²ÖÖ¤ü¸ü†Öˆ-²ÖÖ¤ü¸üŸÖêˆ-²ÖÖ¤ü¸ü¾ÖÖˆÞÖÓ ¯Ö†Öê†Ûú´´Ö-ÃÖ´ÖÖê¤üÖÞÖÛú´´ÖÖÞÖ´ÖÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖêÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖÖê †ÝÖã»ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖÖê †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ†Öê †ÖêÃÖׯ¯Ö×ÞÖ-ˆÃÃÖׯ¯ÖÞÖ߆Öê… ŸÖêØÃÖ “Öê¾Ö ²ÖÖ¤ü¸ü¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ ¯Ö†Öê†Ûú´´Ö-ÃÖ´ÖÖê¤üÖÞÖÛú´´ÖÖÞÖ´ÖÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖêÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖÖ×ÞÖ ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÃÃÖÃÖÆüÃÃÖÖ×ÞÖ… ŸÖêØÃÖ “Öê¾Ö ²ÖÖ¤ü¸êü‡ÓפüµÖ†¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ ¯Ö†Öê†Ûú´´Ö-ÃÖ´ÖÖê¤üÖÞÖÛú´´ÖÖÞÖÓ ÞÖÖÞÖêÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖ´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… ÃÖãÆãü´Ö¯Öãœü×¾Ö-ÃÖãÆãü´Ö†Öˆ-ÃÖãÆãü´ÖŸÖêˆ-ÃÖãÆãü´Ö¾ÖÖ‰úÞÖÓ ¯Öãœü×¾Ö³ÖÓÝÖÖê… ŸÖêØÃÖ “Öê¾Ö ÃÖãÆãü´Ö¯Ö••Ö¢ÖÖ¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ ¯Ö†Öê†Ûú´´Ö-ÃÖ´ÖÖê¤üÖÞÖÛú´´ÖÖÞÖÓ ÞÖÖÞÖêÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖ´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ…

          ¾ÖÞÖ¯±úפüÛúÖ‡µÖÖÞÖÓ ¯Ö†Öê†Ûú´´Ö-ÃÖ´ÖÖê¤üÖÞÖÛú´´ÖÖÞÖ´ÖÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü?

--------------------------------

ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖ »ÖÖêÛú¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ²ÖÖ¤ü¸ü ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú, ²ÖÖ¤ü¸ü •Ö»ÖÛúÖ×µÖÛú, ²ÖÖ¤ü¸ü †×Ý®ÖÛúÖ×µÖÛú †Öî¸ü ²ÖÖ¤ü¸ü ¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú •Öß¾ÖÖëÛêú ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ †Öî¸ü ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®Ö Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖë †Öî¸ü ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö †ÓÝÖã»ÖÛêú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü •ÖÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ˆŸÃÖÙ¯ÖÞÖß †Öî¸ü †¾ÖÃÖÙ¯Ö×ÞÖµÖÖëÛêú ²Ö¸üÖ²Ö¸ü Æîü… ˆ®Æüà ²ÖÖ¤ü¸ü ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖëÛêú ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ †Öî¸ü ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®Ö Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖë †Öî¸ü ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö ‹Ûú Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÔ Æîü… ˆ®Æüà ²ÖÖ¤ü¸ü ‹Ûêú×®¦üµÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖëÛêú ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ †Öî¸ü ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®Ö Ûú´ÖÔÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖë †Öî¸ü ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Æîü…

          ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú •Öß¾ÖÖëÛêú ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ †Öî¸ü ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®Ö Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ

--------------------------------

ÞÖÖÞÖêÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÞÖÓŸÖÖê ÛúÖ»ÖÖê ןÖÃÖ´Ö‰úÞÖÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸ü¼üÖ… ²ÖÖ¤ü¸ü¾ÖÞÖ¯±úפüÛúÖ‡µÖÖÞÖÓ ²ÖÖ¤ü¸ü¯Öãœü×¾Ö³ÖÓÝÖÖê… ²ÖÖ¤ü¸ü¾ÖÞÖ¯±úפüÛúÖ‡µÖ¯Ö••Ö¢ÖÖ¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ ²ÖÖ¤ü¸ü¯Öãœü×¾Ö¯Ö••Ö¢ÖÖ¯Ö••Ö¢Ö³ÖÓÝÖÖê… (ÃÖãÆãü´Ö¾ÖÞÖ¯±úפü (* †Ö-ÛúÖ-ŸÖÖ ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÃÖãÆãü´Ö¾ÖÞÖ¯±úפü' ‡ŸµÖêŸÖŸ¯Ö¤Óü ®ÖÖê¯Ö»Ö³µÖŸÖê…)ÃÖãÆãü´Ö¾ÖÞÖ¯±úפü¯Ö••Ö¢ÖÖ¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ ÃÖãÆãü´Ö¯Öãœü×¾Ö(*†Ö-ÛúÖ-ŸÖÖ ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÃÖãÆãü´Ö¯Öãœü×¾Ö' ‡ŸµÖêŸÖŸ¯Ö¤Óü ®ÖÖê¯Ö»Ö³µÖŸÖê…) ÃÖãÆãü´Ö¯Öãœü×¾Ö¯Ö••Ö¢ÖÖ¯Ö••ÖŸÖÖÞÖÓ ³ÖÓÝÖÖê…

          ŸÖÃÖÛúÖ‡µÖÖÞÖÓ ¯Ö†Öê†Ûú´´Ö-ÃÖ´ÖÖê¤üÖÞÖÛú´´ÖÖÞÖÓ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖêÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖÖ×ÞÖ ²ÖêÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖÆüÃÃÖÖ×ÞÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›ü¯Öã¬Ö¢ÖêÞÖ²³ÖׯüµÖÖ×ÞÖ (* †ŸÖÖêƒÝÖÏê ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '(‡×¸üµÖÖ¾ÖÆüÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛú0 ןÖÃÖ´Ö‰úÞÖÖ×ÞÖ ²ÖêÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖÆüÃÃÖÖ×ÞÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›ü¯Öã¬Ö¢ÖêÞÖ²³ÖׯüµÖÖ×ÞÖ) ‡ŸµÖ׬ÖÛú„ ¯ÖÖšü„ ÛúÖêšüÛúãÖÖêƒ×ßօ)… ‡×¸üµÖÖ¾ÖÆüÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… Ûãú¤üÖê? ‡×¸üµÖÖ¾ÖÆüÛú´´ÖêÞÖד”û¤üˆ¾ÖÃÖÓŸÖÛúÃÖÖµÖÖ¤üÖê Æêü½üÖ (* †Ö-ÛúÖ-ŸÖÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '--ÛúÃÖÖ‹ Æêü½üÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) †Öê¤ü׸üµÖ †ÓŸÖ׸ü¤æüÞÖ ÃÖ¾¾Ö•ÖÆüÞÞÖ´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö´Öד”ûµÖ ¯ÖãÞÖÖê ˆ¾ÖÃÖÓŸÖÛúÃÖÖ‹ •ÖÖ¤êü ÃÖÓŸÖê ‡×¸üµÖÖ¾ÖÆüÛú´´ÖÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖ †ÓŸÖ¹ý¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ²ÖêÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖÆüÃÃÖÖ×ÞÖ ØÛú“ÖæÞÖ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›ü¯Öã¬Ö¢ÖêÞÖ²³ÖׯüµÖÖ×ÞÖ…

--------------------------------

•Öß¾ÖÖë †Öî¸ü ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ  Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö †®Ö®ŸÖÛúÖ»Ö Æîü •ÖÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®ÖÛêú ²Ö¸üÖ²Ö¸ü  Æîü… ²ÖÖ¤ü¸ü ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú •ÖÖß¾ÖÖëÛêú †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ²ÖÖ¤ü¸ü ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ü †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖëÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö Æîü… ÃÖæõ´Ö ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú, ÃÖæõ´Ö ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ü ˆ®ÆüàÛêú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖëÛêú †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ÃÖæõ´Ö ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú, ÃÖæõ´Ö ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ü ˆ®ÆüàÛêú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖëÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö Æîü…

          ¡ÖÃÖÛúÖ×µÖÛú •Öß¾ÖÖëÛêú ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ †Öî¸ü ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®ÖÛú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖë †Öî¸ü ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †ÓŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü¯Öé£ÖŒŸ¾Ö †×¬ÖÛú ¤üÖê Æü•ÖÖ¸ü ÃÖÖÝÖ¸ü Æîü… ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, •ÖÖê ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖ •Öß¾Ö ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛú´ÖÔÛêú ÃÖÖ£Ö ¸üÆüÛú¸ü †Öî¸ü ®Öß“Öê ˆŸÖ¸üÛú¸ü †®ŸÖ¸ü Ûú¸üÛêú ÃÖ²ÖÃÖê •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ÛúÖ»Ö ŸÖÛú šüÆü¸üÛú¸ü ¯Öã®Ö„ ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖ ÆüÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü ˆÃÖÛêú ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛú´ÖÔÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö Ûãú”û Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü¯Öé£ÖŒŸ¾Ö †×¬ÖÛú ¤üÖê Æü•ÖÖ¸ü ÃÖÖÝÖ¸ü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †½üÖ‡ÔÃÖ Ûú´ÖÖíÛúß ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ÛúÖê‡Ô ‹Ûú

--------------------------------

 Ûãú¤üÖê? ‹ŒÛúÖê †½üÖ¾ÖßÃÖÃÖÓŸÖÛú×´´ÖµÖ‹‡ÓפüµÖÖê ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê, ÝÖ²³ÖÖפü†½ü¾ÖÃÃÖÖÞÖ´Öã¾Ö׸ü ¾Öê¤üÝÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö •ÖãÝÖ¾ÖÓ ¯Ö×›ü¾ÖÞÞÖÖê, †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓØ¬Ö ×¾ÖÃÖÓ•ÖÖê‡µÖ ¤ÓüÃÖÞÖ´ÖÖêÆüÞÖßµÖ´Öã¾ÖÃÖÖ×´ÖµÖ ¯ÖãÞÖÖê ¯Ö´Ö¢ÖÖ¯Ö´Ö¢Ö¯Ö¸üÖ¾Ö¢ÖÃÖÆüÃÃÖÓ ÛúÖ¤æüÞÖ †¯Öã¾¾Ö-†×ÞÖµÖ×¼ü(* ¯ÖÏןÖÂÖã '†×ÞÖµÖ¼üß' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)-ÃÖãÆãü´Öˆ¾ÖÃÖÓŸÖÖê •ÖÖ¤üÖê, ‡×¸üµÖÖ¾ÖÆüÛú´´ÖÃÃÖ †Ö¤üß ×½ü¤üÖ… ¯ÖãÞÖÖê ÃÖãÆãü´ÖÖê ÆüÖê¤æüÞÖÓŸÖ׸ü¤üÖê… ŸÖ¤üÖê ²ÖêÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖÆüÃÃÖÖ×ÞÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›ü¯Öã¬Ö¢ÖêÞÖ²³ÖׯüµÖÖ×ÞÖ †ÓŸÖ׸üµÖ ÃÖ¾¾Ö•ÖÆüÞÞÖÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÖ¾ÖÃÖêÃÖê ×ÃÖו—Ö¤ü¾¾Ö‹ ×¢Ö ÜÖßÞÖÛúÃÖÖ†Öê •ÖÖ¤üÖê… »Ö¨ü´ÖÓŸÖ¸Óü ‡×¸üµÖÖ¾ÖÆüÛú´´ÖÃÃÖ… ŸÖ¤üÖê †•ÖÖêÝÖß ÆüÖê¤æüÞÖ ×ÃÖ¨üÖê •ÖÖ¤üÖê… ‹¾ÖÓ ÝÖ²³ÖÖפü†½ü¾ÖÃÃÖêׯü ‹ŒÛúÖ¸üÃÖ†ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö²³Öׯü‹×Æü ‰úÞÖˆŒÛúÃÃÖÓŸÖÃÖ×½üפü´Öê¢Ö†ÓŸÖ¹ý¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ²ÖêÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖÆüÃÃÖÖ×ÞÖ ØÛú“ÖæÞÖ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›ü¯Öã¬Ö¢ÖêÞÖ²³ÖׯüµÖÖ×ÞÖ… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ‹ŒÛúÖê †½üÖ¾ÖßÃÖÃÖÓŸÖÛú×´´ÖµÖ‹‡Ó¤üµÖÖê ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê… ÝÖ²³ÖÖפü†½ü¾ÖÃÃÖÖÞÖ´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö²³ÖׯüµÖÖÞÖ´Öã¾Ö׸ü ×¾ÖÃÖÖêׯü(* †-†Ö-ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '×¾ÖÃÖêÃÖÖêׯüÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ¯Öæ¸êü¤æüÞÖ ¾Öê¤üÝÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö ¯Öæ¸êü¤æüÞÖ ¾Öê¤üÝÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö •ÖãÝÖ¾ÖÓ ¯Ö×›ü¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖÃÃÖ †Ö¤üß ×¤ü½üÖ… ŸÖ¤üÖê ÃÖ¾¾Ö»ÖÆãü´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö´Öד”ûµÖ ×´Ö“”û¢ÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖÓŸÖ׸ü¤üÖê… ŸÖ¤üÖê ²ÖêÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖÆüÃÃÖÖÞÖÓ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›ü¯Öã¬Ö¢ÖêÞÖ²³ÖׯüµÖÖÞÖÓ ÃÖ¾¾Ö•ÖÆüÞÞÖ´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÖ¾ÖÃÖêÃÖê ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö •ÖãÝÖ¾ÖÓ ¯Ö×›ü¾ÖÞÞÖÖê… »Ö¨ü´ÖÓŸÖ¸Óü ŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖÃÃÖ… ¯ÖãÞÖÖê ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢Ö¨üÖ‹ †²³ÖÓŸÖ¸êü †ÖÃÖÖÞÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ´Ö¤üÖê ‹‡ÓפüµÖÖê •ÖÖ¤üÖê… ‹¾ÖÓ ÝÖ²³ÖÖפü†½ü¾ÖÃÃÖêׯü

--------------------------------

‹Ûêú×®¦üµÖ •Öß¾Ö ´Ö®ÖãµÖÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö †Öî¸ü ÝÖ³ÖÔÃÖê »ÖêÛú¸ü †Öšü ¾ÖÂÖÔÛúÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ¾Öê¤üÛúÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ü ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ‹Ûú ÃÖÖ£Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… †®Ö®ŸÖ¸ü †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬ÖßÛúß ×¾ÖÃÖÓµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸ü †Öî¸ü ¤ü¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆü®ÖßµÖÛúÖê ˆ¯Ö¿Ö´ÖÖÛú¸ü †®Ö®ŸÖ¸ü ¯ÖÏ´Ö¢Ö †Öî¸ü †¯ÖÏ´Ö¢Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛêú Æü•ÖÖ¸üÖë ¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®Ö Ûú¸üÛêú †¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú, †×®Ö¾Öé×¢Ö ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú, ÃÖæõ´Öˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú †Öî¸ü ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖ Æãü†Ö… ‡ÃÖÛêú ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛú´ÖÔÛúß †Öפü פüÜÖÖµÖß ¤üß… ×±ú¸ü ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸üÖµÖ ÆüÖêÛú¸ü ‡ÃÖÛúÖ †®ŸÖ¸ü ×ÛúµÖÖ… †®Ö®ŸÖ¸ü ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü¯Öé£ÖŒŸ¾Ö †×¬ÖÛú ¤üÖê Æü•ÖÖ¸ü ÃÖÖÝÖ¸ü ÛúÖ»ÖÛúÖ †®ŸÖ¸ü ¤êüÛú¸ü ÃÖ²ÖÃÖê •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ÛúÖ»ÖÛêú ¿ÖêÂÖ ¸üÆü®Öê¯Ö¸ü ×ÃÖ¨ü ÆüÖêÝÖÖ, ‡ÃÖ×»Ö‹ õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ Æãü†Ö… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… †®Ö®ŸÖ¸ü µÖÖêÝÖß †Öî¸ü †µÖÖêÝÖß ÆüÖêÛú¸ü ×ÃÖ¨ü Æãü†Ö… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ÝÖ³ÖÔÃÖê »ÖêÛú¸ü †Öšü ¾ÖÂÖÔ †Öî¸ü ݵÖÖ¸üÆü †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Ûú´Ö ˆŸÛéú™ü ¡ÖÃÖ×ãÖן֯ÖÏ´ÖÖÞÖ ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö Ûãú”û Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü¯Öé£ÖŒŸ¾Ö †×¬ÖÛú ¤üÖê Æü•ÖÖ¸ü ÃÖÖÝÖ¸ü Æîü… µÖ£ÖÖ -- †½üÖ‡ÔÃÖ Ûú´ÖÖíÛúß ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ÛúÖê‡Ô ‹Ûú ‹Ûêú×®¦üµÖ •Öß¾Ö ´Ö®ÖãµÖÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö… ÝÖ³ÖÔÃÖê »ÖêÛú¸ü †Öšü ¾ÖÂÖÔ †Öî¸ü †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔÛúÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ×¾Ö¿ÖãרüÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ¾Öê¤üÛúÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ü ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ‹Ûú ÃÖÖ£Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… ‡ÃÖÛêú ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ¯ÖÏÖ¸ü´³Ö פüÜÖÖµÖß ×¤üµÖÖ… †®Ö®ŸÖ¸ü ÃÖ²ÖÃÖê »Ö‘Öã †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ˆÃÖÛêú ÃÖÖ£Ö ¸üÆüÛú¸ü ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê ˆÃÖÛúÖ †®ŸÖ¸ü ×ÛúµÖÖ… †®Ö®ŸÖ¸ü ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü¯Öé£ÖŒŸ¾Ö †×¬ÖÛú ¤üÖê Æü•ÖÖ¸ü ÃÖÖÝÖ¸ü ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ÛúÖ»Ö´Öë ÃÖ²ÖÃÖê •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¿ÖêÂÖ ¸üÆü®Öê¯Ö¸ü ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ü ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ‹Ûú ÃÖÖ£Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö »Ö²¬Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¯Öã®Ö„ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛêú ÛúÖ»ÖÛêú ³Öߟָü ÃÖÖÃÖÖ¤ü®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê

--------------------------------

 ¤üÖê †ÓŸÖÖê´ÖãÆãüŸÖ²³Öׯü‹×Æü ‰ú×ÞÖµÖÖ ÃÖÝÖ×½ü¤üß ŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Óü… ×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖÃÃÖÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ²ÖêÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖÆüÃÃÖÖ×ÞÖ ØÛú“ÖæÞÖ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›ü¯Öã¬Ö¢ÖêÞÖ²³ÖׯüµÖÖ×ÞÖ… Ûãú¤üÖê? ‹ŒÛúÖê †½üÖ¾ÖßÃÖÃÖÓŸÖÛú×´´ÖµÖ‹‡ÓפüµÖÖê ÃÖ×ÞÞÖ¯ÖÓØ“ÖפüµÖÃÖ´Öãד”û´Ö¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê… ”ûׯü ¯Ö••Ö¢Ößׯü ¯Ö••Ö¢ÖµÖ¤üÖê ×¾ÖÃÃÖÓŸÖÖê ×¾ÖÃÖã¨üÖê ¾Öê¤üÝÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›ü¾ÖÞÞÖÖê… ×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †Ö¤üß ×½ü¤üÖ… ÃÖ¾¾Ö•ÖÆüÞÞÖ´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ ×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖêÞÖד”ûµÖ ×´Ö“”û¢ÖÓ ÝÖ¤üÖê †ÓŸÖ׸ü¤üÖê… ²ÖêÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖÆüÃÃÖÖÞÖÓ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›ü¯Öã¬Ö¢ÖêÞÖ²³ÖׯüµÖÖÞÖÓ ÃÖ¾¾Ö•ÖÆüÞÞÖÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÖ¾ÖÃÖêÃÖê ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›ü¾ÖÞÞÖÖê… ×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖÃÃÖ »Ö¨ü´ÖÓŸÖ¸Óü… ¯ÖãÞÖÖê ÃÖÖÃÖÞÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ´Ö¤üÖê ‹‡ÓפüµÖÖê •ÖÖ¤üÖê… ‹¾ÖÓ ¯ÖÓ“Öׯü †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Öêׯü ‰úÞÖÃÖÝÖ¨Óü¢ÖÓŸÖ¹ý¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ‹¾ÖÓ ŸÖÃÖ¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ ×¾Ö… ÞÖ¾Ö׸ü •Ö×´Æü ²ÖêÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖÆüÃÃÖÖ×ÞÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›ü¯Öã¬Ö¢ÖêÞÖ²³ÖׯüµÖÖ×ÞÖ ³ÖÖ×ÞÖ¤üÖ×ÞÖ ŸÖ×´Æü ²ÖêÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖÆüÃÃÖÖ×ÞÖ ×¢Ö ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ…

          ŸÖÃÖ†¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ ¯Ö†Öê†Ûú´´Ö-ÃÖ´ÖÖê¤üÖÞÖÛú´´ÖÖÞÖÓ ÞÖÖÞÖêÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÃÖßפü-ÃÖ×½ü-ŸÖÖ»Ö-“Ö¤ãü¾ÖßÃÖ³Ö¾Ö´Öê¢Ö†ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÖÞÖÓ

--------------------------------

¯ÖÏÖ¯ŸÖ  ÆüÖêÛú¸ü ´Ö¸üÖ †Öî¸ü ‹Ûêú×®¦üµÖ Æãü†Ö… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ÝÖ³ÖÔÃÖê »ÖêÛú¸ü †Öšü ¾ÖÂÖÔ †Öî¸ü ¤üÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Ûú´Ö †¯Ö®Öß ×ãÖ×ŸÖ ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö Ûãú”û Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü¯Öé£ÖŒŸ¾Ö †×¬ÖÛú ¤üÖê Æü•ÖÖ¸ü ÃÖÖÝÖ¸ü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †½üÖ‡ÔÃÖ Ûú´ÖÖíÛúß ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ÛúÖê‡Ô ‹Ûú ‹Ûêú×®¦üµÖ ÃÖÓ–Öß ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ •Öß¾Ö ÃÖ´´Öæ“”Ôû®Ö ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö… ”ûÆü ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖëÃÖê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÆüÖê, ×¾ÖÁÖÖ´Ö Ûú¸üÛêú †Öî¸ü ×¾Ö¿Öã¨ü ÆüÖêÛú¸ü ¾Öê¤üÛúÃÖ´µÖŒŸÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… ‡ÃÖÛêú ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛúÖ ¯ÖÏÖ¸ü´³Ö פüÜÖÖµÖß ×¤üµÖÖ… †®Ö®ŸÖ¸ü ÃÖ²ÖÃÖê •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛêú ÃÖÖ£Ö ¸üÆüÛú¸ü ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê ˆÃÖÛúÖ †®ŸÖ¸ü ×ÛúµÖÖ… †®Ö®ŸÖ¸ü ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü¯Öé£ÖŒŸ¾Ö †×¬ÖÛú ¤üÖê Æü•ÖÖ¸ü ÃÖÖÝÖ¸ü´Öë ÃÖ²ÖÃÖê •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¿ÖêÂÖ ¸üÆü®Öê¯Ö¸ü ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛúÖ ÛúÖ»Ö »Ö²¬Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¯Öã®Ö„ ÃÖÖÃÖÖ¤ü®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ´Ö¸üÖ †Öî¸ü ‹Ûêú×®¦üµÖ ÆüÖê ÝÖµÖÖ… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¯ÖÖÑ“Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Ûú´Ö †¯Ö®Öß ˆŸÛéú™ü ×ãÖ×ŸÖ ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛúÖ ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Æãü†Ö…

          ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¡ÖÃÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖëÛêú ³Öß •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖׯü‹… ×Ûú®ŸÖã ‡ŸÖ®Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æîü ×Ûú •ÖÆüÖÑ ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü¯Öé£ÖŒŸ¾Ö †×¬ÖÛú ¤üÖê Æü•ÖÖ¸ü ÃÖÖÝÖ¸ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ÛúÆüÖ Æîü ¾ÖÆüÖѯָü ¤üÖê Æü•ÖÖ¸ü ÃÖÖÝÖ¸ü¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖׯü‹…

          ¡ÖÃÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú •Öß¾ÖÖëÛêú ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ †Öî¸ü ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®Ö Ûú´ÖÔÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖë †Öî¸ü ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †ÓŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †ÓŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà  Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö †ÃÃÖß, ÃÖÖšü, “ÖÖ»ÖßÃÖ †Öî¸ü “ÖÖî²ÖßÃÖ ³Ö¾Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ÃÖÓܵÖÖŸÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÖíÛêú ÃÖ´ÖæÆüÃÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö

--------------------------------

ÃÖÓÜÖê••ÖÖÞÖÓ ÃÖ´ÖæÆüÖê ןÖÃÖ´Ö‰úÞÖÖê (* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÃÖ´ÖæÆüÖê ×¢Ö ÃÖ´Ö‰úÞÖÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ‹ŒÛúÖê ‹‡ÓפüµÖÖê ŸÖÃÖ†¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖŸ£Ö ˆ¯¯ÖÞÞÖ¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ ˆ¾Ö¾ÖÖ¤ü•ÖÖêÝÖêÞÖ †Öê¸üÖ×»ÖµÖÃÖ¸ü߸ü×ÞÖ×´Ö¢ÖÓ •Öê ÝÖׯü¤üÖ ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖæ ŸÖêØÃÖ ×²ÖפüµÖÃÖ´Ö‹ ×ÞÖו•ÖÞÞÖÖÞÖÓ †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †Ö¤üß ÆüÖêפü… ¯ÖãÞÖÖê ŸÖפüµÖÃÖ´ÖµÖ¯¯ÖÆãü×›ü ŸÖÖ¾Ö ( * ¯ÖÏןÖÂÖã '¯¯ÖÆãü×›ü •ÖÖ¾Ö ŸÖÖ¾Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) †ÓŸÖ¸Óü ÆüÖê¤æüÞÖ ÝÖ“”ûפü •ÖÖ¾Ö ÃÖÓÜÖê••Ö†ÃÖßפü-ÃÖ×½ü-¤üÖ»Ö-“Ö¤ãü¾ÖßÃÖ†¯Ö••Ö¢Ö³Ö¾ÖÖÞÖ´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÛúÖ»ÖÖÞÖÓ (†-†Ö-ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '-- ´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÖê ÛúÖ»ÖÖÞÖÓ', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÖê (¢ÖÓ) ÛúÖ»ÖÖÞÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ¤ãü“Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö†Öê ×¢Ö… ¯ÖãÞÖÖê “Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ ŸÖêÃÖã “Öê¾Ö ¯ÖãÞÖÖê ×ÞÖו•ÖÞÞÖÞÖÖêÛú´´Ö(* †-†Ö-ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '×ÞÖו•ÖÞÞÖÖêÛú´´Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)ŒÜÖÓ¬ÖêÃÖã ²ÖÓ¬Ö´ÖÖÝÖ¤êüÃÖã †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ »Ö¨ü´ÖÓŸÖ¸Óü ÆüÖêפü…

          •ÖÖêÝÖÖÞÖã¾ÖÖ¤êüÞÖ ¯ÖÓ“Ö´ÖÞÖ•ÖÖê×ÝÖ-¯ÖÓ“Ö¾Öד֕ÖÖêÝÖßÞÖÓ ÃÖ¾¾Ö¯Ö¤üÖÞÖÓ ÞÖÖÞÖêÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ÞÖ¾Ö׸ü †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖÓ… ‹¾ÖÓ ÛúÖµÖ•ÖÖê×ÝÖÃÃÖ… ÞÖ¾Ö׸ü †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÞÖÓŸÖÖê ÛúÖ»ÖÖê ןÖÃÖ´Ö‰úÞÖÖê †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸üµÖ¼üÖ… †Öê¸üÖ×»ÖµÖÛúÖµÖ•ÖÖêÝÖßÃÖã ‹¾ÖÓ “Öê¾Ö… ÞÖ¾Ö׸ü †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ²ÖÖ¾ÖßÃÖ¾ÖÃÃÖÃÖÆüÃÃÖÖ×ÞÖ ×ŸÖÃÖ´ÖµÖÖׯüµÖ†ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖæÞÖÖ×ÞÖ… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ‹ŒÛúÖê ןÖ׸üŒÜÖÖê ¾ÖÖ ´ÖÞÖãÃÃÖÖê ¾ÖÖ ²ÖÖ¤ü¸ü¯Öãœü×¾ÖÛúÖ‡µÖ¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê… “Ö¤ãüׯü ¯Ö••Ö¢Ößׯü ¯Ö••Ö¢ÖµÖ¤ü¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ •Öê ÝÖׯü¤üÖ ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖæ ŸÖêØÃÖ ×²ÖפüµÖÃÖ´Ö‹

--------------------------------

Æîü… µÖ£ÖÖ --‹Ûú ‹Ûêú×®¦üµÖ •Öß¾Ö ¡ÖÃÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö… ¾ÖÆüÖÑ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê®ÖêÛêú ¯ÖÆü»Öê ÃÖ´ÖµÖ´Öë ˆ¯Ö¯ÖÖ¤ü µÖÖêÝÖÛêú «üÖ¸üÖ †Öî¤üÖ׸üÛú ¿Ö¸ü߸üÛêú ×®Ö×´Ö¢Ö •ÖÖê ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯Ö¸ü´ÖÖÞÖã ÝÖÏÆüÞÖ ×ÛúµÖê ˆ®ÖÛêú ¤æüÃÖ¸êü ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×®Ö•ÖáÞÖÔ ÆüÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ü †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ¯ÖÏÖ¸ü´³Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¯Öã®Ö„ ŸÖßÃÖ¸êü ÃÖ´ÖµÖÃÖê »ÖêÛú¸ü †ÃÃÖß, ÃÖÖšü, “ÖÖ»ÖßÃÖ †Öî¸ü “ÖÖî²ÖßÃÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ³Ö¾Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ÃÖÓܵÖÖŸÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÖíÛêú ׫ü“Ö¸ü´Ö ÃÖ´ÖµÖ ŸÖÛú ˆÃÖÛúÖ †®ŸÖ¸ü ¸üÆüŸÖÖ Æîü… ¯Öã®Ö„ †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ˆ®Æüà ×®Ö•ÖáÞÖÔ Æãü‹ Ûú´ÖÔÃÛú®¬ÖÖëÛêú ¯Öã®Ö„ ²Ö®¬ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö »Ö²¬Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü…

          µÖÖêÝÖ´ÖÖÝÖÔÞÖÖÛêú †®Öã¾ÖÖ¤üÃÖê ¯ÖÖÑ“Ö ´Ö®ÖÖêµÖÖêÝÖß †Öî¸ü ¯ÖÖÑ“Ö ¾Ö“Ö®ÖµÖÖêÝÖß •Öß¾ÖÖëÛêú ÃÖ²Ö ¯Ö¤üÖëÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖë †Öî¸ü ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà  Æîü… ‡ŸÖ®Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æîü ×Ûú †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Æîü… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ÛúÖµÖµÖÖêÝÖßÛêú •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖׯü‹… ‡ŸÖ®Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æîü ×Ûú ‡ÃÖÛêú †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ  †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö †®Ö®ŸÖ ÛúÖ»Ö  Æîü •ÖÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®ÖÛêú ²Ö¸üÖ²Ö¸ü Æîü… †Öî¤üÖ׸üÛú ÛúÖµÖµÖÖê×ÝÖµÖÖë´Öë ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖׯü‹… ‡ŸÖ®Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æîü ×Ûú ‡®ÖÛêú †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Ûú´Ö ²ÖÖ‡ÔÃÖ  Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÔ Æîü… µÖ£ÖÖ -- ÛúÖê‡Ô ‹Ûú ןֵÖÕ“Ö µÖÖ ´Ö®Öã嵅 ²ÖÖ¤ü¸ü ¯Ö飾ÖßÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö… “ÖÖ¸ü ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖëÃÖê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü †®Ö®ŸÖ¸ü ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë •ÖÖê ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖã ÝÖÏÆüÞÖ ×ÛúµÖê ˆ®ÖÛêú ¤æüÃÖ¸êü ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×®Ö•ÖáÞÖÔ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúß †Ö¤üß ÆüÖêŸÖß Æîü… ¯Öã®Ö„ ŸÖßÃÖ¸êü ÃÖ´ÖµÖÃÖê »ÖêÛú¸ü

--------------------------------

×ÞÖו•ÖÞÞÖÖÞÖ´ÖÖ¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †Ö¤üß ÆüÖêפü… ŸÖפüµÖÃÖ´ÖµÖ¯¯ÖÆãü×›ü †ÓŸÖ¸Óü  ÆüÖê¤æüÞÖ ŸÖÖ¾Ö ÝÖ“”ûפü •ÖÖ¾Ö ²ÖÖ¾ÖßÃÖ¾ÖÃÃÖÃÖÆüÃÃÖÖÞÖÓ (* ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÃÖÆüÃÃÖÖ×ÞÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ¤ãü“Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö†Öê ×¢Ö… ¯ÖãÞÖÖê “Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ ¯Öã×¾¾Ö»»ÖŒÜÖÓ¬ÖêÃÖã ²ÖÓ¬Ö´ÖÖÝÖ¤êüÃÖã »Ö¨ü´ÖÓŸÖ¸Óü ÆüÖêפü… ‹¾ÖÓ ×ŸÖÃÖ´ÖµÖÖׯü†ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖêÞÖ ‰úÞÖÖ×ÞÖ ²ÖÖ¾ÖßÃÖ¾ÖÃÃÖÃÖÆüÃÃÖÖ×ÞÖ †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Óü ÆüÖêפü…

²ÖÖ‡ÔÃÖ Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÔÛêú ׫ü“Ö¸ü´Ö ÃÖ´ÖµÖ ŸÖÛú ˆ®ÖÛúÖ †®ŸÖ¸ü ¸üÆüŸÖÖ Æîü… ¯Öã®Ö„ †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ¯Öæ¾ÖÖìŒŸÖ Ûú´ÖÔÃÛú®¬ÖÖëÛêú ²Ö®¬ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö »Ö²¬Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Ûú´Ö ²ÖÖ‡ÔÃÖ Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÔ ÆüÖêŸÖÖ Æüî…

          †Öê¸üÖ×»ÖµÖ×´ÖÃÃÖÛúÖµÖ•ÖÖê×ÝÖÃÃÖ ¯Ö†Öê†Ûú´´Ö-ÃÖ´ÖÖê¤üÖÞÖÛú´´ÖÖÞÖÓ ÞÖÖÞÖêÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖ´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ‹ŒÛúÖê ÃÖ¾¾Ö½ü×ÃÖרü×¾Ö´ÖÖÞÖ¾ÖÖ×ÃÖ¤êü¾ÖÖê ˆ•ÖãÝÖ¤üß‹ †ÖÝÖÓŸÖæÞÖ ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖŸ£Ö ˆ¾Ö¾ÖÖ¤ü•ÖÖêÝÖêÞÖ •Öê ¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ ÝÖׯü¤üÖ ÞÖÖêÛú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÖ ŸÖêØÃÖ ×²ÖפüµÖÃÖ´Ö‹ ×ÞÖו•ÖÞÞÖÖÞÖ´ÖÖ¤üß ÆüÖêפü… ŸÖ¤üÖê ŸÖפüµÖÃÖ´ÖµÖ¯¯ÖÆãü×›ü †ÓŸÖ¸Óü  ÆüÖê¤æüÞÖ ¯ÖãÞÖÖê ¤ü߯êüÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖêÞÖ ¯Ö••Ö¢ÖµÖ¤üÖê ÆüÖêÆüפü ×¢Ö ŸÖÃÃÖ “Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ »Ö¨ü´ÖÓŸÖ¸Óü… ‹¾ÖÓ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ †Ö¬ÖÖÛú´´ÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Óü ÆüÖêפü… ‡×¸üµÖÖ¾ÖÆüŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖÖÞÖÓ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¾ÖÖÃÖ¯Öã¬Ö¢ÖÓ… •ÖÆüÖ ×ÞÖ¾¾ÖㇴÖã¾ÖÝÖ´ÖÓŸÖÖÞÖÓ (* †-†Ö-ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '-- ´Öã¾ÖÞÖ´ÖÓŸÖÖÞÖÓ', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '´Öã¾ÖÝÖ´ÖÞÖÓŸÖÖÞÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ”û´´ÖÖÃÖ´ÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Óü ÆüÖêפü ŸÖÆüÖ Ûêú¾Ö×»ÖÃÖ´ÖãÝ‘ÖÖ¤Óü Ûú¸ëüŸÖÖÞÖÓ ×¯Ö ”û´´ÖÖÃÖ´Öê¢Ö´ÖãŒÛúÃÃÖ´ÖÓŸÖ¸Óü ×ÛúÞÞÖ •ÖÖµÖ¤êü? ÞÖ ‹ÃÖ ¤üÖêÃÖÖê, ÃÖ¾¾Öê×ÃÖÓ ×ÞÖ¾¾ÖㇴÖã¾ÖÝÖ´ÖÓŸÖÖÞÖÓ (* †-†Ö-ŸÖÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '×ÞÖ¾¾Öã‡ÝÖ´ÖÞÖã¾Ö´ÖÓŸÖÖÞÖÓ', ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî '×ÞÖ¾¾Ö‡ÝÖ´ÖÞÖã¾ÖÝÖÓŸÖÖÞÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) Ûêú¾Ö×»ÖÃÖ´ÖãÝ‘ÖÖ¤üÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… •Öפü †×Ÿ£Ö ŸÖÖê ”û´´ÖÖÃÖ´ÖÓŸÖ¸Óü ×¯Ö ÆüÖê••Ö…

--------------------------------

          ²ÖÖ‡ÔÃÖ Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÔÛêú ׫ü“Ö¸ü´Ö ÃÖ´ÖµÖ ŸÖÛú ˆ®ÖÛúÖ †®ŸÖ¸ü ¸üÆüŸÖÖ Æîü| ¯Öã®Ö: †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ¯Öæ¾ÖÖìŒŸÖ Ûú´ÖÔÃÛú®¬ÖÖëÛêú ²Ö®¬ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö »Ö²¬Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü| ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü †¬Ö:¯ÖÏÛúÖ¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü †®ŸÖ´ÖãÆãüŸÖÔ Ûú´Ö ²ÖÖ‡ÔÃÖ Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÔ ÆüÖêŸÖÖ Æîü|

          †Öî¤üÖ׸üÛú ×´ÖÁÖ ÛúÖµÖµÖÖêÝÖßÛêú ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ †Öî¸ü ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®Ö Ûú´ÖÔÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖë †Öî¸ü ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü… †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Æîü… µÖ£ÖÖ -- ‹Ûú ÃÖ¾ÖÖÔ£ÖÔ×ÃÖרü ×¾Ö´ÖÖ®Ö¾ÖÖÃÖß ¤êü¾Ö Šú•ÖãÝÖןÖÃÖê †ÖÛú¸ü ´Ö®ÖãµÖÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö… ¾ÖÆüÖÑ ˆ¯Ö¯ÖÖ¤ü µÖÖêÝÖÃÖê ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë •ÖÖê ®ÖÖêÛú´ÖÔÃÛú®¬Ö ÝÖÏÆüÞÖ ×ÛúµÖê ˆ®ÖÛêú ¤æüÃÖ¸êü ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×®Ö•ÖáÞÖÔ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúß †Öפü ÆüÖêŸÖß Æîü… †®Ö®ŸÖ¸ü ŸÖßÃÖ¸êü ÃÖ´ÖµÖÃÖê »ÖêÛú¸ü †®ŸÖ¸ü ÆüÖêÛú¸ü ¯Öã®Ö„ ¤üß‘ÖÔ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔÛêú «üÖ¸üÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÆüÖêÝÖÖ, ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ˆÃÖÛêú †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë †®ŸÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£Ö Ûú´ÖÔ †Öî¸ü ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ¾ÖÂÖÔ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö Æîü…

          ¿ÖÓÛúÖ -- וÖÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ´ÖÖêõÖÛúÖê •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÖëÛúÖ ”ûÆü ´ÖÆüß®ÖÖ ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ˆÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü Ûêú¾Ö×»ÖÃÖ´Öã¤Ëü‘ÖÖŸÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖëÛúÖ ³Öß ”ûÆü ´ÖÆüß®ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸ü ŒµÖÖë ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ?

          ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- µÖÆü ÛúÖê‡Ô ¤üÖêÂÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ´ÖÖêõÖ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖ³Öß •Öß¾ÖÖëÛêú Ûêú¾Ö×»ÖÃÖ´Öã¤Ëü‘ÖÖŸÖ ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ… µÖפü ´ÖÖêõÖ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖ³Öß •Öß¾ÖÖëÛêú Ûêú¾Ö×»ÖÃÖ´Öã¤Ëü‘ÖÖŸÖ ÆüÖêŸÖÖ ŸÖÖê ”ûÆü ´ÖÖÃÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ

--------------------------------

Ûêú¾Ö×»ÖÃÖ´ÖãÝ‘ÖÖ¤êüÞÖ ×¾ÖÞÖÖ Ûú¬ÖÓ ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖ´Öê¢Ö×½ü¤üß‹ ‘ÖÖ¤üÖê •ÖÖµÖ¤êü? ÞÖ, ×½üפüÜÖÓ›üµÖ‘ÖÖ¤êüÞÖ ŸÖÝ‘ÖÖ¤ãü¾Ö¾Ö¢ÖߤüÖê… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÛúÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¾ÖÖÃÖ¯Öã¬Ö¢ÖÓ… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü…

          ‹¾ÖÓ Ûú´´Ö‡µÖÛúÖµÖ•ÖÖê×ÝÖÃÃÖ… ÞÖ¾Ö׸ü †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¾ÖÖÃÖ¯Öã¬Ö¢ÖÓ… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÛúÖµÖ•ÖÖêÝÖßÃÖã ÃÖ¾¾Ö¯Ö¤üÖÞÖÓ ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ×´ÖÃÃÖÛúÖµÖ•ÖÖêÝÖßÃÖã ¯Ö†Öê†Ûú´´Ö-ÃÖ´ÖÖê¤üÖÞÖÛú´´ÖÖÞÖ´ÖÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ²ÖÖ¸üÃÖ´ÖãÆãü¢ÖÖ×ÞÖ… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¾ÖÖÃÖ¯Öã¬Ö¢ÖÓ… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… †ÖÆüÖ¸ü-†ÖÆüÖ¸ü×´ÖÃÃÖÛúÖµÖ•ÖÖêÝÖßÞÖÓ ÃÖ¾¾Ö¯Ö¤üÖÞÖÓ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¾ÖÖÃÖ¯Öã¬Ö¢ÖÓ… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü…

          ¾Öê¤üÖÞÖã¾ÖÖ¤êüÞÖ ‡×Ÿ£Ö¾Öê¤üÖÞÖÓ ¯Ö†Öê†Ûú´´Ö-ÃÖ´ÖÖê¤üÖÞÖÛú´´ÖÖÞÖÓ ÞÖÖÞÖêÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö

--------------------------------

†®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ³Öß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖÖ…

          ¿ÖÓÛúÖ -- ×•Ö®Ö •Öß¾ÖÖëÛêú Ûêú¾Ö×»ÖÃÖ´Öã¤Ëü‘ÖÖŸÖ ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ ˆ®ÖÛêú Ûêú¾Ö×»ÖÃÖ´Öã¤Ëü‘ÖÖŸÖ Æãü‹ ײ֮ÖÖ ¯Ö»µÖÛêú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ×ãÖןÖÛúÖ ‘ÖÖŸÖ ÛîúÃÖê ÆüÖêŸÖÖ?

          ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ×ãÖןÖÛúÖÞ›üÛú‘ÖÖŸÖÛêú «üÖ¸üÖ ˆŒŸÖ ×ãÖןÖÛúÖ ‘ÖÖŸÖ ²Ö®Ö •ÖÖŸÖÖ Æîü…

ˆŒŸÖ ¤üÖê®ÖÖë Ûú´ÖÖíÛúÖ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ¾ÖÂÖÔ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü…

          ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ÛúÖ´ÖÔÞÖÛúÖµÖµÖÖê×ÝÖµÖÖëÛêú •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖׯü‹… ‡ŸÖ®Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æîü ×Ûú †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ¾ÖÂÖÔ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ¾Öî×ÛÎú×µÖÛúÛúÖµÖµÖÖê×ÝÖµÖÖëÛêú ÃÖ²Ö ¯Ö¤üÖëÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ¾Öî×ÛÎú×µÖÛú×´ÖÁÖÛúÖµÖµÖÖê×ÝÖµÖÖëÛêú ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ †Öî¸ü ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®Ö Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ²ÖÖ¸üÆü ´ÖãÆæüŸÖÔ Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ´ÖÖÃÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… †ÖÆüÖ¸üÛúÖµÖµÖÖêÝÖß †Öî¸ü †ÖÆüÖ¸üÛú×´ÖÁÖÛúÖµÖµÖÖêÝÖß •Öß¾ÖÖëÛêú ÃÖ²Ö ¯Ö¤üÖëÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ¾ÖÂÖÔ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü…

          ¾Öê¤ü´ÖÖÝÖÔÞÖÖÛêú †®Öã¾ÖÖ¤üÃÖê áÖß¾Öê¤ü¾ÖÖ»ÖÖëÛêú ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ †Öî¸ü ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®Ö Ûú´ÖÔÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖë †Öî¸ü ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ

--------------------------------

†ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢ÖÓ… ŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢ÖÓ… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ‹ŒÛúÖê ¯Öã׸üÃÖ¾Öê¤üÖê ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤üÖê ¾ÖÖ †½üÖ¾ÖßÃÖÃÖÓŸÖÛú×´´Ö†Öê ‡×Ÿ£Ö¾Öê¤ü´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê… ÝÖ²³ÖÖפü†½ü¾ÖÃÃÖÖÞÖ´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö²³ÖׯüµÖÖÞÖ´Öã¾Ö׸ü ¾Öê¤üÝÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö •ÖãÝÖ¾ÖÓ ¯Ö×›ü¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖÃÃÖ †Ö¤üß ×¤ü½üÖ… ÃÖ¾¾Ö»ÖÆãÓü ŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖêÞÖ †×“”û¤æüÞÖ ×´Ö“”û¢ÖÓ ÝÖ¤üÖê †ÓŸÖ׸ü¤üÖê… ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢ÖÃÃÖ ÃÖ¾¾Ö•ÖÆüÞÞÖÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÖ¾ÖÃÖêÃÖê ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö •ÖãÝÖ¾ÖÓ ¯Ö×›ü¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖÃÃÖ »Ö¨ü´ÖÓŸÖ¸Óü… ¯ÖãÞÖÖê ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢Ö¨üÖ‹ ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖÖ¾ÖÃÖêÃÖÖ‹ †ÖÃÖÖÞÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖÓ ´Ö¤üÖê ¯Öã׸üÃÖ¾Öê¤üÖê ¤êü¾ÖÖê •ÖÖ¤üÖê… ‹¾ÖÓ ÝÖ²³ÖÖפü-†½ü¾ÖÃÃÖêׯü ²Öê†ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö²³Öׯü‹×Æü ‰ú×ÞÖµÖÖ ÃÖÝÖפü½üß ŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Óü ÆüÖêפü… ×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖæÞÖÓ ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢ÖÓ… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ‹ŒÛúÖê ןÖ׸üŒÜÖÖê ¾ÖÖ ´ÖÞÖãÃÃÖÖê ¾ÖÖ †½üÖ¾ÖßÃÖÃÖÓŸÖÛú×´´Ö†Öê ¯Öã׸üÃÖ-ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤üÖê ¤êü¾ÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê… ”ûׯü ¯Ö••Ö¢Ößׯü ¯Ö••Ö¢ÖµÖ¤üÖê… ×¾ÖÃÃÖÓŸÖÖê ×¾ÖÃÖã¨üÖê ¾Öê¤üÝÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›ü¾ÖÞÞÖÖê… ×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †Ö¤üß ×¤ü½üÖ… ŸÖ¤üÖê ×´Ö“”û¢ÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ †ÓŸÖ׸ü¤üÖê… ¯ÖãÞÖÖê ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢Öê ÃÖ¾¾Ö•ÖÆüÞÞÖ†ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÖ¾ÖÃÖêÃÖê ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›ü¾ÖÞÞÖÖê… ×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖÃÃÖ »Ö¨ü´ÖÓŸÖ¸Óü… ŸÖ¤üÖê ÃÖÖÃÖÞÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ´Ö¤üÖê

--------------------------------

•Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö ÃÖÖî ¾ÖÂÖÔ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö Æîü… ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö Ûãú”û Ûú´Ö ÃÖÖî ¯Ö»µÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö Æîü… µÖ£ÖÖ -- †½üÖ‡ÔÃÖ Ûú´ÖÖíÛúß ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ‹Ûú ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤üß µÖÖ ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤üß •Öß¾Ö Ã¡Öß¾Öê¤ü¾ÖÖ»Öê ´Ö®ÖãµÖÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö… ÝÖ³ÖÔÃÖê »ÖêÛú¸ü †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ †×¬ÖÛú †Öšü ¾ÖÂÖÔÛúÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ¾Öê¤üÛúÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ü ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ‹Ûú ÃÖÖ£Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… ‡ÃÖÛêú ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔÛúß †Öפü פüÜÖÖ‡Ô ¤üß… †®Ö®ŸÖ¸ü ÃÖ²ÖÃÖê »Ö‘Öã (†®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ) ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔÛêú ÃÖÖ£Ö ¸üÆüÛú¸ü ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö †Öî¸ü ˆÃÖÛúÖ †®ŸÖ¸ü ×ÛúµÖÖ… †®Ö®ŸÖ¸ü ÃÖÖî ¯Ö»µÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö´Öë ÃÖ²ÖÃÖê •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¿ÖêÂÖ ¸üÆü®Öê¯Ö¸ü ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ü ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ‹Ûú ÃÖÖ£Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… ‡ÃÖÛêú ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö »Ö²¬Ö ÆüÖê ÝÖµÖÖ… ¯Öã®Ö„ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛêú ÛúÖ»Ö´Öë ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ¿ÖêÂÖ ¸üÆü®Öê¯Ö¸ü ÃÖÖÃÖÖ¤ü®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ´Ö¸üÖ †Öî¸ü ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤ü¾ÖÖ»ÖÖ ¤êü¾Ö Æãü†Ö… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ÝÖ³ÖÔÃÖê »ÖêÛú¸ü ¤üÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ †×¬ÖÛú †Öšü ¾ÖÂÖÔ Ûú´Ö †¯Ö®Öß ×ãÖ×ŸÖ ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Ûú´Ö ÃÖÖî ¯Ö»µÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö Æîü… µÖ£ÖÖ -- †½üÖ‡ÔÃÖ Ûú´ÖÖíÛúß ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤üß µÖÖ ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤üß ‹Ûú ןֵÖÕ“Ö µÖÖ ´Ö®Öã嵅 ¤êü¾ÖÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö… ”ûÆü ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖëÃÖê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ Æãü†Ö… ×¾ÖÁÖÖ´Ö ×ÛúµÖÖ, ×¾Ö¿Öã¨ü Æãü†Ö †Öî¸ü ¾Öê¤üÛúÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… ‡ÃÖÛêú ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛúß †Öפü פüÜÖÖ‡Ô ¤üß… †®Ö®ŸÖ¸ü ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ˆÃÖÛúÖ †®ŸÖ¸ü ×ÛúµÖÖ… †®Ö®ŸÖ¸ü ÃÖÖî ¯Ö»µÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö´Öë ÃÖ²ÖÃÖê •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¿ÖêÂÖ ¸üÆü®Öê¯Ö¸ü ˆ¯Ö¿Ö´Ö ÃÖ´µÖŒ¢¾ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸ü »Ö²¬Ö ÆüÖê ÝÖµÖÖ… †®Ö®ŸÖ¸ü ÃÖÖÃÖÖ¤ü®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ

--------------------------------

 ¯Öã׸üÃÖ-ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤üÖê •ÖÖ¤üÖê… ‹¾ÖÓ ¯ÖÓ“Öׯü †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Öêׯü ‰ú×ÞÖµÖÖ ÃÖÝÖפü½üß ×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Óü ÆüÖêפü…

          ¯Öã׸üÃÖ¾Öê¤üÖÞÖÓ ¯Ö†Öê†Ûú´´Ö-ÃÖ´ÖÖê¤üÖÞÖÛú´´ÖÖÞÖÓ ÞÖÖÞÖêÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖÓ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢ÖÓ… ŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢ÖÓ… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ‹ŒÛúÖê ‡×Ÿ£ÖÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤üÖê †½üÖ¾ÖßÃÖÃÖÓŸÖÛú×´´Ö†Öê ¯Öã׸üÃÖ¾Öê¤êüÞÖ ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê… ÝÖ²³Ö†Öפü†½ü¾ÖÃÃÖÖÞÖ´Öã¾Ö׸ü ¾Öê¤üÝÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö ÃÖ´ÖµÖÓ ¯Ö×›ü¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖÃÃÖ †Ö¤üß ×¤ü½üÖ… ÃÖ¾¾Ö»ÖÆãÓü ŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖêÞÖ †×“”û¤æüÞÖ ×´Ö“”û¢ÖÓ ÝÖ¤üÖê †ÓŸÖ׸ü¤üÖê… ŸÖ¤üÖê ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢ÖêÞÖ ÃÖ¾¾Ö•ÖÆüÞÞÖ´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÖ¾ÖÃÖêÃÖê ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö ¯Ö×›ü¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖÃÃÖ »Ö¨ü´ÖÓŸÖ¸Óü… ¯ÖãÞÖÖê ÃÖÖÃÖÞÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ´Ö¤üÖê ‡×Ÿ£Ö¾Öê¤üÖê ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤üÖê ¾ÖÖ •ÖÖ¤üÖê… ‹¾ÖÓ ÝÖ²³ÖÖפü†½ü¾ÖÃÃÖêׯü †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö²³Öׯü‹×Æü ‰ú×ÞÖµÖÖ ÃÖÝÖפü½üß ŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Óü ÆüÖêפü… ×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖÃÃÖÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢ÖÓ ¤êüÃÖæÞÖÓ… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ‹ŒÛúÖê †½üÖ¾ÖßÃÖÃÖÓŸÖÛú×´´Ö†Öê ‡×Ÿ£Ö¾Öê¤üÖê ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤üÖê ¾ÖÖ ÛúÖ»ÖÓ ÛúÖ¤æüÞÖ ¤êü¾ÖêÃÖã ¯Öã׸üÃÖ

--------------------------------

 

ÆüÖêÛú¸ü ´Ö¸üÖ †Öî¸ü ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤üß µÖÖ ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤üß ÆüÖê ÝÖµÖÖ… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¯ÖÖÑ“Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Ûú´Ö †¯Ö®Öß ×ãÖ×ŸÖ ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛúÖ ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü…

          ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤ü¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÖëÛêú ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ †Öî¸ü ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®ÖÛú´ÖÔÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖë †Öî¸ü ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö ÃÖÖî ÃÖÖÝÖ¸ü¯Öé£ÖŒŸ¾Ö Æîü… ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ÃÖÖî ÃÖÖÝÖ¸ü¯Öé£ÖŒŸ¾Ö Æîü… µÖ£ÖÖ -- †½üÖ‡ÔÃÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúß ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ‹Ûú áÖß¾Öê¤üß µÖÖ ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤üß •Öß¾Ö ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤üÛêú ÃÖÖ£Ö ´Ö®ÖãµÖÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö… ¾ÖÆüÖÑ ÝÖ³ÖÔÃÖê »ÖêÛú¸ü †Öšü ¾ÖÂÖÔÛúÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ¾Öê¤üÛúÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ü †Öî¸ü ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ‹Ûú ÃÖÖ£Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… ‡ÃÖÛêú ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔÛúß †Öפü פüÜÖÖ‡Ô ¤üß… †®Ö®ŸÖ¸ü ÃÖ²ÖÃÖê £ÖÖê›Íêü ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔÛêú ÃÖÖ£Ö ¸üÆüÛú¸ü ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸ü ×ÛúµÖÖ… ŸÖ¤ü®Ö®ŸÖ¸ü ÃÖÖî ÃÖÖÝÖ¸ü¯Öé£ÖŒŸ¾Ö´Öë ÃÖ²ÖÃÖê •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¿ÖêÂÖ ¸üÆü®Öê¯Ö¸ü ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ü ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê (‹Ûú ÃÖÖ£Ö) ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê ÝÖµÖÖ… †®Ö®ŸÖ¸ü ÃÖÖÃÖÖ¤ü®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ´Ö¸üÖ †Öî¸ü áÖß¾Öê¤ü µÖÖ ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤üß ÆüÖê ÝÖµÖÖ… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ÝÖ³ÖÔÃÖê »ÖêÛú¸ü †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ †×¬ÖÛú †Öšü ¾ÖÂÖÔ ÛúÖ»ÖÃÖê ®µÖæ®Ö †¯Ö®Öß ×ãÖ×ŸÖ ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö Ûãú”û Ûú´Ö ÃÖÖî ÃÖÖÝÖ¸ü¯Öé£ÖŒŸ¾Ö Æîü… µÖ£ÖÖ -- †½üÖ‡ÔÃÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúß ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ Ã¡Öß¾Öê¤üß µÖÖ ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤üß

--------------------------------

¾Öê¤êüÞÖ ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê… ”ûׯü ¯Ö••Ö¢Ößׯü ¯Ö••Ö¢ÖµÖ¤üÖê ×¾ÖÃÃÖÓŸÖÖê ×¾ÖÃÖã¨üÖê ¾Öê¤üÝÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›ü¾ÖÞÞÖÖê… ×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †Ö¤üß ×¤ü½üÖ… ÃÖ¾¾Ö»ÖÆãÓü ×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖêÞÖ †×“”û¤æüÞÖ ×´Ö“”û¢ÖÓ ÝÖ¤üÖê †ÓŸÖ׸ü¤üÖê… ŸÖ¤üÖê ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢Öê ÃÖ¾¾Ö•ÖÆüÞÞÖ†ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÖ¾ÖÃÖêÃÖê ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›ü¾ÖÞÞÖÖê… ×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖÃÃÖ »Ö¨ü´ÖÓŸÖ¸Óü… ¯ÖãÞÖÖê †ÖÃÖÖÞÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ´Ö¤üÖê ‡×Ÿ£Ö¾Öê¤üÖê ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤üÖê ¾ÖÖ •ÖÖ¤üÖê… ‹¾ÖÓ ¯ÖÓ“Öׯü †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Öêׯü ‰ú×ÞÖµÖÖ ÃÖÝÖפü½üß ×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Óü ÆüÖêפü…

          ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤üÖÞÖÓ ¯Ö†Öê†Ûú´´Ö-ÃÖ´ÖÖê¤üÖÞÖÛú´´ÖÖÞÖÓ ÞÖÖÞÖêÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸üÓ Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÞÖÓŸÖÖê ÛúÖ»ÖÖê ןÖÃÖ´Ö‰úÞÖÖê †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸üµÖ¼üÖ… ‹ŒÛêúÞÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸üµÖ¼êüÞÖ “Öê¾Ö ÆüÖê¤ü¾¾ÖÓ, ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸üµÖ¼üÖ¤üÖê ˆ¾Ö׸ü †“”ûÞÖÓ ¯Ö×›ü ÃÖÓ³Ö¾ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê ? ÞÖ ‹ÃÖ ¤üÖêÃÖÖê, †×¯¯Ö¤ü•Öß¾ÖÓ ´ÖÖê¢ÖæÞÖ †ÞÞÖ•Öß¾Öêׯü (* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '†ÞÞÖ•Öß¾ÖêÞÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„) ÃÖÆü †Ö¬ÖÖÛú´´ÖêÞÖ ¯Ö׸üÞÖ¤üÖÞÖÓ (* ¯ÖÏןÖÂÖã '¯Ö׸ü¤üÖÞÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„) ×¯Ö ÞÖÖêÛú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÖÞÖÓ †ÓŸÖ¸üÖ³ÖÖ¾ÖÖê ÞÖ ÆüÖêפü ×¢Ö ÛúÖ¤æüÞÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÖÞÖÓ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸üµÖ¼üÖÞÖÓ ÃÖÓ³Ö¾ÖÓ ¯Ö×›ü ×¾Ö¸üÖêÆüÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ŸÖ¾ÖÖêÛú´´Ö×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖÖÞÖ´ÖÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ˆ¾Öùü¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸üµÖ¼Óü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ‹ŒÛúÖê †ÞÖÖפüµÖ×´Ö“”ûÖ‡½üß ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤êüÞÖ ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖ¤üÖê †¨ü¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸üµÖ¼üÃÃÖ

--------------------------------

‹Ûú •Öß¾Ö ´Ö¸üÛú¸ü ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤üÛêú ÃÖÖ£Ö ¤êü¾ÖÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö… ”ûÆü ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖëÃÖê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ Æãü†Ö , ×¾ÖÁÖÖ´Ö ×ÛúµÖÖ †Öî¸ü ×¾Ö¿Öã¨ü ÆüÖêÛú¸ü ¾Öê¤üÛúÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛúß †Öפü פüÜÖÖ‡Ô ¤üß… ¯Öã®Ö„ †×ŸÖ þֻ¯Ö ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛêú ÃÖÖ£Ö ¸üÆüÛú¸ü ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸ü ×ÛúµÖÖ… †®Ö®ŸÖ¸ü ÃÖÖî ÃÖÖÝÖ¸ü¯Öé£ÖŒŸ¾Ö´Öë ÃÖ²ÖÃÖê •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¿ÖêÂÖ ¸üÆü®Öê¯Ö¸ü ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê ÝÖµÖÖ… †®Ö®ŸÖ¸ü ÃÖÖÃÖÖ¤ü®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ´Ö¸üÖ †Öî¸ü áÖß¾Öê¤üß µÖÖ ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤üß ÆüÖê ÝÖµÖÖ… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¯ÖÖÑ“Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Ûú´Ö †¯Ö®Öß ×ãÖ×ŸÖ ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛúÖ ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü…

          ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤ü¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÖëÛêú ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ †Öî¸ü ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®Ö Ûú´ÖÔÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖë †Öî¸ü ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †ÓŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö †®Ö®ŸÖ ÛúÖ»Ö Æîü •ÖÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®ÖÛêú ²Ö¸üÖ²Ö¸ü Æîü…

          ¿ÖÓÛúÖ -- ‹Ûú ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®Ö Æüß ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ÆüÖê®ÖÖ “ÖÖׯü‹, ŒµÖÖë×Ûú, ‹Ûú ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®ÖÛêú ²ÖÖ¤ü ˆÃÖ •Öß¾ÖÛúÖ ¾ÖÆüÖÑ ¸üÆü®ÖÖ ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆüà Æîü?

          ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- µÖÆü ÛúÖê‡Ô ¤üÖêÂÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ •Öß¾ÖÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü †®µÖ •Öß¾ÖÖëÛêú ÃÖÖ£Ö †¬Ö„Ûú´ÖÔºþ¯ÖÃÖê ¯Ö׸üÞÖŸÖ Æãü‹ ®ÖÖêÛú´ÖÔÃÛú®¬ÖÖëÛúÖ ³Öß †®ŸÖ¸üÖ³ÖÖ¾Ö ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ, ‹êÃÖÖ ÃÖ´Ö—ÖÛú¸ü †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ´ÖÖ®Ö®Öê´Öë ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸üÖê¬Ö ®ÖÆüà †ÖŸÖÖ Æîü…

          ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔ †Öî¸ü ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ˆ¯ÖÖ¬ÖÔ ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®Ö Æîü… µÖ£ÖÖ -- ‹Ûú †®ÖÖפü ×´Ö£µÖÖ¥ü×™ü •Öß¾Ö ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤üÛêú ÃÖÖ£Ö ´Ö®ÖãµÖÖë´Öë

--------------------------------

²ÖÖØÆü †½ü¾ÖÃÃÖÖ×ÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö²³ÖׯüµÖÖ×ÞÖ ÝÖ´Öê¤æüÞÖ †¨ü¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸üµÖ¼üÃÃÖ ¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö ÃÖ´ÖµÖÓ ¯Ö×›ü¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖ¾ÖÖêÛú´´Ö-×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖÖÞÖ´ÖÖ¤üß ×¤ü½üÖ… ¯ÖãÞÖÖê ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢Ö¨üÖ‹ ”û †Ö¾Ö×»ÖµÖÖ †×Ÿ£Ö ×¢Ö †ÖÃÖÖÞÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖÓŸÖ׸ü¤üÖê… ¯ÖãÞÖÖê †¨ü ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸üµÖ¼üÃÃÖ ÃÖ¾¾Ö•ÖÆüÞÞÖ†ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÖ¾ÖÃÖêÃÖê (* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '--ÃÖêÃÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ןÖ×ÞÞÖ ×¾Ö Ûú¸üÞÖÖ×ÞÖ ÛúÖ¤æüÞÖ ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö ¯Ö×›ü¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖ¾ÖÖêÛú´´Ö-×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖÖÞÖÓ »Ö¨ü´ÖÓŸÖ¸Óü… ŸÖ¤üÖê †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓØ¬Ö ×¾ÖÃÖÓ•ÖÖꋤæüÞÖ ¾Öê¤üÝÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›ü¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖ¤üÖê †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖêÞÖ ÜÖ‡µÖÃÖ´´ÖÖ‡½üß •ÖÖ¤üÖê… ŸÖ¤üÖê ¯Ö´Ö¢ÖÖ¯Ö´Ö¢Ö¯Ö¸üÖ¾Ö¢ÖÃÖÆüÃÃÖÓ ÛúÖ¤æüÞÖ †¯Öã¾¾Ö0 †×ÞÖµÖ×¼ü0 ÃÖãÆãü´ÖÃÖÖÓ¯Ö¸üÖ‡µÖ0 ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ0 ÃÖ•ÖÖêÝÖß †•ÖÖêÝÖß ÆüÖê¤æüÞÖ ×ÃÖ¨üÖê •ÖÖ¤üÖê… ‹¾ÖÓ ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤üÃÃÖ ŸÖ¾ÖÖêÛú´´Ö-×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖÖÞÖÓ ²ÖÖ¸üÃÖêׯü †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Öêׯü ‰úÞÖµÖ´Ö§ü¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸üµÖ¼ü´ÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Óü ÆüÖêפü…

          †¾ÖÝÖ¤ü¾Öê¤üÖÞÖÓ ¯Ö†Öê†Ûú´´Ö-ÃÖ´ÖÖê¤üÖÞÖÛú´´Ö-‡×¸üµÖÖ¾ÖÆüÛú´´Ö-ŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖÖÞÖÓ ÞÖÖÞÖêÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üß ¤êüÃÖæÞÖÖ… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ‹ŒÛúÖê ¤êü¾ÖÖê ¾ÖÖ ÞÖê¸ü‡†Öê ¾ÖÖ ÜÖ‡µÖÃÖ´´ÖÖ‡½üß ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üÖˆ‹ÃÖã ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖ¤üÖê ÝÖ²³ÖÖפü†½ü¾ÖÃÃÖÖÞÖ´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö²³ÖׯüµÖÖÞÖ´Öã¾Ö׸ü †¯¯Ö´Ö¢Ö³ÖÖ¾ÖêÞÖ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¯Ö×›ü¾ÖÞÞÖÖê… ¯ÖãÞÖÖê ¯Ö´Ö¢ÖÖê •ÖÖ¤üÖê… ŸÖ¤üÖê ¯Ö´Ö¢ÖÖ¯Ö´Ö¢Ö¯Ö¸üÖ¾Ö¢ÖÃÖÆüÃÃÖÓ ÛúÖ¤æüÞÖ †¯Öã¾¾Ö-†×ÞÖµÖ×¼ü ÝÖãÞÖ½üÖÞÖ×´´Ö ÃÖÓÜÖê••Öê ³ÖÖÝÖê

--------------------------------

ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö… †®Ö®ŸÖ¸ü †¬ÖÔ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®ÖÛêú ²ÖÖÆü¸ü †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ †×¬ÖÛú †Öšü ¾ÖÂÖÔ ×²ÖŸÖÖÛú¸ü †¬ÖÔ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®ÖÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒ¢¾Ö †Öî¸ü ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ‹Ûú ÃÖÖ£Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… ‡ÃÖÛêú ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔ †Öî¸ü ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛúß †Öפü פüÜÖÖ‡Ô ¤üß… ¯Öã®Ö„ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛêú ÛúÖ»Ö´Öë ”ûÆü †Ö¾Ö×»Ö ÛúÖ»Ö ¿ÖêÂÖ ¸üÆü®Öê¯Ö¸ü ÃÖÖÃÖÖ¤ü®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ‡®Ö ¤üÖê®ÖÖëÛúÖ †®ŸÖ¸ü ×ÛúµÖÖ… †®Ö®ŸÖ¸ü †¬ÖÔ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®Ö ÛúÖ»Ö´Öë ÃÖ²ÖÃÖê •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¿ÖêÂÖ ¸üÆü®Öê¯Ö¸ü ŸÖß®ÖÖë Æüß Ûú¸üÞÖÖëÛúÖê Ûú¸üÛêú ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ü ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔ †Öî¸ü ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê ÝÖµÖÖ… †®Ö®ŸÖ¸ü †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬ÖßÛúß ×¾ÖÃÖÓµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÛêú ¾Öê¤üÛúÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… †®Ö®ŸÖ¸ü †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ´Öë õÖÖ×µÖÛú ÃÖ´µÖÝ¥ü×™ü ÆüÖê ÝÖµÖÖ… †®Ö®ŸÖ¸ü ¯ÖÏ´Ö¢Ö †Öî¸ü †¯ÖÏ´Ö¢Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖëÛêú Æü•ÖÖ¸üÖê ¯Ö¸üÖ¾ÖŸÖÔ®Ö Ûú¸üÛêú †¯Öæ¾ÖÔõÖ¯ÖÛú, †×®Ö¾Öé×¢ÖõÖ¯ÖÛú, ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸üÖµÖõÖ¯ÖÛú, õÖßÞÖ´ÖÖêÆü, ÃÖµÖÖêÝÖß †Öî¸ü †µÖÖêÝÖß ÆüÖêŸÖÖ Æãü†Ö ×ÃÖ¨ü ÆüÖê ÝÖµÖÖ… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤ü¾ÖÖ»ÖêÛêú ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔ †Öî¸ü ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛúÖ ²ÖÖ¸üÆü †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Ûú´Ö †¬ÖÔ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®Ö ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü…

          †¯ÖÝÖŸÖ¾Öê¤ü¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÖëÛêú ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ, ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®Ö Ûú´ÖÔ, ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛú´ÖÔ †Öî¸ü ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖë †Öî¸ü ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö Ûãú”û Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… µÖ£ÖÖ -- ‹Ûú ¤êü¾Ö µÖÖ ®ÖÖ¸üÛúß õÖÖ×µÖÛúÃÖ´µÖÝ¥ü×™ü •Öß¾Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™üÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ´Ö®ÖãµÖÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö… †®Ö®ŸÖ¸ü ÝÖ³ÖÔÃÖê »ÖêÛú¸ü †Öšü ¾ÖÂÖÔ †Öî¸ü †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔÛêú ²ÖÖ¤ü †¯ÖÏ´Ö¢Ö³ÖÖ¾ÖÃÖê ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… †®Ö®ŸÖ¸ü ¯ÖÏ´Ö¢Ö Æãü†Ö… †®Ö®ŸÖ¸ü ¯ÖÏ´Ö¢Ö †Öî¸ü †¯ÖÏ´Ö¢Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖëÛêú Æü•ÖÖ¸üÖë ¯Ö¸üÖ¾ÖŸÖÔ®Ö Ûú¸üÛêú †¯Öæ¾ÖÔÛú¸üÞÖ †Öî¸ü †×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸üÞÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛêú

--------------------------------

ÝÖÓŸÖæÞÖ †ÃÃÖÛúÞÞÖÛú¸üÞÖÛúÖ¸üµÖÃÃÖ ¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ •Öê ×ÞÖו•ÖÞÞÖÖ †Öê¸üÖ×»ÖµÖÃÖ¸ü߸ü¯Ö¸ü´ÖÖÞÖæ ŸÖêØÃÖ ×²ÖפüµÖÃÖ´Ö‹ †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †Ö¤üß ÆüÖêפü… ŸÖ¤üÖê ŸÖפüµÖÃÖ´ÖµÖ¯¯ÖÆãü×›ü †Ûú´´Ö³ÖÖ¾ÖêÞÖ ÝÖ¤üÖÞÖÓ ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖæÞÖ´ÖÓŸÖ¸Óü ÆüÖê¤æüÞÖ ÝÖ“”ûפü •ÖÖ¾Ö ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›ü×´´Ö †•ÖÖê×ÝÖ´Öê¢Ö¨üÖ ÃÖêÃÖÖ ×¢Ö… ŸÖ¤üÖê ÃÖ•ÖÖê×ÝÖ“Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ ŸÖêÃÖã “Öê¾Ö ÞÖÖêÛú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖêÃÖã ²ÖÓ¬Ö´ÖÖÝÖ¤êüÃÖã †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ »Ö¨ü´ÖÓŸÖ¸Óü ÆüÖêפü… ‹¾ÖÓ ÝÖ²³ÖÖפü†½ü¾ÖÃÃÖêׯü ”û†ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö²³Öׯü‹×Æü ‰ú×ÞÖµÖÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üß †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Óü ÆüÖêפü…

          ÛúÃÖÖµÖÖÞÖã¾ÖÖ¤êüÞÖ “Ö¤ãüÞÞÖÓ ÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ ´ÖÞÖ•ÖÖê×ÝÖ³ÖÓÝÖÖê… †ÛúÃÖÖ‡ÔÞÖ´Ö¾ÖÝÖ¤ü¾Öê¤ü³ÖÓÝÖÖê… ÞÖ¾Ö׸ü ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ •Öê ×ÞÖו•ÖÞÞÖÖ †Öê¸üÖ×»ÖµÖ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖæ ŸÖêØÃÖ ×²ÖפüµÖÃÖ´Ö‹ †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †Ö¤üß ÛúÖµÖ¾¾ÖÖ… ‹¾ÖÓ Ûêú¾Ö»ÖÞÖÖÞÖ-Ûêú¾Ö»Ö¤ÓüÃÖÞÖÖÞÖÓ ×¯Ö ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ… ÞÖ¾Ö׸ü ÃÖ•ÖÖê×ÝÖ¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ ×ÞÖו•ÖÞÞÖÖÞÖ´ÖÖê¸üÖ×»ÖµÖ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖæÞÖÓ ×²ÖפüµÖÃÖ´Ö‹ †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †Ö¤üß ÛúÖµÖ¾¾ÖÖ…

          ÞÖÖÞÖÖÞÖã¾ÖÖ¤êüÞÖ ´Öפü-ÃÖã¤ü-†ÞÞÖÖÞÖßÞÖÓ ×ŸÖ׸üŒÜÖÖê‘Ö³ÖÓÝÖÖê… ÞÖ¾Ö׸ü ×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖÓ ÞÖן£Ö… ‹¾Ö´Ö³Ö¾Ö×ÃÖרüµÖ-×´Ö“”ûև׽ü†ÃÖÞÞÖßÞÖÓ ×¯Ö ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ… ‹¾ÖÓ ×¾Ö³ÖÓÝÖÞÖÖÞÖßÞÖÓ ×¯Ö(* ÛúÖ-ŸÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ 'ׯÖ' ‡ŸµÖêŸÖŸ¯Ö¤Óü ®ÖÖ×ßÖ)… ÞÖ¾Ö׸ü †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖÓ… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ‹ŒÛúÖê ןÖ׸üŒÜÖÖê ¾ÖÖ ´ÖÞÖãÃÃÖÖê ¾ÖÖ ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖÖ‡½üß ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢Ö¨üÖ ”û†Ö¾Ö×»ÖµÖÖ†Öê †×Ÿ£Ö ×¢Ö †ÖÃÖÖÞÖÓ ×¾Ö³ÖÓÝÖÞÖÖÞÖÓ “Ö ÃÖ´ÖµÖÓ ¯Ö×›ü¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖŸ£Ö ×¾Ö³ÖÓÝÖÞÖÖÞÖ㯯ÖÞÞÖ¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ •Öê

--------------------------------

ÃÖÓܵÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ •ÖÖ®Öê¯Ö¸ü †À¾ÖÛúÞÖÔ Ûú¸üÞÖÛúÖ ÛúŸÖÖÔ ÆüÖêÛú¸ü ˆÃÖÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë •ÖÖê †Öî¤üÖ׸üÛú ¿Ö¸ü߸üÛêú ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖã ×®Ö•ÖáÞÖÔ Æãü‹ ˆ®ÖÛêú ¤æüÃÖ¸êü ÃÖ´ÖµÖ´Öë †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúß †Öפü ÆüÖêŸÖß Æîü… †®Ö®ŸÖ¸ü ŸÖßÃÖ¸êü ÃÖ´ÖµÖÃÖê »ÖêÛú¸ü †Ûú´ÖÔ³ÖÖ¾ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü‹ ˆ®Ö ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖã†ÖëÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü •ÖÖê ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü´Öë †µÖÖêÝÖß´ÖÖ¡Ö ÛúÖ»Ö ¿ÖêÂÖ ¸üÆü®ÖêŸÖÛú ¸üÆüŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ÝÖ³ÖÔÃÖê »ÖêÛú¸ü †Öšü ¾ÖÂÖÔ †Öî¸ü ”ûÆü †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Ûú´Ö ‹Ûú ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü…

          ÛúÂÖÖµÖ´ÖÖÝÖÔÞÖÖÛêú †®Öã¾ÖÖ¤üÃÖê “ÖÖ¸üÖë ÛúÂÖÖµÖÖëÛúÖ Ûú£Ö®Ö ´Ö®ÖÖêµÖÖê×ÝÖµÖÖëÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö Æîü… †ÛúÂÖÖµÖ¾ÖÖ»ÖÖëÛúÖ Ûú£Ö®Ö †¯ÖÝÖŸÖ¾Öê¤ü¾ÖÖ»ÖÖëÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö Æîü… ‡ŸÖ®Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æîü ×Ûú õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë •ÖÖê †Öî¤üÖ׸üÛú¿Ö¸ü߸üÛêú ®ÖÖêÛú´ÖÔ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖã ×®Ö•ÖáÞÖÔ Æãü‹ ˆ®ÖÛêú ¤æüÃÖ¸êü ÃÖ´ÖµÖ´Öë †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúß †Öפü Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖׯü‹… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü Ûêú¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö †Öî¸ü Ûêú¾Ö»Ö ¤ü¿ÖÔ®Ö¾ÖÖ»ÖÖëÛêú ³Öß ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖׯü‹… ‡ŸÖ®Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æîü ×Ûú ÃÖµÖÖêÝÖßÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×®Ö•ÖáÞÖÔ Æãü‹ †Öî¤üÖ׸üÛú ¿Ö¸ü߸üÛêú ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖã†ÖëÛêú ¤æüÃÖ¸êü ÃÖ´ÖµÖ´Öë †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúß †Öפü Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖׯü‹…

          –ÖÖ®Ö´ÖÖÝÖÔÞÖÖÛêú †®Öã¾ÖÖ¤üÃÖê ´ÖŸµÖ–ÖÖ®Öß †Öî¸ü ÁÖãŸÖÖ–ÖÖ®Öß •Öß¾ÖÖëÛúÖ Ûú£Ö®Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ןֵÖÕ“ÖÖëÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö Æîü… ‡ŸÖ®Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æîü ×Ûú ‡®ÖÛêú ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔ ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü †³Ö¾µÖ×ÃÖ¨ü, ×´Ö£µÖÖ¥ü×™ü †Öî¸ü †ÃÖÓ×–ÖµÖÖêÛêú ³Öß ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖׯü‹… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ×¾Ö³ÖÓÝÖ–ÖÖ×®ÖµÖÖëÛêú ³Öß •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖׯü‹… ‡ŸÖ®Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æîü ×Ûú †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †ÓŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †ÓŸÖ¸üÛúÖ»Ö ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Æîü… µÖ£ÖÖ -- ‹Ûú ןֵÖÕ“Ö µÖÖ ´Ö®Öã嵅 ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖÝ¥ü×™ü •Öß¾Ö ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛêú ÛúÖ»Ö´Öë ”ûÆü †Ö¾Ö×»Ö ÛúÖ»Ö ¿ÖêÂÖ ¸üÆü®Öê¯Ö¸ü ÃÖÖÃÖÖ¤ü®Ö †Öî¸ü ×¾Ö³ÖÓÝÖ–ÖÖ®ÖÛúÖê ‹Ûú

 --------------------------------

×ÞÖו•ÖÞÞÖÖ †Öê¸üÖ×»ÖµÖÃÖ¸ü߸ü¯Ö¸ü´ÖÖÞÖæ ŸÖêØÃÖ ×²ÖפüµÖÃÖ´Ö‹ †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †Ö¤üß ÆüÖêפü… ŸÖפüµÖÃÖ´ÖµÖ¯¯ÖÆãü×›ü ŸÖÖ¾Ö †ÓŸÖ¸Óü •ÖÖ¾Ö ÃÖÖÃÖÞÖÛúÖ»ÖÖê ÃÖ¾¾ÖÖê ×´Ö“”ûև׽ü×´Æü (* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '×´Ö“”ûÖ‡½üßׯü', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '×´Ö“”ûÖ‡½üß(×½ü)(ׯü)' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ×¾Ö³ÖÓÝÖÞÖÖÞÖÃÖ¾¾ÖãŒÛúÃÃÖÛúÖ»ÖÃÃÖ ¤ãü“Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö†Öê ×¢Ö… ŸÖ¤üÖê ×¾Ö³ÖÓÝÖÞÖÖÞÖÛúÖ»Ö“Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ ŸÖêÃÖã “Öê¾Ö ¯Öã¾¾Ö×ÞÖו•ÖÞÞÖ†Öê¸üÖ×»ÖµÖÃÖ¸ü߸üÞÖÖêÛú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖêÃÖã ²ÖÓ¬Ö´ÖÖÝÖ¤êüÃÖã †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Óü ÆüÖêפü… ‹¾ÖÓ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖ”û†Ö¾Ö×»ÖµÖÖ†Öê ×´Ö“”ûև׽üÃÖ¾¾ÖãŒÛúÃÃÖ×¾Ö³ÖÓÝÖÞÖÖÞÖ¨üÖ “Ö †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Óü ÆüÖêפü…

          †Ö׳Ö×ÞÖ²ÖÖêׯüµÖ-ÃÖã¤ü-†ÖêׯüÞÖÖÞÖßÃÖã ¯Ö†Öê†Ûú´´Ö-ÃÖ´ÖÖê¤üÖÞÖÛú´´ÖÖÞÖÓ Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖêÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ÞÖ¾ÖÞֈפüÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ÃÖÖפü¸êüµÖÖ×ÞÖ… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ‹ŒÛúÖê ×´Ö“”ûÖ‡½üß ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üÖˆ‹ÃÖã ÛãúŒÛãú›ü-´ÖŒÛú›êüÃÖã (* ¯ÖÏןÖÂÖã '´ÖŒÛãú›êüÃÖã' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„) ÃÖ×ÞÞÖ¯ÖÓדÖÓפüµÖ¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖŸ£Ö ²Öê´ÖÖÃÖÖÞÖÓ ×¤ü¾ÖÃÖ¯Öã¬Ö¢ÖêÞÖ²³ÖׯüµÖÖÞÖ´Öã¾Ö׸ü ןÖ×ÞÞÖ ×¾Ö Ûú¸üÞÖÖ×ÞÖ ÛúÖ¤æüÞÖã¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢Ö´ÖÖêׯüÞÖÖÞÖÓ ´Öפü-ÃÖã¤üÞÖÖÞÖÖ×¾ÖÞÖÖ³ÖÖ×¾ÖÞÖÓ ¯Ö×›ü¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖŸ£Ö ןÖÞÞÖÖÞÖ¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ •Öê ×ÞÖו•ÖÞÞÖÖ †Öê¸üÖ×»ÖµÖ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖæ ŸÖêØÃÖ ×²ÖפüµÖÃÖ´Ö‹ †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †Ö¤üß ÆüÖêפü… ŸÖ¤üÖê ŸÖפüµÖ¯¯ÖÆãü×›ü ¤êüÃÖæÞÖ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üß †ÓŸÖ¸Óü ÆüÖê¤æüÞÖ ¯ÖãÞÖÖê †ÖêׯüÞÖÖÞÖêÞÖ ÃÖÆü ןÖ׸üŒÛúÖˆ‹ÞÖæÞÖ“ÖÖê§üÃÖÃÖÖÝÖ¸üÖê

--------------------------------

ÃÖÖ£Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… µÖÆüÖÑ ×¾Ö³ÖÓÝÖ–ÖÖ®ÖÛêú ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê®ÖêÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë •ÖÖê †Öî¤üÖ׸üÛú ¿Ö¸ü߸üÛêú ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖã ×®Ö•ÖáÞÖÔ Æãü‹ ˆ®ÖÛêú ¤æüÃÖ¸êü ÃÖ´ÖµÖ´Öë †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúß †Öפü ÆüÖêŸÖß Æîü… †Öî¸ü ŸÖßÃÖ¸êü ÃÖ´ÖµÖÃÖê »ÖêÛú¸ü ÃÖÖÃÖÖ¤ü®ÖÛúÖ ÃÖ²Ö ÛúÖ»Ö ×²ÖŸÖÖÛú¸ü ×´Ö£µÖÖ¥ü×™üÛêú ×¾Ö³ÖÓÝÖ–ÖÖ®ÖÛêú ÃÖ¾ÖÖìŸÛéú™ü ÛúÖ»ÖÛêú ׫ü“Ö¸ü´Ö ÃÖ´ÖµÖÛêú ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê®Öê ŸÖÛú †®ŸÖ¸ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü… †®Ö®ŸÖ¸ü ×¾Ö³ÖÓÝÖ–ÖÖ®ÖÛêú ÛúÖ»ÖÛêú †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ˆ®Æüà ¯Öæ¾ÖÔ×®Ö•ÖáÞÖÔ †Öî¤üÖ׸üÛú ¿Ö¸ü߸üÛêú ®ÖÖêÛú´ÖÔÃÛú®¬ÖÖëÛêú ²Ö®¬ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö ”ûÆü †Ö¾Ö×»Ö ÛúÖ»Ö †Öî¸ü ×´Ö£µÖÖ¥ü×™üÛêú ÃÖ¾ÖÖìŸÛéú™ü ×¾Ö³ÖÓÝÖ–ÖÖ®ÖÛúÖ ÛúÖ»Ö, µÖê ¤üÖê®ÖÖë ×´Ö»ÖÛú¸ü †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü…

          †Ö׳Ö×®Ö²ÖÖê׬ÖÛú–ÖÖ®Öß, ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Öß †Öî¸ü †¾Ö׬֖ÖÖ®Öß •Öß¾ÖÖë´Öë ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ †Öî¸ü ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®Ö Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖë †Öî¸ü ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †ÓŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ÃÖÖ׬ÖÛú ×®Ö®µÖÖ®Ö¾Öê ÃÖÖÝÖ¸ü Æîü… µÖ£ÖÖ -- ‹Ûú ×´Ö£µÖÖ¥ü×™ü •Öß¾Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™üÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ÃÖÓ–Öß ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÛãúŒÛãú›ü ¯ÖõÖß †Öî¸ü ´ÖÛÔú™üÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö… ¾ÖÆüÖÑ ×¤ü¾ÖÃÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö †×¬ÖÛú ¤üÖê ´ÖÖÆü ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ŸÖß®ÖÖë Æüß Ûú¸üÞÖÖëÛúÖê Ûú¸üÛêú ˆ¯Ö¿Ö´Ö ÃÖ´µÖŒ¢¾ÖÛúÖê †Öî¸ü †Ö׳Ö×®Ö²ÖÖê׬ÖÛú –ÖÖ®Ö ‹¾ÖÓ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛêú ÃÖÖ£Ö †¾Ö׬֖ÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… ¾ÖÆüÖÑ ŸÖß®Ö –ÖÖ®ÖÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë •ÖÖê †Öî¤üÖ׸üÛú ¿Ö¸ü߸üÛêú ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖã ×®Ö•ÖáÞÖÔ Æãü‹ ˆ®ÖÛêú ¤æüÃÖ¸êü ÃÖ´ÖµÖ´Öë †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúß †Öפü ÆüÖêŸÖß Æîü… †®Ö®ŸÖ¸ü ŸÖßÃÖ¸êü ÃÖ´ÖµÖÃÖê »ÖêÛú¸ü Ûãú”û Ûú´Ö ÛúÖê×™ü¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †®ŸÖ¸ü ÆüÖêÛú¸ü ¯Öã®Ö„ †¾Ö׬֖ÖÖ®ÖÛêú ÃÖÖ£Ö ×ŸÖµÖÕ“ÖÖµÖãÃÖê ®µÖæ®Ö “ÖÖî¤üÆü ÃÖÖÝÖ¸üÛúß ×ãÖן־ÖÖ»Öê ¤êü¾ÖÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö… ¯Öã®Ö„ †¾Ö׬֖ÖÖ®ÖÛêú

--------------------------------

¾Ö´Öֈ׽üפü‹ÃÖã ¤êü¾ÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê… ¯ÖãÞÖÖê †ÖêׯüÞÖÖÞÖêÞÖ ÃÖׯü¤ü¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üÖˆ‹ÃÖã ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê… ¯ÖãÞÖÖê ´ÖÞÖãÃÃÖÖˆ‹ÞÖæÞÖ²ÖÖ¾ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´Öֈ׽üפü‹ÃÖã ¤êü¾ÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖ¢ÖÖê “Öã¤üÖê ÃÖ´ÖÖÞÖÖê ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üÖˆ‹ÃÖã ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê… ¯ÖãÞÖÖê ´ÖÞÖãÃÃÖÖˆ‹ÞÖ †ÞÞÖêׯü †ÓŸÖÖê´ÖãÆãüŸÖ²³ÖׯüµÖÝÖ²³ÖÖפü†½ü¾ÖÃÃÖêׯü µÖ ‰úÞÖŸÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´Ö×½üפü‹ÃÖã ¤êü¾ÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖ¢ÖÖê “Öã¤üÖê ÃÖÓŸÖÖê ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üÖˆ‹ÃÖã ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖŸ£Ö ÝÖ²³ÖÖפü†½ü¾ÖÃÃÖÖÞÖ´Öã¾Ö׸ü ןÖ×ÞÞÖ ×¾Ö Ûú¸üÞÖÖ×ÞÖ ÛúÖ¤æüÞÖ ÜÖ‡µÖÃÖ´´ÖÖ‡½üß •ÖÖ¤üÖê… ¯ÖãÞÖÖê ¤êüÃÖæÞÖ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üß †ÖêׯüÞÖÖÞÖêÞÖ ÃÖÆü ÃÖÓ•Ö´Ö´ÖÞÖã¯ÖÖ»Öê¤æüÞÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´Ö×½üפüµÖÖê ¤êü¾ÖÖê •ÖÖ¤üÖê… ŸÖ¢ÖÖê “Öã¤üÖê ÃÖ´ÖÖÞÖÖê ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üÖˆ‹ÃÖã ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖŸ£Ö ‹×¤üÃÃÖê ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üß‹ ÃÖ¾¾Ö•ÖÆüÞÞÖÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÖ¾ÖÃÖêÃÖê ÜÖßÞÖÛúÃÖÖ†Öê •ÖÖ¤üÖê… ŸÖÃÃÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖÃÃÖ “Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ ¯Öã¾¾ÖÓ ×ÞÖו•ÖÞÞÖ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖæÃÖã ²ÖÓ¬Ö´ÖÖÝÖ¤êüÃÖã †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ »Ö¨ü´ÖÓŸÖ¸Óü ÆüÖêפü… ‹¾Ö´ÖÖ׳Ö×ÞÖ-ÃÖã¤ü-†ÖêׯüÞÖÖÞÖÖÞÖÓ ÞÖ¾ÖÞֈפüÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ¤êüÃÖæÞÖ¤üÖêׯü ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üßׯü ÃÖÖפü¸êüµÖÖ×ÞÖ †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Óü… ‹¾Ö×´Ö׸üµÖÖ¾Ö£ÖÛú´´ÖÃÃÖ… ÞÖ¾Ö׸ü ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ”û´´ÖÖÃÖÖ… †Öêׯü-ÞÖÖÞÖÃÃÖ ¾ÖÖÃÖ¯Öã¬Ö¢ÖÓ… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… ŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖÃÃÖ ×¾Ö ‹¾ÖÓ “Öê¾ÖÓ… ÞÖ¾Ö׸ü ŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖæÞÖ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üß‹ ÃÖÖפü¸êüµÖÖ×ÞÖ… †¬Ö¾ÖÖ, ŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖÃÃÖ “ÖÖê¤üÖ»ÖßÃÖÓ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ¤êüÃÖæÞÖ ŸÖßׯü ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üßׯü ÃÖÖפü¸êüµÖÖ×ÞÖ ˆŒÛúÃÃÖ´ÖÓŸÖ¸Óü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ‹ŒÛúÖê ¤êü¾ÖÖê ¾ÖÖ ÞÖê¸ü‡†Öê ¾ÖÖ

--------------------------------

¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™üÛêú †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ´Ö®ÖãµÖÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö… ¯Öã®Ö„ ´Ö®ÖãµÖÖµÖãÃÖê ®µÖæ®Ö ²ÖÖ‡ÔÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ¤êü¾ÖÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö… ¾ÖÆüÖÑÃÖê “µÖãŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™üÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ´Ö®ÖãµÖÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö… ¯Öã®Ö„ ´Ö®ÖãµÖÖµÖãÃÖê ®µÖæ®Ö ŸÖ£ÖÖ ÝÖ³ÖÔÃÖê »ÖêÛú¸ü †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ †×¬ÖÛú †Öšü ¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖãÃÖê ®µÖæ®Ö ŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ¤êü¾ÖÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö… †®Ö®ŸÖ¸ü ¾ÖÆüÖÑÃÖê “µÖãŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™üÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ´Ö®ÖãµÖÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö… ¾ÖÆüÖÑ ÝÖ³ÖÔÃÖê »ÖêÛú¸ü †Öšü ¾ÖÂÖÔ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ŸÖß®ÖÖë Ûú¸üÞÖÖëÛúÖê Ûú¸üÛêú õÖÖ×µÖÛúÃÖ´µÖÝ¥ü×™ü ÆüÖê ÝÖµÖÖ… ¯Öã®Ö„ Ûãú”û Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü ÛúÖ»Ö ŸÖÛú †¾Ö׬֖ÖÖ®ÖÛêú ÃÖÖ£Ö ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸ü ŸÖïŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÛúß ×ãÖן־ÖÖ»ÖÖ ¤êü¾Ö ÆüÖê ÝÖµÖÖ… ¯Öã®Ö„ ¾ÖÆüÖÑÃÖê “µÖãŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™üÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ´Ö®ÖãµÖÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö… ¾ÖÆüÖÑ ‡ÃÖ ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü´Öë ÃÖ²ÖÃÖê •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¿ÖêÂÖ ¸üÆü®Öê¯Ö¸ü õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ ÆüÖê ÝÖµÖÖ… ˆÃÖ õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÛêú †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ¯ÖÆü»Öê ×®Ö•ÖáÞÖÔ Æãü‹ ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖã†ÖëÛêú ²Ö®¬ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †ÓŸÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü †Ö׳Ö×®Ö²ÖÖêê׬ÖÛú –ÖÖ®Öß, ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Öß †Öî¸ü †¾Ö׬֖ÖÖ®Öß •Öß¾ÖÖëÛêú Ûãú”û Ûú´Ö ¤üÖê ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü †×¬ÖÛú ×®Ö®µÖÖ®Ö¾Öê ÃÖÖÝÖ¸ü †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ˆŸÛéú™ü †ÓŸÖ¸ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£Ö Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ŸÖ®Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æîü ×Ûú ‡ÃÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æî †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ”ûÆü ´ÖÆüß®ÖÖ Æîü… ×Ûú®ŸÖã †¾Ö׬֖ÖÖ®ÖßÛêú ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ¾ÖÂÖÔ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Æîü… ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ³Öß ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü… ‡ŸÖ®Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æîü ×Ûú ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü †×¬ÖÛú ŸÖïŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸ü  Æîü… †£Ö¾ÖÖ ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö Ûãú”û Ûú´Ö ŸÖß®Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü †×¬ÖÛú “Ö¾ÖÖ»ÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸ü Æîü… µÖ£ÖÖ -- ‹Ûú ¤êü¾Ö µÖÖ ®ÖÖ¸üÛúß ¾Öê¤üÛúÃÖ´µÖÝ¥ü×™ü •Öß¾Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ´Ö®ÖãµÖÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö

--------------------------------

¾Öê¤üÝÖÃÖ´´ÖÖ‡½üß ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üÖˆ‹ÃÖã ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê… ÝÖ²³ÖÖפü†½ü¾ÖÃÃÖÖÞÖ´Öã¾Ö׸ü †¬ÖÖ¯Ö¾Ö¢ÖÛú¸üÞÖÓ †¯Öã¾¾ÖÛú¸üÞÖÓ “Ö ÛúÖ¤æüÞÖ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¯Ö×›ü¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖÃÃÖ †Ö¤üß ×¤ü½üÖ… ÃÖ¾¾Ö»ÖÆãü´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖêÞÖ †×“”û¤æüÞÖ ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¯Ö×›ü¾Öו•ÖµÖ †ÓŸÖ׸ü¤üÖê… ¤êüÃÖæÞÖ¯Öã¾¾ÖÛúÖêØ›ü ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖêÞÖ ÝÖ×´ÖµÖ ÛúÖ»ÖÓ ÛúÖ¤æüÞÖ ²ÖÖ¾ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´Ö×½üפü‹ÃÖã ¤êü¾ÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖ¢ÖÖê “Öã¤üÖê ÃÖ´ÖÖÞÖÖê ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üÖˆ‹ÃÖã ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖŸ£Ö ¤êüÃÖæÞÖ¯Öã¾¾ÖÛúÖêØ›ü ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´Ö´ÖÞÖã¯ÖÖ»Öê¤æüÞÖ ¯ÖãÞÖÖê ×¾Ö ²ÖÖ¾ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´Ö×½üפüµÖÖê ¤êü¾ÖÖê •ÖÖ¤üÖê… ŸÖŸ£Ö ÛúÖ»ÖÓ ÛúÖ¤æüÞÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üÖˆ†´ÖÞÖãÃÃÖÖê •ÖÖ¤üÖê… ÃÖ¾¾Ö•ÖÆüÞÞÖ´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÖ¾ÖÃÖêÃÖê †Öˆ‹ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¯Ö×›ü¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖÃÃÖ »Ö¨ü´ÖÓŸÖ¸Óü… ŸÖ¤üÖê ÛúÖ»ÖÓ ÛúÖ¤æüÞÖ ¤êü¾ÖÖê •ÖÖ¤üÖê… ‹¾ÖÓ ²Öê†ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö²³ÖׯüµÖÝÖ²³ÖÖפü†½ü¾ÖÃÃÖêׯü ‰ú×ÞÖµÖÖׯü ŸÖßׯü ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üßׯü ÃÖÖפü¸êüµÖÖ×ÞÖ “ÖÖê¤üÖ»ÖßÃÖÓ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖÃÃÖÓŸÖ¸Óü… ×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖÃÃÖÓŸÖ¸êü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ‹ŒÛúÖê †¯¯Ö´Ö¢ÖÖê ×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖêÞÖ †×“”û¤üÖê… ¯ÖãÞÖÖê †¯Öã¾¾ÖÖê ÆüÖê¤æüÞÖ †ÓŸÖ׸ü¤üÖê… ŸÖ¤üÖê ×ÞÖ§üÖ-¯ÖµÖ»ÖÖÞÖÓ ²ÖÓ¬Ö¾ÖÖê“”êû¤ü†ÞÖÓŸÖ¸ (*ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî '†ÞÞÖÓŸÖ¸ü--' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„) ÃÖ´Ö‹ “Öê¾Ö ´Ö¤üÖê ¤êü¾ÖÖê •ÖÖ¤üÖê (* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '´Ö¤üÖê •ÖÖ¤üÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„)… ×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö´Öê¢ÖÓ •ÖÆüÞÞÖêÞÖ »Ö¨ü´ÖÓŸÖ¸Óü ÆüÖêפü… ˆŒÛúÃÃÖÓ ×¯Ö †ÓŸÖ¸ü´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö´Öê¢ÖÓ “Öê¾Ö… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ‹ŒÛúÖê †¯¯Ö´Ö¢ÖÖê ×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖêÞÖ †×“”û¤üÖê… †¯Öã¾¾ÖÖê ÆüÖê¤æüÞÖ †ÓŸÖ׸ü¤üÖê… ŸÖ¤üÖê ÃÖ¾¾Ö¤ü߯êüׯü ÛúÖ»Öêׯü †¯Öã¾¾Ö-†×ÞÖµÖ×¼ü-ÃÖãÆãü´Ö-ˆ¾ÖÃÖÓŸÖÝÖãÞÖ½üÖÞÖÖ×ÞÖ ÝÖ×´ÖµÖ ¯ÖãÞÖÖê †Öê¤ü¸ü´ÖÖÞÖÖê

--------------------------------

Æãü†Ö… ÝÖ³ÖÔÃÖê »ÖêÛú¸ü †Öšü ¾ÖÂÖÔÛúÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü †¬Ö„¯ÖϾÖé¢ÖÛú¸üÞÖ †Öî¸ü †¯Öæ¾ÖÔÛú¸üÞÖ Ûú¸üÛêú ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔÛúß †Öפü פüÜÖÖ‡Ô ¤üß… †®Ö®ŸÖ¸ü ÃÖ²ÖÃÖê »Ö‘Öã †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ÃÖÓµÖ´ÖÛêú ÃÖÖ£Ö ¸üÆüÛú¸ü ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê ˆÃÖÛúÖ †®ŸÖ¸ü ×ÛúµÖÖ… ×±ú¸ü Ûãú”û Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü ÛúÖ»Ö ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛêú ÃÖÖ£Ö ×²ÖŸÖÖÛú¸ü †Öî¸ü ´Ö¸üÛú¸ü ²ÖÖ‡ÔÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ¤êü¾ÖÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö… ×±ú¸ü ¾ÖÆüÖÑÃÖê ´Ö¸üÛú¸ü ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™üÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ´Ö®ÖãµÖÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö… ¾ÖÆüÖÑ Ûãú”û Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸ü ×±ú¸ü ³Öß ²ÖÖ‡ÔÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»ÖÖ ¤êü¾Ö Æãü†Ö… ¾ÖÆüÖÑÃÖê ´Ö¸üÛú¸ü ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™üÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»ÖÖ ´Ö®Öã嵅 Æãü†Ö †Öî¸ü †ÖµÖã´ÖêÓ ÃÖ²ÖÃÖê •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¿ÖêÂÖ ¸üÆü®Öê¯Ö¸ü ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê ÝÖµÖÖ… †®Ö®ŸÖ¸ü ´Ö¸üÛú¸ü ¤êü¾Ö ÆüÖê ÝÖµÖÖ… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ÝÖ³ÖÔÃÖê  »ÖêÛú¸ü †Öšü ¾ÖÂÖÔ´Öë ¤üÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ×´Ö»ÖÖ®Öê¯Ö¸ü •ÖÖê ÛúÖ»Ö ÆüÖê ˆÃÖÃÖê ®µÖæ®Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü †×¬ÖÛú “Ö¾ÖÖ»ÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸ü ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö  ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ  Æîü… µÖ£ÖÖ -- ‹Ûú †¯ÖÏ´Ö¢Ö •Öß¾Ö ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛêú ÃÖÖ£Ö ×Ã£ÖŸÖ Æîü… ¯Öã®Ö„ †¯Öæ¾ÖÔÛú¸üÞÖ ÆüÖêÛú¸ü ˆÃÖ®Öê ˆÃÖÛúÖ †®ŸÖ¸ü ×ÛúµÖÖ… ×±ú¸ü ×®Ö¦üÖ †Öî¸ü ¯ÖϓֻÖÖÛúß ²Ö®¬Ö¾µÖãד”û×¢Ö ÆüÖê®ÖêÛêú †®Ö®ŸÖ¸ü ÃÖ´ÖµÖ´Öë Æüß ¾ÖÆü ´Ö¸üÖ †Öî¸ü ¤êü¾Ö ÆüÖê ÝÖµÖÖ… ‡ÃÖ ŸÖ¸üÆü ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ´ÖÖ¡Ö •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ³Öß †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ´ÖÖ¡Ö Æüß ÆüÖêŸÖÖ Æîü… µÖ£ÖÖ -- ‹Ûú †¯ÖÏ´Ö¢Ö •Öß¾Ö ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛêú ÃÖÖ£Ö ×Ã£ÖŸÖ Æîü… ¯Öã®Ö„ †¯Öæ¾ÖÔÛú¸üÞÖ ÆüÖêÛú¸ü ˆÃÖ®Öê ˆÃÖÛúÖ †®ŸÖ¸ü ×ÛúµÖÖ… †®Ö®ŸÖ¸ü ÃÖ²ÖÃÖê ¤üß‘ÖÔÛúÖ»Ö «üÖ¸üÖ †¯Öæ¾ÖÔÛú¸üÞÖ, †×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸üÞÖ, ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸üÖµÖ †Öî¸ü ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖ´ÖÖêÆü ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖëÛúÖê ײ֟ÖÖÛú¸ü ¯Öã®Ö„ ˆŸÖ¸üŸÖê Æãü‹

--------------------------------

ÃÖãÆãü´ÖÖê †×ÞÖµÖ¼üß †¯Öã¾¾ÖÖê ÆüÖê¤æüÞÖ †¯¯Ö´Ö¢ÖÖê •ÖÖ¤üÖê… »Ö¨Óü ×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Óü… ÞÖ¾Ö׸ü •ÖÆüÞÞÖÓŸÖ¸üÖ¤üÖê ‹¤ü´ÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Óü ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÓ…

          ´ÖÞÖ¯Ö••Ö¾ÖÞÖÖÞÖßÃÖã ¯Ö†Öê†Ûú´´Ö-ÃÖ´ÖÖê¤üÖÞÖÛú´´Ö-ŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖÖÞÖÓ ÞÖÖÞÖêÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üß ¤êüÃÖæÞÖÖ (* ÛúÖ ŸÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ '¤êüÃÖæÞÖÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üß' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ‹ŒÛúÖê ¤êü¾ÖÖê ¾ÖÖ (* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '¤êü¾ÖÖê •ÖÖ¤üÖê ¾ÖÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÞÖê¸ü‡µÖÖê ¾ÖÖ ¾Öê¤üÝÖÃÖ´´ÖÖ‡½üß ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üÖˆ‹ÃÖã ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê… ÝÖ²³ÖÖפü†½ü¾ÖÃÃÖÖÞÖ´Öã¾Ö׸ü ÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¯Ö×›ü¾Öו•ÖµÖ ´ÖÞÖ¯Ö••Ö¾ÖÞÖÖÞÖß •ÖÖ¤üÖê… ŸÖÃÃÖ ´ÖÞÖ¯Ö••Ö¾ÖÞÖÖ×ÞÖÃÃÖ ¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ •Öê ×ÞÖו•ÖÞÞÖÖ †Öê¸üÖ×»ÖµÖÜÖÓ¬ÖÖ ŸÖêØÃÖ ×²ÖפüµÖÃÖ´Ö‹ †Ö¤üß ÆüÖêפü… ŸÖפüµÖÃÖ´ÖµÖ¯¯ÖÆãü×›ü †ÓŸÖ¸Óü ÆüÖê¤æüÞÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›ü“Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ ¯Öã¾¾Ö×ÞÖו•ÖÞÞÖ(* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üß×ÞÖו•ÖÞÞÖ-- ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)†Öê¸üÖ×»ÖµÖÜÖÓ¬ÖêÃÖã ²ÖÓ¬Ö´ÖÖÝÖ¤êüÃÖã †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ »Ö¨ü´ÖãŒÛúÃÃÖ´ÖÓŸÖ¸Óü… ‹¾ÖÓ ŸÖßׯü Ãִ֋ׯü †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö²³ÖׯüµÖ†½ü¾ÖÖÃÖêׯü µÖ ‰úÞÖÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üß †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Óü… ‡×¸üµÖÖ¾Ö£ÖÛú´´ÖÃÃÖ ×¾Ö ‹¾ÖÓ “Öê¾Ö… ÞÖ¾Ö׸ü ÛúÖê‡ ×¾Ö ×¾ÖÃÖêÃÖÖê •ÖÖ×ÞÖµÖ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÖê… ×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖãŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ…

          ÃÖÓ•Ö´ÖÖÞÖã¾ÖÖ¤êüÞÖ ÃÖÓ•Ö¤üÖÞÖÓ ´ÖÞÖ¯Ö••Ö¾ÖÞÖÖ×ÞÖ³ÖÓÝÖÖê… ÃÖÖ´ÖÖ‡µÖ-”êû¤üÖê¾Ö½üÖ¾ÖÞÖÃÖãרüÃÖÓ•Ö¤üÖÞÖÓ

--------------------------------

ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸üÖµÖ, †×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸üÞÖ †Öî¸ü †¯Öæ¾ÖÔÛú¸üÞÖ ÆüÖêÛú¸ü †¯ÖÏ´Ö¢ÖÃÖÓµÖŸÖ ÆüÖê ÝÖµÖÖ… ‡ÃÖ ŸÖ¸üÆü ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛúÖ ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ÆüÖê ÝÖµÖÖ… ‡ŸÖ®Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æîü ×Ûú •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»ÖÃÖê µÖÆü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æîü…

          ´Ö®Ö„¯ÖµÖÔµÖ –ÖÖ×®ÖµÖÖë´Öë ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ, ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®Ö Ûú´ÖÔ †Öî¸ü ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖë †Öî¸ü ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö Ûãú”û Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü Æîü… µÖ£ÖÖ -- ‹Ûú ¤êü¾Ö µÖÖ ®ÖÖ¸üÛúß ¾Öê¤üÛúÃÖ´µÖÝ¥ü×™ü •Öß¾Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™üÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ´Ö®ÖãµÖÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö †Öî¸ü ÝÖ³ÖÔÃÖê »ÖêÛú¸ü †Öšü ¾ÖÂÖÔÛúÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Ûú¸ü ´Ö®Ö„¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®Öß ÆüÖê ÝÖµÖÖ… ˆÃÖ ´Ö®Ö„¯ÖµÖÔµÖ-    –ÖÖ®ÖßÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë •ÖÖê †Öî¤üÖ׸üÛú ÃÛú®¬Ö ×®Ö•ÖáÞÖÔ Æãü‹ ˆ®ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ¤æüÃÖ¸êü ÃÖ´ÖµÖ´Öë †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúß †Öפü ÆüÖêŸÖß Æîü †Öî¸ü ŸÖßÃÖ¸êü ÃÖ´ÖµÖÃÖê †®ŸÖ¸ü ÆüÖêÛú¸ü ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™üÛêú †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ¯Öæ¾ÖÔ ×®Ö•ÖáÞÖÔ †Öî¤üÖ׸üÛú ÃÛú®¬ÖÖëÛêú ²Ö®¬ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ŸÖ¸üÆü ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ †×¬ÖÛú †Öšü ¾ÖÂÖÔ Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛú´ÖÔÛúÖ ³Öß ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ŸÖ®ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ Æîü ×Ûú •ÖÖê Ûãú”û ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü •ÖÖ®ÖÛú¸ü ÛúÆü®Öß “ÖÖׯü‹… ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Æîü…

          ÃÖÓµÖ´Ö ´ÖÖÝÖÔÞÖÖÛêú †®Öã¾ÖÖ¤üÃÖê ÃÖÓµÖŸÖÖëÛúÖ Ûú£Ö®Ö ´Ö®Ö„¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ×®ÖµÖÖëÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö Æîü… ÃÖÖ´ÖÖ×µÖÛú †Öî¸ü

--------------------------------

†¯¯Ö¯¯ÖÞÖÖê ¯Ö¤üÖÞÖ´Öê¾ÖÓ “Öê¾Ö… ÞÖ¾Ö׸ü ‡×¸üµÖÖ¾Ö£ÖÛú´´ÖÓ ÞÖן£Ö… ×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖÃÃÖ ×¾Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹¾ÖÓ ¯Ö׸üÆüÖ¸ü0… ÞÖ¾Ö׸ü ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¾ÖÖÃÖ¯Öã¬Ö¢Ö²³ÖׯüµÖŸÖßÃÖ¾ÖÃÃÖêׯü ‰úÞÖÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üß… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ‹ŒÛúÖê ¤êü¾ÖÖê ¾ÖÖ ÞÖê¸ü‡µÖÖê ¾ÖÖ ¾Öê¤üÝÖÃÖ´´ÖÖ‡½üß ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üÖˆ‹ÃÖã ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖ¤üÖê ÃÖ¾¾ÖÃÖÖêŒÜÖÃÖÓ•Öã¢ÖêÞÖ ŸÖßÃÖ¾ÖÃÃÖÖ×ÞÖ ¯Öã¸êü (* †Ö ÛúÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ '¯Öã¾¾Öê', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¯Öã¾¾ÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÝÖ´Öê¤æüÞÖ ŸÖ¤üÖê ÃÖÖ´ÖÖ‡µÖ-”êû¤üÖê¾Ö½üÖ¾ÖÞÖÃÖãרüÃÖÓ•Ö´ÖÖÞÖ´ÖêÝÖ¤ü¸Óü ¯Ö×›ü¾ÖÞÞÖÖê… ¯ÖãÞÖÖê ¾ÖÖÃÖ¯Öã¬Ö¢ÖêÞÖ ¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÞÖÖ´Ö¬ÖêµÖ¯Öã¾¾ÖÓ ¯Öלü¤æüÞÖ (* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '¯Ö×›ü¤æüÞÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) Ûêú¾Ö×»Ö¯ÖÖ¤ü´Öæ»Öê ¯Ö׸üÆüÖ¸üÃÖãרüÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¯Ö×›ü¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖÃÃÖ ¯Ö׸üÆüÖ¸üÃÖãרüÃÖÓ•Ö¤üÃÃÖ ¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ •Öê ×ÞÖו•ÖÞÞÖÖ †Öê¸üÖ×»ÖµÖÜÖÓ¬ÖÖ ŸÖêØÃÖ ×²ÖפüµÖÃÖ´Ö‹ †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †Ö¤üß ÆüÖêפü… ŸÖפüµÖÃÖ´ÖµÖ¯¯ÖÆãü×›ü ŸÖÖ¾Ö †ÓŸÖ¸Óü •ÖÖ¾Ö (* † ¯ÖÏŸÖÖî '•ÖÖ¾Ö †ÓŸÖ¸Óü ŸÖÖ¾Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)  ¯Ö׸üÆüÖ¸üÃÖãרüÃÖÓ•Ö¤ü¤ãü“Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö†Öê ×¢Ö… ŸÖ¤üÖê ¯Ö׸üÆüÖ¸üÃÖãרüÃÖÓ•Ö¤ü“Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ ¯Öã¾¾Ö×ÞÖו•ÖÞÞÖÖê¸üÖ×»ÖµÖ-ÜÖÓ¬ÖêÃÖã ²ÖÓ¬Ö´ÖÖÝÖ¤êüÃÖã †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ »Ö¨ü´ÖÓŸÖ¸Óü… ‹¾ÖÓ ¾ÖÖÃÖ¯Öã¬Ö¢Ö²³ÖׯüµÖŸÖßÃÖ¾ÖÃÃÖêׯü ‰ú×ÞÖµÖÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üß †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖ´ÖÓŸÖ¸Óü…

          ÃÖãÆãü´ÖÃÖÖÓ¯Ö¸üÖ‡µÖÃÖãרüÃÖÓ•Ö¤üÖÞÖÓ ¯Ö†Öê†Ûú´´Ö-ÃÖ´ÖÖê¤üÖÞÖÛú´´Ö-ŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖÖÞÖÓ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ”û´´ÖÖÃÖÖ… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖãŒÛúÃÃÖêÞÖ ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ…

--------------------------------

”êû¤üÖê¯ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ¿Öãרü ÃÖÓµÖŸÖÖëÛúÖ †¯Ö®Öê †¯Ö®Öê ¯Ö¤üÖëÛúÖ Ûú£Ö®Ö ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü… ‡ŸÖ®Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æîü ×Ûú ‡®ÖÛêú ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛú´ÖÔ ®ÖÆüà Æîü ŸÖ£ÖÖ ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛúÖ ³Öß †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¯Ö׸üÆüÖ¸ü×¾Ö¿Öãרü-ÃÖÓµÖŸÖÖëÛêú ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖׯü‹… ‡ŸÖ®Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æîü ×Ûú ‡®ÖÛêú †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ¾ÖÂÖÔ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö †×¬ÖÛú ŸÖßÃÖ ¾ÖÂÖÔ ®µÖæ®Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü Æîü… µÖ£ÖÖ -- ‹Ûú ¤êü¾Ö µÖÖ ®ÖÖ¸üÛúß ¾Öê¤üÛúÃÖ´µÖÝ¥ü×™ü •Öß¾Ö ´Ö¸üÛú¸ü ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™üÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ´Ö®ÖãµÖÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö… †®Ö®ŸÖ¸ü ÃÖ²Ö ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú ÃÖãÜÖÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ŸÖßÃÖ ¾ÖÂÖÔ ¯ÖÆü»Öê ײ֟ÖÖÛú¸ü †®Ö®ŸÖ¸ü ÃÖÖ´ÖÖ×µÖÛú †Öî¸ü ”êû¤üÖê¯ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ¿Öãרü ÃÖÓµÖ´ÖÖë´ÖëÃÖê ×ÛúÃÖß ‹ÛúÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… ¯Öã®Ö„ ¾ÖÂÖÔ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ÛúÖ»Ö «üÖ¸üÖ ¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö ®ÖÖ´ÖÛú ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê ¯ÖœüÛú¸ü Ûêú¾Ö»Öß ×•Ö®ÖÛêú ¯ÖÖ¤ü´Öæ»Ö´Öë ¯Ö׸üÆüÖ¸ü×¾Ö¿ÖãרüÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… ˆÃÖ ¯Ö׸üÆüÖ¸ü×¾Ö¿ÖãרüÃÖÓµÖŸÖÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë •ÖÖê †Öî¤üÖ׸üÛú ÃÛú®¬Ö ×®Ö•ÖáÞÖÔ Æãü‹ ˆ®ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ¤æüÃÖ¸êü ÃÖ´ÖµÖ´Öë †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúß †Öפü ÆüÖêŸÖß Æîü †Öî¸ü ŸÖßÃÖ¸êü ÃÖ´ÖµÖÃÖê †®ŸÖ¸ü “ÖÖ»Öæ ÆüÖêÛú¸ü ¾ÖÆü ¯Ö׸üÆüÖ¸ü×¾Ö¿ÖãרüÃÖÓµÖŸÖÛêú ׫ü“Ö¸ü´Ö ÃÖ´ÖµÖŸÖÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… †®Ö®ŸÖ¸ü ¯Ö׸üÆüÖ¸ü¿ÖãרÃÖÓµÖŸÖÛêú †Ó×ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ¯Öæ¾ÖÔ×®Ö•ÖáÞÖÔ †Öî¤üÖ׸üÛú ÃÛú®¬ÖÖëÛêú ²Ö®¬ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¾ÖÂÖÔ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö †×¬ÖÛú ŸÖßÃÖ ¾ÖÂÖÔ ®µÖæ®Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü…

          ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸üÖµÖ¿ÖãרüÃÖÓµÖŸÖÖëÛêú ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ, ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®ÖÛú´ÖÔ †Öî¸ü ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ”ûÆü ´ÖÆüß®ÖÖ Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Æîü…

--------------------------------

          •ÖÆüÖŒÜÖÖ¤üÃÖãרüÃÖÓ•Ö¤üÖÞÖÓ ¯Ö†Öê†Ûú´´Ö-ÃÖ´ÖÖê¤üÖÞÖÛú´´Ö-‡×¸üµÖÖ¾ÖÆüÛú´´Ö-ŸÖ¾ÖÖêÛú´´ÖÖÞÖÓ ÞÖÖÞÖêÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö²³ÖׯüµÖ†½ü¾ÖÃÃÖêׯü ‰úÞÖÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üß… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ‹ŒÛúÖê ÜÖ‡µÖÃÖ´´ÖÖ‡½üß ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üÖˆ‹ÃÖã ´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê… ÝÖ²³ÖÖÞÖ†½ü¾ÖÃÃÖÖÞÖ´Öã¾Ö׸ü †¬ÖÖ¯Ö¾Ö¢ÖÛú¸üÞÖ´Ö¯Öã¾¾ÖÛú¸üÞÖÓ “Ö ÛúÖ¤æüÞÖ †¯¯Ö´Ö¢Ö³ÖÖ¾ÖêÞÖ ÃÖÖ´ÖÖ‡µÖ-”êû¤üÖê¾Ö½üÖ¾ÖÞÖÃÖÓ•Ö´ÖÖÞÖ´ÖêÝÖ¤ü¸Óü ¯Ö×›ü¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖ¤üÖê ¯Ö´Ö¢ÖÖê •ÖÖ¤üÖê… ¯ÖãÞÖÖê ¯Ö´Ö¢ÖÖ¯Ö´Ö¢Ö¯Ö¸üÖ¾Ö¢ÖÃÖÆüÃÃÖÓ ÛúÖ¤æüÞÖ †¯Öã¾¾ÖÖê †×ÞÖµÖ¼üß ÃÖãÆãü´ÖÖê ÆüÖê¤æüÞÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖ†Öê •ÖÆüÖŒÜÖÖ¤üÃÖãרüÃÖÓ•Ö¤üÖê •ÖÖ¤üÖê… ŸÖÃÃÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖÃÃÖ ¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ •Öê ×ÞÖו•ÖÞÞÖÖ †Öê¸üÖ×»ÖµÖÜÖÓ¬ÖÖ ŸÖêØÃÖ ×²ÖפüµÖÃÖ´Ö‹ †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †Ö¤üß ÆüÖêפü… ŸÖפüµÖÃÖ´ÖµÖ¯¯ÖÆãü×›ü †ÓŸÖ¸Óü ÆüÖê¤æüÞÖ ŸÖ¤üÖê ÃÖ•ÖÖê×ÝÖ“Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ †Öê¸üÖ×»ÖµÖÜÖÓ¬ÖêÃÖã ²ÖÓ¬Ö´ÖÖÝÖ¤êüÃÖã †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ »Ö¨ü´ÖÓŸÖ¸Óü… ‹¾ÖÓ ×ŸÖÃÖ´ÖµÖÖׯüµÖ†ÓŸÖÖê´ÖãÆãüŸÖ²³ÖׯüµÖÝÖ²³ÖÖפü†½ü¾ÖÃÃÖêׯü ‰ú×ÞÖµÖÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üß †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖ´ÖÓŸÖ¸Óü…

          ÃÖÓ•Ö¤üÖÃÖÓ•Ö¤üÖÞÖÓ ¯Ö†Öê†Ûú´´Ö-ÃÖ´ÖÖê¤üÖÞÖÛú´´Ö-×Ûú׸üµÖÖÛú´´ÖÖÞÖÓ ÞÖÖÞÖêÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¤êüÃÖæÞÖ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üß… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ‹ŒÛúÖê ×´Ö“”ûÖ‡½üß †½üÖ¾ÖßÃÖÃÖÓŸÖÛú×´´Ö†Öê ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üÖˆ‹ÃÖã ÃÖ´Öãד”û´ÖÃÖ×ÞÞÖ¯ÖÓØ“ÖפüµÖןÖ׸üŒÜÖ

--------------------------------

          µÖ£ÖÖܵÖÖŸÖ¿ÖãרüÃÖÓµÖŸÖÖëÛêú ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ, ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®ÖÛú´ÖÔ, ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛú´ÖÔ †Öî¸ü ŸÖ¯Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖë †Öî¸ü ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ †Öî¸ü †Öšü ¾ÖÂÖÔ Ûú´Ö ‹Ûú ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü Æîü… µÖ£ÖÖ -- ‹Ûú õÖÖ×µÖÛú ÃÖ´µÖÝ¥ü×™ü •Öß¾Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™üÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ´Ö®ÖãµÖÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö… ÝÖ³ÖÔÃÖê »ÖêÛú¸ü †Öšü ¾ÖÂÖÔÛúÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü †¬Ö„¯ÖϾÖé¢ÖÛú¸üÞÖ †Öî¸ü †¯Öæ¾ÖÔÛú¸üÞÖÛúÖê Ûú¸üÛêú †¯ÖÏ´Ö¢Ö³ÖÖ¾ÖÛêú ÃÖÖ£Ö ÃÖÖ´ÖÖ×µÖÛú †Öî¸ü ”êû¤üÖê¯ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ ÃÖÓµÖ´ÖÖë´ÖëÃÖê ×ÛúÃÖß ‹ÛúÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… †®Ö®ŸÖ¸ü ¯ÖÏ´Ö¢Ö ÆüÖê ÝÖµÖÖ… ¯Öã®Ö„ ¯ÖÏ´Ö¢Ö †Öî¸ü †¯ÖÏ´Ö¢Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛêú Æü•ÖÖ¸üÖê ¯Ö¸üÖ¾ÖŸÖÔ®Ö Ûú¸üÛêú †¯Öæ¾ÖÔÛú¸üÞÖ, †×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸üÞÖ †Öî¸ü ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸üÖµÖ ÆüÖêÛú¸ü õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ µÖ£ÖÖܵÖÖŸÖ¿ÖãרüÃÖÓµÖŸÖ ÆüÖê ÝÖµÖÖ… ˆÃÖ õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ •Öß¾ÖÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë •ÖÖê †Öî¤üÖ׸üÛú ÃÛú®¬Ö ×®Ö•ÖáÞÖÔ Æüã‹ ˆ®ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ¤æüÃÖ¸êü ÃÖ´ÖµÖ´Öë †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúß †Öפü ÆüÖêŸÖß Æîü †Öî¸ü ŸÖßÃÖ¸êü ÃÖ´ÖµÖÃÖê †®ŸÖ¸ü ÆüÖêÛú¸ü ×±ú¸ü ÃÖµÖÖêÝÖßÛêú †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë †Öî¤üÖ׸üÛú ÃÛú®¬ÖÖëÛêú ²Ö®¬ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ †×¬ÖÛú ÝÖ³ÖÔÃÖê »ÖêÛú¸ü †Öšü ¾ÖÂÖÔ ®µÖæ®Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü…

          ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾ÖÖëÛêú ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ, ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®Ö Ûú´ÖÔ †Öî¸ü ×ÛÎúµÖÖÛú´ÖÔÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖë †Öî¸ü ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö Ûãú”û Ûú´Ö ‹Ûú ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü Æîü… µÖ£ÖÖ -- †½üÖ‡ÔÃÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúß ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ‹Ûú ×´Ö£µÖÖ¥ü×™ü •Öß¾Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™üÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ÃÖ´´ÖæÙ“”û´Ö ÃÖÓ–Öß ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ ןֵÖÕ“Ö ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö…

--------------------------------

¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê… ”ûׯü ¯Ö••Ö¢Ößׯü ¯Ö••Ö¢ÖµÖ¤üÖê ×¾ÖÃÃÖÓŸÖÖê †¬ÖÖ¯Ö¾Ö¢ÖÛú¸üÞÖÓ †¯Öã¾¾ÖÛú¸üÞÖÓ “Ö ÛúÖ¤æüÞÖ ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö ¯Ö×›ü¾ÖÞÞÖÖê… ŸÖŸ£Ö ÃÖÓ•Ö¤üÖÃÖÓ•Ö¤ü¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ •Öê ×ÞÖו•ÖÞÞÖÖ †Öê¸üÖ×»ÖµÖÜÖÓ¬ÖÖ ŸÖêØÃÖ ×²ÖפüµÖÃÖ´Ö‹ †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †Ö¤üß ÆüÖêפü… ŸÖפüµÖÃÖ´ÖµÖ¯¯ÖÆãü×›ü †ÓŸÖ¸Óü ÆüÖêפü… ŸÖ¤üÖê ÃÖÓ•Ö¤üÖÃÖÓ•Ö¤ü“Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ ¯Öã¾¾Ö×ÞÖו•ÖÞÞÖ†Öê¸üÖ×»ÖµÖÃÖ¸ü߸üÜÖÓ¬ÖêÃÖã ²ÖÓ¬Ö´ÖÖÝÖ¤êüÃÖã »Ö¨ü´ÖÖ¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖ´ÖÓŸÖ¸Óü… ‹¾ÖÓ ×ŸÖÃÖ´ÖµÖÖפü‹×Æü ŸÖßׯü †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Öêׯü ‰ú×ÞÖµÖÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üß †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖ´ÖÓŸÖ¸Óü… †ÃÖÓ•Ö¤üÖÞÖÓ ×ŸÖ¸üŒÜÖÖê‘ÖÖê…

          ¤ÓüÃÖÞÖÖÞÖã¾ÖÖ¤êüÞÖ “ÖŒÜÖã¤ÓüÃÖÞÖßÞÖÓ ŸÖÃÖ¯Ö••Ö¢Ö³ÖÓÝÖÖê… ÞÖ¾Ö׸ü ‡×¸üµÖÖ¾Ö£ÖÛú´´ÖÃÃÖ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖ(* † †Ö ÛúÖ ŸÖÖ ¯ÖÏןÖÂÖã ¡Öã×™üŸÖÖꃵÖÓ ÛúÖêšüÛúãք ¯ÖÖšüÖê ´Ö ¯ÖÏן֟ÖÖêƒ¡Ö µÖÖêו֟ք…)ÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ”û´´ÖÖÃÖÖ… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ “ÖŒÜÖã¤ÓüÃÖÞÖ×½ü¤üß ¤êüÃÖæÞÖÖ… ‹¾Ö´Ö“ÖŒÜÖã¤ÓüÃÖÞÖßÞÖÓ… ÞÖ¾Ö׸ü ÃÖÝÖ×½ü¤üß ³Ö×ÞÖ¤ü¾¾ÖÓ… †Öêׯü¤ÓüÃÖÞÖßÞÖ´ÖÖêׯüÞÖÖ×ÞÖ³ÖÓÝÖÖê…

          »ÖêÃÃÖÖÞÖã¾ÖÖ¤êüÞÖ ×ÛúÞÞÖ»ÖêÃÃÖÖ‹ ¯Ö†Öê†Ûú´´Ö-ÃÖ´ÖÖê¤üÖÞÖÛú´´ÖÖÞÖ´ÖÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖêÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… †Ö¬ÖÖÛú´´ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÓ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ÃÖÖפü¸êüµÖÖ×ÞÖ… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ‹ŒÛúÖê ןÖ׸üŒÜÖÖê ¾ÖÖ ´ÖÞÖãÃÃÖÖê ¾ÖÖ †¬ÖÖê ÃÖ¢Ö´ÖÖ‹ ¯Öãœü¾Öß‹

--------------------------------

”ûÆü ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖëÃÖê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ Æãü†Ö… ×¾Ö¿Öã¨ü Æãü†Ö… ×±ú¸ü †¬Ö„¯ÖϾÖé¢ÖÛú¸üÞÖ †Öî¸ü †¯Öæ¾ÖÔÛú¸üÞÖÛúÖê Ûú¸üÛêú ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ü ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ‹Ûú ÃÖÖ£Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… ¾ÖÆüÖÑ ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ ÆüÖê®ÖêÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë •ÖÖê †Öî¤üÖ׸üÛú ÃÛú®¬Ö ×®Ö•ÖáÞÖÔ Æãü‹ ˆ®ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ¤æüÃÖ¸êü ÃÖ´ÖµÖ´Öë †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúß †Öפü ÆüÖêŸÖß Æîü †Öî¸ü ŸÖßÃÖ¸êü ÃÖ´ÖµÖÃÖê »ÖêÛú¸ü †®ŸÖ¸ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü… †®Ö®ŸÖ¸ü ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖÛêú †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ¯ÖÆü»Öê ×®Ö•ÖáÞÖÔ Æãü‹ †Öî¤üÖ׸üÛú ¿Ö¸ü߸ü ÃÛú®¬ÖÖêÓÛêú ²Ö®¬ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú ŸÖß®Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Ûú´Ö ‹Ûú ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… †ÃÖÓµÖŸÖÖëÛúÖ Ûú£Ö®Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ןֵÖÕ“ÖÖëÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö Æîü…

          ¤ü¿ÖÔ®Ö´ÖÖÝÖÔÞÖÖÛêú †®Öã¾ÖÖ¤üÃÖê “ÖõÖã¤ü¿ÖÔ®Ö¾ÖÖ»ÖÖëÛúÖ Ûú£Ö®Ö ¡ÖÃÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖëÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö Æîü… ‡ŸÖ®Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æîü ×Ûú ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛú´ÖÔÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö Ûãú”û Ûú´Ö “ÖõÖã¤ü¿ÖÔ®ÖÛúß ×ãÖן֯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü †“ÖõÖã¤ü¿ÖÔ®Ö¾ÖÖ»ÖÖëÛêú ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖׯü‹… ‡ŸÖ®Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æîü ×Ûú †¯Ö®Öß ×ãÖ×ŸÖ ÛúÆü®Öß “ÖÖׯü‹… †¾Ö׬֤ü¿ÖÔ®Ö¾ÖÖ»ÖÖëÛúÖ ³ÖÓÝÖ †¾Ö׬֖ÖÖ×®ÖµÖÖëÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö Æîü…

»Ö꿵ÖÖ´ÖÖÝÖÔÞÖÖÛêú †®Öã¾ÖÖ¤üÃÖê ÛéúÂÞÖ»Ö꿵ÖÖ´Öë ¯ÖϵÖÖêÝÖÛú´ÖÔ †Öî¸ü ÃÖ´Ö¾Ö¤üÖ®Ö Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖë †Öî¸ü ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… †¬Ö„Ûú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®ÖÖ Æîü? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ®ÖÆüà Æîü… ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †ÓŸÖ¸üÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ÃÖÖ׬ÖÛú ŸÖïŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸ü Æîü… µÖ£ÖÖ -- ‹Ûú ןֵÖÕ“Ö µÖÖ ´Ö®Öã嵅 ®Öß“Öê ÃÖÖŸÖ¾Öà ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúß ®ÖÖ¸üÛúÖµÖãÛúÖ

--------------------------------