{

{ †ÞÖÓŸÖ¸üÖê¾Ö×ÞÖ¬ÖÖ‹ ÃÖÖ¤üÃÃÖ “Öˆ½üÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÖ ×ŸÖ½üÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÖ •Öß¾ÖÖ †ÃÖÖ¤üÃÃÖ ×²Ö½üÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÖ ×ŸÖ½üÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÖ ** (ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '×¾Ö½üÖÞÖ×ŸÖ½üÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… ) •Öß¾ÖÖ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÃÃÖ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ‹ ×½ü¤üß‹ •Öß¾ÖÖ £ÖÖê¾ÖÖ ** ( £ÖÖê¾ÖÖ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ‹ ÆüÖë×ŸÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×Æü†Öê ¤ü×ÆüÃÖµÖÖ‡Ó… •Öß¾ÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖÆüßÞÖÖ ˆ¤ü×ÆüÃÖµÖ¯ÖãÆü¢Ö ´ÖÖê •ÖÖ¾Ö…… ‹¾ÖÓ ×ŸÖ½üÖÞÖÛú¸üÖ ×²Ö½üÖÞÖÛú¸üÖ µÖ †Ö ÃÖã³ÖãŒÛúÖêÃÃÖÖ… †ÃÖã³ÖÖÞÖ ×²Ö½üÖÞÖê ×¢Ö-“Öˆ½üÖÞÖê µÖ ˆŒÛúÖêÃÖÖ …… Ûú. ¯ÖÏ. 1, 93-94. … ¯Ö¸üÖ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®ÖÖ®ÖÖÓ ¿Öã³Ö¯ÖÏÛéúŸÖß®ÖÖÓ “ÖŸÖãÃ£ÖÖ®ÖÝÖŸÖ¸üÃÖ²Ö®¬ÖÛúÖ ÃÖ®ŸÖÖê –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÖ¤üß®ÖÖÓ ¬ÖÐã¾Ö¯ÖÏÛéúŸÖß®ÖÖÓ •Ö‘Ö®µÖ×Ã£ÖŸÖÖî ²Ö®¬ÖÛúŸ¾Öê®Ö ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖ ÃŸÖÖêÛúÖ„… (´Ö. ™üß.) ) ……182…… }

--------------------------------

< †®Ö®ŸÖ¸üÖê¯Ö×®Ö¬ÖÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú “ÖŸÖã„Ã£ÖÖ®Ö²Ö®¬ÖÛú ¾Ö ×¡ÖÃ£ÖÖ®Ö²Ö®¬ÖÛú •Öß¾Ö, †ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú ×«üÃ£ÖÖ®Ö²Ö®¬ÖÛú ¾Ö ×¡ÖÃ£ÖÖ®Ö²Ö®¬ÖÛú •Öß¾Ö ŸÖ£ÖÖ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖÛêú •Öß¾Ö ÃŸÖÖêÛú Æïü……182…… >

--------------------------------

{ ÃÖÖ¤üÃÃÖ “Öˆ½üÖÞÖÖÞÖã²ÖÓ¬Ö¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ×½ü¤üßµÖÖê ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢Ö´Öê¢ÖÖ†Öê ŸÖÖ†Öê ²Öã¨üß‹ ¯Öã¬Ö ½ü×¾ÖµÖ, ×ŸÖ½üÖÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬Ö¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖ†Öê ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢Ö´Öê¢ÖÖ†Öê, ‹¤üÖ†Öê ×¾Ö ¯Öã¬Ö ½ü×¾ÖµÖ; ‹¾Ö´ÖÃÖÖ¤üÃÃÖ ×²Ö½üÖÞÖ×ŸÖ½üÖÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬Ö¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢Ö´Öê¢Ö×½ü¤üßµÖÖê “Ö ¯Öã¬Ö ½ü×¾ÖµÖ, ŸÖŸ£Ö ‹¤êüØÃÖ “Ö¤ãüÞÞÖÓ ×¯Ö ¯ÖÓŸÖßÞÖÓ ** († ¯ÖÏŸÖÖî '×¯Ö Ûú´´ÖÖÞÖÓ ¯ÖÓŸÖßÞÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… )ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÃÃÖ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ‹ ×½ü¤üß‹ •Öß¾ÖÖ £ÖÖê¾ÖÖ; ŸÖÃÖ¸üÖ×ÃÖÃÃÖ ÃÖÓÜÖê••Ö×¤ü³ÖÖÝÖ´ÖêŒÛêúŒÛú×¤ü¯ÖÓ×ŸÖ†²³ÖÓŸÖ¸êü ×½ü¤ü•Öß¾Ö¸üÖØÃÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ** (´Ö ¯ÖÏ×ŸÖ ¯ÖÖšüÖêƒµÖ´ÖË… †-ÛúÖ-ŸÖÖ ¯ÖÏ×ŸÖÂÖã '•Öß¾Ö¸üÖÃÖß×ŸÖ×ÞÞÖ', †Ö ¯ÖÏŸÖÖî '•Öß¾Ö¸üÖ×ÃÖ×ŸÖ×ÞÞÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)ÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÝÖã×ÞÖ¤ü¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö×¤ü³ÖÖÝÖêÞÖ ³ÖÖÝÖê ×Æü¤êü •ÖÆüÞÞÖ×½ü×¤ü•Öß¾ÖÖÞÖÓ ¯Ö´ÖÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… }

--------------------------------

< ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛúß “ÖŸÖã„Ã£ÖÖ®ÖÖ®Öã³ÖÖÝÖÛêú µÖÖêÝµÖ ¿ÖŸÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ×Ã£Ö×ŸÖµÖÖÑ Æïü… ˆ®ÖÛúÖê ²Öã×¨üÃÖê ¯Öé£ÖÛËú Ã£ÖÖ×¯ÖŸÖ Ûú¸üÛêú ˆÃÖßÛúß ×¡ÖÃ£ÖÖ®ÖÖ®Öã²Ö®¬ÖÛêú µÖÖêÝµÖ •ÖÖê ¿ÖŸÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ×Ã£Ö×ŸÖµÖÖÑ Æïü ‡®ÖÛúÖê ³Öß ¯Öé£ÖÛËú Ã£ÖÖ×¯ÖŸÖ Ûú¸üÛêú, ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü †ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛúß ×«üÃ£ÖÖ®Ö ¾Ö ×¡ÖÃ£ÖÖ®Ö ºþ¯Ö †®Öã³ÖÖÝÖ²Ö®¬ÖÛêú µÖÖêÝµÖ ¿ÖŸÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ×Ã£Ö×ŸÖµÖÖëÛúÖê ¯Öé£ÖÛËú Ã£ÖÖ×¯ÖŸÖ Ûú¸üÛêú, ˆ®Ö´Öë ‡®Ö “ÖÖ¸üÖë Æüß Ûú´ÖÖíÛúß ¯ÖÓ×ŒŸÖµÖÖëÛêú –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖÛêú •Öß¾Ö ÃŸÖÖêÛú Æïü, ŒµÖÖë×Ûú, ¡ÖÃÖ ¸üÖ×¿ÖÛêú ÃÖÓÜµÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ‹Ûú ×Ã£Ö×ŸÖ ¯ÖÓ×ŒŸÖÛêú ³ÖßŸÖ¸ü ×Ã£ÖŸÖ •Öß¾Ö¸üÖ×¿Ö´Öë ŸÖß®Ö ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖÝÖã×ÞÖŸÖ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖÛúÖ ³ÖÖÝÖ ¤êü®Öê¯Ö¸ü •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖÛêú •Öß¾ÖÖëÛúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… >

--------------------------------

{ ×²Ö×¤üµÖÖ‹ ×½ü¤üß‹ •Öß¾ÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ÆüµÖÖ ……183…… }

--------------------------------

< ×«üŸÖßµÖ ×Ã£Ö×ŸÖÛêú •Öß¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æïü……183…… >

--------------------------------

{ Ûãú¤üÖê? ‹ÝÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖµÖ¨üÖÞÖ´ÖÃÖÓÜÖê••Ö¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´Ö¯Öœü´Ö¾ÖÝÝÖ´Öæ»Ö´Öê¢ÖÓ ×¾Ö¸ü×»ÖµÖ •ÖÆüÞÞÖ×½ü×¤ü•Öß¾Öê ÃÖ´ÖÜÖÓ›Óü Ûú×¸üµÖ ×¾Ö¸ü»ÖÞÖºþ¾ÖÓ ¯Ö×›ü ¤üÖ¤æüÞÖ ŸÖŸ£Ö ‹ÝÖÜÖÓ›ü´Öê¢ÖêÞÖ †×ÆüµÖ¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ‹ÝÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ†¨üÖÞÖÓ “Öê¾Ö ³ÖÖÝÖÆüÖ¸üÖê ÆüÖê×¤ü ×¢Ö Ûú¬ÖÓ ÞÖ¾¾Ö¤êü? ¯ÖŒÜÖê¾ÖÖÞÖÓ ¤ãüÝÖãÞÖ¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ŸÖÓ ×¯Ö Ûãú¤üÖê? †ÞÞÖÆüÖ •Ö¾Ö´Ö•—Ö³ÖÖ¾ÖÖÞÖã¾Ö¾Ö¢Öß¤üÖê… }

--------------------------------

< ‡ÃÖÛúÖ ÛúÖ¸üÞÖ µÖÆü Æîü ×Ûú ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ´Öæ»Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ‹ÛúÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö†¬¾ÖÖ®ÖÛúÖ ×¾Ö¸ü»Ö®Ö Ûú¸üÛêú •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖÛêú •Öß¾ÖÖëÛúÖê ÃÖ´ÖÜÖÞ›ü Ûú¸üÛêú ¯ÖÏŸµÖêÛú ×¾Ö¸ü»Ö®Ö ºþ¯ÖÛêú ‰ú¯Ö¸ü ¤êüÛú¸ü ˆ®Ö´ÖëÃÖê ‹Ûú ÜÖÞ›üÛêú ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÃÖê ˆ®Ö´Öë †×¬ÖÛúŸÖÖ ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æîü…

¿ÖÓÛúÖ -- ‹ÛúÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö†¬¾ÖÖ®Ö Æüß ³ÖÖÝÖÆüÖ¸ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü µÖÆü ÛîúÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü?

ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ¯ÖÏõÖê¯ÖÖë´Öë ¤ãüÝÖãÞÖŸÖÖÛúß ˆ¯Ö»Ö×²¬Ö ÆüÖê®ÖêÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü ×Ûú ‹ÛúÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö†¬¾ÖÖ®Ö Æüß ³ÖÖÝÖÆüÖ¸ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü…

¿ÖÓÛúÖ -- ¾ÖÆü ³Öß ÛúÆüÖÑÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü?

ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- “ÖæÑ×Ûú ‡ÃÖÛêú ×²Ö®ÖÖ µÖ¾Ö´Ö¬µÖ¯Ö®ÖÖ ²Ö®ÖŸÖÖ ®ÖÆüà Æîü, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ˆ®ÖÛúÖ ¤ãüÝÖãÞÖŸ¾Ö ×®Ö×¿“ÖŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü… >

--------------------------------

{ ŸÖ×¤üµÖÖ‹ ×½ü¤üß‹ •Öß¾ÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ÆüµÖÖ……184…… }

--------------------------------

< ŸÖéŸÖßµÖ ×Ã£Ö×ŸÖ´Öë •Öß¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æïü… >

--------------------------------

{ Ûêú×¢ÖµÖ´Öê¢ÖêÞÖ? ‹ÝÖ×¾ÖÃÖêÃÖ´Öê¢ÖêÞÖ… ‹¾ÖÓ ˆ¾ÖØ¸ü ×¯Ö ‹ÝÖêÝÖ•Öß¾Ö×¾ÖÃÖêÃÖ´Ö×ÆüµÖÓ ÛúÖ¤æüÞÖ ÞÖê¤ü¾¾ÖÓ… }

--------------------------------

< ×ÛúŸÖ®Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÃÖê ¾Öê †×¬ÖÛú Æïü? ¾Öê ‹Ûú ×¾Ö¿ÖêÂÖ ´ÖÖ¡ÖÃÖê †×¬ÖÛú Æïü… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü †ÖÝÖê ³Öß ‹Ûú ‹Ûú •Öß¾Ö×¾Ö¿ÖêÂÖÛúÖê †×¬ÖÛú Ûú¸üÛêú »Öê •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê… >

--------------------------------

{ ‹¾ÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ÆüµÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ÆüµÖÖ •ÖÖ¾Ö ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢ÖÓ……185…… }

--------------------------------

< ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¿ÖŸÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´ÖÖë ŸÖÛú ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æüß Æïü……185…… >

--------------------------------

{ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢Ö¾ÖµÖÞÖêÞÖ “Ö¤ãüÞÞÖÓ ×¯Ö •Ö¾Ö´Ö•—ÖÖÞÖÓ Æêü×½ü´Ö†¨üÖÞÖ¯Ö´ÖÖÞÖÓ •ÖÖÞÖÖ×¾Ö¤Óü… ‹Ÿ£Ö ×¾ÖÃÖêÃÖÖê †ÞÖ¾Ö×¼ü¤üÖê ¾Ö¼ü¾¾ÖÖê, ÝÖãÞÖÆüÖØÞÖ ¯Ö×›ü ¤ãüÝÖãÞÖŒÛú´ÖêÞÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖÞÖÓ ¾Ö×ùü¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… }

--------------------------------

< '¿ÖŸÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö' Ûêú ÛúÆü®ÖêÃÖê “ÖÖ¸üÖë Æüß µÖ¾Ö´Ö¬µÖÖëÛêú †¬ÖÃŸÖ®Ö †¬¾ÖÖ®ÖÛúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü… µÖÆüÖÑ ×¾Ö¿ÖêÂÖÛúÖê †®Ö¾Ö×Ã£ÖŸÖ ÃÖ´Ö—Ö®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê, ŒµÖÖë×Ûú, ¯ÖÏŸµÖêÛú ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖÛêú ¯ÖÏ×ŸÖ ¤ãüÝÖãÞÖê ÛÎú´ÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖÖëÛúß ¾Öé×¨ü ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß Æîü… >

--------------------------------

{ ŸÖêÞÖ ¯Ö¸Óü ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÖ •ÖÖ¾Ö ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢ÖÓ ** (ŸÖŸÖÖê ×«üŸÖßµÖÃµÖÖÓ ×Ã£ÖŸÖÖî ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ×¬ÖÛúÖ„… ŸÖŸÖÖêƒ×¯Ö ŸÖéŸÖßµÖÃµÖÖÓ ×Ã£ÖŸÖÖî ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ×¬ÖÛúÖ„… ‹¾ÖÓ ŸÖÖ¾Ö×«ü¿ÖêÂÖÖ×¬ÖÛúÖ ¾ÖŒŸÖ¾µÖÖ µÖÖ¾ÖŸ¯ÖÏ³ÖæŸÖÖ×®Ö ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö¿ÖŸÖÖ®µÖ×ŸÖÛÎúÖ®ŸÖÖ×®Ö ³Ö¾Ö×®ŸÖ… ŸÖŸÖ„ ¯Ö¸Óü ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®ÖÖ ÃŸÖÖ¾Ö«üŒŸÖ¾µÖÖ µÖÖ¾Ö×«ü¿ÖêÂÖÆüÖ®ÖÖ¾Ö×¯Ö 'ˆ¤ü×ÆüÃÖµÖ¯ÖãÆãü¢ÖÓ ×¢Ö' ¯ÖÏ³ÖæŸÖÖ×®Ö ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö¿ÖŸÖÖ×®Ö ³Ö¾Ö×®ŸÖ… '´ÖÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖ¤ü¯Öæ¸üÞÖê… ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö¿Ö²¤üÖêƒ¡Ö ²ÖÆãüŸ¾Ö¾ÖÖ“Öß… µÖ¤üÖÆü “ÖæÙÞÖÛéúŸÖË -- ¯ÖãÆãü¢ÖÃÖ§üÖê ²ÖÆãü¢Ö¾ÖÖ“Öß×ŸÖ… Ûú. ¯ÖÏ. (´Ö. ™üß.) 1, 93.)……186…… }

--------------------------------

< ˆÃÖÃÖê †ÖÝÖê ¿ÖŸÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´ÖÖë ŸÖÛú ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖÆüß®Ö Æïü……186…… >

--------------------------------

{ ‹¤êüÞÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢Ö¾ÖµÖÞÖêÞÖ “Ö¤ãüÞÞÖÓ •Ö¾Ö´Ö•—ÖÖÞÖÓ ˆ¾Ö×¸ü´Ö†¨üÖÞÖ¯Ö´ÖÖÞÖÓ •ÖÖÞÖÖ×¾Ö¤Óü… •Ö¾Ö´Ö•—Öˆ¾Ö×¸ü´ÖÝÖãÞÖÆüÖÞÖßµÖÖê ×¾Ö Æêü×½ü´ÖÝÖãÞÖÆüÖÞÖß×Æü †¨üÖÞÖ¯Ö´ÖÖÞÖêÞÖ ÃÖ´ÖÖÞÖÖ†Öê… •Öß¾Ö×¾ÖÃÖêÃÖÖ ¯ÖãÞÖ †ÞÖ¾Ö×½ü¤üÖ; †¨ü¨üŒÛú´ÖêÞÖ ÝÖãÞÖÆüÖØÞÖ ¯Ö×›ü ŸÖêØÃÖ ÝÖ´ÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… }

--------------------------------

< ‡ÃÖ 'ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö¿ÖŸÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö' Ûêú ÛúÆü®ÖêÃÖê “ÖÖ¸üÖë µÖ¾Ö´Ö¬µÖÖëÛêú ˆ¯Ö×¸ü´Ö †¬¾ÖÖ®ÖÛúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü… µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú ‰ú¯ÖÛúß ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖµÖÖÑ ³Öß †¬¾ÖÖ®Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ®Öß“ÖêÛúß ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖµÖÖëÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö Æïü… ¯Ö¸ü®ŸÖã •Öß¾Ö×¾Ö¿ÖêÂÖ †®Ö¾Ö×Ã£ÖŸÖ Æïü, ŒµÖÖë×Ûú, ¯ÖÏŸµÖêÛú ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖÛêú ¯ÖÏ×ŸÖ ˆ®ÖÛúß †Ö¬Öê †Ö¬Öê ÛÎú´ÖÃÖê ¯ÖÏ¾Öé×¢Ö ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß Æîü… >

--------------------------------

{ ÃÖÖ¤üÃÃÖ ×²Ö½üÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÖ •Öß¾ÖÖ †ÃÖÖ¤üÃÃÖ “Öˆ½üÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÖ •Öß¾ÖÖ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÃÃÖ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ‹ ×½ü¤üß‹ •Öß¾ÖÖ £ÖÖê¾ÖÖ ……187…… }

--------------------------------

< ÃÖÖŸÖÖÛêú ×«üÃ£ÖÖ®Ö²Ö®¬ÖÛú •Öß¾Ö †Öî¸ü †ÃÖÖŸÖÖÛêú “ÖŸÖã„Ã£ÖÖ®Ö²Ö®¬ÖÛú •Öß¾Ö –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖ´Öë ÃŸÖÖêÛú Æïü……187…… >

--------------------------------

{ Ûãú¤üÖê? •ÖÆüÞÞÖ½üÖÞÖ•Öß¾ÖêØÆüŸÖÖê ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ÆüµÖÛú´ÖêÞÖ ˆ¾Ö×¸ü´Ö×½ü×¤ü•Öß¾ÖÖÞÖÓ ¾Ö×ùü¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê…… }

--------------------------------

< ‡ÃÖÛúÖ ÛúÖ¸üÞÖ µÖÆü Æîü ×Ûú •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖÛêú •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆ¯Ö×¸ü´Ö ×Ã£Ö×ŸÖµÖÖëÛêú •Öß¾ÖÖëÛêú ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ÛÎú´ÖÃÖê ¾Öé×¨ü ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß Æîü… >

--------------------------------

{ ×²Ö×¤üµÖÖ‹ ×½ü¤üß‹ •Öß¾ÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ÆüµÖÖ ……188…… }

--------------------------------

< ×«üŸÖßµÖ ×Ã£Ö×ŸÖ´Öë •Öß¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æïü……188…… >

--------------------------------

{ Ûêú×¢ÖµÖ´Öê¢ÖÖê ×¾ÖÃÖêÃÖÖê? ‹ÝÖ•Öß¾Ö×¾ÖÃÖêÃÖ´Öê¢ÖÖê… ÛúÖê ¯Ö×›ü³ÖÖÝÖÖê? ‹ÝÖ¤ãüÝÖãÞÖ¾Ö×ùü†¨üÖÞÖÓ… }

--------------------------------

< ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ¾ÖÆü ‹Ûú •Öß¾Ö×¾Ö¿ÖêÂÖÛêú ²Ö¸üÖ²Ö¸ü Æîü… ¯ÖÏ×ŸÖ³ÖÖÝÖ ŒµÖÖ Æîü? ‹Ûú ¤ãüÝÖãÞÖ¾Öé×¨ü†¬¾ÖÖ®Ö ¯ÖÏ×ŸÖ³ÖÖÝÖ Æîü… >

--------------------------------

{ ŸÖ×¤üµÖÖ‹ ×½ü¤üß‹ •Öß¾ÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ÆüµÖÖ ……189…… }

--------------------------------

< ŸÖéŸÖßµÖ ×Ã£Ö×ŸÖ´Öë •Öß¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æïü……189…… >

--------------------------------

{ ÛúÖê ×¾ÖÃÖêÃÖÖê? ºþ¾ÖÖ×ÆüµÖÝÖãÞÖÆüÖÞÖß‹ ÜÖÓ×›ü¤ü‹ÝÖÜÖÓ›ü´Öê¢ÖÖê… }

--------------------------------

< ×¾Ö¿ÖêÂÖ ŒµÖÖ Æîü? ‹Ûú †×¬ÖÛú ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖÛúÖ ×«üŸÖßµÖ ×Ã£Ö×ŸÖ´Öë ³ÖÖÝÖ ¤êü®Öê¯Ö¸ü •ÖÖê ‹Ûú ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü ˆŸÖ®ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖÛúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… >

--------------------------------

{ ‹¾ÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ÆüµÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ÆüµÖÖ •ÖÖ¾Ö ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢ÖÓ……190…… }

--------------------------------

< ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¿ÖŸÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ×Ã£Ö×ŸÖ ŸÖÛú •Öß¾ÖÖëÛúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ÆüÖêŸÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü……190…… >

--------------------------------

{ ‹¤êüÞÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢Ö×ÞÖ§êüÃÖêÞÖ •Ö¾Ö´Ö•—ÖÖÞÖÓ Æêü×½ü´Ö†¨üÖÞÖÓ •ÖÖÞÖÖ×¾Ö¤Óü… ‹Ÿ£Ö ÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ†¨üÖÞÖÖÞÖÓ ¯Ö´ÖÖÞÖ´Ö¾Ö×½ü¤Óü… •Öß¾Ö×¾ÖÃÖêÃÖÖ ¯ÖãÞÖ †ÞÖ¾Ö×½ü¤üÖ, ÝÖãÞÖÆüÖØÞÖ ¯Ö×›ü ¤ãüÝÖãÞÖ¤ãüÝÖãÞÖŒÛú´ÖêÞÖ ŸÖêØÃÖ ¾Ö×ùü¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… }

--------------------------------

< '¿ÖŸÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö' ‡ÃÖ ×®Ö¤ìü¿ÖÃÖê µÖ¾Ö´Ö¬µÖÖëÛêú †¬ÖÃŸÖ®Ö †¬¾ÖÖ®ÖÛúÖê ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü… µÖÆüÖÑ ÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö†¬¾ÖÖ®ÖÖëÛúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †¾Ö×Ã£ÖŸÖ Æîü… ¯Ö¸ü®ŸÖã •Öß¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ †®Ö¾Ö×Ã£ÖŸÖ Æïü, ¯ÖÏŸµÖêÛú ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖÛêú †®ÖãÃÖÖ¸ü ˆ®ÖÛêú ¤ãüÝÖãÞÖ ¤ãüÝÖãÞÖ ¾Öé×¨ü ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß Æîü… >

--------------------------------

{ ŸÖêÞÖ ¯Ö¸Óü ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÖ •ÖÖ¾Ö ÃÖÖ¤üÃÃÖ †ÃÖÖ¤üÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ ×½ü×¤ü ×¢Ö ……191…… }

--------------------------------

< ‡ÃÖÛêú †ÖÝÖê ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö †ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛúß ˆŸÛéúÂ™ü ×Ã£Ö×ŸÖ ŸÖÛú ¾Öê ×¾Ö¿ÖêÂÖ Æüß®Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ Æüß®Ö ÆüÖêŸÖê ÝÖµÖê Æïü……191…… >

--------------------------------

{ ‹¤êüØÃÖ ¤üÖêÞÞÖÓ •Ö¾Ö´Ö•—ÖÖÞÖÓ ¯Öã¬Ö ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ ×Ûú´Ö½Óü Ûú¤üÖ? ¯Öã×¾¾Ö»»Ö“Ö¤ãüÞÞÖÓ •Ö¾Ö´Ö•—ÖÖÞÖÓ •Ö¾Ö´Ö•—ÖÖ¤üÖê Æêü×½ü´Ö-ˆ¾Ö×¸ü´Ö†¨üÖÞÖÖ×ÞÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢Ö´Öê¢ÖÖ×ÞÖ “Öê¾Ö, ‹¤êüØÃÖ ¤üÖêÞÞÖÓ •Ö¾Ö´Ö•—ÖÖÞÖÓ Æêü×½ü´Ö†¨üÖÞÖÖ×ÞÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢Ö´Öê¢ÖÖ×ÞÖ, ˆ¾Ö×¸ü´Ö†¨üÖÞÖÖ×ÞÖ ¯ÖãÞÖ ¯ÖÞÞÖÖ¸üÃÖŸÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÛúÖê›üÖÛúÖê×›ü´Öê¢ÖÖ×ÞÖ ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½Óü ¯Öã¬Ö ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ Ûú¤üÖ … ‹Ÿ£Ö ”ûÞÞÖÓ ×¯Ö •Ö¾Ö´Ö•—ÖÖÞÖÓ ‹ÝÖêÝÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ†¨üÖÞÖÓ ÃÖ´ÖÖÞÖÓ … Ûãú¤üÖê? ÝÖãºþ¾Ö‹ÃÖÖ¤üÖê… ÞÖÖÞÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ†Öê ¯ÖãÞÖ †ÃÖ´ÖÖÞÖÖ†Öê ** (), •Ö¾Ö´Ö•—Öê Æêü×½ü´Öˆ¾Ö×¸ü´Ö†¨üÖÞÖÖÞÖÓ †ÞÞÖÖêÞÞÖÃÖ´ÖÖÞÖ¢ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ‹Ÿ£Ö ÃÖÓ×¤ü½üß ‹ÃÖÖ -- 16… 20… 24… 28… 32… 40… 48… 56… 64… 56… 48… 40… 32… 28… 24… 20… 16… 14… 12… 10… 8… 7… 6… 5… ‹¾Ö´ÖÞÖÓŸÖ¸üÖê¾Ö×ÞÖ¬ÖÖ ÃÖ´Ö¢ÖÖ… }

--------------------------------

< ¿ÖÓÛúÖ -- ‡®Ö ¤üÖê µÖ¾Ö´Ö¬µÖÖëÛúß ¯Öé£ÖÛËú ¯ÖÏºþ¯ÖÞÖÖ ×ÛúÃÖ×»ÖµÖê Ûúß ÝÖµÖß Æîü?

ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ¯Öæ¾ÖÔ “ÖÖ¸ü µÖ¾Ö´Ö¬µÖÖë ÃÖ´²Ö®¬Öß µÖ¾Ö´Ö¬µÖÃÖê ®Öß“Öê ¾Ö ‰ú¯Ö¸üÛêú †¬¾ÖÖ®Ö ¿ÖŸÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æüß Æïü, ¯Ö¸ü®ŸÖã ‡®Ö ¤üÖê µÖ¾Ö´Ö¬µÖÖëÛêú ®Öß“ÖêÛêú †¬¾ÖÖ®Ö ¿ÖŸÖ¯Öé£ŒŸ¾Ö ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †Öî¸ü ˆ¯Ö×¸ü´Ö †¬¾ÖÖ®Ö ¯Ö®¦üÆü ¾Ö ŸÖÛúÖê›üÖÛúÖê×›ü ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æïü; ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖÛúÖê ²ÖŸÖ»ÖÖ®ÖêÛêú ×»ÖµÖê ˆ®ÖÛúß ¯Öé£ÖÛËú ¯ÖÏºþ¯ÖÞÖÖ Ûúß ÝÖ‡Ô Æîü…

µÖÆüÖÑ ”ûÆüÖë µÖ¾Ö´Ö¬µÖÖëÛúß ‹Ûú ‹Ûú ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖÛúÖ †¬¾ÖÖ®Ö ÃÖ´ÖÖ®Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ‹êÃÖÖ ÝÖã¹ýÛúÖ ˆ¯Ö¤êü¿Ö Æîü… ¯Ö¸ü®ŸÖã ®ÖÖ®ÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö¿Ö»ÖÖÛúÖ‹Ñ †ÃÖ´ÖÖ®Ö Æïü, ŒµÖÖë×Ûú, µÖ¾Ö´Ö¬µÖ´Öë ®Öß“Öê ¾Ö ‰ú¯Ö¸üÛêú †¬¾ÖÖ®ÖÖë´Öë ¯Ö¸üÃ¯Ö¸ü ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ®ÖÆüßÓ Æîü… µÖÆüÖÑ ˆ®ÖÛúß ÃÖÓ¥ü×Â™ü µÖÆü Æîü -- (´Öæ»Ö´Öë ¤êü×ÜÖµÖê…) ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü †®Ö®ŸÖ¸üÖê¯Ö×®Ö¬ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æãü‡Ô… >

--------------------------------

{ ¯Ö¸Óü¯Ö¸üÖê¾Ö×ÞÖ¬ÖÖ‹ ÃÖÖ¤üÃÃÖ “Öˆ½üÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÖ ×ŸÖ½üÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÖ •Öß¾ÖÖ †ÃÖÖ¤üÃÃÖ ×²Ö½üÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÖ ×ŸÖ½üÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÖ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÃÃÖ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ‹ ×½ü¤üß‹ •Öß¾ÖêØÆüŸÖÖê ŸÖ¤üÖê ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö×¤ü³ÖÖÝÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ¤ãüÝÖãÞÖ¾Ö×ùü¤üÖ ** (¯Ö»»ÖÖÃÖÓ×ÜÖµÖ´Öæ»ÖÖ×®Ö ÝÖÓŸÖãÓ ¤ãüÝÖãÞÖÖ µÖ ¤ãüÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ µÖ … ®ÖÖÞÖÓŸÖ¸üÖ×ÞÖ ¯Ö»»ÖÃÃÖ ´Öæ»Ö³ÖÖÝÖÖê †ÃÖÓÜÖŸÖ´ÖÖê…… Ûú. ¯ÖÏ. 1, 95. ¯Ö»»Ö ×¢Ö -- ¯Ö¸üÖ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö¿Öã³Ö¯ÖÏÛéúŸÖß®ÖÖÓ “ÖŸÖã„Ã£ÖÖ®ÖÝÖŸÖ¸üÃÖ²Ö®¬ÖÛúÖ ¬ÖÐã¾Ö¯ÖÏÛéúŸÖß®ÖÖÓ •Ö‘Ö®µÖ×Ã£ÖŸÖÖî ²Ö®¬ÖÛúŸ¾Öê®Ö ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®ÖÖ µÖê •Öß¾ÖÖÃŸÖ¤ü¯ÖêõÖµÖÖ •Ö‘Ö®µÖ×Ã£ÖŸÖê„ ¯Ö¸üŸÖ„ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÃµÖÖÃÖÓÜµÖêµÖÖ×®Ö ¾ÖÝÖÔ´Öæ»ÖÖ×®Ö -- ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÃµÖÖÃÖÓÜµÖêµÖêÂÖã ¾ÖÝÖÔ´Öæ»ÖêÂÖã µÖÖ¾Ö®ŸÖ„ ÃÖ´ÖµÖÖÃŸÖÖ¾ÖŸ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÖ ×Ã£ÖŸÖß¸ü×ŸÖÛÎú´µÖÖ®ŸÖ¸êü ×Ã£Ö×ŸÖÃ£ÖÖ®Öê ×«üÝÖãÞÖÖ ³Ö¾Ö×®ŸÖ… (´Ö. ™üß.) ) ……192…… }

--------------------------------

< ¯Ö¸ü´¯Ö¸üÖê¯Ö×®Ö¬ÖÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖÖŸÖÖÛêú “ÖŸÖã„Ã£ÖÖ®Ö²Ö®¬ÖÛú ¾Ö ×¡ÖÃ£ÖÖ®Ö²Ö®¬ÖÛú •Öß¾Ö ŸÖ£ÖÖ †ÃÖÖŸÖÖÛêú ×«üÃ£ÖÖ®Ö²Ö®¬Ö ¾Ö ×¡ÖÃ£ÖÖ®Ö²Ö®¬ÖÛú •Öß¾Ö –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖÛêú •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆ®ÖÃÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ •ÖÖÛú¸ü ¤ãüÝÖãÞÖß ¾Öé×¨üÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü……192…… >

--------------------------------

{ ŸÖ¤üÖê •ÖÆüÞÞÖ½üÖÞÖ•Öß¾ÖêØÆüŸÖÖê ×¢Ö (ˆ¢Ö) ÆüÖê×¤ü… •ÖÆüÞÞÖ½üÖÞÖ•Öß¾ÖêØÆüŸÖÖê ¤ãüÝÖãÞÖ¢ÖÓ ¯Ö×›ü¾Ö••Ö´ÖÖÞÖÖ… ÛÓú ¯Öê×ŒÜÖ¤æüÞÖ ¤ãüÝÖãÞÖ¢Öê ¯Öã×“”û¤êü •ÖÆüÞÞÖ×½ü¤üß‹ •Öß¾ÖêØÆüŸÖÖê ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤Óü ÆüÖê×¤ü… ‹¤êüØÃÖ •Ö¾Ö´Ö•—ÖÖÞÖÓ ÞÖÖÞÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ×Æü †¯¯Ö¯¯ÖÞÖÖê †¨üÖÞÖê ³ÖÖÝÖê ×½ü¤êü ‹ÝÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ†¨üÖÞÖÓ ÆüÖê×¤ü ×¢Ö ‘Öê¢Ö¾¾ÖÓ… •Ö¾Ö´Ö•—ÖÃÃÖ Æêü½üÖ ‹ŒÛúÖ “Öê¾Ö ÝÖãÞÖÆüÖÞÖß ÞÖ ÆüÖê×¤ü, †ÞÖêÝÖÖ†Öê ÆüÖë×ŸÖ ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½ü´Öã¢Ö¸üÃÖã¢ÖÓ ³ÖÞÖ×¤ü -- }

--------------------------------

< 'ŸÖ¤üÖê' ¯Ö¤üÛúÖ †£ÖÔ '•Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖÛêú •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ' Æîü… †£ÖÖÔŸÖË ¾Öê •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖÛêú •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ ¤ãüÝÖãÞÖß ¤ãüÝÖãÞÖß ¾Öé×¨üÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü… ×ÛúÃÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ¾Öê ¤ãüÝÖãÞÖê Æïü ‹êÃÖÖ ¯Öæ”û®Öê¯Ö¸ü ˆ¢Ö¸ü ¤êüŸÖê Æïü ×Ûú ¾Öê •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖÛêú •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ ¤ãüÝÖãÞÖê Æïü, µÖÆü †×³Ö¯ÖÏÖµÖ ×®ÖÛú»ÖŸÖÖ Æîü… ‡®Ö µÖ¾Ö´Ö¬µÖÖëÛúß ®ÖÖ®ÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö¿Ö»ÖÖÛúÖ†ÖëÛúÖ †¯Ö®Öê †¯Ö®Öê †¬¾ÖÖ®Ö´Öë ³ÖÖÝÖ ¤êü®Öê¯Ö¸ü ‹Ûú ÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö†¬¾ÖÖ®Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü ‹êÃÖÖ ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê… µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú ®Öß“Öê ‹Ûú Æüß ÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖß, ×Ûú®ŸÖã ¾Öê †®ÖêÛú ÆüÖêŸÖß Æïü; ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖÛúÖ –ÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÖ®ÖêÛêú ×»ÖµÖê †ÖÝÖêÛúÖ ÃÖæ¡Ö ÛúÆüŸÖê Æïü -- >

--------------------------------

{ ‹¾ÖÓ ¤ãüÝÖãÞÖ¾Ö×ùü¤üÖ ¤ãüÝÖãÞÖ¾Ö×ùü¤üÖ •ÖÖ¾Ö •Ö¾Ö´Ö•—ÖÓ ……193…… }

--------------------------------

< ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü µÖ¾Ö´Ö¬µÖ ŸÖÛú ¾Öê ¤ãüÝÖãÞÖß ¤ãüÝÖãÞÖß ¾Öé×¨üÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æüã‹ Æïü……193…… >

--------------------------------

{ †¾Ö×½ü¤ü´Ö¨üÖÞÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ¤ãüÝÖãÞÖ¾Öùüß ÆüÖê×¤ü ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½ü´Öê¾Ö×´Ö×¤ü ×ÞÖ§êüÃÖÖê Ûú¤üÖê… •Ö¾Ö´Ö•—ÖÃÃÖ Æêü½üÖ ÝÖãÞÖÆüÖÞÖßµÖÖê ²ÖÆãüÝÖÖ†Öê ÆüÖë×ŸÖ ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½Óü ¾Öß“”ûÖ×ÞÖ§êüÃÖÖê ** (¯ÖÏ×ŸÖÂÖã '×´Ö“”ûÖ×ÞÖ§êüÃÖÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) Ûú¤üÖê… }

--------------------------------

< †¾Ö×Ã£ÖŸÖ †¬¾ÖÖ®Ö •ÖÖÛú¸ü ¤ãüÝÖãÞÖß ¾Öé×¨ü ÆüÖêŸÖß Æîü, ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖÛúÖ ¯Ö×¸ü–ÖÖ®Ö Ûú¸üÖ®ÖêÛêú ×»ÖµÖê '‹¾ÖÓ' ¯Ö¤üÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü… µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú ®Öß“Öê ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖµÖÖÑ ²ÖÆãüŸÖ ÆüÖêŸÖß Æïü, ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖÛêú –ÖÖ¯Ö®ÖÖ£ÖÔ '¤ãüÝÖãÞÖ¾Ö×ùü¤üÖ¤ü ¤ãüÝÖãÞÖ¾Ö×ùü¤üÖ ' µÖÆü ¾Öß¯ÃÖÖ (×«ü¹ý×ŒŸÖ) ÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ×ÛúµÖÖ Æîü… >

--------------------------------

{ ŸÖêÞÖ ¯Ö¸Óü ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö×¤ü³ÖÖÝÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ¤ãüÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ……194…… }

--------------------------------

< ‡ÃÖÛêú †ÖÝÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ •ÖÖÛú¸ü ¾Öê ¤ãüÝÖãÞÖß ÆüÖ×®ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü ……194…… >

--------------------------------

{ •Ö¾Ö´Ö•—ÖÖ¤üÖê ˆ¾Ö×¸ü´ÖÝÖãÞÖÆüÖÞÖßµÖÖê †ÖµÖÖ´ÖêÞÖ Æêü×½ü´ÖÝÖãÞÖÆüÖÞÖß×Æü ÃÖ´ÖÖÞÖÖ†Öê… ÃÖêÃÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ … }

--------------------------------

< µÖ¾Ö´Ö¬µÖÃÖê ‰ú¯Ö¸üÛúß ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖµÖÖÑ †ÖµÖÖ´ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ´ÖÖ®Ö Æïü… ¿ÖêÂÖ Ûú£Ö®Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü… >

--------------------------------

{ ‹¾ÖÓ ¤ãüÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ ¤ãüÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ •ÖÖ¾Ö ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢ÖÓ……195…… }

--------------------------------

< ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¿ÖŸÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ×Ã£Ö×ŸÖŸÖÛú ¤ãüÝÖãÞÖß ¤ãüÝÖãÞÖß ÆüÖ×®ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü……195…… >

--------------------------------

{ ‹¤êüØÃÖ “Ö¤ãüÞÞÖÓ •Öß¾Ö´Ö•—ÖÖÞÖÓ Æêü×½ü´Ö³ÖÖÝÖÖê ¾¾Ö ˆ¾Ö×¸ü´Ö³ÖÖÝÖÖê ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢Ö´Öê¢ÖÖê “Öê¾Ö ÆüÖê×¤ü ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½Óü ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢ÖÝÝÖÆüÞÖÓ Ûú¤Óü… ÃÖêÃÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ… }

--------------------------------

< ‡®Ö “ÖÖ¸ü µÖ¾Ö´Ö¬µÖÖëÛêú †¬ÖÃŸÖ®Ö ³ÖÖÝÖÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö ˆ¯Ö×¸ü´Ö ³ÖÖÝÖ ³Öß ¿ÖŸÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æüß Æîü, ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖÛúÖ ¯Ö×¸ü–ÖÖ®Ö Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»ÖµÖê ÃÖæ¡Ö´Öë 'ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö¿ÖŸÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö' ÛúÖ ÝÖÏÆüÞÖ ×ÛúµÖÖ Æîü… ¿ÖêÂÖ Ûú£Ö®Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü… >

--------------------------------

{ ÃÖÖ¤üÃÃÖ ×²Ö½üÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÖ •Öß¾ÖÖ †ÃÖÖ¤üÃÃÖ “Öˆ½üÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÖ •Öß¾ÖÖ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÃÃÖ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ‹ ×½ü¤üß‹ •Öß¾ÖêØÆüŸÖÖê ŸÖ¤üÖê ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö×¤ü³ÖÖÝÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ¤ãüÝÖãÞÖ¾Ö×ùü¤üÖ ……196…… }

--------------------------------

< ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú ×«üÃ£ÖÖ®Ö²Ö®¬ÖÛú •Öß¾Ö ¾Ö †ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú “ÖŸÖã„Ã£ÖÖ®Ö²Ö®¬ÖÛú •Öß¾Ö –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖÛêú •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆÃÖÃÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ •ÖÖÛú¸ü ¤ãüÝÖãÞÖß ¾Öé×¨üÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖ ÝÖµÖê Æïü……196…… >

--------------------------------

{ ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Óü… }

--------------------------------

< µÖÆü ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü… >

--------------------------------

{ ‹¾ÖÓ ¤ãüÝÖãÞÖ¾Ö×ùü¤üÖ ¤ãüÝÖãÞÖ¾Ö×ùü¤üÖ •ÖÖ¾Ö ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢ÖÓ……197…… }

--------------------------------

< ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´ÖÖë ŸÖÛú ¤ãüÝÖãÞÖß ¤ãüÝÖãÞÖß ¾Öé×¨üÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü……197…… }

--------------------------------

{ ‹¤Óü ×¯Ö ÃÖãÝÖ´ÖÓ… }

--------------------------------

< µÖÆü ÃÖæ¡Ö ³Öß ÃÖãÝÖ´Ö Æîü… >

--------------------------------

{ ŸÖêÞÖ ¯Ö¸Óü ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö×¤ü³ÖÖÝÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ¤ãüÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ ……198…… }

--------------------------------

< ‡ÃÖÛêú †ÖÝÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ¾ÖÖÑ ³ÖÖÝÖ •ÖÖÛú¸ü ¾Öê ¤ãüÝÖãÞÖß ÆüÖ×®ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖê ÝÖµÖê Æïü……198…… >

--------------------------------

{ ‹¤Óü ×¯Ö ÃÖãÝÖ´ÖÓ… }

--------------------------------

< µÖÆü ÃÖæ¡Ö ³Öß ÃÖãÝÖ´Ö Æîü… >

--------------------------------

{ ‹¾ÖÓ ¤ãüÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ ¤ãüÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ •ÖÖ¾Ö ÃÖÖ¤üÃÃÖ †ÃÖÖ¤üÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ ×½ü×¤ü ×¢Ö ……199…… }

--------------------------------

< ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö †ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛúß ˆŸÛéúÂ™ü ×Ã£Ö×ŸÖ ŸÖÛú ¤ãüÝÖãÞÖê ¤ãüÝÖãÞÖê Æüß®Ö ÆüÖêŸÖê ÝÖµÖê Æïü……199…… >

--------------------------------

{ ‹¤Óü ×¯Ö ÃÖãÝÖ´ÖÓ … }

--------------------------------

< µÖÆü ÃÖæ¡Ö ³Öß ÃÖãÝÖ´Ö Æîü… >

--------------------------------

{ ‹ÝÖ•Öß¾Ö-¤ãüÝÖãÞÖ¾Ö×ùü-ÆüÖ×ÞÖ½üÖÞÖÓŸÖ¸ü´ÖÃÖÓÜÖê••ÖÖ×ÞÖ ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´Ö¾ÖÝÝÖ´Öæ»ÖÖ×ÞÖ ……200…… }

--------------------------------

< ‹Ûú•Öß¾Ö¤ãüÝÖãÞÖ¾Öé×¨ü ÆüÖ×®ÖÃ£ÖÖ®ÖÖ®ŸÖ¸ü ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ ¾ÖÝÖÔ´Öæ»Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü ……200…… >

--------------------------------

{ ¯Öã¾¾ÖÓ ÝÖãÞÖÆüÖÞÖß‹ †ÖµÖÖ´ÖÖê ÃÖÖ´ÖÞÞÖêÞÖ ¯Öºþ×¾Ö¤üÖê, ×¾ÖÃÖêÃÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ¯Ö»»ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö×¤ü³ÖÖÝÖÖê ×¢Ö ˆ¾Ö‡½ü¢ÖÖ¤üÖê… ÃÖÓ¯Ö×¬Ö ŸÖÃÃÖ †¨üÖÞÖÃÃÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖê ‹¤êüÞÖ ÃÖã¢ÖêÞÖ ¯Öºþ×¾Ö¤üÖê… †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ×ÞÖ ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´Ö¾ÖÝÝÖ´Öæ»ÖÖ×ÞÖ ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤êü †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ×ÞÖ ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´Ö¯Öœü´Ö¾ÖÝÝÖ´Öæ»ÖÖ×ÞÖ ×¢Ö ‘Öê¢Ö¾¾ÖÓ, ×²Ö×¤üµÖÖ×¤ü¾ÖÝÝÖ´Öæ»ÖêÃÖã ** (¯ÖÏ×ŸÖÂÖã '¾ÖÝÝÖêÃÖã' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)¾Ö×ÝÝÖ¤êüÃÖã ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÖÞÖã¯¯Ö¢Öß¤üÖê … }

--------------------------------

< ¯ÖÆü»Öê ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ºþ¯ÖÃÖê ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖÛêú †ÖµÖÖ´ÖÛúß ¯ÖÏºþ¯ÖÞÖÖ Ûúß ÝÖµÖß Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆü ×¾Ö¿ÖêÂÖÛêú ×¾Ö®ÖÖ †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü, ‹êÃÖÖ ˆ¯Ö×¤üÂ™ü Æîü… ‡ÃÖ ÃÖ´ÖµÖ ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛêú «üÖ¸üÖ ˆÃÖ †¬¾ÖÖ®ÖÛúÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü… '†ÃÖÓÜÖê••ÖÖ×ÞÖ ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´Ö¾ÖÝÝÖ´Öæ»ÖÖ×ÞÖ' ‹êÃÖÖ ÛúÆü®Öê¯Ö¸ü ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ´Öæ»ÖÖëÛúÖê ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê, ŒµÖÖë×Ûú, ×«üŸÖßµÖÖ×¤ü ¾ÖÝÖÔ´Öæ»ÖÖëÛúÖ ¾ÖÝÖÔ´Öæ»ÖÖëÛúÖ ¾ÖÝÖÔ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ¯Ö»µÖÖê¯Ö´Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ Æîü… >

--------------------------------

{ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾Ö-¤ãüÝÖãÞÖ¾Ö×ùü-ÆüÖ×ÞÖ½üÖÞÖÓŸÖ¸üÖ×ÞÖ ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´Ö¾ÖÝÝÖ´Öæ»ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö×¤ü³ÖÖÝÖÖê ……201…… }

--------------------------------

< ®ÖÖ®ÖÖ•Öß¾Ö¤ãüÝÖãÞÖ¾Öé×¨ü-ÆüÖ×®ÖÃ£ÖÖ®ÖÖ®ŸÖ¸ü ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú ¾ÖÝÖÔ´Öæ»ÖÛêú †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü……201…… >

--------------------------------

{ ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´Ö¾ÖÝÝÖ´Öæ»ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö×¤ü³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖ†Öê ÞÖÖÞÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ†Öê ÆüÖë×ŸÖ ×¢Ö •Ö×¤ü ×¾Ö ÃÖÖ´ÖÞÞÖêÞÖ ˆ¢ÖÓ ŸÖÖê ×¾Ö ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´Ö†¨ü“”êû¤üÞÖ‹ØÆüŸÖÖê £ÖÖê¾ÖÖ†Öê ×¢Ö ‘Öê¢Ö¾¾Ö… Ûãú¤üÖê? ‹¤êü×ÃÖ´ÖÞÞÖÖêÞÞÖ²³ÖŸ£Ö¸üÖÃÖß ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö×¤ü³ÖÖÝÖÖê ×¢Ö ÝÖãºþ¾Ö¤êüÃÖÖ¤üÖê… }

--------------------------------

< µÖª×¯Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú ¾ÖÝÖÔ´Öæ»ÖÛêú †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ®ÖÖ®ÖÖÝÖãÞÖÆüÖ®Ö¿Ö»ÖÖÛúÖ‹Ñ ÆüÖêŸÖß Æïü, ‹êÃÖÖ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ºþ¯ÖÃÖê ÛúÆüÖ ÝÖµÖÖ Æîü, ŸÖÖê ³Öß ¾Öê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †¬ÖÔ“”êû¤üÖëÃÖê ÃŸÖÖêÛú Æïü, ‹êÃÖÖ ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê; ŒµÖÖë×Ûú, ‡®ÖÛúß †®µÖÖê®µÖÖ³µÖÃŸÖ ¸üÖ×¿Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü, ‹êÃÖÖ ÝÖã¹ýÛúÖ ˆ¯Ö¤êü¿Ö Æîü… >

--------------------------------

{ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾Ö¤ãüÝÖãÞÖ¾Ö×ùü-ÆüÖ×ÞÖ½üÖÞÖÓŸÖ¸üÖ×ÞÖ £ÖÖê¾ÖÖ×ÞÖ ……202…… }

--------------------------------

< ®ÖÖ®ÖÖ•Öß¾ÖÝÖãÞÖ¾Öé×¨ü-ÆüÖ×®ÖÃ£ÖÖ®ÖÖ®ŸÖ¸ü ÃŸÖÖêÛú Æïü……202…… >

--------------------------------

{ Ûãú¤üÖê? ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÖ¤üÖê †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ×ÞÖ ¾ÖÝÝÖ½üÖÞÖÖ×ÞÖ Æêü½üÖ †ÖêÃÖ×¸üµÖ ˆ¯¯ÖÞÞÖ¢ÖÖ¤üÖê ……202…… }

--------------------------------

< ŒµÖÖë×Ûú ¾Öê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÃÖê †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ ¾ÖÝÖÔÃ£ÖÖ®Ö ®Öß“Öê Æü™üÛú¸ü ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü‹ Æïü… >

--------------------------------

{ ‹ÝÖ•Öß¾Ö-¤ãüÝÖãÞÖ¾Ö×ùü-ÆüÖ×ÞÖ½üÖÞÖÓŸÖ¸ü´ÖÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÓ ……203…… }

--------------------------------

< ‹Ûú•Öß¾Ö¤ãüÝÖãÞÖ¾Öé×¨ü-ÆüÖ×®ÖÃ£ÖÖ®ÖÖ®ŸÖ¸ü †ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æîü……203…… >

--------------------------------

{ Ûãú¤üÖê? †ÃÖÓÜÖê••Ö¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´Ö¯Öœü´Ö¾ÖÝÝÖ´Öæ»Ö¯Ö´ÖÖÞÖ¢ÖÖ¤üÖê… Ûú´´Ö¯Ö¤êüÃÖÝÖãÞÖÆüÖÞÖß¤üÖê ‹ÃÖÖ •Öß¾ÖÝÖãÞÖÆüÖÞÖß ØÛú ÃÖ×¸üÃÖÖ ×Ûú´ÖÃÖ×¸üÃÖÖ ×¢Ö ¯Öã×“”û¤êü ‹¤Óü ÞÖ •ÖÖ×ÞÖ••Ö¤êü… Ûãú¤üÖê? ÃÖã¢ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ‹¾ÖÓ ÃÖê×›ü¯Öºþ¾ÖÞÖÖ ÃÖ´Ö¢ÖÖ … }

--------------------------------

< ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆü ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ´Öæ»ÖÖëÛêú ²Ö¸üÖ²Ö¸ü Æîü… Ûú´ÖÔ¯ÖÏ¤êü¿ÖÖëÛúß ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ µÖÆü •Öß¾ÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö ŒµÖÖ ÃÖ¥ü¿Ö µÖÖ ×¾ÖÃÖ¥ü¿Ö Æîü, ‹êÃÖÖ ¯Öæ”û®Öê¯Ö¸ü ˆÃÖÛúÖ ˆ¢Ö¸ü –ÖÖŸÖ ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ, ŒµÖÖë×Ûú, ˆÃÖÛúß ¯ÖÏºþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÛúÖê‡Ô ÃÖæ¡Ö ®ÖÆüà Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ÁÖê×ÞÖ¯ÖÏºþ¯ÖÞÖÖ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æãü‡Ô… >

--------------------------------

{ •Ö¾Ö´Ö•—Ö•Öß¾Ö¯Ö´ÖÖÞÖêÞÖ ÃÖ¾¾Ö•Öß¾ÖÖ Ûêú¾Ö×“Ö¸êüÞÖ ÛúÖ»ÖêÞÖ †¾ÖÆü×¸ü••ÖÓ×ŸÖ? ×ŸÖ×ÞÞÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ½üÖÞÖÓŸÖ¸êüÞÖ… ”ûÞÞÖÓ •Ö¾ÖÖÞÖÓ •Öß¾Öê †¯¯Ö¯¯ÖÞÖÖê •Ö¾Ö´Ö•—Ö•Öß¾Ö¯Ö´ÖÖÞÖêÞÖ Ûú¤êü ØÛú“ÖæÞÖ×ŸÖ×ÞÞÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ´Öê¢ÖÖ ÆüÖë×ŸÖ… ÃÖÓ×¤ü½üß‹ ÃÖ¾¾Ö¤ü¾¾Ö´Ö½üŸÖßÃÖÖ×ÆüµÖ“”ûÃÃÖ¤ü´Öê¢ÖÓ 638… ØÛú“ÖæÞÖ×ŸÖ×ÞÞÖÝÖãÞÖÆüÖÞÖß†Öê ‹¤üÖ†Öê 319…32… ‹¤üÖ×Æü ÃÖ¾¾Ö¤ü¾¾Öê ³ÖÖÝÖê ×Æü¤êü •Ö¾Ö´Ö•—Ö•Öß¾Ö¯Ö´ÖÖÞÖÓ ÆüÖê×¤ü 64… }

--------------------------------

< µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú •Öß¾ÖÖëÛêú ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÃÖê ÃÖ²Ö •Öß¾Ö ×ÛúŸÖ®Öê ÛúÖ»ÖÛêú «üÖ¸üÖ †¯ÖÇüŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü? ˆŒŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÃÖê ¾Öê ŸÖß®ÖÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖÃ£ÖÖ®ÖÖ®ŸÖ¸üÛêú «üÖ¸üÖ †¯ÖÇüŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü… ”ûÆü µÖ¾ÖÖëÛêú •Öß¾ÖÖëÛúÖê †¯Ö®Öê †¯Ö®Öê µÖ¾Ö´Ö¬µÖÖëÛêú ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÃÖê Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ¾Öê Ûãú”û Ûú´Ö ŸÖß®Ö ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖµÖÖëÛêú ²Ö¸üÖ²Ö¸ü ÆüÖêŸÖê Æïü… ÃÖÓ¥ü×Â™ü´Öë ÃÖ²Ö ¦ü¾µÖÛúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ”ûÆü ÃÖÖî †›ÍüŸÖßÃÖ (638) Æîü… Ûãú”û Ûú´Ö ŸÖß®Ö ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖµÖÖÑ µÖê Æïü -- 319/32… ‡®ÖÛúÖ ÃÖ²Ö ¦ü¾µÖ´Öë ³ÖÖÝÖ ¤êü®Öê¯Ö¸ü µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú •Öß¾ÖÖëÛúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü -- 638/^119/32 = ^20416/32 x ^32/119 = 64… >

--------------------------------

{ ¯ÖãÞÖÖê ”ûÞÞÖÓ •Ö¾ÖÖÞÖÓ •Ö¾Ö´Ö•—ÖÃÃÖ Æêü×½ü´Ö•ÖÆüÞÞÖ×½ü×¤ü•Öß¾Ö¯Ö´ÖÖÞÖêÞÖ ÃÖ¾¾Ö•Öß¾ÖÖ Ûêú¾Ö×“Ö¸êüÞÖ ÛúÖ»ÖêÞÖ †¾ÖÆü×¸ü••ÖÓ×ŸÖ? ×ŸÖ×ÞÞÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö×¤ü³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖêÞÖ… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- •Öß¾Ö•Ö¾Ö´Ö•—ÖÃÃÖ Æêü×½ü´ÖÞÖÖÞÖÖÝÖãÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ†Öê (2) ×¾Ö¸ü×»ÖµÖ ×¾ÖÝÖã×ÞÖµÖ †ÞÞÖÖêÞÞÖ²³ÖŸ£Öê Ûú¤êü ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö×¤ü³ÖÖÝÖÖê ˆ¯¯Ö••Ö×¤ü (4)… ¯ÖãÞÖÖê ‹¤êüÞÖ ØÛú“ÖæÞÖ ×ŸÖÃÖã ÝÖãÞÖÆüÖÞÖßÃÖã ÝÖã×ÞÖ¤üÖÃÖã ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö×¤ü³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ¯Ö´ÖÖÞÖÓ ÆüÖê×¤ü (319… 8)… ¯ÖãÞÖÖê ‹¤êüÞÖ ÃÖ¾¾Ö¤ü¾¾Öê ³ÖÖÝÖê ×Æü¤êü •ÖÆüÞÞÖ×½ü×¤ü•Öß¾Ö¯Ö´ÖÖÞÖÓ ÆüÖê×¤ü (16) … ¯ÖãÞÖÖê ‹¤Óü ¯Ö×¸üÆüÖØÞÖ ÛúÖ¤æüÞÖ ÞÖê¤ü¾¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö ¯Öœü´ÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ“Ö×¸ü´Ö×½ü×¤ü•Öß¾Öê×¢Ö … }

--------------------------------

< ”ûÆü µÖ¾ÖÖëÛêú µÖ¾Ö´Ö¬µÖÃÖê ®Öß“ÖêÛúß •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖÛêú •Öß¾ÖÖëÛêú ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÃÖê ÃÖ²Ö •Öß¾Ö ×ÛúŸÖ®Öê ÛúÖ»ÖÛêú «üÖ¸üÖ †¯ÖÇüŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü? ˆŒŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÃÖê ¾Öê ŸÖß®Ö ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖµÖÖëÃÖê ÝÖã×ÞÖŸÖ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ ´ÖÖ¡Ö ÛúÖ»ÖÛêú «üÖ¸üÖ †¯ÖÇüŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü… µÖ£ÖÖ •Öß¾ÖµÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú ®Öß“ÖêÛúß ®ÖÖ®ÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö¿Ö»ÖÖÛúÖ†Öë (2) ÛúÖ ×¾Ö¸ü»Ö®Ö Ûú¸üÛêú ×«üÝÖã×ÞÖŸÖ Ûú¸ü ¯Ö¸üÃ¯Ö¸ü ÝÖã×ÞÖŸÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ¾ÖÖÑ ³ÖÖÝÖ (2 x2 = 4) ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖÛêú «üÖ¸üÖ Ûãú”û Ûú´Ö ŸÖß®Ö ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖµÖÖëÛúÖê ÝÖã×ÞÖŸÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ ´ÖÖ¡Ö ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖµÖÖëÛúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü -- 319/32 x 4 = 319/8… ‡ÃÖÛúÖ ÃÖ²Ö ¦ü¾µÖ´Öë ³ÖÖÝÖ ¤êü®Öê¯Ö¸ü •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖÛêú •Öß¾ÖÖëÛúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü -- 638/^319/8= ^5104/8 / ^8/319 = 16… ‡®ÖÛúß ÆüÖ×®Ö Ûú¸üÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö ÃÖ´²Ö®¬Öß †×®ŸÖ´Ö ×Ã£Ö×ŸÖÛêú •Öß¾ÖÖë ŸÖÛú »Öê •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê… >

--------------------------------

{ ¯ÖãÞÖÖê ×²Ö×¤üµÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ¯Öœü´Ö×½ü×¤ü•Öß¾Ö¯Ö´ÖÖÞÖêÞÖ ÃÖ¾¾Ö×½ü×¤ü•Öß¾ÖÖ Ûêú¾Ö×“Ö¸êüÞÖ ÛúÖ»ÖêÞÖ †¾ÖÆü×¸ü••ÖÓ×ŸÖ? •ÖÆüÞÞÖ×½ü×¤ü•Öß¾Ö³ÖÖÝÖÆüÖ¸üÖ¤üÖê †¨ü´Öê¢ÖêÞÖ… Ûãú¤üÖê? ‹ÝÖ¤ãüÝÖãÞÖ¾ÖØùü “Ö×›ü¤üÖê ×¢Ö ‹ÝÖºþ¾ÖÓ ×¾Ö¸ü×»ÖµÖ ×²ÖÝÖã×ÞÖµÖ †ÞÞÖÖêÞÞÖ²³ÖŸ£ÖÓ ÛúÖ¤æüÞÖ ¯Öã¾¾Ö³ÖÖÝÖÆüÖ¸êü †Öê¾Ö×¼ü¤êü ŸÖ¤ü¨ãü¯¯Ö¢Öß¤üÖê 319 …16… ¯ÖãÞÖÖê ‹¤êüÞÖ ÃÖ¾¾Ö¤ü¾¾Öê ³ÖÖÝÖê ×Æü¤êü ×²Ö×¤üµÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ¯Öœü´Ö×½ü×¤ü•Öß¾Ö¯Ö´ÖÖÞÖÓ ÆüÖê×¤ü 32… ¯ÖãÞÖÖê ¯Ö×¸üÆüÖØÞÖ ÛúÖ¤æüÞÖ ÞÖê¤ü¾¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö ”ûÞÞÖÓ •Ö¾ÖÖÞÖÓ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢Ö´Öê¢Ö´Öã¾Ö×¸ü “Ö×›ü¤æüÞÖ ×½ü¤ü•Ö¾Ö´Ö•—Ö•Öß¾Ö¯Ö´ÖÖÞÖÓ ¯Ö¢ÖÓ ×¢Ö… ¯ÖãÞÖÖê ŸÖÃÃÖ ³ÖÖÝÖÆüÖ¸üÖê ØÛú“ÖæÞÖ×ŸÖ×ÞÞÖÝÖãÞÖÆüÖÞÖßµÖÖê 319…32… ¯ÖãÞÖÖê ‹¤üÃÃÖã¾Ö×¸ü ¯ÖŒÜÖê¾ÖÓ ÛúÖ¤æüÞÖ ÞÖê¤ü¾¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö ”ûÞÞÖÓ •Ö¾ÖÖÞÖÓ “Ö×¸ü´Ö×½ü×¤ü•Öß¾Ö¯Ö´ÖÖÞÖÓ ¯Ö¢ÖÓ ×¢Ö… ¯ÖãÞÖÖê ŸÖ¯¯Ö´ÖÖÞÖêÞÖ †¾Ö×Æü×¸ü••Ö´ÖÖÞÖê ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö×¤ü³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ½üÖÞÖÓŸÖ¸êüÞÖ ÛúÖ»ÖêÞÖ †¾Ö×Æü×¸ü••ÖÓ×ŸÖ… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- •Ö¾Ö´Ö•—ÖÖÞÖ´Öã¾Ö×¸ü´ÖÞÖÖÞÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖÞÖÓ (4) †ÞÞÖÖêÞÞÖ²³ÖŸ£Ö¸üÖ×ÃÖÞÖÖ (16) ×ŸÖ×ÞÞÖÝÖãÞÖÆüÖÞÖßµÖÖê ÝÖã×ÞÖµÖ ×ÛÓú“ÖæÞÖ Ûú¤êü ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö×¤ü³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÝÖãÞÖÆüÖÞÖßµÖÖê ³ÖÖÝÖÆüÖ¸üÖê ÆüÖê×¤ü ×¢Ö (638…5) ¯ÖãÞÖÖê ‹¤êüÞÖ ÃÖ¾¾Ö¤ü¾¾Öê ³ÖÖÝÖê ×Æü¤êü “Ö×¸ü´Ö×½ü×¤ü•Öß¾Ö¯Ö´ÖÖÞÖ´ÖÖÝÖ“”û×¤ü (5)… ‹¾ÖÓ ³ÖÖÝÖÆüÖ¸ü¯Öºþ¾ÖÞÖÖ ÝÖ¤üÖ… }

--------------------------------

< ×«üŸÖßµÖ ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖÛúß ¯ÖÏ£Ö´Ö ×Ã£Ö×ŸÖÛêú •Öß¾ÖÖëÛêú ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÃÖê ÃÖ²Ö ×Ã£Ö×ŸÖµÖÖëÛêú •Öß¾Ö ×ÛúŸÖ®Öê ÛúÖ»ÖÛêú «üÖ¸üÖ †¯ÖÇüŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü? ¾Öê ˆŒŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÃÖê •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß •Öß¾ÖÖëÛêú ³ÖÖÝÖÆüÖ¸üÛêú †¬ÖÔ ³ÖÖÝÖ ´ÖÖ¡ÖÃÖê †¯ÖÇüŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü, ŒµÖÖë×Ûú, ‹Ûú ¤ãüÝÖãÞÖ¾Öé×¨ü †ÖÝÖê ÝÖµÖê Æïü, †ŸÖ„ ‹Ûú †ÓÛúÛúÖ ×¾Ö¸ü»Ö®Ö Ûú¸üÛêú ¤ãüÝÖãÞÖÖ Ûú¸üÛêú ¯Ö¸üÃ¯Ö¸ü ÝÖã×ÞÖŸÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü •ÖÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê ˆÃÖÃÖê ¯Öæ¾ÖÔ ³ÖÖÝÖÆüÖ¸üÛúÖê †¯Ö¾ÖÙŸÖŸÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ˆÃÖÛúÖ †¬ÖÔ ³ÖÖÝÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü -- 1 x2 ; ^319/8 / 2 = ^319/16 … ‡ÃÖÛúÖ ÃÖ²Ö ¦ü¾µÖ ³ÖÖÝÖ ¤êü®Öê¯Ö¸ü ×«üŸÖßµÖ ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖÛúß ¯ÖÏ£Ö´Ö ×Ã£Ö×ŸÖÛêú •Öß¾ÖÖëÛúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü -- 638 / ^319/16 = 32… ‡ŸÖ®Öß ÆüÖ×®Ö Ûú¸üÛêú ”ûÆü µÖ¾ÖÖëÛêú ¿ÖŸÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †ÖÝÖê •ÖÖÛú¸ü ×Ã£ÖŸÖ µÖ¾Ö´Ö¬µÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß •Öß¾ÖÖëÛúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê®Öê ŸÖÛú »Öê •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê… ˆÃÖÛúÖ ³ÖÖÝÖÆüÖ¸ü Ûãú”û Ûú´Ö ŸÖß®Ö ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖµÖÖÑ Æîü -- 319/32… ‡ÃÖÛêú †ÖÝÖê ¯ÖÏõÖê¯Ö Ûú¸üÛêú µÖÆü µÖ¾ÖÖëÛúß †×®ŸÖ´Ö ×Ã£Ö×ŸÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß •Öß¾ÖÖëÛúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê®Öê ŸÖÛú »Öê •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê… ˆÃÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÃÖê †¯ÖÇüŸÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ¾Öê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ ´ÖÖ¡Ö ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖÃ£ÖÖ®ÖÖ®ŸÖ¸üÛúÖ»ÖÛêú «üÖ¸üÖ †¯ÖÇüŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü… µÖ£ÖÖ -- µÖ¾Ö´Ö¬µÖÖëÛúß ˆ¯Ö×¸ü´Ö ®ÖÖ®ÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö¿Ö»ÖÖÛúÖ†Öë (4) Ûúß †®µÖÖê®µÖÖ³µÖÃŸÖ ¸üÖ×¿Ö (16) ÃÖê ŸÖß®Ö ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖµÖÖëÛúÖê ÝÖã×ÞÖŸÖ Ûú¸üÛêú Ûãú”û Ûú´Ö Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ ´ÖÖ¡Ö ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖµÖÖÑ ³ÖÖÝÖÆüÖ¸ü ÆüÖêŸÖß Æïü 638/5… ‡ÃÖÛúÖ ÃÖ²Ö ¦ü¾µÖ´Öë ³ÖÖÝÖ ¤êü®Öê¯Ö¸ü †×®ŸÖ´Ö ×Ã£Ö×ŸÖÛêú •Öß¾ÖÖëÛúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ (5) †ÖŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ³ÖÖÝÖÆüÖ¸ü¯ÖÏºþ¯ÖÞÖÖ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æãü‡Ô… >

--------------------------------

{ ”ûÞÞÖÓ •Ö¾ÖÖÞÖÓ •Ö¾Ö´Ö•—Ö•Öß¾ÖÖ ÃÖ¾¾Ö•Öß¾ÖÖÞÖÓ Ûêú¾Ö×›üµÖÖê ³ÖÖÝÖÖê? †ÃÖÓÜÖê••Ö×¤ü³ÖÖÝÖÖê… ÛúÖê ¯Ö×›ü³ÖÖÝÖÖê? ØÛú“ÖæÞÖ×ŸÖ×ÞÞÖÝÖãÞÖÆüÖÞÖßµÖÖê… ‹¾ÖÓ •Ö¾Ö´Ö•—ÖÃÃÖ Æêü½üÖê¾Ö×¸üÓ •ÖÖ×ÞÖ¤æüÞÖ ³ÖÖÝÖÖ³ÖÖÝÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ ÛúÖµÖ¾¾ÖÖ… ³ÖÖÝÖÖ³ÖÖÝÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ ÝÖ¤üÖ… }

--------------------------------

< ”ûÆü µÖ¾ÖÖëÛêú µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú •Öß¾Ö ÃÖ²Ö •Öß¾ÖÖëÛêú ×ÛúŸÖ®Öê¾Öë ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü? ¾Öê ÃÖ²Ö •Öß¾ÖÖëÛêú †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æïü… ¯ÖÏ×ŸÖ³ÖÖÝÖ ŒµÖÖ Æîü? ¯ÖÏ×ŸÖ³ÖÖÝÖ Ûãú”û Ûú´Ö ŸÖß®Ö ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖµÖÖÑ Æïü… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú ®Öß“Öê ¾Ö ‰ú¯Ö¸ü ³Öß •ÖÖ®ÖÛú¸ü ³ÖÖÝÖÖ³ÖÖÝÖÛúß ¯ÖÏºþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê… ³ÖÖÝÖÖ³ÖÖÝÖÛúß ¯ÖÏºþ¯ÖÞÖÖ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æãü‡Ô… >

--------------------------------

{ ÃÖ¾¾ÖŸ£ÖÖê¾ÖÖ ”ûÞÞÖÓ •Ö¾ÖÖÞÖÓ “Ö×¸ü´Ö×½ü×¤ü•Öß¾ÖÖ 5… ŸÖêØÃÖ •ÖÆüÞÞÖ×½ü×¤ü•Öß¾ÖÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ… ÛúÖê ÝÖãÞÖÝÖÖ¸üÖê? ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö×¤ü³ÖÖÝÖÖê… Ûãú¤üÖê? •Ö¾Ö´Ö•—ÖÃÃÖ ˆ¾Ö×¸ü´Ö•ÖÆüÞÞÖ×½ü×¤ü•Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÞÖ ** (†-ÛúÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ '-- ÃÖ´ÖÖÃÖÖÞÖ', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî ' -- ÃÖ´ÖÖÃÖÖÞÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) •Öß¾Ö×½ü¤üß¤üÖê ˆ¾Ö×¸ü´ÖÞÖÖÞÖÖÝÖãÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ†Öê (2) ×¾Ö¸ü×»ÖµÖ ×²ÖÝÖÓ Ûú×¸üµÖ †ÞÞÖÖêÞÞÖ²³ÖŸ£ÖÓ ÛúÖ¤æüÞÖ ØÛú“ÖæÞÖê Ûú¤êü ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö×¤ü³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÝÖãÞÖÝÖÖ¸ü¸üÖ×ÃÖÃÖ´Öã¯¯Ö¢Öß¤üÖê 16 …5… ‹¤êüÞÖ “Ö×¸ü´Ö×½ü×¤ü•Öß¾Öê ÝÖã×ÞÖ¤êü ** (¯ÖÏ×ŸÖÂÖã '•Öß¾ÖÝÖã×ÞÖ¤êü' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… ) •ÖÆüÞÞÖ×½ü×¤ü•Öß¾Ö¯Ö´ÖÖÞÖÓ ÆüÖê×¤ü 16… •Ö¾Ö´Ö•—Ö•Öß¾ÖÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ… ÛúÖê ÝÖãÞÖÝÖÖ¸üÖê? ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö×¤ü³ÖÖÝÖÖê… Ûãú¤üÖê? •Ö¾Ö´Ö•—ÖÃÃÖã¾Ö×¸ü´Ö•ÖÆüÞÞÖ×½ü×¤üÃÖ´ÖÖÞÖ•Öß¾ÖÖÞÖÓ ** (ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '•ÖÆüÞÞÖ×½ü×¤üÃÖ´Ö‹ÞÖ •Öß¾ÖÖÞÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… ) “Ö Æêü×½ü´Ö (2) ÞÖÖÞÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ†Öê ×¾Ö¸ü×»ÖµÖ ×²ÖÝÖÓ Ûú×¸üµÖ †ÞÞÖÖêÞÞÖ²³ÖŸ£Ö¸üÖ×ÃÖÃÃÖ ÝÖãÞÖÝÖÖ¸ü³Öæ¤üÃÃÖ ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö×¤ü³ÖÖÝÖ´Öê¢Ö¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê ** (†-†Ö-ÛúÖ-ŸÖÖ ¯ÖÏ×ŸÖÂÖã '´Öê¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… ) 4… ‹¤êüÞÖ •ÖÆüÞÞÖ×½ü×¤ü•Öß¾Öê ÝÖã×ÞÖ¤êü •Ö¾Ö´Ö•—Ö•Öß¾ÖÖ ÆüÖë×ŸÖ 64… Ûêú×¢ÖµÖÖÃÖã ×½ü¤üßÃÖã •Ö¾Ö´Ö•—ÖÓ? ‹×ŒÛúÃÃÖê “Öê¾Ö… •Ö¾Ö´Ö•—Ö¯¯ÖÆãü×›ü Æêü×½ü´Ö•Öß¾ÖÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ… ÛúÖê ÝÖãÞÖÝÖÖ¸üÖê? ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö×¤ü³ÖÖÝÖÖê, ØÛú“ÖæÞÖ×¤ü¾ÖùüÝÖãÞÖÆüÖÞÖßµÖÖê ×¢Ö ˆ¢ÖÓ ÆüÖê×¤ü… 39…8… ‹¤êüÞÖ •Ö¾Ö´Ö•—Ö•Öß¾Öê ÝÖã×ÞÖ¤êü •Ö¾Ö´Ö•—ÖêÞÖ ÃÖÆü Æêü×½ü´Ö•Öß¾Ö¯Ö´ÖÖÞÖÓ ÆüÖê×¤ü 312 ** (´Ö ¯ÖÏ×ŸÖ ¯ÖÖšüÖêƒµÖ´ÖË… †-†Ö-ÛúÖ-ŸÖÖ ¯ÖÏ×ŸÖÂÖã 12 ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) … •Ö¾Ö´Ö•—ÖÃÃÖ ˆ¾Ö×¸ü´Ö•Öß¾ÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ÆüµÖÖ… ‹Ÿ£Ö ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ÆüµÖÛúÖ¸üÞÖÓ ˆ““Ö¤êü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- •Ö¾Ö´Ö•—ÖÆêü×½ü´Ö†ÖµÖÖ´ÖÖ¤üÖê ** († ¯ÖÏŸÖÖî '•Ö¾Ö´Ö•—ÖÆêü×½ü´Ö•Öß¾Öê×Æü ÃÖ×¸üÃÖÓ ÆüÖê×¤ü †ÖµÖÖ´ÖÖ¤üÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ŸÖ¢ÖÖê ˆ¾Ö×¸ü´Ö¤üßÆü¯Ö´ÖÖÞÖÓ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÓ … ¯ÖãÞÖÖê •Ö¾Ö´Ö•—ÖÃÃÖ Æêü½üÖ •Ö×¢ÖµÖ´Ö¨üÖÞÖÓ ŸÖ×¢ÖµÖ´Öê¢Öã¾Ö×¸ü ÝÖÓŸÖæÞÖ ×½ü×¤ü×½ü¤üßÞÖÓ •Öß¾Ö¯Ö´ÖÖÞÖÓ •Ö¾Ö´Ö•—ÖÆêü×½ü´Ö•Öß¾Öê×Æü ÃÖ×¸üÃÖÓ ÆüÖê×¤ü… ¯ÖãÞÖÖê ×¾Ö ˆ¾Ö×¸ü´Ö×½ü×¤ü¤üßÆü¯Ö´ÖÖÞÖÓ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖ´Ö×Ÿ£Ö… ŸÖÖÃÖã ×½ü¤üßÃÖã ×½ü¤üÃÖ¾¾Ö•Öß¾ÖÖ •Ö¾Ö´Ö•—ÖÆêü×½ü´Ö•Öß¾ÖÖÞÖ´ÖÃÖÓÜÖê••Ö×¤ü³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖ… ŸÖêØÃÖ ¯Ö´ÖÖÞÖ´Öê¤Óü 78… ¯ÖãÞÖÖê ‹¤ü×´´Ö ‹Ÿ£Ö 312 ¯Ö×ŒÜÖ¢Öê •Ö¾Ö´Ö•—ÖÆêü×½ü´Ö•Öß¾ÖÖÞÖ´ÖÃÖÓÜÖê••Ö×¤ü³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖêÞÖ ˆ¾Ö×¸ü´Ö•Öß¾ÖÖ †×ÆüµÖÖ ÆüÖë×ŸÖ 390… ÃÖ¾¾ÖÖÃÖã ×½ü¤üßÃÖã •Öß¾ÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ÆüµÖÖ… Ûêú×¢ÖµÖ´Öê¢ÖêÞÖ? •Ö¾Ö´Ö•—ÖÆêü×½ü´Ö•Öß¾Ö¯Ö×ŒÜÖ¢Ö´Öê¢ÖêÞÖ 638… †¬Ö¾ÖÖ, ¯ÖãÞÖ¸ü×¾Ö †ÞÞÖêÞÖ ¯ÖµÖÖ¸êüÞÖ †¯¯ÖÖ²ÖÆãü†Ó ³Ö×ÞÖÃÃÖÖ´ÖÖê… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ÃÖ¾¾ÖŸ£ÖÖê¾ÖÖ ”ûÞÞÖÓ •Ö¾ÖÖÞÖÓ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ‹ ×½ü¤üß‹ •Öß¾ÖÖ… †¯¯Ö¯¯ÖÞÖÖê •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ‹ ×½ü¤üß‹ •Öß¾ÖÖ ¯Öã¬Ö ¯Öã¬Ö †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ… †•ÖÆüÞÞÖ ** (¯ÖÏ×ŸÖÂÖã '†•ÖÆüÞÞÖÖ-- ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… ) †ÞÖãŒÛú×ÃÃÖµÖÖÃÖã ×½ü¤üßÃÖã •Öß¾ÖÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ… †¯Öœü´ÖÖÃÖã ** (¯ÖÏ×ŸÖÂÖã '¯Öœü´ÖÖÃÖã' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ×½ü¤üßÃÖã •Öß¾ÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ÆüµÖÖ… †“Ö×¸ü´ÖÖÃÖã ×½ü¤üßÃÖã •Öß¾ÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ÆüµÖÖ… ÃÖ¾¾ÖÖÃÖã ×½ü¤üßÃÖã •Öß¾ÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ÆüµÖÖ… ‹¤üÖ†Öê ×½ü¤üß†Öê ÞÖÖÞÖÖê¾Ö•ÖÖêÝÖêÞÖ ²Ö•—ÖÓ×ŸÖ, ‹¤üÖ†Öê “Ö ¤ÓüÃÖÞÖÖê¾Ö•ÖÖêÝÖêÞÖ ²Ö•—ÖÓ×ŸÖ ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½ü´Öã¢Ö¸üÃÖã¢ÖÓ ³ÖÞÖ×¤ü -- }

--------------------------------

< ”ûÆü µÖ¾ÖÖëÛúß †×®ŸÖ´Ö ×Ã£Ö×ŸÖÛêú •Öß¾Ö ÃÖ²ÖÃÖê ÃŸÖÖêÛú Æïü (5)… ˆ®ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖÛêú •Öß¾Ö ˆ®ÖÃÖê †ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æïü… ÝÖãÞÖÛúÖ¸ü ŒµÖÖ Æîü? ÝÖãÞÖÛúÖ¸ü ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ¾ÖÖÑ ³ÖÖÝÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆ¯Ö×¸ü´Ö •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖÛêú •Öß¾ÖÖëÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö •Öß¾Ö×Ã£Ö×ŸÖÛêú ‰ú¯Ö¸üÛúß ®ÖÖ®ÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö¿Ö»ÖÖÛúÖ†ÖëÛúÖ ×¾Ö¸ü»Ö®Ö Ûú¸üÛêú ¤æü®ÖÖ Ûú¸ü ¯Ö¸üÃ¯Ö¸ü ÝÖãÞÖ®Ö Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü •ÖÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê ˆÃÖ´Öë Ûãú”û Ûú´Ö Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ÝÖãÞÖÛúÖ¸ü ¸üÖ×¿Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖß Æîü --16/5… ‡ÃÖÃÖê †×®ŸÖ´Ö ×Ã£Ö×ŸÖÛêú •Öß¾ÖÖëÛúÖê ÝÖã×ÞÖŸÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖÛêú •Öß¾ÖÖëÛúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü -- 16… ˆ®ÖÃÖê µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú •Öß¾Ö †ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æïü… ÝÖãÞÖÛúÖ¸ü ŒµÖÖ Æîü? ÝÖãÞÖÛúÖ¸ü ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ¾ÖÖÑ ³ÖÖÝÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, µÖ¾Ö´Ö¬µÖÃÖê ‰ú¯Ö¸üÛúß †Öî¸ü •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö •Öß¾ÖÖëÛêú ®Öß“ÖêÛúß ®ÖÖ®ÖÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö¿Ö»ÖÖÛúÖ†ÖëÛúÖ ×¾Ö¸ü»Ö®Ö Ûú¸üÛêú ×«üÝÖã×ÞÖŸÖ Ûú¸ü ¯Ö¸üÃ¯Ö¸ü ÝÖãÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü •ÖÖê ÝÖãÞÖÛúÖ¸ü³ÖæŸÖ ¸üÖ×¿Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖß Æîü ¾ÖÆü ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æîü -- 4… ‡ÃÖÃÖê •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖÛêú •Öß¾ÖÖëÛúÖê ÝÖã×ÞÖŸÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú •Öß¾Ö ÆüÖêŸÖê Æïü -- 64……

¿ÖÓÛúÖ -- ×ÛúŸÖ®Öß ×Ã£Ö×ŸÖµÖÖë´Öë µÖ¾Ö´Ö¬µÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü?

ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ‹Ûú Æüß ×Ã£Ö×ŸÖ´Öë ÆüÖêŸÖÖ Æîü…

µÖ¾Ö´Ö¬µÖÃÖê »ÖêÛú¸ü ®Öß“ÖêÛêú •Öß¾Ö †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ ÝÖãÞÖê Æïü… ÝÖãÞÖÛúÖ¸ü ŒµÖÖ Æîü? ÝÖãÞÖÛúÖ¸ü ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ¾ÖÖÑ ³ÖÖÝÖ †£ÖÖÔŸÖË Ûãú”û Ûú´Ö ›êüœÍü ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖµÖÖÑ Æïü, µÖÆü †×³Ö¯ÖÏÖµÖ Æîü -- 39/8… ‡ÃÖÃÖê µÖ¾Ö´Ö¬µÖ•Öß¾ÖÖëÛúÖê ÝÖã×ÞÖŸÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú ÃÖÖ¬Ö ®Öß“ÖêÛêú •Öß¾ÖÖëÛúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü -- 312… µÖ¾Ö´Ö¬µÖÃÖê ‰ú¯Ö¸üÛêú •Öß¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æïü… ˆ®ÖÛêú ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ÆüÖê®ÖêÛúÖ ÛúÖ¸üÞÖ ²ÖŸÖ»ÖÖŸÖê Æïü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú †×¬ÖÃŸÖ®Ö †ÖµÖÖ´ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆÃÖÃÖê ‰ú¯Ö¸üÛúß ¤üß‘ÖÔŸÖÖÛúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æîü… µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú ®Öß“Öê ×•ÖŸÖ®ÖÖ †¬¾ÖÖ®Ö Æîü ˆŸÖ®ÖÖ ´ÖÖ¡Ö ‰ú¯Ö¸ü •ÖÖÛú¸ü ×Ã£Ö×ŸÖ ×Ã£Ö×ŸÖµÖÖëÛêú •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ µÖ¾Ö´Ö¬µÖÃÖê ®Öß“ÖêÛêú •Öß¾ÖÖëÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ×±ú¸ü ³Öß ˆ¯Ö×¸ü´Ö ×Ã£Ö×ŸÖµÖÖëÛúß ¤üß‘ÖÔŸÖÖÛúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æîü… ˆ®Ö ×Ã£Ö×ŸÖµÖÖë´Öë ×Ã£ÖŸÖ ÃÖ²Ö •Öß¾Ö µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú †¬ÖÃŸÖ®Ö •Öß¾ÖÖëÛêú †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ ´ÖÖ¡Ö Æïü… ˆ®ÖÛúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ µÖÆü Æîü -- 78… ‡ÃÖÛúÖê ‡ÃÖ´Öë (312) ×´Ö»ÖÖ®Öê¯Ö¸ü µÖ¾Ö´Ö¬µÖÃÖê ®Öß“ÖêÛêú •Öß¾ÖÖëÛêú †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡ÖÃÖê ‰ú¯Ö¸üÃÖê •Öß¾Ö †×¬ÖÛú ÆüÖêŸÖê Æïü 312/78 = 390 … ÃÖ²Ö ×Ã£Ö×ŸÖµÖÖë´Öë •Öß¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ÆüÖêŸÖê Æïü… ×ÛúŸÖ®Öê ´ÖÖ¡ÖÃÖê †×¬ÖÛú Æïü? µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú ®Öß“ÖêÃÖê •Öß¾ÖÖëÛêú ¯ÖÏ×õÖ¯ŸÖ ´ÖÖ¡ÖÃÖê ¾Öê †×¬ÖÛú Æïü -- 638…

†£Ö¾ÖÖ ×±ú¸üÃÖê ³Öß ¤æüÃÖ¸êü ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê †»¯Ö²ÖÆãüŸ¾ÖÛúÖê ÛúÆüŸÖê Æïü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- ”ûÆü µÖ¾ÖÖëÛúß ˆŸÛéúÂ™ü ×Ã£Ö×ŸÖ´Öë •Öß¾Ö ÃÖ²ÖÃÖê ÃŸÖÖêÛú Æïü… †¯Ö®Öß †¯Ö®Öß •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖ´Öë ¯Öé£ÖÛËú ¯Öé£ÖÛËú †ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æïü… †•Ö‘Ö®µÖ †®ÖãŸÛéúÂ™ü ×Ã£Ö×ŸÖµÖÖë´Öë •Öß¾Ö †ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖê ÆîüêÓ… †¯ÖÏ£Ö´Ö ×Ã£Ö×ŸÖµÖÖë´Öë •Öß¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æïü… †“Ö¸ü´Ö ×Ã£Ö×ŸÖµÖÖë´Öë •Öß¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æïü… ÃÖ²Ö ×Ã£Ö×ŸÖµÖÖë´Öë •Öß¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æïü… µÖê ×Ã£Ö×ŸÖµÖÖÑ –ÖÖ®ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖÃÖê ²ÖÑ¬ÖŸÖß Æïü †Öî¸ü µÖê ×Ã£Ö×ŸÖµÖÖÑ ¤ü¿ÖÔ®ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖÃÖê ²ÖÑ¬ÖŸÖß Æïü, µÖÆü ²ÖŸÖ»ÖÖ®ÖêÛêú ×»Ö‹ †ÖÝÖêÛúÖ ÃÖæ¡Ö ÛúÆüŸÖê Æïü -- >

--------------------------------

{ ÃÖÖ¤üÃÃÖ †ÃÖÖ¤üÃÃÖ µÖ ×²Ö½üÖ×ÞÖµÖ×´´Ö ×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖÖÝÖÖ¸ü¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ½üÖÞÖÖÞÖÖ×ÞÖ ** (†ÞÖÝÖÖ¸ü¯¯ÖÖˆÝÝÖÖ ×²Ö½üÖÞÖÝÖµÖÖˆ ¤ãü×¾ÖÆü¯ÖÝÖ›üßÞÖÓ… ÃÖÖÝÖÖ¸üÖ ÃÖ¾¾ÖŸ£Ö ×¾Ö ... Ûú. ¯ÖÏ. 1, 96…) ……204…… }

--------------------------------

< ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö †ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú ×«üÃ£ÖÖ×®ÖÛú †®Öã³ÖÖÝÖ´Öë ×®Ö¿“ÖµÖÃÖê †®ÖÖÛúÖ¸ü ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ µÖÖêÝµÖ Ã£ÖÖ®Ö ÆüÖêŸÖê Æïü……204…… >

--------------------------------

{ †ÞÖÖÝÖÖ¸üˆ¾Ö•ÖÖêÝÖ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ×¼ü×¤ü²ÖÓ¬Ö½üÖÞÖÖ×ÞÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ×ÞÖ“”û‹ÞÖ ÃÖÖ¤üÖÃÖÖ¤üÖÞÖÓ ×²Ö½üÖ×ÞÖµÖ×´´Ö †ÞÖã³ÖÖÝÖê ²Ö•—Ö´ÖÖÞÖê ÆüÖë×ŸÖ, ÞÖ †ÞÞÖŸ£Ö; ¤ÓüÃÖÞÖÖê¾Ö•ÖÖêÝÖÛúÖ»Öê †‡ÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖ×¾ÖÃÖÖêÆüßÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ÛúÖê ¤ÓüÃÖÞÖÖê¾Ö•ÖÖêÝÖÖê ÞÖÖ´Ö? †ÓŸÖ¸ÓüÝÖˆ¾Ö•ÖÖêÝÖÖê ** (ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÞÖÖ´Ö? †ÓŸÖ¸üÖê¾Ö•ÖÖêÝÖÖê †ÓŸÖ¸ÓüÝÖˆ¾Ö•ÖÖêÝÖÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… ) Ûãú¤üÖê? †ÖÝÖÖ¸üÖê ÞÖÖ´Ö Ûú´´ÖÛú¢ÖÖ¸ü³ÖÖ¾ÖÖê, ŸÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ •ÖÖ ˆ¾Ö»Ö¨üß ** († ¯ÖÏŸÖÖî '•ÖÖˆ¾ÖÖˆ¾Ö»Ö¨üß' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… ) ÃÖÖê †ÞÖÖÝÖÖ¸üˆ¾Ö•ÖÖêÝÖÖê… †ÓŸÖ¸ÓüÝÖˆ¾Ö•ÖÖêÝÖê ** (ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '†ÓŸÖ¸ÓüÝÖˆ¾Ö•ÖÖÝÖÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… ) ×¾Ö Ûú´´ÖÛú¢ÖÖ¸ü³ÖÖ¾ÖÖê †×Ÿ£Ö ×¢Ö ÞÖÖÃÖÓÛú×ÞÖ••ÖÓ, ŸÖŸ£Ö Ûú¢ÖÖ¸üÖ¤üÖê ¤ü¾¾ÖÜÖê¢Öê×Æü ±ú¼ü ** (´Ö ¯ÖÏ×ŸÖ ¯ÖÖšüÖêƒµÖ´ÖË … †-†Ö-ÛúÖ ¯ÖÏ×ŸÖÂÖã '±ú×¼ü', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '±úùü(?) ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…') Ûú´´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ‹¾ÖÓ ÃÖÓŸÖê ÃÖã¤ü-´ÖÞÖ¯Ö••Ö¾ÖÞÖÖÞÖÖÞÖÓ ×¯Ö ¤ÓüÃÖÞÖÖê¾Ö•ÖÖêÝÖ¯Öã¸ÓüÝÖ´Ö¢ÖÓ… ¯ÖÃÖ••Ö×¤ü ×¢Ö ˆ¢Öê ÞÖ, ´Ö×¤üÞÖÖÞÖ¯Öã¸ÓüÝÖ´ÖÖÞÖÓ ¤üÖêÞÞÖÓ ×¯Ö ¤ÓüÃÖÞÖÖê¾Ö•ÖÖêÝÖ¯Öã¸ÓüÝÖ´Ö¢Ö×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê… ŸÖ¤üÖê ** (´Ö ¯ÖÏ×ŸÖ ¯ÖÖšüÖêƒµÖ´ÖË… †-†Ö-ÛúÖ-ŸÖÖ ¯ÖÏ×ŸÖÂÖã 'Ûãú¤üÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ²Ö•—ÖŸ£ÖÝÖÆüÞÖÃÖ×¢Ö×¾Ö×ÃÖ½üÃÖÝÖÃÖÝÖºþ¾ÖÃÖÓ¾ÖêµÖÞÖÓ ¤ÓüÃÖÞÖ×´Ö×¤ü ×ÃÖ¨Óü… ÞÖ “Ö ²Ö•—ÖŸ£ÖÝÝÖÆüÞÖã´´ÖãÆüÖ¾ÖŸ£ÖÖ “Öê¾Ö ¤ÓüÃÖÞÖÓ, ØÛúŸÖã ²Ö•—ÖŸ£ÖÝÝÖÆüÞÖã¾ÖÃÖÓÆü¸üÞÖ¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖ¯¯ÖÆãü×›ü •ÖÖ¾Ö ²Ö•—ÖŸ£Ö†ÝÝÖÆüÞÖ“Ö×¸ü´ÖÃÖ´Ö†Öê ×¢Ö ¤ÓüÃÖÞÖã¾Ö•ÖÖêÝÖÖê ×¢Ö ‘Öê¢Ö¾¾ÖÓ, †ÞÞÖÆüÖ ¤ÓüÃÖÞÖ-ÞÖÖÞÖÖê¾Ö•ÖÖêÝÖ¾Ö×¤ü×¸ü¢ÖÃÃÖ ×¾Ö •Öß¾ÖÃÃÖ †×Ÿ£Ö¢Ö¯¯ÖÃÖÓÝÖÖ¤üÖê… >

--------------------------------

< †®ÖÖÛúÖ¸ü ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ µÖÖêÝµÖ ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬ÖÃ£ÖÖ®Ö ×®ÖµÖ´Ö †£ÖÖÔŸÖË ×®Ö¿“ÖµÖÃÖê ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö †ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú ×«üÃ£ÖÖ×®ÖÛú †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ÆüÖêŸÖê Æïü, †®µÖ¡Ö ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖê; ŒµÖÖë×Ûú, ¤ü¿ÖÔ®ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë †×ŸÖ¿ÖµÖ ÃÖÓŒ»Öê¿Ö †Öî¸ü ×¾Ö¿Öã×¨üÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü…

¿ÖÓÛúÖ -- ¤ü¿ÖÔ®ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖ ×ÛúÃÖê ÛúÆüŸÖê Æïü?

ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- †ÓŸÖ¸ÓüÝÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛúÖê ¤ü¿ÖÔ®ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖ ÛúÆüŸÖê Æïü… ÛúÖ¸üÞÖ µÖÆü ×Ûú †ÖÛúÖ¸üÛúÖ †£ÖÔ Ûú´ÖÔÛúŸÖéÔŸ¾Ö Æîü, ˆÃÖÛêú ×¾Ö®ÖÖ •ÖÖê †£ÖÖì¯Ö»Ö×²¬Ö ÆüÖêŸÖß Æîü ˆÃÖê †®ÖÖÛúÖ¸ü ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ÛúÆüÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü…

†ÓŸÖ¸ÓüÝÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ´Öë ³Öß Ûú´ÖÔÛúŸÖéÔŸ¾Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ‹êÃÖß †Ö¿ÖÓÛúÖ ®ÖÆüà Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹; ŒµÖÖë×Ûú, ˆÃÖ´Öë ÛúŸÖÖÔÛúß †¯ÖêõÖÖ ¦ü¾µÖ ¾Ö õÖê¡ÖÃÖê Ã¯ÖÂ™ü Ûú´ÖÔÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æîü…

¿ÖÓÛúÖ -- ‹êÃÖÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö †Öî¸ü ´Ö®Ö„¯ÖµÖÔµÖ –ÖÖ®ÖÛêú ³Öß ¤ü¿ÖÔ®ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖ¯Öæ¾ÖÔÛú ÆüÖê®ÖêÛúÖ ¯ÖÏÃÖÓÝÖ †Ö¾ÖêÝÖÖ?

ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà †Ö¾ÖêÝÖÖ, ŒµÖÖë×Ûú, ¾Öê ¤üÖê®ÖÖë –ÖÖ®Ö ´Ö×ŸÖ–ÖÖ®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú ÆüÖêêŸÖê Æïü, †ŸÖ„ ˆ®ÖÛêú ¤ü¿ÖÔ®ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖ¯Öæ¾ÖÔÛú ÆüÖê®Öê´Öë ×¾Ö¸üÖê¬Ö Æîü… ‡ÃÖ ÛúÖ¸üÞÖ ²ÖÖÊ †£ÖÔÛêú ÝÖÏÆüÞÖ (–ÖÖ®Ö) ¿Ö×ŒŸÖ ×¾Ö×¿ÖÂ™ü •ÖÖê †¯Ö®Öê Ã¾Öºþ¯ÖÛúÖ ÃÖÓ¾Öê¤ü®Ö Æîü ¾ÖÆü ¤ü¿ÖÔ®Ö Æîü, µÖÆü ×ÃÖ¨ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü…

²ÖÖÊ †£ÖÔÛêú ÝÖÏÆüÞÖÛêú ˆ®´ÖãÜÖ ÆüÖê®Öê ºþ¯Ö •ÖÖê †¾ÖÃ£ÖÖ ÆüÖêŸÖß Æîü ¾ÖÆüß ¤ü¿ÖÔ®Ö ÆüÖê, ‹êÃÖß ²ÖÖŸÖ ³Öß ®ÖÆüà Æîü; ×Ûú®ŸÖã ²ÖÖÊÖ£ÖÔ ÝÖÏÆüÞÖÛêú ˆ¯ÖÃÖÓÆüÖ¸üÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖÃÖê »ÖêÛú¸ü ²ÖÖÊÖ£ÖÔÛêú †ÝÖÏÆüÞÖÛêú †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ ŸÖÛú ¤ü¿ÖÔ®ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ‹êÃÖÖ ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹, ŒµÖÖë×Ûú, ‡ÃÖÛêú ×¾Ö®ÖÖ ¤ü¿ÖÔ®Ö ¾Ö –ÖÖ®ÖÖê¯ÖµÖÖêÃÖê ×³Ö®®Ö ³Öß •Öß¾ÖÛêú †×ÃŸÖŸ¾ÖÛúÖ ¯ÖÏÃÖÓÝÖ †ÖŸÖÖ Æîü… >

--------------------------------

{ ÃÖÖÝÖÖ¸ü¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ½üÖÞÖÖ×ÞÖ ÃÖ¾¾ÖŸ£Ö ……205…… }

--------------------------------

< ÃÖÖÛúÖ¸ü ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛêú µÖÖêÝµÖ Ã£ÖÖ®Ö ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ²ÖÑ¬ÖŸÖê Æïü……205…… >

--------------------------------

{ ÃÖÖÝÖÖ¸üÖê ÞÖÖÞÖÖê¾Ö•ÖÖêÝÖÖê, ŸÖŸ£Ö Ûú´´Ö-Ûú¢ÖÖ¸ü³ÖÖ¾ÖÃÖÓ³Ö¾ÖÖ¤üÖê… ŸÖÃÃÖ ÃÖÖÝÖÖ¸üÃÃÖ ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖ×ÞÖ ×½ü×¤ü²ÖÓ¬Ö½üÖÞÖÖ×ÞÖ ÃÖ¾¾ÖŸ£Ö †×Ÿ£Ö… ³ÖÖ¾ÖŸ£ÖÖê -- •ÖÖ×ÞÖ ×½ü×¤ü²ÖÓ¬Ö½üÖÞÖÖ×ÞÖ ¤ÓüÃÖÞÖÖê¾Ö•ÖÖêÝÖêÞÖ ÃÖÆü ²Ö•—ÖÓ×ŸÖ ŸÖÖ×ÞÖ ÞÖÖÞÖÖê¾Ö•ÖÖêÝÖêÞÖ ×¾Ö ²Ö•—ÖÓ×ŸÖ ŸÖÖ×ÞÖ ÞÖÖÞÖÖê¾Ö•ÖÖêÝÖêÞÖ ×¾Ö ²Ö•—ÖÓ×ŸÖ… •ÖÖ×ÞÖ ¤ÓüÃÖÞÖÖê¾Ö•ÖÖêÝÖêÞÖ ÞÖ ²Ö•—ÖÓ×ŸÖ ** (ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '••ÖÖ×ÞÖ ¤ÓüÃÖÞÖÖê¾Ö•ÖÖêÝÖêÞÖ ÞÖ ²Ö•—ÖÓ×ŸÖ' ‡ŸµÖêŸÖÖ¾ÖÖ®ÖµÖÓ ¯ÖÖšüÃ¡Öã×™üŸÖÖêƒ×ÃŸÖ…) ×½ü×¤ü²ÖÓ¬Ö½üÖÞÖÖ×ÞÖ ŸÖÖ×ÞÖ ** (´Ö ¯ÖÏ×ŸÖ ¯ÖÖšüÖêƒµÖ´ÖË… †-†Ö-ÛúÖ ¯ÖÏ×ŸÖÂÖã '×ŸÖ×ÞÞÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ×¾Ö ÞÖÖÞÖÖê¾Ö•ÖÖêÝÖêÞÖ ²Ö•—ÖÓ×ŸÖ ×¢Ö ˆ¢ÖÓ ÆüÖê×¤ü… ‹¤êüØÃÖ ”ûÞÞÖÓ •Ö¾ÖÖÞÖÓ Æêü×½ü´Ö-ˆ¾Ö×¸ü´Ö³ÖÖÝÖÖÞÖÓ £ÖÖê¾Ö²ÖÆãü¢Ö•ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½ü´ÖÞÖÖÝÖÖ¸ü** (¯ÖÏ×ŸÖÂÖã '†ÞÖÝÖÖ¸ü' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî ¡Öã×™üŸÖÖêƒ¡Ö ¯ÖÖšü„…)¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ½üÖÞÖÖÞÖÓ ¯Ö´ÖÖÞÖ•ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½Óü “Ö ˆ¾Ö×¸ü»»Ö´Ö¯¯ÖÖ²ÖÆãüÝÖÃÖã¢Ö´ÖÖÝÖ¤Óü -- }

--------------------------------

< ÃÖÖÛúÖ¸üÃÖê †×³Ö¯ÖÏÖµÖ –ÖÖ®ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖÛúÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆÃÖ´Öë Ûú´ÖÔ †Öî¸ü ÛúŸÖéÔŸ¾ÖÛúß ÃÖ´³ÖÖ¾Ö®ÖÖ Æîü… ˆŒŸÖ ÃÖÖÛúÖ¸ü ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛêú µÖÖêÝµÖ ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬ÖÃ£ÖÖ®Ö ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ÆüÖêŸÖê Æïü… ³ÖÖ¾ÖÖ£ÖÔ -- •ÖÖê ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬ÖÃ£ÖÖ®Ö ¤ü¿ÖÔ®ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖÛêú ÃÖÖ£Ö ²ÖÑ¬ÖŸÖê Æïü ¾Öê –ÖÖ®ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖÛêú ÃÖÖ£Ö ³Öß ²ÖÑ¬ÖŸÖê Æïü… •ÖÖê ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬ÖÃ£ÖÖ®Ö ¤ü¿ÖÔ®ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖÛêú ÃÖÖ£Ö ®ÖÆüà ²ÖÑ¬ÖŸÖê Æïü ¾Öê ³Öß –ÖÖ®ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖÛêú ÃÖÖ£Ö ²ÖÑ¬ÖŸÖê Æïü, µÖÆü ˆÃÖÛúÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ Æîü…

‡®Ö ”ûÆü µÖ¾ÖÖëÛêú †¬ÖÃŸÖ®Ö †Öî¸ü ˆ¯Ö×¸ü´Ö ³ÖÖÝÖÖëÛêú †»¯Ö²ÖÆãüŸ¾ÖÛúÖê ²ÖŸÖ»ÖÖ®ÖêÛêú ×»ÖµÖê ŸÖ£ÖÖ †®ÖÖÛúÖ¸ü ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛêú µÖÖêÝµÖ Ã£ÖÖ®ÖÖëÛêú ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÛúÖê ³Öß ²ÖŸÖ»ÖÖ®ÖêÛêú ×»ÖµÖê †ÖÝÖêÛúÖ †»¯Ö²ÖÆãüŸ¾Ö ÃÖæ¡Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü … >

--------------------------------

{ ÃÖÖ¤üÃÃÖ “Öˆ½üÖ×ÞÖµÖ** (ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '“Öˆ½üÖ×ÞÖµÖÖ •Ö¾Ö --' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)•Ö¾Ö´Ö•—ÖÃÃÖ Æêü½üÖê ½üÖÞÖÖ×ÞÖ £ÖÖê¾ÖÖ×ÞÖ ** (... ×Æü½üÖ £ÖÖê¾ÖÖ×ÞÖ •Ö¾Ö´Ö•—ÖÖ… šüÖÞÖÖ×ÞÖ “Öˆ½üÖÞÖÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ×ÞÖ ˆ¾Ö×¸ü´Öê¾Ö×®ŸÖ (‹¾ÖÓ)… ×ŸÖ½üÖÞÖê ×²Ö½üÖÞÖê ÃÖã³ÖÖ×ÞÖ ‹ÝÖÓŸÖ´ÖßÃÖÖ×ÞÖ…… ˆ¾ÖØ¸ü ×´ÖÃÃÖÖ×ÞÖ •ÖÆü®®ÖÝÖÖê ÃÖã³ÖÖÞÖÓ ŸÖ†Öê ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×Æü†Öê… ÆüÖê‡ ÃÖã³ÖÖÞÖ •ÖÆüÞÞÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ×ÞÖ šüÖÞÖÖ×ÞÖ…… ×²Ö½üÖÞÖê •Ö¾Ö´Ö•—ÖÖ Æêü½üÖ ‹ÝÖÓŸÖ´ÖßÃÖÝÖÖÞÖã¾ÖØ¸ü… ‹¾ÖÓ ×ŸÖ-“Öˆ½üÖÞÖê •Ö¾Ö´Ö•—ÖÖ†Öê µÖ ›üÖµÖ×šü‡Ô…… †ÓŸÖÖêÛúÖê›üÖÛúÖê›üß ÃÖã³Ö×²Ö½üÖÞÖ •Ö¾Ö´Ö•—Ö†Öê ˆ¾ÖØ¸ü… ‹ÝÖÓŸÖÝÖÖ ×¾Ö×ÃÖ½üÖ ÃÖã³Ö×•Ö½üÖ •ÖÖµÖ×½ü‡•Öê½üÖ…… Ûú. ¯ÖÏ. 1, 96-100, ¯Ö¸üÖ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö¿Öã³Ö ¯ÖÏÛéúŸÖß®ÖÖÓ “ÖŸÖã„Ã£ÖÖ®ÖÛú¸üÃÖµÖ²Ö´Ö¬µÖÖ¤ü¬Ö ×Ã£Ö×ŸÖÃ£ÖÖ®ÖÖ×®Ö ÃÖ¾ÖÔÃŸÖÖêÛúÖ×®Ö… (´Ö. ™üß. 1, 96…) ) 206…… }

--------------------------------

< ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú “ÖŸÖã„Ã£ÖÖ®Ö²Ö®¬ÖÛú µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú ®Öß“ÖêÛêú Ã£ÖÖ®Ö ÃŸÖÖêÛú Æïü……206…… >

--------------------------------

{ Ûãú¤üÖê? ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢Ö¯Ö´ÖÖÞÖ¢ÖÖ¤üÖê … }

--------------------------------

< ÛúÖ¸üÞÖ ×Ûú ¾Öê ¿ÖŸÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… >

--------------------------------

{ ˆ¾Ö×¸ü ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ×ÞÖ ……207…… }

--------------------------------

< ˆ¯Ö×¸ü´Ö Ã£ÖÖ®Ö ˆ®ÖÃÖê ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æïü……207…… >

--------------------------------

{ •Ö¾Ö´Ö•—ÖÖ¤üÖê ˆ¾Ö×¸ü´Ö×½ü×¤ü²ÖÓ¬Ö½üÖÞÖÖ×ÞÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ×ÞÖ… ØÛú ÛúÖ¸üÞÖÓ? †‡×¾ÖÃÖã¨ü×½ü¤üßØÆüŸÖÖê ´ÖÓ¤ü×¾ÖÃÖã¨ü×½ü¤üßÞÖÓ ²ÖÆãü¢ÖÖ×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê… }

--------------------------------

< µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú ‰ú¯Ö¸üÛêú ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬ÖÃ£ÖÖ®Ö ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æïü, ŒµÖÖë×Ûú, †×ŸÖ×¾Ö¿Öã¨ü ×Ã£Ö×ŸÖµÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ ´Ö®¤ü ×¾Ö¿Öã¨ü ×Ã£Ö×ŸÖµÖÖëÛêú ²ÖÆãüŸÖ ÆüÖê®Öê´Öë ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸üÖê¬Ö ®ÖÆüà Æîü… >

--------------------------------

{ ÃÖÖ¤üÃÃÖ ×ŸÖ½üÖ×ÞÖµÖ•Ö¾Ö´Ö•—ÖÃÃÖ Æêü½üÖê ½üÖÞÖÖ×ÞÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ×ÞÖ ** (†-†Ö-ÛúÖ ¯ÖÏ×ŸÖÂÖã '†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ×ÞÖ ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…' ŸÖê³µÖÖêƒ×¯Ö ×¡ÖÃ£ÖÖ®ÖÛú¸üÃÖµÖ¾Ö´Ö¬µÖÃµÖÖê¯Ö×¸ü ×Ã£Ö×ŸÖÃ£ÖÖ®ÖÖ×®Ö ÃÖÓÜµÖêµÖÝÖãÞÖÖ×ÞÖ… 4… Ûú. ¯ÖÏ. (´Ö. ™üß.) 1, 97.) ……208…… }

--------------------------------

< ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú ×¡ÖÃ£ÖÖ×®ÖÛú µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú ®Öß“ÖêÛêú Ã£ÖÖ®Ö ˆ®ÖÃÖê ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æïü ……208…… >

--------------------------------

{ Ûãú¤üÖê? “Öˆ½üÖ×ÞÖµÖ†ÞÖã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬Ö¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ†•—Ö¾ÖÃÖÖÞÖêØÆüŸÖÖê ÃÖÖ¤ü×ŸÖ½üÖ×ÞÖµÖ•Ö¾Ö´Ö•—ÖÆêü×½ü´Ö†ÞÖã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬Ö¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ†•—Ö¾ÖÃÖÖÞÖÖÞÖ´ÖÃÖãÆü¢Ö¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… }

--------------------------------

< ÛúÖ¸üÞÖ µÖÆü ×Ûú “ÖŸÖã„Ã£ÖÖ×®ÖÛú †®Öã³ÖÖÝÖ²Ö®¬ÖÛêú µÖÖêÝµÖ ¯Ö×¸üÞÖÖ´ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖÖŸÖÖÛêú ×¡ÖÃ£ÖÖ×®ÖÛú µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú ®Öß“ÖêÛêú †®Öã³ÖÖÝÖ²Ö®¬ÖÛêú µÖÖêÝµÖ ¯Ö×¸üÞÖÖ´Ö †¿Öã³Ö ¤êüÜÖê •ÖÖŸÖê Æïü… >

--------------------------------

{ ˆ¾Ö×¸ü ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ×ÞÖ ** (ŸÖê³µÖÖêƒ×¯Ö ¯Ö¸üÖ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö¿Öã³Ö¯ÖÏÛéúŸÖß®ÖÖÓ ×¡ÖÃ£ÖÖ®ÖÛú¸üÃÖ´Ö¾Ö¬µÖÖ¤ü¬Ö„ ×Ã£Ö×ŸÖÃ£ÖÖ®ÖÖ×®Ö ÃÖÓÜµÖêµÖÝÖãÞÖÖ×®Ö 3 … Ûú. ¯ÖÏ. (´Ö. ™üß.) 1, 97)……209…… }

--------------------------------

< µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú ‰ú¯Ö¸üÛêú ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬ÖÃ£ÖÖ®Ö ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æïü……209…… >

--------------------------------

< Ûãú¤üÖê? ÃÖÖ¤ü×ŸÖ½üÖ×ÞÖµÖ•Ö¾Ö´Ö•—ÖÆêü×½ü´Ö†•—Ö¾ÖÃÖÖÞÖêØÆüŸÖÖê ˆ¾Ö×¸ü´Ö†•—Ö¾ÖÃÖÖÞÖÖÞÖ´ÖÃÖãÆü¢Ö¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ´ÖÓ¤ü×¾ÖÃÖÖêÆüß×Æü ¯Ö×¸üÞÖ´Ö´ÖÖÞÖÖ •Öß¾ÖÖ ²ÖÆãüÝÖÖ ÆüÖë×ŸÖ ŸÖÖØÃÖ ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ×½ü¤üßµÖÖê ×¾Ö ²ÖÆãüÝÖßµÖÖê ×¢Ö ˆ¢ÖÓ ÆüÖê×¤ü… Ûãú¤üÖê? •ÖÓ ŸÖêÞÖ ** (†-†Ö-ÛúÖ ¯ÖÏ×ŸÖÂÖã '•Öã¢ÖêÞÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ×¾Ö ´ÖÓ¤ü×¾ÖÃÖÖêÆüßÞÖ´Öã¯¯Ö¢Öß¤üÖê… >

--------------------------------

< ÛúÖ¸üÞÖ ×Ûú ÃÖÖŸÖÖÛêú ×¡ÖÃ£ÖÖ×®ÖÛú µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú †¬ÖÃŸÖ®Ö ¯Ö×¸üÞÖÖ´ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆ¯Ö×¸ü´Ö ¯Ö×¸üÞÖÖ´Ö †¿Öã³Ö ¤êüÜÖê •ÖÖŸÖê Æïü… ´Ö®¤ü ×¾Ö¿Öã×¨üµÖÖë ºþ¯Ö ¯Ö×¸üÞÖ´Ö®Ö Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»Öê •Öß¾Ö ²ÖÆãüŸÖ Æïü ŸÖ£ÖÖ ˆ®ÖÛêú µÖÖêÝµÖ ×Ã£Ö×ŸÖµÖÖÑ ³Öß ²ÖÆãüŸÖ Æïü, µÖÆü †×³Ö¯ÖÏÖµÖ Æîü… ‡ÃÖÛúÖ ÛúÖ¸üÞÖ µÖÆü Æîü ×Ûú ˆÃÖÛêú ³Öß ×¾Ö¿Öã×¨üµÖÖÑ ÆüÖêŸÖß Æïü… >

--------------------------------

{ ÃÖÖ¤üÃÃÖ ×²Ö½üÖ×ÞÖµÖ•Ö¾Ö´Ö•—ÖÃÃÖ Æêü½üÖê ‹µÖÓŸÖÃÖÖÝÖÖ¸ü**(†Ö ¯ÖÏŸÖÖî 'ÃÖÖµÖ¸ü' †-ÛúÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ 'ÃÖÖÝÖ¸ü'‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ½üÖüÖÞÖÖ×ÞÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ×ÞÖ ** (ŸÖê³µÖÖêƒ×¯Ö ¯Ö¸üÖ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö¿Öã³Ö¯ÖÏÛéúŸÖß®ÖÖÓ ×«üÃ£ÖÖ®ÖÛú¸üÃÖµÖ¾Ö´Ö¬µÖÖ¤ü¬Ö×Ã£Ö×ŸÖÃ£ÖÖ®ÖÖ×®Ö ‹ÛúÖ®ŸÖÃÖÖÛúÖ¸üÖê¯ÖµÖÖêÝÖµÖÖêÝµÖÖ×®Ö ÃÖÓÜµÖêµÖÝÖãÞÖÖ×®Ö 5… Ûú. ¯ÖÏ. (´Ö. ™üß. ) 1, 97.) ……210…… }

--------------------------------

< ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú ×«üÃ£ÖÖ×®ÖÛú µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú ®Öß“ÖêÛêú ‹ÛúÖ®ŸÖŸÖ„ ÃÖÖÛúÖ¸ü ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛêú µÖÖêÝµÖ Ã£ÖÖ®Ö ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æïü……210…… >

--------------------------------

{ Ûãú¤üÖê? ÃÖÖ¤ü×ŸÖ½üÖ×ÞÖµÖ•Ö¾Ö´Ö•—ÖÃÃÖ ˆ¾Ö×¸ü´Ö×½ü×¤üÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÖ¤üÖê ÃÖÖ¤ü×²Ö½üÖ×ÞÖµÖ•Ö¾Ö´Ö•—ÖÃÃÖ Æêü×½ü´Ö×½ü×¤ü²ÖÓ¬Ö½üÖÞÖÖÞÖÓ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´Ö•ÖÖêÝÖêÞÖê¾Ö ²Ö•—Ö´ÖÖÞÖÖÞÖÓ ÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÃÃÖ †ÃÖãÆü¢Ö¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ¤üßÃÖ‡ “Ö ÃÖãÆü¾Ö••ÖÖ×¤ü ** (ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¾Ö••Ö×¤ü' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ½üÖÞÖêØÆüŸÖÖê †ÃÖãÆü¯ÖŸ£Ö¸üÖ×¤ü¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ½üÖÞÖÖÞÖ´Ö‡²ÖÆãü¢ÖÓ… }

--------------------------------

< ‡ÃÖÛúÖ ÛúÖ¸üÞÖ µÖÆü Æîü ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú ×¡ÖÃ£ÖÖ×®ÖÛú µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú ‰ú¯Ö¸üÛêú ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬ÖÃ£ÖÖ®ÖÖëÛêú ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú ×«üÃ£ÖÖ×®ÖÛú µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú ®Öß“ÖêÛêú ÃÖÖÛúÖ¸ü ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÃÖê ²ÖÑ¬Ö®Öê¾ÖÖ»Öê ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬ÖÃ£ÖÖ®ÖÖëÛúÖ ÃÖÓŒ»Öê¿Ö †¿Öã³Ö ¤êüÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… ¾Ö•ÖÏ †Ö×¤üÛêú µÖÖêÝµÖ ¿Öã³Ö Ã£ÖÖ®ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †¿Öã³Ö ¯ÖŸ£Ö¸ü †Ö×¤üÛêú µÖÖêÝµÖ Ã£ÖÖ®Ö †ŸµÖ®ŸÖ ²ÖÆãüŸÖ ³Öß ¤êüÜÖê •ÖÖŸÖê Æïü… >

--------------------------------

{ ×´ÖÃÃÖµÖÖ×ÞÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ×ÞÖ ** (ŸÖê³µÖÖêƒ×¯Ö ×«üÃ£ÖÖ®ÖÛú¸üÃÖµÖ¾Ö´Ö¬µÖÖ¤ü¬Ö„ ¯ÖÖ¿“ÖÖŸµÖê³µÖ ‰ú¬¾ÖÕ ×Ã£Ö×ŸÖÃ£ÖÖ®ÖÖ×®Ö ×´ÖÁÖÖ×ÞÖ ÃÖÖÛúÖ¸üÖ®ÖÖÛúÖ¸üÖê¯ÖµÖÖêÝÖµÖÖêÝµÖÖ×®Ö ÃÖÓÜµÖêµÖÝÖãÞÖÖ×®Ö 6… Ûú. ¯ÖÏ. (´Ö. ™üß.) 1, 17.)……211…… }

--------------------------------

< ×´ÖÁÖ ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬ÖÃ£ÖÖ®Ö ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æïü……211…… >

--------------------------------

{ ÃÖÖÝÖÖ¸ü-†ÞÖÖÝÖÖ¸üˆ¾Ö•ÖÖêÝÖÖÞÖÓ •ÖÖ×ÞÖ ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖ×ÞÖ ÃÖÖ¤ü²Öê½üÖ×ÞÖµÖ“Ö•Ö¾Ö´Ö•—ÖÖ¤üÖê Æêü×½ü´ÖÖ×ÞÖ ×½ü×¤ü²ÖÓ¬ÖÖ×ÞÖ ŸÖÖ×ÞÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ×®Ö… Ûãú¤üÖê? Æêü×½ü´Ö†•—Ö¾ÖÃÖÖÞÖêØÆüŸÖÖê ‹¤êü×ÃÖ´Ö•—Ö¾ÖÃÖÖÞÖÖÞÖÓ †ÃÖãÆü¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ´ÖÖêŒÜÖÛúÖ¸üÞÖÖ¤üÖê ÃÖÓÃÖÖ¸üÛúÖ¸üÞÖê®Ö ²ÖÆãü‹ÞÖ ÆüÖê¤ü¾¾ÖÓ, †ÞÞÖÆüÖ ¤êü¾Ö´ÖÞÖãÃÃÖêØÆüŸÖÖê ×ŸÖ×¸üŒÜÖÖÞÖ´ÖÞÖÓŸÖÝÖãÞÖ¢ÖÖÞÖã¾Ö¾Ö¢Öß¤üÖê… }

--------------------------------

< ÃÖÖÛúÖ¸ü ¾Ö †®ÖÖÛúÖ¸ü ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛêú µÖÖêÝµÖ •ÖÖê ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú ×«üÃ£ÖÖ×®ÖÛú µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú ®Öß“ÖêÛêú ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬ÖÃ£ÖÖ®Ö Æïü ¾Öê †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖê Æïü, ŒµÖÖë×Ûú ®Öß“ÖÛêú †¬µÖ¾ÖÃÖÖ®ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ µÖê †¬µÖ¾ÖÃÖÖ®Ö †¿Öã³Ö ¤êüÜÖê •ÖÖŸÖê Æïü… ´ÖÖêõÖÛêú ÛúÖ¸üÞÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖÓÃÖÖ¸üÛúÖ ÛúÖ¸üÞÖ ²ÖÆãüŸÖ ÆüÖê®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê, ŒµÖÖë×Ûú, †®µÖ£ÖÖ ¤êü¾Ö †Öî¸ü ´Ö®ÖãÂµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ×ŸÖµÖÕ“ÖÖëÛúÖ †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖŸ¾Ö ²Ö®Ö ®ÖÆüßÓ ÃÖÛúŸÖÖ… >

--------------------------------

{ ÃÖÖ¤üÃÃÖ “Öê¾Ö ** (Ë† ¯ÖÏŸÖÖî 'ÃÖÖ¤üÃÃÖê¾Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… ) ×²Ö½üÖ×ÞÖµÖ•Ö¾Ö´Ö•—ÖÃÃÖ ˆ¾Ö×¸ü ×´ÖÃÃÖµÖÖ×ÞÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ×ÞÖ ** (ŸÖê³µÖÖêƒ×¯Ö ×«üÃ£ÖÖ®ÖÛú¸üÃÖµÖ¾Ö´Ö¬µÖÃµÖÖê¯Ö×¸ü ×´ÖÁÖÖ×ÞÖ ×Ã£Ö×ŸÖÃ£ÖÖ®ÖÖ×®Ö ÃÖÓÜµÖêµÖÝÖãÞÖÖ×®Ö 7 … Ûú. ¯ÖÏ. 1, 98.)……212…… }

--------------------------------

< ÃÖÖŸÖÖÛêú Æüß ×«üÃ£ÖÖ×®ÖÛú µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú ‰ú¯Ö¸ü ×´ÖÁÖ ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬ÖÃ£ÖÖ®Ö ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æïü ……212…… >

--------------------------------

{ ÛúÖ¸üÞÖÓ Æêü×½ü´Ö†•—Ö¾ÖÃÖÖÞÖêØÆüŸÖÖê ˆ¾Ö×¸ü´Ö†•—Ö¾ÖÃÖÖÞÖÖÞÖÓ ÃÖã½åü †ÃÖãÆü¢ÖÓ… }

--------------------------------

< ‡ÃÖÛúÖ ÛúÖ¸üÞÖ †¬ÖÃŸÖ®Ö †¬µÖ¾ÖÃÖÖ®ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆ¯Ö×¸ü´Ö †¬µÖ¾ÖÃÖÖ®ÖÖëÛúÖ †ŸµÖ®ŸÖ †¿Öã³Ö ÆüÖê®ÖÖ Æîü… >

--------------------------------

{ †ÃÖÖ¤üÃÃÖ ×²Ö½üÖ×ÞÖµÖ•Ö¾Ö´Ö•—ÖÃÃÖ Æêü½üÖê ‹µÖÓŸÖÃÖÖµÖÖ¸ü¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ½üÖÞÖÖ×ÞÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ×ÞÖ ** (ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ×®Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… ŸÖŸÖÖêƒ¯µÖ¿Öã³Ö¯Ö¸üÖ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö¯ÖÏÛéúŸÖß®ÖÖ´Öê¾Ö ×«üÃ£ÖÖ®ÖÛú¸üÃÖµÖ¾Ö´Ö¬µÖÖ¤ü£Ö ‹ÛúÖ®ŸÖÃÖÖÛúÖ¸üÖê¯ÖµÖÖêÝÖµÖÖêÝµÖÖ×®Ö ×Ã£Ö×ŸÖÃ£ÖÖ®ÖÖ×®Ö ÃÖÓÜµÖêµÖÝÖãÞÖÖ×®Ö 10…… Ûú. ¯ÖÏ. (´Ö. ™üß.) ) ……213…… }

--------------------------------

< †ÃÖÖŸÖÖÛêú ×«üÃ£ÖÖ×®ÖÛú µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú ®Öß“Öê ‹ÛúÖ®ŸÖŸÖ„ ÃÖÖÛúÖ¸ü ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛêú µÖÖêÝµÖ Ã£ÖÖ®Ö ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æïü……213…… >

--------------------------------

{ Ûãú¤üÖê? ÃÖÖ¤ü×²Ö½üÖ×ÞÖµÖ•Ö¾Ö´Ö•—ÖÃÃÖ ˆ¾Ö×¸ü´ÖÃÖÖÝÖÖ¸üÖÞÖÖÝÖÖ¸ü¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ×½ü×¤ü²ÖÓ¬Ö•—Ö¾ÖÃÖÖÞÖ½üÖÞÖêØÆüŸÖÖê †ÃÖÖ¤ü×²Ö½üÖ×ÞÖµÖ•Ö¾Ö´Ö•—ÖÃÃÖ Æêü×½ü´Ö‹µÖÓŸÖÃÖÖÝÖÖ¸ü¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ×½ü×¤ü²ÖÓ¬Ö•—Ö¾ÖÃÖÖÞÖ½üÖÞÖÖÞÖ´ÖÃÖãÆüŸÖËŸÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê … }

--------------------------------

< ‡ÃÖÛúÖ ÛúÖ¸üÞÖ µÖÆü Æîü ×Ûú ÃÖÖŸÖÖÛêú ×«üÃ£ÖÖ×®ÖÛú µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú ‰ú¯Ö¸üÛêú ÃÖÖÛúÖ¸ü ¾Ö †®ÖÖÛúÖ¸ü ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛêú µÖÖêÝµÖ ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬ÖÖ¬µÖ¾ÖÃÖÖ®ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †ÃÖÖŸÖÖÛêú ×«üÃ£ÖÖ×®ÖÛú µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú ®Öß“ÖêÛêú ÃÖ¾ÖÔ£ÖÖ ÃÖÖÛúÖ¸ü ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛêú µÖÖêÝµÖ ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬ÖÖ¬µÖ¾ÖÃÖÖ®ÖÃ£ÖÖ®Ö †¿Öã³Ö ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê Æïü… >

--------------------------------

{ ×´ÖÃÃÖµÖÖ×ÞÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ×®Ö ** (ŸÖŸÖÃŸÖÖÃÖÖ´Öê¾Ö ¯Ö¸üÖ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®ÖÖ¿Öã³Ö¯ÖÏÛéúŸÖß®ÖÖÓ ×«üÃ£ÖÖ®ÖÛú¸üÃÖµÖ¾Ö´Ö¬µÖÖ¤ü¬Ö„ ¯ÖÖ¿“ÖÖŸµÖêõµÖ ‰ú¬¾ÖÕ ×´ÖÁÖÖ×ÞÖ ×Ã£Ö×ŸÖÃ£ÖÖ®ÖÖ×®Ö ÃÖÓÜµÖêµÖÝÖãÞÖÖ×®Ö 11… Ûú. ¯ÖÏ. (´Ö. ™üß) 1, 19.) … }

--------------------------------

< ×´ÖÁÖ ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬ÖÃ£ÖÖ®Ö ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æïü……214…… >

--------------------------------

{ ÛúÖ¸üÞÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ… }

--------------------------------

< ‡ÃÖÛúÖ ÛúÖ¸üÞÖ ÃÖãÝÖ´Ö Æîü… >

--------------------------------

{ †ÃÖÖ¤üÃÃÖ “Öê¾Ö ×²Ö½üÖ×ÞÖµÖ•Ö¾Ö´Ö•—ÖÃÃÖã¾Ö×¸ü ×´ÖÃÃÖµÖÖ×ÞÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ×ÞÖ ** (ŸÖê³µÖÖêƒ×¯Ö ŸÖÖÃÖÖ´Öê¾ÖÖ¿Öã³Ö¯Ö¸üÖ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö¯ÖÏÛéúŸÖß®ÖÖÓ ×«üÃ£ÖÖ®ÖÛú¸üÃÖµÖ¾Ö´Ö¬µÖÖ¤ãü¯Ö×¸ü ×Ã£Ö×ŸÖÃ£ÖÖ®ÖÖ×®Ö ×´ÖÁÖÖ×ÞÖ ÃÖÓÜµÖêµÖÝÖãÞÖÖ×®Ö 12… Ûú. ¯ÖÏ. (´Ö. ™üß. )1, 9.) ……215…… }

--------------------------------

< ‰ú¯Ö¸ü ×´ÖÁÖ ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬ÖÃ£ÖÖ®Ö ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æïü… >

--------------------------------

{ ‹¤êüØÃÖ ×½ü×¤ü²ÖÓ¬Ö½üÖÞÖÖÞÖÓ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖ¢ÖÃÃÖ ÛúÖ¸üÞÖÓ ¯Öã¾¾ÖÓ ¯Öºþ×¾Ö¤×´Ö×¤ü ÞÖêÆü¯Öºþ×¾Ö••Ö¤êü… ÃÖÖ¤üÃÃÖ ÃÖÖÝÖÖ¸üÖÞÖÖÝÖÖ¸ü¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ×½ü×¤ü²ÖÓ¬Ö½üÖÞÖ¯¯ÖÆãü×›ü×²Ö½üÖÞÖ-×ŸÖ½üÖÞÖ-“Öˆ½üÖÞÖ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖ×¤üÆêü×½ü´ÖÖÃÖêÃÖ×½ü¤üßØÆüŸÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖ´Ö¨üÖÞÖã¾Ö×¸ü ÝÖÓŸÖæÞÖ †ÃÖÖ¤üÃÃÖ ×²Ö½üÖÞÖ•Ö¾Ö´Ö•—ÖÃÃÖ ÃÖÖÝÖÖ¸ü†ÞÖÖÝÖÖ¸ü¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ½üÖÞÖÖ×ÞÖ ÆüÖë×ŸÖ… Ûãú¤üÖê? ¯ÖµÖ×›ü×¾ÖÃÖêÃÖêÞÖ ŸÖ¤üÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ŸÖ¤ãü¯¯Ö×ŸÖ×ŸÖ×¾Ö¸üÖêÆüÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… }

--------------------------------

< ‡®Ö ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬ÖÃ£ÖÖ®ÖÖëÛêú ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖê ÆüÖê®ÖêÛúÖ •ÖÖê ÛúÖ¸üÞÖ Æîü ˆÃÖÛúß ¯ÖÏºþ¯ÖÞÖÖ ¯ÖÆü»Öê Ûúß •ÖÖ “ÖãÛúß Æîü, †ŸÖ„ ¾ÖÆü µÖÆüÖÑ ×±ú¸üÃÖê ®ÖÆüà Ûúß •ÖÖ ¸üÆüß Æîü… ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú ÃÖÖÛúÖ¸ü †Öî¸ü †®ÖÖÛúÖ¸ü ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛêú µÖÖêÝµÖ ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬ÖÃ£ÖÖ®ÖÖëÛúÖê »ÖêÛú¸ü ×«üÃ£ÖÖ®Ö, ×¡ÖÃ£ÖÖ®Ö ‹¾ÖÓ “ÖŸÖã„Ã£ÖÖ®Ö µÖÖêÝµÖ ‡ŸµÖÖ×¤ü ®Öß“ÖêÛúß ÃÖ´ÖÃŸÖ ×Ã£Ö×ŸÖµÖÖëÃÖê ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖê †¬¾ÖÖ®Ö •ÖÖÛú¸ü †ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú ×«üÃ£ÖÖ®Ö µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú ÃÖÖÛúÖ¸ü ¾Ö †®ÖÖÛúÖ¸ü ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÃ£ÖÖ®Ö ÆüÖêŸÖê Æïü, ŒµÖÖë×Ûú, ¯ÖÏÛéú×ŸÖ×¾Ö¿ÖêÂÖÛêú ÛúÖ¸üÞÖ ˆ®ÖÃÖê ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖê Ã£ÖÖ®Ö †ÖÝÖê •ÖÖÛú¸ü ˆ®ÖÛêú ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê®Öê´Öë ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸üÖê¬Ö ®ÖÆüà Æîü… >

--------------------------------

{ ‹µÖÓŸÖÃÖÖÝÖÖ¸ü¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ½üÖÞÖÖ×ÞÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ×ÞÖ ** (ŸÖê³µÖÖêƒ¯µÖã¯Ö×¸ü ‹ÛúÖ®ŸÖÃÖÖÛúÖ¸üÖê¯ÖµÖÖêÝÖµÖÖêÝµÖÖ×®Ö ×Ã£Ö×ŸÖÃ£ÖÖ®ÖÖ×®Ö ÃÖÓÜµÖêµÖÝÖãÞÖÖ×®Ö 13… Ûú. ¯ÖÏ. (´Ö. ™üß…) 1, 19.) ……216…… }

--------------------------------

< ‹ÛúÖ®ŸÖŸÖ„ ÃÖÖÛúÖ¸ü ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛêú µÖÖêÝµÖ Ã£ÖÖ®Ö ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æïü……216…… >

--------------------------------

{ ÛúÖ¸üÞÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ… }

--------------------------------

< ‡ÃÖÛúÖ ÛúÖ¸üÞÖ ÃÖãÝÖ´Ö Æîü… >

--------------------------------

{ †ÃÖÖ¤üÃÃÖ ×ŸÖ½üÖ×ÞÖµÖ•Ö¾Ö´Ö•—ÖÃÃÖ Æêü½üÖê ½üÖÞÖÖ×ÞÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ×ÞÖ ** (ŸÖê³µÖÖêƒ×¯Ö ŸÖÖÃÖÖ´Öê¾Ö ¯Ö¸üÖ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®ÖÖ¿Öã³Ö¯ÖÏÛéúŸÖß®ÖÖÓ ×¡ÖÃ£ÖÖ®ÖÛú¸üÃÖµÖ¾Ö´Ö¬µÖÖ¤ü¬Ö„ ×Ã£Ö×ŸÖÃ£ÖÖ®ÖÖ×®Ö ÃÖÓÜµÖêµÖÝÖãÞÖÖ×®Ö 14… Ûú. ¯ÖÏ. (´Ö. ™üß.) 1, 99.) ……217…… }

--------------------------------

< †ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú ×¡ÖÃ£ÖÖ×®ÖÛú µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú ®Öß“ÖêÛêú Ã£ÖÖ®Ö ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æïü……217…… >

--------------------------------

{ Ûãú¤üÖê? Æêü×½ü´ÖÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖêØÆüŸÖÖê ‹¤êüØÃÖ ÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÖÞÖ´ÖÃÖãÆü¢Ö¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… }

--------------------------------

< ÛúÖ¸üÞÖ µÖÆü ×Ûú ®Öß“ÖêÛêú ÃÖÓŒ»Öê¿Ö ¯Ö×¸üÞÖÖ´ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ µÖê ÃÖÓŒ»Öê¿Ö ¯Ö×¸üÞÖÖ´Ö †¿Öã³Ö ¤êüÜÖê •ÖÖŸÖê Æïü… >

--------------------------------

{ ˆ¾Ö×¸ü ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ×ÞÖ ** (ŸÖê³µÖÖêƒ×¯Ö ŸÖÖÃÖÖ´Öê¾Ö ¯Ö¸üÖ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®ÖÖ¿Öã³Ö¯ÖÏÛéúŸÖß®ÖÖÓ ×¡ÖÃ£ÖÖ®ÖÛúµÖ¾Ö´Ö¬µÖÃµÖÖê¯Ö×¸ü ×Ã£Ö×ŸÖÃ£ÖÖ®ÖÖ×®Ö ÃÖÓÜµÖêµÖÝÖãÞÖÖ×ÞÖ 15… Ûú. ¯ÖÏ. (´Ö. ™üß. ) 1, 99.) ……218…… }

--------------------------------

< ˆÃÖÛêú ‰ú¯Ö¸üÛêú ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬ÖÃ£ÖÖ®Ö ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æïü……218…… >

--------------------------------

{ ÛúÖ¸üÞÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ… }

--------------------------------

< ‡ÃÖÛúÖ ÛúÖ¸üÞÖ ÃÖãÝÖ´Ö Æîü… >

--------------------------------

{ †ÃÖÖ¤üÃÃÖ “Öˆ½üÖ×ÞÖµÖ•Ö¾Ö´Ö•—ÖÃÃÖ Æêü½üÖê ½üÖÞÖÖ×ÞÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ×ÞÖ ** (ŸÖê³µÖÖêƒ¯µÖ¿Öã³Ö¯Ö¸üÖ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö¯ÖÏÛéúŸÖß®ÖÖ´Öê¾Ö “ÖŸÖã„Ã£ÖÖ®ÖÛú¸üÃÖµÖ¾Ö´Ö¬µÖÖ¤ü¬Ö„ ×Ã£Ö×ŸÖÃ£ÖÖ®ÖÖ×®Ö ÃÖÓÜµÖêµÖÝÖãÞÖÖ×®Ö 16… Ûú. ¯ÖÏ. (´Ö. ™üß.) 1, 98.) …… 219…… }

--------------------------------

< †ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú “ÖŸÖã„Ã£ÖÖ×®ÖÛú µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú ®Öß“ÖêÛêú Ã£ÖÖ®Ö ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æïü……219…… >

--------------------------------

{ ÛúÖ¸üÞÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ … }

--------------------------------

< ‡ÃÖÛúÖ ÛúÖ¸üÞÖ ÃÖãÝÖ´Ö Æîü… >

--------------------------------

{ ÃÖÖ¤üÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖ†Öê ×½ü×¤ü²ÖÓ¬ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê ** (ŸÖê³µÖÖêƒ×¯Ö ¿Öã³ÖÖ®ÖÖÓ ¯Ö¸üÖ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö¯ÖÏÛéúŸÖß®ÖÖÓ •Ö‘Ö®µÖ„ ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬Ö„ ÃÖÓÜµÖêµÖÝÖãÞÖ„ 8… Ûú. ¯ÖÏ. (´Ö. ™üß.) 1, 98.) ……220…… }

--------------------------------

< ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬Ö ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æîü……220…… >

--------------------------------

{ Ûãú¤üÖê? †ÃÖÖ¤üÃÃÖ “Öˆ½üÖ×ÞÖµÖ•Ö¾Ö´Ö•—ÖÃÃÖ Æêü×½ü´Ö×½ü×¤ü²ÖÓ¬Ö½üÖÞÖÖ×ÞÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢Ö´Öê¢ÖÖ×ÞÖ… ÃÖÖ¤üÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖ†Öê ×½ü×¤ü²ÖÓ¬ÖÖê ¯ÖãÞÖ †ÓŸÖÖêÛúÖê›üÖÛúÖê×›ü†Ö²ÖÖ¬ÖæÞÖÖ… ŸÖêÞÖ †ÃÖÖ¤üÃÃÖ “Öˆ½üÖ×ÞÖµÖ•Ö¾Ö´Ö•—ÖÆêü×½ü´Ö½üÖÞÖêØÆüŸÖÖê ÃÖÖ¤üÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖ†Öê ×½ü×¤ü²ÖÓ¬ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê •ÖÖ¤üÖê… }

--------------------------------

< ÛúÖ¸üÞÖ ×Ûú †ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú “ÖŸÖã„Ã£ÖÖ×®ÖÛú µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú ®Öß“ÖêÛêú ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬ÖÃ£ÖÖ®Ö ¿ÖŸÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æïü… ¯Ö¸ü®ŸÖã ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬Ö †Ö²ÖÖ¬ÖÖÃÖê Æüß®Ö †®ŸÖ„ÛúÖê›üÖÛúÖê×›üÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ‡ÃÖß×»Ö‹ †ÃÖÖŸÖÖÛêú “ÖŸÖã„Ã£ÖÖ×®ÖÛú µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú ®Öß“ÖêÛêú Ã£ÖÖ®ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬Ö ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ ÆüÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü… >

--------------------------------

{ •Ö×½ü×¤ü²ÖÓ¬ÖÖê ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×Æü†Öê ……221…… }

--------------------------------

< •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬Ö ˆÃÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æîü……221…… >

--------------------------------

{ •Ö×½ü×¤ü²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö †Ö²ÖÖÆüÖ‹ ÃÖ×Æü¤ü•ÖÆüÞÞÖ×½ü×¤ü²ÖÓ¬ÖÖê, ¯ÖÆüÖÞÖßÛúµÖÛúÖ»Ö¢ÖÖ¤üÖê… •ÖÆüÞÞÖ×½ü×¤ü²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö †Ö²ÖÖ¬ÖæÞÖ•ÖÆüÞÞÖ²ÖÓ¬ÖÖê, ¯ÖÆüÖÞÖßÛúµÖ×ÞÖÃÖêÝÖ×½ü×¤ü¢ÖÖ¤üÖê… ŸÖêÞÖ •ÖÆüÞÞÖ×½ü×¤ü²ÖÓ¬ÖÖ¤üÖê ** (ŸÖŸÖÖêƒ¯µÖ¿Öã³Ö¯Ö¸üÖ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö¯ÖÏÛéúŸÖß®ÖÖÓ •Ö‘Ö®µÖ„ ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬Ö„ ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ×¬ÖÛú„ 9… Ûú. ¯ÖÏ. (´Ö. ™üß.) 1, 98.) ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×Æü†Öê… Ûêú×¢ÖµÖ´Öê¢ÖêÞÖ? ÃÖÝÖ†ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö•ÖÆüÞÞÖÖ²ÖÖÆüÖ´Öê¢ÖêÞÖ … >

--------------------------------

< †Ö²ÖÖ¬ÖÖÃÖê ÃÖ×ÆüŸÖ •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬ÖÛúÖê •Ö‘Ö®µÖ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬Ö ÛúÆüÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆüÖÑ ÛúÖ»ÖÛúß ¯ÖÏ¬ÖÖ®ÖŸÖÖ Æîü… †Ö²ÖÖ¬ÖÖÃÖê Æüß®Ö •Ö‘Ö®µÖ-×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬Ö •Ö‘Ö®µÖ ²Ö®¬Ö ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆÃÖ´Öë ×®ÖÂÖêÛú×Ã£Ö×ŸÖÛúß ¯ÖÏ¬ÖÖ®ÖŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖß×»ÖµÖê •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬ÖÃÖê •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æîü… ×ÛúŸÖ®Öê ´ÖÖ¡ÖÃÖê ¾ÖÆü †×¬ÖÛú Æîü? ¾ÖÆü †¯Ö®Öß †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ´ÖÖ¡Ö •Ö‘Ö®µÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛêú ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÃÖê †×¬ÖÛú Æîü… >

--------------------------------

{ †ÃÖÖ¤üÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖ†Öê ×½ü×¤ü²ÖÓ¬ÖÖê ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×Æü†Öê……222…… }

--------------------------------

< †ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æîü……222…… >

--------------------------------

{ Ûêú×¢ÖµÖ´Öê¢ÖêÞÖ? ÃÖÓÜÖê••ÖÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´Ö´Öê¢ÖêÞÖ … }

--------------------------------

< ¾ÖÆü ×ÛúŸÖ®Öê ´ÖÖ¡ÖÃÖê †×¬ÖÛú Æîü? ¾ÖÆü ÃÖÓÜµÖÖŸÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ´ÖÖ¡ÖÃÖê †×¬ÖÛú Æîü… >

--------------------------------

{ •Ö×½ü×¤ü²ÖÓ¬ÖÖê ** (†-†Ö-ÛúÖ ¯ÖÏ×ŸÖÂÖã '•ÖÆüÞÞÖ×½ü×¤ü²ÖÓ¬ÖÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×Æü†Öê… }

--------------------------------

< •Ö‘Ö®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æîü……223…… >

--------------------------------

{ Ûêú×¢ÖµÖ´Öê¢ÖêÞÖ? •ÖÆüÞÞÖÖ²ÖÖÆüÖ´Öê¢ÖêÞÖ… }

--------------------------------

< ×ÛúŸÖ®Öê ´ÖÖ¡ÖÃÖê †×¬ÖÛú Æîü? ¾ÖÆü •Ö‘Ö®µÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖ´ÖÖ¡ÖÃÖê †×¬ÖÛú Æîü… >

--------------------------------

{ •Ö¢ÖÖê ˆŒÛúÃÃÖµÖÓ ¤üÖÆÓü ÝÖ“”û×¤ü ÃÖÖ ×½ü¤üß ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ ** (ŸÖê³µÖÖêƒ×¯Ö µÖ¾Ö´Ö¬µÖÖ¤ãü¯Ö×¸ü ›üÖµÖ×Ã£Ö×ŸÖÃÖÓÜµÖêµÖÝÖãÞÖ„ 17… µÖŸÖ„ ×Ã£Ö×ŸÖÃ£ÖÖ®ÖÖ¤ü¯Ö¾ÖŸÖÔ®ÖÖÛú¸üÞÖ¾Ö¿Öê®ÖÖêŸÛéúÂ™üÖÓ ×Ã£ÖØŸÖ µÖÖ×ŸÖ ŸÖÖ¾ÖŸÖß ×Ã£Ö×ŸÖ›üÖÔµÖ×Ã£Ö×ŸÖ×¸üŸµÖã“µÖŸÖê… Ûú. ¯ÖÏ. (´Ö. ™üß.) 1, 19) ……224…… }

--------------------------------

< ×•ÖÃÖÛêú ÛúÖ¸üÞÖ ¯ÖÏÖÞÖß ˆŸÛéúÂ™ü ¤üÖÆüÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ×Ã£Ö×ŸÖ ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æîü ……224…… >

--------------------------------

{ ¤üÖÆüÖê ÞÖÖ´Ö ÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÖê… Ûãú¤üÖê? ‡Æü-¯Ö¸ü³Ö¾ÖÃÖÓŸÖÖ¾ÖÛúÖ¸üÞÖ¢ÖÖ¤üÖê… ˆŒÛúÃÃÖ¤üÖÆüÖê ÞÖÖ´Ö ˆŒÛúÃÃÖ×½ü×¤ü²ÖÓ¬ÖÛúÖ¸üÞÖˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÖê… ×•ÖÃÃÖê ×½ü¤üß‹ šüÖ‡¤æüÞÖ ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ˆŒÛúÃÃÖ×½üØ¤ü ** (ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ˆŒÛúÃÃÖ×½ü¤üß' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ²ÖÓ¬Ö×¤ü ÃÖÖ ×½ü¤üß ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ ×¢Ö ˆ¢ÖÓ ÆüÖê×¤ü… }

--------------------------------

< ¤üÖÆüÛúÖ †£ÖÔ ÃÖÓŒ»Öê¿Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆü ‡ÃÖ ³Ö¾Ö †Öî¸ü ¯Ö¸ü ³Ö¾Ö´Öë ÃÖ®ŸÖÖ¯ÖÛúÖ ÛúÖ¸üÞÖ Æîü… ˆŸÛéúÂ™ü ¤üÖÆüÛúÖ †£ÖÔ ˆŸÛéúÂ™ü ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬ÖÛúÖ ÛúÖ¸üÞÖ³ÖæŸÖ ˆŸÛéúÂ™ü ÃÖÓŒ»Öê¿Ö Æîü… ×•ÖÃÖ ×Ã£Ö×ŸÖ´Öë ×Ã£ÖŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ˆŸÛéúÂ™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê •Öß¾Ö ˆŸÛéúÂ™ü ×Ã£Ö×ŸÖÛúÖê ²ÖÖÑ¬ÖŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ×Ã£Ö×ŸÖ ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æîü, µÖÆü †×³Ö¯ÖÏÖµÖ Æîü… >

--------------------------------

{ †ÓŸÖÖêÛúÖê›üÖÛúÖê›üß ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ ** (ŸÖŸÖÖêƒ×¯Ö ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´ÖÖÞÖÖ´Ö®ŸÖ„ÛúÖê™üÖÛúÖê™üß ÃÖÓÜµÖêµÖÝÖãÞÖÖ 18… Ûú. ¯ÖÏ. (´Ö. ™üß.) 1, 100.) ……225…… }

--------------------------------

< †®ŸÖ„ÛúÖê›üÖÛúÖê×›üÛúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æîü……225…… >

--------------------------------

{ ¯Öã×¾¾Ö»»Ö×½ü¤üß †ÓŸÖÖêÛúÖê›üÖÛúÖê›üß´Öê¢ÖÖ, ‹ÃÖÖ ×¾Ö ×½ü¤üß ** (†-†Ö-ÛúÖ ¯ÖÏ×ŸÖÂÖã '‹ÃÖÖ ×¤ü ×½ü×¤ü' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) †ÓŸÖÖêÛúÖê›üÖÛúÖê›üß´Öê¢ÖÖ “Öê¾Ö… ØÛúŸÖã ‹ÛúÖ ×ÞÖ×¾¾ÖµÖ¯¯ÖÖ, ŸÖêÞÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤üÖ… }

--------------------------------

< ¯Öæ¾ÖÖìŒŸÖ ×Ã£Ö×ŸÖÛúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †®ŸÖ„ÛúÖê›üÖÛúÖê×›ü ´ÖÖ¡Ö Æîü, µÖÆü ×Ã£Ö×ŸÖ ³Öß †®ŸÖ„ÛúÖê›üÖÛúÖê×›ü ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æüß Æîü… ×Ûú®ŸÖã µÖÆü ×Ã£Ö×ŸÖ ×®ÖÙ¾ÖÛú»¯Ö Æîü, ‡ÃÖß×»ÖµÖê ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖß ÛúÆüß ÝÖµÖß Æîü… >

--------------------------------

{ ÃÖÖ¤üÃÃÖ ×²Ö½üÖ×ÞÖµÖ•Ö¾Ö´Ö•—ÖÃÃÖ ˆ¾Ö×¸ü ‹µÖÓŸÖÃÖÖÝÖÖ¸ü¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ½üÖÞÖÖ×ÞÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ×ÞÖ ** (ŸÖŸÖÖêƒ×¯Ö ¯Ö¸üÖ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö¿Öã³Ö¯ÖÏÛéúŸÖß®ÖÖÓ ×«üÃ£ÖÖ®ÖÛú¸üÃÖµÖ¾Ö´Ö¬µÖÃµÖÖê¯Ö×¸ü µÖÖ×®Ö ×´ÖÁÖÖ×ÞÖ ×Ã£Ö×ŸÖÃ£ÖÖ®ÖÖ×®Ö ŸÖêÂÖÖ´Öã¯ÖµÖìÛúÖ®ŸÖÃÖÖÛúÖ¸üÖê¯ÖµÖÖêÝÖµÖÖêÝµÖÖ×®Ö ×Ã£Ö×ŸÖÃ£ÖÖ®ÖÖ×®Ö ÃÖÓÜµÖêµÖÝÖãÞÖÖ×®Ö 19… Ûú. ¯ÖÏ. (´Ö. ™üß.) 1, 100) ……226…… }

--------------------------------

< ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú ×«üÃ£ÖÖ×®ÖÛú µÖ¾Ö´Ö¬µÖÛêú ‰ú¯Ö¸üÛêú ‹ÛúÖ®ŸÖŸÖ„ ÃÖÖÛúÖ¸ü ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛêú µÖÖêÝµÖ Ã£ÖÖ®Ö ÃÖÓÜµÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æïü……226…… >

--------------------------------

{ Ûãú¤üÖê? †ÓŸÖÖêÛúÖê›üÖÛúÖê›üß‹ ‰úÞÖ¯ÖÞÞÖÖ¸üÃÖÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÛúÖê›üÖÛúÖê×›ü¯Ö´ÖÖÞÖ¢ÖÖ¤üÖê… }

--------------------------------

< ŒµÖÖë×Ûú, ¾Öê †®ŸÖ„ÛúÖê›üÖÛúÖê×›üÃÖê Æüß®Ö ¯Ö®¦üÆü ÛúÖê›ÍüÖÛúÖê×›Íü ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æïü… >

--------------------------------

{ ÃÖÖ¤üÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖ†Öê ×½ü×¤ü²ÖÓ¬ÖÖê ** (†-†Ö-ÛúÖ ¯ÖÏ×ŸÖÂÖã 'ˆŒÛúÃÃÖ×½ü×¤ü²ÖÓ¬ÖÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×Æü†Öê ** (ŸÖê³µÖÖêƒ×¯Ö ¯Ö¸üÖ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö¿Öã³Ö¯ÖÏÛéúŸÖß®ÖÖ´ÖãŸÛéúÂ™ü„ ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬ÖÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ×¬ÖÛú„ 20… Ûú. ¯ÖÏ. (´Ö. ™üß.) 1, 100.) ……227…… }

--------------------------------

< ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛúÖ ˆŸÛéúÂ™ü ×Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æîü……227…… >

--------------------------------

{ Ûêú×¢ÖµÖ´Öê¢ÖêÞÖ? ÃÖÖ¤ü†ÞÖÖÝÖÖ¸ü¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ½üÖÞÖ¯¯ÖÆãü×›ü Æêü×½ü´Ö†Ö²ÖÖ¬ÖæÞÖ†ÓŸÖÖêÛúÖê›üÖÛúÖê×›ü-×ÞÖÃÖêµÖ×½ü×¤ü´Öê¢ÖêÞÖ ** (´Ö ¯ÖÏ×ŸÖ ¯ÖÖšüÖêƒµÖ´ÖË… †-†Ö-ÛúÖ-ŸÖÖ ¯ÖÏ×ŸÖÂÖã '´Öê¢ÖÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)… }

--------------------------------

< ¾ÖÆü ×ÛúŸÖ®Öê ´ÖÖ¡ÖÃÖê †×¬ÖÛú Æîü? ÃÖÖŸÖÖÛêú †®ÖÖÛúÖ¸ü ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛêú µÖÖêÝµÖ Ã£ÖÖ®ÖÖëÛúÖê »ÖêÛú¸ü ®Öß“Öê †Ö²ÖÖ¬ÖÖÃÖê ¸ü×ÆüŸÖ †®ŸÖ„ÛúÖê›ÍüÖÛúÖê×›Íü ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ×®ÖÂÖêÛú×Ã£Ö×ŸÖµÖÖëÛêú ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÃÖê ¾ÖÆü †×¬ÖÛú Æîü… >

--------------------------------

{ •Ö×½ü×¤ü²ÖÓ¬ÖÖê ** (†-†Ö-ÛúÖ ¯ÖÏ×ŸÖÂÖã '•ÖÆüÞÞÖ×½ü×¤ü²ÖÓ¬ÖÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ÆüµÖÖê ……228…… }

--------------------------------

< •Ö‘Ö®µÖ Ã£Ö×ŸÖ²Ö®¬Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æîü……228…… >

--------------------------------

{ Ûêú×¢ÖµÖ´Öê¢ÖêÞÖ? ÃÖÝÖ†Ö²ÖÖ¬ÖÖ´Öê¢ÖêÞÖ… }

--------------------------------

< ×ÛúŸÖ®Öê ´ÖÖ¡ÖÃÖê ¾ÖÆü †×¬ÖÛú Æîü? ¾ÖÆü †¯Ö®Öß †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛêú ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÃÖê †×¬ÖÛú Æîü… >

--------------------------------

{ ¾ÖÖÆü×½ü¤üß ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ÆüµÖÖ ** (ŸÖŸÖÖêƒ¯µÖ¿Öã³Ö-- (?) ¯Ö¸üÖ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö¿Öã³Ö¯ÖÏÛéúŸÖß®ÖÖÓ ²Ö¨üÖ ›üÖµÖ×Ã£Ö×ŸÖÙ¾Ö¿ÖêÂÖÖ×¬ÖÛúÖ 21… µÖŸÖ„ ×Ã£Ö×ŸÖÃ£ÖÖ®ÖÖŸÖË ´ÖÖÓ›æüÛú¯»Öã×ŸÖ®µÖÖµÖê®Ö ›üÖµÖÖÓ ±úÖ»ÖÖÓ ¤üŸ¾ÖÖ µÖÖ µÖÖ ×Ã£Ö×ŸÖ²ÖÔ¬µÖŸÖê ŸÖŸÖ„ ¯ÖÏ³Öé×ŸÖ) ……229…… }

--------------------------------

{ ¤üÖÆüÖê ˆŒÛúÃÃÖ×½ü×¤ü¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÖê ŸÖÃÃÖ ¤üÖÆüÃÃÖ ÛúÖ¸üÞÖ³Öæ¤ü×½ü¤üß ¤üÖÆü×½ü¤üß ÞÖÖ´Ö, ÛúÖ¸üÞÖê Ûú••Öã¾ÖµÖÖ¸üÖ¤üÖê… ŸÖŸ£Ö •ÖÆüÞÞÖ¤üÖÆü×½ü×¤ü¯¯ÖÆãü×›ü •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖ¤üÖÆü×½ü×¤ü ×¢Ö ‹¤üÖØÃÖ ÃÖ¾¾ÖÖ×ÃÖÓ •ÖÖ×¤ü¤ãü¾ÖÖ¸êüÞÖ ‹µÖ¢Ö´ÖÖ¾ÖÞÞÖÖÞÖÓ ¤üÖÆü×½ü×¤ü ×¢Ö ÃÖÞÞÖÖ… ÃÖÖ ¯ÖÞÞÖÖ¸üÃÖÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÛúÖê›üÖÛúÖê›üßµÖÖê ¯Öê×ŒÜÖ¤æüÞÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ÆüµÖÖ, ØÛú“ÖæÞÖŸÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÛúÖê›üÖÛúÖê›üß¯Ö´ÖÖÞÖ¢ÖÖ¤üÖê… }

--------------------------------

< ¤üÖÆüÛúÖ †£ÖÔ ˆŸÛéúÂ™ü ×Ã£Ö×ŸÖÛêú µÖÖêÝµÖ ÃÖÓŒ»Öê¿Ö Æîü… ˆÃÖ ¤üÖÆüÛúß ÛúÖ¸üÞÖ³ÖæŸÖ ×Ã£Ö×ŸÖ ÛúÖ¸üÞÖ´Öë ÛúÖµÖÔÛúÖ ˆ¯Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸ü®ÖêÃÖê ¤üÖÆü×Ã£Ö×ŸÖ ÛúÆüß •ÖÖŸÖß Æîü… ˆÃÖ´Öë •Ö‘Ö®µÖ ¤üÖÆü×Ã£Ö×ŸÖÃÖê »ÖêÛú¸ü ˆŸÛéúÂ™ü ¤üÖÆü×Ã£Ö×ŸÖ¯ÖµÖÕŸÖ •ÖÖ×ŸÖÛêú «üÖ¸üÖ ‹ÛúŸÖÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü‡Ô ‡®Ö ÃÖ²Ö ×Ã£Ö×ŸÖµÖÖëÛúß ¤üÖÆü×Ã£Ö×ŸÖ ÃÖÓ–ÖÖ Æîü… ¾ÖÆü ¯Ö®¦üÆü ÛúÖê›ÍüÖÛúÖê×›Íü ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆü Ûãú”û Ûú´Ö ŸÖßÃÖ ÛúÖê›ÍüÖÛúÖê×›Íü ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… >

--------------------------------

{ †ÃÖÖ¤üÃÃÖ “Öˆ½üÖ×ÞÖµÖ•Ö¾Ö´Ö•—ÖÃÃÖ ˆ¾Ö×¸ü´Ö½üÖÞÖÖ×ÞÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ÆüµÖÖ×ÞÖ ……230…… }

--------------------------------