‚
×ÃÖ׸ü-³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖ-¯Ö㯱ú¤ÓüŸÖ-³Öæ¤ü²Ö×»Ö-¯ÖÞÖߤüÖê
”ûŒÜÖÓ›üÖÝÖ´ÖÖê
×ÃÖ׸ü-¾Ö߸üÃÖêÞÖև׸üµÖ-×¾Ö¸ü‡µÖ-¬Ö¾Ö»ÖÖ-™üßÛúÖ-ÃÖ´Ö×ÞÞÖ¤üÖê
ŸÖÃÃÖ ¯ÖÓ“Ö´Öê ÜÖÓ›êü
²ÖÓ¬ÖÞÖÖÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸üÓ
×ÃÖ¨êü ×¾Öˆ¨üÃÖµÖ»Öê †•—ÖŸ£Ö²Ö×ÆüŸ£Ö²ÖÓ¬ÖÞÖã´´ÖãŒÛêú…
³Ö¢Öß‹ †Æü ÞÖ×´ÖˆÓ ¯ÖãÞÖÖê ¯ÖãÞÖÖê ²ÖÓ¬ÖÞÖÓ ¾ÖÖê“”Óû……1……
ÃÖ²Ö ¯Ö¤üÖ£ÖÖíÛúÖ ÃÖÖõÖÖŸÛúÖ¸ü Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»Öê †Öî¸ü ³Öߟָü ŸÖ£ÖÖ ²ÖÖÆü¸üÛêú ÃÖ²Ö ²ÖÓ¬Ö®ÖÖëÃÖê ´ÖãŒŸÖ Æãü‹ ×ÃÖ¨üÖëÛúÖê ²ÖÖ¸ü ²ÖÖ¸ü ³Ö׌ŸÖ¯Öæ¾ÖÔÛú ®Ö´ÖÃÛúÖ¸ü Ûú¸üÛêú ´Öï (ÝÖÏ®£ÖÛúŸÖÖÔ) ²Ö®¬Ö®Ö®ÖÖ´ÖÛú †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸üÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸üŸÖÖ ÆæÑü……1……
²ÖÓ¬ÖÞÖê ×¢Ö “ֈ׾¾ÖÆüÖ Ûú´´Ö×¾Ö³ÖÖÃÖÖ (* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'Ûú´´Ö×¾Ö³ÖÖÃÖÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) -- ²ÖÓ¬ÖÖê ²ÖÓ¬ÖÝÖÖ ²ÖÓ¬Ö×ÞÖ••ÖÓ ²ÖÓ¬Ö×¾ÖÆüÖÞÖê ×¢Ö……1……
'²Ö®¬Ö®Ö' ‡ÃÖ †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü´Öë ²Ö®¬Ö®ÖÛúß ÛÎú´ÖÃÖê “ÖÖ¸ü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúß ×¾Ö³ÖÖÂÖÖ Æîü -- ²Ö®¬Ö, ²Ö®¬ÖÛú, ²Ö®¬Ö®ÖßµÖ †Öî¸ü ²Ö®¬Ö×¾Ö¬ÖÖ®Ö……1……
²ÖÓ¬ÖÖê ²ÖÓ¬ÖÞÖÓ, ŸÖêÞÖ ²ÖÓ¬ÖÖê ×ÃÖ¨üÖê… ŸÖ¤üÖê ²ÖÓ¬ÖÝÖÖÞÖÓ ÝÖÆüÞÖÓ… ²Ö¬µÖŸÖ ‡×ŸÖ Ûú´ÖÔÃÖÖ¬Ö®Öê ÃÖ´ÖÖÁÖßµÖ´ÖÖÞÖê ²ÖÓ¬Ö×ÞÖ••ÖÃÃÖ ÝÖÆüÞÖÓ… ²Ö¬µÖŸÖê †®Öê®Öê×ŸÖ Ûú¸üÞÖÃÖÖ¬Ö®Öê ¿Ö²¤ü×®Ö¯֢ÖÖî ÃÖŸµÖÖÓ ²Ö®¬Ö×¾Ö¬ÖÖ®ÖÖê¯Ö»Öײ¬Ö„… ŸÖêÞÖ ²ÖÓ¬ÖÞÖÃÃÖ “ֈ׾¾ÖÆüÖ “Öê¾Ö Ûú´Ö×¾Ö³ÖÖÃÖÖ ÆüÖêפü…
²ÖѬ֮ÖÖ ‡ÃÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ²Ö®¬Ö®Ö Æî, ‡ÃÖÃÖê ²Ö®¬ÖÛúß ×ÃÖרü ÆüÖêŸÖß Æîü… •ÖÖê ²ÖÖѬ֟ÖÖ Æîü ¾ÖÆü ²Ö®¬Ö®Ö Æîü, ‡ÃÖÃÖê ²Ö®¬ÖÛúÛúÖ ÝÖÏÆüÞÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü… '•ÖÖê ²ÖÖѬÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü' ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Ûú´ÖÔÃÖÖ¬Ö®ÖÛúÖ †ÖÁÖµÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ²Ö®¬Ö®Ö ¿Ö²¤üÃÖê ²Ö®¬Ö®ÖßµÖÛúÖ ÝÖÏÆüÞÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü… 'וÖÃÖÛêú «üÖ¸üÖ ²ÖÖѬÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü' ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Ûú¸üÞÖÃÖÖ¬Ö®Ö´Öë ¿Ö²¤üÛúß ×ÃÖרü Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ˆÃÖÃÖê ²Ö®¬Ö×¾Ö¬ÖÖ®ÖÛúÖ ÝÖÏÆüÞÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ×»Ö‹ ²Ö®¬Ö®ÖÛúÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¾µÖÖܵÖÖ®Ö ÛÎú´ÖÃÖê “ÖÖ¸ü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æüß ÆüÖêŸÖÖ Æîü…
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ -- µÖÆüÖÑ ¾µÖ㟯Ö×¢Ö¯Öæ¾ÖÔÛú '²Ö®¬Ö®Ö'Ûêú “ÖÖ¸ü ³Öê¤ü ×ÛúµÖê Æïü -- ²Ö®¬Ö, ²Ö®¬ÖÛú, ²Ö®¬Ö®ÖßµÖ †Öî¸ü ²Ö®¬Ö×¾Ö¬ÖÖ®Ö… ÛúÖê‡Ô ×ÛúÃÖßÃÖê ²ÖѬ֟ÖÖ Æîü ‡ÃÖÃÖê ²Ö®¬ÖÛúß ×ÃÖרü Ûúß ÝÖµÖß Æîü… •ÖÖê ²ÖÖѬ֟ÖÖ Æîü ¾ÖÆü ²Ö®¬ÖÛú Æîü †Öî¸ü •ÖÖê ²ÖѬ֟ÖÖ Æîü ¾ÖÆü ²Ö®¬Ö®ÖßµÖ Æîü… ‡ÃÖÃÖê ²Ö®¬ÖÛú †Öî¸ü ²Ö®¬Ö®ÖßµÖÛúß ×ÃÖרü Ûúß ÝÖµÖß Æîü… •Ö²Ö ÛúÖê‡Ô ¾ÖßÖã ²ÖѬ֟Öß Æîü ŸÖÖê ¾ÖÆü ×ÛúŸÖ®Öê ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê ²ÖѬ֟Öß Æîü, ‡ÃÖÛêú «üÖ¸üÖ ²Ö®¬Ö×¾Ö¬ÖÖ®ÖÛúß ×ÃÖרü Ûúß ÝÖµÖß Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ²Ö®¬Ö®ÖÛêú “ÖÖ¸ü Æüß ³Öê¤ü ÆüÖê ÃÖÛúŸÖê Æïü, µÖÆü ˆŒŸÖ Ûú£Ö®ÖÛúÖ ŸÖÖŸ¯ÖµÖÔ Æîü…
¤ü¾¾ÖÃÃÖ ¤ü¾¾ÖêÞÖ ¤ü¾¾Ö-³ÖÖ¾ÖÖÞÖÓ ¾ÖÖ •ÖÖê ÃÖÓ•ÖÖêÝÖÖê ÃÖ´Ö¾ÖÖ†Öê ¾ÖÖ ÃÖÖê ²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö… ²ÖÓ¬ÖÃÃÖ ¤ü¾¾Ö-³ÖÖ¾Ö³Öê¤ü׳ÖÞÞÖÃÃÖ •Öê Ûú¢ÖÖ¸üÖ ŸÖê ²ÖÓ¬ÖÞÖÖ ÞÖÖ´Ö… ²ÖÓ¬Ö¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¤ü¾¾ÖÓ ²ÖÓ¬Ö×ÞÖ••ÖÓ ÞÖÖ´Ö… ¯ÖµÖ×›ü-×½üפü-†ÞÖã³ÖÖÝÖ-¯Ö¤êüÃÖ³Öê¤ü׳ÖÞÞÖÖ ²ÖÓ¬Ö×¾ÖµÖ¯¯ÖÖ ²ÖÓ¬Ö×¾ÖÆüÖÞÖÓ ÞÖÖ´Ö… ‹¤êüÃÖã “ÖˆÃÖã ²ÖÓ¬ÖÞÖêÃÖã ŸÖÖ¾Ö ²ÖÓ¬Ö¯Öºþ¾ÖÞÖ½ü´Öã¢Ö¸üÃÖã¢ÖÓ ³ÖÞÖפü…
¦ü¾µÖÛúÖ ¦ü¾µÖÛêú ÃÖÖ£Ö ŸÖ£ÖÖ ¦ü¾µÖ †Öî¸ü ³ÖÖ¾ÖÛúÖ ÛÎú´ÖÃÖê •ÖÖê ÃÖÓµÖÖêÝÖ †Öî¸ü ÃÖ´Ö¾ÖÖµÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ²Ö®¬Ö ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü… ¦ü¾µÖ †Öî¸ü ³ÖÖ¾ÖÛêú ³Öê¤üÃÖê ׳֮®Ö ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú ²Ö®¬ÖÛêú •ÖÖê ÛúŸÖÖÔ Æïü ¾Öê ²Ö®¬ÖÛú ÛúÆü»ÖÖŸÖê Æïü… ²Ö®¬ÖÛêú µÖÖêÝµÖ ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö ¦ü¾µÖ ²Ö®¬Ö®ÖßµÖ ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü… ¯ÖÏÛéúןÖ, ×ãÖןÖ, †®Öã³ÖÖÝÖ †Öî¸ü ¯ÖϤêü¿ÖÛêú ³Öê¤üÃÖê ³Öê¤üÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü‹ ²Ö®¬ÖÛêú ³Öê¤üÖëÛúÖê ²Ö®¬Ö×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÛúÆüŸÖê Æïü… ‡®Ö “ÖÖ¸ü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú ²Ö®¬Ö®ÖÖë´ÖëÃÖê ÃÖ¾ÖÔ¯ÖÏ£Ö´Ö ²Ö®¬ÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»Ö‹ †ÖÝÖêÛúÖ ÃÖæ¡Ö ÛúÆüŸÖê Æïü…
•ÖÖê ÃÖÖê ²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö ÃÖÖê “Öˆ×¾¾ÖÆüÖê -- ÞÖÖ´Ö²ÖÓ¬ÖÖê ½ü¾ÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÖê ¤ü¾¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê “Öêפü……2……
²Ö®¬ÖÛêú “ÖÖ¸ü ³Öê¤ü Æïü -- ®ÖÖ´Ö²Ö®¬Ö, ãÖÖ¯Ö®ÖÖ²Ö®¬Ö, ¦ü¾µÖ²Ö®¬Ö †Öî¸ü ³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö……2……
²ÖÓ¬ÖÞÖµÖ×¾Ö³ÖÖÃÖÞÖ¤üÖ‹ ÛúÖê ÞÖ†Öê Ûêú ²ÖÓ¬Öê ‡“”ûפü……3……
²Ö®¬ÖÛúÖ ®ÖµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ÛúÖî®Ö ®ÖµÖ ×Ûú®Ö ²Ö®¬ÖÖëÛúÖê þÖßÛúÖ¸ü Ûú¸üŸÖÖ Æîü?……3……
×ÞÖŒÜÖê¾ÖÓ ÛúÖ‰úÞÖ ŸÖ¤ü½ü¯Öºþ¾ÖÞÖÓ ´ÖÖê¢ÖæÞÖ ²ÖÓ¬ÖÞÖµÖ×¾Ö³ÖÖÃÖÞÖÖ ×Ûú´Ö½Óü Ûú߸ü¤êü? ÞÖ ‹ÃÖ ¤üÖêÃÖÖê, †ÞÖ¾ÖÝÖµÖÞÖµÖÃÖºþ¾ÖÃÃÖ ³Ö¾¾Ö•Öß¾ÖÃÃÖ ×ÞÖŒÜÖê¾Ö½ü¯Öºþ¾ÖÞÖÖ‹ ×Ûú••ÖÓŸÖß‹ †¾Öã¢ÖŸÖã»»Ö¢Ö¯¯ÖÃÖÓÝÖÖ¤üÖê †ÞÞÖÖ(* ´Ö ¯ÖÏ×ŸÖ ¯ÖÖšüÖꃵִÖË… † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '†ÞÞÖÖêÞÞÖ×¾ÖÞÖÖÃÖÞÖ½Óü' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)ÞÖ×¾ÖÞÖÖÃÖÞÖ½Óü ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ Ûú߸ü¤êü… •Öפü ÃÖÖ ŸÖÓ ÞÖ ÛãúÞÖ‡ ŸÖÖê ÃÖÖ ØÛú±ú»ÖÖ ÆüÖê••Ö… •Öפü ‹¾ÖÓ, ŸÖÖê ²ÖÓ¬ÖÞÖµÖ×¾Ö³ÖÖÃÖÞÖÖ “Öê¾Ö ¯Öã¾¾ÖÓ ×ÛúÞÞÖ ¯Öºþ×¾Ö¤üÖ? ÞÖ, ×ÞÖŒÜÖê¾Öê †ÞÖãקü½êü ÃÖÓŸÖê ŸÖ´ÖÖ¬ÖÖ¸Óü ÛúÖ‰úÞÖ ³ÖÞÞÖ´ÖÖÞÖÞÖµÖ×¾Ö³ÖÖÃÖÞÖÖÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤüÖê… ŸÖ´ÆüÖ ×ÞÖŒÜÖê¾ÖÓ ÛúÖ‰úÞÖ ¯Ö“”ûÖ ²ÖÓ¬ÖÞÖµÖ×¾Ö³ÖÖÃÖÞÖÖ Ûú߸ü¤êü…
¿ÖÓÛúÖ -- ×®ÖõÖê¯ÖÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö Ûú¸êü®ÖÛêú ²ÖÖ¤ü ˆÃÖÛúÖ ×®Öºþ¯ÖÞÖ Ûú¸ü®ÖÖ £ÖÖ, ×Ûú®ŸÖã ¾ÖîÃÖÖ ®Ö Ûú¸üÛêú ¯ÖÆü»Öê ²Ö®¬Ö®ÖÛúÖ ®ÖµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü ×ÛúÃÖ×»Ö‹ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- µÖÆü ÛúÖê‡Ô ¤üÖêÂÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ®ÖµÖÛêú þֺþ¯ÖÛúÖê ÃÖ´Ö—Öê ×¾Ö®ÖÖ ³Ö¾µÖÖëÛúÖê ×®ÖõÖê¯ÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ¾ÖÆü †®Ö㌟ÖÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ‡ÃÖ×»Ö‹ †–ÖÖ®ÖÛúÖ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»Ö‹ ¯ÖÆü»Öê ²Ö®¬Ö®ÖÛúÖ ®ÖµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü… µÖפü ¾ÖÆü †–ÖÖ®ÖÛúÖ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö ®Ö Ûú¸êü ŸÖÖê ˆÃÖÛúÖ †Öî¸ü ŒµÖÖ ±ú»Ö ÆüÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æîü?
¿ÖÓÛúÖ -- µÖפü ‹êÃÖÖ Æîü ŸÖÖê ¯ÖÆü»Öê ²Ö®¬ÖÛúÖ ®ÖµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ Æüß ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü ŒµÖÖë ®ÖÆüà ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ×®ÖõÖê¯ÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö ×ÛúµÖê ײ֮ÖÖ ˆÃÖê †Ö¬ÖÖ¸ü ²Ö®ÖÖÛú¸ü ®ÖµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¾µÖÖܵÖÖ®Ö Ûú¸ü®ÖÖ ®ÖÆüà ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖÖ, ‡ÃÖ×»Ö‹ ×®ÖõÖê¯ÖÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö Ûú¸ü®ÖêÛêú ²ÖÖ¤ü Æüß ²Ö®¬ÖÛúÖ ®ÖµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¾µÖÖܵÖÖ®Ö ×ÛúµÖÖ Æîü…
ÞÖêÝÖ´Ö-¾Ö¾ÖÆüÖ¸ü-ÃÖÓÝÖÆüÖ ÃÖ¾¾Öê ²ÖÓ¬Öê……4……
®ÖîÝÖ´Ö, ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü †Öî¸ü ÃÖÓÝÖÏÆü ®ÖµÖ ÃÖ²Ö ²ÖÓ¬ÖÖëÛúÖê þÖßÛúÖ¸ü Ûú¸üŸÖê Æïü……4……
ÞÖêÝÖ´Ö-¾Ö¾ÖÆüÖ¸ü-ÃÖÓÝÖÆüÞÖµÖÖ ÃÖ¾¾Öê ²ÖÓ¬Öê ‡“”ÓûןÖ; ŸÖêØÃÖ ×¾ÖÃÖ‹ “Ö¤ãüÞÞÖ´Öê¤êüØÃÖ ÃÖÓ³Ö¾ÖÖ¤üÖê… ÃÖã¨üÃÖÓÝÖÆüÞÖ‹ “Ö¤ãüÞÞÖ´Öê¤êüØÃÖ ×ÞÖŒÜÖê¾ÖÖÞÖÓ ÃÖÓ³Ö¾ÖÖê ÞÖן£Ö ×¢Ö ÞÖ ¾ÖÖê¢ÖãÓ •Öã¢ÖÓ; †ÃÖã¨üÃÖÓÝÖÆü´Ö×ÃÃÖ¤æüÞÖê¤êüØÃÖ ×ÞÖŒÜÖê¾ÖÖÞÖ´Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ¤ü¾¾Ö×½ü‹ÃÖã ‹¤êüÃÖã ÞÖ‹ÃÖã Ûú¬ÖÓ ³ÖÖ¾Ö×ÞÖŒÜÖê¾ÖÖê »Ö²³Ö‡? ÞÖ, ¾ÖÓ•ÖÞÖ¯Ö••ÖÖµÖ´Ö×ÃÃÖ¤æüÞÖ ³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê…
®ÖîÝÖ´Ö®ÖµÖ, ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü®ÖµÖ †Öî¸ü ÃÖÓÝÖÏÆü®ÖµÖ ÃÖ²Ö ²Ö®¬ÖÖëÛúÖê þÖßÛúÖ¸ü Ûú¸üŸÖê Æï; ŒµÖÖë×Ûú, ‡®ÖÛêú ×¾ÖÂÖµÖºþ¯ÖÃÖê µÖê “ÖÖ¸üÖë ²Ö®¬Ö ÃÖ´³Ö¾Ö Æïü… µÖפü ÛúÆüÖ •ÖÖµÖ ×Ûú ¿Öã¨ü ÃÖÓÝÖÏÆü®ÖµÖ´Öë µÖê “ÖÖ¸üÖë ×®ÖõÖê¯Ö ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆüà Æïü, ÃÖÖî ‹êÃÖÖ ÛúÆü®ÖÖ šüßÛú ®ÖÆüà Æîü; ŒµÖÖë×Ûú, †¿Öã¨ü ÃÖÓÝÖÏÆü®ÖµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ µÖê ÃÖ²Ö ×®ÖõÖê¯Ö ˆÃÖÛêú ×¾ÖÂÖµÖ ²Ö®Ö •ÖÖŸÖê Æïü…
¿ÖÓÛúÖ -- µÖê ŸÖß®ÖÖë ¦ü¾µÖÖÙ£ÖÛú ®ÖµÖ Æïü, ‡ÃÖ×»Ö‹ ‡®ÖÛêú ×¾ÖÂÖµÖºþ¯ÖÃÖê ³ÖÖ¾Ö×®ÖõÖê¯Ö ÛîúÃÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ¾µÖÓ•Ö®Ö¯ÖµÖÖÔµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö ‡®ÖÛúÖ ×¾ÖÂÖµÖ ²Ö®Ö •ÖÖŸÖÖ Æîü…
ˆ•ÖãÃÖã¤üÖê ½ü¾ÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÓ ÞÖê“”ûפü……5……
Šú•ÖãÃÖæ¡Ö ®ÖµÖ ãÖÖ¯Ö®ÖÖ²Ö®¬ÖÛúÖê þÖßÛúÖ¸ü ®ÖÆüà Ûú¸üŸÖÖ……5……
Ûãú¤üÖê? ŸÖŸ£Ö ³ÖÖ¾ÖÖÞÖÓ ÃÖ׸üÃÖ¢ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ÞÖ “Ö ÃÖÓÛú¯¯Ö¾ÖÃÖêÞÖ ³ÖÖ¾ÖÖê ³ÖÖ¾ÖÓŸÖ¸Óü ¯Ö×›ü¾Ö••Öפü; ‹ÝÖŸ£ÖÓ³Ö×´´Ö ÃÖÓÛú¯¯Ö¾ÖÃÖêÞÖ ×ŸÖÆãü¾ÖÞÖ¯¯Ö¾ÖêÃÖ¯¯ÖÃÖÓÝÖÖ¤üÖê… ÞÖ “Ö ‹¾ÖÓ, ןÖÆãü¾ÖÞÖ³ÖÖ¾ÖÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê…
ŒµÖÖë×Ûú, µÖÆü ®ÖµÖ ¯Ö¤üÖ£ÖÖíÛúß ÃÖ¥ü¿ÖŸÖÖÛúÖê þÖßÛúÖ¸ü ®ÖÆüà Ûú¸üŸÖÖ… µÖפü ÛúÆüÖ •ÖÖµÖ ×Ûú ÃÖÓÛú»¯Ö¾Ö¿Ö ‹Ûú ¯Ö¤üÖ£ÖÔ ¤æüÃÖ¸êü ¯Ö¤üÖ£ÖÔºþ¯Ö ÆüÖê •ÖÖµÖêÝÖÖ, ÃÖÖê µÖÆü ²ÖÖŸÖ ³Öß ®ÖÆüà Æîü; ŒµÖÖë×Ûú, ‹êÃÖÖ ´ÖÖ®Ö®Öê¯Ö¸ü ‹Ûú ÜÖ´³Öê´Öë ÃÖÓÛú»¯Ö¾Ö¿Ö ŸÖß®Ö »ÖÖêÛúÛêú ¯ÖϾÖê¿ÖÛúÖ ¯ÖÏÃÖÓÝÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêÝÖÖ… †Öî¸ü ‹êÃÖÖ Æîü ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ˆÃÖ´Öë ŸÖß®Ö »ÖÖêÛúÛúÖ ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾Ö ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ…
ÃÖ§üÞÖ†Öê ÞÖÖ´Ö²ÖÓ¬ÖÓ ³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÓ “Ö ‡“”ûפü……6……
¿Ö²¤ü®ÖµÖ ®ÖÖ´Ö²Ö®¬Ö †Öî¸ü ³ÖÖ¾Ö²Ö®¬ÖÛúÖê þÖßÛúÖ¸ü Ûú¸üŸÖÖ Æîü……6……
Ûú¬ÖÓ ÞÖÖ´Ö²ÖÓ¬ÖÃÃÖ ŸÖŸ£Ö ÃÖÓ³Ö¾ÖÖê? ÞÖ, ÞÖÖ´ÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ‡×“”û¤ü¯Öºþ¾ÖÞÖÖ‹ †ÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤüÖê…
¿ÖÓÛúÖ -- ‡®Ö ¤üÖê®ÖÖë ®ÖµÖÖë´Öë ®ÖÖ´Ö²Ö®¬Ö ÛîúÃÖê ÃÖ´³Ö¾Ö Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ®ÖÖ´ÖÛêú ײ֮ÖÖ ‡×“”ûŸÖ ¯Ö¤üÖ£ÖÔÛúÖ Ûú£Ö®Ö ®ÖÆüà ×ÛúµÖÖ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ; ‡ÃÖ †¯ÖêõÖÖ ®ÖÖ´Ö²Ö®¬ÖÛúÖê ‡®Ö ¤üÖê®ÖÖë ®ÖµÖÖëÛêú ×¾ÖÂÖµÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ü ×ÛúµÖÖ Æîü…
•ÖÖê ÃÖÖê ÞÖÖ´Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö ÃÖÖê •Öß¾ÖÃÃÖ ¾ÖÖ †•Öß¾ÖÃÃÖ ¾ÖÖ •Öß¾ÖÖÞÖÓ ¾ÖÖ †•Öß¾ÖÖÞÖÓ ¾ÖÖ •Öß¾ÖÃÃÖ “Ö †•Öß¾ÖÃÃÖ “Ö •Öß¾ÖÃÃÖ “Ö †•Öß¾ÖÖÞÖÓ “Ö •Öß¾ÖÖÞÖÓ “Ö †•Öß¾ÖÃÃÖ “Ö •Öß¾ÖÖÞÖÓ “Ö †•Öß¾ÖÖÞÖÓ “Ö •ÖÃÃÖ ÞÖÖ´ÖÓ Ûú߸üפü ²ÖÓ¬ÖÖê ×¢Ö ÃÖê ÃÖ¾¾ÖÖê ÞÖÖ´Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö……7……
•ÖÖê µÖÆü ®ÖÖ´Ö²Ö®¬Ö Æîü ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- ‹Ûú •Öß¾Ö, ‹Ûú †•Öß¾Ö, ²ÖÆãüŸÖ •Öß¾Ö ²ÖÆãüŸÖ †•Öß¾Ö, ‹Ûú •Öß¾Ö †Öî¸ü ‹Ûú †•Öß¾Ö, ‹Ûú •Öß¾Ö †Öî¸ü ²ÖÆãüŸÖ †•Öß¾Ö, ²ÖÆãüŸÖ •Öß¾Ö †Öî¸ü ‹Ûú †•Öß¾Ö, ŸÖ£ÖÖ ²ÖÆãüŸÖ •Öß¾Ö †Öî¸ü ²ÖÆãüŸÖ †•Öß¾Ö; ‡®Ö´ÖëÃÖê וÖÃÖÛúÖ ²Ö®¬Ö µÖÆü ®ÖÖ´Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ÃÖ²Ö ®ÖÖ´Ö²Ö®¬Ö Æîü……7……
ÞÖÖ´ÖÃÃÖ ¯Ö¾Öã¢Öß ‹¤êüÃÖã †¼üÃÖã “Öê¾Ö; ‹¤êüØÆüŸÖÖê ²Ö•—ÖÃÃÖ †ÞÞÖÃÃÖÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ‹¤êüÃÖã †½üÃÖã ¯Ö¾Ö¢Ö´ÖÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÃÖ§üÖê ÞÖÖ´Ö²ÖÓ¬ÖÖê Ûú¬ÖÓ ÞÖÖ´Ö †¯¯ÖÖÞÖÓ (* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÞÖÖ´Ö²ÖÓ¬ÖÖê… Ûú¬ÖÓ ÞÖÖ´Ö †¯¯ÖÖÞÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ¯ÖµÖÖÃÖêפü? ÞÖ, ÃÖã••Ö-´Ö×ÞÖ“ÖÓ¤üÖפüÃÖã ÃÖ-¯Ö¸ü¯¯ÖµÖÖÃÖÃÃÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê…
®ÖÖ´ÖÛúß ¯ÖϾÖé×¢Ö ‡®Ö †ÖšüÖë´Öë Æüß ÆüÖêŸÖß Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ‡®ÖÛêú ²ÖÖÆü¸ü †®µÖ ¯Ö¤üÖ£ÖÔ ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ…
¿ÖÓÛúÖ -- ‡®Ö †Öšü´Öë ¯ÖϾÖé¢Ö Æãü†Ö ²Ö®¬Ö ¿Ö²¤ü ®ÖÖ´Ö²Ö®¬Ö ÆüÖêŸÖÖ Æãü†Ö †¯Ö®Öê †Ö¯ÖÛúÖê ÛîúÃÖê ¯ÖÏÛúÖ×¿ÖŸÖ Ûú¸üŸÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ÃÖæµÖÔ, ´Ö×ÞÖ †Öî¸ü “Ö®¦ü †Öפü´Öë Ã¾Ö †Öî¸ü ¯Ö¸üÛêú ¯ÖÏÛúÖ¿Ö®ÖÛúß µÖÖêݵ֟ÖÖ ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æîü… †Ö¿ÖµÖ µÖÆü Æîü ×Ûú •ÖîÃÖê ÃÖæµÖÔ †Öפü þÖ-¯Ö¸ü¯ÖÏÛúÖ¿ÖÛú ÆüÖêŸÖê Æïü ¾ÖîÃÖê ®ÖÖ´Ö ¿Ö²¤ü ³Öß Ã¾Ö-¯Ö¸ü¯ÖÏÛúÖ¿ÖÛú Æîü…
•ÖÖê ÃÖÖê ½ü¾ÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö ÃÖÖê ¤ãü×¾ÖÆüÖê -- ÃÖ²³ÖÖ¾Ö½ü¾ÖÞÖÖ²ÖÓ¬ÖÖê “Öê¾Ö †ÃÖ²³ÖÖ¾Ö½ü¾ÖÞÖÖ²ÖÓ¬ÖÖê “Öê¾Ö……8……
ãÖÖ¯Ö®ÖÖ²Ö®¬Ö ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²Ö®¬Ö †Öî¸ü †ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²Ö®¬Ö……8……
ÃÖ²³ÖÖ¾ÖÖÃÖ²³ÖÖ¾Ö½ü¾ÖÞÖ²ÖÓ¬ÖêØÆüŸÖÖê ¯Öã¬Ö³Öæ¤ü½ü¾ÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê ¤ãü×¾ÖÆüÖê “Öê¾Ö ½ü¾ÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÖê ÆüÖêפü… ÛúÖê ½ü¾ÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö? †ÞÞÖ²ÖÓ¬Ö×´´Ö †ÞÞÖ²ÖÓ¬ÖÃÃÖ ÃÖÖê ‹ÃÖÖê ×¢Ö ²Öã¨üß‹ ½ü¾ÖÞÖÖ ½ü¾ÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö… †ÖÛéúןÖ×´Ö×ŸÖ ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ, †®ÖÖÛéúןÖ×´Ö×ŸÖ ŸÖ׫ü¯Ö¸üߟÖÖ…
ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²Ö®¬Ö †Öî¸ü †ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾Ö®ÖÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²Ö®¬ÖÃÖê •Öã¤üÖ ÛúÖê‡Ô ŸÖßÃÖ¸üÖ Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖ²Ö®¬Ö ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ, ‡ÃÖ×»Ö‹ ãÖÖ¯Ö®ÖÖ²Ö®¬Ö ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æüß ÆüÖêŸÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ãÖÖ¯Ö®ÖÖ²Ö®¬Ö ×ÛúÃÖê ÛúÆüŸÖê Æïü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- †®µÖ ²Ö®¬Ö´Öë †®µÖ ²Ö®¬ÖÛúß '¾ÖÆü µÖÆü Æîü' ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ²ÖãרüÃÖê ãÖÖ¯Ö®ÖÖ Ûú¸ü®ÖÖ Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖ²Ö®¬Ö Æîü… †ÖÛéúן־ÖÖ»Öê ¯Ö¤üÖ£ÖÔ´Öë ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ ÆüÖêŸÖß Æîü †Öî¸ü †ÖÛéúןָü×ÆüŸÖ ¯Ö¤üÖ£ÖÔ´Öë †ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ ÆüÖêŸÖß Æîü…
•ÖÖê ÃÖÖê ÃÖ²³ÖÖ¾ÖÖÃÖ²³ÖÖ¾Ö½ü¾ÖÞÖÖ²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö ŸÖÃÃÖ ‡´ÖÖê ×ÞÖ§êüÃÖÖê -- Ûú½üÛú´´ÖêÃÖã ¾ÖÖ ×“Ö¢ÖÛú´´ÖêÃÖã ¾ÖÖ ¯ÖÖê¢ÖÛú´´ÖêÃÖã ¾ÖÖ »Ö꯯ÖÛú´´ÖêÃÖã ¾ÖÖ »ÖêÞÖÛú´´ÖêÃÖã ¾ÖÖ ÃÖê»ÖÛú´´ÖêÃÖã ¾ÖÖ ×ÝÖÆüÛú´´ÖêÃÖã ¾ÖÖ ×³Ö×¢ÖÛú´´ÖêÃÖã ¾ÖÖ ¤ÓüŸÖÛú´´ÖêÃÖã ¾ÖÖ ³Öë›üÛú´´ÖêÃÖã ¾ÖÖ †ŒÜÖÖê ¾ÖÖ ¾Ö¸üÖ›ü†Öê ¾ÖÖ •Öê “ÖÖ´ÖÞÞÖê ‹¾Ö´ÖÖפüµÖÖ ÃÖ²³ÖÖ¾Ö-†ÃÖ²³ÖÖ¾Ö½ü¾ÖÞÖÖ‹ šü×¾Ö••Öפü ²ÖÓ¬ÖÖê ×¢Ö ÃÖÖê ÃÖ¾¾ÖÖê ÃÖ²³ÖÖ¾Ö-†ÃÖ²³ÖÖ¾Ö½ü¾ÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö……9……
•ÖÖê ¾ÖÆü ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²Ö®¬Ö †Öî¸ü †ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²Ö®¬Ö Æîü ˆÃÖÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- ÛúÖšüÛú´ÖÖí´Öë, ¯ÖÖêŸÖÛú´ÖÖí´Öê, »Ö꯵ÖÛú´ÖÖí´Öë, »ÖµÖ®ÖÛú´ÖÖí´Öë, ¿Öî»ÖÛú´ÖÖí´Öë, ÝÖéÆüÛú´ÖÖí´Öë, ׳Ö×¢ÖÛú´ÖÖí´Öë, ¤ü®ŸÖÛú´ÖÖí´Öë, ³Öë›üÛú´ÖÖí´Öë; ŸÖ£ÖÖ †õÖ µÖÖ ÛúÖî›üÍß ‡®ÖÛúÖê †Öפü »ÖêÛú¸ü ¤æüÃÖ¸êü ¯Ö¤üÖ£ÖÔ †³Öê¤üþֺþ¯ÖÃÖê ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ ŸÖ£ÖÖ †ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ´Öë 'µÖÆü ¾ÖÆü ²Ö®¬Ö Æîü' ‡ÃÖ ºþ¯ÖÃÖê ãÖÖ×¯ÖŸÖ ×ÛúµÖê •ÖÖŸÖê Æïü ¾ÖÆü ÃÖ²Ö ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²Ö®¬Ö †Öî¸ü †ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²Ö®¬Ö Æîü……9……
ÃÖß¾Ö×ÞÖ-ÜÖ‡¸ü-ÃÖÖÝÖÛú½üÖפüÃÖã “ÖŒÛú²ÖÓ¬Ö-´Öã¸ü¾Ö²ÖÓ¬Ö-×¾Ö••ÖÖÆü¸ü²ÖÓ¬Ö-ÞÖÖÝÖ¯ÖÖ²ÖÓ¬Ö-ÃÖÓÃÖ¸ü¾ÖÖÃÖ²ÖÓ¬ÖÖ¤üßÞÖÓ •ÖÆüÖÃÖºþ¾ÖêÞÖ ‘Ö×›üµÖšü¾ÖÞÖÖ ÃÖ²³ÖÖ¾Ö½ü¾ÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö… †•ÖÆüÖÃÖºþ¾ÖêÞÖ ‹¤êüØÃÖ ²ÖÓ¬ÖÖÞÖÓ ŸÖêÃÖã ½ü¾ÖÞÖÖ †ÃÖ²³ÖÖ¾Ö½ü¾ÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö… ד֢ÖÖ¸êüØÆüŸÖÖê ¾ÖÞÞÖ×¾ÖÃÖêÃÖê×Æü ×ÞÖ¯±úÞÞÖÖ×ÞÖ ×“Ö¢ÖÛú´´ÖÖ×ÞÖ ÞÖÖ´Ö… ¾ÖŸ£ÖêÃÖã ¯ÖÖÞÖ-ÃÖÖ×»ÖµÖ-ÛúÖêÃÖ§üÖ¤üß×ÆüÓ •ÖÖ×ÞÖ ¾ÖæÞÖÞÖ×Ûú׸üµÖÖ‹ (* † ¯ÖÏŸÖÖî '-- ÛúÖêÃÖ§üÖ¤üß×Æü •ÖÖ×ÞÖ ¤æüÞÖÞÖ×Ûú׸üµÖÖ‹', ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî '--ÛúÖêÃÖ¼üÖ¤üß×Æü •ÖÖ×ÞÖ ¤æüÞÖÞÖ×Ûú׸üµÖÖ‹', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '-- ÛúÖêÃÖ¼üÖ¤üß×ÆüÓ •ÖÖ×ÞÖ ¤æüÞÖÞÖ×Ûú׸üµÖÖ‹' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… ) ×ÞÖ¯¯ÖÖ‡¤üÖ×ÞÖ ºþ¾ÖÖ×ÞÖ Ø”û¯Ö‹×Æü ¾ÖÖ Ûú¤üÖ×ÞÖ ¯ÖÖê¢ÖÛú´´ÖÖ×ÞÖ ÞÖÖ´Ö… »Ö꯯ֵÖÖ¸êü×Æü »Öê×¾Ö‰úÞÖ •ÖÖ×ÞÖ ×ÞÖ¯¯ÖÖ‡¤üÖ×ÞÖ ºþ¾ÖÖ×ÞÖ ŸÖÖ×ÞÖ »Ö꯯ÖÛú´´ÖÖ×ÞÖ ÞÖÖ´Ö… ¯ÖŸ£Ö¸üÛú¼ü‹×Æü (* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '‹Ÿ£Ö¸ü¼ü½ü‹×Æü', ´Ö ¯ÖÏŸÖÖî '¯ÖŸ£Ö¸üˆ¼ü‹×Æü' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) •ÖÖ×ÞÖ ¯Ö¾¾Ö¤êüÃÖã ‘Ö×›ü¤üÖ×ÞÖ ºþ¾ÖÖ×ÞÖ ŸÖÖ×ÞÖ »ÖêÞÖÛú´´ÖÖ×ÞÖ ÞÖÖ´Ö… ŸÖê×Æü “Öê¾Ö ×”ûÞÞÖ×ÃÖ»ÖÖÃÖã ‘Ö×›ü¤üºþ¾ÖÖ×ÞÖ ÃÖê»ÖÛú´´ÖÖ×ÞÖ ÞÖÖ´Ö… ´Ö×¼üµÖد֛êüÞÖ ¯ÖÖÃÖÖ¤êüÃÖã (* † ÛúÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ '¾Ö¼ü‡Ø¯Ö›êüÞÖ ¯ÖÖÃÖÖ¤êüÃÖã', †Ö ¯ÖÏŸÖÖî '¾Ö¼ü‡¯ÖÖÃÖÖ¤êüÃÖã', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¾Öùü‡Ø¯Ö›êüÞÖ ¯ÖÖÃÖÖ¤êüÃÖã' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„) ‘Ö×›ü¤üºþ¾ÖÖ×ÞÖ ×ÝÖÆüÛú´´ÖÖ×ÞÖ ÞÖÖ´Ö… ŸÖêÞÖ “Öê¾Ö ÛãúøêüÃÖã ‘Ö×›ü¤üºþ¾ÖÖ×ÞÖ ×³Ö×¢ÖÛú´´ÖÖ×ÞÖ ÞÖÖ´Ö… ¤Óüן֤ÓüŸÖÖפüÃÖã ‘Ö×›ü¤üºþ¾ÖÖ×ÞÖ ¤ÓüŸÖÛú´´ÖÖ×ÞÖ ÞÖÖ´Ö… ³Öëê›êü×Æü ‘Ö×›ü¤üºþ¾ÖÖ×ÞÖ ³Öë›üÛú´´ÖÖ×ÞÖ ÞÖÖÞÖ… ‹¤üÖ×ÞÖ ¤üÃÖ×¾ÖÆüÛú´´ÖÖ×ÞÖ ¤êüÃÖÖ´ÖÖ×ÃÖµÖÖ×ÞÖ… ŸÖêÞÖ ¯Ö¢ÖÛú´´Ö-سÖÝÖÛú´´Ö-ŸÖ»Ö¾Ö¢ÖÛú´´Ö-ŸÖÖ×»Ö¾Ö¢ÖÛú´´Ö-³Öã•Ö¾Ö¢ÖÛú´´Ö-ÃÖß¾ÖÞÖÛú´´Ö ´Ö×ÞÖ×¾ÖµÖÖÞÖÛú´´ÖÖ¤üß×ÞÖ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÖ×ÞÖ… ‹¤êüÃÖã Ûú´´ÖêÃÖã •ÖÆüÖÃÖºþ¾ÖêÞÖ ½ü×¾Ö¤ü²ÖÓ¬ÖÖê ÃÖ²³ÖÖ¾Ö½ü¾ÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö… ‹¤êüØÃÖ ¤êüÃÖÖ´Ö×ÃÖµÖ¢ÖÓ Ûú¬ÖÓ ÞÖ¾¾Ö¤êü? ˆ¾Ö׸ü ³ÖÞÞÖ´ÖÖÞÖ-‹¾Ö´ÖÖפüµÖ-¾ÖµÖÞÖÖ¤üÖê… †ŒÜÖÖê ÞÖÖ´Ö ¯ÖÖÃÖ†Öê, ¾Ö¸üÖ›ü†Öê ÞÖÖ´Ö Ûú¾Öøü†Öê… ‹¤üÖ×ÞÖ ²Öê ×¾Ö ¾ÖµÖÞÖÖ×ÞÖ †ÃÖ²³ÖÖ¾Ö½ü¾ÖÞÖÖ‹ šü×¾Ö¤üÖ×ÞÖ… Ûãú¤üÖê ‹¤Óü ÞÖ¾¾Ö¤êü? †ŒÜÖêÃÖã ¾ÖÖ ¾Ö¸üÖ›ü‹ÃÖã ¾ÖÖ ×¢Ö ÃÖ¢Ö´ÖßµÖÓŸÖ×ÞÖ§êüÃÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ‹¤êüÃÖã ‹¤êü ¾ÖÖ †´ÖÖ ‹µÖ¢ÖêÞÖ šü¾ÖÞÖÖ‹ ²Öã¨üß‹ šü×¾Ö••ÖÓ×ŸÖ ²ÖÓ¬ÖÖê ×¢Ö ÃÖÖê ÃÖ¾¾ÖÖê šü¾ÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö… šü¾ÖÞÖÖÃÖ§üÖê ²Öãרü¾ÖÖ“Ö†Öê ×¢Ö Ûãú¤üÖê ÞÖ¾¾Ö¤êü? ¬Ö¸üÞÖß ¬ÖÖ¸üÞÖß ½ü¾ÖÞÖÖ ÛúÖê½üÖ ¯Öפü¤üÖ ×¢Ö ÃÖã¢ÖÖ¤üÖê (* ¯ÖÏÛéú×ŸÖ †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü ÃÖæ. 40 (¯Öã. 13)…)
ÁÖ߯ÖÞÖá, ÜÖî¸ü †Öî¸ü ÃÖÖÝÖ ÛúÖšü †Öפü´Öë “ÖÛÎú²Ö®¬Ö, ´Öã¸ü•Ö²Ö®¬Ö, ×¾ÖªÖ¬Ö¸ü²Ö®¬Ö, ®ÖÖÝÖ¯ÖÖ¿Ö²Ö®¬Ö †Öî¸ü ÃÖÓÃÖÖ¸ü¾ÖÖÃÖ²Ö®¬Ö †ÖפüÛúß ŸÖ¤üÖÛúÖ¸ü ãÖÖ¯Ö®ÖÖ Ûú¸ü®ÖÖ ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²Ö®¬Ö ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü… ד֡ÖÛúÖ¸ü ¸ÓüÝÖ×¾Ö¿ÖêÂÖÖëÃÖê •ÖÖê ×“Ö¡Ö ²Ö®ÖÖŸÖê Æïü ¾Öê ד֡ÖÛú´ÖÔ ÛúÆü»ÖÖŸÖê Æïü… ¾ÖáÖÖë´Öë ¯ÖÖÞÖ, ÃÖÖ×»ÖµÖ †Öî¸ü ÛúÖêÃÖ§ü †Öפü ²Öã®ÖÛú¸üÖëÛêú «üÖ¸üÖ ²Öã®Ö®Öêºþ¯Ö ×ÛÎúµÖÖÃÖê •ÖÖê †ÖÛúÖ¸ü ²Ö®ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê Æïü µÖÖ ”û߯ÖÖ ˆ®Ö¯Ö¸ü •ÖÖê †ÖÛúÖ¸ü ²Ö®ÖÖŸÖê Æïü ¾Öê ¯ÖÖêŸÖÛú´ÖÔ ÛúÆü»ÖÖŸÖê Æïü… »Ö꯵ÖÛúÖ¸ü »Öê¯Ö®Ö Ûú¸ü •ÖÖê †ÖÛúÖ¸ü ²Ö®ÖÖŸÖê Æïü ¾Öê »Ö꯵ÖÛú´ÖÔ ÛúÆü»ÖÖŸÖê Æïü… ¯ÖŸ£Ö¸ü±úÖê›ÍüÖ ¯Ö¾ÖÔŸÖÖë´Öë •ÖÖê †ÖÛúÖ¸ü ‘Ö×™üŸÖ Ûú¸üŸÖê Æïü ¾Öê »ÖµÖ®ÖÛú´ÖÔ ÛúÆü»ÖÖŸÖê Æïü… ¾Öê Æüß ×”û®®Ö ׿ֻÖÖ†Öë´Öë •ÖÖê †ÖÛúÖ¸ü ‘Ö×™üŸÖ Ûú¸üŸÖê Æïü ¾Öê ¿Öî»ÖÛú´ÖÔ ÛúÆü»ÖÖŸÖê Æïü… ´Öé×¢ÖÛúÖׯÖÞ›üÛêú «üÖ¸üÖ ¯ÖÏÖÃÖÖ¤üÖë´Öë •ÖÖê †ÖÛúÖ¸ü ‘Ö×™üŸÖ Ûú¸üŸÖê Æïü ¾Öê ÝÖéÆüÛú´ÖÔ ÛúÆü»ÖÖŸÖê Æïü… ˆÃÖßÃÖê פü¾ÖÖ»ÖÖë´Öë •ÖÖê †ÖÛúÖ¸ü ²Ö®ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê Æïü ¾Öê ׳Ö×¢ÖÛú´ÖÔ ÛúÆü»ÖÖŸÖê Æïü… ÆüÖ£ÖßÛêú ¤üÖÑŸÖÖë´Öë •ÖÖê †ÖÛúÖ¸ü ²Ö®ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê Æïü ¾Öê ¤ü®ŸÖÛú´ÖÔ ÛúÆü»ÖÖŸÖê Æïü… ³Öë›üÖëÃÖê •ÖÖê †ÖÛúÖ¸ü ²Ö®ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê Æïü ¾Öê ³Öë›üÛú´ÖÔ ÛúÆü»ÖÖŸÖê Æïüê… µÖê ¤üÃÖÖë Æüß Ûú´ÖÔ ¤êü¿ÖÖ´Ö¿ÖÔÛú Æïü… ‡ÃÖÃÖê ¯Ö¡ÖÛú´ÖÔ, ³ÖéÓÝÖÛú´ÖÔ, ŸÖ»Ö¾Ö¢Ö (†Ö³ÖæÂÖÞÖ)Ûú´ÖÔ, ŸÖÖ×»Ö¯Ö¡ÖÛú´ÖÔ, ³ÖÖê•Ö¯Ö¡ÖÛú´ÖÔ, ÃÖÖê®ÖêÛúÖ Ûú´ÖÔ †Öî¸ü ´Ö×ÞÖ×¾Ö–ÖÖ®Ö Ûú´ÖÔ †ÖפüÛúÖê ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹… ‡®Ö Ûú´ÖÖí´Öë ŸÖ¤üÖÛúÖ¸üºþ¯ÖÃÖê ²Ö®¬ÖÛúß Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖ Ûú¸ü®ÖÖ ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²Ö®¬Ö Æîü †Öî¸ü †ŸÖ¤üÖÛúÖ¸üºþ¯ÖÃÖê ²Ö®¬ÖÛúß Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖ Ûú¸ü®ÖÖ †ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²Ö®¬Ö Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ‡®ÖÛúÖ ¤êü¿ÖÖ´Ö¿ÖÔÛú¯Ö®ÖÖ ÛîúÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ÃÖæ¡Ö´Öë †ÖÝÖê ÛúÆêü •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê '‹¾Ö´ÖÖפüµÖ' ¾Ö“Ö®ÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… †õÖ ¯ÖÖÑÃÖêÛúÖ ®ÖÖ´Ö Æîü †Öî¸ü ¾Ö¸üÖ™üÛú ÛúÖî›ÍüßÛúÖ ®ÖÖ´Ö Æîü… µÖê ¤üÖê®ÖÖë Æüß ¾Ö“Ö®Ö †ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖÛêú ÃÖæ“ÖÛú Æïü…
¿ÖÓÛúÖ -- µÖÆü ×ÛúÃÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ÃÖæ¡Ö´Öë '†ŒÜÖêÃÖã ¾ÖÖ ¾Ö¸üÖ›ü‹ÃÖã ¾ÖÖ' ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ÃÖ¯ŸÖ´µÖ®ŸÖ ¾Ö“Ö®ÖÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ®ÖÆüà ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü… ‡ÃÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü ×Ûú µÖê ¤üÖê®ÖÖë ¾Ö“Ö®Ö †ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖÛêú ÃÖæ“ÖÛú Æïü…
‡®Ö´Öë µÖÖ µÖê '†´ÖÖ' †£ÖÖÔŸÖË †³Öê¤üºþ¯ÖÃÖê, ãÖÖ¯Ö®ÖÖ †£ÖÖÔŸÖË ²Öãרü´Öë '²Ö®¬Ö' ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ãÖÖ×¯ÖŸÖ ×ÛúµÖê •ÖÖŸÖê Æïü, ‡ÃÖ×»Ö‹ µÖÆü ÃÖ²Ö Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖ²Ö®¬Ö ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ãÖÖ¯Ö®ÖÖ ¿Ö²¤ü ²ÖãרüÛúÖ ¾ÖÖ“ÖÛú Æîü, µÖÆü ×ÛúÃÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- '¬Ö¸üÞÖß, ¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ãÖÖ¯Ö®ÖÖ, ÛúÖêšüÖ †Öî¸ü ¯ÖÏןÖšüÖ µÖê ²ÖãרüÛêú ®ÖÖ´Ö Æïü' ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü…
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ -- µÖÆüÖÑ ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾Ö †Öî¸ü †ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾Öºþ¯Ö ¤üÖê®ÖÖë ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú ãÖÖ¯Ö®ÖÖ²Ö®¬ÖÛúß “Ö“ÖÖÔ Ûúß ÝÖµÖß Æîü… ãÖÖ¯Ö®ÖÖ ‹Ûú ¯Ö¤üÖ£ÖÔÛúß ¤æüÃÖ¸êü ¯Ö¤üÖ£ÖÔ´Öë ÆüÖêŸÖß Æîü… וÖÃÖ´Öë ãÖÖ¯Ö®ÖÖ Ûúß •ÖÖŸÖß Æîü µÖפü ¾ÖÆü ŸÖ¤üÖÛúÖ¸ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü ŸÖÖê ¾ÖÆü ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ ÛúÆü»ÖÖŸÖß Æîü †Öî¸ü µÖפü †ŸÖ¤üÖÛúÖ¸ü ÆüÖêŸÖß Æîü ŸÖÖê ¾ÖÆü †ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ ÛúÆü»ÖÖŸÖß Æîü… ²ÖãרüÃÖê 'µÖÆü ¾ÖÆü Æüß Æîü' ‹êÃÖÖ ‹ÛúŸ¾Ö ãÖÖ×¯ÖŸÖ Ûú¸üÛêú ãÖÖ¯Ö®ÖÖ Ûúß •ÖÖŸÖß Æîü, ‹êÃÖÖ µÖÆüÖÑ ÃÖ´Ö—Ö®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹…
•ÖÖê ÃÖÖê ¤ü¾¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö ÃÖÖê £Ö¯¯ÖÖê……10……
¦ü¾µÖ²Ö®¬Ö ãÖ×ÝÖŸÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü……10……
×Ûú´Ö½Óü £Ö¯¯ÖÖê Ûú߸üפü? ²ÖÆãü¾ÖÞÞÖ×ÞÖ••Ö¢ÖÖ¤üÖê…
¿ÖÓÛúÖ -- ×ÛúÃÖ×»Ö‹ ãÖ×ÝÖŸÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ŒµÖÖë×Ûú, †ÖÝÖê ˆÃÖÛúÖ ²ÖÆãüŸÖ ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»Öê Æïü…
•ÖÖê ÃÖÖê ³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö ÃÖÖê ¤ãü×¾ÖÆüÖê -- †ÖÝÖ´Ö¤üÖê ³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê “Öê¾Ö ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö¤üÖê ³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê “Öê¾Ö……11……
³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- †ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö †Öî¸ü ®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö… ……11……
‹¾ÖÓ ¤ãü×¾ÖÆüÖê “Öê¾Ö ³ÖÖ¾Ö²Ö®¬ÖÖê ÆüÖêפü; †ÖÝÖ´Ö-ÞÖÖê†ÖÝÖ´ÖêØÆüŸÖÖê ¾Öפü׸ü¢Ö³ÖÖ¾ÖÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê…
‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æüß ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö †Öî¸ü ®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÃÖê †×ŸÖ׸üŒŸÖ †®µÖ ³ÖÖ¾Ö ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ…
•ÖÖê ÃÖÖê †ÖÝÖ´Ö¤üÖê ³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö ŸÖÃÃÖ ‡´ÖÖê ×ÞÖ§êüÃÖÖê -- ךü¤Óü ו֤Óü ¯Ö׸üו֤Óü ¾ÖÖµÖÞÖÖê¾ÖÝÖ¤Óü ÃÖã¢ÖÃÖ´ÖÓ †Ÿ£ÖÃÖ´ÖÓ ÝÖÓ£ÖÃÖ´ÖÓ ÞÖÖ´ÖÃÖ´ÖÓ ‘ÖÖêÃÖÃÖ´ÖÓ… •ÖÖ ŸÖŸ£Ö ¾ÖÖµÖÞÖÖ ¾ÖÖ ¯Öã“”ûÞÖÖ ¾ÖÖ ¯Ö×›ü“”ûÞÖÖ ¾ÖÖ ¯Ö׸üµÖ¼üÞÖÖ ¾ÖÖ †ÞÖã¯ÖêÆüÞÖÖ ¾ÖÖ £ÖµÖ-£Öãפü-¬Ö´´ÖÛúÆüÖ ¾ÖÖ •Öê “ÖÖ´ÖÞÞÖê ‹¾Ö´ÖÖפüµÖÖ ˆ¾Ö•ÖÖêÝÖÖ ³ÖÖ¾Öê ×¢Ö Ûú¼åü •ÖÖ¾ÖפüµÖÖ ˆ¾Ö•Öã¢ÖÖ ³ÖÖ¾ÖÖ ÃÖÖê ÃÖ¾¾ÖÖê †ÖÝÖ´Ö¤üÖê ³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö……12……
•ÖÖê †ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü ˆÃÖÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- ×ã֟Ö, ו֟Ö, ¯Ö׸üו֟Ö, ¾ÖÖ“Ö®ÖÖê¯ÖÝÖŸÖ, ÃÖæ¡ÖÃÖ´Ö, †£ÖÔÃÖ´Ö, ÝÖÏ®£ÖÃÖ´Ö, ®ÖÖ´ÖÃÖ´Ö †Öî¸ü ‘ÖÖêÂÖÃÖ´Ö… ‡®ÖÛêú ×¾ÖÂÖµÖ´Öë ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ, ¯Öé“”û®ÖÖ, ¯ÖÏŸÖß“”û®ÖÖ, ¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®ÖÖ, †®Öã¯ÖÏêõÖÞÖÖ, ß־Ö, ßÖãןÖ, ¬Ö´ÖÔÛú£ÖÖ, ŸÖ£ÖÖ ‡®ÖÃÖê »ÖêÛú¸ü •ÖÖê †®µÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ Æïü ˆ®Ö´Öë ³ÖÖ¾Öºþ¯ÖÃÖê ו֮֟Öê ˆ¯ÖµÖãŒŸÖ ³ÖÖ¾Ö Æïü ¾Öê ÃÖ²Ö †ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æïü……12……
×½ü¤Óü ו֤Óü ¾ÖÖµÖÞÖÖê¾ÖÝÖ¤Óü ÃÖã¢ÖÃÖ´ÖÓ †Ÿ£ÖÃÖ´ÖÓ ÝÖÓ£ÖÃÖ´ÖÓ ÞÖÖ´ÖÃÖ´ÖÓ ‘ÖÖêÃÖÃÖ´Ö×´Öפü ÞÖ¾Ö×¾ÖÆüÖê †ÖÝÖ´ÖÖê… Ûú¬Ö´ÖêÝÖÖê †ÖÝÖ´ÖÖê ÞÖ¾Ö×¾ÖÆü¢ÖÓ ¯Ö×›ü¾Ö••Ö¤êü? »ÖŒÜÖÞÖ³Öê¤êüÞÖ… ×ÛÓú ŸÖ»»ÖŒÜÖÞÖÓ? ˆ““Ö¤êü -- †¾Ö¬ÖéŸÖ´ÖÖ¡ÖÓ ×ã֟ÖÓ ®ÖÖ´Ö… •ÖêÞÖ ²ÖÖ¸üÆü ×¾Ö †ÓÝÖÖ×ÞÖ †¾ÖÆüÖ׸ü¤üÖ×ÞÖ ÃÖÖê ÃÖÖÆæü ×½ü¤üÃÖã¤üÞÖÖÞÖÓ ÆüÖêפü… Ûú¬ÖÓ ŸÖÃÃÖ ×½ü¤ü¢ÖÓ? †ÞÞÖŸ£Ö ÃÖÓ“ÖÖ¸üÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ŸÖÓ ×¯Ö Ûãú¤üÖê? ¯Ö¸êüØÃÖ Ûú¸üÞÖÃÖ¢Öß‹ †³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… •ÖÖê †¾ÖÝÖµÖ´ÖŸ£ÖÓ ÃÖ×ÞÞÖ´ÖÃÖØÞÞÖ Ø“Öן։úÞÖ ¾ÖÖê¢ÖãÓ ÃÖ´ÖŸ£ÖÖê ÃÖÖê ו֤Óü ÞÖÖ´Ö ÃÖã¤üÞÖÖÞÖÓ… •ÖÖê †¾ÖÝÖµÖ²ÖÖ¸üÆü†ÓÝÖÖê ÃÖÓŸÖÖê ÜÖ»ÖÞÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ †¾ÖÝÖµÖ´ÖŸ£ÖÓ ¾ÖÖê¢ÖãÓ ÃÖ´ÖŸ£ÖÖê ÃÖÖê ¯Ö׸üו֤Óü ÞÖÖ´Ö ÃÖã¤üÞÖÖÞÖÓ ÆüÖêפü… ÞÖ “Ö ‹¤êü ×¾Ö †ÖÝÖ´ÖÖ ¯Ö¸ü¯Ö““ÖÖµÖÞÖŒÜÖ´ÖÖ; ¤ü“”û¢ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… •ÖÖê †¾ÖÝÖµÖ²ÖÖ¸üÆü†ÓÝÖÖê ÃÖÓŸÖÖê ¯Ö¸êüØÃÖ ¾ÖŒÜÖÖÞÖŒÜÖ´ÖÖê ÃÖÖê †ÖÝÖ´ÖÖê ¾ÖÖµÖÞÖÖê¾ÖÝÖ¤üÖê ÞÖÖ´Ö… ÛúÖ ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ? ׿ÖµÖÖ¬µÖÖ¯Ö®ÖÓ ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ… ÃÖã¢ÖÓ ÃÖã¤üÛêú¾Ö»Öß, ŸÖêÞÖ ÃÖ´ÖÓ ÃÖã¤üÞÖÖÞÖÓ ÃÖã¢ÖÃÖ´ÖÓ… †¬Ö¾ÖÖ ÃÖã¢ÖÓ ²ÖÖ¸üÆÓüÝÖÃÖ§üÖÝÖ´ÖÖê, †Ö‡×¸üµÖÖê¾Ö¤êüÃÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ÃÖã¢ÖÖ¤üÖê “Öê¾Ö •ÖÓ ˆ¯¯Ö••Öפü ÃÖã¤üÞÖÖÞÖÓ ŸÖÓ ÃÖã¢ÖÃÖ´ÖÓ… †Ÿ£ÖÖê ÝÖÞÖÆü¸ü¤êü¾ÖÖê, †ÖÝÖ´ÖÃÖã¢ÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ÃÖµÖ»ÖÃÖã¤üÞÖÖÞÖ¯Ö••ÖÖ‹ÞÖ ¯Ö׸üÞÖ¤ü¢ÖÖ¤üÖê… ŸÖêÞÖ ÃÖ´ÖÓ ÃÖã¤üÞÖÖÞÖÓ †Ÿ£ÖÃÖ´ÖÓ… †¬Ö¾ÖÖ †Ÿ£ÖÖê ²Öß•Ö¯Ö¤Óü, ŸÖ¢ÖÖê ˆ¯¯ÖÞÞÖÓ ÃÖµÖ»ÖÃÖã¤üÞÖÖÞÖ´ÖŸ£ÖÃÖ´ÖÓ… †Ö‡×¸üµÖÖÞÖ´Öã¾Ö‹ÃÖÖê ÝÖÓ£ÖÖê, ŸÖêÞÖ ÃÖ´ÖÓ ÝÖÓ£ÖÃÖ´ÖÓ… ²ÖÖ¸üÆü†ÓÝÖÃÖ§üÖÝÖ´Ö´Öև׸üµÖ¯ÖÖ¤ü´Öæ»Öê ÃÖÖê‰úÞÖ •ÖÓ ˆ¯¯ÖÞÞÖÓ ÃÖã¤üÞÖÖÞÖÓ ŸÖÓ ÝÖÓ£ÖÃÖ´Ö×´Öפü ¾Öã¢ÖÓ ÆüÖêפü… †Ö‡×¸üµÖ¯ÖÖ¤ü´Öæ»Öê ²ÖÖ¸üÆÓüÝÖÃÖ§üÖÝÖ´ÖÓ ÃÖÖê‰úÞÖ •ÖÃÃÖ †×Æü»Ö¯¯ÖŸ£Ö×¾ÖÃÖµÖÓ “Öê¾Ö ÃÖã¤üÞÖÖÞÖÓ ÃÖ´Ö㯯ÖÞÞÖÓ ÃÖÖê ÞÖÖ´ÖÃÖ´ÖÓ… ²ÖÖ¸üÆÓüÝÖÃÖ§üÖÝÖ´ÖÓ ÃÖãÞÖëŸÖÃÃÖ •ÖÃÃÖ ÃÖã¤ü¯Ö×›ü²Ö¨üŸ£Ö×¾ÖÃÖµÖ´Öê¾Ö ÃÖã¤üÞÖÖÞÖÓ ÃÖ´Ö㯯ÖÞÞÖÓ ÃÖÖê ‘ÖÖêÃÖÃÖ´ÖÓ… ‹¾ÖÓ ÞÖ¾Ö×¾ÖÆÓü ÃÖã¤üÞÖÖÞÖÓ ¯Öºþ×¾Ö¤Óü…
×ã֟Ö, ו֟Ö, ¯Ö׸üו֟Ö, ¾ÖÖ“Ö®ÖÖê¯ÖÝÖŸÖ, ÃÖæ¡ÖÃÖ´Ö, †£ÖÔÃÖ´Ö, ÝÖÏ®£ÖÃÖ´Ö, ®ÖÖ´ÖÃÖ´Ö †Öî¸ü ‘ÖÖêÂÖÃÖ´Ö; µÖÆü ®ÖÖî ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ †ÖÝÖ´Ö Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ‹Ûú †ÖÝÖ´ÖÛêú ®ÖÖî ³Öê¤ü ÛîúÃÖê ÆüÖê •ÖÖŸÖê Æïü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- »ÖõÖÞÖÛêú ³Öê¤üÃÖê ‹Ûú †ÖÝÖ´ÖÛêú ®ÖÖî ³Öê¤ü ÆüÖê •ÖÖŸÖê Æïü…
¿ÖÓÛúÖ -- ¾ÖÆü »ÖõÖÞÖ ÛúÖî®ÖÃÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ÛúÆüŸÖê Æïü, †¾Ö¬ÖÖ¸üÞÖ´ÖÖ¡ÖÛúß ×Ã£ÖŸÖ ÃÖÓ–ÖÖ Æîü… וÖÃÖ®Öê ²ÖÖ¸üÆü Æüß †ÓÝÖÖëÛúÖê †¾Ö¬ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸ü ×»ÖµÖÖ Æîü ¾ÖÆü ÃÖÖ¬Öã ×Ã£ÖŸÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ‡ÃÖÛúß ×Ã£ÖŸÖ ÃÖÓ–ÖÖ ŒµÖÖë Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- †®µÖ¡Ö ‡ÃÖÛúÖ ÃÖÓ“ÖÖ¸ü ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ, ‡ÃÖÃÖê ˆÃÖÛúß ×Ã£ÖŸÖ ÃÖÓ–ÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ‹êÃÖÖ ³Öß ŒµÖÖë Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ŒµÖÖë×Ûú, †®µÖÛêú ÃÖÖ¬ÖÛúŸÖ´Öºþ¯ÖÃÖê ÆüÖê®ÖêÛêú Ûú¸üÞÖ ÆüÖê®ÖêÛúß ¿Ö׌ŸÖ ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß…
•ÖÖê •ÖÖ®Öê Æãü‹ †£ÖÔÛúÖê ¬Ö߸êü-¬Ö߸êü ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸ü ÛúÆü®ÖêÛêú ×»Ö‹ ÃÖ´Ö£ÖÔ ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ×•ÖŸÖ ®ÖÖ´ÖÛúÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö Æîü… •ÖÖê ²ÖÖ¸üÆü †ÓÝÖÖëÛúÖê •ÖÖ®ÖÛú¸ü ײ֮ÖÖ ÃÜÖ»Ö®ÖÛêú •ÖÖ®Öê Æãü‹ †£ÖÔÛúÖê ÛúÆü®ÖêÛêú ×»Ö‹ ÃÖ´Ö£ÖÔ ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ¯Ö׸ü×•ÖŸÖ ®ÖÖ´ÖÛúÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö Æîü… µÖê ¤üÖê®ÖÖë Æüß †ÖÝÖ´Ö †®µÖÛúÖê –ÖÖ®Ö Ûú¸üÖ®Öê´Öë ÃÖ´Ö£ÖÔ ®ÖÆüà Æïü, ŒµÖÖë×Ûú, ‡®Ö´Öë ¤üõÖŸÖÖ ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß… •ÖÖê ²ÖÖ¸üÆü †ÓÝÖÖëÛúÖê •ÖÖ®ÖÛú¸ü †®µÖÛêú ×»Ö‹ ˆ®ÖÛúÖ ¾µÖÖܵÖÖ®Ö Ûú¸ü®Öê´Öë ÃÖ´Ö£ÖÔ Æîü ¾ÖÆü ¾ÖÖ“Ö®ÖÖê¯ÖÝÖŸÖ ®ÖÖ´ÖÛúÖ †ÖÝÖ´Ö Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ ×ÛúÃÖê ÛúÆüŸÖê Æïü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ׿ÖµÖÖëÛúÖê ¯ÖœÍüÖ®ÖÖ ‡ÃÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ Æîü…
ÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ ÁÖãŸÖÛêú¾Ö»Öß Æîü… ˆÃÖÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö •ÖÖê ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ÃÖæ¡ÖÃÖ´Ö ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö Æîü… †£Ö¾ÖÖ, ÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ ²ÖÖ¸üÆü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ †ÓÝÖºþ¯Ö ÁÖãŸÖÖÝÖ´Ö Æîü… †Ö“ÖÖµÖÔÛêú ˆ¯Ö¤êü¿ÖÛêú ×¾Ö®ÖÖ ÃÖæ¡ÖÃÖê Æüß •ÖÖê ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ÃÖæ¡ÖÃÖ´Ö ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö Æîü… †£ÖÔ ÝÖÞÖ¬Ö¸ü¤êü¾ÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾Öê †ÖÝÖ´ÖÃÖæ¡ÖÛêú ײ֮ÖÖ ÃÖÛú»Ö ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Öºþ¯Ö ¯ÖµÖÖÔµÖÃÖê ¯Ö׸üÞÖŸÖ ¸üÆüŸÖê Æïü, ‡®ÖÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö •ÖÖê ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü †£ÖÔÃÖ´Ö ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö Æîü… †£Ö¾ÖÖ †£ÖÔ ²Öß•Ö¯Ö¤üÛúÖê ÛúÆüŸÖê Æïü, ‡ÃÖÃÖê •ÖÖê ÃÖ´ÖÃŸÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ÝÖÏ®£ÖÃÖ´Ö ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö Æîü… †Ö“ÖÖµÖÖíÛêú ˆ¯Ö¤êü¿ÖÛúÖê ÝÖÏ®£Ö ÛúÆüŸÖê Æïü, ‡ÃÖÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö •ÖÖê ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ÝÖÏ®£ÖÃÖ´Ö ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö Æîü… †Ö“ÖÖµÖÔÛêú ¯ÖÖ¤ü´Öæ»Ö´Öë ²ÖÖ¸üÆü †ÓÝÖºþ¯Ö ¿Ö²¤üÖÝÖ´ÖÛúÖê ÃÖã®ÖÛú¸ü •ÖÖê ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ÝÖÏ®£ÖÃÖ´Ö ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö Æîü, µÖÆü ˆŒŸÖ Ûú£Ö®ÖÛúÖ ŸÖÖŸ¯ÖµÖÔ Æîü… †Ö“ÖÖµÖÔÛêú ¯ÖÖ¤ü´Öæ»Ö´Öë ²ÖÖ¸üÆü †ÓÝÖºþ¯Ö ¿Ö²¤üÖÝÖ´ÖÛúÖê ÃÖã®ÖÛú¸ü וÖÃÖÛêú Ûú£Ö®Ö Ûú¸ü®ÖêµÖÖêÝµÖ †£ÖÔÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Æüß ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö Æîü ¾ÖÆü ®ÖÖ´ÖÃÖ´Ö ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö Æîü… ²ÖÖ¸üÆü †ÓÝÖºþ¯Ö ¿Ö²¤üÖÝÖ´ÖÛúÖê ÃÖã®Ö®Öê¾ÖÖ»Öê וÖÃÖÛêú ÃÖã®Öê Æãü‹ †£ÖÔÃÖê ÃÖ´²Ö®¬Ö ¸üÜÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ¯Ö¤üÖ£ÖÔÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö Æîü ¾ÖÆü ‘ÖÖêÂÖÃÖ´Ö ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ®ÖÖîî ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö ×ÛúµÖÖ…
ÃÖÓ¯Ö×Æü ‹Ÿ£Ö ˆ¾Ö†ÖêÝÖÖê ¾ÖÖµÖÞÖÖ-¯Öã“”ûÞÖ-¯Ö×›ü“”ûÞÖ-¯Ö׸üµÖ¼üÞÖ-†ÞÖã¯ÖêÆüÞÖ-Ÿ£ÖµÖ-£Öãפü-¬Ö´´ÖÛúÆüÖ³Öê‹ÞÖ †½ü×¾ÖÆüÖê… ŸÖŸ£Ö ¯Ö¸êüØÃÖ ¾ÖŒÜÖÖÞÖÓ ¾ÖÖµÖÞÖÖ ÞÖÖ´Ö… ŸÖŸ£Ö †×ÞÖד”û¤ü½üÖÞÖÓ ¯ÖÞÞÖ¾ÖÖ¾ÖÖ¸üÖê ¯Öã“”ûÞÖÓ ÞÖÖ´Ö… †Ö‡×¸ü‹×Æü Ûú×Æü••Ö´ÖÖÞÖŸ£ÖÖÞÖÓ ÃÖãÞÖÞÖÓ ¯Ö×›ü“”ûÞÖÓ ÞÖÖ´Ö… †¾ÖÝÖµÖŸ£ÖÃÃÖ ×ÆüµÖ‹ÞÖ ¯ÖãÞÖÖê ¯ÖãÞÖÖê ¯Ö׸ü´Ö»ÖÞÖÓ ¯Ö׸üµÖ¼üÞÖÓ ÞÖÖ´Ö… ÃÖã¢ÖŸ£ÖÃÃÖ ÃÖã¤üÖÞÖãÃÖÖ¸êüÞÖ Ø“ÖŸÖÞÖ´ÖÞÖã¯ÖêÆüÞÖÓ ÞÖÖ´Ö… ÃÖ¾¾ÖÃÖã¤üÞÖÖÞÖ×¾ÖÃÖ†Öê ˆ¾Ö•ÖÖêÝÖÖê £Ö¾ÖÖê ÞÖÖ´Ö… ‹ÝÖÓÝÖ×¾ÖÃÖ†Öê (* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '‹¾ÖÓÝÖµÖ×¾ÖÃÖ†Öê', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '‹µÖÓÝÖµÖ×¾ÖÃÖ†Öê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ‹µÖ¯Öã¾¾Ö×¾ÖÃÖ†Öê ¾ÖÖ ˆ¾Ö•ÖÖêÝÖÖê £Öã¤üß ÞÖÖ´Ö… ¾ÖŸ£Öã-†ÞÖãµÖÖêÝÖÖפü×¾ÖÃÖ†Öê ³ÖÖ¾ÖÖê ¬Ö´´ÖÛúÆüÖ ÞÖÖ´Ö… ‹¾Ö´ÖÖפüµÖÖ ˆ¾Ö•ÖÖêÝÖÖ ³ÖÖ¾Öê ×¢Ö Ûú¼ü •ÖÖ¾ÖפüµÖÖ ˆ¾Ö•Öã¢ÖÖ ³ÖÖ¾ÖÖ ÃÖÖê ÃÖ¾¾ÖÖê †ÖÝÖ´Ö¤üÖê ³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö…
‡®ÖÛêú ×¾ÖÂÖµÖ´Öë ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ, ¯Öé“”û®ÖÖ, ¯ÖÏŸÖß“”û®ÖÖ, ¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®ÖÖ, †®Öã¯ÖÏêõÖÞÖÖ, ß־Ö, ßÖã×ŸÖ †Öî¸ü ¬Ö´ÖÔÛú£ÖÖÛêú ³Öê¤üÃÖê †Öšü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ˆ®Ö´ÖëÃÖê †®µÖÛêú ×»Ö‹ ¾µÖÖܵÖÖ®Ö Ûú¸ü®ÖÖ ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ Æîü… ˆÃÖ´Öë †×®Ö׿“ÖŸÖ †£ÖÔÛúÖê ÃÖ´Ö—Ö®ÖêÛêú ×»Ö‹ ¯ÖÏ¿®Ö Ûú¸ü®ÖÖ ¯Öé“”û®ÖÖ Æîü… †Ö“ÖÖµÖÔ ×•Ö®Ö †£ÖÖíÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüÖë ˆ®ÖÛúÖ ÃÖã®Ö®ÖÖ ¯ÖÏŸÖß“”û®ÖÖ Æîü… •ÖÖ®Öê Æãü‹ †£ÖÔÛúÖ Çü¤üµÖÃÖê ¯Öã®Ö„ ¯Öã®Ö„ ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸ü®ÖÖ ¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®ÖÖ Æîü… ÃÖæ¡ÖÛêú †£ÖÔÛúÖ ÁÖãŸÖÛêú †®ÖãÃÖÖ¸ü ד֮ŸÖ®Ö Ûú¸ü®ÖÖ †®Öã¯ÖÏêõÖÞÖÖ Æîü… ÃÖ´ÖÃŸÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ÃŸÖ¾Ö ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü… ‹Ûú †ÓÝÖ µÖÖ ‹Ûú ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ÃŸÖã×ŸÖ ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü… ŸÖ£ÖÖ ¾ÖßÖã †Öî¸ü †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü †ÖפüÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ¬Ö´ÖÔÛú£ÖÖ ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü… ‡ŸµÖÖפü ו֮֟Öê ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ Æïü ˆ®Ö´Öë 'µÖÆü ³ÖÖ¾Ö Æîü' ‹êÃÖÖ ÃÖ´Ö—ÖÛú¸ü ו֮֟Öê ˆ¯ÖµÖãŒŸÖ ³ÖÖ¾Ö ÆüÖêŸÖê Æïü ¾ÖÆü ÃÖ²Ö †ÖÝÖ´Ö ³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü…
•ÖÖê ÃÖÖê ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö¤üÖê ³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö ÃÖÖê ¤ãü×¾ÖÆüÖê -- •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê “Öê¾Ö †•Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê “Öê¾Ö……13……
®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö †Öî¸ü †•Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö……13……
‹¾ÖÓ ¤ãü×¾ÖÆüÖê “Öê¾Ö ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÆüÖêפü; •Öß¾ÖÖ•Öß¾Ö¾Öפü׸ü¢ÖÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê…
‡ÃÖ ŸÖ¸üÆü ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æüß ®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, •Öß¾Ö †Öî¸ü †•Öß¾Ö ‡®Ö ¤üÖê ³Öê¤üÖëÛêú ×ÃÖ¾ÖÖ ®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ…
•ÖÖê ÃÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö ÃÖÖê ןÖ×¾ÖÆüÖê -- ×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê “Öê¾Ö †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê “Öê¾Ö ŸÖ¤ãü³ÖµÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê “Öê¾Ö……14……
•Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö ŸÖß®Ö ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- ×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö, †×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö †Öî¸ü ŸÖ¤ãü³ÖµÖ •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö……14……
‹¾ÖÓ ×ŸÖ×¾ÖÆüÖê “Öê¾Ö •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÆüÖêפü, †ÞÞÖÃÃÖ “ÖˆŸ£ÖÃÃÖ •Öß¾Ö³ÖÖ¾ÖÃÃÖ †ÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… Ûú´´ÖÖÞÖ´Öã¤ü†Öê ˆ¤ü߸üÞÖÖ ¾ÖÖ ×¾Ö¾ÖÖÝÖÖê ÞÖÖ´Ö, ×¾Ö¾ÖÖÝÖÖê ¯Ö““Ö†Öê ÛúÖ¸üÞÖÓ •ÖÃÃÖ ³ÖÖ¾ÖÃÃÖ ÃÖÖê ×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡†Öê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö… Ûú´´ÖÖÞÖ´Öã¤üµÖ-ˆ¤ü߸üÞÖÖÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖê †×¾Ö¾ÖÖÝÖÖê ÞÖÖ´Ö… Ûú´´ÖÖÞÖ´Öã¾ÖÃÖ´ÖÖê ÜÖ†Öê ¾ÖÖ †×¾Ö¾ÖÖÝÖÖê ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤Óü ÆüÖêפü… †×¾Ö¾ÖÖÖê ¯Ö““ÖµÖÖê ÛúÖ¸üÞÖÓ •ÖÃÃÖ ³ÖÖ¾ÖÃÃÖ ÃÖÖê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö… Ûú´´ÖÖÞÖ´Öã¤üµÖ-ˆ¤ü߸üÞÖÖØÆüŸÖÖê ŸÖ¤ãü¾ÖÃÖ´ÖêÞÖ “Ö •ÖÖê ˆ¯¯Ö••Ö‡ ³ÖÖ¾ÖÖê ÃÖÖê ŸÖ¤ãü³ÖµÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö…
‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ŸÖß®Ö ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æüß •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †®µÖ “ÖÖî£ÖÖ •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ… Ûú´ÖÖíÛêú ˆ¤üµÖ †Öî¸ü ˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖê ×¾Ö¯ÖÖÛú ÛúÆüŸÖê Æïü †Öî¸ü ×¾Ö¯ÖÖÛú וÖÃÖ ³ÖÖ¾ÖÛúÖ ¯ÖÏŸµÖµÖ †£ÖÖÔŸÖË ÛúÖ¸üÞÖ Æîü ˆÃÖê ×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö ÛúÆüŸÖê Æïü… Ûú´ÖÖíÛêú ˆ¤üµÖ †Öî¸ü ˆ¤ü߸üÞÖÖÛêú †³ÖÖ¾ÖÛúÖê †×¾Ö¯ÖÖÛú ÛúÆüŸÖê Æïü… Ûú´ÖÖíÛêú ˆ¯Ö¿Ö´Ö †Öî¸ü õÖµÖÛúÖê †×¾Ö¯ÖÖÛú ÛúÆüŸÖê Æïü, µÖÆü ˆŒŸÖ Ûú£Ö®ÖÛúÖ ŸÖÖŸ¯ÖµÖÔ Æîü… †×¾Ö¯ÖÖÛú וÖÃÖ ³ÖÖ¾ÖÛúÖ ¯ÖÏŸµÖµÖ †£ÖÖÔŸÖË ÛúÖ¸üÞÖ Æîü ˆÃÖê †×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö ÛúÆüŸÖê Æïü… Ûú´ÖÖíÛêú ˆ¤üµÖ †Öî¸ü ˆ¤ü߸üÞÖÖÃÖê ŸÖ£ÖÖ ‡®ÖÛêú ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖê •ÖÖê ³ÖÖ¾Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ˆÃÖê ŸÖ¤ãü³ÖµÖ¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö ÛúÆüŸÖê Æïü…
•ÖÖê ÃÖÖê ×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö ŸÖÃÃÖ ‡´ÖÖê ×ÞÖ§êüÃÖÖê -- ¤êü¾Öê ×¢Ö ¾ÖÖ ´ÖÞÖãÃÃÖê ×¢Ö ¾ÖÖ ×ŸÖ׸üŒÜÖê ×¢Ö ¾ÖÖ ÞÖê¸ü‡‹ ×¢Ö ¾ÖÖ ‡×Ÿ£Ö¾Öê¤êü ×¢Ö ¾ÖÖ ¯Öã׸üÃÖ¾Öê¤êü×¢Ö ¾ÖÖ ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤êü ×¢Ö ¾ÖÖ ÛúÖêÆü¾Öê¤êü ×¢Ö ¾ÖÖ ´ÖÖÞÖ¾Öê¤êü ×¢Ö ¾ÖÖ ´ÖÖµÖ¾Öê¤êü ×¢Ö ¾ÖÖ »ÖÖêÆü¾Öê¤êü ×¢Ö ¾ÖÖ ¸üÖÝÖ¾Öê¤êü ×¢Ö ¾ÖÖ ¤üÖêÃÖ¾Öê¤êü ×¢Ö ¾ÖÖ ´ÖÖêÆü¾Öê¤êü ×¢Ö ¾ÖÖ ×ÛúÞÆü»ÖêÃÖê ×¢Ö ¾ÖÖ ÞÖ߻ֻÖêÃÃÖê ×¢Ö ¾ÖÖ ÛúÖˆ»ÖêÃÃÖê ×¢Ö ¾ÖÖ ŸÖꈻÖêÃÃÖê ×¢Ö ¾ÖÖ ¯Ö´´Ö»ÖêÃÃÖê ×¢Ö ¾ÖÖ ÃÖãŒÛú»ÖêÃÃÖê ×¢Ö ¾ÖÖ †ÃÖÓ•Ö¤êü ×¢Ö ¾ÖÖ †×¾Ö¸ü¤êü ×¢Ö ¾ÖÖ †ÞÞÖÖÞÖê ×¢Ö ¾ÖÖ ×´Ö“”ûÖפü×½ü ×¢Ö ¾ÖÖ •Öê “ÖÖ´ÖÞÞÖê ‹¾Ö´ÖÖפüµÖÖ Ûú´´ÖÖê¤üµÖ¯Ö““Ö‡µÖÖ ˆ¤üµÖ×¾Ö¾ÖÖÝÖ×ÞÖ¯¯ÖÞÞÖÖ ³ÖÖ¾ÖÖ ÃÖÖê ÃÖ¾¾ÖÖê ×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö……15……
•ÖÖê ×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü ˆÃÖÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- ¤êü¾Ö³ÖÖ¾Ö, ´Ö®ÖãµֳÖÖ¾Ö, ןֵÖÕ“Ö³ÖÖ¾Ö, ®ÖÖ¸üÛú³ÖÖ¾Ö, áÖß¾Öê¤ü, ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤ü, ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤ü, ÛÎúÖê¬Ö¾Öê¤ü, ´ÖÖ®Ö¾Öê¤ü, ´ÖÖµÖÖ¾Öê¤ü, »ÖÖê³Ö¾Öê¤ü, ¸üÖÝÖ¾Öê¤ü, «êüÂÖ¾Öê¤ü, ´ÖÖêÆü¾Öê¤ü, ÛéúÂÞÖ»Ö꿵ÖÖ, ®Ö߻ֻÖ꿵ÖÖ, ÛúÖ¯ÖÖêŸÖ»Ö꿵ÖÖ, ¯ÖߟֻÖ꿵ÖÖ, ¯Ö©»Ö꿵ÖÖ, ¿Ö㌻ֻÖ꿵ÖÖ, †ÃÖÓµÖŸÖ³ÖÖ¾Ö, †×¾Ö¸üŸÖ³ÖÖ¾Ö, †–ÖÖ®Ö³ÖÖ¾Ö †Öî¸ü ×´Ö£µÖÖ¥ü×™ü³ÖÖ¾Ö; ŸÖ£ÖÖ ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü Ûú´ÖÖì¤üµÖ¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú ˆ¤üµÖ×¾Ö¯ÖÖÛúÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü‹ †Öî¸ü ו֮֟Öê ³ÖÖ¾Ö Æïü ¾Öê ÃÖ²Ö ×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æïü……15……
¤êü¾ÖÝÖפüÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÖê¤ü‹ÞÖ †×ÞÖ´ÖÖפüÝÖãÞÖÓ ÞÖߤüÖê ¤êü¾Ö³ÖÖ¾ÖÖê ÆüÖêפü… ´ÖÞÖãÃÖÝÖפüÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÖê¤ü‹ÞÖ †×ÞÖ´ÖÖפüÝÖãÞÖ¾Öפü׸ü¢ÖÖê ´ÖÞÖãÃÃÖê ×¢Ö ³ÖÖ¾ÖÖê ÆüÖêפü… ןÖ׸üŒÜÖÝÖפüÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÖê¤ü‹ÞÖ ×ŸÖ׸üŒÜÖê ×¢Ö ³ÖÖ¾ÖÖê… ×ÞÖ¸üµÖÝÖ‡ÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÖê¤ü‹ÞÖ ÞÖê¸ü‡‹ ×¢Ö ³ÖÖ¾ÖÖê… ‡×Ÿ£ÖÛú´´ÖÖê¤ü‹ÞÖ ‡×Ÿ£Ö¾Öê¤üÖê ×¢Ö ³ÖÖ¾ÖÖê ÆüÖêפü… ¯Öã׸üÃÖ¾Öê¤ü³ÖÖ¾ÖÖê ×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê; ¯Öã׸üÃÖ¾Öê¤üÖê¤üµÖ•Ö×ÞÖ¤ü¢ÖÖ¤üÖê… ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤ü³ÖÖ¾ÖÖê ×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê; ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤üÛú´´ÖÖê¤üµÖ•Ö×ÞÖ¤ü¢ÖÖ¤üÖê… ÛúÖê¬Ö-´ÖÖÞÖ-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖê³Ö³ÖÖ¾ÖÖ ×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖ; ÛúÖê¬Ö-´ÖÖÞÖ-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖê³ÖÛú´´Ö×¾Ö¾ÖÖÝÖ•Ö×ÞÖ¤ü¢ÖÖ¤üÖê… ¸üÖÝÖÖê ×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê' ´ÖÖµÖÖ-»ÖÖê³Ö-ÆüÃÃÖ-¸üפü-ן־Öê¤üÖÞÖÓ ¤ü¾¾ÖÛú´´ÖÖê¤üµÖ•Ö×ÞÖ¤ü¢ÖÖ¤üÖê… ¤üÖêÃÖÖê ×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê; ÛúÖêÆü-´ÖÖÞÖ-†¸üפü-ÃÖÖêÝÖ-³ÖµÖ-¤ãüÝÖãÓ”ûÖÞÖÓ ¤ü¾¾ÖÛú´´ÖÖê¤üµÖ•Ö×ÞÖ¤ü¢ÖÖ¤üÖê… ¯ÖÓ“Ö×¾ÖÆü×´Ö“”û¢ÖÓ ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”û¢ÖÓ ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ “Ö ´ÖÖêÆüÖê, ÃÖÖê ×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê; ×´Ö“”û¢Ö-ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”û¢Ö-†ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ¬ÖßÞÖÓ ¤ü¾¾ÖÛú´´ÖÖê¤üµÖ•Ö×ÞÖ¤ü¢ÖÖ¤üÖê… ×ÛúÞÞÖ-ÞÖß»Ö-ÛúÖˆ-ŸÖêˆ-¯Ö´´Ö-ÃÖãŒÛú»ÖêÃÃÖÖ†Öê ×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖ†Öê †‘ÖÖפüÛú´´ÖÖÞÖÓ ŸÖ¯¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ¤ü¾¾ÖÛú´´ÖÖê¤ü‹ÞÖ ÛúÃÖÖ†Öê¤ü‹ÞÖ “Ö ”û»ÖêÃÃÖÖ×ÞÖ¯¯Ö¢ÖߤüÖê… †ÃÖÓ•Ö¤ü¢ÖÓ ×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÓ; ÃÖÓ•Ö´Ö‘ÖÖפüÛú´´ÖÖÞÖ´Öã¤ü‹ÞÖ ÃÖ´Ö㯯ÖÞÞÖ¢ÖÖ¤üÖê… †×¾Ö¸ü¤ü¢ÖÓ ×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÓ ¤êüÃÖ-ÃÖµÖ»Ö×¾Ö¸ü‡‘ÖÖ‡Ûú´´ÖÖê¤üµÖ•Ö×ÞÖ¤ü¢ÖÖ¤üÖê… ÃÖÓ•Ö´Ö-×¾Ö¸ü‡ÔÞÖÓ ÛúÖê ³Öê¤üÖê? ÃÖÃÖ×´Öפü´ÖÆü¾¾ÖµÖÖÞÖã¾¾ÖµÖÖ‡Ó ÃÖÓ•Ö´ÖÖê… ÃÖ×´Ö‡Ô×Æü ×¾ÖÞÖÖ ´ÖÆü¾¾ÖµÖÖÞÖã¾¾ÖµÖÖ ×¾Ö¸ü‡Ô… †ÞÞÖÖÞÖÓ ×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÓ; ×´Ö“”û¢ÖÖê¤üµÖ•Ö×ÞÖ¤ü¢ÖÖ¤üÖê ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖÛú´´ÖÖê¤üµÖ•Ö×ÞÖ¤ü¢ÖÖ¤üÖê ¾ÖÖ… ×´Ö“”û¢ÖÓ ×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÓ; ×´Ö“”û¢ÖÖê¤üµÖ•Ö×ÞÖ¤ü¢ÖÖ¤üÖê… •Öê “Ö †´Öß †ÞÞÖê “Ö ‹¾Ö´ÖÖפüµÖÖ Ûú´´ÖÖê¤üµÖ¯Ö““Ö‡µÖÖ ˆ¤üµÖ×¾Ö¾ÖÖÝÖ×ÞÖ¯¯ÖÞÞÖÖ ÃÖÖê ÃÖ¾¾ÖÖê ×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö…
¤êü¾ÖÝÖ×ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê •ÖÖê †×ÞÖ´ÖÖ †Öפü ÝÖãÞÖÖëÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Ûú¸üŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ¤êü¾Ö³ÖÖ¾Ö Æîü… ´Ö®ÖãµÖÝÖ×ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê †×ÞÖ´ÖÖ †Öפü ÝÖãÞÖÖëÃÖê ¸ü×ÆüŸÖ ´Ö®ÖãµֳÖÖ¾Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ןֵÖÕ“ÖÝÖ×ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ןֵÖÕ“Ö³ÖÖ¾Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ®Ö¸üÛúÝÖ×ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ®ÖÖ¸üÛú³ÖÖ¾Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… áÖß¾Öê¤ü Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê áÖß¾Öê¤üºþ¯Ö ³ÖÖ¾Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤ü³ÖÖ¾Ö ×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆü ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤üÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤ü³ÖÖ¾Ö ×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆü ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤ü Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ÛÎúÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ †Öî¸ü »ÖÖê³Ö µÖê ³ÖÖ¾Ö ³Öß ×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú ÆüÖêŸÖê Æïü; ŒµÖÖë×Ûú, µÖê ³ÖÖ¾Ö ÛÎúÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ †Öî¸ü »ÖÖê³Öºþ¯Ö ¦ü¾µÖÛú´ÖÖíÛêú ×¾Ö¯ÖÖÛúÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖê Æïü… ¸üÖÝÖ ³Öß ×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ‡ÃÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ´ÖÖµÖÖ, »ÖÖê³Ö, ÆüÖõÖ, ¸ü×ŸÖ †Öî¸ü ŸÖß®Ö ¾Öê¤üºþ¯Ö ¦ü¾µÖÛú´ÖÖíÛêú ×¾Ö¯ÖÖÛúÃÖê ÆüÖêŸÖß Æîü… ¤üÖêÂÖ ³Öß ×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ‡ÃÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ÛÎúÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, †¸üןÖ, ¿ÖÖêÛú, ³ÖµÖ †Öî¸ü •ÖãÝÖã¯ÃÖÖºþ¯Ö ¦ü¾µÖÛú´ÖÔÛêú ×¾Ö¯ÖÖÛúÃÖê ÆüÖêŸÖß Æîü… ¯ÖÖÑ“Ö ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö †Öî¸ü ÃÖÖÃÖÖ¤ü®ÖÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ´ÖÖêÆü ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü… ¾ÖÆü ³Öß ×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ‡ÃÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö †Öî¸ü †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬Öߺþ¯Ö ¦ü¾µÖÛú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ÆüÖêŸÖß Æîü… ÛéúÂÞÖ, ®Öß»Ö, ÛúÖ¯ÖÖêŸÖ, ¯ÖߟÖ, ¯Ö© †Öî¸ü ¿ÖãŒ»Ö »Ö꿵ÖÖ†ÖëÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö †‘ÖÖ×ŸÖ Ûú´ÖÖí´ÖëÃÖê ŸÖŸ¯ÖÏÖµÖÖêÝµÖ ¦ü¾µÖÛú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê †Öî¸ü ÛúÂÖÖµÖÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ÆüÖêŸÖß Æîü… †ÃÖÓµÖŸÖ³ÖÖ¾Ö ³Öß ×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆü ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ ‘ÖÖŸÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»Öê Ûú´ÖÖíÛêú ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… †×¾Ö¸üŸÖ³ÖÖ¾Ö ³Öß ×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, µÖÆü ¤êü¿Ö×¾Ö¸ü×ŸÖ †Öî¸ü ÃÖÛú»Ö×¾Ö¸üןÖÛêú ‘ÖÖŸÖÛú Ûú´ÖÖíÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ÃÖÓµÖ´Ö †Öî¸ü ×¾Ö¸üןִÖë ŒµÖÖ ³Öê¤ü Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ÃÖ×´ÖןֵÖÖëÛêú ÃÖÖ£Ö ´ÖÆüÖ¾ÖÎŸÖ †Öî¸ü †ÞÖã¾ÖÎŸÖ ÃÖÓµÖ´Ö ÛúÆü»ÖÖŸÖê Æïü †Öî¸ü ÃÖ×´ÖןֵÖÖëÛêú ×¾Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¾ÖÎŸÖ †Öî¸ü †ÞÖã¾ÖÎŸÖ ×¾Ö¸ü×ŸÖ ÛúÆü»ÖÖŸÖê Æïü… µÖÆüß ‡®Ö ¤üÖê®ÖÖë´Öë ³Öê¤ü Æîü…
†–ÖÖ®Ö³ÖÖ¾Ö ³Öß ×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, µÖÆü ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛêú ˆ¤üµÖÃÖê †£Ö¾ÖÖ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü Ûú´ÖÖì¤üµÖ¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú ˆ¤üµÖ¯ÖÖÛú×®Ö¯֮®Ö †Öî¸ü ו֮֟Öê ³ÖÖ¾Ö ÆüÖêŸÖê Æïü ¾Öê ÃÖ²Ö ×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö ÛúÆü»ÖÖŸÖê Æïü…
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ -- ¯ÖÏÛéúŸÖ´Öë ¯ÖÏŸµÖµÖ ¿Ö²¤ü ×®Ö×´Ö¢Ö¾ÖÖ“Öß Æîü… µÖÆüÖÑ ¤êü¾Ö³ÖÖ¾Ö, ´Ö®ÖãµֳÖÖ¾Ö †Öפü ו֮֟Öê ³ÖÖ¾Ö ×ÝÖ®ÖÖµÖê Æïü ¾Öê ÃÖ²Ö ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖ †Öî¸ü ˆ¤ü߸üÞÖÖÛêú ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ÆüÖêŸÖê Æïü, ‡ÃÖ×»Ö‹ ˆ®Æëü ×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö²Ö®¬Ö³ÖÖ¾Ö ÛúÆüÖ Æîü… µÖÆüÖÑ µÖê Ûãú»Ö “ÖÖî²ÖßÃÖ ³ÖÖ¾Ö ×ÝÖ®ÖÖµÖê Æïü, •Ö²Ö×Ûú ŸÖ¢¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡Ö´Öë Ûãú»Ö ‡ŒÛúßÃÖ ³ÖÖ¾Ö Æüß ×ÝÖ®ÖÖµÖê Æïü… ŸÖ¢¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡Ö´Öë ×ÝÖ®ÖÖµÖê ÝÖµÖê ³ÖÖ¾ÖÖë´ÖëÃÖê †×ÃÖ¨üŸ¾Ö ³ÖÖ¾Ö µÖÆüÖÑ ®ÖÆüà ×ÝÖ®ÖÖµÖÖ Æîü †Öî¸ü µÖÆüÖÑ ¸üÖÝÖ, ¤üÖêÂÖ, ´ÖÖêÆü †Öî¸ü †×¾Ö¸ü×ŸÖ µÖê “ÖÖ¸ü ³ÖÖ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ×ÝÖ®ÖÖµÖê Æïü… ‡®Ö´ÖëÃÖê µÖª×¯Ö †×¾Ö¸ü×ŸÖ ³ÖÖ¾ÖÛúÖ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖŸÖ„ †ÃÖÓµÖ´Ö ³ÖÖ¾Ö´Öë †®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æîü, ¯Ö¸ü ¿ÖêÂÖ ŸÖß®Ö ³ÖÖ¾ÖÖëÛêú ×ÝÖ®ÖÖ®Öê´Öë ×¾Ö׿Ö™ü ¥ü×™üÛúÖêÞÖÛúß ¯ÖÏŸÖß×ŸÖ ÆüÖêŸÖß Æîü… ®ÖÖîÛúÂÖÖµÖÖëÛêú ®ÖÖî ³Öê¤ü Æïü, ˆ®Ö´ÖêÃÖê ¸ü×ŸÖ †ÖפüÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ÆüÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ³ÖÖ¾ÖÖëÛúÖ ŸÖ¢¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡Ö´Öë ¤ü¿ÖÔ®Ö ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ, •Ö²Ö×Ûú µÖÆüÖÑ ‡®Ö ³ÖÖ¾ÖÖëÛúÖ ¸üÖÝÖ †Öî¸ü ¤üÖêÂÖ´Öë †®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ÃÖÖÃÖÖ¤ü®Ö³ÖÖ¾Ö †Öî¸ü ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö³ÖÖ¾ÖÛúß ¯Ö׸üÝÖÞÖ®ÖÖ ³Öß ŸÖ¢¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡Ö´Öë ®ÖÆüà Ûúß ÝÖµÖß Æîü •Ö²Ö×Ûú µÖÆüÖÑ ‡®ÖÛúÖ †®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ´ÖÖêÆü´Öë ÆüÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü… ‹Ûú ²ÖÖŸÖ †¾Ö¿µÖ Æîü ×Ûú µÖÆüÖÑ †×ÃÖ¨üŸ¾Ö ³ÖÖ¾Ö ®ÖÆüà ×ÝÖ®ÖÖµÖÖ Æîü, ¯Ö¸ü ‡ÃÖÛêú ÃÖÖ£Ö µÖÆüÖÑ ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü †Öî¸ü ¤æüÃÖ¸êü ³ÖÖ¾ÖÖëÛêú ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸ü®ÖêÛúß ÃÖæ“Ö®ÖÖ †¾Ö¿µÖ Ûúß Æîü… ‡ÃÖ×»Ö‹ ÛúÖê‡Ô ÆüÖ×®Ö ®ÖÆüà Æîü… †Ö¿ÖµÖ µÖÆü Æîü ×Ûú µÖÆüÖÑ †Öî¤ü×µÖÛú ³ÖÖ¾ÖÖëÛúÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸üŸÖê ÃÖ´ÖµÖ ˆÃÖ ¥ü×™üÛúÖêÞÖÛúÖê †¯Ö®ÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü וÖÃÖÃÖê ¯ÖÏÖµÖ„ ÃÖ³Öß ³ÖÖ¾ÖÖëÛúÖ ÝÖÏÆüÞÖ ÆüÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü…
•ÖÖê ÃÖÖê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö ÃÖÖê ¤ãü×¾ÖÆüÖê -- ˆ¾ÖÃÖ×´ÖµÖÖê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Öד“ÖµÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê “Öê¾Ö ÜÖ‡µÖÖê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê “Öê¾Ö……16……
†×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú †×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö †Öî¸ü õÖÖ×µÖÛú †×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö……16……
‹¾ÖÓ ¤ãü×¾ÖÆüÖê “Öê¾Ö †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡†Öê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÆüÖêפü… •Öß¾Ö-³Ö¾¾ÖÖ³Ö¾¾Ö¢ÖÖפü•Öß¾Ö³ÖÖ¾ÖÖ ¯ÖÖ׸üÞÖÖ×´ÖµÖÖ ×¾Ö †×Ÿ£Ö, ŸÖê ‹Ÿ£Ö ×ÛúÞÞÖ ¯Öºþ×¾Ö¤üÖ? ¾Öã““Ö¤êü -- †Öˆ†Öפü¯ÖÖÞÖÖÞÖÓ ¬ÖÖ¸üÞÖÓ •Öß¾ÖÞÖÓ ÞÖÖ´Ö… ŸÖÓ “Ö †•ÖÖê×ÝÖ“Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖÖ¤üÖê ˆ¾Ö׸ü ÞÖן£Ö, ×ÃÖ¨êüÃÖã ¯ÖÖÞÖ×ÞÖ²ÖÓ¬ÖÞÖ½üÛú´´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ŸÖ´ÆüÖ ×ÃÖ¨üÖ ÞÖ •Öß¾ÖÖ •Öß×¾Ö¤ü¯Öã¾¾ÖÖ ‡×¤ü… ×ÃÖ¨üÖÞÖÓ ×¯Ö •Öß¾Ö¢ÖÓ ×ÛúÞÞÖ ‡×“”û••Ö¤êü? ÞÖ, ˆ¾ÖµÖÖ¸üÃÃÖ ÃÖ““Ö¢ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖ¨êüÃÖã ¯ÖÖÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÞÞÖÆüÖÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤüÖê •Öß¾Ö¢ÖÓ ÞÖ ¯ÖÖ׸üÞÖÖ×´ÖµÖÓ, ØÛúŸÖã Ûú´´Ö×¾Ö¾ÖÖÝÖ•ÖÓ; µÖªÃµÖ ³ÖÖ¾ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ®Öã×¾Ö¬ÖÖ®ÖŸÖÖê ³Ö¾Ö×ŸÖ ŸÖ¢ÖõÖê×ŸÖ ¾Ö¤ü×®ŸÖ ŸÖ׫ü¤ü ‡×ŸÖ ®µÖÖµÖÖŸÖË… ŸÖ¢ÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾ÖÖê †Öê¤ü‡†Öê ×¢Ö ×ÃÖ¨Óü… ŸÖ““ÖŸ£Öê •ÖÓ •Öß¾Ö³ÖÖ¾ÖÃÃÖ ¯ÖÖ׸üÞÖÖ×´ÖµÖ¢ÖÓ ¯Öºþ×¾Ö¤Óü ŸÖÓ ¯ÖÖÞÖ¬ÖÖ¸üÞÖ¢ÖÓ ¯Ö›ãü““Ö ÞÖ ¯Öºþ×¾Ö¤Óü, ØÛúŸÖã “Öê¤üÞÖÝÖãÞÖ´Ö¾Ö»ÖÓ×²ÖµÖ ŸÖŸ£Ö ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ Ûú¤üÖ… ŸÖêÞÖ ŸÖÓ ×¯Ö ÞÖ ×¾Ö¹ý•—Ö¤êü…
‡ÃÖ ŸÖ¸üÆü ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æüß †×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- •Öß¾ÖŸ¾Ö, ³Ö¾µÖŸ¾Ö †Öî¸ü †³Ö¾µÖŸ¾Ö †ÖפüÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö ¯ÖÖ׸üÞÖÖ×´ÖÛú ³Öß Æïü, ˆ®ÖÛúÖ µÖÆüÖÑ ŒµÖÖë Ûú£Ö®Ö ®ÖÆüà ×ÛúµÖÖ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ÛúÆüŸÖê Æïü, †ÖµÖã †Öפü ¯ÖÏÖÞÖÖëÛúÖ ¬ÖÖ¸üÞÖ Ûú¸ü®ÖÖ •Öß¾Ö®Ö Æîü… ¾ÖÆü †µÖÖêÝÖßÛêú †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖÃÖê †ÖÝÖê ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ, ŒµÖÖë×Ûú, ×ÃÖ¨üÖëÛêú ¯ÖÏÖÞÖÖëÛêú ÛúÖ¸üÞÖ³ÖæŸÖ †ÖšüÖë Ûú´ÖÖíÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æîü… ‡ÃÖ×»Ö‹ ×ÃÖ¨ü •Öß¾Ö ®ÖÆüà Æïü, †×¬ÖÛúÃÖê †×¬ÖÛú ¾Öê •Öß×¾ÖŸÖ¯Öæ¾ÖÔ ÛúÆêü •ÖÖ ÃÖÛúŸÖê Æïü…
¿ÖÓÛúÖ -- ×ÃÖ¨üÖëÛêú •Öß¾ÖŸ¾Ö ŒµÖÖë ®ÖÆüà þÖßÛúÖ¸ü ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ×ÃÖ¨üÖë´Öë •Öß¾ÖŸ¾Ö ˆ¯Ö“ÖÖ¸üÃÖê Æî, †Öî¸ü ˆ¯Ö“ÖÖ¸üÛúÖê ÃÖŸµÖ ´ÖÖ®Ö®ÖÖ šüßÛú ®ÖÆüà Æîü…
×ÃÖ¨üÖë´Öë ¯ÖÏÖÞÖÖëÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ´ÖÖ®Ö®ÖÖ †®µÖ£ÖÖ ²Ö®Ö ®ÖÆüà ÃÖÛúŸÖÖ, ‡ÃÖÃÖê ´ÖÖ»Öæ´Ö ¯Ö›ÍüŸÖÖ Æîü ×Ûú •Öß¾ÖŸ¾Ö ¯ÖÖ׸üÞÖÖ×´ÖÛú ®ÖÆüà Æîü… ×Ûú®ŸÖã ¾ÖÆü Ûú´ÖÔÛêú ×¾Ö¯ÖÖÛúÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, '•ÖÖê וÖÃÖÛêú ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾Ö †Öî¸ü †ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾ÖÛúÖ †×¾Ö®ÖÖ³ÖÖ¾Öß ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ˆÃÖÛúÖ Æîü, ‹êÃÖÖ ÛúÖµÖÔ-ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üÞÖ³ÖÖ¾ÖÛêú –ÖÖŸÖÖ ÛúÆüŸÖê Æïü' ‹êÃÖÖ ®µÖÖµÖ Æîü… ‡ÃÖ×»Ö‹ •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö †Öî¤ü×µÖÛú Æîü, µÖÆü ×ÃÖ¨ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ŸÖ¢¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡Ö´Öë •Öß¾ÖŸ¾ÖÛúÖê •ÖÖê ¯ÖÖ׸üÞÖÖ×´ÖÛú ÛúÆüÖ Æîü ¾ÖÆü ¯ÖÏÖÞÖÖëÛúÖê ¬ÖÖ¸üÞÖ Ûú¸ü®ÖêÛúß †¯ÖêõÖÖÃÖê ®ÖÆüà ÛúÆüÖ Æîü, ×Ûú®ŸÖã “ÖîŸÖ®µÖ ÝÖãÞÖÛúß †¯ÖêõÖÖÃÖê ¾ÖÆüÖÑ ¾ÖîÃÖÖ Ûú£Ö®Ö ×ÛúµÖÖ Æîü, ‡ÃÖ×»Ö‹ ¾ÖÆü Ûú£Ö®Ö ³Öß ×¾Ö¸üÖê¬ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ…
“ÖÖ¸ü †‘ÖÖ×ŸÖ Ûú´ÖÖíÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö †×ÃÖ¨ü³ÖÖ¾Ö Æîü… ¾ÖÆü ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü-- †®ÖÖפü†®Ö®ŸÖ †Öî¸ü †®ÖÖפüÃÖÖ®ŸÖ… ‡®Ö´ÖëÃÖê ו֮ÖÛêú †×ÃÖ¨ü³ÖÖ¾Ö †®ÖÖפü-†®Ö®ŸÖ Æîü †³Ö¾µÖ •Öß¾Ö Æïü †Öî¸ü ו֮ÖÛêú ¤æüÃÖ¸êü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü ¾Öê ³Ö¾µÖ •Öß¾Ö Æïü… ‡ÃÖ×»Ö‹ ³Ö¾µÖŸ¾Ö †Öî¸ü †³Ö¾µÖŸ¾Ö µÖê ³Öß ×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú Æüß Æïü…
¿ÖÓÛúÖ -- ŸÖ¢¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡Ö´Öë ‡®Æëü ¯ÖÖ׸üÞÖÖ×´ÖÛú ÛúÆüÖ Æîü, ‡ÃÖ×»Ö‹ ‡ÃÖ Ûú£Ö®ÖÛúÖ ˆÃÖÛêú ÃÖÖ£Ö ×¾Ö¸üÖê¬Ö ÛîúÃÖê ®ÖÆüà ÆüÖêÝÖÖ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, †×ÃÖ¨üŸ¾ÖÛúÖ †®ÖÖפü-†®Ö®ŸÖ¯Ö®ÖÖ †Öî¸ü †®ÖÖפü-ÃÖÖ®ŸÖ¯Ö®ÖÖ ×®ÖÂÛúÖ¸üÞÖ Æîü, µÖÆü ÃÖ´Ö—ÖÛú¸ü ˆ®Æëü ¾ÖÆüÖÑ ¯ÖÖ׸üÞÖÖ×´ÖÛú þÖßÛúÖ¸ü ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü…
•ÖÖê ÃÖÖê †Öê¾ÖÃÖÖ×´Ö†Öê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö ŸÖÃÃÖ ‡´ÖÖê ×ÞÖ§êüÃÖÖê -- ÃÖê ˆ¾ÖÃÖÓŸÖÛúÖêÆêü ˆ¾ÖÃÖÓŸÖ´ÖÖÞÖê ˆ¾ÖÃÖÓŸÖ´ÖÖ‹ ˆ¾ÖÃÖÓŸÖ»ÖÖêÆêü ˆ¾ÖÃÖÓŸÖ¸üÖÝÖê ˆ¾ÖÃÖÓŸÖ¤üÖêÃÖê ˆ¾ÖÃÖÓŸÖ´ÖÖêÆêü ˆ¾ÖÃÖÓŸÖÛúÃÖÖµÖ¾ÖßµÖ¸üÖÝÖ”û¤ãü´ÖŸ£Öê ˆ¾ÖÃÖ×´ÖµÖÓ ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ˆ¾ÖÃÖ×´ÖµÖÓ “ÖÖ׸ü¢ÖÓ, •Öê “ÖÖ´ÖÞÞÖê ‹¾Ö´ÖÖפüµÖÖ ˆ¾ÖÃÖÖ×´ÖµÖÖ ³ÖÖ¾ÖÖ ÃÖÖê ÃÖ¾¾ÖÖê ˆ¾ÖÃÖ×´ÖµÖÖê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö……17……
•ÖÖê †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú †×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü ˆÃÖÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛÎúÖê¬Ö, ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖ´ÖÖ®Ö, ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖ´ÖÖµÖÖ, ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖ»ÖÖê³Ö, ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖ¤üÖêÂÖ, ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖ´ÖÖêÆü, ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖ-¾ÖߟָüÖÝÖ”û©Ã£Ö, †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛúÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ü †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú “ÖÖ׸ü¡Ö, ŸÖ£ÖÖ ‡®ÖÃÖê »ÖêÛú¸ü †Öî¸ü ו֮֟Öê †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú ³ÖÖ¾Ö Æïü ¾ÖÆü ÃÖ²Ö †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú †×¾Ö³ÖÖÝÖ¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü……17……
ˆ¾ÖÃÖÓŸÖÛúÖêÆêü †×ÞÖµÖ×¼ü×´´Ö •ÖÖê ³ÖÖ¾ÖÖê ÃÖÖê ˆ¾ÖÃÖ×´Ö†Öê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Öד“ÖµÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê; ¤ü¾¾Ö-³ÖÖ¾ÖÛúÖê¬ÖÖÞÖ´Öã¾ÖÃÖ´ÖêÞÖ ÃÖ´Öã²³Öæ¤ü¢ÖÖ¤üÖê… ˆ¾ÖÃÖÓŸÖ´ÖÖÞÖê •Öß¾Öê •ÖÖê ³ÖÖ¾ÖÖê ÃÖÖê ˆ¾ÖÃÖ×´ÖµÖÖê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê; ¤ü¾¾Ö-³ÖÖ¾Ö´ÖÖÞÖÖÞÖ´Öã¾ÖÃÖ´ÖêÞÖ ÃÖ´Öã²³Öæ¤ü¢ÖÖ¤üÖê… ˆ¾ÖÃÖÓŸÖ´ÖÖµÖê •Öß¾Öê •ÖÖê ³ÖÖ¾ÖÖê ÃÖÖê ˆ¾ÖÃÖ×´ÖµÖÖê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê; ¤ü¾¾Ö³ÖÖ¾Ö´ÖÖµÖÖÞÖ´Öã¾ÖÃÖ´ÖêÞÖ ÃÖ´Öã²³Öæ¤ü¢ÖÖ¤üÖê… ˆ¾ÖÃÖÓŸÖ»ÖÖê³Öê •Öß¾Öê •ÖÖê ³ÖÖ¾ÖÖê ÃÖÖê ×¾Ö ˆ¾ÖÃÖ×´ÖµÖÖê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê; ¤ü¾¾Ö-³ÖÖ¾Ö»ÖÖêÆüÖÞÖ´Öã¾ÖÃÖ´ÖêÞÖ ÃÖ´Öã²³Öæ¤ü¢ÖÖ¤üÖê… ˆ¾ÖÃÖÓŸÖ¸üÖÝÖê •Öß¾Öê •ÖÖê ³ÖÖ¾ÖÖê ÃÖÖê ˆ¾ÖÃÖ×´ÖµÖÖê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê; ´ÖÖµÖÖ-»ÖÖê³Ö-ÆüÃÃÖ-¸üפü-ן־Öê¤ü¤ü¾¾ÖÛú´´ÖÖÞÖ´Öã¾ÖÃÖ´ÖêÞÖ ÃÖ´Öã²³Öæ¤ü¢ÖÖ¤üÖê… ˆ¾ÖÃÖÓŸÖ¤üÖêÃÖê •Öß¾Öê •ÖÖê ³ÖÖ¾ÖÖê ˆ¾ÖÃÖ×´ÖµÖÖê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê; ÛúÖêÆü-´ÖÖÞÖ-†¸üפü-ÃÖÖêÝÖ-³ÖµÖ-¤ãüÝÖãÓ”ûÖÞÖÓ ¤ü¾¾ÖÛú´´Ö´Öã¾ÖÃÖ´ÖêÞÖ ÃÖ´Öã²³Öæ¤ü¢ÖÖ¤üÖê… (ˆ¾ÖÃÖÓŸÖ´ÖÖêÆêü •Öß¾Öê •ÖÖê ³ÖÖ¾ÖÖê ÃÖÖê ×¾Ö ˆ¾ÖÃÖ×´ÖµÖÖê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê, †½üÖ¾ÖßÃÖ´ÖÖêÆüÞÖßµÖ¯ÖµÖ›üßÞÖÓ ¤ü¾¾ÖÛú´´Ö´Öã¾ÖÃÖ´ÖêÞÖ ÃÖ´Öã²³Öæ¤ü¢ÖÖ¤üÖê) ˆ¾ÖÃÖÓŸÖÛúÃÖÖµÖ¾ÖßµÖ¸üÖµÖ”û¤ãü´ÖŸ£Öê •Öß¾Öê •ÖÖê ³ÖÖ¾ÖÖê ÃÖÖê ×¾Ö ˆ¾ÖÃÖ×´ÖµÖÖê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê; ¯ÖÞÖã¾ÖßÃÖÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ ¤ü¾¾ÖÛú´´Öã¾ÖÃÖ´ÖêÞÖ ÃÖ´Öã²³Öæ¤ü¢ÖÖ¤üÖê… •Ö´Öã¾ÖÃÖ×´ÖµÖÓ ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ŸÖÓ ×¯Ö ˆ¾ÖÃÖ×´ÖµÖÖê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê; ןÖ×¾ÖÆü¤ÓüÃÖÞÖ´ÖÖêÆüÞÖßµÖ¤ü¾¾ÖÛú´´Öã¾ÖÃÖ´ÖêÞÖ ÃÖ´Ö㯯֢Öß‹… •ÖÓ ˆ¾ÖÃÖ×´ÖµÖÓ “ÖÖ׸ü¢ÖÓ ŸÖÓ ×¯Ö ˆ¾ÖÃÖ×´ÖµÖÖê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê; “ÖÖ׸ü¢Ö´ÖÖêÆüÞÖßµÖÃÃÖ ¤êüÃÖÃÖ¾¾Öã¾ÖÃÖ´ÖÞÖÖ‹ ÃÖ´Öã²³Öæ¤ü¢ÖÖ¤üÖê… •Öê “Ö †´Öß ¯Öã¾¾Öã¢ÖÖ ³ÖÖ¾ÖÖ †ÞÞÖÖê ¾ÖÖ ×¾Ö (* ¯ÖÏןÖÂÖã '†ÞÖêµÖÖ ×¾Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) †¯Öã¾¾Ö-†×ÞÖµÖ×¼ü-ÃÖãÆãü´ÖÃÖÖÓ¯Ö¸üÖ‡µÖ-ˆ¾ÖÃÖÓŸÖÛúÃÖÖ‹ÃÖã ÃÖ´ÖµÖÓ ¯Ö×›ü •Öê ˆ¯¯Ö••Ö´ÖÖÞÖÖ •Öß¾Ö³ÖÖ¾ÖÖ ÃÖÖê ÃÖ¾¾ÖÖê ˆ¾ÖÃÖ×´Ö†Öê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡†Öê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö…
†×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸üÞÖ´Öë ÛÎúÖê¬ÖÛêú ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖê •ÖÖê ³ÖÖ¾Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú †×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆü ¦ü¾µÖÛÎúÖê¬Ö †Öî¸ü ³ÖÖ¾ÖÛÎúÖê¬ÖÛêú ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖ´ÖÖ®Ö •Öß¾ÖÛêú •ÖÖê ³ÖÖ¾Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú †×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú ¾ÖÆü ¦ü¾µÖ´ÖÖ®Ö †Öî¸ü ³ÖÖ¾Ö´ÖÖ®ÖÛêú ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖ´ÖÖµÖÖ •Öß¾Ö´Öë •ÖÖê ³ÖÖ¾Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú †×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú ¾ÖÆü ¦ü¾µÖ´ÖÖµÖÖ †Öî¸ü ³ÖÖ¾Ö´ÖÖµÖÖÛêú ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖ»ÖÖê³Ö •Öß¾Ö´Öë •ÖÖê ³ÖÖ¾Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ³Öß †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú †×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú ¾ÖÆü ¦ü¾µÖ»ÖÖê³Ö †Öî¸ü ³ÖÖ¾Ö»ÖÖê³ÖÛêú ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖ¸üÖÝÖ •Öß¾Ö´Öë •ÖÖê ³ÖÖ¾Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú †×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú ¾ÖÆü ´ÖÖµÖÖ, »ÖÖê³Ö, ÆüÖõÖ,¸ü×ŸÖ †Öî¸ü ŸÖß®Ö ¾Öê¤üºþ¯Ö ¦ü¾µÖÛú´ÖÖíÛêú ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖ¤üÖêÂÖ •Öß¾Ö´Öë •ÖÖê ³ÖÖ¾Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú †×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú ¾ÖÆü ÛÎúÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, †¸üןÖ, ¿ÖÖêÛú, ³ÖµÖ †Öî¸ü •ÖãÝÖã¯ÃÖÖºþ¯Ö ¦ü¾µÖÛú´ÖÖíÛêú ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖ-¾ÖߟָüÖÝÖ”û©Ã£Ö •Öß¾Ö´Öë •ÖÖê ³ÖÖ¾Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú †×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú ¾ÖÆü ¯Ö““ÖßÃÖ ÛúÂÖÖµÖºþ¯Ö ¦ü¾µÖÛú´ÖÖíÛêú ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… •ÖÖê †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö Æîü ¾ÖÆü ³Öß †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú †×¾Ö³ÖÖÝÖ¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú ¾ÖÆü ŸÖß®Ö ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú ¤ü¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆü®ÖßµÖ ¦ü¾µÖÛú´ÖÔÛêú ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… •ÖÖê †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú “ÖÖ׸ü¡Ö Æîü ¾ÖÆü ³Öß †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú †×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆü “ÖÖ׸ü¡Ö´ÖÖêÆü®ÖßµÖÛúß ¤êü¿ÖÖê¯Ö¿Ö´Ö®ÖÖ †Öî¸ü ÃÖ¾ÖÖì¯Ö¿Ö´Ö®ÖÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… “ÖæÑ×Ûú µÖê ¯Öæ¾ÖÖìŒŸÖ ³ÖÖ¾Ö †Öî¸ü ¤æüÃÖ¸êü ³Öß †¯Öæ¾ÖÔÛú¸üÞÖ, †×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸üÞÖ, ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸üÖµÖ †Öî¸ü ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖë´Öë ¯ÖÏŸµÖêÛú ÃÖ´ÖµÖ´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê®Öê¾ÖÖ»Öê •ÖÖê •Öß¾ÖÛêú ³ÖÖ¾Ö Æïü ¾ÖÆü ÃÖ²Ö †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú †×¾Ö³ÖÖÝÖ¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü…
•ÖÖê ÃÖÖê ÜÖ‡†Öê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö ŸÖÃÃÖ ‡´ÖÖê ×ÞÖ§êüÃÖÖê -- ÃÖê ÜÖßÞÖÛúÖêÆêü ÜÖßÞÖ´ÖÖÞÖê ÜÖßÞÖ´ÖÖµÖê ÜÖßÞÖ»ÖÖêÆêü ÜÖßÞÖ¸üÖÝÖê ÜÖßÞÖ¤üÖêêÃÖê ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ¾ÖßµÖ¸üÖµÖ”û¤ãü´ÖŸ£Öê ÜÖ‡µÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÜÖ‡µÖ“ÖÖ׸ü¢ÖÓ ÜÖ‡µÖÖ ¤üÖÞÖ»Ö¨üß ÜÖ‡µÖÖ »ÖÖÆü»Ö¨üß ÜÖ‡µÖÖ ³ÖÖêÝÖ»Ö¨üß ÜÖ‡µÖÖ ¯Ö׸ü³ÖÖêÝÖ»Ö¨üß ÜÖ‡µÖÖ ¾Öß׸üµÖ»Ö¨üß Ûêú¾Ö»ÖÞÖÖÞÖÓ Ûêú¾Ö»Ö¤ÓüÃÖÞÖÓ ×ÃÖ¨êü ²Öã¨êü ¯Ö׸ü×ÞÖ¾¾Öã¤êü ÃÖ¾¾Ö¤ãüŒÜÖÖÞÖ´ÖÓŸÖµÖ›êü ×¢Ö “ÖÖ´ÖÞÞÖê ‹¾Ö´ÖÖפüµÖÖ ÜÖ‡µÖÖ ³ÖÖ¾ÖÖ ÃÖÖê ÃÖ¾¾ÖÖê ÜÖ‡µÖÖê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö……18……
•ÖÖê õÖÖ×µÖÛú †×¾Ö³ÖÖÝÖ¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü ˆÃÖÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- õÖßÞÖÛÎúÖê¬Ö, õÖßÞÖ´ÖÖ®Ö, õÖßÞÖ´ÖÖµÖÖ, õÖßÞÖ»ÖÖê³Ö, õÖßÞÖ¸üÖÝÖ, õÖßÞÖ¤üÖêÂÖ, õÖßÞÖ´ÖÖêÆü, õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ-¾ÖߟָüÖÝÖ”û©Ã£Ö, õÖÖ×µÖÛú ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö, õÖÖ×µÖÛú“ÖÖ׸ü¡Ö, õÖÖ×µÖÛú ¤üÖ®Ö»Öײ¬Ö, õÖÖ×µÖÛú »ÖÖ³Ö»Öײ¬Ö, õÖÖ×µÖÛú ³ÖÖêÝÖ»Öײ¬Ö, õÖÖ×µÖÛú ¯Ö׸ü³ÖÖêÝÖ»Öײ¬Ö, õÖÖ×µÖÛú ¾ÖßµÖÔ»Öײ¬Ö, Ûêú¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö, Ûêú¾Ö»Ö¤ü¿ÖÔ®Ö, ×ÃÖ¨ü, ²Öã¨ü, ¯Ö׸ü×®Ö¾ÖéÔ¢Ö, ÃÖ¾ÖÔ¤ãü„ÜÖ-†®ŸÖÛéúŸÖË ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü †Öî¸ü ³Öß •ÖÖê ¤æüÃÖ¸êü õÖÖ×µÖÛú ³ÖÖ¾Ö ÆüÖêŸÖê Æïü ¾ÖÆü ÃÖ²Ö õÖÖ×µÖÛú †×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü……18……
ÜÖßÞÖÛúÖêÆêü •Öß¾Öê •ÖÖê ³ÖÖ¾ÖÖê ÜÖ‡µÖÖê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö; ¤ü¾¾Ö³ÖÖ¾ÖÛúÖêÆüÖÞÖÓ ×ÞÖ¸ü¾ÖÃÖêÃÖŒÜÖ‹ÞÖ ÃÖ´Ö㯯ÖÞÞÖ¢ÖÖ¤üÖê… ÜÖßÞÖ´ÖÖÞÖê •Öß¾Öê •ÖÖê ³ÖÖ¾ÖÖê ÃÖÖê ×¾Ö ÜÖ‡†Öê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö; ¤ü¾¾Ö-³ÖÖ¾Ö´ÖÖÞÖŒÜÖ‹ÞÖ ÃÖ´Ö㯯֢ÖߤüÖê ( * ´Ö ¯ÖÏ×ŸÖ ¯ÖÖšüÖꃵִÖË… † †Ö ÛúÖ ŸÖÖ ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÃÖ´Ö㯯֢Öß‹' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… ‹¾Ö´ÖÝÖÏêƒ×¯Ö…) ÜÖßÞÖ´ÖÖ‹ •Öß¾Öê •ÖÖê ³ÖÖ¾ÖÖê ÃÖÖê ×¾Ö ÜÖ‡†Öê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê; ¤ãü×¾ÖÆü´ÖÖµÖŒÜÖ‹ÞÖ ÃÖ´Ö㯯֢ÖߤüÖê… ÜÖßÞÖ»ÖÖêÆêü •Öß¾Öê •ÖÖê ³ÖÖ¾ÖÖê ÃÖÖê ×¾Ö ÜÖ‡†Öê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê; ¤ãü×¾ÖÆü»ÖÖêÆüŒÜÖ‹ÞÖ ÃÖ´Ö㯯֢ÖߤüÖê… ÜÖßÞÖ¸üÖÝÖê •Öß¾Öê •ÖÖê ³ÖÖ¾ÖÖê ÃÖÖê ×¾Ö ÜÖ‡†Öê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê; ´ÖÖµÖ-»ÖÖêÆü-ÆüÃÃÖ-¸üפü-ן־Öê¤üÖÞÖÓ ¤ãü×¾ÖÆüÛú´´ÖŒÜÖ‹ÞÖ ÃÖ´Öã²³Öæ¤ü¢ÖÖ¤üÖê… ÜÖßÞÖ¤üÖêÃÖê •Öß¾Öê •ÖÖê ³ÖÖ¾ÖÖê ÃÖÖê ×¾Ö ÜÖ‡†Öê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê; ÛúÖêÆü-´ÖÖÞÖ-†¸üפü-ÃÖÖêÝÖ-³ÖµÖ-¤ãüÝÖãÓ”ûÖÞÖÓ ¤ãü×¾ÖÆüÛú´´ÖŒÜÖ‹ÞÖ ÃÖ´Ö㯯֢ÖߤüÖê… ÜÖßÞÖ´ÖÖêÆêü •Öß¾Öê •ÖÖê ³ÖÖ¾ÖÖê ÃÖÖê ×¾Ö ÜÖ‡†Öê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê; †½üÖ¾ÖßÃÖ³Öê¤ü׳ÖÞÞÖ´ÖÖêÆüŒÜÖ‹ÞÖ ÃÖ´Öã²³Öæ¤ü¢ÖÖ¤üÖê… ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ¾Öߤü¸üÖÝÖ”û¤ãü´ÖŸ£Öê •Öß¾Öê •ÖÖê ³ÖÖ¾ÖÖê ÃÖÖê ×¾Ö ÜÖ‡†Öê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê; ¯ÖÓ“Ö¾ÖßÃÖÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ ×ÞÖÃÃÖêÃÖŒÜÖ‹ÞÖ ÃÖ´Ö㯯֢ÖߤüÖê… •ÖÓ ÜÖ‡µÖÓ ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ØŸÖ ×¯Ö ÜÖ‡µÖÖê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê; ¤ÓüÃÖÞÖ´ÖÖêÆüŒÜÖ‹ÞÖ ÃÖ´Ö㯯֢ÖߤüÖê… •ÖÓ ÜÖ‡µÖÓ “ÖÖ׸ü¢ÖÓ ŸÖÓ ×¯Ö ÜÖ‡µÖÖê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê, “ÖÖ׸ü¢Ö´ÖÖêÆüŒÜÖ‹ÞÖ ÃÖ´Ö㯯֢ÖߤüÖê… •ÖÖ ÜÖ‡µÖÖ ¤üÖÞÖ»Ö¨üß ÃÖÖê ×¾Ö ÜÖ‡µÖÖê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê; ¤üÖÞÖÓŸÖ¸üÖ‡µÖ ×ÞÖ´´Öæ»ÖŒÜÖ‹ÞÖ ÃÖ´Ö㯯֢ÖߤüÖê… †¸üÆÓüŸÖÖ ÜÖßÞÖ¤üÖÞÖÓŸÖ¸üÖ‡µÖÖ †×Æü¯¯ÖÖ‹ ŸÖ¤üÃÖÓ³Ö¾ÖÖ¤üÖê… ÞÖ “Ö †ÞÞÖ×´Æü ˆ•ÖãÃÖã¤êü †ÞÞÖÃÃÖ ˆ•ÖãÃÖã¤üÃÃÖ ÃÖÓ³Ö¾ÖÖê (* †Ö ¯ÖÏŸÖÖî 'ÃÖÓ³Ö¾ÖÖê ×¢Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…), ׳ÖÞÞÖ×¾ÖÃÖµÖÖÞÖÓ ÞÖµÖÖÞÖ´ÖêµÖ×¾ÖÃÖµÖ¢Ö×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê…
õÖßÞÖÛÎúÖê¬Ö •Öß¾Ö´Öë •ÖÖê ³ÖÖ¾Ö ÆüÖêŸÖÖ Æî ¾ÖÆü õÖÖ×µÖÛú †×¾Ö³ÖÖÝÖ¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆü ¦ü¾µÖ †Öî¸ü ³ÖÖ¾Ö ÛÎúÖê¬ÖÛêú ÃÖ¾ÖÔ£ÖÖ õÖµÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… õÖßÞÖ´ÖÖ®Ö •Öß¾Ö´Öë •ÖÖê ³ÖÖ¾Ö ÆüÖêŸÖÖ Æî ¾ÖÆü õÖÖ×µÖÛú †×¾Ö³ÖÖÝÖ¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆü ¦ü¾µÖ´ÖÖ®Ö †Öî¸ü ³ÖÖ¾Ö´ÖÖ®ÖÛêú õÖµÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… õÖßÞÖ´ÖÖµÖÖ •Öß¾Ö´Öë •ÖÖê ³ÖÖ¾Ö ÆüÖêŸÖÖ Æî ¾ÖÆü õÖÖ×µÖÛú †×¾Ö³ÖÖÝÖ¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆü ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúß ´ÖÖµÖÖÛêú õÖµÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… õÖßÞÖ»ÖÖê³Ö •Öß¾Ö´Öë •ÖÖê ³ÖÖ¾Ö ÆüÖêŸÖÖ Æî ¾ÖÆü õÖÖ×µÖÛú †×¾Ö³ÖÖÝÖ¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆü ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üŸÖê »ÖÖê³ÖÛêú õÖµÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… õÖßÞÖ¸üÖÝÖ •Öß¾Ö´Öë •ÖÖê ³ÖÖ¾Ö ÆüÖêŸÖÖ Æî ¾ÖÆü ³Öß õÖÖ×µÖÛú †×¾Ö³ÖÖÝÖ¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆü ¤üÖê®ÖÖë ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú ÛÎúÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, †¸üןÖ, ¿ÖÖêÛú, ³ÖµÖ †Öî¸ü •ÖãÝÖã¯ÃÖÖºþ¯Ö Ûú´ÖÖíÛêú õÖµÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… õÖßÞÖ´ÖÖêÆü •Öß¾Ö´Öë •ÖÖê ³ÖÖ¾Ö ÆüÖêŸÖÖ Æî ¾ÖÆü õÖÖ×µÖÛú †×¾Ö³ÖÖÝÖ¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆü †½üÖ‡ÔÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú ´ÖÖêÆü®ÖßµÖÛêú õÖµÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ-¾ÖߟָüÖÝÖ”û©Ã£Ö •Öß¾Ö´Öë •ÖÖê ³ÖÖ¾Ö ÆüÖêŸÖÖ Æî ¾ÖÆü ³Öß õÖÖ×µÖÛú †×¾Ö³ÖÖÝÖ¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆü ¯Ö““ÖßÃÖ ÛúÂÖÖµÖÖëÛêú ×®Ö„¿ÖêÂÖ õÖµÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… •ÖÖê õÖÖ×µÖÛú ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö Æîü ¾ÖÆü ³Öß õÖÖ×µÖÛú †×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆü ¤ü¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆü®ÖßµÖÛêú õÖµÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… •ÖÖê õÖÖ×µÖÛú “ÖÖ׸ü¡Ö Æîü, ¾ÖÆü ³Öß õÖÖ×µÖÛú †×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú ¾ÖÆü “ÖÖ׸ü¡Ö´ÖÖêÆü®ÖßµÖÛêú õÖµÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… •ÖÖê õÖÖ×µÖÛú ¤üÖ®Ö»Öײ¬Ö Æîü ¾ÖÆü ³Öß †×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆü ¤üÖ®ÖÖ®ŸÖ¸üÖµÖÛêú ×®Ö´ÖæÔ»Ö õÖµÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖß Æîü… ¾ÖîÃÖÖ ´ÖÖ®Ö®ÖÖ ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆüà Æîü… (ˆ£ÖÖÔŸÖË •Ö²Ö×Ûú ¾Öê¤ü®ÖÖÛúÖ †£ÖÔ ÃÖãÜÖ-¤ãü„ÜÖ Æîü ŸÖÖê ¾ÖÆü Šú•ÖãÃÖæ¡Ö ®ÖµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆ¤üµÖÝÖŸÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÃÛú®¬Ö Æüß ÆüÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æîü, ˆ¤üµÖÝÖŸÖ †®µÖ Ûú´ÖÔÃÛú®¬Ö ¾Öê¤ü®ÖÖ ®ÖÆüß ÆüÖê ÃÖÛúŸÖÖ…) †Öî¸ü †®µÖ Šú•ÖãÃÖæ¡Ö´Öë †®µÖ Šú•ÖãÃÖæ¡Ö ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú ׳֮®Ö ׳֮®Ö ×¾ÖÂÖµÖÖë¾ÖÖ»Öê ®ÖµÖÖëÛúÖ ‹Ûú ×¾ÖÂÖµÖ ´ÖÖ®Ö®Öê´Öë ×¾Ö¸üÖê¬Ö †ÖŸÖÖ Æîü… (µÖÆüß ÛúÖ¸üÞÖ Æîü ×Ûú µÖÆüÖÑ Šú•ÖãÃÖæ¡Ö ®ÖµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ¾Öê¤ü®ÖÖ ¿Ö²¤ü «üÖ¸üÖ †Öšü Ûú´ÖÖíÛêú ˆ¤üµÖÝÖŸÖ ¯Öã¤ËüÝÖ»ÖÃÛú®¬Ö ®ÖÆüà ÝÖÏÆüÞÖ ×ÛúµÖê ÝÖµÖê Æïü…)
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ -- µÖÆüÖÑ Šú•ÖãÃÖæ¡Ö ®ÖµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ '¾Öê¤ü®ÖÖ' ÛúÖ ŒµÖÖ †£ÖÔ Æîü, µÖÆü ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü… ÃÖæ¡Ö´Öë ‡ÃÖ ®ÖµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ Ûêú¾Ö»Ö ¾Öê¤ü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúÖê Æüß ¾Öê¤ü®ÖÖ ÛúÆüÖ Æîü וÖÃÖÃÖê Šú•ÖãÃÖæ¡Ö ®ÖµÖÛúÖ ×¾ÖÂÖµÖ ×¾Ö“ÖÖ¸üÞÖßµÖ ÆüÖê ÝÖµÖÖ Æîü… Šú•ÖãÃÖæ¡Ö ¯ÖµÖÖÔµÖÖÙ£ÖÛú ®ÖµÖÛúÖ ‹Ûú ³Öê¤ü Æîü †ŸÖ„ ‹êÃÖß ¿ÖÓÛúÖ ÆüÖê®ÖÖ Ã¾ÖÖ³ÖÖ×¾ÖÛú Æîü ×Ûú Šú•ÖãÃÖæ¡Ö ®ÖµÖÛúÖ ×¾ÖÂÖµÖ ¦ü¾µÖ ÛîúÃÖê ÆüÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æîü? ‡ÃÖ ¿ÖÓÛúÖÛúÖ •ÖÖê ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü ˆÃÖÛúÖ ³ÖÖ¾Ö µÖÆü Æîü ×Ûú ‹Ûú ŸÖÖê ¾µÖÓ•Ö®Ö ¯ÖµÖÖÔµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ Šú•ÖãÃÖæ¡Ö ®ÖµÖÛúÖ ×¾ÖÂÖµÖ ¦ü¾µÖ ²Ö®Ö •ÖÖŸÖÖ Æîü… ¤æüÃÖ¸êü, ˆŸ¯ÖÖ¤ü †Öî¸ü ¾µÖµÖÃÖê ¦ü¾µÖ ÃÖ¾ÖÔ£ÖÖ Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö ¯Ö¤üÖ£ÖÔ ®ÖÆüà Æîü… ‡ÃÖ×»Ö‹ ‡ÃÖ †¯ÖêõÖÖÃÖê ¦ü¾µÖÛúÖê Šú•ÖãÃÖæ¡Ö ®ÖµÖÛúÖ ×¾ÖÂÖµÖ ´ÖÖ®Ö®Öê´Öë ÛúÖê‡Ô ²ÖÖ¬ÖÖ ®ÖÆüà †ÖŸÖß… ¿ÖêÂÖ Ûú£Ö®Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…
ÃÖ§üÞÖµÖÃÃÖ ¾ÖêµÖÞÖÖ “Öê¾Ö ¾ÖêµÖÞÖÖ……4……
¿Ö²¤ü®ÖµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ¾Öê¤ü®ÖÖ Æüß ¾Öê¤ü®ÖÖ Æîü……4……
¾ÖêµÖÞÖßµÖ¤ü¾¾ÖÛú´´ÖÖê¤üµÖ•Ö×ÞÖ¤üÃÖãÆü-¤ãüŒÜÖÖ×ÞÖ †½üÛú´´ÖÖÞÖ´Öã¤üµÖ•Ö×ÞÖ¤ü•Öß¾Ö¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÖê ¾ÖÖ ¾Öê¤üÞÖÖ, ÞÖ ¤ü¾¾ÖÓ; ÃÖ§üÞÖµÖ×¾ÖÃÖ‹ ¤ü¾¾ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ‹¾ÖÓ ¾ÖêµÖÞÖÖÞÖÖ´Ö×¾ÖÆüÖÞÖ×´Öפü ÃÖ´Ö¢Ö´ÖÞÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸Óü…
¿Ö²¤ü®ÖµÖÛúß ¾Öê¤ü®ÖßµÖ ¦ü¾µÖ Ûú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö ÃÖãÜÖ-¤ãü„ÜÖ †£Ö¾ÖÖ †Öšü Ûú´ÖÖíÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü†Ö •Öß¾ÖÛúÖ ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ¾Öê¤ü®ÖÖ ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü, ¦ü¾µÖ ®ÖÆüà; ŒµÖÖë×Ûú ¿Ö²¤ü ®ÖµÖÛúÖ ×¾ÖÂÖµÖ ¦ü¾µÖ ®ÖÆüà Æîü…
‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¾Öê¤ü®ÖÖ ®ÖÖ´Ö×¾Ö¬ÖÖ®Ö †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æãü†Ö…
4
¾ÖêµÖÞÖÖ¤ü¾¾Ö×¾ÖÆüÖÞÖÓ
¾ÖêµÖÞÖÖ¤ü¾¾Ö×¾ÖÆüÖÞÖê ×¢Ö ŸÖŸ£Ö ‡´ÖÖ×ÞÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ †ÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸üÖ×ÞÖ ÞÖÖ¤ü¾¾ÖÖ×ÞÖ ³Ö¾ÖÓ×ŸÖ -- ¯Ö¤ü´Öß´ÖÖÓÃÖÖ ÃÖÖ×´Ö¢Ö(* † ¯ÖÏŸÖÖî 'ÞÖÖ´Öê¢Ö', †Ö ¯ÖÏŸÖÖî 'ÞÖ´Öê¢Ö', ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî '®ÖÖ´Öê¢Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… )´Ö¯¯ÖÖ²ÖÆãü‹ ×¢Ö……1……
†²Ö ¾Öê¤ü®ÖÖ¦ü¾µÖ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÛúÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ Æîü… ˆÃÖ´Öë ¯Ö¤ü´Öß´ÖÖÓÃÖÖ, þÖÖ×´ÖŸ¾Ö †Öî¸ü †»¯Ö²ÖÆãüŸ¾Ö µÖê ŸÖß®Ö †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü –ÖÖŸÖ¾µÖ Æïü……1……
¾ÖêµÖÞÖÖ “Ö ÃÖÖ ¤ü¾¾ÖÓ “Ö ŸÖÓ ¾ÖêµÖÞÖÖ¤ü¾¾ÖÓ, ŸÖÃÃÖ ×¾ÖÆüÖÞÖÓ ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖãŒÛúÃÃÖ-•ÖÆüÞÞÖÖפü¯Öºþ¾ÖÞÖÓ; ×¾Ö¬ÖßµÖŸÖê †®Öê®Öê×ŸÖ ¾µÖ㟯֢Öê„… ŸÖÓ ¾ÖêµÖÞÖÖ¤ü¾¾Ö×¾ÖÆüÖÞÖÓ… ŸÖŸ£Ö ‡´ÖÖ×ÞÖ ¯Ö¤ü´Öß´ÖÖÓÃÖÖפüןÖ×ÞÞÖ †ÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸üÖ×ÞÖ ÞÖÖ¤ü¾¾ÖÖ×ÞÖ ³Ö¾ÖÓןօ ŸÖŸ£Ö ¯Ö¤Óü ¤ãü×¾ÖÆÓü -- ¤ü¾¾ÖŸ£ÖÖ¯Ö¤Óü ³Öê¤ü¯Ö¤ü×´Öפü… ŸÖÃÃÖ •Ö×´Æü †¾Ö½üÖÞÖÓ ŸÖÃÃÖ ŸÖÓ ¯Ö¤Óü, ½üÖÞÖ×´Öפü ¾Öã¢ÖÓ ÆüÖêפü… •ÖÆüÖ -- ×ÃÖרüÜÖê¢ÖÓ ×ÃÖ¨üÖÞÖÓ ¯Ö¤Óü †Ÿ£ÖÖ»ÖÖ¾ÖÖê (* † ¯ÖÏŸÖÖî '†Ÿ£Ö»ÖÖê¾ÖÖ', †Ö ¯ÖÏŸÖÖî ¡Öã×™üŸÖÖêƒ¡Ö ¯ÖÖšü„ … ÃÖ ÛúÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ '†Ÿ£ÖÖ»ÖÖê¾ÖÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) †Ÿ£ÖÖ¾ÖÝÖ´ÖÃÃÖ ¯Ö¤Óü… ˆ¢ÖÓ “Ö --
¾Öê¤ü®ÖÖ ¯Ö¤üÛúÖ ¦ü¾µÖ ¯Ö¤üÛêú ÃÖÖ£Ö Ûú´ÖÔ¬ÖÖ¸üµÖ ÃÖ´ÖÖÃÖ Æîü -- ¾Öê¤ü®ÖÖ •ÖÖê ¦ü¾µÖ ¾ÖÆü ¾Öê¤ü®ÖÖ¦ü¾µÖ… ‡ÃÖÛêú ×¾Ö¬ÖÖ®Ö †£ÖÖÔŸÖË ³Öê¤ü ˆŸÛéú™ü, †®ÖãŸÛéú™ü †Öî¸ü •Ö‘Ö®µÖ †Öפü †®ÖêÛú Æïü, ו֮ÖÛúÖ ‡ÃÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü´Öë Ûú£Ö®Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü… ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ¿Ö²¤üÛúÖ ¾µÖ㟯֟µÖ£ÖÔ Æîü '×¾Ö¬ÖßµÖŸÖê †®Öê®Ö' וÖÃÖÛêú «üÖ¸üÖ ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖµÖ… µÖÆü '¾Öê¤ü®ÖÖ¦ü¾µÖ×¾Ö¬ÖÖ®Ö' ¯Ö¤üÛúÖ †£ÖÔ Æîü… ‡ÃÖÛêú µÖê ¯Ö¤ü´Öß´ÖÓÖÃÖÖ †Öפü ŸÖß®Ö †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü •ÖÖ®Ö®Öê “ÖÖ×Æü‹…
¯Ö¤ü ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö¤ü †Öî¸ü ³Öê¤ü¯Ö¤ü… וÖÃÖÛúÖ ×•Ö®Ö´Öë †¾ÖãÖÖ®Ö Æîü ¾ÖÆü ˆÃÖÛúÖ ¯Ö¤ü †£ÖÖÔŸÖË Ã£ÖÖ®Ö ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü, µÖÆü ˆŒŸÖ Ûú£Ö®ÖÛúÖ ŸÖÖŸ¯ÖµÖÔ Æîü… •ÖîÃÖê ×ÃÖרüõÖê¡Ö ×ÃÖ¨üÖëÛúÖ ¯Ö¤ü Æîü… †£ÖÖÔ»ÖÖ¯Ö †£ÖÔ¯Ö׸ü–ÖÖ®ÖÛúÖ ¯Ö¤ü Æîü… ÛúÆüÖ ³Öß Æüî --
†Ÿ£ÖÖê ¯Ö¤êüÞÖ ÝÖ´´Ö‡ ¯Ö¤ü×´ÖÆü †½ü¸ü×ÆüµÖ´ÖÞÖ׳ֻ֯¯ÖÓ…
¯Ö¤ü´ÖŸ£ÖÃÃÖ ×ÞÖ´ÖêÞÖÓ †Ÿ£ÖÖ»ÖÖ¾ÖÖê* ¯Ö¤Óü ÛãúÞÖ‡Ô **……1……
(** ¯Ö¤ü´ÖŸ£ÖÃÃÖ ×ÞÖ´ÖêÞÖÓ ¯Ö¤ü×´ÖÆü †Ÿ£Ö¸ü×ÆüµÖ´ÖÞÖ×Æü»Ö¯¯ÖÓ… ŸÖ´ÆüÖ †Ö‡×¸üµÖÖÞÖÓ †Ÿ£ÖÖ»ÖÖ¾ÖÖê ¯Ö¤Óü ÛãúÞÖ‡Ô…… •ÖµÖ¬Ö. 1, ¯Öé. 91)
†£ÖÔ ¯Ö¤üÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… µÖÆüÖÑ †£ÖÔ¸ü×ÆüŸÖ ¯Ö¤ü ˆ““ÖÖ¸üÞÖÛêú †µÖÖêÝµÖ Æîü… ¯Ö¤ü †£ÖÔÛúÖ Ã£ÖÖ®Ö Æîü… †ŸÖ„ †£ÖÖì““ÖÖ¸üÞÖ ¯Ö¤üÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸üŸÖÖ Æîü……1……
³Öê¤üÖê ×¾ÖÃÖêÃÖÖê ¯Öã¬Ö¢Ö×´Öפü ‹µÖ½üÖê… ¯ÖªŸÖê ÝÖ´µÖŸÖê ¯Ö׸üד”ûªŸÖê ‡×ŸÖ ¯Ö¤ü´ÖË, ³Öê¤üÖê “Öê¾Ö ¯Ö¤Óü ³Öê¤ü¯Ö¤ü´ÖË… ‹Ÿ£Ö ³Öê¤ü¯Ö¤êüÞÖ ˆŒÛúÃÃÖÖפüÃÖºþ¾ÖêÞÖ †×ÆüµÖÖ¸üÖê… ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖãŒÛúÃÃÖ-•ÖÆüÞÞÖÖ•ÖÆüÞÞÖ-ÃÖÖפü-†ÞÖÖפü-¬Öã¾Ö-†¨ãü¾Ö-†Öê•Ö-•Öã´´Ö-†Öê´Ö-×¾Ö×ÃÖ½ü-ÞÖÖê´ÖÞÖÖê×¾Ö×ÃÖ½ü¯Ö¤ü³Öê¤êüÞÖ ‹Ÿ£Ö ŸÖê¸üÃÖ ¯Ö¤üÖ×ÞÖ… ‹¤êüØÃÖ ¯Ö¤üÖÞÖÓ ´Öß´ÖÖÓÃÖÖ ¯Ö׸üŒÜÖÖ •ÖŸ£Ö Ûú߸üפü ÃÖÖ ¯Ö¤ü´Öß´ÖÖÓÃÖÖ… ˆŒÛúÃÃÖÖפü“Ö¤ãüÞÞÖÓ ¯Ö¤üÖÞÖÓ ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ•Öß¾Ö¯Öºþ¾ÖÞÖÓ •ÖŸ£Ö Ûú߸üפü ŸÖ´ÖÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸Óü ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ ÞÖÖ´Ö… •ÖŸ£Ö ‹¤êüØÃÖ “Ö¤ãüÞÞÖÓ ¯Ö¤üÖÞÖÓ £ÖÖê¾Ö²ÖÆãü¢ÖÓ ¾Öã““Öפü ŸÖ´Ö¯¯ÖÖ²ÖÆãüÝÖÓ ÞÖÖ´Ö…
³Öê¤ü, ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Öî¸ü ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö, µÖê ‹ÛúÖ£ÖÔÛú ¿Ö²¤ü Æïü… ¯Ö¤ü ¿Ö²¤üÛúÖ ×®Ö¹ýŒŸµÖ£ÖÔ Æîü -- '¯ÖªŸÖê ÝÖ´µÖŸÖê ¯Ö׸üד”ûªŸÖê' •ÖÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖµÖ ¾ÖÆü ¯Ö¤ü Æîü… ³Öê¤üºþ¯Ö Æüß ¯Ö¤ü ³Öê¤ü¯Ö¤ü ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü… µÖÆüÖÑ ˆŸÛéú™ü †Öפü ºþ¯Ö ³Öê¤ü¯Ö¤üÛúÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü Æîü… ˆŸÛéú™ü, †®ÖãŸÛéú™ü, •Ö‘Ö®µÖ, †•Ö‘Ö®µÖ, ÃÖÖפü, †®ÖÖפü, ¬ÖÐã¾Ö, †¬ÖÐã¾Ö, †Öê•Ö, µÖãÝ´Ö, †Öê´Ö×¾Ö׿Ö™ü †Öî¸ü ®ÖÖê†Öê´Ö×¾Ö׿Ö™ü ¯Ö¤üÛêú ³Öê¤üÃÖê µÖÆüÖÑ ŸÖê¸üÆü ¯Ö¤ü Æïü… ‡®Ö ¯Ö¤üÖëÛúß ´Öß´ÖÖÓÃÖÖ †£ÖÖÔŸÖË ¯Ö¸üßõÖÖ ×•ÖÃÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü´Öë Ûúß •ÖÖŸÖß Æîü ¾ÖÆü ¯Ö¤ü´Öß´ÖÖÓÃÖÖ †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü Æïü… ˆŸÛéú™ü †Öפü “ÖÖ¸ü ¯Ö¤üÖëÛêú µÖÖêÝµÖ •Öß¾ÖÖëÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ •ÖÆüÖÑ Ûúß •ÖÖŸÖß Æîü ˆÃÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö Ã¾ÖÖ×´ÖŸ¾Ö †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü Æîü… •ÖÆüÖÑ ‡®Ö “ÖÖ¸ü ¯Ö¤üÖëÛúÖ †»¯Ö²ÖÆãüŸ¾Ö ÛúÆüÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü †»¯Ö²ÖÆãüŸ¾Ö †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü Æîü…
‹¤Óü ¤êüÃÖÖ´ÖÖ×ÃÖµÖÃÖã¢ÖÓ, ŸÖêÞÖ ÃÖÓÜÖÖ-ÝÖãÞÖµÖÖ¸ü-†Öê•Ö-½üÖÞÖ-•Öß¾ÖÃÖ´Öã¤üÖÆüÖ¸üÖ ×¢Ö ¯ÖÓ“Ö †ÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸üÖ×ÞÖ †ÞÞÖÖ×ÞÖ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÖ×ÞÖ ³Ö¾ÖÓןÖ, †ÞÞÖÆüÖ ÃÖÓ¯ÖãÞÞÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ŸÖêÞÖ ¯Öã×¾¾Ö»»Öê×Æü ÃÖÆü ‹Ÿ£Ö †½ü †ÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸üÖ×ÞÖ ÞÖÖ¤ü¾¾ÖÖ×ÞÖ ³Ö¾ÖÓןօ ˆ¢ÖÓ “Ö --
µÖÆü ¤êü¿ÖÖ´Ö¿ÖÔÛú ÃÖæ¡Ö Æîü, ‡ÃÖ×»Ö‹ µÖÆüÖÑ ÃÖÓܵÖÖ, ÝÖãÞÖÛúÖ¸ü, †Öê•Ö, ãÖÖ®Ö †Öî¸ü •Öß¾ÖÃÖ´Öã¤üÖÆüÖ¸ü, µÖê ¯ÖÖÑ“Ö †®µÖ †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü †Öî¸ü ¾ÖŒŸÖ¾µÖ Æïü, ŒµÖÖë×Ûú, ‡®ÖÛêú ×¾Ö®ÖÖ ÃÖ´¯ÖæÞÖÔ ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ ®ÖÆüà ÆüÖê ÃÖÛúŸÖß… ‡ÃÖ×»Ö‹ ˆ®Ö ¯Öæ¾ÖÖìŒŸÖ ŸÖß®Ö †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸üÖëÛêú ÃÖÖ£Ö µÖÆüÖÑ †Öšü †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü –ÖÖŸÖ¾µÖ Æïü… ÛúÆüÖ ³Öß Æîü --
¯Ö¤ü´Öß´ÖÓÖÃÖÖ ÃÖÓÜÖÖ ÝÖãÞÖµÖÖ¸üÖê “ÖˆŸ£ÖµÖÓ “Ö ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ…
†Öê•ÖÖê †¯¯ÖÖ²ÖÆãüÝÖÓ šüÖÞÖÖ×ÞÖ µÖ •Öß¾ÖÃÖ´Öã¤üÖÆüÖ¸üÖê……2……
¯Ö¤ü´Öß´ÖÖÓÃÖÖ, ÃÖÓܵÖÖ, ÝÖãÞÖÛúÖ¸ü, “ÖÖî£ÖÖ Ã¾ÖÖ×´ÖŸ¾Ö, †Öê•Ö, †»¯Ö²ÖÆãüŸ¾Ö, ãÖÖ®Ö †Öî¸ü •Öß¾ÖÃÖ´Öã¤üÖÆüÖ¸ü µÖê †Öšü †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü Æïü……2……
‡×¤ü Ûêú ×¾Ö †Ö‡×¸üµÖÖ ³ÖÞÖÓןÖ, ŸÖÞÞÖ ‘Ö›ü¤êü… Ûãú¤üÖê? ÞÖ ŸÖÖ¾Ö †Öê•Ö†ÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸Óü ¯Öã¬Ö³Öæ¤ü´Öן£Ö, †Öê•Ö-•Öã´´Ö¯Öºþ¾ÖÞÖÖ×¾ÖÞÖÖ³ÖÖ×¾Ö¯Ö¤ü´Öß´ÖÖÓÃÖÖ‹ ŸÖÃÃÖ ¯Ö¾ÖêÃÖÖ¤üÖê (* ÃÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¯Ö¤êüÃÖÖ¤üÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÞÖ ÃÖÓÜÖÖ×ÞÖ†ÖêÝÖ§üÖ¸üÖê ×¾Ö †×Ÿ£Ö, ˆ¾ÖÃÖÓÆüÖ¸ü¯Öºþ¾ÖÞÖÖ×¾ÖÞÖÖ³ÖÖ×¾ÖÃÖÖ×´Ö¢Ö´Öן£Ö ŸÖÃÃÖ ¯Ö¾ÖêÃÖÖ¤üÖê (* ÃÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¯Ö¤êüÃÖÖ¤üÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÃÖ ÝÖãÞÖÝÖÖ¸üÖ×ÞÖ†ÖêÝÖ§üÖ¸Óü ×¯Ö †×Ÿ£Ö, ŸÖÃÃÖ ÝÖãÞÖÝÖÖ¸üÖ×¾ÖÞÖÖ³ÖÖ×¾Ö†¯¯ÖÖ²ÖÆãüÝÖ×´´Ö ¯Ö¾ÖêÃÖÖ¤üÖê ((* ÃÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¯Ö¤êüÃÖÖ¤üÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)… ÞÖ ½üÖÞÖÖ×ÞÖµÖÖêÝÖ§üÖ¸Óü ×¯Ö †×Ÿ£Ö, ŸÖÃÃÖ ½üÖÞÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ×¾ÖÞÖÖ³ÖÖ×¾Ö†•ÖÆüÞÞÖ-†ÞÖãŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾ÖÃÖÖ×´Ö¢Ö×´´Ö ¯Ö¾ÖêÃÖÖ¤üÖê… ÞÖ •Öß¾ÖÃÖ´Öã¤üÖÆüÖ¸üÖê ×¾Ö †×Ÿ£Ö, ŸÖÃÃÖ ×¾Ö •Öß¾ÖÖ×¾ÖÞÖÖ³ÖÖ׾֓ֈ׾¾ÖÆü¤ü¾¾ÖÃÖÖ×´Ö¢Ö×´´Ö ¯Ö¾ÖêÃÖÖ¤üÖê… ŸÖ´ÆüÖ ¯Ö¤ü´Öß´ÖÖÓÃÖÖ ÃÖÖ×´Ö¢Ö´Ö¯¯ÖÖ²ÖÆãü†×´Öפü ןÖ×ÞÞÖ “Öê¾Ö †ÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸üÖ×ÞÖ ³Ö¾ÖÓןօ
‹êÃÖÖ ×ÛúŸÖ®Öê Æüß †Ö“ÖÖµÖÔ ÛúÆüŸÖê Æïü, ¯Ö¸ü®ŸÖã ¾ÖÆü ‘Ö×™üŸÖ ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ… ˆÃÖßÛúÖê †ÖÝÖê ïÖ™ü Ûú¸üŸÖê Æïü -- †Öê•Ö †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü ŸÖÖê ¯Öé£ÖݳÖæŸÖ Æîü ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, †Öê•Ö †Öî¸ü µÖãÝ´Ö ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖÛúß †×¾Ö®ÖÖ³ÖÖ¾Öß ¯Ö¤ü´Öß´ÖÖÓÃÖÖ´Öë ˆÃÖÛúÖ †®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ÆüÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü… ÃÖÓܵÖÖ †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü ³Öß ¯Öé£ÖÛËú ®ÖÆüà Æîü,ŒµÖÖë×Ûú, ˆ¯ÖÃÖÓÆüÖ¸ü ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖÛêú †×¾Ö®ÖÖ³ÖÖ¾Öß Ã¾ÖÖ×´ÖŸ¾Ö´Öë ˆÃÖÛúÖ †®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ÆüÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü… ÝÖãÞÖÛúÖ¸ü †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü ³Öß ×³Ö®®Ö ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆÃÖÛúÖ ÝÖãÞÖÛúÖ¸üÛêú †×¾Ö®ÖÖ³ÖÖ¾Öß †»¯Ö²ÖÆãüŸ¾Ö´Öë †®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ÆüÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü… ãÖÖ®Ö †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü ³Öß ×³Ö®®Ö ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆÃÖÛúÖ Ã£ÖÖ®Ö¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖÛêú †×¾Ö®ÖÖ³ÖÖ¾Öß †•Ö‘Ö®µÖ-†®ÖãŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»Öê þÖÖ×´ÖŸ¾Ö-†®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü´Öë †®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ÆüÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü… •Öß¾ÖÃÖ´Öã¤üÖÆüÖ¸ü ³Öß ×³Ö®®Ö ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆÃÖÛúÖ ³Öß •Öß¾ÖÛêú †×¾Ö®ÖÖ³ÖÖ¾Öß “ÖÖ¸ü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú ¦ü¾µÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»Öê þÖÖ×´ÖŸ¾Ö †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü´Öë †®ŸÖ³ÖÔÖ¾Ö ÆüÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ÛúÖ¸üÞÖ ¯Ö¤ü´Öß´ÖÖÓÃÖÖ, þÖÖ×´ÖŸ¾Ö †Öî¸ü †»¯Ö²ÖÆãüŸ¾Ö, µÖê ŸÖß®Ö Æüß †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü Æïü; µÖÆü ×ÃÖ¨ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü…
¯Ö¤ü´Öß´ÖÖÓÃÖÖ‹ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾Öê¤üÞÖÖ ¤ü¾¾Ö¤üÖê ×Ûú´ÖãŒÛúÃÃÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ØÛú •ÖÆüÞÞÖÖ ×Ûú´Ö•ÖÆüÞÞÖÖ?……2……
¯Ö¤ü´Öß´ÖÖÓÃÖÖÛúÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ Æîü… –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ ¾Öê¤ü®ÖÖ ¦ü¾µÖÃÖê ŒµÖÖ ˆŸÛéú™ü Æîü, ŒµÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü Æîü, ŒµÖÖ •Ö‘Ö®µÖ Æîü ŒµÖÖ †•Ö‘Ö®µÖ Æîü?……2……
‹¤Óü ¯Öã“”ûÖÃÖã¢ÖÓ ¤êüÃÖÖ´ÖÖ×ÃÖµÖÓ, ŸÖêÞÖ †ÞÞÖÖ†Öê ÞÖ¾Ö ¯Öã“”ûÖ†Öê ÛúÖµÖ¾¾ÖÖ†Öê; †ÞÞÖÆüÖ ¯Öã“”ûÖÃÖã¢ÖÃÃÖ †ÃÖÓ¯ÖãÞÞÖ¢Ö¯¯ÖÃÖÓÝÖÖ¤üÖê… ÞÖ “Ö ³Öæ¤ü²Ö×»Ö³Ö›üÖ¸ü†Öê ´ÖÆüÖÛú´´Ö¯ÖµÖ×›ü¯ÖÖÆãü›ü¯ÖÖ¸ü†Öê †ÃÖÓ¯ÖãÞÞÖÃÖã¢ÖÛúÖ¸ü†Öê, ÛúÖ¸üÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê ŸÖ´ÆüÖ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ ×Ûú´ÖãŒÛúÃÃÖÖ ×Ûú´ÖÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ØÛú •ÖÆüÞÞÖÖ ×Ûú´Ö•ÖÆüÞÞÖÖ ØÛú ÃÖÖפüµÖÖ ×Ûú´ÖÞÖÖפüµÖÖ ØÛú ¬Öã¾ÖÖ ×Ûú´Ö¨ãü¾ÖÖ ×Ûú´ÖÖê•ÖÖ ØÛú •Öã´´ÖÖ ×Ûú´ÖÖê´ÖÖ ×ÛúÞÞÖÖê´ÖÞÖÖê×¾Ö×ÃÖ½üÖ ×¢Ö ŸÖê¸üÃÖ¯Ö¤ü×¾ÖÃÖµÖ´Öê¤Óü ¯Öã“”ûÖÃÖã¢ÖÓ ¤ü½ü¾¾ÖÓ… ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ‹ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ ÃÖÖ´ÖÞÞÖºþ¾ÖÖ‹ ŸÖê¸üÃÖ ¯Öã“”ûÖ†Öê ¯Öºþ×¾Ö¤üÖ†Öê… ÃÖÖ´ÖÞÞÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×¾ÖÞÖÖ³ÖÖ×¾Ö ×¢Ö Ûú¼åü ‹¤êüÞÖê¾Ö ÃÖã¢ÖêÞÖ ÃÖæד֤üÖ†Öê ŸÖê¸üÃÖ¯Ö¤ü¯Öã“”ûÖ†Öê ¾Ö¢Ö‡ÃÃÖÖ´ÖÖê… ŸÖÓ •ÖÆüÖ --
µÖÆü ¯Öé“”ûÖÃÖæ¡Ö ¤êü¿ÖÖ´Ö¿ÖÔÛú Æîü, †ŸÖ„ µÖÆüÖÑ †®µÖ ®ÖÖî ¯ÖÏ¿®Ö †Öî¸ü Ûú¸ü®Öê “ÖÖ×Æü‹; ŒµÖÖë×Ûú, ‡®ÖÛêú ײ֮ÖÖ ¯Öé“”ûÖÃÖæ¡ÖÛúß †¯ÖæÞÖÔŸÖÖÛúÖ ¯ÖÏÃÖÓÝÖ †ÖŸÖÖ Æîü… µÖפü ÛúÆüÖ •ÖÖµÖ ×Ûú ‡ÃÖ ŸÖ¸üÆü ŸÖÖê ´ÖÆüÖÛú´ÖÔ¯ÖÏÛéúן֯ÖÏÖ³ÖéŸÖÛêú ¯ÖÖ¸üÝÖÖ´Öß ³ÖæŸÖ²Ö×»Ö ³Ö¼üÖ¸üÛú †ÃÖ´¯ÖæÞÖÔ ÃÖæ¡ÖÛêú ÛúŸÖÖÔ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü ÃÖÖê ²ÖÖŸÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆÃÖÛúÖ ÛúÖê‡Ô ÛúÖ¸üÞÖ ®ÖÆüà Æîü… ‡ÃÖ×»Ö‹ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾Öê¤ü®ÖÖ ŒµÖÖ ˆŸÛéú™ü Æîü, ŒµÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü Æîü, ŒµÖÖ •Ö‘Ö®µÖ Æîü, ŒµÖÖ †•Ö‘Ö®µÖ Æîü, ŒµÖÖ ÃÖÖפü Æîü, ŒµÖÖ †®ÖÖפü Æîü, ŒµÖÖ ¬ÖÐã¾Ö Æîü, ŒµÖÖ †¬ÖÐã¾Ö Æîü, ŒµÖÖ †Öê•Ö Æîü, ŒµÖÖ µÖãÝ´Ö Æîü, ŒµÖÖ †Öê´Ö Æîü, ŒµÖÖ ×¾Ö׿Ö™ü Æîü, †Öê¸ü ŒµÖÖ ®ÖÖê-†Öê´Ö-®ÖÖê×¾Ö׿Ö™ü Æîü, ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ŸÖê¸üÆü ¯Ö¤ü×¾ÖÂÖµÖÛú µÖÆü ¯Öé“”ûÖÃÖæ¡Ö ÃÖ´Ö—Ö®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾Öê¤ü®ÖÖÛêú ×¾ÖÂÖµÖ´Öë ×¾Ö¿ÖêÂÖÛêú ×¾Ö®ÖÖ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖºþ¯ÖÃÖê ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ŸÖê¸üÆü ¯Öé“”ûÖ‹Ñ ÛúÆüß ÝÖµÖß Æïü… ×Ûú®ŸÖã ÃÖÖ´ÖÖ®Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖÛúÖ †×¾Ö®ÖÖ³ÖÖ¾Öß ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ‹êÃÖÖ ÃÖ´Ö—Ö Ûú¸üÛêú ‡ÃÖß ÃÖæ¡ÖÃÖê ÃÖæ×“ÖŸÖ ÆüÖê®Öê¾ÖÖ»Öß †®µÖ ŸÖê¸üÆü ¯Ö¤ü¯Öé“”ûÖ†ÖëÛúÖê ÛúÆüŸÖê Æïü… ¾Öê ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æïü --
ˆŒÛúÃÃÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ ×Ûú´ÖÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ×ÛÓú •ÖÆüÞÞÖÖ ØÛú ÃÖÖפüµÖÖ ×Ûú´ÖÞÖÖפüµÖÖ ØÛú ¬Öã¾ÖÖ ×Ûú´Ö¬Öã¾ÖÖ ×Ûú´ÖÖê•ÖÖ ØÛú •Öã´´ÖÖ ×Ûú´ÖÖê´ÖÖ ØÛú ×¾Ö×ÃÖ½üÖ ×ÛúÞÞÖÖê´ÖÞÖÖê×¾ÖÃÖ½üÖ ×¢Ö ²ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã“”ûÖ†Öê ˆŒÛúÃÃÖ¯Ö¤üÃÃÖ Æü¾ÖÓןօ ‹¾ÖÓ ÃÖêÃÖ¯Ö¤üÖÞÖÓ ×¯Ö ²ÖÖ¸üÃÖ ²ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã“”ûÖ†Öê ¯ÖÖ¤êüŒÛÓú ÛúÖµÖ¾¾ÖÖ†Öê… ‹Ÿ£Ö ÃÖ¾¾Ö¯Öã“”ûÖÃÖ´ÖÖÃÖÖê ‹ÝÖæÞÖÃÖ¢Ö׸üÃÖ¤ü´Öê¢ÖÖê …169…… ŸÖ´ÆüÖ ‹¤ü×´Æü ¤êüÃÖÖ´ÖÖ×ÃÖµÖÃÖã¢Öê †ÞÞÖÖ×ÞÖ ŸÖê¸üÃÖ ÃÖã¢ÖÖ×ÞÖ ¯Ö×¾Ö½üÖ×ÞÖ ×¢Ö ¤ü½ü¾¾ÖÓ…
ˆŸÛéú™ü –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ ¾Öêê¤ü®ÖÖ ŒµÖÖ †®ÖãŸÛéú™ü Æîü, ŒµÖÖ •Ö‘Ö®µÖ Æîü, ŒµÖÖ †•Ö‘Ö®µÖ Æîü, ŒµÖÖ †•Ö‘Ö®µÖ Æîü, ŒµÖÖ ÃÖÖפü Æîü, ŒµÖÖ †®ÖÖפü Æîü, ŒµÖÖ ¬ÖÐã¾Ö Æîü, ŒµÖÖ †¬ÖÐã¾Ö Æîü, ŒµÖÖê †Öê•Ö Æîü, ŒµÖÖ µÖãÝ´Ö Æîü, ŒµÖÖ †Öê´Ö Æîü, ŒµÖÖ ×¾Ö׿Ö™ü Æîü †Öî¸ü ŒµÖÖ ®ÖÖê†Öê´Ö-®ÖÖê×¾Ö׿Ö™ü Æîü, ‡ÃÖ ¯Ö¸üÛúÖ¸ü ²ÖÖ¸üÆü ¯Öé“”ûÖ‹Ó ˆŸÛéú™ü ¯Ö¤ü×¾ÖÂÖµÖÛú ÆüÖêŸÖß Æïü… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¿ÖêÂÖ ¯Ö¤üÖë´ÖëÃÖê ¯ÖÏŸµÖêÛú ¯Ö¤ü×¾ÖÂÖµÖÛú ²ÖÖ¸üÆü ²ÖÖ¸üÆü ¯Öé“”ûÖ‹Ñ Ûú¸ü®Öß “ÖÖ×Æü‹… µÖÆüÖÑ ÃÖ²Ö ¯Öé“”ûÖ†ÖëÛúÖ µÖÖêÝÖ ‹Ûú ÃÖÖî ˆ®ÖÆü¢Ö¸ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü …169…… ‡ÃÖß ÛúÖ¸üÞÖ ‡ÃÖ ¤êü¿ÖÖ´Ö¿ÖÔÛú ÃÖæ¡Ö´Öë ŸÖê¸üÆü ÃÖæ¡Ö †Öî¸ü ¯ÖÏ×¾Ö™ü Æïü, ‹êÃÖÖ µÖÆüÖÑ ÃÖ´Ö—Ö®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹…
ˆŒÛúÃÃÖÖ ¾ÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ ¾ÖÖ •ÖÆüÞÞÖÖ ¾ÖÖ †•ÖÆüÞÞÖÖ ¾ÖÖ……3……
ˆŸÛéú™ü ³Öß Æîü, †®ÖãŸÛéú™ü ³Öß , •Ö‘Ö®µÖ ³Öß Æîü †Öî¸ü †•Ö‘Ö®µÖ ³Öß Æîü……3……
‹¤Óü ×¯Ö ¤êüÃÖÖ´ÖÖ×ÃÖµÖÃÖã¢ÖÓ, ŸÖêÞÖêŸ£Ö ÃÖêÃÖÞÖ¾Ö¯Ö¤üÖ×ÞÖ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÖ×ÞÖ… ¤êüÃÖÖ´ÖÖ×ÃÖµÖ¢ÖÖ¤üÖê “Öê¾Ö ÃÖêÃÖŸÖê¸üÃÖÃÖã¢ÖÖÞÖ´ÖêŸ£Ö †ÓŸÖ²³ÖÖ¾ÖÖê ¾Ö¢Ö¾¾ÖÖê… ŸÖŸ£Ö ŸÖÖ¾Ö ¯Öœü´ÖÃÖã¢Ö¯Öºþ¾ÖÞÖÖ Ûú߸ü¤êü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ ×ÃÖµÖÖ ˆŒÛúÃÃÖÖ, ÝÖã×ÞÖ¤üÛú´´ÖÓ×ÃÖµÖÃÖ¢Ö´Ö¯Öãœü¾ÖßÞÖê¸ü‡µÖ×´´Ö ³Ö¾Ö×½üפü“Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ ¾Ö¼ü´ÖÖÞÖ×´´Ö ˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ, Ûú´´Ö×½üפü“Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖÝÖã×ÞÖ¤üÛú´´ÖÓ×ÃÖµÖÓ ´ÖÖê¢ÖæÞÖ †ÞÞÖŸ£Ö ÃÖ¾¾ÖŸ£ÖÖÞÖãŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ •ÖÆüÞÞÖÖ, ÜÖ×¾Ö¤üÛú´´ÖÓ×ÃÖµÖÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ“Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ •ÖÆüÞÞÖ¤ü¾¾Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ †•ÖÆüÞÞÖÖ, ÃÖã¨üÞÖµÖÜÖ×¾Ö¤üÛú´´ÖÓ×ÃÖµÖÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ“Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖÓ ´ÖÖê¢ÖæÞÖ †ÞÞÖŸ£Ö †•ÖÆüÞÞÖ¤ü¾¾Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ ÃÖÖפüµÖÖ, ˆŒÛúÃÃÖÖפü¯Ö¤üÖÞÖ´ÖêÝÖÃÖºþ¾ÖêÞÖ †¾Ö½üÖÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… Ûú¬ÖÓ ¤ü¾¾Ö×½üµÖÞÖ‹ ˆŒÛúÃÃÖÖפü¯Ö¤ü×¾ÖÃÖêÃÖÖÞÖÓ ÃÖÓ³Ö¾ÖÖê? ÞÖ, ÞÖ‡ÛúÝÖ´Öê ÞÖ‡ÝÖ´Öê ÃÖÖ´ÖÞÞÖ×¾ÖÃÖêÃÖÃÖÓ³Ö¾ÖÓ ¯Ö×›ü ×¾Ö¸üÖêÆüÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ †ÞÖÖפüµÖÖ, •Öß¾ÖÛú´´ÖÖÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖÃÖÖ´ÖÞÞÖÃÃÖ †Öפü¢Ö(* ¯ÖÏןÖÂÖã '†×¤ü¢Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ ¬Öã¾ÖÖ, †³Ö×¾Ö‹ÃÖã †³Ö×¾ÖµÖÃÖ´ÖÖÞÖ(* † ¯ÖÏŸÖÖî 'ÃÖ´ÖÖÞÖÖ³Ö×¾Ö‹ÃÖã' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) “Ö ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖÃÖÖ´ÖÞÞÖÃÃÖ ¾ÖÖê“”êû¤üÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ †¨ãü¾ÖÖ, Ûêú¾Ö×»Ö×´Æü ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖ¾ÖÖê“”êû¤ãü¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê “Ö¤ãüÞÞÖÓ ¯Ö¤üÖÞÖÓ ÃÖÖÃÖ¤ü³ÖÖ¾ÖêÞÖ †¾Ö½üÖÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê ¾ÖÖ… ×ÃÖµÖÖ •Öã´´ÖÖ… •Öã´´ÖÓ ÃÖ´Ö×´Öפü‹µÖ½üÖê… ŸÖÓ ¤ãü×¾ÖÆÓü Ûú¤-²ÖÖ¤ü¸ü•Öã´´Ö³Öê‹ÞÖ… ŸÖŸ£Ö •ÖÖê ¸üÖÃÖß “Ö¤ãü×Æü †¾Ö×Æü׸ü••Öפü ÃÖÖê Ûú¤ü•Öã´´ÖÖê (* “ÖŸÖãÂÛêúÞÖ ×ÆüµÖ´ÖÖÞÖ¿“ÖŸÖã ¿ÖêÂÖÖê ×Æü µÖÖê ³Ö¾ÖêŸÖË… †³ÖÖ¾ÖÖ¤Ëü ³ÖÖÝÖ¿ÖêÂÖÃµÖ ÃÖÓܵÖÖŸÖ„ ÛéúŸÖµÖãÝ´ÖÛú„……1…… x x x “ÖŸÖãÂÛêúÞÖ ×ÆüµÖ´ÖÖÞÖ×áֿÖêÂÖáµÖÖê•Ö ˆ“µÖŸÖê… ×«ü¿ÖêÂÖÖê «üÖ¯Ö¸üµÖãÝ´Ö„ Ûú»µÖÖê•Ö¿“ÖîÛú¿ÖêÂÖÛú„……2…… x x x ŸÖ£ÖÖ “Ö ³ÖÝÖ¾ÖŸÖßÃÖæ¡Öê -- ÝÖÖê. … •Öê ÞÖÓ ¸üÖÃÖß “ÖˆŒÛêúÞÖÓ †¾ÖÆüÖ¸êüÞÖÓ †¾ÖÆü߸ü´ÖÖÞÖê “Öˆ¯Ö••Ö¾Ö×ÃÖ‹ ÃÖê ÞÖÓ Ûú›ü•Öã´´Öê, ‹¾ÖÓ ×ŸÖ¯Ö••Ö¾Ö×ÃÖ‹ ŸÖê†Öê‹, ¤ãü¯Ö••Ö¾Ö×ÃÖ‹ ¤üÖ¾Ö¸ü•Öã´´Öê, ‹ÝÖ¯Ö••Ö¾Ö×ÃÖ‹ ÛúÖ»Öê†ÖêÝÖê" ‡×ŸÖ… »ÖÖê. ¯ÖÏ. 12, 76) •ÖÖê ¸üÖÃÖß “Ö¤ãü×Æü †¾Ö×Æü׸ü••Ö´ÖÖÞÖÖê ¤üÖêºþ¾ÖÝÝÖÖê ÆüÖêפü ÃÖÖê ²ÖÖ¤ü¸ü•Öã´´ÖÓ… •ÖÖê ‹ÝÖÝÝÖÖê ( * ¯ÖÏןÖÂÖã 'µÖÖêÝÖÝÝÖÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÃÖÖê Ûú×»ÖµÖÖê•ÖÖê… •ÖÖê ןÖÝÖÝÝÖÖê ÃÖÖê ŸÖê•ÖÖê•ÖÖê (* ¦ü¾µÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ¯Öé. 249)… ˆ¢ÖÓ “Ö --
µÖÆü ³Öß ¤êü¿ÖÖ´Ö¿ÖÔÛú ÃÖæ¡Ö Æîü, ‡ÃÖ×»Ö‹ µÖÆüÖÑ ¿ÖêÂÖ ®ÖÖî ¯Ö¤ü ÛúÆü®Öê “ÖÖ×Æü‹ †Öî¸ü ¤êü¿ÖÖ´Ö¿ÖÔÛú ÆüÖê®ÖêÃÖê Æüß ¿ÖêÂÖ ŸÖê¸üÆü ÃÖæ¡ÖÖëÛúÖ µÖÆüÖÑ †®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹… ˆ®Ö´ÖëÃÖê ¯ÖÆü»Öê ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖæ¡ÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûúß •ÖÖŸÖß Æîü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾Öê¤ü®ÖÖ ÃµÖÖŸÖË ˆŸÛéú™ü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ³Ö¾Ö×ãÖןÖÛêú †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ÝÖã×ÞÖŸÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛú ÃÖ¯ŸÖ´Ö ¯Öé×£Ö¾ÖßÛêú ®ÖÖ¸üÛúßÛêú ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… õÖÖŸÖË †®ÖãŸÛéú™ü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, Ûú´ÖÔ×ãÖןÖÛêú †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ÝÖã×ÞÖŸÖ Ûú´ÖÖÕ׿ÖÛú ®ÖÖ¸üÛúßÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü †®µÖ¡Ö ÃÖ¾ÖÔ¡Ö †®ÖãŸÛéú™ü ¦ü¾µÖ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… õÖÖŸÖË •Ö‘Ö®µÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, õÖׯ֟ÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛú •Öß¾ÖÛêú õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÛêú †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë •Ö‘Ö®µÖ ¦ü¾µÖ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… õÖÖŸÖË †•Ö‘Ö®µÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¿Öã¨ü ®ÖµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ õÖׯ֟ÖÛú´ÖÖÕ׿ÖÛú •Öß¾ÖÛêú õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÛêú †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü †®µÖ¡Ö †•Ö‘Ö®µÖ ¦ü¾µÖ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… õÖÖŸÖË ÃÖÖפü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆŸÛéú™ü †Öפü ¯Ö¤üÖëÛúÖ ‹Ûú ºþ¯ÖÃÖê †¾ÖãÖÖ®Ö ®ÖÆüà ¸üÆüŸÖÖ…
¿ÖÓÛúÖ -- ¦ü¾µÖÖÙ£ÖÛú ®ÖµÖ´Öë ˆŸÛéú™ü †Öפü ¯Ö¤ü×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛîúÃÖê ÃÖ´³Ö¾Ö Æïü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, †®ÖêÛúÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»Öê ®ÖîÝÖ´Ö ®ÖµÖ´Öë ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ †Öî¸ü ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¤üÖê®ÖÖë ÃÖ´³Ö¾Ö Æïü, ‡ÃÖ´Öë ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸üÖê¬Ö ®ÖÆüà †ÖŸÖÖ…
õÖÖŸÖË †®ÖÖפü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, •Öß¾Ö †Öî¸ü Ûú´ÖÔÛêú ²Ö®¬ÖÃÖÖ´ÖÖ®µÖÛúÖê ÃÖÖפü ´ÖÖ®Ö®Öê´Öë ×¾Ö¸üÖê¬Ö †ÖŸÖÖ Æîü… õÖÖŸÖË ¬ÖÐã¾Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †³Ö¾µÖÖë †Öî¸ü †³Ö¾µÖÃÖ´ÖÖ®Ö ³Ö¾µÖÖë´Öë –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÃÖÖ´ÖÖ®µÖÛúÖ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ… õÖÖŸÖË †¬ÖÐã¾Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, Ûêú¾Ö»Öß´Öë –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÛúÖ ¾µÖã“”êû¤ü ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü, †£Ö¾ÖÖ ˆŒŸÖ “ÖÖ¸ü ¯Ö¤üÖëÛúÖ ¿ÖÖÀ¾ÖŸÖ ºþ¯ÖÃÖê †¾ÖãÖÖ®Ö ®ÖÆüà ¸üÆüŸÖÖ… õÖÖŸÖË µÖãÝ´Ö Æîü… µÖãÝ´Ö †Öî¸ü ÃÖ´Ö µÖê ‹ÛúÖ£ÖÔ¾ÖÖ“ÖÛú ¿Ö²¤ü Æïü… ¾ÖÆü ÛéúŸÖµÖãÝ´Ö †Öî¸ü ²ÖÖ¤ü¸üµÖãÝ´ÖÛêú ³Öê¤üÃÖê ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü… ˆ®Ö´ÖëÃÖê •ÖÖê ¸üÖ×¿Ö “ÖÖ¸üÃÖê †¾ÖÇüŸÖ ÆüÖêŸÖß Æîü ¾ÖÆü ÛéúŸÖµÖãÝ´Ö ÛúÆü»ÖÖŸÖß Æîü… וÖÃÖ ¸üÖ׿ÖÛúÖê “ÖÖ¸üÃÖê †¾ÖÇüŸÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ¤üÖê ºþ¯Ö ¿ÖêÂÖ ¸üÆüŸÖê Æïü ¾ÖÆü ²ÖÖ¤ü¸üµÖãÝ´Ö ÛúÆü»ÖÖŸÖß Æîü… וÖÃÖÛúÖê “ÖÖ¸üÃÖê †¾ÖÇüŸÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ‹Ûú †¿Ö ¿ÖêÂÖ ¸üÆüŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü Ûú×»Ö†Öê•Ö ¸üÖ×¿Ö Æîü… †Öî¸ü וÖÃÖÛúÖê “ÖÖ¸üÃÖê †¾ÖÇüŸÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ŸÖß®Ö †ÓÛú ¿ÖêÂÖ ¸üÆüŸÖê Æïü ¾Ö ŸÖê•ÖÖê•Ö ¸üÖ×¿Ö Æîü… ÛúÆüÖ ³Öß Æüî --
“ÖÖê§üÃÖ ²ÖÖ¤ü¸ü•Öã´´ÖÓ ÃÖÖê»ÖÃÖ Ûú¤ü•Öã´´Ö´Öê¢Ö* Ûú×»ÖµÖÖê•ÖÖê…
ŸÖê¸üÃÖ ŸÖê•ÖÖê•ÖÖê ÜÖ»Öã ¯ÖÞÞÖ¸üÃÖê¾ÖÓ ÜÖã ×¾ÖÞÞÖêµÖÖ……3……
(* ¯ÖÏןÖÂÖã '´Ö꟣Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)
µÖÆüÖÑ “ÖÖî¤üÆüÛúÖê ²ÖÖ¤ü¸üµÖãÝ´Ö, ÃÖÖê»ÖÆüÛúÖê ÛéúŸÖµÖãÝ´Ö, ŸÖê¸üÆüÛúÖê †×»Ö†Öê•Ö †Öî¸ü ¯Ö®¦üÆüÛúÖê ŸÖê•ÖÖê•Ö ¸üÖ×¿Ö •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹……3……
ŸÖ¤üÖê ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖ×´Æü ÃÖ´Ö¤ü¾¾ÖÃÖÓ³Ö¾ÖÖ¤üÖê •Öã´´Ö¢ÖÓ ‘Ö›ü¤êü… ×ÃÖµÖÖ †Öê•ÖÖ, ÛúŸ£Ö ×¾Ö ŸÖŸ£Ö ×¾ÖÃÖ´ÖÃÖÓÜÖ¤ü¾¾Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ †Öê´ÖÖ, ÛúµÖÖ‡Ó ¯Öºþ¾ÖÞÖÖÞÖ(* ¯ÖÏןÖÂÖã 'ÛúµÖÖÆÓü ¯Ö¤êüÃÖÖÞÖ´Ö¾Ö-- ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)´Ö¾Ö“ÖµÖ¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ ×¾Ö×ÃÖ½üÖ, ÛúµÖÖ‡Ó(* ¯ÖÏןÖÂÖã † ¯ÖÏŸÖÖî 'Ûú¤üÖדÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ¾ÖµÖÖ¤üÖê †×ÆüµÖÖµÖ¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ ÞÖÖê´ÖÞÖÖê×¾Ö×ÃÖ½üÖ (* ´Ö ¯ÖÏŸÖÖî '×ÃÖµÖÖ ´Ö ÞÖÖê´ÖÞÖÖê×¾Ö×ÃÖ½üÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…), ¯ÖÖ¤êüŒÛÓú ¯Ö¤üÖ¾ÖµÖ¾Öê ×ÞÖ¹ý¨êü ¾Ö×ùü-ÆüÖÞÖßÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ‹¾ÖÓ ¯Öœü´ÖÃÖã¢Ö¯Öºþ¾ÖÞÖÖ Ûú¤üÖ…13… …
‡ÃÖ×»Ö‹ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ´Öë ÃÖ´ÖÖ®Ö ¦ü¾µÖÛúß ÃÖ´³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ÆüÖê®ÖêÃÖê µÖãÝ´ÖŸ¾Ö ‘Ö×™üŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü… õÖÖŸÖË †Öê•Öºþ¯Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ÛúÆüà¯Ö¸ü ˆÃÖ´Öë ×¾ÖÂÖ´Ö ÃÖÓܵÖÖ µÖãŒŸÖ ¦ü¾µÖ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… õÖÖŸÖË †Öê´Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú Ûú¤üÖד֟ÖË ¯ÖϤêü¿ÖÖëÛúÖ †¯Ö“ÖµÖ ¤êüÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… õÖÖŸÖË ×¾Ö׿Ö™ü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, Ûú¤üÖד֟ÖË ¾µÖµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú †ÖµÖ ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß Æîü… õÖÖŸÖË ®ÖÖê†Öê´Ö-®ÖÖê×¾Ö׿Ö™ü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¯ÖÏŸµÖêÛú ¯Ö¤ü³Öê¤üÛúß ×¾Ö¾ÖõÖÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ¾Öéרü-ÆüÖ×®Ö ®ÖÆüà ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖæ¡ÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûúß …13……
ÃÖÓ¯Ö×Æü ײÖפüµÖÃÖã¢ÖŸ£ÖÖê ¾Öã““Ö¤êü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ˆŒÛúÃÃÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ •ÖÆüÞÞÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ “Ö ÞÖ ÆüÖêפü, ¯Ö×›ü¾ÖŒÜÖê ŸÖÃÃÖ †×Ÿ£Ö¢Ö×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ †•ÖÆüÞÞÖÖ, •ÖÆüÞÞÖÖ¤üÖê ˆ¾Ö׸ü´ÖÃÖêÃÖ¤ü¾¾Ö×¾ÖµÖ¯¯ÖÖ¾Ö×½ü¤êü †•ÖÆüÞÞÖê ˆŒÛúÃÃÖÃÃÖ ×¾Ö ÃÖÓ³Ö¾ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ ÃÖÖפüµÖÖ, †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ¤üÖê ˆŒÛúÃÃÖ¤ü¾¾Ö㯯֢Öß‹… ×ÃÖµÖÖ †¨ãü¾ÖÖ, ˆŒÛúÃÃÖ¯Ö¤üÃÃÖ (*¯ÖÏןÖÂÖã '-- ¯Ö¤üÃÃÖ ‹¤üÃÃÖ', ´Ö ¯ÖÏŸÖÖî '¯Ö¤üÃÃÖ ¯Ö¤üÃÃÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÃÖ¾¾ÖÛúÖ»Ö´Ö¾Ö½üÖÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… (×ÃÖµÖÖ) ŸÖê•ÖÖê•ÖÖê, “Ö¤ãü×Æü †¾Ö×Æü׸ü••Ö´ÖÖÞÖê ןÖ×ÞÞÖºþ¾ÖÖ¾Ö½üÖÞÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ ÞÖÖê´ÖÞÖÖê×¾Ö×ÃÖ½üÖ, ¾Ö×ùüÆüÖÞÖßÞÖÓ ŸÖŸ£Ö ×¾Ö¸üÖêÆüÖ¤üÖê… ‹¾Ö´ÖãŒÛúÃÃÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ ¯ÖÓ“Ö¯Ö¤üׯ¯ÖµÖÖ …5… …
†²Ö ׫üŸÖßµÖ ÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆüŸÖê Æïü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- ˆŸÛéú™ü –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾Öê¤ü®ÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †Öî¸ü †®ÖãŸÛéú™ü ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖß, ŒµÖÖë×Ûú, †¯Ö®Öê ¯ÖÏן֯ÖõÖ ºþ¯ÖÃÖê ˆÃÖÛúÖ †×ß֟¾Ö ´ÖÖ®Ö®Öê´Öë ×¾Ö¸üÖê¬Ö †ÖŸÖÖ Æîü… õÖÖŸÖË †•Ö‘Ö®µÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †•Ö‘Ö®µÖ´Öë •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‰ú¯Ö¸üÛêú ¿ÖêÂÖ ÃÖ²Ö ¦ü¾µÖ×¾ÖÛú»¯Ö ÃÖ×´´Ö×»ÖŸÖ Æïü, ‡ÃÖ×»Ö‹ ˆÃÖ´Öë ˆŸÛéú™ü ³Öß ÃÖ´³Ö¾Ö Æîü… õÖÖŸÖË ÃÖÖפü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †®ÖãŸÛéú™üÃÖê ˆŸÛéú™ü ¦ü¾µÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ÆüÖêŸÖß Æîü… õÖÖŸÖË †¬ÖÐã¾Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, µÖÆü ˆŸÛéú™ü ¯Ö¤ü ÃÖ¾ÖÔÛúÖ»Ö †¾Ö×Ã£ÖŸÖ ®ÖÆüà ¸üÆüŸÖÖ… õÖÖŸÖË ŸÖê•ÖÖê•Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ‡ÃÖê “ÖÖ¸üÃÖê †¾ÖÇüŸÖ Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ŸÖß®Ö ºþ¯Ö †¾Ö×Ã£ÖŸÖ ®ÖÆüà ¸üÆüŸÖê Æïü… õÖÖŸÖË ®ÖÖê†Öê´Ö-®ÖÖê×¾Ö׿Ö™ü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆÃÖ´Öë ¾Öéרü †Öî¸ü ÆüÖ×®Ö ´ÖÖ®Ö®Öê´Öë ×¾Ö¸üÖê¬Ö †ÖŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ˆŸÛéú™ü –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾Öê¤ü®ÖÖ ¯ÖÖÑ“Ö ¯Ö¤ü ºþ¯Ö Æîü…5… …
†ÞÖãŒÛúÃÃÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾ÖêµÖÞÖÖ ×ÃÖµÖÖ •ÖÆüÞÞÖÖ, ˆŒÛúÃÃÖÓ ´ÖÖê¢ÖæÞÖ ÃÖêÃÖÆêü×½ü´ÖÖÃÖêÃÖ×¾ÖµÖ¯¯Öê †ÞÖãŒÛúÃÃÖê •ÖÆüÞÞÖÃÃÖ ×¾Ö ÃÖÓ³Ö¾ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ †•ÖÆüÞÞÖÖ, †ÞÖãŒÛúÃÃÖÃÃÖ †•ÖÆüÞÞÖÖ×¾ÖÞÖÖ³ÖÖ×¾Ö¢ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ ÃÖÖפüµÖÖ, ˆŒÛúÃÃÖÖ¤üÖê †ÞÖãŒÛúÃÃÖ㯯֢ÖߤüÖê †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖ¤üÖê ×¾Ö †ÞÖãŒÛúÃÃÖ㯯Ö×¢Ö¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê “Ö… †ÞÖÖפüµÖÖ ÞÖ ÆüÖêפü, †ÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö¤ü×¾ÖÃÖêÃÖ×¾Ö¾ÖŒÜÖÖ¤üÖê… †ÞÖãŒÛúÃÃÖÃÖÖ´ÖÞÞÖ×´´Ö †×¯¯Ö¤êü ×¾Ö †ÞÖÖפüµÖÖ ÞÖ ÆüÖêפü, ˆŒÛúÃÃÖÖ¤üÖê †ÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö¤ü¯Öפü¤Óü ¯Ö×›ü ÃÖÖפü¢Ö¤ÓüÃÖÞÖÖ¤üÖê… ÞÖ “Ö ×ÞÖ““Ö×ÞÖÝÖÖê¤êüÃÖã ×¾Ö †ÞÖÖפü¢ÖÓ »Ö²³Öפü, ŸÖŸ£ÖÖÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö¤üÖÞÖÓ ¯Ö»»Ö¼üÞÖêÞÖ ÃÖÖפü¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ †¨ãü¾ÖÖ, †ÞÖãŒÛúÃÃÖêŒÛú¯Ö¤ü×¾ÖÃÖêÃÖÃÃÖ ÃÖ¾¾Ö¤üÖ †¾Ö½üÖÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ †Öê•ÖÖ, ÛúŸ£Ö ×¾Ö ¯Ö¤ü×¾ÖÃÖêÃÖ×´Æü †¾Ö×½ü¤ü×¾ÖÃÖ´ÖÃÖÓÜÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê… ×ÃÖµÖÖ •Öã´´ÖÖ, ÛúŸ£Ö ×¾Ö
†®ÖãŸÛéú™ü –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ¾Öê¤ü®ÖÖ ÃµÖÖŸÖË •Ö‘Ö®µÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆŸÛéú™ü ×¾ÖÛú»¯ÖÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü †¬ÖÃŸÖ®Ö ¿ÖêÂÖ ÃÖ´ÖÃŸÖ ×¾ÖÛú»¯Öºþ¯Ö †®ÖãŸÛéú™ü ¯Ö¤ü´Öë •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¤ü ³Öß ÃÖ´³Ö¾Ö Æîü… õÖÖŸÖË †•Ö‘Ö®µÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †®ÖãŸÛéú™ü ¯Ö¤ü †•Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¤üÛúÖ †×¾Ö®ÖÖ³ÖÖ¾Öß Æîü… õÖÖŸÖË ÃÖÖפü Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆŸÛéú™üÃÖê †®ÖãŸÛéú™üÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ÆüÖêŸÖß Æîü †Öî¸ü †®ÖãŸÛéú™üÃÖê ³Öß †®ÖãŸÛéúŸÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ¤êüÜÖß •ÖÖŸÖß Æîü… †®ÖÖפü ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, µÖÆüÖÑ †®ÖãŸÛéú™ü ºþ¯Ö ¯Ö¤ü×¾Ö¿ÖêÂÖÛúß ×¾Ö¾ÖõÖÖ Æîü… †®ÖãŸÛéú™ü ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÛúß ×¾Ö¾ÖõÖÖ ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ³Öß †®ÖÖפü ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆŸÛéú™üÃÖê †®ÖãŸÛéú™ü ¯Ö¤üÛêú ÆüÖê®Öê¯Ö¸ü ÃÖÖפüŸ¾Ö ¤êüÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… µÖפü ÛúÆüÖ •ÖÖµÖ ×Ûú ‡ÃÖ ¯Ö¤üÛúÖ ×®ÖŸµÖ×®ÖÝÖÖêפüµÖÖ •Öß¾ÖÖë´Öë †®ÖÖפüŸ¾Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê •ÖÖµÖêÝÖÖ ÃÖÖê ³Öß ²ÖÖŸÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ¾ÖÆüÖÑ †®ÖãŸÛéú™ü ¯Ö¤üÖëÛêú ¯Ö»Ö™ü®ÖêÃÖê µÖÆü ÃÖÖפüŸ¾Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… õÖÖŸÖË †¬ÖÐã¾Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †®ÖãŸÛéú™ü ºþ¯Ö ‹Ûú ¯Ö¤ü×¾Ö¿ÖêÂÖÛúÖ ÃÖ¾ÖÔ¤üÖ †¾ÖãÖÖ®Ö ®ÖÆüà ¸üÆüŸÖÖ… õÖÖŸÖË †Öê•Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, †®ÖãŸÛéú™üÃÖê ו֮֟Öê ³Öê¤ü Æïü ˆ®Ö´ÖëÃÖê ×ÛúÃÖß ³Öß ¯Ö¤ü×¾Ö¿ÖêÂÖ´Öë ×¾ÖÂÖ´Ö ÃÖÓܵÖÖÛúÖ ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… õÖÖŸÖË µÖãÝ´Ö Æîü,
¯Ö׸üÞÖ¤üÖ ÝÖ¤üß ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ †ÖêÝÖÖÆüÞÖÖ ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ ÃÖÓšüÖÞÖÖ ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ ÜÖÓ¬ÖÖ ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ ÜÖÓ¬Ö¤êüÃÖÖ ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ ÜÖÓ¬Ö¯Ö¤êüÃÖÖ •Öê “ÖÖ´ÖÞÞÖê ‹¾Ö´ÖÖפüµÖÖ ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ ÃÖÓ•Öã¢ÖÖ ³ÖÖ¾ÖÖ ÃÖÖê ÃÖ¾¾ÖÖê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡†Öê †•Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö……22……
¯Ö׸üÞÖŸÖ Ã¯Ö¿ÖÔ, ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ÝÖןÖ, ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ †¾ÖÝÖÖÆü®ÖÖ, ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ÃÖÓãÖÖ®Ö, ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ÃÛú®¬Ö, ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ÃÛú®¬Ö¤êü¿Ö †Öî¸ü ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ÃÛú®¬Ö¯ÖϤêü¿Ö; µÖê †Öî¸ü ‡®ÖÃÖê »ÖêÛú¸ü ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ •ÖÖê ¤æüÃÖ¸êü ÃÖÓµÖãŒŸÖ ³ÖÖ¾Ö Æïü ¾ÖÆü ÃÖ²Ö †×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú †•Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü……22……
†¾Ö×¼ü´ÖÖÞÖÓ ³Ö¾ÖÞÖ-×¾Ö´ÖÖÞÖ-´Öê¹ýÛãú»ÖÃÖê»ÖÖ¤üßÞÖÓ ¾ÖÞÞÖÖê ¯Öãœü×¾Ö-†Öˆ-ŸÖêˆ-¾ÖÖ‰úÞÖ´ÖÛú×¼ü´Ö¾ÖÞÞÖÖ “Ö ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ ÞÖÖ´Ö… ¾ÖÓÃÖÖ¤üßÞÖÓ ´Öã×¢Ö¤ü¾¾ÖÖÞÖÓ ÃÖÓ‘Ö¼üÞÖêÞÖ ÃÖ´Öã×½ü¤üÖ ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ ÃÖ§üÖ… ÛúŸ£Öæ׸ü-ÛÓúÛãú´ÖÖÝÖ¹ý-ŸÖ´ÖÖ»Ö¯Ö¢ÖÖ¤üßÞÖÓ •Öê ÃÖÖ³ÖÖ×¾ÖµÖÖ ÝÖÓ¬ÖÖ ŸÖê ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖÖ ÝÖÓ¬ÖÖ… •ÖÓ²Öæ-•ÖÓ²Ö߸ü-¯ÖÞÖÃÖÓ²ÖÖ¤üßÞÖÓ ±ú»ÖÖÞÖÓ ¯Ö㯱ÓúÛãú¸üÖ¤üßÞÖÓ “Ö ÃÖÖ³ÖÖ×¾ÖµÖÖ •Öê ¸üÃÖÖ ŸÖê ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ ¸üÃÖÖ… ¯Öˆ´Ö㯯ֻÖÖ¤üßÞÖÓ •Öê ÃÖÖ³ÖÖ×¾ÖµÖÖ ±úÖÃÖÖ ŸÖê ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ ±úÖÃÖÖ… “ÖÓ¤üÖ‡““ÖÝÖÆü-ÞÖŒÜÖ¢Ö-ŸÖÖ¸üÖÞÖÓ ¾ÖÖ‰úÞÖÓ “Ö •ÖÖ ÝÖ¤üß ÃÖÖ ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ ÝÖ¤üß… †×Ûú¼ü´ÖÖÞÖÓ ³Ö¾ÖÞÖ×¾Ö´ÖÖÞÖÖÞÖÓ ×•ÖÞÖÆü¸üÖÞÖÓ ×ÃÖ¨üÜÖê¢ÖÖÝÖÖÃÖÖÞÖÓ “Ö •ÖÖ †ÖêÝÖÖÆüÞÖÖ ÃÖÖ ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ †ÖêÝÖÖÆüÞÖÖ ÞÖÖ´Ö… ÝÖÓ¬Ö-¸üÃÖ-±úÖÃÖÖ •ÖêÃÖã ¯Öã¾¾Öã×½ü¤üÖ ŸÖê ÝÖÓ¬Ö-¸üÃÖ-±úÖÃÖÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÖê¤üµÖ•Ö×ÞÖ¤üÖ ×¢Ö †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡¢ÖÓ ÞÖ •Öã••Ö¤êü? •Öפü ‹¾ÖÓ ŸÖÖê ‹¤êü ´ÖÖê¢ÖæÞÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»ÖÖÞÖÓ •Öê ÃÖÖ³ÖÖ×¾ÖµÖÖ ÝÖÓ¬Ö-¸üÃÖ-±úÖÃÖÖ ŸÖê ‘Öê¢Ö¾¾ÖÖ…
†Ûéú×¡Ö´Ö ³Ö¾Ö®Ö, ×¾Ö´ÖÖ®Ö, ´Öê¹ý ¯Ö¾ÖÔŸÖ †Öî¸ü Ûãú»Ö¯Ö¾ÖÔŸÖ †ÖפüÛêú ¾ÖÞÖÔ µÖÖ ¯Öé×£Ö¾Öß, •Ö»Ö, †×Ý®Ö †Öî¸ü ¾ÖÖµÖãÛêú †Ûéú×¡Ö´Ö ¾ÖÞÖÔ ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ¾ÖÞÖÔ Æïü… ²ÖÖÑÃÖ †Öפü ´ÖæŸÖÔ ¦ü¾µÖÖëÛêú ÃÖÓ‘ÖÂÖÔÞÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü‹ ¿Ö²¤ü ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ¿Ö²¤ü Æïü… ÛúßÖæ¸üß, ÛãÓúÛãú´Ö, †ÝÖ¹ý †Öî¸ü ŸÖ´ÖÖ»Ö¯Ö¡Ö †ÖפüÛúß •ÖÖê þÖÖ³ÖÖ×¾ÖÛú ÝÖ®¬Ö ÆüÖêŸÖß Æîü ¾ÖÆü ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ÝÖ®¬Ö Æîü… •Ö´²Öæ, •Ö´²Ö߸ü, ¯Ö®ÖÃÖ †Öî¸ü †Öפü ±ú»ÖÖëÛêú ŸÖ£ÖÖ ±æú»Ö †Öî¸ü †ÓÛãú¸ü †ÖפüÛêú •ÖÖê þÖÖ³ÖÖ×¾ÖÛú ¸ÃÖ ÆüÖêŸÖê Æïü ¾Öê ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ¸üÃÖ Æïü… ¯Ö© †Öî¸ü ˆŸ¯Ö»Ö †ÖפüÛêú •ÖÖê þÖÖ³ÖÖ×¾ÖÛú ïֿÖÔ ÆüÖêŸÖê ÆîüÓ ¾Öê ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ Ã¯Ö¿ÖÔ Æïü… “Ö®¦ü, ÃÖæµÖÔ, ÝÖÏÆü, ®ÖõÖ¡Ö †Öî¸ü ŸÖÖ¸üÖ†ÖëÛúß ŸÖ£ÖÖ ¾ÖÖµÖãÛúß •ÖÖê ÝÖ×ŸÖ ÆüÖêŸÖß Æîü ¾ÖÆü ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ÝÖ×ŸÖ Æîü… †Ûéú×¡Ö´Ö ³Ö¾Ö®Ö, ×¾Ö´ÖÖ®Ö †Öî¸ü וָ֑֮ü †Öפü ŸÖ£ÖÖ ×ÃÖ¨üõÖê¡ÖÛêú †ÖÛúÖ¿ÖÛúß •ÖÖê †¾ÖÝÖÖÆü®ÖÖ Æîü ¾ÖÆü ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ †¾ÖÝÖÖÆü®ÖÖ Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- ×•Ö®Ö ¯Ö¤üÖ£ÖÖí´Öë ¯Öæ¾ÖÔ×®ÖÙ¤ü™ü ÝÖ®¬Ö, ¸üÃÖ †Öî¸ü ïֿÖÔ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛêú ˆ¤üµÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü‹ ÝÖ®¬Ö, ¸üÃÖ †Öî¸ü ïֿÖÔ ÆüÖêŸÖê Æïü ¾Öê †×¾Ö¯ÖÖÛú¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú ®ÖÆüà ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖê?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- µÖפü ‹êÃÖÖ Æîü ŸÖÖê ‡®Æëü ”ûÖê›ÍüÛú¸ü ¯Öã¤ËüÝÖ»ÖÖëÛêú •ÖÖê þÖÖ³ÖÖ×¾ÖÛú ¾ÖÞÖÔ, ÝÖ®¬Ö, ¸üÃÖ †Öî¸ü ïֿÖÔ ÆüÖêŸÖê Æïü ¾Öê µÖÆüÖѯָü »Öê®Öê “ÖÖ×Æü‹…
“ÖÓ¤üÖ‡““Ö-ÝÖÆ-üÞÖŒÜÖ¢Ö-ŸÖÖ¸üÖÞÖÓ ³Ö¾ÖÞÖ-×¾Ö´ÖÖÞÖ-Ûãú»ÖÃÖê»ÖÖ¤üßÞÖÓ “Ö •Öê ÃÖÖ³ÖÖ×¾ÖµÖÖ ÃÖÓšüÖÞÖÖ ŸÖê ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ ÃÖÓšüÖÞÖÖ… ŸÖêØÃÖ ŸÖê¾Ö “ÖÓ¤üÖ‡““ÖزֲÖÖ¤üßÞÖÓ •Öê ÜÖÓ¬ÖÖ ŸÖê ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ ÜÖÓ¬ÖÖ… ´ÖêÆüÖ¤üßÞÖÓ ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÜÖÓ¬ÖÖÞÖÓ •ÖÖ×ÞÖ ÜÖÓ¬ÖÖ×ÞÖ ŸÖÖ×ÞÖ ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ ÜÖÓ¬Ö¤êüÃÖÖ… ´ÖêØÆü¤üÆüÞÖã-×¾Ö••Öã“ÖÓ¤üŒÛúÖ¤üßÞÖÓ (* † ÛúÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ '×¾Ö••Öã“ÖÓ¤üŒÛúÖ¤üßÞÖÓ', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '×¾Ö••Öã“Ö›üŒÛúÖ¤üßÞÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) •Öê †¾ÖµÖ¾ÖÖŸÖê ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ ÜÖÓ¬Ö¯Ö¤êüÃÖÖ… •Öê “Ö ‡´Öê ¯Öã¾¾Öãקü½üÖ †ÞÞÖê “Ö ‹¾Ö´ÖÖפüµÖÖ ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ ÃÖÓ•Öã¢ÖÖ ³ÖÖ¾ÖÖ ÃÖÖê ÃÖ¾¾ÖÖê †×¾Ö¾ÖÖÝÖ¯Ö““Ö‡†Öê †•Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö…
“Ö®¦ü, ÃÖæµÖÔ, ÝÖÏÆü, ®ÖõÖ¡Ö †Öî¸ü ŸÖÖ¸üÛúÖ†ÖëÛêú ŸÖ£ÖÖ ³Ö¾Ö®Ö †Öî¸ü Ûãú»ÖÖ“Ö»Ö †ÖפüÛêú •ÖÖê þÖÖ³ÖÖ×¾ÖÛú ÃÖÓãÖÖ®Ö ÆüÖêŸÖê Æïü ¾Öê ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ÃÖÓãÖÖ®Ö Æïü… ˆ®Æüà “Ö®¦ü-ÃÖæµÖÔÛêú ײִ²Ö †ÖפüÛêú •ÖÖê ÃÛú®¬Ö ÆüÖêŸÖê Æïü ¾Öê ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ÃÛú®¬Ö ÆüÖêŸÖê Æïü… þֳÖÖ¾ÖÃÖê ¯Ö׸üÞÖŸÖ Æãü‹ ´Öê‘ÖÖפüÛúÛêú ÃÛú®¬ÖÖëÛêú •ÖÖê ÃÛú®¬Ö ÆüÖêŸÖê Æïü ¾Öê ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ÃÛú®¬Ö¤êü¿Ö Æïü… ´Öê‘Ö, ‡®¦ü¬Ö®ÖãµÖ, ײֻ֕Öß, “Ö®¦ü †Öî¸ü ÃÖæµÖÔ †ÖפüÛêú •ÖÖê †¾ÖµÖ¾Ö ÆüÖêŸÖê Æïü ¾Öê ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ÃÛú®¬Ö¯ÖϤêü¿Ö Æïü… µÖê ¯Öæ¾ÖÖìŒŸÖ †Öî¸ü ‡®ÖÃÖê »ÖêÛú¸ü ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ †Öî¸ü ³Öß •ÖÖê ÃÖÓµÖÖêÝÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü‹ ³ÖÖ¾Ö Æïü ¾ÖÆü ÃÖ²Ö †×¾Ö³ÖÖÝÖ¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú †•Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü…
•ÖÖê ÃÖÖê ŸÖ¤ãü³ÖµÖ¯Ö““Ö‡µÖÖê †•Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö ŸÖÃÃÖ ‡´ÖÖê ×ÞÖ§êüÃÖÖê -- ¯Ö†ÖꆯÖ׸üÞÖ¤üÖ ¾ÖÞÞÖÖ ¾ÖÞÞÖÖ ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ ¯Ö†ÖꆯÖ׸üÞÖ¤üÖ ÃÖ§üÖ ÃÖ§üÖ ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ ¯Ö†ÖꆯÖ׸üÞÖ¤üÖ ÝÖÓ¬ÖÖ ÝÖÓ¬ÖÖ ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ ¯Ö†ÖꆯÖ׸üÞÖ¤üÖ ¸üÃÖÖ ¸üÃÖÖ ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ ¯Ö†ÖꆯÖ׸üÞÖ¤üÖ ±úÖÃÖÖ ±úÖÃÖÖ ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ ¯Ö†ÖꆯÖ׸üÞÖ¤üÖ ÝÖ¤üß ÝÖ¤üß ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ (¯Ö†ÖꆯÖ׸üÞÖ¤üÖ †ÖêÝÖÖÆüÞÖÖ †ÖêÝÖÖÆüÞÖÖ ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ) ¯Ö†ÖꆯÖ׸üÞÖ¤üÖ ÃÖÓšüÖÞÖÖ ÃÖÓšüÖÞÖÖ ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ ¯Ö†ÖꆯÖ׸üÞÖ¤üÖ ÜÖÓ¬ÖÖ ÜÖÓ¬ÖÖ ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ ¯Ö†ÖꆯÖ׸üÞÖ¤üÖ ÜÖÓ¬Ö¤êüÃÖÖ ÜÖÓ¬Ö¤êüÃÖÖ ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ ¯Ö†ÖꆯÖ׸üÞÖ¤üÖ ÜÖÓ¬Ö¯Ö¤êüÃÖÖ ÜÖÓ¬Ö¯Ö¤êüÃÖÖ ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ •Öê “ÖÖ´ÖÞÞÖê ‹¾Ö´ÖÖפüµÖÖ ¯Ö†Öê†-×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÖ ÃÖÓ•Öã¢ÖÖ ³ÖÖ¾ÖÖ ÃÖÖê ÃÖ¾¾ÖÖê ŸÖ¤ãü³ÖµÖ¯Ö““Ö‡†Öê †•Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö……23……
•ÖÖê ŸÖ¤ãü³ÖµÖ¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú †•Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü ˆÃÖÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- ¯ÖϵÖÖêÝÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ¾ÖÞÖÔ †Öî¸ü ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ¾ÖÞÖÔ, ¯ÖϵÖÖêÝÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ¿Ö²¤ü †Öîî¸ü ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ¿Ö²¤ü, ¯ÖϵÖÖêÝÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ÝÖ®¬Ö †Öî¸ü ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ÝÖ®¬Ö, ¯ÖϵÖÖêÝÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ¸üÃÖ †Öî¸ü ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ¸üÃÖ, ¯ÖϵÖÖêÝÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ Ã¯Ö¿ÖÔ †Öî¸ü ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ Ã¯Ö¿ÖÔ, ¯ÖϵÖÖêÝÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ÝÖ×ŸÖ †Öî¸ü ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ÝÖןÖ, (¯ÖϵÖÖêÝÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ †¾ÖÝÖÖÆü®ÖÖ †Öî¸ü ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ †¾ÖÝÖÖÆü®ÖÖ), ¯ÖϵÖÖêÝÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ÃÖÓãÖÖ®Ö †Öî¸ü ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ÃÖÓãÖÖ®Ö, ¯ÖϵÖÖêÝÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ÃÛú®¬Ö †Öî¸ü ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ÃÛú®¬Ö, ¯ÖϵÖÖêÝÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ÃÛú®¬Ö¤êü¿Ö †Öî¸ü ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ÃÛú®¬Ö¤êü¿Ö, ¯ÖϵÖÖêÝÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ÃÛú®¬Ö¯ÖϤêü¿Ö †Öî¸ü ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ÃÛú®¬Ö¯ÖϤêü¿Ö; µÖê †Öî¸ü ‡®ÖÃÖê »ÖêÛú¸ü ¯ÖϵÖÖêÝÖ †Öî¸ü ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ×•ÖŸÖ®Öê ³Öß ÃÖÓµÖ㌟ֳÖÖ¾Ö Æïü ¾ÖÆü ÃÖ²Ö ŸÖ¤ãü³ÖµÖ¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú †•Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü……23……
‹¤üÃÃÖ †Ÿ£ÖÖê ¾Öã““Ö¤êü -- ¯Ö†ÖꆯÖ׸üÞÖ¤üÜÖÓ¬Ö¾ÖÞÞÖê×Æü ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖ¤üÜÖÓ¬Ö¾ÖÞÞÖÖÞÖÓ •ÖÖê ÃÖÓ•ÖÖêÝÖÖê ÃÖÖê ŸÖ¤ãü³ÖµÖ¯Ö““Ö‡†Öê †•Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö… ÛúÖê ‹Ÿ£Ö ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖê ‘Ö꯯֤êü? ÃÖÓ•ÖÖêÝÖ»ÖŒÜÖÞÖÖê ÃÖ´Ö¾ÖÖµÖ»ÖŒÜÖÞÖÖê ¾ÖÖ… ŸÖŸ£Ö ÃÖÓ•ÖÖêÝÖÖê ¤ãü×¾ÖÆüÖê ¤êüÃÖ¯Ö““ÖÖÃÖ×¢ÖÛú†Öê ÝÖãÞÖ¯Ö““ÖÖÃÖ×¢ÖÛú†Öê “Öêפü… ŸÖŸ£Ö ¤êüÃÖ¯Ö““ÖÖÃÖ×¢ÖÛú†Öê ÞÖÖ´Ö ¤üÖêÞÞÖÓ ¤ü¾¾ÖÖÞÖ´Ö¾ÖµÖ¾Ö±úÖÃÖÓ ÛúÖ‰úÞÖ •Ö´Ö“”ûÞÖÓ ÃÖÖê ¤êüÃÖ¯Ö““ÖÖÃÖ×¢ÖÛú†Öê ÃÖÓ•ÖÖêÝÖÖê… ÝÖãÞÖê×Æü •Ö´ÖÞÞÖÖêÞÞÖÖÞÖãÆü¸üÞÖÓ ÃÖÖê ÝÖãÞÖ¯Ö““ÖÖÃÖ¢ÖÛú†Öê ÃÖÓ•ÖÖêÝÖÖê… ÃÖ´Ö¾ÖÖµÖÃÖÓ•ÖÖêÝÖÖê ÃÖãÝÖ´ÖÖê… ‹¾ÖÓ ÃÖ§ü-ÝÖÓ¬Ö-¸üÃÖ-±úÖÃÖÖêÝÖÖÆüÞÖ-ÃÖÓšüÖÞÖ-ÝÖפü-ÜÖÓ¬Ö-ÜÖÓ¬Ö¤êüÃÖ-ÜÖÓ¬Ö¯Ö¤êüÃÖÖÞÖÓ “Ö •ÖÆüÖÃÖÓ³Ö¾ÖÓ ¤ãüÃÖÓ•ÖÖêÝÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ ÛúÖµÖ¾¾ÖÖ… ÃÖãÝÖ´ÖÓ…
†²Ö ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆüŸÖê Æïü --¯ÖϵÖÖêÝÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ÃÛú®¬ÖÖëÛêú ¾ÖÞÖÖíÛêú ÃÖÖ£Ö ×¾ÖÄÖÃÖÖ¯Ö׸üÞÖŸÖ ÃÛú®¬ÖÖëÛêú ¾ÖÞÖÖíÛúÖ •ÖÖê ÃÖÓµÖÖêÝÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü ¾ÖÆü ŸÖ¤ãü³ÖµÖ¯ÖÏŸµÖ×µÖÛú †•Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬Ö Æîü…
¿ÖÓÛúÖ -- µÖÆüÖÑ ÛúÖî®ÖÃÖÖ ÃÖ´²Ö®¬Ö ×»ÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ÃÖÓµÖÖêÝÖÃÖ´²Ö®¬Ö †Öî¸ü ÃÖ´Ö¾ÖÖµÖÃÖ´²Ö®¬Ö ¤üÖê®ÖÖë ×»ÖµÖê ÝÖµÖê Æïü…
ÃÖÓµÖÖêÝÖ ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- ¤êü¿Ö¯ÖÏŸµÖÖÃÖ×¢ÖÛéúŸÖ ÃÖÓµÖÖêÝÖÃÖ´²Ö®¬Ö †Öî¸ü ÝÖãÞÖ¯ÖÏŸµÖÖÃÖ×¢ÖÛéúŸÖ ÃÖÓµÖÖêÝÖÃÖ´²Ö®¬Ö… ¤êü¿Ö¯ÖÏŸµÖÖÃÖ×¢ÖÛéúŸÖÛúÖ †£ÖÔ Æîü ¤üÖê ¦ü¾µÖÖëÛêú †¾ÖµÖ¾ÖÖëÛúÖ ÃÖ´²Ö®¬Ö ÆüÖêÛú¸ü ¸üÆü®ÖÖ, µÖÆü ¤êü¿Ö¯ÖÏŸµÖÖÃÖ×¢ÖÛéúŸÖ ÃÖÓµÖÖêÝÖÃÖ´²Ö®¬Ö Æîü… ÃÖ´Ö¾ÖÖµÖÃÖ´²Ö®¬Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…
‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¿Ö²¤ü, ÝÖ®¬Ö, ¸üÃÖ, ïֿÖÔ, †¾ÖÝÖÖÆü®ÖÖ, ÃÖÓãÖÖ®Ö, ÝÖןÖ, ÃÛú®¬Ö, ÃÛú®¬Ö¤êü¿Ö †Öî¸ü ÃÛú®¬Ö¯ÖϤêü¿Ö; ‡®ÖÛúÖ µÖ£ÖÖÃÖ´³Ö¾Ö ׫üÃÖÓµÖÖêÝÖß Ûú£Ö®Ö Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹… µÖÆü Ûú£Ö®Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æîü…
•ÖÖê ÃÖÖê £Ö¯¯ÖÖê ¤ü¾¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö ÃÖÖê ¤ãü×¾ÖÆüÖê †ÖÝÖ´Ö¤üÖê ¤ü¾¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê “Öê¾Ö ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö¤üÖê ¤ü¾¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê “Öê¾Ö……24……
•ÖÖê ¦ü¾µÖ²Ö®¬Ö ãÖ×ÝÖŸÖ Ûú¸ü †ÖµÖê Æïü ¾ÖÆü ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- †ÖÝÖ´Ö ¦ü¾µÖ²Ö®¬Ö †Öî¸ü ®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö ¦ü¾µÖ²Ö®¬Ö……24……
‹¾ÖÓ ¤ãü×¾ÖÆüÖê “Öê¾Ö ¤ü¾¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê, †ÞÞÖÃÃÖÖÃÖÓ³Ö¾ÖÖ¤üÖê…
‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¦ü¾µÖ²Ö®¬Ö ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æüß Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ‡ÃÖÛúÖ †®µÖ ³Öê¤ü ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆüà Æîü…
•ÖÖê ÃÖÖê †ÖÝÖ´Ö¤üÖê (* † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '•ÖÖê ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö¤üÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ¤ü¾¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö ŸÖÃÃÖ ‡´ÖÖê ×ÞÖ§êüÃÖÖê -- ×½ü¤Óü ו֤Óü ¯Ö׸üו֤Óü ¾ÖÖµÖÞÖÖê¾ÖÝÖ¤Óü ÃÖã¢ÖÃÖ´ÖÓ †Ÿ£ÖÃÖ´ÖÓ ÝÖÓ£ÖÃÖ´ÖÓ ÞÖÖ´ÖÃÖ´ÖÓ ‘ÖÖêÃÖÃÖ´ÖÓ… •ÖÖ ŸÖŸ£Ö ¾ÖÖµÖÞÖÖ ¾ÖÖ ¯Öã“”ûÞÖÖ ¾ÖÖ ¯Ö×›ü“”ûÞÖÖ ¾ÖÖ ¯Ö׸üµÖ¼üÞÖÖ ¾ÖÖ ¾ÖÞÖã¯ÖêÆüÞÖÖ ¾ÖÖ £ÖµÖ-£Öãפü-¬Ö´´ÖÛúÆüÖ ¾ÖÖ •Öê “ÖÖ´ÖÞÞÖê ‹¾Ö´ÖÖפüµÖÖ †ÞÖã¾Ö•ÖÖêÝÖÖ ¤ü¾¾Öê ×¢Ö Ûú¼åü •ÖÖ¾ÖפüµÖÖ †ÞÖã¾Ö•Öã¢ÖÖ ³ÖÖ¾ÖÖ ÃÖÖê ÃÖ¾¾ÖÖê †ÖÝÖ´Ö¤üÖê ¤ü¾¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö……25……
•ÖÖê †ÖÝÖ´Ö ¦ü¾µÖ²Ö®¬Ö Æîü ˆÃÖÛúÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- ×ã֟Ö, ו֟Ö, ¯Ö׸üו֟Ö, ¾ÖÖ“Ö®ÖÖê¯ÖÝÖŸÖ, ÃÖæ¡ÖÃÖ´Ö, †£ÖÔÃÖ´Ö, ÝÖÏ®£ÖÃÖ´Ö, ®ÖÖ´ÖÃÖ´Ö †Öî¸ü ‘ÖÖêÂÖÃÖ´Ö; ‡®ÖÛêú ×¾ÖÂÖµÖ´Öë ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ, ¯Öé“”û®ÖÖ, ¯ÖÏŸÖß“”û®ÖÖ, ¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®ÖÖ, †®Öã¯ÖÏêõÖÞÖÖ, ß־Ö, ßÖã×ŸÖ †Öî¸ü ¬Ö´ÖÔÛú£ÖÖ ŸÖ£ÖÖ ‡®ÖÃÖê »ÖêÛú¸ü •ÖÖê †®µÖ †®Öã¯ÖµÖÖêÝÖ Æïü ˆ®Ö´Öë ¦ü¾µÖ ×®ÖõÖê¯Öºþ¯ÖÃÖê ו֮֟Öê †®Öã¯ÖµÖãŒŸÖ ³ÖÖ¾Ö Æïü ¾ÖÆü ÃÖ²Ö †ÖÝÖ´Ö¦ü¾µÖ²Ö®¬Ö Æîü……25……
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Óü, ²ÖÆãüÃÖÖê ¯Öºþ×¾Ö¤ü¢ÖÖ¤üÖê…
‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ ÃÖãÝÖ´Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ‡ÃÖÛúÖ †®ÖêÛú ²ÖÖ¸ü Ûú£Ö®Ö Ûú¸ü †ÖµÖê Æïü…
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ -- µÖÆüÖÑ †ÖÝÖ´ÖÛêú ³Öê¤ü †Öî¸ü ˆ®ÖÛêú ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛêú ¯ÖÏÛúÖ¸ü ²ÖŸÖ»ÖÖÛú¸ü †®Öã¯ÖµÖãŒŸÖ ¤ü¿ÖÖ´Öë †ÖÝÖ´Ö¦ü¾µÖ²Ö®¬Ö ÛúÆüÖ Æîü… †Ö¿ÖµÖ µÖÆü Æîü ×Ûú ²Ö®¬Ö×¾ÖÂÖµÖÛú ¿ÖÖáÖÛêú ו֮֟Öê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú •ÖÖ®ÖÛúÖ¸ü Æïü †Öî¸ü ˆ®ÖÛêú ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ Æïü ¾Öê ÃÖ²Ö •Ö²Ö †®Öã¯ÖµÖãŒŸÖ ¤ü¿ÖÖ´Öë ¸üÆüŸÖê Æïü ŸÖ²Ö ˆ®ÖÛúß †ÖÝÖ´Ö¦ü¾µÖ²Ö®¬Ö ÃÖÓ–ÖÖ ÆüÖêŸÖß Æîü…
•ÖÖê ÃÖÖê ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö¤üÖê ¤ü¾¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÃÖÖê ¤ãü×¾ÖÆüÖê -- ¯Ö†ÖꆲÖÓ¬ÖÖê “Öê¾Ö ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ²ÖÓ¬ÖÖê……26……
•ÖÖê ®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö¦ü¾µÖ²Ö®¬Ö Æîü ¾ÖÆü ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü, ¯ÖϵÖÖêÝÖ²Ö®¬Ö †Öî¸ü ×¾ÖÄÖÃÖÖ²Ö®¬Ö……26……
‹¾ÖÓ ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö¤üÖê ²ÖÓ¬ÖÖê ¤ãü×¾ÖÆüÖê “Öê¾Ö; †ÞÞÖÃÃÖÖÃÖÓ³Ö¾ÖÖ¤üÖê…
‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö¦ü¾µÖ²Ö®¬Ö ¤üÖê Æüß ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ‡ÃÖÛúÖ †®µÖ ³Öê¤ü ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆüà Æîü…
•ÖÖê ÃÖÖê ¯Ö†Öꆲ֮¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö ÃÖÖê £Ö¯¯ÖÖê……27……
•ÖÖê ¯ÖϵÖÖêÝÖ²Ö®¬Ö Æîü ¾ÖÆü ãÖ×ÝÖŸÖ Ûú¸üŸÖê Æïü……27……
Ûãú¤üÖê? ²ÖÆãü¾ÖÞÞÖ×ÞÖ••Ö¢ÖÖ¤üÖê…
ŒµÖÖë×Ûú, †ÖÝÖê ‡ÃÖÛúÖ ²ÖÆãüŸÖ ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûú¸ü®ÖÖ Æîü…
•ÖÖê ÃÖÖê ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö ÃÖÖê ¤ãü×¾ÖÆüÖê -- ÃÖÖפüµÖ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ²ÖÓ¬ÖÖê “Öê¾Ö †ÞÖÖפüµÖ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ²ÖÓ¬ÖÖê “Öê¾Ö……28……
•ÖÖê ×¾ÖÄÖÃÖÖ²Ö®¬Ö Æîü ¾ÖÆü ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- ÃÖÖפü×¾ÖÄÖÃÖÖ²Ö®¬Ö †Öî¸ü †®ÖÖפü×¾ÖÄÖÃÖÖ²Ö®¬Ö……28……
‹¾ÖÓ ÃÖÖÆüÖ×¾ÖÆüÖê ²ÖÓ¬ÖÖê ¤ãü×¾ÖÆüÖê “Öê¾Ö; †ÞÞÖÃÃÖ †ÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤üÖê…
‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ×¾ÖÄÖÃÖÖ²Ö®¬Ö ¤üÖê Æüß ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ‡ÃÖÛúÖ †®µÖ ³Öê¤ü ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ…
•ÖÖê ÃÖÖê ÃÖÖפüµÖ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö ÃÖÖê £Ö¯¯ÖÖê……29……
•ÖÖê ÃÖÖפü ×¾ÖÄÖÃÖÖ²Ö®¬Ö Æîü ¾ÖÆü ãÖ×ÝÖŸÖ Ûú¸üŸÖê Æïü……29……
Ûãú¤üÖê? ²ÖÆãü¾ÖÞÞÖ×ÞÖ¤üÖê…
ŒµÖÖë×Ûú, ‡ÃÖÛúÖ †ÖÝÖê ²ÖÆãüŸÖ ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûú¸ü®ÖÖ Æîü…
•ÖÖê ÃÖÖê †ÞÖÖפüµÖ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖÖ´Ö ÃÖÖê ןÖ×¾ÖÆüÖê -- ¬Ö´´Öן£ÖµÖÖ †¬Ö´´Öן£ÖµÖÖ †ÖÝÖÖÃÖן£ÖµÖÖ “Öêפü……30……
•ÖÖê †®ÖÖפü×¾ÖÄÖÃÖÖ²Ö®¬Ö Æîü ¾ÖÆü ŸÖß®Ö ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- ¬Ö´ÖÖÔ×ßÖÛúÖµÖ×¾ÖÂÖµÖÛú, †¬Ö´ÖÖÔ×ßÖÛúÖµÖ×¾ÖÂÖµÖÛú †Öî¸ü †ÖÛúÖ¿ÖÖ×ßÖÛúÖµÖ×¾ÖÂÖµÖÛú……30……
•Öß¾Öן£ÖµÖÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»Öן£ÖµÖÖ ‹Ÿ£Ö ×ÛúÞÞÖ ¯Öºþ×¾Ö¤üÖ? ÞÖ, ŸÖÖØÃÖ ÃÖ׌Ûú׸üµÖÖÞÖÓ ÃÖÝÖ´ÖÞÖÖÞÖÓ ¬Ö´´Öן£ÖµÖÖ¤üß×Æü ÃÖÆü †ÞÖÖפüµÖ×¾ÖÃÃÖÃÖÖ²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ÞÖ ŸÖÖØÃÖ ¯Ö¤êüÃÖ²ÖÓ¬ÖÖê ×¾Ö †ÞÖÖפüµÖÖê ¾Ö‡ÃÖ×ÃÖµÖÖê †×Ÿ£Ö; ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¢ÖÞÞÖÆüÖÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤüÖê ŸÖ¯¯Ö¤êüÃÖÖÞÖÓ ×¯Ö ÃÖÓ•ÖÖêÝÖ-×¾Ö••ÖÖêµÖ×ÃÖ¨üß‹… ‹ŒÛêúŒÛúÖê ¤ü¾¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ןÖ×¾ÖÆüÖê ÆüÖêפü ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½ü´Öã¢Ö¸üÃÖã¢ÖÓ ³ÖÞÖפü --
¿ÖÓÛúÖ -- µÖÆüÖÑ •Öß¾ÖÖ×ßÖÛú †Öî¸ü ¯Öã¤ËüÝÖ»ÖÖ×ßÖÛú×¾ÖÂÖµÖÛú †®ÖÖפü ×¾ÖÄÖÃÖÖ²Ö®¬Ö ŒµÖÖë ®ÖÆüà ÛúÆüÖ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆüà, ŒµÖÖë×Ûú, ˆ®ÖÛúß †¯Ö®Öß ÝÖ´Ö®Ö †Öפü ×ÛÎúµÖÖ†ÖëÛúÖ ¬Ö´ÖÖÔ×ßÖÛú †ÖפüÛêú ÃÖÖ£Ö †®ÖÖפüÃÖê þÖÖ³ÖÖ×¾ÖÛú ÃÖÓµÖÖêÝÖ ®ÖÆüà ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ… µÖפü ÛúÆüÖ •ÖÖµÖ ×Ûú ˆ®ÖÛúÖ ¯ÖϤêü¿Ö²Ö®¬Ö ŸÖÖê †®ÖÖפüÃÖê þÖÖ³ÖÖ×¾ÖÛú Æîü ÃÖÖê µÖÆü ²ÖÖŸÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, µÖפü ‹êÃÖÖ ´ÖÖ®ÖÖ •ÖÖµÖÝÖÖ ŸÖÖê ¯Öã¤ËüÝÖ»ÖÖë´ÖëÓ ¯Öã¤ËüÝÖ»ÖŸ¾Ö ®ÖÆüà ²Ö®ÖêÝÖÖ †Öî¸ü ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö ŸÖ£ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛêú ¯ÖϤêü¿ÖÖëÛúÖ ³Öß ÃÖÓµÖÖêÝÖ †Öî¸ü ×¾ÖµÖÖêÝÖ †®Öã³Ö¾Ö ×ÃÖ¨ü Æîü, †ŸÖ„ ‡®ÖÛúÖ †®ÖÖפü ×¾ÖÄÖÃÖÖ²Ö®¬Ö ®ÖÆüà ÛúÆüÖ Æîü…
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ -- µÖÆüÖÑ ¬Ö´ÖÔ, †¬Ö´ÖÔ †Öî¸ü †ÖÛúÖ¿Ö ¦ü¾µÖÛúÖ †®ÖÖפü ×¾ÖÄÖÃÖÖ²Ö®¬Ö ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ Æîü… ¯ÖÏ¿®Ö µÖÆü Æîü ×Ûú ‹êÃÖÖ ²Ö®¬Ö ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö †Öî¸ü •Öß¾ÖÖëÛúÖ ŒµÖÖë ®ÖÆüà ÛúÆüÖ? ‡ÃÖÛúÖ •ÖÖê ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö ×ÛúµÖÖ Æîü ˆÃÖÛúÖ ³ÖÖ¾Ö µÖÆü Æîü ×Ûú ‹Ûú ŸÖÖê •Öß¾Ö †Öî¸ü ¯Öã¤ËüÝÖ»ÖÛúß •ÖÖê ÝÖןÖ, ×ãÖ×ŸÖ †Öî¸ü †¾ÖÝÖÖÆü®Ö ×ÛÎúµÖÖ ÆüÖêŸÖß Æîü ¾ÖÆü ²Ö¤ü»ÖŸÖß ¸üÆüŸÖß Æîü… ¤æüÃÖ¸êü, ¯Öã¤ËüÝÖ»ÖÛêú ¯Ö¸ü´ÖÖÞÖã†ÖëÛúÖ ¯Ö¸üïָü ²Ö®¬Ö ³Öß †®ÖÖפüÛúÖ»Öß®Ö ®ÖÆüà ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖÖ Æîü… †Öî¸ü ŸÖßÃÖ¸êü, ¯Öã¤ËüÝÖ»ÖÖêÓ †Öî¸ü •Öß¾ÖÖëÛêú ¯ÖϤêü¿ÖÖëÛúÖ ÃÖÓµÖÖêÝÖ †Öî¸ü ×¾ÖµÖÖêÝÖ ³Öß ÆüÖêŸÖÖ ¸üÆüŸÖÖ Æîü… ®Ö ŸÖÖê ‡®Ö ¤üÖê®ÖÖë ¦ü¾µÖÖëÛúÖ †®µÖÃÖê ÃÖÓµÖÖêÝÖ †®ÖÖפü †Öî¸ü ¾ÖîÄÖ×ÃÖÛú Æîü †Öî¸ü ®Ö þֵÖÓ †¯Ö®Öê ¯ÖϤêü¿ÖÖëÛúÖ ÃÖÓµÖÖêÝÖ ³Öß ‹êÃÖÖ Æîü, ‡ÃÖ×»Ö‹ ‡®ÖÛêú ÃÖ´²Ö®¬ÖÛúÖê †®ÖÖפü ×¾ÖÄÖÃÖÖ²Ö®¬Ö´Öë ÃÖ×´´Ö×»ÖŸÖ ®ÖÆüà ×ÛúµÖÖ Æîü… ´ÖÖ®ÖÖ ×Ûú •Öß¾ÖÛêú ¯ÖϤêü¿ÖÖë´Öë ×¾Ö³ÖÖÝÖ ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ, ¯Ö¸ü ¾Öê ÃÖ¤üÖ ¬Ö´ÖÖÔפüÛú ¦ü¾µÖÖëÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö ‹Ûú †ÖÛúÖ¸ü´Öë ×ãָü ®ÖÆüà ¸üÆüŸÖê, ‡ÃÖ×»Ö‹ ‡ÃÖÛúÖ ³Öß †®ÖÖפü ×¾ÖÄÖÃÖÖ²Ö®¬Ö ®ÖÆüà ´ÖÖ®ÖÖ Æîü…
‹Ûú ‹Ûú ¦ü¾µÖ²Ö®¬Ö ŸÖß®Ö ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü µÖÆü –ÖÖ®Ö Ûú¸üÖ®ÖêÛêú ×»Ö‹ †ÖÝÖêÛúÖ ÃÖæ¡Ö ÛúÆüŸÖê Æïü --
¬Ö´´Öן£ÖµÖÖ ¬Ö´´Öן£ÖµÖ¤êüÃÖÖ ¬Ö´´Öן£ÖµÖ¯Ö¤êüÃÖÖ †¬Ö´´Öן£ÖµÖÖ †¬Ö´´Öן£ÖµÖ¤êüÃÖÖ †¬Ö´´Öן£ÖµÖ¯Ö¤êüÃÖÖ †ÖÝÖÖÃÖן£ÖµÖÖ †ÖÝÖÖÃÖן£ÖµÖ¤êüÃÖÖ †ÖÝÖÖÃÖן£ÖµÖ¯Ö¤êüÃÖÖ ‹¤üÖØÃÖ (* ´Ö ¯ÖÏ×ŸÖ ¯ÖÖšüÖꃵִÖË… † †Ö ÛúÖ ¯ÖÏןÖÂÖã '¬Ö´´Öן£ÖµÖÖ ¬Ö´´Öן£ÖµÖ¯Ö¤êüÃÖÖ †¬Ö´´Öן£ÖµÖÖ †¬Ö´´Öן£ÖµÖ¯Ö¤êüÃÖÖ †ÖÝÖÖÃÖן£ÖµÖÖ †ÖÝÖÖÃÖן£ÖµÖ¯Ö¤êüÃÖÖ ‹¤üÖØÃÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî ŸÖã '¬Ö´´Öן£ÖµÖ¤êüÃÖÖ' †Ö¤üß×®Ö ÛúÖêšüÛúÖ®ŸÖÝÖÔŸÖÖ×®Ö ÃÖ×®ŸÖ…)ןÖÞÞÖÓ ×¯Ö †Ÿ£Ö†ÖÞÖ´ÖÞÞÖÖêÞÞÖ¯Ö¤êüÃÖ²ÖÓ¬ÖÖê ÆüÖêפü……31……
¬Ö´ÖÖÔ×ßÖÛú,
¬Ö´ÖÖÔ×ßÖÛú¤êü¿Ö †Öî¸ü ¬Ö´ÖÖÔ×ßÖÛú¯ÖϤêü¿Ö; †¬Ö´ÖÖÔ×ßÖ, †¬Ö´ÖÖÔ×ßÖÛú¤êü¿Ö
†Öî¸ü †¬Ö´ÖÖÔ×ßÖÛú¯ÖϤêü¿Ö ŸÖ£ÖÖ †ÖÛúÖ¿ÖÖ×ßÖÛú, †ÖÛúÖ¿ÖÖ×ßÖÛú¤êü¿Ö †Öî¸ü
†ÖÛúÖ¿ÖÖ×ßÖÛú¯ÖϤêü¿Ö; ‡®Ö ŸÖß®ÖÖë Æüß †×ßÖÛúÖµÖÖëÛúÖ ¯Ö¸üïָü ¯ÖϤêü¿Ö²Ö®¬Ö
ÆüÖêŸÖÖ Æîü……31……