“Ö¤ãüÞÞÖÓ ×¯Ö ÝÖ¤üßÞÖ´ÖÓŸÖ¸Óü •ÖÆüÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ×ŸÖ׸üŒÜÖÝÖ‡ÞÖÖ´ÖÖ‹ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢ÖÓ, ÃÖêÃÖÖÞÖÓ ÝÖ‡ÔÞÖ´ÖÃÖÓÜÖê••ÖÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸üµÖ¼üÖ… †Öê¸üÖ×»ÖµÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖ¸ü߸üÖÞÖ´Öã¤ü߸üÞÖ´ÖÓŸÖ¸Óü •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †Öê¸üÖ×»ÖµÖÃÖ¸ü߸üÃÃÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÓ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãüŸÖ²³Ö×ÆüµÖÖ×ÞÖ… ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖ¸ü߸üÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸üµÖ¼üÖ… †ÖÆüÖ¸üÃÖ¸ü߸üÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖ´ÖÓŸÖ¸Óü †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ˆ¾Öùü¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸üµÖ¼Óü… †ÞÞÖ¤ü¸üÃÃÖ ÃÖÓšüÖÞÖÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖ´ÖÓŸÖ¸Óü ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸üµÖ¼üÖ… ÞÖ¾Ö׸ü ÆãÓü›üÃÖÓšüÖÞÖÃÃÖ ŸÖê¾Ö×½üÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤Óü ÃÖÖפü¸êüµÖÓ… ‹‡ÓפüµÖ•ÖÖ¤üß‹ •ÖÆüÞÞÖ´ÖÓŸÖ¸Óü †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ²ÖêÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖÆüÃÃÖÖ×ÞÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›ü¯Öã¬Ö¢ÖêÞÖ²³Ö×ÆüµÖÖ×ÞÖ… ÃÖêÃÖÖÞÖÓ •ÖÖ¤üßÞÖÓ •ÖÆüÞÞÖ´ÖÓŸÖ¸Óü †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸üµÖ¼üÖ… ןÖÞÞÖ´ÖÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖÖÞÖÓ ÃÖÝÖ-ÃÖÝÖÃÖ¸ü߸üÖÞÖÓ ¾Ö •ÖÆüÞÞÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Óü ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ… ÞÖ¾Ö׸ü †Öê¸üÖ×»ÖµÖ†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖÃÃÖ ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ³ÖÓÝÖÖê… ¯ÖÓ“ÖÃÖ¸ü߸ü²ÖÓ¬ÖÞÖ-ÃÖÓ‘ÖÖ¤üÖÞÖÓ ¯ÖÓ“ÖÃÖ¸ü߸ü³ÖÓÝÖÖê… ”ûÞÞÖÓ ÃÖÓ‘Ö›üÞÖÖÞÖÓ •ÖÆüÞÞÖ´ÖÓŸÖ¸Óü ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸üµÖ¼üÖ…

“ÖÖ¸üÖë ÝÖןֵÖÖëÛúÖ ˆŒŸÖ †®ŸÖ¸ü •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Æîü… ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ¾ÖÆü ןֵÖÕ“ÖÝÖןÖÛúÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö¿ÖŸÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö †Öî¸ü ¿ÖêÂÖ ÝÖןֵÖÖëÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… †Öî¤üÖ׸üÛú †Öî¸ü ¾Öî×ÛÎú×µÖÛú ¿Ö¸ü߸üÖëÛúÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ-†®ŸÖ¸ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü… ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ¾ÖÆü †Öî¤üÖ׸üÛú ¿Ö¸ü߸üÛúÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔÃÖê †×¬ÖÛú ŸÖïŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö †Öî¸ü ¾Öî×ÛÎú×µÖÛú ¿Ö¸ü߸üÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… †ÖÆüÖ¸üÛú ¿Ö¸ü߸üÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü ˆ¯ÖÖ¬ÖÔ ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… †®µÖŸÖ¸ü ÃÖÓãÖÖ®ÖÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ †ÓŸÖ¸ü ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æîü ×Ûú ÆãÓü›üÛú ÃÖÓãÖÖ®ÖÛúÖ ˆŸÛéú™ü †ÓŸÖ¸ü ÃÖÖ׬ÖÛú ‹ÛúÃÖêÖî ןָêüÃÖšü ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ‹Ûêú×®¦üµÖ •ÖÖןÖÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸ü ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ü¯Öé£ÖŒŸ¾ÖÃÖê †×¬ÖÛú ¤üÖê Æü•ÖÖ¸ü ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ¿ÖêÂÖ •ÖÖןֵÖÖëÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ŸÖß®Ö †ÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÖíÛêú •Ö‘Ö®µÖ ¾Ö ˆŸÛéú™ü †®ŸÖ¸üÛúÖ Ûú£Ö®Ö †¯Ö®Öê †¯Ö®Öê ¿Ö¸ü߸üÖëÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹… ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æîü ×Ûú †Öî¤üÖ׸üÛú †ÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ Ûêú †®ŸÖ¸¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ ¾Öî×ÛÎú×µÖÛú ¿Ö¸ü߸üÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö Æîü… ¯ÖÖÑ“Ö ¿Ö¸ü߸ü²ÖÓ¬Ö®ÖÖë †Öî¸ü ¯ÖÖÑ“Ö ÃÖÓ‘ÖÖŸÖÖëÛêú †®ŸÖ¸üÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ ¯ÖÖÑ“Ö ¿Ö¸ü߸üÖëÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö Æîü… ”ûÆü ÃÖÓÆü®Ö®ÖÖëÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ü ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü ˆŸÛéú™ü †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü…

¤êü¾ÖÝÖ‡-×ÞÖ¸üµÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã×¾¾ÖÞÖÖ´ÖÖÞÖÓ •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ¤üÃÖ¾ÖÖÃÖÃÖÆüÃÃÖÖ×ÞÖ ÃÖÖ×ÆüµÖÖ×ÞÖ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸üµÖ¼üÖ… ןÖ׸üŒÜÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã×¾¾ÖÞÖÖ´ÖÖ‹ •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ÜÖã§üÖ³Ö¾ÖÝÝÖÆüÞÖÓ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓÝÖã»ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖÖê… ´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã×¾¾ÖÞÖÖ´ÖÖ‹ •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ÜÖã§üÖ³Ö¾ÖÝÝÖÆüÞÖÓ ¤ãüÃÖ´Ö‰úÞÖ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸üµÖ¼üÖ… ˆ¾Ö‘ÖÖ¤üÞÖÖ´ÖÖ‹ ˆ¤ü߸üÞÖÓŸÖ¸Óü •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ ÃÖ´ÖµÖÖ… ¯Ö¸ü‘ÖÖ¤ü-ˆÃÃÖÖÃÖ-¯ÖÃÖŸ£ÖÖ¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆüÖµÖÝÖ‡-ÃÖãÃÃÖ¸ü-¤ãüÃÃÖ¸üÖÞÖ´Öã¤ü߸üÞÖÓŸÖ¸Óü •ÖÆüÞÞÖ´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ Ûêú¾Ö×»ÖÃÖ´ÖãÝ‘ÖÖ¤Óü ¯Ö›ãü““Ö ¯ÖÓ“ÖÃÖ´ÖµÖÖ… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Ö¸ü‘ÖÖ¤ãüÃÃÖÖÃÖÖÞÖ´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ ¯ÖÃÖŸ£ÖÖ¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆüÖµÖÝÖ‡-ÃÖãÃÃÖ¸ü-¤ãüÃÃÖ¸üÖÞÖ´ÖÃÖÓÜÖê••ÖÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸üµÖ¼üÖ… †Ö¤üÖ¾Öã••ÖÖê¾ÖÖÞÖÓ •ÖÆüÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÞÖÓŸÖÛúÖ»ÖÓ ^{(¯ÖÏŸµÖÖê¹ý³ÖµÖÖê¸êü¾Ö '†ÞÖÓŸÖÖ »ÖÖêÝÖÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)}… ŸÖÃÖÞÖÖ´ÖÖ‹ •ÖÆüÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸üµÖ¼üÖ… £ÖÖ¾Ö¸ü-²ÖÖ¤ü¸ü-ÃÖãÆãü´Ö-¯Ö••Ö¢Ö-†¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ ˆ¤ü߸üÞÖÓŸÖ¸Óü •ÖÆüÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ £ÖÖ¾Ö¸üÞÖÖ´ÖÖ‹ ŸÖÃÃÖ×½üפü ^{(ÛúÖ ¯ÖÏן֯ÖÖšüÖꃵִÖË… ŸÖÖ-´Ö¯ÖÏŸµÖÖê„ 'ŸÖÃÃÖ ×½ü¤üß' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… )} , ÃÖãÆãü´ÖÞÖÖ´ÖÖ‹ †ÓÝÖã»ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖÖê, ²ÖÖ¤ü¸üÞÖÖ´ÖÖ‹ †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ »ÖÖêÝÖÖ, ¯Ö••Ö¢ÖÞÖÖ´ÖÖ‹ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ, †¯Ö••Ö¢ÖÞÖÖ´ÖÖ‹ ŸÖÃÖ¯Ö••Ö¢Ö×½ü¤üß… ¯Ö¢ÖêµÖÃÖÖÆüÖ¸üÞÖÖÞÖÓ •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Ö¢ÖêµÖÃÖ¸ü߸üÞÖÖ´ÖÖ‹ ×ÞÖÝÖÖê¤ü×½ü¤üß, ÃÖÖÆüÖ¸üÞÖÃÖ¸ü߸üÞÖÖ´ÖÖ‹ †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ »ÖÖêÝÖÖ… •ÖÃÖ×ÝÖ×¢Ö-†•ÖÃÖ×ÝÖ×¢Ö-ÃÖã³ÖÝÖ-¤ãü³ÖÝÖ-†Ö¤êü••Ö-†ÞÖÖ¤êü••ÖÖÞÖ´ÖÓŸÖ¸Óü •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ •ÖÃÖ×ÝÖ¢Öß‹ †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ »ÖÖêÝÖÖ, ÃÖã³ÖÝÖ-†Ö¤êü••ÖÖÞÖÓ †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸üµÖ¼üÖ, †•ÖÃÖ×ÝÖ×¢Ö-¤æü³ÖÝÖ-†ÞÖÖ¤êü••ÖÖÞÖÓ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢ÖÓ… ן֟£ÖµÖ¸üÞÖÖ´ÖÖ‹ ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ˆ““ÖÖÞÖß“ÖÖÝÖÖê¤üÖÞÖÓ •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê… ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ÞÖß“ÖÖÝÖÖê¤üÃÃÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¾Ö´ÖÃÖ¤ü¯Öã¬Ö¢ÖÓ, ˆ““ÖÖÝÖÖê¤üÃÃÖ ˆ¤ü߸üÞÖÓŸÖ¸ü´ÖãŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸üµÖ¼üÖ… ‹¾Ö´ÖêÝÖ•Öß¾ÖêÞÖ †ÓŸÖ¸Óü ÃÖ´Ö¢ÖÓ…

¤êü¾ÖÝÖ×ŸÖ †Öî¸ü ®Ö¸üÛúÝÖ×ŸÖ ¯ÖÏÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾Öá ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÖíÛúÖ †®ŸÖ¸ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ÃÖÖ׬ÖÛú ¤üÃÖ Æü•ÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÔ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ןֵÖÔÝÝÖן֯ÖÏÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾Öá ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÖíÛúÖ †®ŸÖ¸ü •Ö‘Ö®µÖÃÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö õÖã¦ü³Ö¾ÖÝÖÏÆüÞÖ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê †ÓÝÖã»ÖÛêú †ÃÖÓÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æïü… ´Ö®ÖãµÖÝÖן֯ÖÏÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾Öá ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸ü •Ö‘Ö®µÖÃÖê ¤üÖê ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö õÖã¦ü³Ö¾ÖÝÖÏÆüÞÖ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ †®ŸÖ¸ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ¯Ö¸ü‘ÖÖŸÖ, ˆ“”Ëû¾ÖÖÃÖ, ¯ÖÏ¿ÖÃŸÖ ¾Ö †¯ÖÏ¿ÖÃŸÖ ×¾ÖÆüÖµÖÖêÝÖןÖ, ÃÖãþָü †Öî¸ü ¤ãüþָü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÖíÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ´ÖÖ¡Ö Æîü, Ûêú¾Ö×»ÖÃÖ´Öã¤Ëü‘ÖÖŸÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ¾ÖÆü ¯ÖÖÓÑ“Ö ÃÖ´ÖµÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ¾ÖÆü ¯Ö¸ü‘ÖÖŸÖ ¾Ö ˆ“”Ëû¾ÖÖÃÖÛúÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ŸÖ£ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÃŸÖ ¾Ö †¯ÖÏ¿ÖÃŸÖ ×¾ÖÆüÖµÖÖêÝÖןֵÖÖë, ÃÖãþָü †Öî¸ü ¤ãüþָü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÖíÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… †ÖŸÖ¯Ö ¾Ö ˆªÖêŸÖÛúÖ †®ŸÖ¸ü •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê †®ÖÓŸÖ ÛúÖ»Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ¡ÖÃÖ ®ÖÖ´Ö Ûú´ÖÔÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ü †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔ ÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ãÖÖ¾Ö¸ü, ²ÖÖ¤ü¸ü, ÃÖæõ´Ö, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ü †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ®ÖÖ´Ö Ûú´ÖÖíÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ †®ŸÖ¸ü •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ´ÖÖ¡Ö Æîü… ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ¾ÖÆü ãÖÖ¾Ö¸ü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúÖ ¡ÖÃÖ×ãÖ×ŸÖ (ÃÖÖ׬ÖÛú ¤üÖê Æü•ÖÖ¸ü ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö), ÃÖæõ´Ö ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúÖ †ÝÖã»ÖÛêú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ, ²ÖÖ¤ü¸ü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ »ÖÖêÛú, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ŸÖ£ÖÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúÖ ¡ÖÃÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúß ×ãÖ×ŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ¯ÖÏŸµÖêÛú †Öî¸ü ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖÛúÖ †®ŸÖ¸ü •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü… ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ¾ÖÆü ¯ÖÏŸµÖêÛú¿Ö¸ü߸ü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúÖ ×®ÖÝÖÖê¤ü×ãÖן֯ÖÏ´ÖÖÞÖ ŸÖ£ÖÖ ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ¿Ö¸ü߸ü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ »ÖÖêÛú¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… µÖ¿ÖÛúßÙŸÖ, †µÖ¿ÖÛúßÙŸÖ, ÃÖã³ÖÝÖ, ¤ãü³ÖÔÝÖ, †Ö¤êüµÖ †Öî¸ü †®ÖÖ¤êüµÖÛúÖ †®ŸÖ¸ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü… ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ¾ÖÆü µÖ¿ÖÛúßÙŸÖÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ »ÖÖêÛú, ÃÖã³ÖÝÖ ¾Ö †Ö¤êüµÖÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®Ö ŸÖ£ÖÖ †µÖ¿ÖÛúßÙŸÖ, ¤ãü³ÖÔÝÖ †Öî¸ü †®ÖÖ¤êüµÖÛúÖ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö¿ÖŸÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ŸÖߣÖÕÛú¸ü ¯ÖÏÛéúןÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ †ÓŸÖ¸ü ÃÖÓ³ÖÑ¾Ö ®ÖÆüà Æîü… ‰Óú“Ö ¾Ö ®Öß“Ö ÝÖÖê¡ÖÖëÛúÖ †®ŸÖ¸ü •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æîü… ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ®Öß“Ö ÝÖÖê¡ÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ ¾ÖÆü †®ŸÖ¸ ÃÖÖÝÖ¸üÖê¯Ö´Ö ¿ÖŸÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ŸÖ£ÖÖ ‰Ñú“Ö ÝÖÖê¡ÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ †ÓŸÖ¸ü †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯Öã¤ËüÝÖ»Ö¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ‹Ûú ¯ÖÏÛúÖ¸ü ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üü ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æãü†Ö…

ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾Öê×Æü ³ÖÓÝÖ×¾Ö“Ö†Öê ¾Öã““Ö¤êü… ŸÖŸ£Ö †½ü¯Ö¤Óü -- •ÖêØÃÖ Ûú´´Ö´Öן£Ö ŸÖêÃÖã ¯ÖµÖ¤Óü, †Ûú´´Öê×Æü ^{(ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî '†ŒÛú´Öê×Æü' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… )} †¾¾Ö¾ÖÆüÖ¸üÖê… ‹¤êüÞÖ †½ü¯Ö¤êüÞÖ ¯ÖÓ“ÖÞÞÖÓ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ÃÖ¾¾Öê •Öß¾ÖÖ ˆ¤ü߸üµÖÖ, ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸üµÖÖ “Ö †ÞÖã¤ü߸üµÖÖ “Ö, ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸üµÖÖ “Ö †ÞÖã¤ü߸üµÖÖ “Ö… ‹¾ÖÓ ×ŸÖ×ÞÞÖ ³ÖÓÝÖÖ… “Ö¤ãü¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖ¸ü߸ü-¾ÖÞÞÖ-ÝÖÓ¬Ö-¸üÃÖ-±úÖÃÖ-†ÝÖã¹ý»ÖÆãü†-×£Ö¸üÖ×£Ö¸ü-ÃÖãÆüÖÃÖãÆü-×ÞÖ×´ÖÞÖ-¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸üÖ‡µÖÖÞÖÓ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖ³ÖÓÝÖÖê… ×ÞÖ§üÖ¤üßÞÖÓ ¯ÖÓ“ÖÞÞÖÓ ×¯Ö ˆ¤ü߸üµÖÖ “Ö †ÞÖã¤ü߸üµÖÖ “Ö ×ÞÖµÖ´ÖÖ †×Ÿ£Ö… ×ÞÖ¸üµÖÝÖ‡-¤êü¾ÖÝÖ‡ÔÃÖã ×ÞÖ§üÖ-¯ÖµÖ»ÖÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ÃÖ¾¾Öê •Öß¾ÖÖ †ÞÖã¤ü߸üµÖÖ, ×ÃÖµÖÖ †ÞÖã¤ü߸üµÖÖ “Ö ˆ¤ü߸ü†Öê “Ö, ×ÃÖµÖÖ †ÞÖã¤ü߸üµÖÖ “Ö ˆ¤ü߸üµÖÖ “Ö… ÃÖ¾¾Öê •Öß¾ÖÖ ÃÖÖ¤üÃÃÖ †ÃÖÖ¤üÃÃÖ “Ö ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸üµÖÖ “Ö †ÞÖã¤ü߸üµÖÖ “Ö… ÞÖê¸ü‡‹ÃÖã ÃÖÖ¤üÃÃÖ ×ÃÖµÖÖ ÃÖ¾¾Öê •Öß¾ÖÖ †ÞÖã¤ü߸üµÖÖ, †ÞÖã¤ü߸üµÖÖ ^{(ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî '†ÞÖã¤ü߸üµÖÖ “Ö †ÞÖã¤ü߸üµÖÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… )} “Ö ˆ¤ü߸üÝÖÖê “Ö, †ÞÖã¤ü߸üµÖÖ “Ö ˆ¤ü߸üµÖÖ “Ö… ÞÖê¸ü‡µÖ¾Ö••ÖÖ •Öê ¯Ö´Ö¢ÖÖ ^{(ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¯Ö´Ö - (••Ö), ¢ÖÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… )} ŸÖê ÃÖÖ¤üÃÃÖ ×ÃÖµÖÖ ÃÖ¾¾Öê ˆ¤ü߸üµÖÖ, ˆ¤ü߸üµÖÖ “Ö †ÞÖã¤ü߸üÝÖÖê “Ö, ˆ¤ü߸üµÖÖ “Ö †ÞÖã¤ü߸üµÖÖ “Ö… ÞÖê¸ü‡†Ö †ÃÖÖ¤üÃÃÖ ×ÃÖµÖÖ ÃÖ¾¾Öê ˆ¤ü߸üµÖÖ, ˆ¤ü߸üµÖÖ “Ö †ÞÖˆ¤ü߸ü†Öê “Ö, ˆ¤ü߸üµÖÖ “Ö †ÞÖã¤ü߸üµÖÖ “Ö… ÞÖê¸ü‡µÖ¾Ö••ÖÖ ÃÖêÃÖÖ •Öê ¯Ö´Ö¢ÖÖ ^{(ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¯Ö´Ö - (••Ö), ¢ÖÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… )} ŸÖÃÖÖ ŸÖê †ÃÖÖ¤üÃÃÖ ×ÃÖµÖÖ ÃÖ¾¾Öê †ÞÖã¤ü߸üµÖÖ, †ÞÖã¤ü߸üµÖÖ ^{(ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî '†ÞÖã¤ü߸üµÖÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…} “Ö ˆ¤ü߸ü†Öê “Ö, †ÞÖã¤ü߸üµÖÖ “Ö ˆ¤ü߸üµÖÖ ^{(ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ˆ¤üß׸üµÖÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)} “Ö…

®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ ³ÖÓÝÖ×¾Ö“ÖµÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸üŸÖê Æïü… ˆÃÖ´Öë †£ÖÔ¯Ö¤ü -- ×•Ö®Ö •Öß¾ÖÖëÛêú Ûú´ÖÔÛúÖ †×ß֟¾Ö Æîü ¾Öê ¯ÖÏÛéúŸÖ Æïü, Ûú´ÖÔ¸ü×ÆüŸÖ •Öß¾ÖÖëÃÖê ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü ®ÖÆüà Æîü… ‡ÃÖ †£ÖÔ¯Ö¤üÃÖê ¯ÖÖÑ“Ö –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛêú Ûú¤üÖד֟ÖË ÃÖ²Ö •Öß¾Ö ˆ¤ü߸üÛú, Ûú¤üÖד֟ÖË ²ÖÆãüŸÖ ˆ¤ü߸üÛú ¾Ö ‹Ûú †®Öã¤ü߸üÛú, ŸÖ£ÖÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ²ÖÆãüŸÖ ˆ¤ü߸üÛú †Öî¸ü ²ÖÆãüŸÖ †®Öã¤ü߸üÛú ³Öß, ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê ŸÖß®Ö ³ÖÓÝÖ Æïü… “ÖÖ¸ü ¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ, ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ü߸ü, ¾ÖÞÖÔ, ÝÖÓ¬Ö, ¸üÃÖ, ïֿÖÔ, †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã, ×ãָü, †×ãָü, ¿Öã³Ö, †¿Öã³Ö, ×®Ö´ÖÖÔÞÖ †Öî¸ü ¯ÖÖÑ“Ö †®ŸÖ¸üÖµÖ ‡®Ö Ûú´ÖÖíÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö Æîü… ×®Ö¦üÖ †Öפü ¯ÖÖÑ“ÖÖëÛêú ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ²ÖÆãüŸÖ ˆ¤ü߸üÛú †Öî¸ü ²ÖÆãüŸÖ †®Öã¤ü߸üÛú Æïü… ®Ö¸üÛúÝÖ×ŸÖ †Öî¸ü ¤êü¾ÖÝÖ×ŸÖ ´Öë ×®Ö¦üÖ †Öî¸ü ¯ÖÏ“Ö»ÖÖÛêú Ûú¤üÖד֟ÖË ÃÖ²Ö •Öß¾Ö †®Öã¤ü߸üÛú, Ûú¤üÖד֟ÖË ²ÖÆãüŸÖ †®Öã¤ü߸üÛú ¾Ö ‹Ûú ˆ¤ü߸üÛú, ŸÖ£ÖÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ²ÖÆãüŸÖ †®Öã¤ü߸üÛú ¾Ö ²ÖÆãüŸÖ ˆ¤ü߸üÛú ³Öß ÆüÖêŸÖê Æïü… ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö †ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ÃÖ²Ö •Öß¾Ö ˆ¤ü߸üÛú †Öî¸ü †®Öã¤ü߸üÛú Æïü… ®ÖÖ¸üÛú •Öß¾ÖÖë´Öë ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú Ûú¤üÖד֟ÖË ÃÖ²Ö •Öß¾Ö †®Öã¤ü߸üÛú, (Ûú¤üÖד֟ÖË) †®Öã¤ü߸üÛú ¾Ö ˆ¤ü߸üÛú ‹Ûú ŸÖ£ÖÖ (Ûú¤üÖד֟ÖË) †®Öã¤ü߸üÛú ²ÖÆãüŸÖ †Öî¸ü ˆ¤ü߸üÛú ³Öß ²ÖÆãüŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü… ®ÖÖ¸ü×ÛúµÖÖëÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü •ÖÖê ¯ÖÏ´Ö¢Ö (¯ÖÏ´ÖÖ¤üµÖ㌟Ö) ¡ÖÃÖ •Öß¾Ö Æïü ¾Öê ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú Ûú¤üÖד֟ÖË ÃÖ²Ö ˆ¤ü߸üÛú, ˆ¤ü߸üÛú ²ÖÆãüŸÖ ¾Ö †®Öã¤ü߸üÛú ‹Ûú,ŸÖ£ÖÖ ˆ¤ü߸üÛú ²ÖÆãüŸÖ †®Öã¤ü߸üÛú ³Öß ÆüÖêŸÖê Æïü… ®ÖÖ¸üÛúß •Öß¾Ö †ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú Ûú¤üÖד֟ÖË ÃÖ²Ö ˆ¤ü߸üÛú, ˆ¤ü߸üÛú ²ÖÆãüŸÖ ¾Ö †®Öã¤ü߸üÛú ‹Ûú, ŸÖ£ÖÖ ˆ¤ü߸üÛú ²ÖÆãüŸÖ ¾Ö †®Öã¤ü߸üÛú ³Öß ²ÖÆãüŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü… ®ÖÖ¸ü×ÛúµÖÖëÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü ¿ÖêÂÖ •ÖÖê ¯ÖÏ´Ö¢Ö (¯ÖÏ´ÖÖ¤üÃÖ×ÆüŸÖ) ¡ÖÃÖ •Öß¾Ö Æïü ¾Öê †ÃÖÖŸÖÖ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú Ûú¤üÖד֟ÖË ÃÖ²Ö †®Öã¤ü߸üÛú, ²ÖÆãüŸÖ †®Öã¤ü߸üÛú ¾Ö ‹Ûú ˆ¤ü߸üÛú ŸÖ£ÖÖ ²ÖÆãüŸÖ †®Öã¤ü߸üÛú ¾Ö ²ÖÆãüŸÖ ˆ¤ü߸üÛú ³Öß ÆüÖêŸÖê Æïü…

ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”û¢ÖÃÃÖ ×ÃÖµÖÖ ÃÖ¾¾Öê •Öß¾ÖÖ †ÞÖã¤ü߸üµÖÖ, †ÞÖã¤ü߸üµÖÖ “Ö ˆ¤ü߸ü†Öê “Ö, †ÞÖã¤ü߸üµÖÖ “Ö ˆ¤ü߸üµÖÖ “Ö… ‹¾Ö´ÖêŸ£Ö ×ŸÖ×ÞÞÖ ³ÖÓÝÖÖ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÖ… ÃÖêÃÖÃÖ¢ÖÖ¾ÖßÃÖ´ÖÖêÆü¯ÖµÖ›üßÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸üµÖÖ “Ö †ÞÖã¤ü߸üµÖÖ “Ö †×Ÿ£Ö… ‹¾ÖÓ ÃÖ¾¾Öê×ÃÖ´ÖÖˆ†ÖÞÖÓ… ÞÖ¾Ö׸ü ¤êü¾Ö-×ÞÖ¸üµÖÖˆ†ÖÞÖÓ ^{(ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¤êü¾Ö×ÞÖ¸üµÖÖˆ†Ö' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…}) †ÞÖã¤ü߸üµÖÖ ³ÖµÖ×ÞÖ••ÖÖ… ÞÖÖ´ÖÃÃÖ ¯Ö׸üµÖ¢Ö´ÖÖÞÖ¯ÖµÖ›üßÞÖ´ÖÖÆüÖ¸üÃÖ¸ü߸ü†ÖÞÖã¯Öã×¾¾Öןֵ־֕•ÖÖÞÖÓ ÃÖ¾¾Ö•Öß¾ÖÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸üµÖÖ “Ö †ÞÖã¤ü߸üµÖÖ “Ö †×Ÿ£Ö… †ÖÆüÖ¸ü†ÞÖã¯Öã×¾¾ÖןֵÖÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ÃÖ¾¾Öê •Öß¾ÖÖ †ÞÖã¤ü߸üµÖÖ, †ÞÖã¤ü߸üµÖÖ “Ö ˆ¤ü߸ü†Öê “Ö, †ÞÖã¤ü߸üµÖÖ “Ö ˆ¤ü߸üµÖÖ “Ö… ‹¾ÖÓ ×ŸÖ×ÞÞÖ ³ÖÓÝÖÖ… ˆ““ÖÖ-ÞÖß“ÖÖ ÝÖÖê¤üÖÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸üµÖÖ “Ö †ÞÖã¤ü߸üµÖÖ “Ö… ‹¾ÖÓ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾Öê×Æü ³ÖÓÝÖ×¾Ö“Ö†Öê ÃÖ´Ö¢ÖÖê…

ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛêú Ûú¤üÖד֟ÖË ÃÖ²Ö •Öß¾Ö †®Öã¤ü߸üÛú, †®Öã¤ü߸üÛú ²ÖÆãüŸÖ ˆ¤ü߸üÛú ‹Ûú, ŸÖ£ÖÖ †®Öã¤ü߸üÛú ²ÖÆãüŸÖ ¾Ö ˆ¤ü߸üÛú ³Öß ²ÖÆüãŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê µÖÆüÖÑ ŸÖß®Ö ³ÖÓÝÖÖëÛúÖê ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹… ¿ÖêÂÖ ÃÖ¢ÖÖ‡ÔÃÖ ´ÖÖêÆü®ÖßµÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛêú ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ²ÖÆãüŸÖ ˆ¤ü߸üÛú †Öî¸ü ²ÖÆãüŸÖ †®Öã¤ü߸üÛú ³Öß ÆîüÓ… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ÃÖ²Ö †ÖµÖã†ÖëÛêú ×¾ÖÂÖµÖ´Öë Ûú£Ö®Ö Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹… ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æîü ×Ûú ¤êü¾ÖÖµÖã †Öî¸ü ®ÖÖ¸üÛúÖµÖãÛêú †®Öã¤ü߸üÛú ³Ö•Ö®ÖßµÖ Æïü… †ÖÆüÖ¸üÛú ¿Ö¸ü߸ü †Öî¸ü ŸÖß®Ö †Ö®Öã¯ÖæÙ¾ÖµÖÖëÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß ¿ÖêÂÖ ¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛêú ÃÖ²Ö •Öß¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú †Öî¸ü †®Öã¤ü߸üÛú ³Öß Æïü… †ÖÆüÖ¸üÛ ¿Ö¸ü߸ü †Öî¸ü ŸÖß®Ö †Ö®Öã¯ÖæÙ¾ÖµÖÖëÛêú Ûú¤üÖד֟ÖË ÃÖ²Ö •Öß¾Ö †®Öã¤ü߸üÛú, †®Öã¤ü߸üÛú ²ÖÆãüŸÖ ¾Ö ˆ¤ü߸üÛú ‹Ûú, ŸÖ£ÖÖ †®Öã¤ü߸üÛú ²ÖÆãüŸÖ ¾Ö ˆ¤ü߸üÛú ³Öß ²ÖÆãüŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê ŸÖß®Ö ³ÖÓÝÖ Æïü… ‰Ñú“Ö ¾Ö ®Öß“Ö ÝÖÖê¡ÖÖëÛêú ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ²ÖÆãüŸÖ ˆ¤ü߸üÛú †Öî¸ü ²ÖÆãüŸÖ †®Öã¤ü߸üÛú ³Öß ÆüÖêŸÖê Æïü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ®ÖÖ®ÖÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ ³ÖÓÝÖ×¾Ö“ÖµÖ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æãü†Ö…

ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾Öê×Æü ÛúÖ»ÖÖê ¾Öã““Ö¤êü -- †ÖÆüÖ¸üÃÖ¸ü߸ü-†ÖÞÖã¯Öã×¾¾ÖןֵÖ-ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”û¢ÖÓ ´ÖÖê¢ÖæÞÖ ÃÖêÃÖÃÖ¾¾ÖÛú´´ÖÖÞÖÓ ˆ¤ü߸üµÖÖ ÃÖ¾¾Ö¨Óü… †ÖÆüÖ¸üÃÖ¸ü߸üÃÃÖ ˆ¤ü߸ü†Ö ^{(ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ˆ¤ü߸ü†', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ˆ¤ü߸ü†Öê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)} •ÖÆüÞÞÖˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… †ÖÞÖã¯Öã×¾¾ÖןֵÖÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹µÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †Ö¾Ö×»ÖµÖÖ‹ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖÖê… ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”û¢ÖÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖêÞÖ †ÓÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖÖê… ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾Öê×Æü ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”û¢ÖÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖ†Öê ˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ»ÖÖê £ÖÖê¾ÖÖê, ŸÖÃÃÖê¾Ö ¤ü¾¾Ö´ÖÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÓ, ŸÖÃÃÖê¾Ö ˆŒÛúÃÃÖ†Öê ˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ»ÖÖê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê… ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”û¢ÖÃÃÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾Öê×Æü ˆŒÛúÃÃÖ†Öê ×¾Ö¸üÆüÛúÖ»ÖÖê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê… ‹¾ÖÓ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾Öê×Æü ÛúÖ»ÖÖê ÃÖ´Ö¢ÖÖê…

®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ ÛúÖ»ÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûúß •ÖÖŸÖß Æîü -- †ÖÆüÖ¸üÛú¿Ö¸ü߸ü, ŸÖß®Ö †Ö®Öã¯Öæ¾Öá †Öî¸ü ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ”ûÖê›ÍüÛú¸ü ¿ÖêÂÖ ÃÖ²Ö Ûú´ÖÖíÛêú ˆ¤ü߸üÛú ÃÖ²Ö ÛúÖ»ÖÖë´Öë ¸üÆüŸÖê Æïü… †ÖÆüÖ¸üÛú¿Ö¸ü߸üÛêú ˆ¤ü߸üÛú •Ö‘Ö®µÖ ¾Ö ˆŸÛúÂÖÔÃÖê †ÓŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¸üÆüŸÖê Æïü… ŸÖß®Ö †Ö®Öã¯ÖæÙ¾ÖµÖÖëÛêú ˆ¤ü߸üÛú •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê †Ö¾Ö»ÖßÛêú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ¸üÆüŸÖê Æïü… ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛêú ˆ¤ü߸üÛú •Ö‘Ö®µÖÃÖê †ÓŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ ŸÖÛú ¸üÆüŸÖê Æïü… ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ»Ö ÃŸÖÖêÛú Æîü… ˆÃÖßÛúÖ ¦ü¾µÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æîü… ˆÃÖßÛúÖ ˆŸÛéú™ü ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÛúÖ»Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æîü… ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ ˆŸÛéú™ü ×¾Ö¸üÆüÛúÖ»Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ ÛúÖ»ÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æãü‡Ô…

ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾Öê×Æü †ÓŸÖ¸ü ¾Öã““Ö¤êü -- ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”û¢ÖÃÃÖ †ÓŸÖ¸Óü •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖÖê… †ÖÆüÖ¸üÃÖ¸ü߸üÃÃÖ ˆ¤ü߸üÞÖÓŸÖ¸Óü •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÖ×ÞÖ ¾ÖÃÃÖÖ×ÞÖ… †ÖÞÖã¯Öã×¾¾ÖןֵÖÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹µÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ “Öˆ¾ÖßÃÖ´ÖãÆãü¢ÖÖ… ÃÖêÃÖÖÞÖÓ Ûú´´ÖÖÞÖÓ ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Óü… ‹¾Ö´ÖÓŸÖ¸Óü ÃÖ´Ö¢ÖÓ…

®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸üüÛúÖ Ûú£Ö®Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü -- ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öë ³ÖÖÝÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… †ÖÆüÖ¸üÛú ¿Ö¸ü߸üÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¾ÖÂÖÔ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ŸÖß®Ö †Ö®Öã¯ÖæÙ¾ÖµÖÖëÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê “ÖÖî²ÖßÃÖ ´ÖãÆæüŸÖÔ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ¿ÖêÂÖ Ûú´ÖÖíÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆüà… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü †®ŸÖ¸ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æãü†Ö…

ÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖÖê ¤ãü×¾ÖÆüÖê -- ÃÖŸ£ÖÖÞÖÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖÖê ¯Ö¸üŸ£ÖÖÞÖÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖÖê “Öêפü… ÃÖŸ£ÖÖÞÖÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖê ¯ÖµÖ¤Óü -- ´ÖפüÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖ´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê ÃÖêÃÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖÖ×ÞÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸êפü… ‹¾ÖÓ ¯Öã¬Ö ¯Öã¬Ö ÃÖêÃÖ¯ÖµÖ›üßÞÖÓ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ… “ÖŒÜÖã¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê †“ÖŒÜÖã-†Öê×Æü-Ûêú¾Ö»Ö¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÖÞÖÓ ^{(¯ÖÏŸµÖÖê¹ý³ÖµÖÖê¸êü¾Ö '¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)} ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ÃÖêÃÖ¯ÖÓ“ÖÞÞÖÓ ¯ÖµÖ›üßÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ‹¾Ö´Ö“ÖŒÜÖã¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ-†Öê×Æü¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ-Ûêú¾Ö»Ö¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÖÞÖÓ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ… ×ÞÖ§ü´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê Æêü×½ü´ÖÖÞÖÓ “Ö¤ãüÞÞÖÓ ¯ÖµÖ›üßÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê, ÃÖêÃÖÖÞÖ´Öã¾Ö׸ü´ÖÖÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖã¤ü߸ü†Öê… ‹¾ÖÓ ¯ÖµÖ»ÖÖ‹ ×ÞÖ§üÖ×ÞÖ§üÖ-¯ÖµÖ»ÖÖ¯ÖµÖ»ÖÖ-£ÖßÞÖ×ÝÖ¨üßÞÖÓ ¯Öã¬Ö ¯Öã¬Ö ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ…

ÃÖÓ×®ÖÛúÂÖÔ ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- þÖãÖÖ®Ö ÃÖÓ×®ÖÛúÂÖÔ †Öî¸ü ¯Ö¸üãÖÖ®Ö ÃÖÓ×®ÖÛúÂÖÔ… µÖÆüÖÑ Ã¾ÖãÖÖ®Ö ÃÖÓ×®ÖÛúÂÖÔ ¯ÖÏÛéúŸÖ Æîü -- ´Öן֖ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¿ÖêÂÖ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÖëÛúß ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸üŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¯Öé£ÖÛËú ¯Öé£ÖÛËú ¿ÖêÂÖ “ÖÖ¸ü –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖë Ûêú †ÖÁÖµÖÃÖê ÃÖÓ×®ÖÛúÂÖÔÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹… “ÖõÖã¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ †“ÖõÖã¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ, †¾Ö׬֤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ †Öî¸ü Ûêú¾Ö»Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¿ÖêÂÖ ¯ÖÖÑ“Ö ¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê †“ÖõÖã¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ, †¾Ö׬֤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ †Öî¸ü Ûêú¾Ö»Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÛêú †ÖÁÖµÖÃÖê ÃÖÓ×®ÖÛúÂÖÔÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê… ×®Ö¦üÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ×¯Ö”û»Öß “ÖÖ¸ü ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú †Öî¸ü ¿ÖêÂÖ †ÖÝÖêÛúß ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®Öã¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¯ÖÏ“Ö»ÖÖ, ×®Ö¦üÖ×®Ö¦üÖ, ¯ÖÏ“Ö»ÖÖ¯ÖÏ“Ö»ÖÖ †Öî¸ü ßµÖÖ®ÖÝÖéרü ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúÖ †ÖÁÖµÖ Ûú¸üÛêú †»ÖÝÖ †»ÖÝÖ ÃÖÓ×®ÖÛúÂÖÔÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹…

ÃÖÖ¤ü´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê †ÃÖÖ¤üÃÃÖ †ÞÖã¤ü߸ü†Öê, †ÃÖÖ¤ü´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê ÃÖÖ¤üÃÃÖ †ÞÖã¤ü߸ü†Öê… ×´Ö“”û¢ÖÓ ˆ¤ü߸ëüŸÖÖê ÃÖ´´Ö¢Ö-ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”û¢ÖÖÞÖ´ÖÞÖã¤ü߸ü†Öê, †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬ÖÃÃÖ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê ×ÃÖµÖÖ †ÞÖã¤ü߸ü†Öê, ÃÖÓ•ÖÖêו֤ü†ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ¬ÖßÞÖ´ÖÖ¾Ö×»ÖµÖÖ´Öê¢ÖÛúÖ»Ö´Öã¤ü߸üÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… •Öפü ˆ¤ü߸ü†Öê ÛúÖêÆü-´ÖÖÞÖ-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖêÆüÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÝÖÖê… †¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖ-¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖ-ÃÖÓ•Ö»ÖÞÖÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ‹¤êüØÃÖ ²ÖÖ¸üÃÖÞÆÓü ÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ ‹ŒÛêúŒÛÓú ¯Ö›ãü““Ö ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÝÖÖê… ×ŸÖ×ÞÞÖ¾Öê¤ü-ÆüÃÃÖ-¸üפü-†¸üפü-ÃÖÖêÝÖÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÝÖÖê, ןÖÞÞÖÓ ¾Öê¤üÖÞÖ´ÖêŒÛú¤ü¸üÃÃÖ ¾Öê¤üÃÃÖ ÆüÃÃÖ-¸üפü-†¸üפü-ÃÖÖêÝÖ•ÖãÝÖ»ÖêÃÖã ‹ŒÛú¤ü¸üÃÃÖ •ÖãÝÖ»ÖÃÃÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ³ÖµÖ-¤ãüÝÖãÓ”ûÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê…

ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ †ÃÖÖŸÖÖÛúÖ †®Öã¤ü߸üÛú †Öî¸ü †ÃÖÖŸÖÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÃÖÖŸÖÖÛúÖ †®Öã¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ü ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ †®Öã¤ü߸üÛú ŸÖ£ÖÖ †®Ö®ŸÖÖ®Öã²ÖÓÓ¬ÖßÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú †Öî¸ü Ûú¤üÖד֟ÖË †®Öã¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ŒµÖÓÖêÓ×Ûú, †®Ö®ŸÖÖ®Öã²ÖÓ¬Öß ÛúÂÖÖµÖÖëÛúÖ ÃÖÓµÖÖêÝÖ ÆüÖê •ÖÖ®Öê ¯Ö¸ü ÃÖÓµÖÖêÝÖÛêú ÃÖ´ÖµÖÃÖê »ÖêÛú¸ü †Ö¾Ö»Öß ´ÖÖ¡Ö ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆüà Æîü… µÖפü ˆ®ÖÛúÖ ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü ŸÖÖê ÛÎúÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ †Öî¸ü »ÖÖê³ÖÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… †¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö, ¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö ¾Ö ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ÛúÂÖÖµÖÖëÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ×±ú¸ü ³Öß ‡®Ö ²ÖÖ¸üÆü ÛúÂÖÖµÖÖë´Öë ‹Ûú ‹ÛúÛúß †¯ÖêõÖÖ Ûú¸ü Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ŸÖß®Ö ¾Öê¤ü, ÆüÖõÖ, ¸üןÖ, †¸ü×ŸÖ †Öî¸ü ¿ÖÖêÛúÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¯Ö¸ÓüŸÖã ŸÖß®Ö ¾Öê¤üÖë´Öë ÃÖê ×ÛúÃÖß ‹ÛúÛúÖ ¾Öê¤üÛú ‹¾ÖÓ ÆüÖõÖ-¸ü×ŸÖ †Öî¸ü †¸üןÖ-¿ÖÖêÛú ‡®Ö µÖãÝÖ»ÖÖë´ÖëÃÖê ×ÛúÃÖß ‹Ûú µÖãÝÖ»ÖÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¾ÖÆü ³ÖµÖ †Öî¸ü •ÖãÝÖã¯ÃÖÖÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü…

ÃÖ´´Ö¢Ö´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê ×´Ö“”û¢Ö-ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”û¢ÖÖÞÖÓ †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ¬ÖßÞÖÓ “Ö ×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖã¤ü߸üÝÖÖê, †¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖ-¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê, •Öפü ˆ¤ü߸ü†Öê †½üÞÞÖÓ ÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ÃÖÓ•Ö»ÖÞÖÃÃÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê, ŸÖÃÃÖê¾Ö “Ö¤ãüÞÞÖÓ ÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÝÖÖê… ×ŸÖÞÞÖÓ ¾Öê¤üÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê, ןÖÞÞÖÓ ¾Öê¤üÖÞÖ´ÖêŒÛú¤ü¸üÃÃÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ÆüÃÃÖ-¸üפü-†¸üפü-ÃÖÖêÝÖÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê, ¤üÖêÞÞÖÓ •ÖㆻÖÖÞÖ´ÖêŒÛú¤ü¸üÃÃÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ³ÖµÖ-¤ãüÝÖãÓ”ûÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê…

ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ¯ÖÏÛéúןÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö ¾Ö †®Ö®ŸÖÖ®Öã²ÖÓ׬ֵÖÖëÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®Öã¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¯Ö¸ÓüŸÖã †¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö ¾Ö ¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö ÛúÂÖÖµÖÖëÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… µÖפü ¾ÖÆü ˆ®ÖÛúÖ ˆ¤ü߸üÛú Æîü ŸÖÖê †Öšü ÛúÂÖÖµÖÖëÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ÃÖÓÓ•¾Ö»Ö®ÖÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ØÛúŸÖã ¾ÖÆü ˆÃÖßÛúß (ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö) “ÖÖ¸ü ÛúÂÖÖµÖÖëÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ŸÖß®Ö ¾Öê¤üÖëÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ØÛúŸÖã ‡®Æüà ŸÖß®ÖÖë ¾Öê¤üÖë´ÖëÃÖê ×ÛúÃÖß ‹Ûú ¾Öê¤üÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ÆüÖõÖ, ¸üןÖ, †¸ü×ŸÖ †Öî¸ü ¿ÖÖêÛúÛúÖ ¾ÖÆü Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü; ØÛúŸÖã ‡®Ö ¤üÖê®ÖÖë µÖãÝÖ»ÖÖë´ÖëÃÖê ×ÛúÃÖß ‹Ûú µÖãÝÖ»ÖÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ³ÖµÖ ¾Ö •ÖãÝÖã¯ÃÖÖÛúÖ ¾ÖÆü Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü…

ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”û¢Ö´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê ÃÖ´´Ö¢Ö-×´Ö“”û¢Ö-†ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ¬ÖßÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖã¤ü߸üÝÖÖê… †¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖ-¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖ-ÃÖÓ•Ö»ÖÞÖÛú^{(ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÃÖÓ•Öã»ÖÞÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„)}ÃÖÖµÖÖÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê, ŸÖêØÃÖ ²ÖÖ¸üÃÖÞÞÖÓ ¯ÖµÖ›üßÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ×ŸÖÞÞÖÓ ¾Öê¤üÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê, ןÖÞÞÖÓ ¾Öê¤üÖÞÖÓ ‹Ûú¤ü¸üÃÃÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸üÝÖÖê… ÆüÃÃÖ-¸üפü-†¸üפü-ÃÖÖêÝÖÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê, ¤üÖêÞÞÖÓ •ÖãÝÖ»ÖÖÞÖ´ÖêŒÛú¤ü¸üÃÃÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ³ÖµÖ-¤ãüÝÖãÓ”ûÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê…

ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö, ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö †Öî¸ü †®Ö®ŸÖÖ®Öã²ÖÓ¬Öß ÛúÂÖÖµÖÖëÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®Öã¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… †¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö, ¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö †Öî¸ü ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ÛúÂÖÖµÖÖëÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ×Ûú®ŸÖã ‡®ÖÛúß ²ÖÖ¸üÆü ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúÖ ¾ÖÆü Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ŸÖß®Ö ¾Öê¤üÖëÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêÛú¸ü ¾ÖÆü ˆŒŸÖ ŸÖß®Ö ¾Öê¤üÖë´ÖëÃÖê ×ÛúÃÖß ‹ÛúÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ÆüÖõÖ, ¸üןÖ, †¸ü×ŸÖ ¾Ö ¿ÖÖêÛúÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêÛú¸ü ‡®Ö ¤üÖê µÖãÝÖ»ÖÖë´ÖëÃÖê ×ÛúÃÖß ‹ÛúÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ³ÖµÖ ¾Ö •ÖãÝÖã¯ÃÖÖÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü…

†ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬ÖÛúÖê¬Ö´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê ÃÖ´´Ö¢Ö-ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”û¢ÖÖÞÖ´ÖÞÖã¤ü߸ü†Öê… ×´Ö“”û¢ÖÃÃÖ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê ×ÃÖµÖÖ †ÞÖã¤ü߸ü†Öê, ˆ¤üµÖÖ¾Ö×»ÖµÖÓ ¯Ö×¾Ö½ü×´Ö“”û¢Ö¯Öœü´Ö×½üפü×´Ö“”ûև׽üÃÃÖ ÃÖÖÃÖÞÖÃÃÖ “Ö ˆ¤üµÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… †¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖ-¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖ-ÃÖÓ•Ö»ÖÞÖÖÞÖÓ ×ŸÖÞÞÖÓ ÛúÖêÆüÖÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê, ÃÖêÃÖÖÞÖÓ ²ÖÖ¸üÃÖÞÞÖÓ ÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖã¤ü߸ü†Öê… ×ŸÖÞÞÖÓ ¾Öê¤üÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÝÖÖê, ןÖÞÞÖÓ ¾Öê¤üÖÞÖ´ÖêŒÛú¤ü¸üÃÃÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ÆüÃÃÖ-¸üפü-†¸üפü-ÃÖÖêÝÖÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ¤üÖêÞÞÖÓ •ÖãÝÖ»ÖÖÞÖ´ÖêŒÛú¤ü¸üÃÃÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ³ÖµÖ-¤ãüÝÖãÓ”ûÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ‹¾Ö´ÖÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬ִÖÖÞÖ-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖêÆüÖÞÖÓ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ… ÞÖ¾Ö׸ü ´ÖÖÞÖê ˆ¤üß׸ü••Ö´ÖÖÞÖê “Ö¤ãüÞÞÖÓ ´ÖÖÞÖÖÞÖÓ, ´ÖÖµÖÖ‹ ˆ¤üß׸ü••Ö´ÖÖÞÖÖ‹ “Ö¤ãüÞÞÖÓ ´ÖÖµÖÖÞÖÓ, »ÖÖê³Öê ˆ¤üß׸ü••Ö´ÖÖÞÖê “Ö¤ãüÞÞÖÓ »ÖÖê³ÖÖÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÆüÖêפü ×¢Ö ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ…

†®ÖÓŸÖÖ®Öã²ÖÓ¬Öß ÛÎúÖê¬ÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ¾Ö ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ †®Öã¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¾ÖÆü ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ¾Ö Ûú¤üÖד֟ÖË †®Öã¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú,ˆ¤üµÖÖ¾Ö»Öß´Öë ¯ÖÏ×¾Ö™ü Æãü‹ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúß ¯ÖÏ£Ö´Ö ×ãÖ×ŸÖ µÖãŒŸÖ ×´Ö£µÖÖ¥ü×™üÛêú †Öî¸ü ÃÖÖÃÖÖ¤ü®Ö ÃÖ´µÖÝ¥ü×™ü Ûêú ˆÃÖÛúÖ ˆ¤üµÖ ÃÖÓ³Ö¾Ö ®ÖÆüà Æîü… ¾ÖÆü †¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö, ¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö †Öî¸ü ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ‡®Ö ŸÖß®Ö ÛÎúÖê¬Ö ÛúÂÖÖµÖÖëÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¿ÖêÂÖ ²ÖÖ¸üÆü ÛúÂÖÖµÖÖëÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®Öã¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ŸÖß®Ö ¾Öê¤üÖëÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêÛú¸ü ˆŒŸÖ ŸÖß®Ö ¾Öê¤üÖë´ÖëÃÖê ×ÛúÃÖß ‹ÛúÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ÆüÖõÖ-¸ü×ŸÖ †Öî¸ü †¸üןÖ-¿ÖÖêÛúÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêÛú¸ü ¤üÖê®ÖÖë µÖãÝÖ»ÖÖë´ÖëÃÖê ×ÛúÃÖß ‹Ûú µÖãÝÖ»ÖÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ³ÖµÖ †Öî¸ü •ÖãÝÖã¯ÃÖÖÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü †®Ö®ŸÖÖ®Öã²ÖÓ¬Öß ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ †Öî¸ü »ÖÖê³ÖÛêú †ÖÁÖµÖÃÖê Ûú£Ö®Ö Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê… ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æîü ×Ûú ´ÖÖ®ÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖÛêú ÃÖ´ÖµÖ “ÖÖ¸ü ´ÖÖ®Ö ÛúÂÖÖµÖÖëÛúß, ´ÖÖµÖÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖÛêú ÃÖ´ÖµÖ “ÖÖ¸ü ´ÖÖµÖÖ ÛúÂÖÖµÖÖëÛúß †Öî¸ü “ÖÖ¸ü »ÖÖê³ÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖÛêú ÃÖ´ÖµÖ “ÖÖ¸ü »ÖÖê³Ö ÛúÂÖÖµÖÖëÛúß ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÞÖÖ ÆüÖêŸÖß Æîü, ‹êÃÖÖ ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê…

†¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÛúÃÖÖµÖÃÃÖ ÛúÖê¬Ö´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê ןÖ×¾ÖÆÓü ¤ÓüÃÖÞÖ´ÖÖêÆüÞÖßµÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸êüפü… †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬ÖÛúÖê¬ÖÃÃÖ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê, †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬Ö^{(ˆ³ÖµÖÖê¸êü¾Ö ¯ÖÏŸµÖÖê„ '†ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬Ö×¾ÖÃÖêÃÖ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)}ÃÖêÃÖÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖã¤ü߸üÝÖÖê… ¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÛúÖê¬ÖÃÃÖ ÃÖÓ•Ö»ÖÞÖÛúÖê¬ÖÃÃÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ÃÖêÃÖÖÞÖÓ ÞÖ¾ÖÞÞÖÓ ÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖã¤ü߸ü†Öê… ×ŸÖÞÞÖÓ ¾Öê¤üÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê, ןÖÞÞÖÓ ¾Öê¤üÖÞÖ´ÖêŒÛú¤ü¸üÃÃÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ÆüÃÃÖ-¸üפü-†¸üפü-ÃÖÖêÝÖÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê, ¤üÖêÞÞÖÓ •ÖãÝÖ»ÖÖÞÖ´ÖêŒÛú¤ü¸üÃÃÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ³ÖµÖ-¤ãüÝÖãÓ”ûÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ‹¾ÖÓ ÃÖêÃÖןÖÞÞÖÓ ÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ…

†¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö ÛúÂÖÖµÖÛêú ÛÎúÖê¬ÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ŸÖß®Ö ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú ¤ü¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆüÛúß Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸üŸÖÖ Æîü… †®Ö®ŸÖÖ®Öã²ÖÓ¬Öß ÛÎúÖê¬ÖÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ¿ÖêÂÖ †®Ö®ŸÖÖ®Öã²ÖÓ¬Öß ´ÖÖ®Ö †Öפü ÛúÂÖÖµÖÖëÛúÖ ¾ÖÆü ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®Öã¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö ÛÎúÖê¬Ö †Öî¸ü ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ÛÎúÖê¬ÖÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… †¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö, ¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö †Öî¸ü ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ ‹¾ÖÓ »ÖÖê³Ö ‡®Ö ¿ÖêÂÖ ®ÖÖî ÛúÂÖÖµÖÖëÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®Öã¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ŸÖß®Ö ¾Öê¤üÖëÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêÛú¸ü ¾ÖÆü ˆŒŸÖ ŸÖß®Ö ¾Öê¤üÖë´ÖëÃÖê ×ÛúÃÖß ‹ÛúÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ÆüÖõÖ-¸ü×ŸÖ †Öî¸ü †¸üןÖ-¿ÖÖêÛúÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêÛú¸ü ‡®Ö ¤üÖê µÖãÝÖ»ÖÖë´ÖëÃÖê ×ÛúÃÖß ‹Ûú ÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ³ÖµÖ †Öî¸ü •ÖãÝÖã¯ÃÖÖÛúÖ ¾ÖÆü Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê †¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö ´ÖÖ®Ö †Öפü ¿ÖêÂÖ ŸÖß®Ö ÛúÂÖÖµÖÖëÛêú †ÖÁÖµÖÃÖê ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê…

¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÛúÃÖÖµÖÃÃÖ ÛúÖê¬Ö´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê ןÖ×¾ÖÆÓü ¤ÓüÃÖÞÖ´ÖÖêÆüÞÖßµÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸êüפü… †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓØ¬Ö ×¯Ö ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸êüפü, •Öפü ˆ¤ü߸êüפü ŸÖÖê ÛúÖê¬ÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸êüפü, ÃÖêÃÖןÖ×¾ÖÆü†ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ¬ÖßÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖã¤ü߸ü†Öê… †¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÛúÃÖÖµÖÃÃÖ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê, •Öפü ˆ¤ü߸ü†Öê ŸÖÖê ×ÞÖµÖ´ÖÖ ÛúÖê¬Ö´Öã¤ü߸êüפü, ŸÖÃÃÖê¾Ö ÃÖêÃÖÛúÃÖÖµÖÖÞÖ´Öã¤ü߸ü†Öê… ¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÃÃÖ ÃÖêÃÖןÖÞÞÖÓ ÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖã¤ü߸ü†Öê… ÛúÖê¬ÖÃÖÓ•Ö»ÖÞÖÃÃÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê, ÃÖêÃÖןÖÞÞÖ ÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖã¤ü߸ü†Öê… ÛúÖê¬ÖÃÖÓ•Ö»ÖÞÖÃÃÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê, ÃÖêÃÖÃÖÓ•Ö»ÖÞÖÖÞÖ´ÖÞÖã¤ü߸üÝÖÖê ^{(ˆ³ÖµÖÖê¸êü¾Ö ¯ÖÏŸµÖÖê„ 'ÃÖêÃÖÃÖÓ•Ö»ÖÞÖÖÞÖ´Öã¤ü߸üÝÖÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)…} ןÖÞÞÖÓ ¾Öê¤üÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê, ןÖÞÞÖÓ ¾Öê¤üÖÞÖ´ÖêŒÛú¤ü¸üÃÃÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ÆüÃÃÖ-¸üפü-†¸üפü-ÃÖÖêÝÖÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê, ¤üÖêÞÞÖÓ •ÖãÝÖ»ÖÖÞÖ´ÖêŒÛú¤ü¸üÃÃÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ³ÖµÖ-¤ãüÝÖãÓ”ûÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ‹¾ÖÓ ÃÖêÃÖ¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ…

¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö ÛúÂÖÖµÖÛêú ÛÎúÖê¬ÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ŸÖß®Ö ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú ¤ü¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆü Ûúß Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸üŸÖÖ Æîü… †®ÖÓŸÖÖ®Öã²ÖÓ¬ÖßÛúß ³Öß Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸üŸÖÖ Æîü… µÖפü ˆÃÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸üŸÖÖ Æîü ŸÖÖê ÛÎúÖê¬ÖÛúß ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸üŸÖÖ Æîü… ¿ÖêÂÖ ŸÖß®Ö ¯ÖÏÛúÖ¸ü †®Ö®ŸÖÖ®Öã²ÖÓ¬Öß ÛúÂÖÖµÖÖëÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®Öã¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¾ÖÆü †¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö ÛúÂÖÖµÖ ÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… µÖפü ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü ŸÖÖê ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ÛÎúÖê¬ÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸üŸÖÖ Æîü, ˆÃÖßÛúß ¿ÖêÂÖ ÛúÂÖÖµÖÖëÛúÖ ¾ÖÆü †®Öã¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®ÖÛúß ¿ÖêÂÖ ŸÖß®Ö ÛúÂÖÖµÖÖëÛúÖ ¾ÖÆü ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®Öã¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ÛÎúÖê¬ÖÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêÛú¸ü ¾ÖÆü ¿ÖêÂÖ ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ÛúÂÖÖµÖÖëÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®Öã¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ŸÖß®Ö ¾Öê¤üÖëÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêÛú¸ü ˆŒŸÖ ŸÖß®Ö ¾Öê¤üÖë´ÖëÃÖê ×ÛúÃÖß ‹ÛúÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ÆüÖõÖ-¸ü×ŸÖ †Öî¸ü †¸üןÖ-¿ÖÖêÛúÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêÛú¸ü ‡®Ö ¤üÖê µÖãÝÖ»ÖÖë´ÖëÃÖê ×ÛúÃÖß ‹Ûú µÖãÝÖ»ÖÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ³ÖµÖ †Öî¸ü •ÖãÝÖã¯ÃÖÖÛúÖ ¾ÖÆü Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ÃÖê ´ÖÖ®Ö †Öפü ¿ÖêÂÖ ¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö ÛúÂÖÖµÖÖëÛêú †ÖÁÖµÖÃÖê ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®Öß “ÖÖ×Æü‹…

ÛúÖê¬ÖÃÖÓÓ•Ö»ÖÞÖ´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê ןÖ×¾ÖÆü¤ÓüÃÖÞÖ´ÖÖêÆüÞÖßµÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸êüפü… †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬Ö-†¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖ-¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê, •Öפü ˆ¤ü߸ü†Öê ŸÖÖê ‹¤êüØÃÖ ÛúÖê¬ÖÖÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê, ÃÖêÃÖ²ÖÖ¸üÃÖÞÞÖÓ ÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖã¤ü߸ü†Öê… ×ŸÖÞÞÖÓ ¾Öê¤üÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê, ןÖÞÞÖÓ ¾Öê¤üÖÞÖ´ÖêŒÛú¤ü¸üÃÃÖ ×¾Ö ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÝÖÖê… ÆüÃÃÖ-¸üפü-†¸üפü-ÃÖÖêÝÖÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸üÝÖÖê, ¤üÖêÞÞÖÓ •ÖãÝÖ»ÖÖÞÖ´ÖêŒÛú¤ü¸üÃÃÖ (×¾Ö) ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê ^{(¯ÖÏŸµÖÖê¹ý³ÖµÖÖê¸êü¾Ö '×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„) ,} ³ÖµÖ-¤ãüÝÖãÓ”ûÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ‹¾ÖÓ ÃÖêÃÖןÖÞÞÖÓ ÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ ÃÖÓ•Ö»ÖÞÖÖÞÖÓ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ…

ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ÛÎúÖê¬ÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ŸÖß®Ö ¯ÖÏÛúÖ¸üÛêú ¤ü¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆü®ÖßµÖÛúß Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸üŸÖÖ Æîü… †®Ö®ŸÖÖ®Öã²ÖÓ¬Öß, †¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö †Öî¸ü ¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö ÛúÂÖÖµÖÖëÛúÖ ¾ÖÆü Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… µÖפü ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü ŸÖÖê ‡®ÖÛêú ÛÎúÖê¬ÖÖëÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æãü†Ö ¿ÖêÂÖ ²ÖÖ¸üÆü ÛúÂÖÖµÖÖëÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®Öã¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ŸÖß®Ö ¾Öê¤üÖëÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêÛú¸ü ˆ®Ö ŸÖß®ÖÖë´ÖëÃÖê ×ÛúÃÖß ‹Ûú ¾Öê¤üÛúÖ ³Öß Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ÆüÖõÖ-¸ü×ŸÖ ¾Ö †¸üןÖ-¿ÖÖêÛúÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêÛú¸ü ¤üÖê®ÖÖë µÖãÝÖ»ÖÖë´ÖëÃÖê ×ÛúÃÖß ‹ÛúÛúÖ ³Öß Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ³ÖµÖ †Öî¸ü •ÖãÝÖã¯ÃÖÖÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ´ÖÖ®Ö †Öפü ¿ÖêÂÖ ŸÖß®Ö ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ÛúÂÖÖµÖÖëÛêú †ÖÁÖµÖÃÖê ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê…

¯Öã׸üÃÖ¾Öê¤ü´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê ¤ÓüÃÖÞÖ´ÖÖêÆüÞÖßµÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸êüפü… †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬Ö-†¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖ-¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ÃÖÓ•Ö»ÖÞÖÖ‹ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ˆ¤ü߸ëüŸÖÖê ×¾Ö ÃÖÖê»ÖÃÖÞÆÓü ÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ ×¯Ö ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ‡×Ÿ£Ö-ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤üÖÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖã¤ü߸ü†Öê… ÆüÃÃÖ-¸üפü-†¸üפü-ÃÖÖêÝÖÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê, ¤üÖêÞÞÖÓ •ÖㆻÖÖÞÖÓ ×¯Ö ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ³ÖµÖ-¤ãüÝÖãÓ”ûÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ‹¾Ö×´Öן£Ö-ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤üÖÞÖÓ ×¯Ö ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ…

¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤üÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ŸÖß®Ö ¤ü¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆü®ÖßµÖÛúß Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸üŸÖÖ Æîü… †®Ö®ŸÖÖ®Öã²ÖÓ¬Öß, †¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ †Öî¸ü ¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖ ÛúÂÖÖµÖÖëÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ÃÖÓ•¾Ö»Ö®ÖÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸üŸÖÖ Æãü†Ö ³Öß ¾ÖÆü ÃÖÖê»ÖÆü ÛúÂÖÖµÖÖëÛúÖ ³Öß Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… áÖß †Öî¸ü ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú ¾Öê¤üÖëÛúÖ ¾ÖÆü ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®Öã¤ü߸üÛú Æîü… ÆüÖõÖ-¸ü×ŸÖ †Öî¸ü †¸üןÖ-¿ÖÖêÛúÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æãü†Ö ¤üÖê®ÖÖë µÖãÝÖ»ÖÖëÛúÖ ³Öß Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ³ÖµÖ †Öî¸ü •ÖãÝÖã¯ÃÖÖÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü áÖß †Öî¸ü ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú ¾Öê¤üÖëÛêú †ÖÁÖµÖÃÖê ³Öß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê…

ÆüÃÃÖ´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê ¸ü¤üß‹ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… †¸üפü-ÃÖÖêÝÖÖÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖã¤ü߸ü†Öê… ¤ÓüÃÖÞÖןֵÖ-ÃÖÖê»ÖÛúÃÖÖµÖ-ןÖ×ÞÞÖ¾Öê¤ü-³ÖµÖ-¤ãüÝÖãÓ”ûÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ¸üפü´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê ÆüÃÃÖÃÃÖ ^{(ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÆüÃÃÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… )} ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ÃÖêÃÖÓ ÆüÃÃÖ³ÖÓÝÖÖê… †¸üפü´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê ÃÖÖêÝÖÃÃÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ÆüÃÃÖ-¸ü¤üßÞÖ´ÖÞÖã¤ü߸ü†Öê… ÃÖêÃÖÓ ¸üפü³ÖÓÝÖÖê… ÃÖÖêÝÖ´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê †¸ü¤üß‹ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ÃÖêÃÖ´Ö¸üפü³ÖÓÝÖÖê… ³ÖµÖ´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê ÃÖêÃÖÃÖ¢ÖÖ¾ÖßÃÖ´ÖÖêÆüÞÖßµÖ¯ÖµÖ›üßÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ‹¾ÖÓ ¤ãüÝÖãÓ”ûÖ‹…

ÆüÖõÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¸üןÖÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… †¸ü×ŸÖ †Öî¸ü ¿ÖÖêÛú ÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®Öã¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ŸÖß®Ö ¤ü¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆü®ÖßµÖ, ÃÖÖê»ÖÆü ÛúÂÖÖµÖ, ŸÖß®Ö ¾Öê¤ü, ³ÖµÖ †Öî¸ü •ÖãÝÖã¯ÃÖÖÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¸üןÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÆüÖõÖÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¿ÖêÂÖ Ûú£Ö®Ö ÆüÖõÖÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö Æîü… †¸üןÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¿ÖÖêÛú ÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ÆüÖÃµÖ ¾Ö ¸ü×ŸÖ ÛúÖ †®Öã¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¿ÖêÂÖ Ûú£Ö®Ö ¸üןÖÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö Æîü… ¿ÖÖêÛúÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ †¸üןÖÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¿ÖêÂÖ Ûú£Ö®Ö †¸üןÖÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö Æîü… ³ÖµÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¿ÖêÂÖ ÃÖ¢ÖÖ‡ÔÃÖ ´ÖÖêÆü®ÖßµÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü •ÖãÝÖã¯ÃÖÖÛêú †ÖÁÖµÖÃÖê ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê…

×ÞÖ¸üµÖÖˆ†´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê ÃÖêÃÖ†Öˆ†ÖÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖã¤ü߸ü†Öê… ‹¾ÖÓ ÃÖêÃÖ†Öˆ†ÖÞÖÓ ¾Ö¢Ö¾¾Ö…

®ÖÖ¸üÛú †ÖµÖãÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¿ÖêÂÖ †ÖµÖã Ûú´ÖÖíÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®Öã¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¿ÖêÂÖ †ÖµÖã Ûú´ÖÖíÛúÖ †ÖÁÖµÖ Ûú¸ü ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê…

×ÞÖ¸üµÖÝÖ‡´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê ×ÞÖµÖ´ÖÖ ÃÖêÃÖÝÖ‡ÔÞÖ´ÖÞÖã¤ü߸ü†Öê… ‹¾ÖÓ ÃÖêÃÖןÖÞÞÖÓ ÝÖ‡ÔÞÖÓ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ… ‹‡ÓפüµÖ•ÖÖפü´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê ÃÖêÃÖ•ÖÖ¤üßÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖã¤ü߸ü†Öê… ‹¾ÖÓ “Ö¤ãüÞÞÖÓ •ÖÖ¤üßÞÖÓ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ… †Öê¸üÖ×»ÖµÖÃÖ¸ü߸ü´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖ¸ü߸ü-†ÖÆüÖ¸üÃÖ¸ü߸üÖÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖã¤ü߸ü†Öê, ŸÖê•ÖÖÛú´´Ö‡µÖ-ÃÖ¸ü߸üÖÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖ¸ü߸ü´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê †Öê¸üÖ×»ÖµÖ-†ÖÆüÖ¸ü-ÃÖ¸ü߸üÖÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖã¤ü߸ü†Öê, ŸÖê•ÖÖ Ûú´´Ö‡µÖÃÖ¸ü߸üÖÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê… †ÖÆüÖ¸üÃÖ¸ü߸ü´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê †Öê¸üÖ×»ÖµÖ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖ¸ü߸üÖÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖã¤ü߸ü†Öê, ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖ¸ü߸üÖÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê…

®Ö¸üÛúÝÖןÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ¿ÖêÂÖ ÝÖןֵÖÖëÛúÖ †®Öã¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¿ÖêÂÖ ŸÖß®Ö ÝÖןֵÖÖëÛúÖ †ÖÁÖµÖ Ûú¸ü ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®Öß “ÖÖ×Æü‹… ‹ÛëúצüµÖ •ÖÖןÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¿ÖêÂÖ •ÖÖןֵÖÖëÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®Öã¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¿ÖêÂÖ “ÖÖ¸ü •ÖÖןֵÖÖëÛúÖ †ÖÁÖµÖ Ûú¸üÛêú ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®Öß “ÖÖ×Æü‹… †Öî¤üÖ׸üÛú ¿Ö¸ü߸üÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¾Öî×ÛÎú×µÖÛú ¿Ö¸ü߸ü †Öî¸ü †ÖÆüÖ¸üÛú ¿Ö¸ü߸üÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®Öã¤ü߸üÛú ŸÖ£ÖÖ ŸÖî•ÖÃÖ †Öî¸ü ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ü߸üÖëÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¾Öî×ÛÎú×µÖÛú ¿Ö¸ü߸üÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ †Öî¤üÖ׸üÛú †Öî¸ü †ÖÆüÖ¸üÛú ¿Ö¸ü߸üÖëÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®Öã¤ü߸üÛú ŸÖ£ÖÖ ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ü߸üÖëÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… †ÖÆüÖ¸üÛú ¿Ö¸ü߸üÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ †Öî¤üÖ׸üÛú †Öî¸ü ¾Öî×ÛÎú×µÖÛú ¿Ö¸ü߸üÖëÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®Öã¤ü߸üÛú ŸÖ£ÖÖ ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ü߸üÖëÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü…

†ÞÞÖ¤ü¸üÃÖÓšüÖÞÖ´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê ÃÖêÃÖÃÖÓšüÖÞÖÖÞÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖã¤ü߸ü†Öê… ‹¾ÖÓ ”ûÞÞÖÓ ÃÖÓ‘Ö›üÞÖÖÞÖÓ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ… ‹¾ÖÓ “Öê¾ÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß-ŸÖÃÖ-£ÖÖ¾Ö¸ü-²ÖÖ¤ü¸ü-ÃÖãÆãü´Ö-¯Ö••Ö¢ÖÖ¯Ö••Ö¢Ö-¯ÖÃÖŸ£ÖÖ¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆüÖµÖÝÖ‡-ÃÖã³ÖÝÖ-¤ãü³ÖÝÖ-ÃÖãÃÃÖ¸ü-¤ãüÃÃÖ¸ü-†Ö¤êü••Ö-†ÞÖÖ¤êü••Ö-•ÖÃÖ×ÝÖ¢Öß-†•ÖÃÖ×ÝÖ¢ÖßÞÖÓ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ… ןÖÞÞÖ´ÖÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖÖÞÖÓ ×ŸÖÃÖ¸ü߸ü³ÖÓÝÖÖê… ¾ÖÞÞÖ-ÝÖÓ¬Ö-¸üÃÖ-±úÖÃÖÖÞÖÓ ÃÖÝÖ³Öê¤êüÃÖã †ÞÞÖ¤ü¸ü´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê ÃÖêÃÖÖÞÖÓ ×ÃÖµÖÖ ˆ¤ü߸ü†Öê, ×¾Ö¸üÖêÆüÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… †Ö¤üÖ¾Ö´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê ˆ••ÖÖê¾ÖÃÃÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖã¤ü߸ü†Öê, ˆ••ÖÖê¾Ö´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê †Ö¤üÖ¾ÖÃÃÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖã¤ü߸ü†Öê… ×ÞÖ¸üµÖÝÖ‡-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡Ô†Öê ¾Öê¤ÓüŸÖÖê ˆ••ÖÖê¾ÖÃÃÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖã¤ü߸ü†Öê… ¤êü¾ÖÝÖ‡Ó ¾Öê¤ÓüŸÖÖê ´Öæ»ÖÃÖ¸ü߸êüÞÖ ˆ••ÖÖê¾ÖÃÃÖ †ÞÖã¤ü߸ü†Öê… †Ö¤üÖ¾ÖÃÃÖ ¯Öãœü×¾Ö•Öß¾ÖÖê “Öê¾Ö †¤ü߸üÝÖÖê, ÞÖ †ÞÞÖÖê…

†®µÖŸÖ¸ü ÃÖÓãÖÖ®ÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¿ÖêÂÖ ÃÖÓãÖÖ®ÖÖëÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®Öã¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ”ûÆü ÃÖÓÆü®Ö®ÖÖëÛêú †ÖÁÖµÖÃÖê Ûú£Ö®Ö Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê †Ö®Öã¯Öæ¾Öá, ¡ÖÃÖ, ãÖÖ¾Ö¸ü, ²ÖÖ¤ü¸ü, ÃÖæõ´Ö, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ¯ÖÏ¿ÖÃŸÖ ¾Ö †¯ÖÏ¿ÖÃŸÖ ×¾ÖÆüÖµÖÖêÝÖןÖ, ÃÖã³ÖÝÖ, ¤ãü³ÖÔÝÖ, ÃÖãþָü, ¤ãüþָü, †Ö¤êüµÖ, †®ÖÖ¤êüµÖ, µÖ¿ÖÛúßÙŸÖ, †µÖ¿ÖÛúßÙŸÖÛêú †ÖÁÖµÖÃÖê ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®Öß “ÖÖ×Æü‹… ŸÖß®Ö †ÓÝÖÖêê¯ÖÖÓÝÖÖëÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ ŸÖß®Ö ¿Ö¸ü߸üÖëÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö Æîü… ¾ÖÞÖÔ, ÝÖÓ¬Ö, ¸üÃÖ ¾Ö ïֿÖÔÛêú †¯Ö®Öê ³Öê¤üÖë´ÖëÃÖê ×ÛúÃÖß ‹ÛúÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¿ÖêÂÖ ³Öê¤üÖëÛúÖ Ûú¤üÖד֟ÖË ˆ¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ‡ÃÖ´Öë ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸üÖê¬Ö ®ÖÆüà Æîü… †ÖŸÖ¯ÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ˆªÖêŸÖÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®Öã¤ü߸üÛú †Öî¸ü ˆªÖêŸÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ †ÖŸÖ¯ÖÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®Öã¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ®Ö¸üÛúÝÖ×ŸÖ ¾Ö ´Ö®Öã嵅 ÝÖןÖÛúÖ ¾Öê¤ü®Ö Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ˆªÖêŸÖÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®Öã¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ¤êü¾ÖüÝÖןÖÛúÖ ¾Öê¤ü®Ö úÛú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ´Öæ»Ö ¿Ö¸ü߸üÃÖê ˆªÖêŸÖÛúÖ †®Öã¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… †ÖŸÖ¯ÖÛúÖ ˆ¤ü߸üÛú ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú •Öß¾Ö Æüß ÆüÖêŸÖÖ Æîü, †®µÖ ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ…

ˆ““ÖÝÖÖê¤ü´Öã¤ü߸ëüŸÖÖê ÞÖß“ÖÖÝÖÖê¤üÃÃÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ †ÞÖã¤ü߸üÝÖÖê… ‹¾ÖÓ ÞÖß“ÖÖÝÖÖê¤üÃÃÖ… ÃÖêÃÖÓ •ÖÖ×ÞÖµÖæÞÖ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ… ‹¾ÖÓ ÃÖŸ£ÖÖÞÖÃÖÓ×ÞÖµÖÖÃÖêÖ ÃÖ´Ö¢ÖÖê… ¯Ö¸üŸ£ÖÖÞÖÃÖÓ×ÞÖµÖÖÃÖÖê •ÖÖ×ÞÖµÖæÞÖ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÖê… ‹¾ÖÓ ÃÖÓ×ÞÖµÖÖÃÖÖê ÃÖ´Ö¢ÖÖê…

ˆ““Ö ÝÖÖê¡ÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ®Öß“Ö ÝÖÖê¡ÖÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê †®Öã¤ü߸üÛú ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü ®Öß“ÖÝÖÖê¡ÖÛêú †ÖÁÖµÖÃÖê ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹… ¿ÖêÂÖ Ûú£Ö®Ö •ÖÖ®ÖÛú¸ü Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü þÖãÖÖ®Ö ÃÖÓ×®ÖÛúÂÖÔ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æãü†Ö…

¯Ö¸üãÖÖ®Ö ÃÖÓ×®ÖÛúÂÖÔÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ •ÖÖ®ÖÛú¸ü Ûú¸ü®Öß “ÖÖ×Æü‹… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ÃÖÓ×®ÖÛúÂÖÔ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æüã†Ö…

†¯¯ÖÖ²ÖÆãü†Ó ¤ãü×¾ÖÆÓü -- ÃÖŸ£Ö†ÖÞÖ¯¯ÖÖ²ÖÆãü†Ó ¯Ö¸üŸ£ÖÖÞÖ¯¯ÖÖ²ÖÆãü†Ó “Öêפü… ÃÖŸ£ÖÖÞÖê ¯ÖµÖ¤Óü ¯ÖÓ“Ö×¾ÖÆüÃÃÖ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖÃÃÖ ŸÖã»»ÖÖ ˆ¤ü߸üµÖÖ… £ÖßÞÖ×ÝÖ¨üß‹ ˆ¤ü߸üµÖÖ ^{(ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ˆ¤ü߸ü‹' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… )} £ÖÖê¾ÖÖ… ×ÞÖ§üÖ×ÞÖ§üÖ‹ ˆ¤ü߸üµÖÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ, ¯ÖµÖ»ÖÖ¯ÖµÖ»ÖÖ‹ ˆ¤ü߸üµÖÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ, ×ÞÖ§üÖ‹ ˆ¤ü߸üµÖÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ, ¯ÖµÖ»ÖÖ‹ ˆ¤ü߸üµÖÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ, ÃÖêÃÖ“Ö¤ãüÞÞÖÓ ¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÖÞÖ´Öã¤ü߸üµÖÖ ŸÖã»»ÖÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ…

†»¯Ö²ÖÆãüŸ¾Ö ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- þÖãÖÖ®Ö †»¯Ö²ÖÆãüŸ¾Ö †Öî¸ü ¯Ö¸üãÖÖ®Ö †»¯Ö²ÖÆãüŸ¾Ö… ‡®Ö´Öë þÖãÖÖ®Ö †»¯Ö²ÖÆãüŸ¾Ö ¯ÖÏÛéúŸÖ Æîü -- ¯ÖÖÑ“Ö ¯ÖÏÛúÖ¸ü –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖ Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»Öê ¯Ö¸üïָü´Öë ÃÖ´ÖÖ®Ö Æïü… ßµÖÖ®ÖÝÖéרü Ûêú ˆ¤ü߸üÛú •Öß¾Ö ÃŸÖÖêÛú Æïü, ˆ®ÖÃÖê ×®Ö¦üÖ×®Ö¦üÖÛêú ˆ¤ü߸üÛú ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æïü, ˆ®ÖÃÖê ¯ÖÏ“Ö»ÖÖ¯ÖÏ“Ö»ÖÖÛêú ˆ¤ü߸üÛú ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æïü, ˆ®ÖÃÖê ×®Ö¦üÖÛêú ˆ¤ü߸üÛú ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æïü, ˆ®ÖÃÖê ¯ÖÏ“Ö»ÖÖÛêú ˆ¤ü߸üÛú ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æïü, ˆ®ÖÃÖê ¿ÖêÂÖ “ÖÖ¸ü ¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ ¯ÖÏÛéúןÖÛêú ˆ¤ü߸üÛú ¯Ö¸üïָü´Öë ŸÖã»µÖ ÆüÖêÛú¸ü ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æïü…

ÃÖÖ¤üÃÃÖ ˆ¤ü߸üµÖÖ £ÖÖê¾ÖÖ, †ÃÖÖ¤üÃÃÖ ˆ¤ü߸üµÖÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ… ×ÞÖ¸üµÖÝÖ‡Ô‹ ÃÖÖ¤üÃÃÖ ˆ¤ü߸üµÖÖ £ÖÖê¾ÖÖ, †ÃÖÖ¤üÃÃÖ ˆ¤ü߸üµÖÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ… ÃÖêÃÖêÃÖã ŸÖÃÖêÃÖã †ÃÖÖ¤üÃÃÖ ˆ¤ü߸üµÖÖ £ÖÖê¾ÖÖ… ÃÖÖ¤üÃÃÖ ˆ¤ü߸üµÖÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ… ‹‡Óפü‹ÃÖã ÃÖÖ¤üÃÃÖ ˆ¤ü߸üµÖÖ £ÖÖê¾ÖÖ, †ÃÖÖ¤üÃÃÖ ˆ¤ü߸üµÖÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ… ˆ¾Ö׸ü ˆ¾Ö¤êüÃÖÓ »Ö×ÆüµÖÓ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ… ¯Ö¸üŸ£ÖÖÞÖ¯¯ÖÖ²ÖÆãüÝÖÓ •ÖÖ×ÞÖµÖ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ… ‹¾Ö´Ö¯¯ÖÖ²ÖÆãü†Ó ÃÖ´Ö¢ÖÓ… ³Öã•ÖÝÖÖ¸ü-¯Ö¤ü×ÞÖŒÜÖê¾ÖÖê ¾ÖùüßµÖÖê ÞÖן£Ö, ‹ÝÖêÝÖ¯ÖµÖ×›ü×¾Ö¾ÖŒÜÖ¢ÖÖ¤üÖê…

ÃÖÖŸÖÖ ¾Öê¤ü®ÖßµÖÛêú ˆ¤ü߸üÛú ßÖÖêÛú Æïü, †ÃÖÖŸÖÖ ˆ¤ü߸üÛú ˆ®ÖÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê  Æïü… ®Ö¸üÛúÝÖןִÖë ÃÖÖŸÖÖÛêú ˆ¤ü߸üÛú ßÖÖêÛú Æïü, †ÃÖÖŸÖÖÛêú ˆ¤ü߸üÛú ˆ®ÖÃÖê †®ÖÓŸÖÝÖãÞÖê Æïü… ¿ÖêÂÖ ¡ÖÃÖ •Öß¾ÖÖë´Öë †ÃÖÖŸÖÖÛêú ˆ¤ü߸üÛú ßÖÖêÛú †Öî¸ü ÃÖÖŸÖÖÛêú ˆ¤ü߸üÛú ˆ®ÖÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æïü… ‹Ûêú×®¦üµÖ •Öß¾ÖÖë´Öë ÃÖÖŸÖÖÛêú ˆ¤ü߸üÛú ßÖÖêÛú †Öî¸ü †ÃÖÖŸÖÖÛêú ˆ¤ü߸üÛú ˆ®ÖÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê Æïü… †ÖÝÖê ˆ¯Ö¤êü¿ÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Ûú¸ü Ûú£Ö®Ö Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹… ¯Ö¸üãÖÖ®Ö †»¯Ö²ÖÆãüŸ¾ÖÛúß •ÖÖ®ÖÛú¸ü ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü †»¯Ö²ÖÆãüŸ¾Ö ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æãü†Ö… ³Öã•ÖÖÛúÖ¸ü, ¯Ö¤ü×®ÖõÖê¯Ö †Öî¸ü ¾Öéרü †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü µÖÆüÖÑ ®ÖÆüà Æîü; ŒµÖÖë×Ûú, ‹Ûú ‹Ûú ¯ÖÏÛéúןÖÛúß ×¾Ö¾ÖõÖÖ Æîü…

‹¢ÖÖê ˆ¤ü߸üÞÖ½üÖÞÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ Ûú߸ü¤êü -- ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÃÃÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖ‹ ‹ŒÛÓú “Öê¾Ö ½üÖÞÖÓ… ‹Ÿ£Ö (ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ) ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾Öê×Æü ³ÖÓÝÖ×¾Ö“Ö†Öê ÛúÖ»ÖÖê †ÓŸÖ¸Óü †¯¯ÖÖ²ÖÆãü†Ó “Ö ¯Öºþ¾ÖêµÖ¾¾ÖÓ… ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÃÃÖ ½üÖÞÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ ÃÖ´Ö¢ÖÖ… ¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÃÃÖ ¤ãü¾Öê ½üÖÞÖÖ×ÞÖ “Ö¤ãüÞÞÖ´Öã¤ü߸üÞÖÖ ¯ÖÓ“ÖÞÞÖ´Öã¤ü߸üÞÖÖ “Öêפü… ‹¤êüØÃÖ ½üÖÞÖÖÞÖÓ ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾Öê×Æü ³ÖÓÝÖ×¾Ö“Ö†Öê… ÛúÖ»ÖÖê †ÓŸÖ¸ü´Ö¯¯ÖÖ²ÖÆãü†Ó “Ö ÛúÖµÖ¾¾ÖÓ… ‹¾ÖÓ ¤ÓüÃÖÞÖÖ¾Ö¸üÞÖÃÃÖ ½üÖÞÖˆ¤ü߸üÞÖÖ ÃÖ´Ö¢ÖÖ…

†ÖÝÖê µÖÆüÖÑÑ ˆ¤ü߸üÞÖÖãÖÖ®ÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûúß •ÖÖŸÖß Æîü -- –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ ‹Ûú Æüß Ã£ÖÖ®Ö Æîü… µÖÆüÖÑ Ã¾ÖÖ×´ÖŸ¾Ö, ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ ³ÖÓÝÖ×¾Ö“ÖµÖ, ÛúÖ»Ö, †®ŸÖ¸ü †Öî¸ü †»¯Ö²ÖÆãüŸ¾ÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®Öß “ÖÖ×Æüê‹… –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛúß Ã£ÖÖ®Ö¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æãü‡Ô…

¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛêú ¤üÖê ãÖÖ®Ö Æïü -- “ÖÖ¸ü Ûúß ˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ ‹Ûú ãÖÖ®Ö †Öî¸ü ¯ÖÖÑ“ÖÛúß ˆ¤ü߸üÞÖÖÛúÖ ‹Ûú… ‡®Ö ¤üÖê ãÖÖ®ÖÖëÛêú þÖÖ×´ÖŸ¾Ö, ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖëÛúß †¯ÖêõÖÖ ³ÖÓÝÖ×¾Ö“ÖµÖ, ÛúÖ»Ö, †®ŸÖ¸ †Öî¸ü †»¯Ö²ÖÆãüŸ¾ÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¤ü¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖÛúß Ã£ÖÖ®Öˆ¤ü߸üÞÖÖ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æãü‡Ô…

¾ÖêµÖÞÖßµÖÃÃÖ ÞÖן£Ö ½üÖÞÖˆ¤ü߸üÞÖÖ… ´ÖÖêÆüÞÖßµÖÃÃÖ ½üÖÞÖˆ¤ü߸üÞÖÖ‹ †×Ÿ£Ö ‹×ŒÛúÃÃÖê ¯Ö¾ÖêÃÖ†Öê, ¤üÖêÞÞÖÓ ¯Ö¾ÖêÃÖ†Öê, ןÖÞÞÖÓ ¯Ö¾ÖêÃÖ†Öê ÞÖן£Ö, “Ö¤ãüÞÞÖÓ ¯Ö¾ÖêÃÖ†Öê †×Ÿ£Ö… ‹¢ÖÖê ¯ÖÖ‹ ×ÞÖ¸ÓüŸÖ¸Óü •ÖÖ¾Ö ¤üÃÖÞÞÖÓ ¯Ö¾ÖêÃÖ†Öê ×¢Ö ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ ^{(•ÖµÖ¬Ö (“Öæ. ÃÖæ. )†. ¯Ö. 756)}… ‹×ŒÛúÃÃÖê ¯Ö¾ÖêÃÖµÖÃÃÖ “Ö¢ÖÖ׸ü ³ÖÓÝÖÖ… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- ÛúÖê¬ÖÃÖÓ•Ö»ÖÞÖÃÃÖ ˆ¤ü‹ÞÖ ‹ÝÖÖê ³ÖÓÝÖÖê, ´ÖÖÞÖÃÖÓ•Ö»ÖÞÖÃÃÖ ˆ¤ü‹ÞÖ ×²ÖפüµÖÖê ³ÖÓÝÖÖê, ´ÖÖµÖÖÃÖÓ•Ö»ÖÞÖÃÃÖ ˆ¤ü‹ÞÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ ³ÖÓÝÖÖ, »ÖÖê³ÖÃÃÖ ˆ¤ü‹ÞÖ “Ö¢ÖÖ׸ü ³ÖÓÝÖÖ… ¤üÖêÞÞÖÓ ¯Ö¾ÖêÃÖµÖÃÃÖ ²ÖÖ¸üÃÖ ³ÖÓÝÖÖ… “Ö¤ãüÞÞÖÓ ¯Ö¾ÖêÃÖµÖÃÃÖ “Ö‰ú¾ÖßÃÖ ³ÖÓÝÖÖ… ¯ÖÓ“ÖÞÞÖÓ ¯Ö¾ÖêÃÖµÖÃÃÖ “Ö¢ÖÖ׸ü “Öˆ¾ÖßÃÖ³ÖÓÝÖÖ… ”ûÞÞÖÓ ¯Ö¾ÖêÃÖµÖÃÃÖ ÃÖ¢Ö “Öˆ¾ÖßÃÖ ³ÖÓÝÖÖ… ÃÖ¢ÖÞÞÖÓ ¯Ö¾ÖêÃÖµÖÃÃÖ ¤üÃÖ “Öˆ¾ÖßÃÖ ³ÖÓÝÖÖ… †½üÞÞÖÓ ¯Ö¾ÖêÃÖµÖÃÃÖ ‹ŒÛúÖ¸üÃÖ “Öˆ¾ÖßÃÖ ³ÖÓÝÖÖ… ÞÖ¾ÖÞÞÖÓ ¯Ö¾ÖêÃÖµÖÃÃÖ ”û “Ö¤ãü¾ÖßÃÖ ³ÖÓÝÖÖ… ¤üÃÖÞÞÖÓ ¯Ö¾ÖêÃÖµÖÃÃÖ ‹ŒÛúÖê “Öˆ¾ÖßÃÖ ³ÖÓÝÖÖ… ‹¤êüØÃÖ ³ÖÓÝÖÖÞÖÓ ¯Ö´ÖÖÞÖ¯Öºþ¾ÖÞÖ½ü´ÖêÃÖÖ ÝÖÖÆüÖ ¾Öã““Ö¤êü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ --

¾Öê¤ü®ÖßµÖÛúß Ã£ÖÖ®Öˆ¤ü߸üÞÖÖ ®ÖÆüà Æîü… ´ÖÖêÆü®ÖßµÖÛúß Ã£ÖÖ®Öˆ¤ü߸üÞÖÖ´Öë ‹Ûú ¯ÖÏÛéúןÖÛúÖ ¯ÖϾÖê¿ÖÛú (ˆ¤ü߸üÛú) Æîü, ¤üÖê ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúÖ ¯ÖϾÖê¿ÖÛú Æîü, ŸÖß®Ö ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúÖ ¯ÖϾÖê¿ÖÛú ®ÖÆüà Æîü, “ÖÖ¸ü ¯ÖÏÛéúןֵÖêÖÓÛúÖ ¯ÖϾÖê¿ÖÛú Æîü… “ÖÖ¸ü ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛêú ¯ÖϾÖê¿ÖÛúÛúÖê †Öפü Ûú¸üÛêú ¤üÃÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛêú ¯ÖϾÖê¿ÖÛú ŸÖÛú ‡®Ö ãÖÖ®ÖÖëÛúÖ ¯ÖϾÖê¿ÖÛú ×®Ö¸ÓüŸÖ¸ü Æîü… ‡®Ö´Öë ‹Ûú ¯ÖÏÛéúןÖÛêú ¯ÖϾÖê¿ÖÛú Ûêú “ÖÖ¸ü ³ÖÓÝÖ Æïü… ¾Öê ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æïü -- ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ÛÎúÖê¬ÖÛêú ˆ¤üµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ‹Ûú ³ÖÓÝÖ, ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ´ÖÖ®ÖÛêú ˆ¤üµÖ Ûúß †¯ÖêõÖÖ ×«üŸÖßµÖ ³ÖÓÝÖ, ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ´ÖÖµÖÖ Ûêú ˆ¤üµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ŸÖéŸÖßµÖ ³ÖÓÝÖ †Öî¸ü ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö »ÖÖê³ÖÛêú ˆ¤üµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ “ÖŸÖã£ÖÔ ³ÖÓÝÖ… ¤üÖê ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛêú ¯ÖϾÖê¿ÖÛúÛêú “ÖÖî²ÖßÃÖ ³ÖÓÝÖ ÆüÖêŸÖê Æïü… ¯ÖÖÑ“Ö ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛêú ¯ÖϾÖê¿ÖÛúÛêú “ÖÖ¸ü “ÖÖî²ÖßÃÖ (24x4) ³ÖÓÓÝÖ ÆüÖêŸÖê Æïü… ”ûÆü ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛêú ¯ÖϾÖê¿ÖÛúÛêú ÃÖÖŸÖ “ÖÖî²ÖßÃÖ (24x7) ³ÖÓÝÖ ÆüÖêŸÖê Æïü… ÃÖÖŸÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛêú ¯ÖϾÖê¿ÖÛúÛêú ¤üÃÖ “ÖÖî²ÖßÃÖ (24x10) ³ÖÓÝÖ ÆüÖêŸÖê Æïü… †Öšü ¯ÖÏÛéúןֵÖÖêÓÛêú ¯ÖϾÖê¿ÖÛú Ûêú ݵÖÖ¸üÆü “ÖÖî²ÖßÃÖ (24x11) ³ÖÓÓÓÝÖ ÆüÖêŸÖê Æïü… ®ÖÖî ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛêú ¯ÖϾÖê¿ÖÛúÛêú ”ûÆü “ÖÖî²ÖßÃÖ (24x6) ³ÖÓÝÖ ÆüÖêŸÖê Æïü… ¤üÃÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛêú ¯ÖϾÖê¿ÖÛúÛêú ‹Ûú “ÖÖî²ÖßÃÖ (24x1) ³ÖÓÝÖ ÆüÖêŸÖê Æïü… ‡®Ö ³ÖÓÝÖÖëÛêú ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Ûúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖÛêú ×»Ö‹ µÖÆü ÝÖÖ£ÖÖ ÛúÆüß •ÖÖŸÖß Æîü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü --

‹ŒÛú µÖ ”ûŒÛêúÛúÖ¸üÃÃÖ ¤üÃÖ ÃÖ¢Ö “Ö¤ãüŒÛú´ÖêŒÛúµÖÓ “Öê¾Ö …

¤üÖêÃÖã µÖ ²ÖÖ¸üÃÖ ³ÖÓÝÖÖ ‹ŒÛú×´Æü µÖ ÆüÖë×ŸÖ “Ö¢ÖÖ׸ü *……1……

^{(* ‹ŒÛúÝÖ-“”êûŒÛêú(”ûŒÛêú)ŒÛúÖ¸üÃÃÖ ¤üÃÖ ÃÖ¢Ö “ÖˆŒÛú ‹ŒÛúÝÖÓ “Öê¾Ö … ¤üÖêÃÖã µÖ ²ÖÖ¸üÃÖ ³ÖÓÝÖÖ ‹ŒÛú×´Æü µÖ ÆüÖë×ŸÖ “Ö¢ÖÖ׸ü…… •ÖµÖ¬Ö. †. ¯Ö. 758}

^{‹ŒÛú µÖ ”ûŒÛêúµÖÖ¸Óü ¤üÃÖ-ÃÖÝÖ-“Ö¤ãü¸êüŒÛúµÖÓ †¯ÖãÞÖ¹ý¢ÖÖ… ‹¤êü “Ö¤ãü¾ÖßÃÖÝÖ¤üÖ ²ÖÖ¸ü ¤ãüÝÖê ¯ÖÓ“Ö ‹ŒÛú×´Æü …… ÝÖÖê. Ûú. 488}

¤üÃÖ, ®ÖÖî, †Öšü, ÃÖÖŸÖ, ”ûÆü, ¯ÖÖÑ“Ö †Öî¸ü “ÖÖ¸ü ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛêú ¯ÖϾÖê¿ÖÛúÛêú ÛÎú´ÖÃÖê ‹Ûú, ”ûÆü, ݵÖÖ¸üÆü, ¤üÃÖ, ÃÖÖŸÖ, “ÖÖ¸ü †Öî¸ü ‹Ûú (‡ŸÖ®Öß ¿Ö»ÖÖÛúÖ†ÖëÃÖê µÖãŒŸÖ “ÖÖî²ÖßÃÖ) ³ÖÓÝÖ; ¤üÖê ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛêú ²ÖÖ¸üÆü, ŸÖ£ÖÖ ‹Ûú ¯ÖÏÛéúןÖÛêú ¯ÖϾÖê¿ÖÛúÛêú “ÖÖ¸ü ³ÖÓÝÖ ÆüÖêŸÖê Æïü……1……

‹¾ÖÓ ½üÖÞÖÃÖ´Öã׌Ûú¢ÖÞÖÖ ÃÖ´Ö¢ÖÖ… ÃÖÖ×´Ö¢Ö¯Öºþ¾ÖÞÖÖ‹ ‡´ÖÖ†Öê ²Öê ÃÖã¢ÖÝÖÖÆüÖ†Öê… ŸÖÓ •ÖÆüÖ --

‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ãÖÖ®ÖÃÖ´ÖãŸÛúߟÖÔ®ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æãü‡Ô… þÖÖ×´ÖŸ¾ÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ´Öë µÖê ¤üÖê ÃÖæ¡Ö ÝÖÖ£ÖÖ‹Ñ Æïü… µÖ£ÖÖ

ÃÖ¢ÖÖפü ¤üÃÖãŒÛúÃÃÖÓ ×´Ö“”êû ÃÖÞÖ-×´Ö“”û‹ ÞÖˆŒÛúÃÃÖÓ… *

”ûÖ¤üß µÖ ÞÖˆŒÛúÃÃÖÓ * †×¾Ö¸ü¤üÃÖ´´Ö¢Ö´ÖÖפüÃÃÖ ……2……

* ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî 'ÞÖ ˆŒÛúÃÃÖÓ ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… ** •ÖµÖ¬Ö. †. ¯Ö.

¯ÖÓ“ÖÖפü †½ü×ÞÖÆüÞÖÖ ×¾Ö¸ü¤üÖ×¾Ö¸ü¤êü ˆ¤ü߸üÞÖ½üÖÞÖÖ …

‹ÝÖÖ¤üß ×ŸÖµÖ¸ü×Æü¤üÖ ÃÖ¢ÖãŒÛúÃÃÖÖ µÖ ×¾Ö¸ü¤üÃÃÖ *……3……

^{* (•ÖµÖ¬Ö. †. ¯Ö. 759.}

^{¤üÃÖ-ÞÖ¾Ö-ÞÖ¾ÖÖפü-“Öˆ-ןֵÖ-ןֽüÖÞÖ ÞÖ¾Ö½ü-ÃÖÝÖ-ÃÖÝÖÖפü “Ö‰ú … šüÖÞÖÖ ”ûÖפü ØŸÖµÖÓ “Ö “Ö¤ãü¾ÖßÃÖÝÖ¤üÖ †¯Öã¾¾ÖÖê ×¢Ö …… ÝÖÖê. Ûú. 480)}

ÃÖÖŸÖÛúÖê †Öפü »ÖêÛú¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ¤üÃÖ (7, 8, 9, 10) ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëŸÖÛú Ûêú “ÖÖ¸ü ãÖÖ®Ö ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´Öë ÆüÖêŸÖê Æïü, †£ÖÖÔŸÖË ‡®Ö “ÖÖ¸ü ãÖÖ®ÖÖëÛúÖ Ã¾ÖÖ´Öß ×´Ö£µÖÖ¥ü×™ü Æî… ÃÖÖŸÖÛúÖê †Öפü »ÖêÛú¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ®ÖÖî ¯ÖÏÛéúןֵÖÖë ŸÖÛúÛêú ŸÖß®Ö (7, 8, 9) ãÖÖ®Ö ÃÖÖÃÖÖ¤ü®Ö †Öî¸ü ×´ÖÁÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´Öë ÆüÖêŸÖê Æïü… ”ûÆü ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúÖê †Öפü »ÖêÛú¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ®ÖÖî ŸÖÛú Ûêú “ÖÖ¸ü (6, 7, 8, 9) ãÖÖ®Ö †×¾Ö¸üŸÖÃÖ´µÖÝ¥ü×™üÛêú ÆüÖêŸÖê Æïü… ¯ÖÖÑ“Ö ÛúÖê †Öפü »ÖêÛú¸ü †Öšü ¯ÖÏÛéú×ŸÖ ŸÖÛúÛêú “ÖÖ¸ü (5, 6, 7, 8) ˆ¤ü߸üÞÖÖãÖÖ®Ö ×¾Ö¸üŸÖÖ×¾Ö¸üŸÖ (¤êü¿Ö×¾Ö¸üŸÖ) ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´Öë ÆüÖêŸÖê Æïü… ‹Ûú ÛúÖê †Öפü »ÖêÛú¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ס֯ÖÏÛéúןÖÛú ãÖÖ®ÖÃÖê ¸ü×ÆüŸÖ ÃÖÖŸÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖë ŸÖÛúÛêú ”ûÆü (1, 2, 4, 5, 6, 7) ˆ¤ü߸üÞÖÖãÖÖ®Ö ÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾ÖÛêú ÆüÖêŸÖê Æïü…

×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ -- µÖÆüÖÑ ÃÖÖŸÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúÖê †Öפü »ÖêÛú¸ü ¤üÃÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖë ŸÖÛúÛêú •ÖÖê “ÖÖ¸ü ˆ¤ü߸üÞÖÖãÖÖ®Ö ×´Ö£µÖÖ¥ü×™üÛêú ²ÖŸÖ»ÖÖµÖê ÝÖµÖê Æïü ¾Öê ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸üÃÖê ÃÖ´³Ö¾Ö Æïü -- ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö×®¬Ö“ÖŸÖãÂÛú´ÖëÃÖê ‹Ûú, †¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö“ÖŸÖãÂÛú´ÖëÃÖê ‹Ûú, ¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö“ÖŸÖãÂÛú´ÖëÃÖê ‹Ûú, ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö“ÖŸÖãÂÛú´ÖëÃÖê ‹Ûú, ŸÖß®Ö ¾Öê¤üÖê´ÖëÃÖê ÛúÖê‡Ô ‹Ûú, ÆüÖõÖ, ¸ü×ŸÖ †Öî¸ü †¸ü×ŸÖ -¿ÖÖêÛú´ÖëÃÖê ‹Ûú µÖãÝÖ»Ö, ŸÖ£ÖÖ ³ÖµÖ ¾Ö •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ; ‡®Ö ¤üÃÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúÖ ˆ¤ü߸üÞÖÖãÖÖ®Ö ×´Ö£µÖÖ¥ü×™ü ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´Öë ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… ‡®Ö ¤üÃÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖë´Öë ³ÖµÖ ¾Ö •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ´Öë ÃÖê ×ÛúÃÖß ‹Ûú Ûêú ×¾Ö®ÖÖ ®ÖÖî ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúÖ Ã£ÖÖ®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ³ÖµÖ ¾Ö •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ ‡®Ö ¤üÖê®ÖÖëÛêú ×¾Ö®ÖÖ †Öšü ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúÖ Ã£ÖÖ®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü; ŸÖ£ÖÖ ³ÖµÖ, •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ ¾Ö ÛúÖê‡Ô ‹Ûú †®Ö®ŸÖÖ®Öã²ÖÓ¬Öß ÛúÂÖÖµÖ ‡®Ö ŸÖß®Ö ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛêú ×¾Ö®ÖÖ ÃÖÖŸÖÛúÖ Ã£ÖÖ®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… µÖê ŸÖß®Ö Ã£ÖÖ®Ö ³Öß ×´Ö£µÖÖ¥ü×™üÛêú Æüß ÃÖ´³Ö¾Ö Æîü… ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ¤üÃÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛêú ãÖÖ®Ö´ÖëÃÖê ‹Ûú †®ÖÓŸÖÖ®Öã²ÖÓ¬Öß ÛúÂÖÖµÖÛúÖê Ûú´Ö Ûú¸üÛêú ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ¯ÖÏÛéúןÖÛêú ãÖÖ®Ö´Öë ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛêú ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸ü®Öê ¯Ö¸ü ®ÖÖî ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúÖ Ã£ÖÖ®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ´Öë ³ÖµÖ ¾Ö •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ´ÖëÃÖê ‹ÛúÛêú ×¾Ö®ÖÖ †ÖšüÛúÖ, ŸÖ£ÖÖ ¤üÖê®ÖÖëÛêú ×¾Ö®ÖÖ ÃÖÖŸÖÛúÖ Ã£ÖÖ®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… µÖê ŸÖß®Ö ˆ¤ü߸üÞÖÖãÖÖ®Ö ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¥ü×™ü ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´Öë Æüß ÃÖ´³Ö¾Ö Æïü… ‡®Ö ŸÖß®ÖÖë ãÖÖ®Ö´ÖëÃÖê ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê Ûú´Ö Ûú¸üÛêú †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬Öß ÛúÂÖÖµÖÛúÖê •ÖÖê›Íü ¤êü®Öê¯Ö¸ü ³Öß •ÖÖê ®ÖÖî, †Öšü ¾Ö ÃÖÖŸÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛêú ŸÖß®Ö ˆ¤ü߸üÞÖÖãÖÖ®Ö ÆüÖêŸÖê Æïü ˆ®ÖÛúÖ Ã¾ÖÖ´Öß ÃÖÖÃÖÖ¤ü®ÖÃÖ´µÖÝ¥ü×™ü ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ¯ÖÏÛéúןÖ, ‹Ûú †¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö ÛúÂÖÖµÖ, ‹Ûú ¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö ÛúÂÖÖµÖ, ‹Ûú ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ÛúÂÖÖµÖ, ‹Ûú ¾Öê¤ü, ÆüÖõÖÖפü´ÖëÃÖê ‹Ûú µÖãÝÖ»Ö ŸÖ£ÖÖ ³ÖµÖ ¾Ö •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ ¯ÖÏÛéúןÖÛúÖê ÝÖÏÆüÞÖ Ûú¸ü ®ÖÖîÛúÖ; ³ÖµÖ ¾Ö •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ´ÖëÃÖê ‹ÛúÛêú ×¾Ö®ÖÖ †ÖšüÛúÖ, ‡®Ö ¤üÖê®ÖÖëÛêú ×¾Ö®ÖÖ ÃÖÖŸÖÛúÖ, ŸÖ£ÖÖ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´Ý¥ü×™ü ‹¾ÖÓ õÖÖ×µÖÛúÃÖ´µÖÝ¥ü×™üÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö¯ÖÏÛéúןÖÛúÖê ³Öß ”ûÖê›ÍüÛú¸ü ”ûÆüÛúÖ; µÖê “ÖÖ¸ü ˆ¤ü߸üÞÖÖãÖÖ®Ö †×¾Ö¸üŸÖ ÃÖ´µÖÝ¥ü×™ü ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´Öë ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê Æïü… †×¾Ö¸üŸÖÃÖ´µÖÝ¥ü×™üÛêú ‡®Ö “ÖÖ¸ü ˆ¤ü߸üÞÖÖãÖÖ®ÖÖë´ÖëÃÖê ‹Ûú †¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö ÛúÂÖÖµÖÛúÖê Ûú´Ö Ûú¸ü ¤êü®Öê¯Ö¸ü •ÖÖê †Öšü, ÃÖÖŸÖ, ”ûÆü †Öî¸ü ¯ÖÖÑ“Ö ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛêú “ÖÖ¸ü ˆ¤ü߸üÞÖÖãÖÖ®Ö ÆüÖêŸÖê Æïü ˆ®ÖÛúÖ Ã¾ÖÖ´Öß ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖÛêú ˆŒŸÖ “ÖÖ¸üÖë ãÖÖ®ÖÖë´ÖëÃÖê ‹Ûú ¯ÖÏŸµÖÖܵÖÖ®Ö ÛúÂÖÖµÖÛúÖê Ûú´Ö Ûú¸ü ¤êü®Öê¯Ö¸ü •ÖÖê ÃÖÖŸÖ, ”ûÆü, ¯ÖÖÑ“Ö †Öî¸ü “ÖÖ¸ü ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛêú “ÖÖ¸ü ˆ¤ü߸üÞÖÖãÖÖ®Ö ÆüÖêŸÖê Æïü ¯ÖÏ´Ö¢Ö †¯ÖÏ´Ö¢Ö´Öë ¾Öê ÃÖ²Ö ŸÖ£ÖÖ †¯Öæ¾ÖÔÛú¸üÞÖ´Öë ÃÖÖŸÖÛêú ×¾Ö®ÖÖ ŸÖß®Ö Ã£ÖÖ®Ö ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê Æïü… ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö“ÖŸÖãÂÛú´ÖëÃÖê ‹Ûú †Öî¸ü ŸÖß®Ö ¾Öê¤üÖë´ÖëÃÖê ‹Ûú ‡®Ö ¤üÖê ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛúÖ Ã£ÖÖ®Ö, ŸÖ£ÖÖ ‹Ûú ´ÖÖ¡Ö †®µÖŸÖ¸ü ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ¯ÖÏÛéúןÖÛúÖ Ã£ÖÖ®Ö, µÖê ¤üÖê ãÖÖ®Ö †×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸üÞÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´Öë ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü… ŸÖß®Ö ¯ÖÏÛéúןֵÖÖëÛêú ãÖÖ®ÖÛúß ÃÖ´³ÖÖ¾Ö®ÖÖ Æüß ®ÖÆüà Æîü… ŸÖ£ÖÖ ÃÖæõ´Ö »ÖÖê³ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ‹Ûú ¯ÖÏÛéúןÖÛú ãÖÖ®Ö ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸üÖµÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´Öë ³Öß ÆüÖêŸÖÖ Æîü, ‡ŸÖ®ÖÖ µÖÆüÖÑ ×¾Ö¿ÖêÂÖ •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê…

‹¤üÖÃÖã ¤üÖêÃÖã ÝÖÖÆüÖÃÖã ³ÖÖ×ÃÖ¤üÖÃÖã ´ÖÖêÆüÞÖßµÖÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ ÃÖ´Ö¯¯Öפü… ‹¾ÖÓ ÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ ÃÖ´Ö¢ÖÓ…

‡®Ö ¤üÖê ÝÖÖ£ÖÖ†ÖëÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®Öê ¯Ö¸ü ´ÖÖêÆü®ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúÖ Ã¾ÖÖ×´ÖŸ¾Ö ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ þÖÖ×´ÖŸ¾Ö ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æãü†Ö…

‹µÖ•Öß¾ÖêÞÖ ÛúÖ»ÖÖê -- ‹×ŒÛúÃÃÖê ¯Ö¾ÖêÃÖ†Öê Ûêú¾ÖדָÓü ÛúÖ»ÖÖ¤üÖê ÆüÖêפü? •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… ¤üÖêÞÞÖÓ ¯Ö¾ÖêÃÖ†Öê •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… “Ö¤ãüÞÞÖÓ ¯Ö¾ÖêÃÖµÖÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… ”ûÞÞÖÓ ¯Ö¾ÖêÃÖµÖÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… ÃÖ¢ÖÞÞÖÓ ¯Ö¾ÖêÃÖµÖÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… †½üÞÞÖÓ ¯Ö¾ÖêÃÖµÖÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… ÞÖ¾ÖÞÞÖÓ ^{(ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '‹¾ÖÓ ÞÖ¾ÖÞÞÖÓ' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„… )} ¤üÃÖÞÞÖÓ ¯Ö¾ÖêÃÖµÖÃÃÖ •ÖÆüÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãü¢ÖÓ… ‹¾Ö´ÖêÝÖ•Öß¾ÖêÞÖ ÛúÖ»ÖÖê ÃÖ´Ö¢ÖÖê…

‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ÛúÖ»Ö -- ‹Ûú ¯ÖÏÛéúןÖÛú ãÖÖ®ÖÛúÖ ˆ¤ü߸üÛú ×ÛúŸÖ®Öê ÛúÖ»Ö ¸üÆüŸÖÖ Æîü? ¾ÖÆü •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ¸üÆüŸÖÖ Æîü… ¤üÖê ¯ÖÏÛéúןÖÛú ãÖÖ®ÖÛúÖ ˆ¤ü߸üÛú •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ¾Öü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ¸üÆüŸÖÖ Æîü… “ÖÖ¸ü ¯ÖÏÛéúןÖÛú ãÖÖ®ÖÛêú ˆ¤ü߸üÛúÛúÖ ÛúÖ»Ö •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ´ÖÖ¡Ö Æîü… ¯ÖÖÑ“Ö ¯ÖÏÛéúןÖÛú ãÖÖ®ÖÛêú ˆ¤ü߸üÛúÛúÖ ÛúÖ»Ö •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ”ûÆü ¯ÖÏÛéúןÖÛú ãÖÖ®ÖÛêú ˆ¤ü߸üÛúÛúÖ ÛúÖ»Ö •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê †ÓŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Æîü… ÃÖÖŸÖ ¯ÖÏÛéúןÖÛú ãÖÖ®ÖÛêú ˆ¤ü߸üÛúÛúÖ ÛúÖ»Ö •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ Æîü… †Öšü ¯ÖÏÛéúןÖÛú ãÖÖ®ÖÛêú ˆ¤ü߸üÛú ÛúÖ ÛúÖ»Ö •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ´ÖÖ¡Ö Æîü… ®ÖÖî †Öî¸ü ¤üÃÖ ¯ÖÏÛéúןÖÛú ãÖÖ®ÖÛêú ˆ¤ü߸üÛúÛúÖ ÛúÖ»Ö •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ü ˆŸÛúÂÖÔÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ ´ÖÖ¡Ö Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ‹Ûú ¡ÖÃÖ •Öß¾ÖÛúß †¯ÖõÖÖ ÛúÖ»Ö ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æãü†Ö…