®ÖÓ.369 ´ÖןÖ-ÁÖãŸÖ-–ÖÖ®Öß †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™
•Öß¾ÖÖêÓÛê †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ
†Ö»ÖÖ¯Ö.
|
ÝÖã. |
•Öß. |
¯Ö. |
¯ÖÎÖ. |
ÃÖÓ. |
ÝÖ. |
‡Ó. |
ÛúÖ. |
µÖÖê. |
¾Öê. |
Ûú. |
–ÖÖ. |
ÃÖÓµÖ |
¤. |
»Öê. |
³Ö. |
ÃÖ. |
ÃÖÓ×–Ö |
†Ö. |
ˆ. |
|
1 †×¾Ö |
1 ÃÓÖ†. |
6 †. |
7 |
4
|
4 |
1 ¯ÖÓ“Öê. |
1 ¡ÖÃÖ. |
3 †Öî. ×´Ö. ¾Öî. ×´Ö. ÛúÖ´ÖÔ. |
2 ¯Öã. ®Ö. |
4
|
2 ´ÖןÖ. ÁÖãŸÖ. |
1 †ÃÖÓ. |
3 Ûê. ¤. ×¾Ö®ÖÖ. |
¦.2 ÛúÖ. ¿Öã³ÖÖ 6. |
1 ³Ö. |
3 †Öî¯Ö õÖÖ. õÖÖµÖÖê.
|
1 ÃÖÓ. |
2 †ÖÆÖ¸ †®ÖÖÆÖ¸ |
2 ÃÖÖÛúÖ¸ †®ÖÖÛúÖ¸ |
ÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ•Ö¤¯¯ÖÆã×›Ó •ÖÖ¾Ö
ÜÖßÞÖÛúÃÖÖ†Öê ×¢Ö ŸÖÖ¾Ö ´Öæ»ÖÖê‘Ö ³ÖÓÝÖÖê… ÞÖ¾Ö׸ †Ö׳Ö×ÞÖ²ÖÖêׯµÖ
ÃÖã¤ÞÖÖÞÖÖ×ÞÖ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÖ×ÞÖ… ‹¾Ö´ÖÖêׯÞÖÖÞÖÓ ×¯Ö ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ… ÞÖ¾Ö׸ †ÖêׯÞÖÖÞÖÓ
‹ŒÛÓ “Öê¾Ö ³ÖÖ×ÞÖ¤¾¾ÖÓ… ÞÖÖÞÖ-¤ÓÃÖÞÖ´ÖÝÝÖÞÞÖÖ†Öê •ÖêÞÖ ÜÖ†Öê¾ÖÃÖ´Ö´Ö×ÃÃÖ‰úÞÖ
×½†Ö†Öê ŸÖêÞÖ ´ÖפÃÖã¤ÞÖÖÞÖêÃÖã
×ÞÖ¹ý¨êÃÖã ¤Öêׯ ŸÖßׯ “Öˆ×Æ ¾ÖÖ †Öêׯ-´ÖÞÖ¯Ö••Ö¾ÖÞÖÖÞÖêÃÖã ×ÞÖ¹ý¨êÃÖã ŸÖßׯ
--------------------------------
ˆ®ÆßÓ †Ö׳Ö×®Ö²ÖÖê׬ÖÛú †Öî¸
ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Öß †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾ÖÖêÓÛê †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖ»ÖÃÖÓ²Ö®¬Öß †Ö»ÖÖ¯Ö ÛúÆ®Öê¯Ö¸--- ‹Ûú †×¾Ö¸ŸÖÃÖ´µÖݤé×™
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö, ‹Ûú ÃÖÓ–Öß †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖ, ”ÆÖêÓ †¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖÓ, ÃÖÖŸÖ ¯ÖÎÖÞÖ, “ÖÖ¸ÖêÓ
ÃÖÓ–ÖÖ‹Ó, “ÖÖ¸ÖêÓ ÝÖןֵÖÖÓ, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ•ÖÖןÖ, ¡ÖÃÖÛúÖµÖ, †Öî¤Ö׸Ûú×´ÖÁÖ,
¾Öî×ÛÎ×µÖÛú×´ÖÁÖ †Öî¸ ÛúÖ´ÖÔÞÖÛúÖµÖµÖÖêÝÖ µÖê ŸÖß®Ö µÖÖêÝÖ; ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤ †Öî¸
®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤ µÖê ¤Öê ¾Öê¤, “ÖÖ¸ÖêÓ ÛúÂÖÖµÖ, ´Ö×ŸÖ †Öî¸ ÁÖãŸÖ µÖê ¤Öê –ÖÖ®Ö,
†ÃÖÓµÖ´Ö, †ÖפÛê ŸÖß®Ö ¤¿ÖÔ®Ö, ¦¾µÖÃÖê ÛúÖ¯ÖÖêŸÖ †Öî¸ ¿ÖãŒ»Ö »Ö꿵ÖÖ‹Ó, ³ÖÖ¾ÖÃÖê ”ÆÖêÓ »Ö꿵ÖÖ‹Ó;
³Ö¾µÖ×ÃÖרÛú, †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú †Öפ ŸÖß®Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö, ÃÖÓ×–ÖÛú, †ÖÆÖ¸Ûú, †®ÖÖÆÖ¸Ûú;
ÃÖÖÛúÖ¸Öê¯ÖµÖÖêÝÖß †Öî¸ †®ÖÖÛúÖ¸Öê¯ÖµÖÖêÝÖß ÆÖêŸÖê ÆîÓ…
ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÃÖê »ÖêÛú¸
õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ŸÖÛúÛê
´ÖןÖ-ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Öß •Öß¾ÖÖêÓÛê †Ö»ÖÖ¯Ö ´Öæ»Ö †Öê‘ÖÖ»ÖÖ¯ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ…
×¾Ö¿ÖêÂÖ ²ÖÖŸÖ µÖÆ ÆîÓ ×Ûú –ÖÖ®Ö †Ö»ÖÖ¯Ö ÛúÆŸÖê ÃÖ´ÖµÖ †Ö׳Ö×®Ö²ÖÖê׬ÖÛú–ÖÖ®Ö †Öî¸ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö Æß
ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖׯ‹… ‡ÃÖ߯ÖÎÛúÖ¸ †¾Ö׬֖ÖÖ®Öß •Öß¾ÖÖêÓÛê †Ö»ÖÖ¯Ö •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖׯ‹…
×¾Ö¿ÖêÂÖ ²ÖÖŸÖ µÖÆ Æî ×Ûú µÖÆÖÓ¯Ö¸ ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ ¤Öê ßÖÖ®Ö´ÖêÓ ‹Ûú †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö
Æß ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖׯ‹…
¿ÖÓÛúÖ --- •Ö²Ö ×Ûú ´Öן֖ÖÖ®ÖÖפ
õÖÖµÖÖê¯Ö¿Ö×´ÖÛú
–ÖÖ®Ö´ÖÖÝÖÔÞÖÖ †Öî¸ “ÖõÖ㤿ÖÔ®ÖÖפ
õÖÖµÖÖê¯Ö¿Ö×´ÖÛú ¤¿ÖÔ®Ö ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ‹Ó †¯Ö®Öê
†¯Ö®Öê †Ö¾Ö¸ÞÖßµÖ Ûú´ÖÖêÕÛê
õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÛê †ÖÁÖµÖÃÖê ×Ã£ÖŸÖ ÆîÓ, ŸÖ²Ö
´ÖןÖ-–ÖÖ®Ö †Öî¸ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö-×®Ö¹ý¨ †Ö»ÖÖ¯ÖÖêÓÛê ÛúÆ®Öê¯Ö¸ ¤Öê, ŸÖß®Ö †£Ö¾ÖÖ
“ÖÖ¸ –ÖÖ®Ö; ŸÖ£ÖÖ †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö
-------------------------------
“Öˆ×Æ ¾ÖÖ ÞÖÖÞÖêׯ ÆÖꤾ¾Ö×´Öפ? ÃÖ““Ö´Öê¤Ó, ×ÛÓŸÖã ‡µÖ¸êÃÖã ÃÖÓŸÖêÃÖã ×¾Ö ÞÖ
×¾Ö¾ÖŒÜÖÖ ÛúµÖÖ, ŸÖêÞÖ ×¾Ö¾Ö׌ÜÖµÖ-ÞÖÖÞÖ-¾Öפ׸¢Ö- ÞÖÖÞÖÖÞÖ´Ö¾ÖÞÖµÖÞÖÓ ÛúµÖÓ…
´ÖÞÖ¯Ö••Ö¾ÖÞÖÖÞÖßÞÖÓ ³ÖÞÞÖ´ÖÖÞÖê †×Ÿ£Ö
ÃÖ¢Ö ÝÖãÞÖ½ÖÞÖÖ×ÞÖ, ‹†Öê •Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖÖê,
” ¯Ö••Ö¢Ö߆Öê, ¤ÃÖ ¯ÖÖÞÖÖ, “Ö¢ÖÖ׸ ÃÖÞÞÖÖ†Öê ÜÖßÞÖÃÖÞÞÖÖ ×¾Ö †×Ÿ£Ö,
´ÖÞÖãÃÃÖÝÖ¤ß, ¯ÖÓדÖÓפµÖ•ÖÖ¤ß,
ŸÖÃÖÛúÖ†Öê, †ÖÆÖ¸¤ãÝÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ÞÖ¾Ö •ÖÖêÝÖÖ, ¯Öã׸ÃÖ¾Öê¤Öê, “Ö¢ÖÖ׸ ÛúÃÖÖµÖÖ
†ÛúÃÖÖ†Öê ×¾Ö †×Ÿ£Ö, ´ÖÞÖ¯Ö••Ö¾ÖÞÖÖÞÖÓ, ¯Ö׸ÆÖ¸ÃÖÓ•Ö´ÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ “Ö¢ÖÖ׸ ÃÖÓ•Ö´ÖÖ,
ןÖ×ÞÞÖ ¤ÓÃÖÞÖÖ×ÞÖ, ¤¾¾ÖêÞÖ ” »ÖêÃÃÖÖ†Öê,
³ÖÖ¾ÖêÞÖ ŸÖêˆ-¯Ö´´Ö-ÃÖãŒÛú»ÖêÃÃÖÖ†Öê; ³Ö¾Ö×ÃÖרµÖÖ, ןÖ×ÞÞÖ ÃÖ´´Ö¢ÖÖ×ÞÖ,
¾Öê¤ÝÖÃÖ´´Ö¢Ö¯Ö“”ÖµÖ¤ã¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÃÖ´´Öև׽ÃÖ1 ( ˆ¾ÖÃÖ´Ö“Ö׸µÖÖׯ´ÖãÆÖê
¾Öê¤ÝÖÃÖ´´ÖÖê †ÞÖÓ ×¾Ö•ÖÖê×µÖ¢ÖÖ… †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÛúÖ»ÖÓ †¬ÖÖ¯Ö´Ö¢ÖÖê ¯Ö´Ö¢ÖÖê µÖ| ŸÖ¢ÖÖê
ןָµÖÞÖ×¾ÖׯÞÖÖ ¤ÓÃÖÞÖ´ÖÖêÆÓ ÃÖ´ÖÓ ÜÖã ˆ¾ÖÃÖ´Öפ… »Ö. |Ö.
203, 204. ) ¯Öœ´ÖÃÖ´Ö‹ ×¾Ö ´ÖÞÖ-
--------------------------------
†Öî¸ ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®Ö-×®Ö¹ý¨
†Ö»ÖÖ¯ÖÖêÓÛê ÛúÆ®Öê¯Ö¸ ŸÖß®Ö †£Ö¾ÖÖ “ÖÖ¸ –ÖÖ®Ö ÆÖê®ÖÖ “Öׯ‹?
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ --- ¿ÖÓÛúÖÛúÖ¸Ûê ÛúÆ®Öê
ÛúÖ µÖÆ ³ÖÖ¾Ö Æî ×Ûú •Ö²Ö ´Öן֖ÖÖ®Ö †Öפ “ÖÖ¸ –ÖÖ®Ö õÖÖµÖÖê¯Ö¿Ö×´ÖÛú ÆÖê®ÖêÛê ÛúÖ¸ÞÖ ´Öן֖ÖÖ®Ö
ŸÖ£ÖÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛê ÃÖÖ£Ö †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö †Öî¸ ´Ö®Ö: ¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®Ö ÆÖê ÃÖÛúŸÖê ÆîÓ;
ŸÖ²Ö ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ ×ÛúÃÖß ³Öß –ÖÖ®Ö´ÖÖÝÖÔÞÖÖÛê †Ö»ÖÖ¯Ö ÛúÆŸÖê ÃÖ´ÖµÖ †¯Ö®Öê ×ÃÖ¾ÖÖµÖ ¿ÖêÂÖ –ÖÖ®ÖÖêÓÛúÖê
³Öß ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖׯ‹… †£ÖÖÔŸÖË, ”©Ã£Ö •Öß¾ÖÖêÓÛê Ûú´ÖÃÖê Ûú´Ö ´Öן֖ÖÖ®Ö †Öî¸
ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö µÖê ¤Öê –ÖÖ®Ö ŸÖÖê ÆÖêŸÖê ÆîÓ; ŸÖ£ÖÖ ‡®ÖÛê ÃÖÖ£Ö †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö, †£Ö¾ÖÖ
´Ö®Ö: ¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®Ö †£Ö¾ÖÖ ¤Öê®ÖÖêÓ Æß –ÖÖ®Ö ÆÖê ÃÖÛúŸÖê ÆîÓ, ‡ÃÖ×»ÖµÖê
´ÖןÖ-ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Öß •Öß¾ÖÖêÓÛê †Ö»ÖÖ¯Ö ÛúÆŸÖê ÃÖ´ÖµÖ ´Ö×ŸÖ †Öî¸ ÁÖãŸÖ µÖê ¤Öê
†£Ö¾ÖÖ ´ÖןÖ, ÁÖãŸÖ †Öî¸ †¾Ö×¬Ö µÖê ŸÖß®Ö †£Ö¾ÖÖ, ´ÖןÖ, ÁÖãŸÖ †Öî¸
´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ µÖê ŸÖß®Ö †£Ö¾ÖÖ, ´ÖןÖ, ÁÖãŸÖ, †¾Ö×¬Ö †Öî¸ ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ µÖê “ÖÖ¸
–ÖÖ®Ö ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖׯ‹… ‡ÃÖ߯ÖÎÛúÖ¸ †¾Ö׬֖ÖÖ®Öß †Öî¸ ´Ö®Ö: ¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®Öß
•Öß¾ÖÖêÓÛê †Ö»ÖÖ¯Ö ÛúÆŸÖê ÃÖ´ÖµÖ-ÛδֿÖ: ´ÖןÖ, ÁÖãŸÖ †Öî¸ †¾Ö×¬Ö µÖê ŸÖß®Ö
ŸÖ£ÖÖ ´ÖןÖ, ÁÖãŸÖ †Öî¸ ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ µÖê ŸÖß®Ö –ÖÖ®Ö †£Ö¾ÖÖ ´ÖןÖ, ÁÖãŸÖ,
†¾Ö×¬Ö †Öî¸ ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ µÖê “ÖÖ¸ –ÖÖ®Ö ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖׯ‹…
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --- †Ö¯ÖÛúÖ µÖÆ ÛúÆ®ÖÖ ÃÖŸµÖ
Æî, ×Ûú®ŸÖã ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ –ÖÖ®ÖÛê ÃÖÖ£Ö ‡ŸÖ¸ –ÖÖ®ÖÖêÓÛê ÆÖê®Öê¯Ö¸ ³Öß ˆ®ÖÛúß
×¾Ö¾ÖõÖÖ ®ÖÆßÓ ×Ûú ÝÖ‡Ô Æî; ‡ÃÖ×»ÖµÖê ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ –ÖÖ®ÖÃÖê †×ŸÖ׸ŒŸÖ †®µÖ
–ÖÖ®ÖÖêÓÛúÖê ®ÖÆßÓ ×ÝÖ®ÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî…
´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®Öß •Öß¾ÖÖêÓÛê †Ö»ÖÖ¯Ö
ÛúÆ®Öê¯Ö¸--- ¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖÃÖê »ÖêÛú¸ õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ ŸÖÛúÛê ÃÖÖŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö,
‹Ûú ÃÖÓ–Öß- ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖ, ”ÆÖêÓ ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖÓ, ¤¿ÖÖêÓ ¯ÖÎÖÞÖ,
“ÖÖ¸ÖêÓ ÃÖÓ–ÖÖ‹Ó ŸÖ£ÖÖ õÖßÞÖÃÖÓ–ÖÖãÖÖ®Ö ³Öß Æî, ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ,
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ•ÖÖןÖ, ¡ÖÃÖÛúÖµÖ, †ÖÆÖ¸ÛúÛúÖµÖµÖÖêÝÖ †Öî¸ †ÖÆÖ¸Ûú×´ÖÁÖÛúÖµÖµÖÖêÝÖÛê
×¾Ö®ÖÖ ®ÖÖî µÖÖêÝÖ, ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤, “ÖÖ¸ÖêÓ ÛúÂÖÖµÖ ŸÖ£ÖÖ †ÛúÂÖÖµÖãÖÖ®Ö ³Öß Æî,
´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®Ö, ¯Ö׸ÆÖ¸×¾Ö¿ÖãרÃÖÓµÖ´ÖÛê ×¾Ö®ÖÖ “ÖÖ¸ ÃÖÓµÖ´Ö, †ÖפÛê ŸÖß®Ö
¤¿ÖÔ®Ö, ¦¾µÖÃÖê ”ÆÖêÓ »Ö꿵ÖÖ‹Ó, ³ÖÖ¾ÖÃÖê ŸÖê•Ö, ¯Ö© †Öî¸ ¿ÖãŒ»Ö »Ö꿵ÖÖ‹Ó; ³Ö¾µÖ×ÃÖרÛú,
ŸÖß®Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ; ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®ÖßÛê †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ÛîÃÖê
ÆÖêŸÖÖ Æî, ‡ÃÖÛúÖ ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö Ûú¸ŸÖê Æã‹ †Ö“ÖÖµÖÔ ×»ÖÜÖŸÖê ÆîÓ ×Ûú •ÖÖê
¾Öê¤ÛúÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÃÖê ¯Öß”ê
--------------------------------
¯Ö••Ö¾ÖÞÖÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê… ×´Ö“”¢Ö¯Ö“”ÖµÖ¤
ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö‡×½×´´Ö ´ÖÞÖ¯Ö••Ö¾ÖÞÖÖÞÖÓ ÞÖ ˆ¾Ö»Ö²³Ö¤ê;
×´Ö“”¢Ö¯Ö“”ÖµÖ¤ãŒÛúÃÃÖã¾Ö-ÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÛúÖ»ÖÖ¤Öê ×¾Ö ÝÖׯ¤ÃÖÓ•Ö´Ö¯Öœ´ÖÃÖ´ÖµÖÖ¤Öê
ÃÖ¾¾Ö•ÖÆÞÞÖ´ÖÞÖ¯Ö••Ö¾ÖÞÖÖÞÖ㯯ÖÖµÖÞÖÃÖÓ•Ö´ÖÛúÖ»ÖÃÃÖ ¾ÖÆã¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê…
ÃÖ×ÞÞÖÞÖÖê, †ÖÆÖ׸ÞÖÖê,
--------------------------------
׫ŸÖßµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî
ˆÃÖ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖݤé×™Ûê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ³Öß
´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî… ×Ûú®ŸÖã ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÃÖê ¯Öß”ê †ÖµÖê
Æã‹ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö´ÖêÓ ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®Ö ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÃÖê ¯Öß”ê †ÖµÖê Æã‹ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖݤé×™Ûê ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ˆŸÛéú™
ÛúÖ»ÖÃÖê ³Öß ÝÖÎÆÞÖ ×ÛúµÖê ÝÖµÖê ÃÖÓµÖ´ÖÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖÃÖê »ÖÝÖÖÛú¸ ÃÖ¾ÖÔ
•Ö‘Ö®µÖ ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®ÖÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ»Ö ²ÖÆãŸÖ ²Ö›ÍÖ
Æî…
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ --- µÖÆÖÑ
´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®ÖßÛê ŸÖß®ÖÖêÓ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ²ÖŸÖ»ÖÖµÖê ÝÖµÖê ÆîÓ… õÖÖ×µÖÛú †Öî¸ õÖÖµÖÖê¯Ö¿Ö×´ÖÛúÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö ŸÖÖê
´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®Ö ‡ÃÖ×»ÖµÖê ÆÖêŸÖÖ Æî ×Ûú ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®ÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö´ÖêÓ •ÖÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÃÖÓµÖ´Ö ÆêŸÖ㠯֛͟ÖÖ Æî ¾ÖÆ
×¾Ö¿ÖêÂÖ ÃÖÓµÖ´Ö ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æî… †²Ö ¸Æß
†Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛúÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛúß ²ÖÖŸÖ, ÃÖÖê ˆÃÖÛê ¯ÖΣִÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸
׫ŸÖßµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ‹êÃÖê ¤Öê ³Öê¤
ÆîÓ… ˆ®Ö´ÖêÓ
¯ÖΣִÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê †®ÖÖפ †£Ö¾ÖÖ ÃÖÖפ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ Æß ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ŸÖÖ
Æî †Öî¸ ˆÃÖÛê ¸Æ®ÖêÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ †£Ö¾ÖÖ ˆŸÛéú™ÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ Æß Æî… µÖÆ
†®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔÛúÖ»Ö, ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ
Ûú¸®ÖêÛê ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®ÖÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸®ÖêÛê µÖÖêÝµÖ ÃÖÓµÖ´Ö´ÖêÓ ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ
»ÖÖ®ÖêÛê ×»ÖµÖê ו֮֟ÖÖ ÛúÖ»Ö »ÖÝÖŸÖÖ Æî ˆÃÖÃÖê ”Öê™Ö Æî… ‡ÃÖ×»ÖµÖê ¯ÖΣִÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÛúÖ»Ö´ÖêÓ
´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®ÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ®Ö ÆÖê
ÃÖÛú®ÖêÛê ÛúÖ¸ÞÖ ÛúÖ¸ÞÖ ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ-
–ÖÖ®ÖÛê ÃÖÖ£Ö ˆÃÖÛê ÆÖê®ÖêÛúÖ ×®ÖÂÖê¬Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî…
׫ŸÖßµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ˆ¯Ö¿Ö´ÖÁÖêÞÖßÛê †×³Ö´ÖãÜÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÃÖÓµÖ´ÖßÛê Æß
ÆÖêŸÖÖ Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê µÖÆÖѯָ †»ÖÝÖÃÖê
´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®ÖÛê µÖÖêÝµÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸®ÖêÛúß ÛúÖê‡Ô
†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÆßÓ ¸Æ •ÖÖŸÖß Æî †Öî¸ µÖÆß ÛúÖ¸ÞÖ Æî ×Ûú ׫ŸÖßµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê
ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖêÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ
³Öß ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®ÖÛúß ¯ÖÎÖׯŸÖ ÆÖê ÃÖÛúŸÖß Æî… †£Ö¾ÖÖ ×•ÖÃÖ
ÃÖÓµÖ´Öß®Öê ¯ÖÆ»Öê ¾Öê¤ÛúÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÛúÖ»Ö´ÖêÓ Æß ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®ÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ
Ûú¸ ×»ÖµÖÖ Æî ˆÃÖÛê ³Öß ˆ¯Ö¿Ö´ÖÁÖêÞÖßÛê †×³Ö´ÖãÜÖ ÆÖê®Öê¯Ö¸
׫ŸÖßµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúß ¯ÖÎÖׯŸÖ ÆÖê •ÖÖŸÖß Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ³Öß
׫ŸÖßµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖêÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ
´Ö®Ö:¯ÖµÖÖÔµÖ–ÖÖ®Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æî… µÖÆÖÑ ™ßÛúÖ´ÖêÓ '¯Öœ´ÖÃÖ´Ö‹ ×¾Ö '
´ÖêÓ •ÖÖê †×¯Ö ¿Ö²¤ †ÖµÖÖ Æî ˆÃÖÃÖê µÖÆ ¬¾Ö×®ÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ×Ûú
׫ŸÖßµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾Ûê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖêÛê ׫ŸÖßµÖÖפÛú ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ¾Ö¨Ô´ÖÖ®Ö “ÖÖ׸¡Ö ¸ÆŸÖÖ Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ¾ÖÆÖÑ
ŸÖÖê ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê Æß
ÃÖÛúŸÖÖ Æî, ×Ûú®ŸÖã ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ³Öß ÃÖÓµÖ´Ö´ÖêÓ ‡ŸÖ®Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ ¯ÖÖ‡Ô
•ÖÖŸÖß Æî ×Ûú ¾ÖÆ ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®ÖÛúß
ˆŸ¯Ö×¢Ö´ÖêÓ ÛúÖ¸ÞÖ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æî… ‡ÃÖ Ûú£Ö®ÖÛúÖ ŸÖÖŸ¯ÖµÖÔ µÖÆ Æã†Ö ×Ûú
¯ÖΣִÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê †®Ö®ŸÖ¸ µÖÖ ˆÃÖÛê ÃÖÖ£Ö ÃÖÓµÖ´ÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ÆÖêŸÖß
Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ˆÃÖ´ÖêÓ ŸÖÖê ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®Ö ®ÖÆßÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æî…
¯Ö¸®ŸÖã ׫ŸÖßµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ÃÖÓµÖ´ÖßÛê Æß ÆÖêŸÖÖ Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê
ˆÃÖ´ÖêÓ ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®ÖÛê ˆŸ¯Ö®®Ö
ÆÖê®Öê´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆßÓÓ Æî…
¯ÖÎÛúÖ¸ ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®ÖÛê ÃÖÖ£Ö ŸÖß®ÖÖêÓ ÃÖ´µÖŒŸÖ¾Ö ŸÖÖê ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ×Ûú®ŸÖã
†Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛúÃÖ´µÖŒŸ¾Ö´ÖêÓ ×«ŸÖßµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÛúÖ Æß ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖׯ‹,
¯ÖΣִÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÛúÖ ®ÖÆßÓ… ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö
--------------------------------
ÃÖÖÝÖÖºþþ¾Ö•Öã¢ÖÖ ¾ÖÖ †ÞÖÖÝÖÖºþþ¾Ö•Öã¢ÖÖ
¾ÖÖ370…
®ÖÓ.370 ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®Öß •Öß¾ÖÖêÓÛê †Ö»ÖÖ¯Ö.
|
ÝÖã. |
•Öß. |
¯Ö. |
¯ÖÎÖ. |
ÃÖÓ. |
ÝÖ. |
‡Ó. |
ÛúÖ. |
µÖÖê. |
¾Öê. |
Ûú. |
–ÖÖ. |
ÃÖÓµÖ |
¤. |
»Öê. |
³Ö. |
ÃÖ. |
ÃÖÓ×–Ö |
†Ö. |
ˆ. |
|
7 ¯ÖδÖ. ÃÖê õÖßÞÖ. |
1 ÃÖÓ. ¯Ö. |
6 |
10 |
4 õÖßÞÖÃÖÓ. |
1 ´Ö. |
1 ¯ÖÓ“Öê. |
1 ¡ÖÃÖ. |
9 ´Ö. 4 ¾Ö. 4 †Öî.1 |
1 ¯Öã. |
4 †ÛúÂÖÖ. |
1 ´Ö®Ö:. |
4 ÃÖÖ´ÖÖ. ”ê¤Öê. ÃÖæõ´Ö. µÖ£ÖÖ. |
3 Ûê.¤. ×¾Ö®ÖÖ |
¦.6 ³ÖÖ.3 ¿Öã³Ö. |
1 ³Ö. |
3 †Öî ¯Ö. õÖÖ. õÖÖµÖÖê. |
1 ÃÓÖ. |
1 †ÖÆÖ. |
2 ÃÖÖÛúÖ. †®ÖÖ. |
´ÖÞÖ¯Ö••Ö¾ÖÞÖÖÞÖ-¯Ö´Ö¢ÖÃÖÓ•Ö¤¯¯ÖÆã×›
•ÖÖ¾Ö ÜÖßÞÖÛúÃÖÖ†Öê ×¢Ö ŸÖÖ¾Ö ´Öæ»ÖÖê‘Ö-³ÖÓÝÖÖê… ÞÖ¾Ö׸ ´ÖÞÖ¯Ö••Ö¾ÖÞÖÖÞÖÓ ‹ŒÛÓ
“Öê¾Ö ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ…
¯Ö׸ÆÖ¸ÃÖãרÃÖÓ•Ö´ÖÖê ×¾Ö ÞÖן£Ö ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤¾¾ÖÓ…
Ûê¾Ö»ÖÞÖÖÞÖßÞÖÓ ³ÖÞÞÖ´ÖÖÞÖê †×Ÿ£Ö ¾Öê
ÝÖãÞÖ½ÖÞÖÖ×ÞÖ †¤ß¤ÝÖãÞÖ½ÖÞÖÓ ×¯Ö †×Ÿ£Ö, ¤Öê •Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖÖ ‹ÝÖÖê ¾ÖÖ
†¤ß¤•Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖÖê ×¾Ö †×Ÿ£Ö, ” ¯Ö••Ö¢Ö߆Öê ” †¯Ö••Ö¢Ö߆Öê †¤ß¤¯Ö••Ö¢Öß ×¾Ö †×Ÿ£Ö,
“Ö¢ÖÖ׸¯ÖÖÞÖ-¤Öê¯ÖÖÞÖ-‹ÝÖ¯ÖÖÞÖÖ †¤ß¤¯ÖÖÞÖÖê ×¾Ö †×Ÿ£Ö, ÜÖßÞÖÃÖÞÞÖÖ,
´ÖÞÖãÃÃÖÝÖ¤ß, ×ÃÖ¨ÝÖ¤ß ×¾Ö †×Ÿ£Ö, ¯ÖÓדÖÓפµÖ•ÖÖ¤ß †×ÞÖÓפµÖ¢ÖÓ ×¯Ö †×Ÿ£Ö,
ŸÖÃÖÛúÖ†Öê †ÛúÖ†Öê ×¾Ö †×Ÿ£Ö, ÃÖ¢Ö •ÖÖêÝÖ †•ÖÖêÝÖÖê ×¾Ö †×Ÿ£Ö, †¾ÖÝÖ¤¾Öê¤Öê,
†ÛúÃÖÖ†Öê, Ûê¾Ö»ÖÞÖÖÞÖÓ,
•ÖÆŒÜÖÖ¤ÃÖÓ•Ö´ÖÖê ÞÖê¾Ö ÃÖÓ•Ö´ÖÖê ÞÖê¾Ö †ÃÖÓ•Ö´ÖÖê ÞÖê¾Ö ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÖê ×¾Ö
--------------------------------
†Ö»ÖÖ¯ÖÛê †ÖÝÖê ÃÖÓ×–ÖÛú, †ÖÆÖ¸Ûú, ÃÖÖÛúÖ¸Öê¯ÖµÖÖêÝÖß
†Öî¸ †®ÖÖÛúÖ¸Öê¯ÖµÖÖêÝÖß ÆÖêŸÖê ÆîÓ…
´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®Öß
•Öß¾ÖÖêÓÛê ¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÃÖê »ÖêÛú¸
õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ŸÖÛú
¯ÖΟµÖêÛú ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛê †Ö»ÖÖ¯Ö ´Öæ»Ö †Öê‘ÖÖ»ÖÖ¯ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆîÓ… ×¾Ö¿ÖêÂÖ ²ÖÖŸÖ
µÖÆ Æî ×Ûú –ÖÖ®Ö †Ö»ÖÖ¯Ö ÛúÆŸÖê ÃÖ´ÖµÖ ‹Ûú ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®Ö Æß ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖׯ‹…
ŸÖ£ÖÖ ÃÖÓµÖ´Ö †Ö»ÖÖ¯Ö ÛúÆŸÖê ÃÖ´ÖµÖ ¯Ö׸ÆÖ¸×¾Ö¿ÖãרÃÖÓµÖ´Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Æî,
‹êÃÖÖ ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖׯ‹…
Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Öß •Öß¾ÖÖêÓÛê †Ö»ÖÖ¯Ö
ÛúÆ®Öê¯Ö¸--- ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß †Öî¸ †µÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß µÖê ¤Öê ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ŸÖ£ÖÖ
†ŸÖߟÖÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ³Öß Æî, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸
†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ µÖê ¤Öê †£Ö¾ÖÖ ‹Ûú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ
•Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖ Æî ŸÖ£ÖÖ †ŸÖߟ֕Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖãÖÖ®Ö ³Öß Æî, ”ÆÖêÓ
¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖÓ, ”ÆÖêÓ †¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖÓ ŸÖ£ÖÖ †ŸÖߟֵ֯ÖÖÔׯŸÖãÖÖ®Ö ³Öß ÆÖêŸÖÖ
Æî, ¾Ö“Ö®Ö²Ö»Ö, ÛúÖµÖ²Ö»Ö , †ÖµÖã †Öî¸ ¿¾ÖÖÃÖÖꓔ˾ÖÖÃÖ µÖê “ÖÖ¸ ¯ÖÎÖÞÖ, †£Ö¾ÖÖ
ÃÖ´Öã¨ÖŸÖÝÖŸÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ †ÖµÖã
†Öî¸ ÛúÖµÖ²Ö»ÖµÖê ¤Öê ¯ÖÎÖÞÖ †Öî¸ †µÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»ÖßÛê ‹Ûú †ÖµÖã ¯ÖÎÖÞÖ
ŸÖ£ÖÖ †ŸÖߟ֯ÖÎÖÞÖãÖÖ®Ö ³Öß Æî,
õÖßÞÖÃÖÓ–ÖÖ,
´Ö®ÖãµÖÝÖ×ŸÖ ŸÖ£ÖÖ ×ÃÖ¨ÝÖ×ŸÖ ³Öß Æî, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ•ÖÖ×ŸÖ ŸÖ£ÖÖ †ŸÖß×®¦µÖãÖÖ®Ö
³Öß Æî, ¡ÖÃÖÛúÖµÖ ŸÖ£ÖÖ †ÛúÂÖÖµÖãÖÖ®Ö ³Öß Æî, ÃÖŸµÖ †Öî¸ †®Öã³ÖµÖ µÖê ¤Öê
´Ö®ÖÖêµÖÖêÝÖ, µÖê Æß ¤Öê®ÖÖêÓ ¾Ö“Ö®ÖµÖÖêÝÖ, †Öî¤Ö׸ÛúÛúÖµÖµÖÖêÝÖ,
†Öî¤Ö׸Ûú×´ÖÁÖÛúÖµÖµÖÖêÝÖ †Öî¸ ÛúÖ´ÖÔÞÖÛúÖµÖµÖÖêÝÖ µÖê ÃÖÖŸÖ µÖÖêÝÖ ŸÖ£ÖÖ †µÖÖêÝÖãÖÖ®Ö
³Öß Æî, †¯ÖÝÖŸÖ¾Öê¤, †ÛúÂÖÖµÖ, Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö, µÖ£ÖÖܵÖÖŸÖ×¾ÖÆÖ¸¿Öãר-
--------------------------------
†×Ÿ£Ö, Ûê¾Ö»Ö¤ÓÃÖÞÖÓ, ¤¾¾ÖêÞÖ ”
»ÖêÃÃÖÖ†Öê, ³ÖÖ¾ÖêÞÖ ÃÖãŒÛú»ÖêÃÃÖÖ
†»ÖêÃÃÖÖ ×¾Ö †×Ÿ£Ö, ³Ö¾Ö×ÃÖרµÖÖ ÞÖê¾Ö ³Ö¾Ö×ÃÖרµÖÖ ÞÖê¾Ö †³Ö¾Ö×ÃÖרµÖÖ ×¾Ö
†×Ÿ£Ö, ÜÖ‡µÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ, ÞÖê¾Ö ÃÖ×ÞÞÖÞÖÖê ÞÖê¾Ö †ÃÖ×ÞÞÖÞÖÖê, †ÖÆÖ׸ÞÖÖê
†ÞÖÖÆÖ׸ÞÖÖê, ÃÖÖÝÖÖ¸ †ÞÖÖÝÖÖ¸ê×ÆÓ •ÖãÝÖ¾Ö¤ã¾Ö•Öã¢ÖÖ ÆÖêÓןÖ371…
®ÖÓ.371 Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Öß •Öß¾ÖÖêÓÛê †Ö»ÖÖ¯Ö.
|
ÝÖã. |
•Öß. |
¯Ö. |
¯ÖÎÖ. |
ÃÖÓ. |
ÝÖ. |
‡Ó. |
ÛúÖ. |
µÖÖê. |
¾Öê. |
Ûú. |
–ÖÖ. |
ÃÖÓµÖ |
¤. |
»Öê. |
³Ö. |
ÃÖ. |
ÃÖÓ×–Ö |
†Ö. |
ˆ. |
|
2 ÃÖµÖÖê. †µÖÖê. †ŸÖß. ÝÖã. |
2 ¯Ö.µÖÖÔ. †¯Ö. †ŸÖß. •Öß¾Ö. |
6 ¯Ö. 6†. †ŸÖß. ¯ÖµÖÖÔ. |
4 2,1 †ŸÖß. ¯ÖÎÖÞÖ |
0 õÖßÞÖÃÖÓ. |
1 ´Ö. ×ÃÖ. |
1 ¯ÖÓ. †ŸÖß. |
1 ¡Ö. †ÛúÖ. |
7 ´Ö.2 ¾Ö.2 †Öî.2 ÛúÖ´ÖÔ.1 †µÖÖê. |
0 †¯ÖÝÖ. |
0 †ÛúÂÖÖ. |
1 Ûê¾Ö. |
1 µÖ£ÖÖ. †®Öã³ÖµÖ |
1 Ûê. ¤. |
¦.6 ³ÖÖ.1 ¿Ö㌻Ö. †»Öê. |
1 ³Ö. †®Öã. |
1 õÖÖ. |
0 †®Öã. |
2 †ÖÆÖ¸ †®ÖÖÆÖ¸ |
2 ÃÖÖÛúÖ. †®ÖÖ. µÖã ˆ. |
ÃÖ•ÖÖê×ÝÖ-†•ÖÖê×ÝÖ-×ÃÖ¨ÖÞÖ´ÖÖ»ÖÖ¾ÖÖ
´Öæ»ÖÖê‘ÖÖê ¾¾Ö ¾Ö¢Ö¾¾ÖÖ…
‹¾ÖÓ
ÞÖÖÞÖ´ÖÝÝÖÞÖÖ ÃÖ´Ö¢ÖÖ…
ÃÖÓ•Ö´ÖÖÞÖã¾ÖÖ¤êÞÖ ÃÖÓ•Ö¤ÖÞÖÓ
³ÖÞÞÖ´ÖÖÞÖê †×Ÿ£Ö ÞÖ¾Ö ÝÖãÞÖ½ÖÞÖÖ×ÞÖ, ¤Öê •Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖÖ, ” ¯Ö••Ö¢Ö߆Öê ”
†¯Ö••Ö¢Ö߆Öê, ¤ÃÖ-ÃÖ¢Ö-“Ö¢ÖÖ׸-¤Öê-‹ŒÛú-¯ÖÖÞÖÖ, “Ö¢ÖÖ׸ ÃÖÞÞÖÖ†Öê ÜÖßÞÖÃÖÞÞÖÖ
×¾Ö †×Ÿ£Ö, ´ÖÞÖãÃÖÝÖ¤ß, ¯ÖÓדÖÓפµÖ•ÖÖ¤ß, ŸÖÃÖÛúÖ†Öê, ŸÖê¸Æ •ÖÖêÝÖÖ †•ÖÖêÝÖÖê ×¾Ö
--------------------------------
ÃÖÓµÖ´Ö ŸÖ£ÖÖ ÃÖÓµÖ´Ö, †ÃÖÓµÖ´Ö †Öî¸
ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´Ö ‡®Ö ŸÖß®ÖÖêÓÃÖê ¸×ÆŸÖ ³Öß Ã£ÖÖ®Ö Æî, Ûê¾Ö»Ö¤¿ÖÔ®Ö, ¦¾µÖÃÖê
”ÆÖêÓ »Ö꿵ÖÖ‹Ó, ³ÖÖ¾ÖÃÖê ¿Ö㌻ֻÖ꿵ÖÖ, ŸÖ£ÖÖ †»Ö꿵ÖÖãÖÖ®Ö ³Öß Æî;
³Ö¾µÖ×ÃÖרÛú ŸÖ£ÖÖ ³Ö¾µÖ×ÃÖרÛú †Öî¸ †³Ö¾µÖ×ÃÖרÛú ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ ×¾ÖÛú»¯ÖÖêÓÃÖê
¸×ÆŸÖ ³Öß Ã£ÖÖ®Ö Æî,
õÖÖ×µÖÛúÃÖ´µÖŒŸ¾Ö, ÃÖÓ×–ÖÛú †Öî¸ †ÃÖÓ×–ÖÛúÃÖê ¸×ÆŸÖ
ãÖÖ®Ö, †ÖÆÖ¸Ûú, †®ÖÖÆÖ¸Ûú; ÃÖÖÛúÖ¸Öê¯ÖµÖÖêÝÖ †Öî¸ †®ÖÖÛúÖ¸Öê¯ÖµÖÖêÝÖÃÖê
µÖãÝÖ¯ÖŸÖË ˆ¯ÖµÖãŒŸÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ…
Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ³Öß
ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß †µÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß †Öî¸ ×ÃÖ¨ •Öß¾ÖÖêÓÛê †Ö»ÖÖ¯Ö ´Öæ»Ö
†Öê‘ÖÖ»ÖÖ¯ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖׯ‹…
‡ÃÖ¯ÖÎÛúÖ¸
–ÖÖ®Ö´ÖÖÝÖÔÞÖÖ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æã‡Ô…
ÃÖÓµÖ´Ö´ÖÖÝÖÔÞÖÖÛê †®Öã¾ÖÖ¤ÃÖê
ÃÖÓµÖŸÖÖêÛê †Ö»ÖÖ¯Ö ÛúÆ®Öê¯Ö¸--- ¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÃÖê »ÖêÛú¸
†µÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖŸÖÛú ®ÖÖî ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö, ÃÖÓ–Öß-¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸
†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ µÖê ¤Öê •Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖ, ”ÆÖêÓ ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖÓ, ”ÆÖêÓ †¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖÓ;
¤¿ÖÖêÓ ¯ÖÎÖÞÖ, ÃÖÖŸÖ ¯ÖÎÖÞÖ; “ÖÖ¸ ¯ÖÎÖÞÖ, ¤Öê ¯ÖÎÖÞÖ, ‹Ûú ¯ÖÎÖÞÖ ; “ÖÖ¸ÖêÓ
ÃÖÓ–ÖÖ‹Ó ŸÖ£ÖÖ
õÖßÞÖÃÖÓ–ÖÖãÖÖ®Ö ³Öß Æî, ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ•ÖÖןÖ,
¡ÖÃÖÛúÖµÖ, ¾Öî×ÛÎ×µÖÛúÛúÖµÖµÖÖêÝÖ †Öî¸ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú×´ÖÁÖÛúÖµÖµÖÖêÝÖ ‡®Ö ¤Öê
µÖÖêÝÖÖêÓÛê ×¾Ö®ÖÖ ¿ÖêÂÖ ŸÖê¸Æ µÖÖêÝÖ ŸÖ£ÖÖ
†µÖÖêÝÖãÖÖ®Ö ³Öß Æî, ŸÖß®ÖÖêÓ ¾Öê¤
--------------------------------
†×Ÿ£Ö, ןÖ×ÞÞÖ ¾Öê¤Ö, †¾ÖÝÖ¤¾Öê¤Öê ×¾Ö †×Ÿ£Ö,
“Ö¢ÖÖ׸ ÛúÃÖÖµÖÖ †ÛúÃÖÖ†Öê ×¾Ö †×Ÿ£Ö, ¯ÖÓ“Ö ÞÖÖÞÖÖ×ÞÖ, ¯ÖÓ“Ö ÃÖÓ•Ö´ÖÖ, “Ö¢ÖÖ׸
¤ÓÃÖÞÖÖ×ÞÖ, ¤¾¾ÖêÞÖ ” »ÖêÃÃÖÖ†Öê, ³ÖÖ¾ÖêÞÖ ŸÖêˆ-¯Ö´´Ö-ÃÖãŒÛú»ÖêÃÃÖÖ†Öê †»ÖêÃÃÖÖ
×¾Ö †×Ÿ£Ö; ³Ö¾Ö×ÃÖרµÖÖ, ןÖ×ÞÞÖ ÃÖ´´Ö¢ÖÖ×ÞÖ, ÃÖ×ÞÞÖÞÖÖê ÞÖê¾Ö ÃÖ×ÞÞÖÞÖÖê ÞÖê¾Ö
†ÃÖ×ÞÞÖÞÖÖê, †ÖÆÖ׸ÞÖÖê †ÞÖÖÆÖ׸ÞÖÖê, ÃÖÖÝÖÖ¹ý¾Ö•Öã¢ÖÖ ¾ÖÖ ÆÖêÓןÖ
†ÞÖÖÝÖÖ¹ý¾Ö•Öã¢ÖÖ ¾ÖÖ ÃÖÖÝÖ¸ †ÞÖÖÝÖÖ¸ê×ÆÓ •ÖãÝÖ¤ã¾Ö•Öã¢ÖÖ ¾ÖÖ
ÆÖêÓןÖ372…
®ÖÓ.372 ÃÖÓµÖ´Öß •Öß¾ÖÖêÓÛê ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ †Ö»ÖÖ¯Ö.
|
ÝÖã. |
•Öß. |
¯Ö. |
¯ÖÎÖ. |
ÃÖÓ. |
ÝÖ. |
‡Ó. |
ÛúÖ. |
µÖÖê. |
¾Öê |
Ûú. |
–ÖÖ . |
ÃÖÓ µÖ. |
¤. |
»Öê . |
³Ö. |
|