‚
”ûŒÜÖÓ›üÖÝÖ´ÖÖê
×ÃÖ׸ü-¾Ö߸üÃÖêÞÖև׸üµÖ-×¾Ö¸ü‡µÖ-¬Ö¾Ö»ÖÖ-™üßÛúÖ-ÃÖ´Ö×ÞÞÖ¤üÖê
ŸÖÃÃÖ “ÖˆŸ£Öê ¾ÖêµÖÞÖÖ‹
¾ÖêµÖÞÖÖ³ÖÖ¾Ö×¾ÖÆüÖÞÖÖÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸Óü
¾ÖêµÖÞÖÖ³ÖÖ¾Ö×¾ÖÆüÖÞÖê ×¢Ö ŸÖŸ£Ö ‡´ÖÖ×ÞÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ
†ÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸üÖ×ÞÖ ÞÖÖ¤ü¾¾ÖÖ×ÞÖ ³Ö¾ÖÓ×ŸÖ ……1……
†²Ö ¾Öê¤ü®ÖÖ³ÖÖ¾Ö×¾Ö¬ÖÖ®Ö ¯ÖÏÖ¸ü´³Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü…
ˆÃÖ´Öë µÖê ŸÖß®Ö †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü –ÖÖŸÖ¾µÖ Æïü……1……
ŸÖŸ£Ö ³ÖÖ¾ÖÖê “Öˆ×¾¾ÖÆüÖê -- ÞÖÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖê šü¾ÖÞÖ³ÖÖ¾ÖÖê ¤ü¾¾Ö³ÖÖ¾ÖÖê ³ÖÖ¾Ö³ÖÖ¾ÖÖê “Öêפü… ŸÖŸ£Ö ³ÖÖ¾ÖÃÖ§üÖê ÞÖÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖê ÞÖÖ´Ö… ÃÖ²³ÖÖ¾ÖÖÃÖ²³ÖÖ¾ÖÃÖºþ¾ÖêÞÖ ÃÖÖê ‹ÃÖÖê ×¢Ö †³Öê¤êüÞÖ ÃÖÓÛúׯ¯Ö¤üŸ£ÖÖê ½ü¾ÖÞÖ³ÖÖ¾ÖÖê ÞÖÖ´Ö… ¤ü¾¾Ö³ÖÖ¾ÖÖê ¤ãü×¾ÖÆüÖê-- †ÖÝÖ´Ö¤ü¾¾Ö³ÖÖ¾ÖÖê ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö¤ü¾¾Ö³ÖÖ¾ÖÖê “Öêפü… ŸÖŸ£Ö ³ÖÖ¾Ö¯ÖÖÆãü›ü•ÖÖÞÖ†Öê †ÞÖã¾Ö•Öã¢ÖÖê †ÖÝÖ´Ö¤ü¾¾Ö³ÖÖ¾ÖÖê ÞÖÖ´Ö… ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö¤ü¾¾Ö³ÖÖ¾ÖÖê ןÖ×¾ÖÆüÖê-- •ÖÖÞÖãÝÖÃÖ¸ü߸ü-³Ö×¾ÖµÖ-ŸÖ¾¾Öפü׸ü¢ÖÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö¤ü¾¾Ö³ÖÖ¾Ö³Öê‹ÞÖ (* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö¤ü¾¾Ö³Öê‹ÞÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)… •ÖÖÞÖãÝÖÃÖ¸ü߸ü-³Ö×¾ÖµÖÓ ÝÖ¤Óü… ŸÖ¾¾Öפü׸ü¢Ö¤ü¾¾Ö³ÖÖ¾ÖÖê ¤ãü×¾ÖÆüÖê -- Ûú´´Ö¤ü¾¾Ö³ÖÖ¾ÖÖê ÞÖÖêÛú´´Ö¤ü¾¾Ö³ÖÖ¾ÖÖê “Öêפü… ŸÖŸ£Ö Ûú´´Ö¤ü¾¾Ö³ÖÖ¾ÖÖê ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖÖפü¤ü¾¾ÖÛú´´ÖÖÞÖÓ †ÞÞÖÖÞÖÖפüÃÖ´Ö㯯ÖÖµÖÞÖÃÖ¢Öß… ÞÖÖêÛú´´Ö¤ü¾¾Ö³ÖÖ¾ÖÖê ¤ãü×¾ÖÆüÖê -- ÃÖד֢֤ü¾¾Ö³ÖÖ¾ÖÖê †×“Ö¢Ö¤ü¾¾Ö³ÖÖ¾ÖÖê “Öêפü… ŸÖŸ£Ö Ûêú¾Ö»ÖÞÖÖÞÖ-¤ÓüÃÖÞÖÖפüµÖÖê ÃÖד֢֤ü¾¾Ö³ÖÖ¾ÖÖê… †×“Ö¢Ö¤ü¾¾Ö³ÖÖ¾ÖÖê ¤ãü×¾ÖÆüÖê -- ´Öã¢Ö¤ü¾¾Ö³ÖÖ¾ÖÖê †´Öã¢Ö¤ü¾¾Ö³ÖÖ¾ÖÖê “Öêפü… ŸÖŸ£Ö ¾ÖÞÞÖ-ÝÖÓ¬Ö-¸üÃÖ-±úÖÃÖÖפüµÖÖê ´Öã¢Ö¤ü¾¾Ö³ÖÖ¾ÖÖê… †¾ÖÝÖÖÆüÞÖÖפüµÖÖê †´Öã¢Ö¤ü¾¾Ö³ÖÖ¾ÖÖê… ³ÖÖ¾Ö³ÖÖ¾ÖÖê ¤ãü×¾ÖÆüÖê -- †ÖÝÖ´Ö-ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö³Öê¤êüÞÖ (* †Ö ŸÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ 'ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö³Öê‹ÞÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) … ŸÖŸ£Ö ³ÖÖ¾Ö¯ÖÖÆãü›ü•ÖÖÞÖÝÖÖê ˆ¾Ö•Öã¢ÖÖê †ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö³ÖÖ¾ÖÖê… (ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö³ÖÖ¾ÖÖê) ¤ãü×¾ÖÆüÖê-- ן־¾Ö-´ÖÓ¤ü³ÖÖ¾ÖÖê ×ÞÖ••Ö¸üÖ³ÖÖ¾ÖÖê “Öêפü… ן־¾Ö-´ÖÓ¤ü¤üÖ‹ ³ÖÖ¾ÖÃÖºþ¾ÖÖ‹ (* † †Ö ¯ÖÏŸµÖÖê„ '³ÖÖ¾Ö¯Öºþ¾ÖÖ‹', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '³ÖÖ¾Ö¯Öºþ¾ÖÞÖÖ‹' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) Ûú¬ÖÓ ³ÖÖ¾Ö³ÖÖ¾Ö¾Ö¾Ö‹ÃÖÖê? ÞÖ, ן־¾Ö-ן־¾ÖµÖ¸ü-ן־¾ÖŸÖ´Ö-´ÖÓ¤ü-´ÖÓ¤üµÖ¸ü-´ÖÓ¤üŸÖ´ÖÖפüÝÖãÞÖêׯü ³ÖÖ¾ÖÃÃÖ ×¾Ö ³ÖÖ¾Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ÞÖ ×ÞÖ••Ö¸üÖ‹ ³ÖÖ¾Ö³ÖÖ¾Ö¢Ö´Ö×ÃÖ¨Óü, ÃÖ´´Ö¢Ö㯯Ö×¢ÖµÖÖפü³ÖÖ¾Ö³ÖÖ¾Öêׯü •Ö×ÞÖ¤ü×ÞÖ••Ö¸üÖ‹ ˆ¾ÖµÖÖ¸êüÞÖ ŸÖ¤ü×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê… ‹Ÿ£Ö Ûú´´Ö³ÖÖ¾ÖêÞÖ ¯ÖµÖ¤Óü, †ÞÞÖêØÃÖ ¾ÖêµÖÞÖÖ‹ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ¾ÖêµÖÞÖÖ‹ ³ÖÖ¾ÖÖê ¾ÖêµÖÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖê, ¾ÖêµÖÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÃÃÖ ×¾ÖÆüÖÞÖÓ ¯Öºþ¾ÖÞÖÓ ¾ÖêµÖÞÖÖ³ÖÖ¾Ö×¾ÖÆüÖÞÖÓ… ŸÖ×´Æü ¾ÖêµÖÞÖÖ³ÖÖ¾Ö×¾ÖÆüÖÞÖê ‡´ÖÖ×ÞÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ †ÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸üÖ×ÞÖ ÞÖÖ¤ü¾¾ÖÖ×ÞÖ ³Ö¾ÖÓןօ †½ü †ÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸üÖ×ÞÖ ×ÛúÞÞÖ ¯Öºþ×¾Ö¤üÖ×ÞÖ… ÞÖ, ÃÖêÃÖ¯ÖÓ“ÖÞÞÖ´ÖÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸üÖÞÖ´Ö꟣Öê¾Ö ¯Ö¾ÖêÃÖÖ¤üÖê…
³ÖÖ¾Ö “ÖÖ¸ü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- ®ÖÖ´Ö³ÖÖ¾Ö, ãÖÖ¯Ö®ÖÖ³ÖÖ¾Ö, ¦ü¾µÖ³ÖÖ¾Ö †Öî¸ü ³ÖÖ¾Ö³ÖÖ¾Ö… ˆ®Ö´Öë ³ÖÖ¾Ö µÖÆü ¿Ö²¤ü ®ÖÖ´Ö³ÖÖ¾Ö Æîü… ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾Ö µÖÖ †ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾Ö Ã¾Öºþ¯ÖÃÖê '¾ÖÆü µÖÆü Æîü' ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü †³Öê¤üÃÖê ÃÖÓÛú×»¯ÖŸÖ ¯Ö¤üÖ£ÖÔ Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖ³ÖÖ¾Ö ÛúÆüÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… ¦ü¾µÖ³ÖÖ¾Ö ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- †ÖÝÖ´Ö¦ü¾µÖ³ÖÖ¾Ö †Öî¸ü ®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö¦ü¾µÖ³ÖÖ¾Ö… ˆ®Ö´Öë ³ÖÖ¾Ö¯ÖÏÖ³ÖéŸÖÛúÖ •ÖÖ®ÖÛúÖ¸ü ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ¸üׯüŸÖ •Öß¾Ö †ÖÝÖ´Ö¦ü¾µÖ³ÖÖ¾Ö ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü… ®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö¦ü¾µÖ³ÖÖ¾Ö –ÖÖµÖÛú¿Ö¸ü߸ü, ³ÖÖ¾Öß †Öî¸ü ŸÖ¤Ëü¾µÖןÖ׸üŒŸÖ ®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö¦ü¾µÖ³ÖÖ¾ÖÛêú ³Öê¤üÃÖê ŸÖß®Ö ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü… ‡®Ö´Öë –ÖÖµÖÛú¿Ö¸ü߸ü †Öî¸ü ³ÖÖ¾Öß ®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö¦ü¾µÖ³ÖÖ¾Ö –ÖÖŸÖ Æïü… ŸÖ¤Ëü¾µÖןÖ׸üŒŸÖ ®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö¦ü¾µÖ³ÖÖ¾Ö ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- Ûú´ÖÔ¦ü¾µÖ³ÖÖ¾Ö †Öî¸ü ®ÖÖêÛú´ÖÔ¦ü¾µÖ³ÖÖ¾Ö… ˆ®Ö´ÖêÓ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÖפü ¦ü¾µÖÛú´ÖÖíÛúß •ÖÖê †–ÖÖ®ÖÖפüÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ü®Öêºþ¯Ö ¿Ö׌ŸÖ Æîü ¾ÖÆü Ûú´ÖÔ¦ü¾µÖ³ÖÖ¾Ö ÛúÆüß •ÖÖŸÖß Æîü… ®ÖÖêÛú´ÖÔ¦ü¾µÖ³ÖÖ¾Ö ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- ÃÖד֢֦ü¾µÖ³ÖÖ¾Ö †Öî¸ü †×“Ö¢Ö¦ü¾µÖ³ÖÖ¾Ö… ˆ®Ö´Öë Ûêú¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö ¾Ö Ûêú¾Ö»Ö¤ü¿ÖÔ®Ö †Öפü ÃÖד֢֦ü¾µÖ³ÖÖ¾Ö Æïü… †×“Ö¢Ö¦ü¾µÖ³ÖÖ¾Ö ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- ´ÖæŸÖÔ ¦ü¾µÖ³ÖÖ¾Ö †Öî¸ü †´ÖæŸÖÔ ¦ü¾µÖ³ÖÖ¾Ö… ˆ®Ö´Öë ¾ÖÞÖÔ, ÝÖ®¬Ö, ¸üÃÖ ¾Ö ïֿÖÔ †ÖפüÛú ´ÖæŸÖÔ ¦ü¾µÖ³ÖÖ¾Ö Æïü… †¾ÖÝÖÖÆü®ÖÖפüÛú †´ÖæŸÖÔ ¦ü¾µÖ³ÖÖ¾Ö Æïü…
³ÖÖ¾Ö³ÖÖ¾Ö ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- †ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö³ÖÖ¾Ö †Öî¸ü ®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö³ÖÖ¾Ö… ‡®Ö´Öë ³ÖÖ¾Ö¯ÖÏÖ³ÖéŸÖÛúÖ •ÖÖ®ÖÛúÖ¸ü ˆ¯ÖµÖÖêÝÖµÖãŒŸÖ •Öß¾Ö †ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö ÛúÆüÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… (®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö) ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- ŸÖß¾ÖÎ-´Ö®¤ü³ÖÖ¾Ö †Öî¸ü ×®Ö•ÖÔ¸üÖ³ÖÖ¾Ö…
¿ÖÓÛúÖ -- •Ö²Ö×Ûú ŸÖß¾ÖΟÖÖ †Öî¸ü ´Ö®¤üŸÖÖ ³ÖÖ¾Öþֺþ¯Ö Æïü ŸÖ²Ö ˆ®Æëü ³ÖÖ¾Ö³ÖÖ¾Ö ®ÖÖ´ÖÃÖê ÛúÆü®ÖÖ ÛîúÃÖê ˆ×“ÖŸÖ ÛúÆüÖ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ŸÖß¾ÖÎ, ŸÖß¾ÖΟָü, ŸÖß¾ÖΟִÖ, ´Ö®¤ü, ´Ö®¤üŸÖ¸ü †Öî¸ü ´Ö®¤üŸÖ´Ö †Öפü ÝÖãÞÖÖëÛêú «üÖ¸üÖ ³ÖÖ¾ÖÛúÖ ³Öß ³ÖÖ¾Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü…
×®Ö•ÖÔ¸üÖÛúÖê ³Öß ³ÖÖ¾Öþֺþ¯ÖŸÖÖ †×ÃÖ¨ü ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÖ꟯Ö×¢Ö †ÖפüÛú ³ÖÖ¾Ö³ÖÖ¾ÖÖëÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê®Öê¾ÖÖ»Öß ×®Ö•ÖÔ¸üÖÛêú ˆ¯Ö“ÖÖ¸üÃÖê ³ÖÖ¾Ö³ÖÖ¾Ö Ã¾Öºþ¯Ö ÆüÖê®Öê´Öë ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸üÖê¬Ö ®ÖÆüà †ÖŸÖÖ…
µÖÆüÖÑ Ûú´ÖÔ³ÖÖ¾Ö ¯ÖÏÛéúŸÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, Ûú´ÖÔ³ÖÖ¾ÖÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü †Öî¸ü ¤æüÃÖ¸üÖëÛúß ¾Öê¤ü®ÖÖÛúÖ µÖÆüÖÑ ÃÖ´²Ö®¬Ö ®ÖÆüà Æîü… ¾Öê¤ü®ÖÖÛúÖ ³ÖÖ¾Ö ¾Öê¤ü®ÖÖ³ÖÖ¾Ö, ¾Öê¤ü®ÖÖ³ÖÖ¾ÖÛúÖ ×¾Ö¬ÖÖ®Ö †£ÖÖÔŸÖË ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ ¾Öê¤ü®ÖÖ³ÖÖ¾Ö×¾Ö¬ÖÖ®Ö Æîü…
ˆÃÖ ¾Öê¤ü®ÖÖ³ÖÖ¾Ö×¾Ö¬ÖÖ®Ö´Öë µÖê ŸÖß®Ö †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü •ÖÖ®Ö®ÖêµÖÖêÝµÖ Æïü…
¿ÖÓÛúÖ -- µÖÆüÖÑ †Öšü †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸üÖëÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ ŒµÖÖë ®ÖÆüà Ûúß ÝÖµÖß Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ¿ÖêÂÖ ¯ÖÖÑ“Ö †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü ‡®Æüà´Öë ¯ÖÏ×¾Ö™ü Æïü…
ÃÖÓ¯Öׯü ¾ÖêµÖÞÖÖ³ÖÖ¾Ö×¾ÖÆüÖÞÖÓ ×Ûú´Ö½ü´ÖÖÝÖµÖÓ? ¾ÖêµÖÞÖÖ¤ü¾¾Ö×¾ÖÆüÖÞÖê •ÖÆüÞÞÖãŒÛúÃÃÖÖפü³Öê¤êüÞÖ †¾ÖÝÖ¤ü¤ü¾¾Ö¯Ö´ÖÖÞÖÖÞÖÓ, ÜÖê¢Ö×¾ÖÆüÖÞÖê ×¾Ö •ÖÆüÞÞÖãŒÛúÃÃÖÖפü³Öê¤êüÞÖ †¾ÖÝÖ¤ü†ÖêÝÖÖÆüÞÖ¯Ö´ÖÖÞÖÖÞÖÓ, ÛúÖ»Ö×¾ÖÆüÖÞÖê •ÖÆüÞÞÖãŒÛúÃÃÖÖפü³Öê¤êüÞÖ †¾ÖÝÖµÖÛúÖ»Ö¯Ö´ÖÖÞÖÖÞÖ´Ö½üÞÞÖÓ Ûú´´ÖÖÞÖ´ÖÞÞÖÖÞÖÖפü Ûú••Ö㯯ÖÖµÖÞÖÃÖ×¢Ö×¾ÖµÖ¯¯Ö¤ü¯Ö¤ãü¯¯ÖÖµÖÞÖ´ÖÖÝÖµÖÓ…
¿ÖÓÛúÖ -- †³Öß ¾Öê¤ü®ÖÖ³ÖÖ¾Ö×¾Ö¬ÖÖ®ÖÛúÖ †¾ÖŸÖÖ¸ü ×ÛúÃÖ×»Ö‹ Æãü†Ö Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ¾Öê¤ü®ÖÖ¦ü¾µÖ×¾Ö¬ÖÖ®Ö´Öë •Ö‘Ö®µÖ ¾Ö ˆŸÛéú™ü †ÖפüÛêú ³Öê¤üÃÖê ×•Ö®Ö †Öšü Ûú´ÖÖíÛêú ¦ü¾µÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÛúÖê •ÖÖ®Ö ×»ÖµÖÖ Æîü, õÖê¡Ö×¾Ö¬ÖÖ®Ö´Öë ³Öß •Ö‘Ö®µÖ ¾Ö ˆŸÛéú™ü †ÖפüÛêú ³Öê¤üÖêÓÃÖê ו֮ÖÛúÖ †¾ÖÝÖÖÆü®ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖ “ÖãÛúÖ Æîü, ŸÖ£ÖÖ ÛúÖ»Ö×¾Ö¬ÖÖ®Ö´Öë ו֮ÖÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ¾Ö ˆŸÛéú™ü †ÖפüÛêú ³Öê¤üÖëÃÖê ÛúÖ»Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖ –ÖÖŸÖ ÆüÖê “ÖãÛúÖ Æîü, ˆ®Ö †Öšü Ûú´ÖÖíÛúß †–ÖÖ®ÖÖפü ÛúÖµÖÖíÛúß ˆŸ¯ÖÖ¤üÛú ¿Ö׌ŸÖÛêú ×¾ÖÛú»¯ÖÖëÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»Ö‹ ¾Öê¤ü®ÖÖ³ÖÖ¾Ö×¾Ö¬ÖÖ®ÖÛúÖ †¾ÖŸÖÖ¸ü Æüã†Ö Æîü…
ןÖÞÞÖ´ÖÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸üÖÞÖÓ ÞÖÖ´Ö×ÞÖ§êüÃÖ½ü´Öã¢Ö¸üÃÖã¢ÖÓ ³ÖÞÖפü --
†²Ö ˆŒŸÖ ŸÖß®Ö †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸üÖëÛúÖ ®ÖÖ´Ö×®Ö¤ìü¿Ö Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»Ö‹ †ÖÝÖêÛúÖ ÃÖæ¡Ö ÛúÆüÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü --
¯Ö¤ü´Öß´ÖÖÓÃÖÖ ÃÖÖ×´Ö¢Ö´Ö¯¯ÖÖ²ÖÆãü‹ ×¢Ö……2……
¯Ö¤ü´Öß´ÖÖÓÃÖÖ, þÖÖ×´ÖŸ¾Ö †Öî¸ü †»¯Ö²ÖÆãüŸ¾Ö……2……
¯Ö¤ü×´Öפü ¾Öã¢Öê •ÖÆüÞÞÖãŒÛúÃÃÖÖפü¯Ö¤üÖÞÖÓ ÝÖÆüÞÖÓ… Ûãú¤üÖê? †ÞÞÖêׯü ¯Ö¤êüØÆü ‹Ÿ£Ö ¯Ö†Öê•ÖÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ŸÖêÞÖ †Ÿ£Ö-¾Ö¾ÖŸ£ÖÖ¯Ö¤üÖÞÖÓ ÝÖÆüÞÖÓ ÞÖ ÆüÖêפü, ³Öê¤ü¯Ö¤üÃÃÖê¾Ö ‹Ÿ£Ö ÝÖÆüÞÖÓ Ûú߸ü¤êü… ¯Ö¤üÖÞÖÓ ´Öß´ÖÖÓÃÖÖ ¯Ö׸üŒÜÖÖ ÝÖ¾ÖêÃÖÞÖÖ ¯Ö¤ü´Öß´ÖÖÓÃÖÖ… ‹ÃÖÖê ¯Öœü´ÖÖê †×ÆüµÖÖ¸üÖê… ÆüµÖ-Æüן£Ö-ÃÖÖ×´Ö¢ÖÖפü³Öê¤êüÞÖ •Öפü ×¾Ö ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ ²ÖÆãü¯¯ÖµÖÖ¸Óü ŸÖÖê ×¾Ö ‹Ÿ£Ö Ûú´´Ö³ÖÖ¾ÖÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ “Öê¾Ö ‘Öê¢Ö¾¾ÖÓ, †ÞÞÖêׯü †×ÆüµÖÖ¸üÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ‹¤Óü (* ¯ÖÏןÖÂÖã '‹¾ÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ײÖפüµÖ´Ö×ÞÖµÖÖêÝÖ§üÖ¸Óü… †¯¯ÖÖ²ÖÆãüÝÖÓ ×¯Ö •Öפü ×¾Ö ¤ü¾¾ÖÖפü³Öê¤êüÞÖ †ÞÖêµÖ×¾ÖÆÓü (* † ¯ÖÏŸÖÖî '†ÞÖêµÖ×¾Ö¤Óü' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ŸÖÖê ×¾Ö ‹Ÿ£Ö Ûú´´Ö³ÖÖ¾Ö†¯¯ÖÖ²ÖÆãüÝÖÃÃÖê¾Ö ÝÖÆüÞÖÓ ÛúÖµÖ¾¾ÖÓ, †ÞÞÖêׯü ‹Ÿ£Ö ¯Ö†Öê•ÖÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ‹¤Óü ŸÖפüµÖ´Ö×ÞÖµÖÖêÝÖ§üÖ¸Óü… ‹¾Ö´Öê¤êüׯü ŸÖßׯü †ÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸êüׯü ³ÖÖ¾Ö¯Öºþ¾ÖÞÖÓ ÛúÃÃÖÖ´ÖÖê…
ÃÖæ¡Ö´Öë ×®ÖÙ¤ü™ü ¯Ö¤üÃÖê •Ö‘Ö®µÖ ¾Ö ˆŸÛéú™ü †Öפü ¯Ö¤üÖëÛúÖ ÝÖÏÆüÞÖ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †®µÖ ¯Ö¤üÖëÛúÖ µÖÆüÖÑ ÛúÖê‡Ô ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö ®ÖÆüà Æîü… ‡ÃÖ×»Ö‹ µÖÆüÖÑ †£ÖÔ¯Ö¤ü ¾Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö¤ü †ÖפüÛú ¯Ö¤üÖëÛúÖ ÝÖÏÆüÞÖ ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ×Ûú®ŸÖã ³Öê¤ü¯Ö¤üÛúÖ Æüß ÝÖÏÆüÞÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… ¯Ö¤üÖëÛúß ´Öß´ÖÖÓÃÖÖ †£ÖÖÔŸÖË ¯Ö¸üßõÖÖ µÖÖ ÝÖ¾ÖêÂÖÞÖÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ¯Ö¤ü´Öß´ÖÖÓÃÖÖ Æîü… µÖÆü ¯ÖÏ£Ö´Ö †×¬ÖÛúÖ¸ü Æîü… ‘ÖÖê›ÍüÖ ¾Ö ÆüÖ£Öß †Öפü ÃÖ´²Ö®¬Öß Ã¾ÖÖ×´ÖŸ¾ÖÛêú ³Öê¤üÃÖê µÖª×¯Ö Ã¾ÖÖ×´ÖŸ¾Ö ²ÖÆãüŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü, ŸÖÖê ³Öß µÖÆüÖÑ Ûú´ÖÔ³ÖÖ¾ÖÛêú þÖÖ×´ÖŸ¾ÖÛúÖ Æüß ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖׯü‹, ŒµÖÖë×Ûú, †Öî¸ü ¤æüÃÖ¸üÖëÛúÖ µÖÆüÖÑ †×¬ÖÛúÖ¸ü ®ÖÆüà Æîü… µÖÆü ¤æüÃÖ¸üÖ †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü Æîü… †»¯Ö²ÖÆãüŸ¾Ö ³Öß µÖª×¯Ö ¦ü¾µÖÖפüÛêú ³Öê¤üÃÖê †®ÖêÛú ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü ŸÖÖê ³Öß µÖÆüÖÑ Ûú´ÖÔ³ÖÖ¾ÖÛêú †»¯Ö²ÖÆãüŸ¾ÖÛúÖ Æüß ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖׯü‹, ŒµÖÖë×Ûú, ¤æüÃÖ¸êü †»¯Ö²ÖÆãüŸ¾ÖÖëÛúÖ µÖÆüÖÑ ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö ®ÖÆüà Æîü… µÖÆü ŸÖéŸÖßµÖ †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ŸÖß®Ö †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸üÖëÛêú «üÖ¸üÖ ³ÖÖ¾Ö¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸üŸÖê Æïü…
¯Ö¤ü´Öß´ÖÖÓÃÖÖ‹ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ ³ÖÖ¾Ö¤üÖê
×Ûú´ÖãŒÛúÃÃÖÖ ×Ûú´ÖÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ØÛú •ÖÆüÞÞÖÖ
×Ûú´Ö•ÖÆüÞÞÖÖ? ……3……
¯Ö¤ü´Öß´ÖÖÓÃÖÖ´Öë –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾Öê¤ü®ÖÖ ³ÖÖ¾ÖÛúß
†¯ÖêõÖÖ ŒµÖÖ ˆŸÛéú™ü Æîü, ŒµÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü Æîü, ŒµÖÖ •Ö‘Ö®µÖ Æîü †Öî¸ü ŒµÖÖ
†•Ö‘Ö®µÖ Æîü?……3……
‹¤Óü ¤êüÃÖÖ´ÖÖ×ÃÖµÖÃÖã¢ÖÓ, ŸÖêÞÖ †ÞÞÖêØÃÖ ÞÖ¾ÖÞÞÖÓ ¯Ö¤üÖÞÖÓ ÃÖæ“ÖµÖÓ ÆüÖêפü… ŸÖêÞÖ ÃÖ¾¾Ö¯Ö¤üÃÖ´ÖÖÃÖÖê ŸÖê¸üÃÖ ÆüÖêפü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ×Ûú´ÖãŒÛúÃÃÖÖ ×Ûú´ÖÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ØÛú •ÖÆüÞÞÖÖ ×Ûú´Ö•ÖÆüÞÞÖÖ ØÛú ÃÖÖפüµÖÖ ×Ûú´ÖÞÖÖפüµÖÖ ØÛú ¬Öã¾ÖÖ ×Ûú´Ö¨ãü¾ÖÖ ×Ûú´ÖÖê•ÖÖ ØÛú •Öã´´ÖÖ ×Ûú´ÖÖê´ÖÖ ØÛú ×¾Ö×ÃÖ½üÖ ØÛú ÞÖÖê´ÖÞÖÖê×¾Ö×ÃÖ½üÖ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ ×¢Ö… ¯ÖãÞÖÖê ‹Ÿ£Ö ‹ŒÛêúŒÛÓú ¯Ö¤ü´Ö×ÃÃÖ¤æüÞÖ ²ÖÖ¸üÆü³ÖÓÝÖ¯¯ÖµÖÖ×ÞÖ †ÞÞÖÖ×ÞÖ ŸÖê¸üÃÖ ¯Öã“”ûÖÃÖã¢ÖÖ×ÞÖ ×ÞÖ»ÖßÞÖÖ×ÞÖ… ŸÖÖ×ÞÖ ×¾Ö ‹¤êüÞÖê¾Ö ÃÖã¢ÖêÞÖ Ãֿד֤üÖ×ÞÖ ÆüÖëןօ ŸÖ¤üÖê “ÖÖê§üÃÖÞÞÖÓ ¯Öã“”ûÖÃÖã¢ÖÖÞÖÓ ÃÖ¾¾Ö³ÖÓÝÖÃÖ´ÖÖÃÖÖê ‹ÝÖæÞÖÃÖ¢Ö׸üÃÖ¤ü´Öê¢ÖÖê ×¢Ö ²ÖÖê¨ü¾¾ÖÖê 169… ‹Ÿ£Ö ¯Öœü´ÖÃÖã¢ÖÃÃÖ †½ü¯Öºþ¾ÖÞÖ½Óü ¤êüÃÖÖ´ÖÖ×ÃÖµÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ ˆ¢Ö¸üÃÖã¢ÖÓ ³ÖÞÖפü --
µÖÆü ¤êü¿ÖÖ´Ö¿ÖÔÛú ÃÖæ¡Ö Æîü, †ŸÖ‹¾Ö µÖÆü †®µÖ ®ÖÖî ¯Ö¤üÖëÛúÖ ÃÖæ“ÖÛú Æîü… ‡ÃÖ×»Ö‹ ÃÖ²Ö ¯Ö¤üÖëÛúÖ µÖÖêÝÖ (4+9) ŸÖê¸üÆü ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- ˆŒŸÖ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾Öê¤ü®ÖÖ ŒµÖÖ ˆŸÛéú™ü Æîü, ŒµÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü Æîü, ŒµÖÖ •Ö‘Ö®µÖ Æîü, ŒµÖÖ †•Ö‘Ö®µÖ Æîü, ŒµÖÖ ÃÖÖפü Æîü, ŒµÖÖ †®ÖÖפü Æîü, ŒµÖÖ ¬ÖÐã¾Ö Æî, ŒµÖÖ †®ÖÖפü Æîü, ŒµÖÖ †Öê•Ö Æîü, ŒµÖÖ µÖãÝ´Ö Æîü, ŒµÖÖ †Öê´Ö Æîü, ŒµÖÖ ×¾Ö׿Ö™ü Æîü †Öî¸ü ŒµÖÖ ®ÖÖê´Ö®ÖÖê×¾Ö׿Ö™ü Æîü… ×±ú¸ü ‡ÃÖ ÃÖæ¡Ö´Öë ‹Ûú-‹Ûú ¯Ö¤üÛúÖ †ÖÁÖµÖ Ûú¸üÛêú ²ÖÖ¸üÆü ³ÖÓÝÖþֺþ¯Ö †®µÖ ŸÖê¸üÆü ¯Öé“”ûÖÃÖæ¡Ö ÝÖÙ³ÖŸÖ Æîü… ¾Öê ³Öß ‡ÃÖß ÃÖæ¡ÖÃÖê ÃÖæ×“ÖŸÖ Æïü… ‡ÃÖ ÛúÖ¸üÞÖ “ÖÖî¤üÆü ¯Öé“”ûÖÃÖæ¡ÖÖëÛêú ÃÖ²Ö ³ÖÓÝÖÖëÛúÖ •ÖÖê›Íü ‹Ûú ÃÖÖî ˆ®ÖÆü¢Ö¸ü [13+(12x13)= 169] ÃÖ´Ö—Ö®ÖÖ “ÖÖׯü‹… µÖÆüÖÑ ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖæ¡ÖÛêú †£ÖÔÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»Ö‹ ¤êü¿ÖÖ´Ö¿ÖÔÛú ºþ¯ÖÃÖê †ÖÝÖêÛúÖ ÃÖæ¡Ö ÛúÆüŸÖê Æïü --
ˆŒÛúÃÃÖÖ ¾ÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ¾ÖÖ •ÖÆüÞÞÖÖ ¾ÖÖ †•ÖÆüÞÞÖÖ
¾ÖÖ……4……
ˆŒŸÖ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ ¾Öê¤ü®ÖÖ ˆŸÛéú™ü ³Öß ÆüÖêŸÖß
Æîü, †®ÖãŸÛéú™ü ³Öß ÆüÖêŸÖß Æîü, •Ö‘Ö®µÖ ³Öß ÆüÖêŸÖß Æîü †Öî¸ü †•Ö‘Ö®µÖ ³Öß
ÆüÖêŸÖß Æîü……4……
‹Ÿ£Ö ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÃÖÖ´ÖÞÞÖê ×ÞÖ¹ý¨üê †Öê•Ö¯Ö¤Óü ÞÖן£Ö… Ûú¤üÖê? ±ú§ü‹ÃÖã ¾ÖÝÝÖÞÖÖÃÖ㠆׾ֳÖÖÝÖ¯Ö×»Ö“”êû¤êüÃÖã “Ö Ûú¤ü•Öã´´Ö³ÖÖ¾ÖÃÃÖê¾Ö ˆ¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… Ûú¬Ö´ÖÞÖÖפüµÖ¯Ö¤üÃÃÖ ÃÖÓ³Ö¾ÖÖê? ÞÖ, ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ³ÖÖ¾ÖÃÖÖ´ÖÞÞÖê ×ÞÖ¹ý¨êü †ÞÖÖפüµÖ¢ÖÖ×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê… ÞÖ “Ö ÃÖÖפüµÖ¯Ö¤üÃÃÖ †³ÖÖ¾ÖÖê, ×¾ÖÃÖêÃÖê †×¯¯Ö¤êü ŸÖÃÃÖ ×¾Ö ˆ¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ÞÖ “Ö ¬Öã¾Ö¢ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖê, ÃÖÖ´ÖÞÞÖ¯¯ÖÞÖÖ‹ ŸÖ¤ãü¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ÞÖ “Ö †¨ãü¾Ö¢ÖÃÃÖ †³ÖÖ¾ÖÖê, †ÞÖã³ÖÖÝÖ×¾ÖÃÖêÃÖ¯¯ÖÞÖÖ‹ ×¾Ö×ÃÖ½êüÝÖ•Öß¾Ö¯¯ÖÞÖÖ‹ “Ö †¨ãü¾Ö¢Ö¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ŸÖ¤üÖê ¯Öœü´ÖÃÖã¢ÖÓ ²ÖÖ¸üÆü³ÖÓÝÖ¯¯ÖµÖÓ ×¢Ö ¤ü½ü¾¾ÖÓ 12…
¿ÖÓÛúÖ -- µÖÆüÖÑ †®ÖÖפü ¯Ö¤üÛúß ÃÖ´³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ÛîúÃÖê Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ ³ÖÖ¾ÖÃÖÖ´ÖÖ®µÖÛúß ×¾Ö¾ÖõÖÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ˆÃÖÛêú †®ÖÖפü ÆüÖê®Öê´Öë ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸üÖê¬Ö ®ÖÆüà †ÖŸÖÖ…
ÃÖÖפü ¯Ö¤üÛúÖ ³Öß µÖÆüÖÑ †³ÖÖ¾Ö ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ×¾Ö¿ÖêÂÖÛúß ×¾Ö¾ÖõÖÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ¾ÖÆü ³Öß ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… ¬ÖÐã¾Ö ¯Ö¤üÛúÖ ³Öß †³ÖÖ¾Ö ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÛúß ´Öãܵ֟ÖÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ¾ÖÆü ³Öß ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… †¬ÖÐã¾Ö ¯Ö¤üÛúÖ ³Öß †³ÖÖ¾Ö ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †®Öã³ÖÖÝÖ×¾Ö¿ÖêÂÖÛúß †£Ö¾ÖÖ ×¾Ö׿Ö™ü ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß ×¾Ö¾ÖõÖÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü †¬ÖÐã¾Ö¯Ö®ÖÖ ¤êüÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ÛúÖ¸üÞÖ ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖæ¡Ö ²ÖÖ¸üÆü (12) ³ÖÓÝÖþֺþ¯Ö Æîü, ‹êÃÖÖ ÃÖ´Ö—Ö®ÖÖ “ÖÖׯü‹…
¯ÖãÞÖÖê ײÖפüµÖ¯Öã“”ûÖÃÖã¢ÖÃÃÖ †Ÿ£ÖÖê ¾Öã““Ö¤ê… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ˆŒÛúÃÃÖ†ÞÖã³ÖÖÝÖ¾ÖêµÖÞÖÖ ×ÃÖµÖÖ †•ÖÆüÞÞÖÖ, •ÖÆüÞÞÖÖ¤üÖê ˆ¾Ö׸ü´ÖÃÖ¾¾Ö×¾ÖµÖ¯¯ÖÖÞÖ´Ö•ÖÆüÞÞÖ×´Æü ¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ ÃÖÖפüµÖÖ, †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖê ×½ü¤üÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖ㯯֢ÖߤüÖê… ˆŒÛúÃÃÖ¯Ö¤üÃÃÖ †ÞÖÖפü¢ÖÓ ÞÖן£Ö, ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾Ö¯¯ÖÞÖÖ‹ ×¾Ö ˆŒÛúÃÃÖ¯Ö¤üÃÃÖ †ÓŸÖ¸ü¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ †¨ãü¾ÖÖ, ˆ¯¯ÖÞÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö¤üÃÃÖ ×ÞÖµÖ´ÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖÃÖ¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ˆŒÛúÃÃÖ¯Ö¤üÃÃÖ ¬Öã¾Ö¢ÖÓ ÞÖן£Ö, ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾Ö¯¯ÖÞÖÖ‹ ×¾Ö ˆŒÛúÃÃÖ¯Ö¤ü×¾ÖÞÖÖÃÖ¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ •Öã´´ÖÖ, ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖ±ú§üµÖ¾ÖÝÝÖÞÖÖ×¾Ö³ÖÖÝÖ¯Ö×›ü“”êû¤êüÃÖã Ûú¤ü•Öã´´ÖÃÖÓÜÖÖ‹ “Öê¾Ö ˆ¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ ÞÖÖê´Ö-ÞÖÖê×¾Ö×ÃÖ½üÖ, ‹ÝÖ×¾ÖµÖ¯¯Ö×´´Ö ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖê ¾Ö×ùüÆüÖÞÖßÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ‹¾Ö´ÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö¤Óü ¯ÖÓ“Ö×¾ÖµÖ¯¯ÖÓ 5…
†²Ö ׫üŸÖßµÖ ¯Öé“”ûÖÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆüÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖ¾Öê¤ü®ÖÖ Ûú£ÖÓד֟ÖË †•Ö‘Ö®µÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †•Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¤ü´Öë •Ö‘Ö®µÖÃÖê †ÖÝÖêÛêú ÃÖ³Öß ×¾ÖÛú»¯Ö ¤êüÜÖê •ÖÖŸÖê Æïü… Ûú£ÖÓד֟ÖË ÃÖÖפü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †®ÖãŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖ´Öë ×Ã£ÖŸÖ •Öß¾ÖÛêú ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ˆŸÛéú™ü ¯Ö¤üÛêú †®ÖÖפüŸÖÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß ×¾Ö¾ÖõÖÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ³Öß ˆŸÛéú™ü ¯Ö¤üÛúÖ †®ŸÖ¸ü ¤êüÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË †¬ÖÐã¾Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü‹ ˆŸÛéú™ü ¯Ö¤üÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ×¾Ö®ÖÖ¿Ö ¤êüÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… ˆŸÛéú™ü ¯Ö¤üÛêú ¬ÖÐã¾Ö¯Ö®ÖÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß ×¾Ö¾ÖõÖÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ³Öß ˆŸÛéú™ü ¯Ö¤üÛúÖ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö ¤êüÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË µÖãÝ´Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖþֺþ¯Ö ï֬ÖÔÛúÖë, ¾ÖÝÖÔÞÖÖ†Öë †Öî¸ü †×¾Ö³ÖÖÝÖ¯ÖÏן֓”êû¤üÖë´Öë ÛéúŸÖµÖãÝ´Ö ÃÖÓܵÖÖ Æüß ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË ®ÖÖê´Ö-®ÖÖê×¾Ö׿Ö™ü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ‹Ûú ×¾ÖÛú»¯Öþֺþ¯Ö ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖ´Öë ¾Öéרü ¾Ö ÆüÖ×®ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ˆŸÛéú™ü ¯Ö¤ü ¯ÖÖÑ“Ö (5) ×¾ÖÛú»¯Öþֺþ¯Ö Æîü…
ÃÖÓ¯Öׯü ŸÖפüµÖ¯Öã“”ûÖÃÖã¢ÖÃÃÖ †Ÿ£ÖÖê ¾Öã““Ö¤êü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ†ÞÖãŒÛúÃÃÖ¾ÖêµÖÞÖÖ (* † ¯ÖÏŸÖÖî '¾ÖßµÖÞÖÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ×ÃÖµÖÖ •ÖÆüÞÞÖÖ, ˆŒÛúÃÃÖÖ¤üÖê Æêü×½ü´ÖÃÖ¾¾Ö×¾ÖµÖ¯¯ÖêÃÖã †ÞÖãŒÛúÃÃÖÃÖ×ÞÞÖ¤êüÃÖã •ÖÆüÞÞÖÃÃÖ ×¾Ö ¯Ö¾ÖêÃÖ¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ †•ÖÆüÞÞÖÖ, •ÖÆüÞÞÖÖ¤üÖê ˆ¾Ö׸ü´Ö×¾ÖµÖ¯¯ÖêÃÖã †•ÖÆüÞÞÖÃÖ×ÞÞÖ¤êüÃÖã †ÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö¤üÃÃÖ ×¾Ö ¯Ö¾ÖêÃÖ¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ ÃÖÖפüµÖÖ, †ÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö¤ü×¾ÖÃÖêÃÖÓ ¯Ö›ãü““Ö †Öפü³ÖÖ¾Ö¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ †ÞÖÖפüµÖÖ, †ÞÖãŒÛúÃÃÖÃÖÖ´ÖÞÞÖ¯¯ÖÞÖÖ‹ †Öפü³ÖÖ¾ÖÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ ¬Öã¾ÖÖ, †ÞÖãŒÛúÃÃÖÃÖÖ´ÖÞÞÖê †×¯¯Ö¤êü ×¾ÖÞÖÖÃÖÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ †¨ãü¾ÖÖ, †ÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö¤ü×¾ÖÃÖêÃÖê †×¯¯Ö¤êü (* ŸÖÖ ¯ÖÏן֯ÖÖšüÖꃵִÖË… † †Ö ¯ÖÏŸµÖÖê„ 'ÃÖ¾¾Ö´ÖÞÖãŒÛúÃÃÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÃÖ¾¾Ö†ÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö¤ü×¾ÖÃÖêÃÖÖÞÖÓ ×¾ÖÞÖÖÃÖ¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ •Öã´´ÖÖ, ÃÖ¾¾Ö†ÞÖãŒÛúÃÃÖ×¾ÖÃÖêÃÖÝÖµÖ†ÞÖã³ÖÖÝÖ±ú§üµÖ-¾ÖÝÝÖÞÖ-†×¾Ö³ÖÖÝÖ¯Ö×›ü“”êû¤êüÃÖã Ûú¤ü•Öã´´ÖÃÖÓÜÖÖ‹ ˆ¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ †Öê´ÖÖ, ÛÓú›üµÖ‘ÖÖ¤êüÞÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö¤ü×¾ÖÃÖêÃÖÃÃÖ ÆüÖ×ÞÖ¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ ×¾Ö×ÃÖ½üÖ, ²ÖÓ¬ÖêÞÖ †ÞÖã³ÖÖÝÖ¾Ö×ùü¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ ÞÖÖê´Ö-ÞÖÖê×¾Ö×ÃÖ½üÖ, ÛúŸ£Ö ×¾Ö †ÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö¤ü×¾ÖÃÖêÃÖÃÃÖ ¾Ö×ùüÆüÖÞÖßÞÖ´ÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ‹¾Ö´ÖÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö¤Óü ¤üÃÖ×¾ÖµÖ¯¯ÖÓ ÆüÖêפü 10…
†²Ö ŸÖéŸÖßµÖ ¯Öé“”ûÖÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆüŸÖê Æïü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛúß †®ÖãŸÛéú™ü ¾Öê¤ü®ÖÖ Ûú£ÖÓד֟ÖË •Ö‘Ö®µÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆŸÛéú™üÃÖê ®Öß“ÖêÛêú †®ÖãŸÛéú™ü ÃÖÓ–ÖÖ¾ÖÖ»Öê ÃÖ²Ö ×¾ÖÛú»¯ÖÖë´Öë •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¤üÛúÖ ³Öß ¯ÖϾÖê¿Ö ¤êüÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË †•Ö‘Ö®µÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‰ú¯Ö¸üÛêú †•Ö‘Ö®µÖ ÃÖÓ–ÖÖ¾ÖÖ»Öê ÃÖ´ÖÃŸÖ ×¾ÖÛú»¯ÖÖë´Öë †®ÖãŸÛéú™ü ¯Ö¤üÛúÖ ³Öß ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö ¤êüÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË ÃÖÖפü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †®ÖãŸÛéú™ü ¯Ö¤ü×¾Ö¿ÖêÂÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆÃÖÛêú ÃÖÖפüŸÖÖ ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË †®ÖÖפü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †®ÖãŸÛéú™ü ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÛúß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ×¾Ö®ÖÖ¿Ö ®ÖÆüà ¤êüÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË †¬ÖÐã¾Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †®ÖãŸÛéú™ü ¯Ö¤ü×¾Ö¿ÖêÂÖÛúß ×¾Ö¾ÖõÖÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ÃÖ²Ö †®ÖãŸÛéú™ü ¯Ö¤ü×¾Ö¿ÖêÂÖÖëÛúÖ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö ¤êüÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË µÖãÝ´Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ÃÖ²Ö †®ÖãŸÛéú™ü ×¾Ö¿ÖêÂÖÖë´Öë ¸üÆü®Öê¾ÖÖ»Öê †®Öã³ÖÖÝÖ Ã¯Ö¬ÖÔÛúÖë, ¾ÖÝÖÔÞÖÖ†Öë †Öî¸ü †×¾Ö³ÖÖÝÖ¯ÖÏן֓”êû¤üÖë´Öë ÛéúŸÖµÖãÝ´Ö ÃÖÓ–ÖÖ ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË †Öê´Ö Æî, ŒµÖÖë×Ûú, ÛúÖÞ›üÛú‘ÖÖŸÖÃÖê, †®ÖãŸÛéú™ü ¯Ö¤ü×¾Ö¿ÖêÂÖÛúß ÆüÖ×®Ö ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË ×¾Ö׿Ö™ü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ²Ö®¬ÖÃÖê †®Öã³ÖÖÝÖÛúß ¾Öéרü ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË ®ÖÖê´Ö-®ÖÖê×¾Ö׿Ö™ü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ÛúÆüà¯Ö¸ü †®ÖãŸÛéú™ü ¯Ö¤ü×¾Ö¿ÖêÂÖÛúß ¾Öéרü ¾Ö ÆüÖ×®Ö ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü †®ÖãŸÛéú™ü ¯Ö¤ü ¤üÃÖ (10) ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê Æïü…
ÃÖÓ¯Öׯü “ÖˆŸ£Ö¯Öã“”ûÖÃÖã¢ÖÃÃÖ ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ ¾Öã““Ö¤êü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- •ÖÆüÞÞÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ ×ÃÖµÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ, ˆŒÛúÃÃÖÖ¤üÖê Æêü×½ü´Ö×¾ÖµÖ¯¯Ö×´´Ö †ÞÖãŒÛúÃÃÖÃÖ×ÞÞÖ¤ü×´´Ö •ÖÆüÞÞÖÃÃÖ ×¾Ö ÃÖÓ³Ö¾ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ ÃÖÖפüµÖÖ, †ÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö¤üÖ¤üÖê •ÖÆüÞÞÖ¯Ö¤üÃÃÖ ˆ¯¯Ö×¢Ö¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… †ÞÖÖפüµÖ³ÖÖ¾ÖÖê ÞÖן£Ö, ÃÖ¾¾ÖÛúÖ»ÖÓ •ÖÆüÞÞÖ¯Ö¤êüÞÖê¾Ö †¾Ö×½ü¤ü•Öß¾ÖÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ †¨ãü¾ÖÖ, †•ÖÆüÞÞÖ¯Ö¤üÖ¤üÖê •ÖÆüÞÞÖ¯Ö¤ãü¯¯Ö¢ÖߤüÖê… •ÖÆüÞÞÖÃÃÖ ¬Öã¾Ö³ÖÖ¾ÖÖê ÞÖן£Ö, •ÖÆüÞÞÖ¯Ö¤êü “Öê¾Ö ÃÖ¾¾ÖÛúÖ»Ö´Ö¾Ö×½ü¤ü•Öß¾ÖÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ •Öã´´ÖÖ, •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖ±ú§üµÖ¾ÖÝÝÖÞÖÖ×¾Ö³ÖÖÝÖ¯Ö×›ü“”êû¤üÖÞÖÓ Ûú¤ü•Öã´´ÖÃÖÓÜÖÖÞÖ´Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… †Öê•Ö¯Ö¤Óü ÞÖן£Ö… ×ÃÖµÖÖ ÞÖÖê´Ö ÞÖÖê×¾Ö×ÃÖ½üÖ, ¾Ö×ùü¤êü ÆüÖ‡¤êü “Ö •ÖÆüÞÞÖ¢ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ‹¾ÖÓ •ÖÆüÞÞÖ¯Ö¤Óü ¯ÖÓ“Ö×¾ÖµÖ¯¯ÖÓ 5…
†²Ö “ÖŸÖã£ÖÔ ¯Öé“”ûÖÃÖæ¡ÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸üŸÖê Æïü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- •Ö‘Ö®µÖ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾Öê¤ü®ÖÖ Ûú£ÖÓד֟ÖË †®ÖãŸÛéú™ü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆŸÛéú™üÃÖê ®Öß“ÖêÛêú †®ÖãŸÛéú™ü ÃÖÓ–ÖÖ¾ÖÖ»Öê ×¾ÖÛú»¯Ö´Öë •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¤üÛúß ³Öß ÃÖ´³ÖÖ¾Ö®ÖÖ Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË ÃÖÖפü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †®ÖãŸÛéú™ü ¯Ö¤üÃÖê •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¤üÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß Æîü… †®ÖÖפüŸÖÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ÃÖ¤üÖ Ûêú¾Ö»Ö •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¤üÛêú ÃÖÖ£Ö ¸üÆü®Öê¾ÖÖ»Öê •Öß¾Ö ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê… Ûú£ÖÓד֟ÖË †¬ÖÐã¾Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †•Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¤üÃÖê •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¤ü ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¤üÛêú ¬ÖÐã¾ÖŸÖÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¤ü´Öë Æüß ÃÖ¤üÖ •Öß¾ÖÖëÛúÖ †¾ÖãÖÖ®Ö ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ… Ûú£ÖÓד֟ÖË µÖãÝ´Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, •Ö‘Ö®µÖ †®Öã³ÖÖÝÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß Ã¯Ö¬ÖÔÛúÖë, ¾ÖÝÖÔÞÖÖ†Öë †Öî¸ü †×¾Ö³ÖÖÝÖ¯ÖÏן֓”êû¤üÖëÛúß ÛéúŸÖµÖãÝ´Ö ÃÖÓܵÖÖ‹Ñ ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æïü… †Öê•Ö¯Ö¤ü ®ÖÆüà Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË ®ÖÖê´Ö®ÖÖê×¾Ö׿Ö™ü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾Öéרü ¾Ö ÆüÖ×®ÖÛêú ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü •Ö‘Ö®µÖ¯Ö®ÖÖ ®ÖÆüà ¸üÆü ÃÖÛúŸÖÖ… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü •Ö‘Ö®µÖ¯Ö¤ü ¯ÖÖÑ“Ö (5) ³Öê¤üþֺþ¯Ö Æîü…
ÃÖÓ¯Öׯü ¯ÖÓ“Ö´ÖÃÖã¢ÖÃÃÖ †Ÿ£ÖÖê ¾Öã““Ö¤êü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÃÃÖ †•ÖÆüÞÞÖ¾ÖêµÖÞÖÖ ×ÃÖµÖÖ ˆŒÛúÃÃÖÖ, ×ÃÖµÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ; ‹¤êüØÃÖ ¤üÖêÞÆÓü ¯Ö¤üÖÞÖÓ ŸÖŸ£Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ ÃÖÖפüµÖÖ, †•ÖÆüÞÞÖ¯Ö¤ü×¾ÖÃÖêÃÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÃÖÖפüµÖ¢Ö¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ †ÞÖÖפüµÖÖ, †•ÖÆüÞÞÖ¯Ö¤üÃÖÖ´ÖÞÞÖÓ ¯Ö›ãü““Ö †Ö¤üß‹ †³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ ¬Öã¾ÖÖ, †•ÖÆüÞÞÖ¯Ö¤üÃÖÖ´ÖÞÞÖÃÃÖ ×ŸÖÃÖã ×¾Ö ÛúÖ»ÖêÃÖã ×¾ÖÞÖÖÃÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ †¨ãü¾ÖÖ, †•ÖÆüÞÞÖ¯Ö¤ü×¾ÖÃÖêÃÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ×¾ÖÞÖÖÃÖ¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ •Öã´´ÖÖ, †•ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖ±ú§üµÖ¾ÖÝÝÖÞÖÖ×¾Ö³ÖÖÝÖ¯Ö×›ü“”êû¤êüÃÖã Ûú¤ü•Öã´´ÖÃÖÓÜÖÖ‹ “Öê¾Ö ˆ¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ †Öê´ÖÖ, ÆüÖ‡¤üê ×¾Ö †•ÖÆüÞÞÖ¢Ö¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ ×¾Ö×ÃÖ½üÖ, ¾Ö×ùü¤êü ×¾Ö ŸÖ¤ãü¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ ÞÖÖê´Ö-ÞÖÖê×¾Ö×ÃÖ½üÖ, ¾Ö×ùü-ÆüÖÞÖßׯü ×¾ÖÞÖÖ †¾Ö×½ü¤ü†•ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖ¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ‹¾Ö´Ö•ÖÆüÞÞÖ¯Ö¤Óü ¤üÃÖ×¾ÖµÖ¯¯ÖÓ ÆüÖêפü 10…
†²Ö ¯ÖÖѓ־Öë ÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆüŸÖê ÆîüêÓ… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛúß †•Ö‘Ö®µÖ ¾Öê¤ü®ÖÖ Ûú£ÖÓד֟ÖË ˆŸÛéú™ü Æîü †Öî¸ü Ûú£ÖÓד֟ÖË †®ÖãŸÛéú™ü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆÃÖ´Öë µÖê ¤üÖê®ÖÖë ¯Ö¤ü ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê Æïü… Ûú£ÖÓד֟ÖË ÃÖÖפü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †•Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¤ü×¾Ö¿ÖêÂÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖÖפüŸÖÖ ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË †®ÖÖפü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †•Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¤üÃÖÖ´ÖÖ®µÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †ÖפüÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË ¬ÖÐã¾Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †•Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¤üÃÖÖ´ÖÖ®µÖÛúÖ ŸÖß®ÖÖëÛúß ÛúÖ»ÖÖë´Öë ×¾Ö®ÖÖ¿Ö ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ… Ûú£ÖÓד֟ÖË †¬ÖÐã¾Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †•Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¤ü×¾Ö¿ÖêÂÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆÃÖÛúÖ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö ¤êüÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË µÖãÝ´Ö Æîü , ŒµÖÖë×Ûú, †•Ö‘Ö®µÖ †®Öã³ÖÖÝÖÛêú ï֬ÖÔÛúÖë, ¾ÖÝÖÔÞÖÖ†Öë †Öî¸ü †×¾Ö³ÖÖÝÖ¯ÖÏן֓”êû¤üÖëÛúß ÛéúŸÖµÖãÝ´Ö ÃÖÓܵÖÖ Æüß ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË †Öê´Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ÆüÖ×®ÖÛêú ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ³Öß †•Ö‘Ö®µÖŸÖÖ ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË ×¾Ö׿Ö™ü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖéרüÛêú ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ³Öß †•Ö‘Ö®µÖŸÖÖ ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË ®ÖÖê´Ö®ÖÖê×¾Ö׿Ö™ü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾Öéרü ¾Ö ÆüÖ×®ÖÛêú ×¾Ö®ÖÖ †•Ö‘Ö®µÖ †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖ †¾ÖãÖÖ®Ö ¤êüÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü †•Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¤ü ¤üÃÖ (10) ³Öê¤üþֺþ¯Ö Æîü…
ÃÖÓ¯Öׯü ”û½ü´Ö¯Öã“”ûÖÃÖã¢ÖÓ (* † ¯ÖÏŸÖÖî '”û½üÃÖã¯Öã“”ûÖÃÖã¢Ö', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '”û½ü(ÃÖã) ¯Öã“”ûÖÃÖã¢ÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ¯Ö›ãü““Ö †Ÿ£Ö¯Öºþ¾ÖÞÖÖ Ûú߸ü¤êü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÃÃÖ ÃÖÖפüµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ ×ÃÖµÖÖ ˆŒÛúÃÃÖÖ ×ÃÖµÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ×ÃÖµÖÖ •ÖÆüÞÞÖÖ ×ÃÖµÖÖ †•ÖÆüÞÞÖÖ… ×ÃÖµÖÖ †ÞÖÖפüµÖÖ, ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÖ¾ÖêŒÜÖÖ‹ ÃÖÖפü¢ÖÞÖêÞÖ ×¾Ö †Öפü³ÖÖ¾ÖÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ ¬Öã¾ÖÖ, ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾Öê ¯Ö›ãü““Ö ÃÖ¾¾ÖÛúÖ»ÖêÃÖã ÃÖÖפü¢Ö¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ †¨ãü¾ÖÖ, ÃÖÖפü³ÖÖ¾Ö´ÖÖ¾ÖÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÃÃÖ ×¾ÖÞÖÖÃÖ¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ •Öã´´ÖÖ, †ÞÖã³ÖÖÝÖ×´´Ö ±ú§üµÖ-¾ÖÝÝÖÞÖÖ×¾Ö³ÖÖÝÖ¯Ö×›ü“”êû¤êüÃÖã ןÖÃÖã ×¾Ö ÛúÖ»ÖêÃÖã Ûú¤ü•Öã´´Ö³ÖÖ¾ÖÃÃÖê¾Ö ¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ †Öê´ÖÖ, ÆüÖ‡¤êü ×¾Ö ÃÖÖפü¢Ö¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ ×¾Ö×ÃÖ½üÖ, ¾Ö×ùü¤êü ×¾Ö ŸÖ¤ãü¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ ÞÖÖê´ÖÞÖÖê×¾Ö×ÃÖ½üÖ, ¾Ö×ùü-ÆüÖÞÖßׯü ×¾ÖÞÖÖ ×¾Ö ŸÖ¤ü¾Ö½üÖÞÖ¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ‹¾ÖÓ ÃÖÖפüµÖ¯Ö¤ü´ÖêŒÛúÖ¸üÃÖ×¾ÖµÖ¯¯ÖÓ ÆüÖêפü 11…
†²Ö ”ûšêü ¯Öé“”ûÖÃÖæ¡ÖÛúÖ †ÖÁÖµÖ Ûú¸üÛêú †£ÖÔ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûúß •ÖÖŸÖß Æîü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛúß ÃÖÖפü ¾Öê¤ü®ÖÖ Ûú£ÖÓד֟ÖË ˆŸÛéú™ü Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË †®ÖãŸÛéú™ü Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË •Ö‘Ö®µÖ Æîü ¾Ö Ûú£ÖÓד֟ÖË †•Ö‘Ö®µÖ Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË †®ÖÖפü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ Ûú¸üÛêú ÃÖ²Ö ÛúÖ»Ö´Öë ˆÃÖÛúß ÃÖÖפüŸÖÖ ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË †¬ÖÐã¾Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ÃÖÖפüŸÖÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö ¤êüÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË µÖãÝ´Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ŸÖß®ÖÖë Æüß ÛúÖ»ÖÖë´Öë †®Öã³ÖÖÝÖÛêú ï֬ÖÔÛúÖë, ¾ÖÝÖÔÞÖÖ†Öë †Öî¸ü †×¾Ö³ÖÖÝÖ¯ÖÏן֓”êû¤üÖë´Öë ÛéúŸÖµÖãÝ´ÖŸÖÖ Æüß ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË †Öê´Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ÆüÖ×®ÖÛêú ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ³Öß ÃÖÖפüŸÖÖ ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË ×¾Ö׿Ö™ü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖéרüÛêú ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ³Öß ÃÖÖפüŸÖÖ ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË ¾ÖÆü ®ÖÖê´Ö-®ÖÖê×¾Ö׿Ö™ü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾Öéרü ¾Ö ÆüÖ×®ÖÛêú ×¾Ö®ÖÖ ³Öß ˆÃÖÛúÖ †¾ÖãÖÖ®Ö ¤êüÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü…
ÃÖÓ¯Öׯü ÃÖ¢Ö´Ö¯Öã“”ûÖÃÖã¢ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö †Ÿ£Ö¯Öºþ¾ÖÞÖÖ Ûú߸ü¤êü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- †ÞÖÖפüµÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ ×ÃÖµÖÖ ˆŒÛúÃÃÖÖ ×ÃÖµÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ×ÃÖµÖÖ •ÖÆüÞÞÖÖ ×ÃÖµÖÖ †•ÖÆüÞÞÖÖ… ×ÃÖµÖÖ ÃÖÖפüµÖÖ, ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ†ÞÖã³ÖÖÝÖ×¾ÖÃÖêÃÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÃÖÖפü¢Ö¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ ¬Öã¾ÖÖ, †ÞÖã³ÖÖÝÖÃÖÖ´ÖÞÞÖÃÃÖ ×¾ÖÞÖÖÃÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ †¨ãü¾ÖÖ, ŸÖ×¾¾ÖÃÖêÃÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ×¾ÖÞÖÖÃÖ¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ •Öã´´ÖÖ ×ÃÖµÖÖ †Öê´ÖÖ ×ÃÖµÖÖ ×¾Ö×ÃÖ½üÖ ×ÃÖµÖÖ ÞÖÖê´Ö-ÞÖÖê×¾Ö×ÃÖ½üÖ… ‹¾Ö´ÖÞÖÖפüµÖ¯Ö¤ü´ÖêŒÛúÖ¸üÃÖ×¾ÖµÖ¯¯ÖÓ ÆüÖêפü 11…
†²Ö ÃÖÖŸÖ¾Öë ¯Öé“”ûÖÃÖæ¡ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ Ûú¸üÛêú †£ÖÔÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûúß •ÖÖŸÖß Æîü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- †®ÖÖפü –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾Öê¤ü®ÖÖ Ûú£ÖÓד֟ÖË ˆŸÛéú™ü Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË †®ÖãŸÛéú™ü Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË •Ö‘Ö®µÖ Æîü ¾Ö Ûú£ÖÓד֟ÖË †•Ö‘Ö®µÖ Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË ÃÖÖפü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛêú †®Öã³ÖÖÝÖ×¾Ö¿ÖêÂÖÛúÖ †ÖÁÖµÖ Ûú¸üÛêú ÃÖÖפüŸÖÖ ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË ¬ÖÐã¾Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †®Öã³ÖÖÝÖÃÖÖ´ÖÖ®µÖÛúÖ Ûú³Öß ×¾Ö®ÖÖ¿Ö ®ÖÆüàÓ ÆüÖêŸÖÖ… Ûú£ÖÓד֟ÖË †¬ÖÐã¾Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †®Öã³ÖÖÝÖ×¾Ö¿ÖêÂÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆÃÖÛúÖ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö ¤êüÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË µÖãÝ´Ö Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË †Öê´Ö Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË ×¾Ö׿Ö™ü Æîü ¾Ö Ûú£ÖÓד֟ÖË ®ÖÖê´Ö-®ÖÖê×¾Ö׿Ö™ü Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü †®ÖÖפü ¯Ö¤ü ݵÖÖ¸üÆü (11) ³Öê¤üºþ¯Ö Æîü…
ÃÖÓ¯Öׯü †½ü´Ö¯Öã“”ûÖÃÖã¢ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö †Ÿ£Ö¯Öºþ¾ÖÞÖÓ ÛúÃÃÖÖ´ÖÖê… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ¬Öã¾ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ³ÖÖ¾Ö¾ÖêµÖÞÖÖ ×ÃÖµÖÖ ˆŒÛúÃÃÖÖ ×ÃÖµÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ×ÃÖµÖÖ •ÖÆüÞÞÖÖ ×ÃÖµÖÖ †•ÖÆüÞÞÖÖ ×ÃÖµÖÖ ÃÖÖפüµÖÖ ×ÃÖµÖÖ †ÞÖÖפüµÖÖ ×ÃÖµÖÖ †¨ãü¾ÖÖ ×ÃÖµÖÖ •Öã´´ÖÖ ×ÃÖµÖÖ †Öê´ÖÖ ×ÃÖµÖÖ ×¾Ö×ÃÖ½üÖ ×ÃÖµÖÖ ÞÖÖê´Ö-ÞÖÖê×¾Ö×ÃÖ½üÖ… ‹¾ÖÓ ¬Öã¾Ö¯Ö¤ü´ÖêŒÛúÖ¸üÃÖ×¾ÖÆÓü ÆüÖêפü 11…
†²Ö †Öšü¾Öë ¯Öé“”ûÖÃÖæ¡ÖÛúÖ †ÖÁÖµÖ Ûú¸üÛêú †£ÖÔ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸üŸÖê Æïü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- ¬ÖÐã¾Ö –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ³ÖÖ¾Öê¤ü®ÖÖ Ûú£ÖÓד֟ÖË ˆŸÛéú™ü Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË †®ÖãŸÛéú™ü Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË •Ö‘Ö®µÖ Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË †•Ö‘Ö®µÖ Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË ÃÖÖפü Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË †®ÖÖפü Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË †¬ÖÐã¾Ö Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË µÖãÝ´Ö Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË †Öê´Ö Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË ×¾Ö׿Ö™ü Æîü ¾Ö Ûú£ÖÓד֟ÖË ®ÖÖê´Ö-®ÖÖê×¾Ö׿Ö™ü Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¬ÖÐã¾Ö ¯Ö¤ü ݵÖÖ¸üÆü (11) ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü…
ÃÖÓ¯Öׯü ÞÖ¾Ö´Ö¯Öã“”ûÖÃÖã¢ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö †Ÿ£Ö¯Öºþ¾ÖÞÖÓ ÛúÃÃÖÖ´ÖÖê… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- †¨ãü¾ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ ×ÃÖµÖÖ ˆŒÛúÃÃÖÖ ×ÃÖµÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ×ÃÖµÖÖ •ÖÆüÞÞÖÖ ×ÃÖµÖÖ †•ÖÆüÞÞÖÖ ×ÃÖµÖÖ ÃÖÖפüµÖÖ ×ÃÖµÖÖ †ÞÖÖפüµÖÖ, ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖêÃÖã †ÞÖÖפüÃÖºþ¾ÖêÞÖ †¨ãü¾Ö¢Ö¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ ¬Öã¾ÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ †¨ãü¾ÖÃÃÖ †ÞÖã³ÖÖÝÖÃÃÖ ÃÖÖ´ÖÞÞÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ ¬Öã¾Ö¢Ö¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ •Öã´´ÖÖ ×ÃÖµÖÖ †Öê´ÖÖ ×¾Ö×ÃÖ½üÖ ×ÃÖµÖÖ ÞÖÖê´Ö-ÞÖÖê×¾Ö×ÃÖ½üÖ… ‹¾Ö´Ö¨ãü¾Ö¯Ö¤ü´ÖêŒÛúÖ¸üÃÖ×¾ÖµÖ¯¯ÖÓ ÆüÖêפü 11…
†²Ö ®ÖÖî¾Öë ¯Öé“”ûÖÃÖæ¡ÖÛúÖ †ÖÁÖµÖ Ûú¸üÛêú †£ÖÔ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸üŸÖê Æïü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- †¬ÖÐã¾Ö –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ ¾Öê¤ü®ÖÖ Ûú£ÖÓד֟ÖË ˆŸÛéú™ü Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË †®ÖãŸÛéú™ü Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË •Ö‘Ö®µÖ Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË †•Ö‘Ö®µÖ Æîü ¾Ö Ûú¤üÖד֟ÖË ÃÖÖפü Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË †®ÖÖפü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖë´Öë †®ÖÖפü þֺþ¯ÖÃÖê †¬ÖÐã¾ÖŸÖÖ ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË ¬ÖÐã¾Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ×¾Ö¾ÖõÖÖ ®Ö ÆüÖê®ÖêÃÖê †¬ÖÐã¾Ö †®Öã³ÖÖÝÖÛúß ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ºþ¯ÖÃÖê ¬ÖÐã¾ÖŸÖÖ ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß Æîü… Ûú£ÖÓד֟ÖË µÖãÝ´Ö Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË †Öê´Ö Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË ×¾Ö׿Ö™ü Æîü †Öî¸ü Ûú£ÖÓד֟ÖË ®ÖÖê´Ö-®ÖÖê×¾Ö׿Ö™ü Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü †¬ÖÐã¾Ö ¯Ö¤ü ݵÖÖ¸üÆü (11) ×¾ÖÛú»¯Öºþ¯Ö Æîü…
¤üÃÖ´Ö¯Öã“”ûÖÃÖã¢ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö †Ÿ£Ö¯Öºþ¾ÖÞÖÓ ÛúÃÃÖÖ´ÖÖê… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- •Öã´´ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ³ÖÖ¾Ö¾ÖêµÖÞÖÖ ×ÃÖµÖÖ ˆŒÛúÃÃÖÖ (×ÃÖµÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ) ×ÃÖµÖÖ •ÖÆüÞÞÖÖ ×ÃÖµÖÖ †•ÖÆüÞÞÖÖ ×ÃÖµÖÖ ÃÖÖפüµÖÖ ×ÃÖµÖÖ †ÞÖÖפüµÖÖ×ÃÖµÖÖ ¬Öã¾ÖÖ ×ÃÖµÖÖ †¨ãü¾ÖÖ ×ÃÖµÖÖ †Öê´ÖÖ ×ÃÖµÖÖ ×¾Ö×ÃÖ½üÖ ×ÃÖµÖÖ ÞÖÖê´Ö-ÞÖÖê×¾Ö×ÃÖ½üÖ… ‹¾ÖÓ •Öã´´Ö¯Ö¤Óü ‹ŒÛúÖ¸üÃÖ×¾ÖµÖ¯¯ÖÓ ÆüÖêפü 11…
¤üÃÖ¾Öë ¯Öé“”ûÖÃÖæ¡ÖÛúÖ †ÖÁÖµÖ Ûú¸üÛêú †£ÖÔ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸üŸÖê Æïü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- µÖãÝ´Ö –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾Öê¤ü®ÖÖ Ûú£ÖÓד֟ÖË ˆŸÛéú™ü Æîü, (Ûú£ÖÓד֟ÖË †®ÖãŸÛéú™ü Æîü), Ûú£ÖÓד֟ÖË •Ö‘Ö®µÖ Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË †•Ö‘Ö®µÖ Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË ÃÖÖפü Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË †®ÖÖפü Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË ¬ÖÐã¾Ö Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË †¬ÖÐã¾Ö Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË †Öê´Ö Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË ×¾Ö׿Ö™ü Æîü †Öî¸ü Ûú£ÖÓד֟ÖË ®ÖÖê´Ö-®ÖÖê×¾Ö׿Ö™ü Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü µÖãÝ´Ö ¯Ö¤ü ݵÖÖ¸üÆü (11) ×¾ÖÛú»¯Öºþ¯Ö Æîü…
ÃÖÓ¯Öׯü ‹ŒÛúÖ¸üÃÖ´Ö¯Öã“”ûÖÃÖã¢ÖÃÃÖ †Ÿ£ÖÖê ¾Öã““Ö¤êü, ÞÖן£Ö †ÞÖã³ÖÖÝÖê †Öê•ÖÃÖÓÜÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê…
ݵÖÖ¸üÆü¾Öë ¯Öé“”ûÖÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆüŸÖê Æïü… ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †®Öã³ÖÖÝÖ´Öë †Öê•ÖÃÖÓܵÖÖ ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆüà Æîü…
ÃÖÓ¯Öׯü ²ÖÖ¸üÃÖ´ÖÃÖã¢ÖÃÃÖ †Ÿ£ÖÖê ¾Öã““Ö¤êü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- †Öê´Ö ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ ³ÖÖ¾Ö¾ÖêµÖÞÖÖ ×ÃÖµÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ×ÃÖµÖÖ †•ÖÆüÞÞÖÖ ×ÃÖµÖÖ ÃÖÖפüµÖÖ ×ÃÖµÖÖ †ÞÖÖפüµÖÖ ×ÃÖµÖÖ ¬Öã¾ÖÖ ×ÃÖµÖÖ †¨ãü¾ÖÖ ×ÃÖµÖÖ •Öã´´ÖÖ… ‹¾Ö´ÖÖê´Ö¯Ö¤Óü ÃÖ¢Ö×¾ÖµÖ¯¯ÖÓ ÆüÖêפü 7…
²ÖÖ¸üÆü¾Öë ¯Öé“”ûÖÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆüŸÖê Æïü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- †Öê´Ö –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ ³ÖÖ¾Ö¾Öê¤ü®ÖÖ Ûú£ÖÓד֟ÖË †®ÖãŸÛéú™ü Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË †•Ö‘Ö®µÖ Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË ÃÖÖפü Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË †®ÖÖפü Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË ¬ÖÐã¾Ö Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË †¬ÖÐã¾Ö Æîü †Öî¸ü Ûú£ÖÓד֟ÖË µÖãÝ´Ö Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü †Öê´Ö ¯Ö¤ü ÃÖÖŸÖ (7) ×¾ÖÛú»¯Öºþ¯Ö Æîü…
ÃÖÓ¯Öׯü ŸÖê¸üÃÖ´Ö¯Öã“”ûÖÃÖã¢ÖÃÃÖ †Ÿ£ÖÖê ¾Öã““Ö¤êü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ×¾Ö×ÃÖ½üÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ³ÖÖ¾Ö¾ÖêµÖÞÖÖ ×ÃÖµÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ×ÃÖµÖÖ †•ÖÆüÞÞÖÖ ×ÃÖµÖÖ ÃÖÖפüµÖÖ ×ÃÖµÖÖ †ÞÖÖפüµÖÖ ×ÃÖµÖÖ ¬Öã¾ÖÖ ×ÃÖµÖÖ †¨ãü¾ÖÖ ×ÃÖµÖÖ •Öã´´ÖÖ… ‹¾ÖÓ ×¾Ö×ÃÖ½ü¯Ö¤Óü ÃÖ¢Ö×¾ÖµÖ¯¯ÖÓ ÆüÖêפü 7…
†²Ö ŸÖê¸üÆü¾Öë ¯Öé“”ûÖÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆüŸÖê Æïü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- ×¾Ö׿Ö™ü –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ ³ÖÖ¾Ö¾Öê¤ü®ÖÖ Ûú£ÖÓד֟ÖË †®ÖãŸÛéú™ü Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË †•Ö‘Ö®µÖ Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË ÃÖÖפü Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË †®ÖÖפü Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË ¬ÖÐã¾Ö Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË †¬ÖÐã¾Ö Æîü †Öî¸ü Ûú£ÖÓד֟ÖË µÖãÝ´Ö Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ×¾Ö׿Ö™ü ¯Ö¤ü ÃÖÖŸÖ (7) ×¾ÖÛú»¯Öºþ¯Ö Æîü…
ÃÖÓ¯Öׯü “ÖÖê§üÃÖ´Ö¯Öã“”ûÖÃÖã¢ÖŸ£ÖÓ ³Ö×ÞÖÃÃÖÖ´ÖÖê… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ÞÖÖê´Ö-ÞÖÖê×¾Ö×ÃÖ½üÖ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ³ÖÖ¾Ö¾ÖêµÖÞÖÖ ×ÃÖµÖÖ ˆŒÛúÃÃÖÖ ×ÃÖµÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ×ÃÖµÖÖ •ÖÆüÞÞÖÖ ×ÃÖµÖÖ †•ÖÆüÞÞÖÖ ×ÃÖµÖÖ ÃÖÖפüµÖÖ ×ÃÖµÖÖ †ÞÖÖפüµÖÖ ×ÃÖµÖÖ ¬Öã¾ÖÖ ×ÃÖµÖÖ †¨ãü¾ÖÖ ×ÃÖµÖÖ •Öã´´ÖÖ… ‹¾ÖÓ ÞÖÖê´ÖÞÖÖê×¾Ö×ÃÖ½ü¯Ö¤Óü ÞÖ¾Ö×¾ÖµÖ¯¯ÖÓ ÆüÖêפü 9…
ÃÖ¾¾ÖÃÖã¢Ö³ÖÓÝÖÓÝÖÃÖÓפü½üß 12… 5… 10… 5… 10… 11… 11… 11… 11… 11… (0)… 7… 7… 9…
†²Ö “ÖÖî¤üÆü¾Öë ¯Öé“”ûÖÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆüŸÖê Æïü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- ®ÖÖê´Ö-®ÖÖê×¾Ö׿Ö™ü –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ ³ÖÖ¾Ö¾Öê¤ü®ÖÖ Ûú£ÖÓד֟ÖË ˆŸÛéú™ü Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË †®ÖãŸÛéú™ü Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË •Ö‘Ö®µÖ Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË †•Ö‘Ö®µÖ Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË ÃÖÖפü Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË †®ÖÖפü Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË ¬ÖÐã¾Ö Æîü, Ûú£ÖÓד֟ÖË †¬ÖÐã¾Ö Æîü †Öî¸ü Ûú£ÖÓד֟ÖË µÖãÝ´Ö Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ®ÖÖê´Ö-®ÖÖê×¾Ö׿Ö™ü ¯Ö¤ü ®ÖÖî (9) ×¾ÖÛú»¯Öºþ¯Ö Æîü…
ÃÖ²Ö ÃÖæ¡ÖÖëÛêú ³ÖÓÝÖÖëÛêú †ÓÛúÖëÛúß ÃÖ®¥ü×™ü -- 12+ 5+ 10+ 5+ 10+ 11+ 11+ 11+ 11+ 11 (+0)+ 7+ 7+ 9 Æîü…
²ÖÖ¸üÃÖ ¯ÖÞÖ ¤üÃÖ ¯ÖÞÖ ¤üÃÖ ¯ÖÓ“ÖêŒÛúÖ¸üÃÖ µÖ ÃÖ¢Ö ÃÖ¢Ö ÞÖ¾Ö…
¤ãü×¾ÖÆüÞÖµÖÝÖÆüÞÖ»ÖßÞÖÖ ¯Öã“”ûÖÃÖã¢ÖÓÛúÃÖÓפü½üß……1……
²ÖÖ¸üÆü, ¯ÖÖÑ“Ö, ¤üÃÖ, ¯ÖÖÑ“Ö, ¤üÃÖ, ¯ÖÖÑ“Ö Ã£ÖÖ®ÖÖë´Öë ݵÖÖ¸üÆü, ÃÖÖŸÖ, ÃÖÖŸÖ †Öî¸ü ®ÖÖî, ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¤üÖê®ÖÖë ®ÖµÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ µÖÆü ¯Öé“”ûÖÃÖæ¡ÖÛêú †ÓÛúÖëÛúß ÃÖÓ¥ü×™ü Æîü……1……
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ -- ¾Öê¤ü®ÖÖ ³ÖÖ¾Ö×¾Ö¬ÖÖ®ÖÛúÖ µÖÆüÖÑ ´Öãֵܵ֟ÖÖ ŸÖß®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üÖëÛêú «üÖ¸üÖ Ûú£Ö®Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü… µÖê ŸÖß®Ö †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü µÖê Æïü -- ¯Ö¤ü´Öß´ÖÖÓÃÖÖ, þÖÖ×´ÖŸ¾Ö †Öî¸ü †»¯Ö²ÖÆãüŸ¾Ö… ˆŸÛéú™ü †Öפü ¯Ö¤üÖëÛêú «üÖ¸üÖ ¾Öê¤ü®ÖÖ³ÖÖ¾Ö ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÛêú ×¾Ö“ÖÖ¸üÛúÖ ®ÖÖ´Ö ¯Ö¤ü´Öß´ÖÖÓÃÖÖ Æîü… µÖÆüÖÑ ÃÖæ¡Ö´Öë ˆŸÛéú™ü, †®ÖãŸÛéú™ü, •Ö‘Ö®µÖ †Öî¸ü †•Ö‘Ö®µÖ ‡®Ö “ÖÖ¸ü ¯Ö¤üÖëÛúÖ Æüß ×®Ö¤ìü¿Ö ×ÛúµÖÖ Æîü, ×Ûú®ŸÖã ¾Ö߸üÃÖê®Ö þÖÖ´Öß®Öê ‡®ÖÃÖê ÃÖæ×“ÖŸÖ ÆüÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ®ÖÖî ¯Ö¤ü †Öî¸ü ×ÝÖ®ÖÖµÖê Æïü… µÖê Ûãú»Ö ŸÖê¸üÆü ¯Ö¤ü Æïü… ˆÃÖ´Öë ³Öß ‡®Ö´ÖëÃÖê ‹Ûú-‹Ûú ¯Ö¤üÛêú †ÖÁÖµÖÃÖê ¿ÖêÂÖ ¯Ö¤üÖëÛúÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü Ûãú»Ö 169 ¯Ö¤ü ÆüÖêŸÖê Æïü… µÖÆüÖÑ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ ³ÖÖ¾Ö¾Öê¤ü®ÖÖÛúÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü ¯ÖÏßÖãŸÖ Æîü… ‡ÃÖ †¯ÖêõÖÖÃÖê Ûãú»Ö ÃÖÓµÖÖêÝÖß ¯Ö¤ü ×ÛúŸÖ®Öê ÆüÖêŸÖê Æïü ‡ÃÖÛúÖ ÛúÖêšüÛú †ÖÝÖê ¤êüŸÖê Æïü --
|
|
ˆŸÛéú. |
†®Öã. |
•Ö‘Ö. |
†•Ö. |
ÃÖÖפ. |
†®ÖÖ. |
¬ÖÐã¾Ö |
†¬ÖÐã. |
†Öê•Ö |
µÖãÝ´Ö. |
†Öê´Ö. |
×¾Ö׿Ö. |
®ÖÖê´Ö. |
|
ˆŸÛéú. |
|
´ |
´ |
” |
” |
´ |
´ |
” |
´ |
” |
´ |
´ |
” |
|
†®Öã. |
´ |
|
” |
” |
” |
” |
” |
” |
´ |
” |
” |
” |
” |
|
•Ö‘Ö. |
´ |
” |
|
´ |
” |
´ |
´ |
” |
´ |
” |
´ |
´ |
” |
|
†•Ö. |
” |
” |
´ |
|
|
” |
” |
” |
´ |
” |
” |
” |
” |
|
ÃÖÖפ. |
” |
” |
” |
” |
|
” |
” |
” |
´ |
” |
” |
” |
” |
|
†®ÖÖ. |
” |
” |
” |
” |
” |
|
” |
” |
´ |
” |
” |
” |
” |
|
¬ÖÐã¾Ö |
” |
” |
” |
” |
” |
” |
|
” |
´ |
” |
” |
” |
” |
|
†¬ÖÐã. |
” |
” |
” |
” |
” |
” |
” |
|
´ |
” |
” |
” |
” |
|
†Öê•Ö |
´ |
´ |
´ |
´ |
´ |
´ |
´ |
´ |
´ |
´ |
´ |
´ |
´ |
|
µÖãÝ´Ö. |
” |
” |
” |
” |
” |
” |
” |
” |
´ |
|
” |
” |
” |
|
†Öê´Ö. |
´ |
” |
´ |
” |
” |
” |
” |
” |
´ |
” |
|
´ |
´ |
|
×¾Ö׿Ö. |
´ |
” |
´ |
” |
” |
” |
” |
” |
´ |
” |
´ |
|
´ |
|
®ÖÖê´Ö. |
” |
” |
” |
” |
” |
” |
” |
” |
´ |
” |
´ |
´ |
|
µÖÆüÖÑ †Öê•Ö¯Ö¤ü ŒµÖÖë ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆüà Æîü ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖÛúÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü ™üßÛúÖ´Öë ×ÛúµÖÖ Æüß Æîü ŸÖ£ÖÖ ¿ÖêÂÖ ¯Ö¤ü ¯ÖÏŸµÖêÛú †Öî¸ü ÃÖÓµÖÖëÝÖß ÛîúÃÖê ‘Ö×™üŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü µÖÆü ²ÖÖŸÖ ³Öß ™üßÛúÖ´Öë ×¾ÖßÖÖ¸üÃÖê ²ÖŸÖ»ÖÖµÖß Æîü…
‹¾ÖÓ ÃÖ¢ÖÞÞÖÓ Ûú´´ÖÖÞÖÓ……5……
‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¿ÖêÂÖ ÃÖÖŸÖ Ûú´ÖÖíÛêú ×¾ÖÂÖµÖ´Öë ¯Ö¤ü¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®Öß “ÖÖׯü‹ ……5……
•ÖÆüÖ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÃÃÖ ¯Öºþ×¾Ö¤Óü ŸÖÆüÖ ÃÖ¢ÖÞÞÖÓ Ûú´´ÖÖÞÖÓ ¯Öºþ¾Öê¤ü¾¾ÖÓ… ‹¾ÖÓ ¯Ö¤ü´Öß´ÖÖÓÃÖÖ ×¢Ö †ÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸Óü ÃÖÝÖÓŸÖÖê׌ÜÖ¢Ö†Öê•ÖÖׯüµÖÖ¸Óü ÃÖ´Ö¢ÖÓ…
וÖÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛêú ¯Ö¤üÖëÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûúß ÝÖµÖß Æîü ˆÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¿ÖêÂÖ ÃÖÖŸÖ Ûú´ÖÖíÛêú ¯Ö¤üÖëÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®Öß “ÖÖׯü‹… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü †Öê•Ö †×¬ÖÛúÖ¸üÝÖÙ³ÖŸÖ ¯Ö¤ü´Öß´ÖÖÓÃÖÖ ®ÖÖ´ÖÛú †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æãü†Ö…
ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ ¤ãü×¾ÖÆÓü •ÖÆüÞÞÖ¯Ö¤êü ˆŒÛúÃÃÖ¯Ö¤êü……6……
þÖÖ×´ÖŸ¾Ö ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü --
•Ö‘Ö®µÖ¯Ö¤ü×¾ÖÂÖµÖÛú †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü¯Ö¤ü×¾ÖÂÖµÖÛú……6……
‹Ÿ£Ö '¯Ö¤ü' ÃÖ§üÖê ½üÖÞÖ½êü ¤ü½ü¾¾ÖÖê… •ÖÆüÞÞÖ¯Ö¤êü ‹ÝÖÓ ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ ×²ÖפüµÖÓ ˆŒÛúÃÃÖ¯Ö¤êü ‹¾ÖÓ ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ ¤ãü×¾ÖÆÓü… †•ÖÆüÞÞÖ-†ÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö¤üÃÖÖ×´Ö¢Öêׯü ÃÖÆü “ֈ׾¾ÖÆÓü ×ÛúÞÞÖ ³ÖÞÞÖ¤êü? ÞÖ, ‹Ÿ£Öê¾Ö ŸÖê×ÃÖ´ÖÓŸÖ²³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ˆŒÛúÃÃÖÓ ¤ãü×¾ÖÆÓü, †Öê‘ÖãŒÛúÃÃÖ´ÖÖ¤êüÃÃÖãŒÛúÃÃÖÓ “Öêפü… ŸÖŸ£Ö ÃÖÓÝÖׯü¤üÖÃÖêÃÖ×¾ÖµÖ¯¯Ö´ÖÖê‘ÖãŒÛúÃÃÖÓ… †×¯¯Ö¤ü×¾ÖµÖ¯¯ÖÖ¤üÖê †×ÆüµÖ´ÖÖ¤êüÃÖãŒÛúÃÃÖÓ… (†ÞÖãŒÛúÃÃÖÓ) †Ö¤êüÃÖãŒÛúÃÃÖ×´Öפü ‹µÖ½üÖê… ŸÖêÞÖ 'ˆŒÛúÃÃÖÓ' ‡×¤ü ˆ¢Öê ‹¤êüØÃÖ ¤üÖêÞÞÖ´ÖãŒÛúÃÃÖÖÞÖÓ ÝÖÆüÞÖÓ… •ÖÆüÞÞÖÓ ×¯Ö ¤ãü×¾ÖÆÓü, †Öê‘Ö•ÖÆüÞÞÖ´ÖÖ¤êüÃÖ•ÖÆüÞÞÖ×´Öפü… •Ö¢ÖÖê Æêü½üÖ †ÞÞÖÖê ×¾ÖµÖ¯¯ÖÖê ÞÖן£Ö ŸÖ´ÖÖê‘Ö•ÖÆüÞÞÖÓ… †×¯¯Ö¤üÖ¤üÖê ‹ÝÖ×¾ÖµÖ¯¯ÖÖפüÞÖÖ ¯Ö׸üÆüßÞÖ´ÖÖ¤êüÃÖ•ÖÆüÞÞÖÓ… ŸÖŸ£Ö '•ÖÆüÞÞÖ¯Ö¤Óü' ‡×¤ü ¾Öã¢Öê ‹¤êüØÃÖ ¤üÖêÞÞÖÓ ×¯Ö •ÖÆüÞÞÖÖÞÖÓ ÝÖÆüÞÖÓ ÛúÖµÖ¾¾ÖÓ… ŸÖêÞÖ ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ ¤ãü×¾ÖÆÓü “Öê¾Ö ÞÖ “ֈ׾¾ÖÆÓü… •ÖŸ£Ö •ÖŸ£Ö ¤ãü×¾ÖÆÓü ÃÖÖ×´Ö¢Ö×´Öפü ³Ö×ÞÖ¤Óü ³Ö×ÞÖׯüפü ŸÖŸ£Ö ŸÖŸ£Ö ‹¾ÖÓ “Öê¾Ö ¤ãü×¾ÖÆü³ÖÖ¾ÖÃÖ´ÖŸ£ÖÞÖÖ ÛúÖµÖ¾¾ÖÖ…
µÖÆüÖѯָü '¯Ö¤ü' ¿Ö²¤üÛúÖ †£ÖÔ Ã£ÖÖ®Ö ÃÖ´Ö—Ö®ÖÖ “ÖÖׯü‹… ‹Ûú þÖÖ×´ÖŸ¾Ö •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¤ü´Öë ÆüÖêŸÖÖ Æîü †Öî¸ü ¤æüÃÖ¸üÖ Ã¾ÖÖ×´ÖŸ¾Ö ˆŸÛéú™ü ¯Ö¤ü´Öë ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ŸÖ¸üÆü þÖÖ×´ÖŸ¾Ö ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- †•Ö‘Ö®µÖ †Öî¸ü †®ÖãŸÛéú™ü ¯Ö¤ü×¾ÖÂÖµÖÛú þÖÖ×´ÖŸ¾ÖÛêú ÃÖÖ£Ö Ã¾ÖÖ×´ÖŸ¾Ö “ÖÖ¸ü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ ŒµÖÖë ®ÖÆüà ÛúÆüÖ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ‡®Æüà ¤üÖê®ÖÖë´Öë ˆ®ÖÛúÖ †®ŸÖ³ÖÔÖ¾Ö ÆüÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü… µÖ£ÖÖ -- ˆŸÛéú™ü þÖÖ×´ÖŸ¾Ö ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- †Öê‘Ö ˆŸÛéú™ü †Öî¸ü †Ö¤êü¿Ö ˆŸÛéú™ü… ˆ®Ö´ÖëÃÖê ÃÖ´ÖÃŸÖ ×¾ÖÛú»¯ÖÖëÛúÖ ÃÖÓÝÖÏÆü Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ †Öê‘Ö ˆŸÛéú™ü þÖÖ×´ÖŸ¾Ö Æîü †Öî¸ü ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ ×¾ÖÛú»¯ÖÃÖê †×¬ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ˆŸÛéú™ü þÖÖ×´ÖŸ¾Ö Æîü… †®ÖãŸÛéú™ü †Öî¸ü †Ö¤êü¿Ö ˆŸÛéú™ü ‡®Ö ¤üÖê®ÖÖëÛúÖ ‹Ûú †£ÖÔ Æîü, ‡ÃÖß ÛúÖ¸üÞÖ 'ˆŸÛéú™ü' ‹êÃÖÖ ÛúÆü®Öê¯Ö¸ü ‡®Ö ¤üÖê®ÖÖë ˆŸÛéú™üÖëÛúÖ ÝÖÏÆüÞÖ ÆüÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü… •Ö‘Ö®µÖ ³Öß ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- †Öê‘Ö•Ö‘Ö®µÖ †Öî¸ü †Ö¤êü¿Ö•Ö‘Ö®µÖ… וÖÃÖÛêú ®Öß“Öê †Öî¸ü ÛúÖê‡Ô ¤æüÃÖ¸üÖ ×¾ÖÛú»¯Ö ®ÖÆüà ¸üÆüŸÖÖ ¾ÖÆü †Öê‘Ö •Ö‘Ö®µÖ þÖÖ×´ÖŸ¾Ö Æîü ŸÖ£ÖÖ ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ ×¾ÖÛú»¯ÖÃÖê ‹Ûú ×¾ÖÛú»¯Ö †ÖפüÃÖê Æüß®Ö †Ö¤êü¿Ö •Ö‘Ö®µÖ þÖÖ×´ÖŸ¾Ö Æîü… ˆ®Ö´ÖëÃÖê '•Ö‘Ö®µÖ¯Ö¤ü' ‹êÃÖÖ ÛúÆü®Öê¯Ö¸ü ‡®Ö ¤üÖê®ÖÖë Æüß •Ö‘Ö®µÖÖëÛúÖ ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖׯü‹… ‡ÃÖ×»Ö‹ þÖÖ×´ÖŸ¾Ö ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æüß Æîü, “ÖÖ¸ü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ ®ÖÆüà… ‡ÃÖ×»Ö‹ •ÖÆüÖÑ-•ÖÆüÖÑ Ã¾ÖÖ×´ÖŸ¾Ö ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ ÛúÆüÖ ÝÖµÖÖ Æîü µÖÖ ÛúÆüÖ •ÖÖ¾ÖêÝÖÖ ¾ÖÆüÖÑ-¾ÖÆüÖÑ ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¤üÖê ³Öê¤üÖëÛúÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖׯü‹…
ÃÖÖ×´Ö¢ÖêÞÖ ˆŒÛúÃÃÖ¯Ö¤êü ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ
³ÖÖ¾Ö¤üÖê ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ ÛúÃÃÖ?……7……
þÖÖ×´ÖŸ¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŸÛéú™ü ¯Ö¤ü´Öë ³ÖÖ¾ÖÃÖê
–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛúß ˆŸÛéú™ü ¾Öê¤ü®ÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ……7……
'ÃÖÖ×´Ö¢ÖêÞÖ' ‡×ŸÖ Ûú¬Ö´ÖêŸ£Ö ŸÖ‡µÖÖ? ÞÖ ‹ÃÖ ¤üÖêÃÖÖê; »ÖŒÜÖÞÖê ×¾Ö ŸÖ‡µÖÖ×¾ÖÆü×¢Ö×¾ÖÆüÖÞÖÖ¤üÖê… 'ˆŒÛúÃÃÖ¯Ö¤ü' ×ÞÖ§êüÃÖêÞÖ •ÖÆüÞÞÖ¯Ö¤ü¯Ö×›üÃÖêÆüÖê Ûú¤üÖê… ÃÖêÃÖÛú´´Ö¯Ö×›üÃÖêÆü½Óü 'ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ' ×ÞÖ§êüÃÖÖê Ûú¤üÖê… ¤ü¾¾ÖÖפü¯Ö×›üÃÖêÆü±ú»ÖÖê '³ÖÖ¾Ö' ×ÞÖ§êüÃÖÖ… 'ÛúÃÃÖ' ‡×ŸÖ ¾Öã¢Öê ØÛú ÞÖê¸ü‡µÖÃÃÖ ×ŸÖ׸üŒÜÖÃÃÖ ´ÖÞÖãÃÃÖÃÃÖ ¤êü¾ÖÃÃÖ ‹‡ÓפüµÖÃÃÖ ²Öê‡ÓפüµÖÃÃÖ ŸÖ߇ÓפüµÖÃÃÖ “ֈظüפüµÖÃÃÖ ¾ÖÖ ×¢Ö ¯Öã“”ûÖ Ûú¤üÖ ÆüÖêפü †ÖÃÖÓÛúÖ ¾ÖÖ…
¿ÖÓÛúÖ -- 'ÃÖÖ×´Ö¢ÖêÞÖ' ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü µÖÆüÖÑ ŸÖéŸÖßµÖÖ ×¾Ö³Ö׌ŸÖ ÛîúÃÖê ÃÖÓ³Ö¾Ö Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- µÖÆü ÛúÖê‡Ô ¤üÖêÂÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, »ÖõÖÞÖ´Öë ³Öß ŸÖéŸÖßµÖÖ ×¾Ö³Ö׌ŸÖÛúÖ ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü…
ÃÖæ¡Ö´Öë ˆŸÛéú™ü ¯Ö¤üÛêú ×®Ö¤ìü¿Ö «üÖ¸üÖ •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¤üÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ×ÛúµÖÖ Æîü… ¿ÖêÂÖ Ûú´ÖÖíÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»Ö‹ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ ¯Ö¤üÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ×ÛúµÖÖ Æîü… ³ÖÖ¾Ö¯Ö¤üÛêú ×®Ö¤ìü¿ÖÛúÖ ±ú»Ö ¦ü¾µÖÖפüÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖê¬Ö Ûú¸ü®ÖÖ Æîü… '×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü' ‹êÃÖÖ ÛúÆü®Öê¯Ö¸ü 'ŒµÖÖ ®ÖÖ¸üÛúßÛêú, ןֵÖÕ“ÖÛêú, ´Ö®ÖãµÖÛêú,¤êü¾ÖÛêú, ‹Ûêú×®¦üµÖÛêú, «üß×®¦üµÖÛêú, ¡Öß×®¦üµÖÛêú †£Ö¾ÖÖ “ÖŸÖã׸ü×®¦üµÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü' ‹êÃÖß ¯Öé“”ûÖ †£Ö¾ÖÖ †Ö¿ÖÓÛúÖ ¯ÖÏÛú™ü Ûúß ÝÖµÖß Æîü…
†ÞÞÖ¤ü¸êüÞÖ ¯ÖÓØ“Öפü‹ÞÖ ÃÖ×ÞÞÖ×´Ö“”ûև׽üÞÖÖ
ÃÖ¾¾ÖÖׯü ¯Ö••Ö¢Ößׯü ¯Ö••Ö¢ÖµÖ¤êüÞÖ ÃÖÖÝÖÖ¹ý¾Ö•ÖÖêÝÖêÞÖ •ÖÖÝÖÖ¸êüÞÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ
(* † ¯ÖÏŸÖÖî 'ÃÖÖÝÖÖ¸ü †ÖÝÖÖ¸ü ×ÞÖµÖ´ÖÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½êüÞÖ
²ÖÓ¬Ö»»ÖµÖÓ •ÖÃÃÖ ŸÖÓ ÃÖÓŸÖÛú´´Ö´Öן£Ö……8……
†®µÖŸÖ¸ü ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ, ÃÖÓ–Öß, ×´Ö£µÖÖ¥ü×™ü, ÃÖ²Ö
¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖëÃÖê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †¾ÖãÖÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ, ÃÖÖÛúÖ¸ü ˆ¯ÖµÖÖêÝÖµÖ㌟Ö,
•ÖÖÝÖéŸÖ †Öî¸ü ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ וÖÃÖ •Öß¾ÖÛêú «üÖ¸üÖ
²Ö®¬Ö ÆüÖêŸÖÖ Æüî †Öî¸ü וÖÃÖ •Öß¾ÖÛêú ‡ÃÖÛúÖ ÃÖ¢¾Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü……8……
‹¤Óü ÃÖã¢Ö´ÖãŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÓ ²ÖÓ¬ÖµÖÓŸÖÃÃÖ »ÖŒÜÖÞÖÓ ¯Öºþ¾Öêפü… ×¾ÖÝÖØ»ÖפüµÖÖ ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÓ ÞÖ ²ÖÓ¬ÖÓ×ŸÖ ¯ÖÓØ“ÖפüµÖÖ “Öê¾Ö ²ÖÓ¬ÖÓ×ŸÖ ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½Óü '¯ÖÓØ“Öפü‹ÞÖ' ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤Óü ¾Öê¤üÖêÝÖÖÆüÞÖÝÖפü×¾ÖÃÖêÃÖÖ³ÖÖ¾Ö¯Ö¤ãü¯¯ÖÖµÖÞÖ½Óü (* † ¯ÖÏŸÖÖî '×¾ÖÃÖêÃÖÖ³Ö¾Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) '†ÞÞÖ¤ü¸êüÞÖ' ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤Óü… †ÃÖ×ÞÞÖ¯Ö×›üÃÖêÆü½Óü 'ÃÖ×ÞÞÖ'×ÞÖ§êüÃÖÖê Ûú¤üÖê… ÃÖÖÃÖÞÖÖפü¯Ö×›üÃÖêÆü±ú»ÖÓ '×´Ö“”ûև׽ü' ×ÞÖ§êüÃÖÖê… †¯Ö••Ö¢Ö¨üÖ‹ ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖן£Ö, ¯Ö••Ö¢Ö¨üÖ‹ “Öê¾Ö ²Ö•—Öפü ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½Óü 'ÃÖ¾¾ÖÖׯü ¯Ö••Ö¢Ößׯü ¯Ö••Ö¢ÖµÖ¤êüÞÖ' ‡×ŸÖ ³Ö×ÞÖ¤Óü… ¤ÓüÃÖÞÖÖê¾Ö•ÖÖêÝÖÛúÖ»Öê ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖן£Ö ÞÖÖÞÖÖê¾Ö•ÖÖêÝÖÛúÖ»Öê “Öê¾Ö ÆüÖêפü ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½Óü 'ÃÖÖÝÖÖ¸ü'×ÞÖ§êüÃÖÖê Ûú¤üÖê… ÃÖã¢ÖÖ¾ÖŸ£ÖÖ‹ ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖן£Ö •ÖÖÝÝÖÓŸÖÃÃÖê¾Ö †×Ÿ£Ö ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½Óü '•ÖÖÝÖÖ¸ü'×ÞÖ§êüÃÖÖê Ûú¤üÖê… ´ÖÓ¤ü-´ÖÓ¤üŸÖ¸ü-´ÖÓ¤üŸÖ´Ö-ן־¾Ö-ן־¾ÖŸÖ¸ü-ן־¾ÖŸÖ´Ö³Öê¤êüÞÖ ”ûÃÖã ÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖ½üÖÞÖêÃÖã ”û½üÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖ½üÖÞÖê ÃÖÖê ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÖê ²Ö•—Öפü ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½Óü 'ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½êüÞÖ' ‡×ŸÖ ³Ö×ÞÖ¤Óü… ÞÖ “Ö ÃÖÖê ‹µÖ×¾ÖµÖ¯¯ÖÖê, †Ö¤êüÃÖãŒÛúÃÃÖ†Öê‘ÖãŒÛúÃÃÖÖÞÖÓ ¤üÖêÞÞÖÓ ×¯Ö ÝÖÆüÞÖÖ¤üÖê… '×ÞÖµÖ´ÖÖ' ÃÖ§üÖê •ÖêÞÖ ´Ö•—Ö¤üß¾Ö†Öê ŸÖêÞÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ¯ÖÓØ“ÖפüµÖêÞÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ÃÖ×ÞÞÖ×´Ö“”ûև׽üÞÖÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ÃÖ¾¾ÖÖׯü ¯Ö••Ö¢Ößׯü ¯Ö••Ö¢ÖµÖ¤êüÞÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ÃÖÖÝÖÖ¹ý¾Ö•ÖÖêÝÖêÞÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ •ÖÖÝÖÖ¸êüÞÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½êüÞÖê×ŸÖ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ… ‹¾ÖÓ×¾ÖÆêüÞÖ •Öß¾ÖêÞÖ ²Ö¨ü»»ÖµÖ´ÖãŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÓ •ÖÃÃÖ ŸÖÓ ÃÖÓŸÖÛú´´Ö´Öן£Ö ŸÖÃÃÖê ×¢Ö ¾Öã¢ÖÓ ÆüÖêפü…
µÖÆü ÃÖæ¡Ö ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖê ²ÖÖѬ֮Öê¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÛúÖ »ÖõÖÞÖ ²ÖŸÖ»ÖÖŸÖÖ Æîü… ×¾ÖÛú»Öê×®¦üµÖ ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖê ®ÖÆüà ²ÖÖѬ֟Öê Æïü, ×Ûú®ŸÖã ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ Æüß ²ÖÖѬ֟Öê Æïü; ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖÛêú –ÖÖ¯Ö®ÖÖ£ÖÔ ÃÖæ¡Ö´Öë ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ ¯Ö¤üÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ×ÛúµÖÖ Æîü… ¾Öê¤ü, †¾ÖÝÖÖÆü®ÖÖ ‹¾ÖÓ ÝÖ×ŸÖ †ÖפüÛúß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ²ÖŸÖ»ÖÖ®ÖêÛêú ×»Ö‹ '†®µÖŸÖ¸ü' ¯Ö¤ü פüµÖÖ Æîü… †ÃÖÓ–ÖßÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖê¬Ö Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»Ö‹ 'ÃÖÓ–Öß' ¯Ö¤üÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ×ÛúµÖÖ Æîü… ÃÖÖÃÖÖ¤ü®Ö †ÖפüÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖê¬Ö Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»Ö‹ '×´Ö£µÖÖ¥ü×™ü' ¯Ö¤üÛúÖ ÝÖÏÆüÞÖ ×ÛúµÖÖ Æîü… †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÛúÖ»Ö´Öë ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ, ×Ûú®ŸÖã ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÛúÖ»Ö´Öë Æüß ˆÃÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü; ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖÛêú –ÖÖ¯Ö®ÖÖ£ÖÔ 'ÃÖ²Ö ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖëÃÖê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †¾ÖãÖÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ' ‹êÃÖÖ ÛúÆüÖ Æîü… ¤ü¿ÖÔ®ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖÛêú ÛúÖ»Ö´Öë ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ, ×Ûú®ŸÖã –ÖÖ®ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖÛêú ÛúÖ»Ö´Öë Æüß ÆüÖêŸÖÖ Æîü; µÖÆü ²ÖŸÖ»ÖÖ®ÖêÛêú ×»Ö‹ 'ÃÖÖÛúÖ¸ü' ¯Ö¤üÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ×ÛúµÖÖ Æîü… ÃÖã¯ŸÖ †¾ÖãÖÖ´Öë ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ²Ö®¬Ö ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ, ×Ûú®ŸÖã •ÖÖÝÖéŸÖ †¾ÖãÖÖ´Öë Æüß ÆüÖêŸÖÖ Æîü; µÖÆü ²ÖŸÖ»ÖÖ®ÖêÛêú ×»Ö‹ '•ÖÖÝÖÖ¸ü' ¯Ö¤üÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ×ÛúµÖÖ Æîü… ´Ö®¤ü, ´Ö®¤üŸÖ¸ü, ´Ö®¤üŸÖ´Ö, ŸÖß¾ÖÎ, ŸÖß¾ÖΟָü, ŸÖß¾ÖΟִÖÛêú ³Öê¤üÃÖê ”ûÆü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖãÖÖ®ÖÖë´ÖëÃÖê ”ûšêü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖãÖÖ®Ö´Öë ¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖ ²ÖѬ֟ÖÖ Æîü; µÖÆü ²ÖŸÖ»ÖÖ®ÖêÛêú ×»Ö‹ 'ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ' ‹êÃÖÖ ÛúÆüÖ ÝÖµÖÖ Æîü… ¾ÖÆü ‹Ûú ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, µÖÆüÖÑ †Ö¤êü¿Ö ˆŸÛéú™ü †Öî¸ü †Öê‘Ö ˆŸÛéú™ü ‡®Ö ¤üÖê®ÖÖëÛúÖ Æüß ÝÖÏÆüÞÖ Æîü… ÃÖæ¡Ö´Öë †ÖµÖÖ Æãü†Ö '×ÞÖµÖ´ÖÖ' ¯Ö¤ü “ÖæÑ×Ûú ´Ö¬µÖ¤ü߯ÖÛú Æîü †ŸÖ„ '×®ÖµÖ´ÖÃÖê ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ, ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ÃÖÓ–Öß ‹¾ÖÓ ×´Ö£µÖÖ¥ü×™ü, ×®ÖµÖ´ÖÃÖê •ÖÖÝÖéŸÖ ŸÖ£ÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ' ‹êÃÖÖ ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖׯü‹… ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖÞÖÖëÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ •Öß¾ÖÛêú «üÖ¸üÖ ²ÖÖѬÖê ÝÖµÖê ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖ ÃÖ¢¾Ö וÖÃÖ •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖÖ Æîü ˆÃÖÛêú –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ ¾Öê¤ü®ÖÖ ³ÖÖ¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü µÖÆü ˆŒŸÖ Ûú£Ö®ÖÛúÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ Æîü…
ŸÖÓ ÃÖÓŸÖÛú´´Ö´Öê¤üÃÃÖ ÆüÖêפü ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½ü´Öã¢Ö¸üÃÖã¢Ö´ÖÖÝÖ¤Óü --
¾ÖÆü ÃÖ¢¾Ö ‡ÃÖÛêú ÆüÖêŸÖÖ Æîü, µÖÆü ²ÖŸÖ»ÖÖ®ÖêÛêú ×»Ö‹ †ÖÝÖêÛúÖ ÃÖæ¡Ö †ÖµÖÖ Æîü --
ŸÖÓ ‹‡ÓפüµÖÃÃÖ ¾ÖÖ ²Ö߇ÓפüµÖÃÃÖ ¾ÖÖ ŸÖ߇ÓפüµÖÃÃÖ
¾ÖÖ “ֈظüפüµÖÃÃÖ ¾ÖÖ ¯ÖÓØ“ÖפüµÖÃÃÖ ¾ÖÖ ÃÖ×ÞÞÖÃÃÖ ¾ÖÖ †ÃÖ×ÞÞÖÃÃÖ ¾ÖÖ
²ÖÖ¤ü¸üÃÃÖ ¾ÖÖ ÃÖãÆãü´ÖÃÃÖ ¾ÖÖ ¯Ö••Ö¢ÖÃÃÖ ¾ÖÖ †¯Ö••Ö¢ÖÃÃÖ ¾ÖÖ †ÞÞÖ¤ü¸üÃÃÖ
•Öß¾ÖÃÃÖ †ÞÞÖ¤ü×¾ÖµÖÖ‹ ÝÖ¤üß‹ ¾Ö¼ü´ÖÖÞÖÃÃÖ ŸÖÃÃÖ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ
³ÖÖ¾Ö¤üÖê ˆŒÛúÃÃÖÖ……9……
ˆÃÖÛúÖ ÃÖ¢¾Ö ‹Ûêú×®¦üµÖ, †£Ö¾ÖÖ «üß×®¦üµÖ, †£Ö¾ÖÖ ¡Öß×®¦üµÖ, †£Ö¾ÖÖ “ÖŸÖã׸ü×®¦üµÖ, †£Ö¾ÖÖ
¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ, †£Ö¾ÖÖ ÃÖÓ–Öß, †£Ö¾ÖÖ †ÃÖÓ–Öß, †£Ö¾ÖÖ ²ÖÖ¤ü¸ü, †£Ö¾ÖÖ ÃÖæõ´Ö,
†£Ö¾ÖÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, †£Ö¾ÖÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †®µÖŸÖ¸ü •Öß¾ÖÛêú †®µÖŸÖ´Ö ÝÖןִÖë
×¾Öª´ÖÖ®Ö ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü; †ŸÖ‹¾Ö ˆŒŸÖ •Öß¾ÖÛêú –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛúß
¾Öê¤ü®ÖÖ ³ÖÖ¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü……9……
ŸÖÓ ÃÖÓŸÖÛú´´ÖÓ ÆüÖê¤æüÞÖ ‹‡ÓפüµÖÖפü‹ÃÖã †¯Ö••Ö¢Ö¾ÖÃÖÖÞÖêÃÖã »Ö²³Öפü… Ûú¬Ö´ÖÞÞÖŸ£Ö ²Ö¨üÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÃÃÖ †ÞÞÖŸ£Ö ÃÖÓ³Ö¾ÖÖê? ÞÖ ‹ÃÖ ¤üÖêÃÖÖê; ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÓ ²ÖÓ׬֤æüÞÖ ŸÖÃÃÖ ÛÓú›üµÖ‘ÖÖ¤ü´ÖÛúÖ‰úÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖêÞÖ ÛúÖ»ÖêÞÖ ‹‡ÓפüµÖÖפüÃÖã ˆ¯¯ÖÞÞÖÖÞÖÓ •Öß¾ÖÖÞÖÓ ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÃÖÓŸÖÖê¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ‹¾Ö´Öê¤êüÃÖã †¾ÖŸ£ÖÖ×¾ÖÃÖêÃÖêÃÖã ¾Ö¼ü´ÖÖÞÖÃÃÖ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ ³ÖÖ¾Ö¤üÖê ˆŒÛúÃÃÖÖ ÆüÖêפü ×¢Ö ‘Öê¢Ö¾¾ÖÓ… ŸÖŸ£Ö ˆ¾ÖÃÖÓÆüÖ¸üÖê ×Ûú×´Öפü ÞÖ ¾Öã““Ö¤êü? ÞÖ ‹ÃÖ ¤üÖêÃÖÖê, šüÖÞÖ±ú§üµÖ-¾ÖÝÝÖÞÖÖ×¾Ö³ÖÖÝÖ¯Ö×›ü“”êû¤êüÃÖã †×ÞÖ¾ÖãÞÖÃÃÖ †ÓŸÖê¾ÖÖ×ÃÖÃÃÖ ˆ¾ÖÃÖÓ‘ÖÖ¸êü (* † ¯ÖÏŸÖÖî 'ˆ¾ÖÃÖÓ‘ÖÖ¤êü' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ×¢Ö Ûú¼åü ŸÖ¯¯Öºþ¾ÖÞÖÖ‹ †Ûú¸üÞÖÖ¤üÖê…
¾ÖÆü ÃÖŸÛú´ÖÔ ÃÖæ¡Ö´Öë ÛúÆüß ÝÖµÖß ‹Ûêú×®¦üµÖÃÖê »ÖêÛú¸ü †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †¾ÖãÖÖŸÖÛú ÃÖ²Ö †¾ÖãÖÖ×¾Ö¿ÖêÂÖÖë´Öë ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- †®µÖ¡Ö ²ÖÖѬÖê ÝÖµÖê ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛúß ¤æüÃÖ¸üß •ÖÝÖÆü ÃÖ´³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ÛîúÃÖê ÆüÖê ÃÖÛúŸÖß Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- µÖÆü ÛúÖê‡Ô ¤üÖêÂÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖê ²ÖÖѬÖÛú¸ü ˆÃÖÛúÖ ÛúÖÞ›üÛú‘ÖÖŸÖ ×ÛúµÖê ײ֮ÖÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ÛúÖ»ÖÛêú ³Öߟָü ‹Ûêú×®¦üµÖÖפüÛúÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü‹ •Öß¾ÖÖëÛêú ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖ ÃÖ¢¾Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ‡®Ö †¾ÖãÖÖ×¾Ö¿ÖêÂÖÖë´Öë ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö •Öß¾ÖÛêú –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ ¾Öê¤ü®ÖÖ ³ÖÖ¾ÖÃÖê ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü, ‹êÃÖÖ µÖÆüÖÑ ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖׯü‹…
¿ÖÓÛúÖ -- µÖÆüÖÑ ˆ¯ÖÃÖÓÆüÖ¸üÛúÖ Ûú£Ö®Ö ŒµÖÖë ®ÖÆüà Ûú¸üŸÖê?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- µÖÆü ÛúÖê‡Ô ¤üÖêÂÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, •ÖÖê ׿Ö嵅 ̣ÖÖ®Ö, ï֬ÖÔÛú, ¾ÖÝÖÔÞÖÖ †Öî¸ü †×¾Ö³ÖÖÝÖ¯ÖÏן֓”êû¤üÛêú ×¾ÖÂÖµÖ´Öë ×®Ö¯ÖãÞÖ ®ÖÆüà Æîü ˆÃÖê ˆ¯ÖÃÖÓÆüÖ¸üÛ Ûú£Ö®Ö Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ¾µÖÖ´ÖÖêÆü ®Ö ÆüÖê; ‡ÃÖ ÛúÖ¸üÞÖ µÖÆüÖÑ ˆ¯ÖÃÖÓÆüÖ¸üÛú Ûú£Ö®Ö ®ÖÆüà ×ÛúµÖÖ Æîü…
ŸÖ¾¾Öפü׸ü¢Ö´ÖÞÖãŒÛúÃÃÖÖ……10……
ˆÃÖÃÖê ׳֮®Ö †®ÖãŸÛéú™ü ³ÖÖ¾Ö¾Öê¤ü®ÖÖ ÆüÖêŸÖß
Æîü……10……
ŸÖ¢ÖÖê ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÖ¤üÖê (* † ¯ÖÏŸÖÖî '³ÖÖÝÖÖê¤üÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ¾Öפü׸ü¢ÖÓ ŸÖ¾¾Öפü׸ü¢ÖÓ, ÃÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ³ÖÖ¾Ö¾ÖêµÖÞÖÖ… ‹Ÿ£Ö †ÞÖãŒÛúÃÃÖ½üÖÞÖÖÞÖÓ ¯Öã¬Ö ¯Öã¬Ö ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ ×ÛúÞÞÖ Ûú߸ü¤êü? ÞÖ, ˆ¾Ö׸ü´Ö†ÞÖã³ÖÖÝÖ“Öæ×»ÖµÖÖ‹ †ÞÖã³ÖÖÝÖ½üÖÞÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÓ ³Ö×ÞÖׯüפü ‹Ÿ£Ö ×¾Ö ŸÖ¯¯Öºþ¾ÖÞÖê Ûú߸ü´ÖÖÞÖê ¯ÖãÞÖ¹ý¢Ö¤üÖêÃÖÖê ÆüÖêפü ×¢Ö ŸÖ¤üÛú¸üÞÖÖ¤üÖê…
ˆÃÖÃÖê †£ÖÖÔŸÖË ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÃÖê ׳֮®Ö •ÖÖê ¾Öê¤ü®ÖÖ Æîü ¾ÖÆü ŸÖ¤Ëü¾µÖןÖ׸üŒŸÖ ÛúÆü»ÖÖŸÖß Æîü †Öî¸ü ¾ÖÆü †®ÖãŸÛéú™ü ³ÖÖ¾Ö¾Öê¤ü®ÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- µÖÆüÖÑ †®ÖãŸÛéú™ü ãÖÖ®ÖÖëÛúß ¯Öé£ÖÛËú ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ ŒµÖÖë ®ÖÆüà Ûú¸üŸÖê?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, †ÖÝÖê †®Öã³ÖÖÝÖ“Öæ×»ÖÛúÖ´Öë †®Öã³ÖÖÝÖãÖÖ®ÖÖëÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸ëüÝÖê Æüß, ×±ú¸ü ³Öß µÖÆüÖÑ ˆ®ÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ¯Öã®Ö¹ýŒŸÖ ¤üÖêÂÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü, †ŸÖ„ ˆ®ÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö ®ÖÆüà ×ÛúµÖÖ Æîü…
‹¾ÖÓ
¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ-´ÖÖêÆüÞÖßµÖ-†ÓŸÖ¸üÖ‡µÖÖÞÖÓ……11……
‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ, ´ÖÖêÆü®ÖßµÖ †Öî¸ü
†ÓŸÖ¸üÖµÖÛêú ×¾ÖÂÖµÖ ´Öë ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®Öß “ÖÖׯü‹……11……
•ÖÆüÖ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ†ÞÖã³ÖÖÝÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ Ûú¤üÖ ŸÖÆüÖ ÃÖêÃÖÖÞÖÓ ×ŸÖÞÞÖÓ ‘ÖÖפüÛú´´ÖÖÞÖ´ÖãŒÛúÃÃÖÖÞÖãŒÛúÃÃÖ†ÞÖã³ÖÖÝÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ ÛúÖµÖ¾¾ÖÖ, ×¾ÖÃÖêÃÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê…
וÖÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆŸÛéú™ü †Öî¸ü †®ÖãŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛêú þÖÖ´ÖßÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûúß ÝÖµÖß Æîü ˆÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¿ÖêÂÖ ŸÖß®Ö ‘ÖÖןֵÖÖ Ûú´ÖÖíÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®Öß “ÖÖׯü‹, ŒµÖÖë×Ûú, ‡ÃÖÃÖê ˆÃÖ´Öë ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ ®ÖÆüà Æîü…
ÃÖÖ×´Ö¢ÖêÞÖ ˆŒÛúÃÃÖ¯Ö¤êü ¾ÖêµÖÞÖßµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ (* ¯ÖÏןÖÂÖã '³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)³ÖÖ¾Ö¤üÖê
ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ ÛúÃÃÖ? ……12……
þÖÖ×´ÖŸ¾ÖÃÖê ˆŸÛéú™ü ¯Ö¤ü´Öë ¾Öê¤ü®ÖßµÖ¾Öê¤ü®ÖÖ ³ÖÖ¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŸÛéú™ü ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ……12……
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Óü…
µÖÆü ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…
†ÞÞÖ¤ü¸êüÞÖ ÜÖ¾ÖÝÖêÞÖ
ÃÖãÆãü´ÖÃÖÓÖ¯Ö¸üÖ‡µÖÃÖãרüÃÖÓ•Ö¤êüÞÖ “Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖ²Ö¨ü»»ÖµÖÓ •ÖÃÃÖ ŸÖÓ
ÃÖÓŸÖÛú´´Ö´Öן£Ö……13……
†®µÖŸÖ¸ü õÖ¯ÖÛú ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸üÖ×µÖÛú ¿ÖãרüÃÖÓµÖŸÖ
וÖÃÖ •Öß¾ÖÛúê «üÖ¸üÖ †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ²Ö®¬Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü †Öî¸ü וÖÃÖ •Öß¾ÖÛêú
‡ÃÖÛúÖ ÃÖ¢¾Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü……13……
¾Öê¤üÖêÝÖÖÆüÞÖÖפü×¾ÖÃÖêÃÖÖ³ÖÖ¾Ö¯Ö¤ãü¯¯ÖÖµÖÞÖ½Óü '†ÞÞÖ¤ü¸êüÞÖê' ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤Óü… †ŒÜÖ¾ÖÝÖ¯Ö×›üÃÖêÆü½Óü 'ÜÖ¾ÖÝÖêÞÖê'×¢Ö ×ÞÖ×§ü½Óü… 'ÃÖãÆãü´ÖÃÖÖÓ¯Ö¸üÖ‡µÖÃÖãרüÃÖÓ•Ö¤êüÞÖê'×¢Ö ×ÞÖ§êüÃÖÖê ÃÖêÃÖÜÖ¾ÖÝÖ¯Ö×›üÃÖêÆü±ú»ÖÖê… ¤ãü“Ö׸ü´ÖÖפüÃÖ´Ö‹ÃÖã ²Ö¨üÖÞÖã³ÖÖÝÖ¯Ö×›üÃÖêÆü½Óü '“Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖ²Ö§ü»»ÖµÖÓ' ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤Óü… ‹¤êüÞÖ ÃÖã¢ÖêÞÖ “Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖ-ÃÖãÆãü´ÖÃÖÖÓ¯Ö¸üÖ‡µÖÃÖãרüÃÖÓ•Ö¤üÖê ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÃÖÖ´Öß ÆüÖêפü ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ×¾Ö¤Óü…
¾Öê¤ü ¾Ö †¾ÖÝÖÖÆü®ÖÖ †ÖפüÛúß ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ ®ÖÆüà Æîü µÖÆü ²ÖŸÖ»ÖÖ®ÖêÛêú ×»ÖµÖê ÃÖæ¡Ö´Öë '†®µÖŸÖ¸ü' ¯Ö¤ü ÛúÆüÖ Æîü… †õÖ¯ÖÛúÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖê¬Ö Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»Ö‹ 'õÖ¯ÖÛú' ¯Ö¤üÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ×ÛúµÖÖ Æîü… 'ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸üÖ×µÖÛú¿ÖãרüÃÖÓµÖŸÖ' Ûêú ×®Ö¤ìü¿ÖÛúÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö ¿ÖêÂÖ õÖ¯ÖÛúÖëÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖê¬Ö Ûú¸ü®ÖÖ Æîü… ׫ü“Ö¸ü´Ö †ÖפüÛú ÃÖ´ÖµÖÖë´Öë ²ÖÖѬÖê ÝÖµÖê †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖê¬Ö Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»Ö‹ '“Ö׸ü´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ²ÖÖѬÖÖ ÝÖµÖÖ' ‹êÃÖÖ ÛúÆüÖ Æîü… ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛêú «üÖ¸üÖ †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸üÖ×µÖÛú¿ÖãרüÃÖÓµÖŸÖ ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖ Ã¾ÖÖ´Öß ÆüÖêŸÖÖ Æîü , µÖÆü ¯ÖÏÛú™ü ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü… Ûêú¾Ö»Ö µÖÆüß •Öß¾Ö ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖ Ã¾ÖÖ´Öß ÆüÖêŸÖÖ Æî, µÖÆü ²ÖÖŸÖ ®ÖÆüà Æîü, ×Ûú®ŸÖã וÖÃÖ •Öß¾ÖÛêú ˆÃÖÛúÖ ÃÖ¢¾Ö ¸üÆüŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ³Öß ˆÃÖÛúÖ Ã¾ÖÖ´Öß ÆüÖêŸÖÖ Æîü…
ŸÖÓ ÃÖÓŸÖÛú´´ÖÓ ÛúÃÃÖ ÆüÖêפü ×¢Ö ¾Öã¢Öê ‹¤êüÃÖã ÆüÖêפü ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½Óü ˆ¢Ö¸üÃÖã¢ÖÓ ³ÖÞÖפü --
ˆÃÖÛúÖ ÃÖ¢¾Ö ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖÖ Æüî, ‹êÃÖÖ ¯Öæ”û®Öê¯Ö¸ü, ‡®Ö •Öß¾ÖÖëÛêú ˆÃÖÛúÖ ÃÖ¢¾Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü, µÖÆü ²ÖŸÖ»ÖÖ®ÖêÛêú ×»Ö‹ †ÖÝÖêÛúÖ ÃÖæ¡Ö ÛúÆüŸÖê Æïüê --
ŸÖÓ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ¾Öߤü¸üÖÝÖ”û¤ãü´ÖŸ£ÖÃÃÖ ¾ÖÖ
ÃÖ•ÖÖê×ÝÖÛêú¾Ö×»ÖÃÃÖ ¾ÖÖ ŸÖÃÃÖ ¾ÖêµÖÞÖßµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ ³ÖÖ¾Ö¤üÖê ˆŒÛúÃÃÖÖ……14……
ˆÃÖÛúÖ ÃÖ¢¾Ö õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ¾ÖߟָüÖÝÖ ”û©Ã£ÖÛêú ÆüÖêŸÖÖ Æîü †£Ö¾ÖÖ ÃÖµÖÖê×ÝÖÛêú¾Ö»ÖßÛêú ÆüÖêŸÖÖ Æîü, †ŸÖ‹¾Ö ˆ®ÖÛêú ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛúß ¾Öê¤ü®ÖÖ ³ÖÖ¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü……14……
ÃÖÖ¤üÖ¾Öê¤üÞÖßµÖˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÓ ²ÖÓ×¬ÖµÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ-ÃÖ•ÖÖê×ÝÖ-†•ÖÖê×ÝÖÝÖãÞÖ½üÖÞÖÖ×ÞÖ ˆ¾ÖÝÖµÖÃÃÖ ¾ÖêµÖÞÖßµÖˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÖê ‹¤êüÃÖã ÝÖãÞÖ½üÖÞÖêÃÖã »Ö²³Öפü… ÃÖã¢Ö×´Æü †•ÖÖê×ÝÖ×ÞÖ§êüÃÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ Ûú¬Ö´Ö•ÖÖê×ÝÖ×´Æü ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÖê ÆüÖêפü ×¢Ö »Ö²³Ö¤êü? ÞÖ ×²ÖפüµÖ '¾ÖÖ' ÃÖ§êüÞÖ ŸÖ¤ãü¾Ö»Ö¨üß, '¯ÖÓØ“ÖפüµÖÃÃÖ ¾ÖÖ' ‡““Öê¾Ö´ÖÖ‡ÔÃÖã ×½ü¤ü '¾ÖÖ' ÃÖ§üÖê ¾¾Ö ¾Öã¢ÖÃÖ´Öã““Ö‹ ŸÖÃÃÖ ¯Ö¾Öã¢ÖߤüÖê ×¢Ö? ÆüÖê¤ãü (* ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÆüÖêפü' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ŸÖŸ£ÖŸÖÞÖ '¾ÖÖ' ÃÖ§üÖÞÖÓ ÃÖ´Öã““Ö‹ ¯Ö¾Öã¢Öß, ŸÖŸ£Ö †ÞÞÖŸ£ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ‹Ÿ£ÖŸÖÞÖÖê ¯ÖãÞÖÖê ײÖפüµÖ '¾ÖÖ' ÃÖ§üÖê †¾Öã¢ÖÃÖ´Öã““Ö‹ ¾Ö¼ü¤êü, ¯Öœü´Ö '¾ÖÖ' ÃÖ§êüÞÖê¾Ö ¾Öã¢ÖÃÖ´Öã““ÖµÖŸ£Ö×ÃÖ¨üߤüÖê… ŸÖ¤üÖê ײÖפüµÖ '¾ÖÖ' ÃÖ§üÖê †•ÖÖê×ÝÖÝÝÖÆüÞÖ×ÞÖ×´Ö¢ÖÖê ×¢Ö ‘Öê¢Ö¾¾ÖÖê… †¬Ö¾ÖÖ, ÆüÖê¤ãü ÞÖÖ´Ö ×²ÖפüµÖ '¾ÖÖ' ÃÖ§üÖê ×¾Ö ¾Öã¢ÖÃÖ´Öã““ÖµÖ½ü… †•ÖÖê×ÝÖÃÃÖ Ûú¬ÖÓ ¯ÖãÞÖ ÝÖÆüÞÖÓ ÆüÖêפü? †Ÿ£ÖÖ¾Ö¢ÖߤüÖê… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖÃÖ•ÖÖê×ÝÖ ÝÖÆüÞÖÓ ¯ÖµÖ›üßÞÖÓ ×¾ÖÃÖÖêÆüߤüÖê Ûêú¾Ö×»ÖÃÖ´ÖãÝ‘ÖÖ¤êüÞÖ •ÖÖêÝÖ×ÞÖ¸üÖêÆêüÞÖ ¾ÖÖ †ÞÖã³ÖÖÝÖ‘ÖÖ¤üÖê ÞÖן£Ö ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾Öêפü… ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ-ÃÖ•ÖÖêÝÖßÃÖã-×½üפü-†ÞÖã³ÖÖÝÖ‘ÖÖ¤êüÃÖã ÃÖÓŸÖêÃÖã (* ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÃÖÓŸÖêÃÖã ×¾ÖÆüÖÞÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ×¾Ö ÃÖãÆüÖÞÖÓ ¯ÖµÖ›üßÞÖÓ †ÞÖã³ÖÖÝÖ‘ÖÖ¤üÖê ÞÖן£Ö ×¢Ö ×ÃÖ¨êü †•ÖÖê×ÝÖ×´Æü ×½üפü‘ÖÖ¤ü-†ÞÖã³ÖÖÝÖ‘ÖÖ¤ü¾Öו•Ö¤üê ÃÖãÆüÖÞÖÓ ¯ÖµÖ›üßÞÖ´ÖãŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÖê ÆüÖêפü ×¢Ö †Ÿ£ÖÖ¾Ö×¢Ö×ÃÖ¨Óü… ÃÖãÆãü´ÖÜÖ¾ÖÝÖˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖ-×½üפü²ÖÓ¬ÖÖê ²ÖÖ¸üÃÖ´ÖãÆãü¢Ö´Öê¢ÖÖê, ÃÖÖê Ûú¬ÖÓ ÃÖ•ÖÖê×ÝÖ †•ÖÖêÝÖßÃÖã »Ö²³Ö¤êü? ÞÖ “Ö ²ÖÖ¸üÃÖ´ÖãÆãü¢Ö²³ÖÓŸÖ¸êü ŸÖ¤ãü³Ö¾ÖÝÖãÞÖ½üÖÞÖ´Öã¾ÖÝÖ¤üÖÞÖ´Öã¾Ö»Ö²³Ö¤êü ¯Ö¸ü¤üÖê ÞÖÖê¾Ö»Ö²³Öפü ×¢Ö ¾ÖÖê¢ÖãÓ •Öã¢ÖÓ, ¾ÖêµÖÞÖßµÖÜÖê¢Ö¾ÖêµÖÞÖÖ‹ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ‹ ÃÖÓŸÖß‹ ŸÖÃÃÖê¾Ö ³ÖÖ¾ÖÖê ×ÞÖµÖ´ÖêÞÖ ˆŒÛúÃÃÖÖê ×¢Ö ‹¤êüÞÖ ÃÖã¢ÖêÞÖ ÃÖÆü ×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê? ÞÖ, ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖ´Öê¢Ö×½ü¤üßÃÖã ×½ü¤ü¯Ö¤êüÃÖÖÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÃÖºþ¾ÖêÞÖ ¯Ö׸üÞÖ¤üÖÞÖÓ £ÖÖê¾ÖÖÞÖ´Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… Ûãú¤üÖê ÞÖ¾¾Ö¤êü? '²ÖÓ¬Öê ˆŒÛúøüפü' ×¢Ö ¾ÖµÖÞÖÖ¤üÖê…
ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖê ²ÖÖѬÖÛú¸ü õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ, ÃÖ•ÖÖêÝÖß †Öî¸ü †µÖÖêÝÖß ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü‹ •Öß¾ÖÛêú ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖë´Öë ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛúÖ ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ÃÖæ¡Ö´Öë †µÖÖêÝÖß ¯Ö¤üÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ×ÛúµÖê ײ֮ÖÖ †µÖÖê×ÝÖÛêú¾Ö»Öß ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´Öë ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü, µÖÆü ÛîúÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü? ׫üŸÖßµÖ '¾ÖÖ' ¿Ö²¤üÃÖê ˆÃÖÛúÖ ¯Ö׸ü–ÖÖ®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü, µÖÆü ³Öß µÖÆüÖÑ ®ÖÆüà ÛúÆüÖ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æîü, ÛúÖ¸üÞÖ ×Ûú '¯ÖÓØ“ÖפüµÖÃÃÖ ¾ÖÖ' ‡ŸµÖÖפüÛúÖë´Öë ×Ã£ÖŸÖ '¾ÖÖ' ¿Ö²¤üÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö ×«üŸÖßµÖ '¾ÖÖ' ¿Ö²¤ü ˆŒŸÖ †£ÖÔÛêú ÃÖ´Öã““ÖµÖ´Öë ¯ÖϾÖé¢Ö Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- '¯ÖÓØ“ÖפüµÖÃÃÖ ¾ÖÖ' ‡ŸµÖÖפüÛúÖë´Öë ×Ã£ÖŸÖ '¾ÖÖ' ¿Ö²¤üÖëÛúß ¯ÖϾÖé×¢Ö ˆŒŸÖ †£ÖÔÛêú ÃÖ´Öã““ÖµÖ´Öë ³Ö»Öê Æüß ÆüÖê, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆüÖÑ ˆ®ÖÛúÖ ¤æüÃÖ¸üÖ †£ÖÔ ®ÖÆüà Æîü… ×Ûú®ŸÖã µÖÆüÖÑ ×Ã£ÖŸÖ ×«üŸÖßµÖ '¾ÖÖ' ¿Ö²¤ü †®ÖãŒŸÖ †£ÖÔÛêú ÃÖ´Öã““ÖµÖ´Öë ¯ÖϾÖé¢Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆŒŸÖ ÃÖ´Öã““ÖµÖºþ¯Ö †£ÖÔÛúß ×ÃÖרü ¯ÖÏ£Ö´Ö '¾ÖÖ' ¿Ö²¤üÃÖê Æüß ÆüÖê •ÖÖŸÖß Æîü… †ŸÖ‹¾Ö ׫üŸÖßµÖ '¾ÖÖ' ¿Ö²¤üÛúÖê †µÖÖê×ÝÖÛêú¾Ö»ÖßÛúÖ ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸ü®ÖêÛêú ×®Ö×´Ö¢Ö ÃÖ´Ö—Ö®ÖÖ “ÖÖׯü‹…
†£Ö¾ÖÖ ×«üŸÖßµÖ '¾ÖÖ' ¿Ö²¤ü ³Öß ˆŒŸÖ †£ÖÔÛúÖ ÃÖ´Öã““ÖµÖ Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»Ö‹ Æîü… ŸÖÖê ×±ú¸ü †µÖÖê×ÝÖÛêú¾Ö»ÖßÛúÖ ÝÖÏÆüÞÖ ÛîúÃÖê ÆüÖêŸÖÖ Æîü ‹êÃÖÖ ¯Öæ”û®Öê¯Ö¸ü ÛúÆüŸÖê Æïü ×Ûú ˆÃÖÛúÖ ÝÖÏÆüÞÖ †£ÖÖÔ¯Ö×¢ÖÃÖê ÆüÖêŸÖÖ Æîü… µÖ£ÖÖ -- ÃÖæ¡Ö´Öë õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ †Öî¸ü ÃÖµÖÖê×ÝÖÛêú¾Ö»ÖßÛúÖ ÝÖÏÆüÞÖ µÖÆü ¯ÖÏÛú™ü Ûú¸üŸÖÖ Æîü×Ûú ¿Öã³Ö ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛêú †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖ ‘ÖÖŸÖ ×¾Ö¿Öãרü, Ûêú¾Ö×»ÖÃÖ´Öã¤Ëü‘ÖÖŸÖ †£Ö¾ÖÖ µÖÖêÝÖ×®Ö¸üÖê¬ÖÃÖê ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ… õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ †Öî¸ü ÃÖµÖÖêÝÖß ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖë´Öë ×ãÖן֑ÖÖŸÖ ¾Ö †®Öã³ÖÖÝÖ‘ÖÖŸÖÛêú ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ³Öß ¿Öã³Ö ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛêú †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖ ‘ÖÖŸÖ ¾ÖÆüÖÑ ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ, µÖÆü ×ÃÖ¨ü ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ×ãÖ×ŸÖ ¾Ö †®Öã³ÖÖÝÖ‘ÖÖŸÖÃÖê ¸üׯüŸÖ †µÖÖêÝÖß ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´Öë ¿Öã³Ö ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúÖ ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü, µÖÆü †£ÖÖÔ¯Ö×¢ÖÃÖê ×ÃÖ¨ü Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸üÖ×µÖÛ