‹¢ÖÖê ÃÖÖ×´Ö¢Ö¯Öºþ¾ÖÞÖÖ Ûú߸ü¤êü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- †Ö׳Ö×ÞÖ²ÖÖê×ÆüµÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÃµÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ †ÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ÃÖ×ÞÞÖÃÃÖ ¯Ö••Ö¢ÖµÖ¤üÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½üÃÃÖ… ÃÖã¤ü´ÖÞÖ¯Ö••Ö¾Ö-†Öê×Æü-Ûêú¾Ö»ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖÖÞÖ´ÖÖ׳Ö×ÞÖ²ÖÖê×ÆüµÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖ³ÖÓÝÖÖê… “ÖŒÜÖã¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ŸÖ߇ÓפüµÖ¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ ÃÖ¾¾ÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½üÃÃÖ^{(xxx “ÖŒÜÖãÞÖÖê ¯ÖãÞÖ ŸÖê‡ÓפüµÖ ÃÖ¾¾Ö¯Ö••Ö¢Öê…… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 58))… †Öê×ÆüÛêú¾Ö»Ö¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖÞÖÖÞÖÓÓ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ ÛúÃÃÖ?} ÃÖ×ÞÞÖ¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ ÃÖ¾¾ÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½üÃÃÖ… ÞÖ¾Ö׸ü †Öê×ÆüÞÖÖÞÖ-¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÖÞÖÓ ˆŒÛúÃÃÖã¤ü߸üÞÖÖ †Öê×Æü»ÖÓ³ÖêÞÖãו—ÖµÖÃÃÖ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÖ… †“ÖŒÜÖã¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ †ÞÖã³ÖÖÝÖã¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ ^{(ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖ¾ÖŸÖÖêƒÝÖÏê 'ÃÖ×ÞÞÖ¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ ÃÖ¾¾ÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½üÃÃÖ' ‡ŸµÖêŸÖÖ¾ÖÖ®ÖµÖ´Ö׬ÖÛú„ ¯ÖÖšüÖêƒ×ßօ)}? ÃÖãÆãü´ÖÃÃÖ ¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖŸÖ²³Ö¾ÖŸ£ÖÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖ»ÖרüµÖÃÃÖ ^{(¤üÖÞÖÖ‡ †“ÖŒÜÖæÞÖÓ •Öê½üÖ †ÖµÖ×´´Ö ÆüßÞÖ»ÖרüÃÃÖ… ÃÖãÆãü´ÖÃÃÖ xxx Ûú. ¯ÖÏ. 4, 58)}… ÃÖêÃÖ¯ÖÓ“ÖÞÞÖÓ ¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÖÞÖÓ ˆŒÛúÃÃÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ÃÖ×ÞÞÖ¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ ´Öו—Ö´Ö¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÃÃÖ ŸÖ¯¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½üÃÃÖ ^{(×®Ö§üÖ‡¯ÖÓ“ÖÝÖÃÃÖ µÖ ´Öו—Ö´Ö¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½üÃÃÖ… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 59) … ÃÖÖ¤üÃÃÖ 0 ÛúÃÃÖ?} ¤êü¾ÖÃÃÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö×´ÖµÖÃÃÖ ¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ… †ÃÖÖ¤üÃÃÖ ÞÖê¸ü‡µÖÃÃÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÓÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö×´ÖµÖÃÃÖ ¯Ö••Ö¢ÖÃÃÖ ×´Ö“”ûև׽üÃÃÖ ´Öו—Ö´Ö¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÃÃÖ… ØÛú ÛúÖ¸üÞÖÓ? ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½üÖê ¾Öê¤üÞÖßµÖÓ ^{(¯ÖÏŸµÖÖê¹ý³ÖµÖÖê¸êü¾Ö '¾Öê¤Óü' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)} ÞÖ ²Öã•—Öפü ^{(´Ö ¯ÖÏ×ŸÖ ¯ÖÖšüÖꃵִÖË , ÛúÖ ŸÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ '²Ö•—Öפü' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… )} ×¢Ö…

µÖÆüÖÑ Ã¾ÖÖ×´ÖŸ¾Ö¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûúß •ÖÖŸÖß Æîü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- †Ö׳Ö×®Ö²ÖÖê׬ÖÛú–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÛúß ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ÃÖÓ–Öß, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ‹¾ÖÓ ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ, ´Ö®Ö„¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ, †¾Ö׬֖ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ †Öî¸ü Ûêú¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ †Ö׳Ö×®Ö²ÖÖê׬ÖÛú–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö Æîü… “ÖõÖã¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ¡Öß×®¦üµÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖÓ׌»Ö™ü •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… †¾Ö׬֤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ †Öî¸ü Ûêú¾Ö»Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ÃÖÓ–Öß ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖÓ׌»Ö™ü •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æîü ×Ûú †¾Ö׬֖ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ †Öî¸ü †¾Ö׬֤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö †Öî¸ü †¾Ö׬֤ü¿ÖÔÛúß ¯ÖÏÖׯŸÖÃÖê ¸ü×ÆüŸÖ •Öß¾ÖÛêú ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê… †“ÖõÖã¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü •Ö‘Ö®µÖ »Öײ¬Ö¾ÖÖ»Öê ÃÖæõ´Ö •Öß¾ÖÛêú ŸÖ¤Ëü³Ö¾ÖÃ£Ö ÆüÖê®ÖêÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ÆüÖêŸÖß Æîü… ¿ÖêÂÖ ¯ÖÖÑ“Ö ¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ŸÖŸ¯ÖÏÖµÖÖêÝµÖ ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÃÖê ¸ü×ÆüŸÖ ´Ö¬µÖ´Ö ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö¾ÖÖ»Öê ÃÖÓ–Öß ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛúß ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ŸÖïŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ¤êü¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… †ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛúß ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ŸÖïŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ´Ö¬µÖ´Ö ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖµÖãŒŸÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ×´Ö£µÖÖ¥ü×™ü ®ÖÖ¸üÛúßÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü…

¿ÖÓÛúÖ -- ‡ÃÖÛúÖ ÛúÖ¸üÞÖ ŒµÖÖ Æîü?

ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --‡ÃÖÛúÖ ÛúÖ¸üÞÖ µÖÆü Æîü ×Ûú ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö •Öß¾Ö ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖ ÛúÖ †®Öã³Ö¾Ö®Ö ®ÖÆüà Ûú¸üŸÖÖ Æîü…

ÃÖ´´Ö¢ÖÃÃÖ ÛúÃÃÖ? ÃÖ´´Öև׽üÃÃÖ ÃÖê ÛúÖ»Öê ×´Ö“”û¢ÖÓ ¯Ö×›ü¾Ö••Ö´ÖÖÞÖŸÖ¯¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½üÃÃÖ… ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”û¢ÖÃÃÖ ÛúÃÃÖ? ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ûև׽üÃÃÖ ÃÖê ÛúÖ»Öê ×´Ö“”û¢ÖÓ ÝÖ“”ÓûŸÖÃÃÖ ŸÖ¯¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½üÃÃÖ ^{(ÃÖ´´Ö¢Ö-´ÖßÃÖÝÖÖÞÖÓ ÃÖê ÛúÖ»Öê ÝÖ×Æü×Æü‡×¢Ö ×´Ö“”û¢ÖÓ… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 61 )}… ×´Ö“”û¢Ö-ÃÖÖê»ÖÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ ÛúÃÃÖ? ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½üÃÃÖ ×´Ö“”ûև׽üÃÃÖ… ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤ü-†¸üפü-ÃÖÖêÝÖ-³ÖµÖ-¤ãüÝÖãÓ”ûÖÞÖÓ ÛúÃÃÖ? ŸÖê¢ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö×´ÖµÖÞÖê¸ü‡µÖÃÃÖ ¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ ´Öו—Ö´Ö¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÃÃÖ ŸÖ¯¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½üÃÃÖ… ÆüÃÃÖ-¸ü¤üßÞÖÓ ÛúÃÃÖ? ÃÖÆüÃÃÖÖ¸ü-¤êü¾ÖÃÃÖ ¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ ×´Ö“”ûև׽üÃÃÖ ŸÖ¯¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½üÃÃÖ ^{(ÆüÖÃÖ-¸ü‡ÔÞÖ ÃÖÆüÃÃÖÖ¸üÝÖÃÃÖ ¯Ö••Ö¢Ö¤êü¾ÖÃÃÖ… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 61)… ‡×Ÿ£Ö¾Öê¤ü-¯Öã׸üÃÖ¾Öê¤üÖÞÖÓ ÛúÃÃÖ?} ןÖ׸üŒÜÖÃÃÖ †½ü¾ÖÖÃÖÖˆ†ÃÃÖ †½ü¾ÖÃÃÖ•ÖÖ¤üÃÃÖ ÃÖ¾¾ÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½üÃÃÖ…

ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ¯ÖÏÛéúןÖÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü †®Ö®ŸÖ¸ü ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ‹êÃÖê ŸÖŸ¯ÖÏÖµÖÖêÝµÖ ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü‹ ÃÖ´µÖÝ¥ü×™ü •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ¾ÖÆü †®Ö®ŸÖ¸üü ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ‹êÃÖê ŸÖŸ¯ÖÏÖµÖÖêÝµÖ ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü‹ •Öß¾Ö Ûêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ¾Ö ÃÖÖê»ÖÆü ÛúÂÖÖµÖÖëÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü‹ ×´Ö£µÖÖ¥ü×™ü •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤ü, †¸üןÖ, ¿ÖÖêÛú, ³ÖµÖ †Öî¸ü •ÖãÝÖã¯ÃÖÖÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ŸÖïŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ®ÖÖ¸üÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü •ÖÖê ´Ö¬µÖ´Ö ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÖëÃÖê µÖãŒŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æãü†Ö ŸÖŸ¯ÖÏÖµÖÖêÝµÖ ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ÆüÖÃµÖ ¾Ö ¸üןÖÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ŸÖŸ¯ÖÏÖµÖÖêÝµÖ ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü‹ ÃÖÆüÄÖÖ¸ü Ûú»¯Ö¾ÖÖÃÖß ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ×´Ö£µÖÖ¥ü×™ü •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… áÖß¾Öê¤ü †Öî¸ü ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤üÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü †Öšü ¾ÖÂÖÔ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê †Â™ü¾ÖÂÖáµÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖÓ׌»Ö™ü ןֵÖÕ“Ö •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü…

×ÞÖ¸üµÖÖˆ†ÃÃÖ ÛúÃÃÖ? ÞÖê¸ü‡†ÃÃÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÓÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö×´ÖµÖÃÃÖ ¯Ö••Ö¢ÖÃÃÖ ×´Ö“”ûև׽üÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½üÃÃÖ… ´ÖÞÖãÃÖ-ןÖ׸üŒÜÖÖˆ†ÖÞÖÓ ÛúÃÃÖ? ן֯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö×´ÖµÖÃÃÖ ¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ ^{(ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ' ‡ËŸµÖêŸÖŸ¯Ö¤Óü ®ÖÖ×ßօ)}… ¤êü¾ÖÖˆ†ÃÃÖ ÛúÃÃÖ? ŸÖê¢ÖßÃÖÓÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö×´ÖµÖÃÃÖ ¯Ö••Ö¢ÖÃÃÖ ^{(×®ÖÝÖµÖךü‡Ô ˆŒÛúÖêÃÖÖê ¯Ö••Ö¢ÖÖê †ÖˆÝÖÖÞÖÓ ×¯Ö…… Ûú. ¯ÖÏ. 4,64)}…

®ÖÖ¸üÛúÖµÖãÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü‹ ŸÖïŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ×´Ö£µÖÖ¥ü×™ü ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ®ÖÖ¸üÛúß •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ´Ö®ÖãµÖÖµÖã †Öî¸ü ןֵÖÕ“ÖÖµÖãÛúß ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ŸÖß®Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ¤êü¾ÖÖµÖãÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ŸÖïŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´ÖÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ¤êü¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü…

×ÞÖ¸üµÖÝÖ‡ÞÖÖ´ÖÖ‹ ÛúÃÃÖ? ŸÖê¢ÖßÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö×´ÖµÖÃÃÖ ¯Ö••Ö¢ÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½üÃÃÖ ^{(ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖêµÖÃÃÖ ¯Ö••Ö¢ÖÃÃÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½üÃÃÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… )}… ´Öו—Ö´Ö¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÃÃÖ ¾ÖÖ… ןÖ׸üŒÜÖÝÖ‡ÞÖÖ´ÖÖ‹ ÛúÃÃÖ? ןÖ׸üŒÜÖÃÃÖ †½ü¾ÖÖÃÖÖˆ†ÃÃÖ †½ü¾ÖÃÃÖ•ÖÖ¤üÃÃÖ ŸÖ¯¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½üÃÃÖ… ´ÖÞÖãÃÖÝÖפüÞÖÖ´ÖÖ‹ ÛúÃÃÖ? ´ÖÞÖãÃÃÖÃÃÖ ×ŸÖ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö×´ÖµÖÃÃÖ ¯Ö••Ö¢ÖÃÃÖ… ¤êü¾ÖÝÖפüÞÖÖ´ÖÖ‹ ÛúÃÃÖ? ¤êü¾ÖÃÃÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÓÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö×´ÖµÖÃÃÖ ¯Ö••Ö¢ÖÃÃÖ… †Öê¸üÖ×»ÖµÖÞÖÖÞÖÖ‹ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ´ÖÞÖãÃÃÖÃÃÖ ×ŸÖ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö×´ÖµÖÃÃÖ ¯Ö••Ö¢ÖÃÃÖ… ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖ¸ü߸üÞÖÖ´ÖÖ‹ ÛúÃÃÖ? ¤êü¾ÖÃÃÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÓÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö×´ÖµÖÃÃÖ ¯Ö••Ö¢ÖÃÃÖ… †ÖÆüÖ¸üÃÖ¸ü߸üÞÖÖ´ÖÖ‹ ÛúÃÃÖ? ¯Ö••Ö¢ÖÃÃÖ †ÖÆüÖ¸üÃÖ¸ü߸ü´Öã½üÖ×¾Ö¤üÃÖÓ•Ö¤üÃÃÖ… ŸÖê•ÖÖÛú´´Ö‡µÖÃÖ¸ü߸üÖÞÖ-´ÖãŒÛú×ÃÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? “Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖ•ÖÖê×ÝÖÃÃÖ… ןÖ×ÞÞÖ†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ-²ÖÓ¬ÖÞÖ-ÃÖÓ‘ÖÖ¤üÞÖÖ´ÖÖÞÖÓ ÃÖ¸ü߸ü³ÖÓÝÖÖê…

®Ö¸üÛúÝÖ×ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †£Ö¾ÖÖ ´Ö¬µÖ´Ö ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖµÖãŒŸÖ ŸÖïŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´ÖÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ןֵÖÔÝÝÖ×ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ŸÖŸ¯ÖÏÖµÖÖêÝµÖ ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÃÖê µÖãŒŸÖ †Öšü ¾ÖÂÖÔ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê †Â™ü¾ÖÂÖáµÖ ןֵÖÕ“Ö •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ´Ö®ÖãµÖÝÖ×ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ŸÖß®Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ´Ö®Öã嵅 ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ Ûêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ¤êü¾ÖÝÖ×ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ŸÖïŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´ÖÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ¤êü¾Ö ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… †Öî¤üÖ׸üÛú¿Ö¸ü߸ü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ŸÖß®Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ´Ö®Öã嵅 ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ¾Öî×ÛÎú×µÖÛú¿Ö¸ü߸ü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ŸÖïŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ¤êü¾Ö ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ Ûêú ÆüÖêŸÖß Æîü… †ÖÆüÖ¸üÛú¿Ö¸ü߸ü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü †ÖÆüÖ¸üÛú¿Ö¸ü߸üÛúÖê ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖÓµÖŸÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ŸÖî•ÖÃÖ †Öî¸ü ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ü߸üÖëÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü †Ó×ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ÃÖµÖÖêÝÖß Ûêú¾Ö»ÖßÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ŸÖß®Ö †ÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ, ²ÖÓ¬Ö®Ö †Öî¸ü ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÖíÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ †¯Ö®Öê †¯Ö®Öê ¿Ö¸ü߸üÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö Æîü…

¯ÖÃÖŸ£Ö¾ÖÞÞÖ-ÝÖÓ¬Ö-¸üÃÖÖÞÖÓ ÛúÃÃÖ? “Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖ•ÖÖê×ÝÖÃÃÖ… †¯¯ÖÃÖŸ£ÖÖÞÖÓ ÛúÃÃÖ? ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½üÃÃÖ… ×ÞÖ¨ü-ˆÞÆüÖÞÖÓ ÛúÃÃÖ? “Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖ•ÖÖê×ÝÖÃÃÖ… ÃÖߤü-»ÆãüŒÜÖÖÞÖÓ ÛúÃÃÖ? ˆŒÛúÃÃÖÃÖ×Ûú×»Ö½üÃÃÖ… ´Öˆ†-»ÖÆãü†ÖÞÖÓ ÛúÃÃÖ? †ÖÆüÖ¸üÃÖ¸ü߸êüÞÖ ¯Ö••Ö¢ÖµÖ¤üÃÃÖ ÃÖÓ•Ö¤üÃÃÖ ^{(ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¯Ö••Ö¢Ö¤üµÖÃÖÓ•Ö¤üÃÃÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)}… ÛúŒÜÖ›ü-ÝÖ¹ý†ÖÞÖÓ ÛúÃÃÖ? ןÖ׸üŒÜÖÃÃÖ †½ü¾ÖÖÃÖÖˆ†ÃÃÖ †½ü¾ÖÖÃÖÖÞÖ´ÖÓŸÖê ¾Ö¼ü´ÖÖÞÖÃÃÖ ^{(ÛúŒÜÖ›ü-ÝÖ¹ý-ÃÖÓ‘ÖµÖÞÖÖ-Ÿ£Öß-¯Öã´Ö-ÃÖÓšüÖÞÖ-ןÖ׸üµÖÞÖÖ´ÖÖÞÖÓ… ¯ÖÓדÖפü†Öê ןÖ׸üŒÜÖ†Öê †½ü´Ö¾ÖÖÃÖ¼ü¾ÖÖÃÖÖ†Öê…… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 63)}…

¯ÖÏ¿ÖÃŸÖ ¾ÖÞÖÔ, ÝÖÓ¬Ö †Öî¸ü ¸üÃÖÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü †Ó×ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ÃÖµÖÖêÝÖ Ûêú¾Ö»ÖßÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ˆ®Ö †¯ÖÏ¿ÖÃŸÖ ¾ÖÞÖÖÔפüÛúÖëÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ×îÖÝ¬Ö †Öî¸ü ˆÂÞÖ Ã¯Ö¿ÖÔÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü †Ó×ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ÃÖµÖÖêÝÖßÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ¿ÖßŸÖ †Öî¸ü ºþõÖÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖµÖãŒŸÖ •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ´Öé¤ãü †Öî¸ü »Ö‘ÖãÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü †ÖÆüÖ¸ü¿Ö¸ü߸üÃÖê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ Æãü‹ ÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ÛúÛÔú¿Ö †Öî¸ü ÝÖã¹ýÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü †Öšü ¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ¾Ö †Öšü ¾ÖÂÖÖíÛêú †ÓŸÖ´Öë ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ×ŸÖµÖÕ“Ö •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü…

×ÞÖ¸üµÖÖÞÖã¯Öã¾¾ÖßÞÖÖ´ÖÖ‹ ÛúÃÃÖ? ŸÖê¢ÖßÃÖÓ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö×´ÖµÖÃÃÖ ÞÖê¸ü‡µÖÃÃÖ ×²ÖÃÖ´ÖµÖŸÖ²³Ö¾ÖŸ£ÖÃÃÖ ŸÖ¯¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½üÃÃÖ… ´ÖÞÖãÃÖÖÞÖã¯Ö×¾¾ÖÞÖÖ´ÖÖ‹ ÛúÃÃÖ? ן֯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö×´ÖµÖÃÃÖ ´ÖÞÖãÃÃÖÃÃÖ ×²ÖÃÖ´ÖµÖŸÖ²³Ö¾ÖŸ£ÖÃÃÖ… ןÖ׸üŒÜÖÖÞÖã¯Öã¾¾ÖßÞÖÖ´ÖÖ‹ ÛúÃÃÖ? ןÖ׸üŒÜÖÃÃÖ †½ü¾Ö×ÃÃÖµÖÃÃÖ ×²ÖÃÖ´ÖµÖŸÖ²³Ö¾ÖŸ£ÖÃÃÖ… ¤êü¾ÖÖÞÖã¯Öã¾¾ÖßÞÖÖ´ÖÖ‹ ÛúÃÃÖ? ¤êü¾ÖÃÃÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÓ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö×´ÖµÖÃÃÖ ×²ÖÃÖ´ÖµÖŸÖ²³Ö¾ÖŸ£ÖÃÃÖ…

®Ö¸üÛúÖ®Öã¯Öæ¾Öá ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ŸÖŸ¯ÖÏÖµÖÖêÝµÖ ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ ŸÖïŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ®ÖÖ¸üÛúß •Öß¾ÖÛêú ŸÖ¤Ëü³Ö¾ÖÃ£Ö ÆüÖê®ÖêÛêú ׫üŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë ÆüÖêŸÖß Æîü… ´Ö®ÖãµÖÖ®Öã¯Öæ¾Öá ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ŸÖß®Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ´Ö®ÖãµÖÛêú ŸÖ¤Ëü³Ö¾ÖÃ£Ö ÆüÖê®ÖêÛêú ׫üŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë ÆüÖêŸÖß Æîü… ןֵÖÔÝÝÖן֯ÖÏÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾Öá ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü †Öšü ¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ןֵÖÕ“Ö •Öß¾ÖÛêú ŸÖ¤Ëü³Ö¾ÖÃ£Ö ÆüÖê®ÖêÛêú ׫üŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë ÆüÖêŸÖß Æîü… ¤êü¾ÖÖ®Öã¯Öæ¾Öá ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ŸÖïŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ¤êü¾ÖÛêú ŸÖ¤Ëü³Ö¾ÖÃ£Ö ÆüÖê®Öê Ûêú ׫üŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë ÆüÖêŸÖß Æîü…

†ÝÖã¹ý»ÖÆãü†-×£Ö¸ü-ÃÖã³Ö-ÃÖã³ÖÝÖ-ÃÖãÃÃÖ¸ü-†Ö¤êü••Ö-•ÖÃÖ×ÝÖ×¢Ö-ן֟£ÖµÖ¸ü-×ÞÖ×´ÖÞÖã““ÖÖÝÖÖê¤üÖÞÖ ´ÖãŒÛú×ÃÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? “Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖ•ÖÖê×ÝÖÃÃÖ ^{(•ÖÖêÝÖÓŸÖê ÃÖêÃÖÖÞÖÓ ÃÖã³ÖÖÞÖ×´ÖµÖ¸ü×´´Ö “ÖˆÃÖã ×¾Ö ÝÖ‡ÔÃÖã… ¯Ö••Ö¢ÖãŒÛú›ü×´Ö“”ûÃÃÖÖêÆüßÞÖ´ÖÞÖÖê×Æü»Ö¨üÃÃÖ…… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 68. •ÖÖêÝÖÓŸÖê ×¢Ö -- µÖÖê×ÝÖ®Ö„ ÃÖµÖÖêÝÖÛêú¾Ö×»Ö®ÖÖꃮŸÖê ÃÖ¾ÖÖÔ¯Ö¾ÖŸÖÔ®Öºþ¯Öê ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®ÖÃµÖ ¿ÖêÂÖÖÞÖÖ´ÖŒŸÖ¾µÖןÖ׸üŒŸÖÖ®ÖÖÓ ¿Öã³Ö¯ÖÏÛéúŸÖß®ÖÖÓ ŸÖî•ÖÃÖÃÖ¯ŸÖÛú-´Öã¤ãü-»Ö‘Öã¾Ö•ÖÔ¿Öã³Ö¾ÖÞÖÖÔªêÛúÖ¤ü¿ÖÛúÖÝÖã¹ý»Ö‘Öã-×ãָ-¿Öã³Ö-ÃÖã³ÖÝÖÖ¤êüµÖ-µÖ¿Ö„ÛúßÙŸÖ-×®Ö´ÖÖÔÞÖÖê““ÖîÝÖÖì¡ÖŸÖߣÖÕÛú¸ü®ÖÖ´®ÖÖÓ (25) ¯Ö˜“ÖؾֿÖןÖÃÖÓܵÖÖ®ÖÖ´ÖãŸÛú™üÖ®Öã³ÖÖÝÖÖê¤ü߸üÞÖÖ ³Ö¾Öןօ (´Ö»ÖµÖ×ÝÖ׸ü ™üßÛúÖü)… ˆ¾Ö‘ÖÖ¤üÞÖÖ´ÖÖ‹ ÛúÃÃÖ?} ŸÖê¢ÖßÃÖÓ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö×´ÖµÖÃÃÖ ÞÖê¸ü‡µÖÃÃÖ ¯Ö••Ö¢ÖÃÃÖ… ¯Ö¸ü‘ÖÖ¤ü-¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆüÖµÖÝÖ‡-¯Ö¢ÖêµÖÃÖ¸ü߸üÖÞÖÓ ÛúÃÃÖ? ÃÖÓ•Ö¤üÃÃÖ †ÖÆüÖ¸üÃÖ¸ü߸ü´Öã½üÖ×¾Ö¤üÃÃÖ ¯Ö••Ö¢ÖÃÃÖ… †Ö¤üÖ¾ÖÞÖÖ´ÖÖ‹ ÛúÃÃÖ? ²ÖÖ¾ÖßÃÖÓ ¾ÖÃÃÖÃÖÆüÃÃÖÖˆ†ÃÃÖ ¯Öãœü×¾ÖÛúÖ‡µÖ¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ… ˆ••ÖÖê¾ÖÞÖÖ´ÖÖ‹ ÛúÃÃÖ? ÃÖÓ•Ö¤üÃÃÖ ×¾Öˆ×¾¾Ö¤ãü¢Ö¸üÃÖ¸ü߸üÃÃÖ ¯Ö••ÖØŸÖ ÝÖµÖÃÃÖ…

†ÝÖã¹ý»Ö‘Öã, ×ãָü, ¿Öã³Ö, ÃÖã³ÖÝÖ, ÃÖãþָü, †Ö¤êüµÖ, µÖ¿ÖÛúßÙŸÖ, ŸÖߣÖÕÛú¸ü, ×®Ö´ÖÖÔÞÖ †Öî¸ü ‰Ñú“Ö ÝÖÖê¡ÖÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ÃÖµÖÖêÝÖ Ûêú¾Ö»Öß Ûêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ŸÖïŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ®ÖÖ¸üÛúßÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ¯Ö¸ü‘ÖÖŸÖ, ¯ÖÏ¿ÖÃŸÖ ×¾ÖÆüÖµÖÖêÝÖ×ŸÖ †Öî¸ü ¯ÖÏŸµÖêÛú¿Ö¸ü߸üÛúß ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü †ÖÆüÖ¸üÛú¿Ö¸ü߸üÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ü »Öê®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖÓµÖŸÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… †ÖŸÖ¯Ö ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ²ÖÖ‡ÔÃÖ Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ˆªÖêŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ˆ¢Ö¸ü¿Ö¸ü߸üÛúß ×¾Ö×ÛÎúµÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖÓµÖŸÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúß ÆüÖêŸÖß Æîü…

²Ö߇ÓפüµÖ-ŸÖ߇ÓפüµÖ-“ֈظüפüµÖ•ÖÖפüÞÖÖ´ÖÖÞÖÓ ÛúÃÃÖ? •ÖÆüÞÞÖ¯Ö••Ö¢Ö×ÞÖ¾¾ÖŸÖß‹ ^{(ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '•ÖÆüÞÞÖ¯Ö••Ö¢Öß‹' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)} ×ÞÖ¾¾Ö×¢Ö¤æüÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö¯Ö••Ö¢ÖÃÃÖ ^{(ÆüÃÃÖ×½ü‡Ô ¯Ö••Ö¢ÖÖ ŸÖ®®ÖÖ´ÖÖ ×¾ÖÝÖ»Ö•ÖÖ‡-ÃÖãÆãü´ÖÖÞÖÓ… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 65)… ‹‡ÓפüµÖ•ÖÖפüÞÖÖ´ÖÖ‹ ÛúÃÃÖ?} •ÖÆüÞÞÖ¯Ö••Ö¢Ö×ÞÖ¾¾Ö¢Öß‹ ×ÞÖ¾¾Ö×¢ÖµÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö¯Ö••ÖµÖ¢ÖÃÃÖ ‹‡ÓפüµÖÃÃÖ… ¯ÖÓØ“ÖפüµÖ•ÖÖפü-ˆÃÃÖÖÃÖ-ŸÖÃÖ-²ÖÖ¤ü¸ü-¯Ö••Ö¢ÖÞÖÖ´ÖÖÞÖÓ ÛúÃÃÖ? ¤êü¾ÖÃÃÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÓ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö×´ÖµÖÃÃÖ ^{(¯ÖÓØ“ÖפüµÖ-ŸÖÃÖ-²ÖÖ¤ü¸ü-¯Ö••Ö¢ÖÝÖ-ÃÖÖ‡-ÃÖãÃÃÖ¸ü-ÝÖ‡ÔÞÖÓ… ¾Öꈾ¾ÖÃÃÖÖÃÖÖÞÖÓ ¤êü¾ÖÖê •Öê½ü×½ü‡ÃÖ´Ö¢ÖÖ…… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 60)}… †¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆüÖµÖÝÖ‡-¤ãü²³ÖÝÖ-¤ãüÃÃÖ¸ü-†ÞÖÖ¤êü••Ö-†•ÖÃÖ×ÝÖ×¢Ö-ÞÖß“ÖÖÝÖÖê¤üÖÞÖÓ ÛúÃÃÖ? ÞÖê¸ü‡µÖÃÃÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÓ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö×´ÖµÖÃÃÖ ¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ… †×£Ö¸ü-†ÃÖãÆüÞÖÖ´ÖÖÞÖÓ ÛúÃÃÖ? ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½üÃÃÖ…

«üß×®¦üµÖ, ¡Öß×®¦üµÖ †Öî¸ü “ÖŸÖã׸ü×®¦üµÖ •ÖÖן֮ÖÖ´ÖÛú´ÖÖíÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ‡®ÖÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ •Ö‘Ö®µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ×®Ö¾ÖéÔ×¢ÖÃÖê ×®Ö¾ÖéÔ¢Ö ÆüÖêÛú¸ü †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ¾ÖŸÖá ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ Æãü‹ ˆ®Ö •Öß¾ÖÖëÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ‹Ûêú×®¦üµÖ•ÖÖ×ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü •Ö‘Ö®µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ×®Ö¾ÖéÔ×¢Ö ÃÖê ×®Ö¾ÖéÔ¢Ö Æãü‹ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ¾ÖŸÖá ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ‹Ûêú×®¦üüµÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ¯ÖÓ“ÖëצüµÖ•ÖÖןÖ, ˆ“”Ëû¾ÖÖÃÖ, ¡ÖÃÖ, ²ÖÖ¤ü¸ü †Öî¸ü ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÖíÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ˆ®ÖÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ŸÖïŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´ÖÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ¤êü¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… †¯ÖÏ¿ÖÃŸÖ ×¾ÖÆüÖµÖÖêÝÖןÖ, ¤ãü³ÖÔÝÖ, ¤ãüþָü, †®ÖÖ¤êüµÖ, †µÖ¿ÖÛúßÙŸÖ †Öî¸ü ®Öß“ÖÝÖÖê¡ÖÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ˆ®ÖÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ŸÖïŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´ÖÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ®Ö¸üÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… †×ãָü †Öî¸ü †¿Öã³Ö ®ÖÖ´Ö¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖµÖãŒŸÖ •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü…

£ÖÖ¾Ö¸üÞÖÖ´ÖÖ‹ ÛúÃÃÖ? •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ‹ ¯Ö••Ö¢Ö×ÞÖ¾¾Ö×¢Ö‹ ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÃÃÖ ²ÖÖ¤ü¸ëüפüµÖÃÃÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ ^{(ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '†ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ ¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)} ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½üÃÃÖ… ÃÖãÆã´ÖüÞÖÖ´ÖÖ‹ ÛúÃÃÖ? •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ‹ ¯Ö••Ö¢Ö×ÞÖ¾¾Ö×¢Ö‹ ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÃÃÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢Ö¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½üÃÃÖ… †¯Ö••Ö¢ÖÞÖÖ´ÖÖ‹ ÛúÃÃÖ? ´ÖÞÖãÃÃÖÃÃÖ †¯Ö••Ö¢Ö×ÞÖ¾¾Öן֋ “Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹ ^{(ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÃÖ´ÖµÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)} ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú»ÖêÃÖÓ ÝÖ¤üÃÃÖ ^{(ŸÖ£ÖÖƒ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ®ÖÖ´®ÖÖê ´Ö®ÖãµÖÖꃯֵÖÖÔ¯ŸÖ¿“Ö¸ü´ÖÃÖ´ÖµÖê ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö„ ÃÖ¾ÖÔÃÖÓ׌»Ö™ü ˆŸÛéú™üÖ®Ö³ÖÖÝÖÖê¤ü߸üÞÖÖþÖÖ´Öß… ÃÖÓ×–ÖןֵÖÔÛËú¯Ö˜“Öê×®¦üµÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖ®ÖË ´Ö®ÖãµÖÖꃯֵÖÖÔ¯ŸÖÖêƒ×ŸÖÃÖÓ׌»Ö™üŸÖ¸ü ‡×ŸÖ ´Ö®Öãµ֯ÖÏÆüÞÖ´ÖË… Ûú. ¯ÖÏ. (´Ö»ÖµÖ.) 4, 62 )} ÃÖÖÆüÖ¸üÞÖÃÖ¸ü߸üÞÖÖ´ÖÖ‹ ÛúÃÃÖ? ²ÖÖ¤ü¸ü×ÞÖÝÖÖê¤üÃÃÖ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ‹ ¯Ö••Ö¢Ö×ÞÖ¾¾Ö¢Öß‹ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ ¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½üÃÃÖ ÃÖ´Ö“Öˆ¸üÃÖÃÖÓšüÖÞÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ÃÖÓ•Ö¤üÃÃÖ †ÖÆüÖ¸üÃÖ¸ü߸üÃÃÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ ¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ… ÃÖêÃÖÖÞÖÓ ÆãÓü›üÃÖÓšüÖÞÖ¾Ö••ÖÖÞÖÓ ÃÖÓšüÖÞÖÖÞÖÓ ¯ÖÓ“ÖÞÞÖÓ ÃÖÓ‘Ö›üÞÖÖÞÖÓ “Ö ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ ÛúÃÃÖ? ןÖ׸üŒÜÖÃÃÖ †½ü¾ÖÖ×ÃÖµÖÃÃÖ †½ü¾ÖÖÃÖÓŸÖê ¾Ö¼ü´ÖÖÞÖÃÃÖ ^{(ÛúŒÜÖ›ü-ÝÖã¹ý-ÃÖÓ‘ÖµÖÞÖÖ-Ÿ£Ö߯Öã´Ö-ÃÖÓšüÖÞÖ-ןÖ׸üµÖÞÖÖ´ÖÖÞÖÓ… ¯ÖÓØ“Öפü†Öê ןָüŒÜÖÖê †½ü´Ö¾ÖÖÃÖ½ü¾ÖÖÃÖÖ†Öê… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 63)}… ÆãÓü›üÖÃÖÓšüÖÞÖÃÃÖ ÛúÃÃÖ? ÞÖê¸ü‡µÖÃÃÖ †ÝÝÖ×½ü¤üß‹ ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖ†ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ ¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ ^{(ÝÖ‡-ÆãÓü›ãü¾Ö‘ÖÖµÖÖÞÖ½üÜÖÝÖ‡-ÞÖßµÖÖÞÖ ¤ãüÆü“ÖˆŒÛúÃÃÖ… ×®Ö¸üˆŒÛúÃÃÖ-ÃÖ´Ö¢Öê †ÃÖ´Ö¢ÖÖ‹ ®Ö¸üÃÃÖÓŸÖê…… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 62. ÝÖ‡ ×¢Ö -- ®Öî¸ü×µÖÛúˆŸÛéú™ü×ã֟ÖÖî ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö„ ÃÖ¾ÖÖÔ׳ք ¯ÖµÖÖÔׯŸÖ׳ք ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ„ ÃÖ¾ÖÖìŸÛéú™üÃÖÓŒ»Öê¿ÖµÖ㌟ÖÖê ®Ö¸üÛúÝÖןÖÆãÓü›üÃÖÓãÖÖ®ÖÖê¯Ö‘ÖÖŸÖ¯ÖÏ¿ÖßÖ×¾ÖÆüÖµÖÖêÝÖןÖ-®Öß“ÖîÝÖÖì¡ÖÖÞÖÖÓ '¤ãüÆü“ÖˆŒÛúÃÃÖ ×¢Ö' ¤ãü³ÖÔÝÖ“ÖŸÖãÂÛúÃµÖ ¤ãü³ÖÔÝÖ-¤ãü„þָüÖ®ÖÖ¤êüµÖÖµÖ¿Ö„ÛúßÙŸÖºþ¯ÖÃµÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖÓֵܵÖÖ ®Ö¾ÖÖ®ÖÖÓ ¯ÖÏÛéúŸÖß®ÖÖ´ÖãŸÛéú™üÖ®Öã³ÖÖÝÖÖê¤ü߸üÞÖÖþÖÖ´Öß… ´Ö»ÖµÖ.)} … †ÓŸÖ¸üÖ‡µÖ¯ÖÓ“ÖµÖÃÃÖ †“ÖŒÜÖã¤ÓüÃÖÞÖ³ÖÓÝÖÖê… ´ÖÞÖãÃÖÃÃÖ ×ŸÖ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö×´ÖµÖÃÃÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ ¯Ö••Ö¢ÖµÖ¤üÃÃÖ ^{(´ÖÞÖã-†Öê¸üÖ×»ÖµÖ-¾Ö••Ö׸üÃÖÆüÖÞÖ ´ÖÞÖã†Öê ןֻ֯»Ö¯Ö••Ö¢ÖÖê… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 64)}… †ÓŸÖ¸üÖ‡µÖ¯ÖÓ“ÖµÖÃÃÖ †“ÖŒÜÖã¤ÓüÃÖÞÖ³ÖÓÝÖÖê… ‹¤üÖ×ÞÖ ÃÖ¾¾ÖÖ×ÞÖ ÃÖÖ×´Ö¢ÖÖ×ÞÖ †¯¯Ö¯ÞÖÞÖÖê ÃÖÓŸÖÛú´´ÖêÞÖ ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¾ÖÖ ”û½üÖÞÖÝÖãÞÖÆüßÞÖêÞÖ ¾ÖÖ ÆüÖë×ŸÖ ×¢Ö ¾Ö¼ü¾¾ÖÖ×ÞÖ… ‹¾Ö´ÖãŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖ¤ü߸üÞÖÖ ÃÖ´´Ö¢ÖÖ…

ãÖÖ¾Ö¸ü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü •Ö‘Ö®µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ×®Ö¾ÖéÔ×¢ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ŸÖ£ÖÖ ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü‹ †ÓŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ¾ÖŸÖá ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ‹ÛëúצüµÖ •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ÃÖæõ´Ö ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü •Ö‘Ö®µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ×®Ö¾ÖéÔ×¢ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ŸÖ£ÖÖ ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü‹ †ÓŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ¾ÖŸÖá ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÃÖæõ´Ö •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ×®Ö¾ÖéÔ×¢ÖÛêú “Ö¸ü´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü‹ ´Ö®ÖãµÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ¿Ö¸ü߸ü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü •Ö‘Ö®µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ×®Ö¾ÖéÔ×¢ÖÃÖê †ÓŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ¾ÖŸÖá ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ Æãü‹ ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿Ö µÖãŒŸÖ ²ÖÖ¤ü¸ü ×®ÖÝÖÖê¤ü •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ÃÖ´Ö“ÖŸÖã¸üÄÖ ÃÖÓãÖÖ®ÖÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü †ÓŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ¾ÖŸÖá ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ Æãü‹ †ÖÆüÖ¸ü¿Ö¸ü߸üß ÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ÆãÓü›üÛúÃÖÓãÖÖ®ÖÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü ¿ÖêÂÖ “ÖÖ¸ü ÃÖÓãÖÖ®ÖÖëÛúß ŸÖ£ÖÖ ¾Ö•ÖÏÂÖÔ³Ö®ÖÖ¸üÖ“ÖÃÖÓÆü®Ö®ÖÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü ¿ÖêÂÖ ¯ÖÖÑ“Ö ÃÖÓÆü®Ö®ÖÖëÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü †Öšü ¾ÖÂÖÖíÛêú †®ŸÖ´Öë ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö †Â™ü¾ÖÂÖáµÖ ןֵÖÕ“ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ÆãüÞ›üÛú ÃÖÓãÖÖ®ÖÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛêú ÃÖÖ£Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêÛú¸ü †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ¾ÖŸÖá ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ Æãü‹ ®ÖÖ¸üÛúßÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖÓÆü®Ö®ÖÛúß ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖêÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ŸÖß®Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê †ÓŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ¾ÖŸÖá ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ´Ö®ÖãµÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ¯ÖÖÑ“Ö †®ŸÖ¸üÖµÖ Ûú´ÖÖìÛúß ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ †“ÖõÖã ¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö Æîü… µÖê ÃÖ²Ö Ã¾ÖÖ×´ÖŸ¾Ö †¯Ö®Öê †¯Ö®Öê ˆŸÛéú™ü ÃÖŸÛú´ÖÔÛêú ÃÖÖ£Ö †£Ö¾ÖÖ ÂÖ™ËüãÖÖ®Ö¯Ö×ŸÖŸÖ ÝÖãÞÖÆüÖ×®Öþֺþ¯Ö ÃÖŸÛú´ÖÔÛêú ÃÖÖ£Ö ÆüÖêŸÖê Æïü ‹êÃÖÖ •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æãü‡Ô…

•ÖÆüÞÞÖµÖÓ ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ ˆ““Ö¤êü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- †Ö׳Ö×ÞÖ²ÖÖê×ÆüµÖ-ÃÖã¤üÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ-“ÖŒÜÖ㆓֌ÜÖã¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÖÓÞÖÓ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ †ÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? “ÖÖê§üÃÖ¯Öã×¾¾ÖµÖÃÃÖ ÃÖ´ÖµÖÖ×ÆüµÖÖ¾Ö×»ÖµÖ “Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖ”û¤ãü´ÖŸ£ÖÃÃÖ… †Öê×ÆüÞÖÖÞÖ-†Öê×Æü¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖÖÞÖÓ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ¯Ö¸ü´ÖÖê×ÆüÃÃÖ ÃÖ´ÖµÖÖ×ÆüµÖÖ¾Ö×»ÖµÖ“Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖ”û¤ãü´ÖŸ£ÖÃÃÖ… ´ÖÞÖ¯Ö••Ö¾ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÃÃÖ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ×¾Öˆ»Ö´ÖפüÃÃÖ ÃÖ´ÖµÖÖ×ÆüµÖÖ¾Ö×»ÖµÖ“Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖ”û¤ãü´ÖŸ£ÖÃÃÖ ^{(ÃÖãµÖÛêú¾Ö×»ÖÞÖÖê ´Ö‡-ÃÖãµÖ-†“ÖŒÜÖã “ÖŒÜÖãÞÖã¤ü߸üÞÖÖ ´ÖÓ¤üÖ… ×¾Ö¯Öã»Ö¯Ö¸ü´ÖÖê×ÆüÝÖÖÞÖÓ ´ÖÞÖÞÖÖÞÖÖêÆüߤãüÝÖÃÃÖÖ ×¾Ö…… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 69)}… Ûêú¾Ö»ÖÞÖÖÞÖ-Ûêú¾Ö»Ö¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÖÞÖÓ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ ÛúÃÃÖ? ÃÖ´ÖµÖÖ×ÆüµÖÖ¾Ö×»ÖµÖ“Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖ”û¤ãü´ÖŸ£ÖÃÃÖ… ×ÞÖ§üÖ-¯ÖµÖ»ÖÖÞÖÓ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ˆ¾ÖÃÖÓŸÖÛúÃÖÖµÖ¾ÖßµÖ¸üÖÝÖ”û¤ãü´ÖŸ£ÖÃÃÖ ^{(ÜÖ¾ÖÞÖÖ‹ ×¾ÖݬÖ-Ûêú¾Ö»Ö-ÃÖÓ•Ö»ÖÞÖêÞÖÖÞÖ µÖ ÃÖ®ÖÖêÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ… ÃÖµÖ-ÃÖµÖˆ¤ü߸üÞÖÓŸÖê ×®Ö§üÖ-¯ÖµÖ»ÖÖÞÖ´Öã¾ÖÃÖÓŸÖê…… Ûú. ¯ÖÏ. 70. õÖ¯ÖÞÖµÖÖêן£ÖŸÖÃµÖ ¯ÖÓ“Ö×¾Ö¬ÖÖ®ŸÖ¸üÖµÖ-Ûêú¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ-Ûêú¾Ö»Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ-ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö“ÖŸÖã™üµÖ-®Ö¾Ö®ÖÖêÛúÂÖÖµÖºþ¯ÖÖÞÖÓ Ø¾Ö¿Öן֯ÖÏÛéúŸÖß®ÖÖÓ Ã¾Ö-þÖÖê¤ü߸üÞÖÖ¯ÖµÖÔ¾ÖÃÖÖ®Öê •Ö‘Ö®µÖÖ®Öã³ÖÖÝÖÖê¤ü߸üÞÖÖ… ŸÖ¡Ö ¯Ö˜“Ö×¾Ö¬ÖÖ®ŸÖ¸üÖµÖ-Ûêú¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ-Ûêú¾Ö»Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÖ®ÖÖÓ õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÃµÖ xxx þÖ-þÖÖê¤ü߸üÞÖÖ¯ÖµÖÔ¾ÖÃÖÖ®Öê … ŸÖ£ÖÖ ×®Ö¦üÖ-¯ÖÏ“Ö»ÖµÖÖê¹ý¯Ö¿ÖÖ®ŸÖ´ÖÖêÆêü •Ö‘Ö®µÖÖ®Öã³ÖÖÝÖÖê¤ü߸üÞÖÖ »Ö³µÖŸÖê… (´Ö. ™üßÛúÖ))}… ú×ÞÖ§üÖ×ÞÖ§üÖ-¯ÖµÖ»ÖÖ¯ÖµÖ»ÖÖ-£ÖßÞÖ×ÝÖ¨üßÞÖÓ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ¯Ö´Ö¢ÖÃÖÓ•Ö¤üÃÃÖ ŸÖ¯¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ×¾ÖÃÖã¨üÃÃÖ ^{(×ÞÖ§üÖ×ÞÖ§üÖ‡ÔÞÖÓ ¯Ö´Ö¢Ö×¾Ö¸ü‹ ×¾ÖÃÖã•—Ö´ÖÖÞÖ×´´Ö… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 71.)}… ÃÖÖ¤üÖÃÖÖ¤üÖÞÖÓ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? †ÞÞÖ¤ü¸üÖê ÞÖê¸ü‡µÖÖê ןÖ׸üŒÜÖÖê ´ÖÞÖãÃÃÖÖê ^{(ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî '†ÞÞÖ¤ü¸üÖ ÞÖê¸ü‡µÖÖ ×ŸÖ׸üŒÜÖ´ÖÞÖãÃÃÖÖê', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '†ÞÞÖ¤ü¸üÞÖê¸ü‡µÖÖê ןÖ׸üŒÜÖÖê ´ÖÞÖãÃÃÖÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)} ¤êü¾ÖÖê ¾ÖÖ ˆŒÛúÃÃÖ-´Öו—Ö´Ö-•ÖÆüÞÞÖÖÃÖã ×½ü¤üßÃÖã ¾Ö¼ü´ÖÖÞÖÖê ´Öו—Ö´Ö¯Ö׸üüÞÖÖ´ÖÖê ^{(ÃÖêÃÖÖÞÖ ¯ÖÝÖ‡¾Öê‡ ´Öו—Ö´Ö¯Ö׸üÞÖÖ´Ö¯Ö׸üÞÖ†Öê ÆüÖê••ÖÖ… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 79. ÃÖêÃÖÖÞÖ ×¢Ö -- ¿ÖêÂÖÖÞÖÖÓ ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖ-ÝÖן֓֟Öã™üµÖ - xxx “ÖŸÖãØáֿ֟ÃÖÓܵÖÖ®ÖÖÓ ¯ÖÏÛéúŸÖß®ÖÖÓ ŸÖ¢ÖŸ¯ÖÏÛéúŸµÖã¤üµÖê ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®ÖÖ ÃÖ¾Öìƒ×¯Ö •Öß¾ÖÖ ´Ö¬µÖ´Ö¯Ö׸üÞÖÖ´Ö¯Ö׸üÞÖŸÖÖ •Ö‘Ö®µÖÖ®Öã³ÖÖÝÖÖê¤ü߸üÞÖÖþÖÖ×´Ö®ÖÖê ³Ö¾Ö×®ŸÖ… (´Ö»ÖµÖ. ™üßÛúÖ)} …

•Ö‘Ö®µÖ þÖÖ×´ÖŸ¾ÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûúß •ÖÖŸÖß Æîü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- †Ö׳Ö×®Ö²ÖÖê׬ÖÛú –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ, ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ, “ÖõÖã¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ †Öî¸ü †“ÖõÖã¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü “ÖÖî¤üÆü ¯Öæ¾ÖÔ¬ÖÖ¸üßÛêú ”û©Ã£Ö †¾ÖãÖÖÛêú †®ŸµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú †Ö¾Ö»Öß ´ÖÖ¡Ö ¿ÖêÂÖ ¸üÆü®Öê¯Ö¸ü ÆüÖêŸÖß Æîü… †¾Ö׬֖ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ †Öî¸ü †¾Ö׬֤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ¯Ö¸ü´ÖÖ¾Ö׬֖ÖÖ®ÖßÛêú ”û©Ã£Ö †¾ÖãÖÖÛêú †®ŸÖÃÖ´ÖµÖ´Öë ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú †Ö¾Ö»Öß ´ÖÖ¡Ö ¿ÖêÂÖ ¸üÆü®Öê¯Ö¸ü ÆüÖêŸÖß Æîü… ´Ö®Ö„¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ×¾Ö¯Öã»Ö´Öןִ֮ք¯ÖµÖÔµÖ –ÖÖ®ÖßÛêú ”û©Ã£Ö †¾ÖãÖÖÛêú †®ŸÖÃÖ´ÖµÖ´Öë ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú †Ö¾Ö»Öß ´ÖÖ¡Ö ¿ÖêÂÖ ¸üÆü®Öê¯Ö¸ü ÆüÖêŸÖß Æîü… Ûêú¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ †Öî¸ü Ûêú¾Ö»Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ˆ®ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ”û©Ã£Ö ÛúÖ»Ö´Öë ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú †Ö¾Ö»Öß ´ÖÖ¡Ö ¿ÖêÂÖ ¸üÆü®Öê¯Ö¸ü ÆüÖêŸÖß Æîü… ×®Ö¦üÖ †Öî¸ü ¯ÖÏ“Ö»ÖÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖ ¾ÖߟָüÖÝÖ ”û©Ã£ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ×®Ö¦üÖ×®Ö¦üÖ, ¯ÖÏ“Ö»ÖÖ¯ÖÏ“Ö»ÖÖ †Öî¸ü ßµÖÖ®ÖÝÖéרüÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ŸÖŸ¯ÖÏÖµÖÖêÝµÖ ×¾Ö¿ÖãרüÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü‹ ¯ÖÏ´Ö¢ÖÃÖÓµÖŸÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö †ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? •ÖÖê †®µÖŸÖ¸ü ®ÖÖ¸üÛúß, ןֵÖÕ“Ö, ´Ö®Öã嵅 †£Ö¾ÖÖ ¤êü¾Ö ˆŸÛéú™ü, ´Ö¬µÖ´Ö µÖÖ •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןִÖë ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ÆüÖêÛú¸ü ´Ö¬µÖ´Ö ¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÃÖê µÖãŒŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü ˆÃÖÛêú ˆ®Ö ¤üÖê®ÖÖë ¯ÖÏÛéúןֵÖÖêÓÛúß •Ö‘Ö®µÖ †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ÆüÖêŸÖß Æîü…

×´Ö“”û¢ÖÃÃÖ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ×´Ö“”ûև׽üÃÃÖ ÃÖ¾¾Ö×¾ÖÃÖã¨üÃÃÖ ¯Öã¾¾Ö㯯ÖÞÞÖê®Ö ÃÖ´´Ö¢ÖêÞÖ ÃÖê ÛúÖ»Öê ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö ¯Ö×›ü¾Öו•Ö×Æüפü ×¢Ö ×½ü¤üÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ^{(ÃÖê ÛúÖ»Öê ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÃÖÓ•Ö´ÖÓ ×ÝÖÞÆü†Öê µÖ ŸÖê¸üÃÖÝÖÓ… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 72. ÃÖê ×¢Ö -- †®Ö®ŸÖ¸êü ÛúÖ»Öê ׫üŸÖßµÖê µÖ„ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÓ ÃÖÃÖÓµÖ´ÖÓ ÃÖÓµÖ´ÖÃÖ×ÆüŸÖÓ ÝÖéÆüßµÖ×ŸÖ ŸÖÃµÖ ¡ÖµÖÖê¤ü¿ÖÖ®ÖÖÓ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÖ®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö×®¬Ö“ÖŸÖãšüµÖÖ¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö-¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ¯ÖϺþ¯ÖÖÞÖÖÓ ¯ÖÏÛéúŸÖß®ÖÖÓ •Ö‘Ö®µÖÖ®Öã³ÖÝÖÖê¤ü߸üÞÖÖ… †µÖ×´ÖÆü ÃÖ´¯ÖϤüÖµÖ„ -- µÖÖꃮ֮ŸÖ¸üÃÖ´ÖµÖê ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÓ ÃÖÓµÖ´ÖÃÖ×ÆüŸÖÓ ÝÖéÆüßµÖ×ŸÖ ŸÖÃµÖ ×´Ö£µÖÖ¥ü™êüÙ´Ö£µÖÖŸ¾ÖÖ®Öã²Ö×®¬Ö®ÖÖÓ •Ö‘Ö®µÖÖ®Öã³ÖÖÝÖÖê¤ü߸üÞÖÖ… (´Ö. ™üßÛúÖ.))}… ÃÖ´´Ö¢ÖÃÃÖ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ÃÖ´ÖµÖÖ×ÆüµÖÖ¾Ö×»ÖµÖ †ŒÜÖßÞÖ¤ÓüÃÖÞÖ´ÖÖêÆü×ÞÖ••ÖÃÃÖ ^{(¾ÖêµÖÝÖÃÖ´´Ö¢ÖÃÃÖ ˆ ÃÖÝÖÜÖ¾ÖÞÖÖê¤ü߸üÞÖÖ“Ö׸ü´Öê …… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 71. ŸÖ£ÖÖ õÖÖ×µÖÛúÃÖ´µÖŒŸ¾Ö´Ö㟯ÖÖ¤üµÖŸÖÖê ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö-ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖµÖÖê„ õÖׯֵ֟ÖÖê¾Öì¤üÛúÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÃµÖ õÖÖµÖÖê¯Ö¿Ö×´ÖÛúÃµÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÃµÖ õÖ¯ÖÞÖÛúÖ»Öê “Ö¸ü´ÖÖê¤ü߸üÞÖÖµÖÖÓ ÃÖ´ÖµÖÖ׬ÖÛúÖ¾Ö×»ÖÛú¿ÖêÂÖÖµÖÖÓ ×ã֟ÖÖî ÃÖŸµÖÖÓ ¯ÖϾ֟ÖÔ´ÖÖ®ÖÖµÖÖÓ •Ö‘Ö®µÖÖ®Öã³ÖÖÝÖÖê¤ü߸üÞÖÖ ³Ö¾Öןօ ÃÖÖ “Ö “ÖŸÖãÝÖÔןÖÛúÖ®ÖÖ´Ö®µÖŸÖ´ÖÃµÖ ¾ÖêפüŸÖ¾µÖÖ … (´Ö. ™üßÛúÖ)) … ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”û¢ÖÃÃÖ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ?} ÃÖê ÛúÖ»Öê ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›ü¾Öו•Ö×Æüפü ×¢Ö ×½üµÖÃÃÖ ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ûև׽^üÃÃÖ ^{(ÃÖ´´Ö¢Ö´Öê¾Ö ´ÖßÃÖê xxx…… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 72. ŸÖ£ÖÖ 'ÃÖ´´Ö¢Ö´Öê¾Ö ´ÖßÃÖê' ‡×ŸÖ µÖ„ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¥ü×™ü¸ü®Ö®ŸÖ¸üÃÖ´ÖµÖê ÃÖÓµÖ´ÖÓ ¯ÖÏן֯֟õ֟Öê ŸÖÃµÖ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÃµÖ •Ö‘Ö®µÖÖ®Öã³ÖÖÝÖÖê¤ü߸üÞÖÖ… ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¥ü×™üµÖãÔÝÖ¯ÖŸÖË ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÓ ÃÖÓµÖ´ÖÓ “Ö ®Ö ¯ÖÏן֪֯ŸÖê, ŸÖ£ÖÖ ×¾Ö¿Öã¨êü¸ü³ÖÖ¾ÖÖŸÖË, ×Ûú®ŸÖã Ûêú¾Ö»ÖÓ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö´Öê¾Öê×ŸÖ ÛéúŸ¾ÖÖ ŸÖ¤êü¾Ö Ûêú¾Ö»Ö´Ö㌟ִÖË… (´Ö. ™üßÛúÖ))}… †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ¬ÖßÞÖÓ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ×´Ö“”ûև׽üÃÃÖ ÃÖ¾¾Ö×¾ÖÃÖã¨üÃÃÖ ÃÖê ÛúÖ»Öê ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö ¯Ö×›ü¾Öו•Ö×Æüפü ×¢Ö ×šüµÖÃÃÖ… †¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖ“Ö¤ãüÛúÃÃÖ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ÃÖ´´Öև׽üÃÃÖ ÃÖ¾¾Ö×¾ÖÃÖã¨üÃÃÖ ÃÖê ÛúÖ»Öê ÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¯Ö×›ü¾Öו•Ö×Æüפü ×¢Ö ×½üµÖÃÃÖ… ¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖ“Ö¤ãüÛúÃÃÖ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ÃÖÓ•Ö¤üÖÃÖÓ•Ö¤üÃÃÖ ÃÖ¾¾Ö×¾ÖÃÖã¨üÃÃÖ ÃÖê ÛúÖ»Öê ÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¯Ö×›ü¾Öו•Ö×Æüפü ×¢Ö…

×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? •ÖÖê ÃÖ¾ÖÔ×¾Ö¿Öã¨ü ×´Ö£µÖÖ¥ü×™ü •Öß¾Ö ¯Öæ¾ÖÖ쟯֮®Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÃÖê †®Ö®ŸÖ¸ü ÛúÖ»Ö´Öë ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ¾Ö ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Ûú¸êüÝÖÖ, ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê †¾Ö×Ã£ÖŸÖ Æîü ˆÃÖÛêú ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ÆüÖêŸÖß Æîü… ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ¯ÖÏÛéúןÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? וÖÃÖÛêú ¤ü¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆü®ÖßµÖÛêú †õÖßÞÖ ¸üÆü®Öê´Öë ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú †Ö¾Ö»Öß ´ÖÖ¡Ö ÛúÖ»Ö ¿ÖêÂÖ ¸üÆüÖ Æîü ˆÃÖÛêú ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ¯ÖÏÛéúןÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †®Öã³ÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÆüÖêŸÖß Æîü… ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? •ÖÖê †®ÖÓŸÖ¸ü ÛúÖ»Ö´Öë ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Ûú¸êüÝÖÖ, ‡ÃÖ †¾ÖãÖÖ ´Öê ×Ã£ÖŸÖ Æîü ‹êÃÖê ÃÖ´µÖÝ¥ü×™ü •Öß¾ÖÛêú ˆÃÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ÆüÖêŸÖß Æîü… †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬Öß ÛúÂÖÖµÖÖëÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? •ÖÖê †®ÖÓŸÖ¸ü ÛúÖ»Ö´Öë ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ¾Ö ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Ûú¸êüÝÖÖ, ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê ×Ã£ÖŸÖ ˆÃÖ ÃÖ¾ÖÔ×¾Ö¿Öã¨ü ×´Ö£µÖÖ¥ü×™ü •Öß¾ÖÛêú ˆ®ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÆüÖêŸÖß Æîü… †¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ“ÖŸÖãÂÛúÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? †®Ö®ŸÖ¸ü üÛúÖ»Ö´Öë ÃÖÓµÖ´Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Ûú¸êüÝÖÖ, ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê ×Ã£ÖŸÖ ÃÖ¾ÖÔ×¾Ö¿Öã¨ü ÃÖ´µÖÝ¥ü×™ü •Öß¾ÖÛêú †¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ“ÖŸÖãÂÛú Ûúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÆüÖêŸÖß Æîü… ¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ“ÖŸÖãÂÛúÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? •ÖÖê †®Ö®ŸÖ¸ü ÛúÖ»Ö ´Öë ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Ûú¸êüÝÖÖ, ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê ×Ã£ÖŸÖ ÃÖ¾ÖÔ×¾Ö¿Öã¨ü ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖÛêú ˆÃÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ÆüÖêŸÖß Æîü…

ÛúÖê¬ÖÃÖÓ•Ö»ÖÞÖÖ‹ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ÛúÖê¬ÖÖê¤ü‹ÞÖ ÜÖ¾ÖÝÖÃÖê×›ü´Öã¾Ö×½üµÖÃÃÖ “Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖÛúÖê¬Ö¾Öê¤üµÖÃÃÖ… ´ÖÖÞÖÃÖÓ•Ö»ÖÞÖÖ‹ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ÛúÖê¬ÖÖê¤ü‹ÞÖ ´ÖÖÞÖÖê¤ü‹ÞÖ ¾ÖÖ ÜÖ¾ÖÝÖÃÖêלü´ÖÖºþœüÃÃÖ “Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖ´ÖÖÞÖ¾Öê¤üÝÖÃÃÖ… ´ÖÖµÖÖÃÖÓ•Ö»ÖÞÖÖ‹ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? “Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖ´ÖÖµÖ¾Öê¤üÃÃÖ ÜÖ¾ÖÝÖÃÃÖ… »ÖÖê³ÖÃÖÓ•Ö»ÖÞÖÖ‹ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ÃÖ´ÖµÖÖ×ÆüµÖÖ¾Ö×»ÖµÖ“Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖÛúÃÖÖµÖÃÃÖ ÜÖ¾ÖÝÖÃÃÖ… ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤üÃÃÖ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ÃÖ´ÖµÖÖ×ÆüµÖÖ¾Ö×»ÖµÖ“Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤üµÖÜÖ¾ÖÝÖÃÃÖ ^{(ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¾ÖêµÖÞÖßµÖÜÖ¾ÖµÖÃÃÖ', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¾Öê¤üÞÖßµÖÜÖ¾ÖµÖÃÃÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)}… ¯Öã׸üÃÖ¾Öê¤üÃÃÖ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ÃÖ´ÖµÖÖ×ÆüµÖÖ¾Ö×»ÖµÖ“Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖ¯Öã׸üÃÖ¾Öê¤üÜÖ¾ÖµÖÃÃÖ… ‡×Ÿ£Ö¾Öê¤üÃÃÖ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ÃÖ´ÖµÖÖ×ÆüµÖÖ¾Ö׻ֵևן£Ö¾Öê¤üÃÃÖ ÜÖ¾ÖµÖÃÃÖ… ÆüÃÃÖ-¸üפü-†¸üפü-ÃÖÖêÝÖ-³ÖµÖ-¤ãüÝÖãÓ”ûÖÞÖÓ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? “Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖ†¯Öã¾¾ÖÛú¸üÞÖÜÖ¾ÖÝÖÃÃÖ ÃÖ¾¾Ö×¾ÖÃÖã¨üÃÃÖ…

ÃÖÓ•¾Ö»Ö®ÖÛÎúÖê¬ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ÛÎúÖê¬ÖÖê¤üµÖ Ûêú ÃÖÖ£Ö õÖ¯ÖÛú ÁÖê×ÞÖ¯Ö¸ü †Öºþœü Æãü‹ †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ÛÎúÖê¬Ö¾Öê¤üÛú •Öß¾Ö Ûêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ´ÖÖ®ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ÛÎúÖê¬ÖÛêú ˆ¤üµÖÛêú ÃÖÖ£Ö †£Ö¾ÖÖ ´ÖÖµÖÖÛêú ˆ¤üµÖÛêú ÃÖÖ£Ö õÖ¯ÖÛú ÁÖê×ÞÖ¯Ö¸ü †Öºþœü Æãü‹ †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ´ÖÖ®Ö¾Öê¤üÛúÛêú ÃÖÖ£Ö ÆüÖêŸÖß Æîü… ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ´ÖÖ®ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü †Ó×ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ´ÖÖµÖÖ¾Öê¤üÛú õÖ¯ÖÛúÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö »ÖÖê³ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? וÖÃÖÛúß ÃÖÛúÂÖÖµÖ †¾ÖãÖÖÛêú †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú †Ö¾Ö»Öß ´ÖÖ¡Ö ¿ÖêÂÖ Æîü ‹êÃÖê õÖ¯ÖÛú •Öß¾ÖÛêú ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö »ÖÖê³ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÆüÖêŸÖß Æîü… ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú ¾Öê¤üÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? וÖÃÖÛêú †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú ¾Öê¤üÛêú ÆüÖê®Öê´Öë ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú †Ö¾Ö»Öß ´ÖÖ¡Ö ¿ÖêÂÖ ¸üÆüß Æîü ‹êÃÖê õÖ¯ÖÛúÛêú ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤üÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÆüÖêŸÖß Æîü… ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤üÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? וÖÃÖÛêú †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤üß ÆüÖê®Öê´Öë ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú †Ö¾Ö»Öß ´ÖÖ¡Ö ¿ÖêÂÖ ¸üÆüß Æîü ‹êÃÖê õÖ¯ÖÛú •Öß¾ÖÛêú ˆÃÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÆüÖêŸÖß Æîü… áÖß¾Öê¤üÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? áÖß¾Öê¤ü¾Öê¤üÛú õÖ¯ÖÛúÛêú ˆÃÖÛêú ¾Öê¤ü®Ö´Öë ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú †Ö¾Ö»Öß ´ÖÖ¡Ö ¿ÖêÂÖ ¸üÆü®Öê¯Ö¸ü áÖß ¾Öê¤üÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÆüÖêŸÖß Æîü… ÆüÖõÖ, ¸üןÖ, †¸üןÖ, ¿ÖÖêÛú, ³ÖµÖ †Öî¸ü •ÖãÝÖã¯ÃÖÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ÃÖ¾ÖÔ×¾Ö¿Öã¨ü †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá †¯Öæ¾ÖÔÛú¸üÞÖ õÖ¯ÖÛúÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü…

×ÞÖ¸üµÖÖˆ†ÃÃÖ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ¤üÃÖ¾ÖÃÃÖÃÖÆü×ÃÃÖµÖÖ‹ ^{(ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¤êü¾ÖÃÃÖ ÃÖÆü×ÃÃÖµÖÖ‹', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¤êü¾ÖÃÃÖ (¤üÃÖ¾ÖÃÃÖ) ÃÖÆü×ÃÃÖµÖÖ‹' ‡×ŸÖ ¯ÖÖ”û„… )} ×½ü¤üß‹ ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÃÃÖ ÞÖê¸ü‡µÖÃÃÖ ¯Öœü´Öê ¾ÖÖ “Ö׸ü´Öê ¾ÖÖ †ÞÞÖ×´Æü ¾ÖÖ Ûú×´Æü ×¾Ö ‹ÝÖÃÖ´Ö‹ ¾Ö¼ü´ÖÖÞÖÃÃÖ… ´ÖÞÖãÃÖ-ןÖ׸üŒÜÖÖˆ†ÖÞÖÓ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖÃÖã †¯Ö••Ö¢Ö×ÞÖ¾¾Ö¢ÖßÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÃÃÖ ¯Öœü´Öê †¯Öœü´Öê “Ö׸ü´Öê †“Ö׸ü´Öê ¾ÖÖ ÃÖ´Ö‹ ¾Ö¼ü´ÖÖÞÖÃÃÖ ´ÖÞÖãÃÖ-ןÖ׸üŒÜÖÃÃÖ… ¤êü¾ÖÖˆ†ÃÃÖ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ¤üÃÖ¾ÖÃÃÖÃÖÆü×ÃÃÖµÖÖ‹ ×½ü¤üß‹ ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÃÃÖ ¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖ¤êü¾ÖÃÃÖ ¾ÖÖ “Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖÃÃÖ ¾ÖÖ ŸÖ¾¾Öפü׸ü¢ÖÃÃÖ ¾ÖÖ ^{(†Ö‰úÞÖ •ÖÆü®®ÖÝÖךü‡ÔÃÖã…… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 72. ŸÖ£ÖÖ “ÖŸÖãÞÖÖÔ´ÖÖµÖãÂÖÖ´ÖÖŸ´ÖßµÖÖŸ´ÖßµÖ•Ö‘Ö®µÖ×ã֟ÖÖî ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®ÖÖê •Ö‘Ö®µÖ´Ö®Öã³ÖÖÝÖ´Öã¤ü߸üµÖןօ ŸÖ¡Ö ¡ÖµÖÖÞÖÖ´ÖÖµÖãÂÖÖÓ ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÖ¤êü¾Ö •Ö‘Ö®µÖ×ãÖןֲÖÓ¬ÖÖê ³Ö¾ÖŸÖß×ŸÖ ÛéúŸ¾ÖÖ •Ö‘Ö®µÖÖµÖã³ÖÖÝÖÖêƒ×¯Ö ŸÖ¡Öî¾Ö »Ö³µÖŸÖê ŸÖ£ÖÖ ®ÖÖ¸üÛúÖµÖãÂÖÖê ×¾Ö¿Öã¨ü¾Ö¿ÖÖ••Ö‘Ö®µÖ„ ×ãÖןֲ֮¬Ö„ ŸÖŸÖÖê •Ö‘Ö®µÖÖ®Öã³ÖÖÝÖÖêƒ×¯Ö ®ÖÖ¸üÛúÖµÖãÂÖß֡Öî¾Ö »Ö³µÖŸÖê… ŸÖ£ÖÖ “Ö ÃÖ×ŸÖ ¡ÖµÖÖÞÖÖ´ÖÖµÖãÂÖÖ´ÖןÖÃÖÓ׌»Ö™üÖê •Ö‘Ö®µÖÖ®Öã³ÖÖÝÖÖê¤ü߸üÛú„ ®ÖÖ¸üÛúÖµÖãÂÖß¾ÖןÖ×¾Ö¿Öã¨ü ‡×ŸÖ… (´Ö. ™üßÛúÖ) )}…

®ÖÖ¸üÛúÖµÖãÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ¤üÃÖ Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖã×ãÖןÖÛêú ÃÖÖ£Ö ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü‹ ®ÖÖ¸üÛúßÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö, †×®ŸÖ´Ö †£Ö¾ÖÖ †®µÖ ×ÛúÃÖß ³Öß ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ´Öë ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ¸üÆü®Öê ¯Ö¸ü ÆüÖêŸÖß Æîü… ´Ö®ÖãµÖÖµÖã †Öî¸ü ןֵÖÕ“Ö †ÖµÖãÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü •Ö‘Ö®µÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ×®Ö¾ÖéÔ×¢ÖµÖÖë´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö †Öî¸ü ¯ÖÏ£Ö´Ö-†¯ÖÏ£Ö´Ö †£Ö¾ÖÖ “Ö¸ü´Ö-†“Ö¸ü´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ´Ö®Öã嵅 †Öî¸ü ןֵÖÕ“ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ¤êü¾ÖÖµÖãÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ¤üÃÖ Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖã×ãÖןÖÛêú ÃÖÖ£Ö ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü‹ ¤êü¾ÖÛêú ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê®ÖêÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë †£Ö¾ÖÖ ˆ®ÖÃÖê ׳֮®Ö ×ÛúÃÖß ³Öß ÃÖ´ÖµÖ´Öë ×Ã£ÖŸÖ ¸üÆü®Öê ¯Ö¸ü ÆüÖêŸÖß Æîü…

×ÞÖ¸üµÖÝÖ‡ÞÖÖ´ÖÖ‹ •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ÞÖê¸ü‡µÖÃÃÖ †ÞÞÖ¤ü׸üÃÃÖê ¯Öãœü¾Öß‹ ¾Ö¼ü´ÖÖÞÖÃÃÖ ¯Ö••Ö¢ÖÃÃÖ †¯Ö••Ö¢ÖÃÃÖ ¾ÖÖ ´Öו—Ö´Ö¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÃÃÖ… ןÖ׸üŒÜÖÝÖפüÞÖÖ´ÖÖ‹ •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ‹‡ÓפüµÖ-²Ö߇ÓפüµÖ-ŸÖê‡ÓפüµÖ-“ֈظüפüµÖ-¯ÖÓØ“Öפü‹ÃÖã †ÞÞÖ¤ü¸üÃÃÖ ¯Ö••Ö¢ÖÃÃÖ †¯Ö••Ö¢ÖÃÃÖ ¾ÖÖ ×ŸÖ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´Ö×½üµÖÃÃÖ †ÞÞÖ¤ü¸üÃÃÖ ¾ÖÖ… ´ÖÞÖãÃÖÝÖפüÞÖÖ´ÖÖ‹ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? †ÞÞÖ¤ü¸üÃÃÖ ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÖÃÖÖˆ†ÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÖÃÖÖˆ†ÃÃÖ ¯Ö••Ö¢ÖÃÃÖ ¾ÖÖ ´ÖÞÖãÃÃÖÃÃÖ ´Öו—Ö´Ö¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÃÃÖ… ¤êü¾ÖÝÖפüÞÖÖ´ÖÖ‹ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? †ÞÞÖ¤ü¸üÃÃÖ Ûú¯¯ÖÖê¯Ö¯ÖÖפüµÖÃÃÖ ¾ÖÖ †ÞÖã¢Ö¸üÖê¯Ö¯ÖÖפüµÖÃÃÖ ¾ÖÖ ¤êü¾ÖÃÃÖ ´Öו—Ö´Ö¯Ö׸üÞÖÖ´ÖÃÃÖ… ¯ÖÓ“ÖÞÞÖÓ •ÖÖפüÞÖÖ´ÖÖÞÖÓ •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? †ÞÞÖ¤ü¸üÃÃÖ ¯ÖµÖ×›ü¾Öê¤üµÖÃÃÖ…

®Ö¸üÛúÝÖ×ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß •Ö‘Ö®µÖ†®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü †®µÖŸÖ¸ü ¯Öé×£Ö¾Öß´Öë ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ´Ö¬µÖ´Ö ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö¾ÖÖ»Öê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †£Ö¾ÖÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ®ÖÖ¸üÛúßÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ןֵÖÕ“ÖÝÖ×ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß •Ö‘Ö®µÖ†®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ‹Ûêú×®¦üµÖ, «üß×®¦üµÖ, ¡Öß×®¦üµÖ, “ÖŸÖã׸ü®¦üµÖ †Öî¸ü ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ •Öß¾ÖÖë´Öë †®µÖŸÖ¸ü ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †£Ö¾ÖÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛêú ŸÖß®Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ×ãÖןÖÃÖê †£Ö¾ÖÖ †®µÖŸÖ¸ü †ÖµÖã×ãÖ×ŸÖ µÖãŒŸÖ ÆüÖêŸÖê Æãü‹ ÆüÖêŸÖß Æîü… ´Ö®Öã嵅 ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü †®µÖŸÖ¸ü ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÂÖÖÔµÖãÂÛú †£Ö¾ÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÂÖÖÔµÖãÂÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †£Ö¾ÖÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ´Ö¬µÖ´Ö ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö¾ÖÖ»Öê ´Ö®ÖãµÖÛúê ÆüÖêŸÖß Æîü… ¤êü¾ÖÝÖ×ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß •Ö‘Ö®µÖ†®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü †®µÖŸÖ¸ü Ûú»¯ÖÖê¯Ö¯ÖÖפüÛú †£Ö¾ÖÖ †®Öã¢Ö¸üÖê¯Ö¯ÖÖפüÛú ´Ö¬µÖ´Ö ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö¾ÖÖ»Öê ¤êü¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ¯ÖÖÑ“Ö •ÖÖן֮ÖÖ´ÖÛú´ÖÖíÛúß •Ö‘Ö®µÖ†®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ˆÃÖ ˆÃÖ ¯ÖÏÛéúןÖÛêú ¾Öê¤üÛú †®µÖŸÖ¸ü •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü…

†Öê¸üÖ×»ÖµÖÃÖ¸ü߸üÞÖÖ´ÖÖ‹ •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ÃÖãÆãü´ÖÃÃÖ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ‹ †¯Ö••Ö¢Ö×ÞÖ¾¾Ö¢Öß‹ ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÃÃÖ ¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖŸÖ²³Ö¾ÖŸ£ÖÃÃÖ †×¾ÖÝÝÖÆüÝÖ¤üß‹ ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÃÃÖ… ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖ¸ü߸üÞÖÖ´ÖÖ‹ •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ ¾ÖÖ •Öß¾ÖÃÃÖ? ^{(ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÛúÃÃÖ? ¾ÖÖ •Öß¾ÖÃÃÖ?' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü…)} •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ‹ ˆ¢Ö¸ü×¾Öˆ¾¾ÖÞÖ¨üÖ‹ ¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖ†ÖÆüÖ¸üµÖÃÃÖ ^{(¯ÖÖêÝÝÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖ×ÝÖµÖÖÞÖÓ ³Ö¾ÖÖ‡ÃÖ´Ö‹ ×¾ÖÃÖêÃÖ´Ö×¾Ö “ÖÖØÃÖ… †Ö‡ŸÖÞÖæÞÖÓ ¤üÖêÞÞÖÓ ÃÖãÆãü´ÖÖê ¾ÖÖ‰ú µÖ †¯¯ÖÖ‰ú…… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 73. x x x ŸÖŸÖ ‹ŸÖ¤ãüŒŸÖÓ ³Ö¾Ö×ŸÖ -- †Öî¤üÖ׸üÛú¿Ö¸ü߸üÖî¤üÖ׸üÛúÃÖÓ‘ÖÖŸÖÖî¤üÖ׸üÛú²Ö®¬Ö®Ö“ÖŸÖã™üµÖºþ¯ÖõÖÖî¤üÖ׸üÛúÂÖ™ËüÛúõÖÖ¯µÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÃÖæõ´ÖîÛêú×®¦üµÖÖê ¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛúÖê ¾Öî×ÛÎú×µÖÛúÂÖ™ËüÛúÃµÖ “Ö ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖê ²ÖÖ¤ü¸üÖê ¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛúÖꃻ¯ÖÖµÖã•Ö‘Ö®µÖÖ®Öã³ÖÖÝÖÖê¤ü߸üÛúÖê ³Ö¾Öןօ (´Ö. ™üßÛúÖ))}… †ÖÆüÖ¸üÃÖ¸ü߸üÞÖÖ´ÖÖ‹ •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ‹ †ÖÆüÖ¸ü×¾Öˆ¾¾ÖÞÖ¨üÖ‹ ¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖ†ÖÆüÖ¸üµÖÃÃÖ ^{(x x x ŸÖŸÖ †ÖÆüÖ¸üÛúÃÖ¯ŸÖÛúÃµÖ µÖŸÖê¸üÖÆüÖ¸üÛú¿Ö¸ü߸ü´Ö㟯ÖÖ¤üµÖŸÖ„ ÃÖÓ׌»Ö™üõÖÖ»¯Öê ÛúÖ»Öê, ¯ÖÏ£Ö´ÖÃÖ´ÖµÖ ‡ŸµÖ£ÖÔ„; •Ö‘Ö®µÖÖ®Öã³ÖÖÝÖÖê¤ü߸üÞÖÖ… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 74. (´Ö. ™üßÛúÖ))…} ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÖÞÖÓ •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? †ÞÞÖ¤ü¸üÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½üÃÃÖ ^{(ŸÖ£ÖÖ ŸÖî•ÖÃÖÃÖ¯ŸÖÛú-´Öé¤ãü-»Ö‘Öã¾Ö•ÖÔ¿Öã³Ö¾ÖÞÖÖÔªêÛúÖ¿Ö¤üÛúÖÝÖã¹ý»Ö‘Öã-×ãָü-¿Öã³Ö-×®Ö´ÖÖÔÞÖºþ¯ÖÖÞÖÖÓ (20) ؾֿÖן֯ÖÏÛéúŸÖß®ÖÖÓ ÃÖÓ׌»Ö™üÖꃯÖÖ®ŸÖ¸üÖ»ÖÝÖŸÖÖî ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®ÖÖꃮÖÖÆüÖ¸üÛúÖê ×´Ö£µÖÖ¥ü×™ü•ÖÔ‘Ö®µÖÖ®Öã³ÖÖÝÖÖê¤ü߸üÞÖÖþÖÖ´Öß ¾ÖêפüŸÖ¾µÖ„… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 76. (´Ö. ™üßÛúÖ))}… †Öê¸üÖ×»ÖµÖÃÖ¸ü߸ü†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖÞÖÖ´ÖÖ‹ •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ²Öê‡ÓפüµÖÃÃÖ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ‹ †¯Ö••Ö¢Ö×ÞÖ¾¾Ö¢Öß‹ ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÃÃÖ ¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖ†ÖÆüÖ¸üµÖÃÃÖ… ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖÞÖÖ´ÖÖ‹ •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖÞÖê¸ü‡µÖÃÃÖ †ÃÖ×ÞÞÖ¯Ö“”ûÖµÖ¤üÃÃÖ ¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖ†ÖÆüÖ¸üµÖÃÃÖ ŸÖ¯¯ÖÖ†ÖêÝÝÖˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ‹ ×¼ü¤üß‹ ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÃÃÖ ^{(‡µÖ´Ö¡Ö ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ --«üß×®¦üµÖÖꃻ¯ÖÖµÖã¸üÖî¤üÖ׸üÛúÖÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ®ÖÖ´®Ö ˆ¤üµÖ¯ÖÏ£Ö´ÖÃÖ´ÖµÖê •Ö‘Ö®µÖ´Ö®Öã³ÖÖÝÖ´Öã¤ü߸üµÖןօ ŸÖ£ÖÖƒÃÖÓ×–Ö¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖ„ ¯Öæ¾ÖÖì«êü×»ÖŸÖ¾Öî×ÛÎúµÖÖê ¾Öî×ÛÎúµÖÖÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖÓ ÃŸÖÖêÛúÛúÖ»ÖÓ ²Ö¤Ëü¬¾ÖÖ Ã¾Ö³Öæ×´ÖÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸êüÞÖ ×“Ö¸ü×ãÖןÖÛúÖê ®Öî¸ü×µÖÛúÖê •ÖÖŸÖÃŸÖŸÖ ¾Öî×ÛÎú×µÖÛúÖÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ®ÖÖ´®Ö ˆ¤üµÖ¯ÖÏ£Ö´ÖÃÖ´ÖµÖê ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®ÖÃµÖ •Ö‘Ö®µÖÖ®Öã³ÖÖÝÖÖê¤ü߸üÞÖÖ… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 74. (´Ö. ™üßÛúÖ))}… †ÖÆüÖ¸üÃÖ¸ü߸ü†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖÃÃÖ †ÖÆüÖ¸üÃÖ¸ü߸ü³ÖÓÝÖÖê… ¯ÖÓ“ÖÃÖ¸ü߸ü²ÖÓ¬ÖÞÖÃÖÓ‘ÖÖ¤üÖÞÖÓ ÃÖÝÖ-ÃÖÝÖ-ÃÖ¸ü߸ü³ÖÓÝÖÖê…

†Öî¤üÖ׸üÛú¿Ö¸ü߸ü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß •Ö‘Ö®µÖ†®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü •Ö‘Ö®µÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ×®Ö¾ÖéÔ×¢ÖÃÖê ‹¾ÖÓ Šú•ÖãÝÖןÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü‹ ÃÖæõ´Ö •Öß¾ÖÛêú ŸÖ¤Ëü³Ö¾ÖÃ£Ö ÆüÖê®ÖêÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ÆüÖêŸÖß Æîü… ¾Öî×ÛÎú×µÖÛú¿Ö¸ü߸ü ®ÖÖ´Ö Ûú´ÖÔÛúß •Ö‘Ö®µÖ†®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖ •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü •Ö‘Ö®µÖ ˆ¢Ö¸ü×¾Ö×ÛÎúµÖÖÛúÖ»Ö´Öë ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá †ÖÆüÖ¸üÛúÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… †ÖÆüÖ¸üÛú¿Ö¸ü߸ü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß •Ö‘Ö®µÖ†®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü •Ö‘Ö®µÖ †ÖÆüÖ¸üÛú ×¾Ö×ÛÎúµÖÖÝÖÛúÖ»Ö´Öë ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá †ÖÆüÖ¸üÛúÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ŸÖî•ÖÃÖ †Öî¸ü ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ü߸üÛúß •Ö‘Ö®µÖ †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü‹ †®µÖŸÖ¸ü •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… †Öî¤üÖ׸üÛú¿Ö¸ü߸ü†ÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß •Ö‘Ö®µÖ†®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü •Ö‘Ö®µÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ×®Ö¾ÖéÔ×¢ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ‹êÃÖê «üàצüµÖ •Öß¾ÖÛêú †ÖÆüÖ¸üÛú ÆüÖê®ÖêÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ÆüÖêŸÖß Æîü… ¾Öî×ÛÎú×µÖÛú ¿Ö¸ü߸ü †ÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß •Ö‘Ö®µÖ†®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü †ÃÖÓ–Öß •Öß¾ÖÖë´ÖëÃÖê ¯Öß”êû †ÖÛú¸ü ŸÖŸ¯ÖÏÖµÖÖêÝµÖ ˆŸÛéú™ü ×ãÖןÖÛêú ÃÖÖ£Ö ®Ö¸üÛú´Öë ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü‹ ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ®ÖÖ¸üÛúßÛêú †ÖÆüÖ¸üÛú ÆüÖê®ÖêÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ÆüÖêŸÖß Æîü… †ÖÆüÖ¸üÛú ¿Ö¸ü߸üÖÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ †ÖÆüÖ¸üÛú ¿Ö¸ü߸üÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö Æîü… ¯ÖÖÑ“Ö ¿Ö¸ü߸ü²ÖÓ¬Ö®ÖÖë †Öî¸ü ¯ÖÖÑ“Ö ÃÖÓ‘ÖÖŸÖÖëÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ †¯Ö®Öê †¯Ö®Öê ¿Ö¸ü߸ü®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö Æîü…

ÃÖ´Ö“Öˆ¸üÃÖÃÖÓšüÖÞÖÞÖÖ´ÖÖ‹ •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ‹ ¯Ö••Ö¢Ö×ÞÖ¾¾ÖŸÖß‹ ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÃÃÖ ¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖŸÖ²³Ö¾ÖŸ£ÖÃÃÖ †ÃÖ×ÞÞÖÃÃÖ… ÆãÓü›üÖÃÖÓšüÖÞÖ¾Ö••ÖÖÞÖÓ ÃÖêÃÖÖÞÖÓ ÃÖÓšüÖÞÖÖÞÖÓ •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üÖˆ†ÃÃÖ ¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖ†ÖÆüÖ¸ü-¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖŸÖ²³Ö¾ÖŸ£ÖÃÃÖ… ÆãÓü›üÖÃÖÓšüÖÞÖÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ÃÖãÆãü´ÖëפüµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ‹ ¯Ö••Ö¢Ö×ÞÖ¾¾Ö¢Öß‹ ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÃÃÖ ¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖ†ÖÆüÖ¸ü-¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖŸÖ²³Ö¾ÖŸ£ÖÃÃÖ… ¯Öœü´ÖÃÖÓ‘Ö›üÞÖÃÃÖ ¯Öœü´ÖÃÖÓšüÖÞÖÃÃÖ ³ÖÓÝÖÖê… “Ö¤ãüÞÞÖÓ ÃÖÓ‘Ö›üÞÖÖÞÖÓ •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ´ÖÞÖãÃÃÖÃÃÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›üÖˆ†ÃÃÖ ¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖ†ÖÆüÖ¸ü-¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖŸÖ²³Ö¾ÖŸ£ÖÃÃÖ ^{(†´ÖÞÖÖê “Öˆ¸ÓüÃÖãÃÖ³ÖÖÞÖ¯¯ÖÖ‰ú ÃÖÝÖדָü×½ü‡Ô ÃÖêÃÖê… ÃÖÓ‘ÖµÖÞÖÖÞÖ µÖ ´ÖÞÖã†Öê ÆãÓü›ãü¾Ö‘ÖÖµÖÖÞÖ´Ö×¾Ö ÃÖãÆãü´ÖÖê …… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 75)… †ÃÖÓ¯Ö¢ÖÃÖê¾Ö¼üÃÖÓ‘Ö›üÞÖÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ?} ²Öê‡ÓפüµÖÃÃÖ ²ÖÖ¸üÃÖ¾ÖÃÃÖֈ׽ü¤üß‹ ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÃÃÖ ¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖ†ÖÆüÖ¸ü-¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖŸÖ²³Ö¾ÖŸ£ÖÃÃÖ ^{(ÃÖê¾Ö¼üÃÃÖ ×²Ö‡ÓפüµÖ ²ÖÖ¸üÃÖ¾ÖÖÃÖÃÃÖ x x x …… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 76)} …

ÃÖ´Ö“ÖŸÖã¸üÄÖ ÃÖÓãÖÖ®Ö ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß •Ö‘Ö®µÖ†®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü •Ö‘Ö®µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ×®Ö¾ÖéÔ×¢ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü‹ †ÃÖÓ–Öß •Öß¾ÖÛêú ŸÖ¤Ëü³Ö¾ÖÃ£Ö ÆüÖê®ÖêÛêú ÃÖ´ÖµÖ´Öë ÆüÖêŸÖß Æîü… ÆãüÞ›üÛú ÃÖÓãÖÖ®ÖÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü ¿ÖêÂÖ ÃÖ²Ö ÃÖÓãÖÖ®ÖÖëÛúß •Ö‘Ö®µÖ†®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü ¾ÖÂÖÔ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá †ÖÆüÖ¸üÛúÛêú ŸÖ¤Ëü³Ö¾ÖÃ£Ö ÆüÖê®ÖêÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ ´Öë ÆüÖêŸÖß Æîü… ÆãüÞ›üÛú ÃÖÓãÖÖ®ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ†®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ×®Ö¾ÖéÔ×¢ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêÛú¸ü ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá †ÖÆüÖ¸üÛú ¾Ö ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ŸÖ¤Ëü³Ö¾ÖÃ£Ö Æãü‹ ÃÖæõ´Ö ‹ÛëúצüµÖ •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖÓÆü®Ö®ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ†®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖÓãÖÖ®ÖÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö Æîü… “ÖÖ¸ü ÃÖÓÆü®Ö®ÖÖëÛúß •Ö‘Ö®µÖ†®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá †ÖÆüÖ¸üÛú ¾Ö ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ŸÖ¤Ëü³Ö¾ÖÃ£Ö Æãü‹ ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ´Ö®ÖãµÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… †ÃÖÓ¯ÖÏÖ¯ŸÖÖÃÖé¯ÖÖ×™üÛúÖ ÃÖÓÆü®Ö®ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ†®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ²ÖÖ¸üÆü ¾ÖÂÖÔ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †ÖµÖã×ãÖןÖÛêú ÃÖÖ£Ö ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü‹ ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá †ÖÆüÖ¸üÛú ¾Ö ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ŸÖ¤Ëü³Ö¾ÖÃ£Ö Æãü‹ ŸÖ¤Ëü³Ö¾ÖÃ£Ö «üàצüµÖ •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü…

¾ÖÞÞÖ-ÝÖÓ¬Ö-¸üÃÖÖÞÖ´Ö¯¯ÖÃÖŸ£ÖÖÞÖÓ ÃÖߤü-»ÆãüŒÜÖÖÞÖÓ “Ö ^{(ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÃÖߤãü»»Ö»ÆãüŒÜÖÖÞÖÓ', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÃÖߤü»»Ö-»ÆãüŒÜÖÖÞÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü…)} •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖã¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? “Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖ•ÖÖê×ÝÖÃÃÖ… ‹¤üÖØÃÖ “Öê¾Ö ¯Ö×›ü¾ÖŒÜÖÖÞÖÓ •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖã¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½üÃÃÖ… ÛúŒÜÖ›ü-ÝÖ¹ý†ÖÞÖÓ •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖã¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? Ûêú¾Ö×»ÖÃÃÖ ´ÖÓ£ÖÝÖ¤üÃÃÖ ×ÞÖµÖ¢Ö´ÖÖÞÖÃÃÖ ^{(ÛúŒÜÖ›üÝÖãºþÞÖ´ÖÓŸÖê (£Öê) ×®ÖµÖ¢Ö´ÖÖÞÖÃÃÖ Ûêú¾Ö×»ÖÞÖÖê… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 78)}… »ÖÆãü†-´Öˆ†ÖÞÖÓ •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖã¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ÃÖ×ÞÞÖÃÃÖ †ÞÖÖÆüÖ¸üµÖÃÃÖ ŸÖ¯¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ×¾ÖÃÖã¨üÃÃÖ ^{(x x x ´ÖˆµÖ-»ÖÆãüÝÖÖÞÖÓ… ÃÖ×®®Ö×¾ÖÃÖã¨üÖÞÖÖÆüÖ¸üÝÖÃÃÖ x x x…… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 76)… ×ÞÖ¸üµÖÖÞÖã¯Öã×¾¾ÖÞÖÖ´ÖÖ‹ •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖã¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ?} ÞÖê¸ü‡µÖÃÃÖ †ÞÞÖ¤ü׸üÃÖê ¯Öãœü¾Öß‹ ¾Ö¼ü´ÖÖÞÖÃÃÖ ¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖŸÖ²³Ö¾ÖŸ£ÖÃÃÖ ¤ãüÃÖ´ÖµÖŸÖ²³Ö¾ÖŸ£ÖÃÃÖ ¾ÖÖ… ןÖ׸üŒÜÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾ÖßÞÖÖ´ÖÖ‹ •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖã¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? †ÞÞÖ¤ü¸üÃÃÖ ×ŸÖ׸üŒÜÖÃÃÖ ¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖŸÖ²³Ö¾ÖŸ£ÖÃÃÖ ¤ãüÃÖ´ÖµÖŸÖ²³Ö¾ÖŸ£ÖÃÃÖ ×ŸÖÃÖ´ÖµÖŸÖ²³Ö¾ÖŸ£ÖÃÃÖ ¾ÖÖ… ´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾ÖßÞÖÖ´ÖÖ‹ •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖã¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? †ÞÞÖ¤ü¸üÃÃÖ ´ÖÞÖãÃÃÖÃÃÖ ¯Öœü´Ö×¾ÖÝÝÖÆêü ײÖפüµÖ×¾ÖÝÝÖÆêü ¾ÖÖ ¾Ö¼ü´ÖÖÞÖÃÃÖ… ¤êü¾ÖÖÞÖã¯Öã¾¾ÖßÞÖÖ´ÖÖ‹ •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖã¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? †ÞÞÖ¤ü¸üÃÃÖ ¤üÃÖ¾ÖÃÃÖÃÖÆü×ÃÃÖµÖÃÃÖ ¾ÖÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÓ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö×´ÖµÖÃÃÖ ^{(† ¯ÖÏŸÖÖî 'ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖêµÖÃÃÖ' ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÖ×ÞÖµÃÖ')} ¾ÖÖ…

†¯ÖÏ¿ÖÃŸÖ ¾ÖÞÖÔ, ÝÖ®¬Ö ¾Ö ¸üÃÖ ŸÖ£ÖÖ ¿ÖßŸÖ ‹¾ÖÓ ºþõÖ Ã¯Ö¿ÖÔÛúß •Ö‘Ö®µÖ ³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ÃÖµÖÖêÝÖßÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ‡®ÖÛúß Æüß ¯ÖÏן֯ÖõÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúß •Ö‘Ö®µÖ ³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖµÖãŒŸÖ •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ÛúÛÔú¿Ö †Öî¸ü ÝÖã¹ý ïֿÖÔ ®ÖÖ´Ö Ûú´ÖÖíÛúß •Ö‘Ö®µÖ ³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ´ÖÓ£ÖÃÖ´Öã¤Ëü‘ÖÖŸÖÝÖŸÖ Ûêú¾Ö»ÖßÛêú ˆÃÖÃÖê ¯Öß”êû Æü™ü®ÖêÛúß †¾ÖãÖÖ´Öë ÆüÖêŸÖß Æîü… »Ö‘Öã †Öî¸ü ´Öé¤ãüÛúß •Ö‘Ö®µÖ ³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ŸÖŸ¯ÖÏÖµÖÖêÝµÖ ×¾Ö¿ÖãרüÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÃÖÓ–Öß †®ÖÖÆüÖ¸üÛú •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ®ÖÖ¸üÛúÖ®Öã¯Öæ¾Öá ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß •Ö‘Ö®µÖ ³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü †®µÖŸÖ¸ü ¯Öé×£Ö¾Öß´Öë ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ®ÖÖ¸üÛúßÛêú ŸÖ¤Ëü³Ö¾ÖÃ£Ö ÆüÖê®ÖêÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë †£Ö¾ÖÖ ˆÃÖÛêú ׫üŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´Öë ÆüÖêŸÖß Æîü… ןֵÖÔÝÝÖ×ŸÖ ¯ÖÏÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾Öá ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß •Ö‘Ö®µÖ †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ŸÖ¤Ëü³Ö¾ÖãÖ, ׫üŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ŸÖ¤Ëü³Ö¾ÖÃ£Ö †£Ö¾ÖÖ ŸÖéŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ŸÖ¤Ëü³Ö¾ÖÃ£Ö †®µÖŸÖ¸ü ןֵÖÕ“Ö •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ´Ö®ÖãµÖÝÖן֯ÖÏÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾Öá ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß •Ö‘Ö®µÖ ³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ¯ÖÏ£Ö´Ö ×¾ÖÝÖÏÆü †£Ö¾ÖÖ ×«üŸÖßµÖ ×¾ÖÝÖÏÆü´Öë ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö †®µÖŸÖ¸ü ´Ö®ÖãµÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ¤êü¾ÖÖ®Öã¯Öæ¾Öá ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß •Ö‘Ö®µÖ ³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ¤üÃÖ Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê †£Ö¾ÖÖ ŸÖïŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê †®µÖŸÖ¸ü ¤êü¾ÖÛúß ÆüÖêŸÖß Æîü…

†ÝÖã¹ý»ÖÆãü†-×£Ö¸ü-ÃÖã³Ö-×ÞÖ×´ÖÞÖÞÖÖ´ÖÖ‹ •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖã¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ˆŒÛúÃÃÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½üÃÃÖ… †×£Ö¸ü-†ÃÖãÆüÖÞÖÓ •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖã¤ü߸üÞÖÖ ÛúÃÃÖ? ÃÖ•ÖÖê×ÝÖ“Ö׸ü´ÖÃÖ´Ö‹… ˆ¾Ö‘ÖÖ¤üÞÖÖ´ÖÖ‹ •ÖÆü0 ÛúÃÃÖ? ÃÖãÆãü´ÖëפüµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ‹ ¯Ö••Ö¢Ö×ÞÖ¾¾Ö¢Öß‹ ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÃÃÖ ¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖ†ÖÆüÖ¸ü-¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖŸÖ²³Ö¾ÖŸ£ÖÃÃÖ ^{(ÆãÓü›ãü¾Ö‘ÖÖµÖÖÞÖ´Ö×¾Ö ÃÖãÆãü´ÖÖê… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 75. ŸÖ£ÖÖ ÃÖæõ´ÖîÛêú×®¦üµÖ„, ÃÖã¤üß‘ÖÖÔµÖã„×ãÖÛú †ÖÆüÖ¸üÛú„ ¯ÖÏ£Ö´ÖÃÖ´ÖµÖê ÆãüÞ›üÖê¯Ö‘ÖÖŸÖ®ÖÖ´®ÖÖê•ÖÔ‘Ö®µÖÖ®Öã³ÖÖÝÖÖê¤ü߸üÛú„… ´Ö. ™üßÛúÖ)… ¯Ö¸ü‘ÖÖ¤üÞÖÖ´ÖÖ‹ •ÖÆü0 ÛúÃÃÖ?} ÃÖãÆãü´ÖÃÃÖ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ‹ ¯Ö••Ö¢Ö×ÞÖ¾¾Ö¢Öß‹ ¾Ö¼ü´ÖÖÞÖÃÃÖ ¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖ¯Ö••Ö¢ÖµÖÃÃÖ…

†ÝÖã¹ý»Ö‘Öã, ×ãָü, ¿Öã³Ö †Öî¸ü ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß •Ö‘Ö®µÖ ³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü‹ •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… †×ãָü †Öî¸ü †¿Öã³ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ ³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ÃÖµÖÖêÝÖ Ûêú¾Ö»ÖßÛêú †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ ´Öë ÆüÖêŸÖß Æîü… ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß •Ö‘Ö®µÖ ³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ×®Ö¾ÖéÔ×¢ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü‹ ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá †ÖÆüÖ¸üÛú †Öî¸ü ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ŸÖ¤Ëü³Ö¾ÖÃ£Ö ÃÖæõ´Ö ‹ÛëúצüµÖ •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ¯Ö¸ü‘ÖÖŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß •Ö‘Ö®µÖ ³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü •Ö‘Ö®µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ×®Ö¾ÖéÔ×¢Ö´Öë ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ÃÖæõ´Ö •Öß¾ÖÛêú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÆüÖê®Öê Ûêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´Öë ÆüÖêŸÖß Æîü…

†Ö¤üÖ¾ÖÞÖÖ´ÖÖ‹ •ÖÆü0 ÛúÃÃÖ? ²ÖÖ¤ü¸ü¯Öãœü×¾Ö•Öß¾ÖÃÃÖ •ÖÆü×ÞÞÖµÖÖ‹ ¯Ö••Ö¢Öß‹ ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÃÃÖ ÃÖ¸ü߸ü¯Ö••Ö¢Öß‹ ¯Ö••Ö¢Ö¯Öœü´ÖÃÖ´Ö‹ ¾Ö¼ü´ÖÖÞÖÃÃÖ… ˆ••ÖÖê¾ÖÞÖÖ´ÖÖ‹ †Ö¤üÖ¾Ö³ÖÓÝÖÖê ^{(ŸÖ£ÖÖ †ÖŸÖ¯ÖÖêªÖêŸÖ®ÖÖ´®ÖÖêß֪Öêݵք ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú„ ¿Ö¸ü߸ü¯ÖµÖÖÔ¯ŸµÖÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ„ ¯ÖÏ£Ö´ÖÃÖ´ÖµÖê ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö„ ÃÖÓ׌»Ö™üÖê •Ö‘Ö®µÖÖ®Öã³ÖÖÝÖÖê¤ü߸üÛú„… Ûú. ¯ÖÏ. (´Ö. ™üßÛúÖ) 4, 77) … ˆÃÃÖÖÃÖÞÖÖ´ÖÖ‹ •ÖÆü0 ÛúÃÃÖ?} †ÞÞÖ¤ü¸üÃÃÖ ¤êü¾ÖÃÃÖ ÞÖê¸ü‡µÖÃÃÖ ‹‡ÓפüµÖ-²Öê‡ÓפüµÖ-ŸÖ߇ÓפüµÖ-“Ö¤ãüظüפüµÖ-¯ÖÓØ“ÖפüµÖÃÃÖ ¾ÖÖ… ¯ÖÃÖŸ£ÖÖ¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆüÖµÖÝÖ¤üßÞÖÓ •ÖÆü0 ÛúÃÃÖ? †ÞÞÖ¤ü¸üÃÃÖ ŸÖ¤ãü¤ü‡»»ÖÃÃÖ… ŸÖÃÖ-£ÖÖ¾Ö¸ü-²ÖÖ¤ü¸ü-ÃÖãÆãü´Ö-¯Ö••Ö¢ÖÖ¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ •ÖÆ0 ÛúÃÃÖ? ‹¤üÖØÃÖ ¯ÖµÖ›üßµÖÓ •ÖÖê ¾Öê¤ü†Öê ÃÖ¾¾ÖÖê ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖê •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖ´Öã¤ü߸êü¤ãÓü … ¯Ö¢ÖêµÖÃÖ¸ü߸üÞÖÖ´ÖÖ‹ •ÖÆ0 ÛúÃÃÖ? ÃÖãÆãü´ÖÃÃÖ •ÖÆü×ÞÞÖÖ‹ †¯Ö•Ö¢Ö×ÞÖ¾¾Ö¢Öß‹ ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÃÃÖ ¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖ†ÖÆüÖ¸ü-¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖŸÖ²³Ö¾ÖŸ£ÖÃÃÖ… ÃÖÖÆüÖ¸üÞÖÃÖ¸ü߸üÞÖÖ´ÖÖ‹ •ÖÆü0 ÛúÃÃÖ? ÃÖãÆãü´ÖÃÃÖ ¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖ†ÖÆüÖ¸üµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ‹ ¯Ö••Ö¢Ö×ÞÖ¾¾Ö¢Öß‹ ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÃÃÖ… ÃÖã³ÖÝÖ-¤ãü³ÖÝÖ-ÃÖãÃÃÖ¸ü-¤ãüÃÃÖ¸ü-†Ö¤êü••Ö-†ÞÖÖ¤êü••Ö-•ÖÃÖ×ÝÖ×¢Ö-†•ÖÃÖ×ÝÖ×¢Ö-ÞÖß“Öã““ÖÖÝÖÖê¤üÖÞÖÓ •ÖÆü0 ÛúÃÃÖ? ‹¤üÖØÃÖ ¯ÖµÖ›üßÞÖÓ •ÖÖê ¾Öê¤ü†Öê ÃÖÖê ÃÖ¾¾ÖÖê ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖê •ÖÆü×ÞÞÖµÖ†ÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖ´Öã¤ü߸êü¤ãÓü… ן֟£ÖµÖ¸üÞÖÖ´ÖÖ‹ •ÖÆü0 ÛúÖê ÆüÖêפü? ¯Öœü´ÖÃÖ´ÖµÖÛêú¾Ö×»Ö¯¯ÖÆãü×›ü •ÖÖ¾Ö Ûêú¾Ö»ÖÃÖ´ÖãÝ‘ÖÖ¤üÃÃÖ “Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖ†ÞÖÖ¾Öו•Ö¤üÝÖÖê ×¢Ö ŸÖÖ¾Ö •ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸ü†Öê ^{(¯ÖÏןÖÂÖã '†•ÖÆüÞÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸ü†Öê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… •ÖÖ ®Öֈו•ÖµÖÛú¸üÞÖÓ ×ŸÖŸ£ÖµÖ¸üÃÃÖ x x x… Ûú. ¯ÖÏ. 4, 78 •Ö ×¢Ö --†ÖµÖÖêוÖÛúÖÛú¸üÞÖÓ ®ÖÖ´Ö Ûêú¾Ö×»ÖÃÖ´Öã¤Ëü‘ÖÖŸÖÖ¤ü¾ÖÖÔÝÖË ³Ö¾Öןօ ŸÖ¡ÖÖ’ûË ´ÖµÖÖÔ¤üÖµÖÖ´ÖË… †Ö ´ÖµÖÖÔ¤üµÖÖ ÛêúÛú×»Ö¥ü™ü¶Ö µÖÖê•Ö®ÖÓ ¾µÖÖ¯ÖÖ¸üÞÖÓ †ÖµÖÖê•Ö®Ö´ÖË… ŸÖ““ÖÖןֿÖã³ÖµÖÖêÝÖÖ®ÖÖ´Ö¾ÖÃÖêµÖ´ÖË… †ÖµÖÖê•ÖÝÖ´ÖÖµÖÖêוÖÛúÖ, ŸÖõÖÖ„ Ûú¸üÞÖÓ †ÖµÖÖêוÖÛúÖÛú¸üÞÖ´ÖË… Ûêúד֤üÖ¾ÖÙ•ÖŸÖÛú¸üÞÖ´ÖÖÆãü„… ŸÖ¡ÖÖµÖÓ ¿Ö²¤üÖ£ÖÔ„ -- †Ö¾ÖÙ•ÖŸÖÖê ®ÖÖ´Ö †×³Ö´ÖãÜÖßÛéúŸÖ„… ŸÖ£ÖÖ “Ö »ÖÖêÛêú ¾ÖŒŸÖÖ¸ü„ --†Ö¾ÖÙ•ÖŸÖÖꃵÖÓ ´ÖµÖÖ, ÃÖ´´ÖãÜÖßÛéúŸÖ ‡ŸµÖ£ÖÔ„… ŸÖŸÖ¿“Ö ŸÖ£ÖÖ ³Ö¾µÖŸ¾Öê®ÖÖ¾ÖÙ•ÖŸÖÃµÖ ´ÖÖêõÖÝÖ´Ö®ÖÓ ¯ÖÏŸµÖ׳ִÖãÜÖßÛéúŸÖÃµÖ Ûú¸üÞÖÓ ¿Öã³ÖµÖÖêÝÖ¾µÖÖ¯ÖÖ¸üÞÖÓ †Ö¾ÖÙ•ÖŸÖÛú¸üÞÖ´ÖË… †¯Ö¸êü '•ÖÖ ®ÖÖˆÃÃÖµÖÛú¸üÞÖÓ' ‡×ŸÖ ¯Öšü×®ŸÖ… ŸÖ¡ÖÖµÖÓ ¿Ö²¤üÃÖÓÃÛúÖ¸ü„ -- †Ö¾Ö¿µÖÛúÛú¸üÞÖ×´Öןօ †®¾Ö£ÖÔ¿“ÖÖµÖÓ †Ö¾Ö¿µÖÛêú®ÖÖ¾Ö¿µÖÓ³ÖÖ¾Öê®Ö Ûú¸üÞÖ´ÖÖ¾Ö¿µÖÛúÛú¸üÞÖ´ÖË… ŸÖ£ÖÖ×Æü -- ÃÖ´Öã¤Ëü‘ÖÖŸÖÓ Ûêúד֟ÖË Ûãú¾ÖÔ×®ŸÖ, Ûêúד֓“Ö ®Ö Ûãú¾ÖÔ×®ŸÖ… ‡¤Óü Ÿ¾ÖÖ¾Ö¿µÖÛúÛú¸üÞÖÓ ÃÖ¾Öìƒ×¯Ö Ûêú¾Ö×»Ö®Ö„ Ûãú¾ÖÔ®ŸÖßןօ ŸÖ““ÖÖµÖÖêוÖÛúÖÛú¸üÞÖ´ÖÃÖÓܵÖêµÖÃÖ´ÖµÖÖŸ´ÖÛú´Ö®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ´ÖË… X X X ŸÖªÖ¾Ö®®ÖÖªÖ¯µÖÖ¸ü³µÖŸÖê ŸÖÖ¾Ö¢ÖߣÖÕÛú¸üÛêú¾Ö×»Ö®ÖßÖߣÖÕÛú¸ü®ÖÖ´®ÖÖê •Ö‘Ö®µÖÖ®Öã³ÖÖÝÖÖê¤ü߸üÞÖÖ… (´Ö ™üßÛúÖ) )} ¯ÖÓ“ÖÞÞÖ´ÖÓŸÖ¸üÖ‡µÖÖÞÖÓ •ÖÆü0 ÛúÃÃÖ? ÃÖ´ÖµÖÖ×ÆüµÖÖ¾Ö×»ÖµÖ“Ö׸ü´ÖÃÖ´ÖµÖ”û¤ãü´ÖŸ£ÖÃÃÖ… ‹¾ÖÓ ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ ÃÖ´Ö¢ÖÓ…

†ÖŸÖ¯Ö ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß •Ö‘Ö®µÖ †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü •Ö‘Ö®µÖ ¯ÖµÖÖÔׯŸÖÃÖêê ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü‹ ²ÖÖ¤ü¸ü ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú •Öß¾ÖÛêú ¿Ö¸ü߸ü¯ÖµÖÖÔׯŸÖÃÖê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÆüÖê®ÖêÛêú ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ ´Öë ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ÆüÖê®Öê ¯Ö¸ü ÆüÖêŸÖß Æîü… ˆªÖêŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ †ÖŸÖ¯Ö ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö Æîü… ˆ“”Ëû¾ÖÖÃÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü †®µÖŸÖ¸ü ¤êü¾Ö, ®ÖÖ¸üÛúß †£Ö¾ÖÖ ‹Ûêú×®¦üµÖ, «üß×®¦üµÖ, ¡Öß×®¦üµÖ, “ÖŸÖã׸ü×®¦üµÖ ¾Ö ¯ÖÓ“Öê×®¦üµÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ¯ÖÏ¿ÖÃŸÖ ¾Ö †¯ÖÏ¿ÖÃŸÖ ×¾ÖÆüÖµÖÖêÝÖןÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ˆ®ÖÛêú ˆ¤üµÖ ÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ †®µÖŸÖ¸ü •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ¡ÖÃÖ, ãÖÖ¾Ö¸ü, ²ÖÖ¤ü¸ü, ÃÖæõ´Ö, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ü †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ Ûúß •Ö‘Ö®µÖ †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? •ÖÖê •Öß¾Ö ‡®Ö ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛêú ¾Öê¤üÛú Æïü ¾Öê ÃÖ²Ö ˆ®ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †®Öã³Ö†ÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®ÖêÛêú µÖÖêÝµÖ ÆüÖêŸÖê Æïü… ¯ÖÏŸµÖêÛú¿Ö¸ü߸ü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß •Ö‘Ö®µÖ †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü •Ö‘Ö®µÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ×®Ö¾ÖÔé×¢ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æãü‹ ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá †ÖÆüÖ¸üÛú †Öî¸ü ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá ŸÖ¤Ëü³Ö¾ÖÃ£Ö ÃÖæõ´Ö •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ¿Ö¸ü߸ü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü ˆŸÛéú™ü ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ×®Ö¾ÖéÔ×¢ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêÛú¸ü ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá †ÖÆüÖ¸üÛú Æãü‹ ÃÖæõ´Ö •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü… ÃÖã³ÖÝÖ, ¤ãü³ÖÔÝÖ, ÃÖãþָü, ¤ãüþָü, †Ö¤êüµÖ, †®ÖÖ¤êüµÖ, µÖ¿ÖÛúßÙŸÖ, †µÖ¿ÖÛúßÙŸÖ, ®Öß“ÖÝÖÖê¡Ö †Öî¸ü ‰Ñú“Ö ÝÖÖê¡Ö ‡®ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? •ÖÖê ‡®Ö ¯ÖÏÛéúןֵÖÖêÛêú ¾Öê¤üÛú Æïü ¾Öê ÃÖ²Ö ˆ®ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®ÖêÛêú ×»Ö‹ µÖÖêÝµÖ ÆüÖêŸÖê Æïü… ŸÖߣÖÕÛú¸ü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß •Ö‘Ö®µÖ †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ¯ÖÏ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖá Ûêú¾Ö»ÖßÃÖê ÆüÖêÛú¸ü Ûêú¾Ö»ÖÃÖ´Öã¤Ëü‘ÖÖŸÖÛêú ¯Öæ¾ÖÔ †®ÖÖ¾ÖÙ•ÖŸÖÛú¸üÞÖ †¾ÖãÖÖÛêú †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ ŸÖÛú ˆÃÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ÆüÖêŸÖß Æîü… ¯ÖÖÑ“Ö †®ŸÖ¸üÖµÖ Ûú´ÖÖíÛúß •Ö‘Ö®µÖ †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúÃÖÛêú ÆüÖêŸÖß Æîü? ”û©Ã£Ö †¾ÖãÖÖ´Öë ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú †Ö¾Ö»Öß ´ÖÖ¡Ö ¿ÖêÂÖ ¸üÆü •ÖÖ®Öê¯Ö¸ü ÆüÖêŸÖß Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü þÖÖ×´ÖŸ¾Ö ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æãü†Ö…

‹µÖ•Öß¾ÖêÞÖ ÛúÖ»ÖÖê… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- †Ö׳Ö×ÞÖ²ÖÖê×ÆüµÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ»ÖÖê •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ²ÖêÃÖ´ÖµÖÖ… †ÞÖãŒÛúÃÃÖ0 •ÖÆü0 ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛú0 †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸üµÖ¼üÖ… ÃÖã¤ü-†Öê×Æü-´ÖÞÖ¯Ö••Ö¾Ö-Ûêú¾Ö»ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÖÞÖÓ †Ö׳Ö×ÞÖ²ÖÖê×ÆüµÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖ³ÖÓÝÖÖê… “ÖŒÜÖã-†“ÖŒÜÖã-†Öê×Æü-Ûêú¾Ö»Ö¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ-×´Ö“”û¢Ö-†£Ö¸ü-†ÃÖãÆü-¤ãü³ÖÝÖ-†ÞÖÖ¤êü••Ö-ÞÖß“ÖÖÝÖÖê¤ü-¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸üÖ‡µÖÖÞÖÓ ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ»ÖÖê •ÖÆü0 ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛú0 ²ÖêÃÖ´ÖµÖÖ… ÞÖ¾Ö׸ü †“ÖŒÜÖã¤ÓüÃÖÞÖ-¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸üÖ‡µÖÖÞÖ´ÖãŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ •ÖÆüÞÞÖãŒÛúÃÃÖêÞÖ ^{(ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî '´ÖãŒÛúÃÃÖÖÞÖãŒÛúÃÃÖ•ÖÆüÞÖãŒÛú0', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '´ÖãŒÛúÃÃÖÖÞÖãŒÛúÃÃÖ0', (´ÖãŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖã) •ÖÆüÞÖãŒÛúÃÃÖ0 ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)} ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖÖê… †ÞÖ㈌Ûú •ÖÆ0ü ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸üµÖ¼üÖ… ÞÖ¾Ö׸ü †“ÖŒÜÖã¤ÓüÃÖÞÖ-¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸üÖ‡µÖÖÞÖÓ •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ÜÖã¤üÖ³Ö¾ÖÝÝÖÆüÞÖÓÓ, ˆŒÛú0 †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ »ÖÖêÝÖÖ… ¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖ¯ÖÓ“ÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú0 †ÞÖã³ÖÖÝÖã0 ^{(ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '†ÞÖãŒÛú (³ÖÖ0) ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… ')} •ÖÆü0 ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛú0 ²ÖêÃÖ´ÖµÖÖ… †ÞÖ㈌Ûú0 •ÖÆü0 ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛú0 †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ…

‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ÛúÖ»ÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖÛúß •ÖÖŸÖß Æîü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- †Ö׳Ö×®Ö²ÖÖê׬ÖÛú –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÛúß ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ ÛúÖ»Ö •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ¤üÖê ÃÖ´ÖµÖ Æîü… ˆÃÖÛúß †®ÖãŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ ÛúÖ»Ö •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ¾Ö ˆŸÛúÂÖÔÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ, †¾Ö׬֖ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ, ´Ö®Ö„¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ †Öî¸ü Ûêú¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÛúß ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖÛêú ÛúÖ»ÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ †Ö׳Ö×®Ö²ÖÖê׬ÖÛú–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö Æîü… “ÖõÖã¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ, †“ÖõÖã¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ, †¾Ö׬֤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ, Ûêú¾Ö»Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ, ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, †×ãָü, †¿Öã³Ö, ¤ãü³ÖÔÝÖ, †®ÖÖ¤êüµÖ, ®Öß“ÖÝÖÖê¡Ö †Öî¸ü ¯ÖÖÑ“Ö †®ŸÖ¸üÖµÖ; ‡®ÖÛúß ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ ÛúÖ»Ö •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ¤üÖê ÃÖ´ÖµÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æîü ×Ûú †“ÖõÖã¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ †Öî¸ü ¯ÖÖÑ“Ö †ÓŸÖ¸üÖµÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúß ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ ÛúÖ»Ö •Ö‘Ö®µÖ ¾Ö ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ´ÖÖ¡Ö Æîü… ˆ®ÖÛúß †®ÖãŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ ÛúÖ»Ö •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æîü ×Ûú †“ÖõÖã¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ †Öî¸ü ¯ÖÖÑ“Ö †®ŸÖ¸üÖµÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúß †®ÖãŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ ÛúÖ»Ö •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö õÖã¦ü³Ö¾ÖÝÖÏÆüÞÖ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ »ÖÖêÛú ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ×®Ö¦üÖ †Öפü ¯ÖÖÑ“Ö ¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúß ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ ÛúÖ»Ö •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ¤üÖê ÃÖ´ÖµÖ ´ÖÖ¡Ö Æîü… ˆ®ÖÛúß †®ÖãŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ ÛúÖ»Ö •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ´ÖÖ¡Ö Æîü…

ÃÖ´´Ö¢Ö-ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”û¢ÖÖÞÖ´ÖãÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖ0 •ÖÆÞÞÖãŒÛú0 ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ^{(ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê ....' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)} … †ÞÖãŒÛú0 •ÖÆ0 †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… ˆŒÛú0 ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”û¢Ö0 †ÓŸÖÖê´Öã0Ó ÃÖ´´Öû¢Ö0 ”ûÖ¾Ö×½üÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ †Ö¾Ö×»ÖµÖæÞÖÖ×ÞÖ ^{(ÃÖ´´Ö¢ÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖã¤ü߸üÝÖÖê Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? •ÖÆüÞÞÖãŒÛúÃÃÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… †ÞÖ㌌ÃÖÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖã¤ü߸üÝÖÖê Ûêú¾Öדָü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? •ÖÆüÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ”ûÖ¾Ö×½üÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ †Ö¾Ö×»ÖµÖæÞÖÖ×ÞÖ… ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”û¢ÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÝÖÖê Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? •ÖÆüÞÞÖãŒÛúÃÃÖêÞÖ ‹µÖÃÖ´Ö†Öê… †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖÞÖã³ÖÖÝÖã¤ü߸üÝÖÖê Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? •ÖÆüÞÞÖãŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… Ûú. ¯ÖÖ. (“Öæ. ÃÖæ.) ¯ÖÏ. ²Ö. ¯Öé 5435) … ÃÖÖ¤üÖÃÖÖ¤ü-ÃÖÖê»ÖÃÖÛúÃÖÖµÖ-ÞÖ¾ÖÞÖÖêÛúÃÖÖµÖÖÞÖ´ÖãŒÛúÃÃÖ†ÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü?} •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛú0 ²ÖêÃÖ´ÖµÖÖ… †ÞÖãŒÛú0 †ÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ÃÖÖ¤ü-ÆüÃÃÖ-¸ü¤üßÞÖÓ •ÖÆ0 ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛú0 ”û´´ÖÖÃÖÖ… †ÃÖÖ¤ü-†¸üפü-ÃÖÖêÝÖÖÞÖÓ •ÖÆ0 ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛú0 ŸÖê¢ÖßÃÖÓ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ÃÖÖפü¸êüµÖÖ×ÞÖ… ÃÖÖê»ÖÃÖÛúÃÖÖµÖ-³ÖµÖ-¤ãüÝÖãÓ”ûÖÞÖÓ •ÖÆ0 ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛú0 †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤üÃÃÖ •ÖÆü0 ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛú0 †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸üµÖ¼üÖ… ¯Öã׸üÃÖ¾Öê¤üÃÃÖ •ÖÆü0 ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛú0 ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢ÖÓ… ‡×Ÿ£Ö¾Öê¤üÃÃÖ •ÖÆ0 ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛú0 ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢ÖÓ…

ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ü ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúß ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ ÛúÖ»Ö •Ö‘Ö®µÖ ¾Ö ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ˆÃÖÛúß †®ÖãŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ ÛúÖ»Ö •Ö‘Ö®µÖÃÖê †ÓŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ¾ÖÆü ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ †ÓŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ †Öî¸ü ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖ ‹Ûú †Ö¾Ö»ÖßÃÖê Ûú´Ö ”ËûµÖÖÃÖšü ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö Æîü… ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö †ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖ, ÃÖÖê»ÖÆü ÛúÂÖÖµÖ †Öî¸ü ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖ; ‡®ÖÛúß ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ ×ÛúŸÖ®Öê ÛúÖ»Ö ÆüÖêŸÖß Æîü? ¾ÖÆü •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ¤üÖê ÃÖ´ÖµÖ ŸÖÛú ÆüÖêŸÖß Æîü… †®ÖãŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ ÛúÖ»Ö ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖ, ÆüÖÃµÖ ¾Ö ¸üןÖÛúÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ¾Ö ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ”ûÆü ´ÖÖÃÖ; †ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖ, †¸ü×ŸÖ †Öî¸ü ¿ÖÖêÛúÛúÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ¾Ö ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ÃÖÖ׬ÖÛú ŸÖïŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö; ÃÖÖê»ÖÆü ÛúÂÖÖµÖ, ³ÖµÖ ¾Ö •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ ÛúÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê †ÓŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ; ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤üÛúÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ¾Ö ˆŸÛúÂÖÔÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®Ö; ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤üÛúÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ¾Ö ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö¿ÖŸÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö; ŸÖ£ÖÖ Ã¡Öß¾Öê¤üÛúÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ¾Ö ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´Ö¿ÖŸÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü…

×ÞÖ¸üµÖÖˆ-¤êü¾ÖÖˆ†ÖÞÖ´ÖãŒÛúÃÃÖ†ÞÖã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ •ÖÆü0 ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛú0 ²ÖêÃÖ´ÖµÖÖ… †ÞÖãŒÛú0 •ÖÆ0ü ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛú0 ŸÖê¢ÖßÃÖÓ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ †Ö¾Ö×»ÖµÖæÞÖÖ×ÞÖ… ןÖ׸üŒÜÖ´ÖÞÖãÃÖÖˆ†ÖÞÖ´ÖãŒÛúÃÃÖ†ÞÖã³ÖÖÝÖã¤ü߸üÞÖÖ •ÖÆ0 ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛú0 ²ÖêÃÖ´ÖµÖÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ “Ö¢ÖÖ׸ü ÃÖ´ÖµÖÖ ¾ÖÖ… †ÞÖãŒÛú0 •ÖÆ0 ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê ˆŒÛú0 ןÖ×ÞÞÖ ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ †Ö¾Ö×»ÖµÖæÞÖÖ×ÞÖ…

®ÖÖ¸üÛúÖµÖã †Öî¸ü ¤êü¾ÖÖµÖãÛúß ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ¤üÖê ÃÖ´ÖµÖ ÆüÖêŸÖß Æîü… ‡®ÖÛúß †®ÖãŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ‹Ûú †Ö¾Ö»ÖßÃÖê Ûú´Ö ŸÖïŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ÆüÖêŸÖß Æîü… ןֵÖÕ“ÖÖµÖã †Öî¸ü ´Ö®ÖãµÖÖµÖãÛúß ˆŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ¤üÖê ÃÖ´ÖµÖ †£Ö¾ÖÖ ŸÖß®Ö “ÖÖ¸ü ÃÖ´ÖµÖ ÆüÖêŸÖß Æîü… ‡®ÖÛúß †®ÖãŸÛéú™ü †®Öã³ÖÖÝÖˆ¤ü߸üÞÖÖ •Ö‘Ö®µÖ ÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔ ÃÖê ‹Ûú †Ö¾Ö»Öß ÃÖê Ûú´Ö ŸÖß®Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ÆüÖêŸÖß Æîü…