´ÖÖêŒÜÖÖפü-
†ÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸üÖ×ÞÖ
11 ´ÖÖêŒÜÖÖÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸Óü
´ÖÆãü¾Ö¸ü´ÖÆãü¾Ö¸ü¾ÖÖˆ»Ö×¾ÖµÖ×ÃÖµÖ×ÃÖµÖÃÖã¸ü×ÆüÝÖÓ¬Ö´Ö»»Öê×Æü …
´Ö×»»ÖוÖÞÖ´Öד“ÖµÖæÞÖ µÖ ´ÖÖêŒÜÖÞÖãµÖÖêÝÖÖê ¯Öºþ¾Öê´ÖÖê ……1……
´Ö¬ÖãÛúÖê Ûú¸ü®Öê¾ÖÖ»Öê
³ÖÏ´Ö¸üÖëÃÖê ¾µÖÖÛãú»Ö ‹êÃÖê ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ, ¬Ö¾Ö»Ö †Öî¸ü ÃÖãÝÖ×®¬ÖŸÖ ¯Öã¯ִÖÖ»ÖÖ†ÖëÛêú «üÖ¸üÖ ´Ö×»»Ö ו֮ÖꮦüÛúß ¯Öæ•ÖÖ Ûú¸üÛêú ´ÖÖêõÖ-†®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸üÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸üŸÖê Æïü…
´ÖÖêŒÜÖÖê ×¢Ö †ÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸êü ´ÖÖêŒÜÖÖê ×ÞÖ׌ÜÖ×¾ÖµÖ¾¾ÖÖê -- ÞÖÖ´Ö´ÖÖêŒÜÖÖê
½ü¾ÖÞÖ´ÖÖêŒÜÖÖê ¤ü¾¾Ö´ÖÖêŒÜÖÖê ³ÖÖ¾Ö´ÖÖêŒÜÖÖê “Öêפü
´ÖÖêŒÜÖÖê “Öˆ×¾¾ÖÆüÖê… ÞÖÖ´Ö´ÖÖêŒÜÖÖê
½ü¾ÖÞÖ´ÖÖêŒÜÖÖê †ÖÝÖ´Ö¤üÖê ¤ü¾¾Ö´ÖÖêŒÜÖÖê
†ÖÝÖ´Ö-ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö´ÖÖêŒÜÖÖê “Ö ÃÖãÝÖ´ÖÖê… •ÖÖê ÃÖÖê ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö¤üÖê
¤ü¾¾Ö´ÖÖêŒÜÖÖê (´Ö ¯ÖÏן֯ÖÖšüÖꃵִÖË… †-ÛúÖ-ŸÖÖ ¯ÖÏןÖÂÖã
'ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö¤ü¾¾Ö´ÖÖêŒÜÖÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÃÖÖê ¤ãü×¾ÖÆüÖê Ûú´´Ö´ÖÖêŒÜÖÖê ÞÖÖêÛú´´Ö´ÖÖêŒÜÖÖê “Öêפü… ÞÖÖêÛú´´Ö´ÖÖêŒÜÖÖê ÃÖãÝÖ´ÖÖê…
Ûú´´Ö¤ü¾¾Ö´ÖÖêŒÜÖÖê “Öˆ×¾¾ÖÆüÖê ¯ÖµÖ×›ü´ÖÖêŒÜÖÖê
×½üפü´ÖÖêŒÜÖ†Öê †ÞÖã³ÖÖÝÖ´ÖÖêŒÜÖÖê ¯Ö¤êüÃÖ´ÖÖêŒÜÖÖê
“Öêפü… ¯ÖµÖ×›ü´ÖÖêŒÜÖÖê
¤ãü×¾ÖÆüÖê ´Öæ»Ö¯ÖµÖ×›ü´ÖÖêŒÜÖÖê
ˆ¢Ö¸ü¯ÖµÖ×›ü´ÖÖêŒÜÖÖê “Öêפü… ŸÖŸ£Ö ‹ŒÛêúŒÛúÖê ¤ãü×¾ÖÆüÖê ¤êüÃÖ´ÖÖêŒÜÖÖê
ÃÖ¾¾Ö´ÖÖêŒÜÖÖê “Öêפü… ŸÖŸ£Ö †½ü¯Ö¤Óü -- •ÖÖ ¯ÖµÖ›üß ×ÞÖ••Ö׸ü••Öפü †ÞÞÖ¯ÖµÖØ›ü
¾ÖÖ ÃÖÓÛú×´Ö••Öפü ‹ÃÖÖê
¯ÖµÖ×›ü´ÖÖêŒÜÖÖê ÞÖÖ´Ö… ‹ÃÖÖê
¯ÖµÖ×›ü´ÖÖêŒÜÖÖê ÃÖãÝÖ´ÖÖê,
¯ÖµÖ×›üˆ (´Ö ¯ÖÏן֯ÖÖšüÖꃵִÖË… † ¯ÖÏŸÖÖî 'ÞÖÖ´Ö ÃÖÖê ÃÖãÝÖ´ÖÖê ¯ÖµÖ×›ü', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî
'ÞÖÖ´Ö ‹ÃÖÖê ÃÖãÝÖ´ÖÖê,
¯ÖµÖ×›ü' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)¤üµÖ-¯ÖµÖ×›üÃÖÓÛú´ÖêÃÖã †ÓŸÖ²³ÖÖ¾ÖÖ¤üÖê… ×šüפü´ÖÖêŒÜÖÖê
¤ãü×¾ÖÆüÖê ˆŒÛúÃÃÖÖê •ÖÆüÞÞÖÖê
“Öêפü… ‹Ÿ£Ö †½ü¯Ö¤Óü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ
-- †ÖêÛú×øü¤üÖ ×¾Ö ˆŒÛú×øü¤üÖ
×¾Ö †ÞÞÖ¯ÖµÖ×›üÓ ÃÖÓÛúÖ×´Ö¤üÖ
×¾Ö †¬Ö×½ü¤üß‹ (ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '†¾Ö×½ü¤üÖ ×¾Ö' ‡×ŸÖ
¯ÖÖšü„…) ×ÞÖ••Ö׸ü¤üÖ
×¾Ö ×½ü¤üß ×½üפü´ÖÖêŒÜÖÖê (ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî '×¾Ö
×½ü¤üß ‹ (×½ü)פü´ÖÖêŒÜÖÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…)…
‹¤êüÞÖ †½ü¯Ö¤êüÞÖ ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖãŒÛúÃÃÖ-•ÖÆüÞÞÖÖ•ÖÆüÞÞÖ×½üפü´ÖÖêŒÜÖÖê
¯Öºþ¾ÖêµÖ¾¾ÖÖê… †ÞÖã³ÖÖÝÖ´ÖÖêŒÜÖê (†-ÛúÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ '†ÞÖã³ÖÖÝÖ´ÖÖêŒÜÖÖê', ŸÖÖ ¯ÖÏŸÖÖî
'†ÞÖã³ÖÖÝÖ´ÖÖêŒÜÖÖê (ŒÜÖê)' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…
) †½ü¯Ö¤Óü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ -- †ÖêÛú×øü¤üÖê
ˆŒÛú×øü¤üÖê †ÞÞÖ¯ÖµÖØ›ü ÃÖÓÛúÖ×´Ö¤üÖê
†¬Ö×½üפü (†-ŸÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ '†¾Ö×½üפü' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) ÝÖ»ÖÞÖÖ‹ ×ÞÖו•ÖÞÞÖÖê
¾ÖÖ †ÞÖã³ÖÖÝÖÖê †ÞÖã³ÖÖÝÖ´ÖÖêŒÜÖÖê… ‹¤êüÞÖ †½ü¯Ö¤êüÞÖ
ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖãŒÛúÃÃÖ-•ÖÆüÞÞÖÖ•ÖÆüÞÞÖ†ÞÖã³ÖÖÝÖ´ÖÖêŒÜÖÖê ¯Öºþ¾ÖêµÖ¾¾ÖÖê… ¯Ö¤êüÃÖ´ÖÖêŒÜÖê (ÛúÖ ¯ÖÏŸÖÖî '¯Ö¤êüÃÖ´ÖÖêŒÜÖÖê' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„…) †½ü¯Ö¤Óü… ŸÖÓ •ÖÆüÖ
-- †¬Ö×½üפ ü(†-ŸÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖê„ '†¾Ö×½üפü' ‡×ŸÖ ¯ÖÖšü„)
ÝÖ»ÖÞÖÖ‹ ¯Ö¤êüÃÖÖÞÖÓ ×ÞÖ••Ö¸üÖ
¯Ö¤êüÃÖÖÞÖ´ÖÞÞÖ¯ÖµÖ›üßÃÖã ÃÖÓÛú´ÖÖê ¾ÖÖ ¯Ö¤êüÃÖ´ÖÖêŒÜÖÖê
ÞÖÖ´Ö… ‹ÃÖÖê ×¾Ö
ˆŒÛúÃÃÖÖÞÖãŒÛúÃÃÖ-•ÖÆüÞÞÖÖ•ÖÆüÞÞÖ³Öê¤êüÞÖ ÞÖêµÖ¾¾ÖÖê…
´ÖÖêõÖ ‡ÃÖ †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü´Öë ´ÖÖêõÖÛúÖ ×®ÖõÖê¯Ö Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹ -- ¾ÖÆü ´ÖÖêõÖ ®ÖÖ´Ö´ÖÖêõÖ, ãÖÖ¯Ö®ÖÖ´ÖÖêõÖ,
¦ü¾µÖ´ÖÖêõÖ †Öî¸ü ³ÖÖ¾Ö´ÖÖêõÖÛêú ³Öê¤üÃÖê “ÖÖ¸ü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü… ‡®Ö´Öë ®ÖÖ´Ö´ÖÖêõÖ, ãÖÖ¯Ö®ÖÖ´ÖÖêõÖ, †ÖÝÖ´Ö¦ü¾µÖ´ÖÖêõÖ, †ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö´ÖÖêõÖ †Öî¸ü ®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö´ÖÖêõÖ; µÖê ÃÖãÝÖ´Ö Æïü… •ÖÖê
®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö¦ü¾µÖ´ÖÖêõÖ Æîü ¾ÖÆü ¤üÖê
¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- Ûú´ÖÔ´ÖÖêõÖ †Öî¸ü ®ÖÖêÛú´ÖÔ´ÖÖêõÖ… ‡®Ö´Öë ®ÖÖêÛú´ÖÔ´ÖÖêõÖ ÃÖãÝÖ´Ö Æîü… Ûú´ÖÔ¦ü¾µÖ´ÖÖêõÖ “ÖÖ¸ü ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü -- ¯ÖÏÛéúןִÖÖêõÖ, ×ãÖןִÖÖêõÖ,
†®Öã³ÖÖÝÖ´ÖÖêõÖ †Öî¸ü ¯ÖϤêü¿Ö´ÖÖêõÖ…
¯ÖÏÛéúןִÖÖêõÖ ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü - ´Öæ»Ö¯ÖÏÛéúןִÖÖêõÖ †Öî¸ü ˆ¢Ö¸ü¯ÖÏÛéúןִÖÖêõÖ… ˆ®Ö´Öë ¯ÖÏŸµÖêÛú ¤êü¿Ö´ÖÖêõÖ †Öî¸ü ÃÖ¾ÖÔ´ÖÖêõÖÛêú
³Öê¤üÃÖê ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü… ˆ®Ö´Öë †£ÖÔ¯Ö¤ü
²ÖŸÖ»ÖÖŸÖê Æïü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- •ÖÖê ¯ÖÏÛéú×ŸÖ ×®Ö•ÖÔ¸üÖ ÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖß Æîü †£Ö¾ÖÖ †®µÖ ¯ÖÏÛéúןִÖë ÃÖÓÛÎúÖ®ŸÖ ÆüÖêŸÖß Æîü, µÖÆü
¯ÖÏÛéúןִÖÖêõÖ ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü… µÖÆü ¯ÖÏÛéúןִÖÖêõÖ
ÃÖãÝÖ´Ö Æîü, ŒµÖÖë×Ûú, ˆÃÖÛúÖ †®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ¯ÖÏÛéúןÖ-ˆ¤üµÖ †Öî¸ü ¯ÖÏÛéúןÖÃÖÓÛÎú´Ö´Öë ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ×ãÖןִÖÖêõÖ ˆŸÛéú™ü †Öî¸ü •Ö‘Ö®µÖÛêú ³Öê¤üÃÖê ¤üÖê ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü… µÖÆüÖÑ †£ÖÔ¯Ö¤ü ²ÖŸÖ»ÖÖŸÖê Æïü -- †¯ÖÛúÂÖÔÞÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü‡Ô, ˆŸÛúÂÖÔÞÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü‡Ô, †®µÖ
¯ÖÏÛéúןִÖë ÃÖÓÛÎúÖ®ŸÖ Æãü‡Ô †Öî¸ü †¬Ö„×ãÖןÖÛêú ÝÖ»Ö®ÖêÃÖê ×®Ö•ÖÔ¸üÖÛúÖê ³Öß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü‡Ô ×ãÖןÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ×ãÖןִÖÖêõÖ Æîü… ‡ÃÖ †£ÖÔ¯Ö¤üÛêú †ÖÁÖµÖÃÖê ˆŸÛéú™ü, †®ÖãŸÛéú™ü, •Ö‘Ö®µÖ †Öî¸ü †•Ö‘Ö®µÖ
×ãÖןִÖÖêõÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ
Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê…
†®Öã³ÖÖÝÖ´ÖÖêõÖÛêú ÃÖ´²Ö®¬Ö´Öë †£ÖÔ¯Ö¤üÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸üŸÖê Æïü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- †¯ÖÛúÂÖÔÞÖ ÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö, ˆŸÛúÂÖÔÞÖÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü†Ö, †®µÖ
¯ÖÏÛéúןִÖë ÃÖÓÛÎúÖ®ŸÖ Æãü†Ö †Öî¸ü †¬Ö„×ãÖןÖÝÖ»Ö®ÖÛêú «üÖ¸üÖ ×®Ö•ÖÔ¸üÖÛúÖê ³Öß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü‹
†®Öã³ÖÖÝÖÛúÖê †®Öã³ÖÖÝÖ´ÖÖêõÖ ÛúÆüÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ †£ÖÔ¯Ö¤üÛêú †ÖÁÖµÖÃÖê ˆŸÛéú™ü, †®ÖãŸÛéú™ü, •Ö‘Ö®µÖ †Öî¸ü †•Ö‘Ö®µÖ
†®Öã³ÖÖÝÖ´ÖÖêõÖÛúß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ Ûú¸ü®ÖÖ
“ÖÖ×ÆüµÖê… ¯ÖϤêü¿Ö´ÖÖêõÖÛêú
×¾ÖÂÖµÖ´Öë †£ÖÔ¯Ö¤ü ÛúÆüŸÖê Æïü… ¾ÖÆü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æîü -- †¬Ö„×ãÖןÖÝÖ»Ö®ÖÛêú «üÖ¸üÖ •ÖÖê ¯ÖϤêü¿ÖÖëÛúß ×®Ö•ÖÔ¸üÖ †Öî¸ü ¯ÖϤêü¿ÖÖëÛúÖ †®µÖ ¯ÖÏÛéúןֵÖÖë´Öë
ÃÖÓÛÎú´ÖÞÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü ˆÃÖê ¯ÖϤêü¿Ö´ÖÖêõÖ
ÛúÆüÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖÛúÖê ³Öß ˆŸÛéú™ü, †®ÖãŸÛéú™ü, •Ö‘Ö®µÖ †Öî¸ü †•Ö‘Ö®µÖ
Ûêú ³Öê¤üÃÖê »Öê •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê…
ÞÖÖêÛú´´Ö¤ü¾¾Ö´ÖÖêŒÜÖÖê
ÃÖãÝÖ´ÖÖê… †¬Ö¾ÖÖ, ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö¤üÖê
¤ü¾¾Ö´ÖÖêŒÜÖÖê ´ÖÖêŒÜÖÖê ´ÖÖêŒÜÖÛúÖ¸üÞÖÓ
´Öã¢ÖÖê “Öêפü ןÖ×¾ÖÆüÖê…
•Öß¾Ö-Ûú´´ÖÖÞÖÓ ×¾ÖµÖÖêÝÖÖê ´ÖÖêŒÜÖÖê ÞÖÖ´Ö… ÞÖÖÞÖ-¤ÓüÃÖÞÖ-“Ö¸üÞÖÖ×ÞÖ ´ÖÖêŒÜÖÛúÖ¸üÞÖÓ…
ÃÖµÖ»ÖÛú´´Ö¾Öו•ÖµÖÖê
†ÞÖÓŸÖÞÖÖÞÖ-¤ÓüÃÖÞÖ-¾Öß׸üµÖ-“Ö¸üÞÖ-ÃÖãÆü-ÃÖ´´Ö¢ÖÖפüÝÖãÞÖÝÖÞÖÖ‡ÞÞÖÖê ×ÞÖ¸üÖ´Ö†Öê ×ÞÖ¸Óü•ÖÞÖÖê ×ÞÖ““ÖÖê ÛúµÖ×Ûú““ÖÖê ´Öã¢ÖÖê ÞÖÖ´Ö… ‹¤êüØÃÖ ×ŸÖÞÞÖÓ ×¯Ö
×ÞÖŒÜÖê¾Ö-ÞÖµÖ-×ÞÖ¹ý×¢Ö†ÞÖãµÖÖêÝÖ§üÖ¸êü×Æü ÆêüˆÝÖ²³Öê×Æü ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ ÛúÖµÖ¾¾ÖÖ…
‹¾ÖÓ Ûú¤êü ´ÖÖêŒÜÖÖÞÖã†ÖêÝÖ§üÖ¸Óü
ÃÖ´Ö¢ÖÓ ÆüÖêפü…
®ÖÖêÛú´ÖÔ¦ü¾µÖ´ÖÖêõÖ
ÃÖãÝÖ´Ö Æîü… †£Ö¾ÖÖ
®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö¦ü¾µÖ´ÖÖêõÖ ´ÖÖêõÖ, ´ÖÖêõÖÛúÖ¸üÞÖ
†Öî¸ü ´Ö㌟ÖÛêú ³Öê¤üÃÖê ŸÖß®Ö ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ Æîü… •Öß¾Ö †Öî¸ü Ûú´ÖÔÛúÖ ¯Öé£ÖÛËú ÆüÖê®ÖÖ ´ÖÖêõÖ ÛúÆü»ÖÖŸÖÖ Æîü… –ÖÖ®Ö, ¤ü¿ÖÔ®Ö †Öî¸ü “ÖÖ׸ü¡Ö
µÖê ´ÖÖêõÖÛúÖ¸üÞÖ Æïü… ÃÖ´ÖÃŸÖ Ûú´ÖÖí ÃÖê ¸ü×ÆüŸÖ; †®Ö®ŸÖ –ÖÖ®Ö, †®Ö®ŸÖ
¤ü¿ÖÔ®Ö, †®Ö®ŸÖ ¾ÖßµÖÔ, “ÖÖ׸ü¡Ö,
ÃÖãÜÖ, ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öפü ÝÖãÞÖÝÖÞÖÖëÃÖê ¯Ö׸ü¯ÖæÞÖÔ; ×®Ö¸üÖ´ÖµÖ, ×®Ö¸Óü•Ö®Ö, ×®ÖŸµÖ †Öî¸ü ÛéúŸÖÛéúŸµÖ •Öß¾ÖÛúÖê ´ÖãŒŸÖ ÛúÆüÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… ‡®Ö ŸÖß®ÖÖëÛúß Æüß ¯ÖϺþ¯ÖÞÖÖ ÆêüŸÖãÝÖÙ³ÖŸÖ ×®ÖõÖê¯Ö, ®ÖµÖ †Öî¸ü ×®Ö¹ý׌ŸÖ †®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸üÖëÃÖê Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×ÆüµÖê… ‹êÃÖê Ûú¸ü®Öê¯Ö¸ü ´ÖÖêõÖ-†®ÖãµÖÖêÝÖ«üÖ¸ü ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆüÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü…
*****