´Öã×ÞÖÃÖã¾¾ÖµÖוÖÞÖ¾ÖÃÖÆÓü ÃÖã¾¾ÖµÖ´Öã×ÞÖ¾ÖÃÖÆüÃÖÓ£Öã†Ó ÞÖ×´ÖˆÓ…
Ûú´´Öê
×¢Ö……1……
Ûú´´Öê ×¢Ö •ÖÓ ¯Öã¾¾Öãקü½ü´ÖÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸Óü ŸÖÃÃÖ ¯Öºþ¾ÖÞÖÓ ÛúÃÃÖÖ´ÖÖê ×¢Ö †×ÆüµÖÖ¸üÃÖÓ³ÖÖ»ÖÞÖ´Öê¤êüÞÖ Ûú¤Óü…
--------------------------------
‡ÃÖ×»Ö‹ ¾ÖÆüÖÑ ‡ÃÖÛúÖ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö ÆüÖê “ÖãÛúÖ Æîü, †ŸÖ„ ¯Öã®Ö„ ‡ÃÖÛúÖ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö Ûú¸ü®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ®Ö ´ÖÖ®ÖÛú¸ü µÖÆüÖÑ ˆÃÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö ®ÖÆüà ×ÛúµÖÖ Æîü… ¯ÖÏÃÖÓÝÖÃÖê ‹Ûú ¯ÖÏ¿®Ö µÖÆü ³Öß ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü ×Ûú •Ö²Ö ‡ÃÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü´Öë ïֿÖÔÛúß ´Öãܵ֟ÖÖ Æîü ŸÖÖê ÃÖ¾ÖÔïֿÖÔ †Öî¸ü ¦ü¾µÖïֿÖÔ •ÖÖê †¯Öã®Ö¹ýŒŸÖ Æïü †Öî¸ü ו֮ÖÛúÖ †®µÖ¡Ö Ûú£Ö®Ö ®ÖÆüà ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü, ˆ®ÖÛúÖ µÖÆüÖÑ †¾Ö¿µÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸ü®ÖÖ £ÖÖ… ‡ÃÖÛúÖ ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö Ûú¸üŸÖê Æãü‹ ¾Ö߸üÃÖê®Ö þÖÖ´Öß®Öê •ÖÖê Ûãú”û ³Öß ÛúÆüÖ Æîü ¾ÖÆü ´ÖÖÙ´ÖÛú Æîü… ‡®ÖÛúÖ ÛúÆü®ÖÖ Æîü ×Ûú µÖÆü †¬µÖÖŸ´Ö ¿ÖÖÃ¡Ö Æîü, ‡ÃÖ×»Ö‹ ‡ÃÖ´Öë †®µÖ ×¾ÖÂÖµÖÖëÛêú Ûú£Ö®ÖÛúÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ †¾ÖÛúÖ¿Ö ®ÖÆüà Æîü… †¬µÖÖŸ´Ö ¿ÖÖáÖÛúÖ †£ÖÔ Æîü †ÖŸ´ÖÖÛúß ×¾Ö×¾Ö¬Ö †¾ÖãÖÖ†Öë †Öî¸ü ˆ®ÖÛêú ´ÖãÜµÖ ×®Ö×´Ö¢ÖÖëÛúÖ ¯ÖÏן֯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¿ÖÖáօ µÖÆü ˆÃÖÛúÖ ¾µÖÖ¯ÖÛú †£ÖÔ Æîü… ¾ÖîÃÖê •Öß¾ÖÛúß ×¾Ö×¾Ö¬Ö †¾ÖãÖÖ†Öë´Öë ´Öæ»Ö ¾ÖßÖãÛúÖ –ÖÖ®Ö Ûú¸üÖ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¿ÖÖÃ¡Ö Æüß †¬µÖÖŸ´Ö¿ÖÖÃ¡Ö ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü, ¯Ö¸ü®ŸÖã ÛúÖµÖÔ-ÛúÖ¸üÞÖ³ÖÖ¾ÖÛúß ¥ü×™üÃÖê ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ˆ®Ö ×¾Ö×¾Ö¬Ö †¾ÖãÖÖ†Öë †Öî¸ü ˆ®ÖÛêú ´Öæ»Ö ×®Ö×´Ö¢ÖÖëÛúÖ ¯ÖÏן֯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»Öê ¿ÖÖáÖÖëÛúÖ ³Öß ‡ÃÖ´Öë †®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ÆüÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¥ü×™üÃÖê ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü •ÖÖê “ÖÖî¤üÆü ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ†Öë´ÖëÃÖê ¯ÖÏÖ¸ü´³ÖÛúß “ÖÖ¸ü ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ†ÖëÛúÖê ¦ü¾µÖ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ‹Ñ ÛúÆüŸÖê Æïü ¾Öê ×ÃÖ¨üÖ®ŸÖ ÝÖÏ®£ÖÖëÛêú †×³Ö¯ÖÏÖµÖ †Öî¸ü ˆ®ÖÛúß ¾ÖÞÖÔ®Ö¿Öî»ÖßÃÖê †®Ö×³Ö–Ö Æïü, µÖÆüß ÛúÆü®ÖÖ ¯Ö›ÍüŸÖÖ Æîü… ×ÃÖ¨üÖ®ŸÖ ÝÖÏ®£ÖÖë´Öë ³ÖÖ¾Ö´ÖÖÝÖÔÞÖÖ†ÖëÛúÖ Æüß ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü, µÖÆü ²ÖÖŸÖ ÜÖã§üÖ²Ö®¬ÖÛêú “ÖÖî¤üÆü ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ†ÖëÛúÖ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖæ¡ÖÖëÃÖê ³Öß Ã¯Ö™ü •ÖÖ®Öß •ÖÖŸÖß Æîü… µÖÆüß ÛúÖ¸üÞÖ Æîü ×Ûú µÖÆüÖÑ ŸÖê¸üÆü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú ïֿÖÖíÛúÖ Ã¾Öºþ¯Ö ÛúÆü Ûú¸üÛêú ˆ®ÖÛúÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¾µÖÖܵÖÖ®Ö ®ÖÆüà ×ÛúµÖÖ Æîü…
‡ÃÖ
¯ÖÏÛúÖ¸ü ïֿÖÔ×®ÖõÖê¯ÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ïֿÖÔ
†®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸üÛúÖ Ûú£Ö®Ö ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æãü†Ö…
ˆ¢Ö´Ö ¾ÖΟ֬ÖÖ¸üß ÁÖêšü ´Öã×®ÖµÖÖë®Öê ו֮ÖÛúß ÃŸÖã×ŸÖ Ûúß Æîü ‹êÃÖê ´Öã×®ÖÃÖã¾ÖÎŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú ו֮Öꮦü ¤êü¾ÖÛúÖê ®Ö´ÖÃÛúÖ¸ü Ûú¸üÛêú וÖÃÖÛêú ×¾Ö×¾Ö¬Ö †£ÖÔ Æïü †Öî¸ü וÖÃÖÛúÖ ×¾Ö¿Ö¤ü ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö †®ÖêÛú ÝÖÏ®£ÖÖë´Öë ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü, ‹êÃÖê ‡ÃÖ Ûú´ÖÔ †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸üÛúÖ ´Öï (¾Ö߸üÃÖê®Ö þÖÖ´Öß ) ¾µÖÖܵÖÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ ÆæÑü……1……
Ûú´ÖÔÛúÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü Æîü……1……
'Ûú´ÖÔ ®ÖÖ´ÖÛúÖ •ÖÖê †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü ¯ÖÆü»Öê ÛúÆü †ÖµÖê Æïü ˆÃÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸üŸÖê Æïü' ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü 'Ûú´´Öê ×¢Ö' ‡ÃÖ ÃÖæ¡Ö «üÖ¸üÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÛúß ÃÖ´ÆüÖ»Ö Ûúß ÝÖµÖß Æîü…
--------------------------------
ŸÖŸ£Ö ‡´ÖÖ×ÞÖ ÃÖÖê»ÖÃÖ †ÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸üÖ×ÞÖ ÞÖÖ¤ü¾¾ÖÖ×ÞÖ ³Ö¾ÖÓ×ŸÖ -- Ûú´´Ö×ÞÖŒÜÖê¾Öê Ûú´´ÖÞÖµÖ×¾Ö³ÖÖÃÖÞÖ¤üÖ‹ Ûú´´ÖÞÖÖ´Ö×¾ÖÆüÖÞÖê Ûú´´Ö¤ü¾¾Ö×¾ÖÆüÖÞÖê Ûú´´ÖŒÜÖê¢Ö×¾ÖÆüÖÞÖê Ûú´´ÖÛúÖ»Ö×¾ÖÆüÖÞÖê Ûú´´Ö¯Ö““ÖµÖ×¾ÖÆüÖÞÖê Ûú´´ÖÃÖÖ×´Ö¢Ö×¾ÖÆüÖÞÖê Ûú´´ÖÛú´´Ö×¾ÖÆüÖÞÖê Ûú´´ÖÝև׾ÖÆüÖÞÖê Ûú´´Ö†ÞÖÓŸÖ¸ü×¾ÖÆüÖÞÖê Ûú´´ÖÃÖÓ×ÞÖµÖÖÃÖ×¾ÖÆüÖÞÖê Ûú´´Ö¯Ö׸üÆüÖÞÖ×¾ÖÆüÖÞÖê Ûú´´Ö³ÖÖÝÖÖ³ÖÖÝÖ×¾ÖÆüÖÞÖê Ûú´´Ö†¯¯ÖÖ²ÖÆãü‹ ×¢Ö……2……
‹¤üÖ×ÞÖ ÃÖÖê»ÖÃÖ “Öê¾Ö †ÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸üÖ×ÞÖ ÆüÖëןÖ, †ÞÞÖê×ÃÖ´ÖÃÖÓ³Ö¾ÖÖ¤üÖê…
ÃÖÓ¿ÖµÖ-×¾Ö¯ÖµµÖÔµÖÖ®Ö¬µÖ¾ÖÃÖÖµÖ×ã֟ÖÓ •Öß¾ÖÓ ×®Ö¿“ÖµÖê ×õÖ¯ÖŸÖß×ŸÖ ×®ÖõÖê¯Ö„, †¯ÖÏÛéúŸÖÖ¯ÖÖêÆü®Ö´ÖãÜÖê®Ö ¯ÖÏÛéúŸÖ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖµÖ †Ù¯¯ÖŸÖ¾ÖÖ“ÖÛúÃµÖ ¾ÖÖ“µÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯ÖÏן֯ÖÖ¤ü®ÖÓ ¾ÖÖ ×®ÖõÖê¯Ö„… ŸÖÃÃÖ ×ÞÖŒÜÖê¾ÖÃÃÖ †Ÿ£ÖÖê ¾Öã““Ö¤êü -
¤üÃÖ×¾ÖÆêü Ûú´´Ö×ÞÖŒÜÖê¾Öê -- ÞÖÖ´ÖÛú´´Öê šü¾ÖÞÖÛú´´Öê ¤ü¾¾ÖÛú´´Öê ¯Ö†Öê†Ûú´´Öê ÃÖ´Öã¤üÖÞÖÛú´´Öê †Ö¬ÖÖÛú´´Öê ‡×¸üµÖÖ¾ÖÆüÛú´´Öê (* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '‡×¸üµÖÖ¾Ö£ÖÛú´´Öê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ŸÖ¾ÖÖêÛú´´Öê ×Ûú׸üµÖÖÛú´´Öê ³ÖÖ¾ÖÛú´´Öê “Öêפü…
¤üÃÖ×¾ÖÆüÖê
Ûú´´Ö×ÞÖŒÜÖê¾ÖÖê…
Ûú´´ÖÞÖµÖ×¾Ö³ÖÖÃÖÞÖ¤üÖ‹ ÛúÖê ÞÖ†Öê Ûêú Ûú´´Öê ‡“”ûפü? ……5……
--------------------------------
ˆÃÖ´Öë µÖê ÃÖÖê»ÖÆü †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü –ÖÖŸÖ¾µÖ Æïü -- Ûú´ÖÔ×®ÖõÖê¯Ö, Ûú´ÖÔ®ÖµÖ×¾Ö³ÖÖÂÖÞÖŸÖÖ, Ûú´ÖÔ®ÖÖ´Ö×¾Ö¬ÖÖ®Ö, Ûú´ÖÔ¦ü¾µÖ×¾Ö¬ÖÖ®Ö, Ûú´ÖÔõÖê¡Ö×¾Ö¬ÖÖ®Ö, Ûú´ÖÔÛúÖ»Ö×¾Ö¬ÖÖ®Ö, Ûú´ÖÔ³ÖÖ¾Ö×¾Ö¬ÖÖ®Ö, Ûú´ÖÔ¯ÖÏŸµÖµÖ×¾Ö¬ÖÖ®Ö, Ûú´ÖÔþÖÖ×´ÖŸ¾Ö×¾Ö¬ÖÖ®Ö, Ûú´ÖÔÛú´ÖÔ×¾Ö¬ÖÖ®Ö, Ûú´ÖÔÝÖןÖ×¾Ö¬ÖÖ®Ö, Ûú´ÖÔ†®Ö®ŸÖ¸ü×¾Ö¬ÖÖ®Ö, Ûú´ÖÔÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔ×¾Ö¬ÖÖ®Ö, Ûú´ÖÔ¯Ö׸ü´ÖÖÞÖ×¾Ö¬ÖÖ®Ö, Ûú´ÖÔ³ÖÖÝÖÖ³ÖÖÝÖ×¾Ö¬ÖÖ®Ö †Öî¸ü Ûú´ÖÔ†»¯Ö²ÖÆãüŸ¾Ö……2……
¯ÖÏÛéúŸÖ´Öë µÖê ÃÖÖê»ÖÆü Æüß †×¬ÖÛúÖ¸ü ÆüÖêŸÖê Æïü, ŒµÖÖë×Ûú, ‡®ÖÛêú ×ÃÖ¾ÖÖ †®µÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü µÖÆüÖÑ ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆüà Æïü…
†²Ö Ûú´ÖÔ×®ÖõÖê¯ÖÛúÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü Æîü……3……
•ÖÖê ÃÖÓ¿ÖµÖ, ×¾Ö¯ÖµÖÔµÖ †Öî¸ü †®Ö¬µÖ¾ÖÃÖÖµÖ´Öë ×Ã£ÖŸÖ •Öß¾ÖÛúÖê ×ÛúÃÖß ‹Ûú ×®Ö¿“ÖµÖ¯Ö¸ü ¯ÖÆãÑü“ÖÖŸÖÖ Æîü ˆÃÖê ×®ÖõÖê¯Ö ÛúÆüŸÖê Æïü… µÖÖ †¯ÖÏÛéúŸÖ †£ÖÔÛêú ×®Ö¸üÖÛú¸üÞÖ «üÖ¸üÖ ¯ÖÏÛéúŸÖ †£ÖÔÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»Ö‹ ´ÖãÜµÖ ¾ÖÖ“ÖÛúÛêú ¾ÖÖ“µÖÖ£ÖÔÛúß ¯ÖÏ´ÖÖÞÖŸÖÖÛúÖ ¯ÖÏן֯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üŸÖÖ Æîü ˆÃÖê ×®ÖõÖê¯Ö ÛúÆüŸÖê Æïü… †²Ö ‡ÃÖ ×®ÖõÖê¯ÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆüŸÖê Æïü --
Ûú´ÖÔ×®ÖõÖê¯Ö ¤üÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ, ãÖÖ¯Ö®ÖÖÛú´ÖÔ, ¦ü¾µÖÛú´ÖÔ, ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ, ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®ÖÛú´ÖÔ, †¬Ö„Ûú´ÖÔ, ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛú´ÖÔ, ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔ, ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔ †Öî¸ü ³ÖÖ¾ÖÛú´ÖÔ…
‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Ûú´ÖÔ×®ÖõÖê¯ÖÛêú µÖê ¤üÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æïü…
†²Ö Ûú´ÖÔ®ÖµÖ×¾Ö³ÖÖÂÖÞÖŸÖÖÛúÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü Æîü -- ÛúÖî®Ö ®ÖµÖ ×Ûú®Ö Ûú´ÖÖíÛúÖê þÖßÛúÖ¸ü Ûú¸üŸÖÖ Æîü? ……5……
--------------------------------
×ÞÖŒÜÖê¾ÖŸ£Ö´Ö³Ö×ÞÖµÖ ÞÖµÖ×¾Ö³ÖÖÃÖÞÖÖ ×Ûú´Ö½Óü Ûú߸ü¤êü? ÞÖ, ÞÖµÖ×¾Ö³ÖÖÃÖÞÖÖ‹ ×¾ÖÞÖÖ ×ÞÖŒÜÖê¾ÖŸ£ÖÃÃÖ †¾ÖÝÖ´ÖÖê¾ÖÖµÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ˆ¢ÖÓ “Ö --
ˆ““ÖÖ׸ü¤ü×´´Ö
¤ãü ¯Ö¤êü ×ÞÖŒÜÖê¾ÖÓ ¾ÖÖ ÛúµÖÓ ŸÖã ¤ü½èüÞÖ…
†Ÿ£ÖÓ * ÞÖµÖÓ×ŸÖ ŸÖê ŸÖ““Ö¤üÖê ** ×¢Ö
ŸÖ´ÆüÖ ÞÖµÖÖ ³Ö×ÞÖ¤üÖ……1……
(
* †-ŸÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ '†¨Óü' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)
(
** ¯ÖÏןÖÂÖã 'ŸÖ““Ö¤üÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)
‹Ÿ£Ö ‡“”Óû×ŸÖ ×¢Ö †•—ÖÖÆüÖ¸üÖê
ÛúÖµÖ¾¾ÖÖê… Ûú¬Ö´Öê¤êüÃÖã ÃÖÓÝÖÆü-¾Ö¾ÖÆüÖ¸üÞÖ‹ÃÖã ¤ü¾¾Ö×½ü‹ÃÖã
³ÖÖ¾Ö×ÞÖŒÜÖê¾ÖÃÃÖ ÃÖÓ³Ö¾ÖÖê? ÞÖ, ¤ü¾¾ÖÖ¤üÖê ³ÖÖ¾ÖÃÃÖ ¯Öã¬ÖÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖêÞÖ
¤ü¾¾ÖÃÃÖê¾Ö ³ÖÖ¾Ö¢Ö×ÃÖ¨üߤüÖê…
ˆ•ÖãÃÖã¨üÖê
½ü¾ÖÞÖÛú´´ÖÓ ÞÖê“”ûפü…… 7……
--------------------------------
¿ÖÓÛúÖ -- ×®ÖõÖê¯ÖÖ£ÖÔÛúÖ Ûú£Ö®Ö ®Ö Ûú¸üÛêú ¯ÖÆü»Öê ®ÖµÖÖë «üÖ¸üÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¾µÖÖܵÖÖ®Ö ×ÛúÃÖ×»Ö‹ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú ®ÖµÖÖë «üÖ¸üÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¾µÖÖܵÖÖ®Ö ×ÛúµÖê ײ֮ÖÖ ×®ÖõÖê¯ÖÖ£ÖÔÛúÖ –ÖÖ®Ö Ûú¸üÖ®ÖêÛúÖ †®µÖ ÛúÖê‡Ô ˆ¯ÖÖµÖ ®ÖÆüà Æîü… ÛúÆüÖ ³Öß Æîü --
ˆ““ÖÖ¸üÞÖ ×ÛúµÖê ÝÖµÖê ¯Ö¤ü´Öë •ÖÖê ×®ÖõÖê¯Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ˆÃÖê ¤êüÜÖÛú¸ü ¾Öê †£ÖÔÛúÖ ŸÖ¢¾ÖŸÖ„ ×®ÖÞÖÔµÖ Ûú¸üÖ ¤êüŸÖê Æïü, ‡ÃÖ×»Ö‹ ˆ®Æëü ®ÖµÖ ÛúÆüÖ Æîü……1……
‡ÃÖ×»Ö‹ ×®ÖõÖê¯ÖÖ£ÖÔÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸ü®ÖêÛêú ¯ÖÆü»Öê Æüß ®ÖµÖÖëÛúÖ ¾µÖÖܵÖÖ®Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü…
®ÖîÝÖ´Ö, ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü †Öî¸ü ÃÖÓÝÖÏÆü ®ÖµÖ ÃÖ²Ö Ûú´ÖÖíÛúÖê þÖßÛúÖ¸ü Ûú¸üŸÖê Æïü…
‡ÃÖ ÃÖæ¡Ö´Öë '‡“”ÓûןÖ' ¯Ö¤üÛúÖ †¬µÖÖÆüÖ¸ü Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹…
¿ÖÓÛúÖ -- ÃÖÓÝÖÏÆü®ÖµÖ †Öî¸ü ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü®ÖµÖ µÖê ¤üÖê®ÖÖë ¦ü¾µÖÖÙ£ÖÛú ®ÖµÖ Æïü, ‡®Ö´Öë ³ÖÖ¾Ö×®ÖõÖê¯Ö ÛîúÃÖê ÃÖ´³Ö¾Ö Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ¤Ëü¾µÖÔÃÖê³ÖÖ¾Ö ¯Öé£ÖÛËú ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ, ‡ÃÖ×»Ö‹ ¦ü¾µÖÛêú Æüß ³ÖÖ¾Ö¯Ö®ÖÖ ×ÃÖ¨ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü…
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ -- ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ¯ÖµÖÖÔµÖ ×¾Ö׿Ö™ü ¦ü¾µÖÛúÖê Æüß ³ÖÖ¾Ö ÛúÆüŸÖê Æïü… ¦ü¾µÖÃÖê þ֮֟¡Ö ³ÖÖ¾Ö ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ… ‡ÃÖßÃÖê ³ÖÖ¾Ö×®ÖõÖê¯ÖÛúÖê ÃÖÓÝÖÏÆü®ÖµÖ †Öî¸ü ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü®ÖµÖÛúÖ ×¾ÖÂÖµÖ ÛúÆüÖ Æîü… †®µÖ¡Ö •ÖÆüÖÑ ³ÖÖ¾Ö×®ÖõÖê¯Ö Ûêú¾Ö»Ö ¯ÖµÖÖÔµÖÖÙ£ÖÛú ®ÖµÖÛúÖ ×¾ÖÂÖµÖ ÛúÆüÖ ÝÖµÖÖ Æîü, ¾ÖÆüÖÑ ¦ü¾µÖÛúß ¯ÖϬÖÖ®ÖŸÖÖ ®Ö ÆüÖêÛú¸ü ´ÖÖ¡Ö ¯ÖµÖÖÔµÖ ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ Ûúß ÝÖµÖß Æîü…
ŒµÖÖë×Ûú, ãÖÖ¯Ö®ÖÖ´Öë Ûêú¾Ö»Ö
ÃÖÓÛú»¯ÖÛêú «üÖ¸üÖ ‹Ûú ¾ÖßÖãÛúÖê ¤æüÃÖ¸êü ºþ¯Ö ´ÖÖ®Ö ×»ÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü ×Ûú®ŸÖã
†®µÖÛúÖ †®µÖ ºþ¯ÖÃÖê ¯Ö׸üÞÖ´Ö®Ö ´ÖÖ®Ö®Öê´Öë ×¾Ö¸üÖê¬Ö †ÖŸÖÖ Æîü… ÃÖÖ¥ü¿µÖÛêú
†Ö¬ÖÖ¸üÃÖê ãÖÖ¯Ö®ÖÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ³Öß µÖ£ÖÖ£ÖÔŸÖ„ ÃÖ´ÖÃŸÖ ¦ü¾µÖÖë´Öë ÛúÆüà
ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß…
--------------------------------
¢ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê “Ö… £ÖÓ³ÖÖפüÃÖã ÃÖ׸üÃÖ¢Ö´Öã¾Ö»Ö²³Öפü ×¢Ö “Öê -- ÞÖ, ׳ÖÞÞÖ¤êüÃÖ×½üµÖÖÞÖÓ ×³ÖÞÞÖÖ¸Óü³ÖµÖ¤ü¾¾ÖÖÞÖÓ ÃÖ׸üÃÖ¢Ö×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê… ˆ•ÖãÃÖã¤üÃÃÖ ¯Ö••Ö¾Ö×½üµÖÃÃÖ Ûú¬ÖÓ ¤ü¾¾ÖÖפü×ÞÖŒÜÖê¾ÖÖ ÃÖÓ³Ö¾ÖÓןÖ? ÞÖ, †ÃÖã¨êü ¾ÖÓ•ÖÞÖ¯Ö••Ö¾Ö×½üµÖˆ•ÖãÃÖã¤üÞÖ‹ ŸÖêØÃÖ ÃÖÓ³Ö¾ÖÃÃÖ ×¾Ö¸üÖêÆüÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê…
ÃÖ§üÞÖ†Öê ÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÓ ³ÖÖ¾ÖÛú´´ÖÓ “Ö ‡“”ûפü…… 8……
ÃÖ§üÞÖ‹ ÃÖã¨ü¯Ö••Ö¾Ö×½ü‹ Ûú¬ÖÓ ÞÖÖ´Ö×ÞÖŒÜÖê¾ÖÖê? ÞÖ, ÞÖÖ´ÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ¾Ö¾ÖÆüÖ¸üÖê ÞÖ ‘Ö›üפü ×¢Ö ŸÖÃÃÖ †×Ÿ£Ö¢Ö²³Öã¾ÖÝÖ´ÖÖ¤üÖê… ‹¾ÖÓ ÞÖµÖ×¾Ö³ÖÖÃÖÞÖÖ ÝÖ¤üÖ…
•ÖÓ ŸÖÓ ÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÓ ÞÖÖ´Ö…… 9……
ŸÖÃÃÖ †Ÿ£Ö×¾Ö¾Ö¸üÞÖÓ ÛúÃÃÖÖ´ÖÖê --
ŸÖÓ •Öß¾ÖÃÃÖ ¾ÖÖ †•Öß¾ÖÃÃÖ ¾ÖÖ •Öß¾ÖÖÞÖÓ ¾ÖÖ †•Öß¾ÖÖÞÖÓ ¾ÖÖ •Öß¾ÖÃÃÖ “Ö †•Öß¾ÖÃÃÖ “Ö •Öß¾ÖÃÃÖ “Ö †•Öß¾ÖÖÞÖÓ “Ö •Öß¾ÖÖÞÖÓ “Ö
--------------------------------
¿ÖÓÛúÖ -- ßִ³Ö †Öפü´Öë ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, •ÖÖê ¯Ö¤üÖ£ÖÔ ×³Ö®®Ö ¤êü¿Ö´Öë ×Ã£ÖŸÖ Æïü †Öî¸ü ו֮ÖÛêú ×®Ö´ÖÖÔÞÖÃÖ´²Ö®¬Öß ´Öæ»Ö ¦ü¾µÖ ׳֮®Ö Æïü ˆ®ÖÛúÖê ÃÖ¥ü¿Ö ´ÖÖ®Ö®Öê´Öë ×¾Ö¸üÖê¬Ö †ÖŸÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- •Ö²Ö×Ûú Šú•ÖãÃÖæ¡Ö ®ÖµÖ ¯ÖµÖÖÔµÖÖÙ£ÖÛú Æîü ŸÖ²Ö ˆÃÖ´Öë ¦ü¾µÖÖפü ×®ÖõÖê¯Ö ÛîúÃÖê ÃÖ´³Ö¾Ö ÆüÖê ÃÖÛúŸÖê Æïü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, †¿Öã¨ü ¾µÖ˜•Ö®Ö¯ÖµÖÖÔµÖÖÙ£ÖÛú Šú•ÖãÃÖæ¡Ö ®ÖµÖ´Öë ˆ®ÖÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖºþ¯ÖÃÖê ÃÖ´³Ö¾Ö ´ÖÖ®Ö®Öê´Öë ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸üÖê¬Ö ®ÖÆüà †ÖŸÖÖ…
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ -- ãÖÖ¯Ö®ÖÖ ×®ÖõÖê¯Ö´Öë '¾ÖÆü µÖÆü Æîü' ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú ÃÖÓÛú»¯ÖÛúß ´Öãܵ֟ÖÖ ¸üÆüŸÖß Æîü… ×Ûú®ŸÖã Šú•ÖãÃÖæ¡Ö ®ÖµÖ ®Ö ŸÖÖê ¤üÖê ÛúÖê Æüß ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸üŸÖÖ Æîü, †Öî¸ü ®Ö †Öî¯Ö“ÖÖ׸üÛú ÃÖÖ¥ü¿µÖÛúÖê Æüß… µÖÆüß ÛúÖ¸üÞÖ Æîü ×Ûú ãÖÖ¯Ö®ÖÖ×®ÖõÖê¯Ö Šú•ÖãÃÖæ¡ÖÛúÖ ×¾ÖÂÖµÖ ®ÖÆüà ÛúÆüÖ Æîü… ¦ü¾µÖ×®ÖõÖê¯Ö ¾µÖ˜•Ö®Ö¯ÖµÖÖÔµÖÛúß ¯ÖϬÖÖ®ÖŸÖÖÃÖê †¿Öã¨ü Šú•ÖãÃÖæ¡ÖÛúÖ ×¾ÖÂÖµÖ ÛúÆüÖ Æîü…
¿Ö²¤ü®ÖµÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ †Öî¸ü ³ÖÖ¾ÖÛú´ÖÔÛúÖê þÖßÛúÖ¸ü Ûú¸üŸÖÖ Æîü……8……
¿ÖÓÛúÖ -- ¿Öã¨ü ¯ÖµÖÖÔµÖÖÙ£ÖÛú ¿Ö²¤ü®ÖµÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö×®ÖõÖê¯Ö ×¾ÖÂÖµÖ ÛîúÃÖê ÆüÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ®ÖÖ´ÖÛêú ×¾Ö®ÖÖ ×ÛúÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü ‘Ö×™üŸÖ ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ, ‡ÃÖ×»Ö‹ ¿Ö²¤ü®ÖµÖÛêú ×¾ÖÂÖµÖºþ¯ÖÃÖê ®ÖÖ´Ö×®ÖõÖê¯ÖÛúÖ †×ß֟¾Ö þÖßÛúÖ¸ü ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü…
†²Ö ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü Æîü…… 9……
‡ÃÖÛêú †£ÖÔÛúÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖê Æïü --
‹Ûú •Öß¾Ö, ‹Ûú †•Öß¾Ö, ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾Ö, ®ÖÖ®ÖÖ
†•Öß¾Ö, ‹Ûú •Öß¾Ö †Öî¸ü ‹Ûú †•Öß¾Ö, ‹Ûú •Öß¾Ö †Öî¸ü ®ÖÖ®ÖÖ †•Öß¾Ö, ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾Ö
†Öî¸ü ‹Ûú †•Öß¾Ö ŸÖ£ÖÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾Ö †Öî¸ü ®ÖÖ®ÖÖ †•Öß¾Ö,
--------------------------------
†•Öß¾ÖÃÃÖ “Ö •Öß¾ÖÖÞÖÓ “Ö †•Öß¾ÖÖÞÖÓ¸ü “Ö •ÖÃÃÖ ÞÖÖ´ÖÓ Ûú߸üפü Ûú´´Öê ×¢Ö ŸÖÓ ÃÖ¾¾ÖÓ ÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÓ ÞÖÖ´Ö…… 10……
‹¤êü •Öß¾ÖÖ¤üß †½ü ×¾Ö ÞÖÖ´ÖÃÃÖ †Ö¬ÖÖ¸ü³Öæ¤üÖ ¯Öºþ×¾Ö¤üÖ… ‹¤êüÃÖã †½üÃÖã ¾Ö¼ü´ÖÖÞÖÖê Ûú´´ÖÃÖ§üÖê ÞÖÖ´ÖÛú´´Öê ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤êü Ûú¬ÖÓ ÃÖ§üÃÃÖ Ûú´´Ö¾Ö¾Ö‹ÃÖÖê? ÞÖ, ÛãúÞÖ‡ Ûú߸üפü ×¢Ö ŸÖÃÃÖ Ûú´´Ö¢Ö×ÃÖ¨üߤüÖê…
•ÖÓ ŸÖÓ šü¾ÖÞÖÛú´´ÖÓ ÞÖÖ´Ö …… 11……
ŸÖÓ Ûú½üÛú´´ÖêÃÖã ¾ÖÖ ×“Ö¢ÖÛú´´ÖêÃÖã ¾ÖÖ ¯ÖÖê¢ÖÛú´´ÖêÃÖã ¾ÖÖ »Ö꯯ÖÛú´´ÖêÃÖã ¾ÖÖ »ÖêÞÖÛú´´ÖêÃÖã ¾ÖÖ ÃÖê»ÖÛú´´ÖêÃÖã ¾ÖÖ ×ÝÖÆüÛú´´ÖêÃÖã ¾ÖÖ ×³Ö×¢ÖÛú´´ÖêÃÖã ¾ÖÖ ¤ÓüŸÖÛú´´ÖêÃÖã ¾ÖÖ ³Öë›üÛú´´ÖêÃÖã ¾ÖÖ †ŒÜÖÖê ¾ÖÖ ¾Ö¸üÖ›ü†Öê ¾ÖÖ •Öê “ÖÖ´ÖÞÞÖê ‹¾Ö´ÖÖפüµÖÖ šü¾ÖÞÖÖ‹ šü×¾Ö••Öפü Ûú´´Öê ×¢Ö ŸÖÓ šü¾ÖÞÖÛú´´ÖÓ ÞÖÖ´ÖÓ…… 12……
--------------------------------
‡®Ö´ÖëÃÖê וÖÃÖÛúÖ Ûú´ÖÔ ‹êÃÖÖ ®ÖÖ´Ö ¸üÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ÃÖ²Ö ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æîü…… 10……
µÖê •Öß¾ÖÖפü †ÖšüÖë Æüß '®ÖÖ´Ö'Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü³ÖæŸÖ ¯Ö¤üÖ£ÖÔ ÛúÆêü ÝÖµÖê Æïü…
¿ÖÓÛúÖ -- •Ö²Ö ×Ûú ‡®Ö †ÖšüÖë´Öë ×¾Öª´ÖÖ®Ö Ûú´ÖÔ ¿Ö²¤ü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ ÛúÆüÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü ŸÖ²Ö ¿Ö²¤üÛúÖê Ûú´ÖÔ ÃÖÓ–ÖÖ ÛîúÃÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê ÃÖÛúŸÖß Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú 'ÛãúÞÖ‡' •ÖÖê Ûú¸üŸÖÖ Æîü †Öî¸ü 'Ûú߸ü‡' •ÖÖê ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü, ‡®Ö ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¾µÖ㟯Ö×¢ÖµÖÖëÛêú †®ÖãÃÖÖ¸ü ¿Ö²¤ü´Öë Ûú´ÖÔ ÃÖÓ–ÖÖÛúß ×ÃÖרü ÆüÖê •ÖÖŸÖß Æîü…
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ -- »ÖÖêÛú´Öë ´ÖãÜµÖ ¯Ö¤üÖ£ÖÔ ¤üÖê Æïü -- •Öß¾Ö †Öî¸ü †•Öß¾Ö… ‡®ÖÛêú ‹Ûú †Öî¸ü †®ÖêÛúÛêú ×¾ÖÛú»¯ÖÃÖê ¯ÖÏŸµÖêÛú †Öî¸ü ÃÖÓµÖÖêÝÖß Ûãú»Ö ³ÖÓÝÖ †Öšü ÆüÖêŸÖê Æïü •ÖÖê ®ÖÖ´ÖÛêú †Ö¬ÖÖ¸ü³ÖæŸÖ ¯Ö¤üÖ£ÖÔ ÛúÆêü ÝÖµÖê Æïü… ¯ÖÏ¿®Ö µÖÆü Æîü ×Ûú •Ö²Ö ‡®Ö ¯Ö¤üÖ£ÖÖí´Öë Ûú´ÖÔÛúÖ ÛúŸÖÖÔ •Öß¾Ö ³Öß Æîü †Öî¸ü •Öß¾Ö«üÖ¸üÖ Ûú´ÖÔºþ¯Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ †•Öß¾Ö ³Öß Æîü, ŸÖ²Ö ‡®Ö ¤üÖê®ÖÖëÛêú ¾ÖÖ“ÖÛú ¯Öé£ÖÛËú ¿Ö²¤üÖëÛúÖê Ûú´ÖÔ ÛîúÃÖê ÛúÆüÖ? ‡ÃÖÛúÖ ˆ¢Ö¸ü µÖÆü Æîü ×Ûú Ûú´ÖÔÛúÖ †£ÖÔ ¤üÖê®ÖÖë ¯ÖÏÛúÖ¸ü ×ÛúµÖÖ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æîü, Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»Öê Ûêú †£ÖÔ´Öë ³Öß 'ÛãúÞÖ‡' •ÖÖê Ûú¸üŸÖÖ Æîü †Öî¸ü ×ÛúµÖê •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»ÖêÛêú †£ÖÔ´Öë ³Öß 'Ûú߸ü‡' •ÖÖê ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¤üÖê®ÖÖë †£ÖÖí´Öë Ûú´ÖÔ¯Ö®ÖÖ ×ÃÖ¨ü ÆüÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü…
†²Ö ãÖÖ¯Ö®ÖÖÛú´ÖÔÛúÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü Æîü…… 11……
‡ÃÖÛêú †£ÖÔÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸üŸÖê Æïü --
ÛúÖšüÛú´ÖÔ, ד֡ÖÛú´ÖÔ, ¯ÖÖêŸÖÛú´ÖÔ, »Ö꯵ÖÛú´ÖÔ, »ÖµÖ®ÖÛú´ÖÔ, ¿Öî»ÖÛú´ÖÔ, ÝÖéÆüÛú´ÖÔ, ׳Ö×¢ÖÛú´ÖÔ, ¤ü®ŸÖÛú´ÖÔ †Öî¸ü ³Öë›üÛú´ÖÔ; ‡®Ö´Öë ŸÖ£ÖÖ †õÖ †Öî¸ü ¾Ö¸üÖ™üÛú ‡®ÖÛúÖê »ÖêÛú¸ü †Öî¸ü ו֮֟Öê ³Öß Ûú´ÖÔºþ¯ÖÃÖê ‹ÛúŸ¾ÖÛêú ÃÖÓÛú»¯Ö «üÖ¸üÖ Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖ †£ÖÖÔŸÖË ²Öãרü´Öë ãÖÖ×¯ÖŸÖ ×ÛúµÖê •ÖÖŸÖê Æïü ¾ÖÆü ÃÖ²Ö Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖÛú´ÖÔ Æîü……12……
--------------------------------
Ûú½üÛú´´Ö¯¯ÖÆãü×›ü •ÖÖ¾Ö ³Öë›üÛú´´Öê (* †Ö ¯ÖÏŸÖÖî 'س֛üÛú´´Öê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ×¢Ö ŸÖÖ¾Ö ‹¤êü×Æü ÃÖ²³ÖÖ¾Ö½ü¾ÖÞÖÖ ¯Öºþ×¾Ö¤üÖ… ˆ¾Ö׸ü´Öê×Æü †ÃÖ²³ÖÖ¾Ö½ü¾ÖÞÖÖ ÃÖ´Öãקü½üÖ… ÃÖ²³ÖÖ¾ÖÖÃÖ²³ÖÖ¾Ö½ü¾ÖÞÖÖÞÖÓ ÛúÖê ×¾ÖÃÖêÃÖÖê? ²Öã¨üß‹ šü×¾Ö••Ö´ÖÖÞÖÓ ¾ÖÞÞÖÖÛúÖ¸üÖ¤üß×Æü •Ö´ÖÞÖãÆü¸ü‡ ¤ü¾¾ÖÓ ŸÖÃÃÖ ÃÖ²³ÖÖ¾ÖÃÖÞÞÖÖ… ¤ü¾¾Ö-ÜÖê¢Ö-¾ÖêµÖÞÖÖ¾ÖêµÖÞÖÖפü³Öê¤êü×Æü ׳ÖÞÞÖÖÞÖÓ ¯Ö×›ü×ÞÖ³Ö-¯Ö×›ü×ÞÖ³ÖêµÖÖÞÖÓ ( *¯ÖÏןÖÂÖã '¯Ö×›ü×ÞÖ×¾Ö¯Ö×›ü×ÞÖ¾ÖêµÖÖÞÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) Ûú¬ÖÓ ÃÖ׸üÃÖ¢Ö×´Öפü “Öê -- ÞÖ, ¯ÖÖ‹ÞÖ ÃÖ׸üÃÖ¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… •Ö´ÖÃÖ׸üÃÖÓ ¤ü¾¾ÖÓ ( * ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '•Ö´ÖÃÖ׸üÃÖ¤ü¾¾ÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ŸÖ´ÖÃÖ²³ÖÖ¾Ö½ü¾ÖÞÖÖ… ÃÖ¾¾Ö¤ü¾¾ÖÖÞÖÓ ÃÖ¢Ö-¯Ö´ÖêµÖ¢ÖÖ¤üß×Æü ÃÖ׸üÃÖ¢Ö´Öã¾Ö»Ö²³Öפü ×¢Ö “Öê -- ÆüÖê¤ãü ÞÖÖ´Ö ‹¤êü×Æü ÃÖ׸üÃÖ¢ÖÓ, ØÛúŸÖ㠆ׯ¯Ö¤êü×Æü ¾ÖÞÞÖ-Ûú¸ü-“Ö¸üÞÖÖ¤üß×Æü ÃÖ׸üÃÖ¢ÖÖ³ÖÖ¾ÖÓ ¯Öê׌ÜÖµÖ †ÃÖ׸üÃÖ¢ÖÓ ˆ““Ö¤ê… •ÖÆüÖ ±úÖÃÖ×ÞÖŒÜÖê¾Öê Ûú½üÛú´´ÖÖ¤üßÞÖ´ÖŸ£ÖÖê ˆ¢ÖÖê ŸÖÆüÖ ‹Ÿ£Ö ×¾Ö ¾Ö¢Ö¾¾ÖÖê… ‹¤êüÃÖã ÃÖ²³ÖÖ¾ÖÖÃÖ²³ÖÖ¾Ö¤ü¾¾ÖêÃÖã šü¾ÖÞÖÖ‹ ²Öã¨üß‹ †´ÖÖ ‹µÖ¢ÖêÞÖ ( * † ¯ÖÏŸÖÖî '†´ÖÖ ‹¢ÖêÞÖ', †Ö-ŸÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ '†´ÖÖµÖ¢ÖêÞÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) •ÖÓ šü×¾Ö••Öפü ŸÖÓ šü¾ÖÞÖÛú´´ÖÓ ÞÖÖ´Ö… Ûú¬Ö´Öê¤üÃÃÖ Ûú´´Ö¢ÖÓ? ÞÖ, ”ûŒÛúÖ¸üµÖ¯¯ÖµÖÛú´´ÖÃÖ§üÖ×ÆüÆêüµÖÖ‹ šü¾ÖÞÖÖ‹ ŸÖ¤ü×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê… Ûú¬ÖÓ Ûú´´ÖÃÃÖ †×ÞÖµÖ¤üÃÖÓšüÖÞÖÃÃÖ ÃÖ²³ÖÖ¾Ö½ü¾ÖÞÖÖ •Öã••Ö¤êü?
--------------------------------
ÛúÖšüÛú´ÖÔÃÖê »ÖêÛú¸ü ³Öë›üÛú´ÖÔ ŸÖÛú ו֮֟Öê Ûú´ÖÔ ×®ÖÙ¤ü™ü ×ÛúµÖê Æïü ˆ®ÖÛêú «üÖ¸üÖ ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ ÛúÆüß ÝÖµÖß Æîü… †Öî¸ü †ÖÝÖê ו֮֟Öê †õÖ-¾Ö¸üÖ™üÛú †Öפü ÛúÆêü ÝÖµÖê Æïü ˆ®ÖÛêú «üÖ¸üÖ †ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ×®ÖÙ¤ü™ü Ûúß ÝÖµÖß Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ †Öî¸ü †ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ´Öë ŒµÖÖ ³Öê¤ü Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ²Öãרü«üÖ¸üÖ Ã£ÖÖ×¯ÖŸÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ •ÖÖê ¯Ö¤üÖ£ÖÔ ¾ÖÞÖÔ †Öî¸ü †ÖÛúÖ¸ü †ÖפüÛêú «üÖ¸üÖ †®µÖ ¯Ö¤üÖ£ÖÔÛúÖ †®ÖãÛú¸üÞÖ Ûú¸üŸÖÖ Æîü ˆÃÖÛúß ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ ÃÖÓ–ÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ¦ü¾µÖ, õÖê¡Ö, ¾Öê¤ü®ÖÖ †Öî¸ü †¾Öê¤ü®ÖÖ †ÖפüÛêú ³Öê¤üÃÖê ³Öê¤üÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü‹ ¯ÖÏןÖ×®Ö³Ö †Öî¸ü ¯ÖÏןÖ×®Ö³ÖêµÖ †£ÖÖÔŸÖË ÃÖ¥ü¿Ö †Öî¸ü ÃÖÖ¥ü¿µÖÛêú ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ¯Ö¤üÖ£ÖÖí´Öë ÃÖ¥ü¿ÖŸÖÖ ÛîúÃÖê ÃÖ´³Ö¾Ö Æîü?
•ÖÖê †ÃÖ¥ü¿Ö ¦ü¾µÖ Æîü ¾ÖÆü †ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ÃÖ²Ö ¦ü¾µÖÖë´Öë ÃÖ¢¾Ö †Öî¸ü
¯ÖÏ´ÖêµÖŸ¾Ö †ÖפüÛêú «üÖ¸üÖ ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ¦ü¾µÖÖë´Öë ‡®Ö ¬Ö´ÖÖíÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ³Ö»Öê Æüß ¸üÆêü, ×Ûú®ŸÖã ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ ¾ÖÞÖÔ, ÆüÖ£Ö †Öî¸ü ¯Öî¸ü †ÖפüÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ®Ö ¤êüÜÖÛú¸ü †ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ÛúÆüß •ÖÖŸÖß Æîü…
וÖÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ïֿÖÔ×®ÖõÖê¯Ö´Öë ÛúÖšüÛú´ÖÔ †ÖפüÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆüÖ Æîü, ˆÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü µÖÆüÖÑ ³Öß ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹… ‡®Ö ŸÖ¤üÖÛúÖ¸ü †Öî¸ü †ŸÖ¤üÖÛúÖ¸ü ¦ü¾µÖÖë´Öë ãÖÖ¯Ö®ÖÖ ²Öãרü «üÖ¸üÖ ‹ÛúŸ¾ÖÛêú ÃÖÓÛú»¯Öºþ¯ÖÃÖê •ÖÖê ãÖÖ×¯ÖŸÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ãÖÖ¯Ö®ÖÖ Ûú´ÖÔ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ‡ÃÖê Ûú´ÖÔ¯Ö®ÖÖ ÛîúÃÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ”ûÆü ÛúÖ¸üÛúºþ¯Ö Ûú´ÖÔ Ûú´ÖÔ ¿Ö²¤üÛêú ¾ÖÖ“µÖþֺþ¯Ö ãÖÖ¯Ö®ÖÖ´Öë Ûú´ÖÔ¯Ö®ÖÖ ´ÖÖ®Ö®Öê´Öë ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸üÖê¬Ö ®ÖÆüà †ÖŸÖÖ…
¿ÖÓÛúÖ -- †×®ÖµÖŸÖ ÃÖÓãÖÖ®Ö¾ÖÖ»Öê Ûú´ÖÔÛúß ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ ÛîúÃÖê ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖß Æîü?
--------------------------------
ÞÖ, Ûú´´ÖÃÖ×ÞÞÖ¤êü ´ÖÞÖãÃÃÖê ÃÖ²³ÖÖ¾Ö½ü¾ÖÞÖÖ‹ ˆ¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ‹¾ÖÓ ±úÖÃÖÖפüÃÖã ×¾Ö ÃÖ²³ÖÖ¾Ö½ü¾ÖÞÖÖ‹ ÃÖÓ³Ö¾ÖÖê ¾Ö¢Ö¾¾ÖÖê… ‹¾ÖÓ šü¾ÖÞÖÛú´´Ö¯Öºþ¾ÖÞÖÖ ÝÖ¤üÖ… ü
•ÖÓ ŸÖÓ ¤ü¾¾ÖÛú´´ÖÓ ÞÖÖ´Ö…… 13……
•ÖÖ×ÞÖ ¤ü¾¾ÖÖ×ÞÖ ÃÖ²³ÖÖ¾Ö×Ûú׸üµÖÖ×ÞÖ¯±úÞÞÖÖ×ÞÖ ŸÖÓ ÃÖ¾¾ÖÓ ¤ü¾¾ÖÛú´´ÖÓ ÞÖÖ´Ö…… 14……
•Öß¾Ö¤ü¾¾ÖÃÃÖ ÞÖÖÞÖ-¤ÓüÃÖÞÖê×Æü ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÖê ÃÖ²³ÖÖ¾Ö×Ûú׸üµÖÖ, ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¤ü¾¾ÖÃÃÖ ¾ÖÞÞÖ-ÝÖÓ¬Ö-¸üÃÖ-±úÖÃÖ×¾ÖÃÖêÃÖê×Æü ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÖê ÃÖ²³ÖÖ¾Ö×Ûú׸üµÖÖ, ¬Ö´´Ö¤ü¾¾ÖÃÃÖ •Öß¾Ö-¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¤ü¾¾ÖÖÞÖÓ ÝÖ´ÖÞÖÖÝÖ´ÖÞÖÆêüˆ³ÖÖ¾ÖêÞÖ ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÖê ÃÖ²³ÖÖ¾Ö×Ûú׸üµÖÖ, †¬Ö´´Ö¤ü¾¾ÖÃÃÖ •Öß¾Ö-¯ÖÖêÝÝÖ»ÖÖÞÖ´Ö¾Ö(* † ¯ÖÏŸÖÖî '¯ÖÖêÝÝÖ»Ö´Ö¾Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)½üÖÞÖÃÃÖ ×ÞÖ×´Ö¢Ö³ÖÖ¾ÖêÞÖ ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÖê ÃÖ²³ÖÖ¾Ö×Ûú׸üµÖÖ, ÛúÖ»Ö¤ü¾¾ÖÃÃÖ •Öß¾ÖÖפü¤ü¾¾ÖÖÞÖÓ ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÃÃÖ ×ÞÖ×´Ö¢Ö³ÖÖ¾ÖêÞÖ ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÖê ÃÖ²³ÖÖ¾Ö×Ûú׸üµÖÖ, †ÖµÖÖÃÖ¤ü¾¾ÖÃÃÖ ÃÖêÃÖ¤ü¾¾ÖÖÞÖ´ÖÖêÝÖÖÆüÞÖ¤üÖÞÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÖê ÃÖ²³ÖÖ¾Ö×Ûú׸üµÖÖ… ‹¾Ö´ÖÖ¤üß×Æü ×Ûú׸üµÖÖ×Æü •ÖÖ×ÞÖ ×ÞÖ¯±úÞÞÖÖ×ÞÖ ÃÖÆüÖ¾Ö¤üÖê “Öê¾Ö ¤ü¾¾ÖÖ×ÞÖ ŸÖÓ ÃÖ¾¾ÖÓ ¤ü¾¾ÖÛú´´ÖÓ ÞÖÖ´Ö…
•ÖÓ ŸÖÓ ¯Ö†Öê†Ûú´´ÖÓ ÞÖÖ´ÖÓ…… 15……
ŸÖÃÃÖ †Ÿ£Ö¯Öºþ¾ÖÞÖÓ ÛúÃÃÖÖ´ÖÖê -
--------------------------------
‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ïֿÖÖÔפüÛúÖë´Öë ³Öß ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ ‘Ö×™üŸÖ Ûú¸ü ¤êü®Öß “ÖÖ×Æü‹… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ãÖÖ¯Ö®ÖÖÛú´ÖÔ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æãü‡Ô…
†²Ö ¦ü¾µÖÛú´ÖÔÛúÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü Æîü…… 13……
ˆÃÖÛêú †£ÖÔÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸üŸÖê Æïü -
•ÖÖê ¦ü¾µÖ ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾Ö×ÛÎúµÖÖ×®Ö¯֮®Ö Æîü
¾ÖÆü ÃÖ²Ö ¦ü¾µÖÛú´ÖÔ Æîü…… 14……
•Öß¾Ö ¦ü¾µÖÛúÖ –ÖÖ®Ö-¤ü¿ÖÔ®Ö †Öפüºþ¯ÖÃÖê ÆüÖê®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ˆÃÖÛúß ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾Ö×ÛÎúµÖÖ Æîü… ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö ¦ü¾µÖÛúÖ ¾ÖÞÖÔ, ÝÖÓ¬Ö, ¸üÃÖ, ïֿÖÔ×¾Ö¿ÖêÂÖ ºþ¯ÖÃÖê ÆüÖê®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ˆÃÖÛúß ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾Ö×ÛÎúµÖÖ Æîü… ¬Ö´ÖÔ¦ü¾µÖÛúÖ •Öß¾Ö †Öî¸ü ¯Öã¤ËüÝÖ»ÖÖëÛêú ÝÖ´Ö®ÖÖÝÖ´Ö®Ö ÆêüŸÖãºþ¯ÖÃÖê ÆüÖê®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ˆÃÖÛúß ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾Ö-×ÛÎúµÖÖ Æîü… †¬Ö´ÖÔ¦ü¾µÖÛúÖ •Öß¾Ö †Öî¸ü ¯Öã¤ËüÝÖ»ÖÖëÛêú †¾ÖãÖÖ®ÖÛêú ×®Ö×´Ö¢Öºþ¯ÖÃÖê ÆüÖê®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ˆÃÖÛúß ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾Ö×ÛÎúµÖÖ Æîü… ÛúÖ»Ö¦ü¾µÖÛúÖ •Öß¾ÖÖפü ¦ü¾µÖÖëÛêú ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÛêú ×®Ö×´Ö¢Öºþ¯ÖÃÖê ÆüÖê®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ˆÃÖÛúß ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾Ö×ÛÎúµÖÖ Æîü… †Öî¸ü †ÖÛúÖ¿Ö¦ü¾µÖÛúÖ ¿ÖêÂÖ ¦ü¾µÖÖëÛúÖê †¾ÖÝÖÖÆü®Ö¤üÖ®Ö ¤êü®Öêºþ¯ÖÃÖê ÆüÖê®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ˆÃÖÛúß ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾Ö×ÛÎúµÖÖ Æîü… ‡ŸµÖÖפü ×ÛÎúµÖÖ†Öë «üÖ¸üÖ •ÖÖê ¦ü¾µÖ þֳÖÖ¾ÖÃÖê Æüß ×®Ö¯֮®Ö Æîü ¾ÖÆü ÃÖ²Ö ¦ü¾µÖÛú´ÖÔ Æîü…
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ -- ´Öæ»Ö ¦ü¾µÖ ”ûÆü Æïü †Öî¸ü ¾Öê þֳÖÖ¾ÖÃÖê ¯Ö׸üÞÖ´Ö®Ö¿Öᯙ Æïü… †¯Ö®Öê †¯Ö®Öê þֳÖÖ¾ÖÛêú †®Öãºþ¯Ö ˆ®Ö´Öë ¯ÖÏןÖÃÖ´ÖµÖ ¯Ö׸üÞÖ´Ö®Ö ×ÛÎúµÖÖ ÆüÖêŸÖß ¸üÆüŸÖß Æîü †Öî¸ü ×ÛÎúµÖÖ Ûú´ÖÔÛúÖ ¯ÖµÖÖÔµÖ¾ÖÖ“Öß Æîü… µÖÆüß ÛúÖ¸üÞÖ Æîü ×Ûú µÖÆüÖÑ ¦ü¾µÖÛú´ÖÔ ¿Ö²¤üÃÖê ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ”ûÆü ¦ü¾µÖÖëÛúÖ ÝÖÏÆüÞÖ ×ÛúµÖÖ Æîü…
†²Ö ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔÛúÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü Æîü…… 15……
ˆÃÖÛêú †£ÖÔÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸üŸÖê Æïü --
--------------------------------
ŸÖÓ ×ŸÖ×¾ÖÆÓü -- ´ÖÞÖ¯Ö†Öê†Ûú´´ÖÓ ¾Öד֯ֆÖê†Ûú´´ÖÓ
ÛúÖµÖ¯Ö†Öê†Ûú´´ÖÓ …… 16……
•Öß¾ÖÃµÖ ´Ö®ÖÃÖÖ ÃÖÆü ¯ÖϵÖÖêÝÖ„, ¾Ö“ÖÃÖÖ ÃÖÆü ¯ÖϵÖÖêÝÖ„, ÛúÖµÖê®Ö ÃÖÆü ¯ÖϵÖÖêÝÖ¿“Öê×ŸÖ ‹¾ÖÓ ¯Ö†Öê†Öê ןÖ×¾ÖÆüÖê ÆüÖêפü… ÃÖÖê ×¾Ö Ûú´ÖêÞÖ ÆüÖêפü, ÞÖ †ŒÛú´ÖêÞÖ ( * ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'Ûú´ÖêÞÖ •ÖÖê ÆüÖê¤æüÞÖ †ŒÛú´ÖêÞÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…); ×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê… ŸÖŸ£Ö ´ÖÞÖ¯Ö†Öê†Öê “Öˆ×¾¾ÖÆüÖê -- ÃÖ““ÖÖÃÖ““Ö-ˆÆüµÖÖÞÖãÆüµÖ´ÖÞÖ¯Ö†ÖꆳÖê‹ÞÖ… ŸÖÆüÖ ¾Öד֯ֆÖê†Öê ×¾Ö “ֈ׾¾ÖÆüÖê ÃÖ““ÖÖÃÖ““Ö-ˆÆüµÖÖÞÖãÆüµÖ¾Öד֯ֆÖê‹ÞÖ… ÛúÖµÖ¯Ö†Öê†Öê ÃÖ¢Ö×¾ÖÆüÖê †Öê¸üÖ×»ÖµÖÖפüÛúÖµÖ¯Ö†ÖêꆳÖê‹ÞÖ… ‹¤êüØÃÖ ¯Ö†Öê†ÖÞÖÓ ÃÖÖ×´Ö³Öæ¤ü•Öß¾Ö¯Öºþ¾ÖÞÖ½ü´Öã¢Ö¸üÃÖã¢ÖÓ ³ÖÞÖפü --
ŸÖÓ ÃÖÓÃÖÖ¸üÖ¾ÖŸ£ÖÖÞÖÓ ¾ÖÖ ( * ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¾ÖÖ' ‡ŸµÖêŸÖŸ¯Ö¤Óü ®ÖÖ×ßօ) •Öß¾ÖÖÞÖÓ ÃÖ•ÖÖê×ÝÖÛêú¾Ö»ÖßÞÖÓ ¾ÖÖ…… 17……
ŸÖÓ ×ŸÖ×¾ÖÆÓü ¯Ö†Öê†Ûú´´ÖÓ ÃÖÓÃÖÖ¸üÖ¾ÖŸ£ÖÖÞÖÓ •Öß¾ÖÖÞÖÓ ÆüÖêפü ×¢Ö ˆ¢Öê ×´Ö“”ûև׽ü¯¯ÖÆãü×›üÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖÓŸÖÖÞÖÓ ÃÖ•ÖÖêÝÖ¢ÖÓ ×ÃÖ¨Óü, ˆ¾Ö׸ü´ÖÖÞÖÓ ÃÖÓÃÖÖ¸üÖ¾ÖŸ£Ö¢ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… Ûãú¤üÖê? ÃÖÓÃÖ¸ü×®ŸÖ †®Öê®Ö ‘ÖÖןÖÛú´ÖÔÛú»ÖÖ¯Öê®Ö “ÖŸÖãÃÖéÂÖã ÝÖןÖ×¾Ö×ŸÖ ‘ÖÖןÖÛú´ÖÔÛú»ÖÖ¯Ö„ ÃÖÓÃÖÖ¸ü„… ŸÖ×ô֮ÖË ×ŸÖšü®ŸÖß×ŸÖ ÃÖÓÃÖÖ¸üãÖÖ„, ”û©Ã£ÖÖ„ ³Ö¾Ö×®ŸÖ… ‹¾ÖÓ ÃÖŸÖê ÃÖ•ÖÖê×ÝÖÛêú¾Ö»ÖßÞÖÓ •ÖÖêÝÖÖ³ÖÖ¾Öê ¯Ö¢Öê ÃÖ•ÖÖêÝÖßÞÖÓ “Ö ×ŸÖ×ÞÞÖ ×¾Ö •ÖÖêÝÖÖ ÆüÖë×ŸÖ ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½Óü ¯Öã¬Ö ÃÖ•ÖÖê×ÝÖÝÖÆüÞÖÓ Ûú¤Óü…
ŸÖÓ ÃÖ¾¾ÖÓ ¯Ö†Öê†Ûú´´ÖÓ ÞÖÖ´Ö…… 18……
--------------------------------
¾ÖÆü ŸÖß®Ö ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- ´Ö®Ö„¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ, ¾Ö“Ö®Ö¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ †Öî¸ü ÛúÖµÖ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ…… 16……
•Öß¾ÖÛúÖ ´Ö®ÖÛêú ÃÖÖ£Ö ¯ÖϵÖÖêÝÖ, ¾Ö“Ö®ÖÛêú ÃÖÖ£Ö ¯ÖϵÖÖêÝÖ †Öî¸ü ÛúÖµÖÛêú ÃÖÖ£Ö ¯ÖϵÖÖêÝÖ, ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ ¯ÖϵÖÖêÝÖ ŸÖß®Ö ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü… ˆÃÖ´Öë ³Öß ¾ÖÆü ÛÎú´ÖÃÖê Æüß ÆüÖêŸÖÖ Æîü, †ÛÎú´ÖÃÖê ®ÖÆüà; ŒµÖÖë×Ûú, ‹êÃÖÖ ´ÖÖ®Ö®Öê¯Ö¸ü ×¾Ö¸üÖê¬Ö †ÖŸÖÖ Æîü… ˆÃÖ´Öë ÃÖŸµÖ, †ÃÖŸµÖ, ˆ³ÖµÖ †Öî¸ü †®Öã³ÖµÖ ´Ö®Ö„¯ÖϵÖÖêÝÖÛêú ³Öê¤üÃÖê ´Ö®Ö„¯ÖϵÖÖêÝÖ “ÖÖ¸ü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü… ˆÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ÃÖŸµÖ, †ÃÖŸµÖ, ˆ³ÖµÖ †Öî¸ü †®Öã³ÖµÖÛêú ³Öê¤üÃÖê ¾Ö“Ö®Ö¯ÖϵÖÖêÝÖ ³Öß “ÖÖ¸ü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü… ÛúÖµÖ¯ÖϵÖÖêÝÖ †Öî¤üÖ׸üÛú †Öפü ÛúÖµÖ¯ÖϵÖÖêÝÖÛêú ³Öê¤üÃÖê ÃÖÖŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü…
†²Ö ‡®Ö ¯ÖϵÖÖêÝÖÖëÛêú ÛúÖî®Ö •Öß¾Ö Ã¾ÖÖ´Öß Æïü, ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖÛúÖ –ÖÖ®Ö Ûú¸üÖ®ÖêÛêú ×»Ö‹ †ÖÝÖêÛúÖ ÃÖæ¡Ö ÛúÆüŸÖê Æïü --
ŸÖß®Ö ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ ÃÖÓÃÖÖ¸üÖ¾ÖãÖÖ´Öë ×Ã£ÖŸÖ •Öß¾ÖÖëÛêú ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ‡ÃÖ Ûú£Ö®ÖÃÖê ×´Ö£µÖÖ¥ü×™ü ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÃÖê »ÖêÛú¸ü õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖŸÖÛúÛêú •Öß¾Ö ÃÖµÖÖêÝÖß ×ÃÖ¨ü ÆüÖêŸÖê Æïü; ŒµÖÖë×Ûú,†ÖÝÖêÛêú •Öß¾ÖÖëÛêú ÃÖÓÃÖÖ¸ü †¾ÖãÖÖ ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß… ÛúÖ¸üÞÖ ×Ûú וÖÃÖ ‘ÖÖןÖÛú´ÖÔÃÖ´ÖæÆüÛêú ÛúÖ¸üÞÖ •Öß¾Ö “ÖÖ¸üÖë ÝÖןֵÖÖë´Öë ÃÖÓÃÖ¸üÞÖ Ûú¸üŸÖê Æïü ¾ÖÆü ‘ÖÖןÖÛú´ÖÔÃÖ´ÖæÆü ÃÖÓÃÖÖ¸ü Æîü… †Öî¸ü ‡ÃÖ´Öë ¸üÆü®Öê¾ÖÖ»Öê •Öß¾Ö ÃÖÓÃÖÖ¸üÃ£Ö †£ÖÖÔŸÖË ”û©Ã£Ö Æïü… ‹êÃÖß †¾ÖãÖÖ´Öë ÃÖµÖÖê×ÝÖÛêú¾Ö×»ÖµÖÖëÛêú µÖÖêÝÖÖëÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü… †ŸÖ„ ÃÖµÖÖê×ÝÖµÖÖëÛêú ³Öß ŸÖß®ÖÖë Æüß µÖÖêÝÖ ÆüÖêŸÖê Æïü, ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖÛúÖ –ÖÖ®Ö Ûú¸üÖ®ÖêÛêú ×»Ö‹ 'ÃÖµÖÖêÝÖß' ¯Ö¤üÛúÖ †»ÖÝÖÃÖê ÝÖÏÆüÞÖ ×ÛúµÖÖ Æîü…
¾ÖÆü ÃÖ²Ö ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ Æîü…… 18……
--------------------------------
ÃÖÓÃÖÖ¸üŸ£ÖÖÞÖÓ ²ÖÆæüÞÖÓ •Öß¾ÖÖÞÖÓ Ûú¬ÖÓ ŸÖ×´Öפü ‹µÖ¾ÖµÖÞÖ×ÞÖ§êüÃÖÖê? ÞÖ, ¯Ö†Öê†Ûú´´ÖÃÖ×ÞÞÖ¤ü•Öß¾ÖÖÞÖÓ •ÖÖפü¤ãü¾ÖÖ¸êüÞÖ ‹µÖ¢ÖÓ ¤ü½èüÞÖ ‹µÖ¾ÖµÖÞÖ×ÞÖ§êüÃÖÖê¾Ö¾Ö¢ÖߤüÖê… Ûú¬ÖÓ •Öß¾ÖÖÞÖÓ ¯Ö†Öê†Ûú´´Ö¾Ö¾Ö‹ÃÖÖê? ÞÖ, ¯Ö†Öê†Ó Ûú¸êüפü ×¢Ö ¯Ö†Öê†Ûú´´ÖÃÖ§ü×ÞÖ¯¯Ö¢Öß‹ Ûú¢ÖÖ¸üÛúÖ¸ü‹ Ûú߸ü´ÖÖÞÖÖ‹ •Öß¾ÖÖÞÖÓ ×¯Ö ¯Ö†Öê†Ûú´´Ö¢Ö×ÃÖ¨üߤüÖê…
•ÖÓ ŸÖÓ ÃÖ´ÖÖê¤üÖÞÖÛú´´ÖÓ ÞÖÖ´Ö…… 19……
ŸÖÓ †½ü×¾ÖÆüÃÃÖ ¾ÖÖ ÃÖ¢Ö×¾ÖÆüÃÃÖ ¾ÖÖ ”û×¾¾ÖÆüÃÃÖ ¾ÖÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ÃÖ´ÖÖê¤üÖÞÖ¤üÖ‹ ÝÖÆüÞÖÓ ¯Ö¾Ö¢Öפü ŸÖÓ ÃÖ¾¾ÖÓ ÃÖ´ÖÖê¤üÖÞÖÛú´´ÖÓ ÞÖÖ´Ö…… 20……
ÃÖ´ÖµÖÖ×¾Ö¸üÖê¬Öê®Ö ÃÖ´Ö¾Ö¤üßµÖŸÖê ÜÖÞ›ü¶ŸÖ ‡×ŸÖ ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®Ö´ÖË, ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®Ö´Öê¾Ö ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®ÖŸÖÖ… Ûú´´Ö‡µÖ¯ÖÖêÝÝÖ»ÖÖÞÖÓ ×´Ö“”û¢ÖÖÃÖÓ•Ö´Ö-•ÖÖêÝÖ-ÛúÃÖÖ‹×Æü †½üÛú´´ÖÃÖºþ¾ÖêÞÖ ÃÖ¢ÖÛú´´ÖÃÖºþ¾ÖêÞÖ ”ûÛú´´ÖÃÖºþ¾ÖêÞÖ ¾ÖÖ ³Öê¤üÖê ÃÖ´ÖÖê¤üÖÞÖ¤ü ×¢Ö ¾Öã¢ÖÓ ÆüÖêפü… †½ü×¾ÖÆüÃÃÖ ÃÖ¢Ö×¾ÖÆüÃÃÖ ”û×¾¾ÖÆüÃÃÖ
--------------------------------
¿ÖÓÛúÖ -- ÃÖÓÃÖÖ¸ü´Öë ×Ã£ÖŸÖ •Öß¾Ö ²ÖÆãüŸÖ Æïü… ‹êÃÖß †¾ÖãÖÖ´Öë 'ŸÖÓ' ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ‹Ûú¾Ö“Ö®ÖÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ÛîúÃÖê ×ÛúµÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ ÃÖÓ–ÖÖ¾ÖÖ»Öê ו֮֟Öê ³Öß •Öß¾Ö Æïü ˆ®Ö ÃÖ²ÖÛúÖê •ÖÖןÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ‹Ûú ´ÖÖ®ÖÛú¸ü ‹Ûú¾Ö“Ö®ÖÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ²Ö®Ö •ÖÖŸÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- •Öß¾ÖÖëÛúÖê ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ ÃÖÓ–ÖÖ ÛîúÃÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖß Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, '¯ÖϵÖÖêÝÖÛúÖê Ûú¸üŸÖÖ Æîü' ‡ÃÖ ¾µÖ㟯Ö×¢ÖÛêú †Ö¬ÖÖ¸üÃÖê ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ ¿Ö²¤üÛúß ×ÃÖרü ÛúŸÖÖÔ ÛúÖ¸üÛú´Öë Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü •Öß¾ÖÖëÛêú ³Öß ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ ÃÖÓ–ÖÖ ²Ö®Ö •ÖÖŸÖß Æîü…
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ -- ÃÖÓÃÖÖ¸üß •Öß¾ÖÖëÛêú †Öî¸ü ÃÖµÖÖêÝÖß Ûêú¾Ö×»ÖµÖÖëÛêú ´Ö®Ö, ¾Ö“Ö®Ö †Öî¸ü ÛúÖµÖÛêú †Ö»ÖÓ²Ö®ÖÃÖê ¯ÖÏןÖÃÖ´ÖµÖ †ÖŸ´Ö¯ÖϤêü¿Ö¯Ö׸üï֮¤ü ÆüÖêŸÖÖ ¸üÆüŸÖÖ Æîü… †ÖÝÖ´Ö´Öë ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú ¯ÖϤêü¿Ö¯Ö׸üï֮¤üÛúÖê µÖÖêÝÖ ÛúÆüÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… ¯ÖÏÛéúŸÖ´Öë ‡ÃÖê Æüß ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ ¿Ö²¤ü«üÖ¸üÖ ÃÖ´²ÖÖê×¬ÖŸÖ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü… ×Ûú®ŸÖã ¾Ö߸üÃÖê®Ö þÖÖ´ÖßÛêú †×³Ö¯ÖÏÖµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ‡ŸÖ®Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æîü ×Ûú ×•Ö®Ö •Öß¾ÖÖëÛêú µÖÆü µÖÖêÝÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾Öê ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ ¿Ö²¤ü «üÖ¸üÖ ÝÖÏÆüÞÖ ×ÛúµÖê ÝÖµÖê Æïü…
†²Ö ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®ÖÛú´ÖÔÛúÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü Æîü…… 19……
ˆÃÖÛêú †£ÖÔÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸üŸÖê Æîü --
µÖŸÖ„ ÃÖÖŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú, †Öšü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú †Öî¸ü ”ûÆü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú Ûú´ÖÔÛúÖ ³Öê¤üºþ¯ÖÃÖê ÝÖÏÆüÞÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü; †ŸÖ„ ¾ÖÆü ÃÖ²Ö ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®ÖÛú´ÖÔ Æîü…… 20……
(ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®Ö ¿Ö²¤ü´Öë ÃÖ´ÖË †Öî¸ü †¾Ö ˆ¯ÖÃÖÝÖÔ¯Öæ¾ÖÔÛú '¤üÖ¯ÖË »Ö¾Ö®Öê' ¬ÖÖŸÖã Æîü וÖÃÖÛúÖ ¾µÖ㟯Ö×¢Ö»Ö³µÖ †£ÖÔ Æîü --) •ÖÖê µÖ£ÖÖ×¾Ö×¬Ö ×¾Ö³ÖÖ×•ÖŸÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®Ö ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü… †Öî¸ü ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®Ö Æüß ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®ÖŸÖÖ ÛúÆü»ÖÖŸÖß Æîü… ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¯Öã¤ËüÝÖ»ÖÖëÛúÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, †ÃÖÓµÖ´Ö, µÖÖêÝÖ †Öî¸ü ÛúÂÖÖµÖÛêú ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê †Öšü Ûú´ÖÔºþ¯Ö, ÃÖÖŸÖ Ûú´ÖÔºþ¯Ö µÖÖ ”ûÆü Ûú´ÖÔºþ¯Ö ³Öê¤ü Ûú¸ü®ÖÖ ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®ÖŸÖÖ Æîü; µÖÆü ˆŒŸÖ Ûú£Ö®ÖÛúÖ ŸÖÖŸ¯ÖµÖÔ Æîü… †Öšü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú, ÃÖÖŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú †Öî¸ü ”ûÆü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú Ûú´ÖÖíÛúÖ ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®Ö ºþ¯ÖÃÖê †£ÖÖÔŸÖË
--------------------------------
¾ÖÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ÃÖ´ÖÖê¤üÖÞÖ¤üÖ‹ ³Öê¤êüÞÖ ÝÖÆüÞÖÓ ¯Ö¾Ö¢Öפü, ÞÖ †ÞÞÖÆüÖ ‡×¤ü ³ÖÞÖÓŸÖêÞÖ ÃÖã¢ÖÛúÖ¸êüÞÖ ÞÖ¾Ö´ÖÖפüÛú´´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖê ¯Öºþ×¾Ö¤üÖê ÆüÖêפü… Ûú´´Ö‡µÖ¾ÖÝÝÖÞÖÜÖÓ¬ÖÖ †Ûú´´Ö³ÖÖ¾ÖêÞÖ ( * †Ö-ŸÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ '†½ü´Ö³ÖÖ¾ÖêÞÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ×½ü¤üÖ ×´Ö“”û¢ÖÖפüÛúÖ¸üÞÖê×Æü ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÓŸÖ¸êüÞÖ †ÞÖÓŸÖ׸ü¤üÖ ŸÖ¤üÞÖÓŸÖ¸üÃÖ´Ö‹ “Öê¾Ö †½üÛú´´ÖÃÖºþ¾ÖêÞÖ ÃÖ¢ÖÛú´´ÖÃÖºþ¾ÖêÞÖ ”ûÛú´´ÖÃÖºþ¾ÖêÞÖ ¾ÖÖ ÆüÖê¤æüÞÖ ÝÖÆüÞÖ´ÖÖÝÖ“”ÓûŸÖß×ŸÖ •ÖÖÞÖÖ×¾Ö¤Óü ×ŸÖ ³ÖÖ¾ÖŸ£ÖÖê… ‹¤Óü ÃÖ¾¾ÖÓ ×¯Ö Ûú´´ÖÓ ²ÖÓ¬ÖÖê¤üµÖÃÖÓŸÖ³Öê¤ü׳ÖÞÞÖÓ ÃÖ´ÖÖê¤üÖÞÖÛú´´ÖÓ ÞÖÖ´Ö…
•ÖÓ ŸÖ´ÖÖ¬ÖÖÛú´´ÖÓ ÞÖÖ´Ö…… 21……
ŸÖÓ †Öê§üÖ¾ÖÞÖ-×¾Ö§üÖ¾ÖÞÖ-¯Ö׸ü¤üÖ¾ÖÞÖ ( * †-†Ö ¯ÖÏŸµÖÖê„ '¯Ö׸ü§üÖ¾ÖÞÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) -†Ö¸Óü³ÖÛú¤ü×ÞÖ¯±úÞÞÖ ŸÖÓ ÃÖ¾¾ÖÓ †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÓ ÞÖÖ´Ö…… 22……
Ûú¤Óü ÞÖÖ´Ö Ûú••Ö¢ÖÓ (* †Ö-ŸÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ 'Ûú••ÖÓ ŸÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÛéúŸÖ¿Ö²¤üÃµÖ Ûú´´ÖÔ¾ÖÖד֮ք †®ŸÖ³ÖÖÔ×¾ÖŸÖ³ÖÖ¾ÖÃµÖ ÝÖÏÆüÞÖÖŸÖË… ÛéúŸÖ¿Ö²¤üÖê ×®Ö×´Ö¢ÖÖ£Öì ¾ÖÖ ¾ÖŸÖÔ®ÖßµÖ„… •Öß¾ÖÃµÖ ˆ¯Ö¦ü¾ÖÞÖÓ †Öê§üÖ¾ÖÞÖÓ ÞÖÖ´Ö… †’ËûÝÖ“”êû¤ü®ÖÖפü¾µÖÖ¯ÖÖ¸ü„ ×¾Ö§üÖ¾ÖÞÖÓ ÞÖÖ´Ö… ÃÖ®ŸÖÖ¯Ö•Ö®Ö®ÖÓ ¯Ö׸ü¤üÖ¾ÖÞÖÓ ÞÖÖ´Ö… ¯ÖÏÖ×ÞÖ-¯ÖÏÖÞÖ×¾ÖµÖÖê•Ö®ÖÓ †Ö¸ü´³ÖÖê ÞÖÖ´Ö… †Öê§üÖ¾ÖÞÖ-×¾Ö§üÖ¾ÖÞÖ-¯Ö׸ü¤üÖ¾ÖÞÖ-†Ö¸Óü³ÖÛú••Ö³ÖÖ¾ÖêÞÖ ×ÞÖ¯±úÞÞÖ´ÖÖê¸üÖ×»ÖµÖÃÖ¸ü߸Óü ŸÖÓ ÃÖ¾¾Ö´ÖÖ¬ÖÖÛú´´ÖÓ ÞÖÖ´Ö… •Ö×´Æü ÃÖ¸ü߸êü ×½ü¤üÖÞÖÓ •Öß¾ÖÖÞÖÓ †Öê§üÖ¾ÖÞÖ-×¾Ö§üÖ¾ÖÞÖ-¯Ö׸ü¤üÖ¾ÖÞÖ-†Ö¸Óü³ÖÖ
--------------------------------
³Öê¤üºþ¯ÖÃÖê ÝÖÏÆüÞÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü, †®µÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê ®ÖÆüà, ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¯ÖÏן֯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖæ¡ÖÛúÖ¸ü®Öê ®ÖÖî¾ÖÖÑ †Öפü Ûú´ÖÔ ®ÖÆüà Æîü µÖÆü ¯ÖϺþ×¯ÖŸÖ Ûú¸ü פüµÖÖ Æîü… •ÖÖê ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¾ÖÝÖÔÞÖÖÃÛú®¬Ö †Ûú´ÖÔºþ¯ÖÃÖê ×Ã£ÖŸÖ Æïü ¾Öê ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö †Öפü ÛúÖ¸üÞÖÖëÛúÖ ×®Ö×´Ö¢Ö ¯ÖÖÛú¸ü †®µÖ ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÛúÖê ®Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêÛú¸ü †®Ö®ŸÖ¸ü ÃÖ´ÖµÖ´Öë Æüß †Öšü Ûú´ÖÔºþ¯ÖÃÖê, ÃÖÖŸÖ Ûú´ÖÔºþ¯ÖÃÖê µÖÖ ”ûÆü Ûú´ÖÔºþ¯ÖÃÖê ¯Ö׸üÞÖŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ÝÖéÆüßŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü; µÖÆü µÖÆüÖÑ ˆŒŸÖ Ûú£Ö®ÖÛúÖ ³ÖÖ¾ÖÖ£ÖÔ •ÖŸÖÖµÖÖ Æîü… µÖÆü ÃÖ³Öß ²Ö®¬Ö, ˆ¤üµÖ †Öî¸ü ÃÖ¢ÖÖÛêú ³Öê¤üÃÖê †®ÖêÛú ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Ûú´ÖÔ ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®Ö Æîü…
†²Ö †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü Æîü…… 21……
ˆÃÖÛêú †£ÖÔÛúÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖê Æïü --
¾ÖÆü ˆ¯Ö¦üÖ¾ÖÞÖ, ×¾Ö¦üÖ¾ÖÞÖ, ¯Ö׸üŸÖÖ¯Ö®Ö †Öî¸ü †Ö¸ü´³Öºþ¯Ö ÛúÖµÖÔÃÖê ×®Ö¯֮®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü; ¾ÖÆü ÃÖ²Ö †¬Ö„Ûú´ÖÔ Æîü…… 22……
ÛéúŸÖ ¿Ö²¤ü ÛúÖµÖÔÃÖÖ´ÖÖ®µÖÛúÖ ¾ÖÖ“Öß Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, µÖÆüÖÑ ³ÖÖ¾ÖÝÖ³ÖÔ Ûú´ÖÔ¾ÖÖ“Öß ÛéúŸÖ ¿Ö²¤üÛúÖ ÝÖÏÆüÞÖ ×ÛúµÖÖ Æîü… †£Ö¾ÖÖ ÛéúŸÖ ¿Ö²¤ü ×®Ö×´Ö¢Öºþ¯Ö †£ÖÔ´Öë ×¾Öª´ÖÖ®Ö Æîü… •Öß¾ÖÛúÖ ˆ¯Ö¦ü¾Ö Ûú¸ü®ÖÖ †Öê§üÖ¾ÖÞÖ ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü… †ÓÝÖ”êû¤ü®Ö †Öפü ¾µÖÖ¯ÖÖ¸ü Ûú¸ü®ÖÖ ×¾Ö§üÖ¾ÖÞÖ ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü… ÃÖ®ŸÖÖ¯Ö ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ü®ÖÖ ¯Ö׸ü¤üÖ¾ÖÞÖ ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü †Öî¸ü ¯ÖÏÖ×ÞÖµÖÖëÛêú ¯ÖÏÖÞÖÖëÛúÖ ×¾ÖµÖÖêÝÖ Ûú¸ü®ÖÖ †Ö¸ü´³Ö ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü… ˆ¯Ö¦üÖ¾ÖÞÖ, ×¾Ö¦üÖ¾ÖÞÖ, ¯Ö׸üŸÖÖ¯Ö®Ö †Öî¸ü †Ö¸ü´³Ö †Öפü ÛúÖµÖÔºþ¯ÖÃÖê •ÖÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö †Öî¤üÖ׸üÛú ¿Ö¸ü߸ü Æîü µÖÆü ÃÖ²Ö †¬Ö„Ûú´ÖÔ Æîü… וÖÃÖ ¿Ö¸ü߸ü´Öë ×Ã£ÖŸÖ •Öß¾ÖÖëÛêú ˆ¯Ö¦üÖ¾ÖÞÖ, ×¾Ö¦üÖ¾ÖÞÖ, ¯Ö׸üŸÖÖ¯Ö®Ö †Öî¸ü †Ö¸ü´³Ö †®µÖÛêú
--------------------------------
†ÞÞÖêØÆüŸÖÖê ÆüÖë×ŸÖ ŸÖÓ ÃÖ¸ü߸ü´ÖÖ¬ÖÖÛú´´ÖÓ ×ŸÖ ³Ö×ÞÖ¤Óü
ÆüÖêפü… ‹¾ÖÓ ‘Ö꯯ִÖÖÞÖê ³ÖÖêÝÖ³Öæ×´ÖÝÖµÖ´ÖÞÖãÃÃÖ-ןÖ׸üŒÜÖÖÞÖÓ
ÃÖ¸ü߸ü´ÖÖ¬ÖÖÛú´´ÖÓ ÞÖ ÆüÖê••Ö, ŸÖŸ£Ö †Öê§üÖ¾ÖÞÖÖ¤üßÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê? ÞÖ,
†Öê¸üÖ×»ÖµÖÃÖ¸ü߸ü•ÖÖפü¤ãü¾ÖÖ¸êüÞÖ ÃÖ²ÖÖÆüÃÖ¸ü߸êüÞÖ ÃÖÆü ‹µÖ¢Ö´ÖÖ¾ÖÞÞÖÃÃÖ
†Ö¬ÖÖÛú´´Ö¢Ö×ÃÖ¨üߤüÖê… †Öê§üÖ¾ÖÞÖÖפü¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê ÞÖê¸ü‡µÖÃÖ¸ü߸ü´ÖÖ¬ÖÖÛú´´Ö
×ŸÖ ×ÛúÞÞÖ ³ÖÞÞÖ¤êü? ÞÖ, ŸÖŸ£Ö †Öê§üÖ¾ÖÞÖ×¾Ö§üÖ¾ÖÞÖ-¯Ö׸ü¤üÖ¾ÖÞÖêØÆüŸÖÖê
†Ö¸Óü³ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê ( *†Ö-ŸÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ '†ÓŸÖ²³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) … •Ö×´Æü
ÃÖ¸ü߸êü ךü¤üÖÞÖÓ ÛêúØÃÖ ×“Ö •Öß¾ÖÖÞÖÓ Ûú×´Æü ×¾Ö ÛúÖ»Öê
†Öê§üÖ¾ÖÞÖ-×¾Ö§üÖ¾ÖÞÖ-¯Ö׸ü¤üÖ¾ÖÞÖê×Æü ´Ö¸üÞÖÓ ÃÖÓ³Ö¾Öפü ŸÖÓ
ÃÖ¸ü߸ü´ÖÖ¬ÖÖÛú´´ÖÓ ÞÖÖ´Ö… ÞÖ “Ö ‹¤Óü ×¾ÖÃÖêÃÖÞÖÓ ÞÖ긇µÖÃÖ¸ü߸êü †×Ÿ£Ö, ŸÖ¢ÖÖê
ŸÖê×ÃÖ´Ö¾Ö×´Ö““Öã( * †-
†Ö ¯ÖÏŸµÖÖê„ 'ŸÖê×ÃÖ´Ö¬Öã¾Öã““Öã' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ¾Öו•ÖµÖÖÞÖÓ ´Ö¸üÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê…
†¬Ö¾ÖÖ “ÖˆÞÞÖÓ ÃÖ´ÖæÆüÖê •ÖêÞÖêÝÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÞÖÓ, ÞÖ ŸÖêÞÖ ¯Öã¾¾Öã¢Ö¤üÖêÃÖÖê…
•ÖÓ ŸÖ´Öß׸üµÖÖ¾ÖÆüÛú´´ÖÓ ÞÖÖ´Ö…… 23……
ŸÖÃÃÖ †Ÿ£Ö¯Öºþ¾ÖÞÖÓ ÛúÃÃÖÖ´ÖÖê -- ‡ÔµÖÖÔ µÖÖêÝÖ„; ÃÖ„; ¯Ö®£ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ„ ÆêüŸÖã µÖÃµÖ Ûú´ÖÔÞÖ„ ŸÖ¤üßµÖÖÔ¯Ö£ÖÛú´´ÖÓ… •ÖÖêÝÖ×ÞÖ×´Ö¢ÖêÞÖê¾Ö •ÖÓ ²Ö•—Ö‡ ŸÖ´Öß׸üµÖÖ¾ÖÆüÛú´´ÖÓ ×ŸÖ ³Ö×ÞÖ¤Óü ÆüÖêפü…
ŸÖÓ ”û¤ãü´ÖŸ£Ö¾ÖßµÖ¸üÖµÖÖÞÖÓ ÃÖ•ÖÖê×ÝÖÛêú¾Ö»ÖßÞÖÓ ¾ÖÖ ŸÖÓ ÃÖ¾¾Ö´Öß׸üµÖÖ¾ÖÆüÛú´´ÖÓ ÞÖÖ´Ö…… 24……
--------------------------------
×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ÆüÖêŸÖê Æïü ¾ÖÆü ¿Ö¸ü߸ü †¬Ö„Ûú´ÖÔ Æîü, µÖÆü ˆŒŸÖ Ûú£Ö®ÖÖÛúÖ ŸÖÖŸ¯ÖµÖÔ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ‡ÃÖ ŸÖ¸üÆüÃÖê þÖßÛúÖ¸ü Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ³ÖÖêÝÖ³Öæ×´ÖÛêú ´Ö®Öã嵅 †Öî¸ü ןֵÖÕ“ÖÖëÛúÖ ¿Ö¸ü߸ü †¬Ö„Ûú´ÖÔ ®ÖÆüà ÆüÖê ÃÖÛêúÝÖÖ, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆüÖÑ ˆ¯Ö¦üÖ¾ÖÞÖ †Öפü ÛúÖµÖÔ ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú †Öî¤üÖ׸üÛú ¿Ö¸ü߸üºþ¯Ö •ÖÖןÖÛúß †¯ÖêõÖÖ µÖÆü ²ÖÖ¬ÖÖÃÖ×ÆüŸÖ ¿Ö¸ü߸ü †Öî¸ü ³ÖÖêÝÖ³Öæ×´Ö•ÖÖëÛúÖ ¿Ö¸ü߸ü ‹Ûú Æîü, †ŸÖ„ ˆÃÖ´Öë †¬Ö„Ûú´ÖÔ¯Ö®ÖêÛúß ×ÃÖרü ÆüÖê •ÖÖŸÖß Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ®ÖÖ¸ü×ÛúµÖÖëÛêú ¿Ö¸ü߸ü´Öë ³Öß ˆ¯Ö¦üÖ¾ÖÞÖ †Öפü ÛúÖµÖÔ ¤êüÜÖê •ÖÖŸÖê Æïü, ‡ÃÖ×»Ö‹ ˆÃÖê †¬Ö„Ûú´ÖÔ ŒµÖÖë ®ÖÆüà ÛúÆüŸÖê?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆüÖѯָü ˆ¯Ö¦üÖ¾ÖÞÖ, ×¾Ö¦üÖ¾ÖÞÖ †Öî¸ü ¯Ö׸üŸÖÖ¯ÖÃÖê †Ö¸ü´³Ö (¯ÖÏÖ×ÞÖ-¯ÖÏÖÞÖ×¾ÖµÖÖêÝÖ) ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ… וÖÃÖ ¿Ö¸ü߸ü´Öë ×Ã£ÖŸÖ ×Ûú®Æüà •Öß¾ÖÖëÛêú ×ÛúÃÖß ³Öß ÛúÖ»Ö´Öë ˆ¯Ö¦üÖ¾ÖÞÖ, ×¾Ö¦üÖ¾ÖÞÖ †Öî¸ü ¯Ö׸üŸÖÖ¯Ö®ÖÃÖê ´Ö¸ü®ÖÖ ÃÖ´³Ö¾Ö Æîü ¾ÖÆüÖÑ ¿Ö¸ü߸ü †¬Ö„Ûú´ÖÔ Æîü… ¯Ö¸ü®ŸÖã µÖÆü ×¾Ö¿ÖêÂÖÞÖ ®ÖÖ¸ü×ÛúµÖÖëÛêú ¿Ö¸ü߸ü´Öë ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ, ŒµÖÖë×Ûú, ‡®ÖÃÖê ˆ®ÖÛúß †¯Ö´Ö韵Öã ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖß ‡ÃÖ×»Ö‹ ˆ®ÖÛúÖ ´Ö¸üÞÖ ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ… †£Ö¾ÖÖ “ÖæÑ×Ûú ˆ¯Ö¦üÖ¾ÖÞÖ †Öפü “ÖÖê¸üÖëÛúÖ ÃÖ´Öã¤üÖµÖºþ¯Ö ‹Ûú ×¾Ö¿ÖêÂÖÞÖ Æîü, ‡ÃÖ×»Ö‹ ¯Öæ¾ÖÖìŒŸÖ ¤üÖêÂÖ ®ÖÆüà †ÖŸÖÖ…
ˆÃÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆüŸÖê Æïü -- ‡ÔµÖÖÔÛúÖ †£ÖÔ µÖÖêÝÖ Æîü… ¾ÖÆü וÖÃÖ ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ü߸üÛúÖ ¯Ö£Ö, ´ÖÖÝÖÔ, ÆêüŸÖã Æîü ¾ÖÆü ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛú´ÖÔ ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü… µÖÖêÝÖ ´ÖÖ¡ÖÛêú ÛúÖ¸üÞÖ •ÖÖê Ûú´ÖÔ ²ÖѬ֟ÖÖ Æîü ¾ÖÆü ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛú´ÖÔ Æîü, µÖÆü ˆŒŸÖ Ûú£Ö®ÖÛúÖ ŸÖÖŸ¯ÖµÖÔ Æîü…
¾ÖÆü ”û©Ã£Ö ¾ÖߟָüÖÝÖÖëÛêú †Öî¸ü ÃÖµÖÖê×ÝÖÛêú¾Ö×»ÖµÖÖëÛêú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¾ÖÆü ÃÖ²Ö ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛú´ÖÔ Æîü…… 24……
--------------------------------
”û¤ãü´ÖŸ£Ö¾ÖßµÖ¸üÖµÖÖÞÖÓ ×ŸÖ ³Ö×ÞÖ¤êü ˆ¾ÖÃÖÓŸÖ-ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ ÝÖÆüÞÖÓ, †ÞÞÖŸ£Ö ”û¤ãü´ÖŸ£ÖêÃÖã ¾ÖßµÖ¸üÖµÖ¢ÖÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ÃÖ•ÖÖê×ÝÖÛêú¾Ö»ÖßÞÖÓ ¾ÖÖ ×¢Ö ¾ÖµÖÞÖêÞÖ ”û¤ãü´ÖŸ£Ö×ÞÖ§êüÃÖêÞÖ ¾ÖßµÖ¸üÖÝÖê×ÆüŸÖÖê †ÖêÃÖÖ׸ü¤üÛêú¾Ö»ÖßÞÖÓ ÝÖÆüÞÖÓ Ûú¤Óü… ‹Ÿ£Ö ‡Ô׸üµÖÖ¾ÖÆüÛú´´ÖÃÃÖ »ÖŒÜÖÞÖÓ ÝÖÖÆüÖ×Æü ˆ““Ö¤êü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ --
†¯¯ÖÓ ²ÖÖ¤ü¸Óü ´Ö¾Öã†Ó ²ÖÆãü†Ó »ÆãüŒÜÖÓ “Ö
ÃÖã׌Ûú»ÖÓ “Öê¾Ö…
´ÖÓ¤Óü ´ÖÆü¾¾ÖµÖÓ*(* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '´ÖÆü¾ÖµÖ' ‡×ŸÖ
¯ÖÖšü„…) ×¯Ö µÖ ÃÖÖ¤ü²³Ö×ÆüµÖÓ “Ö ŸÖÓ
Ûú¯¯ÖÓ…… 2……
ˆ×¤ü¤üÖÞÖãפü¤Óü ¾Öêפü¤ü´Ö¾Öêפü¤Óü “Öê¾Ö ŸÖÓ
•ÖÖÞÖê……3……
×ÞÖ••Ö׸ü¤üÖ×ÞÖ••Ö׸ü¤Óü ˆ¤üß׸ü¤Óü “Öê¾Ö ÆüÖêפü
ÞÖÖµÖ¾¾ÖÓ…
†ÞÖã¤üß׸ü¤Óü ×ŸÖ µÖ ¯ÖãÞÖÖê ‡×¸üµÖÖ¾ÖÆü»ÖŒÜÖÞÖÓ ‹¤Óü……4……
‹Ÿ£Ö ŸÖÖ¾Ö ¯Öœü´ÖÝÖÖÆüÖ‹ †Ÿ£ÖÖê ¾Öã““Ö¤êü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ÛúÃÖÖµÖÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ ×½üפü²ÖÓ¬ÖÖ•ÖÖêÝÖÃÃÖ (* † ¯ÖÏŸÖÖî '×½üפü²ÖÓ¬ÖÖ¯ÖÖê¤üÃÃÖ', †Ö ¯ÖÏŸÖÖî '×½üפü²ÖÓ¬ÖÖÂÖÖê›üÃÖ', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '×½üפü²ÖÓ¬ÖÖ¯ÖÖê›ü(Æü)ÃÃÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) Ûú´´Ö³ÖÖ¾ÖêÞÖ ¯Ö׸üÞÖµÖײÖפüµÖÃÖ´Ö‹ “Öê¾Ö †Ûú´´Ö³ÖÖ¾ÖÓ ÝÖ“”ÓûŸÖÃÃÖ •ÖÖêÝÖêÞÖÖÝÖ¤ü¯ÖÖêÝÝÖ»ÖÛú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÃÃÖ ×½üפü×¾Ö¸ü×Æü¤ü‹ÝÖÃÖ´Ö‹ ¾Ö¼ü´ÖÖÞÖÃÃÖ ÛúÖ»Ö×ÞÖ²ÖÓ¬ÖÞÖ†¯¯Ö¢Ö (* ¯ÖÏןÖÂÖã '†¯Ö¢Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê ‡×¸üµÖÖ¾ÖÆüÛú´´Ö´Ö¯¯Ö×´Öפü ³Ö×ÞÖ¤Óü… Ûú´´Ö³ÖÖ¾ÖêÞÖ ‹ÝÖ(* †Ö-ŸÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ 'Ûú´´ÖÖ³ÖÖ¾Ö‹ÝÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÃÖ´ÖµÖ´Ö¾Ö×½ü¤üÃÃÖ Ûú¬Ö´Ö¾Ö½üÖÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖê ³ÖÞÞÖ¤êü? ÞÖ,
--------------------------------
'”û¤ãü´ÖŸ£Ö¾ÖßµÖ¸üÖµÖÖÞÖÓ' ‹êÃÖÖ ÛúÆü®Öê¯Ö¸ü ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖ †Öî¸ü õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ •Öß¾ÖÖëÛúÖ ÝÖÏÆüÞÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †®µÖ ”û©Ã£Ö •Öß¾ÖÖë´Öë ¾ÖߟָüÖÝÖŸÖÖ ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß… 'ÃÖ•ÖÖê×ÝÖÛêú¾Ö»ÖßÞÖÓ' ‡ÃÖ ¾Ö“Ö®ÖÃÖê •ÖÖê ”û©Ã£Ö ×®Ö¤ìü¿ÖÛêú ÃÖÖ£Ö ¾ÖߟָüÖÝÖ ÆüÖêŸÖê Æïü ˆ®ÖÃÖê ¯Öé£ÖݳÖæŸÖ Ûêú¾Ö×»ÖµÖÖëÛúÖ ÝÖÏÆüÞÖ ×ÛúµÖÖ Æîü… †²Ö µÖÆüÖÑ ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛú´ÖÔÛúÖ »ÖõÖÞÖ ÝÖÖ£ÖÖ†Öë «üÖ¸üÖ ÛúÆüŸÖê Æïü… µÖ£ÖÖ --
¾ÖÆü ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£Ö Ûú´ÖÔ †»¯Ö Æîü, ²ÖÖ¤ü¸ü Æîü, ´Öé¤ãü Æîü, ²ÖÆãüŸÖ Æîü, ºþõÖ Æîü, ¿ÖãŒ»Ö Æîü, ´Ö®¤ü †£ÖÖÔŸÖË ´Ö¬Öã¸ü Æîü, ´ÖÆüÖ®ÖË ¾µÖµÖ¾ÖÖ»ÖÖ Æîü †Öî¸ü †ŸµÖ׬ÖÛú ÃÖÖŸÖºþ¯Ö Æîü……2……
ˆÃÖê ÝÖéÆüßŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ³Öß †ÝÖéÆüߟÖ, ²Ö¨ü ÆüÖêÛú¸ü ³Öß †²Ö¨ü, ïÖé™ü ÆüÖêÛú¸ü ³Öß †Ã¯Öé™ü, ˆ×¤üŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ³Öß †®ÖãפüŸÖ †Öî¸ü ¾ÖêפüŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ³Öß †¾ÖêפüŸÖ •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹…… 3……
¾ÖÆü ×®Ö•ÖÔ׸üŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ³Öß ×®Ö•ÖÔ׸üŸÖ ®ÖÆüà Æîü †Öî¸ü ˆ¤üß׸üŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ³Öß †®Öã¤üß׸üŸÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü µÖÆü ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛú´ÖÔÛúÖ »ÖõÖÞÖ Æîü…… 4……
µÖÆüÖÑ ÃÖ¾ÖÔ¯ÖÏ£Ö´Ö ¯ÖÆü»Öß ÝÖÖ£ÖÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆüŸÖê Æïü… µÖ£ÖÖ -- •ÖÖê ÛúÂÖÖµÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆüÖê®ÖêÃÖê ×ãÖןֲ֮¬ÖÛêú †µÖÖêÝµÖ Æîü, Ûú´ÖÔºþ¯ÖÃÖê ¯Ö׸üÞÖŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ¤æüÃÖ¸ê ÃÖ´ÖµÖ´Öë Æüß †Ûú´ÖÔ³ÖÖ¾ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü †Öî¸ü ×ãÖןֲ֮¬Ö ÆüÖê®ÖêÃÖê ´ÖÖ¡Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖŸÖÛú ×¾Öª´ÖÖ®Ö ¸üÆüŸÖÖ Æîü; ‹êÃÖê µÖÖêÝÖÛêú ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê †ÖµÖê Æãü‹ ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö Ûú´ÖÔÃÛú®¬Ö´Öë ÛúÖ»Ö ×®Ö×´Ö¢ÖÛú †»¯ÖŸ¾Ö ¤êüÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖß×»Ö‹ ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛú´ÖÔ †»¯Ö Æîü ‹êÃÖÖ ÛúÆüÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- •Ö²Ö×Ûú ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£Ö Ûú´ÖÔ Ûú´ÖÔºþ¯ÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖŸÖÛú †¾Ö×Ã£ÖŸÖ ¸üÆüŸÖÖ Æîü, ŸÖ²Ö ˆÃÖÛêú †¾ÖãÖÖ®ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ŒµÖÖë ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ?
--------------------------------
ˆ¯¯ÖÞÞÖײÖפüµÖÖפüÃÖ´ÖµÖÖÞÖ´Ö¾Ö½üÖÞÖ¾Ö¾Ö‹ÃÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ÞÖ ˆ¯¯Ö×¢ÖÃÖ´Ö†Öê †¾Ö½üÖÞÖÓ ÆüÖêפü, ˆ¯¯Ö¢Öß‹ †³ÖÖ¾Ö¯¯ÖÃÖÓÝÖÖ¤üÖê… ÞÖ “Ö †ÞÖ㯯ÖÞÞÖÃÃÖ †¾Ö½üÖÞÖ´Öן£Ö, †ÞÞÖŸ£Ö ŸÖÆüÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ÞÖ “Ö ˆ¯¯Ö×¢Ö†¾Ö½üÖÞÖÖÞÖ´ÖêµÖ¢ÖÓ, ¯Öã¾¾Öã¢Ö¸üÛúÖ»Ö³ÖÖ×¾ÖµÖÖÞÖ´ÖêµÖ¢Ö×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê…
†½üÞÞÖÓ Ûú´´ÖÖÞÖÓ ÃÖ´ÖµÖ¯Ö²Ö¨ü¯Ö¤êüÃÖêØÆüŸÖÖê ‡×¸üµÖÖ¾ÖÆüÃÖ´ÖµÖ¯Ö²Ö¨üÃÃÖ ¯Ö¤êüÃÖÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ ÆüÖëןÖ, ÃÖÖ¤Óü ´ÖÖê¢ÖæÞÖ †ÞÞÖêØÃÖ ²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖê… ŸÖêÞÖ œãüŒÛú´ÖÖÞÖÛú´´ÖŒÜÖÓ¬Öê×Æü £Öæ»Ö×´Öפü ²ÖÖ¤ü¸Óü ³Ö×ÞÖ¤Óü… †ÞÖã³ÖÖÝÖêÞÖ ²ÖÖ¤ü¸Óü ×ŸÖ ×ÛúÞÞÖ ‘Ö꯯֤êü? ÞÖ, ÛúÃÖÖµÖÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ †ÞÖã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê (* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '²ÖÓ¬Ö³ÖÖ¾Ö¤üÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) Ûú´´Ö‡µÖŒÜÖÓ¬ÖÖÞÖÓ Ûú´´Ö³ÖÖ¾ÖêÞÖ ¯Ö׸üÞÖ´ÖÞÖÛúÖ»Öê “Öê¾Ö ÃÖ¾¾Ö•Öß¾Öê×Æü †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖêÞÖ †ÞÖã³ÖÖÝÖêÞÖ ÆüÖê¤ü¾¾ÖÓ, †ÞÞÖÆüÖ Ûú´´Ö³ÖÖ¾Ö¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÖÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤüÖê ×¢Ö? ÞÖ ‹ÃÖ ¤üÖêÃÖÖê, •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖ½üÖÞÖÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖ±ú§üµÖÖ¤üÖê †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÆüßÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖêÞÖ Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÖê ²ÖÓ¬Ö´ÖÖÝÖ“”ûפü ×¢Ö ÛúÖ¤æüÞÖ †ÞÖã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖן£Ö ×¢Ö ³ÖÞÞÖ¤êü… ŸÖêÞÖ ²ÖÓ¬ÖÖê ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖ×½üפü×ÞÖ¾Ö¢ÖµÖ†ÞÖã³ÖÖÝÖÃÖ×ÆüµÖÖê †×Ÿ£Ö “Öê¾Öê ×¢Ö ‘Öê¢Ö¾¾ÖÖê… ŸÖêÞÖê¾Ö ÛúÖ¸üÞÖêÞÖ ×½üפü-†ÞÖã³ÖÖÝÖê×Æü ‡×¸üµÖÖ¾ÖÆüÛú´´Ö´Ö¯¯Ö×´Öפü ³Ö×ÞÖ¤Óü…
‡×¸üµÖÖ¾ÖÆüÛú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÖ ÛúŒÜÖ›üÖפüÝÖãÞÖêÞÖ †¾ÖÖêÆüÖ (* ¯ÖÏןÖÂÖã '†¾ÖÖêœüÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ´Öˆ†±úÖÃÖÝÖãÞÖêÞÖ ÃÖ×ÆüµÖÖ “Öê¾Ö
--------------------------------
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖëÛúß, ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê®ÖêÛêú ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ×«üŸÖßµÖÖפü ÃÖ´ÖµÖÖëÛúß †¾ÖãÖÖ®Ö ÃÖÓ–ÖÖ ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æîü… ˆŸ¯Ö×¢ÖÛêú ÃÖ´ÖµÖÛúÖê Æüß †¾ÖãÖÖ®Ö ®ÖÆüà ÛúÆüÖ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ, ŒµÖÖë×Ûú, ‹êÃÖÖ ´ÖÖ®Ö®ÖêÃÖê ˆŸ¯Ö×¢ÖÛêú †³ÖÖ¾ÖÛúÖ ¯ÖÏÃÖÓÝÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü… µÖפü ÛúÆüÖ •ÖÖµÖ ×Ûú †®Ö㟯֮®Ö ¾ÖßÖãÛúÖ †¾ÖãÖÖ®Ö ²Ö®Ö •ÖÖµÖêÝÖÖ, ÃÖÖê ³Öß ²ÖÖŸÖ ®ÖÆüà Æîü; ŒµÖÖë×Ûú †®µÖ¡Ö ‹êÃÖÖ ¤êüÜÖÖ ®ÖÆüà •ÖÖŸÖÖ… µÖפü ˆŸ¯Ö×¢Ö †Öî¸ü †¾ÖãÖÖ®ÖÛúÖê ‹Ûú ÛúÆüÖ •ÖÖµÖ ÃÖÖê ³Öß ²ÖÖŸÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, µÖê ¤üÖê®ÖÖë ¯Öæ¾ÖÖì¢Ö¸ü ÛúÖ»Ö³ÖÖ¾Öß Æïü, ‡ÃÖ×»Ö‹ ‡®Æëü ‹Ûú ´ÖÖ®Ö®Öê´Öë ×¾Ö¸üÖê¬Ö †ÖŸÖÖ Æîü… µÖÆüß ÛúÖ¸üÞÖ Æîü ×Ûú µÖÆüÖÑ ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£Ö Ûú´ÖÔÛêú †¾ÖãÖÖ®ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÛúÆüÖ Æîü…
†ÖšüÖëü Ûú´ÖÖíÛêú ÃÖ´ÖµÖ¯Öϲ֨ü ¯ÖϤêü¿ÖÖëÃÖê ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛú´ÖÔÛêú ÃÖ´ÖµÖ¯Öϲ֨ü ¯ÖϤêü¿Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê ÆüÖêŸÖê Æïü… ŒµÖÖë×Ûú, µÖÆüÖÑ ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú ×ÃÖ¾ÖÖµÖ †®µÖ Ûú´ÖÖíÛúÖ ²Ö®¬Ö ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ… ‡ÃÖ×»Ö‹ ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£Öºþ¯ÖÃÖê •ÖÖê Ûú´ÖÔÃÛú®¬Ö †ÖŸÖê Æïü ¾Öê ãÖæ»Ö Æïü, †ŸÖ„ ˆ®Æëü ²ÖÖ¤ü¸ü ÛúÆüÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛú´ÖÔ †®Öã³ÖÖÝÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ²ÖÖ¤ü¸ü ÆüÖêŸÖê Æïü, ‹êÃÖÖ ŒµÖÖë ®ÖÆüà ÝÖÏÆüÞÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü?
¿ÖÓÛúÖ -- ÛúÖ´ÖÔÞÖÃÛú®¬ÖÖëÛúÖ Ûú´ÖÔºþ¯ÖÃÖê ¯Ö׸üÞÖ´Ö®Ö Ûú¸ü®ÖêÛêú ÃÖ´ÖµÖ´Öë Æüß ÃÖ²Ö •Öß¾ÖÖëÃÖê †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÖ †®Öã³ÖÖÝÖ ÆüÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹, ŒµÖÖë×Ûú, †®µÖ£ÖÖ ˆ®ÖÛúÖ Ûú´ÖÔºþ¯ÖÃÖê ¯Ö׸üÞÖ´Ö®Ö Ûú¸ü®ÖÖ ®ÖÆüà ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖÖ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- µÖÆü ÛúÖê‡Ô ¤üÖêÂÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, µÖÆüÖѯָü •Ö‘Ö®µÖ †®Öã³ÖÖÝÖÛêú •Ö‘Ö®µÖ ï֬ÖÔÛúÃÖê †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖê Æüß®Ö †®Öã³ÖÖÝÖÃÖê µÖãŒŸÖ Ûú´ÖÔÃÛú®¬Ö ²Ö®¬ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü; ‹êÃÖÖ ÃÖ´Ö—ÖÛú¸ü †®Öã³ÖÖÝÖ²Ö®¬Ö ®ÖÆüà Æîü, ‹êÃÖÖ ÛúÆüÖ Æîü…
‡ÃÖ×»Ö‹ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖÛúß ×ãÖןÖÛúÖ ×®Ö¾ÖŸÖÔÛú ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛú´ÖÔ²Ö®¬Ö †®Öã³ÖÖÝÖÃÖ×ÆüŸÖ Æîü Æüß, ‹êÃÖÖ µÖÆüÖÑ ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹… †Öî¸ü ‡ÃÖß ÛúÖ¸üÞÖÃÖê ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£Ö Ûú´ÖÔ ×ãÖ×ŸÖ †Öî¸ü †®Öã³ÖÖÝÖÛúß †¯ÖêõÖÖ '†»¯Ö' Æîü ‹êÃÖÖ µÖÆüÖÑ ÛúÆüÖ Æîü…
‡ÔµÖÖÔ¯Ö£Ö Ûú´ÖÔÃÛú®¬Ö ÛúÛÔú¿Ö †Öפü ÝÖãÞÖÖëÃÖê ¸ü×ÆüŸÖ Æïü ¾Ö ´Öé¤ãü ïֿÖÔÝÖãÞÖÃÖê µÖãŒŸÖ ÆüÖêÛú¸ü Æüß ²Ö®¬ÖÛúÖê
--------------------------------
²ÖÓ¬Ö´ÖÖÝÖ“”Óû×ŸÖ ×¢Ö ‡×¸üµÖÖ¾ÖÆüÛú´´ÖÓ ´Öˆ†Ó ×ŸÖ ³ÖÞÞÖ¤êü… ²ÖÖ¤ü¸ü-²ÖÆãü†ÖÞÖÓ ÛúÖê ×¾ÖÃÖêÃÖÖê? ²ÖÖ¤ü¸ü-ÃÖ§üÖê Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÃÃÖ £Öæ»Ö¢ÖÓ ³ÖÞÖפü, ²ÖÆãü†-ÃÖ§üÖê ×¾Ö ¯Ö¤êüÃÖÝÖµÖÃÖÓÜÖÖ‹ ²ÖÆãü¢ÖÓ ³ÖÞÖפü, ŸÖêÞÖ ÞÖ ÃÖ§ü³Öê¤üÖê “Öê¾Ö, ØÛúŸÖã †Ÿ£Ö³Öê¤üÖê ×¾Ö… ÞÖ “Ö £Öæ»ÖêÞÖ ²ÖÆãüÃÖÓÜÖêÞÖ “Öê¾Ö ÆüÖê¤ü¾¾Ö×´Öפü ×ÞÖµÖ´ÖÖê †×Ÿ£Ö? £Öæ»Öê¸Óü›ü¹ýŒÜÖÖ¤üÖê ÃÖÞÆü(* ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÃÖÞÞÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) »ÖÖêÆüÝÖÖê»Ö‹ÝÖºþ¾Ö¢ÖÞÞÖÆüÖÞÖã¾Ö¾Ö×¢Ö²Ö»ÖêÞÖ ¯Ö¤êüÃÖ²ÖÆãü¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö¤êüÃÖã דָüÛúÖ»ÖÖ¾Ö½üÖÞÖ×ÞÖ²ÖÓ¬ÖÞÖ×ÞÖ¨üÝÖãÞÖ¯Ö×›ü¾ÖŒÜÖÝÖãÞÖêÞÖ ¯Ö×›üÝÝÖ×ÆüµÖ¢ÖÖ¤üÖê »ÆãüŒÜÖÓ… •Ö‡ ‹¾ÖÓ ŸÖÖê ‡×¸üµÖÖ¾ÖÆüÛú´´Ö×´´Ö ÞÖ ŒÜÖÓ¬ÖÖê, »ÆãüŒÜÖêÝÖÝÖãÞÖÖÞÖÓ (* †Ö-ŸÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ '»ÆãüŒÜÖÝÖãÞÖÖÞÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ¯Ö¸üÖ꯯ָü²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê (* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾Ö¤üÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ? ÞÖ, ŸÖŸ£Ö ×¾Ö ¤ãü¸ü×ÆüµÖÖÞÖÓ ²ÖÓ¬Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… “Ö-ÃÖ§ü-×ÞÖ§êüÃÖÖê ØÛú±ú»ÖÖê? ‡×¸üµÖÖ¾ÖÆüÛú´´ÖÃÃÖ Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÖ ÃÖã†Ó¬ÖÖ (* † ¯ÖÏŸÖÖî 'ÃÖㆬÖÖ', †Ö-ŸÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ 'ÃÖㆨüÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÃÖ“”ûÖµÖÖ ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ±ú»ÖÖê… ‡×¸üµÖÖ¾ÖÆüÛú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÖ ¯ÖÓ“Ö¾ÖÞÞÖÖ ÞÖ ÆüÖëןÖ, ÆÓüÃÖ¬Ö¾Ö»ÖÖ “Öê¾Ö ÆüÖë×ŸÖ ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½Óü ÃÖã׌Ûú»Ö×ÞÖ§êüÃÖÖê Ûú¤üÖê… ‹Ÿ£ÖŸÖÞÖ-“Öê¾Ö-ÃÖ§üÖê ÃÖ¾¾ÖŸ£Ö •ÖÖê•ÖêµÖ¾¾ÖÖê ¯Ö×›ü¾ÖŒÜÖ×ÞÖ¸üÖÛú¸üÞÖ½Óü… ‡×¸üµÖÖ¾ÖÆüÛú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÖ ¸ÃÖêÞÖ ÃÖŒÛú¸üÖ¤üÖê †×ÆüµÖ´ÖÆãü¸ü¢Ö•Öã¢ÖÖ
--------------------------------
¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü, ‡ÃÖ×»Ö‹ ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£Ö Ûú´ÖÔÛúÖê ´Öé¤ãü ÛúÆüÖ Æîü…
ÛúÂÖÖµÖÃÖ×ÆüŸÖ •Öß¾ÖÛêú ¾Öê¤ü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛêú ÃÖ´ÖµÖ¯Öϲ֨üÃÖê µÖÆüÖÑ ²ÖѬ֮Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÃÖ´ÖµÖ¯Öϲ֨ü ¯ÖϤêü¿ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ‹êÃÖÖ ¤êüÜÖÛú¸ü ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£Ö Ûú´ÖÔÛúÖê '²ÖÆãüŸÖ' ÛúÆüÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ²ÖÖ¤ü¸ü †Öî¸ü ²ÖÆãüŸÖ´Öë ŒµÖÖ †ÓŸÖ¸ü Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- '²ÖÖ¤ü¸ü' ¿Ö²¤ü Ûú´ÖÔÃÛú®¬ÖÛúß Ã£Öæ»ÖŸÖÖÛúÖê ÛúÆüŸÖÖ Æîü, •Ö²Ö×Ûú '²ÖÆãüŸÖ' ¿Ö²¤ü ¯ÖϤêü¿ÖÝÖŸÖ ÃÖÓܵÖÖÛêú ²ÖÆãüŸ¾ÖÛúÖ ¯ÖÏן֯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üŸÖÖ Æîü, ‡ÃÖ×»Ö‹ ‡®Ö ¤üÖê®ÖÖë´Öë Ûêú¾Ö»Ö¿Ö²¤ü³Öê¤ü Æüß ®ÖÆüà Æîü, ×Ûú®ŸÖã †£ÖÔ³Öê¤ü ³Öß Æîü… ãÖæ»Ö ²ÖÆãüŸÖ ÃÖÓܵÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ Æüß ÆüÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹ ‹êÃÖÖ ÛúÖê‡Ô ×®ÖµÖ´Ö ®ÖÆüà Æîü; ŒµÖÖë×Ûú, ãÖæ»Ö ‹¸üÞ›ü ¾ÖéõÖÃÖê ÃÖæõ´Ö »ÖÖêÆêüÛêú ÝÖÖê»Öê´Öë ‹Ûúºþ¯ÖŸÖÖ †®µÖ£ÖÖ ²Ö®Ö ®ÖÆüà ÃÖÛúŸÖß, ‡ÃÖ µÖã׌ŸÖÛêú ²Ö»ÖÃÖê ¯ÖϤêü¿Ö²ÖÆãüŸ¾Ö ¤êüÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü…
‡ÔµÖÖÔ¯Ö£Ö Ûú´ÖÔÃÛú®¬Ö ºþõÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯ÖϤêü¿ÖÖëÃÖê דָüÛúÖ»Ö ŸÖÛú †¾ÖãÖÖ®ÖÛúÖ ÛúÖ¸üÞÖ ×îÖÝ¬Ö ÝÖãÞÖÛúÖ ¯ÖÏן֯ÖõÖ³ÖæŸÖ ÝÖãÞÖ ˆÃÖ´Öë þÖßÛúÖ¸ü ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- µÖÆüÖѯָü ºþõÖ ÝÖãÞÖ µÖפü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü ŸÖÖê ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛú´ÖÔÛúÖ ÃÛú®¬Ö ®ÖÆüà ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖÖ, ŒµÖÖë×Ûú ‹Ûú´ÖÖ¡Ö ºþõÖ ÝÖãÞÖ¾ÖÖ»ÖÖëÛúÖ ¯Ö¸üïָü ²Ö®¬Ö ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ…
¿ÖÓÛúÖ -- ÝÖÖ£ÖÖ´Öë •ÖÖê '“Ö' ¿Ö²¤üÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æüî ˆÃÖÛúÖ ŒµÖÖ ±ú»Ö Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£Ö Ûú´ÖÔÛêú Ûú´ÖÔÃÛú®¬Ö †“”ûß ÝÖ®¬Ö¾ÖÖ»Öê †Öî¸ü †“”ûß ÛúÖ×®ŸÖ¾ÖÖ»Öê ÆüÖêŸÖê Æïü, µÖÆü •ÖŸÖÖ®ÖÖ '“Ö' ¿Ö²¤üÛúÖ ±ú»Ö Æîü…
‡ÔµÖÖÔ¯Ö£Ö Ûú´ÖÔÃÛú®¬Ö ¯ÖÖÑ“Ö ¾ÖÞÖÔ¾ÖÖ»Öê ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖê, ×Ûú®ŸÖã ÆÓüÃÖÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö ¬Ö¾Ö»Ö ¾ÖÞÖÔ¾ÖÖ»Öê Æüß ÆüÖêŸÖê Æïü, ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖÛúÖ –ÖÖ®Ö Ûú¸üÖ®ÖêÛêú ×»Ö‹ ÝÖÖ£ÖÖ´Öë '¿Ö㌻Ö' ¯Ö¤üÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ×ÛúµÖÖ Æîü…
µÖÆüÖÑ ¯Ö¸ü ÝÖÖ£ÖÖ´Öë †ÖµÖÖ Æãü†Ö '“Öê¾Ö' ¿Ö²¤üÛúÖ †®¾ÖµÖ ¯ÖÏן֯ÖõÖ ÝÖãÞÖÛúÖ ×®Ö¸üÖÛú¸üÞÖ Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»Ö‹ ÃÖ¾ÖÔ¡Ö Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹… ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£Ö Ûú´ÖÔÃÛú®¬Ö ¸üÃÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ¿ÖŒÛú¸üÃÖê ³Öß †×¬ÖÛú ´ÖÖ¬ÖãµÖÔµÖãŒŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü, ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖÛúÖ –ÖÖ®Ö Ûú¸üÖ®ÖêÛêú ×»Ö‹ ÝÖÖ£ÖÖ´Öë '´Ö®¤ü' ¯Ö¤üÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ×ÛúµÖÖ Æîü…
--------------------------------
×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½Óü ´ÖÓ¤ü×ÞÖ§êüÃÖÖê Ûú¤üÖê… Ûãú¤üÖê ‹¤ü´Öã¾Ö»Ö²³Ö¤êü? ´Ö®¤ü¿Ö²¤üÃµÖ ´Ö®¦ü¿Ö²¤ü( * †-†Ö ¯ÖÏŸµÖÖê„ '´ÖÓ¤ü¿Ö²¤ü --' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖŸ¾Öê®ÖÖê¯Ö»Ö´³ÖÖŸÖË… ²ÖÓ¬Ö´ÖÖÝÖµÖ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖæ ײÖפüµÖÃÖ´ÖµÖê “Öê¾Ö ×ÞÖÃÃÖêÃÖÓ ×ÞÖ••Ö¸Óü×ŸÖ ×¢Ö ´ÖÆü¾¾ÖµÖÓ (* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '´ÖÆüÖ¾ÖµÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÃÖê×›ü×ÞÖ••Ö¸üÖ×¾ÖÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê ¾ÖÖ ´ÖÆü¾¾ÖµÖ×´Öפü (* †Ö-ŸÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ '´ÖÆüÖ¸üµÖ×´Öפü' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ×ÞÖקüÃÃÖ¤êü… †×¾Ö-ÃÖ§üÖê ÃÖ´Öã““ÖµÖ½êü ¤ü½ü¾¾ÖÖê… ¤êü¾Ö-´ÖÖÞÖãÃÖÖÃÖãÆêüØÆüŸÖÖê ²ÖÆãüµÖ¸üÃÖãÆãü¯¯ÖÖµÖÞÖ¢ÖÖ¤üÖê ‡×¸üµÖÖ¾ÖÆüÛú´´ÖÓ ÃÖÖ¤ü²³Ö×ÆüµÖÓ… ØÛú»ÖŒÜÖÞÖ´ÖêŸ£Ö ÃÖãÆÓü? ÃÖµÖ»Ö²ÖÖÆüÖ×¾Ö¸üÆü»ÖŒÜÖÞÖÓ… ‹¤êüÞÖ ³ÖãŒÜÖÖןÖÃÖÖפüÃÖµÖ»Ö†Ö´ÖµÖÖÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖê ÜÖßÞÖÛúÃÖÖ‹ÃÖã וÖÞÖêÃÖã ¯Öºþ×¾Ö¤üÖê (* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÛúÃÖÖµÖêÃÖã ¯Öºþ×¾Ö¤üÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ×¢Ö ‘Öê¢Ö¾¾ÖÓ… ˆ¢ÖÓ “Ö
•ÖÓ “Ö ÛúÖ´ÖÃÖãÆÓü »ÖÖê‹ •ÖÓ “Ö ×¤ü¾¾ÖÓ ´ÖÆüÖÃÖãÆÓü …
¾ÖßµÖ¸üÖµÖÃÖãÆüÃÃÖê¤Óü ÞÖÓŸÖ³ÖÖÝÖÓ ÞÖ †Ý‘Ö¤êü * ……5…… (* ´Öæ»ÖÖ. 12, 103)
ÃÖÓ¯Ö×Æü ײÖפüµÖÝÖÖÆüŸ£ÖÖê (* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÝÖÖÆüÖ‹ †Ÿ£ÖÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ˆ““Ö¤êü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- •Ö»Ö´Ö•—Ö×ÞÖ¾ÖפüµÖŸÖ¢Ö»ÖÖêÆãÓü›ü†Öê ¾¾Ö ‡×¸üµÖÖ¾ÖÆüÛú´´Ö•Ö»ÖÓ ÃÖÝÖÃÖ¾¾Ö•Öß¾Ö¯Ö¤êüÃÖê×Æü ÝÖêÞÆü´ÖÖÞÖÖê Ûêú¾Ö»Öß ¯Ö¸ü´Ö¯¯Ö‹ÞÖ ÃÖ´ÖÖÞÖ¢ÖÓ ¯Ö×›ü¾Ö••Öפü ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤êü ŸÖ×ÞÞÖÞÞÖµÖŸ£Ö×´Ö¤Óü ¾Öã““Ö¤êü -- ‡×¸üµÖÖ¾ÖÆüÛú´´ÖÓ ÝÖ×Æü¤Óü ×¯Ö ŸÖÞÞÖ ÝÖ×Æü¤Óü… Ûãú¤üÖê? ÃÖ¸üÖÝÖÛú´´ÖÝÖÆüÞÖÃÃÖê¾Ö †ÞÖÓŸÖ¸üÃÖÓÃÖÖ¸ü±ú»Ö×ÞÖ¾¾Ö¢ÖÞÖÃÖ×¢Ö×¾Ö¸üÆüÖ¤üÖê (* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '†ÞÖÓŸÖ(¸ü)ÃÖÓÃÖÖ¸ü ---- ×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)… ÛúÖê×ÃÖµÖÖ¸üÖê
--------------------------------
¿ÖÓÛúÖ -- µÖÆü ×ÛúÃÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ŒµÖÖë×Ûú, ´Ö®¤ü ¿Ö²¤üÛúß ´Ö®¦ü ¿Ö²¤üÛêú ¯Ö׸üÞÖÖ´Öºþ¯ÖÃÖê ˆ¯Ö»Öײ¬Ö ÆüÖêŸÖß Æîü…
²Ö®¬ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü‹ ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖã ¤æüÃÖ¸êü ÃÖ´ÖµÖ´Öë Æüß ÃÖÖ´ÖßµÖ ³ÖÖ¾ÖÃÖê ×®Ö•ÖÔ¸üÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü, ‡ÃÖ×»Ö‹ ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£Ö Ûú´ÖÔÃÛú®¬Ö ´ÖÆüÖ®Ö ¾µÖµÖ¾ÖÖ»Öê ÛúÆêü ÝÖµÖê Æïü… †£Ö¾ÖÖ, ¾Öê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÝÖãÞÖÁÖê×ÞÖ ×®Ö•ÖÔ¸üÖÛêú †×¾Ö®ÖÖ³ÖÖ¾Öß Æïü, ‡ÃÖ×»Ö‹ ˆ®Æëü '´ÖÆüÖ®ÖË ¾µÖµÖ¾ÖÖ»ÖÖ' ÛúÆüÖ Æîü…
¤êü¾Ö †Öî¸ü ´Ö®ÖãµÖÖëÛêú ÃÖãÜÖÃÖê †×¬ÖÛú ÃÖãÜÖÛúÖ ˆŸ¯ÖÖ¤üÛú Æîü, ‡ÃÖ×»Ö‹ ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£Ö Ûú´ÖÔÛúÖê '†ŸµÖ׬ÖÛú ÃÖÖŸÖÖºþ¯Ö' ÛúÆüÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- µÖÆüÖÑ ÃÖãÜÖÛúÖ ŒµÖÖ »ÖõÖÞÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ÃÖ²Ö ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúß ²ÖÖ¬ÖÖ†ÖëÛúÖ ¤æü¸ü ÆüÖê®ÖÖ, µÖÆüß ¯ÖÏÛéúŸÖ´Öë ˆÃÖÛúÖ »ÖõÖÞÖ Æîü…
‡ÃÖÃÖê õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ †Öî¸ü ו֮ÖÖë´Öë ³ÖæÜÖ-¯µÖÖÃÖ †Öפü ÃÖ²Ö ¸üÖêÝÖÖëÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÛúÆüÖ ÝÖµÖÖ Æîü, ‹êÃÖÖ µÖÆüÖÑ ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹… ÛúÆüÖ ³Öß Æüî --
»ÖÖêÛú´Öë •ÖÖê ÛúÖ´ÖÃÖãÜÖ Æîü †Öî¸ü •ÖÖê פü¾µÖ ´ÖÆüÖÃÖãÜÖ Æîü, ¾ÖÆü ¾ÖߟָüÖÝÖ ÃÖãÜÖÛêú †®Ö®ŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖÛêú µÖÖêÝµÖ ³Öß ®ÖÆüà Æîü…… 5……
†²Ö ¤æüÃÖ¸üß ÝÖÖ£ÖÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆüŸÖê Æïü… µÖ£ÖÖ -- •Ö»ÖÛêú ²Öß“Ö´Öë ¯Ö›Íêü Æãü‹ ŸÖ¯ŸÖ »ÖÖêÆüׯÖÞ›üÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛú´ÖÔ •Ö»ÖÛúÖê †¯Ö®Öê ÃÖ²Ö •Öß¾Ö¯ÖϤêü¿ÖÖë «üÖ¸üÖ ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸üŸÖê Æãü‹ Ûêú¾Ö»Öß ×•Ö®Ö ¯Ö¸ü´ÖÖŸ´ÖÖÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö ÛîúÃÖê ÆüÖê ÃÖÛúŸÖê Æïü? ‹êÃÖÖ ¯Öæ”û®Öê¯Ö¸ü ˆÃÖÛúÖ ×®ÖÞÖÔµÖ Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»Ö‹ µÖÆü ÛúÆüÖ Æîü ×Ûú ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛú´ÖÔ ÝÖéÆüßŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ³Öß ¾ÖÆü ÝÖéÆüßŸÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆü ÃÖ¸üÖÝÖßÛêú «üÖ¸üÖ ÝÖÏÆüÞÖ ×ÛúµÖê ÝÖµÖê Ûú´ÖÔÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö ¯Öã®Ö•ÖÔ®´Öºþ¯Ö ÃÖÓÃÖÖ¸ü±ú»ÖÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»Öß ¿Ö׌ŸÖÃÖê ¸ü×ÆüŸÖ Æîü…
--------------------------------
¾¾Ö ‡×¸üµÖÖ¾ÖÆüÛú´´ÖêÞÖ †¯¯ÖÖÞÖÓ ²ÖÓ¬Ö´ÖÖÞÖÖê וÖÞÖÖê ÞÖ ¤êü¾ÖÖê ×¢Ö? ÞÖ, ²Ö¨Óü ×¯Ö ŸÖÞÞÖ ²Ö¨Óü “Öê¾Ö; ײÖפüµÖÃÖ´Ö‹ “Öê¾Ö ×ÞÖ••Ö¹ý¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê ¯ÖãÞÖÖê (* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¯ÖãÞÖÖê' ‡ŸµÖêŸÖŸ¯Ö¤Óü ®ÖÖê¯Ö»Ö³µÖŸÖê…) ¯Öã¾¾Ö²Ö¨üÛú´´ÖÖÞÖÓ ×¯Ö ÃÖÝÖÃÖÆüÛúÖ׸üÛúÖ¸üÞÖ‘ÖÖפüÛú´´ÖÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ †ÞÞÖÃÖ¸ü߸üÃÖÓšüÖÞÖÃÖÓ‘Ö›üÞÖÖ¤üßÞÖÓ ×ÞÖ¾¾Ö¢ÖÞÖÖפüÃÖ¢Öß‹ †³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… Ûú´´Öê×Æü ¯Öã½üÃÃÖ Ûú¬ÖÓ ¤êü¾Ö¢Ö×´Öפü “Öê -- ÞÖ, ¯Öã½Óü ×¯Ö ŸÖÞÞÖ ¯Öã½Óü “Öê¾Ö (* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'Ûú´´Öê×Æü ±ãú¼üÃÃÖ (¯Öã½üÃÃÖ) “Öê ÞÖ, ‘Ö¼Óü ×ŸÖ (¯Öã½Óü ןÖ) ŸÖÞÞÖ ‘Ö¼Óü (¯Öã½Óü) “Öê¾Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ‡×¸üµÖÖ¾ÖÆü²ÖÓ¬ÖÃÃÖ ÃÖÓŸÖÃÖÆüÖ¾ÖêÞÖ ×•ÖØÞÖ¤ü×´´Ö †¾Ö½üÖÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ¯Öã¾¾ÖÃÖÓŸÖÃÃÖ ¯ÖÖÃÖÖê ÞÖ ¯¯ÖÖÃÖÖê, ¯Ö¤ü´ÖÖÞÖ¢ÖÖ¤üÖê (* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¯Öã¾¾ÖÃÖÓŸÖÃÃÖ ¯ÖÖÃÖÖê ¯Ö¤ü´ÖÖÞÖ¢ÖÖ¤üÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)… •Öפü וÖÞÖÃÖÓŸÖÛú´´ÖÓ ¯Ö¤ü´ÖÖÞÖÓ ŸÖÖê †ŒÛú´ÖêÞÖ ×ÛúÞÞÖ ×ÞÖ¾Ö¤ü¤êü? ÞÖ, ¤üÖê¢Ö›üßÞÖÓ ¾Ö ²Ö•—ÖÛú´´ÖŒÜÖÓ¬Ö¯Ö¤üÞÖ´Ö¾Öê׌ÜÖµÖ ×ÞÖ¾Ö¤ÓüŸÖÖÞÖ´ÖŒÛú´ÖêÞÖ ¯Ö¤üÞÖ×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê… ˆ×¤üÞÞÖ-¯ÖÓØ“ÖפüµÖ-ŸÖÃÖ-²ÖÖ¤ü¸ü-¯Ö••Ö¢Ö-ÝÖÖê¤üÖˆÛú´´ÖÖê Ûú¬ÖÓ ×•ÖÞÖÖê ¤êü¾ÖÖê? ÞÖ, ˆ×¤üÞÞÖ´Ö×¯Ö ŸÖÞÞÖ ˆ×¤üÞÞÖÓ ¤ü¨üÝÖÖêÆæü´Ö (*†Ö-ŸÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ '¤ü¨üÞÖÆãü´Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ¸üÖ×ÃÖ ¾¾Ö ¯Ö¢Ö×ÞÖ²²ÖßµÖ³ÖÖ¾Ö¢ÖÖ¤üÖê… ‡×¸üµÖÖ¾ÖÆüÛú´´ÖÃÃÖ »ÖŒÜÖÞÖê ³ÖÞÞÖ´ÖÖÞÖê ÃÖêÃÖÛú´´ÖÖÞÖÓ ¾ÖÖ¾ÖÖ¸üÖê ×Ûú×´Öפü ¯Öºþ×¾Ö••Ö¤êü? ÞÖ, ‡×¸üµÖÖ¾ÖÆüÛú´´ÖÃÖÆü“Ö׸ü¤üÃÖêÃÖÛú´´ÖÖÞÖÓ ×¯Ö ‡×¸üµÖÖ¾ÖÆü¢Ö×ÃÖ¨üß‹ ŸÖ»»ÖŒÜÖÞÖÃÃÖ ×¾Ö ‡×¸üµÖÖ¾ÖÆü»ÖŒÜÖÞÖ¢Öã¾Ö¾Ö¢ÖߤüÖê… †ÃÖÖ¤ü¾Öê¤üÞÖßµÖÓ ¾Öê¤üµÖ´ÖÖÞÖÖê וÖÞÖÖê Ûú¬ÖÓ ×ÞÖ¸üÖ´Ö†Öê
--------------------------------
¸êü¿Ö´ÖÛêú Ûúß›ÍêüÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£Ö Ûú´ÖÔÃÖê †¯Ö®ÖêÛúÖê ²ÖÖѬ֮Öê¾ÖÖ»Öê ×•Ö®Ö ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ¤êü¾Ö ®ÖÆüà ÆüÖê ÃÖÛúŸÖê, ‹êÃÖÖ ÛúÆü®ÖÖ šüßÛú ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ²Ö¨ü ÆüÖêÛú¸ü ³Öß ¾ÖÆü ²Ö¨ü ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¤æüÃÖ¸êü ÃÖ´ÖµÖ´Öë Æüß ˆÃÖÛúß ×®Ö•ÖÔ¸üÖ ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß Æîü †Öî¸ü ¯ÖÆü»ÖêÛêú ²ÖÖѬÖê Æãü‹ Ûú´ÖÖí´Öë ³Öß ˆ®ÖÛêú ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖ ‘ÖÖןֵÖÖ Ûú´ÖÖíÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆüÖê •ÖÖ®ÖêÃÖê †®µÖ ¿Ö¸ü߸ü, ÃÖÓãÖÖ®Ö †Öî¸ü ÃÖÓÆü®Ö®Ö †ÖפüÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ü®ÖêÛúß ¿Ö׌ŸÖ ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß…
•ÖÖê Ûú´ÖÖíÃÖê ïÖé™ü Æîü ¾ÖÆü ¤êü¾Ö ÛîúÃÖê ÆüÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æîü? ‹êÃÖÖ ÛúÆü®ÖÖ ³Öß šüßÛú ®ÖÆüà Æîü; ŒµÖÖë×Ûú, ïÖé™ü ÆüÖêÛú¸ü ³Öß ¾ÖÆü ïÖé™ü ®ÖÆüà Æüß Æïü, ÛúÖ¸üÞÖ ×Ûú ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£Ö²Ö®¬ÖÛúÖ ÃÖ¢¾Öºþ¯ÖÃÖê ו֮Öꮦü ³ÖÝÖ¾ÖÖ®ÖËÛêú †¾ÖãÖÖ®Ö ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ †Öî¸ü ¯ÖÆü»ÖêÛêú ÃÖŸÛú´ÖÔÛêú ïֿÖÔÛúÖê ïֿÖÔ ´ÖÖ®Ö®ÖÖ šüßÛú ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆ®ÖÛúÖ ¯ÖŸÖ®Ö ÆüÖê ¸üÆüÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- µÖפü ×•Ö®Ö ³ÖÝÖ¾ÖÖ®ÖËÛêú ÃÖŸÛú´ÖÔÛúÖ ¯ÖŸÖ®Ö ÆüÖê ¸üÆüÖ Æîü, ŸÖÖê ˆÃÖÛúÖ µÖãÝÖ¯ÖŸÖË ¯ÖŸÖ®Ö ŒµÖÖë ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú ¯Öã™ü ®ÖפüµÖÖëÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö ²ÖѬÖê Æãü‹ Ûú´ÖÔÃÛú®¬ÖÖëÛêú ¯ÖŸÖ®ÖÛúÖê ¤êüÜÖŸÖê Æãü‹ ¯ÖŸÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ˆ®ÖÛúÖ †ÛÎú´ÖÃÖê ¯ÖŸÖ®Ö ´ÖÖ®Ö®Öê´Öë ×¾Ö¸üÖê¬Ö †ÖŸÖÖ Æîü…
ו֮Öꮦü ¤êü¾ÖÛêú ¯Ö˜“Öê×®¦üµÖ, ¡ÖÃÖ, ²ÖÖ¤ü¸ü, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ÝÖÖê¡Ö †Öî¸ü †ÖµÖã Ûú´ÖÔÛúß ˆ¤üµÖ-ˆ¤ü߸üÞÖÖ ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æîü, ‡ÃÖ×»Ö‹ ¾Öê ¤êü¾Ö ÛîúÃÖê ÆüÖê ÃÖÛúŸÖê Æïü, ‹êÃÖÖ ÛúÆü®ÖÖ ³Öß šüßÛú ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆ®ÖÛúÖ Ûú´ÖÔ ˆ¤üßÞÖÔ ÆüÖêÛú¸ü ³Öß ˆ¤üßÞÖÔ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú ¾ÖÆü ¤üÝ¬Ö ÝÖêÆæÑüÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö ×®Ö²Öá•Ö³ÖÖ¾ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê ÝÖµÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£Ö Ûú´ÖÔÛúÖ »ÖõÖÞÖ ÛúÆüŸÖê ÃÖ´ÖµÖ ¿ÖêÂÖ Ûú´ÖÖíÛêú ¾µÖÖ¯ÖÖ¸üÛúÖ Ûú£Ö®Ö ŒµÖÖë ×ÛúµÖÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛêú ÃÖÖ£Ö ¸üÆü®Öê¾ÖÖ»Öê ¿ÖêÂÖ Ûú´ÖÖí´Öë ³Öß ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖŸ¾Ö ×ÃÖ¨ü Æîü…
--------------------------------
ÝÖµÖŸÖÞÆüÖê ¾ÖÖ? ÞÖ, ¾Öêפü¤Óü ×¯Ö †ÃÖÖ¤üÖ¾Öê¤üÞÖßµÖÓ ÞÖ ¾Öêפü¤Óü; ÃÖÝÖÃÖÆüÛúÖ׸üÛúÖ¸üÞÖ‘ÖÖפüÛú´´ÖÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ ¤ãüŒÜÖ•ÖÞÞÖÃÖ×¢Ö×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê… ×ÞÖ²²ÖßµÖ¯Ö¢ÖêµÖÃÖ¸ü߸üÃÃÖê¾Ö ×ÞÖ²²ÖßµÖ†ÃÖÖ¤ü¾Öê¤üÞÖßµÖÃÃÖ ˆ¤ü†Öê ×ÛúÞÞÖ •ÖÖµÖ¤êü? ÞÖ, ׳ÖÞÞÖ•ÖÖפüµÖÖÞÖÓ Ûú´´ÖÖÞÖÓ ÃÖ´ÖÖÞÖÃÖ×¢Ö×ÞÖµÖ´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… •Öפü †ÃÖÖ¤üÖ¾Öê¤üÞÖßµÖÓ ×ÞÖ¯±ú»ÖÓ “Öê¾Ö, ÃÖÖê ˆ¤ü†Öê †×Ÿ£Ö ×¢Ö ×Ûú×´Öפü ˆ““Ö¤êü? ÞÖ, ³Öæ¤ü¯Öã¾¾ÖÞÖµÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ŸÖ¤ãü¢ÖߤüÖê… ØÛú“Ö ÞÖ ÃÖÆüÛúÖ׸üÛúÖ¸üÞÖ‘ÖÖפüÛú´´ÖÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖê¾Ö ÃÖêÃÖÛú´´ÖÖ×ÞÖ ¾¾Ö ¯Ö¢Ö×ÞÖ²²ÖßµÖ³ÖÖ¾Ö´ÖÃÖÖ¤üÖ¾Öê¤üÞÖßµÖÓ, ØÛúŸÖã ÃÖÖ¤üÖ¾Öê¤üÞÖßµÖ²ÖÓ¬ÖêÞÖ ˆ¤üµÖÃÖºþ¾ÖêÞÖ ˆ¤üµÖÖÝÖ¤üˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖÃÖÖ¤üÖ¾Öê¤üÞÖßµÖÃÖÆüÛúÖ׸üÛúÖ¸üÞÖêÞÖ ¯Ö×›üÆüµÖˆ¤üµÖ¢ÖÖ¤üÖê ×¾Ö… ÞÖ “Ö ²ÖÓ¬Öê ˆ¤üµÖÃÖºþ¾Öê ÃÖÓŸÖê ÃÖÖ¤üÖ¾Öê¤üÞÖßµÖÝÖÖê¾Öã“”ûÖ ×£ÖˆŒÛúÃÖÓÛú´ÖêÞÖ (* †-†Ö ¯ÖÏŸµÖÖê„ 'ÝÖÖê“”ûÖ¤ü߈ŒÛúÃÃÖÓÛú´ÖêÞÖ', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÝÖÖê¯Öã“”ûÖ¤üß (£Öß) ˆŒÛúÃÃÖÓÛú´ÖêÞÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) †ÃÖÖ¤üÖ¾Öê¤üÞÖßµÖÓ ÝÖ“”ûפü, ×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê… ×£ÖˆŒÛúÃÖÓÛú´ÖÖ³ÖÖ¾Öê (* ¯ÖÏןÖÂÖã 'Ÿ£Ö߈ŒÛúÃÃÖÓÛú´ÖÖ³ÖÖ¾Öê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÃÖÖ¤üÖÃÖÖ¤üÖÞÖ´Ö•ÖÖê×ÝÖ“Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ ÃÖÓŸÖ¾ÖÖê“”êû¤üÖê ¯ÖÃÖ••Öפü ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤êü -- ÞÖ, ¾ÖÖêד”ûÞÞÖÃÖÖ¤ü²ÖÓ¬Ö×´´Ö †•ÖÖê×ÝÖ×´Æü ÃÖÖ¤üÖê¤üµÖ×ÞÖµÖ´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ÃÖÖ¤üÖ¾Öê¤üÞÖßµÖÃÃÖ ˆ¤üµÖ-
--------------------------------
‡ÃÖ×»Ö‹ ˆ®ÖÛêú »ÖõÖÞÖ´Öë ³Öß ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛúÖ »ÖõÖÞÖ ‘Ö×™üŸÖ ÆüÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü…
†ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛúÖ ¾Öê¤ü®Ö Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»Öê ו֤֮êü¾Ö †Ö´ÖµÖ †Öî¸ü ŸÖéÂÞÖÖÃÖê ¸ü×ÆüŸÖ ÛîúÃÖê ÆüÖê ÃÖÛúŸÖê Æïü, µÖÆü ÛúÆü®ÖÖ ³Öß šüßÛú ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú †ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖ ¾ÖêפüŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ³Öß ¾ÖêפüŸÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú †¯Ö®Öê ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖºþ¯Ö ‘ÖÖןÖÛú´ÖÖíÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆüÖê •ÖÖ®ÖêÃÖê ˆÃÖ´Öë ¤ãü„ÜÖÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ü®ÖêÛúß ¿Ö׌ŸÖ ´ÖÖ®Ö®Öê´Öë ×¾Ö¸üÖê¬Ö †ÖŸÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ×®Ö²Öá•Ö Æãü‹ ¯ÖÏŸµÖêÛú¿Ö¸ü߸üÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö ×®Ö²Öá•Ö Æãü‹ †ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛúÖ ˆ¤üµÖ ŒµÖÖë ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ׳֮®Ö•ÖÖŸÖßµÖ Ûú´ÖÖíÛúß ÃÖ´ÖÖ®Ö ¿Ö׌ŸÖ ÆüÖê®ÖêÛúÖ ÛúÖê‡Ô ×®ÖµÖ´Ö ®ÖÆüà Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- µÖפü †ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔ ×®Ö±ú»Ö Æüß Æîü ŸÖÖê ¾ÖÆüÖÑ ˆÃÖÛúÖ ˆ¤üµÖ Æîü, ‹êÃÖÖ ŒµÖÖë ÛúÆüÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü?
¤æüÃÖ¸êü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖºþ¯Ö ‘ÖÖןÖÛú´ÖÖíÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆüÖê®ÖêÃÖê Æüß ¿ÖêÂÖ Ûú´ÖÖíÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö †ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔ ®Ö Ûêú¾Ö»Ö ×®Ö²Öá•Ö ³ÖÖ¾ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æüã†Ö Æîü, ×Ûú®ŸÖã ˆ¤üµÖþֺþ¯Ö ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ÆüÖê®ÖêÃÖê ˆ¤üµÖÖÝÖŸÖ ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖµÖãŒŸÖ ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖ ºþ¯Ö ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖ ÆüÖê®ÖêÃÖê ˆÃÖÛúÖ ˆ¤üµÖ ³Öß ¯ÖÏןÖÆüŸÖ ÆüÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü… µÖפü ÛúÆüÖ •ÖÖµÖ ×Ûú ²Ö®¬ÖÛêú ˆ¤üµÖþֺþ¯Ö ¸üÆüŸÖê Æãü‹ ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúß ÝÖÖê¯Öã“”ûÖ ×ßֲÖãÛú ÃÖÓÛÎú´ÖÞÖÛêú «üÖ¸üÖ †ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖß ÆüÖêÝÖß, ÃÖÖê µÖÆü ³Öß ²ÖÖŸÖ ®ÖÆüà Æî, ŒµÖÖë×Ûú ‹êÃÖÖ ´ÖÖ®Ö®Öê´Öë ×¾Ö¸üÖê¬Ö †ÖŸÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- µÖפü µÖÆüÖÑ ×ßֲÖãÛú ÃÖÓÛÎú´ÖÞÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ´ÖÖ®ÖŸÖê Æïü ŸÖÖê ÃÖÖŸÖÖ †Öî¸ü †ÃÖÖŸÖÖÛúß ÃÖ¢¾Ö¾µÖãד”û×¢Ö †µÖÖêÝÖßÛêú †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ÆüÖê®ÖêÛúÖ ¯ÖÏÃÖÓÝÖ †ÖŸÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ÃÖÖŸÖÖÛêú ²Ö®¬ÖÛúß ¾µÖãד”û×¢Ö ÆüÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ü †µÖÖêÝÖß ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´Öë ÃÖÖŸÖÖÛêú ˆ¤üµÖÛúÖ ÛúÖê‡Ô ×®ÖµÖ´Ö ®ÖÆüà Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ‡ÃÖ ŸÖ¸üÆü ŸÖÖê ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛúÖ ˆ¤üµÖÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ×¾Ö®Ö™ü ÆüÖêÛú¸ü Ûãú”û Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê™üß
--------------------------------
ÛúÖ»ÖÖê †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö´Öê¢ÖÖê ×±ú×¼ü¤æüÞÖ ¤êüÃÖæÞÖ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›ü´Öê¢ÖÖê ÆüÖêפü “Öê -- ÞÖ, ÃÖ•ÖÖê×ÝÖÛêú¾ÖØ»Ö ´ÖÖê¢ÖæÞÖ †ÞÞÖŸ£Ö ˆ¤üµÖÛúÖ»ÖÃÃÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö×ÞÖµÖ´Ö²³Öã¾ÖÝÖ´ÖÖ¤üÖê…
ÃÖÓ¯Ö×Æü ŸÖפüµÖÝÖÖÆüÖ‹ †Ÿ£ÖÖê ¾Öã““Ö¤êü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ×ÞÖ••Ö׸ü¤ü´Ö×¯Ö ŸÖÞÞÖ ×ÞÖ••Ö׸ü¤Óü, ÃÖÛúÃÖÖµÖÛú´´Ö×ÞÖ••Ö¸üÖ ‡¾Ö †ÞÞÖê×ÃÖ´ÖÞÖÓŸÖÖÞÖÓ Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÖÞÖÓ ²ÖÓ¬Ö´ÖÛúÖ‰úÞÖ ×ÞÖו•ÖÞÞÖ¢ÖÖ¤üÖê… ÃÖÖ¤üÖ¾Öê¤üÞÖßµÖÃÃÖ ²ÖÓ¬ÖÖê †×Ÿ£Ö ×¢Ö “Öê -- ÞÖ, ŸÖÃÃÖ ×½ü¤ü-†ÞÖã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ ÃÖãŒÛú-Ûãú(* ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÃÖãŒÜÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)øü¯Ö׌ÜÖ¢Ö¾ÖÖ»Öã¾Ö´Öã×½ü ¾¾Ö •Öß¾ÖÃÖÓ²ÖÓ¬ÖײÖפüµÖÃÖ´Ö‹ “Öê¾Ö ×ÞÖ¾Ö¤ÓüŸÖÃÃÖ ²ÖÓ¬Ö¾Ö¾Ö‹ÃÖ×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê… ˆ¤üß׸ü¤Óü ×¯Ö ÞÖ ˆ¤üß׸ü¤Óü, ²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ •Ö´´ÖÓŸÖ¹ý( * †-ŸÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ '•ÖÓ´ÖÓŸÖ', †Ö ¯ÖÏŸÖÖî '•ÖÓ †ÓŸÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ¯¯ÖÖµÖÞÖÃÖ¢Öß‹ †³ÖÖ¾ÖêÞÖ “Ö ×ÞÖ••Ö¸üÖ‹ ±ú»ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ‹¾Ö×´Ö׸üµÖÖ¾ÖÆü»ÖŒÜÖÞÖÓ ŸÖß×Æü ÝÖÖÆüÖ×Æü ¯Öºþ×¾Ö¤Óü…
•ÖÓ ŸÖÓ ŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖÓ ÞÖÖ´Ö……25……
ŸÖÃÃÖ †Ÿ£Ö¯Öºþ¾ÖÞÖÓ ÛúÃÃÖÖ´ÖÖê --
ŸÖÓ ÃÖ²³ÖÓŸÖ¸ü²ÖÖ×Æü¸Óü ²ÖÖ¸üÃÖ×¾ÖÆÓü ŸÖÓ ÃÖ¾¾ÖÓ ŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖÓ ÞÖÖ´Ö…… 26……
ŸÖÓ ŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖÓ ²ÖÖ×Æü¸ü´Ö²³ÖÓŸÖ¸êüÞÖ ÃÖÆü ²ÖÖ¸üÃÖ×¾ÖÆÓü… ÛúÖê ŸÖ¾ÖÖê ÞÖÖ´Ö… ןÖÞÞÖÓ ¸üµÖÞÖÖÞÖ-
--------------------------------
¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ÃÖµÖÖê×ÝÖÛêú¾Ö»Öß ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü †®µÖ¡Ö ˆ¤üµÖÛúÖ»ÖÛúÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ×®ÖµÖ´Ö Æüß Ã¾ÖßÛúÖ¸ü ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü…
†²Ö ŸÖßÃÖ¸üß ÝÖÖ£ÖÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆüŸÖê Æïü… µÖ£ÖÖ -- ×®Ö•ÖÔ׸üŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ³Öß ¾ÖÆü (‡ÔµÖÖÔ¯Ö£Ö Ûú´ÖÔ) ×®Ö•ÖÔ׸üŸÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ÛúÂÖÖµÖÛêú ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾Ö´Öë •ÖîÃÖß Ûú´ÖÖíÛúß ×®Ö•ÖÔ¸üÖ ÆüÖêŸÖß Æîü, ¾ÖîÃÖß †®µÖ †®Ö®ŸÖ Ûú´ÖÔÃÛú®¬ÖÖëÛúß ²Ö®¬ÖÛêú ×¾Ö®ÖÖ ×®Ö•ÖÔ¸üÖ ÆüÖêŸÖß Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ¾ÖÆüÖÑ ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛúÖ ²Ö®¬Ö Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú ×ãÖןֲ֮¬Ö †Öî¸ü †®Öã³ÖÖÝÖ²Ö®¬ÖÛêú ײ֮ÖÖ ¿ÖãÂÛú ³ÖàŸÖ¯Ö¸ü ±ëúÛúß Æãü‡Ô ´Öã½üß³Ö¸ü ¾ÖÖ»ÖãÛúÖÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö •Öß¾ÖÃÖê ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ÆüÖê®ÖêÛêú ¤æüÃÖ¸êü ÃÖ´ÖµÖ´Öë Æüß ¯Ö×ŸÖŸÖ Æãü‹ ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúÖê ²Ö®¬Ö ÃÖÓ–ÖÖ ¤êü®Öê´Öë ×¾Ö¸üÖê¬Ö †ÖŸÖÖ Æîü…
ˆ¤üß׸üŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ³Öß ¾ÖÆü ˆ¤üß׸üŸÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú ²Ö®¬ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆüÖê®ÖêÃÖê †Öî¸ü •Ö®´ÖÖ®ŸÖ¸üÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ü®ÖêÛúß ¿Ö׌ŸÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆüÖê®ÖêÃÖê ˆÃÖ´Öë ×®Ö•ÖÔ¸üÖÛúÖ ÛúÖê‡Ô ±ú»Ö ®ÖÆüà ¤êüÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ…
‡ÃÖ
¯ÖÏÛúÖ¸ü ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛúÖ »ÖõÖÞÖ ŸÖß®Ö ÝÖÖ£ÖÖ†Öë «üÖ¸üÖ ÛúÆüÖ…
†²Ö
ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü Æîü……25……
ˆÃÖÛêú
†£ÖÔÛúÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖê Æïü --
¾ÖÆü
†Ö³µÖ®ŸÖ¸ü †Öî¸ü ²ÖÖÊÛêú ³Öê¤üÃÖê ²ÖÖ¸üÆü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü… ¾ÖÆü ÃÖ²Ö ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔ
Æîü…… 26……
¾ÖÆü ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔ ²ÖÖÊ †Öî¸ü †Ö³µÖ®ŸÖ¸üÛêú
³Öê¤üÃÖê ²ÖÖ¸üÆü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ
-- ŸÖ¯Ö ×ÛúÃÖê ÛúÆüŸÖê Æïü?
--------------------------------