŸÖÆüÖê¾Ö‹ÃÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ŸÖ´ÆüÖ ÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÞÖÖ †Ö²ÖÖÆæüÞÖ** (†-†Ö-ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '†Ö²ÖÖÆüÖÞÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) Ûú´´Ö×½ü¤üß‹ †Öê¾Ö×¼ü¤üÖ‹ ÞÖÖÞÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ†Öê †ÖÝÖ“”Óûןօ ¯ÖãÞÖÖê ŸÖÖ×Æü ×¾Ö ŸÖÖ‹ †Öê¾Ö×¼ü¤üÖ‹ ‹ÝÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ†¨üÖÞÖ´ÖÖÝÖ“”ûפü ×¢Ö ‘Öê¢Ö¾¾ÖÓ… ‹Ÿ£Ö ÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ†¨üÖÞÖÓ ÃÖ¾¾ÖÛú´´ÖÖÞÖ´Ö¾Ö×½ü¤Óü… Ûãú¤üÖê? †ÞÞÖÖêÞÞÖ²³ÖŸ£Ö¸üÖÃÖßÞÖÓ ×¾ÖÃÖ׸üÃÖ¢Ö²³Öã¾ÖÝÖ´ÖÖ¤üÖê… ŸÖ¤üÖê ÞÖÖ´ÖÖ-ÝÖÖê¤üÞÖÖÞÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖØÆüŸÖÖê “Ö¤ãüÞÞÖÓ Ûú´´ÖÖÞÖÓ ÞÖÖÞÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ†Öê ¤ãü³ÖÖÝÖÖ×ÆüµÖÖ†Öê… ´ÖÖêÆüÞÖßµÖÃÃÖ ÞÖÖÞÖÖÝÖãÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ†Öê †ÖÆãü½üÝÖãÞÖÖ†Öê… †Öˆ†ÃÃÖ ÞÖÖÞÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ†Öê ÞÖÖ´ÖÖ ÝÖÖê¤üÞÖÖÞÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖÞÖÓ ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖßµÖÖê… ‹¾Ö´ÖÃÖÞÞÖßÞÖ´Ö½üÞÞÖÓ Ûú´´ÖÖÞÖÓ ×¯Ö ŸÖê¸üÖ×ÃÖµÖÓ ÛúÖ‰úÞÖ ÞÖÖÞÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ†Öê ˆ¯¯ÖÖ‹µÖ¾¾ÖÖ†Öê… †ÃÖÞÞÖßÞÖ´ÖãŒÛúÃÃÖ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖê ** (†-†Ö-ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '´ÖãŒÛúÃÃÖֈ׽üפü²ÖÓ¬ÖÖê'  ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖê… ÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ†¨üÖÞÖÓ ×¯Ö ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÓ “Öê¾Ö… ØÛúŸÖã ÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ†¨üÖÞÖÖ†Öê †ÃÖÞÞÖßÞÖÓ ˆŒÛúÃÃÖֈ׽üפü²ÖÓ¬ÖÖê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê ** (†-†Ö-ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã 'ˆŒÛúÃÃÖ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ×¢Ö ‹Ÿ£Ö ×¾Ö †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ†Öê ÞÖÖÞÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ†Öê »Ö²³ÖÓ×ŸÖ ×¢Ö ‘Öê¢Ö¾¾ÖÓ… ‹¾Ö´ÖÃÖ×ÞÞÖ¯ÖÓØ“ÖפüµÖ¯Ö••Ö¢ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖÖ¤üßÞÖÓ ÞÖÖÞÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ†Öê ŸÖê¸üÖ×ÃÖ‹ÞÖ †ÖÞÖê¤ü¾¾ÖÖ†Öê…         }

--------------------------------

<        ×¾Ö¿ÖêÂÖÆü߮֟ÖÖÛêú ÛÎú´ÖÃÖê •ÖÖŸÖê Æãü‹ ×®ÖÂÖêÛú ÛúÆüà¯Ö¸ü ¤ãüÝÖãÞÖ Æüß®Ö ³Öß ÆüÖê •ÖÖŸÖê Æïü †£Ö¾ÖÖ ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖê Æïü, ‹êÃÖÖ ¯Öæ”û®Öê¯Ö¸ü ˆ¢Ö¸ü´Öë ÛúÆüŸÖê Æïü ×Ûú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÝÖÖê¯Öã“”û×¾Ö¿ÖêÂÖ •ÖÖÛú¸ü ¾Öê ¤ãüÝÖãÞÖ Æüß®Ö ÆüÖê •ÖÖŸÖê Æïü, ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖÛêú –ÖÖ¯Ö®ÖÖ£ÖÔ ¯Ö¸ü´¯Ö¸üÖê¯Ö×®Ö¬ÖÖÛúÖ †¾ÖŸÖÖ¸ü Æãü†Ö Æîü… ¯ÖÏ£Ö´Ö ×®ÖÂÖêÛúÃÖê »ÖêÛú¸ü ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ •ÖÖÛú¸ü ¤ãüÝÖãÞÖ Æüß®Ö ÆüÖêŸÖê Æïü, ‡ÃÖ ¾Ö“Ö®ÖÃÖê Ûú´ÖÔ×ãÖןÖÛêú ³Öߟָü †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¤ãüÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖµÖÖÑ Æïü. µÖÆü •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… µÖ£ÖÖ -- ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ •ÖÖÛú¸ü µÖפü ‹Ûú ¤ãüÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö¿Ö»ÖÖÛúÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖß Æîü ŸÖÖê Ûú´ÖÔ×ãÖןÖÛêú ³Öߟָü ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÖë´Öë ×ÛúŸÖ®Öß ¤ãüÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö¿Ö»ÖÖÛúÖ‹Ñ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖëÝÖß, ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖÃÖê Ûú´ÖÔ×ãÖןÖÛúÖê †¯Ö¾ÖÙŸÖŸÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÑ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü… †ŸÖ ‹¾Ö †Ö²ÖÖ¬ÖÖÃÖê Æüß®Ö Ûú´ÖÔ×ãÖןִÖë ‹Ûú ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖÛúÖ ³ÖÖÝÖ ¤êü®Öê¯Ö¸ü ‹Ûú Ûú´Ö ®ÖÖ®ÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö¿Ö»ÖÖÛúÖ‹Ñ †Öî¸ü ‹Ûú ÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö¿Ö»ÖÖÛúÖÛêú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ²ÖÆãü³ÖÖÝÖ †ÖŸÖê Æïü, ŒµÖÖë×Ûú, ®ÖÖ®ÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö¿Ö»ÖÖÛúÖ†ÖëÛúÖ Ûú´ÖÔ×ãÖןִÖë ³ÖÖÝÖ ¤êü®Öê¯Ö¸ü ‹Ûú ÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö »Ö²¬Ö ÆüÖêŸÖß Æîü, ‹êÃÖÖ ÝÖã¹ýÛúÖ ˆ¯Ö¤êü¿Ö Æîü… ‡ÃÖ ÛúÖ¸üÞÖ ÃÖ²Ö Ûú´ÖÖíÛúß ÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö¿Ö»ÖÖÛúÖ‹Ñ ÃÖ”êû¤ü ÆüÖêŸÖß Æïü… †¬ÖÔ ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖÛúÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖÃÖê Æüß®Ö Ûú´ÖÔ×ãÖןִÖë ³ÖÖÝÖ ¤êü®Öê¯Ö¸ü µÖפü †”êû¤ü ¸üÖ×¿Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖß Æîü, (‹êÃÖÖ †³Öß™ü Æîü) ŸÖÖê ®ÖÖ®ÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö¿Ö»ÖÖÛúÖ†ÖëÛúÖ ÃÖ´ÖÃŸÖ Ûú´ÖÔ×ãÖןִÖë ³ÖÖÝÖ ¤êü®Öê¯Ö¸ü ÃÖÖ׬ÖÛú ÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö †¬¾ÖÖ®Ö †ÖŸÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ®ÖÖ®ÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö¿Ö»ÖÖÛúÖ†ÖëÃÖê †×¬ÖÛú †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖê †¯Ö¾ÖÙŸÖŸÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ‹Ûú ºþ¯ÖÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÑ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… ¯Ö¸ü®ŸÖã ®ÖÖ®ÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö¿Ö»ÖÖÛúÖ‹Ñ †£Ö¾ÖÖ ÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö†¬¾ÖÖ®Ö ÃÖ”êû¤ü ®ÖÆüà  Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖîÃÖÖ ˆ¯Ö¤êü¿Ö ®ÖÆüà Æîü… ‡ÃÖ ÛúÖ¸üÞÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖÃÖê Æüß®Ö Ûú´ÖÔ×ãÖןִÖë ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖÛúÖ ³ÖÖÝÖ ¤êü®Öê¯Ö¸ü ÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö¿Ö»ÖÖÛúÖ‹Ñ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖß Æïü… ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ˆ®ÖÛêú «üÖ¸üÖ ˆÃÖßÛúÖê †¯Ö¾ÖÙŸÖŸÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ‹Ûú ÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö †¬¾ÖÖ®Ö †ÖŸÖÖ Æîü, ‹êÃÖÖ ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê… µÖÆüÖÑ ÃÖ²Ö Ûú´ÖÖíÛúÖ ÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö†¬¾ÖÖ®Ö †¾Ö×Ã£ÖŸÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †®µÖÖꮵÖÖ³µÖÃŸÖ ¸üÖ׿ֵÖÖÑ ×¾ÖÃÖ¥ü¿Ö þÖßÛúÖ¸ü Ûúß ÝÖµÖß Æïü… ‡ÃÖ ÛúÖ¸üÞÖ ®ÖÖ´Ö ¾Ö ÝÖÖê¡ÖÛúß ®ÖÖ®ÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö¿Ö»ÖÖÛúÖ†ÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ “ÖÖ¸ü Ûú´ÖÖíÛúß ®ÖÖ®ÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö¿Ö»ÖÖÛúÖ‹Ñ ×«üŸÖßµÖ ³ÖÖÝÖÃÖê †×¬ÖÛú Æïü… ´ÖÖêÆü®ÖßµÖÛúß ®ÖÖ®ÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö¿Ö»ÖÖÛúÖ‹Ñ ˆ®ÖÃÖê ÃÖÖœÍêü ŸÖß®Ö ÝÖãÞÖß Æïü… †ÖµÖã Ûú´ÖÔÛúß ®ÖÖ®ÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö¿Ö»ÖÖÛúÖ‹Ñ ®ÖÖ´Ö-ÝÖÖê¡ÖÛúß ®ÖÖ®ÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö¿Ö»ÖÖÛúÖ†ÖëÛêú ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æïü…  >

--------------------------------

{        ÃÖÓ¯Ö×Æü ‹Ÿ£Ö ÞÖÖÞÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖÞÖÓ ÝÖãÞÖÆüÖÞÖß‹ “Ö ¯Ö´ÖÖÞÖ¯Öºþ¾ÖÞÖ½ü´Öã¢Ö¸üÃÖã¢ÖÓ               ³ÖÞÖפü --    }

--------------------------------

<        †²Ö µÖÆüÖÑ ®ÖÖ®ÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö¿Ö»ÖÖÛúÖ†Öë †Öî¸ü ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖÛêú ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖÛêú ×»ÖµÖê †ÖÝÖêÛúÖ ÃÖæ¡Ö ÛúÆüŸÖê Æïü -- >

--------------------------------

{        ‹µÖ¯Ö¤êüÃÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ½üÖÞÖÓŸÖ¸Óü †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ×ÞÖ ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´Ö¾ÖÝÝÖ´Öæ»ÖÖ×ÞÖ ** (‹Ûú×ô֮ÖË ×«üÝÖãÞÖ¾Öé¤Ëü¬µÖÖê¸ü®ŸÖ¸êü ×ãÖןÖãÖÖ®ÖÖ×®Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´Ö¾ÖÝÖÔ´Öæ»ÖÖ®µÖÃÖÓܵÖêµÖÖ×®Ö…… Ûú. ¯ÖÏ. (´Ö»ÖµÖ.) 1, 88.) ……112……      }

--------------------------------

<        ‹Ûú ¯ÖϤêü¿ÖÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖãÖÖ®ÖÖ®ŸÖ¸ü ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ´Öæ»Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü           ……112……     >

--------------------------------

{        ‹Ÿ£Ö ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ ¾ÖÝÝÖ´Öæ»Ö×´Öפü ¾Öã¢Öê ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´Ö¯Öœü´Ö¾ÖÝÝÖ´Öæ»ÖÃÃÖê¾Ö ÝÖÆüÞÖÓ ÛúÖµÖ¾¾ÖÓ, ÞÖ ×²ÖפüµÖÖ¤üßÞÖÓ; ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ ¾ÖÝÝÖ´Öæ»Öê ÝÖ×Æü¤êü ¯Öœü´Ö¾ÖÝÝÖ´Öæ»ÖÃÃÖê¾Ö ˆ¯¯Ö×¢Ö¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ŸÖÖ×ÞÖ “Ö ¯Öœü´Ö¾ÖÝÝÖ´Öæ»ÖÖ×ÞÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ×ÞÖ, ÞÖÖÞÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ×Æü Ûú´´Ö×½ü¤üß‹ †Öê¾Ö×¼ü¤üÖ‹ ÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ¯Ö´ÖÖÞÖ㯯֢ÖߤüÖê… ‹ÃÖÖ ÝÖãÞÖÆüÖÞÖß ÃÖ¾¾ÖÛú´´ÖÖÞÖÓ ÃÖ׸üÃÖÖ; Ûú´´Ö×½üפü³ÖÖÝÖÆüÖ¸ü³Öæ¤üÞÖÖÞÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖÞÖÓ Ûú´´Ö×½üפü¯Ö×›ü³ÖÖÝÖêÞÖ ¯Ö´ÖÖÞÖ¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê…   }

--------------------------------

<        µÖÆüÖÑ '¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ ¾ÖÝÖÔ´Öæ»Ö' ‹êÃÖÖ ÛúÆü®Öê¯Ö¸ü ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ´Öæ»ÖÛúÖ ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê, ׫üŸÖßµÖÖפü ¾ÖÝÖÔ´Öæ»ÖÖëÛúÖ ®ÖÆüà; ŒµÖÖë×Ûú, ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ´Öæ»ÖÛúÖê ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ´Öæ»ÖÛúß Æüß ˆŸ¯Ö×¢Ö ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß Æîü… ¾Öê ¾ÖÝÖÔ´Öæ»Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖ Æïü, ŒµÖÖë×Ûú, ®ÖÖ®ÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö¿Ö»ÖÖÛúÖ†ÖëÛúÖ Ûú´ÖÔ×ãÖןִÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¤êü®Öê¯Ö¸ü ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖÛúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü… µÖÆü ÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö ÃÖ²Ö Ûú´ÖÖíÛúß ÃÖ´ÖÖ®Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, Ûú´ÖÔ×ãÖןÖÛêú ³ÖÖÝÖÆüÖ¸ü³ÖæŸÖ ®ÖÖ®ÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö¿Ö»ÖÖÛúÖ†ÖëÛúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Ûú´ÖÔ×ãÖן֯ÖÏןֳÖÖÝÖÃÖê ¯ÖÖµÖÖ            •ÖÖŸÖÖ Æîü…          >

--------------------------------

{        ÞÖÖÞÖÖ¯Ö¤êüÃÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ½üÖÞÖÓŸÖ¸üÖ×ÞÖ ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´Ö¾ÖÝÝÖ´Öæ»ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖÖê                        ** (®ÖÖ®ÖÖ׫üÝÖãÞÖ¾ÖéרüãÖÖ®ÖÖ×®Ö “ÖÖÓÝÖã»Ö¾ÖÝÖÔ´Öæ»Ö“”êû¤ü®ÖÛúÖÃÖÓܵÖêµÖŸÖ´Ö³ÖÖÝÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÖ×®Ö… ‹ŸÖ¤ãüŒŸÖÓ ³Ö¾Ö×ŸÖ -- †ÓÝÖã»Ö´ÖÖ¡ÖõÖê¡ÖÝÖŸÖ¯ÖϤêü¿Ö¸üÖ¿ÖêµÖÔŸÖË ¯ÖÏ£Ö´ÖÓ ¾ÖÝÖÔ´Öæ»ÖÓ ŸÖ®´Ö®Öãµ֯ÖÏ´ÖÖÞÖÆêüŸÖã¸üÖ׿ÖÂÖÞÞÖ¾Öן֓”êû¤ü®Ö×¾Ö׬֮ÖÖ ŸÖÖ¾Öד”ûªŸÖê µÖÖ¾Ö¤Ëü ³ÖÖÝÖÓ ®Ö ¯Öϵ֓”ûןօ ŸÖêÂÖÖÓ “Ö ”êû¤ü®ÖÛúÖ®ÖÖ´ÖÃÖÓÜÖêµÖŸÖ´Öê ³ÖÖÝÖê µÖÖ¾Ö×®ŸÖ ”êû¤üÛúÖ×®Ö ŸÖÖ¾ÖŸÃÖã µÖÖ¾ÖÖ®ÖÖÛúÖ¿Ö¯ÖϤêü¿Ö¸üÖ׿ÖßÖÖ¾ÖŸ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÖ×ÞÖ ®ÖÖ®ÖÖ׫üÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖ×®Ö ³Ö¾Ö×®ŸÖ…… Ûú. ¯ÖÏ. (´Ö»ÖµÖ.) 1, 88.) ……113…… }

--------------------------------

<        ®ÖÖ®ÖÖ¯ÖϤêü¿ÖÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖãÖÖ®ÖÖ®ŸÖ¸ü ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú ¾ÖÝÖÔ´Öæ»ÖÛêú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ  Æîü        ……113……   >

--------------------------------