¾Öã““Ö¤êü… ´ÖÞÖÃÖÖ Ø“Öן֤ü½üÖ ´ÖÖÞÖ×ÃÖµÖÖ… ŸÖê ×¾Ö •ÖÖÞÖפü… ¸ü••Ö-´ÖÆü¾¾ÖµÖÖפü¯Ö׸ü¯ÖÖ»ÖÞÖÓ ³Öã¢Öß ÞÖÖ´Ö… ŸÖÓ ³Öã¢ÖÓ •ÖÖÞÖפü… •ÖÓ ØÛú×“Ö ×ŸÖÃÖã ×¾Ö ÛúÖ»ÖêÃÖã †ÞÞÖ¢ÖÖê ×ÞÖ¯¯ÖÞÞÖÓ ŸÖÓ Ûú¤Óü ÞÖÖ´Ö… ¯ÖÓ“Ö×Æü ‡Óפü‹×Æü ןÖÃÖã ×¾Ö ÛúÖ»ÖêÃÖã •ÖÓ ÃÖê×¾Ö¤Óü ŸÖÓ ¯Ö×›üÃÖê×¾Ö¤Óü ÞÖÖ´Ö… †ÖªÓ Ûú´ÖÔ †ÖפüµÖ´´ÖÓ ÞÖÖ´Ö… †Ÿ£Ö¾ÖÓ•ÖÞÖ¯Ö••ÖÖµÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ ÃÖ¾¾ÖêØÃÖ ¤ü¾¾ÖÖÞÖ´ÖÖؤü •ÖÖÞÖפü ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤Óü ÆüÖêפü… ¸üÆü„ †®ŸÖ¸ü´ÖË, †¸üÆü„ (* ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî '†¸üÆüÖ' ÞÖÖ´Ö…) †®Ö®ŸÖ¸ü´ÖË, †¸üÆü„ Ûú´ÖÔ †¸üÆüÃÛú´ÖÔ (*ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¸üÆüÃÛú´ÖÔ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…); ŸÖÓ •ÖÖ®ÖÖןօ ÃÖã¨ü¤ü¾¾Ö×½üµÖÞÖµÖ×¾ÖÃÖ‹ÞÖ ÃÖ¾¾ÖêØÃÖ ¤ü¾¾ÖÖÞÖ´ÖÞÖÖפü¢ÖÓ •ÖÖÞÖפü ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤Óü ÆüÖêפü… ÃÖ¾ÖÔ×ô֮ÖË »ÖÖêÛêú ÃÖ¾ÖÔ•Öß¾ÖÖ®ÖË ÃÖ¾ÖÔ³ÖÖ¾ÖÖÓ¿“Ö •ÖÖ®ÖÖןօ
ÃÖ¾¾Ö•Öß¾ÖÝÝÖÆüÞÖÓ ÞÖ ÛúÖµÖ¾¾ÖÓ, ²Ö¨ü-´Öã¢Öê×Æü ÝÖµÖŸ£Ö¢ÖÖ¤üÖê? ÞÖ, ‹ÝÖÃÖÓÜÖÖ×¾Ö×ÃÖ½ü²Ö¨ü´ÖãŒÛúÝÖÆüÞÖÓ ´ÖÖ ŸÖŸ£Ö ÆüÖêÆüפü ×¢Ö ŸÖ¯¯Ö×›üÃÖêÆü½Óü ÃÖ¾¾Ö•Öß¾Ö×ÞÖ§êüÃÖÖ¤üÖê… •Öß¾ÖÖ ¤ãü×¾ÖÆüÖ -- ÃÖÓÃÖÖ׸üÞÖÖê ´Öã¢ÖÖ “Öêפü (* ÃÖÓÃÖÖ׸üÞÖÖê ´Ö㌟ÖÖ¿“Ö… ŸÖ. ÃÖæ. 2, 10.) ŸÖŸ£Ö ´Öã¢ÖÖ †ÞÖÓŸÖ×¾ÖµÖ¯¯ÖÖ, ×ÃÖ¨ü»ÖÖêÝÖÃÃÖ †Öפü-†ÓŸÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… Ûãú¤üÖê ŸÖ¤ü³ÖÖ¾ÖÖê? ¯Ö¾ÖÖÆüÃÖºþ¾ÖêÞÖÖÞÖã¾Ö¢Öß‹ (* † ¯ÖÏŸÖÖî '-- ÞÖÞÖ¾Ö¢Öß‹' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… ) 'ÃÖ¾¾ÖÖ ×ÃÖ¨üÖ ÃÖêÆüÞÖÓ ¯Ö×›ü ÃÖÖפüµÖÖ, ÃÖÓŸÖÖÞÖÓ ¯Ö×›ü †ÞÖÖפüµÖÖ'' ×¢Ö ÃÖã¢ÖÖ¤üÖê… ÃÖÓÃÖÖ׸üÞÖÖê ¤ãü×¾ÖÆüÖ ŸÖÃÖÖ £ÖÖ¾Ö¸üÖ “Öêפü (* ÃÖÓÃÖÖ׸üÞÖáÖãÖÖ¾Ö¸üÖ„… ŸÖ. ÃÖæ. 2, 12.) ŸÖÃÖÖ “ֈ׾¾ÖÆüÖ -- ²Ö߇ÓפüµÖÖ ŸÖ߇ÓפüµÖÖ “ֈظüפüµÖÖ
--------------------------------
ÛúÆüŸÖê Æïü… ´Ö®ÖÃÖê דÖ×®ŸÖŸÖ ¯Ö¤üÖ£ÖÖíÛúÖ ®ÖÖ´Ö ´ÖÖ®Ö×ÃÖÛú Æîü… ˆ®Æëü ³Öß •ÖÖ®ÖŸÖê Æïü… ¸üÖ•µÖ †Öî¸ü ´ÖÆüÖ¾ÖΟÖÖפüÛúÖ ¯Ö׸ü¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸ü®ÖêÛúÖ ®ÖÖ´Ö ³Öã׌ŸÖ Æîü… ˆÃÖ ³Ö㌟ÖÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖê Æïü… •ÖÖê Ûãú”û ŸÖß®ÖÖë Æüß ÛúÖ»ÖÖë´Öë †®µÖÛêú «üÖ¸üÖ ×®Ö¯֮®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ˆÃÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ÛéúŸÖ Æîü… ¯ÖÖÑ“ÖÖë ‡×®¦üµÖÖëÛêú «üÖ¸üÖ ŸÖß®ÖÖë Æüß ÛúÖ»ÖÖë´Öë •ÖÖê ÃÖê×¾ÖŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü ˆÃÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ¯ÖÏןÖÃÖê×¾ÖŸÖ Æîü… †Öª Ûú´ÖÔÛúÖ ®ÖÖ´Ö †ÖפüÛú´ÖÔ Æîü… †£ÖÔ¯ÖµÖÖÔµÖ †Öî¸ü ¾µÖÓ•Ö®Ö¯ÖµÖÖÔµÖ ºþ¯ÖÃÖê ÃÖ²Ö ¦ü¾µÖÖëÛúß †ÖפüÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖÖ Æîü, µÖÆü ˆŒŸÖ Ûú£Ö®ÖÛúÖ ŸÖÖŸ¯ÖµÖÔ Æîü… ¸üÆüÃÖË ¿Ö²¤üÛúÖ †£ÖÔ †®ŸÖ¸ü †Öî¸ü †¸üÆüÃÖË ¿Ö²¤üÛúÖ †£ÖÔ †®Ö®ŸÖ¸ü Æîü… †¸üÆüÃÖË ‹êÃÖÖ •ÖÖê Ûú´ÖÔ ¾ÖÆü †¸üÆü„Ûú´ÖÔ ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü… ˆÃÖÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖê Æïü… ¿Öã¨ü ¦ü¾µÖÖÙ£ÖÛú ®ÖµÖÛêú ×¾ÖÂÖµÖ ºþ¯ÖÃÖê ÃÖ²Ö ¦ü¾µÖÖëÛúß †®ÖÖפüŸÖÖÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖê Æïü, µÖÆü ˆŒŸÖ Ûú£Ö®ÖÛúÖ ŸÖÖŸ¯ÖµÖÔ Æîü… ÃÖ´¯ÖæÞÖÔ »ÖÖêÛú´Öë ÃÖ²Ö •Öß¾ÖÖë †Öî¸ü ÃÖ²Ö ³ÖÖ¾ÖÖëÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖê Æïü…
¿ÖÓÛúÖ -- µÖÆüÖÑ 'ÃÖ¾ÖÔ •Öß¾Ö' ¯Ö¤üÛúÖê ÝÖÏÆüÞÖ ®ÖÆüà Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹, ŒµÖÖë×Ûú, ²Ö¨ü †Öî¸ü ´ÖãŒŸÖ ¯Ö¤üÛêú «üÖ¸üÖ ˆÃÖÛêú †£ÖÔÛúÖ –ÖÖ®Ö ÆüÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ‹Ûú ÃÖÓܵÖÖ ×¾Ö׿Ö™ü ²Ö¨ü †Öî¸ü ´Ö㌟ÖÛúÖ ÝÖÏÆüÞÖ ¾ÖÆüÖѯָü ®Ö ÆüÖê¾Öê, ‡ÃÖ×»Ö‹ ‡ÃÖÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖê¬Ö Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»Ö‹ 'ÃÖ¾ÖÔ •Öß¾Ö' ¯Ö¤üÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ×ÛúµÖÖ Æîü…
•Öß¾Ö ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú Æïü -- ÃÖÓÃÖÖ¸üß †Öî¸ü ´Ö㌟օ ‡®Ö´Öë ´ÖãŒŸÖ •Öß¾Ö †®Ö®ŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú Æïü, ŒµÖÖë×Ûú, ×ÃÖ¨ü»ÖÖêÛúÛúÖ †Öפü †Öî¸ü †®ŸÖ ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ…
¿ÖÓÛúÖ -- ×ÃÖ¨ü »ÖÖêÛúÛêú †Öפü †Öî¸ü †®ŸÖÛúÖ
†³ÖÖ¾Ö ÛîúÃÖê Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ŒµÖÖë×Ûú, ˆÃÖÛúß ¯ÖϾÖÖÆü þֺþ¯ÖÃÖê †®Öã¾Öé×¢Ö Æîü, ŸÖ£ÖÖ 'ÃÖ²Ö •Öß¾Ö ×ÃÖרüÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖÖפü Æïü †Öî¸ü ÃÖ®ŸÖÖ®ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ÖÖפü Æïü' ‹êÃÖÖ ÃÖæ¡Ö¾Ö“Ö®Ö ³Öß Æîü…
ÃÖÓÃÖÖ¸üß •Öß¾Ö ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú Æïü -- ¡ÖÃÖ †Öî¸ü ãÖÖ¾Ö¸ü… ¡ÖÃÖ •Öß¾Ö “ÖÖ¸ü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú ÆîüÓ -- «üß×®¦üµÖ, ¡Öß×®¦üµÖ,
--------------------------------
¯ÖÓØ“ÖפüµÖÖ “Öêפü (* «üß×®¦üµÖÖ¤üµÖáÖÃÖÖ„… ŸÖ. ÃÖæ. 2, 14.) ¯ÖÓדÖפüµÖÖ ¤ãü×¾ÖÆüÖ ÃÖ×ÞÞÖÞÖÖê †ÃÖ×ÞÞÖÞÖÖê “Öêפü… ‹¤êü ÃÖ¾¾Öê ŸÖÃÖÖ ¤ãü×¾ÖÆüÖ ¯Ö••Ö¢ÖÖ¯Ö••Ö¢Ö³Öê‹ÞÖ… †¯Ö••Ö¢ÖÖ ¤ãü×¾ÖÆüÖ »Öרü†¯Ö••Ö¢Ö-×ÞÖ¾¾Ö×¢Ö†¯Ö••Ö¢Ö³Öê‹ÞÖ… £ÖÖ¾Ö¸üÖ ¯ÖÓ“Ö×¾ÖÆüÖ -- ¯Öãœü×¾ÖÛúÖ‡µÖÖ †ÖˆÛúÖ‡µÖÖ ŸÖêˆÛúÖ‡µÖÖ ¾ÖÖˆÛúÖ‡µÖÖ ¾ÖÞÖ¯±úפüÛúÖ‡µÖÖ “Öêפü (* ¯Öé×£Ö¾µÖ¯ŸÖê•ÖÖê¾ÖÖµÖã¾Ö®Öïֵ֟ք ãÖÖ¾Ö¸üÖ„… ŸÖ. ÃÖæ. 2, 13.) ‹¤êü ¯ÖÓ“Ö ×¾Ö £ÖÖ¾Ö¸üÛúÖµÖÖ ¯ÖÖ¤êüŒÛÓú ¤ãü×¾ÖÆüÖ ²ÖÖ¤ü¸üÖ ÃÖãÆãü´ÖÖ “Öêפü… ŸÖŸ£Ö ²ÖÖ¤ü¸ü¾ÖÞÖ¯±úפüÛúÖ‡µÖÖ ¤ãü×¾ÖÆüÖ ¯Ö¢ÖêµÖÃÖ¸ü߸üÖ ÃÖÖÆüÖ¸üÞÖÃÖ¸ü߸üÖ “Öêפü… ‹¢Ö ¯Ö¢ÖêµÖÃÖ¸ü߸üÖ ¤ãü×¾ÖÆüÖ ²ÖÖ¤ü¸ü×ÞÖÝÖÖê¤ü¯Öפü×½ü¤üÖ ²ÖÖ¤ü¸ü×ÞÖÝÖÖê¤ü†¯Öפü×½ü¤üÖ “Öêפü… ‹¤êü £ÖÖ¾Ö¸üÛúÖµÖÖ ÃÖ¾¾Öê ×¾Ö ¯ÖÖ¤êüŒÛÓú ¤ãü×¾ÖÆüÖ ¯Ö••Ö¢ÖÖ †¯Ö••Ö¢ÖÖ “Öêפü… †¯Ö••Ö¢ÖÖ ¤ãü×¾ÖÆüÖ »Öרü†¯Ö••Ö¢ÖÖ ×ÞÖ¾¾Ö×¢Ö†¯Ö••Ö¢ÖÖ “Öêפü… ŸÖŸ£Ö ¾ÖÞÖ¯±úפüÛúÖ‡µÖÖ †ÞÖÓŸÖ×¾ÖµÖ¯¯ÖÖ, ÃÖêÃÖÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö×¾ÖµÖ¯¯ÖÖ… ‹¤êü ÃÖ¾¾Ö•Öß¾Öê ÃÖ¾¾Ö»ÖÖêÝÖ×½ü¤êü •ÖÖÞÖפü ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤Óü ÆüÖêפü…
³ÖÖ¾ÖÖ ÞÖ¾Ö×¾ÖÆüÖ •Öß¾ÖÖ•Öß¾Ö-¯ÖãÞÞÖ-¯ÖÖ¾Ö-†ÖÃÖ¾Ö-ÃÖÓ¾Ö¸ü-×ÞÖ••Ö¸üÖ-²ÖÓ¬Ö-´ÖÖêŒÜÖ³Öê‹ÞÖ… ŸÖŸ£Ö •Öß¾ÖÖ ¯Öºþ×¾Ö¤üÖ… †•Öß¾ÖÖ ¤ãü×¾ÖÆüÖ ´Öã¢ÖÖ †´Öã¢ÖÖ “Öêפü… ŸÖŸ£Ö ´Öã¢ÖÖ ‹ÝÖæÞÖ¾ÖßÃÖ×¾Ö¬ÖÖ… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ‹µÖ¯Ö¤êü×ÃÖµÖ¾ÖÝÝÖÞÖÖ ÃÖÓÜÖê••Ö¯Ö¤êü×ÃÖµÖ¾ÖÝÝÖÞÖÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö¯Ö¤êü×ÃÖµÖ¾ÖÝÝÖÞÖÖ †ÞÖÓŸÖ¯Ö¤êü×ÃÖµÖ¾ÖÝÝÖÞÖÖ †ÖÆüÖ¸ü¾ÖÝÝÖÞÖÖ †ÝÖÆüÞÖ¾ÖÝÝÖÞÖÖ ŸÖê•Ö‡µÖÃÖ¸ü߸ü¾ÖÝÝÖÞÖÖ †ÝÖÆüÞÖ¾ÖÝÝÖÞÖÖ ³ÖÖÃÖÖ¾ÖÝÝÖÞÖÖ †ÝÖÆüÞÖ¾ÖÝÝÖÞÖÖ ´ÖÞÖÖê¾ÖÝÝÖÞÖÖ †ÝÖÆüÞÖ¾ÖÝÝÖÞÖÖ Ûú´´Ö‡µÖ¾ÖÝÝÖÞÖÖ ¬Öã¾ÖÜÖÓ¬Ö¾ÖÝÝÖÞÖÖ ÃÖÖÓŸÖ¸ü×ÞÖ¸ÓüŸÖ¸ü¾ÖÝÝÖÞÖÖ ¬Öã¾ÖÃÖãÞÞÖ¾ÖÝÝÖÞÖÖ ¯Ö¢ÖêµÖÃÖ¸ü߸ü¾ÖÝÝÖÞÖÖ ¬Öã¾ÖÃÖãÞÞÖ¾ÖÝÝÖÞÖÖ ²ÖÖ¤ü¸ü×ÞÖÝÖÖê¤ü¾ÖÝÝÖÞÖÖ ¬Öã¾ÖÃÖãÞÞÖ¾ÖÝÝÖÞÖÖ ÃÖãÆãü´Ö×ÞÖÝÖÖê¤ü¾ÖÝÝÖÞÖÖ ¬Öã¾ÖÃÖãÞÞÖ¾ÖÝÝÖÞÖÖ ´ÖÆüÖÜÖÓ¬Ö¾ÖÝÝÖÞÖÖ “Öêפü… ‹Ÿ£Ö ŸÖê¾ÖßÃÖ¾ÖÝÝÖÞÖÖÃÖã
--------------------------------
“ÖŸÖã׸ü×®¦üµÖ †Öî¸ü ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ… ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ •Öß¾Ö ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú Æïü -- ÃÖÓ–Öß †Öî¸ü †ÃÖÓ–Öß… µÖê ÃÖ²Ö ¡ÖÃÖ •Öß¾Ö ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ü †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛêú ³Öê¤üÃÖê ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú Æïü… †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö »Ö²¬µÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ü ×®Ö¾ÖéÔŸµÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛêú ³Öê¤üÃÖê ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú Æïü… ãÖÖ¾Ö¸ü •Öß¾Ö ¯ÖÖÑ“Ö ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú Æïü -- ¯Ö飾ÖßÛúÖ×µÖÛú, •Ö»ÖÛúÖ×µÖÛú, †×Ý®ÖÛúÖ×µÖÛú, ¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú †Öî¸ü ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú… ‡®Ö ¯ÖÖÑ“ÖÖë Æüß Ã£ÖÖ¾Ö¸üÛúÖ×µÖÛú •Öß¾ÖÖë´Öë ¯ÖÏŸµÖêÛú ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú Æïü -- ²ÖÖ¤ü¸ü †Öî¸ü ÃÖæõ´Ö… ‡®Ö´Öë ²ÖÖ¤ü¸ü¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú •Öß¾Ö ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú Æïü -- ¯ÖÏŸµÖêÛú¿Ö¸ü߸ü †Öî¸ü ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ¿Ö¸ü߸ü… µÖÆüÖÑ ¯ÖÏŸµÖêÛú¿Ö¸ü߸ü •Öß¾Ö ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú Æïü -- ²ÖÖ¤ü¸ü×®ÖÝÖÖê¤ü¯ÖÏןÖךüŸÖ †Öî¸ü ²ÖÖ¤ü¸ü×®ÖÝÖÖê¤ü†¯ÖÏןÖךüŸÖ… µÖê ÃÖ²Ö Ã£ÖÖ¾Ö¸üÛúÖ×µÖÛú •Öß¾Ö ³Öß ¯ÖÏŸµÖêÛú ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú Æïü -- ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ü †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ… †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú Æïü -- »Ö²¬µÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ü ×®Ö¾ÖéÔŸµÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ… ‡®Ö´ÖëÃÖê ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú †®Ö®ŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú †Öî¸ü ¿ÖêÂÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú Æïü… Ûêú¾Ö»Öß ³ÖÝÖ¾ÖÖ®ÖË ÃÖ´ÖÃŸÖ »ÖÖêÛú´Öë ×Ã£ÖŸÖ ‡®Ö ÃÖ²Ö •Öß¾ÖÖëÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖê Æïü, µÖÆü ˆŒŸÖ Ûú£Ö®ÖÛúÖ ŸÖÖŸ¯ÖµÖÔ Æîü…
•Öß¾Ö, †•Öß¾Ö, ¯ÖãÞµÖ, ¯ÖÖ¯Ö, †ÖÄÖ¾Ö, ÃÖÓ¾Ö¸ü, ×®Ö•ÖÔ¸üÖ, ²Ö®¬Ö †Öî¸ü ´ÖÖêõÖÛêú ³Öê¤üÃÖê ¯Ö¤üÖ£ÖÔ ®ÖÖî ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú Æïü… ˆ®Ö´ÖëÃÖê •Öß¾ÖÖëÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸ü †ÖµÖê Æïü… †•Öß¾Ö ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú Æïü -- ´ÖæŸÖÔ †Öî¸ü †´ÖæŸÖÔ… ‡®Ö´ÖëÃÖê ´ÖæŸÖÔ ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö ˆ®®ÖßÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú Æïü… µÖ£ÖÖ -- ‹Ûú¯ÖϤêü¿Öß ¾ÖÝÖÔÞÖÖ, ÃÖÓܵÖÖŸÖ¯ÖϤêü¿Öß ¾ÖÝÖÔÞÖÖ, †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¯ÖϤêü¿Öß ¾ÖÝÖÔÞÖÖ, †®Ö®ŸÖ¯ÖϤêü¿Öß ¾ÖÝÖÔÞÖÖ, †ÖÆüÖ¸ü¾ÖÝÖÔÞÖÖ, †ÝÖÏÆüÞÖ¾ÖÝÖÔÞÖÖ, ŸÖî•ÖÃÖ¿Ö¸ü߸ü¾ÖÝÖÔÞÖÖ, †ÝÖÏÆüÞÖ¾ÖÝÖÔÞÖÖ, ³ÖÖÂÖÖ¾ÖÝÖÔÞÖÖ, †ÝÖÏÆüÞÖ¾ÖÝÖÔÞÖÖ, ´Ö®ÖÖê¾ÖÝÖÔÞÖÖ, †ÝÖÏÆüÞÖ¾ÖÝÖÔÞÖÖ, ¬ÖÐã¾ÖÃÛú®¬Ö¾ÖÝÖÔÞÖÖ, ÃÖÖ®ŸÖ¸ü×®Ö¸ü®ŸÖ¸ü¾ÖÝÖÔÞÖÖ, ¬ÖÐã¾Ö¿Ö段־ÖÝÖÔÞÖÖ, ¯ÖÏŸµÖêÛú¿Ö¸ü߸ü¾ÖÝÖÔÞÖÖ, ¬ÖÐã¾Ö¿Ö段־ÖÝÖÔÞÖÖ, ²ÖÖ¤ü¸ü×®ÖÝÖÖê¤ü¾ÖÝÖÔÞÖÖ, ¬ÖÐã¾Ö¿Ö段־ÖÝÖÔÞÖÖ, ÃÖæõ´Ö×®ÖÝÖÖê¤ü¾ÖÝÖÔÞÖÖ, ¬ÖÐã¾Ö¿Ö段־ÖÝÖÔÞÖÖ †Öî¸ü ´ÖÆüÖÃÛú®¬Ö¾ÖÝÖÔÞÖÖ… ‡®Ö ŸÖê‡ÔÃÖ ¾ÖÝÖÔÞÖÖ†Öë´Öë “ÖÖ¸ü ¬ÖÐã¾Ö¿Ö段־ÖÝÖÔÞÖÖ†ÖëÛêú ×®ÖÛúÖ»Ö ¤êü®Öê¯Ö¸ü ˆ®®ÖßÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú
--------------------------------
“Ö¤ãüÃÖã ¬Öã¾ÖÃÖãÞÞÖ¾ÖÝÝÖÞÖÖÃÖã †¾Ö×ÞÖ¤üÖÃÖã ‹ÝÖæÞÖ¾ÖßÃÖפü×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»ÖÖ ÆüÖëןօ ¯ÖÖ¤êüŒÛú´ÖÞÖÓŸÖ³Öê¤üÖ… †´Öã¢ÖÖ “ֈ׾¾ÖÆüÖ -- ¬Ö´´Öן£ÖµÖÖê †¬Ö´´Öן£ÖµÖÖê †ÖÝÖÖÃÖן£ÖµÖÖê ÛúÖ»ÖÖê “Öêפü… ÛúÖ»ÖÖê ‘ÖÞÖ»ÖÖêÝÖ´Öê¢ÖÖê… ÃÖêÃÖÖ ‹µÖ×¾ÖµÖ¯¯ÖÖ… †ÖÝÖÖÃÖÖê †ÞÖÓŸÖ¯Ö¤êü×ÃÖµÖÖê… ÃÖêÃÖÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö¯Ö¤êü×ÃÖµÖÖ…
ÃÖãÆü¯ÖµÖ›ü߆Öê ¯ÖãÞÞÖÓ… †ÃÖãÆü¯ÖµÖ›ü߆Öê ¯ÖÖ¾ÖÓ… ŸÖŸ£Ö ‘ÖÖ‡“ÖˆŒÛÓú ¯ÖÖ¾ÖÓ… †‘ÖÖ‡“ÖˆŒÛÓú ×´ÖÃÃÖÓ, ŸÖŸ£Ö ÃÖãÆüÖÃÖãÆü¯ÖµÖ›üßÞÖÓ ÃÖÓ³Ö¾ÖÖ¤üÖê… ×´Ö“”û¢ÖÖÃÖÓ•Ö´Ö-ÛúÃÖÖµÖ-•ÖÖêÝÖÖ-†ÖÃÖ¾ÖÖê… ŸÖŸ£Ö ×´Ö“”û¢ÖÓ ¯ÖÓ“Ö×¾ÖÆÓü… †ÃÖÓ•Ö´ÖÖê ²ÖÖ¤üÖ»ÖßÃÖ×¾ÖÆüÖê… ¾Öã¢ÖÓ “Ö --
¯ÖÓ“Ö¸üÃÖ-¯ÖÓ“Ö¾ÖÞÞÖÖ ¤üÖêÝÖÓ¬ÖÖ
†½ü±úÖÃÖ ÃÖ¢ÖÃÖ¸üÖ…
´ÖÞÖÃÖÖ “ÖÖê§üÃÖ•Öß¾ÖÖ ²ÖÖ¤üÖ»ÖßÃÖÓ
ŸÖ㠆׾ָü´ÖÞÖÓ *……33……
(* ¯ÖÓ“Ö¸üÃÖ-¯ÖÓ“Ö¾ÖÞÞÖÖ ¤üÖêÝÖÓ¬Öê
†½ü±úÖÃÖ ÃÖ¢ÖÃÖ¸üÖ…
´ÖÞÖÃÖÖ “ÖÖê§üÃÖ•Öß¾ÖÖ ‡ÓפüµÖ ¯ÖÖÞÖÖ µÖ ÃÖÓ•Ö´ÖÖê ÞÖê†Öê…… ´Öæ»ÖÖ. 5, 221.)
†ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬Ö-¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖ-†¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖ-ÃÖÓ•Öã»ÖÞÖ(*† †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÃÖÓ•ÖãÞÖ»ÖÞÖ--' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„)ÛúÖêÆü-´ÖÖÞÖ-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖêÆü-ÆüÃÃÖ-¸üפü-†¸üפü-ÃÖÖêÝÖ-³ÖµÖ-¤ãüÝÖãÓ”ûÖ-‡×Ÿ£Ö-¯Öã׸üÃÖ-ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ³Öê‹ÞÖ ÛúÃÖÖ†Öê ¯ÖÓ“Ö¾ÖßÃÖ×¾ÖÆüÖê… •ÖÖêÝÖÖê ¯ÖÞÞÖ¸üÃÖ×¾ÖÆüÖê… †ÖÃÖ¾Ö¯Ö×›ü¾ÖŒÜÖÖê ÃÖÓ¾Ö¸üÖê ÞÖÖ´Ö… ÝÖãÞÖÃÖê›üß‹ ‹ŒÛúÖ¸üÃÖ³Öê¤ü׳ÖÞÞÖÖ‹ Ûú´´ÖÝÖ»ÖÞÖÓ ×ÞÖ••Ö¸üÖ ÞÖÖ´Ö… •Öß¾Ö-Ûú´´ÖÖÞÖÓ ÃÖ´Ö¾ÖÖ†Öê ²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö… •Öß¾Ö-Ûú´´ÖÖÞÖÓ ×ÞÖÃÃÖêÃÖ×¾Ö×ÃÖ»ÖêÃÖÖê ´ÖÖêŒÜÖÖê ÞÖÖ´Ö… ‹¤êü ÃÖ¾¾Öê ³ÖÖ¾Öê •ÖÖÞÖפü… ÃÖ´ÖÓ †ŒÛú´ÖêÞÖ… ‹¤Óü ÃÖ´ÖÝÝÖÆüÞÖÓ Ûêú¾Ö»ÖÞÖÖÞÖÃÃÖ
--------------------------------
¯Öã¤ËüÝÖ»Ö ÆüÖêŸÖê Æïü †Öî¸ü ¾Öê ¯ÖÏŸµÖêÛú †®Ö®ŸÖ ³Öê¤üÖëÛúÖê ×»ÖµÖê Æãü‹ Æïü… †´ÖæŸÖÔ “ÖÖ¸ü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú Æïü -- ¬Ö´ÖÖÔ×ßÖÛúÖµÖ, †¬Ö´ÖÖÔ×ßÖÛúÖµÖ, †ÖÛúÖ¿ÖÖ×ßÖÛúÖµÖ †Öî¸ü ÛúÖ»Ö… ÛúÖ»Ö ‘Ö®Ö»ÖÖêÛú¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü, ¿ÖêÂÖ ‹Ûú ‹Ûú Æïü… †ÖÛúÖ¿Ö †®Ö®ŸÖ¯ÖϤêü¿Öß Æîü, ÛúÖ»Ö †¯ÖϤêü¿Öß Æîü, †Öî¸ü ¿ÖêÂÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¯ÖϤêü¿Öß Æïü…
¿Öã³Ö ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúÖ ®ÖÖ´Ö ¯ÖãÞµÖ Æîü †Öî¸ü †¿Öã³Ö ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúÖ ®ÖÖ´Ö ¯ÖÖ¯Ö Æîü… µÖÆüÖÑ ‘ÖÖן֓֟ÖãÂÛú ¯ÖÖ¯Öºþ¯Ö Æîü… †‘ÖÖן֓֟ÖãÂÛú ×´ÖÁÖºþ¯Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ‡®Ö´Öë ¿Öã³Ö †Öî¸ü †¿Öã³Ö ¤üÖê®ÖÖë ¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ ÃÖ´³Ö¾Ö Æïü… ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, †ÃÖÓµÖ´Ö, ÛúÂÖÖµÖ †Öî¸ü µÖÖêÝÖ µÖê †ÖÄÖ¾Ö Æïü… ‡®Ö´ÖëÃÖê ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ¯ÖÖÑ“Ö ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü… †ÃÖÓµÖ´Ö ²µÖÖ»ÖßÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü… ÛúÆüÖ ³Öß Æîü --
¯ÖÖÑ“Ö ¸üÃÖ, ¯ÖÖÑ“Ö ¾ÖÞÖÔ, ¤üÖê ÝÖ®¬Ö, †Öšü ïֿÖÔ, ÃÖÖŸÖ Ã¾Ö¸ü, ´Ö®Ö †Öî¸ü “ÖÖî¤üÆü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú •Öß¾Ö; ‡®ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †×¾Ö¸ü´ÖÞÖ †£ÖÖÔŸÖË ‡×®¦üµÖ ¾Ö ¯ÖÏÖÞÖß ºþ¯Ö ÃÖÓµÖ´Ö ²µÖÖ»ÖßÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü……33……
†®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬Öß ÛÎúÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ †Öî¸ü »ÖÖê³Ö; ¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ ÛÎúÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ †Öî¸ü »ÖÖê³Ö; †¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ ÛÎúÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ †Öî¸ü »ÖÖê³Ö; ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ÛÎúÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ †Öî¸ü »ÖÖê³Ö; ÆüÖõÖ, ¸üןÖ, †¸üןÖ, ¿ÖÖêÛú, ³ÖµÖ, •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ, áÖß¾Öê¤ü, ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤ü †Öî¸ü ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤üÛêú ³Öê¤üÃÖê ÛúÂÖÖµÖ ¯Ö““ÖßÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúß Æîü… µÖÖêÝÖ ¯Ö®¦üÆü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü… †ÖÄÖ¾ÖÛêú ¯ÖÏן֯ÖõÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ÃÖÓ¾Ö¸ü Æîü… ݵÖÖ¸üÆü ³Öê¤üºþ¯Ö; ÁÖê×ÞÖÛêú «üÖ¸üÖ Ûú´ÖÖíÛúÖ ÝÖ»Ö®ÖÖ ×®Ö•ÖÔ¸üÖ Æîü… •Öß¾ÖÖë †Öî¸ü Ûú´ÖÔ-¯Öã¤ËüÝÖ»ÖÖëÛêú ÃÖ´Ö¾ÖÖµÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ²Ö®¬Ö Æîü… •Öß¾Ö †Öî¸ü Ûú´ÖÔÛúÖ ×®Ö„¿ÖêÂÖ ×¾Ö¿»ÖêÂÖ ÆüÖê®ÖÖ ´ÖÖêõÖ Æîü… ‡®Ö ÃÖ²Ö ³ÖÖ¾ÖÖëÛúÖê Ûêú¾Ö»Öß •ÖÖ®ÖŸÖê Æïü… ÃÖ´ÖÓ †£ÖÖÔŸÖË †ÛÎú´ÖÃÖê… µÖÆüÖÑ •ÖÖê 'ÃÖ´Ö' ¯Ö¤üÛúÖ ÝÖÏÆüÞÖ ×ÛúµÖÖ Æîü ¾ÖÆü Ûêú¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö †ŸÖß×®¦üµÖ Æîü †Öî¸ü ¾µÖ¾Ö¬ÖÖ®ÖÖפüÃÖê ¸ü×ÆüŸÖ Æîü, ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖÛúÖê ÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üŸÖÖ Æîü; ŒµÖÖë×Ûú, †®µÖ£ÖÖ ÃÖ²Ö
--------------------------------
†Ø¤üפüµÖ¢ÖÓ ¾Ö¾ÖÆüÖÞÖÖפü×ÞÖ¾Ö¼üÞÖÓ “Ö ÃÖæ“Öêפü, †ÞÞÖÆüÖ ÃÖ´ÖÝÝÖÆüÞÖÖÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤüÖê… ÃÖÓ¿ÖµÖ×¾Ö¯ÖµµÖÔµÖÖ®Ö¬µÖ¾ÖÃÖÖµÖ-³ÖÖ¾Ö×áÖÛúÖ»ÖÝÖÖê“Ö¸üÖ¿ÖêÂÖ¦ü¾µÖ-¯ÖµÖÖÔµÖÝÖÏÆüÞÖÖ«üÖ ÃÖ´µÖÝÖË •ÖÖ®ÖÖ×ŸÖ (* ¯ÖÏןÖÂÖã '•ÖÖ®ÖÖŸÖß×¢Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ³ÖÝÖ¾ÖÖ®ÖË Ûêú¾Ö»Öß… †¿ÖêÂÖ-²ÖÖÊÖ£ÖÔÝÖÏÆüÞÖê ÃÖŸµÖ×¯Ö ®Ö Ûêú¾Ö×»Ö®Ö„ (* ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî '•ÖÖ®ÖÖŸÖß×ŸÖ ³ÖÝÖ¾ÖÖ®ÖË Ûêú¾Ö×»Ö®Ö„' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÃÖ¾ÖÔ–ÖŸÖÖ, þֺþ¯Ö¯Ö׸üד”û¢µÖ³ÖÖ¾ÖÖפüŸµÖ㌟Öê †ÖÆü -- '¯ÖÃÃÖפü' סÖÛúÖ»ÖÝÖÖê“Ö¸üÖ®Ö®ŸÖ¯ÖµÖÖÔµÖÖê¯Öדִ֟ÖÖŸ´ÖÖ®ÖÓ “Ö ¯Ö¿µÖןօ Ûêú¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÖ꟯֢µÖ®Ö®ŸÖ¸Óü ÛéúŸÃ®ÖÛú´ÖÔõÖµÖê ÃÖ×ŸÖ ×¾ÖŸÖ®ÖÖê¹ý¯Ö¤êü¿ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖŸÖË ŸÖߣÖÖÔ³ÖÖ¾Ö ‡ŸµÖ㌟Öê †ÖÆü -- '×¾ÖÆü¸üפü ×¢Ö' “ÖŸÖãÞÖÖÔ´Ö‘ÖÖןÖÛú´ÖÔÞÖÖÓ ÃÖ¢¾ÖÖŸÖË ¤êü¿ÖÖê®ÖÖÓ ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê™üà ×¾ÖÆü¸üŸÖßןօ
Ûêú¾Ö»ÖÞÖÖÞÖÓ……83……
‹¾ÖÓ ÝÖãÞÖ×¾Ö×ÃÖ½Óü Ûêú¾Ö»ÖÞÖÖÞÖÓ ÆüÖêפü… Ûú¬ÖÓ ÝÖãÞÖÃÃÖ ÝÖãÞÖÖ ÆüÖëןÖ? Ûêú¾Ö»ÖÞÖÖÞÖêÞÖ Ûêú¾Ö×»Ö×ÞÖ§êüÃÖÖ¤üÖê… ‹¾ÖÓ×¾ÖÆüÖê Ûêú¾Ö»Öß ÆüÖêפü ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤Óü ÆüÖêפü… ‹¾ÖÓ Ûêú¾Ö»ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛú´´ÖÃÃÖ ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ Ûú¤üÖ ÆüÖêפü…
¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ Ûêú¾Ö×›üµÖÖ†Öê ¯ÖµÖ›ü߆Öê? ……84……
¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ÞÖ¾Ö ¯ÖµÖ›ü߆Öê -- ×ÞÖ§üÖ×ÞÖ§üÖ, ¯ÖµÖ»ÖÖ¯ÖµÖ»ÖÖ, £ÖßÞÖ×ÝÖ¨üß, ×ÞÖ§üÖ µÖ ¯ÖµÖ»ÖÖ µÖ “ÖŒÜÖã¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÓ
--------------------------------
¯Ö¤üÖ£ÖÖíÛúÖ µÖãÝÖ¯ÖŸÖË ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸ü®ÖÖ ®ÖÆüà ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖÖ… ÃÖÓ¿ÖµÖ, ×¾Ö¯ÖµÖÔµÖ †Öî¸ü †®Ö¬µÖ¾ÖÃÖÖµÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆüÖê®ÖêÃÖê †£Ö¾ÖÖ ×¡ÖÛúÖ»ÖÝÖÖê“Ö¸ü ÃÖ´ÖÃŸÖ ¦ü¾µÖÖë †Öî¸ü ˆ®ÖÛúß ¯ÖµÖÖÔµÖÖëÛúÖ ÝÖÏÆüÞÖ ÆüÖê®ÖêÃÖê Ûêú¾Ö»Öß ³ÖÝÖ¾ÖÖ®ÖË ÃÖ´µÖÛËú ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê •ÖÖ®ÖŸÖê Æïü… Ûêú¾Ö»Öß «üÖ¸üÖ †¿ÖêÂÖ ²ÖÖÊ ¯Ö¤üÖ£ÖÖíÛúÖ ÝÖÏÆüÞÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ³Öß ˆ®ÖÛúÖ ÃÖ¾ÖÔ–Ö ÆüÖê®ÖÖ ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆ®ÖÛêú þֺþ¯Ö¯Ö׸üד”û×¢Ö †£ÖÖÔŸÖË Ã¾ÖÃÖÓ¾Öê¤ü®ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æîü; ‹êÃÖß †Ö¿ÖÓÛúÖÛêú ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ÃÖæ¡Ö´Öë '¯Ö¿µÖןÖ' ÛúÆüÖ Æîü… †£ÖÖÔŸÖË µÖê סÖÛúÖ»ÖÝÖÖê“Ö¸ü †®Ö®ŸÖ ¯ÖµÖÖÔµÖÖëÃÖê ˆ¯Ö×“ÖŸÖ †ÖŸ´ÖÖÛúÖê ³Öß ¤êüÜÖŸÖê Æïü… Ûêú¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ÆüÖê®ÖêÛêú ²ÖÖ¤ü ÃÖ²Ö Ûú´ÖÖíÛúÖ õÖµÖ ÆüÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ü ¿Ö¸ü߸ü¸ü×ÆüŸÖ Æãü‹ Ûêú¾Ö»Öß ˆ¯Ö¤êü¿Ö ®ÖÆüà ¤êü ÃÖÛúŸÖê, ‡ÃÖ×»Ö‹ ŸÖߣÖÔÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü; ‹êÃÖÖ ÛúÆü®Öê¯Ö¸ü ÃÖæ¡Ö´Öë '×¾ÖÆü¸üפü' ÛúÆüÖ Æîü… †£ÖÖÔŸÖË “ÖÖ¸ü †‘ÖÖ×ŸÖ Ûú´ÖÖíÛúÖ ÃÖ¢¾Ö ÆüÖê®ÖêÃÖê ¾Öê Ûãú”û Ûú´Ö ‹Ûú ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü ÛúÖ»ÖŸÖÛú ×¾ÖÆüÖ¸ü Ûú¸üŸÖê Æïü…
‹êÃÖÖ Ûêú¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü……83……
‡ÃÖ
¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú ÝÖãÞÖÖë¾ÖÖ»ÖÖ Ûêú¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ
-- ÝÖãÞÖ´Öë ÝÖãÞÖ ÛîúÃÖê ÆüÖê ÃÖÛúŸÖê Æïü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- µÖÆüÖÑ Ûêú¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÛêú «üÖ¸üÖ Ûêú¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖßÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú Ûêú¾Ö»Öß ÆüÖêŸÖê Æïü, µÖÆü ˆŒŸÖ Ûú£Ö®ÖÛúÖ ŸÖÖŸ¯ÖµÖÔ Æîü…
‡ÃÖ
¯ÖÏÛúÖ¸ü Ûêú¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúÖ Ûú£Ö®Ö ×ÛúµÖÖ…
¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ
Ûú´ÖÔÛúß ×ÛúŸÖ®Öß ¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ Æïü?……84……
¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúß ®ÖÖî ¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ Æïü -- ×®Ö¦üÖ×®Ö¦üÖ, ¯ÖÏ“Ö»ÖÖ¯ÖÏ“Ö»ÖÖ, ßµÖÖ®ÖÝÖéרü, ×®Ö¦üÖ,
--------------------------------
†“ÖŒÜÖæ¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÓ †Öê×Æü¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÓ Ûêú¾Ö»Ö¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÓ “Öêפü (* ÂÖ™ËüÜÖÓ. •Öß. “Öæ. 1, 15-16.) ……85……
וÖÃÃÖê ¯ÖµÖ›üß‹ ˆ¤ü‹ÞÖ †‡×ÞÖ²³Ö¸Óü ÃÖÖê¾Öפü, †ÞÞÖê×Æü ˆ½üÖ×¾Ö••ÖÓŸÖÖê ×¾Ö ÞÖ ˆ½ü‡ ÃÖÖ ×ÞÖ§üÖ×ÞÖ§üÖ ÞÖÖ´Ö… וÖÃÃÖê ˆ¤ü‹ÞÖ ×½üµÖÖê ×ÞÖÃÖÞÞÖÖê ×¾Ö ÃÖÖê¾Öפü ÝÖÆüÝÖ×ÆüµÖÖê ¾Ö ÃÖßÃÖÓ ¬ÖãÞÖפü ¾ÖÖµÖÖÆüµÖ»ÖµÖÖ ¾Ö “Ö¤ãüÃÖã ×¾Ö ×¤üÃÖÖÃÖã »ÖÖê¼üפü ÃÖÖ ¯ÖµÖ»ÖÖ¯ÖµÖ»ÖÖ ÞÖÖ´Ö… וÖÃÃÖê ×ÞÖ§üÖ‹ ˆ¤ü‹ÞÖ •ÖÓŸÖÖê ×¾Ö £ÖÓ׳ֵÖÖê ¾Ö ×ÞÖ““Ö»ÖÖê דֽüפü, ×½üµÖÖê ×¾Ö ¾Ö‡ÃÖפü, ¾Ö‡½ü†Öê ×¾Ö ×ÞÖ¾Ö••Öפü, ×ÞÖ¾ÖÞÞÖ†Öê ×¾Ö ˆ½üÖ×¾Ö¤üÖê ×¾Ö ÞÖ ˆ½üפü, ÃÖã¢Ö†Öê “Öê¾Ö ¯ÖÓ£Öê ¾ÖÆüפü, ÛúÃÖפü, »ÖãÞÖפü (* ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÆãüÞÖפü' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ¯Ö׸ü¾ÖÖؤü ÛãúÞÖפü ÃÖÖ £ÖßÞÖ×ÝÖ¨üß ÞÖÖ´Ö… וÖÃÃÖê †¨ü•ÖÝÖÓŸÖ†Öê ÃÖÖê¾Öפü, ¬Öæ»Öß‹ ³Ö׸üµÖÖ ‡¾Ö »ÖÖêµÖÞÖÖ ÆüÖëןÖ, ÝÖã¹ý¾Ö(*† †Ö ¯ÖÏŸµÖÖê„ 'ÝÖ¹ý¾Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)³ÖÖ¸êüÞÖ½ü¨Óü ¾Ö ×ÃÖ¸ü´Ö‡³ÖÖ׸üµÖÓ ÆüÖê‡ ÃÖÖ ×ÞÖ§üÖ ÞÖÖ´Ö… וÖÃÃÖê ¯ÖµÖ›üß‹ ˆ¤ü‹ÞÖ †¨üÃÖã¢ÖÃÃÖ ÃÖßÃÖÓ ´ÖÞÖÖ ´ÖÞÖÖ “Ö»Öפü ÃÖÖ ¯ÖµÖ»ÖÖ ÞÖÖ´Ö… ÃÖÝÖÃÖÓ¾ÖêµÖÞÖ×¾ÖÞÖÖÃÖÆêü¤ãü¢ÖÖ¤üÖê ‹¤üÖ†Öê ( * ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'Æêü¤ãü¢ÖÖ¤üÖê… ‹¤üÖ†Öê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ¯ÖÓ“Ö×¾ÖÆü¯ÖµÖ›ü߆Öê ¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÓ… '•ÖÓ ÃÖÖ´ÖÞÞÖÓ ÝÖÆüÞÖÓ ¤ÓüÃÖÞÖÓ' ‹¤êüÞÖ ÃÖã¢ÖêÞÖ (* •ÖÓ ÃÖÖ´ÖÞÞÖÝÝÖÆüÞÖÓ ¤ÓüÃÖÞÖ´ÖêµÖÓ ×¾ÖÃÖê×ÃÖµÖÓ ÞÖÖÞÖÓ… ¤üÖêÞÆÓü ×¾Ö ÞÖµÖÖÞÖ ‹ÃÖÖê ¯ÖÖ›êüŒÛÓú †Ÿ£Ö¯Ö••ÖÖ†Öê…… 11 ÃÖÓ. ÃÖæ. 2-1.) ÃÖÆü ×¾Ö¸üÖê¬ÖÖê ×ÛúÞÞÖ •ÖÖµÖ¤êü? ÞÖ, •Öß¾ÖÖê ÃÖÖ´ÖÞÞÖÓ ÞÖÖ´Ö, ŸÖÃÃÖ ÝÖÆüÞÖÓ ¤ÓüÃÖÞÖÓ ×ŸÖ ×ÃÖ¨üߤüÖê… Ûú¬ÖÓ •Öß¾ÖÖê ÃÖÖ´ÖÞÞÖÓ? ÞÖ, ‡¤Óü “Öê¾ÖŸ£ÖÓ
--------------------------------
¯ÖÏ“Ö»ÖÖ, “ÖõÖã¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ, †“ÖõÖã¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ, †¾Ö׬֤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ †Öî¸ü Ûêú¾Ö»Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ……85……
וÖÃÖ ¯ÖÏÛéúןÖÛêú ˆ¤üµÖÃÖê †×ŸÖ×®Ö³ÖÔ¸ü ÆüÖêÛú¸ü ÃÖÖêŸÖÖ Æîü †Öî¸ü ¤æüÃÖ¸üÖëÛêú «üÖ¸üÖ ˆšüÖµÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ü ³Öß ®ÖÆüà ˆšüŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ×®Ö¦üÖ×®Ö¦üÖ ¯ÖÏÛéú×ŸÖ Æîü… וÖÃÖÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ×Ã£ÖŸÖ ¾Ö ×®ÖÂÖÞÞÖ †£ÖÖÔŸÖË ²ÖîšüÖ Æãü†Ö ³Öß ÃÖÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü, ³ÖæŸÖÃÖê ÝÖéÆüßŸÖ Æãü‹Ûêú ÃÖ´ÖÖ®Ö ×ÃÖ¸ü ¬Öã®ÖŸÖÖ Æîü, ŸÖ£ÖÖ ¾ÖÖµÖãÃÖê †ÖÆüŸÖ »ÖŸÖÖÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö “ÖÖ¸üÖë Æüß ×¤ü¿ÖÖ†Öë´Öë »ÖÖê™üŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ¯ÖÏ“Ö»ÖÖ¯ÖÏ“Ö»ÖÖ ¯ÖÏÛéú×ŸÖ Æîü… וÖÃÖ ×®Ö¦üÖÛêú ˆ¤üµÖÃÖê •ÖÖŸÖÖ Æãü†Ö ³Öß ÃŸÖ×´³ÖŸÖ ×ÛúµÖêÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö ×®Ö¿“Ö»Ö ÜÖ›ÍüÖ ¸üÆüŸÖÖ Æîü, ÜÖ›ÍüÖÜÖ›ÍüÖ ³Öß ²Öîšü •ÖÖŸÖÖ Æîü, ²ÖîšüÛú¸ü ³Öß ¯Ö›Íü •ÖÖŸÖÖ Æîü, ¯Ö›ÍüÖ Æãü†Ö ³Öß ˆšüÖ®Öê¯Ö¸ü ³Öß ®ÖÆüà ˆšüŸÖÖ Æîü, ÃÖÖêŸÖÖ Æãü†Ö Æüß ´ÖÖÝÖÔ´Öë “Ö»ÖŸÖÖ Æîü, ´ÖÖ¸üŸÖÖ Æîü, ÛúÖ™üŸÖÖ Æüî, †Öî¸ü ²Ö›Íü²Ö›ÍüÖŸÖÖ Æîü, ¾ÖÆü ßµÖÖ®ÖÝÖéרü ¯ÖÏÛéú×ŸÖ Æîü… וÖÃÖ ¯ÖÏÛéúןÖÛêú ˆ¤üµÖÃÖê †Ö¬ÖÖ •ÖÝÖŸÖÖ Æãü†Ö ÃÖÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü, ¬Öæ×»ÖÃÖê ³Ö¸êü Æãü‹Ûêú ÃÖ´ÖÖ®Ö ®Öê¡Ö ÆüÖê •ÖÖŸÖê Æîü †Öî¸ü ÝÖã¹ý ³ÖÖ¸üÛúÖê ˆšüÖµÖê Æãü‹Ûêú ÃÖ´ÖÖ®Ö ×¿Ö¸ü †×ŸÖ ³ÖÖ¸üß ÆüÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ×®Ö¦üÖ ¯ÖÏÛéú×ŸÖ Æîü… וÖÃÖ ¯ÖÏÛéúןÖÛêú ˆ¤üµÖÃÖê †Ö¬Öê ÃÖÖêŸÖê Æãü‹ÛúÖ ×¿Ö¸ü £ÖÖê›ÍüÖ £ÖÖê›ÍüÖ ×Æü»ÖŸÖÖ ¸üÆüŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ¯ÖÏ“Ö»ÖÖ ¯ÖÏÛéú×ŸÖ Æîü… þÖÃÖÓ¾Öê¤ü®ÖÛêú ×¾Ö®ÖÖ¿Ö´Öë ÛúÖ¸üÞÖ ÆüÖê®ÖêÃÖê µÖê ¯ÖÖÑ“ÖÖë Æüß ¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ ¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ Æïü…
¿ÖÓÛúÖ -- '•ÖÓ ÃÖÖ´ÖÞÞÖÓ ÝÖÆüÞÖÓ ¤ÓüÃÖÞÖÓ -- ' ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛêú ÃÖÖ£Ö ˆŒŸÖ Ûú£Ö®ÖÛúÖ ×¾Ö¸üÖê¬Ö ŒµÖÖë ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, µÖÆüÖÑ •Öß¾Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖºþ¯Ö Æîü… ‡ÃÖß×»Ö‹ ˆÃÖÛúÖ ÝÖÏÆüÞÖ ¤ü¿ÖÔ®Ö Æîü, µÖÆü ×ÃÖ¨ü Æüß Æîü…
--------------------------------
•ÖÖÞÖפü ×¢Ö ×ÞÖµÖ´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê, ¸üÖÝÖ-¤üÖêÃÖ-´ÖÖêÆüÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê ¾ÖÖ •Öß¾ÖÃÃÖ ÃÖ´ÖÖÞÖ¢Ö×ÃÖ¨üߤüÖê… ‹¤üÖØÃÖ ¯ÖÓ“ÖÞÞÖÓ ¯ÖµÖ›üßÞÖÓ ²Ö×Æü¸ÓüÝÖŸÖ¸ÓüÝÖŸ£ÖÝÖÆüÞÖ¯Ö×›üÛæú»ÖÖÞÖÓ Ûú¬ÖÓ ¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖÃÖÞÞÖÖ, ¤üÖêÞÞÖ´ÖÖ¾ÖÖ¸üµÖÖÞÖ´ÖêÝÖÖ¾ÖÖ¸üµÖ¢Ö×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê? ÞÖ, ‹¤üÖ†Öê ¯ÖÓ“Ö ×¾Ö ¯ÖµÖ›ü߆Öê ¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÓ “Öê¾Ö, ÃÖÝÖÃÖÓ¾ÖêµÖÞÖ×¾ÖÞÖÖÃÖÛú¸üÞÖÖ¤üÖê… ²Ö×Æü¸ÓüÝÖŸ£ÖÝÖÆüÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖê ×¾Ö ŸÖ¢ÖÖê “Öê¾Ö ÆüÖêפü ×¢Ö ÞÖ ¾ÖÖê¢ÖãÓ •Öã¢ÖÓ, ¤ÓüÃÖÞÖÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ ŸÖ×¾¾ÖÞÖÖÃÖÖ¤üÖê… ×Ûú´Ö½Óü ¤ÓüÃÖÞÖÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ ÞÖÖÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖê? ×ÞÖ§üÖ‹ ×¾ÖÞÖÖ×ÃÖ¤ü²Ö•—ÖŸ£ÖÝÖÆüÞÖ•ÖÞÖÞÖÃÖ×¢Ö¢ÖÖ¤üÖê… ÞÖ “Ö ŸÖ••ÖÞÖÞÖÃÖ¢Öß ÞÖÖÞÖÓ, ןÖÃÃÖê ¤ÓüÃÖÞÖ¯¯ÖµÖ•Öß¾Ö¢ÖÖ¤üÖê… “ÖŒÜÖã×¾ÖÞÞÖÖÞÖ㯯ÖÖµÖÞÖÛúÖ¸üÞÖÓ ÃÖÝÖÃÖÓ¾ÖêµÖÞÖÓ “ÖŒÜÖã¤ÓüÃÖÞÖÓ ÞÖÖ´Ö… ŸÖÃÃÖÖ¾ÖÖ¸üµÖÓ Ûú´´ÖÓ “ÖŒÜÖã¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÓ… ÃÖÖê¤ü-‘ÖÖÞÖ-וֲ³ÖÖ-±úÖÃÖ-´ÖÞÖêØÆüŸÖÖê ÃÖ´Ö㯯֕•Ö´ÖÖÞÖÞÖÖÞÖÛúÖ¸üÞÖÃÖÝÖÃÖÓ¾ÖêµÖÞÖ´Ö“ÖŒÜÖã¤ÓüÃÖÞÖÓ ÞÖÖ´Ö… ŸÖÃÃÖ †Ö¾ÖÖ¸üµÖÓ †“ÖŒÜÖã¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÓ… ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖã†Öפü´ÖÆüŒÜÖÓ¬ÖÓŸÖÓ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¤ü¾¾Ö×¾ÖÃÖµÖ†Öê×ÆüÞÖÖÞÖÛúÖ¸üÞÖÃÖÝÖÃÖÓ¾ÖêµÖÞÖÓ †Öê×Æü¤ÓüÃÖÞÖÓ… ŸÖÃÃÖ †Ö¾ÖÖ¸üµÖÓ †Öê×Æü¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÓ… Ûêú¾Ö»ÖÞÖÖÞÖ㯯Ö×¢ÖÛúÖ¸üÞÖÃÖÝÖÃÖÓ¾ÖêµÖÞÖÓ Ûêú¾Ö»Ö¤ÓüÃÖÞÖÓ ÞÖÖ´Ö… ŸÖÃÃÖ †Ö¾ÖÖ¸üµÖÓ Ûêú¾Ö»Ö¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÓ…
--------------------------------
¿ÖÓÛúÖ -- •Öß¾Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖºþ¯Ö ÛîúÃÖê ÆüÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ‡ÃÖß †£ÖÔÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖÖ Æîü, ‹êÃÖÖ ÛúÖê‡Ô ×®ÖµÖ´Ö ®ÖÆüà Æîü… †£Ö¾ÖÖ, ¸üÖÝÖ, «êüÂÖ †Öî¸ü ´ÖÖêÆüÃÖê ¸ü×ÆüŸÖ ÆüÖê®ÖêÛêú ÛúÖ¸üÞÖ •Öß¾ÖÛêú ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ×ÃÖ¨ü Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- µÖê ¯ÖÖÑ“ÖÖë ¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ ²Ö×Æü¸ÓüÝÖ †Öî¸ü †®ŸÖ¸ÓüÝÖ ¤üÖê®ÖÖëÆüß ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú †£ÖÔÛêú ÝÖÏÆüÞÖ´Öë ²ÖÖ¬ÖÛú Æïü, ‡ÃÖ×»Ö‹ ˆ®ÖÛúß ¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ ÃÖÓ–ÖÖ ÛîúÃÖê ÆüÖê ÃÖÛúŸÖß Æîü; ŒµÖÖë×Ûú, ¤üÖê®ÖÖëÛúÖ †Ö¾Ö¸üÞÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖëÛúÖ ‹ÛúÛúÖ †Ö¾Ö¸üÞÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ´ÖÖ®Ö®Öê´Öë ×¾Ö¸üÖê¬Ö †ÖŸÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, µÖê ¯ÖÖÑ“ÖÖë Æüß ¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ ¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ Æüß Æïü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾Öê þÖÃÖÓ¾Öê¤ü®ÖÛúÖ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö Ûú¸üŸÖß Æïü…
¿ÖÓÛúÖ -- ²Ö×Æü¸ÓüÝÖ †£ÖÔÛêú ÝÖÏÆüÞÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ³Öß ŸÖÖê ˆ®ÆüàÃÖê ÆüÖêŸÖÖ Æîü?
¿ÖÓÛúÖ -- ¤ü¿ÖÔ®ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆüÖê®ÖêÃÖê –ÖÖ®ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ŒµÖÖë ÆüÖêŸÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ÛúÖ¸üÞÖ ×Ûú ×®Ö¦üÖ ²ÖÖÊ †£ÖÔÛêú ÝÖÏÆüÞÖÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»Öß ¿Ö׌ŸÖÛúß ×¾Ö®ÖÖ¿ÖÛú Æîü… †Öê¸ü ²ÖÖÊÖ£ÖÔÝÖÏÆüÞÖÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»Öß µÖÆü ¿Ö׌ŸÖ –ÖÖ®Ö ŸÖÖê ®ÖÆüà ÆüÖê ÃÖÛúŸÖß, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆü ¤ü¿ÖÔ®ÖÖŸ´ÖÛú •Öß¾Öþֺþ¯Ö Æîü…
“ÖÖõÖãÂÖ ×¾Ö–ÖÖ®ÖÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ •ÖÖê þÖÃÖÓ¾Öê¤ü®Ö Æîü ¾ÖÆü “ÖõÖã¤ü¿ÖÔ®Ö †Öî¸ü ˆÃÖÛúÖ †Ö¾ÖÖ¸üÛú Ûú´ÖÔ “ÖõÖã¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü… ÁÖÖê¡Ö, ‘ÖÐÖÞÖ, וÖžÖÖ, ïֿÖÔ®Ö †Öî¸ü ´Ö®ÖÛêú ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê®Öê¾ÖÖ»Öê –ÖÖ®ÖÛêú ÛúÖ¸üÞÖ³ÖæŸÖ þÖÃÖÓ¾Öê¤ü®ÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö †“ÖõÖã¤ü¿ÖÔ®Ö †Öî¸ü ‡ÃÖÛêú †Ö¾ÖÖ¸üÛú Ûú´ÖÔÛúÖ ®ÖÖ´Ö †“ÖõÖã¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ Æîü… ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖãÃÖê »ÖêÛú¸ü ´ÖÆüÖÃÛú®¬Ö¯ÖµÖÔ®ŸÖ ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö ¦ü¾µÖÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»Öê †¾Ö׬֖ÖÖ®ÖÛêú ÛúÖ¸üÞÖ³ÖæŸÖ þÖÃÖÓ¾Öê¤ü®ÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö †¾Ö׬֤ü¿ÖÔ®Ö Æîü †Öî¸ü ‡ÃÖÛêú †Ö¾ÖÖ¸üÛú Ûú´ÖÔÛúÖ ®ÖÖ´Ö †¾Ö׬֤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ Æîü… Ûêú¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢ÖÛêú ÛúÖ¸üÞÖ³ÖæŸÖ þÖÃÖÓ¾Öê¤ü®ÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö Ûêú¾Ö»Ö¤ü¿ÖÔ®Ö †Öî¸ü ˆÃÖÛêú †Ö¾ÖÖ¸üÛú Ûú´ÖÔÛúÖ ®ÖÖ´Ö Ûêú¾Ö»Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ Æîü… ‡ŸÖ®Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æîü ×Ûú ”û©Ã£ÖÖëÛêú
--------------------------------
×ÛúÓ “Ö -- ”û¤ãü´ÖŸ£ÖÞÖÖÞÖÖ×ÞÖ ¤ÓüÃÖÞÖ¯Öã¾¾ÖÖ×ÞÖ, Ûêú¾Ö»ÖÞÖÖÞÖÓ ¯ÖãÞÖ Ûêú¾Ö»Ö¤ÓüÃÖÞÖÃÖ´ÖÛúÖ»Ö³ÖÖ¾Öß, ×ÞÖ¸üÖ¾Ö¸üÞÖ¢ÖÖ¤üÖê… ÃÖã¤ü-´ÖÞÖ¯Ö••Ö¾Ö¤ÓüÃÖÞÖÖ×ÞÖ ×ÛúÞÞÖ ÃÖã¢Öê ¯Öºþ×¾Ö¤üÖ×ÞÖ? ÞÖ, ŸÖêØÃÖ ´ÖפüÞÖÖÞÖ¯Öã¾¾ÖÖÞÖÓ ¤ÓüÃÖÞÖ¯Öã¾¾Ö¢Ö(* ¯ÖÏןÖÂÖã '¯Öã¾¾Öã¢Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê… ×¾ÖÆÓüÝÖ¤ÓüÃÖÞÖ ×ÛúÞÞÖ ¯Öºþ×¾Ö¤Óü? ÞÖ, ŸÖÃÃÖ †Öê×Æü¤ÓüÃÖÞÖê †ÓŸÖ²³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ŸÖ£ÖÖ ×ÃÖרü×¾Ö×®Ö¿“ÖµÖꃯµÖ㌟ִÖË -- '†¾Ö׬Ö×¾Ö³ÖÓÝÖµÖÖê¸ü¾Ö׬֤ü¿ÖÔ®Ö´Öê¾Ö' ‡×ŸÖ… “ÖŒÜÖã-†“ÖŒÜÖã-†Öê×Æü¤ÓüÃÖÞÖÖÞÖ´ÖêŸ£Ö ×¾ÖµÖ¯¯ÖÖ ×ÛúÞÞÖ ¯Öºþ×¾Ö¤üÖ? ÞÖ, ÞÖÖÞÖ³Öê¤êü †¾ÖÝÖ¤êü ŸÖŒÛúÖ¸üÞÖ³Öê¤üÖê ×¾Ö †¾ÖÝÖ¤üÖê “Öê¾Öê ×¢Ö ŸÖ¯¯Öºþ¾ÖÞÖÛú¸üÞÖÖ¤üÖê…
‹¾Ö×›üµÖÖ†Öê ¯ÖµÖ›ü߆Öê……86……
•ÖêÞÖ ÛúÖ¸üÞÖêÞÖ ¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÃÃÖ †¾Ö¸üÖ†Öê ¯ÖµÖ›ü߆Öê ÞÖ ÃÖÓ³Ö¾ÖÓ×ŸÖ ŸÖêÞÖ ‹¾Ö×›üµÖÖ†Öê ÞÖ¾Ö “Öê¾Ö ¯ÖµÖ›ü߆Öê ÆüÖë×ŸÖ ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤Óü…
¾ÖêµÖÞÖßµÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ Ûêú¾Ö×›üµÖÖ†Öê ¯ÖµÖ›ü߆Öê……87……
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Óü…
¾ÖêµÖÞÖßµÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ¤ãü¾Öê ¯ÖµÖ›ü߆Öê -- ÃÖÖ¤üÖ¾Öê¤üÞÖßµÖÓ “Öê¾Ö †ÃÖÖ¤üÖ¾Öê¤üÞÖßµÖÓ “Öê¾Ö (* ÂÖ™ËüÜÖÓ. •Öß. “Öæ. 1, 17-18.)… ‹¾Ö×›üµÖÖ†Öê ¯ÖµÖ›ü߆Öê……88……
--------------------------------
–ÖÖ®Ö ¤ü¿ÖÔ®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú ÆüÖêŸÖê Æïü, ¯Ö¸ü®ŸÖã Ûêú¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö Ûêú¾Ö»Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö ÛúÖ»Ö´Öë ÆüÖêŸÖÖ Æîü; ŒµÖÖë×Ûú, –ÖÖ®Ö †Öî¸ü ¤ü¿ÖÔ®Ö µÖê ¤üÖê®ÖÖë ×®Ö¸üÖ¾Ö¸üÞÖ Æïü…
¿ÖÓÛúÖ -- ÃÖæ¡Ö´Öë ÁÖãŸÖ¤ü¿ÖÔ®Ö †Öî¸ü ´Ö®Ö„¯ÖµÖÔµÖ ŒµÖÖë ®ÖÆüà ÛúÆêü ÝÖµÖê Æïü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ¾Öê (ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö †Öî¸ü ´Ö®Ö„¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®Ö) ´Öן֖ÖÖ®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú ÆüÖêŸÖê Æïü, ‡ÃÖ×»Ö‹ ˆ®ÖÛúÖê ¤ü¿ÖÔ®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú ´ÖÖ®Ö®Öê´Öë ×¾Ö¸üÖê¬Ö †ÖŸÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ×¾Ö³ÖÓÝÖ¤ü¿ÖÔ®Ö ŒµÖÖë ®ÖÆüà ÛúÆüÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ˆÃÖÛúÖ †¾Ö׬֤ü¿ÖÔ®Ö´Öë †®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ÆüÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü… ‹êÃÖÖ Æüß ×ÃÖרü×¾Ö×®Ö¿“ÖµÖ´Öë ³Öß ÛúÆüÖ ÝÖµÖÖ Æîü -- '†¾Ö׬֖ÖÖ®Ö †Öî¸ü ×¾Ö³ÖÓÝÖ–ÖÖ®ÖÛêú †¾Ö׬֤ü¿ÖÔ®Ö Æüß ÆüÖêŸÖÖ Æîü…'
¿ÖÓÛúÖ -- “ÖõÖã¤ü¿ÖÔ®Ö, †“ÖõÖã¤ü¿ÖÔ®Ö †Öî¸ü †¾Ö׬֤ü¿ÖÔ®ÖÛêú µÖÆüÖÑ ³Öê¤ü ŒµÖÖë ®ÖÆüà ÛúÆêü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, –ÖÖ®ÖÛêú ³Öê¤üÖëÛêú –ÖÖŸÖ ÆüÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ ˆ®ÖÛêú ÛúÖ¸üÞÖÖëÛêú ³Öê¤üÖëÛúÖ ³Öß –ÖÖ®Ö ÆüÖê Æüß •ÖÖŸÖÖ Æîü, ‡ÃÖ×»Ö‹ ˆ®ÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö ®ÖÆüà ×ÛúµÖÖ Æîü…
‡ŸÖ®Öß
Æüß ¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ Æïü……86……
וÖÃÖ ÛúÖ¸üÞÖÃÖê ¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúß †®µÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆüà Æïü, ‡ÃÖ×»Ö‹ µÖê ®ÖÖî Æüß ¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ ÆüÖêŸÖß Æïü, ‹êÃÖÖ ÛúÆüÖ Æîü…
¾Öê¤ü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúß ×ÛúŸÖ®Öß ¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ
ÆüÖêŸÖß Æïü?
µÖÆü ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…
¾Öê¤ü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúß ¤üÖê ¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ Æïü -- ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖ †Öî¸ü †ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖ… ‡ŸÖ®Öß Æüß ¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ ÆüÖêŸÖß Æïü……88……
--------------------------------
ÃÖŸÖË ÃÖãÜÖ´ÖË, ÃÖ¤êü¾Ö ÃÖÖŸÖ´ÖË, µÖ£ÖÖ ¯ÖÓ›ãü¸ü´Öê¾Ö ¯ÖÖÓ›ãü¸ü´ÖË… ÃÖÖŸÖÓ ¾Öê¤üµÖŸÖß×ŸÖ (* † †Ö ¯ÖÏŸµÖÖê„ '¾Öê¤ü®ÖÖµÖŸÖßןÖ', ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¾Öê¤üÞÖÖµÖŸÖßןÖ', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¾Öê¤üÞÖßµÖŸÖßןÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÃÖÖŸÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖÓ, ¤ãüŒÜÖ¯Ö×›üÛúÖ¸üÆêü¤ãü¤ü¾¾ÖÃÖÓ¯ÖÖ¤üµÖÓ (* ÛúÖ ŸÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ 'ÃÖÓ¯ÖÖŸÖµÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ¤ãüŒÜÖ㯯ÖÖµÖÞÖÛú´´Ö¤ü¾¾ÖÃÖ×¢Ö×¾ÖÞÖÖÃÖµÖÓ “Ö Ûú´´ÖÓ ÃÖÖ¤üÖ¾Öê¤üÞÖßµÖÓ ÞÖÖ´Ö… •Öß¾ÖÃÃÖ ÃÖãÆüÃÖÆüÖ¾ÖÃÃÖ ¤ãüŒÜÖ㯯ÖÖµÖµÖÓ ¤ãüŒÜÖ¯ÖÃÖ´ÖÞÖ(* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¤ãüŒÜÖã¯ÖÃÖ´ÖÞÖ--' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)Æêü¤ãü¤ü¾¾ÖÖÞÖ´Ö¾ÖÃÖÖ¸üµÖÓ “Ö Ûú´´Ö´ÖÃÖÖ¤üÖ¾Öê¤üÞÖßµÖÓ ÞÖÖ´Ö… ‹¾ÖÓ ¤üÖê “Öê¾Ö ¯ÖµÖ›ü߆Öê… †ÞÞÖÖÞÖÓ ×¯Ö ¤ãüŒÜÖ㯯ÖÖµÖµÖÓ ×¤üÃÃÖפü ×¢Ö ŸÖÃÃÖ ×¾Ö †ÃÖÖ¤üÖ¾Öê¤üÞÖßµÖ¢ÖÓ ×ÛúÞÞÖ ¯ÖÃÖ••Ö¤êü? ÞÖ, †×ÞÖµÖ´ÖêÞÖ ¤ãüŒÜÖ㯯ÖÖµÖµÖÃÃÖ †ÃÖÖ¤ü¢Öê ÃÖÓŸÖê ÜÖÝÝÖ-´ÖÖêÝÝÖ¸üÖ¤üßÞÖÓ ×¯Ö †ÃÖÖ¤üÖ¾Öê¤üÞÖßµÖ¢Ö¯¯ÖÃÖÓÝÖÖ¤üÖê…
´ÖÖêÆüÞÖßµÖÃÃÖ
Ûú´´ÖÃÃÖ Ûêú¾Ö×›üµÖÖ†Öê ¯ÖµÖ›ü߆Öê? ……89……
ÃÖãÝÖ´ÖÓ…
´ÖÖêÆüÞÖßµÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ †½üÖ¾ÖßÃÖ ¯ÖµÖ›ü߆Öê
(* ÂÖ™ËüÜÖÓ. •Öß. “Öæ. 1, 19.) ……90……
‹¤Óü ÃÖÓÝÖÆüÞÖµÖ×¾ÖÃÖµÖÃÖã¢ÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ… ÃÖÓ¯Ö×Æü ¯Ö••Ö¾Ö×½üµÖÞÖµÖÖÞÖãÝÝÖÆü½ü´Öã¢Ö¸üÃÖã¢ÖÓ ³ÖÞÖפü --
ŸÖÓ “Ö
´ÖÖêÆüÞÖßµÖÓ¤ü ¤ãü×¾ÖÆÓü ¤ÓüÃÖÞÖ´ÖÖêÆüÞÖßµÖÓ “Öê¾Ö “ÖÖ׸ü¢Ö´ÖÖêÆüÞÖßµÖÓ “Öê¾Ö
(* ÂÖ™ËüÜÖÓ. •Öß. “Öæ. 1, 20.) ……91……
´ÖÖêÆüµÖŸÖß×ŸÖ ´ÖÖêÆüÞÖßµÖÓ Ûú´´Ö¤ü¾¾ÖÓ… †¢ÖÖÝÖ´Ö-¯ÖµÖŸ£ÖêÃÖã ¯Ö““Ö†Öê ¹ý‡Ô ÃÖ¨üÖ ¯ÖÖÃÖÖê “Ö ¤ÓüÃÖÞÖÓ
--------------------------------
'ÃÖŸÖË' ÛúÖ †£ÖÔ ÃÖãÜÖ Æîü, ‡ÃÖÛúÖ Æüß µÖÆüÖÑ ÃÖÖŸÖ ¿Ö²¤üÃÖê ÝÖÏÆüÞÖ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü; •ÖîÃÖê ×Ûú ¯ÖÞ›ãü¸üÛúÖê ¯ÖÖÞ›ãü¸ü ¿Ö²¤üÃÖê ³Öß ÝÖÏÆüÞÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… ÃÖÖŸÖÛúÖ •ÖÖê ¾Öê¤ü®Ö Ûú¸üÖŸÖß Æîü ¾ÖÆü ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖ ¯ÖÏÛéú×ŸÖ Æîü… ¤ãü„ÜÖÛêú ¯ÖÏŸÖßÛúÖ¸ü Ûú¸ü®Öê´Öë ÛúÖ¸üÞÖ³ÖæŸÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÏßÛúÖ ×´Ö»ÖÖ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ †Öî¸ü ¤ãü„ÜÖÛêú ˆŸ¯ÖÖ¤üÛú Ûú´ÖÔ¦ü¾µÖÛúß ¿Ö׌ŸÖÛúÖ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Ûú´ÖÔ ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖ ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü… ÃÖãÜÖ Ã¾Ö³ÖÖ¾Ö¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÛúÖê ¤ãü„ÜÖÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ †Öî¸ü ¤ãü„ÜÖÛêú ¯ÖÏ¿Ö´Ö®Ö Ûú¸ü®Öê´Öë ÛúÖ¸üÞÖ³ÖæŸÖ ¦ü¾µÖÖëÛúÖ †¯ÖÃÖÖ¸üÛú Ûú´ÖÔ †ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖ ÛúÆüÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛúß ¤üÖê Æüß ¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ Æïü…
¿ÖÓÛúÖ -- †–ÖÖ®Ö ³Öß ŸÖÖê ¤ãü„ÜÖÛúÖ ˆŸ¯ÖÖ¤üÛú ¤êüÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü, ‡ÃÖ×»Ö‹ ˆÃÖê ³Öß †ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖ ŒµÖÖë ®Ö ´ÖÖ®ÖÖ •ÖÖµÖ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, †×®ÖµÖ´ÖÃÖêú ¤ãü„ÜÖÛêú ˆŸ¯ÖÖ¤üÛúÛúÖê †ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖ ´ÖÖ®Ö »Öê®Öê¯Ö¸ü ŸÖ»Ö¾ÖÖ¸ü †Öî¸ü ´Öã¤ËüÝÖ¸ü †ÖפüÛúÖê ³Öß †ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖ ´ÖÖ®Ö®ÖÖ ¯Ö›ÍêüÝÖÖ…
´ÖÖêÆü®ÖßµÖ
Ûú´ÖÔÛúß ×ÛúŸÖ®Öß ¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ Æïü? ……89……
µÖÆü
ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…
´ÖÖêÆü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúß †½üÖ‡ÔÃÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ Æïü……90……
µÖÆü ÃÖÓÝÖÏÆü®ÖµÖÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü… †²Ö ¯ÖµÖÖÔµÖÖÙ£ÖÛú ®ÖµÖ¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÖëÛúÖ †®ÖãÝÖÏÆü Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»Ö‹ †ÖÝÖêÛúÖ ÃÖæ¡Ö ÛúÆüŸÖê Æïü --
¾ÖÆü ´ÖÖêÆü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔ ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- ¤ü¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆü®ÖßµÖ †Öî¸ü “ÖÖ׸ü¡Ö´ÖÖêÆü®ÖßµÖ……91……
•ÖÖê ´ÖÖê×ÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ´ÖÖêÆü®ÖßµÖ ®ÖÖ´ÖÛú ¦ü¾µÖÛú´ÖÔ Æîü… †Ö¯ŸÖ, †ÖÝÖ´Ö †Öî¸ü ¯Ö¤üÖ£ÖÖí´Öë •ÖÖê ¯ÖÏŸµÖµÖ,
--------------------------------
ÞÖÖ´Ö… ŸÖÃÃÖ ´ÖÖêÆüµÖÓ ŸÖ¢ÖÖê ×¾Ö¾Ö¸üßµÖ³ÖÖ¾Ö•ÖÞÖÞÖÓ ¤ÓüÃÖÞÖ´ÖÖêÆüÞÖßµÖÓ ÞÖÖ´Ö… ¸üÖÝÖÖ³ÖÖ¾ÖÖê “ÖÖ׸ü¢ÖÓ, ŸÖÃÃÖ ´ÖÖêÆüµÖÓ ŸÖ¯¯Ö×›ü¾ÖŒÜÖ³ÖÖ¾Ö㯯ÖÖµÖµÖÓ “ÖÖ׸ü¢Ö´ÖÖêÆüÞÖßµÖÓ…
•ÖÓ ŸÖÓ ¤ÓüÃÖÞÖ´ÖÖêÆüÞÖßµÖÓ Ûú´´ÖÓ ŸÖÓ ²ÖÓ¬Ö¤üÖê ‹µÖ×¾ÖÆÓü (* ÂÖ™ËüÜÖÓ. •Öß. “Öæ 1, 21.) ……92……
ŸÖ²²ÖÓ¬ÖÛúÖ¸üÞÖÃÃÖ ²ÖÆãü¢ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ÛúÖ¸üÞÖ³Öê¤êüÞÖ Ûú••Ö³Öê¤üÖê ÆüÖêפü, ÞÖ †ÞÞÖÆüÖ… ŸÖ¤üÖê ¤ÓüÃÖÞÖ´ÖÖêÆüÞÖßµÖÓ ²ÖÓ¬Ö¤üÖê ‹µÖ×¾ÖÆÓü “Öê¾Öê×ŸÖ ×ÃÖ¨Óü…
ŸÖÃÃÖ ÃÖÓŸÖÛú´´ÖÓ ¯ÖãÞÖ ×ŸÖ×¾ÖÆÓü ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ×´Ö“”û¢ÖÓ ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”û¢ÖÓ ( * ÂÖ™ËüÜÖÓ. •Öß. “Öæ. 1, 21.) ……93……
Ûú¬ÖÓ ²ÖÓ¬ÖÛúÖ»Öê ‹ÝÖ×¾ÖÆÓü ´ÖÖêÆüÞÖßµÖÓ ÃÖÓŸÖÖ¾ÖŸ£ÖÖ‹ ןÖ×¾ÖÆÓü ¯Ö×›ü¾Ö••Ö¤êü? ÞÖ ‹ÃÖ ¤üÖêÃÖÖê, ‹ŒÛúÃÃÖê¾Ö (* † ¯ÖÏŸÖÖî 'Ûú´´ÖÃÃÖê¾Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÛúÖê§ü¾ÖÃÃÖ ¤ü×»Ö••Ö´ÖÖÞÖÃÃÖ ‹ÝÖÛúÖ»Öê ‹ÝÖ×Ûú׸üµÖÖ×¾ÖÃÖêÃÖêÞÖ ŸÖÓ¤ãü»Ö¨üŸÖÓ¤ãü»ÖÛúÖê§ü¾Ö³ÖÖ¾Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê (* •ÖÓŸÖêÞÖ ÛúÖê§ü¾ÖÓ ¾ÖÖ ¯Öœü´Öã¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö³ÖÖ¾Ö•ÖÓŸÖêÞÖ … ×´Ö“”Óû ¤ü¾¾ÖÓ ŸÖã ן֬ÖÖ †ÃÖÓÜÖÝÖãÞÖÆüßÞÖ¤ü¾¾ÖÛú´ÖÖ…… ÝÖÖê. Ûú. 26.)… ÆüÖê¤ãü ŸÖŸ£Ö ŸÖ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖê ÃÖ×Ûú׸üµÖ•ÖÓŸÖÃÖÓ²ÖÓ¬ÖêÞÖ? ÞÖ, ‹Ÿ£Ö ×¾Ö †×ÞÖµÖ×¼üÛú¸üÞÖÃÖ×Æü¤ü•Öß¾ÖÃÖÓ²ÖÓ¬ÖêÞÖ ‹ÝÖ×¾ÖÆüÃÃÖ ´ÖÖêÆüÞÖßµÖÃÃÖ ŸÖ¬ÖÖ×¾ÖÆü³ÖÖ¾ÖÖ×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê… ˆ¯¯ÖÞÞÖÃÃÖ ÃÖ´´Ö¢ÖÃÃÖ ×ÃÖלü»Ö(*ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî '×ÃÖפü»Ö', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '×ÃÖ×£Ö»Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)³ÖÖ¾Ö㯯ÖÖµÖµÖÓ †£Ö¸ü¢ÖÛúÖ¸üÞÖÓ “Ö Ûú´´ÖÓ ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÞÖÖ´Ö… Ûú¬Ö´Öê¤üÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ÃÖ´´Ö¢Ö¾Ö¾Ö‹ÃÖÖê?
--------------------------------
¹ýדÖ, ÁÖ¨üÖ †Öî¸ü ¤ü¿ÖÔ®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ˆÃÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ¤ü¿ÖÔ®Ö Æîü… ˆÃÖÛúÖê ´ÖÖê×ÆüŸÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ †£ÖÖÔŸÖË ˆÃÖÃÖê ×¾Ö¯Ö¸üßŸÖ ³ÖÖ¾ÖÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Ûú´ÖÔ ¤ü¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆü®ÖßµÖ ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü… ¸üÖÝÖÛúÖ ®Ö ÆüÖê®ÖÖ “ÖÖ׸ü¡Ö Æîü… ˆÃÖê ´ÖÖê×ÆüŸÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ †£ÖÖÔŸÖË ˆÃÖÃÖê ×¾Ö¯Ö¸üßŸÖ ³ÖÖ¾ÖÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Ûú´ÖÔ “ÖÖ׸ü¡Ö´ÖÖêÆü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔ ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü…
•ÖÖê ¤ü¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔ Æîü ¾ÖÆü ²Ö®¬ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ‹Ûú ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü……92……
ŒµÖÖë×Ûú, ˆÃÖÛêú ²Ö®¬ÖÛêú ÛúÖ¸üÞÖ ²ÖÆãüŸÖ ®ÖÆüà Æïü… ÛúÖ¸üÞÖÛêú ³Öê¤üÃÖê Æüß ÛúÖµÖÔ´Öë ³Öê¤ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü, †®µÖ£ÖÖ ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ… ‡ÃÖ×»Ö‹ ¤ü¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔ ²Ö®¬ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ‹Ûú ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æüß Æîü, µÖÆü ×ÃÖ¨ü Æîü…
×Ûú®ŸÖã ˆÃÖÛúÖ ÃÖŸÛú´ÖÔ ŸÖß®Ö ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö, ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö †Öî¸ü ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö……93……
¿ÖÓÛúÖ -- •ÖÖê ´ÖÖêÆü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔ ²Ö®¬ÖÛúÖ»Ö´Öë ‹Ûú ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü ¾ÖÆü ÃÖ¢¾Ö †¾ÖãÖÖ´Öë ŸÖß®Ö ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ ÛîúÃÖê ÆüÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- µÖÆü ÛúÖê‡Ô ¤üÖêÂÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¤ü»ÖÖ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ‹Ûú Æüß ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ ÛúÖê¤üÖë ¦ü¾µÖ ‹Ûú ÛúÖ»Ö´Öë ×ÛÎúµÖÖ×¾Ö¿ÖêÂÖÛêú «üÖ¸üÖ “ÖÖ¾Ö»Ö, †Ö¬Öê “ÖÖ¾Ö»Ö †Öî¸ü ÛúÖê¤üÖë ‡®Ö ŸÖß®Ö †¾ÖãÖÖ†ÖëÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¯ÖÏÛéúŸÖ´Öë ³Öß •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹…
¿ÖÓÛúÖ -- ¾ÖÆüÖÑ ×ÛÎúµÖÖµÖãŒŸÖ •ÖÖÓŸÖê (‹Ûú ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúß “ÖŒÛúß)Ûêú ÃÖ´²Ö®¬ÖÃÖê ˆÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ ¯Ö׸üÞÖ´Ö®Ö ³Ö»Öê Æüß ÆüÖê •ÖÖ¾Öê, ×Ûú®ŸÖã µÖÆüÖÑ ¾ÖîÃÖÖ ®ÖÆüà ÆüÖê ÃÖÛúŸÖÖ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, µÖÆüÖѯָü ³Öß †×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸üÞÖ ÃÖ×ÆüŸÖ •Öß¾ÖÛêú ÃÖ´²Ö®¬ÖÃÖê ‹Ûú ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú ´ÖÖêÆü®ÖßµÖÛúÖ ŸÖß®Ö ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¯Ö׸üÞÖ´Ö®Ö ÆüÖê®Öê´Öë ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸üÖê¬Ö ®ÖÆüà †ÖŸÖÖ…
ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü‹ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö´Öë ׿Ö×£Ö»ÖŸÖÖÛúÖ ˆŸ¯ÖÖ¤üÛú †Öî¸ü ˆÃÖÛúß †×ãָüŸÖÖÛúÖ ÛúÖ¸üÞÖ³ÖæŸÖ Ûú´ÖÔ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü…
--------------------------------
ÃÖ´´Ö¢ÖÃÖÆü“ÖÖ¸üÖ¤üÖê… ÃÖ´´Ö¢Ö-×´Ö“”û¢Ö³ÖÖ¾ÖÖÞÖÓ ÃÖÓ•ÖÖêÝÖÃÖ´Öã²³Öæ¤ü(* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÃÖ´Öã¤Ëü³Öæ¤ü--' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)³ÖÖ¾ÖÃÃÖ ˆ¯¯ÖÖµÖµÖÓ Ûú´´ÖÓ ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”û¢ÖÓ ÞÖÖ´Ö… Ûú¬ÖÓ ¤üÖêÞÞÖÓ ×¾Ö¹ý¨üÖÞÖÓ ³ÖÖ¾ÖÖÞÖ´ÖŒÛú´ÖêÞÖ ‹µÖ•Öß¾Ö¤ü¾¾Ö×´Æü ¾Ö¢Öß? ÞÖ, (* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÞÖ' ‡×ŸÖ ®ÖÖ×ßօ) ¤üÖêÞÞÖÓ ÃÖÓ•ÖÖêÝÖÃÃÖ Ûú¬ÖÓ×“Ö •Ö““ÖÓŸÖ¸üÃÃÖ Ûú´´Ö½ü¾ÖÞÖÃÃÖê¾Ö (?) (* ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'Ûú¾Öã¸ü¾ÖÞÖÃÃÖê¾Ö', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'Ûú´´Ö½ü¸ü¾ÖÞÖÃÃÖê¾Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ¾Öã×¢Ö×¾Ö¸üÖêÆüÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… †¢ÖÖÝÖ´Ö¯ÖµÖŸ£ÖêÃÖã †ÃÖ¨ãü¯¯ÖÖµÖµÖÓ (* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '†ÃÖ¤ü¤ãü¯¯ÖÖµÖµÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) Ûú´´ÖÓ ×´Ö“”û¢ÖÓ ÞÖÖ´Ö… ‹¾ÖÓ ¤ÓüÃÖÞÖ´ÖÖêÆüÞÖßµÖÓ Ûú´´ÖÓ ×ŸÖ×¾ÖÆÓü ÆüÖêפü…
•ÖÓ ŸÖÓ “ÖÖ׸ü¢Ö´ÖÖêÆüÞÖßµÖÓ Ûú´´ÖÓ ŸÖÓ ¤ãü×¾ÖÆÓü ÛúÃÖÖµÖ¾Öê¤üÞÖßµÖÓ ÞÖÖêÛúÃÖÖµÖ¾Öê¤üÞÖßµÖÓ “Öê¾Ö (* ÂÖ™ËüÜÖÓ. •Öß. “Öæ. 1, 12.) ……94……
•ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆ¤ü‹ÞÖ •Öß¾ÖÖê ÛúÃÖÖµÖÓ ¾Öê¤üµÖפü ŸÖÓ Ûú´´ÖÓ ÛúÃÖÖµÖ¾ÖêµÖÞÖßµÖÓ ÞÖÖ´Ö… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆ¤ü‹ÞÖ •Öß¾ÖÖê ÞÖÖêÛúÃÖÖµÖÓ ¾Öê¤üµÖפü ŸÖÓ ÞÖÖêÛúÃÖÖµÖ¾Öê¤üÞÖßµÖÓ ÞÖÖ´Ö… ÃÖãÜÖ-¤ãü„ÜÖ-ÃÖõÖÛú´ÖÔõÖê¡ÖÛéúÂÖ®ŸÖß×ŸÖ ÛúÂÖÖµÖÖ„… ‡ÔÂÖŸÛúÂÖÖµÖÖ„ ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖÖ„… Ûêú®Ö ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖÖÞÖÖ´ÖßÂÖ¢¾Ö´ÖË? ×ãÖןֲ֮¬Öê®Ö †®Öã³Ö¾Ö²Ö®¬Öê®Ö “Ö… ØÛú “Ö -- ÛúÂÖÖµÖÖ®®ÖÖêÛúÂÖÖµÖÖ„ †»¯ÖÖ„, õÖ¯ÖÛúÁÖêÞµÖÖÓ ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖÖê¤üµÖê ×¾Ö®Ö™êü ÃÖ×ŸÖ ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ÛúÂÖÖµÖÖê¤üµÖ×¾Ö®ÖÖ¿ÖÖŸÖË ÞÖÖêÛúÃÖÖµÖÖê¤üµÖ†ÞÖã²ÖÓ¬ÖÛúÖ»ÖÓ ¯Öê׌ÜÖ¤æüÞÖ ÛúÃÖÖµÖÖê¤üµÖ-
--------------------------------
¿ÖÓÛúÖ -- ‡ÃÖ Ûú´ÖÔÛúß ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ÃÖÓ–ÖÖ ÛîúÃÖê Æîü?
ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ü ×´Ö£µÖÖŸ¾Öºþ¯Ö ¤üÖê®ÖÖë ³ÖÖ¾ÖÖëÛêú ÃÖÓµÖÖêÝÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü‹ ³ÖÖ¾ÖÛúÖ ˆŸ¯ÖÖ¤üÛú Ûú´ÖÔ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ü ×´Ö£µÖÖŸ¾Öºþ¯Ö ‡®Ö ¤üÖê ×¾Ö¹ý¨ü ³ÖÖ¾ÖÖëÛúß ‹Ûú •Öß¾Ö ¦ü¾µÖ´Öë ‹Ûú ÃÖÖ£Ö ¾Öé×¢Ö ÛîúÃÖê ÆüÖê ÃÖÛúŸÖß Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú ---(?) Ûêú ÃÖ´ÖÖ®Ö ˆŒŸÖ ¤üÖê®ÖÖë ³ÖÖ¾ÖÖëÛêú Ûú£ÖÓד֟ÖË •ÖÖŸµÖ®ŸÖ¸ü³ÖæŸÖ ÃÖÓµÖÖêÝÖÛêú ÆüÖê®Öê´Öë ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸üÖê¬Ö ®ÖÆüà Æîü…
†Ö¯ŸÖ, †ÖÝÖ´Ö †Öî¸ü ¯Ö¤üÖ£ÖÖí´Öë †ÁÖ¨üÖÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Ûú´ÖÔ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¤ü¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔ ŸÖß®Ö ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü…
•ÖÖê “ÖÖ׸ü¡Ö´ÖÖêÆü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔ Æîü ¾ÖÆü ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- ÛúÂÖÖµÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖ †Öî¸ü ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖ……94……
וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê •Öß¾Ö ÛúÂÖÖµÖÛúÖ ¾Öê¤ü®Ö Ûú¸üŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ÛúÂÖÖµÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê •Öß¾Ö ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖÛúÖ ¾Öê¤ü®Ö Ûú¸üŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔ Æîü… ÃÖãÜÖ †Öî¸ü ¤ãü„ÜÖºþ¯Öß ¬ÖÖ®µÖÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»Öê Ûú´ÖÔºþ¯Öß õÖê¡ÖÛúÖê •ÖÖê ÛéúÂÖŸÖê Æïü, •ÖÖêŸÖŸÖê Æïü ¾Öê ÛúÂÖÖµÖ Æïü… ‡ÔÂÖŸÖË ÛúÂÖÖµÖÖëÛúÖê ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖ ÛúÆüÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ÛúÂÖÖµÖÖë´Öë †»¯Öºþ¯ÖŸÖÖ ×ÛúÃÖ ÛúÖ¸üÞÖÃÖê Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ×ãÖןֲ֮¬Ö †Öî¸ü †®Öã³ÖÖÝÖ²Ö®¬ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆ®Ö´Öë †»¯Öºþ¯ÖŸÖÖ Æîü… ŸÖ£ÖÖ ÛúÂÖÖµÖÖëÃÖê ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖ †»¯Ö Æïü, ŒµÖÖë×Ûú, õÖ¯ÖÛúÁÖê×ÞÖ´Öë ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖÖëÛêú ˆ¤üµÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆüÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ü ŸÖŸ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ÛúÂÖÖµÖÖëÛêú ˆ¤üµÖÛúÖ
--------------------------------
†ÞÖã²ÖÓ¬ÖÛúÖ»ÖÃÃÖ †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖ¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê ¾ÖÖ… ÛúÃÖÖµÖÖÞÖ´Öã¤üµÖÛúÖ»ÖÖê †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ, ÞÖÖêÛúÃÖÖµÖÃÃÖ ˆ¤üµÖÛúÖ»ÖÖê †ÞÖÓŸÖÖê, ŸÖêÞÖ ÞÖÖêÛúÃÖÖ‹ØÆüŸÖÖê ÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ £ÖÖê¾Ö¢Ö´Öן£Ö ×¢Ö ÃÖÞÞÖÖ×¾Ö¾Ö••ÖÖÃÖÖê ×ÛúÞÞÖ ‡×“”û¤üÖê? ÞÖ, ‹¾ÖÓ×¾ÖÆü×¾Ö¾ÖŒÜÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê…
•ÖÓ ŸÖÓ ÛúÃÖÖµÖ¾ÖêµÖÞÖßµÖÓ Ûú´´ÖÓ ŸÖÓ ÃÖÖê»ÖÃÖ×¾ÖÆÓü -- †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬ÖÛúÖêÆü-´ÖÖÞÖ-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖêÆÓü †¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛúÖêÆü-´ÖÖÞÖ-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖêÆÓü ¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ ÖÛúÖêÆü-´ÖÖÞÖ-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖêÆÓü ÛúÖêÆüÃÖÓ•Ö»ÖÞÖÓ ´ÖÖÞÖÃÖÓ•Ö»ÖÞÖÓ ´ÖÖµÖÖÃÖÓ•Ö»ÖÞÖÓ »ÖÖê³ÖÃÖÓ•Ö»ÖÞÖÓ “Öêפü (* ÂÖ™ËüÜÖÓ. •Öß. “Öæ. 1, 23.) ……95……
ÃÖ´´Ö§ÓüÃÖÞÖ-“Ö׸ü¢ÖÖÞÖÓ ×¾ÖÞÖÖÃÖµÖÖ ÛúÖêÆü-´ÖÖÞÖ-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖêÆüÖ †ÞÖÓŸÖÖÞÖã³Ö¾ÖÖÞÖã²ÖÓ¬ÖÞÖÃÖÆüÖ¾ÖÖ †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬ÖÞÖÖê ÞÖÖ´Ö… †ÞÖÓŸÖêÃÖã ³Ö¾ÖêÃÖã †ÞÖã²ÖÓ¬ÖÖê •ÖêØÃÖ ŸÖê ¾ÖÖ †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬ÖÞÖÖê ³ÖÞÞÖÓ×ŸÖ (* † ¯ÖÏŸÖÖî '²ÖÓ׬ÖÞÖÖê ÞÖÖ´Ö ³ÖÞÖÓןÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ‡ÔÂÖŸ¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö´Ö¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö×´Ö×ŸÖ ¾µÖ㟯֢Öê„ †ÞÖã¾ÖΟÖÖ®ÖÖ´Ö¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®ÖÃÖÓ–ÖÖ… †¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÃÃÖ †Ö¾ÖÖ¸üµÖÓ Ûú´´ÖÓ †¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÓ… ¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÓ ´ÖÆü¾¾ÖµÖÖ×ÞÖ, ŸÖê×ÃÖ´ÖÖ¾ÖÖ¸üµÖÓ Ûú´´ÖÓ ¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÓ… ŸÖÓ “ֈ׾¾ÖÆÓü ÛúÖêÆü-´ÖÖÞÖ-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖêÆü³Öê‹ÞÖ… ÃÖ´µÖÛËú ¿ÖÖê³Ö®ÖÓ •¾Ö»ÖŸÖßןÖ
--------------------------------
×¾Ö®ÖÖ¿Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… †£Ö¾ÖÖ ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖÖëÛêú ˆ¤üµÖÛêú †®Öã²Ö®¬ÖÛúÖ»ÖÛúÖê ¤êüÜÖŸÖê Æãü‹ ÛúÂÖÖµÖÖëÛêú ˆ¤üµÖÛúÖ †®Öã²Ö®¬ÖÛúÖ»Ö †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ‡ÃÖ ÛúÖ¸üÞÖ ³Öß ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖÖëÛúß †»¯ÖŸÖÖ •ÖÖ®Öß •ÖÖŸÖß Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ÛúÂÖÖµÖÖëÛúÖ ˆ¤üµÖÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Æîü, ¯Ö¸ü®ŸÖã ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖÖëÛúÖ ˆ¤üµÖÛúÖ»Ö †®Ö®ŸÖÛúÖ»Ö Æîü; ‡ÃÖ ÛúÖ¸üÞÖ ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ ÛúÂÖÖµÖÖë´Öë Æüß ÃŸÖÖêÛú¯Ö®ÖÖ Æîü… ‡ÃÖß×»Ö‹ ‡®ÖÛúß ˆÃÖÃÖê ×¾Ö¯Ö¸üßŸÖ ÃÖÓ–ÖÖ ŒµÖÖë ®ÖÆüà þÖßÛúÖ¸ü Ûúß ÝÖµÖß Æîü?
•ÖÖê ÛúÂÖÖµÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔ Æîü ¾ÖÆü ÃÖÖê»ÖÆü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- †®ÖÓŸÖÖ®Öã²Ö®¬Öß ÛÎúÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ,»ÖÖê³Ö; †¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ ÛÎúÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ, »ÖÖê³Ö; ¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ ÛÎúÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ, »ÖÖê³Ö; ÛÎúÖê¬ÖÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö, ´ÖÖ®ÖÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö, ´ÖÖµÖÖÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö †Öî¸ü »ÖÖê³ÖÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ……95……
•ÖÖê ÛÎúÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ †Öê¸ü »ÖÖê³Ö ÃÖ´µÖݤü¿ÖÔ®Ö ¾Ö ÃÖ´µÖŒ“ÖÖ׸ü¡ÖÛúÖ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö Ûú¸üŸÖê Æïü ŸÖ£ÖÖ •ÖÖê †®Ö®ŸÖ ³Ö¾ÖÛêú †®Öã²Ö®¬Ö®Ö þֳÖÖ¾Ö¾ÖÖ»Öê ÆüÖêŸÖê Æïü ¾Öê †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬Öß ÛúÆü»ÖÖŸÖê Æïü… †£Ö¾ÖÖ, †®Ö®ŸÖ ³Ö¾ÖÖë´Öë ו֮ÖÛúÖ †®Öã²Ö®¬Ö “Ö»ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü ¾Öê †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬Öß ÛúÆü»ÖÖŸÖê Æïü… '‡ÔÂÖŸÖË ¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®ÖÓ †¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö´ÖË' ‡ÃÖ ¾µÖ㟯Ö×¢ÖÛêú †®ÖãÃÖÖ¸ü †ÞÖã¾ÖΟÖÖëÛúß †¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö ÃÖÓ–ÖÖ Æîü… †¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®ÖÛúÖ †Ö¾Ö¸üÞÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Ûú´ÖÔ †¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ Ûú´ÖÔ Æîü… ¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®ÖÛúÖ †£ÖÔ ´ÖÆüÖ¾ÖÎŸÖ Æîü… ‡®ÖÛúÖ †Ö¾Ö¸üÞÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Ûú´ÖÔ ¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ Æîü… ¾ÖÆü ÛÎúÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ †Öî¸ü »ÖÖê³ÖÛêú ³Öê¤üÃÖê “ÖÖ¸ü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü… •ÖÖê 'ÃÖ´µÖÛËú' †£ÖÖÔŸÖË ¿ÖÖê³Ö®Ö ºþ¯ÖÃÖê '•¾Ö»ÖןÖ' †£ÖÖÔŸÖË ¯ÖÏÛúÖ×¿ÖŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ÛúÂÖÖµÖ Æîü…
--------------------------------
ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö„… ÛãúŸÖßÖÃµÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö´ÖË? ¸üŸ®Ö¡ÖµÖÖ×¾Ö¸üÖê¬ÖÖŸÖË… ÛúÖêÆü-´ÖÖÞÖ-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖêÆêüÃÖã ¯ÖÖ¤êüŒÛÓú ÃÖÓ•Ö»ÖÞÖ×ÞÖ§êüÃÖÖê ×Ûú´Ö½Óü Ûú¤üÖê? ‹¤êüØÃÖ ²ÖÓ¬ÖÖê¤üµÖÖ ¯Öã¬Ö ¯Öã¬Ö ×¾ÖÞÖ½üÖ, ¯Öã×¾¾Ö»»Öןֵ֓ֈŒÛúÃÃÖê¾Ö †ŒÛú´ÖêÞÖ ÞÖ ×¾ÖÞÖ½üÖ ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½Óü…
•ÖÓ ŸÖÓ ÞÖÖêÛúÃÖÖµÖ¾ÖêµÖÞÖßµÖÓ Ûú´´ÖÓ ŸÖÓ ÞÖ¾Ö×¾ÖÆÓü -- ‡×Ÿ£Ö¾Öê¤ü(*ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÞÖ¾Ö×¾ÖÆÓü - ŸÖÓ ‡×Ÿ£Ö¾Öê¤ü - ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)-¯Öã׸üÃÖ¾Öê¤ü-ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤ü-ÆüÃÃÖ-¸üפü-†¸üפü-ÃÖÖêÝÖ-³ÖµÖ-¤ãüÝÖãÓ”ûÖ “Öêפü (* ÂÖ™ËüÜÖÓ. “Öæ. 1, 24. ´Öæ»ÖÖ. 12, 192.)ü……96……
•ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆ¤ü‹ÞÖ ¯Öã׸üÃÖÖ׳ֻÖÖÃÖÖê ÆüÖêפü ŸÖÓ Ûú´´ÖÓ ‡×Ÿ£Ö¾Öê¤üÖê ÞÖÖ´Ö… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆ¤ü‹ÞÖ ´ÖÞÖãÃÃÖÃÃÖ ‡Ÿ£ÖßÃÖã †×Æü»ÖÖÃÖÖê ˆ¯¯Ö••Öפü ŸÖÓ Ûú´´ÖÓ ¯Öã׸üÃÖ¾Öê¤üÖê ÞÖÖ´Ö… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆ¤ü‹ÞÖ ‡×Ÿ£Ö-¯Öã׸üÃÖêÃÖã †×Æü»ÖÖÃÖÖê ˆ¯¯Ö••Öפü ŸÖÓ Ûú´´ÖÓ ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤üÖê ÞÖÖ´Ö… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆ¤ü‹ÞÖ †ÞÖêµÖ×¾ÖÆüÖê ÆüÖÃÖÖê ÃÖ´Ö㯯֕•Öפü ŸÖÓ Ûú´´ÖÓ ÆüÃÃÖÓ ÞÖÖ´Ö… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆ¤ü‹ÞÖ ¤ü¾¾Ö-ÜÖê¢Ö-ÛúÖ»Ö-³ÖÖ¾ÖêÃÖã •Öß¾ÖÖÞÖÓ ¸ü‡Ô ÃÖ´Ö㯯֕•Öפü ŸÖÓ Ûú´´ÖÓ ¸ü‡Ô ÞÖÖ´Ö… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆ¤ü‹ÞÖ •Öß¾ÖÖÞÖÓ ÃÖÖêÝÖÖê ÃÖ´Ö㯯֕•Öפü ŸÖÓ Ûú´´ÖÓ ÃÖÖêÝÖÖê ÞÖÖ´Ö… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆ¤ü‹ÞÖ •Öß¾ÖÃÃÖ ÃÖ¢Ö ³ÖµÖÖ×ÞÖ ÃÖ´Ö㯯֕•ÖÓ×ŸÖ ŸÖÓ Ûú´´ÖÓ ³ÖµÖÓ ÞÖÖ´Ö… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆ¤ü‹ÞÖ ¤ü¾¾Ö-ÜÖê¢Ö-ÛúÖ»Ö-³ÖÖ¾ÖêÃÖã דÖ×»ÖÃÖÖ ÃÖ´Ö㯯֕•Öפü ŸÖÓ Ûú´´ÖÓ ¤ãüÝÖãÓ”ûÖ ÞÖÖ´Ö… Ûú¹ýÞÖÖ‹ ÛúÖ¸üÞÖÓ Ûú´´ÖÓ Ûú¹ýÞÖê ×¢Ö ØÛú ÞÖ ¾Öã¢ÖÓ? ÞÖ, Ûú¹ýÞÖÖ‹
--------------------------------
¿ÖÓÛúÖ -- ‡ÃÖê ÃÖ´µÖÛËú¯Ö®ÖÖ ÛîúÃÖê Æîü?
¿ÖÓÛúÖ -- ÛÎúÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ †Öî¸ü »ÖÖê³Ö´ÖëÃÖê ¯ÖÏŸµÖêÛú ¯Ö¤üÛêú ÃÖÖ£Ö ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ¿Ö²¤üÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ×ÛúÃÖ×»Ö‹ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ‡®ÖÛêú ²Ö®¬Ö †Öî¸ü ˆ¤üµÖÛúÖ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö ¯Öé£ÖÛËú ¯Öé£ÖÛËú ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ¯ÖÆü»Öß ŸÖß®Ö ÛúÂÖÖµÖÖëÛêú “ÖŸÖãÂÛúÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö ‡®ÖÛúÖ µÖãÝÖ¯ÖŸÖË ×¾Ö®ÖÖ¿Ö ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ; ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖÛúÖ –ÖÖ®Ö Ûú¸üÖ®ÖêÛêú ×»Ö‹ ÛÎúÖê¬ÖÖפü ¯ÖÏŸµÖêÛú ¯Ö¤üÛêú ÃÖÖ£Ö ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ¯Ö¤üÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü…
•ÖÖê ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔ Æîü ¾ÖÆü ®ÖÖî ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- áÖß¾Öê¤ü, ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤ü, ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤ü, ÆüÖõÖ, ¸üןÖ, †¸üןÖ, ¿ÖÖêÛú, ³ÖµÖ †Öî¸ü •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ……96……
וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ¯Öã¹ýÂÖ×¾ÖÂÖµÖÛú †×³Ö»ÖÖÂÖÖ ÆüÖêŸÖß Æîü ¾ÖÆü áÖß¾Öê¤ü Ûú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ´Ö®ÖãµÖÛúß ×áֵÖÖë´Öë †×³Ö»ÖÖÂÖÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖß Æîü ¾ÖÆü ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤ü Ûú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê áÖß †Öî¸ü ¯Öã¹ýÂÖ ˆ³ÖµÖ×¾ÖÂÖµÖÛú †×³Ö»ÖÖÂÖÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖß Æîü ¾ÖÆü ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤ü Ûú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê †®ÖêÛú ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ ¯Ö׸üÆüÖÃÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ÆüÖõÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê •Öß¾ÖÖëÛúß ¦ü¾µÖ, õÖê¡Ö, ÛúÖ»Ö †Öî¸ü ³ÖÖ¾Ö´Öë ¸ü×ŸÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖß Æîü ¾ÖÆü ¸ü×ŸÖ Ûú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ¦ü¾µÖ, õÖê¡Ö, ÛúÖ»Ö †Öî¸ü ³ÖÖ¾Ö´Öë †¸ü×ŸÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖß Æîü ¾ÖÆü †¸ü×ŸÖ Ûú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê •Öß¾ÖÖë´Öë ¿ÖÖêÛú ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ¿ÖÖêÛú Ûú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê •Öß¾ÖÛêú ÃÖÖŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ ³ÖµÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ³ÖµÖ Ûú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ¦ü¾µÖ, õÖê¡Ö, ÛúÖ»Ö †Öî¸ü ³ÖÖ¾Ö´Öë ×¾ÖדÖ×ÛúŸÃÖÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖß Æîü ¾ÖÆü •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ Ûú´ÖÔ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- Ûú¹ýÞÖÖÛúÖ ÛúÖ¸üÞÖ³ÖæŸÖ Ûú´ÖÔ Ûú¹ýÞÖÖ Ûú´ÖÔ Æîü, µÖÆü ŒµÖÖë ®ÖÆüà ÛúÆüÖ?
--------------------------------
•Öß¾ÖÃÖÆüÖ¾ÖÃÃÖ Ûú´´Ö•Ö×ÞÖ¤ü¢Ö×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê… †Ûú¹ýÞÖÖ‹ ÛúÖ¸üÞÖÓ Ûú´´ÖÓ ¾Ö¢Ö¾¾Ö? ÞÖ ‹ÃÖ ¤üÖêÃÖÖê, ÃÖÓ•Ö´Ö‘ÖÖפüÛú´´ÖÖÞÖÓ ±ú»Ö³ÖÖ¾ÖêÞÖ ×ŸÖÃÃÖê †²³Öã¾ÖÝÖ´ÖÖ¤üÖê…
‹¾Ö×›üµÖÖ†Öê
¯ÖµÖ›ü߆Öê……97……
ÞÖ¾Ö “Öê¾Ö ÞÖÖêÛúÃÖÖµÖ¯ÖµÖ›ü߆Öê,
¤üÃÖÖ¤üßÞÖ´ÖÃÖÓ³Ö¾ÖÖ¤üÖê…
†Öˆ†ÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ Ûêú¾Ö×›üµÖÖ†Öê ¯ÖµÖ›ü߆Öê?……98……
‹×ŸÖ ³Ö¾Ö¬ÖÖ¸üÞÖÓ (* ÛúÖ ŸÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ '³Ö¾ÖÞÖ¬ÖÖ¸üÞÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„) ¯ÖÏŸÖß×ŸÖ †ÖµÖã„ (* ‹ŸµÖ®Öê®Ö ®ÖÖ¸üÛúÖפü³Ö¾Ö×´ÖŸµÖÖµÖã„…)… ÃÖêÃÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ…
†Öˆ†ÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ “Ö¢ÖÖ׸ü ¯ÖµÖ›ü߆Öê -- ×ÞÖ¸üµÖÖˆ†Ó ןÖ׸üŒÜÖÖˆ†Ó ´ÖÞÖãÃÃÖÖˆ†Ó ¤êü¾ÖÖˆ†Ó “Öêפü (* ÂÖ™ËüÜÖÓ. •Öß. “Öæ. 1, 25-26.) … ‹¾Ö×›üµÖÖ†Öê ¯ÖµÖ›ü߆Öê……99……
•ÖÓ Ûú´´ÖÓ ×ÞÖ¸üµÖ³Ö¾ÖÓ ¬ÖÖ¸êüפü ŸÖÓ ×ÞÖ¸üµÖÖˆ†Ó ÞÖÖ´Ö… •ÖÓ Ûú´´ÖÓ ×ŸÖ׸üŒÜÖ³Ö¾ÖÓ ¬ÖÖ¸êüפü ŸÖÓ ×ŸÖ׸üŒÜÖÖˆ†Ó ¬ÖÖ¸êüפü ŸÖÓ ×ŸÖ׸üŒÜÖÖˆ†Ó ÞÖÖ´Ö… •ÖÓ Ûú´´ÖÓ ´ÖÞÖãÃÖ³Ö¾ÖÓ ¬ÖÖ¸êüפü ŸÖÓ ´ÖÞÖãÃÖÖˆ†Ó ÞÖÖ´Ö… •ÖÓ Ûú´´ÖÓ ¤êü¾Ö³Ö¾ÖÓ ¬ÖÖ¸êüפü ŸÖÓ ¤êü¾ÖÖˆ†Ó ÞÖÖ´Ö… ‹¾ÖÓ “Ö¢ÖÖ׸ü “Öê¾Ö †Öˆ¯ÖµÖ›ü߆Öê ÆüÖëןÖ, ¯ÖÓ“Ö´ÖÖפü³Ö¾ÖÖÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê…
ÞÖÖ´ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ (*† †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÃÃÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) Ûêú¾Ö×›üµÖÖ†Öê ¯ÖµÖ›ü߆Öê? ……100……
®ÖÖ®ÖÖ
×´Ö®ÖÖêŸÖß×ŸÖ ®ÖÖ´Ö… ÃÖêÃÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ…
--------------------------------
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, Ûú¹ýÞÖÖ •Öß¾ÖÛúÖ Ã¾Ö³ÖÖ¾Ö Æîü, †ŸÖ ‹¾Ö ˆÃÖê Ûú´ÖÔ•Ö×®ÖŸÖ ´ÖÖ®Ö®Öê´Öë ×¾Ö¸üÖê¬Ö †ÖŸÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ŸÖÖê ×±ú¸ü †Ûú¹ýÞÖÖÛúÖ ÛúÖ¸üÞÖ Ûú´ÖÔ ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
-- µÖÆü ÛúÖê‡Ô ¤üÖêÂÖ ®ÖÆüà Æîü, ˆÃÖê ÃÖÓµÖ´Ö‘ÖÖŸÖß Ûú´ÖÖíÛêú ±ú»Öºþ¯ÖÃÖê
þÖßÛúÖ¸ü ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü…
†ÖµÖã Ûú´ÖÔÛúß ×ÛúŸÖ®Öß ¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ ÆüÖêŸÖß
Æîü?……98……
•ÖÖê ³Ö¾Ö¬ÖÖ¸üÞÖÛêú ¯ÖÏ×ŸÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü †ÖµÖã Æîü… ¿ÖêÂÖ ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…
®ÖÖêÛúÂÖÖµÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛúß ‡ŸÖ®Öß Æüß
¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ ÆüÖêŸÖß Æïü……98……
®ÖÖî Æüß ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖ¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ ÆüÖêŸÖß
Æïü, ŒµÖÖë×Ûú, ¤üÃÖ ‡ŸµÖÖפü ¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆüà Æïü…
†ÖµÖã Ûú´ÖÔÛúß “ÖÖ¸ü ¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ Æïü -- ®ÖÖ¸üÛúÖµÖã, ןֵÖÕ“ÖÖµÖã, ´Ö®ÖãµÖÖµÖã †Öî¸ü ¤êü¾ÖÖµÖã… ˆÃÖÛúß ‡ŸÖ®Öß ¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ ÆüÖêŸÖß Æïü……99……
•ÖÖê Ûú´ÖÔ ®Ö¸üÛú³Ö¾ÖÛúÖê ¬ÖÖ¸üÞÖ Ûú¸üÖŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ®ÖÖ¸üÛúÖµÖã Ûú´ÖÔ Æîü… •ÖÖê Ûú´ÖÔ ×ŸÖµÖÕ“Ö³Ö¾ÖÛúÖê ¬ÖÖ¸üÞÖ Ûú¸üÖŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ןֵÖÕ“ÖÖµÖã Ûú´ÖÔ Æîü… •ÖÖê Ûú´ÖÔ ´Ö®Öãµֳ־ÖÛúÖê ¬ÖÖ¸üÞÖ Ûú¸üÖŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ´Ö®ÖãµÖÖµÖã Ûú´ÖÔ Æîü… •ÖÖê Ûú´ÖÔ ¤êü¾Ö³Ö¾ÖÛúÖê ¬ÖÖ¸üÞÖ Ûú¸üÖŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ¤êü¾ÖÖµÖã Ûú´ÖÔ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü †ÖµÖã Ûú´ÖÔÛúß “ÖÖ¸ü Æüß ¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ Æïü, ŒµÖÖë×Ûú, ¯ÖÖÑ“Ö¾Öë †Öפü ³Ö¾Ö ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê…
®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß
×ÛúŸÖ®Öß ¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ Æïü?……100……
®ÖÖ®ÖÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê
²Ö®ÖÖŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… ¿ÖêÂÖ Ûú£Ö®Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…
--------------------------------
ÞÖÖ´ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ²ÖÖ¤üÖ»ÖßÃÖÓ Ø¯Ö›ü¯ÖµÖ×›üÞÖÖ´ÖÖ×ÞÖ -- ÝÖפüÞÖÖ´ÖÓ •ÖÖפüÞÖÖ´ÖÓ (* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÞÖÖ´Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„ (†ÝÖÏꃯµÖ´Öê¾ÖÖ×ÃŸÖ ¯ÖÖšüß֡Ö)…) ÃÖ¸ü߸üÞÖÖ´ÖÓ ÃÖ¸ü߸ü²ÖÓ¬ÖÞÖÞÖÖ´ÖÓ ÃÖ¸ü߸üÃÖÓ‘ÖÖ¤üÞÖÖ´ÖÓ (* † †Ö ŸÖÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '-- ÃÖ¸ü߸üÃÖÓ‘ÖÖ¤üÞÖÖ´ÖÓ', ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÃÖ¸ü߸üÃÖÓ‘ÖÖ¤üÞÖÖ´Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÃÖ¸ü߸üÃÖÓšüÖÞÖÞÖÖ´ÖÓ ÃÖ¸ü߸ü†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖÞÖÖ´ÖÓ ÃÖ¸ü߸üÃÖÓ‘Ö›üÞÖÞÖÖ´ÖÓ ¾ÖÞÞÖÞÖÖ´ÖÓ ÝÖÓ¬ÖÞÖÖ´ÖÓ ¸üÃÖÞÖÖ´ÖÓ ±úÖÃÖÞÖÖ´ÖÓ †ÖÞÖã¯Öã×¾¾ÖÞÖÖ´ÖÓ †ÝÖã¹ýÝÖ»ÖÆãü†ÞÖÖ´ÖÓ ˆ¾Ö‘ÖÖ¤üÞÖÖ´ÖÓ ¯Ö¸ü‘ÖÖ¤üÞÖÖ´ÖÓ ˆÃÃÖÖÃÖÞÖÖ´ÖÓ †Ö¤üÖ¾ÖÞÖÖ´ÖÓ ˆ••ÖÖê¾ÖÞÖÖ´ÖÓ ×¾ÖÆüÖµÖÝÖפü-ŸÖÃÖ-£ÖÖ¾Ö¸ü-²ÖÖ¤ü¸ü-ÃÖãÆãü´Ö-¯Ö••Ö¢Ö-†¯Ö••Ö¢Ö-¯Ö¢ÖêµÖ-ÃÖÖÆüÖ¸üÞÖÃÖ¸ü߸ü-×£Ö¸üÖ×£Ö¸ü-ÃÖãÆüÖÃÖãÆü-ÃÖã³ÖÝÖ-¤æü³ÖÝÖ-ÃÖãÃÃÖ¸ü-¤ãüÃÃÖ¸ü-†Ö¤êü••Ö-†ÞÖÖ¤êü••Ö-•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-†•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-×ÞÖ×´ÖÞÖ-ן֟£ÖµÖ¸üÞÖÖ´ÖÓ “Öêפü ( * ÂÖ™ËüÜÖÓ. •Öß. “Öæ. 1, 27-28.) ……101……
•ÖÓ ×ÞÖ¸üµÖ-ןÖ׸üŒÜÖ-´ÖÞÖãÃÃÖ-¤êü¾ÖÖÞÖÓ ×ÞÖ¾¾Ö¢ÖµÖÓ Ûú´´ÖÓ ŸÖÓ ÝÖפüÞÖÖ´ÖÓ… ‹‡ÓפüµÖ-²Öê‡ÓפüµÖ-ŸÖê‡ÓפüµÖ-“ֈظüפüµÖ-¯ÖÓØ“ÖפüµÖ³ÖÖ¾Ö×ÞÖ¾¾Ö¢ÖµÖÓ •ÖÓ Ûú´´ÖÓ ŸÖÓ •ÖÖפüÞÖÖ´ÖÓ… •ÖÖ¤üß ÞÖÖ´Ö ÃÖ׸üÃÖ¯Ö““ÖµÖ(* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÃÖ¸ü߸ü¯Ö““ÖµÖ--' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)ÝÖê•—ÖÖ… ÞÖ “Ö ŸÖÞÖ-ŸÖ¹ý¾Ö¸êüÃÖã ÃÖ׸üÃÖ¢Ö´Öן£Ö, ¤üÖê¾ÖÓ“Ö×»ÖµÖÖÃÖã (?) ÃÖ׸üÃÖ³ÖÖ¾ÖÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê? ÞÖ, •Ö»ÖÖÆüÖ¸üÝÝÖÆüÞÖêÞÖ ¤üÖêÞÞÖÓ ×¯Ö ÃÖ´ÖÖÞÖ¢Ö¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆ¤ü‹ÞÖ †Öê¸üÖ×»ÖµÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ-†ÖÆüÖ¸ü-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖ¸ü߸ü¯Ö¸ü´ÖÖÞÖæ •Öß¾ÖêÞÖ ÃÖÆü ²ÖÓ¬Ö´ÖÖÝÖ“”Óû×ŸÖ ŸÖÓ
--------------------------------
®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß ²µÖÖ»ÖßÃÖ ×¯ÖÞ›ü¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ Æïü -- ÝÖן֮ÖÖ´Ö, •ÖÖן֮ÖÖ´Ö, ¿Ö¸ü߸ü®ÖÖ´Ö, ¿Ö¸ü߸ü²Ö®¬Ö®Ö®ÖÖ´Ö, ¿Ö¸ü߸üÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÖ´Ö, ¿Ö¸ü߸üÃÖÓãÖÖ®Ö®ÖÖ´Ö, ¿Ö¸ü߸üÖÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ®ÖÖ´Ö, ¿Ö¸ü߸üÃÖÓÆü®Ö®Ö®ÖÖ´Ö, ¾ÖÞÖÔ®ÖÖ´Ö, ÝÖÓ¬Ö®ÖÖ´Ö, ¸üÃÖ®ÖÖ´Ö, ïֿÖÔ®ÖÖ´Ö, †Ö®Öã¯Öæ¾Öá®ÖÖ´Ö, †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã®ÖÖ´Ö, ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ®ÖÖ´Ö, ¯Ö¸ü‘ÖÖŸÖ®ÖÖ´Ö, ˆ“”Ëû¾ÖÖÃÖ®ÖÖ´Ö, †ÖŸÖÖ¯Ö®ÖÖ´Ö, ˆªÖêŸÖ®ÖÖ´Ö, ×¾ÖÆüÖµÖÖêÝÖן֮ÖÖ´Ö, ¡ÖÃÖ®ÖÖ´Ö, ãÖÖ¾Ö¸ü®ÖÖ´Ö, ²ÖÖ¤ü¸ü®ÖÖ´Ö, ÃÖæõ´Ö®ÖÖ´Ö, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ®ÖÖ´Ö, †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ®ÖÖ´Ö, ¯ÖÏŸµÖêÛú¿Ö¸ü߸ü®ÖÖ´Ö, ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ¿Ö¸ü߸ü®ÖÖ´Ö, ×ãָü®ÖÖ´Ö, †×ãָü®ÖÖ´Ö, ¿Öã³Ö®ÖÖ´Ö, †¿Öã³Ö®ÖÖ´Ö, ÃÖã³ÖÝÖ®ÖÖ´Ö, ¤ãü³ÖÔÝÖ®ÖÖ´Ö, ÃÖãþָü®ÖÖ´Ö, ¤ãüþָü®ÖÖ´Ö, †Ö¤êüµÖ®ÖÖ´Ö, †®ÖÖ¤êüµÖ®ÖÖ´Ö, µÖ¿Ö„ÛúßÙŸÖ®ÖÖ´Ö, †µÖ¿Ö„ÛúßÙŸÖ®ÖÖ´Ö, ×®Ö´ÖÖÔÞÖ®ÖÖ´Ö †Öî¸ü ŸÖߣÖÕÛú¸ü®ÖÖ´Ö……101……
•ÖÖê ®Ö¸üÛú, ןֵÖÕ“Ö, ´Ö®Öã嵅 †Öî¸ü ¤êü¾Ö ¯ÖµÖÖÔµÖÛúÖ ²Ö®ÖÖ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Ûú´ÖÔ Æîü ¾ÖÆü ÝÖן֮ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… •ÖÖê Ûú´ÖÔ ‹Ûêú×®¦üµÖ, «üß×®¦üµÖ, ¡Öß×®¦üµÖ, “ÖŸÖã׸ü×®¦üµÖ †Öî¸ü ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ ³ÖÖ¾ÖÛúÖ ²Ö®ÖÖ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Æîü ¾ÖÆü •ÖÖ×ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- •ÖÖ×ŸÖ ŸÖÖê ÃÖ¥ü¿Ö¯ÖÏŸµÖµÖÃÖê ÝÖÏÖÊ Æîü, ¯Ö¸ü®ŸÖã ŸÖéÞÖ †Öî¸ü ¾ÖéõÖÖë´Öë ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖ Æîü ®ÖÆüà; ŒµÖÖë×Ûú, ¤üÖê ¤üÖê ¾ÖéõÖÖë´Öë ÃÖ¥ü¿Ö³ÖÖ¾Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà; ŒµÖÖë×Ûú, •Ö»Ö ¾Ö †ÖÆüÖ¸ü ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸ü®ÖêÛúß †¯ÖêõÖÖ ¤üÖê®ÖÖë´Öë Æüß ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß Æîü…
וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê †Öî¤üÖ׸üÛú, ¾Öî×ÛÎú×µÖÛú, †ÖÆüÖ¸ü, ŸÖî•ÖÃÖ †Öî¸ü ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ü߸üÛêú ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖã •Öß¾ÖÛêú ÃÖÖ£Ö ²Ö®¬ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü ¾ÖÆü ¿Ö¸ü߸ü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê •Öß¾ÖÛêú ÃÖÖ£Ö ÃÖ´²Ö®¬ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ
--------------------------------
Ûú´´ÖÓ ÃÖ¸ü߸üÞÖÖ´ÖÓ… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆ¤ü‹ÞÖ •Öß¾ÖêÞÖ ÃÖÓ²Ö¨üÖÞÖÓ ¾ÖÝÝÖÞÖÖÞÖÓ †ÞÞÖÖêÞÞÖÓ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖê ÆüÖêפü ŸÖÓ Ûú´´ÖÓ ÃÖ¸ü߸ü²ÖÓ¬ÖÞÖÞÖÖ´ÖÓ (* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÃÖ¸ü߸ü²ÖÓ¬ÖÞÖÓ ÞÖÖ´Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆ¤ü‹ÞÖ †ÞÞÖÖêÞÞÖÃÖÓ²Ö¨üÖÞÖÓ ¾ÖÝÝÖÞÖÖÞÖÓ ´Ö½ü¢ÖÓ ÆüÖêפü ŸÖÓ ÃÖ¸ü߸üÃÖÓ‘ÖÖ¤üÞÖÖ´ÖÓ (* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÃÖ¸ü߸üÃÖÓ‘ÖÖ¤Óü ÞÖÖ´Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) †ÞÞÖÆüÖ ×ŸÖ»Ö´ÖÖꆆÖê ¾¾Ö ×¾ÖÃÖÓšãü»Ö(* † ¯ÖÏŸÖÖî '×¾ÖÃÖ¹ý»ÖÓ', ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî '×¾ÖÃÖ¸ü»ÖÓ', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '×¾ÖÃÖÓ¹ý»ÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÃÖ¸ü߸Óü ÆüÖê••Ö… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆ¤ü‹ÞÖ ÃÖ´Ö“Öˆ¸üÃÖÃÖÖפüµÖ-ÜÖã••Ö(* ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÃÖ´Ö“Öˆ¸üÃÃÖÖפüÜÖã••Ö--' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)-¾ÖÖ´ÖÞÖ-ÆãÓü›ü-ÞÖÝÝÖÖêÆü¯Ö׸ü´ÖÓ›ü»ÖÃÖÓ½üÖÞÖÓ ÃÖ¸ü߸Óü ÆüÖê••Ö ŸÖÓ ÃÖ¸ü߸üÃÖÓšüÖÞÖÞÖÖ´ÖÓ (* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '-- ÃÖÓšüÖÞÖÓ ÞÖÖ´Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ †½üÞÞÖ´ÖÓÝÖÖÞÖ´Öã¾ÖÝÖÖÞÖÓ “Ö ×ÞÖ¯±ú¢Öß ÆüÖêפü ŸÖÓ †ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖÓ ÞÖÖ´ÖÓ… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆ¤ü‹ÞÖ ÃÖ¸ü߸êü Æüøü×ÞÖ¯¯Ö¢Öß ÆüÖêפü ŸÖÓ ÃÖ¸ü߸üÃÖÓ‘Ö›üÞÖÓ ÞÖÖ´ÖÓ (* ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî '-- ÃÖÓ‘Ö›üÞÖÓ ÞÖÖ´Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆ¤ü‹ÞÖ ÃÖ¸ü߸êü ¾ÖÞÞÖ×ÞÖ¯¯Ö¢Öß ÆüÖêפü ŸÖÓ ¾ÖÞÞÖÞÖÖ´ÖÓ… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ ¤ãü×¾ÖÆüÝÖÓ£Ö×ÞÖ¯±ú×¢Ö ÆüÖêפü ŸÖÓ ÝÖÓ¬ÖÞÖÖ´ÖÓ… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ ÃÖ¸ü߸êü ¸üÃÖ(* ÛúÖ ŸÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ '--ÃÃÖã¤ü‹ÞÖ ¸üÃÖ--' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)×ÞÖ¯±ú¢Öß ÆüÖêפü ŸÖÓ ¸üÃÖÞÖÖ´ÖÓ… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ ÃÖ¸ü߸êü ±úÖÃÖ(* ÛúÖ ŸÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ '-- ÃÃÖã¤ü‹ÞÖ ±úÖÃÖ--' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)×ÞÖ¯±ú¢Öß ÆüÖêפü ŸÖÓ ±úÖÃÖÞÖÖ´ÖÓ… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ ¯Ö׸ü“Ö¢Ö¯Öã¾¾ÖÃÖ¸ü߸üÃÃÖ †ÝÖ×Æü¤ãü¢Ö¸üÃÖ¸ü߸üÃÃÖ •Öß¾Ö¯Ö¤êüÃÖÖÞÖÓ ¸ü“ÖÞÖÖ¯Ö׸ü¾ÖÖ›üß ÆüÖêפü ŸÖÓ Ûú´´Ö´ÖÖÞÖã¯Öã¾¾ÖßÞÖÖ´ÖÓ… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ •Öß¾ÖÃÃÖ ÃÖÝÖÃÖ¸ü߸Óü ÝÖã¹ý-»ÖÆãüÝÖ³ÖÖ¾Ö×¾Ö¾Öו•ÖµÖÓ ÆüÖêפü ŸÖÓ Ûú´´Ö´ÖÝÖã¹ý»ÖÆãüÝÖÓ ÞÖÖ´Ö… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ ÃÖ¸ü߸ü´Ö¯¯ÖÞÖÖê “Öê¾Ö ¯Öß›Óü Ûú¸êüפü ŸÖÓ Ûú´´Ö´Öã¾Ö‘ÖÖ¤Óü ÞÖÖ´ÖÓ, ŸÖÃÃÖ ˆ¤üÖÆü¸üÞÖÓ ¤üßÆü-ØÃÖÝÖ-ŸÖãÓ›üÖê¤ü¸üÖ¤ü†Öê… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ ÃÖ¸ü߸Óü ¯Ö¸ü¯Öß›üÖµÖ¸Óü ÆüÖêפü ŸÖÓ ¯Ö¸ü‘ÖÖ¤Óü ÞÖÖ´ÖÓ… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ ˆÃÃÖÖÃÖ-×ÞÖÃÃÖÖÃÖÖÞÖÓ ×ÞÖ¯±ú¢Öß ÆüÖêפü ŸÖ´ÖãÃÃÖÖÃÖÞÖÖ´ÖÓ… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ
--------------------------------
Æãü‡Ô ¾ÖÝÖÔÞÖÖ†ÖëÛúÖ ¯Ö¸üïָü ÃÖ´²Ö®¬Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ¿Ö¸ü߸ü²Ö®¬Ö®Ö ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ¯Ö¸üïָü ÃÖ´²Ö®¬ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü‡Ô ¾ÖÝÖÔÞÖÖ†Öë´Öë ´ÖÃÖéÞÖŸÖÖ †ÖŸÖß Æîü ¾ÖÆü ¿Ö¸ü߸üÃÖÓ‘ÖÖŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü, ‡ÃÖÛêú ×¾Ö®ÖÖ ¿Ö¸ü߸ü ןֻÖÛêú ´ÖÖê¤üÛúÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö ×¾ÖÃÖÓãÖã»Ö (†¾µÖ¾Ö×ã֟Ö) ÆüÖê •ÖÖµÖêÝÖÖ… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ÃÖ´Ö“ÖŸÖã¸üÄÖ, þÖÖןÖ, Ûãú²•ÖÛú, ¾ÖÖ´Ö®Ö, ÆãÓü›ü †Öî¸ü ®µÖÝÖÏÖê¬Ö¯Ö׸ü´ÖÞ›ü»Ö ÃÖÓãÖÖ®Ö¾ÖÖ»ÖÖ ¿Ö¸ü߸ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ¿Ö¸ü߸üÃÖÓãÖÖ®Ö ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê †Öšü †ÓÝÖÖë †Öî¸ü ˆ¯ÖÖÓÝÖÖëÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ÆüÖêŸÖß Æîü ¾ÖÆü †ÖÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê Æü×øüµÖÖëÛúß ×®Ö¯Ö×¢Ö ÆüÖêŸÖß Æîü ¾ÖÆü ¿Ö¸ü߸üÃÖÓÆü®Ö®Ö ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ¿Ö¸ü߸ü´Öë ¾ÖÞÖÔÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ÆüÖêŸÖß Æîü ¾ÖÆü ¾ÖÞÖÔ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ¿Ö¸ü߸ü´Öë ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú ÝÖ®¬ÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ÆüÖêŸÖß Æîü ¾ÖÆü ÝÖ®¬Ö ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ¿Ö¸ü߸ü´Öë ¸üÃÖÛúß ×®Ö¯Ö×¢Ö ÆüÖêŸÖß Æîü ¾ÖÆü ¸üÃÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ¿Ö¸ü߸ü´Öë ïֿÖÔÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ÆüÖêŸÖß Æîü ¾ÖÆü ïֿÖÔ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ •Öß¾Ö®Öê ¯Öæ¾ÖÔ ¿Ö¸ü߸üÛúÖê ŸÖÖê ”ûÖê›Íü פüµÖÖ Æîü, ×Ûú®ŸÖã ˆ¢Ö¸ü ¿Ö¸ü߸üÛúÖê †³Öß ÝÖÏÆüÞÖ ®ÖÆüà ×ÛúµÖÖ Æîü ˆÃÖÛêú †ÖŸ´Ö¯ÖϤêü¿ÖÖëÛúß ¸ü“Ö®ÖÖ¯Ö׸ü¯ÖÖ™üß ×•ÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ÆüÖêŸÖß Æîü ¾ÖÆü †Ö®Öã¯Öæ¾Öá ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê •Öß¾ÖÛúÖ †¯Ö®ÖÖ ¿Ö¸ü߸ü ÝÖã¹ý †Öî¸ü »Ö‘Öã ³ÖÖ¾ÖÃÖê ¸ü×ÆüŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ¿Ö¸ü߸ü †¯Ö®ÖêÛúÖê Æüß ¯Öß›ÍüÖÛúÖ¸üß ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… ‡ÃÖÛúÖ ˆ¤üÖÆü¸üÞÖ -- •ÖîÃÖê ¤üß‘ÖÔ ÃÖàÝÖ, ´ÖãÜÖ †Öî¸ü ¯Öê™ü †ÖפüÛúÖ ÆüÖê®ÖÖ… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ¿Ö¸ü߸ü ¤æüÃÖ¸üÖëÛúÖê ¯Öß›ÍüÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ¯Ö¸ü‘ÖÖŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ˆ“”Ëû¾ÖÖÃÖ †Öî¸ü ×®Ö„À¾ÖÖÃÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ÆüÖêŸÖß Æîü ¾ÖÆü ˆ“”Ëû¾ÖÖÃÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ
--------------------------------
ÃÖ¸ü߸êü †Ö¤üÖ†Öê ÆüÖêפü ŸÖÓ †Ö¤üÖ¾ÖÞÖÖ´ÖÓ… ÃÖÖêÂÞÖ¯ÖϳÖÖ †ÖŸÖÖ¯Ö„… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ ÃÖ¸ü߸êü ˆ••ÖÖê†Öê ÆüÖêפü ŸÖÓ Ûú´´Ö´Öã••ÖÖê¾ÖÓ ÞÖÖ´ÖÓ… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ ³Öæ×´Ö´ÖÖê½ü×ÆüµÖ †ÞÖÖê½ü×ÆüµÖ ¾ÖÖ •Öß¾ÖÖÞÖ´ÖÖÝÖÖÃÖê ÝÖ´ÖÞÖÓ ÆüÖêפü ŸÖÓ ×¾ÖÆüÖµÖÝÖפüÞÖÖ´ÖÓ… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ •Öß¾ÖÖÞÖÓ ÃÖÓ“Ö¸üÞÖÖÃÖÓ“Ö¸üÞÖ³ÖÖ¾ÖÖê ÆüÖêפü ŸÖÓ Ûú´´ÖÓ ŸÖÃÖÞÖÖ´ÖÓ… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ •Öß¾ÖÖÞÖÓ £ÖÖ¾Ö¸ü¢ÖÓ ÆüÖêפü ŸÖÓ Ûú´´ÖÓ £ÖÖ¾Ö¸Óü ÞÖÖ´Ö… †ÖˆŸÖꈾÖÖˆÛúÖ‡µÖÖÞÖÓ ÃÖÓ“Ö¸üÞÖÖê¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê ÞÖ ŸÖÃÖ¢Ö´Öן£Ö, ŸÖêØÃÖ ÝÖ´ÖÞÖ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÃÃÖ ¯ÖÖ׸üÞÖÖ×´ÖµÖ¢ÖÖ¤üÖê… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ •Öß¾ÖÖ ²ÖÖ¤ü¸üÖ ÆüÖë×ŸÖ ŸÖÓ ²ÖÖ¤ü¸üÞÖÖ´ÖÓ… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ •Öß¾ÖÖ ÃÖãÆãü´ÖëפüµÖÖ ÆüÖë×ŸÖ ŸÖÓ ÃÖãÆãü´ÖÞÖÖ´ÖÓ… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ •Öß¾ÖÖ ¯Ö••Ö¢ÖÖ ÆüÖë×ŸÖ ŸÖÓ Ûú´´ÖÓ ¯Ö••Ö¢ÖÓ ÞÖÖ´ÖÓ… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ •Öß¾ÖÖ †¯Ö••Ö¢ÖÖ ÆüÖë×ŸÖ ŸÖÓ Ûú´´Ö´Ö¯Ö••Ö¢ÖÓ ÞÖÖ´Ö… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ ‹ŒÛúÃÖ¸ü߸êü ‹ŒÛúÖê “Öê¾Ö •Öß¾ÖÖê •Öß¾Öפü ŸÖÓ Ûú´´ÖÓ ¯Ö¢ÖêµÖÃÖ¸ü߸Óü ÞÖÖ´Ö… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ ‹ÝÖÃÖ¸ü߸üÖ ÆüÖê¤æüÞÖ †ÞÖÓŸÖÖ •Öß¾ÖÖ †“”Óû×ŸÖ ŸÖÓ Ûú´´ÖÓ ÃÖÖÆüÖ¸üÞÖÃÖ¸ü߸Óü… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ ¸üÃÖÖ¤üßÞÖÓ ÃÖÝÖÃÖºþ¾ÖêÞÖ Ûêú×¢ÖµÖÓ ×¯Ö ÛúÖ»Ö´Ö¾Ö½üÖÞÖÓ ÆüÖêפü ×¢Ö ×£Ö¸üÞÖÖ´ÖÓ… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ ¸üÃÖÖ¤üßÞÖ´Öã¾Ö׸ü´Ö(* † †Ö ŸÖÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '-- ´Öã¾Ö׸ü´ÖÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„ (ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî ŸÖã ¾ÖÖŒµÖ´Öê¾Öê¤Óü ®ÖÖê¯Ö»Ö³µÖŸÖê) ¬ÖÖ¤ãüÃÖºþ¾ÖêÞÖ ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÖê ÆüÖêפü ŸÖ´Ö×£Ö¸üÞÖÖ´ÖÓ (* ÂÖ™ËüÜÖÓ. 6, ¯Öé. 63.)… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ “ÖŒÛú¾Ö×¼ü-²Ö»Ö¤êü¾Ö-¾ÖÖÃÖã¤êü¾Ö¢ÖÖפü׸ü¨üßÞÖÓ ÃÖæ“ÖµÖÖ ÃÖÓÜÖÓÛãúÃÖÖ¸üؾ֤üÖ¤ü†Öê †ÓÝÖ-¯Ö““ÖÓÝÖêÃÖã ˆ¯¯Ö••ÖÓ×ŸÖ ØŸÖ ÃÖãÆüÞÖÖ´ÖÓ… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ †ÃÖãÆü»ÖŒÜÖÞÖÖ×ÞÖ ˆ¯¯Ö••ÖÓ×ŸÖ ŸÖ´ÖÃÖãÆüÞÖÖ´ÖÓ… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ •Öß¾ÖÃÃÖ ÃÖÖêÆüÝÝÖÓ
--------------------------------
Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ¿Ö¸ü߸ü´Öë †ÖŸÖÖ¯Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü †ÖŸÖÖ¯Ö ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… ˆÂÞÖŸÖÖÃÖ×ÆüŸÖ ¯ÖϳÖÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö †ÖŸÖÖ¯Ö Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ¿Ö¸ü߸ü´Öë ˆªÖêŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ˆªÖêŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ³Öæ×´ÖÛúÖ †ÖÁÖµÖ »ÖêÛú¸ü µÖÖ ×¾Ö®ÖÖ ˆÃÖÛúÖ †ÖÁÖµÖ ×»Ö‹ ³Öß •Öß¾ÖÖëÛúÖ †ÖÛúÖ¿Ö´Öë ÝÖ´Ö®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ×¾ÖÆüÖµÖÖêÝÖ×ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ÝÖ´Ö®ÖÖÝÖ´Ö®Ö ³ÖÖ¾Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ¡ÖÃÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê •Öß¾ÖÖëÛêú ãÖÖ¾Ö¸ü¯Ö®ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ãÖÖ¾Ö¸ü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü…
•Ö»Ö, †×Ý®Ö †Öî¸ü ¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú •Öß¾ÖÖë´Öë •ÖÖê ÃÖÓ“Ö¸üÞÖ ¤êüÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü ˆÃÖÃÖê ˆ®Æëü ¡ÖÃÖ ®ÖÆüà ÃÖ´Ö—Ö »Öê®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹; ŒµÖÖë×Ûú, ˆ®ÖÛúÖ ¾ÖÆü ÝÖ´Ö®Öºþ¯Ö ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ¯ÖÖ׸üÞÖÖ×´ÖÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê •Öß¾Ö ²ÖÖ¤ü¸ü ÆüÖêŸÖê Æïü ¾ÖÆü ²ÖÖ¤ü¸ü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê •Öß¾Ö ÃÖæõ´Ö ‹Ûêú×®¦üµÖ ÆüÖêŸÖê Æïü ¾ÖÆü ÃÖæõ´Ö ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê •Öß¾Ö ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü ¾ÖÆü ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê •Öß¾Ö †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü ¾ÖÆü †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ‹Ûú ¿Ö¸ü߸ü´Öë ‹Ûú Æüß •Öß¾Ö •Öß×¾ÖŸÖ ¸üÆüŸÖÖ Æî ¾ÖÆü ¯ÖÏŸµÖêÛú ¿Ö¸ü߸ü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ‹Ûú Æüß ¿Ö¸ü߸ü¾ÖÖ»Öê ÆüÖêÛú¸ü †®ÖÓŸÖ •Öß¾Ö ¸üÆüŸÖê ÆîüÓ ¾ÖÆü ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ¿Ö¸ü߸ü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ¸üÃÖÖפüÛú ¬ÖÖŸÖã†ÖëÛúÖ †¯Ö®Öê ºþ¯ÖÃÖê ×ÛúŸÖ®Öê Æüß ÛúÖ»Ö ŸÖÛú †¾ÖãÖÖ®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ×ãָü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ¸üÃÖÖפüÛúÖëÛúÖ †ÖÝÖêÛúß ¬ÖÖŸÖã†Öë þֺþ¯ÖÃÖê ¯Ö׸üÞÖ´Ö®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü †×ãָü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê “ÖÛÎú¾ÖÙŸÖŸ¾Ö, ²Ö»Ö¤êü¾ÖŸ¾Ö †Öî¸ü ¾ÖÖÃÖã¤êü¾ÖŸ¾Ö †Öפü ŠúרüµÖÖëÛêú ÃÖæ“ÖÛú ¿ÖÓÜÖ, †ÓÛãú¿Ö †Öî¸ü Ûú´Ö»Ö †Öפü דÖÅ®Ö †ÓÝÖ-¯ÖÏŸµÖÓÝÖÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖê Æïü ¾ÖÆü ¿Öã³Ö ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æïü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê †¿Öã³Ö »ÖõÖÞÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖê ÆîüÓ ¾ÖÆü †¿Öã³Ö ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê •Öß¾ÖÛêú ÃÖÖî³ÖÖÝµÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü
--------------------------------
ÆüÖêפü ŸÖÓ ÃÖãÆüÝÖÞÖÖ´ÖÓ… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ •Öß¾ÖÖê ¤æüÆü¾ÖÖê ÆüÖêפü ŸÖÓ ¤æü³ÖÝÖÓ ÞÖÖ´ÖÓ… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ ÛúÞÞÖÃÖãÆüÖê ÃÖ¸üÖê ÆüÖêפü ŸÖÓ ÃÖãÃÃÖ¸üÞÖÖ´ÖÓ… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ ÜÖ¸üÖê¼üÖÞÖÓ ¾Ö ÛúÞÞÖÃÖãÆüÖê ÃÖ¸üÖê ÞÖ ÆüÖêפü (* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÃÖ¸üÖê ÆüÖêפü' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ŸÖÓ ¤ãüÃÃÖ¸üÞÖÖ´ÖÓ… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ •Öß¾ÖÖê †Ö¤êü••ÖÖê ÆüÖêפü ŸÖ´ÖÖ¤êü••ÖÞÖÖ´ÖÓ… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ ÃÖÖê³ÖÞÖÖÞÖã½üÖÞÖÖê ×¾Ö •Öß¾ÖÖê ÞÖ ÝÖˆ¸ü×¾Ö••Öפü ŸÖ´ÖÞÖÖ¤êü••ÖÓ ÞÖÖ´Ö… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ •ÖÃÖÖê ×Ûú×¢Ö••Ö‡ Ûú×Æü••Ö‡ •ÖÞÖ¾ÖµÖêÞÖ ŸÖÓ •ÖÃÖ×ÝÖ×¢ÖÞÖÖ´ÖÓ… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ †•ÖÃÖÖê ×Ûú×¢Ö••Ö‡ (* ¯ÖÏןÖÂÖã '×ÝÖ×¢Ö••Ö‡' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) »ÖÖê‹ÞÖ ŸÖ´Ö•ÖÃÖ×ÝÖ×¢ÖÞÖÖ´ÖÓ… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ †ÓÝÖ-¯Ö““ÖÓÝÖÖÞÖÓ šüÖÞÖÓ ¯Ö´ÖÖÞÖÓ “Ö •ÖÖפü¾ÖÃÖêÞÖ ×ÞÖµÖ×´Ö••Öפü ŸÖÓ ×ÞÖ×´ÖÞÖÞÖÖ´ÖÓ… •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖã¤ü‹ÞÖ •Öß¾ÖÖê ¯ÖÓ“Ö´ÖÆüÖÛú»»ÖÖÞÖÖ×ÞÖ ¯ÖÖ×¾Ö¤æüÞÖ ×ŸÖŸ£ÖÓ ¤ãü¾ÖÖ»ÖÃÖÓÝÖÓ ÛãúÞÖפü ŸÖÓ ×ŸÖŸ£ÖµÖ¸üÞÖÖ´ÖÓ… ‹¾Ö´Öê¤üÖ†Öê ²ÖÖ¤üÖ»ÖßÃÖÓ Ø¯Ö›ü¯ÖµÖ›ü߆Öê… ÛúÖê د֛üÖê ÞÖÖ´Ö? ²ÖÆæüÞÖÓ ¯ÖµÖ›üßÞÖÓ ÃÖÓ¤üÖêÆüÖê د֛üÖê… ŸÖÃÖÖפü¯ÖµÖ›üßÞÖÓ ²ÖÆãü¢ÖÓ ÞÖן£Ö ×¢Ö ŸÖÖ†Öê †Ø¯Ö›ü¯ÖµÖ›ü߆Öê ×¢Ö ÞÖ ‘Öê¢Ö¾¾ÖÓ, ŸÖŸ£Ö ×¾Ö ²ÖÆæüÞÖÓÓ ¯ÖµÖ›üßÞÖ´Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… Ûãú¤üÖê ŸÖ¤ãü¾Ö»Ö¨üß? •Öã¢ÖߤüÖê…
--------------------------------
ÃÖã³ÖÝÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê •Öß¾ÖÛêú ¤üÖî³ÖÖÔÝµÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ¤ãü³ÖÔÝÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ÛúÖ®ÖÖëÛúÖê ¯µÖÖ¸üÖ »ÖÝÖ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Ã¾Ö¸ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ÃÖãþָü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ÝÖ¬ÖÖ ‹¾ÖÓ ‰Ñú™üÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö ÛúÞÖÖíÛúÖê ׯÖ쵅 »ÖÝÖ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Ã¾Ö¸ü ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ¤ãü„þָü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê •Öß¾Ö †Ö¤êüµÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü †Ö¤êüµÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê †“”ûÖ ÛúÖµÖÔ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ³Öß •Öß¾Ö ÝÖÖî¸ü¾ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ ¾ÖÆü †®ÖÖ¤êüµÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê •Ö®ÖÃÖ´ÖæÆüÛêú «üÖ¸üÖ µÖ¿Ö ÝÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü †£ÖÖÔŸÖË ÛúÆüÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü µÖ¿Ö„ÛúßÙŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê »ÖÖêÝÖ †¯ÖµÖ¿Ö ÛúÆüŸÖê Æïü ¾ÖÆü †µÖ¿Ö„ÛúßÙŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê †ÓÝÖ-¯ÖÏŸµÖÓÝÖÛúÖ Ã£ÖÖ®Ö †Öî¸ü ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †¯Ö®Öß †¯Ö®Öß •ÖÖ×ŸÖ Ûêú †®ÖãÃÖÖ¸ü ×®ÖµÖ×´ÖŸÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê •Öß¾Ö ¯ÖÖÑ“Ö ´ÖÆüÖÛú»µÖÖÞÖÛúÖëÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Ûú¸üÛêú ŸÖߣÖÔ †£ÖÖÔŸÖË ²ÖÖ¸üÆü †ÓÝÖÖëÛúß ¸ü“Ö®ÖÖ Ûú¸üŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ŸÖߣÖÕÛú¸ü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü µÖê ²µÖÖ»ÖßÃÖ ×¯ÖÞ›ü¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ Æïü…
¿ÖÓÛúÖ -- ׯÖÞ›üÛúÖ †£ÖÔ ŒµÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ²ÖÆãüŸÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúÖ
ÃÖ´ÖæÆü ׯÖÞ›ü ÛúÆüÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ¡ÖÃÖ †Öפü ¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ ŸÖÖê
²ÖÆãüŸÖ ®ÖÆüà Æïü, ‡ÃÖ×»Ö‹ ŒµÖÖ ¾Öê †×¯ÖÞ›ü¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ Æïü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
-- ‹êÃÖÖ ÝÖÏÆüÞÖ ®ÖÆüà Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆüÖÑ ³Öß ²ÖÆãüŸÖ
¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúß ˆ¯Ö»Öײ¬Ö ÆüÖêŸÖß Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ¾ÖÆüÖÑ ²ÖÆãüŸÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúß
ˆ¯Ö»Öײ¬Ö ÛîúÃÖê ÆüÖêŸÖß Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- µÖã׌ŸÖÃÖê…
¿ÖÓÛúÖ -- ¾ÖÆü µÖã׌ŸÖ ÛúÖî®ÖÃÖß Æüî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ŒµÖÖë×Ûú, ÛúÖ¸üÞÖÛêú ²ÖÆãüŸÖ Æãü‹ ײ֮ÖÖ ³ÖÏ´Ö¸ü, ¯ÖŸÖÓÝÖ, ÆüÖ£Öß †Öî¸ü ‘ÖÖê›ÍüÖ †Öפü ®ÖÖ®ÖÖ ³Öê¤ü
--------------------------------
ÛúÖ •Öã¢Öß? ÛúÖ¸üÞÖ²ÖÆãü¢ÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ³Ö´Ö¸ü-¯ÖµÖÓÝÖ-´ÖÖµÖÓÝÖ-ŸÖã¸ÓüÝÖÖ¤üßÞÖÓ ²ÖÆãü¢ÖÖÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤüÖê (* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '²ÖÆãü¢ÖÖÞÖã¾Ö¾Ö¢Öß' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÃÖÓ¯Ö×Æü ˆ¢Ö¹ý¢Ö¸ü¯ÖµÖ×›ü¯Ö´ÖÖÞÖ¯Öºþ¾ÖÞÖ½ü´Öã¢Ö¸üÃÖã¢ÖÓ ³ÖÞÖפü –
•ÖÓ ŸÖÓ ÝÖפüÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÓ ŸÖÓ “ֈ׾¾ÖÆÓü -- ×ÞÖ¸üµÖÝÖ‡ÞÖÖ´ÖÓ ×ŸÖ׸üŒÜÖÝÖ‡ÞÖÖ´ÖÓ ´ÖÞÖãÃÃÖÝÖפüÞÖÖ´ÖÓ ¤êü¾ÖÝÖפüÞÖÖ´ÖÓ (* ÂÖ™ËüÜÖÓ. •Öß. “Öæ. 1, 29.)……102……
•ÖÓ ŸÖÓ •ÖÖפüÞÖÖ´ÖÓ ŸÖÓ ¯ÖÓ“Ö×¾ÖÆÓü -- ‹‡ÓפüµÖ•ÖÖפüÞÖÖ´ÖÓ ü²Öê‡ÓפüµÖ•ÖÖפüÞÖÖ´ÖÓ üŸÖê‡ÓפüµÖ•ÖÖפüÞÖÖ´ÖÓ ü“ֈظüפüµÖ•ÖÖפüÞÖÖ´ÖÓ ü¯ÖÓØ“ÖפüµÖ•ÖÖפüÞÖÖ´ÖÓ “Öêפü (* ÂÖ™ËüÜÖÓ. •Öß. “Öæ. 1, 30.)……103……
•ÖÓ ŸÖÓ ÃÖ¸ü߸üÞÖÖ´ÖÓ ŸÖÓ ¯ÖÓ“Ö×¾ÖÆÓü -- †Öê¸üÖ×»ÖµÖÃÖ¸ü߸üÞÖÖ´ÖÓ, ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖ¸ü߸üÞÖÖ´ÖÓ †ÖÆüÖ¸üÃÖ¸ü߸üÞÖÖ´ÖÓ ŸÖê•Ö‡µÖÃÖ¸ü߸üÞÖÖ´ÖÓ Ûú´´Ö‡µÖÃÖ¸ü߸üÞÖÖ´ÖÓ “Öêפü(*ÂÖ™ËüÜÖÓ. •Öß. “Öæ. 1, 31.) ……104……
•ÖÓ ŸÖÓ ÃÖ¸ü߸ü²ÖÓ¬ÖÞÖÖ´ÖÓ ŸÖÓ ¯ÖÓ“Ö×¾ÖÆÓü -- †Öê¸üÖ×»ÖµÖÃÖ¸ü߸ü²ÖÓ¬ÖÞÖÖ´ÖÓ ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖ¸ü߸ü²ÖÓ¬ÖÞÖÖ´ÖÓ †ÖÆüÖ¸üÃÖ¸ü߸ü²ÖÓ¬ÖÞÖÖ´ÖÓ ŸÖê•Ö‡µÖÃÖ¸ü߸ü²ÖÓ¬ÖÞÖÖ´ÖÓ Ûú´´Ö‡µÖÃÖ¸ü߸ü²ÖÓ¬ÖÞÖÖ´ÖÓ “Öêפü (* ÂÖ™ËüÜÖÓ. 1, 32.)
•ÖÓ ŸÖÓ ÃÖ¸ü߸üÃÖÓ‘ÖÖ¤üÞÖÖ´ÖÓ ŸÖÓ ¯ÖÓ“Ö×¾ÖÆÓü -- †Öê¸üÖ×»ÖµÖÃÖ¸ü߸üÃÖÓ‘ÖÖ¤üÞÖÖ´ÖÓ ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖ¸ü߸üÃÖÓ‘ÖÖ¤üÞÖÖ´ÖÓ †ÖÆüÖ¸üÃÖ¸ü߸üÃÖÓ‘ÖÖ¤üÞÖÖ´ÖÓ ŸÖê•Ö‡µÖÃÖ¸ü߸üÃÖÓ‘ÖÖ¤üÞÖÖ´ÖÓ Ûú´´Ö‡µÖÃÖ¸ü߸üÃÖÓ‘ÖÖ¤üÞÖÖ´ÖÓ “Öêפü (* ÂÖ™ËüÜÖÓ. •Öß. “Öæ. 1, 33.) ……106……
--------------------------------
®ÖÆüà ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖê Æïü… ‡ÃÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü ×Ûú ¡ÖÃÖÖפü ¯ÖÏÛéúןֵÖÖÑ ²ÖÆãüŸÖ Æïü…
†²Ö ˆ¢Ö¸üÖê¢Ö¸ü ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛêú ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»Ö‹ †ÖÝÖêÛúÖ ÃÖæ¡Ö ÛúÆüŸÖê ÆïüÓ --
•ÖÖê ÝÖ×ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü ¾ÖÆü “ÖÖ¸ü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- ®Ö¸üÛúÝÖ×ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ, ןֵÖÕ“ÖÝÖ×ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ, ´Ö®ÖãµÖÝÖ×ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ †Öî¸ü ¤êü¾ÖÝÖן֮ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ……102……
•ÖÖê •ÖÖן֮ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü ¾ÖÆü ¯ÖÖÑ“Ö ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- ‹Ûêú×®¦üµÖµÖ•ÖÖןÖ,ü «üß×®¦üµÖµÖ•ÖÖןÖ,ü ¡Öß×®¦üµÖµÖ•ÖÖןÖ,ü “ÖŸÖã׸ü×®¦üµÖµÖ•ÖÖ×ŸÖ †Öî¸ü ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖµÖ•ÖÖ×ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ……103……
•ÖÖê ¿Ö¸ü߸ü®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü ¾ÖÆü ¯ÖÖÑ“Ö ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- †Öî¤üÖ׸üÛú¿Ö¸ü߸ü, ¾Öî×ÛÎú×µÖÛú¿Ö¸ü߸ü, †ÖÆüÖ¸üÛú¿Ö¸ü߸ü, ŸÖî•ÖÃÖ¿Ö¸ü߸ü †Öî¸ü ÛúÖ´ÖÔÞÖ¿Ö¸ü߸ü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ……104……
•ÖÖê ¿Ö¸ü߸ü²Ö®¬Ö®Ö ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü ¾ÖÆü ¯ÖÖÑ“Ö ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- †Öî¤üÖ׸üÛú¿Ö¸ü߸ü²Ö®¬Ö®Ö, ¾Öî×ÛÎú×µÖÛú¿Ö¸ü߸ü²Ö®¬Ö®Ö, †ÖÆüÖ¸üÛú¿Ö¸ü߸ü²Ö®¬Ö®Ö, ŸÖî•ÖÃÖ¿Ö¸ü߸ü²Ö®¬Ö®Ö †Öî¸ü ÛúÖ´ÖÔÞÖ¿Ö¸ü߸ü²Ö®¬Ö®Ö ……105……
•ÖÖê ¿Ö¸ü߸üÃÖÓ‘ÖÖŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü ¾ÖÆü ¯ÖÖÑ“Ö ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- †Öî¤üÖ׸üÛú¿Ö¸ü߸üÃÖÓ‘ÖÖŸÖ, ¾Öî×ÛÎú×µÖÛú¿Ö¸ü߸üÃÖÓ‘ÖÖŸÖ, †ÖÆüÖ¸üÛú¿Ö¸ü߸üÃÖÓ‘ÖÖŸÖ, ŸÖî•ÖÃÖ¿Ö¸ü߸üÃÖÓ‘ÖÖŸÖ †Öî¸ü ÛúÖ´ÖÔÞÖ¿Ö¸ü߸üÃÖÓ‘ÖÖŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ……106……
--------------------------------
‹¤üÖ×ÞÖ ÃÖã¢ÖÖ×ÞÖ ÃÖãÝÖ´ÖÖ×ÞÖ…
•ÖÓ
ŸÖÓ ÃÖ¸ü߸üÃÖÓšüÖÞÖÞÖÖ´ÖÓ ŸÖÓ ”û×¾¾ÖÆÓü -- ÃÖ´Ö“Öˆ¸üÃÖ¸ü߸(* ¯ÖÏןÖÂÖã
'ÃÖ´Ö“Öˆ¸üÃÖÃÖ¸ü߸ü' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)üÃÖÓšüÖÞÖÞÖÖ´ÖÓ
ÞÖÝÝÖÖêÆü¯Ö׸ü´ÖÓ›ü»ÖÃÖ¸ü߸üÃÖÓšüÖÞÖÞÖÖ´ÖÓ ÃÖÖפüµÖÃÖ¸ü߸üÃÖÓšüÖÞÖÞÖÖ´ÖÓ
ÜÖã••ÖÃÖ¸ü߸-üÃÖÓšüÖÞÖÞÖÖ´ÖÓ ¾ÖÖ´ÖÞÖÃÖ¸ü߸üÃÖÓšüÖÞÖÞÖÖ´ÖÓ
ÆãÓü›üÃÖ¸ü߸üÃÖÓšüÖÞÖÞÖÖ´ÖÓ “Öêפü (* ÂÖ™ËüÜÖÓ. •Öß. “Öæ. 1, 34.)||107||
“ÖŸÖã¸Óü ¿ÖÖê³Ö®Ö´ÖË, ÃÖ´Ö®ŸÖÖ““ÖŸÖã¸Óü
ÃÖ´Ö“ÖŸÖã¸ü´ÖË, ÃÖ´ÖÖ®Ö´ÖÖ®ÖÖê®´ÖÖ®Ö×´ÖŸµÖ£ÖÔ„… ÃÖ´Ö“ÖŸÖã¸Óü “Ö ŸÖŸÖË
¿Ö¸ü߸üÃÖÓãÖÖ®ÖÓ “Ö ÃÖ´Ö“ÖŸÖã¸ü¿Ö¸ü߸üÃÖÓãÖÖ®Ö´ÖË… ŸÖÃµÖ ÃÖÓãÖÖ®ÖõÖ
×®Ö¾ÖŸÖÔÛÓú µÖŸÖË Ûú´ÖÔ ŸÖõÖÖ¯µÖêÂÖî¾Ö ÃÖÓ–ÖÖ, ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµµÖÖì¯Ö“ÖÖ¸üÖŸÖË…
®µÖÝÖÏÖê¬ÖÖê ¾Ö™ü¾ÖéõÖ„, ÃÖ´Ö®ŸÖÖ®´ÖÞ›ü»ÖÓ ¯Ö׸ü´ÖÞ›ü»ÖÓ, ®µÖÝÖÏÖê¬ÖõÖ
¯Ö׸ü´ÖÞ›ü»Ö×´Ö¾Ö µÖÃµÖ ¿Ö¸ü߸üÃÖÓãÖÖ®ÖõÖ
ŸÖ®®µÖÝÖÏÖê¬Ö¯Ö׸ü´ÖÞ›ü»Ö¿Ö¸ü߸üÃÖÓãÖÖ®ÖÓ ®ÖÖ´Ö… (* ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî ¾ÖÖŒµÖ×´Ö¤Óü
¡Öã×™üŸÖÓ •ÖÖŸÖ´ÖË…) †¬ÖßÖÖŸÖË ¿»ÖõÞÖÓ ˆ¯Ö׸ü ×¾Ö¿ÖÖ»ÖÓ µÖ“”û¸ü߸Óü
ŸÖ®®µÖÝÖÏÖê¬Ö¯Ö׸ü´ÖÞ›ü»Ö¿Ö¸ü߸üÃÖÓãÖÖ®ÖÓ ®ÖÖ´Ö… ‹ŸÖÃµÖ µÖŸÖË ÛúÖ¸üÞÖÓ Ûú´ÖÔ
ŸÖõÖÖ¯µÖêÂÖî¾Ö ÃÖÓ–ÖÖ, ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖÖì¯Ö“ÖÖ¸üÖŸÖË… þÖÖן־ÖÔ»´ÖßÛú„,
þÖÖןÖ׸ü¾Ö ¿Ö¸ü߸üÃÖÓãÖÖ®ÖÓ Ã¾ÖÖןָֿü߸üÃÖÓãÖÖ®Ö´ÖË… ‹ŸÖÃµÖ µÖŸÖË
ÛúÖ¸üÞÖÓ Ûú´ÖÔ ŸÖõÖÖ¯µÖêÂÖî¾Ö ÃÖÓ–ÖÖ, ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖÖì¯Ö“ÖÖ¸üÖŸÖË…
¤üß‘ÖÔ¿ÖÖÜÖÓ Ûãú²•Ö¿Ö¸ü߸ü´ÖË, Ûãú²•Ö¿Ö¸ü߸üÃµÖ ÃÖÓãÖÖ®ÖÓ
Ûãú²•Ö¿Ö¸ü߸üÃÖÓãÖÖ®Ö´ÖË… ‹ŸÖÃµÖ µÖŸÖË ÛúÖ¸üÞÖÓ Ûú´ÖÔ ŸÖõÖÖ¯µÖêŸÖ¤êü¾Ö ®ÖÖ´Ö,
ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖÖì¯Ö“ÖÖ¸üÖŸÖË… ¾ÖÖ´Ö®Ö¿Ö¸ü߸üÃµÖ ÃÖÓãÖÖ®ÖÓ ¾ÖÖ´Ö®Ö
--------------------------------
µÖê ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æïü…
•ÖÖê ¿Ö¸ü߸üÃÖÓãÖÖ®Ö ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ ¾ÖÆü ”ûÆü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- ÃÖ´Ö“ÖŸÖã¸ü¿Ö¸ü߸üÃÖÓãÖÖ®Ö, ®µÖÝÖÏÖê¬Ö-¯Ö׸ü´ÖÞ›ü»Ö¿Ö¸ü߸üÃÖÓãÖÖ®Ö, þÖÖןָֿü߸üÃÖÓãÖÖ®Ö, Ûãú²•Ö¿Ö¸ü߸üÃÖÓãÖÖ®Ö, ¾ÖÖ´Ö®Ö¿Ö¸ü߸üÃÖÓãÖÖ®Ö, †Öî¸ü ÆãüÞ›ü¿Ö¸ü߸üÃÖÓãÖÖ®Ö ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ……107……
“ÖŸÖã¸üÛúÖ †£ÖÔ ¿ÖÖê³Ö®Ö Æîü, ÃÖ²Ö †Öê¸üÃÖê “ÖŸÖã¸ü ÃÖ´Ö“ÖŸÖã¸ü ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü… ÃÖ´ÖÖ®Ö ´ÖÖ®Ö †Öî¸ü ˆ®´ÖÖ®Ö¾ÖÖ»ÖÖ, µÖÆü ˆŒŸÖ Ûú£Ö®ÖÛúÖ ŸÖÖŸ¯ÖµÖÔ Æîü… ÃÖ´Ö“ÖŸÖã¸ü ‹êÃÖÖ •ÖÖê ¿Ö¸ü߸üÃÖÓãÖÖ®Ö ¾ÖÆü ÃÖ´Ö“ÖŸÖã¸ü¿Ö¸ü߸üÃÖÓãÖÖ®Ö Æîü… ˆÃÖ ÃÖÓãÖÖ®ÖÛúÖ •ÖÖê ×®Ö¾ÖÔŸÖÔÛú •ÖÖê Ûú´ÖÔ Æîü ˆÃÖÛúß ³Öß ÛúÖ¸üÞÖ´Öë ÛúÖµÖÔÛúÖ ˆ¯Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸ü®ÖêÃÖê µÖÆüß ÃÖÓ–ÖÖ ÆüÖêŸÖß Æîü… ®µÖÝÖÏÖê¬ÖÛúÖ †£ÖÔ ¾Ö™ü¾ÖéõÖ Æîü, †Öî¸ü ¯Ö׸ü´ÖÞ›ü»ÖÛúÖ †£ÖÔ Æîü ÃÖ²Ö †Öê¸üÛúÖ ´ÖÞ›ü»Ö… ®µÖÝÖÏÖê¬ÖÛêú ¯Ö׸ü´ÖÞ›ü»ÖÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö ×•ÖÃÖ ¿Ö¸ü߸üÃÖÓãÖÖ®ÖÛúÖ ¯Ö׸ü´ÖÞ›ü»Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ®µÖÝÖÏÖê¬Ö¯Ö׸ü´ÖÞ›ü»Ö ¿Ö¸ü߸üÃÖÓãÖÖ®Ö Æîü… •ÖÖê ¿Ö¸ü߸ü ®Öß“Öê ÃÖæõ´Ö †Öî¸ü ‰ú¯Ö¸ü ×¾Ö¿ÖÖ»Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ®µÖÝÖÏÖê¬Ö¯Ö׸ü´ÖÞ›ü»Ö¿Ö¸ü߸üÃÖÓãÖÖ®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖÛúÖ ÛúÖ¸üÞÖ •ÖÖê Ûú´ÖÔ Æîü ˆÃÖÛúß ³Öß ÛúÖ¸üÞÖ´Öë ÛúÖµÖÔÛúÖ ˆ¯Ö“ÖÖ¸ü ÆüÖê®ÖêÃÖê µÖÆüß ÃÖÓ–ÖÖ Æîü… þÖÖןÖÛúÖ †£ÖÔ ¾Ö»´ÖßÛú †£ÖÖÔŸÖË ¾ÖÖ´Öß Æîü… þÖÖןÖÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö •ÖÖê ¿Ö¸ü߸üÃÖÓãÖÖ®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü þÖÖןָֿü߸üÃÖÓãÖÖ®Ö ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¿Ö¸ü߸üÛúÖ ÛúÖ¸üÞÖ •ÖÖê Ûú´ÖÔ Æîü ˆÃÖÛúß ³Öß µÖÆüß ÃÖÓ–ÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú ÛúÖ¸üÞÖ´Öë ÛúÖµÖÔÛúÖ ˆ¯Ö“ÖÖ¸ü ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü… וÖÃÖ ¿Ö¸ü߸üÛúß ¿ÖÖÜÖÖ‹Ñ ¤üß‘ÖÔ ÆüÖë ¾ÖÆü Ûãú²•Ö¿Ö¸ü߸ü Æîü, Ûãú²•Ö¿Ö¸ü߸üÛúÖ •ÖÖê ÃÖÓãÖÖ®Ö Æîü ¾ÖÆü Ûãú²•Ö¿Ö¸ü߸üÃÖÓãÖÖ®Ö Æîü… ‡ÃÖÛúÖ ÛúÖ¸üÞÖ •ÖÖê Ûú´ÖÔ Æüî ˆÃÖÛúÖ ³Öß µÖÆüß ®ÖÖ´Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ÛúÖ¸üÞÖ´Öë ÛúÖµÖÔÛúÖ ˆ¯Ö“ÖÖ¸ü ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü… ¾ÖÖ´Ö®Ö ¿Ö¸ü߸üÛúÖ •ÖÖê ÃÖÓãÖÖ®Ö Æîü ¾ÖÆü ¾ÖÖ´Ö®Ö¿Ö¸ü߸üÃÖÓãÖÖ®Ö Æîü, †£ÖÖÔŸÖË ×•ÖÃÖÛúß ¿ÖÖÜÖÖ‹Ñ ÈüþÖ
--------------------------------