¾ÖêµÖÞÖÖÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖ×¾ÖÆüÖÞÖÖÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸Óü
¾ÖêµÖÞÖÖÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖ×¾ÖÆüÖÞÖê ×¢Ö……1……
¾Öê¤ü®ÖÖÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔ×¾Ö¬ÖÖ®Ö †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü †×¬ÖÛúÖ¸ü¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æîü……1……
‹¤ü´ÖׯüµÖÖ¸üÃÖÓ³ÖÖ»ÖÞÖÃÖã¢ÖÓ, †ÞÞÖÆüÖ †ÞÖã¢ÖŸÖã»»Ö¢Ö¯ÖÃÖÓÝÖÖ¤üÖê…
µÖÆü ÃÖæ¡Ö †×¬ÖÛúÖ¸üÛúÖ Ã´Ö¸üÞÖ Ûú¸üÖŸÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ‡ÃÖÛêú ײ֮ÖÖ †®Ö㌟ÖÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆüÖê®ÖêÛúÖ ¯ÖÏÃÖÓÝÖ †ÖŸÖÖ Æîü…
•ÖÖê ÃÖÖê ¾ÖêµÖÞÖÖÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖÖê ÃÖÖê ¤ãü×¾ÖÆüÖê -- ÃÖŸ£ÖÖÞÖ¾ÖêµÖÞÖÖÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖÖê “Öê¾Ö ¯Ö¸üŸ£ÖÖÞÖ¾ÖêµÖÞÖÖÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖÖê “Öê¾Ö……2……
•ÖÖê ¾ÖÆü ¾Öê¤ü®ÖÖÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔ Æîü ¾ÖÆü ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- þÖãÖÖ®Ö¾Öê¤ü®ÖÖÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔ †Öî¸ü ¯Ö¸üãÖÖ®Ö¾Öê¤ü®ÖÖÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔ……2……
‹¤üÃÃÖ †Ÿ£ÖÖê ¾Öã““Ö¤êü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- †×¯¯Ö¤êüÝÖÛú´´ÖÃÃÖ ¤ü¾¾Ö-ÜÖê¢Ö-ÛúÖ»Ö-³ÖÖ¾Ö×¾ÖÃÖ†Öê ÃÖŸ£ÖÖÞÖÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖÖê ÞÖÖ´Ö… †½üÛú´´Ö×¾ÖÃÖ†Öê ¯Ö¸üŸ£ÖÖÞÖÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖÖê ÞÖÖ´Ö… ÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖÖê ÞÖÖ´Ö ØÛú? ( *†Ö ¯ÖÏŸÖÖî '¯Ö¸üŸ£ÖÖÞÖÓ ÞÖÖ´Ö ÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖÖê ÞÖÖ´Ö ØÛú ¤ü¾¾Ö -- ', †Ö ¯ÖÏŸÖÖî '¯Ö¸üŸ£ÖÖÞÖÓ ÞÖÖ´Ö ÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖÖê ÞÖÖ´Ö ØÛú †Ÿ£ÖÖê ¾Öã““Ö¤êü ¤ü¾¾Ö -- ', ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¯Ö¸üŸ£ÖÖÞÖÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖÖê ÞÖÖ´Ö ØÛú ¤ü¾¾Ö', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¯Ö¸üŸ£ÖÖÞÖÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖÖê ÞÖÖ´Ö… ØÛú ¤ü¾¾ÖÓ -- ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)… ¤ü¾¾Ö-ÜÖê¢Ö-ÛúÖ»Ö-³ÖÖ¾ÖêÃÖã •ÖÆüÞÞÖãŒÛúÃÃÖ³Öê¤ü׳ÖÞÞÖêÃÖã ‹ŒÛú×´Æü ×ÞÖ¹ý¨êü (* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '×¾Ö¹ý¨êü', ŸÖÖ¯ÖÏŸÖÖî '×¾Ö(×ÞÖ)¹ý¨êü' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÃÖêÃÖÖ×ÞÖ ×Ûú´ÖãŒÛúÃÃÖÖ×ÞÖ ×Ûú´ÖÞÖãŒÛúÃÃÖÖ×ÞÖ ØÛú •ÖÆüÞÞÖÖ×ÞÖ ×Ûú´Ö•ÖÆüÞÞÖÖ×ÞÖ ¾ÖÖ ¯Ö¤üÖ×ÞÖ ÆüÖë×ŸÖ ×¢Ö •ÖÖ ¯Ö׸üŒÜÖÖ ÃÖÖê ÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖÖê ÞÖÖ´Ö… ‹¾ÖÓ ÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖÖê ¤ãü×¾ÖÆüÖê “Öê¾Ö… ÃÖŸ£ÖÖÞÖ-¯Ö¸üŸ£ÖÖÞÖÃÖÓ•ÖÖêÝÖêÞÖ ÃÖÆü ןÖ×¾ÖÆüÖê ÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖÖê ×ÛúÞÞÖ •ÖÖµÖ¤êü? ÞÖ ‹ÃÖ ¤üÖêÃÖÖê, ¤ãüÃÖÓ•ÖÖêÝÖÃÃÖ ¯ÖÖ¤êüŒÛÓúŸÖ²³ÖÖ¾ÖêÞÖ (* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¯ÖÖ¤êüŒÛÓú ŸÖ²³ÖÖ¾ÖêÞÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ŸÖÃÃÖ ¯Öã¬Ö†ÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê…
‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆüŸÖê Æïü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- ×ÛúÃÖß ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ ‹Ûú Ûú´ÖÔÛúÖ •ÖÖê ¦ü¾µÖ, õÖê¡Ö, ÛúÖ»Ö ‹¾ÖÓ ³ÖÖ¾Ö×¾ÖÂÖµÖÛú ÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔ ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü þÖãÖÖ®ÖÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔ ÛúÆüÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü †Öî¸ü †ÖšüÖë Ûú´ÖÔ×¾ÖÂÖµÖÛú ÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔ ¯Ö¸üãÖÖ®ÖÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔ ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔ ×ÛúÃÖê ÛúÆüŸÖê Æïü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- •Ö‘Ö®µÖ ¾Ö ˆŸÛéú™ü ³Öê¤üºþ¯Ö ¦ü¾µÖ, õÖê¡Ö, ÛúÖ»Ö ‹¾ÖÓ ³ÖÖ¾ÖÖë´ÖëÃÖê ×ÛúÃÖß ‹ÛúÛúÖê ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ Ûú¸üÛêú ¿ÖêÂÖ ¯Ö¤ü ŒµÖÖ ˆŸÛéú™ü Æïü, ŒµÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü Æïü, ŒµÖÖ •Ö‘Ö®µÖ Æïü, ŒµÖÖ †•Ö‘Ö®µÖ Æïü, ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúß •ÖÖê ¯Ö¸üßõÖÖ Ûúß •ÖÖŸÖß Æîü ˆÃÖê ÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔ ÛúÆüŸÖê Æïü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê ÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔ ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æüß Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- þÖãÖÖ®Ö †Öî¸ü ¯Ö¸üãÖÖ®ÖÛêú ÃÖÓµÖÖêÝÖºþ¯Ö ³Öê¤üÛêú ÃÖÖ£Ö ŸÖß®Ö ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ ÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔ ŒµÖÖë ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- µÖÆü ÛúÖê‡Ô ¤üÖêÂÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¤üÖê®ÖÖëÛêú ÃÖÓµÖÖêÝÖÛúÖ ¯ÖÏŸµÖêÛú´Öë †®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ÆüÖê®ÖêÃÖê ¾ÖÆü ¯Öé£ÖÛËú ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ…
•ÖÖê ÃÖÖê ÃÖŸ£ÖÖÞÖ¾ÖêµÖÞÖÖÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖÖê ÃÖÖê ¤ãü×¾ÖÆüÖê -- •ÖÆüÞÞÖÖ†Öê ÃÖŸ£ÖÖÞÖ¾ÖêµÖÞÖÖÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖÖê “Öê¾Ö ˆŒÛúÃÃÖ†Öê ÃÖŸ£ÖÖÞÖ¾ÖêµÖÞÖÖÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖÖê “Öê¾Ö……3……
•ÖÖê ¾ÖÆü þÖãÖÖ®Ö¾Öê¤ü®ÖÖÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔ Æüî ¾ÖÆü ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- •Ö‘Ö®µÖ þÖãÖÖ®Ö¾Öê¤ü®ÖÖÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔ †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü þÖãÖÖ®Ö¾Öê¤ü®ÖÖÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔ……3……
‹¾ÖÓ ÃÖŸ£ÖÖÞÖ¾ÖêµÖÞÖÖÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖÖê ¤ãü×¾ÖÆüÖê “Öê¾Ö, •ÖÆüÞÞÖãŒÛúÃÃÖêׯü ×¾ÖÞÖÖ ŸÖפüµÖ×¾ÖµÖ¯¯ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê…
‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê þÖãÖÖ®Ö¾Öê¤ü®ÖÖÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔ ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æüß Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, •Ö‘Ö®µÖ †Öî¸ü ˆŸÛéú™üÛêú ×ÃÖ¾ÖÖ ŸÖßÃÖ¸üÖ ÛúÖê‡Ô ³Öê¤ü ®ÖÆüà Æîü…
•ÖÖê ÃÖÖê •ÖÆüÞÞÖÃÖŸ£ÖÖÞÖ¾ÖêµÖÞÖÖÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖÖê ÃÖÖê £Ö¯¯ÖÖê……4……
•ÖÖê ¾ÖÆü •Ö‘Ö®µÖ þÖãÖÖ®Ö¾Öê¤ü®ÖÖÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔ Æîü ˆÃÖê ãÖ×ÝÖŸÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü……4……
×Ûú´Ö½Óü £Ö¯¯ÖÖê Ûú߸ü¤êü? ¤üÖêÞÞÖ´ÖŒÛú´ÖêÞÖ ¯Öºþ¾ÖÞÖÖê¾ÖÖµÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ˆŒÛúÃÃÖÖê ×ÛúÞÞÖ £Ö¯¯ÖÖê Ûú߸ü¤êü? ÞÖ ‹ÃÖ ¤üÖêÃÖÖê, ˆŒÛúÃÃÖÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖê †¾ÖÝÖ¤êü (* † ŸÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ 'ÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖÖê †¾ÖÝÖ¤êü', ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖÖê †¾ÖÝÖ´´Ö¤êü' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ŸÖ¢ÖÖê ŸÖ¤ãü¯¯Ö¢Öß‹ •ÖÆüÞÞÖÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖÖê ÃÖãÆêüÞÖÖ¾ÖÝÖ´´Öפü ×¢Ö ´ÖÞÖêÞÖÖ¾ÖÆüÖ׸üµÖ ŸÖÃÃÖ £Ö¯¯Ö³ÖÖ¾ÖÖÛú¸üÞÖÖ¤üÖê… ¯Ö“”ûÖÞÖã¯Öã¾¾Öß ×ÞÖ¹ý¨üÖ ×¢Ö ¾ÖÖ ÃÖÖê £Ö¯¯ÖÖê ÞÖ Ûú߸ü¤êü…
¿ÖÓÛúÖ -- ˆÃÖê ãÖ×ÝÖŸÖ ŒµÖÖë ×ÛúµÖÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- “ÖæÑ×Ûú, ¤üÖê®ÖÖëÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ ‹Ûú ÃÖÖ£Ö ®ÖÆüà Ûúß •ÖÖ ÃÖÛúŸÖß Æîü, †ŸÖ„ ˆÃÖê ãÖ×ÝÖŸÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ˆŸÛéú™ü þÖãÖÖ®Ö¾Öê¤ü®ÖÖÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔ Ã£Ö×ÝÖŸÖ ŒµÖÖë ®ÖÆüà ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- µÖÆü ÛúÖê‡Ô ¤üÖêÂÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆŸÛéú™ü ÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔÛêú ¯Ö׸ü–ÖÖŸÖ ÆüÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ü ˆÃÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê®ÖêÛêú ÛúÖ¸üÞÖ •Ö‘Ö®µÖ ÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔÛúÖ –ÖÖ®Ö ÃÖãÜÖ¯Öæ¾ÖÔÛú ÆüÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æîü, ‹êÃÖÖ ´Ö®Ö´Öë ×®Ö׿“ÖŸÖ Ûú¸üÛêú ˆŸÛéú™ü þÖãÖÖ®Ö¾Öê¤ü®ÖÖÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔÛúÖê ãÖ×ÝÖŸÖ ®ÖÆüà ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü… †£Ö¾ÖÖ, ¯Ö¿“ÖÖ¤üÖ®Öã¯Öæ¾ÖáÛúß ×¾Ö¾ÖõÖÖ ÆüÖê®ÖêÃÖê ˆŸÛéú™ü þÖãÖÖ®Ö¾Öê¤ü®ÖÖÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔÛúÖê ãÖ×ÝÖŸÖ ®ÖÆüà ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü…
•ÖÖê ÃÖÖê ˆŒÛúÃÃÖ†Öê ÃÖŸ£ÖÖÞÖ¾ÖêµÖÞÖÖÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖÖê ÃÖÖê “Öˆ×¾¾ÖÆüÖê -- ¤ü¾¾Ö¤üÖê ÜÖê¢Ö¤üÖê ÛúÖ»Ö¤üÖê ³ÖÖ¾Ö¤üÖê “Öêפü……5……
•ÖÖê ¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü þÖãÖÖ®Ö¾Öê¤ü®ÖÖÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔ Æîü ¾ÖÆü “ÖÖ¸ü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü-- ¦ü¾µÖÃÖê, õÖê¡ÖÃÖê, ÛúÖ»ÖÃÖê †Öî¸ü ³ÖÖ¾ÖÃÖê……5……
‹¾ÖÓ “ֈ׾¾ÖÆüÖê “Öê¾Ö ˆŒÛúÃÃÖÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖÖê, ¤ü¾¾Ö-ÜÖê¢Ö-ÛúÖ»Ö-³ÖÖ¾ÖêØÆüŸÖÖê ¯Öã¬Ö³Öæ¤üˆŒÛúÃÃÖÃÃÖ ‹Ÿ£Ö ¾ÖêµÖÞÖÖ‹ †ÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê…
‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ˆŸÛéú™ü ÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔ “ÖÖ¸ü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æüß Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¦ü¾µÖ, õÖê¡Ö, ÛúÖ»Ö †Öî¸ü ³ÖÖ¾ÖÃÖê ¯Öé£ÖÝ³ÖæŸÖ ˆŸÛéú™ü ÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔ µÖÆüÖÑ ¾Öê¤ü®ÖÖ´Öë ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ …
•ÖÃÃÖ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ ¤ü¾¾Ö¤üÖê ˆŒÛúÃÃÖÖ ŸÖÃÃÖ (* ¯ÖÏןÖÂÖã 'ŸÖÃÃÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÜÖê¢Ö¤üÖê ×Ûú´ÖãŒÛúÃÃÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ?……6……
וÖÃÖÛêú –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ ¾Öê¤ü®ÖÖ ¦ü¾µÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü, ˆÃÖÛêú ¾ÖÆü õÖê¡ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ŒµÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü µÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü?……6……
•ÖÃÃÖ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¤ü¾¾Ö¾ÖêµÖÞÖÖ ˆŒÛúÃÃÖÖ ÆüÖêפü ŸÖÃÃÖ •Öß¾ÖÃÃÖ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÜÖê¢Ö¾ÖêµÖÞÖÖ ×Ûú´ÖãŒÛúÃÃÖÖ “Öê¾Ö ÆüÖêפü †ÖÆüÖê ×Ûú´ÖÞÖãŒÛúÃÃÖÖ “Öê¾Ö ÆüÖêפü ×¢Ö ‹¤Óü (* ¯ÖÏןÖÂÖã '‹¾ÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ¯Öã“”ûÖÃÖã¢ÖÓ… ‹¾ÖÓ ¯Öãד”û¤êü ŸÖÃÃÖ ¯Öã“”ÓûŸÖÃÃÖ ÃÖÓ¤êüÆü×¾ÖÞÖÖÃÖÞÖ½ü´Öã¢Ö¸üÃÖ¢ÖÓ ³ÖÞÖפü --
וÖÃÖ •Öß¾ÖÛêú –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛúß ¦ü¾µÖ¾Öê¤ü®ÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü ˆÃÖÃÖê –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛúß õÖê¡Ö¾Öê¤ü®ÖÖ ŒµÖÖ ˆŸÛéú™ü Æüß ÆüÖêŸÖß Æîü †£Ö¾ÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü Æüß, ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü µÖÆü ¯Öé“”ûÖÃÖæ¡Ö Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¯Öæ”û®Öê¯Ö¸ü ˆÃÖ ¯Öæ”û®Öê¾ÖÖ»Öê ׿ÖµÖÛúÖ ÃÖ®¤êüÆü ®Ö™ü Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»Ö‹ †ÖÝÖêÛúÖ ÃÖæ¡Ö ÛúÆüŸÖê Æïü --
×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ †ÃÖÓÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ……7……
¾ÖÆü ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®ÖãŸÛéú™ü †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æüß®Ö ÆüÖêŸÖß Æîü……7……
Ûãú¤üÖê? ÃÖ¢Ö´ÖÖ‹ ¯Öãœü¾Öß‹ “Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖÞÖê¸ü‡µÖ×´´Ö ¯ÖÓ“Ö¬ÖÞÖãÃÃÖµÖˆÃÃÖêÆü×´´Ö ˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÃÖÖ×´ÖµÖÃÃÖ ÜÖê¢ÖÓ ÃÖÓÜÖê••ÖÖ×ÞÖ ¯Ö´ÖÖÞÖ‘ÖÞÖÖÓÝÖã»ÖÖ×ÞÖ… Ûãú¤üÖê? ¯ÖÓ“Ö¬ÖÞÖãÃÃÖ¤ãüÃÃÖêÆü½ü-´Ö³ÖÖÝÖ×¾ÖŒÜÖÓ³ÖŒÜÖê¢Öê ÃÖ´ÖßÛú¸üÞÖê Ûú¤êü ÃÖÓÜÖê••Ö¯Ö´ÖÖÞÖ‘ÖÞÖÓÝÖã»Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ÃÖ´ÖãÝ‘ÖÖ¤üÝÖ¤-ü´ÖÆüÖ´Ö“”ûˆŒÛúÃÃÖÜÖê¢ÖÓ ¯ÖãÞÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ†Öê ÃÖê›ü߆Öê… Ûãú¤üÖê? †¨ü½ü´Ö¸ü••Öã†ÖµÖÖ´ÖêÞÖ ÃÖÓÜÖê••Ö¯Ö¤ü¸ÓüÝÖã»ÖêÃÖã ÝÖã×ÞÖ¤êüÃÖã †ÃÖÓÜÖê••ÖÃÖê×›ü´Öê¢ÖÜÖê¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ‹¾ÖÓ ´ÖÆüÖ´Ö“”ûˆŒÛúÃÃÖÜÖê¢ÖÓ ¯Öê׌ÜÖ¤æüÞÖ ÞÖê¸ü‡µÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÃÖÖ×´ÖµÖÃÃÖ (* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÃÖÖ×´Ö¢ÖÃÃÖ', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÃÖÖ×´ÖÃÃÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ˆŒÛúÃÃÖÜÖê¢Ö´ÖæÞÖ×´Öפü Ûú¼åü ×ÞÖµÖ´ÖÖ ÜÖê¢Ö¾ÖêµÖÞÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤Óü… ÆüÖëŸÖÖ ×¾Ö ŸÖ¢ÖÖê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ, ˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÃÖÖ×´ÖµÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÜÖê¢ÖêÞÖ ´ÖÆüÖ´Ö“”ãûŒÛúÃÃÖÜÖê¢Öê ³ÖÖÝÖê ׯü¤êü ÃÖê›üß‹ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ÃÖ¢Ö´Ö¯Öãœü×¾Ö“Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖÞÖê¸ü‡µÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÃÖÖ×´ÖµÖÃÃÖ (* † ÛúÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ 'ÃÖÖ×´ÖÃÃÖ', †Ö ¯ÖÏŸÖÖî 'ÃÖÖ×´Ö¢ÖÃÃÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ´ÖãŒÛú´ÖÖ¸üÞÖÓןֵÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÜÖê¢Öê ÝÖׯü¤êü ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ ×ÛúÞÞÖ »Ö²³Ö¤êü? ÞÖ, ´ÖãŒÛú´ÖÖ¸üÞÖÓןֵÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ ˆŒÛúÃÃÖ•ÖÖêÝÖÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ µÖ ˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÃÖÖ×´Ö¢Ö×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê… ´ÖãŒÛú´ÖÖ¸üÞÖÓןֵÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÖê ÞÖ ÆüÖêפü ×¢Ö Ûãú¤üÖê ÞÖ¾¾Ö¤êü? ‹¤ü´ÆüÖ¤üÖê '†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ' ×¢Ö ÃÖã¢ÖÖ¤üÖê…
ŒµÖÖë×Ûú, ÃÖÖŸÖ¾Öà ¯Öé×£Ö¾Öß´Öë ¯ÖÖÑ“ÖÃÖÖî ¬Ö®ÖãÂÖ ‰Ñú“Öê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ®ÖÖ¸üÛúßÛêú ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛêú þÖÖ´ÖßÛúÖ õÖê¡Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ‘Ö®ÖÖÓÝÖã»Ö ´ÖÖ¡Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¯ÖÖÑ“ÖÃÖÖî ¬Ö®ÖãÂÖ ‰Ñú“Öê †Öî¸ü ˆÃÖÛêú †Öšü¾Öë ³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö ×¾ÖÂÛú´³Ö¾ÖÖ»Öê õÖê¡ÖÛúÖ ÃÖ´ÖßÛú¸üÞÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ‘Ö®ÖÖÓÝÖã»Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖê Æïü… ¯Ö¸ü®ŸÖã ÃÖ´Öã¤Ëü‘ÖÖŸÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü‹ ´ÖÆüִ֟õÖÛúÖ ˆŸÛéú™ü õÖê¡Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖ •ÖÝÖÁÖê×ÞÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ÃÖÖœÍêüÃÖÖŸÖ ¸üÖ•Öã †ÖµÖÖ´ÖÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯ÖÏŸÖ¸üÖÓÝÖã»ÖÖëÛúÖê ÝÖã×ÞÖŸÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü †ÃÖÓܵÖÖŸÖ •ÖÝÖÁÖê×ÞÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ õÖê¡Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ´ÖÆüִ֟õÖÛêú ˆŸÛéú™ü õÖê¡ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛêú þÖÖ´Öß ®ÖÖ¸üÛúßÛúÖ ˆŸÛéú™ü õÖê¡Ö “ÖæÑ×Ûú Æüß®Ö Æîü, †ŸÖ‹¾Ö 'õÖê¡Ö¾Öê¤ü®ÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®ÖãŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü' ‹êÃÖÖ ÛúÆüÖ Æîü… ‹êÃÖß ÆüÖêŸÖß Æãü‡Ô ³Öß ¾ÖÆü ˆÃÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æüß®Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÃÖ´²Ö®¬Öß Ã¾ÖÖ´ÖßÛêú ˆŸÛéú™ü õÖê¡ÖÛúÖ ´ÖÆüִ֟õÖÛêú ˆŸÛéú™ü õÖê¡Ö´Öë ³ÖÖÝÖ ¤êü®Öê¯Ö¸ü •ÖÝÖÁÖê×ÞÖÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÑ ³ÖÖÝÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- •ÖÖê ÃÖ¯ŸÖ´Ö ¯Öé×£Ö¾ÖßÃ£Ö †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ®ÖÖ¸üÛúß ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛúÖ Ã¾ÖÖ´Öß Æîü †Öî¸ü •ÖÖê ´ÖÖ¸üÞÖÖ×®ŸÖÛú ÃÖ´Öã¤Ëü‘ÖÖŸÖÛúÖê Ûú¸ü “ÖãÛúÖ Æîü ˆÃÖÛêú ˆŸÛéú™ü õÖê¡ÖÛúÖê ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ¾ÖÆü (õÖê¡Ö¾Öê¤ü®ÖÖ) ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æüß®Ö ŒµÖÖë ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ´ÖãŒŸÖ ´ÖÖ¸üÞÖÖ×®ŸÖÛú •Öß¾ÖÛêú ®Ö ŸÖÖê ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü †Öî¸ü ®Ö ˆŸÛéú™ü µÖÖêÝÖ Æüß ÆüÖêŸÖÖ Æîü, †ŸÖ‹¾Ö ¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛúÖ Ã¾ÖÖ´Öß ®ÖÆüà ÆüÖê ÃÖÛúŸÖÖ…
¿ÖÓÛúÖ -- ´ÖãŒŸÖ ´ÖÖ¸üÞÖÖ×®ŸÖÛú •Öß¾ÖÛêú ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿Ö ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ, µÖÆü ×ÛúÃÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ¾ÖÆü '†ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æüß®Ö Æîü' ‡ÃÖß ÃÖæ¡ÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ Æîü…
ŸÖÃÃÖ ÛúÖ»Ö¤üÖê ×Ûú´ÖãŒÛúÃÃÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ?……8……
ÛúÖ»ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ¾ÖÆü ŒµÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü †£Ö¾ÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü?…… 8……
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Óü ¯Öã“”ûÖÃÖã¢ÖÓ…
µÖÆü ¯Öé“”ûÖÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…
ˆŒÛúÃÃÖÖ ¾ÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ¾ÖÖ……9……
ˆŸÛéú™ü ³Öß ÆüÖêŸÖß Æîü †Öî¸ü †®ÖãŸÛéú™ü ³Öß……9……
•Öפü ÞÖê¸ü‡µÖ“Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ ˆŒÛúÃÃÖ×½üפüÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÖê ÆüÖê••Ö ŸÖÖê ÛúÖ»Ö¤üÖê ×¾Ö ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ ˆŒÛúÃÃÖÖ ÆüÖê••Ö, ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú×»ÖÃÖêÞÖ ˆŒÛúÃÃÖ×½üؤü ´ÖÖê¢ÖæÞÖ †ÞÞÖ×½ü¤üßÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… •Öפü “Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ ˆŒÛúÃÃÖ×½üפüÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÖê ÞÖ ÆüÖêפü ŸÖÖê ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ ÛúÖ»Ö¤üÖê ×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖ¢ÖÓ ¯Ö×›ü¾Ö••Ö¤êü, “Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ ˆŒÛúÃÃÖ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ˆŒÛúÃÃÖÖ¤üÖê †ÞÖãŒÛúÃÃÖÓ ØÛú ×¾ÖÃÖêÃÖÆüßÞÖÓ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖÓ ×ŸÖ ¯Öãד”û¤êü ŸÖ×ÞÞÖÞÞÖµÖ½ü´Öã¢Ö¸üÃÖã¢ÖÓ ³ÖÞÖפü --
µÖפü ˆŒŸÖ ®ÖÖ¸üÛú •Öß¾ÖÛêú †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÃÖÓŒ»Öê¿Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ŸÖÖê ÛúÖ»ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ³Öß –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾Öê¤ü®ÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÃÖÓŒ»Öê¿ÖÃÖê ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü †®µÖ ×ãÖןֵÖÖëÛúÖ ²Ö®¬Ö ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ Æîü, †Öî¸ü µÖפü †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÃÖÓŒ»Öê¿Ö ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ Æîü ŸÖÖê –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾Öê¤ü®ÖÖ ÛúÖ»ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ×®ÖµÖ´ÖŸÖ„ †®ÖãŸÛéú™üŸÖÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖß Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ˆŸÛéú™ü ×ãÖןֲ֮¬ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æîü… ˆŸÛéú™üÛúß †¯ÖêõÖÖ ¾ÖÆü †®ÖãŸÛéú™ü ŒµÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ Æüß®Ö ÆüÖêŸÖß Æîü µÖÖ ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æüß®Ö ÆüÖêŸÖß Æîü, ‹êÃÖÖ ¯Öæ”û®Öê¯Ö¸ü ˆÃÖÛêú ×®ÖÞÖÔµÖÛêú ×»Ö‹ †ÖÝÖêÛúÖ ÃÖæ¡Ö ÛúÆüŸÖê Æïü --
ˆŒÛúÃÃÖÖ¤üÖê †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ÃÖ´Ö‰úÞÖÖ……10……
¾ÖÆü ˆŸÛéú™Ûúß †¯ÖêõÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æüß®Ö ÆüÖêŸÖß Æîü……10……
¤ãüÃÖ´Ö‰úÞÖÖפü×¾ÖµÖ¯¯ÖÖ ×ÛúÞÞÖ »Ö²³ÖÓŸÖê? ÞÖ, ÞÖê¸ü‡µÖ¤ãü“Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖ×´´Ö ˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾Ö×´Öד”ûµÖ ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖê ×ÞÖµÖ×´Ö¤ü×´´Ö ˆŒÛúÃÃÖ×½üؤü ´ÖÖê¢ÖæÞÖ †ÞÞÖ×½ü¤üßÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ÞÖ “Ö ¤ãü“Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ ˆŒÛúÃÃÖ×½ü¤üß‹ ²ÖÓ¬Öß‹ (* ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¾ÖÓŸÖß‹' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÃÖÓŸÖß‹ “Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ ÃÖ´Ö‰úÞÖ¢ÖÓ ´ÖÖê¢ÖæÞÖ ¤ãüÃÖ´Ö‰úÞÖ¢ÖÖפü×¾ÖµÖ¯¯ÖÖê ÃÖÓ³Ö¾Öפü, †¬Ö×½ü¤üß‹ (* † †Ö ŸÖÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '†¾Ö×½ü¤üß‹' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ¤ãü¾ÖÖפü×½ü¤üßÞÖ´ÖŒÛú´ÖêÞÖ ÝÖ»ÖÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê…
¿ÖÓÛúÖ -- µÖÆüÖÑ ¤üÖê ÃÖ´ÖµÖ Æüß®Ö †Öפü ×¾ÖÛú»¯Ö ŒµÖÖë ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ®ÖÖ¸üÛú ³Ö¾ÖÛêú ׫ü“Ö¸ü´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛúÖ ²Ö®¬Ö Æãü†Ö ‹êÃÖÖ ´ÖÖ®Ö »Öê®Öê¯Ö¸ü ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛêú ×®ÖµÖ×´ÖŸÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ¾ÖÆüÖÑ ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü †®µÖ ×ãÖןֵÖÖëÛúÖ ²Ö®¬Ö ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ… †Öî¸ü •Ö²Ö ×«ü“Ö¸ü´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛúÖ ²Ö®¬Ö Æãü†Ö ŸÖÖê “Ö¸ü´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æüß®Ö ×¾ÖÛú»¯ÖÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü ¤üÖê ÃÖ´ÖµÖ Æüß®Ö †Öפü ×¾ÖÛú»¯ÖÖëÛúß ÃÖ´³ÖÖ¾Ö®ÖÖ Æüß ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †¬Ö„×ãÖ×ŸÖ ÝÖ»Ö®ÖÖÛêú «üÖ¸üÖ ‹Ûú ÃÖÖ£Ö ¤üÖê †ÖפüÛú ×ãÖןֵÖÖëÛúÖ ÝÖ»Ö®Ö ®ÖÆüà ÆüÖê ÃÖÛúŸÖÖ…
ŸÖÃÃÖ ³ÖÖ¾Ö¤üÖê ×Ûú´ÖãŒÛúÃÃÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ?……11……
ˆÃÖÛêú ³ÖÖ¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ¾ÖÆü ŒµÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü †£Ö¾ÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü?……11……
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Óü…
µÖÆü ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…
ˆŒÛúÃÃÖÖ ¾ÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ¾ÖÖ……12……
ˆŸÛéú™ü ³Öß ÆüÖêŸÖß Æîü, †®ÖãŸÛéú™ü ³Öß……12……
•Öפü ¤ãü“Ö׸ü´ÖÞÖê¸ü‡µÖÖê ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖêÞÖ ˆŒÛúÃÃÖ×¾ÖÃÖêÃÖ¯Ö““Ö‹ÞÖ ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÓ ²ÖÓ¬Öפü ŸÖÖê ³ÖÖ¾Ö¾ÖêµÖÞÖÖ ˆŒÛúÃÃÖÖ ÆüÖêפü… †¬Ö ÞÖן£Ö ˆŒÛúÃÃÖ×¾ÖÃÖêÃÖ¯Ö““Ö†Öê ŸÖÖê ×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤Óü ÆüÖêפü… ˆŒÛúÃÃÖÓ ¯Öê׌ÜÖ¤æüÞÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖ³ÖÖ¾ÖÖê ”û×¾¾ÖÆüÖÃÖã ÆüÖÞÖßÃÖã ÛúŸ£Ö ÆüÖêפü ×¢Ö ¯Öãד”û¤êü ŸÖ×ÞÞÖÞÞÖµÖŸ£Ö´Öã¢Ö¸üÃÖã¢ÖÓ ³ÖÞÖפü…
µÖפü ׫ü“Ö׸ü´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ®ÖÖ¸üÛúß •Öß¾Ö ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛêú «üÖ¸üÖ †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯ÖÏŸµÖµÖÛêú «üÖ¸üÖ ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖê ²ÖÖѬ֟ÖÖ Æîü ŸÖÖê ˆÃÖÛêú ³ÖÖ¾Ö¾Öê¤ü®ÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü… µÖפü ˆÃÖÛêú ˆŸÛéú™ü ×¾Ö¿ÖêÂÖ¯ÖÏŸµÖµÖ ®ÖÆüà Æîü ŸÖÖê ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®ÖãŸÛéú™ü ¾Öê¤ü®ÖÖ ÆüÖêŸÖß Æîü, µÖÆü ˆŒŸÖ ÃÖæ¡ÖÛúÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ Æîü… ˆŸÛéú™üÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü ³ÖÖ¾Ö ”ûÆü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúß ÆüÖ×®ÖµÖÖë´ÖëÃÖê ×ÛúÃÖ ÆüÖ×®Ö´Öë ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ‹êÃÖÖ ¯Öæ”û®Öê¯Ö¸ü ˆÃÖÛúÖ ×®ÖÞÖÔµÖ Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»Ö‹ †ÖÝÖêÛúÖ ÃÖæ¡Ö ÛúÆüŸÖê Æïü --
ˆŒÛúÃÃÖÖ¤üÖê †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ”û½üÖÞÖ¯Öפü¤üÖ……13……
¾ÖÆü ˆŸÛéú™üÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü ¾Öê¤ü®ÖÖ ÂÖ™ËüãÖÖ®Ö¯Ö×ŸÖŸÖ ÆüÖêŸÖß Æîü……13……
ˆŒÛúÃÃÖÓ ¯Öê׌ÜÖ¤æüÞÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖ³ÖÖ¾ÖÖê †ÞÖÓŸÖ³ÖÖÝÖÆüßÞÖ-†ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüßÞÖ-ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüßÞÖ-ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖ-†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖ-†ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÆüßÞÖÃÖºþ¾ÖêÞÖ (*† ¯ÖÏŸÖÖî 'ÆüßÞÖÛú´ÖêÞÖ ÃÖºþ¾ÖêÞÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) †¾Ö×½ü¤ü”û½üÖÞÖêÃÖã ¯Öפü¤üÖê ÆüÖêפü… Ûú¬Ö´ÖêŒÛúÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÖ¤üÖê †ÃÖÓÜÖê••Ö»ÖÖêÝÖ´Öê¢Ö†ÞÖã³ÖÖÝÖ”½üÖÞÖÖÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖÖê •Öã••Ö¤êü? ÞÖ ‹ÃÖ ¤üÖêÃÖÖê, ‹ŒÛúÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÖ¤üÖê †ÃÖÓÜÖê••Ö»ÖÖêÝÖ´Öê¢Ö”û½üÖÞÖÃÖׯü¤ü†ÞÖã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬Ö•—Ö¾ÖÃÖÖÞÖ-½üÖÞÖÃÖÆüÛúÖ׸üÛúÖ¸üÞÖÖÞÖÓ³Öê¤êüÞÖ ÃÖÆüÛúÖ׸üÛúÖ¸üÞÖ´Öê¢Ö†ÞÖã³ÖÖÝÖ½üÖÞÖÖÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖÖ×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê… ŸÖêØÃÖ ”û½üÖÞÖÖÞÖÓ ÞÖÖ´Ö×ÞÖ§êüÃÖ½ü´Öã¢Ö¸üÃÖã¢ÖÓ ³ÖÞÖפü --
ˆŸÛéú™üÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü ³ÖÖ¾Ö †®Ö®ŸÖ³ÖÖÝÖÆüß®Ö, †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüß®Ö, ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüß®Ö, ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÆüß®Ö, †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÆüß®Ö †Öî¸ü †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÆüß®Ö Ã¾Öºþ¯ÖÃÖê †¾Ö×Ã£ÖŸÖ ”ûÆü ãÖÖ®Ö¯Ö×ŸÖŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ‹Ûú ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ »ÖÖêÛú¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †®Öã³ÖÖÝÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß ”ûÆü ãÖÖ®ÖÖëÛúÖ ²Ö®¬Ö ÛîúÃÖê ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- µÖÆü ÛúÖê‡Ô ¤üÖêÂÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ‹Ûú ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÃÖê, †ÃÖÓܵÖÖŸÖ »ÖÖêÛú¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ”ûÆü ãÖÖ®ÖÖëÃÖê ÃÖׯüŸÖ †®Öã³ÖÖÝÖ²Ö®¬ÖÖ¬µÖ¾ÖÃÖÖ®ÖãÖÖ®ÖÖëÛêú ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖÖëÛêú ²Ö¸üÖ²Ö¸ü †®Öã³ÖÖÝÖãÖÖ®ÖÖëÛêú ²Ö®¬Ö´Öë ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸üÖê¬Ö ®ÖÆüà †ÖŸÖÖ…
ˆ®Ö ”ûÆü ãÖÖ®ÖÖëÛêú ®ÖÖ´ÖÖëÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»Ö‹ †ÖÝÖêÛúÖ ÃÖæ¡Ö ÛúÆüŸÖê Æïü --
†ÞÖÓŸÖ³ÖÖÝÖÆüßÞÖÖ ¾ÖÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüßÞÖÖ ¾ÖÖ ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüßÞÖÖ ¾ÖÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ ¾ÖÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ ¾ÖÖ †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ ¾ÖÖ……14……
¾ÖÆü †®Ö®ŸÖ³ÖÖÝÖÆüß®Ö, †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüß®Ö, ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüß®Ö, ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÆüß®Ö, †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÆüß®Ö µÖÖ †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÆüß®Ö ÆüÖêŸÖß Æîü……14……
ÞÖê¸ü‡µÖ¤ãü“Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖêÞÖ †ÞÖÓŸÖ³ÖÖÝÖÆüßÞÖˆŒÛúÃÃÖ×¾ÖÃÖêÃÖ¯Ö““Ö‹ÞÖ †ÞÖÓŸÖ³ÖÖÝÖÆüßÞÖˆŒÛúÃÃÖ†ÞÖã³ÖÖÝÖÓ ²ÖÓ×¬ÖµÖ ÞÖê¸ü‡µÖ“Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ ¾Ö¼ü´ÖÖÞÖÃÃÖ †ÞÖã³ÖÖÝÖÖê ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÖ¤üÖê †ÞÖÓŸÖ³ÖÖÝÖÆüßÞÖÖê… ¤ãü“Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖêÞÖ “Ö׸ü´Ö¤ãü“Ö׸ü´Ö¯ÖŒÜÖê¾Öêׯü ‰úÞÖ´ÖÞÖã³ÖÖÝÖÓ ²ÖÓ×¬ÖµÖ “Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ ¾Ö¼ü´ÖÖÞÖÃÃÖ ÃÖÝÖãŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÖ¤üÖê †ÞÖÓŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß “Öê¾Ö… ‹¾Ö´ÖÓÝÖã»ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖ´Öê¢Ö†ÞÖÓŸÖ³ÖÖÝÖ¾Ö×ùü¯ÖŒÜÖê¾Öê •ÖÖ¾Ö ¯Ö׸ü¾ÖÖ›üß‹ ÆüÖ‡¤æüÞÖ ²ÖÓ¬Öפü ŸÖÖ¾Ö †ÞÖÓŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß “Öê¾Ö… ¯ÖãÞÖÖê ¯Öã×¾¾Ö»»Ö†ÞÖÓŸÖ³ÖÖÝÖ¾Ö×ùü¯ÖŒÜÖê¾Öêׯü ÃÖÆü †ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖ¾Ö×ùü¯ÖŒÜÖê¾Öê ÆüÖ‡¤æüÞÖ ²ÖÓ¬Öê ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÖ¤üÖê ‹ÃÖÖê †ÞÖã³ÖÖÝÖÖê †ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüßÞÖÖê… ¯ÖãÞÖÖê ŸÖ¢ÖÖê Æêü×½ü´Ö¯ÖŒÜÖê¾Öê ¯Ö׸üÆüÖ‡¤æüÞÖ ²Ö¨êü ×¾Ö †ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß “Öê¾Ö… ‹¾Ö´ÖÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß‹ (* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '²Ö¨üê ×¾Ö †ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß‹' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÛÓú›üµÖÖׯüµÖÛÓú›üµÖ´Öê¢Ö½üÖÞÖÖ×ÞÖ †ÖêÃÖ׸ü¤æüÞÖ •ÖÖ¾Ö ²ÖÓ¬Öפü ŸÖÖ¾Ö ×ÞÖ¸ÓüŸÖ¸ü´ÖÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß “Öê¾Ö ÆüÖêפü… ŸÖ¢ÖÖê Æêü½üÖ ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß “Öê¾Ö •ÖÖ¾Ö ¯Öœü´Ö¤ãüÝÖãÞÖÆüÖØÞÖ ÞÖ ¯ÖÖ¾Öêפü… ŸÖ×´Æü ¯Ö¢Öê (* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¯Ö¢ÖêµÖÃÖÓÜÖê••Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüÖÞÖß ÆüÖêפü… ‹¾Ö´Öê¤êüÞÖ ×¾ÖÆüÖÞÖêÞÖ †Öê¤üÖ¸êü¤ü¾¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖ½üÖÞÖÓ ¯Ö¢ÖÓ ×¢Ö… ŸÖ¤üÖê ÃÖ´ÖµÖÖ×¾Ö¸üÖêÆêüÞÖ Æêü½üÖ †Öê¤ü׸ü¤æüÞÖ (* † ¯ÖÏŸÖÖî '†Öê¤üÖ׸üµÖ', ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî ¡Öã×™üŸÖÖêƒ¡Ö ¯ÖÖšü„…) ¯Öœü´ÖÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖ½üÖÞÖÓ ÆüÖêפü… ‹¾Ö´ÖÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖÛú´ÖêÞÖ ŸÖÖ¾Ö †Öê¤üÖ¸êü¤ü¾¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö “Ö׸ü´Ö†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖ½üÖÞÖÓ ¯Ö¢ÖÓ ×¢Ö… ¯ÖãÞÖÖê Æêü×½ü´Öˆ¾¾ÖÓÛêú ²Ö¨üê †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÆüßÞÖ½üÖÞÖÓ ÆüÖêפü… ‹¾Ö´Öê¢ÖÖê ¯¯ÖÆãü×›ü †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÆüßÞÖÓ ÆüÖê¤æüÞÖ ŸÖÖ¾Ö ÝÖ“”ûפü •ÖÖ¾Ö †ÃÖÓÜÖê••Ö»ÖÖêÝÖ´Öê¢Ö”û½üÖÞÖÖ×ÞÖ †ÖêÃÖ׸ü¤æüÞÖ ²Ö¨üÖ×ÞÖ ×¢Ö…
®ÖÖ¸üÛú ³Ö¾ÖÛêú ׫ü“Ö¸ü´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë †®Ö®ŸÖ³ÖÖÝÖÆüß®Ö ˆŸÛéú™ü ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯ÖÏŸµÖµÖ ÃÖÓµÖãŒŸÖ ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÃÖê †®Ö®ŸÖ³ÖÖÝÖÆüß®Ö ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖê ²ÖÖѬÖÛú¸ü ®ÖÖ¸üÛú ³Ö¾ÖÛêú “Ö¸ü´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ˆŒŸÖ ®ÖÖ¸üÛúßÛúÖ †®Öã³ÖÖÝÖ ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®Ö®ŸÖ³ÖÖÝÖ Æüß®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ׫ü“Ö¸ü´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÃÖê “Ö¸ü´Ö †Öî¸ü ׫ü“Ö¸ü´Ö ¯ÖÏõÖê¯ÖÖëÃÖê Æüß®Ö †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖê ²ÖÖѬÖÛú¸ü “Ö¸ü´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ®ÖÖ¸üÛúß •Öß¾ÖÛêú †¯Ö®Öê ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®Ö®ŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Ö Æüß ÆüÖêŸÖß Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü •Ö²Ö ŸÖÛú ¾ÖÆü †ÓÝÖã»ÖÛêú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †®Ö®ŸÖ³ÖÖÝÖ¾Öéרü¯ÖÏõÖê¯ÖÖëÛúÖê ¯Ö׸ü¯ÖÖ™üßÛÎú´ÖÃÖê Æüß®Ö Ûú¸üÛêú †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖê ²ÖÖѬ֟ÖÖ Æîü ŸÖ²Ö ŸÖÛú †®Ö®ŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Ö Æüß “ÖÖ»Öæ ¸üÆüŸÖß Æîü… ŸÖŸ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ¯Öæ¾ÖÖìŒŸÖ †®Ö®ŸÖ³ÖÖÝÖ¾Öéרü ¯ÖÏõÖê¯ÖÖëÛúÖê Æüß®Ö Ûú¸üÛêú †®Öã³ÖÖÝÖÛêú ²ÖÖѬ֮Öê¯Ö¸ü ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛúß †¯ÖêõÖÖ µÖÆü †®Öã³ÖÖÝÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüß®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ˆÃÖÃÖê ®Öß“ÖêÛêú ¯ÖÏõÖê¯ÖÖëÛúÖê Æüß®Ö Ûú¸üÛêú ²ÖÖѬ֮Öê¯Ö¸ü ³Öß †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Ö Æüß ÆüÖêŸÖß Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü •Ö²Ö ŸÖÛú ¾ÖÆü †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®ÖÃÖê ‹Ûú ÛúÖÞ›üÛúÃÖê †×¬ÖÛú ÛúÖÞ›üÛú¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Ã£ÖÖ®Ö ®Öß“Öê ˆŸÖ¸üÛú¸ü †®Öã³ÖÖÝÖ ²ÖÖѬ֟ÖÖ Æîü ŸÖ²Ö ŸÖÛú ×®Ö¸ü®ŸÖ¸ü †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Ö Æüß ÆüÖêŸÖß Æîü… ×Ûú®ŸÖã ˆÃÖÛêú ®Öß“Öê ¯ÖÏ£Ö´Ö ¤ãüÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖÛêú ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê®Öê ŸÖÛú ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Ö Æüß ÆüÖêŸÖß Æîü †Öî¸ü ¤ãüÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖÛêú ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö ÆüÖêŸÖß Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ‡ÃÖ ×¾Ö׬ÖÃÖê ˆŸÛéú™ü ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÆüß®Ö Ã£ÖÖ®ÖÛêú ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê®Öê ŸÖÛú ˆŸÖ¸ü®ÖÖ “ÖÖׯü‹… ŸÖŸ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ÃÖ´ÖµÖÖ×¾Ö¸üÖê¬ÖÃÖê ®Öß“Öê ˆŸÖ¸üÛú¸ü ¯ÖÏ£Ö´Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÆüß®Ö Ã£ÖÖ®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÆüß®Ö ÛÎú´ÖÃÖê ŸÖ²Ö ŸÖÛú ˆŸÖÖ¸ü®ÖÖ “ÖÖׯü‹ •Ö²Ö ŸÖÛú ×Ûú †×®ŸÖ´Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÆüß®Ö Ã£ÖÖ®Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¯Ö¿“ÖÖŸÖË †¬ÖÃŸÖ®Ö ‰ú¾ÖÕÛúÛúÖ ²Ö®¬Ö ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÆüß®Ö Ã£ÖÖ®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü µÖÆüÖÑÃÖê »ÖêÛú¸ü †®Ö®ÖŸÖÝÖãÞÖÆüß®Ö ÆüÖêÛú¸ü ŸÖ²Ö ŸÖÛú •ÖÖŸÖÖ Æîü •Ö²Ö ŸÖÛú ×Ûú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ »ÖÖêÛú¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ”ûÆü ãÖÖ®Ö ®Öß“Öê ˆŸÖ¸üÛú¸ü ãÖÖ®Ö ²ÖѬ֟Öê Æïü…
•ÖÃÃÖ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ ÜÖê¢Ö¤üÖê ˆŒÛúÃÃÖÖ ŸÖÃÃÖ ¤ü¾¾Ö¤üÖê ×Ûú´ÖãŒÛúÃÃÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ?…… 15……
וÖÃÖ •Öß¾ÖÛêú –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛúß ¾Öê¤ü®ÖÖ õÖê¡ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü ˆÃÖÛêú ¾ÖÆü ¦ü¾µÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ŒµÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü †£Ö¾ÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü?……15……
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Óü ¯Öã“”ûÖÃÖã¢ÖÓ…
µÖÆü ¯Öé“”ûÖÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…
×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ……16……
¾ÖÆü ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®ÖãŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü……16……
ˆŒÛúÃÃÖÖ ÞÖ ÆüÖêפü, ´ÖÆüÖ´Ö“”û×´´Ö ˆŒÛúÃÃÖ†ÖêÝÖÖÆüÞÖ×´´Ö †¨ü½ü¸ü••Öã†ÖµÖÖ´ÖêÞÖ ÃÖ¢Ö´Ö¯ÖãœüØ¾Ö ¯Ö×›ü ´ÖãŒÛú´ÖÖ¸üÞÖÓןֵÖ×´´Ö ÝÖã×ÞÖ¤ãüŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ ¤ü¾¾ÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖ¢Ö×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê… ÞÖ “Ö ÃÖ¢Ö´Ö¯Öãœü×¾ÖÞÖê¸ü‡µÖ“Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖ×´´Ö ˆŒÛúÃÃÖ•ÖÖêÝÖÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖêÞÖ ÝÖã×ÞÖ¤ü³ÖÖ¾Ö×ÞÖ²ÖÓ¬ÖÞÖêÞÖ •ÖÖ¤üˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÓ ´ÖÆüÖ´Ö“”û×´´Ö ÆüÖêפü, ×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê… ÞÖ “Ö ÛúÖ¸üÞÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ Ûú••Ö´Ö㯯֕•Öפü, †‡¯¯ÖÃÖÓÝÖÖ¤üÖê… ŸÖ´ÆüÖ ¤ü¾¾Ö¾ÖêµÖÞÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖê ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤Óü…
¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖß Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆŸÛéú™ü †¾ÖÝÖÖÆü®ÖÖ¾ÖÖ»Öê ´ÖÆüִ֟õÖÛêú ÃÖÖœÍêüÃÖÖŸÖ ¸üÖ•Öã¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †ÖµÖÖ´ÖÃÖê ÃÖÖŸÖ¾Öà ¯Öé×£Ö¾ÖßÛêú ¯ÖÏ×ŸÖ ´ÖÖ¸üÞÖÖ×®ŸÖÛú ÃÖ´Öã¤Ëü‘ÖÖŸÖÛêú Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ¾ÖÆüÖÑ ÝÖã×ÞÖŸÖ ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆüÖê®ÖêÃÖê ¦ü¾µÖÛúÖ ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾Ö ´ÖÖ®Ö®Öê´Öë ×¾Ö¸üÖê¬Ö Æîü… †Öî¸ü ÃÖÖŸÖ¾Öà ¯Öé×£Ö¾Öß´Öë ×Ã£ÖŸÖ ®ÖÖ¸üÛúßÛêú “Ö¸ü´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ÝÖã×ÞÖŸÖ ³ÖÖ¾ÖÛêú ÛúÖ¸üÞÖ³ÖæŸÖ ˆŸÛéú™ü µÖÖêÝÖ ¾Ö ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÃÖê •ÖÖê ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ´ÖÆüִ֟õÖÛêú ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖîÃÖÖ ÆüÖê®Öê´Öë ×¾Ö¸üÖê¬Ö †ÖŸÖÖ Æîü… ÛúÖ¸üÞÖÛêú ײ֮ÖÖ ÛúÆüà ³Öß ÛúÖµÖÔÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖß Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖîÃÖÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü †×ŸÖ¯ÖÏÃÖÓÝÖ ¤üÖêÂÖ †ÖŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖß ÛúÖ¸üÞÖ ¦ü¾µÖ¾Öê¤ü®ÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü ‹êÃÖÖ ÛúÆüÖ ÝÖµÖÖ Æîü…
“Öˆ½üÖÞÖ¯Öפü¤üÖ -- †ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüßÞÖÖ ¾ÖÖ ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüßÞÖÖ ¾ÖÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ ¾ÖÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ ¾ÖÖ……17……
¾ÖÆü †®ÖãŸÛéú™ü ¦ü¾µÖ¾Öê¤ü®ÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüß®Ö, ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüß®Ö, ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÆüß®Ö †£Ö¾ÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÆüß®Ö ‡®Ö “ÖÖ¸ü ãÖÖ®ÖÖë´Öë ¯Ö×ŸÖŸÖ Æîü……17……
ˆŒÛúÃÃÖÜÖê¢ÖÃÖÖ×´Ö¢Ö¾ÖêµÖÞÖÖ ×ÞÖµÖ´ÖêÞÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖ³ÖÖ¾Ö´Öã¾ÖÝÖµÖÖ ÃÖÝÖ†Öê‘ÖãŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÓ ¯Öê׌ÜÖ¤æüÞÖ Ûú¬ÖÓ ÆüÖêפü ×¢Ö ¯Öãד”û¤êü “Öˆ½üÖÞÖ¯Öפü¤üÖ ×¢Ö ×ÞÖ×§ü½Óü… ÛúÖ×ÞÖ ŸÖÖ×ÞÖ “Öˆ½üÖÞÖÖ×ÞÖ ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤êü ŸÖêØÃÖ ÞÖÖ´Ö×ÞÖ§êüÃÖÖê Ûú¤üÖê †ÞÖÓŸÖ³ÖÖÝÖÆüßÞÖ-†ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÆüßÞÖ¯Ö×›üÃÖêÆü½Óü… ‹Ÿ£Ö ŸÖÖ¾Ö “Ö¤ãüÞÞÖÓ ÆüÖÞÖßÞÖÓ ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ Ûú߸ü¤êü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ‹ÝÖÖê ÝÖã×ÞÖ¤üÛú´´ÖÓ×ÃÖ†Öê ÃÖ¢Ö´Ö¯Öãœü×¾ÖÞÖê¸ü‡µÖ†Öê ŸÖê¢ÖßÃÖֈ׽ü¤ü߆Öê (* ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÞÖê¸ü‡µÖŸÖê×¢ÖÃÖֈ׽ü¤ü߆Öê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÃÖÝÖ³Ö¾Ö×½ü¤üß‹ “Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ ¤ü¾¾Ö´ÖãŒÛúÃÃÖÓ Ûú׸üµÖ ÛúÖ»ÖÓ ÛúÖ¤æüÞÖ ŸÖÃÖÛúÖ‡‹ÃÖã ‹‡Óפü‹ÃÖã “Ö †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö´Öד”ûµÖ ´ÖÆüÖ´Ö“”ûÖê •ÖÖ¤üÖê, ¯Ö••ÖµÖ¢Ö¤üÖê ÆüÖê¤æüÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖêÞÖ †½ü´Ö¸ü••Öã†ÖµÖÖ´Ö¯Ö´ÖÖÞÖÓ ´ÖÖ¸üÞÖÓןֵÖÓ ÛúÖ¤æüÞÖ ˆŒÛúÃÃÖÜÖê¢ÖÃÖÖ´Öß •ÖÖ¤üÖê… ŸÖŒÛúÖ»Öê ŸÖÃÃÖ ¤ü¾¾Ö´ÖÖê‘ÖãŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÓ ¯Öê׌ÜÖ¤æüÞÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüßÞÖÓ ÆüÖêפü… ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖÓ ×¾Ö¸ü»Öê¤æüÞÖ †Öê‘ÖãŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÓ ÃÖ´ÖÜÖÓ›Óü ÛúÖ¤æüÞÖ ×¤üÞÞÖê ‹ŒÛêúŒÛúÃÃÖ ºþ¾ÖÃÃÖ ÞÖ½ü¤ü¾¾Ö¯Ö´ÖÖÞÖÓ ¯ÖÖ¾Öפü… ŸÖŸ£Ö ‹ÝÖÜÖÓ›Óü ÞÖ½Óü… ÃÖêÃÖ²ÖÆãüÜÖÓ›üÖ×ÞÖ ˆŒÛúÃÃÖÜÖê¢ÖÓ ÛúÖ¤æüÞÖד”û¤ü(* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '†×“”û¤Óü' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ´ÖÆüÖ´Ö“”ûÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÓ ÆüÖêפü… ¯ÖãÞÖÖê ‹¤ü´ÆüÖ¤üÖê ¤ü¾¾ÖÖ¤üÖê ‹ÝÖ-¤üÖê¯Ö¸ü´ÖÖÞÖã†Öؤü ÛúÖ¤æüÞÖ ‰ú×ÞÖµÖ†ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖ×ÞÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ ŸÖÖ¾Ö ¯Öºþ¾ÖêµÖ¾¾ÖÖ •ÖÖ¾Ö •ÖÆüÞÞÖ¯Ö׸ü¢ÖÖÃÖÓÜÖê••ÖêÞÖ ˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾Öê ÜÖÓ×›ü¤üê ŸÖŸ£Ö ‹ÝÖÜÖÓ›Óü ¯Ö׸üÆüßÞÖê ×¢Ö… ¯ÖãÞÖÖê ×¾Ö ‹ÝÖÖפü¯Ö¸ü´ÖÖÞÖãÆüÖØÞÖ ÛúÖ¤æüÞÖ ŸÖÖ¾Ö ÞÖêµÖ¾¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö †Öê‘ÖãŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾Ö´ÖãŒÛúÃÃÖÃÖÓÜÖê••ÖêÞÖ ÜÖÓ×›ü¤æüÞÖ ŸÖŸ£Ö ‹ÝÖÜÖÓ›Óü ÞÖ½Óü ןօ ŸÖÖ¬Öê †ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß‹ †ÓŸÖÓ (* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '†ÞÖÓŸÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÆüÖê¤æüÞÖ ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß‹ “Ö †Ö¤üß •ÖÖ¤üÖ… ‹¢ÖÖê ¯¯ÖÆãü×›ü ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß “Öê¾Ö ÆüÖê¤æüÞÖ ÝÖ“”ûפü •ÖÖ¾Ö ºþ¾ÖÖׯüµÖ´ÖãŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÃÃÖ †¨Óü “Öê×½ü¤Óü ןօ ¯ÖãÞÖÖê ‹¢ÖÖê ‹ÝÖ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖãÆüÖÞÖß‹ •ÖÖ¤üÖ‹ ¤ãüÝÖãÞÖÆüÖÞÖß ÆüÖêפü… ÃÖÓ¯Öׯü ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüÖÞÖß‹ †Ö¤üß •ÖÖ¤üÖ… ¯ÖãÞÖêÖ ˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÓ ×ŸÖ×ÞÞÖ ÜÖÓ›üÖ×ÞÖ ÛúÖ¤æüÞÖ ŸÖŸ£Ö ‹ÝÖÜÖÓ›êüÞÖ ÃÖÆü ˆŒÛúÃÃÖÜÖê¢Öê Ûú¤ê ¤ü¾¾ÖÓ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÓ ÆüÖêפü… ¯ÖãÞÖÖê ˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÓ “Ö¢ÖÖ׸ü ÜÖÓ›üÖ×ÞÖ ÛúÖ¤æüÞÖ ŸÖŸ£Ö ‹ÝÖÜÖÓ›êüÞÖ ÃÖÆü ˆŒÛúÃÃÖÜÖê¢Öê ¤ü¾¾ÖÓ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖ´Öê¾Ö ÆüÖêפü… ‹¾ÖÓ ÞÖêµÖ¾¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÓ ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓÜÖê••Ö´Öê¢ÖÜÖÓ›üÖ×ÞÖ ÛúÖ¤æüÞÖ ŸÖŸ£Ö ‹ÝÖÜÖÓ›êüÞÖ ÃÖÆü ˆŒÛúÃÃÖÜÖê¢ÖÓ ÛúÖ¤æüÞÖ ×½ü¤üÖê ×¢Ö… ¯ÖãÞÖÖê ×¾Ö ˆ¾Ö׸ü ‹¾ÖÓ •ÖÖ×ÞÖ¤æüÞÖ ÞÖêµÖ¾¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÓ •ÖÆüÞÞÖ¯Ö׸ü¢ÖÖÃÖÓÜÖê••ÖêÞÖ ÜÖÓ×›ü¤æüÞÖ ŸÖŸ£Ö ‹ÛúÜÖÓ›Ó ºþ¾ÖÖׯüµÖÓ “Öê×½ü¤Óü ×¢Ö… ¯ÖãÞÖÖê ŸÖ´ÖêÝÖ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖãÞÖÖ ‰úÞÖÓ Ûú׸üµÖ ˆŒÛúÃÃÖÜÖê¢Öê Ûú¤êü †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüÖÞÖß ÆüÖêפü… ‹¢ÖÖê ¯¯ÖÆãü×›ü †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖÓ ÆüÖê¤æüÞÖ ¤ü¾¾ÖÓ ÝÖ“”ûפü •ÖÖ¾Ö ŸÖ¯¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖêÞÖ †Öê‘ÖãŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÓ ÜÖÓ×›üµÖ ŸÖŸ£Ö ‹ÝÖÜÖÓ›êüÞÖ ÃÖÆü ˆŒÛúÃÃÖÜÖê¢ÖÓ ÛúÖ¤æüÞÖ ×½ü¤üÖê ×¢Ö… ‹¾ÖÓ •ÖÆüÞÞÖ¤ü¾¾ÖÓ ÛêúÞÖ »ÖŒÜÖÞÖêÞÖ †ÖÝÖ¤üÃÃÖ ÆüÖêפü ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤êü ‹ÝÖÖê •Öß¾ÖÖê ÜÖ×¾Ö¤üÛú´´ÖÓ×ÃÖµÖ»ÖŒÜÖÞÖêÞÖ †ÖÝÖÓŸÖæÞÖ ×¾Ö¾Ö¸üßµÖÝÖ´ÖÞÖ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ×ÞÖ×¾¾ÖµÖ¯¯ÖÛúÖ»ÖÖ¾ÖÃÖêÃÖê ×¾Ö¾Ö¸üߤÓü ÝÖÓŸÖæÞÖ ´ÖÆüÖ´Ö“”êûÃÖã ˆ¯¯Öו•ÖµÖ ˆŒÛúÃÃÖÜÖê¢ÖÓ ÛúÖ¤æüÞÖ †×“”û¤üÖê ŸÖÃÃÖ ÆüÖêפü… ‹¢ÖÖê Æêü½üÖ ‹¤Óü ¤ü¾¾ÖÓ ÞÖ ÆüÖµÖפü, ˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÖ¤üÖê ×ÞÖ×¾¾ÖµÖ¯¯Ö´ÖÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖ¢Ö´Öã¾ÖÞÖ×´ÖµÖ ×½ü¤ü¢ÖÖ¤üÖê… •Ö×´Æü •Ö×´Æü ÃÖã¢Öê ¤ü¾¾ÖÓ “Öˆ½üÖÞÖ¯Öפü¤ü×´Öפü ³Ö×ÞÖ¤Óü ŸÖ×´Æü ŸÖ×´Æü ‹ÃÖÖê ‹Ÿ£Ö ˆ¢ÖÛú´ÖÖê †¾ÖÆüÖ׸üµÖ ¯Öºþ¾Öê¤ü¾¾ÖÖê…
ˆŸÛéú™ü õÖê¡ÖÛêú þÖÖ´ÖßÛúß ¦ü¾µÖ¾Öê¤ü®ÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®ÖãŸÛéú™ü ³ÖÖ¾ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêÛú¸ü †¯Ö®Öê ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ÛîúÃÖß ÆüÖêŸÖß Æîü, ‹êÃÖÖ ¯Öæ”û®Öê¯Ö¸ü '¾ÖÆü “ÖŸÖã„ãÖÖ®Ö¯Ö×ŸÖŸÖ ÆüÖêŸÖß Æîü' ‹êÃÖÖ ÃÖæ¡Ö´Öë ×®Ö¤ìü¿Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü… ¾Öê “ÖŸÖã„ãÖÖ®Ö ÛúÖî®ÖÃÖê Æïü, ‹êÃÖÖ ¯Öæ”û®Öê¯Ö¸ü †®Ö®ŸÖ³ÖÖÝÖÆüß®Ö †Öî¸ü †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÆüß®Ö ‡®Ö ¤üÖê ãÖÖ®ÖÖëÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖê¬Ö Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»Ö‹ ˆ®Ö “ÖÖ¸ü ãÖÖ®ÖÖëÛêú ®ÖÖ´ÖÖëÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü… µÖÆüÖÑ ¯ÖÆü»Öê “ÖÖ¸ü ÆüÖ×®ÖµÖÖëÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸üŸÖê Æïü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- ‹Ûú ÝÖã×ÞÖŸÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛú ŸÖïŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö †ÖµÖã ×ãÖן־ÖÖ»ÖÖ ÃÖÖŸÖ¾Öà ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ ®ÖÖ¸üÛúß †¯Ö®Öß ³Ö¾Ö×ãÖןÖÛêú †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ¦ü¾µÖÛúÖê ˆŸÛéú™ü Ûú¸üÛêú ´Ö¸üÞÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê ¡ÖÃÖÛúÖ×µÖÛú †Öî¸ü ‹Ûêú×®¦üµÖÖë´ÖêÓ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔŸÖÛú ¸üÆüÛú¸ü ´ÖÆüÖ´ÖŸÃµÖ Æãü†Ö… ¾ÖÆü †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ´Öë ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ÃÖÖœÍêüÃÖÖŸÖ ¸üÖ•Öã †ÖµÖÖ´Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ´ÖÖ¸üÞÖÖÓןÖÛú ÃÖ´Öã¤Ëü‘ÖÖŸÖÛúÖê Ûú¸üÛêú ˆŸÛéú™ü õÖê¡ÖÛúÖ Ã¾ÖÖ´Öß Æãü†Ö… ˆÃÖ ÃÖ´ÖµÖ ˆÃÖÛúÖ ¦ü¾µÖ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖÆüß®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖÛúÖê ×¾Ö¸ü×»ÖŸÖ Ûú¸ü †Öê‘Ö ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛúÖê ÃÖ´ÖÜÖÞ›ü Ûú¸üÛêú ¤êü®Öê¯Ö¸ü ‹Ûú ‹Ûú †ÓÛúÛêú ¯ÖÏ×ŸÖ ®Ö™ü ¦ü¾µÖÛúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ˆÃÖ´ÖëÃÖê ¾ÖÆüÖÑ ‹Ûú ÜÖÞ›ü ®Ö™ü Æãü†Ö Æîü, ¿ÖêÂÖ ²ÖÆãÜÖÞ›ü ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ¦ü¾µÖ ˆŸÛéú™ü õÖê¡ÖÛúÖê Ûú¸üÛêú ×Ã£ÖŸÖ ´ÖÆüִ֟õÖÛúÖ ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¯Öã®Ö„ ‡ÃÖ ¦ü¾µÖ´ÖëÃÖê ‹Ûú ¤üÖê ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖã†ÖëÛúÖê »ÖêÛú¸ü Æüß®Ö Ûú¸üŸÖê Æãü‹ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖÆüÖ×®ÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ ŸÖ²Ö ŸÖÛú Ûú¸ü®Öß “ÖÖׯü‹ •Ö²ÖŸÖÛú ×Ûú ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛúÖê •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¸üߟÖÖÃÖÓܵÖÖŸÖÃÖê ÜÖ×Þ›üŸÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ˆÃÖ´ÖëÃÖê ‹Ûú ÜÖÞ›ü Æüß®Ö ®ÖÆüà ÆüÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü… ×±ú¸ü ³Öß ‹Ûú †ÖפüÛú ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖã†ÖëÛúß ÆüÖ×®ÖÛúÖê Ûú¸üÛêú ŸÖ²Ö ŸÖÛú »Öê •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖׯ‹ •Ö²ÖŸÖÛú ×Ûú †Öê‘Ö ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛúÖê ÜÖ×Þ›üŸÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ˆÃÖ´ÖëÃÖê ‹Ûú ÜÖÞ›ü¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ®Ö™ü ®ÖÆüà ÆüÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü… ˆÃÖ ÃÖ´ÖµÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®ÖÛúÖ †®ŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®ÖÛúÖ ¯ÖÏÖ¸ü´³Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü…
µÖÆüÖÑÃÖê »ÖêÛú¸ü ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Ö Æüß ÆüÖêÛú¸ü •ÖÖŸÖß Æîü •Ö²Ö ŸÖÛú ×Ûú ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛúÖ ‹Ûú †×¬ÖÛú †Ö¬ÖÖ ³ÖÖÝÖ ×Ã£ÖŸÖ ¸üÆüŸÖÖ Æîü… ×±ú¸ü ˆÃÖ´ÖëÃÖê ‹Ûú ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖãÛúß ÆüÖ×®Ö ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ¤ãüÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö ÆüÖêŸÖß Æîü… †²Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖÛúÖ ¯ÖÏÖ¸ü´³Ö ÆüÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü… ¯Öã®Ö„ ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛêú ŸÖß®Ö ÜÖÞ›ü Ûú¸üÛêú ˆ®Ö´ÖëÃÖê ‹Ûú ÜÖÞ›üÛêú ÃÖÖ£Ö ˆŸÛéú™ü õÖê¡ÖÛêú Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ¦ü¾µÖ ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æüß®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¯Öã®Ö„ ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛêú “ÖÖ¸ü ÜÖÞ›ü Ûú¸üÛêú ˆ®Ö´ÖëÃÖê ‹Ûú ÜÖÞ›üÛêú ÃÖÖ£Ö ˆŸÛéú™ü õÖê¡ÖÛêú Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ¦ü¾µÖ ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æüß®Ö Æüß ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛêú ˆŸÛéú™ü ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ÜÖÞ›ü Ûú¸üÛêú ˆ®Ö´ÖëÃÖê ‹Ûú ÜÖÞ›üÛêú ÃÖÖ£Ö ˆŸÛéú™ü õÖê¡ÖÛúÖê Ûú¸üÛêú ×Ã£ÖŸÖ ÆüÖê®Öê ŸÖÛú »Öê •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖׯü‹… ×±ú¸ü ³Öß †ÖÝÖê ˆÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê •ÖÖ®ÖÛú¸ü ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛúÖê •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¸üߟÖÖÃÖÓܵÖÖŸÖÃÖê ÜÖ×Þ›üŸÖ Ûú¸üÛêú ˆÃÖ´ÖëÃÖê ‹Ûú †×¬ÖÛú ‹Ûú ÜÖÞ›ü Ûú¸üÛêú ×Ã£ÖŸÖ ÆüÖê®ÖêŸÖÛú »Öê •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖׯü‹… ŸÖŸ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ˆÃÖê ‹Ûú ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖãÃÖê Æüß®Ö Ûú¸üÛêú ˆŸÛéú™ü õÖê¡ÖÛêú Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö ÆüÖêŸÖß Æîü… µÖÆüÖÑÃÖê »ÖêÛú¸ü ŸÖŸ¯ÖÏÖµÖÖêÝµÖ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖÃÖê †Öê‘Ö ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛúÖê ÜÖ×Þ›üŸÖ Ûú¸üÛêú ˆÃÖ´ÖëÃÖê ‹Ûú ÜÖÞ›üÛêú ÃÖÖ£Ö ˆŸÛéú™ü õÖê¡ÖÛúÖê Ûú¸üÛêú ×Ã£ÖŸÖ ÆüÖê®ÖêŸÖÛú ¦ü¾µÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æüß®Ö ÆüÖêÛú¸ü •ÖÖŸÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- µÖÆü •Ö‘Ö®µÖ ¦ü¾µÖ ×ÛúÃÖ Ã¾Öºþ¯ÖÃÖê †ÖÝÖŸÖ •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ‹êÃÖÖ ¯Öæ”êû •ÖÖ®Öê¯Ö¸ü ˆ¢Ö¸ü´Öë ÛúÆüŸÖê Æïü ×Ûú •ÖÖê ‹Ûú •Öß¾Ö õÖׯ֟ÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛú þֺþ¯ÖÃÖê †ÖÛúÖ¸üÛêú ×¾Ö¯Ö¸üßŸÖ ÝÖ´Ö®ÖÛêú µÖÖêÝµÖ ×®ÖÙ¾ÖÛú»¯Ö ÛúÖ»ÖÛêú ¿ÖêÂÖ ¸üÆü®Öê¯Ö¸ü ×¾Ö¯Ö¸üßŸÖ ÝÖ´Ö®Ö Ûú¸üÛêú ´ÖÆüִ֟õÖÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêÛú¸ü ˆŸÛéú™ü õÖê¡ÖÛúÖê Ûú¸üÛêú ×Ã£ÖŸÖ Æîü ˆÃÖÛêú •Ö‘Ö®µÖ ¦ü¾µÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü…
‡ÃÖÛêú ®Öß“Öê µÖÆü ¦ü¾µÖ Æüß®Ö ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ×®ÖÙ¾ÖÛú»¯Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æü߮֟ÖÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ×Ã£ÖŸÖ Æîü… וÖÃÖ ×•ÖÃÖ ÃÖæ¡Ö´Öë '¦ü¾µÖ “ÖŸÖããÖÖ®Ö¯Ö×ŸÖŸÖ Æîü' ‹êÃÖÖ ÛúÆüÖ ÝÖµÖÖ Æîü ˆÃÖ ˆÃÖ ÃÖæ¡Ö´Öë µÖÆüÖÑ ÛúÆêü ÝÖµÖê ‡ÃÖ ÛÎú´ÖÛúÖ ×®Ö¿“ÖµÖ Ûú¸üÛêú ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®Öß “ÖÖׯü‹…
ŸÖÃÃÖ ÛúÖ»Ö¤üÖê ØÛú ˆŒÛúÃÃÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ?……18……
ˆÃÖÛêú ˆŒŸÖ ¾Öê¤ü®ÖÖ ÛúÖ»ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ŒµÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü µÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü?……18……
‹¤Óü ¯Öã“”ûÖÃÖã¢ÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ…
µÖÆü ¯Öé“”ûÖÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…
ˆŒÛúÃÃÖÖ ¾ÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ¾ÖÖ……19……
ˆŸÛéú™ü ³Öß ÆüÖêŸÖß Æîü †Öî¸ü †®ÖãŸÛéú™ü ³Öß……19……
•Öפü ˆŒÛúÃÃÖÜÖê¢ÖÓ ÛúÖ¤æüÞÖ ×½ü¤ü´ÖÆüÖ´Ö“”ûÖê ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÓ ÝÖ“”ûפü ŸÖÖê ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ ÛúÖ»Ö¤üÖê ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ “Öê¾Ö ÆüÖêפü, “Ö׸ü´Ö×½üפü¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖêÃÖã ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖêÞÖ ÜÖÓ×›ü¤êüÃÖã ŸÖŸ£Ö “Ö׸ü´ÖÜÖÓ›ü¯Ö׸üÞÖÖ´Öêׯü ˆŒÛúÃÃÖ×½üؤü ´ÖÖê¢ÖæÞÖ †ÞÞÖ×½ü¤üßÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… †Æü “Ö׸ü´ÖÜÖÓ›ü¯Ö׸üÞÖÖ´Öê ´ÖÖê¢ÖæÞÖ •Öפü †ÞÞÖêׯü ¯Ö׸üÞÖÖ´Öêׯü ×½üؤü ²ÖÓ¬Öפü ŸÖÖê †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ÆüÖêפü, ŸÖêׯü ˆŒÛúÃÃÖ×½ü¤üß “Öê¾Ö ²Ö•—Öפü ×¢Ö ×ÞÖµÖ´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê…
µÖפü ˆŸÛéú™ü õÖê¡ÖÛúÖê ×Ã£ÖŸÖ Ûú¸üÛêú ´ÖÆüÖ´ÖŸÃµÖ ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü ŸÖÖê –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛúß ¾Öê¤ü®ÖÖ ÛúÖ»ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŸÛéú™ü Æüß ÆüÖêŸÖß Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †×®ŸÖ´Ö ×ãÖןÖÛêú µÖÖêÝµÖ ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÖëÛúÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖÃÖê ÜÖ×Þ›üŸÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ˆ®Ö´Öë †×®ŸÖ´Ö ÜÖÞ›üÃÖ´²Ö®¬Öß ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÖëÛêú «üÖ¸üÖ ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü †®µÖ ×ãÖןֵÖÖëÛúÖ ²Ö®¬Ö ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ †Öî¸ü µÖפü ¾ÖÆü †×®ŸÖ´Ö ÜÖÞ›üÃÖ´²Ö®¬Öß ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÖëÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü †®µÖ ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÖëÛêú «üÖ¸üÖ ×ãÖןÖÛúÖê ²ÖÖѬ֟ÖÖ Æîü ŸÖÖê ˆŒŸÖ ¾Öê¤ü®ÖÖ ÛúÖ»ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆ®Ö ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÖëÛêú «üÖ¸üÖ ˆŸÛéú™ü ×ãÖ×ŸÖ Æüß ²ÖѬ֟Öß Æîü, ‹êÃÖÖ ×®ÖµÖ´Ö ®ÖÆüà Æîü…
ˆŒÛúÃÃÖÖ¤üÖê †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ×ŸÖ½üÖÞÖ¯Öפü¤üÖ -- †ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüßÞÖÖ ¾ÖÖ ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüßÞÖÖ ¾ÖÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ ¾ÖÖ……20……
¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü Ûúß †¯ÖêõÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüß®Ö, ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüß®Ö µÖÖ ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÆüß®Ö, ‡®Ö ŸÖß®Ö Ã£ÖÖ®ÖÖë´Öë ¯Ö×ŸÖŸÖ Æîü……20……
×Ûú´Ö½Óü ןÖÞÞÖÓ ÆüÖÞÖßÞÖÓ ÞÖÖÞÖ×ÞÖ§êüÃÖÖê Ûú߸ü¤êü? †ÞÖÓŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×ÞÖ-†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ-†ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÆüÖÞÖßµÖÖê ÛúÖ»Ö×´´Ö ÞÖן£Ö ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½Óü… ŸÖŸ£Ö ŸÖÖ¾Ö ŸÖÖØÃÖ ÆüÖÞÖßÞÖÓ ÃÖºþ¾Ö¯Öºþ¾ÖÞÖÓ ÛúÃÃÖÖ´ÖÖê… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ˆŒÛúÃÃÖÜÖê¢ÖÓ ÛúÖ¤æüÞÖ †×“”û¤ü´ÖÆüÖ´Ö“”êûÞÖ ŸÖßÃÖÓ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÛúÖê›üÖÛúÖê›üßÃÖã ÃÖ´Ö‰úÞÖÖÃÖã ¯Ö²Ö¨üÖÃÖã ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛúÖ»Ö¾ÖêµÖÞÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ÆüÖêפü, †Öê‘ÖãŒÛúÃÃÖ×½üؤü ¯Öê׌ÜÖ¤æÞÖ ÃÖ´Ö‰úÞÖ¢ÖÖ¤üÖê… ‹×¤üÃÃÖê ÆüÖÞÖß‹ ÛúÖê ³ÖÖÝÖÆüÖ¸üÖê ÆüÖêפü ? ˆŒÛúÃÃÖ×½ü¤üß “Öê¾Ö… Ûãú¤üÖê? ˆŒÛúÃÃÖ×½üؤü ×¾Ö¸ü»Öê¤æüÞÖ ŸÖÓ “Öê¾Ö ÃÖ´ÖÜÖÓ›Óü ÛúÖ¤æüÞÖ ×¤üÞÞÖê ºþ¾ÖÓ ¯Ö×›ü ‹ÝÖêÝÖºþ¾Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ¯ÖãÞÖÖê ˆŒÛúÃÃÖÜÖê¢ÖÓ ÛúÖ¤æüÞÖ †×“”û¤ü´ÖÆüÖ´Ö“”êûÞÖ ¤ãüÃÖ´Ö‰úÞÖŒÛúÃÃÖÖ‹ ×½ü¤üß‹ (* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '-- ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ×½ü¤üß‹', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÞÖãŒÛúÃÃÖ×½ü¤üß‹' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… ) ¯Ö²Ö¨üÖ‹ †ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß ÆüÖêפü… ¯ÖãÞÖÖê ŸÖêÞÖê¾Ö ןÖÃÖ´Ö‰úÞÖãŒÛúÃÃÖ×½ü¤üß‹ †ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß “Öê¾Ö ÆüÖêפü… ‹¾Ö´ÖÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß ÆüÖê¤æüÞÖ ŸÖÖ¾Ö ÝÖ“”ûפü •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖÜÖê¢ÖÓ (* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ÜÖê¢ÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÛúÖ¤æüÞÖ †×“”û¤ü´ÖÆüÖ´Ö“”êûÞÖ ŸÖßÃÖÓ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÛúÖê›üÖÛúÖê›ü߆Öê •ÖÆüÞÞÖ¯Ö׸ü¢ÖÖÃÖÓÜÖê••ÖêÞÖ ÜÖÓ›êü¤æüÞÖ ŸÖŸ£Ö ‹ÝÖÜÖÓ›êüÞÖ ‰úÞÖˆŒÛúÃÃÖ×½ü¤üß‹ ¯Ö²Ö¨üÖ‹ ×¾Ö †ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß “Öê¾Ö ÆüÖêפü… ŸÖ¢ÖÖê ¯¯ÖÆãü×›ü ‹ÝÖêÝÖÃÖ´ÖµÖ¯Ö׸üÆüÖÞÖßê‹ ²ÖÓ¬ÖÖ×¾Ö••Ö´ÖÖÞÖê (* † †Ö ¯ÖÏŸÖÖî '²Ö¨üÖ×¾Ö••Ö´ÖÖÞÖê', ÛúÖ ŸÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ '¾ÖùüÖ×¾Ö••Ö´ÖÖÞÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) †ÃÖÓÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß (* † †Ö ŸÖÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '†ÃÖÓÜÖê••ÖÆüÖÞÖß', †Ö ¯ÖÏŸÖÖî '†ÃÖÓÜÖê0 ÆüÖÞÖß' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) “Öê¾Ö ÆüÖêפü… ¯ÖãÞÖÖê ‹¾ÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓÜÖê••ÖêÞÖ ÜÖÓ›êü¤æüÞÖ ŸÖŸ£Ö ‹ÝÖÜÖÓ›êüÞÖ ¯Ö׸üÆüßÞÖˆŒÛúÃÃÖ×½ü¤üß‹ ¯Ö²Ö¨üÖ‹ ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖ¯Ö׸üÆüÖÞÖß ÆüÖêפü… ‹¢ÖÖê ¯¯ÖÆãü×›ü ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖ¯Ö׸üÆüÖÞÖß “Öê¾Ö ÆüÖê¤æüÞÖ ÝÖ“”ûפü •ÖÖ¾Ö ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖÖׯüµÖ´Ö¨Óü ÆüÖêפü… ¯ÖãÞÖÖê ŸÖ¢ÖÖê ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖ¯Ö׸üÆüßÞÖ×½ü¤üß‹ ¯Ö²Ö¨üÖ‹ ¤ãüÝÖãÞÖÆüÖÞÖß ÆüÖêפü… ‹¢ÖÖê ¯¯ÖÆãü×›ü ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüÖÞÖß “Öê¾Ö ÆüÖê¤æüÞÖ ÝÖ“”ûפü •ÖÖ¾Ö ÃÖ¢Ö´Ö¯Öãœü×¾Ö¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ†ÓŸÖÖêÛúÖê›üÖÛúÖê×›ü ×¢Ö… ÞÖ¾Ö׸ü ÜÖê¢ÖÓ ˆŒÛúÃÃÖ´Öê¾Öê ×¢Ö ÃÖ¾¾ÖŸ£Ö ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ…
¿ÖÓÛúÖ -- ŸÖß®Ö ÆüÖ×®ÖµÖÖëÛêú ®ÖÖ´ÖÖëÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ×ÛúÃÖ×»Ö‹ ×ÛúµÖÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ÛúÖ»Ö´Öë †®Ö®ŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Ö, †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö †Öî¸ü †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö, µÖê ŸÖß®Ö ÆüÖ×®ÖµÖÖÑ ®ÖÆüà Æïü, ‡ÃÖÛêú –ÖÖ¯Ö®ÖÖ£ÖÔ ˆ®Ö ŸÖß®Ö ÆüÖ×®ÖµÖÖëÛúÖ ®ÖÖ´Ö×®Ö¤ìü¿Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü…
†²Ö ÃÖ¾ÖÔ¯ÖÏ£Ö´Ö ˆ®Ö ÆüÖ×®ÖµÖÖëÛêú þֺþ¯ÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸üŸÖê Æïü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê -- ˆŸÛéú™ü õÖê¡ÖÛúÖê Ûú¸üÛêú ×Ã£ÖŸÖ ´ÖÆüִ֟õÖÛêú «üÖ¸üÖ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö ŸÖßÃÖ ÛúÖê›ÍüÖÛúÖê›Íüß ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ×ãÖןֵÖÖëÛêú ²ÖÖѬÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ü –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛúß ÛúÖ»Ö¾Öê¤ü®ÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †Öê‘Ö ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ¾ÖÆü ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ‡ÃÖ ÆüÖ×®ÖÛúÖ ³ÖÖÝÖÆüÖ¸ü ŒµÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ˆÃÖÛúÖ ³ÖÖÝÖÆüÖ¸ü ˆŸÛéú™ü ×ãÖ×ŸÖ Æüß Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛúÖ ×¾Ö¸ü»Ö®Ö Ûú¸üÛêú ˆÃÖßÛúÖê ÃÖ´ÖÜÖÞ›ü Ûú¸üÛêú ¤êü®Öê¯Ö¸ü ¯ÖÏŸµÖêÛú †ÓÛúÛêú ¯ÖÏ×ŸÖ ‹Ûú ‹Ûú †ÓÛú ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü…
¯Öã®Ö„ ˆŸÛéú™ü õÖê¡ÖÛêú ×Ã£ÖŸÖ Æãü‹ ´ÖÆüִ֟õÖÛêú «üÖ¸üÖ ¤üÖê ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛêú ²ÖÖѬÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ü †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Ö ÆüÖêŸÖß Æîü… ×±ú¸ü ˆÃÖß ´ÖÆüִ֟õÖÛêú «üÖ¸üÖ ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛêú ²ÖÖѬÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ü †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Ö Æüß ÆüÖêŸÖß Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Ö ÆüÖêÛú¸ü ŸÖ²Ö ŸÖÛú •ÖÖŸÖß Æîü •Ö²Ö ŸÖÛú ×Ûú ˆŸÛéú™ü õÖê¡ÖÛúÖê Ûú¸üÛêú ×Ã£ÖŸÖ Æãü‹ ´ÖÆüִ֟õÖÛêú «üÖ¸üÖ ŸÖßÃÖ ÛúÖê›ÍüÖÛúÖê›Íüß ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´ÖÖëÛúÖê •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¸üߟÖÖÃÖÓܵÖÖŸÖÃÖê ÜÖ×Þ›üŸÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ˆ®Ö´Öë ‹Ûú ÜÖÞ›üÃÖê Æüß®Ö ˆŸÛéú™ü ×ãÖ×ŸÖ ²ÖÖѬÖß •ÖÖŸÖß Æîü ŸÖ²Ö ŸÖÛú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Ö Æüß ÆüÖêŸÖß Æîü… ¾ÖÆüÖÑÃÖê »ÖêÛú¸ü ‹Ûú ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖÛúß ÆüÖ×®ÖµÖãŒŸÖ ×ãÖןÖÛêú ²ÖÖѬ֮Öê¯Ö¸ü ³Öß †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Ö Æüß ÆüÖêŸÖß Æîü… ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ˆÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê •ÖÖÛú¸ü (ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛúÖê) ˆŸÛéú™ü ÃÖÓܵÖÖŸÖÃÖê ÜÖ×Þ›üŸÖ Ûú¸üÛêú ˆÃÖ´Öë ‹Ûú ÜÖÞ›üÃÖê Æüß®Ö ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛúÖê ²ÖÖѬ֮Öê¯Ö¸ü ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Ö ÆüÖêŸÖß Æîü… µÖÆüÖÑÃÖê »ÖêÛú¸ü ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Ö Æüß ÆüÖêÛú¸ü •ÖÖŸÖß Æîü •Ö²Ö ŸÖÛú ˆÃÖÛúÖ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú †¬ÖÔ ³ÖÖÝÖ ×Ã£ÖŸÖ ¸üÆüŸÖÖ Æîü… ŸÖŸ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ˆÃÖ´ÖëÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æüß®Ö ×ãÖןÖÛêú ²ÖÖѬÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ü ¤ãüÝÖãÞÖß ÆüÖ×®Ö ÆüÖêŸÖß Æîü… µÖÆüÖÑÃÖê »ÖêÛú¸ü ÃÖÖŸÖ¾Öà ¯Öé×£Ö¾ÖßÛêú µÖÖêÝµÖ †®ŸÖ„ÛúÖê›ÍüÖÛúÖê›Íüß ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ×ãÖןֲ֮¬ÖÛêú ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê®ÖêŸÖÛú ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö Æüß ÆüÖêÛú¸ü ¸üÆüŸÖß Æîü… ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æîü ×Ûú õÖê¡Ö ˆŸÛéú™ü Æüß ¸üÆüŸÖÖ Æîü, ‹êÃÖÖ ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖׯü‹…
ŸÖÃÃÖ ³ÖÖ¾Ö¤üÖê ×Ûú´ÖãŒÛúÃÃÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ?……21……
ˆÃÖÃÖê ˆŒŸÖ ¾Öê¤ü®ÖÖ ³ÖÖ¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ŒµÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü µÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü?……21……
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Óü ¯Öã“”ûÖÃÖã¢ÖÓ…
µÖÆü ¯Öé“”ûÖÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…
ˆŒÛúÃÃÖÖ ¾ÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ¾ÖÖ……22……
¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü ³Öß ÆüÖêŸÖß Æîü †Öî¸ü †®ÖãŸÛéú™ü ³Öß……22……
ŸÖ¤ãüŒÛúÃÃÖÜÖê¢Ö´ÖÆüÖ´Ö“”êûÞÖ ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú×»ÖÃÖêÞÖ ˆŒÛúÃÃÖ×¾ÖÃÖêÃÖ¯Ö““Ö‹ÞÖ (* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '×¾ÖÃÖêÃÖ¯Ö““Ö‹ÞÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) •Öפü ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÖê ²Ö¨üÖê ŸÖÖê ÜÖê¢ÖêÞÖ ÃÖÆü ³ÖÖ¾ÖÖê ×¾Ö ˆŒÛúÃÃÖÖê ÆüÖê••Ö… ‹¤ü´ÆüÖ¤üÖê †ÞÞÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÜÖê¢ÖÃÖÖ×´Ö•Öß¾ÖÃÃÖ ³ÖÖ¾ÖÖê †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖê “Öê¾Ö, ˆŒÛúÃÃÖ×¾ÖÃÖêÃÖ¯Ö““ÖµÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê…
ˆŒŸÖ ˆŸÛéú™ü õÖê¡ÖÛêú þÖÖ´Öß ´ÖÆüִ֟õÖÛêú «üÖ¸üÖ ˆŸÛéú™ü ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯ÖÏŸµÖµÖºþ¯Ö ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛêú µÖפü ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖ ²ÖÖѬÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü ŸÖÖê õÖê¡ÖÛêú ÃÖÖ£Ö ³ÖÖ¾Ö ³Öß ˆŸÛéú™ü ÆüÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖÃÖê ׳֮®Ö ˆŸÛéú™ü õÖê¡ÖÛêú þÖÖ´Öß •Öß¾ÖÛúÖ ³ÖÖ¾Ö †®ÖãŸÛéú™ü Æüß ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆÃÖÛêú ˆŸÛéú™ü ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯ÖÏŸµÖµÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æîü…
ˆŒÛúÃÃÖÖ¤üÖê †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ”û½üÖÞÖ¯Öפü¤üÖ……23……
¾ÖÆü ˆŸÛéú™üÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü ”ûÆü ãÖÖ®ÖÖë´Öë ¯Ö×ŸÖŸÖ Æîü……23……
‹Ÿ£Ö ˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾Öê ×ÞÖ¹ý¨êü •ÖÆüÖ ³ÖÖ¾ÖÃÃÖ ”û½üÖÞÖ¯Öפü¤ü¢ÖÓ ¯Öºþ×¾Ö¤Óü ŸÖÆüÖ ‹Ÿ£Ö ×¾Ö ×ÞÖÃÃÖêÃÖÓ ¯Öºþ¾Öê¤ü¾¾ÖÓ, ×¾ÖÃÖêÃÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê…
µÖÆüÖÑ ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛúß ×¾Ö¾ÖõÖÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü וÖÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ³ÖÖ¾ÖÛêú ”ûÆü ãÖÖ®ÖÖë´Öë ¯Ö×ŸÖŸÖ ÆüÖê®ÖêÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûúß ÝÖµÖß Æîü ˆÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü µÖÆüÖѯָü ³Öß ˆÃÖÛúß ¯ÖæÞÖÔ ºþ¯ÖÃÖê ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®Öß “ÖÖׯü‹, ŒµÖÖë×Ûú, ˆÃÖ´Öë ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ ®ÖÆüà Æîü…
•ÖÃÃÖ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ ÛúÖ»Ö¤üÖê ˆŒÛúÃÃÖÖ ŸÖÃÃÖ ¤ü¾¾Ö¤üÖê ×Ûú´ÖãŒÛúÃÃÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ?……24……
וÖÃÖ •Öß¾ÖÛêú –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛúß ¾Öê¤ü®ÖÖ ÛúÖ»ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü ˆÃÖÛêú ¾ÖÆü ¦ü¾µÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ŒµÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü µÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü?……24……
‹Ÿ£Ö ˆŒÛúÃÃÖ¯Ö¤ü†Öפü×½ü¤üØÛúÃÖ§üÖê †ÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö¤êü ×¾Ö •ÖÖê•ÖêµÖ¾¾ÖÖê… ÃÖêÃÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ…
µÖÆüÖÑ ˆŸÛéú™ü ¯Ö¤üÛêú †Öפü´Öë ×Ã£ÖŸÖ 'ØÛú' ¿Ö²¤üÛúÖê †®ÖãŸÛéú™ü ¯Ö¤ü´Öë ³Öß •ÖÖê›Íü®ÖÖ “ÖÖׯü‹… ¿ÖêÂÖ Ûú£Ö®Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…
ˆŒÛúÃÃÖÖ ¾ÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ¾ÖÖ……25……
¾ÖÆü ˆŸÛé ™ü ³Öß ÆüÖêŸÖß Æîü †Öî¸ü †®ÖãŸÛéú™ü ³Öß……25……
ÝÖã×ÞÖ¤üÛú´´ÖÓ×ÃÖµÖ»ÖŒÜÖÞÖêÞÖÖÝÖ¤ü“Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖÞÖê¸ü‡‹ÞÖ ÛúµÖˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖêÞÖ ˆŒÛúÃÃÖ×½ü¤üß‹ ¯Ö²Ö¨üÖ‹ ˆŒÛúÃÃÖÛúÖ»Ö¾ÖêµÖÞÖÖ‹ ÃÖÆü ¤ü¾¾ÖÓ ×¯Ö ˆŒÛúÃÃÖÓ ÆüÖêפü… ˆŒÛúÃÃÖÛúÖ»ÖêÞÖ ÃÖÆü ‹ÝÖÖפü¯Ö¸ü´ÖÖÞÖã¯Ö׸üÆüßÞÖˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾Öê Ûú¤êü ¤ü¾¾Ö¾ÖêµÖÞÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ÆüÖêפü…
•ÖÖê ÝÖã×ÞÖŸÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛú þֺþ¯ÖÃÖê †ÖµÖÖ Æîü †Öî¸ü וÖÃÖ®Öê ¦ü¾µÖÛúÖê ˆŸÛéú™ü ×ÛúµÖÖ Æîü ˆÃÖ †×®ŸÖ´ÖÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ®ÖÖ¸üÛú •Öß¾ÖÛêú «üÖ¸üÖ ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛêú ²ÖÖѬÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ü ˆŸÛéú™ü ÛúÖ»Ö ¾Öê¤ü®ÖÖÛêú ÃÖÖ£Ö ¦ü¾µÖ ³Öß ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ŸÖ£ÖÖ ˆŸÛéú™ü ÛúÖ»ÖÛêú ÃÖÖ£Ö ‹Ûú †ÖפüÛú ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖãÃÖê Æüß®Ö ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛêú Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ¦ü¾µÖ¾Öê¤ü®ÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü…
ˆŒÛúÃÃÖÖ¤üÖê †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ¯ÖÓ“Ö½üÖÞÖ¯Öפü¤üÖ……26……
¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü †¯ÖêõÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü ¾Öê¤ü®ÖÖ ¯ÖÖÑÓ“Ö Ã£ÖÖ®ÖÖë´Öë ¯Ö×ŸÖŸÖ Æîü……26……
ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ˆŒÛúÃÃÖÛúÖ»ÖÃÖÖ×´ÖÞÖÖê (* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÃÖÖ×´ÖÞÖÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ‹ÝÖ¤êüÃÖæÞÖˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾Öê Ûú¤êü ¤ü¾¾Ö´ÖÞÖÓŸÖ³ÖÖÝÖÆüßÞÖÓ ÆüÖêפü… ŸÖêÞÖê¾Ö ¤ãü¯Ö¤êüÃÖæÞÖãŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÃÖÓ“Ö‹ Ûú¤êü ¤ü¾¾Ö´ÖÞÖÓŸÖ³ÖÖÝÖÆüßÞÖÓ “Öê¾Ö ÆüÖêפü… ן֤֯êüÃÖæÞÖãŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÃÖÓ“Ö‹ Ûú¤êü ×¾Ö †ÞÖÓŸÖ³ÖÖÝÖÆüßÞÖÓ “Öê¾Ö ÆüÖêפü… ‹¾ÖÓ ŸÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖÛúÖ»ÖÃÖÖ×´Ö¤ü¾¾Ö´ÖÞÖÓŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß‹ ÝÖ“”ûפü •ÖÖ¾Ö •ÖÆüÞÞÖ¯Ö׸ü¢ÖÖÞÖÓŸÖêÞÖ ˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÓ ÜÖÓ›êü¤æüÞÖ ŸÖŸ£Ö ‹ÝÖÜÖÓ›êüÞÖ ¯Ö׸üÆüßÞÖÓ ×ŸÖ… ¯ÖãÞÖÖê Æêü½üÖ ×¾Ö †ÞÖÓŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß “Öê¾Ö ÆüÖê¤æüÞÖ ÝÖ“”ûפü •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖ†ÃÖÓÜÖê••ÖêÞÖ ˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÓ ÜÖÓ›êü¤æüÞÖ ‹Ÿ£Ö ‹ÝÖÜÖÓ›êüÞÖ ¯Ö׸üÆüßÞÖˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÓ ×ŸÖ… ŸÖ¢ÖÖê ¯¯ÖÆãü×›ü †ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß “Öê¾Ö ÆüÖê¤æüÞÖ ÝÖ“”ûפü •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÓ ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓÜÖê••ÖêÞÖ ÜÖÓ›êü¤æüÞÖ ŸÖŸ£ÖêÝÖÜÖÓ›êüÞÖ ¯Ö׸üÆüßÞÖãŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾Öê ×¢Ö… ŸÖ¢ÖÖê ¯¯ÖÆãü×›ü ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß ÆüÖê¤æüÞÖ ÝÖ“”ûפü •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÃÃÖ (* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¤ü¾¾ÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) †¨Óü “Öê×½ü¤Óü “Öêפü… ŸÖ¢ÖÖê ¯¯ÖÆãü×›ü ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüÖÞÖß‹ ÞÖê¤ü¾¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÓ •ÖÆüÞÞÖ¯Ö׸ü¢ÖÖÃÖÓÜÖê••ÖêÞÖ ÜÖÓ›êü¤æüÞÖ ‹ÝÖÜÖÓ›Óü “Öê×½ü¤Óü ןօ ŸÖ¢ÖÖê ¯¯ÖÆãü×›ü †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüÖÞÖß “Öê¾Ö ÆüÖê¤æüÞÖ ÝÖ“”ûפü •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÃÃÖ ŸÖ¯¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖê (* ÛúÖ ŸÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ '¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ -- ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖÖê ³ÖÖÝÖÆüÖ¸üÖê •ÖÖ¤üÖê ×¢Ö… ÞÖ¾Ö׸ü ÃÖ¾¾ÖŸ£Ö (* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÃÖ¾¾ÖŸ£ÖÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… ÛúÖ»ÖÖê ˆŒÛúÃÃÖÖê “Öê¾Öê ×¢Ö ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ…
¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê -- ˆŸÛéú™ü ÛúÖ»Ö¾Öê¤ü®ÖÖÛêú þÖÖ´Öß «üÖ¸üÖ ‹Ûú ¯ÖϤêü¿Ö Ûú´Ö ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛêú Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü µÖÆü ¦ü¾µÖ †®Ö®ŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖÃÖê Æüß®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ˆŒŸÖ •Öß¾ÖÛêú «üÖ¸üÖ Æüß ¤üÖê ¯ÖϤêü¿Ö Ûú´Ö ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛúÖ ÃÖÓ“ÖµÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ¦ü¾µÖ †®Ö®ŸÖ³ÖÖÝÖÆüß®Ö Æüß ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ŸÖß®Ö ¯ÖϤêü¿Ö Ûú´Ö ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛúÖ ÃÖÓ“ÖµÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ³Öß ¦ü¾µÖ †®Ö®ŸÖ³ÖÖÝÖÆüß®Ö Æüß ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ˆŸÛéú™ü ÛúÖ»Ö¾Öê¤ü®ÖÖÛêú þÖÖ´ÖßÛúÖ ¦ü¾µÖ ŸÖ²Ö ŸÖÛú †®ÖÓŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Öºþ¯Ö ÆüÖêÛú¸ü •ÖÖŸÖÖ Æîü •Ö²Ö ŸÖÛú ×Ûú ¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛúÖê •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¸üߟÖÖÃÖÓܵÖÖŸÖÃÖê ÜÖÓ×›üŸÖ Ûú¸üÛêú ˆÃÖ´ÖëÃÖê ‹Ûú ÜÖÞ›üÃÖê Æüß®Ö ®ÖÆüà ÆüÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü… ×±ú¸ü ®Öß“Öê ³Öß †®Ö®ŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Ö Æüß ÆüÖêÛú¸ü ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛúÖê ˆŸÛéú™ü †ÃÖÓܵÖÖŸÖÃÖê ÜÖ×Þ›üŸÖ Ûú¸üÛêú ˆÃÖ´ÖëÃÖê ‹Ûú ÜÖÞ›üÃÖê Æüß®Ö ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛêú ÆüÖê®Öê ŸÖÛú •ÖÖŸÖß Æîü… ¾ÖÆüÖÑÃÖê »ÖêÛú¸ü ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛúÖê ˆŸÛéú™ü ÃÖÓܵÖÖŸÖÃÖê ÜÖ×Þ›üŸÖ Ûú¸üÛêú ˆÃÖ´ÖëÃÖê ‹Ûú ÜÖÞ›üÃÖê Æüß®Ö ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛêú ÆüÖê®ÖêŸÖÛú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Ö Æüß ÆüÖêÛú¸ü •ÖÖŸÖß Æîü… µÖÆüÖÑÃÖê »ÖêÛú¸ü ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛúÖ †¬ÖÔ ³ÖÖÝÖ ×Ã£ÖŸÖ ÆüÖê®Öê ŸÖÛú ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Ö ÆüÖêÛú¸ü •ÖÖŸÖß Æîü… ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ¾ÖÆüÖÑÃÖê »ÖêÛú¸ü ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛúÖê •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¸üߟÖÖÃÖÓܵÖÖŸÖÃÖê ÜÖ×Þ›üŸÖ Ûú¸üÛêú ˆÃÖ´ÖëÃÖê ‹Ûú ÜÖÞ›üÛêú ×Ã£ÖŸÖ ÆüÖê®Öê ŸÖÛú ÃÖÓܵÖÖÛúÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖÃÖê »Öê •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖׯü‹… µÖÆüÖÑÃÖê »ÖêÛú¸ü ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛúÖ ŸÖŸ¯ÖÏÖµÖÖêÝµÖ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÑ ³ÖÖÝÖ ³ÖÖÝÖÆüÖ¸ü ÆüÖê®Öê ŸÖÛú †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö Æüß ÆüÖêÛú¸ü •ÖÖŸÖß Æîü… ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ µÖÆü Æîü ×Ûú ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ÛúÖ»Ö ˆŸÛéú™ü Æüß ¸üÆüŸÖÖ Æîü, ‹êÃÖÖ ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖׯü‹…
ÃÖÓ¯Öׯü (* † †Ö ŸÖÖ ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÃÖÓ¯Öׯü' ‡ŸµÖêŸÖŸ¯Ö¤Óü ®ÖÖê¯Ö»Ö³µÖŸÖê, ´Ö ¯ÖÏŸÖÖî ŸÖæ¯Ö»Ö³µÖŸÖê ŸÖŸÖË…) ÃÖ¾¾Ö•ÖÆüÞÞÖ¤ü¾¾Ö¯Öºþ¾ÖÞÖÓ ÛúÃÃÖÖ´ÖÖê… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ÜÖ×¾Ö¤üÛú´´ÖÓ×ÃÖµÖ»ÖŒÜÖÞÖêÞÖÖÝÖÓŸÖæÞÖ ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖ×ÞÖ ÃÖ´´Ö¢ÖÛÓú›üµÖÖ×ÞÖ ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÛÓú›üµÖÖ×ÞÖ, †½üÃÖÓ•Ö´ÖÛÓú›üµÖÖ×ÞÖ †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬Ö×¾ÖÃÖÓµÖÖê•ÖÞÖ (* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÃÖÓ•ÖÖêµÖÞÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÛÓú›üµÖÖ×ÞÖ “Ö ÛúÖ¤æüÞÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üÖˆ†´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê… ÝÖ²³ÖÖפü†½ü¾Ö×ÃÃÖ†Öê ÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¯Ö×›ü¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖ¤üÖê ¤êüÃÖæÞÖ¯Öã¾¾ÖÛúÖêØ›ü (* † †Ö ŸÖÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '¤êüÃÖæÞÖ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›üÃÖÓ•Ö´Ö--', ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¤êüÃÖæÞÖ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üÖˆ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê ÃÖÓ•Ö´Ö --' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÃÖÓ•Ö´ÖÝÖãÞÖÃÖê×›ü×ÞÖ••Ö¸Óü Ûú¸êü´ÖÖÞÖÖê †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÖ¾ÖÃÖêÃÖê ÃÖÓÃÖÖ¸êü ×´Ö“”û¢ÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖ†Öê ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖê •ÖÖ¤üÖê… ŸÖÃÃÖ ÛúÖ»Ö¾ÖêµÖÞÖÖ ˆŒÛúÃÃÖÖ… ¤ü¾¾Ö¾ÖêµÖÞÖÖ (* ´Ö ¯ÖÏ×ŸÖ ¯ÖÖšüÖꃵִÖË… † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÛúÖ»Ö¾ÖêµÖÞÖÖ ˆŒÛúÃÃÖ-¤ü¾¾Ö¾ÖêµÖÞÖÖ', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÛúÖ»Ö¾ÖêµÖÞÖÖ… ˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾Ö¾ÖêµÖÞÖÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ¯ÖãÞÖ ×ÞÖ×¾¾ÖµÖ¯¯Ö†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ… ÞÖ¾Ö׸ü ÃÖ´´Ö¢Ö-ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÛÓú›üµÖÖ×ÞÖ Ûêú×¢ÖµÖÖ×ÞÖ ×¾Ö ‰úÞÖÖ ×¢Ö ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ, †ÞÞÖÆüÖ ×´Ö“”û¢ÖÝÖ´ÖÞÖÖÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤüÖê… ¤ü¾¾Ö¾ÖêµÖÞÖÖ †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ ×ÛúÞÞÖ •ÖÖµÖ¤êü? ÞÖ, †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÆüßÞÖ•ÖÖêÝÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê…
†²Ö ÃÖ¾ÖÔ•Ö‘Ö®µÖ ¦ü¾µÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸üŸÖê Æïü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- õÖׯ֟ÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛú þֺþ¯ÖÃÖê †ÖÛú¸üÛêú ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖÞ›üÛúÖë ¾Ö ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖÞ›üÛúÖëÛúÖê, †Öšü ÃÖ´ÖµÖÛúÖÞ›üÛúÖë ¾Ö †®Öã²Ö×®¬Ö×¾ÖÃÖÓµÖÖê•Ö®Ö ÛúÖÞ›üÛúÖëÛúÖê Ûú¸üÛêú ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ´Ö®ÖãµÖÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö… ¾ÖÆüÖÑ ÝÖ³ÖÔÃÖê »ÖêÛú¸ü †Öšü ¾ÖÂÖÔÛúÖ ÆüÖêÛú¸ü ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… ¯Ö¿“ÖÖŸÖË Ûãú”û Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ÃÖÓµÖ´ÖÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ×®Ö•ÖÔ¸üÖÛúÖê Ûú¸üŸÖê Æãü‹ ˆÃÖÛêú ÃÖÓÃÖÖ¸üÛêú †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ¿ÖêÂÖ ¸üÆü®Öê¯Ö¸ü ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêÛú¸ü –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛúÖ ˆŸÛéú™ü ×ãÖןֲ֮¬Ö Æãü†Ö… ˆÃÖÛêú ÛúÖ»Ö¾Öê¤ü®ÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü… ¯Ö¸ü®ŸÖã ¦ü¾µÖ¾Öê¤ü®ÖÖ ×¾ÖÛú»¯Ö¸üׯüŸÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æüß®Ö ÆüÖêŸÖß Æîü… ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æîü ×Ûú ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖÞ›üÛú †Öî¸ü ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖÞ›üÛú Ûãú”û Ûú´Ö ÆüÖêŸÖê Æîü, ‹êÃÖÖ ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖׯü‹, ŒµÖÖë×Ûú, ‡ÃÖÛêú ײ֮ÖÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê®ÖÖ ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆüà Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ¦ü¾µÖ¾Öê¤ü®ÖÖ †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖß Æüß®Ö ŒµÖÖë ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖß Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖê Æüß®Ö µÖÖêÝÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æîü…
ŸÖÃÃÖ ÜÖê¢Ö¤üÖê ×Ûú´ÖãŒÛúÃÃÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ?……27……
ˆÃÖÛêú õÖê¡ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŒŸÖ ¾Öê¤ü®ÖÖ ŒµÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü µÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü?……27……
ÃÖãÝÖ´ÖÓ…
µÖÆü ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…
ˆŒÛúÃÃÖÖ ¾ÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ¾ÖÖ……28……
¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü ³Öß ÆüÖêŸÖß Æîü †Öî¸ü †®ÖãŸÛéú™ü ³Öß……28……
ˆŒÛúÃÃÖÜÖê¢ÖÃÖÖ×´ÖÞÖÖ (* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÃÖÖ×´ÖÞÖÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ´ÖÆüÖ´Ö“”êûÞÖ ˆŒÛúÃÃÖ×½ü¤üß‹ ¯Ö²Ö¨üÖ‹ ÛúÖ»ÖêÞÖ ÃÖÆü ÜÖê¢ÖÓ ×¯Ö ˆŒÛúÃÃÖÓ ÆüÖêפü… ˆŒÛúÃÃÖÜÖê¢Ö´ÖÛúÖ¤æüÞÖ ˆŒÛúÃÃÖ×½ü¤üß‹ ¯Ö²Ö¨üÖ‹ ÜÖê¢Ö¾ÖêµÖÞÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ÆüÖêפü…
ˆŸÛéú™ü õÖê¡ÖÛêú þÖÖ´Öß ´ÖÆüִ֟õÖÛêú «üÖ¸üÖ ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛêú ²ÖÖѬÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ü ÛúÖ»ÖÛêú ÃÖÖ£Ö õÖê¡Ö ³Öß ˆŸÛéú™ü Æîü… ˆŸÛéú™ü õÖê¡ÖÛúÖê ®Ö Ûú¸üÛêú ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛêú ²ÖÖѬÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ü õÖê¡Ö¾Öê¤ü®ÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü…
ˆŒÛúÃÃÖÖ¤üÖê †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ “Öˆ½üÖÞÖ¯Öפü¤üÖ……29……
¾ÖÆü ˆŸÛéú™üÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü ¾Öê¤ü®ÖÖ “ÖÖ¸ü ãÖÖ®ÖÖë´Öë ¯Ö×ŸÖŸÖ Æîü……29……
ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ´ÖÆüÖ´Ö“”êûÞÖ ‹ÝÖ¯Ö¤êüÃÖæÞÖˆŒÛúÃÃÖÖêÝÖÖÆüÞÖÖ‹ ÃÖ¢Ö´Ö¯ÖãœüØ¾Ö ¯Ö×›ü ´ÖãŒÛú´ÖÖ¸üÞÖÓן֋ÞÖ ˆŒÛúÃÃÖ×½ü¤üß‹ ¯Ö²Ö¨üÖ‹ †ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüßÞÖÓ ÜÖê¢ÖÓ ( * † †Ö ¯ÖÏŸµÖÖê„ 'ÆüßÞÖŒÜÖê¢ÖÓ', ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÆüßÞÖÜÖê¢ÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ‹¾ÖÓ ´ÖãÆü¯Ö¤êüÃÖ×´´Ö ¤üÖê-ןÖ×ÞÞÖ¯Ö¤êüÃÖ¯¯ÖÆãü×›ü •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ÃÖÓÜÖê••Ö¯Ö¤ü¸ÓüÝÖã»Ö´Öê¢Ö¯Ö¤êüÃÖÖ —ÖßÞÖÖ ×¢Ö… ŸÖ¤üÖê ‹ÝÖÖÝÖÖÃÖ¯Ö¤êüÃÖæÞÖ†¨ü½ü´Ö¸ü••ÖæÞÖÓ ´ÖÖ¸üÞÖÓןֵÖÓ ´Öê»»ÖÖ×¾ÖµÖ ˆŒÛúÃÃÖ×½üؤü ²ÖÓ¬ÖÖ×¾ÖµÖ ÞÖêµÖ¾¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖÜÖê¢Ö´ÖãŒÛúÃÃÖÃÖÓÜÖê••ÖêÞÖ ÜÖÓ×›üµÖ ŸÖŸ£Ö ‹ÝÖÜÖÓ›êüÞÖ ¯Ö׸üÆüßÞÖˆŒÛúÃÃÖŒÜÖê¢ÖÓ ×½ü¤Óü ×¢Ö… ŸÖ¢ÖÖê ¯¯ÖÆãü×›ü Æêü½üÖ ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß‹ ÝÖ“”ûפü •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖÜÖê¢ÖÃÃÖ ¤üÖêºþ¾Ö³ÖÖÝÖÆüÖ¸üÖê •ÖÖ¤üÖê ×¢Ö… ŸÖ¤üÖê ¯¯ÖÆãü×›ü Æêü½üÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüÖÞÖß ÆüÖê¤æüÞÖ ÝÖ“”ûפü •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖÜÖê¢ÖÓ •ÖÆüÞÞÖ¯Ö׸ü¢ÖÖÃÖÓÜÖê••ÖêÞÖ ÜÖÓ›êü¤æüÞÖ ‹ÝÖÜÖÓ›Óü ×½ü¤Óü ×¢Ö… ŸÖ¤üÖê ¯¯ÖÆãü×›ü †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖÓ ÆüÖê¤æüÞÖ ÝÖ“”ûפü •ÖÖ¾Ö ÃÖŸ£ÖÖÞÖ´ÖÆüÖ´Ö“”ûˆŒÛúÃÃÖ†ÖêÝÖÖÆüÞÖÖ ×¢Ö… ¯ÖãÞÖÖê ×¾Ö ´ÖÆüÖ´Ö“”ûÖêÝÖÖÆüÞÖ´ÖêÝÖêÝÖ¯Ö¤êüÃÖêׯü ‰úÞÖÓ Ûú׸üµÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüÖÞÖß‹ ÞÖê¤ü¾¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö ×ÃÖŸ£Ö´Ö“”ûÃÃÖ ÃÖ¾¾Ö•ÖÆüÞÞÖÃÖŸ£ÖÖÞÖÖêÝÖÖÆüÖÞÖÖê (* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÃÖŸ£ÖÖÞÖÖêÝÖÖÆüÞÖß' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ×¢Ö… ¯ÖãÞÖÖê ÃÖ¾¾Ö¯Öד”û´Ö×¾ÖµÖ¯¯ÖÖê ˆ““Ö¤êü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ×ÃÖŸ£Ö´Ö“”êûÞÖ ÃÖ¾¾Ö•ÖÆüÞÞÖÖêÝÖÖÆüÞÖÖ‹ ¾Ö¼ü´ÖÖÞÖêÞÖ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖãŒÛúÃÃÖ×½ü¤üß‹ ¯Ö²Ö¨üÖ‹ ÛúÖ»Ö¾ÖêµÖÞÖÖ ˆŒÛúÃÃÖÖ •ÖÖ¤üÖ… ÜÖê¢Ö¾ÖêµÖÞÖÖ ¯ÖãÞÖ ×ÞÖ×¾¾ÖµÖ¯¯Ö†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖ¢Ö´Öã¾ÖÝÖµÖÖ…
¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê -- ‹Ûú ¯ÖϤêü¿ÖÃÖê Æüß®Ö ˆŸÛéú™ü †¾ÖÝÖÖÆü®ÖÖÛêú ÃÖÖ£Ö ÃÖÖŸÖ¾Öà ¯Öé×£Ö¾ÖßÛêú ¯ÖÏ×ŸÖ ´ÖÖ¸üÞÖÖ×®ŸÖÛú ÃÖ´Öã¤Ëü‘ÖÖŸÖÛúÖê Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»Öê ´ÖÆüִ֟õÖÛêú «üÖ¸üÖ ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛêú ²ÖÖѬÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ü ˆÃÖÛúÖ õÖê¡Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖÃÖê Æüß®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ´ÖãÜÖãÖÖ®Ö´Öë ¤üÖê ŸÖß®Ö ¯ÖϤêü¿ÖÖëÃÖê »ÖêÛú¸ü ˆŸÛéú™ü ºþ¯ÖÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯ÖÏŸÖ¸üÖÓÝÖã»Ö ¯ÖϤêü¿ÖÖëÛêú Æüß®Ö ÆüÖê®Öê ŸÖÛú (ˆÃÖÛúÖ õÖê¡Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖÃÖê Æüß®Ö ¸üÆüŸÖÖ Æîü), ŸÖŸ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ‹Ûú †ÖÛúÖ¿Ö¯ÖϤêü¿ÖÃÖê Æüß®Ö ÃÖÖœÍüê ÃÖÖŸÖ ¸üÖ•Öã ´ÖÖ¡Ö ´ÖÖ¸üÞÖÖ×®ŸÖÛú ÃÖ´Öã¤Ëü‘ÖÖŸÖÛúÖê Ûú¸üÖÛú¸ü ¾Ö ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛúÖê ²ÖѬÖÖÛú¸ü ˆŸÛéú™ü õÖê¡ÖÛúÖê ˆŸÛéú™ü ÃÖÓܵÖÖŸÖÃÖê ÜÖ×Þ›üŸÖ Ûú¸üÛêú ˆÃÖ´Öë ‹Ûú ÜÖÞ›üÃÖê Æüß®Ö ˆŸÛéú™ü õÖê¡ÖÛêú ×Ã£ÖŸÖ ÆüÖê®Öê ŸÖÛú »Öê •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖׯü‹… ¾ÖÆüÖÑÃÖê »ÖêÛú¸ü ®Öß“Öê ˆŸÛéú™ü õÖê¡ÖÛúÖ ¤üÖê †ÓÛú ³ÖÖÝÖÆüÖ¸ü ÆüÖê®Öê ŸÖÛú ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®ÖÃÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü… ×±ú¸ü ¾ÖÆüÖÑÃÖê »ÖêÛú¸ü ®Öß“Öê ˆŸÛéú™ü õÖê¡ÖÛúÖê •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¸üߟÖÖÃÖÓܵÖÖŸÖÃÖê ÜÖ×Þ›üŸÖ Ûú¸ü ˆÃÖ´Öë ‹Ûú ÜÖÞ›üÛêú ×Ã£ÖŸÖ ÆüÖê®Öê ŸÖÛú ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö ÆüÖêÛú¸ü •ÖÖŸÖß Æîü… ×±ú¸ü ¾ÖÆüÖÑÃÖê »ÖêÛú¸ü ´ÖÆüִ֟õÖÛúß ˆŸÛéú™ü þÖãÖÖ®Ö †¾ÖÝÖÖÆü®ÖÖ ŸÖÛú †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æüß®Ö ÆüÖêÛú¸ü •ÖÖŸÖÖ Æîü… ×±ú¸ü ³Öß ´ÖÆüִ֟õÖÛúß ˆŸÛéú™ü †¾ÖÝÖÖÆü®ÖÖÛúÖê ‹Ûú ‹Ûú ¯ÖϤêü¿ÖÖëÃÖê Æüß®Ö Ûú¸üÛêú ×ÃÖŒ£Ö ´ÖŸÃµÖÛúß ÃÖ¾ÖÔ•Ö‘Ö®µÖ þÖãÖÖ®Ö †¾ÖÝÖÖÆü®ÖÖ ŸÖÛú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖÃÖê »Öê •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖׯü‹… †²Ö ÃÖ¾ÖÔ¯Ö׿“Ö´Ö ×¾ÖÛú»¯ÖÛúÖê ÛúÆüŸÖê Æïü… µÖ£ÖÖ -- ÃÖ¾ÖÔ•Ö‘Ö®µÖ †¾ÖÝÖÖÆü®ÖÖ´Öë ×¾Öª´ÖÖ®Ö ×ÃÖŒ£Ö ´ÖŸÃµÖÛêú «üÖ¸üÖ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛúß ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛêú ²ÖÖѬÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ü ÛúÖ»Ö¾Öê¤ü®ÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖê •ÖÖŸÖß Æî… ¯Ö¸ü®ŸÖã õÖê¡Ö¾Öê¤ü®ÖÖ ×¾ÖÛú»¯Ö¸üׯüŸÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æü߮֟ÖÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æîü…
ŸÖÃÃÖ ³ÖÖ¾Ö¤üÖê ×Ûú´ÖãŒÛúÃÃÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ? ……30……
ˆÃÖÛêú ˆŒŸÖ ¾Öê¤ü®ÖÖ ³ÖÖ¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ŒµÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü µÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü?……30……
ÃÖãÝÖ´ÖÓ…
µÖÆü ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…
ˆŒÛúÃÃÖÖ ¾ÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ¾ÖÖ……31……
¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü ³Öß ÆüÖêŸÖß Æîü †Öî¸ü †®ÖãŸÛéú™ü ³Öß……31……
•Öפü ˆŒÛúÃÃÖ×½ü¤üß‹ ÃÖÆü ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú×»ÖÃÃÖêÞÖ ˆŒÛúÃÃÖ×¾ÖÃÖêÃÖ¯Ö““Ö‹ÞÖ ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÖê ¯Ö²Ö¨üÖê ŸÖÖê ÛúÖ»Ö¾ÖêµÖÞÖÖ‹ ÃÖÆü ³ÖÖ¾ÖÖê ×¾Ö ˆŒÛúÃÃÖÖê ÆüÖêפü… ˆŒÛúÃÃÖ×¾ÖÃÖêÃÖ¯Ö““ÖµÖÖ³ÖÖ¾Öê †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖê “Öê¾Ö…
µÖפü ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛêú ÃÖÖ£Ö ˆŸÛéú™ü ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯ÖÏŸµÖµÖºþ¯Ö ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛêú «üÖ¸üÖ ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖ ²ÖÖѬÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü ŸÖÖê ÛúÖ»Ö¾Öê¤ü®ÖÖÛêú ÃÖÖ£Ö ³ÖÖ¾Ö ³Öß ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯ÖÏŸµÖµÖÛêú †³ÖÖ¾Ö´Öë ³ÖÖ¾Ö †®ÖãŸÛéú™ü Æüß ÆüÖêŸÖÖ Æîü…
ˆŒÛúÃÃÖÖ¤üÖê †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ”û½üÖÞÖ¯Öפü¤üÖ……32……
¾ÖÆü ˆŸÛéú™üÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü ãÖÖ®ÖÖë´ÖëÓ ¯Ö×ŸÖŸÖ Æîü……32……
‹Ÿ£Ö •ÖÆüÖ ˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾Öê ×ÞÖ¹ý¨êü ³ÖÖ¾ÖÃÃÖ ”û½üÖÞÖ¯Öפü¤ü¢ÖÓ ¯Öºþ×¾Ö¤Óü ŸÖÆüÖ ‹Ÿ£Ö ×¾Ö ¯Öºþ¾Öê¤ü¾¾ÖÓ, ×¾ÖÃÖêÃÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê…
µÖÆüÖÑ ×•ÖÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛúß ×¾Ö¾ÖõÖÖ´Öë ³ÖÖ¾ÖÛêú ”ûÆü ãÖÖ®ÖÖë´Öë ¯Ö×ŸÖŸÖ ÆüÖê®ÖêÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûúß ÝÖµÖß Æîü, ˆÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê µÖÆüÖÑ ³Öß ˆÃÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®Öß “ÖÖׯü‹, ŒµÖÖë×Ûú, ˆÃÖ´Öë ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ ®ÖÆüà Æîü…
•ÖÃÃÖ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ ³ÖÖ¾Ö¤üÖê ˆŒÛúÃÃÖÖ ŸÖÃÃÖ ¤ü¾¾Ö¤üÖê ×Ûú´ÖãŒÛúÃÃÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ?……33……
וÖÃÖ •Öß¾ÖÛêú –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛúß ¾Öê¤ü®ÖÖ ³ÖÖ¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü ˆÃÖÛêú ¦ü¾µÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ¾ÖÆü ŒµÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æî µÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü?……33……
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Óü…
µÖÆü ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…
ˆŒÛúÃÃÖÖ ¾ÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ¾ÖÖ……34……
¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü ³Öß ÆüÖêŸÖß Æîü †Öî¸ü †®ÖãŸÛéú™ü ³Öß……34……
¤ãü“Ö׸ü´Ö-ן֓Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖ¯¯ÖÆãü×›ü Æêü½üÖ •ÖÖ¾Ö †ÓŸÖÖê´ÖãÆãüË¢ÖÓ ŸÖÖ¾Ö ¯Öã¾¾Ö´Öê¾Ö •Öפü ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÓ ²ÖÓ׬֤æüÞÖ ÞÖê¸ü‡µÖ“Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ ¤ü¾¾Ö´ÖãŒÛúÃÃÖÓ Ûú¤Óü ŸÖÖê ³ÖÖ¾ÖêÞÖ ÃÖÆü ¤ü¾¾ÖÓ ×¯Ö ˆŒÛúÃÃÖÓ ÆüÖêפü… †¬Ö (* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '†Ÿ£Ö', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '†Ÿ£Ö (£Ö)' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ³ÖÖ¾Öê ˆŒÛúÃÃÖê •ÖÖ¤êü ×¾Ö •Öפü ¤ü¾¾Ö´ÖãŒÛúÃÃÖ³ÖÖ¾ÖÓ ÞÖ ¾ÖÞֈפü (* ´Ö ¯ÖÏ×ŸÖ ¯ÖÖšüÖꃵִÖË… † ÛúÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ 'ÞÖ ¾ÖÞÖ´Öפü', †Ö ¯ÖÏŸÖÖî 'ÞÖ ¾ÖÞÖ¾Öפü', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÞÖ¾ÖÞÖ´Öפü' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ŸÖÖê ¤ü¾¾Ö¾ÖêµÖÞÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ÆüÖêפü ×¢Ö ÝÖê×ÞÆü¤ü¾¾ÖÓ…
׫ü“Ö¸ü´Ö †Öî¸ü סָ֓ü´Ö ÃÖ´ÖµÖÃÖê »ÖêÛú¸ü †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ÛúÖ»Ö ŸÖÛú µÖפü ¯Öæ¾ÖÔ´Öë Æüß ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖê ²ÖÖѬÖÛú¸ü ®ÖÖ¸üÛú ³Ö¾ÖÛêú †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ¦ü¾µÖÛúÖê ˆŸÛéú™ü Ûú¸ü “ÖãÛúÖ Æîü ŸÖÖê ³ÖÖ¾ÖÛêú ÃÖÖ£Ö ¦ü¾µÖ ³Öß ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü… †Öî¸ü µÖפü ³ÖÖ¾ÖÛêú ˆŸÛéú™ü ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ³Öß ¦ü¾µÖ ˆŸÛéú™üŸÖÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ Æîü ŸÖÖê ¦ü¾µÖ¾Öê¤ü®ÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü Æüß ÆüÖêŸÖß Æüî, ‹êÃÖÖ ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖׯü‹…
ˆŒÛúÃÃÖÖ¤üÖê †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ¯ÖÓ“Ö½üÖÞÖ¯Öפü¤üÖ……35……
¾ÖÆü ˆŸÛéú™üÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü ¯ÖÖÑ“Ö Ã£ÖÖ®ÖÖë´Öë ¯Ö×ŸÖŸÖ Æîü……35……
ÛúÖ×ÞÖ ¯ÖÓ“Ö ½üÖÞÖÖ×ÞÖ? †ÞÖÓŸÖ³ÖÖÝÖÆüßÞÖ-†ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüßÞÖ-ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüßÞÖ-ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖ-†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ×ÞÖ ×¢Ö ¯ÖÓ“Ö½üÖÞÖÖ×ÞÖ… ‹¤êüØÃÖ ¯ÖÓ“Ö½üÖÞÖÖÞÖÓ •ÖÆüÖ ˆŒÛúÃÃÖÛúÖ»Öê ×ÞÖ¹ý¨êü ¤ü¾¾ÖÃÃÖ ¯ÖÓ“Ö×¾ÖÆüÖ ½üÖÞÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ Ûú¤üÖ ŸÖ¬ÖÖ ‹Ÿ£Ö ×¾Ö ÛúÖµÖ¾¾ÖÖ, †×¾ÖÃÖêÃÖÖ¤üÖê…
¾Öê ¯ÖÖÑ“Ö Ã£ÖÖ®Ö ÛúÖî®ÖÃÖê Æïü? †®Ö®ŸÖ³ÖÖÝÖÆüß®Ö, †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüß®Ö, ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüß®Ö, ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÆüß®Ö †Öî¸ü †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÆüß®Ö µÖê ¾Öê ¯ÖÖÑ“Ö Ã£ÖÖ®Ö Æïü… ˆŸÛéú™ü ÛúÖ»ÖÛúß ×¾Ö¾ÖõÖÖ´Öë וÖÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ‡®Ö ¯ÖÖÑ“Ö Ã£ÖÖ®ÖÖëÃÖê ÃÖ´²Ö×®¬ÖŸÖ ¦ü¾µÖÛúß ¯ÖÖÑ“Ö ¯ÖÏÛúÖ¸ü ãÖÖ®Ö¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûúß ÝÖµÖß Æîü ˆÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü µÖÆüÖÑ ³Öß Ûú¸ü®Öß “ÖÖׯü‹, ŒµÖÖë×Ûú, ˆÃÖ´Öë ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ ®ÖÆüà Æîü…
ŸÖÃÃÖ ÜÖê¢Ö¤üÖê ×Ûú´ÖãŒÛúÃÃÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ?……36……
ˆÃÖÛêú õÖê¡ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŒŸÖ ¾Öê¤ü®ÖÖ ŒµÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü µÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü?
ÃÖãÝÖ´ÖÓ…
µÖÆü ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…
ˆŒÛúÃÃÖÖ ¾ÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ¾ÖÖ……37……
¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü ³Öß ÆüÖêŸÖß Æîü †Öî¸ü †®ÖãŸÛéú™ü ³Öß……37……
•Öפü ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÓ ²ÖÓ×¬ÖµÖ ´ÖÆüÖ´Ö“”êûÞÖãŒÛúÃÃÖÜÖê¢ÖÓ Ûú¤Óü ŸÖÖê ³ÖÖ¾ÖêÞÖ ÃÖÆü ÜÖê¢ÖÓ ×¯Ö ˆŒÛúÃÃÖÓ ÆüÖêפü… †¬Ö¾ÖÖ, ˆŒÛúÃÃÖ´ÖÞÖã³ÖÖÝÖÓ ²ÖÓ×¬ÖµÖ •Öפü ÜÖê¢Ö´ÖãŒÛúÃÃÖÓ ÞÖ Ûú¸êüפü ŸÖÖê ˆŒÛúÃÃÖ³ÖÖ¾Öê ×ÞÖ¹ý¨êü ÜÖê¢Ö´ÖÞÖãŒÛúÃÃÖÓ ÆüÖêפü ×¢Ö ‘Öê¢Ö¾¾ÖÓ…
µÖפü ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖê ²ÖÖѬÖÛú¸ü ´ÖÆüִ֟õÖÛêú «üÖ¸üÖ ˆŸÛéú™ü õÖê¡Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü ŸÖÖê ³ÖÖ¾ÖÛêú ÃÖÖ£Ö õÖê¡Ö ³Öß ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü… †£Ö¾ÖÖ, µÖפü ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖê ²ÖÖѬÖÛú¸ü õÖê¡ÖÛúÖê ˆŸÛéú™ü ®ÖÆüà Ûú¸üŸÖÖ Æîü ŸÖÖê ˆŸÛéú™ü ³ÖÖ¾ÖÛêú ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü õÖê¡Ö †®ÖãŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ‹êÃÖÖ ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖׯü‹…
ˆŒÛúÃÃÖÖ¤üÖê †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ “Öˆ½üÖÞÖ¯Öפü¤üÖ……38……
¾ÖÆü ˆŸÛéú™üÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü “ÖÖ¸ü ãÖÖ®ÖÖë´Öë ¯Ö×ŸÖŸÖ Æîü……38……
ÛúÖ×ÞÖ “Ö¢ÖÖ׸ü ½üÖÞÖÖ×ÞÖ? †ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖ×ÞÖ-ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖ×ÞÖ-ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ-†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüÖ×ÞÖ ×¢Ö “Ö¢ÖÖ׸ü ½üÖÞÖÖ×ÞÖ… ‹¤êüØÃÖ “Ö¤ãüÞÞÖÓ ½üÖÞÖÖÞÖÓ •Ö¬ÖÖ ˆŒÛúÃÃÖÛúÖ»Öê ×ÞÖ¹ý¨êü ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ Ûú¤üÖ ŸÖ¬ÖÖ ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ ÛúÖµÖ¾¾ÖÖ… ÞÖ¾Ö׸ü “Ö׸ü´Ö×¾ÖµÖ¯¯Öê ³ÖÞÞÖ´ÖÖÞÖê ÃÖ¾¾Ö•ÖÆüÞÞÖÖêÝÖÖÆüÞÖ‹‡Óפü‹ÃÖã (* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '•ÖÆüÞÞÖÖêÝÖÖÆüÞÖÖ ‹‡ÓפüµÖêÃÖã' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÃÖÓŸÖÛú×´´Ö‹ÃÖã “Ö׸ü´ÖÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüÖÞÖß ‘Öê¢Ö¾¾ÖÖ… ‹‡Óפü‹ÃÖã Ûú¬Ö´ÖãŒÛúÃÃÖ³ÖÖ¾ÖÖê¾Ö»Ö¨üß? ÞÖ ‹ÃÖ ¤üÖêÃÖÖê, ÃÖ×ÞÞÖ¯ÖÓדÖÓפüµÖ¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÓ ²ÖÓ×¬ÖµÖ ŸÖÝ‘ÖÖ¤êüÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ‹‡ÓפüµÖ³ÖÖ¾Ö´Öã¾ÖÝÖ‹ÃÖã •ÖÆüÞÞÖÜÖê¢ÖêÞÖ ÃÖÆü ˆŒÛúÃÃÖ³ÖÖ¾ÖÖê¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê…
¾Öê “ÖÖ¸ü ãÖÖ®Ö µÖê Æïü -- †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Ö, ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Ö, ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö †Öî¸ü †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö… ˆŸÛéú™ü ÛúÖ»ÖÛúß ×¾Ö¾ÖõÖÖ´Öë וÖÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ‡®Ö “ÖÖ¸ü ãÖÖ®ÖÖëÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûúß •ÖÖ “ÖãÛúß Æîü ˆÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü µÖÆüÖÑ ³Öß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®Öß “ÖÖׯü‹… ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æîü ×Ûú †×®ŸÖ´Ö ×¾ÖÛú»¯ÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸üŸÖê ÃÖ´ÖµÖ ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛêú ÃÖ¢¾ÖÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ ÃÖ¾ÖÔ•Ö‘Ö®µÖ †¾ÖÝÖÖÆü®ÖÖ¾ÖÖ»Öê ‹Ûêú×®¦üµÖ •Öß¾ÖÖë´Öë †×®ŸÖ´Ö ÝÖãÞÖÆüÖ×®ÖÛúÖê ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖׯü‹…
¿ÖÓÛúÖ -- ‹Ûêú×®¦üµÖÖë´Öë ˆŸÛéú™ü ³ÖÖ¾ÖÛúÖ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖ®ÖÖ ÛîúÃÖê ÃÖ´³Ö¾Ö Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- µÖÆü ÛúÖê‡Ô ¤üÖêÂÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, •ÖÖê ÃÖÓ–ÖÖ ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖê ²ÖÖѬÖÛú¸ü ˆÃÖÛêú ‘ÖÖŸÖÛêú ײ֮ÖÖ ‹Ûêú×®¦üµÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü ˆ®ÖÛêú •Ö‘Ö®µÖ õÖê¡ÖÛêú ÃÖÖ£Ö ˆŸÛéú™ü ³ÖÖ¾Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü…
ŸÖÃÃÖ ÛúÖ»Ö¤üÖê ×Ûú´ÖãŒÛúÃÃÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ?……39……
ˆÃÖÛêú ÛúÖ»ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŒŸÖ ¾Öê¤ü®ÖÖ ŒµÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü µÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü? ……39……
ÃÖãÝÖ´ÖÓ…
µÖÆü ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…
ˆŒÛúÃÃÖÖ ¾ÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ¾ÖÖ……40……
¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü ³Öß ÆüÖêŸÖß Æîü †Öî¸ü †®ÖãŸÛéú™ü ³Öß……40……
•Öפü ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÃÖÓŸÖêÞÖ ÃÖÆü ˆŒÛúÃÃÖÖ ×½ü¤üß ¯Ö²Ö¨üÖ ŸÖÖê ³ÖÖ¾ÖêÞÖ ÃÖÆü ÛúÖ»ÖÖê ×¾Ö ˆŒÛúÃÃÖÖê ÆüÖêפü… †¬Ö ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖê ÃÖÓŸÖê ×¾Ö ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÓ ×½üؤü ÞÖ ²ÖÓ¬Öפü ŸÖÖê ˆŒÛúÃÃÖ³ÖÖ¾Öê ×ÞÖ¹ý¨êü ÛúÖ»ÖÖê †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖê ÆüÖêפü… ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÓ ²ÖÓ¬Ö´ÖÖÞÖÖê ×ÞÖ“”û‹ÞÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÓ “Öê¾Ö ×½üؤü ²ÖÓ¬Öפü, ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬ÖÖ¤üÖê… ‹¾ÖÓ ÃÖÓŸÖê Ûú¬Ö´ÖãŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖê ×ÞÖ¹ý¨êü †ÞÖãŒÛúÃÃÖ×½ü¤üß‹ ÃÖÓ³Ö¾ÖÖê ×¢Ö? ÞÖ ‹ÃÖ ¤üÖêÃÖÖê, ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖêÞÖ ÃÖÆü ˆŒÛúÃÃÖØ½üؤü ²ÖÓ×¬ÖµÖ ¯Ö×›ü³ÖÝÝÖÃÃÖ †¬Ö×½üפüÝÖ»ÖÞÖÖ‹ ˆŒÛúÃÃÖ×½ü¤üߤüÖê ÃÖ´ÖˆÞÖÖפü×¾ÖµÖ¯¯Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ÞÖ “Ö †ÞÖã³ÖÖÝÖÃÃÖ †¬Ö×½üפüÝÖ»ÖÞÖÖ‹ ‘ÖÖ¤üÖê †×Ÿ£Ö, ¯Ö×›ü³ÖÝÝÖ¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖ¯¯ÖÆãü×›ü •ÖÖ¾Ö †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÛúÖ»ÖÖê ÞÖ ÝÖ¤üÖê ŸÖÖ¾Ö †ÞÖã³ÖÖÝÖÜÖÓ›üµÖ‘ÖÖ¤üÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê…
µÖפü ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÃÖ¢¾ÖÛêú ÃÖÖ£Ö ˆŸÛéú™ü ×ãÖ×ŸÖ ²ÖÖѬÖß ÝÖµÖß Æîü ŸÖÖê ³ÖÖ¾ÖÛêú ÃÖÖ£Ö ÛúÖ»Ö ³Öß ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¯Ö¸ü®ŸÖã µÖפü ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛêú ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ³Öß ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛúÖê Æüß ²ÖÖѬ֟ÖÖ Æîü ŸÖÖê ˆŸÛéú™ü ³ÖÖ¾ÖÛêú ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ÛúÖ»Ö †®ÖãŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- “ÖæÑ×Ûú ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖê ²ÖÖѬ֮Öê¾ÖÖ»ÖÖ •Öß¾Ö ×®Ö¿“ÖµÖÃÖê ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛúÖê Æüß ²ÖÖѬ֟ÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛêú ײ֮ÖÖ ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ, †ŸÖ‹¾Ö ‹êÃÖß ×ãÖןִÖë ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛúß ×¾Ö¾ÖõÖÖ´Öë †®ÖãŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛúß ÃÖ´³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ÛîúÃÖê ÆüÖê ÃÖÛúŸÖß Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- µÖÆü ÛúÖê‡Ô ¤üÖêÂÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛêú ÃÖÖ£Ö ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛúÖê ²ÖÖѬÖÛú¸ü ¯ÖÏןֳÖÝ®Ö Æãü‹ •Öß¾ÖÛêú †¬Ö„×ãÖןÖÛêú ÝÖ»Ö®ÖêÃÖê ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æüß®Ö †Öפü ×ãÖ×ŸÖ ×¾ÖÛú»¯Ö ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê Æïü… †Öî¸ü †¬Ö„×ãÖןÖÛêú ÝÖ»Ö®ÖêÃÖê †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖ ‘ÖÖŸÖ Ûãú”û ÆüÖêŸÖÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ÃÖ´ÖÖ®Ö ¬Ö®Ö¾ÖÖ»Öê ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖã ¾ÖÆüÖÑ ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê Æïü… µÖפü ÛúÆüÖ •ÖÖµÖê ×Ûú ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖ²Ö®¬ÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ÆüÖê®ÖêÛêú ׫üŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë Æüß ‘ÖÖŸÖ ÆüÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü, ŸÖÖê µÖÆü ÛúÆü®ÖÖ šüßÛú ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¯ÖÏןֳÖÝ®Ö ÆüÖê®ÖêÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖÃÖê »ÖêÛú¸ü •Ö²Ö ŸÖÛú †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ÛúÖ»Ö ®ÖÆüà ²ÖßŸÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü ŸÖ²Ö ŸÖÛú †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖÞ›üÛú‘ÖÖŸÖ ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆüà Æîü…
ˆŒÛúÃÃÖÖ¤üÖê †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ×ŸÖ½üÖÞÖ¯Öפü¤üÖ -- †ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüßÞÖÖ ¾ÖÖ ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüßÞÖÖ ¾ÖÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ ¾ÖÖ……41……
¾ÖÆü ˆŸÛéú™üÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüß®Ö, ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüß®Ö †Öî¸ü ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÆüß®Ö ‡®Ö ŸÖß®Ö Ã£ÖÖ®ÖÖë´Öë ¯Ö×ŸÖŸÖ Æîü……41……
ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖêÞÖ ÃÖÆü ˆŒÛúÃÃÖ×½üؤü ²ÖÓ×¬ÖµÖ ¯Ö×›ü³ÖÝÝÖ¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ ¾Ö¼ü´ÖÖÞÖÃÃÖ ³ÖÖ¾Öê ˆŒÛúÃÃÖê ÃÖÓŸÖê ÛúÖ»ÖÖê †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖÆüßÞÖÖê ÆüÖêפü, †¬Ö×½ü¤üß‹ ÝÖ×»Ö¤êüÝÖÃÖ´ÖµÖ¢ÖÖ¤üÖê… ¯Ö×›ü³ÖÝÝÖײÖפüµÖÃÖ´Ö‹ ×¾Ö †ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß “Öê¾Ö ÆüÖêפü, †¬Ö×½ü¤üß‹ ÝÖ×»Ö¤ü¤ãüÃÖ´ÖµÖÖ¤üÖê… ‹¾ÖÓ ŸÖÖ¾Ö ×½ü¤üß‹ †ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß ÆüÖêפü •ÖÖ¾Ö ×½üפüÜÖÓ›üµÖ¯Öœü´ÖÃÖ´Ö†Öê ×¢Ö… ¯ÖãÞÖÖê ×½üפüÜÖÓ›üµÖˆŒÛú߸üÞÖ¨üÖ‹ ¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ ÝÖ×»Ö¤êü ×¾Ö †ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß “Öê¾Ö… ˆŒÛú߸üÞÖ¨üÖ‹ ײÖפüµÖÃÖ´Ö‹ ÝÖ×»Ö¤êü †ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß “Öê¾Ö… ‹¾ÖÓ ŸÖÖ¾Ö †ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß ÆüÖêפü •ÖÖ¾Ö ×½üפüÜÖÓ›üµÖˆŒÛú߸üÞÖ¨üÖ‹ ¤ãü“Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö†Öê ÝÖ×»Ö¤üÖê ×¢Ö… †ÞÖã³ÖÖÝÖÖê ¯ÖãÞÖ ˆŒÛúÃÃÖÖê “Öê¾Ö, ŸÖÃÃÖ ‘ÖÖ¤üÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ‹Ÿ£Öã¾Öˆ••ÖÓŸÖ߆Öê ÝÖÖÆüÖ†Öê --
ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛêú ÃÖÖ£Ö ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛúÖê ²ÖÖѬÖÛú¸ü ¯ÖÏןֳÖÝ®Ö ÆüÖê®ÖêÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö •Öß¾ÖÛêú ³ÖÖ¾ÖÛêú ˆŸÛéú™ü ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ÛúÖ»Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖÃÖê Æüß®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †¬Ö„×ãÖןÖÛêú «üÖ¸üÖ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ÝÖ»Ö “ÖãÛúÖ Æîü… ¯ÖÏןֳÖÝ®Ö ÆüÖê®ÖêÛêú ׫üŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë ³Öß †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Ö Æüß ÆüÖêŸÖß Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †¬Ö„×ãÖןִÖë ¤üÖê ÃÖ´ÖµÖ ÝÖ»Ö “ÖãÛêú Æïü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê ×ãÖןÖÛúÖÞ›üÛúÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖÛêú ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê®Öê ŸÖÛú ×ãÖןִÖë †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Ö ÆüÖêŸÖß Æîü… ŸÖŸ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ×ãÖןÖÛúÖÞ›üÛú ˆŸÛú߸üÞÖÛúÖ»ÖÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖÛêú ÝÖ»Ö®Öê¯Ö¸ü ³Öß †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Ö Æüß ÆüÖêŸÖß Æîü… ˆŸÛú߸üÞÖÛúÖ»ÖÛêú ׫üŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖÛêú ÝÖ»Ö®Öê¯Ö¸ü ³Öß †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Ö Æüß ÆüÖêŸÖß Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê ŸÖ²Ö ŸÖÛú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Ö ÆüÖêŸÖß Æîü •Ö²Ö ŸÖÛú ×ãÖןÖÛúÖÞ›üÛú-ˆŸÛú߸üÞÖÛúÖ»ÖÛúÖ ×«ü“Ö¸ü´Ö ÃÖ´ÖµÖ ÝÖ»ÖŸÖÖ Æîü… ¯Ö¸ü®ŸÖã †®Öã³ÖÖÝÖ ˆŸÛéú™ü Æüß ¸üÆüŸÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆÃÖÃÖê ‘ÖÖŸÖÛúß ÃÖ´³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ®ÖÆüà Æîü… µÖÆüÖÑ ˆ¯ÖµÖãŒŸÖ ÝÖÖ£ÖÖ‹Ñ --
×½üפü‘ÖÖ¤êü ÆÓü´ÖÓŸÖê †ÞÖã³ÖÖÝÖÖ †Öˆ†ÖÞÖ ÃÖ¾¾ÖêØÃÖ…
†ÞÖã³ÖÖÝÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ* ×¾Ö Æãü †Öˆ¾Ö¾Ö••ÖÖÞÖ ×½üפü‘ÖÖ¤üÖê……1……
†ÞÖã³ÖÖÝÖê ÆÓü´ÖÓŸÖê ×½üפü‘ÖÖ¤üÖê †Öˆ†ÖÞÖ ÃÖ¾¾ÖêØÃÖ …
×½üפü‘ÖÖ¤êüÞÖ ×¾ÖÞÖÖ* ×¾Ö Æãü †Öˆ¾Ö¾Ö••ÖÖÞÖ´ÖÞÖã³ÖÖÝÖÖê……2……
(* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '×¾ÖÞÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)
×ãÖן֑ÖÖŸÖÛêú ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ÃÖ²Ö †ÖµÖã†ÖëÛêú †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖ ®ÖÖ¿Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… †ÖµÖãÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü ¿ÖêÂÖ Ûú´ÖÖíÛúÖ †®Öã³ÖÖÝÖÛêú ײ֮ÖÖ ³Öß ×ãÖן֑ÖÖŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü……1……
†®Öã³ÖÖÝÖÛúÖ ‘ÖÖŸÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ÃÖ²Ö †ÖµÖã†ÖëÛúÖ ×ãÖן֑ÖÖŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ×ãÖן֑ÖÖŸÖÛêú ײ֮ÖÖ ³Öß †ÖµÖãÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü ¿ÖêÂÖ Ûú´ÖÖíÛêú †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖ ‘ÖÖŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü……2……
‹¾ÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ¯Öœü´Ö×½üפüÜÖÓ›üµÖ“Ö׸ü´Ö±úÖ»Öß‹ ˆŒÛú߸üÞÖ¨üÖ‹ “Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ÞÖ ÃÖÆü ¯Öפü¤üÖ‹ ×¾Ö †ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß “Öê¾Ö ÆüÖêפü, ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÃÖ¾¾Ö•ÖÆüÞÞÖ×½üפüÜÖÓ›üµÖ¯Ö´ÖÖÞÖêÞÖ ‘ÖÖפü¤ü¢ÖÖ¤üÖê…
‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü •ÖÖÛú¸ü ¯ÖÏ£Ö´Ö ×ãÖןÖÛúÖÞ›üÛúÃÖ´²Ö®¬Öß †×®ŸÖ´Ö ±úÖ»ÖßÛêú ˆŸÛú߸üÞÖÛúÖ»Ö ÃÖ´²Ö®¬Öß †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖÛêú ÃÖÖ£Ö ¯Ö×ŸÖŸÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ³Öß †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Ö Æüß ÆüÖêŸÖß Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ÃÖ²ÖÃÖê •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö ×ãÖןÖÛúÖÞ›üÛú¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ×ãÖןֵÖÖëÛúÖ ‘ÖÖŸÖ Æãü†Ö Æîü…
ÃÖÓ¯Öׯü ‹¤êüÞÖê¾Ö ˆŒÛú߸üÞÖÛúÖ»ÖêÞÖ ¯Öã×¾¾Ö»»Ö×½üפüÜÖÓ›üµÖÖ¤üÖê ÃÖ´Öˆ¢Ö¸ü×½üפüÜÖÓ›ü‹ ‘ÖÖפü¤êü †ÞÞÖÖê †ÃÖÓÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖ×ÞÖ×¾ÖµÖ¯¯ÖÖê ÆüÖêפü… ¤ãüÃÖ´Öˆ¢Ö¸ü×½üפüÜÖÓ›ü‹ ‘ÖÖפü¤êü †ÞÞÖÖê †ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖ×ÞÖ×¾ÖµÖ¯¯ÖÖê ÆüÖêפü… ‹¾ÖÓ ÞÖêµÖ¾¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö •ÖÆüÞÞÖ¯Ö׸ü¢ÖÖÃÖÓÜÖê••ÖêÞÖ ˆŒÛúÃÃÖ×½üؤü ÜÖÓ›êü¤æüÞÖ ŸÖŸ£Ö ‹ÝÖÜÖÓ›ü´Öê¢ÖÖê ×½üפüÜÖÓ›ü†Öê ¯Öפü¤üÖê ×¢Ö… ŸÖÖê ×¾Ö †ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß “Öê¾Ö… ‹¾ÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓÜÖê••ÖêÞÖ ˆŒÛúÃÃÖ×½üؤü ÜÖÓ×›üµÖ ŸÖŸ£Ö ‹ÝÖÜÖÓ›ü´Öê¢Öê ×½üפüÜÖÓ›ü‹ ŸÖÖ‹ “Öê¾Ö (* †Ö ¯ÖÏŸÖÖî '-- ´Öê¢Öê ×½üפüÜÖÓ›ü´Öê¢ÖÖ‹ “Öê¾Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ˆŒÛú߸üÞÖ¨üÖ‹ ‘ÖÖפü¤êü ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß ÆüÖêפü… †ÞÖã³ÖÖÝÖÖê ¯ÖãÞÖÖê ˆŒÛúÃÃÖÖê “Öê¾Ö, ŸÖÃÃÖ ‘ÖÖ¤üÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ‹¢ÖÖê ¯¯ÖÆãü×›ü ÃÖ´Öˆ¢Ö¸üÛú´ÖêÞÖ ×½üפüÜÖÓ›ü†Öê ¾ÖùüÖ×¾ÖµÖ ‘ÖÖ¤êü¤ü¾¾ÖÖê •ÖÖ¾Ö ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüÖÞÖß‹ “Ö׸ü´Ö×¾ÖµÖ¯¯ÖÖê ×¢Ö… ¯ÖãÞÖÖê ŸÖêÞÖê¾Ö ˆŒÛú߸üÞÖÛúÖ»ÖêÞÖ ˆŒÛúÃÃÖ×½ü¤üß‹ †¨êü ‘ÖÖפü¤êü ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüÖÞÖß‹ †Ö¤üß ÆüÖêפü, ¤ãüÝÖãÞÖÆüßÞÖ¢ÖÖ¤üÖê… ŸÖ¢ÖÖê ¯¯ÖÆãü×›ü ÃÖ´Öˆ¢Ö¸üÖפüÛú´ÖêÞÖ ×½üפüÜÖÓ›êü ‘ÖÖפü••Ö´ÖÖÞÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüÖÞÖß “Öê¾Ö ÆüÖêפü… ‹¾ÖÓ ÞÖêµÖ¾¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÖ×¾Ö¸üÖê׬ֆӟÖÖêÛúÖê›üÖÛúÖê×›ü ×¢Ö…
†²Ö ‡ÃÖß ˆŸÛú߸üÞÖÛúÖ»ÖÃÖê ¯ÖÆü»Öê ×ãÖןÖÛúÖÞ›üÛúÛúß †¯ÖêõÖÖ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú ×ãÖןÖÛúÖÞ›üÛúÛúÖ ‘ÖÖŸÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖÆüÖ×®ÖÛúÖ †®µÖ ×¾ÖÛú»¯Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¸üߟÖÖÃÖÓܵÖÖŸÖÃÖê ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛúÖê ÜÖ×Þ›üŸÖ Ûú¸ü ˆÃÖ´Öë ‹Ûú ÜÖÞ›ü ´ÖÖ¡Ö ×ãÖןÖÛúÖÞ›üÛúÛêú ¯Ö×ŸÖŸÖ ÆüÖê®Öê ŸÖÛú »Öê •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖׯü‹… ŸÖÖê ³Öß †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Ö Æüß ¸üÆüŸÖß Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛúÖê ÜÖ×Þ›üŸÖ Ûú¸ü ˆÃÖ´Öë ‹Ûú ÜÖÞ›ü´ÖÖ¡Ö ×ãÖןÖÛúÖÞ›üÛúÛúÖ ˆŸÛú߸üÞÖÛúÖ»ÖÛêú «üÖ¸üÖ ‘ÖÖŸÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®Ö ÆüÖêŸÖß Æîü… ¯Ö¸ü®ŸÖã †®Öã³ÖÖÝÖ ˆŸÛéú™ü Æüß ¸üÆüŸÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆÃÖÛúÖ ‘ÖÖŸÖ ®ÖÆüà Æãü†Ö Æîü… µÖÆüÖÑÃÖê »ÖêÛú¸ü ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛúÛúê ÛÎú´ÖÃÖê ×ãÖןÖÛúÖÞ›üÛúÛúÖê ²ÖœÍüÖÛú¸ü ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüÖ×®ÖÛêú †×®ŸÖ´Ö ×¾ÖÛú»¯ÖÛêú ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê®Öê ŸÖÛú ˆÃÖÛúÖ ‘ÖÖŸÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖׯü‹… ×±ú¸ü ˆÃÖß ˆŸÛú߸üÞÖÛúÖ»ÖÃÖê ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛêú †¬ÖÔ³ÖÖÝÖÛúÖ ‘ÖÖŸÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö ¯ÖÏÖ¸ü´³Ö ÆüÖêŸÖß Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆŒŸÖ ×ãÖןִÖë ¤ãüÝÖãÞÖß ÆüÖ×®Ö ÆüÖê “ÖãÛúŸÖß Æîü… ˆÃÖÃÖê »ÖêÛú¸ü ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú †ÖפüÛêú ÛÎú´ÖÃÖê ×ãÖןÖÛúÖÞ›üÛúÛúÖ ‘ÖÖŸÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÝÖãÞÖÆüÖ×®Ö Æüß ÆüÖêŸÖß Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛêú †×¾Ö¸üÖê¬Öß †®ŸÖÛúÖê›ÍüÖÛúÖê×›Íü ŸÖÛú »Öê •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖׯü‹…
‹¾ÖÓ ¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ-´ÖÖêÆüÞÖßµÖ-†ÓŸÖ¸üÖ‡µÖÖÞÖÓ……42……
‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ, ´ÖÖêÆü®ÖßµÖ †Öî¸ü †®ŸÖ¸üÖµÖ Ûú´ÖÖíÛêú ×¾ÖÂÖµÖ´Öë ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®Öß “ÖÖׯü‹……42……
•ÖÆüÖ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÃÃÖ ¤ü¾¾Ö-ÜÖê¢Ö-ÛúÖ»Ö-³ÖÖ¾ÖêÃÖã ‹ÝÖ×ÞÖ¹Óý³ÖÞÖÓ ÛúÖ¤æüÞÖ ÃÖêÃÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ (* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '¯Öºþ¾ÖÞÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) Ûú¤üÖ ŸÖÆüÖ ‹¤êüØÃÖ ×¯Ö ×ŸÖÞÆÓü ‘ÖÖפüÛú´´ÖÖÞÖÓ ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ ÛúÖµÖ¾¾ÖÖ, ¤ü¾¾Ö-ÜÖê¢Ö-ÛúÖ»Ö-³ÖÖ¾ÖÃÖÖ×´Ö¢ÖêÞÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê…
וÖÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛêú ¦ü¾µÖ, õÖê¡Ö, ÛúÖ»Ö †Öî¸ü ³ÖÖ¾Ö´ÖëÃÖê ×ÛúÃÖß ‹ÛúÛúÖê ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ Ûú¸üÛêú ¿ÖêÂÖÖëÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûúß ÝÖµÖß Æîü ˆÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ‡®Ö ŸÖß®Ö ‘ÖÖןֵÖÖ Ûú´ÖÖíÛúß ³Öß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®Öß “ÖÖׯü‹, ŒµÖÖë×Ûú, ¦ü¾µÖ, õÖê¡Ö, ÛúÖ»Ö ¾Ö ³ÖÖ¾ÖÛêú þÖÖ×´ÖŸ¾ÖÃÖê ˆÃÖ´Öë ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ ®ÖÆüà Æîü…
•ÖÃÃÖ ¾ÖêµÖÞÖßµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ ¤ü¾¾Ö¤üÖê ˆŒÛúÃÃÖÖ ŸÖÃÃÖ ÜÖê¢Ö¤üÖê ×Ûú´ÖãŒÛúÃÃÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ?……43……
וÖÃÖ •Öß¾ÖÛêú ¾Öê¤ü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúß ¾Öê¤ü®ÖÖ ¦ü¾µÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü ˆÃÖÛêú õÖê¡ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ¾ÖÆü ŒµÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü µÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü?……43……
ÃÖãÝÖ´ÖÓ…
µÖÆü ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…
×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ……44……
¾ÖÆü ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®ÖãŸÛéú™ü †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æüß®Ö ÆüÖêŸÖß Æîü……34……
Ûãú¤üÖê? ÃÖ¢Ö´Ö¯Öãœü×¾ÖÞÖê¸ü‡µÖÃÃÖ ¯ÖÓ“Ö¬ÖÞÖãÃÖ¤ãüÃÃÖêÆüÃÃÖ ˆŒŒÃÃÖ¤ü¾¾ÖÃÃÖ ´ÖÖ ×¾ÖÞÖÖÃÖÖê ÆüÖêÆüפü ×¢Ö ˆŒÛúÃÃÖ •ÖÖêÝÖ×¾Ö¸üÖêׯü´ÖÖ¸üÞÖÓןִֵÖÞÖã¾ÖÝÖµÖÃÃÖ (* ´Ö ¯ÖÏ×ŸÖ ¯ÖÖšüÖꃵִÖË… † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '´ÖÞÖãÃÖÝÖµÖÃÃÖ', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '†ÞÖã(ÃÖ)ÝÖµÖÃÃÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ˆŒÛúÃÃÖÖêÝÖÖÆüÞÖÖ‹ ÃÖÓÜÖê••Ö‘ÖÞÖÓÝÖã»Ö¯Ö´ÖÖÞÖÖ‹ »ÖÖêÝÖ¯Öæ¸üÞÖˆŒÛúÃÃÖÜÖê¢ÖÖ¤üÖê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖ¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê…
ÛúÖ¸üÞÖ ×Ûú ¯ÖÖÑ“ÖÃÖÖî ¬Ö®ÖãÂÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ˆŸÃÖê¬ÖÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ •ÖÖê ÃÖÖŸÖ¾Öà ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ ®ÖÖ¸üÛúß, ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛúÖ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö ®Ö ÆüÖê, ‡ÃÖ×»Ö‹ ˆŸÛéú™ü µÖÖêÝÖÛêú ×¾Ö¸üÖê¬Öß ´ÖÖ¸üÞÖÖ×®ŸÖÛú ÃÖ´Öã¤Ëü‘ÖÖŸÖÛúÖê ®ÖÆüà ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö Æîü; ˆÃÖÛúß ÃÖÓܵÖÖŸÖ ‘Ö®ÖÖÓÝÖã»Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ˆŸÛéú™ü †¾ÖÝÖÖÆü®ÖÖ »ÖÖêÛú¯Öæ¸üÞÖ ˆŸÛéú™ü õÖê¡ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æüß®Ö ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æîü…
ŸÖÃÃÖ ÛúÖ»Ö¤üÖê ×Ûú´ÖãŒÛúÃÃÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ?……45……
ˆÃÖÛêú ÛúÖ»ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŒŸÖ ¾Öê¤ü®ÖÖ ŒµÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü µÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü?……45……
ÃÖãÝÖ´ÖÓ…
µÖÆü ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…
ˆŒÛúÃÃÖÖ ¾ÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ¾ÖÖ……46……
¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü ³Öß ÆüÖêŸÖß Æîü †Öî¸ü †®ÖãŸÛéú™ü ³Öß……46……
ÞÖê¸ü‡µÖ“Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ ¾Ö¼ü´ÖÖÞÖêÞÖ ÝÖã×ÞÖ¤üÛú´´ÖÓ×ÃÖ‹ÞÖ ÛúµÖˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÃÖÓ“Ö‹ÞÖ •Öפü ˆŒÛúÃÃÖ×½ü¤üß ¯Ö²Ö¨üÖ ŸÖÖê ¤ü¾¾ÖêÞÖ ÃÖÆü ÛúÖ»ÖÖê ×¾Ö ˆŒÛúÃÃÖÖê ÆüÖêפü… †¬Ö ŸÖŸ£Ö •Öפü ˆŒÛúÃÃÖ×½üؤü ÞÖ ²ÖÓ¬Öפü ŸÖÖê †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ×¢Ö ‘Öê¢Ö¾¾ÖÓ…
וÖÃÖ®Öê ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛêú ÃÖÓ“ÖµÖÛúÖê ×ÛúµÖÖ Æüî ‹êÃÖê ®ÖÖ¸üÛú ³Ö¾ÖÛêú †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ÝÖã×ÞÖŸÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛúÛêú «üÖ¸üÖ µÖפü ˆŸÛéú™ü ×ãÖ×ŸÖ ²ÖÖѬÖß ÝÖµÖß Æîü ŸÖÖê ¦ü¾µÖÛêú ÃÖÖ£Ö ÛúÖ»Ö ³Öß ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¯Ö¸ü®ŸÖã µÖפü ¾ÖÆü ˆŒŸÖ †¾ÖãÖÖ´Öë ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛúÖê ®ÖÆüà ²ÖÖѬ֟ÖÖ Æîü ŸÖÖê ˆÃÖÛêú ÛúÖ»Ö¾Öê¤ü®ÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü, ‹êÃÖÖ ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖׯü‹…
ˆŒÛúÃÃÖÖ¤üÖê †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ÃÖ´Ö‰úÞÖÖ……47……
¾ÖÆü ˆŸÛéú™üÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö Æîü……47……
Ûãú¤üÖê? ÞÖê¸ü‡µÖ¤ãü“Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖ×´´Ö ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÖ×¾ÖÞÖÖ³ÖÖ×¾Ö×´Æü ²Ö¨üˆŒÛúÃÃÖ×½ü¤üß‹ “Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖ×´´Ö †¬Ö×½üפüÝÖ»ÖÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖ¯Ö׸üÆüÖ×ÞÖ¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê…
ÛúÖ¸üÞÖ ×Ûú ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛêú †×¾Ö®ÖÖ³ÖÖ¾Öß ®ÖÖ¸üÛú ³Ö¾ÖÛêú ׫ü“Ö¸ü´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ²ÖÖѬÖß ÝÖµÖß ˆŸÛéú™ü ×ãÖןִÖëÃÖê “Ö¸ü´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë †¬Ö„×ãÖןÖÛêú ÝÖ»Ö®ÖêÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖÛúß ÆüÖ×®Ö ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß Æîü…
ŸÖÃÃÖ ³ÖÖ¾Ö¤üÖê ×Ûú´ÖãŒÛúÃÃÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ?……48……
ˆÃÖÛêú ³ÖÖ¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŒŸÖ ¾Öê¤ü®ÖÖ ŒµÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü µÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü?……48……
ÃÖãÝÖ´ÖÓ…
µÖÆü ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…
×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ……49……
¾ÖÆü ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®ÖãŸÛéú™ü †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÆüß®Ö ÆüÖêŸÖß Æîü……49……
ÃÖãÆãü´ÖÃÖÖÓ¯Ö¸üÖ‡µÖÜÖ¾ÖÝÖ“Ö׸ü´ÖÖÞÖã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬ÖÓ ¯Öê׌ÜÖ¤æüÞÖ ÞÖê¸ü‡µÖ“Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÃÃÖ †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÆüßÞÖ¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… Ûãú¤üÖê? ÃÖÖ¤üÖ¾Öê¤üÞÖßµÖÃÃÖ ÃÖãÆüÃÃÖ ÃÖÓ×Ûú×»ÖÃÖêÞÖ †ÞÖã³ÖÖÝÖÆüÖ×ÞÖ¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê…
ÛúÖ¸üÞÖ µÖÆü ×Ûú ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸üÖ×µÖÛú õÖ¯ÖÛúÛêú †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß †®Öã³ÖÖÝÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ®ÖÖ¸üÛú •Öß¾ÖÛúÖ †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß †®Öã³ÖÖÝÖ †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÖ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú ¿Öã³Ö ¯ÖÏÛéú×ŸÖ ÆüÖê®ÖêÃÖê ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛêú «üÖ¸üÖ ˆÃÖÛêú †®Öã³ÖÖÝÖ´Öë ÆüÖ×®Ö ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß Æîü…
•ÖÃÃÖ ¾ÖêµÖÞÖßµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ ÜÖê¢Ö¤üÖê ˆŒÛúÃÃÖÖ ŸÖÃÃÖ ¤ü¾¾Ö¤üÖê ×Ûú´ÖãŒÛúÃÃÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ?……50……
וÖÃÖ •Öß¾ÖÛêú ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛúß ¾Öê¤ü®ÖÖ õÖê¡ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü ˆÃÖÛêú ¦ü¾µÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ¾ÖÆü ŒµÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü µÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü?……50……
ÃÖãÝÖ´ÖÓ…
µÖÆü ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…
×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ “Öˆ½üÖÞÖ¯Öפü¤üÖ……51……
¾ÖÆü ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®ÖãŸÛéú™ü “ÖÖ¸ü ãÖÖ®ÖÖë´Öë ¯Ö×ŸÖŸÖ ÆüÖêŸÖß Æîü……51……
ˆŒÛúÃÃÖÖ ×ÛúÞÞÖ •ÖÖµÖ¤êü? ÞÖ, ÞÖê¸ü‡µÖ“Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖÝÖã×ÞÖ¤üÛú´´ÖÓ×ÃÖµÖ×´´Ö ˆŒÛúÃÃÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ †¾Ö×½ü¤ü¾ÖêµÖÞÖßµÖ¤ü¾¾Ö¾ÖêµÖÞÖÖ‹ »ÖÖêÝÖ¯Öæ¸üÞÖÖ‹ ¾Ö¼ü´ÖÖÞÖ•ÖÖê×ÝÖÛêú¾Ö×»Ö×´Æü ÃÖÓ³Ö¾Ö×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê… ÃÖÓ¯Öׯü ¤ü¾¾ÖÃÃÖ “Öˆ½üÖÞÖ¯Öפü¤¢ÖÓ ÛÓú ÞÖ¾¾Ö¤êü? ÃÖã¢ÖÖÞÖãÃÖÖ׸ü¾ÖŒÜÖÖÞÖÖ¤üÖê… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ÝÖã×ÞÖ¤üÛú´´ÖÓ×ÃÖµÖÖê ÃÖ¢Ö´Ö¯Öãœü¾ÖߤüÖê †ÖÝÖÓŸÖæÞÖ ¯ÖÓØ“ÖפüµÖןָüŒÜÖêÃÖã †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö´Öד”ûµÖ ¯ÖãÞÖÖê ²ÖÖ¤ü¸ü¯Öãœü×¾ÖÛúÖ‡‹ÃÖã †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÖˆ†Ó ²ÖÓ×¬ÖµÖ ŸÖŸ£Ö ˆ¯¯Öו•ÖµÖ ¯Ö“”ûÖ ´ÖÞÖãÃÖêÃÖã ¾ÖÖÃÖ¯Öã¬Ö¢ÖÖˆ†Ó ²ÖÓ׬֤æüÞÖ ÛúÖ»ÖÓ ÛúÖ¤æüÞÖ㯯Öו•ÖµÖ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ ‘Öê¢ÖæÞÖ ÜÖ¾ÖÝÖÃÖê×›ü´ÖÖ¹ýׯüµÖ Ûêú¾Ö»ÖÞÖÖÞÖÓ ˆ¯¯ÖÖ‡µÖ »ÖÖêÝÖ¯Öæ¸üÞÖÓ ÝÖ¤üÃÃÖ ÜÖê¢Ö´ÖãŒÛúÃÃÖÓ •ÖÖ¤Óü… ŸÖÃÃÖ´Ö‹ ¤ü¾¾Ö´ÖÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüßÞÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÓ ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖêÞÖ ÜÖÓ×›üµÖ ŸÖŸ£Ö ‹ÝÖÜÖÓ›êüÞÖ ¯Ö׸üÆüßÞÖˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾Ö¬ÖÖ¸üÞÖÖ¤üÖê… ‹¾ÖÓ ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖÆüßÞÖ-ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖ-†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖ¤ü¾¾ÖÖÞÖÓ ×¯Ö •ÖÖ×ÞÖ¤æüÞÖ ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ ÛúÖµÖ¾¾ÖÖ…
¿ÖÓÛúÖ -- ¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü ŒµÖÖë ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖß Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ®ÖÖ¸üÛú³Ö¾ÖÛêú †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ÝÖã×ÞÖŸÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛú •Öß¾Ö´Öë ˆŸÛéú™ü þֺþ¯ÖÃÖê †¾Ö×Ã£ÖŸÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúß ¦ü¾µÖ ¾Öê¤ü®ÖÖÛêú »ÖÖêÛú¯Öæ¸üÞÖ †¾ÖãÖÖ´Öë ¸üÆü®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖµÖÖêÝÖ Ûêú¾Ö»Öß´Öë ÆüÖê®ÖêÛúÖ ×¾Ö¸üÖê¬Ö Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- µÖÆü †®ÖãŸÛéú™ü ¦ü¾µÖ¾Öê¤ü®ÖÖ “ÖÖ¸ü ãÖÖ®ÖÖë´Öë ¯Ö×ŸÖŸÖ Æîü, µÖÆü ×ÛúÃÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- µÖÆü ÃÖæ¡ÖÛúÖ †®ÖãÃÖ¸üÞÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»Öê ¾µÖÖܵÖÖ®ÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… µÖ£ÖÖ -- ‹Ûú ÝÖã×ÞÖŸÖ Ûú´ÖÖÕ׿ÖÛú •Öß¾Ö ÃÖÖŸÖ¾Öà ¯Öé×£Ö¾ÖßÃÖê †ÖÛú¸üÛêú ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ ןֵÖÕ“ÖÖë´Öë †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ¸üÆüÛú¸ü ×±ú¸ü ¯Ö飾ÖßÛúÖ×µÖÛú •Öß¾ÖÖë´Öë †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †ÖµÖãÛúÖê ²Ö®¬Ö Ûú¸ü ˆ®Ö´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö… ¯Ö¿“ÖÖŸÖË •Ö²Ö ¾ÖÆü ´Ö®ÖãµÖÖë´Öë ¾ÖÂÖÔ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö †ÖµÖãÛúÖê ²ÖÖѬÖÛú¸ü ´Ö¸üÞÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê ˆ®Ö´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêÛú¸ü ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸üÛêú õÖ¯ÖÛúÁÖê×ÞÖ¯Ö¸ü “ÖœÍüÛú¸ü Ûêú¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸üÛêú »ÖÖêÛú¯Öæ¸üÞÖ †¾ÖãÖÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü ŸÖ²Ö ˆÃÖÛúÖ õÖê¡Ö ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ˆÃÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë ¦ü¾µÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÃÖê ³ÖÖÝÖÃÖê Æüß®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛúÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖÃÖê ÜÖ×Þ›üŸÖ Ûú¸ü ˆÃÖ´ÖëÃÖê ¾ÖÆü ‹Ûú ÜÖÞ›üÃÖê Æüß®Ö ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛúÖê ¬ÖÖ¸üÞÖ Ûú¸üŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖÆüß®Ö, ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÆüß®Ö †Öî¸ü †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÆüß®Ö ¦ü¾µÖÖëÛúß ³Öß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ •ÖÖ®Ö Ûú¸üÛêú Ûú¸ü®Öß “ÖÖׯü‹…
ŸÖÃÃÖ ÛúÖ»Ö¤üÖê ×Ûú´ÖãŒÛúÃÃÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ?……52……
ˆÃÖÛêú ÛúÖ»ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŒŸÖ ¾Öê¤ü®ÖÖ ŒµÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü µÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü?……52……
ÃÖãÝÖ´ÖÓ …
µÖÆü ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…
×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖÖ……53……
¾ÖÆü ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®ÖãŸÛéú™ü †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æüß®Ö ÆüÖêŸÖß Æîü……53……
Ûãú¤üÖê? »ÖÖêÝÖ¯Öæ¸üÞÖÖ‹ ¾Ö¼ü´ÖÖÞÖ†ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö´Öê¢Öפü½üß‹ (* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã 'ŸÖßÃÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ŸÖßÃÖÛúÖê›üÖÛúÖê×›üÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖêØÆüŸÖÖê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÆüßÞÖ¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê…
ÛúÖ¸üÞÖ ×Ûú »ÖÖêÛú¯Öæ¸üÞÖ †¾ÖãÖÖ´Öë ¸üÆü®Öê¾ÖÖ»Öß †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ´ÖÖ¡Ö ×ãÖ×ŸÖ ŸÖßÃÖ ÛúÖê›üÖÛúÖê×›ü ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æüß®Ö ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æîü…
ŸÖÃÃÖ ³ÖÖ¾Ö¤üÖê ×Ûú´ÖãŒÛúÃÃÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ?……54……
ˆÃÖÛêú ³ÖÖ¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ¾ÖÆü ŒµÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü µÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü?……54……
ÃÖãÝÖ´ÖÓ…
µÖÆü ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…
ˆŒÛúÃÃÖÖ ³ÖÖ¾Ö¾ÖêµÖÞÖÖ……55……
ˆÃÖÛêú ³ÖÖ¾Ö¾Öê¤ü®ÖÖ ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖß Æîü……55……
»ÖÖêÝÖ¯Öæ¸üÞÖÝÖ¤üÛêú¾Ö×»Ö×´Æü †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ×ÛúÞÞÖ •ÖÖµÖ¤êü? ÞÖ, “Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖÃÖãÆãü´ÖÃÖÖÓ¯Ö¸üÖ‡µÖÖÞÖÓ ×¾ÖÃÖ׸üÃÖ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÖ¤üÖê… ÞÖ “Ö ×¾ÖÃÖêÃÖ¯Ö““ÖµÖ³Öê¤üÖê ×¾Ö (*† †Ö ŸÖÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '×¾Ö' ‡ŸµÖêŸÖŸ¯Ö¤Óü ®ÖÖê¯Ö»Ö³µÖŸÖê…) †×Ÿ£Ö, ÃÖ¾¾ÖêÃÖã ‹ÝÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö““ÖµÖÃÃÖê¾Ö ÃÖÓ³Ö¾Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ÞÖ “Ö •ÖÖêÝÖ³Öê¤êüÞÖ †ÞÖã³ÖÖÝÖÃÃÖ ÞÖÖÞÖ¢ÖÓ •Öã••Ö¤êü, •ÖÖêÝÖ¾Ö×ùü-ÆüÖÞÖߨÆüŸÖÖê †ÞÖã³ÖÖÝÖ¾Ö×ùü-ÆüÖÞÖßÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ÃÖãÆãü´ÖÃÖÖÓ¯Ö¸üÖ‡µÖ“Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ ¯Ö²Ö¨üˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖ×½ü¤üß •ÖêÞÖ ²ÖÖ¸üÃÖ´ÖãÆãü¢Ö´Öê¢ÖÖ ŸÖêÞÖ ²ÖÖ¸üÃÖÞÆÓü (* †Ö ¯ÖÏŸÖÖî '²ÖÖ¸üÃÖ´ÖãÆãü¢ÖêÞÖ ´Öê¢ÖêÞÖ ²ÖÖ¸üÃÖÞÆÓü', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '²ÖÖ¸üÃÖ´ÖãÆãü¢Ö´Öê¢ÖÖ ŸÖêÞÖ ²ÖÖ¸üÃÖÞÆÓü' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ´ÖãÆãü¢ÖÖÞÖ´Ö²³ÖÓŸÖ¸êü Ûêú¾Ö»ÖÞÖÖÞÖ´Ö㯯ÖÖ‡µÖ ÃÖ¾¾Ö»ÖÖêÝÖ´ÖÖ‰ú׸üµÖ ×½ü¤üÖÞÖÓ ³ÖÖ¾ÖÖê ˆŒÛúÃÃÖÖê ÆüÖêפü… ²ÖÆãü‹ÞÖ ÛúÖ»ÖêÞÖ ÛúµÖ»ÖÖêÝÖ¯Öæ¸üÞÖÖÞÖ´ÖãŒÛúÃÃÖÖê ÞÖ ÆüÖêפü, ²ÖÖ¸üÃÖêׯü ´ÖãÆãü¢Öêׯü ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖæÞÖÓ ×ÞÖÃÃÖêÃÖŒÜÖµÖ¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ŸÖ´ÆüÖ »ÖÖêÝÖ¯Öæ¸üÞÖê ³ÖÖ¾Ö¾ÖêµÖÞÖÖ ˆŒÛúÃÃÖÖ “Öê¾Ö, †ÞÞÖÆüÖ ÃÖã¢ÖÃÃÖ †¯¯Ö´ÖÖÞÖ¢Ö¯¯ÖÃÖÓÝÖÖ¤üÖê… ÞÖ “Ö ÃÖã¢Ö´Ö¯¯Ö´ÖÖÞÖÓ ÆüÖêפü, ŸÖ²³ÖÖ¾Öê ŸÖÃÃÖ ÃÖã¢Ö¢Ö×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê (* ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÃÖã¢ÖÃÃÖ ×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ˆ¢ÖÓ “Ö --
¿ÖÓÛúÖ -- »ÖÖêÛú¯Öæ¸üÞÖ †¾ÖãÖÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü‹ Ûêú¾Ö»Öß´Öë ¾ÖÆü †®ÖãŸÛéú™ü ŒµÖÖë ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖß Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸üÖ×µÖÛú •Öß¾ÖÖëÛêú ×¾ÖÃÖ¥ü¿Ö ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÖëÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æîü… ‡ÃÖÛêú †×ŸÖ׸üŒŸÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯ÖÏŸµÖµÖ³Öê¤ü ³Öß µÖÆüÖÑ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆŒŸÖ ÃÖ³Öß •Öß¾ÖÖë´Öë ‹Ûú ˆŸÛéú™ü ¯ÖÏŸµÖµÖÛúß Æüß ÃÖ´³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æîü… µÖפü ÛúÆüÖ •ÖÖµÖ ×Ûú µÖÖêÝÖÛêú ³Öê¤üÃÖê †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖ ³Öß ³Öê¤ü ÆüÖê®ÖÖ “ÖÖׯü‹, ŸÖÖê µÖÆü ³Öß ˆ×“ÖŸÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, µÖÖêÝÖÛúß ¾Öéרü ¾Ö ÆüÖ×®ÖÃÖê †®Öã³ÖÖÝÖÛúß ¾Öéרü ¾Ö ÆüÖ×®Ö ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆüà Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- “ÖæÑ×Ûú ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸üÖ×µÖÛú ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛêú †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ²ÖÖѬÖß ÝÖµÖß ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖ×ãÖ×ŸÖ ²ÖÖ¸üÆü ´ÖãÆæüŸÖÔ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ÆüÖêŸÖß Æîü, †ŸÖ„ ²ÖÖ¸üÆü ´ÖãÆæüŸÖÖíÛêú ³Öߟָü Ûêú¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ü ÃÖ²Ö »ÖÖêÛúÛúÖê ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÛêú ×Ã£ÖŸÖ •Öß¾ÖÖëÛúÖ ³ÖÖ¾Ö ˆŸÛéú™ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¯Ö¸ü®ŸÖã ²ÖÆãüŸÖ ÛúÖ»Ö´Öë »ÖÖêÛú¯Öæ¸üÞÖ ÃÖ´Öã¤Ëü‘ÖÖŸÖÛúÖê Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÖëÛúÖ ³ÖÖ¾Ö ˆŸÛéú™ü ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ²ÖÖ¸üÆü ´ÖãÆæüŸÖÖí´Öë ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛêú ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖã†ÖëÛúÖ ×®Ö„¿ÖêÂÖ õÖµÖ ¤êüÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ×»Ö‹ »ÖÖêÛú¯Öæ¸üÞÖ †¾ÖãÖÖ´Öë ³ÖÖ¾Ö¾Öê¤ü®ÖÖ ˆŸÛéú™ü ³Öß ÆüÖêŸÖß Æîü †Öî¸ü †®ÖãŸÛéú™ü ³Öß ‹êÃÖÖ ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖׯü‹…
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- µÖÆüÖÑ ˆŒŸÖ ¿ÖÓÛúÖÛúÖ ¯Ö׸üÆüÖ¸ü ÛúÆüŸÖê Æïü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- »ÖÖêÛú¯Öæ¸üÞÖ †¾ÖãÖÖ´Öë ³ÖÖ¾Ö¾Öê¤ü®ÖÖ ˆŸÛéú™ü Æüß ÆüÖêŸÖß Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ‹êÃÖÖ ´ÖÖ®Ö®ÖêÛêú ײ֮ÖÖ ÃÖæ¡ÖÛêú †¯ÖÏ´ÖÖÞÖ šüÆü¸ü®ÖêÛúÖ ¯ÖÏÃÖÓÝÖ †ÖŸÖÖ Æîü… ¯Ö¸ü®ŸÖã ÃÖæ¡Ö †¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ÆüÖêŸÖÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ˆÃÖÛêú ÃÖæ¡Ö ÆüÖê®ÖêÛúÖ ×¾Ö¸üÖê¬Ö Æîü… ÛúÆüÖ ³Öß Æîü --
†£ÖÔÃµÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖŸÃÖ´µÖŒÃÖæŸÖê¾ÖÖÔ£ÖÔõÖ* Ãֿ׏üÞÖÖ…