2 ¯ÖÎ´ÖÖÞÖÛúÖ Ã¾Öºþ¯Ö

2 ¯ÖÎ´ÖÖÞÖÛúÖ Ã¾Öºþ¯Ö

¦¾µÖ¯ÖÎ´ÖÖÞÖÖ®ÖãÝÖ´ÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ²ÖŸÖ»ÖÖ®Öê´ÖêÓ •ÖÖê Ûãú” ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ Æî ˆÃÖßÃÖê Ã¯ÖÂ™ Æî ×Ûú µÖÆ ×³Ö®®Ö ×³Ö®®Ö ÝÖãÞÖÃ£ÖÖ®ÖÖêÓ †Öî¸ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖÃ£ÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî | µÖÆ ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ “ÖÖ¸ †¯ÖêõÖÖ†ÖêÓÃÖê ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî - ¦¾µÖ, ÛúÖ»Ö, õÖê¡Ö †Öî¸ ³ÖÖ¾Ö |

1.¦¾µÖ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ - ¦¾µÖ¯ÖÎ´ÖÖÞÖÛê ŸÖß®Ö ³Öê¤ ÆîÓ- ÃÖÓÜµÖÖŸÖ, †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ †Öî¸ †®Ö®ŸÖ | •ÖÖê ÃÖÓÜµÖÖ®Ö ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖÖêÓÛúÖ ×¾ÖÂÖµÖ Æî ¾ÖÆ ÃÖÓÜµÖÖŸÖ Æî | ˆÃÖÃÖê ‰ú¯Ö¸ •ÖÖê †¾Ö×¬Ö–ÖÖ®ÖÛúÖ ×¾ÖÂÖµÖ Æî ¾ÖÆ †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ Æî †Öî¸ ˆÃÖÃÖê ‰ú¯Ö¸ •ÖÖê Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÛúÖ ×¾ÖÂÖµÖ Æî ¾ÖÆ †®Ö®ŸÖ Æî1 (•ÖÓ ÃÖÓÜÖÖÞÖÓ ¯ÖÓ×“ÖÓ×¤µÖ×¾ÖÃÖ†Öê ŸÖÓ ÃÖÓÜÖê••ÖÓ ÞÖÖ´Ö | ŸÖ¤Öê ˆ¾Ö×¸ •ÖÓ †Öê×ÆÞÖÖÞÖ×¾ÖÃÖ†Öê ŸÖ´ÖÃÖÓÜÖê••ÖÓ ÞÖÖ´Ö | ŸÖ¤Öê ˆ¾Ö×¸ •ÖÓ Ûê¾Ö»ÖÞÖÖÞÖÃÃÖê¾Ö ×¾ÖÃÖ†Öê ŸÖ´ÖÞÖÓŸÖÓ ÞÖÖ´Ö | (¯Öé. 267-268)) |

ÃÖÓÜµÖÖŸÖÛê ŸÖß®Ö ³Öê¤ ÆîÓ- •Ö‘Ö®µÖ, ´Ö¬µÖ´Ö †Öî¸ ˆŸÛéúÂ™ | ÝÖÞÖ®ÖÖÛúÖ †Ö×¤ ‹ÛúÃÖê ´ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî | ×Ûú®ŸÖã ‹Ûú Ûê¾Ö»Ö ¾ÖÃŸÖãÛúß ÃÖ¢ÖÖÛúÖê Ã£ÖÖ×¯ÖŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ³Öê¤ÛúÖê ÃÖæ×“ÖŸÖ ®ÖÆßÓ Ûú¸ŸÖÖ | ³Öê¤Ûúß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¤ÖêÃÖê ¯ÖÎÖ¸Ó´³Ö ÆÖêŸÖß Æî †Öî¸ ‡ÃÖß×»ÖµÖê ¤ÖêÛúÖê ÃÖÓÜµÖÖŸÖÛúÖ †Ö×¤ ´ÖÖ®ÖÖ Æî2 (‹µÖÖ×¤µÖÖ ÝÖÞÖÞÖÖ, ¾ÖßµÖÖ¤ßµÖÖ Æ¾Öê••Ö ÃÖÓÜÖê••ÖÖ1 | (×¡Ö. ÃÖÖ. 16) | •Ö‘Ö®µÖÃÖÓÜµÖÖŸÖÓ ×«ÃÖÓÜµÖÓ ŸÖÃµÖ ³Öê¤ÝÖÎÖÆÛúŸ¾Öê®Ö ‹ÛúÃµÖ ŸÖ¤³ÖÖ¾ÖÖŸÖË | (ÝÖÖê. •Öß. •Öß. ¯ÖÎ. ™ßÛúÖ 118 ÝÖÖ.)) ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ •Ö‘Ö®µÖ ÃÖÓÜµÖÖŸÖ ¤Öê Æî | ˆŸÛéúÂ™ ÃÖÓÜµÖÖŸÖ †ÖÝÖê ²ÖŸÖ»ÖÖµÖê •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¸ßŸÖÖÃÖÓÜµÖÖŸÖÃÖê ‹Ûú Ûú´Ö ÆÖêŸÖÖ Æî | ŸÖ£ÖÖ ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ ”Öê¸ÖêÓÛê ²Öß“Ö ×•ÖŸÖ®Öß ³Öß ÃÖÓÜµÖÖµÖêÓ ¯ÖÖ‡Ô •ÖÖŸÖß ÆîÓ ¾Öê ÃÖ²Ö ´Ö¬µÖ´Ö ÃÖÓÜµÖÖŸÖÛê ³Öê¤ Æî |

†ÃÖÓÜµÖÖŸÖÛê ŸÖß®Ö ³Öê¤ ÆîÓ- ¯Ö¸ßŸÖ, µÖãŒŸÖ †Öî¸ †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ | ‡®Ö ŸÖß®ÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ¯ÖÎŸµÖêÛú ¯Öã®Ö: •Ö‘Ö®µÖ, ´Ö¬µÖ´Ö †Öî¸ ˆŸÛéúÂ™Ûê ³Öê¤ÃÖê ŸÖß®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ÆÖêŸÖÖ Æî | •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¸ßŸÖÖÃÖÓÜµÖÖŸÖÛúÖ ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ †®Ö¾ÖÃ£ÖÖ, ¿Ö»ÖÖÛúÖ, ¯ÖÎ×ŸÖ¿Ö»ÖÖÛúÖ †Öî¸ ´ÖÆÖ¿Ö»ÖÖÛúÖ ‹êÃÖê “ÖÖ¸ ÛãÓú›ÖêÓÛúÖê «ß¯ÖÃÖ´Öã¦ÖêÓÛúß ÝÖÞÖ®ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ ÃÖ¸ÃÖÖêÓÃÖê ³Ö¸ ³Ö¸Ûú¸ ×®ÖÛúÖ»Ö®ÖêÛúÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî, ×•ÖÃÖÛê ×»ÖµÖê ×¡Ö»ÖÖêÛúÃÖÖ¸ ÝÖÖ£ÖÖ 18-35 ¤ê×ÜÖµÖê | †ÖÝÖê ²ÖŸÖ»ÖÖµÖê •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê •Ö‘Ö®µÖ µÖãŒŸÖÖÃÖÓÜµÖÖŸÖÃÖê ‹Ûú Ûú´Ö Ûú¸®Öê ¯Ö¸ ˆŸÛéúÂ™ ¯Ö¸ßŸÖÖÃÖÓÜµÖÖŸÖÛúÖ ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ ×´Ö»ÖŸÖÖ Æî, ŸÖ£ÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †Öî¸ ˆŸÛéúÂ™ ¯Ö¸ßŸÖÛê ²Öß“ÖÛúß ÃÖ²Ö ÝÖÞÖ®ÖÖ ´Ö¬µÖ´Ö ¯Ö¸ßŸÖÖÃÖÓÜµÖÖŸÖÛê ³Öê¤ ºþ¯Ö Æî |

•Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¸ßŸÖÖÃÖÓÜµÖÖŸÖÛê ¾Ö×ÝÖÔŸÖ-ÃÖÓ¾Ö×ÝÖÔŸÖ Ûú¸®ÖêÃÖê †£ÖÖÔŸÖË ˆÃÖ ¸Ö×¿ÖÛúÖê ˆŸÖ®Öê Æß ¾ÖÖ¸ ÝÖã×ÞÖŸÖ ¯ÖÎÝÖã×ÞÖŸÖ Ûú¸®ÖêÃÖê •Ö‘Ö®µÖ µÖãŒŸÖÖÃÖÓÜµÖÖŸÖÛúÖ ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî | †ÖÝÖê ²ÖŸÖ»ÖÖµÖê •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê •Ö‘Ö®µÖ †ÃÖÓÜµÖÖŸÖÖÃÖÓÜµÖÖŸÖÃÖê ‹Ûú Ûú´Ö ˆŸÛéúÂ™ µÖãŒŸÖÖÃÖÓÜµÖÖŸÖÛúÖ ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ Æî †Öî¸ ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓÛê ²Öß“ÖÛúß ÃÖ²Ö ÝÖÞÖ®ÖÖ ´Ö¬µÖ´Ö µÖãŒŸÖÖÃÖÓÜµÖÖŸÖÛê ³Öê¤ ÆîÓ |

•Ö‘Ö®µÖ µÖãŒŸÖÖÃÖÓÜµÖÖŸÖÛúÖ ¾ÖÝÖÔ (µÖ+µÖ) •Ö‘Ö®µÖ †ÃÖÓÜµÖÖŸÖÖÃÖÓÜµÖÖŸÖ ÛúÆ»ÖÖŸÖÖ Æî, ŸÖ£ÖÖ †ÖÝÖê ²ÖŸÖ»ÖÖµÖê •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¸ßŸÖÖ®Ö®ŸÖÃÖê ‹Ûú Ûú´Ö ˆŸÛéúÂ™ †ÃÖÓÜµÖÖŸÖÖÃÖÓÜµÖÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî †Öî¸ ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓÛê ²Öß“ÖÛúß ÃÖ²Ö ÝÖÞÖ®ÖÖ ´Ö¬µÖ´Ö †ÃÖÓÜµÖÖŸÖÖÃÖÓÜµÖÖŸÖÛê ³Öê¤ºþ¯Ö Æî |

•Ö‘Ö®µÖ †ÃÖÓÜµÖÖŸÖÖÃÖÓÜµÖÖŸÖÛúÖê ŸÖß®Ö ¾ÖÖ¸ ¾Ö×ÝÖÔŸÖ ÃÖÓ¾Ö×ÝÖÔŸÖ Ûú¸®ÖêÃÖê •ÖÖê ¸Ö×¿Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖß Æî ˆÃÖ´ÖêÓ ¬Ö´ÖÔ¦¾µÖ, †¬Ö´ÖÔ¦¾µÖ, ‹Ûú •Öß¾Ö †Öî¸ »ÖÖêÛúÖÛúÖ¿Ö ‡®ÖÛê ¯ÖÎ¤ê¿Ö ŸÖ£ÖÖ †¯ÖÎ×ŸÖ×ÂšŸÖ †Öî¸ ¯ÖÎ×ŸÖ×ÂšŸÖ ¾Ö®ÖÃ¯Ö×ŸÖÛê ¯ÖÎ´ÖÖÞÖÛúÖê ×´Ö»ÖÖÛú¸ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‡Ô ¸Ö×¿ÖÛúÖê ¯Öã®Ö: ŸÖß®Ö ¾ÖÖ¸ ¾Ö×ÝÖÔŸÖ ÃÖÓ¾Ö×ÝÖÔŸÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ÆµÖê | ‡ÃÖ¯ÖÎÛúÖ¸ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‡Ô ¸Ö×¿Ö´ÖêÓ Ûú»¯ÖÛúÖ»ÖÛê ÃÖ´ÖµÖ, ×Ã£Ö×ŸÖ †®Öã³ÖÖÝÖ ²Ö¬ÖÖ¬µÖ¾ÖÃÖÖµÖÃ£ÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ ŸÖ£ÖÖ µÖÖêÝÖÛê ˆŸÛéúÂ™ †×¾Ö³ÖÖÝÖ ¯ÖÎ×ŸÖ“”ê¤ ×´Ö»ÖÖÛú¸ ˆÃÖê ¯Öã®Ö:ŸÖß®Ö ¾ÖÖ¸ ¾Ö×ÝÖÔŸÖ ÃÖÓ¾Ö×ÝÖÔŸÖ Ûú¸®ÖêÃÖê •ÖÖê ¸Ö×¿Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÝÖß ¾ÖÆ •Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¸ßŸÖÖ®Ö®ŸÖ ÛúÆß •ÖÖŸÖß Æî| †ÖÝÖê ²ÖŸÖ»ÖÖµÖê •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê •Ö‘Ö®µÖ µÖãŒŸÖÖ®Ö®ŸÖÃÖê ‹Ûú Ûú´Ö ˆŸÛéúÂ™ ¯Ö¸ßŸÖÖ®Ö®ŸÖ ÛúÖ ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ Æî, ŸÖ£ÖÖ ²Öß“ÖÛê ÃÖ²Ö ³Öê¤ ´Ö¬µÖ´Ö ¯Ö¸ßŸÖÖ®Ö®ŸÖ Æî |

•Ö‘Ö®µÖ ¯Ö¸ßŸÖÖ®Ö®ŸÖÛúÖê ¾Ö×ÝÖÔŸÖ ÃÖÓ¾Ö×ÝÖÔŸÖ Ûú¸®ÖêÃÖê •Ö‘Ö®µÖ µÖãŒŸÖÖ®Ö®ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî | †ÖÝÖê ²ÖŸÖÖµÖê •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê •Ö‘Ö®µÖ †®Ö®ŸÖÖ®Ö®ŸÖÃÖê ‹Ûú Ûú´Ö ˆŸÛéúÂ™ µÖãŒŸÖÖ®Ö®ŸÖÛúÖ ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ Æî, ŸÖ£ÖÖ ²Öß“ÖÛê ÃÖ²Ö ³Öê¤ ´Ö¬µÖ´Ö µÖãŒŸÖÖ®Ö®ŸÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ |

•Ö‘Ö®µÖ µÖãŒŸÖÖ®Ö®ŸÖÛúÖ ¾ÖÝÖÔ •Ö‘Ö®µÖ †®Ö®ŸÖÖ®Ö®ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî | ‡ÃÖ •Ö‘Ö®µÖ †®Ö®ŸÖÖ®Ö®ŸÖÛúÖê ŸÖß®Ö ¾ÖÖ¸ ¾Ö×ÝÖÔŸÖ ÃÖÓ¾Ö×ÝÖÔŸÖ Ûú¸Ûê ˆÃÖ´ÖêÓ ×ÃÖ¬¤ •Öß¾Ö, ×®ÖÝÖÖê¤¸Ö×¿Ö, ¯ÖÎŸµÖêÛú ¾Ö®ÖÃ¯Ö×ŸÖ, ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¸Ö×¿Ö, ÛúÖ»ÖÛê ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ †»ÖÖêÛúÖÛúÖ¿Ö, µÖê ”Æ ¸Ö×¿ÖµÖÖÓ ×´Ö»ÖÖÛú¸ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‡Ô ¸Ö×¿ÖÛúÖê ¯Öã®Ö: ŸÖß®Ö ¾ÖÖ¸ ¾Ö×ÝÖÔŸÖ ÃÖÓ¾Ö×ÝÖÔŸÖ Ûú¸Ûê ˆÃÖ´ÖêÓ ¬Ö´ÖÔ¦¾µÖ †Öî¸ †¬Ö´ÖÔ¦¾µÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß †ÝÖã¹ý»Ö‘ÖãÝÖãÞÖÛê †×¾Ö³ÖÖÝÖ¯ÖÎ×ŸÖ“”ê¤ ×´Ö»ÖÖ ¤ê®ÖÖ “ÖÖ×ÆµÖê | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‡Ô ¸Ö×¿ÖÛúÖê ¯Öã®Ö: ŸÖß®Ö ¾ÖÖ¸ ¾Ö×ÝÖÔŸÖ ÃÖÓ¾Ö×ÝÖÔŸÖ Ûú¸Ûê ˆÃÖê

Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö´ÖêÓÃÖê ‘Ö™Ö¾Öê †Öî¸ ×±ú¸ ¿ÖêÂÖ Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö´ÖêÓ ˆÃÖê ×´Ö»ÖÖ ¤ê¾Öê | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‡Ô ¸Ö×¿Ö †£ÖÖÔŸÖË Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö¯ÖÎ´ÖÖÞÖ ˆŸÛéúÂ™ †®Ö®ŸÖÖ®Ö®ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî | •Ö‘Ö®µÖ †Öî¸ ˆŸÛéúÂ™ †®Ö®ŸÖÖ®Ö®ŸÖÛúß ´Ö¬µÖ¾ÖŸÖßÔ ÃÖ²Ö ÝÖÞÖ®ÖÖ ´Ö¬µÖ´Ö †®Ö®ŸÖÖ®Ö®ŸÖ ÛúÆ»ÖÖŸÖß Æî |

(¤êÜÖÖê ¯Öé. 19-26 ŸÖ£ÖÖ ×¡Ö»ÖÖêÛúÃÖÖ¸ ÝÖÖ£ÖÖ 81-51)

2. ÛúÖ»Ö¯ÖÎ´ÖÖÞÖ - •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ¯Ö×¸´ÖÖÞÖ •ÖÖ®Ö®ÖêÛê ×»ÖµÖê ¤æÃÖ¸Ö ´ÖÖ¯Ö ÛúÖ»ÖÛúÖ »ÖÝÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî, ×•ÖÃÖÛê ³Öê¤ ¯ÖÎ³Öê¤ ‡ÃÖ¯ÖÎÛúÖ¸ ÆîÓ- ‹Ûú ¯Ö¸´ÖÖÞÖãÛúÖê ´ÖÓ¤ ÝÖŸÖßÃÖê ‹Ûú †ÖÛúÖ¿Ö¯ÖÎ¤ê¿ÖÃÖê ¤æÃÖ¸ê †ÖÛúÖ¿Ö¯ÖÎ¤ê¿Ö´ÖêÓ •ÖÖ®ÖêÛê ×»ÖµÖê •ÖÖê ÛúÖ»Ö »ÖÝÖŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ÃÖ´ÖµÖ ÛúÆ»ÖÖŸÖÖ Æî | µÖÆ ÛúÖ»ÖÛúÖ ÃÖ²ÖÃÖê ”Öê™Ö, †×¾Ö³ÖÖÝÖß ¯Ö×¸´ÖÖÞÖ Æî | †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ (†£ÖÖÔŸÖË •Ö‘Ö®µÖ µÖãŒŸÖÖÃÖÓÜµÖÖŸÖ ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ) ÃÖ´ÖµÖÖêÓÛúß ‹Ûú †Ö¾Ö×»Ö ÆÖêŸÖß Æî | ÃÖÓÜµÖÖŸÖ †Ö¾Ö×»ÖµÖÖêÓÛúÖ ‹Ûú ˆ“”Ë¾ÖÖÃÖ µÖÖ ¯ÖÎÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî | ÃÖÖŸÖ ˆ“”Ë¾ÖÖÃÖÖêÓÛúÖ ‹Ûú ÃŸÖÖêÛú, ÃÖÖŸÖ ÃŸÖÖêÓÛúÖêÓÛúÖ ‹Ûú »Ö¾Ö †Öî¸ ÃÖÖœê †›ŸÖßÃÖ »Ö¾ÖÖêÓÛúß ‹Ûú ®ÖÖ»Öß ÆÖêŸÖß Æî | ¤Öê ®ÖÖ»ÖßÛúÖ ´ÖãÆæŸÖÔ †Öî¸ ŸÖßÃÖ ´ÖãÆæŸÖÔÛúÖ ‹Ûú †ÆÖê¸Ö¡Ö µÖÖ ×¤¾ÖÃÖ ÆÖêŸÖÖ Æî | ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ÛúÖ»ÖÝÖÞÖ®ÖÖ´ÖêÓ †ÆÖê¸Ö¡Ö “ÖÖî²ÖßÃÖ ‘ÖÓ™ÖêÓÛúÖ ´ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî | ‡ÃÖÛê †®ÖãÃÖÖ¸ ‹Ûú ´ÖãÆæŸÖÔ †›ŸÖÖ»ÖßÃÖ ×´Ö×®Ö™ÛúÖ ‹Ûú ®ÖÖ»Öß “ÖÖî²ÖßÃÖ ×´Ö×®Ö™Ûúß, ‹Ûú »Ö¾Ö 37 (31/77) ÃÖêÛêÓú›ÛúÖ, ‹Ûú ÃŸÖÖêÛú 5(185/539) ÃÖêÛêÓú›ÛúÖ ŸÖ£ÖÖ ‹Ûú ˆ“”Ë¾ÖÖÃÖ (2880/3773) ÃÖêÛêÓú›ÛúÖ ¯Ö›ŸÖÖ Æî | †Ö¾Ö×»Ö †Öî¸ ÃÖ´ÖµÖ ‹Ûú ÃÖêÛêÓú›ÃÖê ²ÖÆãŸÖ ÃÖæõ´Ö ÛúÖ»Ö ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî|

(¤êÜÖÖê ¯Öé. 65, ŸÖ£ÖÖ ×ŸÖ. ¯Ö. 4, 284-288)

µÖÆ ÛúÖ»Ö¯ÖÎ´ÖÖÞÖ ŸÖÖ×»ÖÛúÖºþ¯Ö´ÖêÓ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¸ÜÖÖ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æî ---

†ÆÖê¸Ö¡Ö µÖÖ ×¤¾ÖÃÖ = 30 ´ÖãÆæŸÖÔ = 24 ‘ÖÓ™ê

´ÖãÆæŸÖÔ = 2 ®ÖÖ»Öß = 48 ×´Ö×®Ö™ê

®ÖÖ»Öß = 38|| »Ö¾Ö = 24 ×´Ö×®Ö™ê

»Ö¾Ö = 7 ÃŸÖÖêÛú = 37 31 ÃÖêÛêÓú›

⁷⁷

ÃŸÖÖêÛú = 7 ˆ“”Ë¾ÖÖÃÖ = 5 185 ÃÖêÛêÓú›

⁵³⁹

ˆ“”Ë¾ÖÖÃÖ µÖÖ ¯ÖÎÖÞÖ = ÃÖÓÜµÖÖŸÖ †Ö¾Ö»Öß = 2880 ÃÖêÛêÓú›

³⁷⁷³

†Ö¾Ö×»Ö = †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ (•Ö.µÖã.†ÃÖÓ.) ÃÖ´ÖµÖ

ÃÖ´ÖµÖ = ‹Ûú ¯Ö¸´ÖÖÞÖãÛê ‹Ûú †ÖÛúÖ¿Ö ¯ÖÎ¤ê¿ÖÃÖê ¤æÃÖ¸ê †ÖÛúÖ¿Ö¯ÖÎ¤ê¿Ö´ÖêÓ ´Ö®¤ ÝÖŸÖßÃÖê •ÖÖ®ÖêÛúÖ ÛúÖ»Ö

‹Ûú ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ Ã¾ÖÃ£Ö ¯ÖÎÖÞÖßÛê (´Ö®ÖãÂµÖÛê ) ‹Ûú ¾ÖÖ¸ ¿¾ÖÖÃÖ »Öê®Öê †Öî¸ ×®ÖÛúÖ»Ö®Öê´ÖêÓ ×•ÖŸÖ®ÖÖ ÃÖ´ÖµÖ »ÖÝÖŸÖÖ Æî ˆÃÖê ˆ“”Ë¾ÖÖÃÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ| ‹Ûú ´ÖãÆæŸÖÔ´ÖêÓ ‡®Ö ˆ“”Ë¾ÖÖÃÖÖêÓÛúß ÃÖÓÜµÖÖ 3773 ÛúÆß ÝÖ‡Ô Æî, •ÖÖê ˆ¯ÖµÖãŒŸÖ ¯ÖÎ´ÖÖÞÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †ÖŸÖß Æî- 2x38(1/2) x 7 x 7 = 3773 | ‹Ûú †ÆÖê¸Ö¡Ö (24 ‘ÖÓ™ê) ´ÖêÓ 3773X30=1,13,190 ˆ“”Ë¾ÖÖÃÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ| ‡ÃÖÛúÖ ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ ‹Ûú ×´Ö×®Ö™´ÖêÓ 3773/ 48 = 78.6 †ÖŸÖÖ Æî, •ÖÖê †Ö¬Öã×®ÖÛú ´ÖÖ®µÖŸÖÖÛê †®ÖãÃÖÖ¸ Æß Æî|

‹Ûú ´ÖãÆæŸÖÔ´ÖêÓ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö Ûú¸®Öê ¯Ö¸ ×³Ö®®Ö´ÖãÆæŸÖÔ ÆÖêŸÖÖ Æî, ŸÖ£ÖÖ ×³Ö®®Ö´ÖãÆæŸÖÔÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö ÛúÖ»ÖÃÖê »ÖÝÖÖÛú¸ ‹Ûú †Ö¾Ö×»Ö ¾Ö †Ö¾Ö×»ÖÃÖê Ûú´Ö ÛúÖ»ÖÛúÖê ³Öß †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÆÖ Æî | (¯Öé. 67) ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ‹Ûú †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖŸÖ: ÃÖÓÜµÖÖŸÖ †Ö¾Ö×»Ö ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ Æß ÆÖêŸÖÖ Æî, ×Ûú®ŸÖã ÛúÆßÓ ÛúÆßÓ †®ŸÖ¸ ¿Ö²¤ÛúÖê ÃÖÖ´Öß¯µÖÖ£ÖÔÛú ´ÖÖ®ÖÛú¸ †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ †Ö¾Ö×»Ö ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ ³Öß ´ÖÖ®Ö ×»ÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî | (¯Öé. 69)

¯ÖÓ¦Æ ×¤®ÖÛúÖ ‹Ûú ¯ÖõÖ, ¤Öê ¯ÖõÖÛúÖ ´ÖÖÃÖ, ¤Öê ´ÖÖÃÖÛúß ŠúŸÖã, ŸÖß®Ö ŠúŸÖæ†ÖêÓÛúÖ †µÖ®Ö, ¤Öê †µÖ®ÖÛúÖ ¾ÖÂÖÔ, ¯ÖÖÓ“Ö ¾ÖÂÖÔÛúÖ µÖãÝÖ, “ÖÖî¸ÖÃÖß »ÖÖÜÖ ¾ÖÂÖÔÛúÖ ¯Öæ¾ÖÖÕÝÖ, “ÖÖî¸ÖÃÖß »ÖÖÜÖ ¯Öæ¾ÖÖÕÝÖÛúÖ ¯Öæ¾ÖÔ, “ÖÖî¸ÖÃÖß ¯Öæ¾ÖÔÛúÖ ®ÖµÖãŸÖÖÓÝÖ, “ÖÖî¸ÖÃÖß »ÖÖÜÖ ®ÖµÖãŸÖÖÓÝÖ ÛúÖ ®ÖµÖãŸÖ, ŸÖ£ÖÖ ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ “ÖÖî¸ÖÃÖß †Öî¸ “ÖÖî¸ÖÃÖß »ÖÖÜÖ ÝÖã×ÞÖŸÖ ÛÎ´ÖÃÖê Ûãú´Öã¤ÖÓÝÖ †Öî¸ Ûãú´Öã¤ , ¯Ö©ÖÓÝÖ †Öî¸ ¯Ö©, ®Ö×»Ö®ÖÖÓÝÖ †Öî¸ ®Ö×»Ö®Ö, Ûú´Ö»ÖÖÓÝÖ †Öî¸ Ûú´Ö»Ö, ¡Öã×™ŸÖÖÓÝÖ †Öî¸ ¡Öã×™ŸÖ, †™™ÖÓÝÖ †Öî¸ †™™, †´Ö´ÖÖÓÝÖ †Öî¸ †´Ö´Ö, ÆÆÖÓÝÖ †Öî¸ ÆÖÆÖ¹ (ÆÖÆÖÓÝÖ †Öî¸ ÆÖÆÖ ®ÖÖ´ÖÛú ÃÖÓÜµÖÖ†ÖêÓÛê ®ÖÖ´Ö ¸Ö•Ö¾ÖÖ×ŸÖÔÛú ¾Ö Æ×¸¾ÖÓ¿Ö¯Öã¸ÖÞÖÛê ÛúÖ»Ö×¾Ö¾Ö¸ÞÖ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê |), ÆæÆÖÓÝÖ †Öî¸ ÆæÆæ, »ÖŸÖÖÓÝÖ †Öî¸ »ÖŸÖÖ, ŸÖ£ÖÖ ´ÖÆÖ»ÖŸÖÖÓÝÖ †Öî¸ ´ÖÆÖ»ÖŸÖÖ ÛÎ´Ö¿Ö: ÆÖêŸÖê ÆîÓ| ×±ú¸ “ÖÖî¸ÖÃÖß »ÖÖÜÖ ÝÖã×ÞÖŸÖ ÛÎ´ÖÃÖê ÁÖßÛú»¯Ö (µÖÖ ×¿Ö¸:ÛÓ¯Ö), ÆÃŸÖ¯ÖÎÆê×»ÖŸÖ (ÆÃŸÖ¯ÖÎÆê×»ÖÛúÖ) †Öî¸ †“Ö»Ö¯ÖÎ (“Ö×“ÖÔÛúÖ) ÆÖêŸÖê ÆîÓ | “ÖÖî¸ÖÃÖßÛúÖê ‡ÛúŸÖßÃÖ ¾ÖÖ¸ ¯Ö¸Ã¯Ö¸ ÝÖãÞÖÖ Ûú¸®ÖêÃÖê †“Ö»Ö¯ÖÎÛúß ¾ÖÂÖÖêÕÛúÖ ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ †ÖŸÖÖ Æî, •ÖÖê ®Ö¾¾Öê ¿Öæ®µÖÖÓÛúÖêÓÛúÖ ÆÖêŸÖÖ Æî2 (µÖÆ ×ŸÖ»ÖÖêµÖ¯ÖÞÞÖ×¢ÖÛê †®ÖãÃÖÖ¸ Æî | ×Ûú®ŸÖã “ÖÖî¸ÖÃÖß ÛúÖê ‡ÛúŸÖßÃÖ ¾ÖÖ¸ ¯Ö¸Ã¯Ö¸ ÝÖã×ÞÖŸÖ Ûú¸®ÖêÃÖê (84)31 Logarithm Ûê †®ÖãÃÖÖ¸ Ûê¾Ö»Ö ÃÖÖš (60) †ÓÛú¯ÖÎ´ÖÖÞÖ Æß ÃÖÓÜµÖÖ †ÖŸÖß Æî |) | µÖª×¯Ö ‡®Ö ®ÖµÖãŸÖÖÓÝÖÖ×¤ ÛúÖ»Ö ÝÖÞÖ®ÖÖ†ÖêÓÛúÖ ˆ»»ÖêÜÖ ¯ÖÎÃŸÖãŸÖ ÝÖÎ®£Ö³ÖÖÝÖ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ †ÖµÖÖ, ŸÖ£ÖÖ×¯Ö ÃÖÓÜµÖÖŸÖ ÝÖÞÖ®ÖÖÛúß ´ÖÖ®µÖŸÖÖÛúÖ Ûãú” ²ÖÖê¬Ö Ûú¸Ö®ÖêÛê ×»ÖµÖê µÖÆ ÃÖ²Ö µÖÆÖÑ ¤ß ÝÖ‡Ô Æî | µÖÆ ÃÖ²Ö ÃÖÓÜµÖÖŸÖ (´Ö¬µÖ´Ö) ÛúÖ Æß ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ Æî | ‡ÃÖÃÖê Ûú‡Ô ÝÖãÞÖê ‰ú¯Ö¸ •ÖÖÛú¸ ˆŸÛéúÂ™ ÃÖÓÜµÖÖŸÖÛúÖ ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî •ÖÖê ‰ú¯Ö¸ ÝÖÞÖ®ÖÖ-´ÖÖ¯Ö´ÖêÓ ²ÖŸÖÖ Æß †ÖµÖê ÆîÓ |

†ÖÝÖê õÖê¡Ö¯ÖÎ´ÖÖÞÖ´ÖêÓ ²ÖŸÖ»ÖÖµÖê •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ‹Ûú ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ µÖÖê•Ö®Ö (†£ÖÖÔŸÖË ¤Öê Æ•ÖÖ¸ ÛúÖê¿Ö) »Ö´²ÖÖ “ÖÖî›Ö †Öî¸ ÝÖÆ¸Ö ÛãÓú› ²Ö®ÖÖÛú¸ ˆÃÖê ˆ¢Ö´Ö ³ÖÖêÝÖ³Öæ´ÖßÛê ÃÖÖŸÖ ×¤®ÖÛê ³ÖßŸÖ¸ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‹ ´ÖêÓœêÛê ¸Öê´ÖÖÝÖÎÖêÓ (×•Ö®ÖÛê †Öî¸ ÜÖÓ› ÛîÓú“ÖßÃÖê ®Ö ÆÖê ÃÖÛêÓú) ÃÖê ³Ö¸ ¤ê †Öî¸ ˆ®Ö´ÖêÓÃÖê ‹Ûú ‹Ûú ¸Öê´ÖÜÖÓ›ÛúÖê ÃÖÖî ÃÖÖî ¾ÖÂÖÔ´ÖêÓ ×®ÖÛúÖ»Öê | ‡ÃÖ¯ÖÎÛúÖ¸ ˆ®Ö ÃÖ´ÖÃŸÖ ¸Öê´ÖÖêÓÛúÖê ×®ÖÛúÖ»Ö®Öê´ÖêÓ ×•ÖŸÖ®ÖÖ ÛúÖ»Ö ¾µÖŸÖßŸÖ ÆÖêÝÖÖ, ˆÃÖê ¾µÖ¾ÖÆÖ¸¯Ö»µÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ | ˆŒŸÖ ¸Öê´ÖÖêÓÛúß Ûãú»Ö ÃÖÓÜµÖÖ ÝÖ×ÞÖŸÖÃÖê 45 †ÓÛú ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ †ÖŸÖß Æî †Öî¸ ŸÖ¤®ÖãÃÖÖ¸ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸¯Ö»µÖÛúÖ ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ 45 †ÓÛú ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ ¿ÖŸÖÖ×²¤µÖÖÓ †£Ö¾ÖÖ 47 †ÓÛú ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ ¾ÖÂÖÔ Æã†Ö |

‡ÃÖ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸¯Ö»µÖÛúÖê †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ ÛúÖê×™ ¾ÖÂÖÖêÕÛê ÃÖ´ÖµÖÖêÓÃÖê ÝÖã×ÞÖŸÖ Ûú¸®Öê ¯Ö¸ ˆ¬¤Ö¸¯Ö»µÖÛúÖ ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ †ÖŸÖÖ Æî, ×•ÖÃÖÃÖê «ß¯Ö-ÃÖ´Öã¦ÖêÓÛúß ÝÖÞÖ®ÖÖ Ûúß •ÖÖŸÖß Æî | ‡ÃÖ ˆ¬¤Ö¸¯Ö»µÖÛúÖê †ÃÖÓÜµÖÖŸÖ ÛúÖê×™ ¾ÖÂÖÖêÕÛê ÃÖ´ÖµÖÖêÓÃÖê ÝÖã×ÞÖŸÖ Ûú¸®Öê ¯Ö¸ †¬¤Ö¯Ö»µÖÛúÖ ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ †ÖŸÖÖ Æî | Ûú´ÖÔ, ³Ö¾Ö, †ÖµÖã †Öî¸ ÛúÖµÖ ‡®ÖÛúß ×Ã£ÖŸÖßÛê ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ´ÖêÓ ‡ÃÖß †¬¤Ö¯Ö»µÖÛúÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ÆÖêŸÖÖ Æî | •Öß¾Ö¦¾µÖÛúß ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ-¯ÖÎºþ¯ÖÞÖÖ´ÖêÓ ³Öß µÖ£ÖÖ¾Ö¿µÖÛú ‡ÃÖß ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî | ‹Ûú Ûú¸Öê›ÛúÖê ‹Ûú Ûú¸Öê›ÃÖê ÝÖãÞÖÖ Ûú¸®Öê ¯Ö¸ •ÖÖê »Ö²¬Ö †ÖŸÖÖ Æî ˆÃÖê ÛúÖê›ÍÖÛúÖê›Íß ÛúÆŸÖê ÆîÓ | ¤ÃÖ ÛúÖê›ÍÖÛúÖê›Íß †¬¤Ö¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÖêÓÛúÖ ‹Ûú †¬¤ÖÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö †Öî¸ ¤ÃÖ ÛúÖê›ÍÖÛúÖê›Íß †¬¤ÖÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´ÖÖêÓÛúß ‹Ûú ˆŸÃÖ×¯ÖÔÞÖß †Öî¸ ‡ŸÖ®Öê Æß ÛúÖ»ÖÛúß ‹Ûú †¾ÖÃÖ×¯ÖÔÞÖß ÆÖêŸÖß Æî | ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓÛúÖê ×´Ö»ÖÖÛú¸ ‹Ûú Ûú»¯ÖÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî |

3. õÖê¡Ö¯ÖÎ´ÖÖÞÖ - ¯Öã¤ËÝÖ»Ö ¦¾µÖÛê ˆÃÖ ÃÖæõ´ÖÖ×ŸÖÃÖæõ´Ö ³ÖÖÝÖÛúÖê ¯Ö¸´ÖÖÞÖã ÛúÆŸÖê ÆîÓ ×•ÖÃÖÛúÖ ¯Öã®Ö:×¾Ö³ÖÖÝÖ ®Ö ÆÖê ÃÖÛê , •ÖÖê ‡×¦µÖÖêÓ «Ö¸Ö ÝÖÎÖÊ ®ÖÆßÓ †Öî¸ •ÖÖê †¯ÖÎ¤ê¿Öß ŸÖ£ÖÖ †ÓŸÖ, †Ö×¤ ¾Ö ´Ö¬µÖ ¸×ÆŸÖ Æî | ‹Ûú †×¾Ö³ÖÖÝÖß ¯Ö¸´ÖÖÞÖã ×•ÖŸÖ®Öê †ÖÛúÖ¿ÖÛúÖê ¸ÖêÛúŸÖÖ Æî ˆŸÖ®Öê †ÖÛúÖ¿ÖÛúÖê ‹Ûú õÖê¡Ö¯ÖÎ¤ê¿Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ | †®Ö®ŸÖÖ®Ö®ŸÖ ¯Ö¸´ÖÖÞÖã†ÖêÓÛúÖ ‹Ûú †¾ÖÃÖ®®ÖÖÃÖ®®Ö ÃÛÓ¬Ö, †Öš †¾ÖÃÖ®®ÖÖÃÖ®®Ö ÃÛÓ¬ÖÖêÓÛúÖ ‹Ûú ÃÖ®®ÖÖÃÖ®®Ö ÃÛÓ¬Ö, †Öš ÃÖ®®ÖÖÃÖ®®Ö ÃÛÓ¬ÖÖêÓÛúÖ ‹Ûú ¡Öã™¸êÞÖã (¡Öã×™¸êÞÖæ, ŸÖé™¸êÞÖã), †Öš ¡Öã™¸êÞÖã†ÖêÓÛúÖ ‹Ûú ¡ÖÃÖ¸êÞÖã, †Öš ¡ÖÃÖ¸êÞÖã†ÖêÓÛúÖ ‹Ûú ¸£Ö¸êÞÖã , †Öš ¸£Ö¸êÞÖã†ÖêÓÛúÖ ˆ¢Ö´Ö ³ÖÖêÝÖ³Öæ´ÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ²ÖÖ»ÖÖÝÖÎ, †Öš ˆ¢Ö´Ö ³ÖÖêÝÖ³Öæ´ÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ²ÖÖ»ÖÖÝÖÎÖêÓÛúÖ ‹Ûú ´Ö¬µÖ´Ö ³ÖÖêÝÖ³Öæ´ÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ²ÖÖ»ÖÖÝÖÎ, †Öš ´Ö¬µÖ´Ö ³ÖÖêÝÖ³Öæ´ÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ²ÖÖ»ÖÖÝÖÎÖêÓÛúÖ ‹Ûú •Ö‘Ö®µÖ ³ÖÖêÝÖ³Öæ´ÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ²ÖÖ»ÖÖÝÖÎ, †Öš •Ö‘Ö®µÖ ³ÖÖêÝÖ³Öæ´ÖßÃÖÓ¾ÖÓ¬Öß ²ÖÖ»ÖÖÝÖÎÖêÓÛúÖ ‹Ûú Ûú´ÖÔ³Öæ´ÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ²ÖÖ»ÖÖÝÖÎ, †Öš Ûú´ÖÔ³Öæ´ÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ²ÖÖ»ÖÖÝÖÎÖêÓÛúß ‹Ûú ×»ÖõÖÖ (»ÖßÜÖ), †Öš ×»ÖõÖÖ†ÖêÓÛúÖ ‹Ûú •ÖÓæ, †Öš •Öæ¾ÖÖêÓÛúÖ ‹Ûú µÖ¾Ö (µÖ¾Ö-´Ö¬µÖ) †Öî¸ †Öš µÖ¾ÖÖêÓÛúÖ ‹Ûú †ÓÝÖã»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî… †ÓÝÖã»Ö ŸÖß®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî- ¾ÖÆ ˆŸÃÖê¬ÖÖÓÝÖã»Ö , ¯ÖÎ´ÖÖÞÖÖÓÝÖã»Ö †Öî¸ †ÖŸ´ÖÖÓÝÖã»Ö… ‰ú¯Ö¸ ×•ÖÃÖ †ÓÝÖã»ÖÛúÖ ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ Æî ¾ÖÆ ˆŸÃÖê¬ÖÖÓÝÖã»Ö (ÃÖæ×“Ö) Æî|
¯ÖÖÓ“ÖÃÖÖî ˆŸÃÖê‘ÖÖÓÝÖã»ÖÖêÓÛúÖ ‹Ûú ¯ÖÎ´ÖÖÞÖÖÓÝÖã»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, •ÖÖê †¯ÖÃÖ×¯ÖÔÞÖßÛúÖ»ÖÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö “ÖÛÎ¾ÖŸÖßÔÛê ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî | ³Ö¸ŸÖ †Öî¸ ‹ê¸Ö¾ÖŸÖ õÖê¡Ö´ÖêÓ ×•ÖÃÖ ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ´Ö®ÖãÂµÖÛúÖ •ÖÖê †ÓÝÖã»Ö ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ˆÃÖ ˆÃÖ ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ˆÃÖ ˆÃÖ õÖê¡ÖÛúÖ †ÖŸ´ÖÖÓÝÖã»Ö ÛúÆ»ÖÖŸÖÖ Æî | ´Ö®ÖãÂµÖ, ×ŸÖµÖÕ“Ö, ¤ê¾Ö †Öî¸ ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓÛê ¿Ö¸ß¸Ûúß †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ŸÖ£ÖÖ “ÖŸÖã×®ÖÔÛúÖµÖ ¤ê¾ÖÖÓêÛê ×®Ö¾ÖÖÃÖ †Öî¸ ®ÖÝÖ¸Ûê ¯ÖÎ´ÖÖÞÖÛê ×»ÖµÖê ˆŸÃÖê¬ÖÖÓÝÖã»Ö Æß ÝÖÎÆÞÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî | «ß¯Ö, ÃÖ´Öã¦, ¯Ö¾ÖÔŸÖ, ¾Öê¤ß, ®Ö¤ß, ÛãÓú›, •ÖÝÖŸÖß (ÛúÖê™), ¾ÖÂÖÔ (õÖê¡Ö) ÛúÖ ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ ¯ÖÎ´ÖÖÞÖÖÓÝÖã»ÖÃÖê ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî, ŸÖ£ÖÖ ³ÖéÓÝÖÖ¸, Ûú»Ö¿Ö, ¤¯ÖÔÞÖ, ¾ÖêÞÖæ, ¯Ö™Æ, µÖãÝÖ,¿ÖµÖ®Ö, ¿ÖÛú™, Æ»Ö, ´ÖæÃÖ»Ö, ¿Ö×ŒŸÖ, ŸÖÖê´Ö¸, ×ÃÖÓÆÖÃÖ®Ö, ²ÖÖÞÖ, ®ÖÖ»Öß, †õÖ, “ÖÖ´Ö¸, ¤ãÓ¤ã×³Ö, ¯Ößš, ”¡Ö ŸÖ£ÖÖ ´Ö®ÖãÂµÖÖêÓÛê ×®Ö¾ÖÖÃÖ ¾Ö ®ÖÝÖ¸, ˆªÖ®ÖÖ×¤ÛúÖ ¯ÖÎ´ÖÖÞÖ †ÖŸ´ÖÖÓÝÖã»ÖÃÖê ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî | ”Æ †ÓÝÖã»ÖÖêÓÛúÖ ¯ÖÖ¤, ¤Öê ¯ÖÖ¤ÖêÓÛúß ×¾ÖÆ×ÃŸÖ (²Ö×»ÖÃŸÖ), ¤Öê ×¾ÖÆ×ÃŸÖµÖÖêÓÛúÖ ÆÖ£Ö, ¤Öê ÆÖ£ÖÖêÓÛúÖ ×ÛúÂÛãú, ¤Öê ×ÛúÂÛãú†ÖêÓÛúÖ ¤Ó›, µÖãÝÖ, ¬Ö®Öã, ´ÖãÃÖ»Ö ¾Ö ®ÖÖ»Öß, ¤Öê Æ•ÖÖ¸ ¤Ó›ÖêÓÛúÖ ‹Ûú ÛúÖê¿Ö ŸÖ£ÖÖ “ÖÖ¸ ÛúÖê¿ÖÖêÓÛúÖ ‹Ûú µÖÖê•Ö®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî | (×ŸÖ.¯Ö. 1,98-116)