3. ޛ - ׾ָ֓

 

֙ޛִ ޛ ׸ֵ Σִ וֻ ״ִ ֵ ֵֻ֟ ֵ ޛӴ Σִ ֓ ԟ ߾ֽ, ֲӬ, Ӭ״֢׾ֵ֕, ֲֻ ־ֻ ןֵӴ ׮ֲ֬ ֣ ԟ ֲӬ þ֟ӡ ßֹ , ו ן׻֯ ߟ ׾֦ ֚ Ƹ ֲֻ ִ ָ ޛ ִִ֮ ֳ֟ , ꤮ ӛ ߴֆ ִִ֮ ֮ և ־ֻή ꤮ ӛ ֣ ִ֯ ֟ -ӛ ִ֣ ֟ ™ ׌ֵ և ֟: ׮ִ ָ ---

 

1. ו ֵ֯כ ׬ָ ¯֤-ֲ׻֮ ָ ָ ִ ֯ ו 24 ׬ָ ꤮ӛ ԟ ֬

 

2. ־ָӴ ִ ־֮ ָ֮ ־ָ ָ֮ ֮ԟ ֯ ι ޛ ?

 

3. ꤮ӛ פ ֻ ִ ߸ֵ֓Ԯ ָ ꤮, Ӭ״֢׾ֵ֓ ֲӬ ָֻ֓ ֵֻ֟ ï™ ֮ ӛ פ ֣ ֲӬӛ פ ָֻ֓ ֵ ֲֻ ־ֻ ִ ָ ָ ָֻ֓ ֟, ӛ ֮ ֻ֟

 

4. ־ִֻ ӛ ִ֢ ֤ ֵ ֟ 㬤 ִ ֛ Ӥ ֟ ו ֯ ֮ ֻ օ

 

5. ׮ ׾ֲָ߬ ήָӮ ׻ ֵ: Ӿ֤׮ֵ ־ -ֵ ָָ֬ ׻ ֮ ֛ ִ֮ ή , ֋ Ɵ פ օ

 

6. פ ӛ ־ֻ ԟ ׻ׯָ ߑΟ־ֿ ֯ ןָ֯ ָ ״ֻ ֿ ֮ ή ׮ִ οß ή פ 1 (֮֬ 6, 1 . 42 ֮ 3, 1 . 3)

 

ƴ ׌ֵӯָ δֿ: ׾ָ֓ ׮ԯָ ӓ֮ ε֟

 

1 ֯ ꤮ӛ

 

֟ ֟ ֵ֯כ ָ ִ ֯ ִ , , ꤮ Ɵ ׮ָֹֿ Ԯ ִ ֯ (꤮îֳ֯) ־ֿ ֟ ִß ֯ ꤮ӛ ԟ Ƶ, פ ֮ ־ ֲ ӛ ֿ ִß ֙ޛ ꤮ޛ ԟ ֮֮ ֛ ߾֙˚ פ ֳ ޛӴ ֯ ӿ ֵ Σִ וֻ ״ִ פ ֵ ֮ד֡ ֣ ӟֹ֯ . 74 פ ï™ ӛ-֮ ֵ֯כ ֯ ָ֮ և , ӛ ִ ׬ָ ֵ֮ ֵօ þֵ ־ָֻ ꤮ޛ ֵ֯כ ִ֗ ׾ֹ ֚ ֟ פ ꤮ӛ פ ֻ ׮ֲ֬ ׮ֲ֬ ׾־ ִֵ Ɵ -

 

ޛ ֵ֯כ, ֵ־ ֵ׾֢׾ָ֤

 

ԟ ꤮ޛ ԯןֳ֯ , ֵ־ ֵ־ ֮ ׾ָ ֮ פ ԯןֳ֯ ־ָ ꤮ӛ ԟ ־ָֻ ֲ ֵ־ ֮֟? ײֻ ï™ ꤮ޛ ԟ ־ָ Ӆ

 

2. ִ ־ָ ִָ֯ ӛ Ӗ ?

 

ֵ֯כ ־ָӴ ִ ־ָ , ײֻ ֟ , ֳ ִ ޛ ִ ֛ ָ֬ ֙ ߅ ֣֣ԟ: ޛ ꤮ޛ ֲ ӛ ִ ׾ֵָ֮ ׻֟ , ߾֙˚, ӲӬ ֲӬօ ־ָ, ֳ ִָ֮ , Ӭ״֢׾ֵ֓օ ָ פ ִ ׾ֳ ֤ Ƣ ָ ׾ֳ ִ ޛ ֵ ִ ֵֿ ֟ ׬ָӴ ו ׬ָ ֳ ά֮֟ ֵ ֵ ִ ӛ Ӗ և , ־ָֻ þֵ ο ן, ïֿ, ן ι ָ֮ ޛή Ӗ ֻ ߮ ӛ ֟ ;1 ( ӟֹ֯, וֻ? ״ . 65 י.) ι δ ޛӖ ε֟ ֟ ָ ׾ßָ ֯ ֲ , ֋ ι ־ִֻ ֵ ׾ßָ ׾ßָ ׬ָ ׾ßָ ״ֻ֮ ָ ֮ ֋ ׬ָ ι-׾ßָ ֵ Ӭ״֢׾ֵ֓ӛ ָ־֟ ן ֡ 667 ָ ִ֯ ֿ֟ ָֻ֓ ־ָ֟ פ ׾־ָ 713 ֡ ֻ ן ָӳ ו 756 43 ֡Ӵ, ꤮ 756 1106 350 ֡Ӵ, ïֿ 1106 1114 8 ֡Ӵ, 1114 1159 45 ֡Ӵ ן 1159 1209 50 ֡Ӵ Ӭ֮ Ӭ Ӭ֮ߵ 1209 1332 123 ֡Ӵ, ι ֵ ֟ 123 ֡Ӵ Ӭ ι Σִ 10 ֡Ӵ ִ֯ פ ֵ , ---

 

ֲӬ ָ-ֵָ֧ ֹ ֵ־

 

ֵ ---

 

Ӭ֕ ֹ ߸ -ֹ ֓ ֵ־, - Ӭ֯ֆ ֆ Ӭ֯ֆֆ ן ע ִ-֢ߤ ִֽ֋ ֟ ֵָ֧ ֤ ־ן פ

 

ԟ Ӭ֮ߵ ι ι ׮ֵֿ֟: Ƶ, ֣ ֆӴ ֋ Ӭ ݵ ֋ Ӭ ݵ , ֮ օ ֆ ׻ֵ ֚ ־ָ ֟־ Ӆ פ

 

ָ ֡ 1219 ι ָӳ ֡ 1332 ָ ִ֯ , ֵ -

 

׾ֵֹ֓֯֋ ִ֢֋ ׸־ ִ֢ פ

 

ָ ׾ßָ 113 ֡Ӵ ֵ ֟ , ֵԌ ӓ ׬ָӴ ꤮ ֲ ׬ ֵ ֟ ֲӬޛ 475 576 101 ֡Ӵ ֣ Ӭ״֢׾ֵ֓ӛ 576 667 91 ֡Ӵ ֵ ֟ ־ָ ָ֮ ָ֮ ׾ßָ ޛ ׬ ãִ ι ֯ Ʈ Ƶ ׾ß ӛ Ӗ ֯ ݵ ά֮֟ ֯ , ֚ ׾ָ֓ Ӆ

 

 

3. ꤮ޛ פ ָֻ֓ ӛ ?

 

 

꤮ӛ פ ֻ ֵ ֟ ִ ־ָֻ ӛ׾ֳ ִ ָֻ֓ ־ã Ӳ֬ ֮ ׮ִ ָ ˬ ֟ -

 

׸ ִ ן ӛ ֻ? ן ӛӅ ? ֲִӬִ֤ߋ ֻ֤ ֻ ׾ 椲׻ֳָ֛ ӣ ָפ, և׸֢֤ xx פ---ֵכ-ֵָ֧ ׾ ֹ׾֤, ӛӣִ։ ן ӛ ע ֙˚ ֤? , ֳ֢־֤ ׯ ־֤? ֹ֤

 

ޛ ־ֻ֮ԟ þָ ֻ ׾־֮ ָ֟ ׳ֵ֯ ׮ֻ֟ - ߸ֵ֓ ֻ ָ ߮ ޛ ꤮, Ӭ״֢׾֓ֆ ֲӬ - ָֻ֓ ֻ֟֟ ï™ ֮ ޛ פ ֣ ֲӬޛ פ ָֻ֓ ֵ , ָֻ֓ ײ֮ ֲ׻ ֵ֓ ή ָӳ Ӆ ֣ ֵֻ֟ ו֮ פ, , , ֵכ (Ӭ) ־ָ () - ꤮ޛ ι ֵ ޛή Ӗ ָ ά֮֟ ־ , ֮ ֮ ֟ פ ־ָӴ ָֻ֓ ־ָ ι ꤮ӛ և , ֣ ִ ӛӣ Ӗ և ֟ ָ ִ֮֬ ï™

 

ָ֮֯ ׾ָ֓ וֵ ׸ ִ ן ӛ ֵ ָ ߮ ӛ, ԟ ꤮, Ӭ״֢ ֲӬ ƴ ӯָ ֤ ֮ Ƶ ֲӬ Ӭ״֢ ӛ ָ ָ ו֮ ι ꤮ӛ ֻ ָֻ֓ ׾ֵ ֻ , ޛ ׾ֵ ֵօ ׸ ִ ֵ, ӟ ִ֗֟ ׸ ִ֮ , ו ָ ׯ օ ִ֮ ֵ֟ ֻ ß ֻ֮ ױ פ ָ ֻ֮ ָ ִ㓓ֵ ? ָ ߮ ӛ ߾֙˚ פ ߮ , ߮ ֻ֮ Ӆ ָ ֵԌ ֌ ֵ ֵ ײֻ ֟

 

-ִ֮֬ ֵ ο ֮ ֻ ׸ ִ ߮ ޛ ? ָ פ ֟ ֲӬ פ ֻ ֵ פ ו֮ ޛӴ ֻ ֵ ׮פ™ ֵ֓ ׳ֵ֯ ִ ߾ֽ ִ ׻ֵ, ֳ ߮ ޛ Ɵ, ֻ ֲӬ ָ ֮ ֵ ױ ֵ ֻ ׾֮ ֲ׻ ָּ ή ָӳ , ֵ֓ԟ ֟ ָ ־ã ָ , ӛ ֻ ׾֮, ֻ ָӳ , ִ֯ ו֮ ָֻ֓ βӬ , þֵ ָ ָֻ֓ פ ֟ , ֵ֓ԟ ֟ ־ָֻ ֟ ï™ ß ӣִָ֮ פ ֻ ׮־ֵ ֻ֮ ֵ ƴ֮ פֻ ן׸ ִֻ֬ ִֻ ׾֮֬ ֜ ָӴ ָ ָ ꤮ޛ פ ֻ ֲӬ ֻ ֬ օ ָ ִ֮֬ ׾ֵ ִ֮֗ ׬ ִ֮֗ ֻ֮ ֻ

 

ִ֮֬ Կ և ο ן, ïֿ, ן ־ָ ιׯ֟ , ޛӖ ֻ ߮ ޛ ֟ ? þֳ־֟: ο ã֟ ߮ ޛ ׳ֵ֯ ? פ ֲӬ, Ӭ״֢ ꤮ ׳ֵ֯ ֻ֮֟ ־ֿ ßִ פ ־ָӴ ע ߾ã֮, ֲӬ ֮ , ױ ׾ָ֓ ֵ? פ ꤮, ֲӬ ׳ֵ֯ δִ ֛ ָ ޛ ־ָӴ ֳԾ ֟ ו֮ ָ֫ ޛ Ӗ ֯ ׿ֵ֟ ֵ և ִ ꤮ ִ ֮ ֟ ꤮ ־ָ ָ ꤮ӛ Ӗ ֯ ָ פ ֵ֟ ꤮ӛ ׻ֵ ֟ ֲ ֮֮ ֛ ߮ ޛ ו֮ ֵ , ꤮ޛ ԟ Ӆ ֵכ ֮֮ ֮ ָ ֵ ֲ ִ , ִִ֗ ֟օ ָ ο ֛ ֛֛ ֮ ֻ ֬

 

:꤮ӛ פ ֵ ָֻ֓ ֲ֧Ӭ Ӭ״֢ ֬ ֣ ן פ ־ָ ꤮ޛ֮ԟ ֻ֮֟ ֛ , ָ֬ ָ ֛֛ߴ ֻֻ֮ ֲ ֮ ׸ִ ָ֟ ֓ õ ֻ ֵֻ֟ ֵ ! ߮ ׌ֵӯָ ׾ָ֓ օ

 

4. ꤮ӛ ִׯ ¯

 

־ִֻ ꤮ ι ִ֯ ֌ ֵ ֟ ---

 

  -ֲֆָ֧ ִ֢ ޛ ִ֢օ

 

ִָ ֌ ֿ֟ : ׻ ״ֻ֟ ꤮ӛ ִִ֯ ִָ ֌ ¯ ï™: ӣ , ׻ׯָ ָ ֵ ֮ ֛ Ӆ ο Σִ ¯ ӣ ־ֿ ָ ִ ޛ ִ֢ ֌ ™ 㬤 ӛ ִ֢ ӛ ִ֢ ֌ Ƶ օ ִֻ ֮ ֻ֟ ֌ִ ޛ ֲ ӳ־֟: ֯ , ֲ ׮ֻ ִ֢ ֌ ֟ ׻ׯָ ָ ֯ ָ ׾ָ֓ߵ ֟ ׻ֵ ֯ ֵ օ ֬׮ ׻ׯָ ִֻ Ɵ פ ֯ ׻ׯָ ו֮ ׾֦ ֛֡ߵ ן ׻߅ ƴ ֡ ֻ֟ ן ӳ־֟: 9 10 ֟ײ, ԟ, ֕ ƕָ ֚ ֮ ֯ ֌ ִֵ ׌ ֟ ״ֻ֟ ꤮ޛ ִׯ ִ֗֟ ֟ ֟ ָ֮ߴ ָӛ ԟ ޛ ָӳ ֟ , ꤮ޛ ִ֯ ׾ֿ֯ ָ ֮ ™ օ פ ޛִׯ ָ֬ ֲָß ޛ ֲ ֻ֮ ξע ? ִֻ ׻ׯָ ξע פֻ֟ Ɵ ãֻӯָ ָ֮֯ ֌ ֯ ֵ ֟ Ӆ ֟ ֓ , ָ ָ Ӯ ֵֻ֟ , ӟ ãֻ ֵ ־ԡ ֵ ֟ ׬ָ ׬ פ ֮ ֟ ִָ οß ӲӬ ֌ ֪ ָ ָ ֻ Ӆ ֮ Ӆ ָ ãֻ ֮Ӵ ֟ ָ ׬ָ ӲӬ ֮ ֻ֟ ֻ֟ ֮ ֙ ֋ ޛ ֲ ׻ ׻ׯָ ָ ֯, ꤮ ӛ ִ֯ ֮ ֮֟ δ֟

 

5. ׮ ִ

 

׮ ׾ֲ ָ߬ ֮ ֮ ־ָ֟ ֮Ӵ ֙ӛִ ֮ ־ֻפ ֆ ׮ִ ׾־ָ פ ׾ֲ ָ߬ ֮ ֻ׮ , ָ ִ ־ֻ֮ԟ ֓ ޛֻ ֟Դ ׾ֿ֮ߵ֟ פ֟߅ ׮ ׾ֵ Ӳ֮ ֻ֮ ֟ ƴ Σִ וֻ ״ִ . 30 ָ ׻ Ӆ ߸֮ ׸֮ ׮ֲ֮֮פ ָ ׬ָ ׻ ֟Ԯִ ӛ ֹ ֮ ޛ Ƣָ ƕָ ή֯δ, ״֟ ־ֻ ֮և ֲ ־ָֻ ֲ ״ֻ֮ וֵ ִ֮ ָ ֵ Ӆ ׮ֲ֮֮פ ׾ֳ ׸ ӣ ָ ־ָ ִ ι ן֖ և ָ ָ ꬤָ ׾־ָ ׮ פ ֵ: ־ָֻ ֮ ״ֻ֟ ֟ ֓ ׮ ָ ֵ ֟ ־ֻ֮ԟ ֟ ד֟ ֟ Ӆ ָ֯ ׮ ־ԣ ִ Ƹֵ , ׾ֿ֟: ӛ׾ֳ ã ׾ֵָ֯ ֪ׯ ׮ ִֵ ׮ԟ , ָ ӲӬִ, . ִ֣֕ ֟ ׮ ו֮ ֵ֓ ״֮֓ 괴ָ֙ ޛ 396 ִ֣ ו ׾δ 11 ֟ײ ֵ֓ Ƹ 1 ִ ֵֿ ߸ ־ֻ ֮ ן Ӯ פ ֮ ָ ׮ ׸ד֟ Ӆ ֵ֓ Ɵ , ߸֮ ֮֬ ֜ , פ , ή ִ֮ ֮ ׻ ֲ ׮ ָ ֵֻ֟ וִ ֮־֙ סִ֟ ™ָ , ׻ ִ ן ӓ֟ Ӯ ד֟ ־ֻ ֵ֬־ֻ ־ֻ ֻ ֵ֤ ֮ ִֵ ׸֕ , ָ ֮ֆӯָ ֟ ֬ ־ֻ ֵ֬־ֻ ή ִ֮ Ӯ ֟ ׻ ו ή ֟ ֮ ׾ִ֟ ֜ ߔ ôן ָ ׻ֻ֮ ָ ן׸ ӣ ߟ ֓߮ ןֵӯָ ӯפ ֬ ןָ֯ ֯ פ ֵ , ֯ ƴָ ִ֮ ß Ӯ ֟ Ӿ֤׮ֵ ֵ ָָ֬ ׻ Ӯ 㾵־ã֟ , ָ ӓ ֻ֛ ֿ֟, ׻ ָ ֟ӯָ ֿ ֻ ־ֻפ ־ã֟ ֵ ֟, ־ֻ ֵ ָ פ ִ ׮ֳ ֣ ֮ ֕׸ þָ ֻ ׮¯ ן ֌ ָ ƕ ֮ Ӯ ֱ ֱ פ ָ֬ ָ ԯָ ֵ֓ ָָ ƴ ֮֟ ƴ ֟ ֻֻ֮֟ ִ ״ֻ ׮֮֕2 (ӟֹ֯, וֻ 1, ״ . 15.) ֮ ï™פ, ן ֓և ןֻ ֮ þִָ ָ ? ֌ ׻ֻ֮ ִִ ƕ ׾ֿ ?

 

 

6. ײ֦ ן׻֯ ֻ ִ

 

 

ו ׸ãןִ ו ָ ־ֻ ֵ֬־ֻ ןֵ ײ֦ Ƹ ׮ ƴ Σִ וֻ ״ִ ׾־ָ ֵ Ӆ ָ֯ ֲֻ ןֵ ִִ ֮ ָ ֮ þֳ׾ ֋ ־ֻ ߟָ ޛ ֮֟ Ʈ ״ֻ ֟ פ ־ִֻ ޛ ׻ׯָ ֮ ׸ִ ֮֓ ׻ֵ ֲ֮ פ ׮ִ οß פ ֮ ή פ ָפ ֛ ֮ ֓և և ׮Ե ֳ ֲ Σ ֛֡ߵ ן ״ֵֻ ָ ־ִ ƴ ӳ־֮ ӓ ָ Ӆ ֵ ָ ָ ָ ׾֪֮ ־ֻ ֮ ָ ָօ ־ֻ ӿ֮ ӯ֤ ӲӬ ֵԴ ƴ ֟ ׸ֵ ״ֻ ֮ ֵ ӟ Դָ֤֮ ƴ ןֵ ֲֻ ײ֦ և ֛֮ ן׻ׯ ָ ן ֯ ׯֵ Ӆ ֻ֮-Γ ָ ֯ Ӆ ָ ߮ ןֵ ״ֻ֮ ֚ ӳ־ ֟ ֟ ֻ֮ Σִ ן׻ׯָ ָ , ָ ή ׻ׯ, ׾ֵ ִ֮ ךև ֟ ƴ ֵֿ ֟ ֻ֮ , ֵֿ ֟ ִ , ָ ֮ ׌ֳָ ־֮֬ ָ֮ Ӆ ޛ ޛ οß פ ״ֻ ή : , ָ ׻և Դָ֤֮ ֣ ֮ ֿ ߅ ָ ߟ ƴ ׸ֵ ־ָֻ֯ ׸ִ ֯ , ָ֯ ƴ 霟 ֣ ֮ ֮ ֵ ָ Դָ֤֮ ׸ִ ָ֯ ָ ޛ ή -֙ ֮ ƴָ ײֻ Ɵօ

 

ָ פ -֙ ־ֻ ӓ ָ ֟ ֮ ך Ƶ ־ֻ δ ׮ Ƣָ ƕָ ֮ ָ֢ ƕָ ֵֻ֟ ƴָ ֮ ־ֻ ߮ ןֵ , ו֮ ܵ ƴ֮ 긟 ӓ ߅ ָ־֟ ןִ 1465 ֡ ԟ 2930 š Ο šָ 12 ׌ֵ ׻ ֵ Ӆ Ο ׌ִ 62 68 ָ ֵ ֟ ו ֟ 65 ָ ָ֤ ήִ 2930x12x65=2285400 ָ ֵ ֟ ו֮ ܵ 32 71,415 ևԅ ִ֮ ֯ ָ֢ ƕָ Ƶ, Ƣָ ƕָ ָӕ ָ ןֵ ָ ӓ ָ ֵ: ׮ ׮֟ ֮ ןֵӴ ޛ ޛ ֲֵ ӳ־ , ޛ δ ֲ ޛ ֟ ӓ ֟ ƕָ ֿ օ ß ןֵӴ פև פ ׾֮ ߅

 

׾ֵ ִָ ™ ־ֻ ֮ ß ִ ָ֕ ֟߅ Σִ ߮ ӛ ߅ ꤮ ޛ פ ן פ ־ָ ָ ֟ Ӆ ִ Σִ ן, ꤮, , ֵכ Ӭ֮ þֵ ־֮ ֲ׻־ָ ιׯ֟ ִ ־ָֻ ---

 

椲׻ֳָ֛ ֳִֵ־ ׻Ƥ ד֤--ָ-ֵָ֧ ד ֹ ִ (־ֻ . ֡ 1332).

 

ï™ ֟ ֵ֓ ֲ׻ ֮ ן֖ ֌ ָ ׮ֲ֮֮פ ָ ׬ָ Ԯ ־ָֻ þֵ ֮ ֮ Ӯ ׻ ---

 

׸ӣ ׻ֵ ִ

 

ָ ־ָ ߸־ָ ֮ ׾ֿ֤ ן ׮ ֮ ־ָ֟ פ 1

(. . . . 38, 67.) ׻ ׾ֳ Ӯ ӛ ָ ־ָ ֮ ֣ ή ֮ þֳ׾ ִ֯ פ ־ָ ߟָ ޛ ֮ ֟ ׻ֵ ׾ֵ ׬ָ ֵ ? ָ פ ֮ ֿ ִ֮ ײֻ ӕև ߅

 

 

꤮ӛ פ ָ֟

 

꤮ӛ פ ָֻ֓ ־ã ӲӬ ֮ ֵ ֟ ֛֛ ֮ ƴ ָ ׸ֵ Ӆ ƴ ֮ ־ֿ ָ ָ֟ ׸ ִ ן ӛ ָ ߮ ӛ օ ָ ֮ ָ ֻ Ӆ Σִ ׸ ִ֮ ָ ԟ Ԍ ׻ֵ ֵ ָ ־ֿ Οߟ ֲӬִ ֻ ֵ ֟ ָ ׾ָ֓ ֟ ׸ ֲ ־ָֻ Ԍ Դ ֵ օ Ӯ ֲ ε ־ԡ Դ Ԍ ׻ֵ 澾 օ Ƹ֣, ӟֹ֯, š 130 ָ Ӯ ---

 

ӯ 㾾 -ֵכִ׌ ...... ӓƴ׸ ӯ -׽פ ...... ׌֢ ׻ֵ֋ ־ Ƶָ ־ןօ

 

ԟ Ԍ ִߟԮפ ӓ ָ ֵ ֑֮ãן פ ָ ׻ ׬ָ ֟ Ӆ ָ ׻ֵ ֲ ε㌟ ׸ ֵ֟

 

. 73 ָ ׸ ֮ ָߤ (׸:) ֵ ε ֵ ֵ֓ Ɵ ---

 

㾾㾾 ֓㾾 ֟֟֟㾾 פ ן׾ 㾾߅ ֤ ׸֛ߋ ֤ 㾾㾾 ן Ƹ ƴוֵ Ӥ ִפ ָߤ ׸֛ߋ פ ֓㾾߅ ן Ƹ- ״ ִ ו־ָ ֛˜ ו ־ ׾ֻ

 

ֵֻ֟ ֿ֟ δ ֮ ֟ Ԯ Ɵ , ֳ ו֣֮֟ ִָ ָ ߓ ֿ֟ ָ ԟ ׾ֻδ ֮ ֟ ֿ֤֮ ƻ֟ ֬Դ֮ ו֮ ִ (ֿԮ֣, ״֣֮ פ) ߣ ߅ ָߤ ֵ֟ ߔ ׻ֵ (:) ֲ ε ֵ

 

־ִֻ Ӭ֮ ־ָ ִׯ ֿ֟ ֵ ׸ӣ ׻ֵ ִ ԟ ή ִ ׻ ׸ ֵ֟ ֻ֮ ӣ׾ֳ Ԍ ׾ֳ

 

־ִֻ ׸ ֲ ε ƴָ ™ ָ ֵ ׸ ִ֤֓, ׸ פ פ ִ Ο ãָֻ֯ ׮פ™ פ ֵ ֵ ֟ ׸ Ԍ Դ ε ƴָ ™ ֵօ

 

Ƹ ï™ ׸ ֻ֮ ޛ , Ԍ Ӆ ױ ִ ִ ֤ ָ ï™ ׳ֵ֯ ֻ ß ֻ֮ ޛ ָ פ ֻ֮ ߮ ޛ ֻ ֟ ֲӬ פ ָֻ֓ ֮ ִ֘õ ? ײ ãֻ ו֮ ֵԌ ָ ֛֛ ׾ֹֿ ֮ ִß ָ֯ ֲ ™ ׾ָ֓ ָ ƴ ׮ԯָ ӓ ־ֻ ֲֻ ןֵӴ ֚ ׬ ׾ָ֓ ֲִӬִ֤ߋ ֻ-֤ ֲִӬִ֤ߋ ֻ֤ ֚ Ƶ ߑ ãָ֮֯ þ ֡ ׬ ֣ þָӴ þ ߑ ֵ֟ ןֵӴ ָ ֛ Ӆ ƴ ֮ ӿִ֮ ָ ָ ֛ Ӆ ֣֣ԟ: ֓߮ ֛ ׻ׯִ þ ߑ þָӴ ׾־ ֟ 1 (. ֬ ָֿ֟֯, ״, . 83.) ƴָ ֮ ָ ֣ ֜ Ԍ ִß -ִ֮֬δ ֟ ָ֟ ߓִ ֵ ִ֮֬ - ֟ ו֮ ף֟ ײֻ ִ֘õ  ׻ ׾ָ ֮ ָ ---

 

 

׸ ִ ן ӛ ֻ? ן ӛӅ ? ֲִӬִ֤֮ ֻ֤ ֻ ׾ ֲ׻ֳָ֛ ӣ ָפ, և׸֢֤֯ ֋ ֤ߋ ֻ --ӛ פ? , ߋ פ״ ֻ ֟ ֵָ֧ ֈע֤֤ ֵ֯כ-㛢 ֈƴֵָ֧ ֳ־֤ ֢, ֤ ֻ ֟ ׾ֹ֤ ן ӛִִ֢ӛ֤֯ ע, , ֵ֯כ㛢 ׯ ֢֤֤ פ---ֵכ-ֵָ֧ ׾ ֹ׾֤, ӛӣ։ ן ӛ ע ֽ ֤? , ֳ֢־֤ ׯ ־֤? ֹ֤

 

֤ ָ ---

--- ֻ֮ ߮ ޛ (꤮, ֲӬ) ӛ ָֻ֓ ?

ִ֮֬ --- ߮ ޛօ

--- ֮?

ִ֮֬ --- ӛ ֲӬ ޛ פ ֻ ֮ ֻ ׾֮ ֲ׻ ָּ ӣ ָӳ ֵ֓ԟ ֟

 

--- ꤮ פ ֵ ֻ ӛ ֟ ?

ִ֮֬ --- ן פ ֵ ֻ ־ָӴ ξע ֟

 

--- ԯן֯㛟 ־ָӴ ִ , ׻ֵ ֻ Ӵ ׾ָ ֯ օ ָӮ ߮ ޛӴ , ߮Ӵ ֮ ָ ߮ ӛ ֟ ?

 

ִ֮֬ --- , -ԯן֯㛟 ִ ֟

 

--- ן, ïֿ, ן ־ָ (ή ִ) ιׯ֟ ֵ , ӛ ή Ӗ ߮ ӛ ֟ ?

 

ִ֮֬ --- ִ ά֮֟ ־

 

--- ֮?

 

ִ֮֬ --- ִ ι ֵ ֮օ

 

ָ ֟ ï™ ִִ֗ ֟ ָֻ֓ ִ֮ Ӭ״֢ ֲӬ ޛ ֮ ײֻ ׮ִԻ, þֳ׾, ־ֿ ־ָֻ ֟ ־ԣ ׾ֹ ƴ ֮ ֟ ӛ ֲӬ פ ָֻ֓ , ָֻ֓ ׬ָ ָ֯ ֻ օ ƴ ֮ ״ֻ ֟ ֻ ׬ָ֮ԟ ߮ ӛ ԟ ꤮, ֲӬ ß ־ָ Ƹ ־ָ ߟָ ׳ԟ ־ָֻ ï™ Ӆ ޛ Ӗ ֯ ׿ֵ֟ ־ָ և և? פ, , ֵכ ־ָ -־ָ ӛ Ӗ ֯ ־ָֻ Ӭ֮ ־ָ ֮ Ӭ֮ ָ֮ ӛ Ӗ ֯ ָ ֳ Ӭ׾ָ֮֬֯ ֲӬ ־ ָ ֛ ߾ּƆ, ֲӬ Ӭ״֢׾ֵ֓ γ ׻ֵ ֲ ݵ־֮ ӓ ӓ ֿþ ӟ֮ ֮׵֟ Ӭ֮ ӛ Ӗ ֯ ׿ֵ֟ ߅ ָ ־ָ ָ ֲ׻ ָּ ι օ ֲ׻ ֮ Ӭ֮ 꾤ָ ֣, ֲӬ ָ, ִ֯ ֟ ƴ ָ ֻ֟ Ӆ

 

ָ֟ ָ ־ָֻ ׾ֵָ֯ ׾ֿ֤ ֿ ֛ ָ ---

 

֟ ֲ֬ ֲ֬״פ? ־ ֲֻ֬״֤ ֵ֛֯߯ פפ-ֈֆֵ־ֵ־õ ֤ߋ ꤴ״ ֹ׾֤ ־׻ֳָ֛ ӛ ֻ֙˚ ֢ ׾֤ ֲ֬׾ָ֤ ޛ ֵ֯כ ֵ־ ֵ׾֢׾ָ֤ 椲ֻ ꤴ ׾ֻ㤬ָ ָև׸ 椲׻ ֵֻ㤬ָ֛˜ӟꤴ֢׾ָ֤ ֵָ ֲֻ֢֬ ןօ ִ ֲֻ֬״֤Ӆ ־ ֲֻ֬Ӆ ӛ-פޛֵ ֵ֯כ㛢? , פ (פ) ֈ-ֵָ֧ӟ ӟ ֳ椴ֵ֯כ-ֳ־֤ ִֵָ֧ ֵ֯כ㛢 ӟ - ֤֕? , ד ד-֢֤ ֋ ֯׸֋ ָ ӛ -־? , ֵ־ӟ ӟ ֳ ֵ׾ ֻӳ֤ ֋ ִ֙˚״דִ֢֤ 椾׻ ꤴ֢? ꤴ֢? ִ ֻ ֲ֬? , 椲׻ ޛ-ӣ כ- ֳָ־֤ -ӣƵָ ֤ ׾ (׾ֻ) ֧-Ӥ ֹֆ ָ פ, ֤ ־ 椲ֻ ꤴ Ưֵ֢֤ ֤ ֬ ֲֻ֢֬ ׯօ ׸ ִ ן ӛ. . . . . פ

 

1. --- ִ, ԟ ׮ֲ֬ ׮ֲ֬ ֻӴ, ֻ ׮ֲ֬ ׮ֲ֬?

 

ִ֮֬ --- ׮ֲ֨ ֻ , ן פ ֵ־Ӿֻ ԯן֯ פ ִþִ߾ָ κ ֵ ֲ׻ þִ߮ ꤮ӛ פ ֻ ׮״֢ פ ׻ֵ ִ ׮ֲ֬ ׾ָ ꤮ӛ ԯן֯ , ֵ־ ֵ־ ֮֮Ӵ ׾ָ ֟ ֲ׻ ִþִ , ׾ ָ ֵָ֓ ׿µ ֲ׻ִ ָ ֬Դ֮þִ ׿µ ִ֮֯ ׾ָ ָ ׮ֲ֬ ֻ֮֯ , ׻ֵ ֻ ׮ֲ֬ ֻ ־, ׮ֲ֬ ֻ

 

2. --- ꤮ӛ פ ӛӴ ִ׾™ (ӣ) ԯן֯㛯֮ ֯ ?

 

ִ֮֬ --- ן פ ־ָ ־ԣ ˳ -ן֯ ֢

 

3. --- ־ָӴ ԯן֯㛟 ֮ ֮֮ ֟ ?

 

ִ֮֬ --- , ֟ ד֟ ԟ ™ ™

4. --- ֯׸־ֻ ꤮ ָ ꤮ӛ ꤮ ־ָ ֮ ֵ?

ִ֮֬ --- , ֵ־ ֮֟: ˳ ֵ־ ֵ ֟օ פ ׬ ꤮ ֮֮ ֟ ꤮ 㟾 ׮™ ֟ ™

 

    5. --- ֲ׻ ִ ֮ ׻ֵ ֵ?

 

ִ֮֬ --- ֲ׻ ִ ֮֮ ε֮ ?

    6. --- פ ֲ׻ ִ ֮ ֵ ֻ ׮ֲ֮֬ ֯ ?

 

ִ֮֬ --- ֲ׻ ޛή ן ԯ֮ ־ ָ ָ ֵ ή׬ָӴ ָ ֲ֣ Ӥ ι ֻ ӣ , ן֯ ԟ ӣ ֵօ ־, ׳ֵ֯ ֲ׻ ִ ָ ׮ֲ֬ ֻ֟ ֬ ֟

 

 

꤮ ޛ ߴֆ ׮Ե

 

ӯָ Σִ ִִ֮֬ ï™ פ ֵ ꤮ӛ ԟ ֵ֯כ ׾ֵ --- ֵ־ ֡ , ԟ ִ ־ָ ֳԾ օ ԯן֯ ֵ־ ꤮ޛ ֵ־օ

 

ָ ִ֮֬ ֮ ״ֻ֟ ן פ ־ָӴ ꤮ޛ , ꤮ פ ӛ ԟ ֲӬ ֳԾ ָ ִִ֮֬ ԯן֯ ן פ ֵ־Ӵ ™ 㛯֮ ãׯ֟ ï™ ׮֤Կ ꤮ӛ ִþִ ֛ ׾ßָֻ ꤮ ׬ָ ָ ԟ ꤮ ־ֻ . ןִ . 756 ָ ָ ֵ ---

 

ֵ־--ִע֋ ו ״ֈ

ִƵָ ׾׾Ƶָ ֹ

 

ן 1106 ָ֡֯ ִ֯ ׻ ״ֻ֟ ---

-ֲֆָ ִ֢ ӛ ִ֢

ָ ¯־֌ִ ׬ ꤮ӛ ִׯִ ֟߅

 

ӓ־ ִִ֮֬ ֲ׻ ִִ ή ׳ֵ֯ ãׯ֟ ֵ ƕ ִִ֗ ֟ ָ ֻ ׮ֲ֬ ֬ ֮ פ ֵ

 

ָ ִ֮֬ ꤮ӛ ߴֵ ׮׿֟ ֟ Ӆ ן ꤮ޛ ԟ ִ֮֬ ֮ ן׸ ָֻ֓ ֣ ꤮ޛ ָӳ ֮ ֵ

 

꤮ӛ ׾ßָ δ ֲֻ יָ ׸ ƕָ ֤ ֵֻ֟ ֣, ӛӣ ֛哓 ֋ ֤֯ ֤ܵ ֲ׻ -ή Ƶ ֋ ֲ֟ ֟ ־ ֤ ־ָֻ ֵ֟ ֣ ꤮֤ ӛ ָ֯ ֯ ֵ ־ ֲ֟ ֮ ƴ ֮ ӓִ ׾ֿ ֵ יָ ޛ ָ ֤ ܵ ޛ ߴפ ׾ִֵ ׾־֤ ׻ֵ ƴ ֮ ֯ ֮ ֿ ֵօ ־ָֻ ߾ֽ ޛ ֤ ܵ ָ ƕָ ֻ֟և - ֤ ֛哓 ָƯ֤ (ӟ . . 60) ֟ ꤮ޛ ׸ ߾ ־ִӿ ߾ֽ 475 ֡ ־ִӿ ֳ 53 , : ֵָ֬֟ ꤮ޛ ֡ ܵ 475-53=422 ֳ Ƶ ָ ׮֬׸ ߴ ָ ꤮ ֡ ܵ Οִ 667 1106 ԟ 438 ֯ ֮ ֤֕ ֛ ִß ־ָ ꤮ ߟָ ֮ ߾ֽ ꤮ӛ ־ֻ ן ׬ ֛ ֟

ֲ ꤮ޛ ָ ꤮֮־ָ ֣ ֵ ֲ ο פ ־ָ ޛ ? ָ ꤮פ ߮ ޛ ׾־֮ ï™

׮Ե ꤮ ֿ֟ ֿ֟ ֲӬ ֮ ֲӬ ߴ ׮׿ֹ֟ ׮פ™ ־ִֻ ï™ פ ֵ ֮֮ ־ָ γ ֮׾֮֬ ָ ָ ן, ã֟, ΤֲӬ ׾֮֬ ֲ׻ ָּ ֲӬִ ׾ßָ ׻ , ׻ֵ ־ֻ ߟָ ׻ ֵօ : ӟ ޛ ߴ ִ֮֗ Ƶ ׮ֲ֮֮פ ָ ׬ָ ָ֮֮ ׻ Ӆ ָ ֲ׻ ֮

 

ӛ ׾ֳ ־ԣ ִ ֬ ׻ֵ ֻ ָ ֓߮ ׾ֿ֮ߵ ï™ ִ֡ ֟ ݵ ƴ ֯ ֵ ׾֦ . ֣֕ á߮ ߸׾ֻ ֬ӟֳ־֮ Σִ ׸֙ (1935) ׾֦ ֛֡ߵ ןָ֯ ֬־ֻ (ֲӬ) ׸ֵ ָ֟ Ɵ פ Σִ ֟ ֮ ֟ כ֕ ןִ ָֻ֓ ֮ ״ֻօ ׸Դ ׻֟ ִ ָֻ֓ , ή οß . ֣֕ ׸ Ƣ֯ כ֕߮ ή ֻ ָ ߓ - Ӯ ָ ԟ ׸ִ ֬־ֻ ӣ ָ ן׻֯ ָ ƴ Σִ וֻ ״ִ ֻ֟ ֵ Ӆ ֋ ӣ ֲ ™ ִ ָ ֟ ꌟ ֻ֤ ֤ ƴָ ֻ֤ ָ ™ ---

 

ָ ֟ ֬־ֻ ָ֟Ӵ ƴ ״ֻ֟ ӛ׾ֳ ӲӬ ֟ ֲӬָ֯ ד ןִ ף֟ ָ֟ Σִ ׌ִ ֟ ---

 

ꓔ״ ӟ דֵֹ ׾־ָ Ɵ

 

דָ ֻ ---

ֵ֯כ פ-ֆ (פ) ִֵָ֧ ֟ פ ע ֵ-ָ ӛ״, (--ֵכ-Ӭ) ֢׸ ֵָ֧ ֟ Ӭ Ӭ֕-ִֵ ӛ״, Ӭ׾ִֵ֬ ֲӬ״ ֯־֓ ֹ׾֤օ ӟ ֵָָֽ֧ ֢ ־ ֹ׾֤օ ׾ ևӳ߸֤ ׾ִִ֤֯֟ דֵֹ ִ1 ( ָ֟ . . וֻ 1 ״ . 68 ָ פ ָ ӟ פ ֌ ֵ : ֵ ָ֟ ױ פ )

 

ִָ֟ ֲӴ ׬ ™ ߟָ ָ ֚ Ӆ ָ ָ֯ ֣ ֵ ï™ ֮ ֛ ׮ֲӬ֮פ ָ ׬ָ ו և ָ ׬ָ ִ ֢ , ו ׮ ֟Ӳ֮ ™ ֯ ָ֟ ָ ֬־ֻ ן ׾ֵ פ ӲӬִ ο ã֟ , ן ָ ֛ ׳ֻ ֮ , ֲ ׮ֵӡ ׾ֵָ֯ ֮ ִָ֟ ßֵ ֟ ï™ ֻ ֟ , ן ꤮ ־ָ ꤮ӛ ֣ , , ֵכ Ӭ֮ Ӭ Ӭ֮ߵ ӛ ߟָ Ӆ ƴָ ׾ֵ ׮׾Ծ֤ ׮Ե ֟

Σִ וֻ ״ִ ָ ӛ׾ֳ ׸ֵ ֵ ׸ֵ ֚ ֮ : ԟ ֟

 

4. ִָ ӡ פ

 

1

ܵן Γָ ƮӴ ֵ֡ Ӯ ֣ Ӵ סָ ֮ , ׮ֵӴ ִָ ֮ ״ ֣ ִו ֳ ׾֮֬ ִָ ֮ ָ Ӆ ׮ ִ֮֯ ܵן ֪ ׮ִ ָ , ׮֟ ֮׾ִ֮֬ ָ ֟ ---

 

ӓ-ִָ ־֯֯֯ ֻ ־ ֜ ֻ

 

ԟ ӓ ִָ ֮ ֲ ֯ ֿ ֻ ֲ ֻӴ Σִ (š) ֻ

֮ Γָ ׮ֵ ߮ ִΤֵ-פִָ, ִָ ã֮ ״ֻ֟ ӟ ׮ֵֿ ֮ פ ֣֣ԟ: ο ֵ ָ ֮ פ׮֮֬ ֤ ֯ ֵ

 

֙ӛִ ־ֻ ֻ ִָ ֮ ԟ ִִ֮ ֿ ֛ , ׸ֵ ֵ ֟

 

֙ޛִ Σִ ޛ ߾ֽ ӛ ִָ ֬ ֮ ֵ ֟ ָ ߸ֵ֓ ָ ӣ ָ ָֻ֓ ׻֟ ---

 

ֻ-״֢--׸ ִ ָ

׸ ׯ ֓ ֌ֈ ִ֟և׸

 

 פ ִֵև׸- ָӯֵָ ־׸ 㾾և׸ֵָָ ןָ ע 㯱ӟև׸ ֻ֤ ָ ֹ֙˚ ִ ---

 

ִ ׸ӟ, ִ ֬, ִ և׸, ִ ֵ֕ ִ ־ ( . . 1, . 7 )

 

ԟ ֻ, ׮״֢, ׸, ִ ι ֿ֟ ֵ֓ á ֮ܵ Ƶ ֵ֓ ָӯָ֟ ֵ ִ֮ ָ ¯ֵ֤֓ ֻפ ָ ι ׻ֵ Ɵ , ִ ׸ӟ פ

 

־ָֻ ֻ ֻֻ֯Ӳ ִ֮ ִ ֻ֟ Ԍ ֻ, ׮״֢ פ ι ֬ ֿ֟֟ ֻ ֲ 㟯ע ™ γ ֻ֟֟ ֻ ָ֯ ---

 

֓ ֻ ׾ ֲֲ֬֬״פ ֟ ֲ֬ ִ ֤ߋ ָ ֲ֬-֤-ִָ ֲ֬-ֻӅ ֤ߋ ָ ִָ֤֤ ֲִ֬-ֻӅ ߾ֽ ֲ֬ ֻ, ֢ ߾ִ פ ֤ߋ ֲ֬-ִ ׸ӟ פ֤-ִָ֤ (. . 1, . 41)

 

ԟ ֻ ָ , ׮ֲ֬ ׮ֲ֬ פ ָ ֟-ִָ ׮ֲ֬ ֵ ׮ֲ֬ ֻ פ ָ ֟ ִָ ֟ ( ִָ ׻ׯֲ֬ ֟) ׮ֲ֬-ֻ ߾֙˚ ׮ֲ֬ ֻ פ ִ ׸ӟ פ ִָ֮֟ ֵ ֟

 

֬ ߾ֽ פ ִָ ӡ ֵ ֟ ָ ¯֤ ֵ֓ ָ ֵ á ׮ֲ֬-ֻ Ӗ ֯ ֟ ï™ ֟ ֻ þֵ ¯ֵ֤֓Ԯ ׮ֲ֬ , ֡ פ ָ ֡ ־ָֻ ׮Ե

 

꤮ޛ פ ִ ו פ ֻ ֵ ֟ , ו֮ ־ָֻ ׮ֲ֬-׮ֲ֬ þֹ ׾־֮ ׻֟ ---

 

֟ ֲ֬ ֲ֬״פ? ־ ֲ֬-ֻ״֤, ֵ֯כ-פפ-ֈ-ֵ־ֵ־ ֤ߋ ꤴ״ ֹ׾֤ 椲׻ֳָ֛ ӛ ֤ߋ ֻֽ ֢ ׾֤ ֲ֬-׾ָ֤ ޛ ֵ֯כ ֵ־ ֵ׾֢׾ָ֤ 椲ֻ ꤴ, ׾ֻ㤬ָ ָև׸ 椲׻ ֵֻ㤬ָ־֛˜ӟ-ꤴ֢׾ָ֤ ֵָ ֲֻ֢֬ ןօ

 

ԟ ֻ (ִ ו, פ) ׮ֲ֬ ׮ֲ֬? ׮ֲ֬-ֻ ԯן֯ ן פ ׾ ־ָ פ ִþִ߮ ֻ ι ֲ׻ ָּ ֻ֣ ꤮ޛ פ פ , ׮ֲ֬-ֻ ׾ָ ֟ ꤮ӛ ԯן֯ , ֵ־ ֵ־ ֮֮ ׾ָ ֟ ֲ׻ ִ ׾ ָ ֵָ֓ ׿µ ֲ׻ ָ ֬Դ֮þִ ׿µ ִ ֮֮Ӵ ׾ָ ֮ ָ ׮ֲ֬ ֻ֟ օ

 

ָ ֻ ׮ֲֻ֬ ֬ ε֟ , ָ ׻ֵ ß ή ԯן֯ ֣ ֲ׻þִ ִþִ ֛ ӓ֮֟ ָ ãׯ֟ ֛ ־ָֻ ֟ ײֻ ï™ ֟ ָ ֮֋ ֻ ֮ ήִ á ׮ֲ֬-ֻ ƻ , ׮ֲ֬-ֻ֟ ׯ ׻ֵ ֻ ήָ ׻ ֮ Ƌ ֋ ֲ ־ָֻ ߾ֽ ִָ ֹ֮ ֻ ׮ֲ֬-ֻ ֮֟ ֲ ï™: ֻ ָ ¯֤ ׻ ֮ þָ , ֮֟ ֻ Ӯ ֡ ׻ֵ ־ָֻ ֵ֓ ߸ ֟ ֬ ֬ ִָ ӡ פ ֟:ôָߵ ֵ֓ ¯֤ Ӆ

 

2

ִָ ӡ Ӳִ֮ ִָ ִΤֵ ֮֟ Ԍ ֟ ִ֘õ ִ , ָ֯ ׾ָ֓ ֟ ִָ ִ ԟ Ӵ ׾ߵ ׮ֿߣ ִ ִ ִָ ֮ ׾ִֵ ׮ִ ֟ ֵ ֟ ---

 

 

ӓִִֻ֌Ӭ ֌ Ƶ ֲӬ ӟִ֯֕־ ׯֳֵ ֕ע--㮮 ƾ ӟ- -ָ֬ ןֵָ֟ ֌ֵ ִֆ ֌֕ օ ƃֵ ֻ֯׸֤ ֆ ֕ע--㮮߆ דֆ ֓ӟ ֻ ִ֋ כ˜֢ ֵָ ևִ ִ ֻƸ ִ֮ ӓִֻ-֌Ӭ ָ ֕ ׻Ɔ ֢֋ Ƹ ֢֋ ׸ӟ ־ӟ ִןֵָ֟ ןִֻƋ ߸וӤ ֮׾ֵ ע ˜ӯֵֆ (׮ֿߣ , ֵ 5)

 

ӓִֻ Ӭ ֮ܵ ֮ βӬ, ֮ ִ ֵԵ Ɵ, ׯεֳ, ׮ֵ׌, µ Ե ָ ֮ ֮-Ԯ ָ ߣӮ ָ ִ ֮ܵ ݵ օ ֻ֯׸׮ ׮ֵ׌, µ Ե ׾ד ևԅ ױ ֻ ָ֮ ִֵ֣ ֊׬ ֯ ָ֤֮ ևִ (þִ ֕þִ) ִ ֤ ָ ֮ ㋅ Ӯ ӓִֻ Ӭ ָ ֬ ׻օ ֟ ָ֬ ָ ֣ ӟ ־֮, ִԟߣ סֻƟ ߸ו֮Ӧ ָ Ζׯ֟ , 鬤ִΤֵ

 

֪ׯ ׮ֿߣ ֮ ִָ ִΤִֵ ߔ ֮ ֟ 1 (Winternity : Hist Ind. Lit. II, P 465.), ֣ׯ ׵֮֟ ֓߮ ֮֟ ו ׳ֵ֯ ӓִֹֻ Ӭ ־֮ ־߸ ֹ ӣ ִפ ָ֬ ߣ ף֟ ֮ܵ ֻ֤ ׾ד ֵօ ֲ ֤ ָ֬ ևþִ߮ Ӭ ָ ִ֬ ׻ פ ִ ֕ ִ ִ֨ Ե ֦ ֟ Ӵ Σִ ־ֿ ִ֬ ִָ ӡ ֵ ֟ ֋ ֮֟ ָ ӳ־֟: וִ ֕׸ ӡ ֯ օ

 

 

ã׾ָ־ֻߴ և ִ ֵ֓ ״ֻ֟ ָ -׿µ ֣ ---

 

-׸ ևָ ֵ ӟ ־և ִ ־և ִ ӟ ־և ֵ2 (ּ־ֻ ִ㓓ֵ ( . 3 ))

 

ԟ ׿ ߵ ã׾ָ ֵ ָ ׿µ ã׾ָ ֵ և ִ ߵ , ֣ ã׾ָ ֵ և ִ ߵ ׿µ ã׾ָ ֵ և ֵ ߵ ㋅

 

׾δӾ֟ 1646 ߟ ֯֓ ּ־ֻߴ ևþִ ׾ֿ ׸ֵ ֵ ֟ ֣ -

-

ִ ֵָ״

ܵ --- ִ ע ׸ּ ֵꤿ: ߾֕þִ ֻ֤ׯ ןôןֳ ֳִ֮׾֪ ӑָ, õ ֕ ו֮ꮦ׮״֢ ¯ֵ֪֮֮ ξ֮֓֯γ־֮, ׳־פ ֯׾ִ֤-׿ִ ֕ο꟯עִִ˅ ֣ ־֮ ־֟׬֟:֟ 496 Ԯ ֟: ֮ ™ 8 , ֟㿓֢׸ӿ֟ 44 Ο, ֙סӿ֟ 36 ֯0 ־Ե™ֿן 88 ׸ֻ ߾߸֟ ֟㸿ߟ׬ӓֿ֟ 584 Ԯ þԳ ߾֕þ״֮ ֯-֟-Ʈ֮ã֮֮ 㓔:

 

ִ֟㟯עׯִ֟ƴ ׾ֳ

֯׾׬ ֮ ֕þ״ִ߿ָ1 (ּ־ֻ ִ㓓ֵ, . 47.)

 

 

ָ֯ ևþִ ӲӬִ ƴ ֟ ֟ ֮ ߸׮־ 496 ֿ֟ þԾ 584 ֿ֟˅ Ӯ פִ ׾ָ ֣ ֯׾ԵӴ ׿ִ ߸ӿ־ֻߴ ָפ ֣֯ ׾ָ ֵ 2 ( Ɵ ӿ 1,2 ׸׿™, . 14) ֵ ֵ ִ ָ Ӯ ֟ ֟ߟ օ Ӯ ֮ ׿µ ָ ֢֮ (ָ֟) ׾ָ ֖ ߅ ӯָ ¯ֵ֤֓ ׾ָ״ Ӳ֮ ֮ ״ֻ֟

 

֯֓ ּ־ֻߴ ևþִ ֵԴ ֵ ו֮ ִֵ ׮. . 467 ֵֻ֟ ֵ ֣ ---

֯™׬֟:֟־ 467 ֵԴ:

 

ֵԴ ׾ֿ ׸ֵ ֮ ּ־ֻߴ ָ ֵ 3 (ּ־ֻ ִ㓓ֵ, . 13) -

 

ָ ֳ־ --

Ӥ״ ִ ָָ ߸ 28

 

ԟ ֮ Ԯ ֓, ָ, ָ γ־, ֣ ָ ִָ ߸ ֵԴ ֮ Ӆ ָ֮ ִ֬ ֧ ֿ֟ ־ֵָ ӯָ ֮ ֛ ֵԴ , ־ֻ ֵ֬־ִֻ ׻֟ ֵԴ ,; ו֮ ׾ִֵ ֵ Ӯ Ư֚ Ɵ߮ ֵָ֬֓ ָ ӓִ֯ ֮֯ξ֤ ָ ֵ֯ ֵ֮ և (ן־ֳֵ֓) ֵ օ ֮ ּ־ֻߴ ־ֵָ ָ֮ ָ׌ֆ ׮ִ ֿ֟ Ɵ ָ ֵ -

 

֛˜ ֵ־ ־ -Ɵ

ָ-ֳֵ-ֵ֛֯- 30

 

ԟ , ֳ ԯןִ ά֮ ֵ ß ֿþ ֓ ӿ ׬߻

 

ִ ֮ ã֮ Ɵ ־ֻפ ήӴ ֵԴ Ư֚ ֵ Ӆ פ ן׸ ֵ֛֯ ά֮֟ ֛ ״ ִָ Ɵִ ֵ֛֯ ִ ӣ ׿־ִֿ׸ ֵ ֟ ו ֻ֮ ׮׿֟ ֮ ׾. . 500 ֳ ֵ ֟ ֋ ӣ ß ֵ֮ ׾ֵ օ ױ ֵ֛֯ ׾ִֵ֮ ֵ֟ ִ֮֗ Ƶ, ־, פ ӣ-׾ֿ ׳ֵ֯ ֵ֛֯ ֵ֛֯߯ ו ָ ¯֤ ֲ׻ ֵ֓ծ ֙ޛִ

 

֯֓ ּ־ֻ ־ ߮ ׾. . 1327 ֳ ִԑ ׸ ָ ߟ ׸-ִֻ-ִӑ-ֵ ִ ּ־ֻߴ և ֿ֟ ן ֵ ֣ -

 

 ߋ ן־ և ן և״֢

  ֕ פ׮ֵ ֵֻ Ӥ1 13

 

և, և ׾ߵ ּ־ֻ ֵ ߵ ևԸ ו֮ ִֵ ּ־ֻ ֓ߴ ֮֕ ֮ ׮.. 617 ֿ֟ ֵֻ֟ ֵ ֣-

 

¯״֡ (׻ ¯״֡) 20 ֣ ֕ ƛ: 10 () 605 Ӿָ֟ : ָ֮ י ׮ԟ ן 617 Σִꤵ : ֵָ 3 ß 69 ן״֡ 59 ӳ֤߾ 78 ֕Ԯ 78

 

 ֵָ ֵև ן׮-ֵ-ִ׮ֆև ։

 ׾֌ֻֆ ֆ (ֳֻ) ִ㯯֮ 1

 

ָ ߸Ӿ֟ 617 ֿ֟ ֵָ ֻ ߮ ָ֮ ß ֻ 69 ֵ ֟

Ԍ ף֣֟ ָ ׮֟ -ִָ ּ־׻ֵӴ և ִ ֵ֓ ֵ ֟ ו֮ ִִ և և ָ ֵ ã׾ָ־ֻߴ ִ ߵ ָ ֵ ߵ -׿µ ֵֻ֟ ׯ֔ ּ־׻ֵӴ ߓ ִ ֵ ֟ Ӆ Σִ ־և ִֵ ߸׮־ 584 ԟ ׾֟ Ʈ ״ֻ֟ և ߸׮־ 617 ֿ֟ ֵ ֟ ֵ֓ ִ , ֣ ָ֮ ןօ : ָ ֵ֓ ִֵ ׮ִ ָ ֛ -

 

߸ ׮־ Ӿ֟

467

և 496-584

և 617-620

Ɵ 620-689

 

և ֣֯ ֵ, ֯ ֚ ָ֤֮ ֣ Ӯ ӓ ִָ ӡ ָ օ Ɵ ֵ֯כ ά֮ ㋅

פִָ Ɵ껻 ָ ֵ֓ ¯֤֮ ƻ ƻ ֵ֯כ ָ ָ֮ ָӳ ָӳִ ִָ ӡ ֻ ׮ֲ֬ ־ֻ֙ ߸ֵ֓ ָ֮֟ ׻ ֮ Οߟ ִ ן, Ӯ ֵָ֬֓ ד֟ ֵ֯ ֵ֓ ָӯָ ֯ ן־ֳֵ֓ ֵ֜ ן־ֳֵ֓Ԯ ָ֯ , ־ֻפ ӣӴ ״ֻ֟ ן־ֳ ןֻ֯ע և ִ ֵ֓ ״ֻ֟ ΖִӴ ׮ִ ֵ Ӆ ֣ -

 

ִ ׸ և ִ1 (ӟֺ֯1, ״ . 30, .)

 

ֵֿ ׮ִ Ζִ և (֕εֿ) ִָ ּ־׻ֵ ָ֤֮ և (֕þִ) Ӆ ֤֮׸ Ζִ֟ ׬ ִ ׬ ׬ ׬ ֳ

2 (֕־ן . 143.) ־ֻ֮ԟ ꤮ޛ ׮ֲ֬ ִþִ ִָֻ֓ ׬ ָ ֵ֓ ִָ ֵ , ֣ -

 

 

 ִ ָ֤֮ 8 ִ ִ 18

ָ ֵ֓ פִָ ֮֟ δ ׮ִ ָ ד֟ ---

ָ ָ֬

¯֤ ֲ׻ ׮ִ֯Ζִ ֵԴ Ɵ

և

 

ן־ֳ

 

և ִ ן־ֳ ֟ ׮ֵֿ Ӆ ֵԴ Ɵ ִֻ߮ ï™ ֮ և ֟ Ӯ δ ן־ֳ ֵ֯ ֵ֜ օ δ ֮֜ ֣ ֵԴ ִ ֤ ƻ ׻ֵ ֮ ֮ ֮ ֵԴ ӳ־֟: ִ ִָ ּ־׻ֵӴ 130 ָ ֛ ֟ ו ִֻ߮֟ ֮֟օ ֟ ׾ָ֓ߵ ִָ ּ־׻ֵӴ ִ ֵ ֟ פ ֟ , ֣ ִ ִ ״ֻ֟ ָ Ӆ Ƹ֣, ֲ ֓߮ ã׾ָ־ֻ ֣ ּ־ֻ ָꬤָ ִ , ּ־ֻ ֵԴ ִ ָ Ɵ 1 ( ּ־ֻ ִ㓓ֵ ) ױ ֵԴ Ɵ߮ ו֮ ֵ֯ ֵ֓-ָӯָ ֯ ֵָ֬֓ פִָ ָ ־߸ þִ ֵ֓-ָӯָ և ߜ ֿ֟ ׮־ Ӿ֟ ֟־ ֟ײ ד֟ ֲ ִָ ּ־׻ֵӴ Ӵ ֓־ ָ ֟־ ֟ײ ֛ Ӆ ָ ֲ ָ ׮ִ ο ã֟ -

 

1 ןֻ-ע ׻֟ և ׮ֿߣ ָ֤֮ ևִ ֣

Ӳָ ּ־׻ֵ և ?

2 ևþִ߮ ֬ ӓִֻӬ ָ ׻ פ ׮ֿߣ ֮

ֵ֟ ? ־ָָֻ ד֟ ִָ ӡ ԟ ִ֡õ ?

3 ־ֻפ ִ ׻֟ ֵԴ Ɵ ֣ ִָ ּ־׻ֵ ִ Ɵ ? פ , ִִ׵ ָ ߓ

ָ ֜ ָ ? ּ־׻ֵӴ ִ פ ֮ ָ ?

4 ו ֵ֛֯ߴ Ɵ߮ ά֮֟ ֯ ¯֤ ֲ׻ ָ ׸-ֵ֯כ ?

5 פӲָ ִָ ּ־׻ֵ פ ֵ֓ ֻ׮֤Կִ ִ ֛ ָ ?

 

οӴ ָ Ԍ ׾־ִ֮ ד֟ ׮֟ ֵ ־, ױ ֲ ִ ָ ׾֮ ׾ֿ ׾ָ֓ ӳ־ ֵ ׻ֵ ו֮֟ ִֵ ־ֿ ӕև : ֮ ֟ ֵ֓ Ӳ֮ ָӯָֆ ָ õ ֿ , ו ֙ ִΤֵ ֓߮ ן ߓ ן ֤֮ Τ֮ ׾ֵָ֯ ׾ֿ ֿ ֛ ֿ

ִ֯ ד֟ Οߟ ִָ ִ ԟ ־ִ֟ ӓ-ִָ-ֻ ֵ ֟ ִ ӓִ ֤ ԟ ִ ־ ãָ֮֯ ִ ӳߋ ׻־ߋ (ִ ׻ׯ ִָ) ֤ פ ֵ ִ֣ ׻ ָ ָ ׿ֻֻ ֵ ֟ ו ִֵ ־ ֮ ֟ , ִ פ ֻ ָ ֵ ֟ -

ִ ӟ ִ ־ ֬

 

֚ ׸֙ ׻ֵ , ׾ֵ ׾ָ֓ߵ ִָ ִΤִֵ ֟ ִָ 1

 

ָƾ ֒ ™֤ ׸ֵ

ƴ ֟κ Σִ וֻ ״ִ ֵ ָƾ ™֤ ִָ ֮֟ ָ ׾ד ֵ, ֣ פִָ ָ֮֮֟ ӿ ָ ֙ޛִ ֳִֵ֯ ֵ ֟ ׾ֵ פ ֯ ׸ֵ ִΤֵ Ɵִ ײָ ֵ ֟ : 㯟 ׸ֵ ƴ ִΤֵ ֓߮ δֳ ӣ ָָ֬ ֮֟ ִ ß , ו ֚ Ƣ֯ ׾ִֵ ד פֻ ִΤֵ ֮֟ֆӴ ִ֮֟ ׾ִ֟ ֣ ָïָ ׸ ֮ ׸ֵ ָ֬ ִָ ִΤֵ ֮ ִ־ֵ ֣ פӲָ ִΤֵ ־ֻ ֵ֬־ֻ ӣօ

־ִֻ ™֤ þֺ ָ ֵֻ֟ -

õ ™֤õ þֺ ׮ֺ֟ -֮׾׬-׿-׸-Ӭׯ-ֿ-ָߟ-ޛ-ֵֻ֤֮߮ ε־֤™ִֿ߮ןִֿ֟, ָד-ׯֻ-ݵ-֑γן-֫׻-֚-ִֵֻ֤֮߮ε־֤™ ֟㸿ן:, -ֻ-״ ִ֟-ֵָ-޾-֬פִ-ֻ֤-ֵ֤-þ™ןֵ֮--״֤֮-ִ֖׮™Ӯ ֯֯™:, ׿™-ָָֿ-֟-ֻ--֤֟-ִ֮֯־ֵã֤߮ ׵™߮ סӿ֟˅ ™֮֟ ֵ ס™ָ κ ׮ƿ ™֤ ε֟ (. . . 107.)

׳ֵ֯ ™֤ ִ 180 ε־֤, 84 ε־֤, 67 ׮֤ 32 ׵֤, ָ 363 ™ κ ׮ ԟ ӛ ֵ ֤ ™ Ԇ ִ פ ֵ , ִ ִ פ ִ ׳֮ ׳֮ Ɵ ִ֬ ֵ ֟ Ӆ Ƹ֣ - ָߟ, ׿š, ָָֿ ֬ ôןָ ִ Ӆ ôן ֬ ֳָ ֟ Ӆ ֻ ִֵ ׾ܵ֟ , ָ ִԿáӲӬ ֵ֮ ӣ ֵ ֟օ ֵֻֿ֮ ֬ ִ ןƟ ִ֬ ޾ ִ פƟ ִ֮ ֟ ֬פ פ ִ ֵ֤ ֿ֮á ״֮ Դߴ ֬ ã֯ Ӆ ׬ӿ ִ ׸ד֟ Ӆ ִ ֣ ™ ӲӬ ήӯָ ֻ ֻև ׻֟ ׾ָָָ֓ֆӯָ ֵ ֮֮ ך ָ ֵ֟ ï™ ™֤ ֿ׮ ֟-ָ֮֟ ׸ֵ ׾־ ֵ ֵ օ ™֤ ֵֻ֟ ֵ ִ ߟָ ֤ ׸߻֮ ӕև פև

ִָ ֮֟ פִָ ֮֟

פ׽֤1 5 פ׽֤1 5

1 ׸2 1 ׸2 2 2 3 㾾ֵ 3 ֜ֆ 4 4 㾾ֵ 5 ׻ֵ 5 ׻ֵ

--------------------------------

1 s ™֤:? ™ Ԯ׮, 1 ™߮ ס™ָסֿ֮֟ܵ ״֣֤Ԯ֮

֤ ֤: ™߮ ֤ ™֤: ֤s֤:, ׮ָ ô׮ε֟ ֤ ־ ֮֟ ֟:, ™ ֟ ֡ ™֤ ִօ ™֟:

(Ӥ ) (괴ָ֙ )

 

 

2 ֡ ׸ ִ ݵִ֤֟֯˅ ֬: 2 ׸: ־ԟ: ֟ ô֮

áִׯ ׸ԅ x x x ֣ ꌟ ֟ ׸ԅ

-׸ ע ݵ֟օ ֵ (괴ָ֙ )

׸ Ƶ-֟ ֵ

־և, Ƶ֯׸֟ -և-

פ׽ֵ ־֤ ע

(Ӥ )

 

ӯΤֵӴ ™֤ ֓ ִӴ , ֻ ֵ פִָ ִ ֵ֜ ֵ ֟ õ ֵ֟ γ ֮ ֵօ ָ ָ 㾾ֵ ֵ δִ ִָ 㾾ֵ ƻ ֵ ֿ֟ ֮֟ ; ֲ פִָ ֵ֜ ƻ 㾾ֵ ָ֮ ֟ Ӆ ô , ִΤֵ ֓߮ ֚δ פִָߵ δ ֣ ׾־ִ֮ פֵ ־߅

 

׸ 7 ׸ 5

 

1 ֬ֆ 1 Ӥ֢

2 ֆ 2 港֢

3 ֆ 3 Ӳ߾֢֯

4 ֜ֆ 4 ߾ֵָ֢

5 ӯ֕ֆ 5 ׾ֵƯ֢

6 ׾֯֕ֆ

7 ֓ֆ

׸ ִΤֵӴ ܵ ִ ֟ ָ ־ԣ ׳֮ Ӆ ֬פ õ , ֟ օ ִ־ֵ ָ Ɵ -

 

֓ ־ ִָ ֣ԟ ־ד

 

ԟ ֲ ׸Կá ֮ ( ֵֻ֟ ֻ֮) ָ Ɵ ָ ™ ֵ ָ ָ ֟ ִִ֮ ֟ ֵֻ֟ ֛ Ƣ֯ Ӆ ׸ ֟ ִִ֮ ׻֟ -

 և ׸և ִևև, ֢ ֕׾ֵև; ֈ-ևև, ֢ ֵևӅ

(ִ־ֵ)

 

׸ ֙ פ׮ ׸ þִ׵֮օ ֻ-ξןԟ֕׾-ޛ- ִ֮֬֟ :֓֯׸Ɵ׮ ֯ Ζ֮֯ ֮ ׸ ֵ-ד֮օ ֡ ִ ׾׾֬:sօ ֡ : ׾™s ־ָ˅ ô֟ ־ָ : ֲֿ֤ Ꟶ ָ֟ ֵ: ֟׳֮Ե: ֙ þִ׵׮ ׸ ד֮֮, ֟ -ֵև ן ־׮օ ֕׾á׿ ֟: ô֤? ֟ ô֢ ־ ֟״֓׮, ֣ ߾ꃕ߾ ߾֕߾:, ꃻ ֻ:, ֟ ֟ ֤֟ ִפ ֵדִֵ֮ׯ ס׾֬ ֵ״֓׮օ ֪ ף: ֵԵף: ֵף: ֟ ֢ ֵ עօ ֯ ׸ ׿ޛá׾ֵ֬ ֵדֵ֮ דֵ֮֮ߟ֣: (ִ־ֵ )

 

׳ֵ֯ ׸ ֟ ָ ֵ֮ ֵ ִ Σִ þִֵ ԟ ֮ ֮֬ ָ , ֟־ ֕׾ ִΤֵ ֮֟ ָ ׮ֵ ֟ ֵӴ Σִ ԟ ִ ֵ ־ָ ֳԾ ֟ , ֣ ׮ִ ԟ ִ׳ֺ ӳ ֲִֵ ׾™ ֟ ָ ܵ֟ ָ ֵ Ɵ , , ־ָ, ֲ ֈև ԟ ֟׵ ƻ֟ Ӆ ֕׾ ִΤֵ־ֻ ֲ ß; ס-֟ ֮֟ , ߾, ߾ ߾֕߾; , ֻ; ֟, ֟, ֤֟, פ ֵ ד֮֮ ߮ ָ -ף, ֵԵף ֵף : ֕׾ ֵ ԟ ׿ ƻ֟ Ӆ ָ֮֮֟ ׸ ֟־ ֓ֆ ֵ

֮ ֕߾ ִΤֵ ָïָ ִԯָ ֿ ֛ ׻ֻ ־߸þִ 㬤 ִִ׵ ִկ֤ ָ ãׯ֟ ֕׾ ִΤֵ ֓߮  ήӴ ֵ ֟ Ӆ ß ָ֮֯ ֮ ֟ á ֬Ӯ ׮ֵ á ֮֬ ׮֟ , ֻ -γ ™Ӵ ָ օ ״ ׮ֵ ֕׾ ֵ: ߅ ֻ, ֮ ֜ , ׮ֵӮ ֕׾ ֮֟ֆ ֮ áִ ׻ֵ ָ ߸ ߸ ִß ֕׾ ӣ ֮ ִִ֕ ֳԾ ׻ֵօ ָ ִ֮ ֪ׯ ָ ֕׾ ӛ , ָ ֮֟ ֮ áִ þָ Ӆ

׸ Ԍ ֟ פִָ ִ֮֟ ֵ ֟ ָ ֮֟ ӓ Ӥע פ , ִ Σִ ߮ ִָ ִ Ӵ ֵ֮ ״ֻ֟ , ֣ ߾ֵָ֢ Ӳ߾֢֯ Ӥ֢ ִ Ӥִ ֲ ־ֿן׸ ԟ ֵ ֟ Ӆ ӓ־ ׾ֵƯע ִ ӓ־ ן׸ ֵ ֟օ

 

֬ֆ ׸ 14 ֳ 1 Ӥ֢ - ֻ֌֯ӓ֤֯ (3605000) Ӥֵ-׸׸׬-և ײӲ- և

1 ֈֵ֯և

2 ׽ֵև

3 ӆ ֤ 1( ֚ Ӥ ִ־ֵ Ӆ) ֵև

4 ִ֜ ֵև 2 港֢ - ӓֻ֌ן

5 ꈳ

6 ֲ֬ ֤ (503000) ֵ--- ׸׸׬-և-ײӲ-פ-㕕- և

7

8 3 Ӳ߾֢֯ - ןֻ֌֯ӓ־-

9 ן ֤ (325000) Ӳ߾

10 ꈳ ׾ƴ -ֳ״ֵ

11 כ ־֤--և-ꇵ

12 ָכ ־׼וƸ֤ և

13 Ӥ־֢

14 ֬־֢

 

ֆ ׸ 14

וִ֮ Σִ 13 ֵԌ

14 ־֢ ִ 4 ߾ֵָ֢ - ־ֻ֌֔-

֤ƅ (5236000) ָ-

ִֻ֯ ߾ִֵָ

ׯ ߾ֵָӟֲ椟 פ

 

ֆפ ӓ ׸մ Ο 11

ֳ Σִ ߮ Ԍ Ӆ

׮ִ ãִ֮ þִ֮ , ־֢,

֜־֢, ӯ֕־֢, ׾֯֕־֢

־֢Ӆ ָ ֲ ״ֻ 83 γ 2 (֨פ׸ ֳꤟ: ֯׾֬, ָꤾß ֿן׾֬ ֤֟֯פ (ִ־ֵ )

5 ׾ֵƯ֢ - ֈפ֌֔-

֤ (8436000) ׾-߾֤

׾-߾֤ ־׬ֆ־׬ָ

פ

 

׸ ֈֵ֯և פ ֳ ׾־ָ ƴ ֳֻ ֤֟֯ ֮ ֛ ִ ׻ׯ ׾֖֮ ׾־ָ օ ָ Ӵ ׿ ׾ֵ ֟, ֵ פ ׾־ָ ֮ ֛

 

 

 

88 ԟ ׾ֵ

1 פ֌֤֯ (8800000)

2 ׸ֵ֯׸ֵ Ӭֆ, ֻֆ, , ,

3 ֆ , ־ֆ, , ן

4 ׾ֵ֕֓׸, ׾֯֓և ׾ֵ֮֓׸ ߾, ߾ ן, ׾ֵ֤

5 ӟָ ִ㤋 ߾ ֕և, ֓,

6 ָӯָ ׾, ֓, ֓, ֓

7 (ִ-. .) ע פ ֵ, ֵפ֤,

8 ӕ ( - ,,) ׾־֤, ֧֤, ־֤, -

9 ׳ ֤, ׸־֤ פ -

10 ƾֵ (ֵ֓ - . .) ˙ Ƶָ ֈƴƵִָן

11 ןֆ֢ ֧ ֜ Ӭֵ, ׾פ

12 Ӥ־֢ ֵ ꬤ פ -

13 ֵև֌ ƾև ֈ ִֵ״օ

14 ֯˙ (־ֻ .., . 110)

15 ׾ֆ־֢ פ Ƶָ,

16 ӳ ִ ֕ן, ӯ ׾ֽ֋

17 ־֢ ־֤ (ֵ֬־ֻ)

18 ִֵ֢֯

19 ִ׳ֹ

20 ־ֆ֧

21 (ִ. ..)

22 㯯כ

 

22 ָ ָ κׯ֟ -

1 ה֔-և

2 ה֔-և

3 ן-և

4 ֈ-և

 

ָ ܵ 22 x 4 = 88

֟

 

Ӳָ ִΤִֵ ܵ ־ Ӆ ֮ ִ־ִֵ ָ և ---

 

և ־ և ה֔ևև ִֵ-֯׸֛ߋ, և ־ և ה֮֔ևև ֕׾ֵ֯׸֛ߋ և ־ և ן-ևև ֵ֯׸֛ߋ, և ־ և ֈևև ִֵ֯׸֛ߋ ִ ֯㾾־ָ פ և ־ӟן ֌ֵևӅ

 

ו֮ ָ ֵ ־ ֟ , ï™ ִ ָ ֵ ֟ -

 

׮ ֤׮ ׾ӿן: , ֮ ׾ֳ֟™ֿןֳԾ׮օ ִ? ֟-ꇵև ־ և ה֮֔ևև ִֵ֯׸֛ߋ עօ ֵ: ה ꓔן ה֓꤮ֵ, ֣ ִ ִֻ׌ˆ פ : ֣ԟ: Ο ã֟ ׫ߵפ֯֟, Ο׻ֵ֟֯՟ ֣: ֮ ׾ӿן: þִֵ֯׸֙ ã֟׮ ֣ ׮ ׾ӿן: ד֓-׵֮֕׾֯׸֙ן, ִ֣:- ֵ: ִד ꓔן sה֔꤮ֵ ֣, ִ ִֻ׌, פ ֣ԟ ׫ߵפִ֯ ׫ߵֿ֤ Σִ״ן ꃮ֯ ֣: ׮ ׾ӿןָ֕׾ֻ-ξןԟ֯ӛ֯׸֙ ָ֮׾ֳã֣֮֟֯ԟꃮꮵ-ִ֯׮ ־׮օ և פִ˅ ֡ ןևև ן ֵס׳ֵ֯֟׿֮֮ ֣á׿-֕׾ ꓵ֮ ןօ ֣ և פӅ ֡ ֈևև ן ֵ֓֟׳ֵ֯֟׿֮֮ ן ־֮, ִꟵפִ˅ ֟á ׾ӿֵ֟™ֿן: ־׮օ

 

׾־ָ ֟ ֵԌ ־ ָ ָ ֵ֮ ֮ܵ ֟ օ Σִ ׸֙ ה֔꤮ֵ ƻ֟ וִ ֟ ֌, ֤ þ֟ӡ֟ ԯָ ָƟ ֵ ֟ օ ׸֙ þִֵ ԟ ׮ֵӴ Γ׻֟ ߅ ָ ׸֙ ה֔꤮ֵ ו ָ Ο ֌, ֤ ߔ ֌ ӲӬ ֵ ֟ օ ׸֙ ֕׾ ִΤִֵ ֻ֟ ߅ ָ ָ סֵ ƻ֟ וִ ף, ֵԵף ֵף ߾, ߾ ߾֕߾ פ ֵԌ ס-֟ סֵ֮ ßþֺ ד֮֮ ֟ օ Ԍָ֮ ׸֙ ֕߾ ߅ ֣ ßþֺ ד֮֮ ֟ օ Ԍָ֮ ׸֙ ֕߾ ߅ ֣ ßד֮֮ ף֟ ָ ֵ ֻ֟ ֟Ե ׸֙ ƻ֟ ׮ֵ ߕ ߅ ָ ׮ָ ֲ֣ ֟Ե ד֮֮, ׸י ׮ֵ ֯ ֲ֣ ֣ סֵ ד֮֮, ׸י ֕׾ ״ֻ ־ Ӆ ֕׾ ֿ֮ ׮ֵӮ ָ ֮ ֳ֮ӛָ ֳԟ ׻ֵ

 

פִָ ִΤִֵ ߟָ Σִ ߾ ֮ ™ ֵ֮ ױ ָ ֤ ֵ֮ ֟ , ֵ ֤ ֵ ֟ ־ Σִ ו ֵ֟ ׿-֕׾ ֮֬ , ֮֬ ֲ ׬ ׮ ָ ֮ ֮֬ ֿ֟ ֜ ֟ օ ־ִֻ 88 ׬ָ וִ֮ ֻ ָ ִ פ Ӆ ֵ֬־ִֻ ï™ פ 88 ׬ָ ִ ֤ ֵ ֟օ Ԯ פִָ ִΤִֵ ִ ׾ֿ֟ 㯟 ӣ ׾ֵָ֯ ֿ ֻ֟ ; ִָ ִ ֻ ׬ָ ִִ֡ ו֮ ֵ: ׾ֵ Ӥ֕ ֮ ך

 

㾾ֵ 14 ֣ ԟ 㾾ֵ 14 ֣ ԟ ֟

֟ ׻

1 ֵ (10 ֟ + 4 ׻ֆ) 1 ֤ (10 ֟)

2 ߵ (14 ֟ + 12 ׻ֆ) 2 ֵ (14 ֟ )

3 ׸ (8 ֟ + 8 ׻ֆ) 3 ׸־֤ (8 ֟ )

4 ןן֯־ֵ (18 + 10) 4 ןן֯־֤ (18 ֟ )

5 ֯־ֵ (12 ֟ ) 5 ֯־֤ (12 ֟ )

6 ֓֯־ֵ (2 ֟ ) 6 ֓֯־֤ (12 ֟ )

7 ֵ֯־ֵ (16 ֟ ) 7 ֤־֤ (16 ֟ )

8 ֯־ֵ(30 ֟ ) 8 ֯־֤ (20 ֟ )

9 ֓֌֯־ֵ (20 ֟ ) 9 ֓֌ (30 ֟ )

10׾֕㯯־ֵ (15 ֟ ) 10 ׾֤֕ (15 ֟ )

11 ӗ (12 ֟ ) 11 ־֤ (10 ֟ )

12 ։ (13 ֟ ) 12 ־ֵ (10 ֟ )

13 ׸׾ֻ (30 ֟ ) 13 ׸׾ֻ (10 ֟ )

14 ׾Ӥָ (25 ֟ ) 14 ׾Ӥָ (10 ֟ )

 

 

™֤ ׾ֳ ִ ֛, ִ֮֬ ־ֵ ֮ ֆӴ ָ ֵ -

 

֟ ֟? ֟ ô֟ߣ: ߣԯξ֢Ԯֻ ָ֬ ־ָ֬ ֟ ֣ ֟ ô֟ ן ֟׮օ ָ֬: : ָ֮ ׾֤֮ ָ֓פδ ֵ׮ ãֵ֯׮ օ ָ֮֟ ֣֟: Դԟ ֟ ָ֬ׯ ִ֟ ד֟, ָֿ֤֓פ ֮ ָ֤֓׮ֵԌ׳Ɵ ־ ֵָ ֛ פ, ִ֟? ֟ ֮ ãִ֮֯֟ ֣ꌟ״ ָ֮ Οߟ ֟ ֮ןօ

(ִ־ֵ )

ֵ֟ ߣԯξ֟Ԯ ִֵ ߣ ֮ ָ֬ ֲ Σִ ֟ ֣ ֮ܵ , ֟ ֟ ָ֬ ֲ ӣָ֮ ֲ ָ֓פδ ֮ ־ã , ã֮֯ ™ ָ֓ ׮ֵ׌ִ ֟ և ֲ Ӵ ָ֓ Σִ ֣֣ԟ: ָ֮ ™ ƻ ֵ֮ ֵ

 

֬׮ ֟1 (. ; ֳ״.) մ ־߸ þִ ִִֵ Γ׻֟ ֟-ָ֮֟ Ԯ ֵ , ָ ƻֵ

 

ִӴ ִΤֵӴ ׾ֿ , ֻ ݵָƾ ִָ ӗ Ɵ פִָ ־֤ ӗ ָ Ӭ ԟ ֱ ֵֻ֟ ֲ֣ ׮ ӓ ֟ , ӳ־֟: ׾ֳֵ ֚ ־ִ ݵָ ƾ ָ ֟ ԟ ß ܵ ִΤֵӴ ֳ֟ ֟ ß-ִܵ ִָ ִ֮֟ Σִ ָ ԟ ß ן׸ ׻ֆ ܵ և , ™֤ ӓֳִ ׻ Ԯִ ָ ׻ֆ ׳ֵ֯ פ ׻֋ ԟ , ִִ֗ ֟ ױ þ֟ӡ ׾ֳ ֵօ פִָߵ ִ֮֟ ߟָ ׻֋ ֵ֮ և ׻ ׾ֳ ߟָ ӓ ׻֋ ֵֻ֟ Σִ ָ ӲӬ ֟ օ

 

ִ־ֵ ִ֮ ԟ ß ׻ֆ ܵ- ׮ִ ߮ ֬֋ և ֟ -

 

˚֙˚ָ ָ ֟

ָ 㯯־ֵ״ 1

ָ ִָ ִָ ֟

ִ ֈִ ֮־ֆ 2

ָ֟ ֻ ˚ ־֟

և ֈ ׻ֵ ן 3
 

 

־ִֻ (꤮ӛ פ) ԟ ß ß ԟ ܵ ׮ִ ߮ ֣֋ և ֟ -

 

˚ָ (˚˚ָ) ָ 㾾

ִ״ ָ ֟ 1

 

㾾 פ ֟ ֤

㾾 ֟ ־ֵ״ 2

 

״ ֟ ֤

׾ִ-ִ ֟ ־ ִ 3

 

־ִֻ פ ו֮ ƴ ׮ִ ׻ָ֫ ָ Ӆ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

֟

10

14

8

18

12

12

16

20

30

15

10

10

10

10

195

200

280

160

360

240

240

320

400

600

300

200

200

200

200

3900

 

־-֟-ִ ӓֈפ֤ 195

־--ִ ן--־-֤- 3900

 

ֵ֬־ִֻ ֵֻ֟ ֵ ԟ : ָ֫ ֣ -

 

Ƶָ Ƶָ ֤ Ƶָօ ׯ Ƶָ Ƶָ ֈ ֈ ֆָ֧ ֤ Ƶָօ

 

ï™ ԟ ß ׬ָ , ו֮ ܵ ׾ֿ ׮ִֵ ׮׿֟ ߅ Ο ß ָ֮ ׬ָ ƻ֟ ܵ Ο ß ߟָ ׮ִֵ֟: Ɵ ױ ׾ֻֿ֟ ֡ ֟ ԟ ִ ֲֻ ָ 3900 Ӵ ֻ ָ ֙ޛִ ֵ֯ (־ֻ ֵ֬־ֻ) ֵ ֟ ֻ ֵֻ֟ ֵօ ֲֻ ֆ Ɵ ֿ֮ ֮֮ ֬ן ׸ֵ ״ֻ֟

 

׾ֵ ׸ ׾ֵ ֤ܵ

 

1 ֤㾾 - ֡ ־Ԧ ֵԵ 1 ֤㾾 ߾-ֻ-ִֻ㯯֤-

꟯֤־ִ Ζ֮֯ ֵ-֢ ꇅ (10000000)

(10000000)

 

2 ߵ - ֡ׯ ־ 2 ֵ ִ ִ-

ֵԵ ߾׾ֿ ׸ ֤ פ ע ֵ ִӅ

޵ԟ (9600000) ( 9600000 )

 

3 ׸ - ֡֯֕߾֮ ߾֮ 3 ׸־֤ ׾׸ ָ׾׸

ԟָ ߵ ꓵ֟ ֵ׾׸ ׾׸ ־׾׸ ־-

(7000000) ׾׸ ꇅ (7000000)

 

4 ןן֯־֤ - ֪ ֣ß 4 ןן֯־֤ ߾֕߾ ןן֢ ֣ ß ־ õ֤֫׳ֵ֯֟: פ (6000000)

֤ß ֤ ßߟ ξ֤ןօ

(6000000)

 

5 ֯־֤ - ô֮ ן֖֮פӓ- 5 ֯־֤ ӓ ן -

õ ꤯κ ô֟ ô֟ פ (9999999)

֮֯ξ֤Ӆ (9999999)

 

6 ֓֯־֤ - ֟ ӵִ ֟־֮֓ 6 ֓֯־֤ ׯ: ֌ָָ-

֪ ִ ֯ן֯ ޵ԟ ֟֟- ε ֤֬ ־֌ָ -

ξ֤˅ (10000006) ָ ׳֮֬ ָ֯ ֟-

֤˳־ ֡ ׮ֺׯ֟ß֟֟֯ξ֤˅

(10000006)

 

7 ֤־֤ - ֟ ֡ ֵ- 7 ֤־֤ ֤ פ ע

Ԯ޵ԟ ֤֟֯ξ֤Ӆ ׾ ע ע 㬤ע

(26000000) פֺօ (260000000)

 

8 ֯־֤ - ֮־ָפ™׾֬ 8 ֯־֤ ׾ פ

ןã֮֟֯Τפ׳ֳԤ (18000000)

ָָ ޵ԟ ֟-

ξ֤˅ (18000000)

 

9 ֓֌ - ֡ ־ Ο֮ܵþֺ 9 ֓֌ -־-׸״ֵ֯׸-

޵ԟ (8400000) ״ֵ֯֓֌ ־׾ ӓ ״-

߆ ן ߆ ֺפ

(8400000)

 

10 ׾֕־ - ֮֡ ׾֪ןֵֿ 10 ׾֤֕ š֤߮ -

ԟ: (11000000) ׾֪֮ ֿ֯֟׮ ޵֤߮

׾֪֮ ֿ֡֟׮ ׸-

֒þָ-þ֯--ӕ֮ה

™ ׮״֢׮ ֵןօ

(11000000)

 

11 ӕ -֮ ִ ׮±ִ, ִ֮- 11 ׾-׿-֡- ָ֮

֮ ֱ״֣֟: ֡ ־ ָ֤֯-ן-׾ֵ֯Եֱ׮ -

֮֟֯: ӵִֵ: ֱ ֱ ǟִ˲ֻ֤--άָ-

޵Ԯ, οßֿ δ֤פ: ־ ߮ ֳԾָ֟פ׮

ֱ ޵Ԯ, ꃾִ֮˅ ֵןօ (260000000)

(260000000)

 

12 ־ֵ - ֵ֡֯:׾֮֬ ־ 12 ־ֵ ֵד֪™ִֵԤ

ֳꤴ֮ ԟ: ן ׻֯δ ֮֯׾ֳ

(15600000) ׾ßָ ֵןօ

(130000000)

 

13 ׸׾ֻ - ֡ ׵֌֤: ε 13 ׸׾ֻ פ: ֯ן-

׾ֻֿ ע ֳ: ӵִε - : áӿ֟:š֮ ׿ֻ׮

ε׾֮֬׮ ޵Ԯ ־֤ε ׾דןε

(90000000) ֵןօ (90000000)

 

14 ײӤָ - ֓ô֮ - 14 ײӤָ ™ ־ָ֮ ֟׸

ײ֮׸ָõ ־Ԣִ״ן, ߕ׮ ִ֮ε:

־ָ׮֯֟֯ןš֟ - ֵןօ (125000000)

ײӤָ ִ֟˅ (125000000)

ԟ ׾ֵ ֮ ִ־ֵ ֮Ӵ ֵ ֟, ֻ ִ פ ֵ Ӆ ׾ֵ ֮ ֆӴ ֵ ֟ ֵԌ ִָ ֮֟ ׾ֵ ִ־ֵ פ ֵ ָ֯ ֟ ׾ֵ Ӥ֕ ִ 㟯ע ָ ֵ ֵ ־ֻ֮ԟ ׾ֵ֮ ׾ֿ ָ ׾ֵ׮֤Կִ ֲ ֮ߵ ָ ֮ ־֤ ֳִ , ָ ׾ִֵ֮ ׾ֿ ־ִֻ ԟ ׻֟ ן ֿá ï™ ֮ ׾ִֵ ֵ ֟օ ָ ָƾ ־ֵ ߟָ ־ִֻ ֵדפ ™ֵԤ ֮ ï™ և , ִ־ֵ ִ ֵ ֟߅ ֻ ֵ׾֮֬ פ ֵ ƾ ε׾ִֻֿ ־ִֻ ï™ ԟ פ Ƣָ ֆ, ֚ á ֆ ׿ֻ Ԯ ִ־ֵ ִ ֵ ֟օ

֤δ ֮֟ֆӴ ֵ ֟ , ֻ ָƾ ־ֵ ֤ܵ Ӵ ׳֮ և ֟ Ӆ ־ֻ ָ ֤δ י ֲ ִ־ֵ ֮ ֆӴ י ֮ ( ֙˯ֿ֡֓ ֤) ֵ ֟

Σִ ׾ֵ ֟׾֪ ן-ָ֤֓ ӲӬ ֟ ׾֪֤֮פ ӓ մ ӡ-ӡ ֻ ׿ֻ פ ׾֪ֆ Ԯ , Οߟ ׾ֿ ֯ Ư ֵ ֟ Ӆ ־ֻ ꤮ӛ פ ָֻ֓ þֵ ן ִ ָ֬ ֵ֯כ פ ָ ׮ֲ֬ ֵ ֲ׻ ֵ֓Ԯ ꤮ӛ פ פ , ־ָֻ ֮ Ӆ ִָֻ֓ 44 ִָ֟ ֤ ִ ָƾ ƾ Ӵ δ ֯׾Ե ׾Ե ִָ ֵ , ו õ ˑ֙ ־ָֻ ָ -

 

ִ ֯׾ֵ 12

 

֯׾ ׳׳ֳ ׾ ןօ ֟ ָ ל ׸ִֵ֯֜- 㾾ֵ֓׻ֵ ע ӓƵֲָ֬פי˚֤ לִ ֵ֯㾾ִפ ֤ ֜ӟ ֯㾾׾֕֯־֤ ִ֢ -פӓִֵ׾֕և 㽯-פֵ֢֤Ƹ׾֕ ֵֆ ֵ־ ־ע ןօ ־׾֕ ֓פ ׳֤֯㾾߅ פ ֌ֵ֟ ӟ ׳֤֯㾾 ִօ ֟ ׳֤֯㾾ו ִָ ״ ע פ ׳֤֯㾾 כ׾֢ ? ו֧־֢ߤ, וִ֢ן, ִƾ֋ ו֢־֢ߤ

 

ִ ֯׾ֵ 13

 

ו״פ ּ ֵֻ֬׸ ֯׾, ֯㾾 ו ִ פ פ ׽֯㾾 ִָ ? , ׯ ׾ ֯㾾־֢ߤ ֯㾾 ִ֧ ֤ ֙˚ ִָ ߸? ׾֕־֤ ִ֟ߋ ֯㾾ִ֢ߋ ׾ ו־ֵ-ֵ֤֤֓ ֯㾾ִ֢ߋ ֓ֆ? ֯㾾 ִֵ ן ֈ ׽ ִ֤֋ ־־ֵ־־ӟָפֵ־ֵ֤ ִ֯ ƻ֟游օ ו־ֵ֯֓ֆֻӳ, ו־ֵ֢ כ ־֯㾾 ִ ע ־ ִ֧ ։ ִָ ? , ו־ֵ֢ ־֯㾾״ ׸֢ ӟ ׾ ׾֕㯯־֤ײӤָ ƻִ֢ן, ֻ֯ӳ֤ ֯㾾Ƹ ״֓ ֓פ ״ ־ ӕִ כ֕פ, ׾

 

־ָֻ ֯׾Ե Ư׾Ե ִ׮֤Կ֯ ִָ ֮ ָ ֵֻ֟ , ֲ ֚֯ ָ֓פ ݵָ ֜ ™֤ ӓ ׬ָ ֚ ִֵ δ ֤פ ֜ ִ ׾֪֤֮ ִ֯ , ֲ פ ӓ ׾֪֋ šפ ֟ ׾֪֋ 攟 ־֮, ֖ ? ָ ֲ ׾֪ֆ ֯ ָ֮ ִ ֛ ֟ ׳֤֮֯ ƻ֟ , ִ ֛ ֵ֣ ֮ Ɵ ׳֮־ֿ֯ ׳֤֮֯ ו֮ Ӗ ֯ ִָ ֵ ־Ο ו֮Ӗ ֯ ֟ ִָ ֵ

 

ο ֵ ֵ ֲ ׾Ե ִָ ֲ ߓ ݵָƯ, ָƯ Ư׾Ե ִָ օ ָ פ ֵ ִָ Ư׾Ե ִָ ֟ , ָ ו֮־֮֓֯Οֵ ׾֪֤֮ ִׯ ִֵ ֟ Ư ִׯָ֯ ֵ ֟ ֲ Ư ִ֯ סִ ֻ ֵ ׾ִָ֮֕ Ɵ ֲ γִֵ֟ ־֮־, ־ӟָ, ן ־ ֟ ֣ ֯ Ӆ ָ֯ ֪ׯ ו֮־֮֓֟ ֳ ִ֮ , ֣ׯ ׾֪֮ξ֤ ײָ֮ Ɵ ׾ֿ , ӫָ ֯ ãֆӴ ׾ֿ֟ ֻ ֮ ֟Կ֯Ԭָ ױ ״ִ֣֟ ־ִ ӵִ ֯ օ

 

֮ ֟ ֯ך ׾֪ ָ ִ ԯָ ִ֯ ֟ , ֯ ֯ פ ִ ֳ֣™ ו֮ Ӗ ׬ָ Ɵ օ פִָ ִΤִֵ ™֤ Σִ֮ ִ ׾ֳ ֟ ƻ ֮ ֣ ֬ ֟ פ ֟ ֿ֟ Σִ֮ ֵ֟ ֯׾Ե ֮ ֵ ֋ ֯ ֮֟ ָ Σִ֮ ƻ ֮ ֣ Ӆ ׻֋ ִ֟׸ ׾֪ֆ ӲӬ ֟ , ֿ֟׬ ֮֜ ֮ ֵָ , ו֮֟ 霟 ָ ֮ Ӆ

 

׳֮ ׳֮ ֯ ֮֟ ׮֤Կ Ӥִ , ֣-

ֻ ׯ֛ ֯׾ ִ ׳֤֯׾ ִ ָ ׳ ֵ ִ (. 41)

 

ָ ׳֮ ׳֮ ֯ ï™ ָ -

 

֤ ֤ ׯ֙ ֿ֟Կ֯ õ ִׯ ִ׵פ ײָ֮ ֵԾ֮ ׮ִֵ֟ ִ Ӆ ֟ ֯׸֮ ׮ִֵ֟: ־ ִ ־֤ ֌־ ־֤׳֤֮֯׾:-ִԤ֯Ԭָõօ ִԤ֯Ԭָפ ׮ִֵ֟: ִݤ™, ״֣֤™: ֣ þֳ־֟˅ ֣, ֣ ־ ףִ֤-֟ׯ ֣þֳ־֢ ףֳꤴִֻ֬֟, ״֣֤™ׯ ִ־ƴ֮: ԟׯ ־֤-Ɵ ־ןס֮׮ ֯ ־׮, ׸׮ ׮ ־֜ ֌ן ֣ þֳ־֟פןօ פ

 

ֵ֟ ִݤ™ ֯ ֵ֮ ֜ ֟ , ״֣֤™ ֯ӟ ֜ ֟ , ִ ֟օ Ƹ Ӯ ־ פ ף-ָ֯ ֮֕ ף ꤮ ֟օ ָ ָ ֵֻ֟ ־ Դ ֚֯ ף ֟ ꤮ ֟օ

 

 

Σִ֮ ׾ֵ

 

1 ֯֜ ֜ֆ ֈ Ƶָ

2 ֆ ןֵָ֟- ־ִ֯ӟֲ־֤

Σִ֮ ׾ֵ (ֵ֬־ֻ) ֵ֜ ӓ-֤֯

ӟ ־ӟ 㾾ֳ־ ִև (5000) פ -

ֈӓ־և ִև ׳ ֵ־ָ- ָ׾ פ˚ ו־ָ

ָ߆ ־֕ֆ ־ ֻ- ־Ӆ ־ פ ו־ ֵ־

㯯ֵֆ ן֟֯־֢ Ƹ 1 ֜ ӟ ׾פ

֯־ע߆ ӑ ֈ׾ ֌׽ ׾֕Ƹ פ ֈ-

׸ ו ֕־ Ʈ ִ֢ ֆ 2 ָ־

ㆮ և ָև ָ׾ ӓִ ִӅ ִ֢ֆ

עֆ ֬ ֬߾ Ƥֆ ֆ ׸ 3 ־ִ

דָ ֻ ֆֵ ֵ ִ ׾ ֵ ꬤ

עֵև ֢և ꇢ ӟ֛ ־ִֹ ևִָ ִָ ƾ 4

ִָ׾ִ֯ ƴָ ֢

ִ֮ ִև־ ֯֜

Ɔօ

 

כ

 

כ ָ-ןֵָ֟-֌׼-

ָ-ֻ֤--ָ֬-֧-־-

-׸-ׯ-ד֢ӟָ-ָ-ָ-

ן׸-׮ָ-և--׾Ƶ֯׸ּ

ִևֆ כֆ ֑׾֕ן

׾֕ןօ

 

ִָ ִΤִֵ ™֤ ִ ו : γ , ֯Σִ֮ כ֮օ פִָ ִΤִֵ Σִ֮ ™֤ ָ ִ־ֵ ִ ָ פ -

 

ꃮ ꃮ: õ ׮֕׳֬ ֬Դ֮: ִ֮ ֣:

ԟ - ָ֫ ן֯פ ӲӬ ִ ֵ֟ וִ ף֟ ֬ӟ ׮ִֵ ™֮ Ƹ ֵ ־ ׳ֵ֯ Ӥ ִ ֵֻ֟ ֵ -

 

ִԯֵ֮֟ ߣß Σִ: ִ֌ׯֻ֯Գ־פָꃮ- ֯Σִ֮: ֤߮ ԯָ־ԯ׸ד ֳ֬ ޛ, ޛ ޛ, ֣׬ָ ӣ֯֬ן׸֣: õ ޛ֮:

 

׳ֵ֯ ִ ξ֟ ߣ , ֋ Σִ ԟ ִ֌֯ׯֻ Գ־ פ Ԯ ֻ ֯Σִ֮ ֮ פ ӛ ֕֕ Ӛ ״֟ Ɵ וִ ׬ָ כ֮ Ɵ , כ פ ׾ֳ ׾ֿ Ɵ ֟ Ӵ ׾ֵ ָ־ע ֵ ֟ ߣ ָ֬ Ԯ ׾ֳӴ ֟ פִָӴ ׾ֳ ֵ ֱ ߬ ֵֻ֟ ֵ ™֤ Σִִ֮ ׬ָӫָ ָ ו֮־ӿ ֕־ӿ Ԯ ֵ

 

פִָ ִΤִֵ Σִ֮ ָ ֵ -

Σִ ״֣֤™־ן־㟯֮ ן֪֯׿֟ ξꃮ׬ָ: Σִ֮:

(괴ָ֙ )

׳ֵ֯ Σִ ֵ֟ Ο 㟯֮ ״֣֤™ ׿µ ׻ֵ ו ξע Σִ֮ ƻ֟ ߟָ ֲ ֳԾ ֟ ֤-δ ֻ ӓ ƕָ ֵֻ֟ ֵ ֮ ֛ ™֤ ԟ Σִִ֮ ־ ־Ԯ ִ ֵ օ ־֤ ׾ßָ ߔ ߔ ֵ օ

 

׮ ִ כ֮ ԟ דָ֮֡ޛ ֛ ׾ד֡ ׾ß ׸ֵ פ ƻ Ӯ ֵֻ֟ -

 

ޛ: ޛ:, ֡ ׾ִֻ־Ʈ֤߮ Գ־֤֮֕׮ ֯ίִ֡-־޵Ԯ ߣޛפ¾׳֮֬־ֿ֟ ־֮ߵ ־ ד֢ӟָכֈ ע

 

ԟ ޛִ ׾ִֻ־Ʈפ Գ־ ֮פ ׾ßָ Ԯ ֵ ָ ߣפ כֆӴ ִָ֮ ׾ֵ Ԯ ִ֗ Ƶ ӟ דָ֮֡כ ֟߅ ױ דָ֮֡ޛ ׸ֵ ָ ָ ֵ -

 

ד֡ ֣:, ָ ֳו֟֟ߣָֻ֮֯ ޛ: דָ֮֡ޛ: ֤㌟ ־ן-ֳ-ו֟-ߣָֻ֮ ֳ־ӿִ˳ֳ֟߮ ןִ֮־ ׿־ןִָ֮֮֯֟֯ׯ֯ן֯פ ޛ׿ָ֮֡ޛ: κ ԓָԾִ׸- ׬ִ ָξןԮ ִ֟™-֤־ԟ ָξן공 פֵֿ: γ߮ ־ֳ֤־ӿ֮֕ ִ֟߮ ִܵܵ֟-֯δ֟ ôօ -

 

և֕և ֳ ָӯָָ֮և

ֵָ 㬤 ִ ׸ 1

 

פֵֿ:γֵ ־ֳ֮־ӿ֕áޛָ֨Դֻ֮ ֵԮ ָ꿾ָ ִ׳ ֟γ־֟: ֵ ֟Կ ׮ָָ ׬ִ֮˅ ֟ : ־ԣ֨, ֟ ׯ ֟Կ ׮ָָ ׮־, ֟ꃯ: ־ԣ֬ ׾ִ֮ ֟Կֻ֮׸: ־ԣ֬־ß־֫־ ־֢ꃯ ܵ ־׮ ֟ ֿ֟Կ ָ֟߮ ׮ָָ ׮־, ֟ ־ԣ֬ ֟: ָׯ ֟Կ ׮ָָ ׮־ ֟ ׯ ־ԣ֬ ֟Կ 2 ֮׸ 2 ־ԣ֬ ־֫־ ־֢ׯ ׫ 2 ֵܵ ܵ ־׮ ס 2 ֤ܵׯ Οܵß־֫־: ־׮ָָ ֟Կ ׮־ ֟: ֿ֡֟־ԣ֬ ֟ ׯ ֟Կ ׮־ ֟: ָׯ ֿ֡֟־ԣ֬ ֟ sׯ ֟Կ ׮־ ֟: ָׯ ֿ֡֟־ԣ֨ ֿ֡֟ܵ ׯ ֟Կ 2 ֮׸ß־֫־ ־֢ꃯܵ ־׮ -

 

  ֌ ֬ ־և ־֙˚

׸֕ ןփܵꕕ 1

ָׯ ֌ ֬ ׮־և ׾ ־֙˚

֚׾ ׸֕ ן ֵ־ 2

־ ֌ ֬ ן ־֙˚

ֽ֮ ׾ ׸֕ ןփꕕ 3

ָ ־֙˚ ־ ֮

ӟָ ׸֕ ן ꕕ 4

פ

 

ֵ֟ ֳ ו֟ ߣ ָֻ ִֻ ֳ ӿ ֕ ןֵ ֻ ׿־ן ָ֯֟ ׯ ן֤֯ ֻ כ ד֮֡כ ƻ֟ ԓֵծ κ ָξ֟ ׬ִ ִ֮֟ ™֤֯ ־ԟָ֯ ָ ־֮ ֳ ӿ֕ פֵֿ פ ֕ֆ ܵ ָ ֟և - פֵֿ פ ֳ־ӿ ֕ סӛ ָ֬ ֻ֮ ִֵ ָ꿾ָ ָ γ־ ֲ ֵ ׮ָָ δ ֬ ֯ ָ֮ ־ԣ֬ ֵօ ױ ׮ָָ ֵ ֿ֟ ױ ־ԣ֬ ֵօ ָ δ ־ԣ׬ ֲ֟ ֟ ֲ֟ ־ԣ׬ ܵ ֵ ֿ֟ : ׮ָӟָ ־ԣ׬ ֲ֟ ֵ ֲ֟ ־ԣ׬ ܵ ֵ ָ δ ױ ״ֵ ָ֮ ߮ ߮, ױ ָ ָ ֓ ֓ ־ԣ׬ ֵ ֳ ܵ ֵ ֿ֟ δ ֤ ֵ ־ԣר ֮ ֿ֟ ֮ Ԍ ָ ױ ߮ ߮ ֓ ֵ ֲ ܵ ֵ ױ ׮־, ױ ־ԣ׬ ױ ߮ ߮ օ ָ ܵ ܵ ӓ ևԅ ֲ דָ֮֡כִ פֵ ֵ օ ָ ָ דָ֮֡כֵ -פ ָ, פ ָ, פ ָ פ פ׾ֵָ, וִ֮ ָ ־ԣ׬ ֻ֮ ܵ֋ ֟և և ߅

 

֮ ֛ , ֲ ܵֆ ֵ ׾ֵ ֟ ׳֮ ׳֮ ָֆ

ִ֮֗ ׬ օ

׻ ӓ ׻ֆ ԟ ׾ֵ

 

Σִ ָ ׻֋ 1 ֵֻ - ִֻ-ֻ֟Ӵ-ָ-ӟ

ԟ ׻ֆ ܵ ӟ - ֯֓ פ

4+12+8+10=34 2 ֵֻ - ״ִָ-ӟ-ӟ-־֓

֟׾֕ ״ӾӬִׯ ָ

3 ֵֵ - Ӥֻ פ

4 ֵ - -Ƶ-׸פ-ֵָ

׸ִ-ӟ-ӟ-־֓ ד֢-

-꯯-פ-֌ פ

5 ֵֵ - ִ״֢-ӟ-ӟ-

־֓ פ

 

ִָ ήӴ ֪ׯ ׻ ִ ™֤ ӓ־ ֮ ֵ , ߟָ ӣ ֵ֟ ֵ ׾ֵ, ֻ ֮ פ ֵ -

 

ӟ ׻ֆֆ? ׻ֆֆ և ֈ 㾾 ׻ֆ, և 㾾և ׻ֆև, ׻ֆֆ

 

ԟ Σִ ָ ׻֋ ֟ ֵ ׻֋ ֮ Ƶ , פ ׻ ֮ , ™֤ ֟ ָ ԟ ׮֤Կ ׾ֿ֟ և? ױ ָ ï™ ֻ֟֟ ™֤ ׾ֵ ׸, , ִ ㌟ ׻ֆӴ ֵ -

 

          ׿ָ㓵֟, ֣ օ ֡ օ ™֤ ׸ -Ԯꃮ㌟֣Ưָ ήֵ֯֬: x x x ֿ ־õׯ ™֤õ׸ ãׯ֟ß֣ ֙

(֮ )

 

֮ ֛ ߟָ ֻ֮֟ ֛֛

 

פִָ ִ֮֟ ߟָ ׻֋ פև ևԅ ӓ γ ֵֻ֟ ֵ Σִ ָ ׾ֵ ִӬ ֻ, ֻ, ֵ, ֿ ִӬ ֻ ӡ-ӡ֟ ִָ֟ ι , ֣ ׮ִ ӓ ӡ-ӡ֟ ׾ֵ ָ ׻֋ Ӆ Ο ׻ ֤ܵ 20989200 ֻ֟և , ו ָ ׾ßָ ֟ ֻ֟

ӿ ׾ֿ ׸ֵ ֵ ֟ ־ֻ ֵ֬־ֻ ߟָ ף֟ ו֮ ֮ ִ ִָߵ ֵԌ ִӴ ֵ ֟߅ ֮ פ ן ֟κ Σִ וֻ ״ִ פ ו ָӿ ־֮ ־߸ ֿ֟ δֿ: և ֵ֓ ו֮ ֖֮ ߸ ߸ ֵօ ִִֵ ׳֮ ׳֮ ֵ֓ծ ׳֮ ׳֮ ԟ ָ օ ֵָ֓Ԯ ¯֤ӟ ֲ׻ ֵ֜ ָ֯ Ӯ ׫ߵ ֵ ָ ֺ օ ֵ߯ ՟ ׮ִ ß ִ ׬ָ -㾾ӟ, ָӟ, , , ֵֻ֬, ˬִ, ׬, , , ֵפ, ־ֽ, ֕, ߤ-֬-֬ ֵ-֬-֬

 

ƴ ָ ֻ֟ ֵ Ο ß ׮ִֵ Ɵ ֵ ӓִ ß ֵֻ֮ײ Ӵ ִ ֵ֛֯ ֵ֛֯ ־ ֯1 ( ֵכֹ פ, ֵ֯כ ע ִӅ ֯ ע ׾ ׾פ ִִןօ ִ㤵 ָ פ ֯״פ ׾ ִִ . . 1, . 124, 125) օ ָ ¯֤ӟ ֲֻ߮ ֺ ֙ޛִ ߟָ ָ֮ ׬ָ , ׾ֵ ׸ֵ ־ָֻ ꤮ޛ פ ֵ ָ ---

 

1 פ-ߋ ׻ֵ-׾ֵ-ָ- 1 ן-ן ׬ָ ׸,

ևָ߸ ӑ֤-׸֤- ׵, , ָ ִ,

־-֜֯֜-׸״ ׽߾ ֓ ָ߸ ӑ֮֟

פפ-֢־ֆ ֺ׾- ׸ֺ֮֟ ן ֣ ־

ןօ Σִ, Σִ ָ ִִֵ

ã֟ ߾ ן, ן

֌־ֺ ܵֆ Ԯ

 

2 -֋ -ֻ - 2 ꤮- ꤮ ׬ָ ꤮-

֤ -֌פ- ז ԯֻ ꤮׮ פ

ֆָ֧ ֺ ָ ׬ָ ָ Ԯ

ֵ

 

3 - ֆָ֧״ -- 3 ïֿ- ïֿ ׬ָ ïֿ

־ָפ ꤴ- Ӳ֮ ֯ ïֿ׮ִ, ïֿ-

ӲӬ ֢-ߴ- ׮ פ ׬ָ ָ

֌פ ֵָ֧ ֮־ָפ ֚

ֺ ߸ ֯ ԯֻ Ԯ ֵ

 

4 - ע ֆָ֧ ֻ 4 - ׬ָ ׮

־ָפ֌ִ֢ ֢- פ ׬ָ ָ ֮-

֌פ ָפ ִ ִ֣

ֵָ֧ ֺ ߸ ו֮ Ӗ ֯ և ,

ֻ Ԯ ֵ

 

5 ֵכ- ֵכ ע ֵָ֧״ - 5 ן- ן ׬ָ ן

פ״ ֺ׾֤-ӑ֤ ֋ ׬ָ ֵ ӑֺ֮֟, ꤮

׾֤־֟׾-ֵ֤֓ ״ ׬ָ ֵ ã׾ֿ

ֺ׾֤-־ָ ֵכ֌פ- Οֵפ, ïֿԴ ֵ ߾

-ֵָ֧ ־-ֺ Ӳ֬ ߾ ֣ Ӳ֬

߸ ֮ ָ ׬ָ

ף֟ ָ֯ ֻ

ֻ þֳ־ ׮ֺ ן-

׮ פ ׬ָ ָ

ֵ

6 Ӭ- Ӭ ֈ׾-Ӭ 6 ֮֮-֮, ֮, ֮֮ߵ

Ӭ Ӭ֕ Ӭ׾֬״פ ֟ ֮׾֮֬, ָ ֮֮ -

Ӭ ߾֤֯ פִפ ׬ָ ָ ִ ֮

Ӭ פ ӬƵָ ׾- ׬ָ ߾ ԯΤ פ

-Ӭ ֺפ, ֲӬ פ ֮ Ԯ

ֺ׾֤ Ӭ֕ Ӭ֯ֆ- ֮ ׬ָ ֚ ָ

֤ֆ-ֻ- ֺפ Ӭ- ֮ ן֤֯

׾ ֵכӬ ךפӬ ֲӬ ו ֮ 㻻ִ֮

֤ӲӬ ֺפ ֮ ݵ ֻ֦

֮ ֮֮ߵ ׬ָ

֮׾֮֬ ׬ָ ןֲ֮,

ãןֲ֮, ֲ֮ Τֲ֮

ָ ֮ ֮

 

7 ֲӬ- ֲӬ ֵָ֛ ׮ֲ- 7 ׮ֲ֮֮- ׮ֲ֮֮ ׬ָ ֯ן

פ ׌פ ״ ָןֵ ׮ֲ֮֮ ֮

ֲ֬, פפ ֧״ ֲ֬, , ׸׮ ִ

פ Ӭ״ ֲ֬,וײפ ׮ֲ֬ ׮ ֲ ׮ֲ֬

״ ֲ֬, פ ֤פ- ׮ ִ֮ ׮ֲ֬ וž

ֲ֨, ֆ ֵ֛߆ ׮ ִ ׮ֲ֬ ïֿԮ׮

ֲ֬ֆ ע ֲӬ Կ פ ïֿԴ ׮ֲ֬

ֺפ, ־֟ ָ ֯ןֵ ָ-

ןֵ ׾ֵӴ ׮ֲ֬ Ӆ

ָ ׮ֲ֮֮ ׬ָ κ

־֣ ֮֮ Ƌ

 

8 ֌-֌ע ֵָ֧ - 8 δ-δ ׬ָ, -

ֺ և־֬ Ժ ã֟ ,

ָ-ֵכֺ ׸ִִ ֯ן ָן-

ֵכ-׽פ׾ ׾ֽ ׸ִ֮ ֻ

ֺ֤֯ פ ן, ãן

׾ֿ֟ ׿™ ֯

Ծ Τ κ

 

9 ֌- ֌ע ֵָ֧ 9 δ- δ ׬ָ ָ

֢׸ Ƶָ-Ӭ֌ - ׬ָ - ֮֮δ, ߸-

֌ ִ֌ ׾֯׸ δ, ִֿ֮δ ׾֯׸-

ִ֌ פ ֟ Ӭ߾֌ δօ ִ ֮֮δ ׬ָ

Ӭ׾פִֵ֯כ ֮ ָ ִֵ ן,

ֵכ-׽פ--֤ Ӭ־ ãן, Τֺ ֮-

פ ߸֌ ֵכ-׽פ- ָפ ֚ ֮ Ԯ

ִ֤֯߸ ֹפ - ߸δ ׬ָ,

ִ֌ ִִ֟֯֟- ן, ãן, Τ

ִ ֵכ-׽פ--֤- ߸ ֮ ִֿ֮-

׳ ֺפ ׾֯׸ִִ֌ δ ׬ָ, ן, ãן, -

ֵכ-׽פ--֤ -ָ֕ Τ ֯

ֵָֻ֕ ֺפ οßִֿ֮ οß-

ִ֮ ֮ ׾֯׸-

δ ׬ָ ן, ãן,

Τ ׮֕Ը

׮֕Ը ֮

 

10 - ֵָ֧ ֵכ-׽פ-- 10 - ׬ָ ן,

-֤㤵 ֺפ ãן, Τ

֮

 

11 - -ֵָֻ֕ 11 - ׬ָ ׮֕Ը

ֵָכ-׽פֻ- ׮֕Ըָ ָן-

ֵכ-׽פ--֤׳ , ãן-

פ ע ֳ ֻ֮ ןֲ֮, ãןֲ֮, -

ֲ֮ Τֲ֮ ֟

׳֮ , Ԯ

 

12 - ע ֵָ֧ ֵכ- 12 δ- δ ׬ָ ן,

׽פ--֤ ֺפ ãן, Τ -

κ

 

13 - ע ֆָ֧ - 13 꿵- 꿵 ָ֫

ֆ ֺפ 꿵ֆ ן֤֯

 

14 ִֵ- ֯׸ִע ֵ- 14 꿵- 꿵 ׬ָ -

ָӟָ--׸ֵ֕߾ ֕- 꿵ֆ ׸֟ ߾

ֺ֯ פ ֵ ן֤֯

 

15 ֯׸ִ- ֯׸ִע - 15 꿵֯׸ִ- 꿵֯׸ִ ׬-

ָ֧ ߾-ֻ -־- ָ ߾ ֻ

׸ִ׾ פ ־ֺ ׸ִ֮ ׾֮֬

֮

 

16 ֤֤- ֤֤ע ֵָ֧- 16 ֟֟- ֟֟ ׬ָ

ӟ֤-ӟ֟ (?) פפ- ֮ ֟, ֮ ֟, ֮

ֆ ֤ ֺ և ֟, ֮ ֟ ן פ

ֆ ֵ Ԯ

 

17 õ - ע ֆָ֧- 17 ߑԷþ- ߑԷþ ׬ָ

ֵכ-׽פ- ֤ ֤ ן, ãן, Τ

֢ ֹפ ֵ ߑԟ þ֟

֮

 

18 ־ָ֬ߵ- ־ָ֬ߋ ע ֵ- 18 ־ָ֬ߵ- ־ָ֬ߵ ׬ָ,

ָ 긇-ן׸-- ָ־ ֯ ,

ֳ־ ׸ן ע ֺפ ן֣Փֳ־, ֮µֳ־

ֳ־ ֯ ,

֮

 

19 ֻ֢- ֻֆע ֆָ֧ 19 ֻ֢-ֻ֣ ָ֫ ޛ-

֤ ֻ ׸ִ֤ פ ֢ ֻ,

ֻ ֳ֤ ֻ - ״֣֟פ ׸ִ ֢ ֻ,

ֻ ִ֢ߤ ֳ ֢ ֻ, ָ

ֻ ׸֤ ֻ ע ֢ ֻ, ִ֟ ֢ ֻ-

ֻ֕֯֕֯ - ׸ ֢ ֻ

ӲӬ ֻ֢ ֢֕߾ ָ ֟֟

ֺ פ ֻ ֣ ֻ Ӳ֮

ֻ֟ ֯ ߾ Ԯ

 

20 ִ֢֢֬֬-ִ֢֢֬֬״פ 20 ׮֢֬׮֢֬- ׮֢֬׮֢֬ ׬-

ֵָ֧ ֵכ-׽פ ָ ן, ãן

ִ֢֢֬֬ ֺפ ֢֬״פ ׮֢֬ ׮֢֬ ן֤֯

? ֤ ֌㤋 ֤ - וִ Τ ־

ֵכ ִ ֢֬ ִօ ߸ִ פ

׾־ָߵִ֢֬Ӆ ןֺ δ ֯

ֵ , ׮֢֬

Ɵ Ӆ ׮֢֬ ׾ָ֯ߟ

 

21 ד֤ד֤- ד֤- 21 ׮ד֟׮ד֟- ׮֓֟׮-

ד֤״פ ֵָ֧ ֵכ-׽פ- ד֟ ׬ָ ן, ãן

֓ ֺפ - ׮ד֟ ׮ד֟

״פ ? ֤ ֌- Ԯ וִ Τ

ֵ֯כ ִӤ㤋 ֤ , , ָןδ

ד֤ ִօ ׾־ָߤ- ־

ד֤Ӆ ߸ִ פ

׮ד֟ Ɵ Ӆ ׮ד֟

׾ָ֯ߟ

 

22 ׽פ-׽פ ע ֵָ֧ 22 ãן- ãן ָ֫

־ ע׽פ- ӯ ׌ֺ ãן

֤֕׽פ ֺפ ֣ ֮

ãן Ԯ

 

23 ד֌Ӭ-ד֌Ӭן ֆ- 23 ׿ִ- ׿ִ ׬-

ָ ӛ-֙-֤-֯ ֟ ָ ޛ, ֙ Οָ -

׽פ-ӛ֑֤׾ - ִ㬤֟, ִ㬤ִ֟ -

߆ ։ ָֺ - ֻ ãןӛ֟ -

־׾ ֺפ ޛ֟ ׾֮֬, ™

ֻ ׮ָ þֺ

֯ ׾֮֬ Ԯ

 

24 ֲ- ֲֆָ֧ 24 ֲ㟾-ֲ㟾 ָ֫

ߤ־ֆָ֧ ֲ ߟ ӯ ָ֫Ӵ -

ֺ߅ 㟾 ן֤֯

 

׬ָ ׾ֵ ן֤֯ ¯֤ ֲ׻֮ ֮ þ֟ӡ ׾ֳ ו ָ ן ֙ޛִ ƻ֟ ׬ָӴ ӓ־ Ӭ֮ ׾ֵ ™ ֲ ׬ Ɵ֯ Οߟ ָ֮ ׬ָ Σִ ߮ ޛ ԟ ߾ֽ, ֲӬ Ӭ״֢-׾ֵ֓ ֮ ߮ ӛӴ ִ֮֟ ִ ߾ Ӭ ά֮֟ ן֤֯ ֵ ָֻ֓ ߮ ޛָ ָ ׸ ִ ׻ և ߮ ӛ ָ֟ ֮֟: ׾֪ ׬ ֯ ߅ ߮ ޛ ֮֬֓ξ֟ ״֮֓ 괴ָ֙ Σִ ׾ֳ ߾ӛ ֵ ֟

 

߮ ޛ ֿ֟ ׬ָ κ ן ꤮פ δ ֵ Σִ ԟ Ӭ֮ κ ׬ָ ָ֮ ׬ָ άָ֮֮֟ ֻ ߮ ޛ , ֲӬִ ׾ֳו֟ פ ֵ ߮ ޛ ׾ֵ-׾־֮ ִ֮֟ Ӭ֮ߵ ά֮֟ ׾־֮ ֵ ִ ׮ִ ֲӬ ֲ ֛ þ֟ӡ ßֺ ֵԌ ߮ ޛ ן׸ ߮Ӵ ָ֟ ֟ , ֮֬֓ξ֟ ֤ ׬ָ . . ״֓Ӧ 괴ָ֙ ӛ

 

ֲ׻ ד֟ ή Ӭ֮ ׬ָ ֣ ִ֯ ֟ ׮ֲ֮֮פ ָ ׬ָ κ ־ֻ ׵֟ ߸ֵ֓ , ו Ӯ ׻ ׮֤Կ פ

 

ֵԌ ޛ׾ֳפ ׸ֵ Σִ וֻ ״ִ פ ֮ד֡ ï™ֵ ִִ֗ ֟ ד֡Ӵ ֻ֟և ߾ֽ ־ִ ׻ ן-ן ע ׾ִֵ ֮ ־ֿ Οߟ ׻ ־ִֻ ׾ֵƯע ֮ և ֮דִ֡ ܵ֯Ζׯ (ӓ־ ) ׻ פ ֵ , ִ ӓ־ ֵ ֟ ™֤ Σִ ׾ֳ ׸ ӓ Ӵ ӓ־ ׾ֵƯע ִ ֵ ֟ ֋ ӳ־ ן-ן ׻ ֤ ׾ֵƯע ׳ֵ֯ ?

 

 

ӓ־ ֯־֤ (֮֯ξ֤) ָ ֵָ֬֓ԫָ ִֺ֣ ֵօ - ־֤ ָ ßӴ ִ ß ָ ִ 'ꕕ' 'ꕕ֤' 'ֵ' օ ֵָ֬֓Ԯ 180 ֣ֆ ( 53 ׾־ָ ֣֤Ӵ) ָ , ו ִ ֵ֯ ׸ֵ þֵ ָ ָ ֲӴ ֟: ָ ---

 

㾾״ ӓִ״ ִ ֟״ פ

ꕕ ע ״ ƾפ ֵ ִ ||1||

( ( (

 

֤ ߤ ָ֬ ׾Ƣ״

ꓔ״ և ״ ״ ||

 

- ֤֯ כ׽֌-֢־-֤ֈפי-׽֌- ֌ֹ ֤ Ƹ Ӥפ ֵ֯ ִפ ֤ ־״ ע ֤ ߤ ע ֜֯և օ ֟ Ƶָ ֺ׾֤ ֵ֯㛴꟣ ָ Ƶָ ֺ״ ע ־֙˚ ָ֬ ׾Ƣ״ ע ׾פ֯և xxx

( ( (

 

ӯ ֵ֯ ָ Ƶָ ֺ֙˚ Ƹָ֛ ֆ ֚פ-

ꕕ֤-׾ע׽פ- Ӭ օ

֋֕ ׾ ֈ ׾ֵӕ ||

ִ֢-׾ָ ӕִ-ִ ־ օ

׸ִ ֯׸֧ ||

ֵ֟ ֵ֯ ӓִ ִ ß ꕕִ֮ ߵ ֮ ן ִ ή ׸ִ ָ ׬ָ ß ֵ֯㛴 180 ֣֋ 15 ׬ָӴ ׾ֳ֌ Ӆ ֣ֆӴ ד֟ ֮ ׬ָ ֵ֬־ָֻ ߮ ָ ֵֻ֟ Ӆ ִ ׾ֳ Ӯ ָ ן־ֳ ָ֬ פ , ׮ִָ֯ ---

 

1 ꕕ֤ 5 (դ)

2 ׾Ƣ ׽פ 6 ߸ (Ԥ) (

3 Ӭ (ԲӬ) 7 ֕

4 ( ԲӬ ) ( Ӭ 8 ֈ

 

9 ӕ 13 ׸ִߵ ִ

10 ִߵ ִ 14 " " ־ ( ӕִ

11 " " ־ ( ִ֢

 

12 ׾ָ 15 ֯׸֧

 

ֳ ߔ ן ִ ־ָֻ ָ פ ---

 

' ׾ֈ׸ֵ֟֟ ֓֌-ןָֻ ֛˜ ָ֛ ꤴ֣ Ƥ և׸ָ֯ӯָ֋ ӟ Ƹָ֛ ӯ֢ ֢ և׸ָ֯ӯָ֋ ӟ ִ Ɵ ָ֛ ֢ ׾ פƳָ֛ ֌֤ ׾ xx ƙ˚ ׻Ƥ '

 

ԟ ֵ֯ ׾ֵ ֬Դ֮ þִ߮ ׾ָֻ֯֓֯ ִ ָ֬ օ ֵ֓- ָӯָ ָ֬ ָּ ֯ օ ֵ֓-ָӯָָ֫ ֵԴ ß ֵ֓ ֵ, ו֮Ӯ δ ן־ֳ ָּ ֮ܵ օ ן־ֳ֮ ױ ָ֯

 

ֵָ֬֓ ֺ֣ ֵ֯ ן־ֳ ߸ וֵ֮֓ ֵ֬־ִֻ ׮֟ ו ׸ 60 ƕָ ִ ֵԴ ן ֮ܵ ֣ ֵָ֓ ע ֵ ֟ Ӆ ן־ֳ ܵ ƕָ ע ָ ƕָ ֟և ֟

 

Ӥִ γӴ כֆ ׮ִָ֯ ׾ֿ ׸ֵ ֵ ֟---

 

' ֽ֋ ִָ ㆌӬ 㾾և, ꕕ ֟, ꕕ ־֟ ꕕ , ꕕ 㛯, ꕕֆ כֆ, ꕕֆ -כֆ ꕕև ֵև ֵ ꕕ ָ, ӟ ִ ӟ ֕־' פ