ÖÆãÖÖêÖÖÓÖÖÖê | ÖÖê ÖכÆÖÖÖÞÖÃÖßÖê ÖÖÖê | ÞÞÖêÆ. ÖÖêÝÝÖÖêÆ ÖכÆÖÖÖÞÖÃÖßÖê ÖßÖÖê ÃÖãÆãÖÖê עÖ ÖêÖÖÓ ÛúÖêÛÓ ÖÎןÖ ÖÎÖêÛú ÖßÓ ÖêÂÖÖÓ Öê ÖÎÖêÛú ÖßÖ: Ö ÖÖÖÃÖßÞÖêÃÖÖê ÃÖÖÆÖÞÖÃÖßÖÞÖúÛúÖÖÖכÃÖêÆúÖÖê Öã׾ÖÛúÖÖÖÖê ׾Ö ÖßÖÖ ÖÖêÖÃÖßÖ "ÖêÖ ÖêÃÖÓ ÖÖêÖÖÖÃÖÖê ÃÖãÖê ÛúÞÞÖ ÛúÖê ? ÞÖ, ÖÖ ÖÖêÖÃÖßÃÃÖ ÃÖÓÖÖÖê "ÖêÖ ÃÖÓÖÖÖê ÞÖןÖ עÖ ÞÖ ÖêÞÖ Öê ׾ÖÃÖêÃÖÖÓÖê ÃÖןÖ ÃÖÓÖÖê Ö׳Ö"ÖÖê "Ö ׾ÖÖêÂÖÞÖÖÖÔÖËÖ ÖןÖ ןÖ ®ÖÖÖÖÖË ÃÖãÆãÖÞÖÖÖÛúÖÖêÖÃÖÆÖã׾ÖÛúÖÖÖÖê ÖßÖÖ ÃÖãÆãÖÖ ÆÖÓןÖ ÖÖêÖÃÖßÖêÝÖÖÆÞÖÖ Ö™Ë™ÖÖÞÖÖÖßÖÖ ÃÖãÆãÖÖ עÖ ÞÖ ÖêÖÓןÖ, ÃÖãÆãÖêÓפÖÖêÝÖÖÆÞÖÖÖê ÖÖêÓפÖÖêÝÖÖÆÞÖÖ ÖêÞÖÖÜÖêÖ׾ÖÆÖÞÖÃÖãÖÖÖê ÖÖêÖÖãÖÖÓÖÖ ÖÖÖÞÖÖÖÛúÖÖêÖÃÖ ÆÖã׾ÖÛúÖÖÖÖê ÖÖÖÖ עÖ ÖêÖÖÖ ÞÖÖÞÖÖÞÞÖÃÖßÖ, ÖÖÖÞÖÖÖÛúÖÖêÖÞÖÖÞÞÖÃÖßÖÞÖÓ ׯÖ ÝÖÆÞÖÖÃÖÓÝÖÖÖê

--------------------------------

ÃÖÖÖÖÖ®Ö -- ®ÖÆßÓ, ÖÖêÓÛú, Öê®ÖõÖêÖ׾ÖÖÖ®ÖÃÖê ÖÖ Ûê®ÖÖÓêÛúß ÖÝÖÖÆ®ÖÖÃÖê ÃÖæõÖ Ûê®Ö ÖßÖÖêÓÛúß ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ÖÍß ÖÖÔ ÖÖÖß Æî, ÃÖ׻ÖÖê ÃÖæÖ ÖßÖÖÖê ÖßÖÖêÓÛúÖê ÖÖ ®ÖÆßÓ ÛúÆ ÃÖÛúÖê Æî Ö: וÖ®ÖÛúÖ Öß ÖÎןÖÖÖÖÖãÖ Æî Öê ÖÖ ÆîÓ Öî ®Ö ÖãËÝÖÖÖêÓÃÖê ÖÎןÖÖÖÖÆÖ וÖ®ÖÛúÖ Öß Æî Öê ÃÖæõÖ ÖßÖ ÆîÓ, ÖÆ ÖÔ ÖÆÖÑ Ö ÖÖ Öî ÃÖæõÖ ÖÃÖê Öê®ÖÖ "ÖÖÆÖê

Ûú Ûú ÖßÖÛê ÖÎןÖ וÖ®Ö ÖßÖÖÓêÛúÖ ÖÎÖêÛúÖß ÆÖêÖÖ Æî Öê ÖÎÖêÛúÖß ÖßÖ ÆîÓ ÖÆÖÑ ÃÖÖêÓ ÖÎÖêÛúÖß ÖÛúÖ ®ÖêÔÖ ÃÖÖÖÖÞÖÖß Ö®ÖÃÖןÖÛúÖ׵ÖÛúÛê ÖÎןÖÂÖêÖÛê ׻ÖÖê ÛúÖÖ Æî ÖéףÖÖßÛúÖ׵ÖÛú Öפ ÖßÖ Öß ÖÎÖêÛúÖß Æß ÆÖêÖê ÆîÓ

ÖÓÛúÖ -- ÃÖæÖÖêÓ ÖéףÖÖßÛúÖ׵ÖÛú Öפ ÖßÖÖêÓÛúÖê ÖÎÖêÛú ÃÖÓÖÖ ÖÖêÓ ®ÖÆßÓ ß ÝÖÔ Æî ?

ÃÖÖÖÖÖ®Ö -- ®ÖÆßÓ, ÖÖêÓÛú, ®Ö ÖéףÖÖßÛúÖ׵ÖÛú Öפ ÖßÖÖêÓÖêÓ ÖÎÖêÛú ÖßÛúÖ ÃÖÓÖÖ Æß Æî ÃÖÓÖÖ ®ÖÆßÓ Æî, ÃÖ׻ÖÖê ÖÎÖêÛú ÖÃÖê ®ÆêÓ ׾ÖÖêÂÖÖ ®ÖÆßÓ ÛúÖÖ ÝÖÖÖ Æî, ÖÖêÓÛú, Ö׳Ö"ÖÖÛê ÆÖê®Öê Ö, ÖÖÖ ÃÖÛúß ÃÖÓÖÖÖ®ÖÖ ÆÖê®Öê Ö, ÖÖÖ ÃÖÛúß ÃÖÓÖÖÖ®ÖÖ ÆÖê®Öê Ö פÖÖ ÝÖÖÖ ׾ÖÖêÂÖÞÖ ÃÖÖÖÔÛú ÆÖêÖÖ Æî, êÃÖÖ ®ÖÖÖ Æî

ÃÖæõÖ ®ÖÖÖÛúÖÔÛê ÖÃÖê ÖãÖ ÖéףÖÖßÛúÖ׵ÖÛú Öפ ÖßÖ ÃÖæõÖ ÆÖêÖê ÆîÓ ÖÆÖÑ ÖßÛúß ÃÖÖêÛú ÖÝÖÖÆ®ÖÖÖêÓ ׾ÖÖÖ®Ö ÖßÖ ÃÖæõÖ ÆÖêÖê ÆîÓ, êÃÖÖ ÖÔ ®ÖÆßÓ ׻ÖÖÖ ÝÖÖÖ Æî, ÖÖêÓÛú, Öê®ÖÖõÖêÖ׾ÖÖÖ®ÖÛê ÃÖæÖÃÖê ÃÖæõÖ Ûê®ÖÖêÓÛúß ÖÝÖÖÆ®ÖÖÛúß ÖêõÖÖ ÖÖ Ûê®ÖÖêÓÛúß ÖÝÖÖÆ®ÖÖ Öß ÃÖÖêÛú ÖÖÔ ÖÖÖß Æî ÖÖÖÔÖ ®ÖÖÖÛúÖÔÛê ÖÃÖê ÖãÖ ÖÖ ÖéףÖÖßÛúÖ׵ÖÛú Öפ ÖßÖ ÖÖÖÔÖ ÆîÓ, êÃÖÖ ÖÔ ÖÆÖÑ Ö Öê®ÖÖ "ÖÖÆÖê ÛÓÖã וÖ®ÖÛúÖ Öß Öß ®ÖÂÖ®®Ö ®ÖÆßÓ ÆãÖ ÖÖÔÖË וÖ®ÖÛúß Öß-ÖÖÖÔׯÖ ÖæÞÖÔ ®ÖÆßÓ ÆãÔ Æî Öê ÖÖÖÔÖ ÆîÓ, êÃÖÖ ÖÔ ÖÆÖÑ ®ÖÆßÓ Öê®ÖÖ "ÖÖÆÖê, ÖÖêÓÛú, êÃÖÖ ÖÔ Öê®Öê Ö ÖÖÖÔÖ ®ÖÖÖÛúÖÔÛúÖ Ö ÆÖê Æã Öß וÖ®ÖÛúÖ Öß ÖæÞÖÔ ®ÖÆßÓ ÆãÖ Æî ÖÖÖÔÖ ÖÃÖê ®ÖÛê Öß ÝÖÎÆÞÖÛúÖ ÖÎÃÖÓÝÖ Ö ÖÖÖÖ Æî ÃÖßÖÎÛúÖ ÖÖÖÔÖ ®ÖÖÖÛúÖÔÛê ÖÃÖê ÖãÖ ÖßÖ ÖÖÖÔÖ ÆîÓ, ÖÎÛéúÖÖêÓ ÖÖÖÔÖ ÖÃÖê êÃÖÖ ÖÔ Öê®ÖÖ "ÖÖÆÖê, ®ÖÖÖ וÖ®Ö ÖßÖÖêÓÛúÖ Öß ®ÖÂÖ®®Ö ÆÖê "ÖãÛúÖ Æî ÖÖÖÔÖ ÖÃÖê ®ÖÛúÖ Æß ÝÖÎÆÞÖ ÆÖêÝÖÖ

--------------------------------

ÖÆÖ ÖÖÖÞÖÖÖÛúÖÖêÖÖÓÖÖê ÖßÖÖ ÖÖÖÖ ÞÞÖÆÖ ÞÖÖÞÞÖÃÖßÖßÖÖÞÖÖêÖ ÝÖÆÞÖÖÃÖÓÝÖÖÖê ÖÖ-ÃÖãÆãÖÖßÖêÃÖã ÖÓ"Ö-"ÖÖêÃÖã ÖÃÃÖêÖêעÖ ÝÖÖÖÞÖÞÖêÃÖÖê ÛúÖÓ Öê ? ÞÖ, ÖêÃÖÓ ÖÖß ÝÖÖÃÖÓÖÖÖÖê

Ö "ÖÖêÝÖÖê ÖÞÖפ ׾ÖÝÝÖÆÝÖÔ ÖÖÖÞÖÖ ÖÞÖúÛúÖÖÖ ÛÓ ÖÖêÖÃÖßÖ ÖÆÖê ÃÖÖÆÖÞÖÃÖßÖ פ ? ÛÓ "ÖÖÖ: ? ÞÖ Öê ÖÖêÖÃÖßÖ, ÛúÖÖÛúÖÖÖÖêÝÖê ÖÖÖÞÖÖÞÖúÛúÖÖÖ ÞÖÓÖÖ עÖ Ûú™Ë™ã ÖÞÖú-ÛúÖÖÖÖêÖÃÖßÖÞÖÖÞÖÓÖÖÃÖÓÝÖÖ ÞÖ "Ö ÖÓ ÃÖãÖê, ÖêÃÖÓ1 (ÖÎןÖÂÖã ÃÖÓÜÖêÖ ןÖ ÖÖ: ) ÃÖÓÜÖêÖÖÖêÝÖÖêÖÖÖÖÞÖÖãÖÖÖÞÖÖÖê ÞÖ Öê ÃÖÖÆÖÞÖÃÖßÖ ׾Ö, ÖÖ-

ÃÖÖÆÖÞÖÖÖÆÖÖê ÃÖÖÆÖÞÖÖÖÞÖÖÖÞÖÝÖÆÞÖÓ "Ö

ÃÖÖÆÖÞÖÖßÖÖÞÖÓ ÃÖÖÆÖÞÖÖÜÖÞÖÓ ÖÞÖÓ2 (ÝÖÖê Öß 192.) ||74||

""ÖÖפÝÖÖÆÖÆ ÖãÖÃÖÖÆÖÞÖÖÜÖÞÖÖÞÖãÖÖÓÖÖÖê ÞÖ "Ö ÖÖêÖ-ÃÖÖÆÖÞÖ-ÃÖßÖפ׸ÖÖ ÖÞÖúÛúÖÖÖ ןÖ, ÖÆÖ׾ÖÆÖêÖÃÖÖÖÖÖÖÖê | ÖÃÖÖÖÎÖêÛÓ ÖßÓ êÆÖê ÖêÂÖÖÓ Öê ÖÎÖêÛúÖßÖ ÖêÖ®®Ö Ö™Ö ןÖ ?

--------------------------------

ÖÓÛúÖ -- ÖÖ ÖßÖ ÖÖÓ"Ö ÖÎÛúÖÛê ÖÖ Öî ÃÖæõÖ ÖßÖ "ÖÖ ÖÎÛúÖÛê ÆÖêÖê ÆîÓ, Ö:

ÃÖæÖÖêÓ ÖÃÃÖêÖ ÃÖÖÎÛúÖ ÛúÖ"Ö®Ö ®ÖêÔÖ ÛîÃÖê Ö®Ö ÃÖÛúÖÖ Æî ?

ÃÖÖÖÖÖ®Ö -- ®ÖÆßÓ, ÖÖêÓÛú, ®Ö ÖÖÓ"Ö ÖÎÛúÖÛê ÖÖ Öî "ÖÖ ÖÎÛúÖÛê ÃÖæõÖ ÖßÖÖêÓÛê ÖÖןÖÛúß ÖêõÖÖ ÛúÖ ÃÖÓÖÖ Æî, ÃÖ׻ÖÖê ÛúÖ"Ö®Ö ®ÖêÔÖ Ûú®ÖêÖêÓÓ ÛúÖêÔ ׾ÖÖêÖ ®ÖÆßÓ ÖÖÖ Æî

ÖÓÛúÖ -- ÖÆÖÑ Ö ÖÓÛúÖÛúÖ ÛúÆÖÖ Æî Ûú ׾ÖÝÖÎÆÝÖןÖÖÓÓê ׾ÖÖÖ®Ö Ö®ÖÃÖןÖÛúÖ׵ÖÛú ÖßÖ ÖÖ ÖÎÖêÛúÖß ÆîÓ ÖÖ ÃÖÖÖÖÞÖÖß Æî ? Öפ ÃÖ ÖήÖÛê ÖÖêÓ ÛúÆÖ ÖÖÖ ÖÖê Öê ÖßÖ ÖÎÖêÛúÖß ÖÖê ÆÖê ®ÖÆßÓ ÃÖÛúÖê, ÖÖêÓÛú, ÛúÖÖÔÞÖÛúÖÖÖÖêÝÖÖêÓ Æ®ÖêÖÖÖê Ö®ÖÃÖןÖÛúÖ׵ÖÛú ÖßÖ ®Ö®Ö ÆÖê®ÖêÃÖê Ö®ÖÃÖןÖÛúÖ׵ÖÛú ÖÎÖêÛúÖß ÖßÖÖêÓÛê ®Ö®ÖÖÛúÖ ÖÎÃÖÓÝÖ Ö ÖÖÖÖ Æî ÖÓÖã ÃÖæÖÖêÓ êÃÖÖ Æî ®ÖÆßÓ, ÖÖêÓÛú, ÃÖæÖÖêÓ Ö®ÖÃÖןÖÛúÖ׵ÖÛú ÖÎÖêÛúÖß ÖßÖÖêÓÛúÖ ÃÖÓÜÖÖÖ ÖÖêÛúÖÖÖ ÖÎÖÖÞÖ ÛúÆÖ Æî ÃÖßÖÎÎÛúÖ Öê ÖßÖ ÃÖÖÖÖÞÖÖß ÖßÖÖêÓÛúÖ ÃÖÓÜÖÖÖ ÖÖêÛúÖÖÖ ÖÎÖÖÞÖ ÛúÆÖ Æî ÃÖßÖÎÛúÖ Öê ÖßÖ ÃÖÖÖÖÞÖÖß Öß ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúÖê ÆîÓ, ÖÖêÓÛú, ÖÆÖÑ Ö-

ÃÖÖÖÖÞÖ ÖßÖÖêÓÛúÖ ÃÖÖÖÖÞÖ Æß ÖÖê ÖÆÖ ÆÖêÖÖ Æî Öî ÃÖÖÖÖÞÖ ÖÖÃÖÖê""ËÖÖÃÖÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ÆÖêÖÖ Æî ÃÖÖÎÛúÖ ÖÝÖÖÖêÓ ÃÖÖÖÖÞÖ ÖßÓÖÖêÓÛúÖ ÃÖÖÖÖÞÖ ÖõÖÞÖ ÛúÆÖ Æî 74

ÖÖפ ÝÖÖÖÖÖêÓÛê ÖÖ ÛúÆÖ ÝÖÖÖ ÃÖÖÖÖÞÖ ÖßÓÖÖêÛúÖ ÖõÖÞÖ ®ÖÆßÓ ÖÖÖÖ ÖÖÖÖ Æî Öî ÖÎÖêÛúÖß ÖÖÖ ÃÖÖÖÖÞÖÖßÓ ®Ö Öê®ÖÖêÓÃÖê ÖןÖ׸Ö Ö®ÖÃÖןÖÛúÖ׵ÖÛú ÖßÖ ÖÖÖê ®ÖÆßÓ ÖÖÖê ÆîÓ, ÖÖêÓÛú, ÃÖÖÎÛúÖÛúÖ ÖêÖ ®ÖÆßÓ ÖÖÖÖ ÖÖÖÖ Æî ÃÖ׻ÖÖê וÖ®ÖÛúÖ êÆ ÖÎÖêÛú Æî Öê ÖÎÖêÛúÖß ÆîÓ ÖÆ ÛúÖ®Ö Ö™Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêÖÖ ÆîÓê?

--------------------------------

Ö Ö׸ÆÖÖê Öã""Öê ÖêÞÖ ÖßÖêÞÖ ÛêÞÖ "ÖêÖ ÛúÃÖß™ËÞÖ ÃÖãÆ-ã:ÜÖÖÞÖãÖÖêÖ״Öפ ÛúÖÖãÖÖוÖÓ ÃÖÖê ÖßÖÖê ÖÖêÖÃÖßÖê ÖêÞÖ ÖßÖêÞÖ ÝÖÃÖß™ËÖÖÆæÆ ÖßÖêÆ ÃÖÆ ÛúÖúÖÖÞÖãÖÖêÖÖ״Öפ ÛúÖÖãÖÖוÖÓ ÃÖÖê ÃÖÖÆÖÞÖÃÖßÖê ÞÖ "Ö ""ÞÞÖÖÃÃÖ ÖÖÖÓÃÖÖê, ÖÖ ÖÎÖÖÃÖÖêÖÖÖÖÖË ׾ÖÝÝÖÆÝÖÔ ÖãÞÖ Ö""ÖÖÃÖÖß ןÖ עÖ ÆÖפ ÃÖÖê ÖÖÃÖÖê ÖÆÖ ÞÖ ÖãÖãÖÖêÃÖÃÃÖ ÃÖÓÖÖÖê ÆÖÖ ÖÖêÖÃÖßÞÖÖÖÛúÖÖêÖÖÓÖÖê ÖÞÖúÛúÖÖÖ ÖÖêÖÃÖßÖ | ÃÖÖÆÖÞÖÞÖÖÖÛúÖÖêÖÖÓÖÖê ÃÖÖÆÖÞÖÃÖßÖ עÖ ÖÖÖÓ ÃÖßÝÖÆÖÖÃÖÖ ÖêÞÆÓ ÃÖßÖÞÖÖêÝÖÃÃÖ Öê ÆÖßפ ׾ÖÝÝÖÆÝÖÔ Ö™ËÖÖÞÖÖßÖÖÞÖÓ ÖÖêÃÖÖÆÖÞÖÃÖßÖÖÃÖÖê ÞÖ ÖÖÖפ עÖ ÖãÖê, ÞÖ ÃÖ ÖêÃÖÖê, ÖÖ ׾Ö Ö""ÖÖÃÖÖß ןÖ עÖ ÖÖÖêÞÖ ÖêÃÖÓ ÖÖêÖÃÖÖÆÖÞÖÃÖßÖÖÃÖÃÖÓÖÖÖÖê ׾ÖÝÝÖÆÝÖÔ Ö™Ë™ÖÖÞÖÖÞÖÓÖÖßÖÖÞÖÓ ÃÖÖÆÖÞÖÛúÖÖêÖÖÖÃÖÖÞÖÖÞÞÖÖêÞÞÖÖÞÖãÝÖÖÖÞÖêÞÖ ÖÖÖãÖÝÖÖÖÃÖß״Ö Ö™Ë™ÖÖÞÖÖÖÖê ÖÖ

--------------------------------

ÃÖÖÖÖÖ®Ö -- ÖÆÖÑ Ö ÖÖãÔÖ ÖÓÛúÖÛúÖ Ö׸ÆÖ ÛúÖê ÆîÓ וÖÃÖ ÖßÖ®Öê Ûú ÖßÖêÓÓ ÃÖÖ ÆÖêÛú ÛêÖê Æß ÃÖãÜÖ-ã:ÜÖÛê ®ÖãÖÖ Ûú®Öê ÖÖêÝÖ ÛúÖÔ ÖÖוÖÔÖ ÛúÖÖ Æî ÖÆ ÖßÖ ÖÎÖêÛúÖß Æî ÖÖÖ וÖÃÖ ÖßÖ®Öê Ûú ÖßÖêÓ ÃÖÖ ÖÆãÖ ÖßÖÖêÓÛê ÃÖÖÖ ÃÖãÜÖ-ã:ÜÖýÖ ÛúÖÔúÖÛê ®ÖãÖÖ Ûú®Öê ÖÖêÝÖ ÛúÖÔ ÖÖוÖÔÖ ÛúÖÖ Æî, ÖÆ ÖßÖ ÃÖÖÖÖÞÖÖß Æî ÖÓÖã וÖÃÖÛúß ÖÖã "®®Ö ®ÖÆßÓ ÆãÔ Æî, ÖÖÔÖË ÖÖê ÖßÖ Ö®Öß ÖÖÖÔÖÛúÖê "ÖêÍÛú ÖÎÖêÛú Öî ÃÖÖÖÖÞÖ ÖÖÖÔÖÖêÓ Ö®®Ö ®ÖÆßÓ ÆãÖ Æî ÃÖ ÖßÖÛê ÃÖÖÎÛúÖÛúÖ ÖÖêÖ ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúÖÖ Æî, ÖÖêÓÛú, ÖÆÖÑ Ö ÖÎÖÖÃÖעÖ ®ÖÆßÓ ÖÖÔ ÖÖÖß Æî, ÃÖ׻ÖÖê ÖÆÖÑ Ö ÖÆ ÖÖêÖ ÆÖêÖÖ Æî, ÖÖ ÖÆÖÑ ÖæÖÖêÔÖ ÖêÂÖ ÃÖÓÖÖ ®ÖÆßÓ Æî | ÖÖÖ, ÖÎÖÛêÖß ®ÖÖÖÛúÖÔÛê ÖÃÖê ÖãÖ Ö®ÖÃÖןÖÛúÖ׵ÖÛú ÖßÖ ÖÎÖêÛúÖß Æî Öî ÃÖÖÖÖÞÖ ®ÖÖÖÛúÖÔÛú ÖÃÖê ÖãÖ Ö®ÖÃÖןÖÛúÖ׵ÖÛú ÖßÖ ÃÖÖÖÖÞÖÖß ÆîÓ, îÃÖÖ ÛúÖ®Ö Ûú®ÖÖ "ÖÖÆÖê

ÖÓÛúÖ -- Öß ÝÖÎÆÞÖ ÆÖê®ÖêÛê ÖÎÖÖ ÃÖÖÖÖêÓ Öê®ÖÖÓê ÖßÖêÓÖêÓÃÖÓÓê ÛúÃÖß ÛúÛúÖ Ö ÆÖêÖÖ Æî, ÃÖ׻ÖÖê ׾ÖÝÖÎÆÝÖןÖÖêÓ Æ®ÖêÖÖÖê ÖßÖÖêÓÛê ÖÎÖêÛúÖß Öî ÃÖÖÖÖÞÖÖß, ®Ö Öê®ÖÖêÓÖêÓÃÖê ÛúÖêÔ Öß ÃÖÓÖÖ ®ÖÆßÓ ÖÎÖÖ ÆÖêÖß Æî ?

ÃÖÖÖÖÖ®Ö -- ÖÆ ÛúÖêÔ ÖêÂÖ ®ÖÆßÓ Æî, ÖÖÓÓêÛú, ׾ÖÝÖÎÆÝÖןÖÖêÓ Öß ÖÎÖÖÃÖעÖ ÖÖÔ ÖÖÖß Æî, ÃÖ׻ÖÖê Ö"ÖÖÃÖê ®Ö ÖßÖÖêÓÛê ÖÎÖêÛúÖß ÖÖÖ, ÃÖÖÖÖÞÖÖß ÃÖÓÖÖ ÃÖÓÖÖ Æî ÖÖÖ, ÃÖÖÖÖÞÖ ®ÖÖÖÛúÖÔÛê ÖÛê ÖÖß®Ö Æã Öî ׾ÖÝÖÎÆÝÖןÖÖêÓ ׾ÖÖÖ®Ö Æã ®Ö®Ö ÖßÖ ÖÃÖ ®ÖãÝÖÖ ÆÖê®ÖêÃÖê ÛúÖÛúÖê ÖÎÖÖ Æã Ûú ÖßÖêÓ ÆÖê ÆîÓ, ÃÖ׻ÖÖê Öê ÖÎÖêÛúÖß ®ÖÆßÓ Æî

׾ÖÖêÂÖÖÖÔ -- ÖÖÔÖÖ®Ö ÖÖãÛê ÃÖÖÖÖ ÆÖê®Öê Ö ÖÖÔÖÖ®Ö ÖßÛúÖê "ÖêÛú Ö ÖßÛê ÝÖÎÆÞÖ Ûú®ÖêÛê ׻ÖÖê ÖÖê ÝÖןÖ ÆÖêÖß Æî ÃÖê ׾ÖÝÖÎÆÝÖןÖ ÛúÆÖê ÆîÓ ÖÆÖÑ ׾ÖÝÖÎÆÛúÖ ÖÔÖß Æî, ÃÖ׻ÖÖê ׾ÖÝÖÎÆ ÖÖÔÖË ÖßÛê ׻ÖÖê ÖÖê ÝÖןÖ ÆÖêÖß Æî ÃÖê ׾ÖÝÖÎÆÝÖןÖ ÛúÆÖê ÆîÓ ÃÖÛê ÂÖãÝÖןÖ, ÖÖÞÖÖãÖÖÝÖןÖ, ÖÖÓÝÖ׻ÖÛúÖÝÖןÖ Öî ÝÖÖêÖæסÖÛúÖÝÖןÖ ÃÖÖÎÛúÖ "ÖÖ Öê ÆîÓ ®ÖÖêÓÃÖê ÖÎÖÖ ÝÖןÖÛúÖê

--------------------------------

ÞÖ Öê ÖÖêÖÃÖßÖ ê "ÖßÃÖÖÃÖßÖê ÖÖÖÖÞÖêÞÖ ÃÖÓÜÖêÖÖÖêÝÖÖêÖÖ ÆÖÓןÖ Ö ׾ÖÃÖêÃÖÖãÖÖÖÞÖÖêÖÖÖÖÖÖÖÖÖê ÛúÖÖ-ÜÖêÖêÆ ÖýÖÞÖÖ ÞÖ ÛúÖ

ÃÖÓÖÆ ÃÖãÖÖ׾ÖýêÞÖÖ׸ÖÖÓÖÖÝÖÖêÖÃÖêÞÖ ÖêÛúÖÖÖÃÖÖÖÖÞÖ׾ÖÆÖÞÖÓ ÖÖÃÃÖÖÖÖê ÖÓ ÖÆÖ-ÝÖÓ ÖÞÖÖÖêÝÖÓ ÃÖÖÖÝÖÖæÓ ׾ÖÖ ÖêÝÖÓ ÖÞÖÖÖêÝÖÓ ׾Ö׻ÖÖ ÛêÛúÃÃÖ ýÖÃÃÖ ÛêÛÓ ÖÞÖÖÖêÝÖÓ ÖúÞÖ ÖÝÝÖÃÖÓÖÝÝÖÓ Ûú׸Ö ÃÖÖÖÝÖÖÃÖßÖê ÝÖýÖÖÖÞÖêÖÖÓ ÖÖÖê ÛúÖ ÞÞÖêÞÞÖÝÖãÞÖÝÖÖÃÖÖÖÝÖÖ1 (ÛúÖ ÝÖãÞÖÛúÖÖÖÖÛúÖ? ׾ÖÖ®ÖÖ׿ÖÖÖÖÖÃÖÖÔêÖÖ׿Ö®ÖÖÓ ÝÖãÞÖÖÖÖýÖÖ ÝÖÖê.Öß. Öé. 283. (ÖÖÖÔׯÖ ׬ÖÛúÖ) ) ÖÖ ÆÖפ ÖÃÃÖãÖÞÞÖÖÝÝÖÃÃÖ Ö׻ÖÖêÖÖÃÃÖ ÃÖÓÜÖêÖפÖÖÝÖÖêÖÖÝÝÖÃÖÖÖÝÖÖ ÆÖÓןÖ ÖÃÃÖ"ÖêÞÖÖÃÖÖÖÝÖÖ

--------------------------------

"ÖêÛú ÖêÂÖ Öß®Ö ÝÖןÖÖÖÓ ׾ÖÝÖÎÆ ÖÖÔÖË ÖÖêêýÖ ÆîÓ ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖÛúÖ׵ÖÛú ÖßÖ êÃÖß ÖÖêêÖÖÖß ÝÖןÖÃÖê ®ÖæÖ®Ö ÖßÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ ÛúÖÖ Æî ÖÖ ÃÖÛê Ûú, Öê ÖÖ Öß®Ö ÃÖÖÖ ÖÛú ÃÖÖÖÖÞÖ ÖÖ ÖÎÖêÛú ®ÖÖÖÛúÖÔÛúÖ Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêÖÖ ÆîÓ, ÖÖêÓÛú, ÖÎÖêÛú ÖÖ ÃÖÖÖÖÞÖ ®ÖÖÖÛúÖÔÛúÖ Ö Öß ÝÖÎÆÞÖ Ûú®ÖêÛê ÖÎÖÖ ÃÖÖÖÃÖê ÖÝÖÖÛú ÆÖêÖÖ Æî ÃÖß ׳ÖÖÎÖÖÛúÖê ÖÖ®ÖÖêÓ ÜÖÛú ÖÓÛúÖÛúÖ®Öê ÖÆ ÖÓÛúÖ Ûúß Æî Ûú ÖÖÖÛú Ö®ÖÃÖןÖÛúÖ׵ÖÛú ÖßÖ ׾ÖÝÖÎÆÝÖןÖÖêÓ ÆÖÖ Æî ÖÖÖÛú ÃÖÛê Ö Öê®ÖÖêÓ ÛúÖÖêÕÖêÓÃÖê ÛúÃÖßÓ Öß ÛúÖÔÛúÖ Ö ®ÖÆßÓ ÖÖÖÖ ÖÖÖÖ Æî, ÃÖ׻ÖÖê ÃÖÛúß ÃÖÖÖÖÞÖÖß Öî ÖÎÖêÛúÖß ®Ö Öê®ÖÖêÓÖêÓ ÛúÃÖß Öß ÖêÖÓê ÝÖÞÖ®ÖÖ ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúÖß Æî ÃÖ ÖÓÛúÖÛúÖ ÃÖÖÖÖÖ®Ö Öê ÖÎÛúÖÃÖê ÛúÖÖ ÝÖÖÖ Æî Ûú ÖÖê ÖÆ Ûú ÖׯÖ ׾ÖÝÖÎÆ ÖÖÔÖË ÖÖêêÖÖÖß ÝÖןÖÖêÓ Ö Öê®ÖÖêÓ ÛúÖÖêÕÖêÓÃÖê ÛúÃÖß ÛúÖÔÛúÖ Ö ®ÖÆßÓ ÖÖÖÖ ÖÖÖÖ Æî, ÖÆ ßÛú Æî, ױú Öß ÖÎÖÖÃÖעÖÃÖê êÃÖê ÖßÖÛúÖê Öß ÖÎÖêÛú ÖÖ ÃÖÖÖÖÞÖ ÛúÆ ÃÖÛúÖê ÆîÓ ÖÖÔÖË êÃÖÖ ÖßÖ Ûú, Öê ÖÖ Öß®Ö ÃÖÖÖÛê ®Ö®Ö Æß ÖÎÖêÛú ÖÖ ÃÖÖÖÖÞÖ ®ÖÖÖÛúÖÔÛê ÖÃÖê ÖãÖ ÆÖê®ÖêÖÖÖÖ Æî, ÖÖ Ö"ÖÖÃÖê ÃÖê ÖÎÖêÛú ÖÖ ÃÖÖÖÖÞÖ ÛúÆ®ÖêÖêÓ ÛúÖêÔ ÖÖעÖ ®ÖÆßÓ Æî æÃÖê ׾ÖÝÖÎÆÛúÖ ÖÔ ÖÖêÍÖ ®Ö ÖêÛú Öß Öê Öê®Öê Ö ÂÖãÝÖןÖÛúß ÖêõÖÖ ׾ÖÝÖÎÆÝÖןÖÖêÓ ÖÖÔÖË ®ÖæÖ®Ö ÖßÓÛê ÝÖÎÆÞÖ Ûú®ÖêÛê ׻ÖÖê ÆÖê®ÖêÖÖÖß ÝÖןÖÖêÓ ÃÖÖÖÖÞÖ ÖÖ ÖÎÖêÛú ®ÖÖÖÛúÖÔÛúÖ Ö ÖÖÖÖÆß ÖÖÖÖ Æî, ÖÖêÓÛú, ÂÖãÝÖןÖÃÖê Ö®®Ö ÆÖê®ÖêÖÖÖÖ ÖßÖ ÖÆÖÛú Æß ÆÖêÖÖ Æî

Öê ÖæÖÖêÔÖ "ÖßÃÖ ÖßÖÖ׿ÖÖÖÓ ÖÖÎÖÖÞÖÛúß ÖêõÖÖ ÃÖÓÜÖÖÖ ÖÖêÛúÖÎÖÖÞÖ ÆîÓ ÖÆÖÑ Ö ׾ÖÖêÂÖýÖÃÖê ÖÎןÖÖÖ®Ö Ûú®ÖêÛúÖ ÛúÖêÔ ÖÖÖ ®ÖÆßÓ ÖÖÖÖ ÖÖÖÖ Æî, ÃÖ׻ÖÖê ÛúÖÖ Öî õÖêÖÖÎÖÖÞÖÛúß ÖêõÖÖ ®Ö "ÖßÃÖ ÖßÖÖ׿ÖÖÖêÓÛúß ÖÎýÖÞÖÖ ®ÖÆßÓ Ûúß

Ö ÃÖæÖÖ׾Öý Ö"ÖÖÖÔ ÖÓÖÖÃÖê ÖÖê Æã ÖêÖÛê ®ÖãÃÖÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú ÖßÖÖ׿ÖÛê ÖÎÖÖÞÖÛê Ö®®Ö Ûú®ÖêÛúß ׾Ö׬ÖÛúÖê ÖÖÖÖÖê ÆîÓ ÖÆ ÃÖÖÎÛúÖ Æî- Ûú Ö®ÖÖÖêÛúÛúÖê ÖÖÖÛúÖýÖÃÖê ÃÖÖׯÖÖ ÛúÛê Öî æÃÖê Ö®ÖÖÖêÛúÛúÖê ׾Ö׻ÖÖ ÛúÛê ÃÖ ׾Ö׻ÖÖ Ö׿ÖÛê ÖÎÖêÛú ÛúÛê ÖÎןÖ Ö®ÖÖÖêÛúÛúÖê êÖýÖÃÖê êÛú Öî ÖÃÖ ÖÝÖÔÖÃÖÓÖÝÖÔÖ ÛúÛê ÖÖÖÛúÖÖ׿ÖÖêÓÃÖê Ûú ÛúÖ Ûú ê®ÖÖ "ÖÖÆÖê ÖÖ Ûú ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖ ÖÎÖÖ ÆÖêÖß Æî ÖÃÖ

--------------------------------

ÃÖÓÜÖêÖÖ ÖÖêÝÖÖ ÖÃÖß ׾Ö ÃÖÓÜÖêÖÖÖêÝÖÖêÖÖê ÖÖÖê ÖãÞÖÖê ׽ÖÆÖÖÃÖÓ ׾ÖÖêúÞÖ ÖÖ ÛêÛúÃÃÖ ýÖÃÃÖ ׽ÖÆÖÖÃÖÖÖÖÞÖÓ ÛúÖúÞÖ ÖÝÝÖÃÖÓÖÝÝÖÓ Ûú׸Ö ÃÖÖÖÝÖÖÃÖßÖê ÖêÝÖÓ ýÖÖÖÞÖêÖÖÓ ÖÖÖê ÞÞÖÖêÞÞÖÝÖãÞÖÝÖÖÃÖÖÖÝÖÖ ÖêÞÞÖ ÖÝÝÖÃÖÖÖÝÖÖ ""êÞÖÖÃÖÖÖÝÖÖ ÖÃÖß "Ö ÃÖÓÜÖêÖÖ ÖÖêÝÖÖ ÖÖêêÞÖÛúÖêÞÖ ÞÖêÖÓ ÖÖÖ ÖÖêÝÖÖêÖÃÖÖÖÝÖÖÃÖß ÃÖÖÖÖê עÖ ÖÖÖê ÞÞÖÖêÞÞÖÝÖãÞÖÝÖÖÃÖÖÖÝÖÖÖÖÞÖÓ ÖÖêÝÖÖê ÃÖêÃÖןÖÝÖÖÃÖÓÜÖêÖÖ ÖÖêÝÖÖ ÖãÞÖÖê ׽ÖÆÖÖÃÖÓ ׾ÖÖêúÞÖ ÖÓ "ÖêÖ ÃÖÖÖÝÖÖæÓ ׾ÖÖ ׾Ö׻ÖÖ-ÛêÛúÃÃÖ ýÖÃÃÖ ÖÞÞÖÖÆÖÖÃÖÖÖÖÞÖÓ ÖúÞÖ ÖÝÝÖÃÖÓÖÝÝÖ Ûú׸Ö ÃÖÖÖÝÖÖÃÖßÖê ÝÖýÖÖÖÞÖêÖÖÓ ÖÖÖê ÞÞÖÖêÞÞÖÝÖãÞÖÝÖÖÃÖÖÖÝÖÖ ÖÖêÝÖÖê ýÖÖÆÖê ÃÖêÃÖןÖÝÖÖÃÖÓÜÖêÖÖ ÖÖêÝÖÖ ÖãÞÖÖê ÖÞÞÖÖÃÖÓ ׾Ö׻ÖÖ ýÖÓ Öכ ÖÞÞÖÖÃÖÖêÖ ÖúÞÖ ÖÝÝÖÃÖÓÖÝÝÖÓ Ûú׸Ö ÃÖÖÖÝÖÖÃÖßÖê ÞÞÖêÝÖýÖÖÖÞÖÖÖÓ ÖÖÖê ÞÞÖÖêÞÞÖÝÖãÞÖÝÖÖÃÖÖÖÝÖÖ ÖÖêÝÖÖê ãýÖÖÆÖê ÃÖêÃÖןÖÝÖÖÃÖÓÜÖêÖÖ ÖÖêÝÖÖ ÖÖêêÞÖ ÛúÖêÞÖ

--------------------------------

ÖÝÖÔÖÃÖÓÖÝÖÔÖ Ûú®ÖêÃÖê Ö®®Ö ÆãÔ ÃÖ ÖÝÖÔÛúß ÖÝÖÔÖÖÖÛúÖÓ ÖÖÖêÖÖÛê ÃÖÓÜÖÖÖÖêÓ ÖÖÝÖÖÖÖÆÖêÖß ÆîÓ, ÃÖ Ö®®Ö Ö׿ÖÛúß ÖÔ""êÖÖÖÛúÖÓ ÃÖÓÜÖÖÖÖÖêÛúÖÎÖÖÞÖ ÆÖêÖß Æî Öî ÖÆ Ö®®Ö Ö׿Ö Öß ÃÖÓÜÖÖÖ ÖÖêÛúÖÎÖÖÞÖ ÆÖêÖß Æî Öã®Ö: ÃÖ Ö®®Ö ÆãÔ ÖÆÖÖ׿ÖÛúÖê ׾Ö׻ÖÖ ÛúÛê Öî ÃÖ ׾Ö׻ÖÖ Ö׿ÖÛê ÖÎÖêÛú ÛúÛê ÖÎןÖ ÃÖß Ö®®Ö ÆãÔ ÖÆÖÖ׿ÖÛúÖê êÖýÖÃÖê êÛú ÖÃÖ ÖÝÖÔÖÃÖÓÖÝÖÔÖ ÛúÛê ÖÖÖÛúÖÖ׿ÖÖêÓÃÖê æÃÖßÖÖ Ûú ÛúÖ Ûú®ÖÖ "ÖÖÆÖê ÖÖ ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÓ Öê ÆÖêÖß ÆîÓ Öî ÖÝÖÔÖÖÖÛúÖÓ ÖÔ""êÖÖÖÛúÖÓ, ÖÖÖ Ö®®ÖÖ׿Ö ÃÖÓÜÖÖÖ ÖÖêÛúÖÎÖÖÞÖ ÆÖêÖß ÆîÓ ÃÖßÖÎÛúÖ ÖÖêÛúÖÎÖÖÞÖ ÖÖÖÛúÖÖ׿Ö ÃÖÖÖÖ ÆÖê®ÖêÖÛú ÃÖß ÛÎÖÃÖê Öê ÖÖ®ÖÖ "ÖÖÆÖê ÖÖ ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÖêÓÛúÖ ÖÎÖÖÞÖ ÖÖêÛú ÆÖêÝÖÖ Öî ÖêÂÖ Öß®Ö Ö׿ÖÖÖÓ ÖÖÔÖË ÃÖ ÃÖÖÖ Ö®®Ö ÆãÔ ÖÆÖÖ׿Ö Öî ÃÖÛúß ÖÝÖÔÖÖÖÛúÖÓ ÖÖÖ ÖÔ""êÖÖÖÛúÖÓ ÃÖÓÜÖÖÖ ÖÖêÛúÖÎÖÖÞÖ ÆÖêÓÝÖß Öã®Ö: ÃÖÖÎÛúÖ Ö®®Ö ÆãÔ ÖÆÖÖ׿ÖÛúÖê ׾Ö׻ÖÖ ÛúÛê Öî ÃÖß Ö׿ÖÛúÖê ÖÖÖÛúÖýÖÃÖê ÃÖÖׯÖÖ ÛúÛê ׾Ö׻ÖÖ Ö׿ÖÛê ÖÎÖêÛú ÛúÛê ÖÎןÖ ÃÖß Ö®®Ö ÆãÔ ÖÆÖÖ׿ÖÛê ÖÎÖÖÞÖÛúÖê êÖýÖÃÖê êÛú ׾Ö׻ÖÖ Ö׿ÖÛê ÖÎÖêÛú ÛúÛê ÖÎןÖ ÃÖß Ö®®Ö ÆãÔ ÖÆÖÖ׿ÖÛê ÖÎÖÖÞÖÛúÖê êÖýÖÃÖê êÛú ÖÝÖÔÖÃÖÓÖÝÖÔÖ ÛúÛê ÖÖÖÛúÖÖ׿ÖÖêÓÃÖÓê Ûú ÛúÖ Ûú ê®ÖÖ "ÖÖÆÖê ÖÖ ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÓ Ûú ׬ÖÛú ÖÖêÛúÖÎÖÖÞÖ ÆÖêÖß ÆîÓ ÖêÂÖ Öß®ÖÖêÓ Ö׿ÖÖÖÓ ÖÖÔÖË Ö®®Ö ÆãÔ ÖÆÖÖ׿Ö, ÖÝÖÔÖÖÖÛúÖÓ Öî ÖÔ""êÖÖÖÛúÖÓ ÃÖÓÜÖÖÖ ÖÖêÛúÖÎÖÖÞÖ ÆÖêÖß ÆîÓ | Öã®Ö: Ö®®Ö ÆãÔ ÖÆÖÖ׿ÖÛúÖê ׾Ö׻ÖÖ ÛúÛê Öî ÃÖ ׾Ö׻ÖÖ Ö׿ÖÛê ÖÎÖêÛú ÛúÛê ÖÎןÖ ÃÖß Ö®®Ö ÆãÔ ÖÆÖÖ׿ÖÛúÖê êÛú ÖÝÖÔÖÃÖÓÖÝÖÔÖ ÛúÛê ÖÖÖÛúÖÖ׿ÖÖêÓÃÖê æÃÖßÖÖ Ûú Ö™Ö ê®ÖÖ "ÖÖÆÖê | ÃÖ ÃÖÖÖ ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÓ Öê ׬ÖÛú ÖÖêÛúÖÎÖÖÞÖ ÆÖêÖß ÆîÓ | ÖêÂÖ Öß®ÖÖêÓ Ö׿ÖÖÖÑ ÃÖÓÜÖÖÖ ÖÖêÛúÖÎÖÖÞÖ ÆÖêÖß ÆîÓ ÃÖÖÎÛúÖ ÃÖß ÛÎÖÃÖê Öê ÛúÖ Ûéú™ ÃÖÓÜÖÖÖ ÖÖêÛúÖÎÖÖÞÖ ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÖêÓÛê Öê ׬ÖÛú ÖÖêÛúÖÎÖÖÞÖ ÆÖêÖß ÆîÓ ÃÖßÖÎÛúÖ æÃÖßÖÖ ÃÖÖׯÖÖ ÖÖÖÛúÖÖ׿Ö ÃÖÖÖÖ ÆÖê®ÖêÖÛú ÃÖß ÛÎÖÃÖê Öê ÖÖ®ÖÖ "ÖÖÆÖê ÖÖ "ÖÖÖêÓ Æß ÖÆÖÖ׿ÖÖÖÓ ÃÖÓÜÖÖÖ ÖÖêÛúÖÎÖÖÞÖ

--------------------------------

ãýÖæÞÖãÛúÃÃÖÃÖÓÜÖêÖÖÖêÝÖÖêÖÃÖÖÖÝÖÖÃÖã ãýÖÖÆÖÖÖêÝÖ״Æ Ö׾ÖÖÃÖã "ÖÖÖ׸ ׾Ö ÃÖÓÜÖêÖÖ ÖÖêÝÖÖ ÆÖÓןÖ ÖÓ ÞÖêÖÖÓ ÖÖÖ ׾ÖפÖÖÖ׾ÖÃÖÖÖÝÖÖÃÖß ÃÖÖÖÖê עÖ ÖÖÖê "ÖÖÖ׸ ׾Ö ÃÖÓÜÖêÖÖ ÖÖêÝÖÖ ÖãÞÖÖê ׽ÖÆÖÖÃÖÓ ÃÖÖÖÝÖÖæÓ ׾ÖÖ ÖêÝÖÖã׽ÖÆÖÖÃÖÖÖÖÞÖÓ ׾ÖÖêúÞÖ ׽ÖÆÖÖÃÖÖÖÖÞÖÖêÝÖýÖÓ Öכ ÖúÞÖ ÖÝÝÖÃÖÓÖÝÝÖÓ Ûú׸Ö ÃÖÖÖÝÖÖÃÖßÖê ÝÖÓ ýÖÖÖÞÖêÖÖÓ ÖÖÖê "ÖÖÖ׸ ׾Ö ÃÖÓÜÖêÖÖ ÖÖêÝÖÖ ÖÖêêÞÖ ÛúÖêÞÖ ÞÖêÖÓ ÖÖÖ ÖפÖÖÖÃÖÖÖÝÖÖÃÖß ÃÖÖÖÖê עÖ ÖÖÖê "ÖÖÖ׸ ׾Ö ÃÖÓÜÖêÖÖ ÖÖêÝÖÖ ÖãÞÖÖê ׽ÖÆÖÖÃÖÓ ןÖÖכÖÃÖÓ ÛúÖúÞÖ ÖÖêÝÖÓ ÃÖÖÖÝÖÖæÓ ׾ÖÖ ÞÞÖêÝÖÖÃÖÓ ׾ÖÖêúÞÖ ÖÖ ÛêÛúÃÃÖ ýÖÃÃÖ ÝÖÖÃÖÖÖÖÞÖÓ ÖúÞÖ ÖÝÝÖÃÖÓÖÝÝÖÓ Ûú׸Ö ÃÖÖÖÝÖÖÃÖßÖê ÝÖýÖÖÖÞÖêÖÖÓ ÖÓ ÖãÞÖÖê ÖãÞÖÖê Ûú׸Ö ÞÖêÖÖÓ ÖÖÖ פÛÓÖÞÞÖÖêÞÞÖÝÖãÞÖÝÖÖÃÖÖÖÝÖÖÆ úÞÖ"ÖúÖÖÖ׾ÖÖÞÞÖÖêÞÞÖÝÖãÞÖÝÖÖÖÃÖß1 (ÖÓ ÖÎÖÖ-׫ÖßÖ-ÖéÖßÖÖÖÃÖÖׯÖÖÖÖÖÛúÖÖ׿Ö®Öæ®Ö"ÖÖãÖÔÖÖÃÖÖׯÖÖÖÖÖÛúÖÖ׿ÖÖ׸ÃÖÖÖÖÖî ÃÖÖÖÓ ÖÖÖêÖ®®ÖÖÆÖ׿Ö: ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛúÖßÖÖÖê: ÖÎÖÖÞÖÓ ÖÖןÖ ÝÖÖê. Öß; Öß. ÖÎ; ™ß. 204. Öã®Ö: ÖÖÖêÖ®®ÖÖÆÖÖ׿Ö: ÖÎÖÝÖÖË סÖ:ÖÎןÖÛÓ ÛéúÖÖ ÖßÖÝÖãÞÖÛúÖÖÖÖÛúÖÖ׿ÖÖÖÆß®ÖÖêÖÓ "ÖÖãÖÔÖÖÃÖÖׯÖÖÖÖÖÛúÖÖ׿Ö®ÖÔÂÖÖÖê ÝÖÖê. Öß., Öß. ÖÎ., ™ß. Öé.284. (ÖÖÖÔׯÖ ׬ÖÛúÖ).) ÃÖÖÖÖê עÖ ÖÖÖê ÖêÛúÖÖÖÃÖß ׽Öê ÆÖפ2 (ןÖ. Ö. ÖÖ 182. ÝÖÖê.Öß.Öé.282-284.) ÖÃÃÖ ÝÖãÞÖÝÖÖÃÖÖÖÝÖÖ "ÖÖÖÖÓ ׾ÖÃÖÖÖÝÖÖÃÖÖÖÖÞÖÓ ÆÖêפ

--------------------------------

ÆÖêÖß ÆîÓ Öã®Ö: ®ÖÖêÓ Ö®®Ö ÆãÔ ÖÆÖÖ׿ÖÛúÖê ÖÖÖÛúÖýÖÃÖê ÃÖÖׯÖÖ ÛúÛê Öî æÃÖß ÃÖß Ö®®Ö ÆãÔ ÖÆÖÖ׿ÖÛê ÖÎÖÖÞÖÛúÖê ׾Ö׻ÖÖ ÛúÛê Öî Ö®®Ö ÆãÔ ÃÖß ÖÆÖÖ׿ÖÛê ÖÎÖÖÞÖÛúÖê ׾Ö׻ÖÖ Ö׿ÖÛê ÖÎÖêÛú ÛúÛê ÖÎןÖ êÖýÖÃÖê êÛú ÖÃÖ ÖÝÖÔÖÃÖÓÖÝÖÔÖ ÛúÛê ÖÖÖÛúÖÖ׿ÖÖêÓÃÖê Ûú ÛúÖ Ûú ê®ÖÖ "ÖÖÆÖê ÖÖ Öß "ÖÖÖêÓ Ö׿ÖÖÖÓ ÃÖÓÜÖÖÖ ÖÖêÛúÖÎÖÖÞÖ ÆÖêÖß ÆîÓ ÃÖßÓÖÎÛúÖ ÖßÃÖßÖÖ ÃÖÖׯÖÖ ÖÖÖÛúÖÖ׿Ö ÃÖÖÖÖ ÆÖê®ÖêÖÛú ÃÖß ÛÎÖÃÖê Öê ÖÖ®ÖÖ "ÖÖÆÖê ÖÖ ÖßÓ "ÖÖÖêÓ Ö׿ÖÖÖÓ ÃÖÓÜÖÖÖ ÖÖêÛúÖÎÖÖÞÖ ÆîÓ Öã®Ö: ®ÖÖêÓ ÃÖ Ö®®Ö ÆãÔ ÖÆÖÖ׿ÖÛúÖê Öß®Ö ÖÎןÖÖ׿ÖýÖ ÛúÛê ®ÖÖêÓÃÖê Ûú Ö׿ÖÛúÖê ÖÖÖÛúÖýÖÃÖê ÃÖÖׯÖÖ ÛúÛê, æÃÖßÓ Ûú Ö׿ÖÛúÖê ׾Ö׻ÖÖ ÛúÛê Öî ÃÖ׾Ö׻ÖÖ Ö׿ÖÛê ÖÎÖêÛú ÛúÛê ÖÎןÖ Ûú Ö׿ÖÛê ÖÎÖÖÞÖÛúÖê êÖýÖÃÖê êÛú ÖÃÖ ÖÝÖÔÖÃÖÓÖÝÖÔÖ ÛúÛê ÖÖÖÛúÖÖ׿ÖÖêÓÃÖê Ûú ÛúÖ Ûú ê®ÖÖ "ÖÖÆÖê ÃÖÖÎÛúÖ Öã®Ö: Öã®Ö: ÛúÛê ÖÖÖÛú Öê ÖÖ®ÖÖ "ÖÖÆÖê ÖÖÖÛú Ûú ןÖÛÎÖ®Ö ÖÖÖÛúÖÖêÓÃÖê ÖÖÔÖË ÖÆÖßÓ, æÃÖß Öî ÖßÓÃÖßÓÖÖ ÃÖÖׯÖÖ ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÖêÓÃÖê ®Öæ®Ö "ÖÖîÖßÖÖ ÃÖÖׯÖÖ ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖ Ö׿Ö ÃÖÖÖÖ ÆÖêÖßÓ Æî ÖÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿Ö Ö®®Ö ÆÖêÖßÓ Æî | ÃÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúßÓ ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÓ "ÖÖîÖßÖÖ ÃÖÖׯÖÖ ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÖ׿ÖÖÎÖÖÞÖ Æî

--------------------------------

Ûê ׾Ö Ö׸ÖÖ ÃÖÖÖÝÖÖÃÖÃÃÖ ê ÝÖê ÖêÛúÖÖÖÃÖß ÖÖפ עÖ ÖÞÖÓןÖ | ÖÓ ÞÖ Öê ÛãúÖê ? ãÖÃÖÃÖÖãÖÃÃÖ ÖÝÝÖÃÖÖã׽ÖÖÖÖÖÖÖê ÖêÛúÖÖ- ÞÞÖÖêÞÞÖÝÖãÞÖÝÖÖÃÖÖÖÝÖÖ ÖÝÝÖÃÖÖã׽Ö עÖ ÛúÖÓ ÖÖÞÖÖê ? Ö׸ÖÖÖÖÞÖÖÖê Ûê ׾Ö Ö׸ÖÖ ÖÓ ÖÞÖÓןÖ ÖÆÖ-ÃÖÖê ÖÃÖß ÖêÛúÖÖÖÃÖÃÃÖ ÝÖãÞÖÝÖÖÃÖÖÖÝÖÖÖÖÞÖÓ ÞÖ ÖÖפ ÖãÞÖÖê ÛúÖê ÆÖêפ עÖ ÖãÖê Öã""Öê-ÝÖãÞÖÖÖÖÞÖÃÃÖ ÖÖêÝÖÃÃÖ ÝÖãÞÖÝÖÖÃÖýÖêÞÖ Ö׾ÖÃÖÖÖÞÖÖÖêÝÖÖÞÖÓ ÖÖÖê ÃÖÖÖÝÖÖÖê ÖÖÖê ÖêÛúÖÖÞÞÖÖêÞÞÖÝÖãÞÖÝÖÖÃÖÖÖÝÖÖ Öã""ÖÓןÖ ÖÖê ÖÝÝÖÃÖÖã׽ÖÖê ÞÖ Öã׾ÖÖÖÖê עÖ ÖÆÖ ËÖãÝÖãÞÖÝÖÖÃÖÖÖÝÖÖêÖÃÖÖê ׾ÖýÖê, ÃÖÖê ÞÖ ׾ÖýÖê פ Ó ׯÖ ÞÖ Öê ÛãúÖê ? ÖÖêÝÖ"êÖÞÖÆÓ ÖêÛúÖÖÖÃÖÃÃÖ ""êÞÖ ÖÖÝÖê Æê ÖÓ ÖÓ ÖÓ ׾Ö׻ÖÖ ÛêÛúÃÃÖ ýÖÃÃÖ ÖÞÖÖÖêÝÖÓ ÖúÞÖÞÞÖÖêÞÞÖÖÖê Ûúê ÖêÛúÖÖÖÃÖß ÖÖפ Æê׽Ö׾Ö׻ÖÖÃÖß ׾Ö ÖêÛúÖÖÞÞÖÖêÞÞÖÝÖãÞÖÝÖÖÃÖÖÖÝÖÖÖÖÞÖÓ ÖÖפ ÞÖÖ׸ ÞÞÖÖêÞÞÖÝÖãÞÖÝÖÖÃÖÖÖÝÖÖÖê

--------------------------------

ÛúÖ®Öê Æß Ö"ÖÖÖÔ "ÖÖîÖßÖÖ ÃÖÖׯÖÖ ÖÖÖÛúÖÖ׿ÖÛê ÖÖê ÖÎÖÖÞÖÛê ÖÖßÖ ÆÖê®Öê Ö ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú ÖßÓÖÖ׿Ö Ö®®Ö ÆÖêÖß Æî, êÃÖÖ ÛúÆÖê ÆîÓ ÖÓÖã ÖÆ Ö™Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêÖÖ ÆîÓ, ÖÖêÓÛú, ÃÖÖê Öß®ÖÖÖ Ö׿ÖÛúÖ ÃÖÖãÖÖ ÖÝÖÔÖÖÖÖêÓ Ö®®Ö ®ÖÆßÓ Æî

ÖÓÛúÖ -- ÖÆ ßÛú Æî Ûú ÆæÖÖ (ÃÖÖê Öß®ÖÖÖ ) Ö׿ÖÛúÖ ÃÖÖãÖÖ ÖÝÖÖêÔÖ®®Ö ®ÖÆßÓ Æî, Ö ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúß ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÓ ÖÝÖÔÖÖÖÖêÓ Ö®®Ö ÆîÓ, ÖÆ ÛîÃÖê ÖÖ®ÖÖ ÖÖÖÖ Æî ?

ÃÖÖÖÖÖ®Ö -- ÖÆ ÖÖÖ Ö׸ÛúÖÔÃÖê ÖÖ®Öß ÖÖÖß Æî

ÛúÖ®Öê Æß Ö"ÖÖÖÔ ÃÖÖÎÛúÖ ÛúÆÖê ÆîÓ Ûú ÖÆ ÖæÖÖêÔÖ Ö׿Ö (ÆæÖÖ Ö׿Ö ) ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúß ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÖ׿ÖÛê ÖÎÖÖÞÖýÖ ®ÖÆßÓ Æî ױú ÛúÖêî®ÖÃÖß Ö׿Ö ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúß ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÖ׿ÖÛê ÖÎÖÖÞÖýÖ Æî, êÃÖÖ Öæ"®Öê Ö Öê ÛúÆÖê ÆîÓ Ûú ÝÖãÞÖÖÖ®Ö ÖÖêÛúÛê ÝÖãÞÖÛúÖýÖÃÖê ÖÎÖêÖÛúÖê ÖÎÖÖ ÆÖê®ÖêÖÖÖê ÖÖêÛúÖêÓÛúß וÖÖ®Öß ÖÖÖÛúÖÓ ÆÖê Ö®Öß ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúß ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÓ ÛúÆß ÖÖÖß ÆîÓ Öê ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÓ ÖÝÖÔÖêÓ Ö®®Ö ÆãÔ ÆîÓ, ÖÆÖêÛúß ÖÖÔÖË ÃÖÖê Öß®ÖÖÖ Ö׿ÖýÖ ®ÖÆßÓ, ÃÖ׻ÖÖê ÆæÖÖ Ö׿ÖÖÎÖÖÞÖ ÝÖãÞÖÛúÖÖÖÖÛúÖÖêÓÛúÖ ÖêÖ ׾ÖÖêÖÛúÖê ÖÎÖÖ ÆÖêÖÖ Æî, ÖÆ ÖêÖ ׾Öý ®ÖÆßÓ

ÖÓÖã ÖÆ ÛúÖ®Ö Öß Ö™Ö ®ÖÆßÓ Æî, ÖÖêÓÛú, ÖÖêÛúÛê ÖÔ""êÖêÓÃÖê ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê ÖÔ""êÖêÓÛê ÖÖוÖÖ Ûú®Öê Ö ÖÖê ÖÖ ÖÖê ÃÖê ׾Ö׻ÖÖ ÛúÛê Öî ÃÖ ׾Ö׻ÖÖ Ö׿ÖÛê ÖÎÖêÛú ÛúÛê ÖÎןÖ Ö®ÖÖÖêÛúÛúÖê êÖýÖÃÖê êÛú ÖÃÖ ÝÖãÞÖÖÛú®Öê Ö ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿Ö Ö®®Ö ÆÖêÖß Æî Öî ÖÃÖ®Ö ׾Ö׻ÖÖ Ö׿Ö Öß ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúß ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÖêÓÛê ÖÎÖÖÞÖýÖ ÆÖêÖß Æî Ö ÃÖ ÖÖÖêÓ Ö®ÖÖ ׾ÖÖêÂÖ Æî Ûú ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÓ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúß ÖÝÖÔÖÖÖÛúÖÖêÓÃÖê ÃÖÓÜÖÖÖÝÖãÞÖß ÆÖê ÖÖÖß ÆîÓ, ÖÖêÓÛú, ÃÖÖÎÛúÖ ÖÖê ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖ

--------------------------------

ÖêÛúÖÖÖÃÖÖÝÝÖÃÖÖÖÝÖÖÆÓÖÖê ÃÖÓÜÖêÖÝÖãÞÖÖÓ ÖÖÖÖê ÛãúÖê? ÖêÛúÖÖÖÃÖÃÃÖ ""êÞÖÖÃÖÖÖÝÖÖÖÖÖÝÝÖÖæÖÖÖê ÃÖÓÜÖêÖÝÖãÞÖÖÖÖê ÞÖ "Ö ״Ö""Öê ÛãúÖê? ÖêÛúÖÖÖÃÖÖÝÝÖÃÖÖÖÝÖÖÖê ÖÃÃÖ ÃÖÓÜÖêÖÝÖãÞÖÆßÞÖÖÖÖê ÖÓ ÛúÖÓ ÞÖÖê? Ö׸ÖÖÖÖÞÖÖÖê ÖÓ ÖÆÖ- ÖÛúÖÖÖÃÖÃÃÖ ÞÞÖÖêÞÞÖÝÖãÞÖÝÖÖÃÖÖÖÝÖÖ ÖÝÝÖÖÖÖÞÖÖ ÖÝÝÖÖÖÖÞÖÖ ÃÖÓÜÖêÖÖÖÖêÓÝÖê ÖÝÝÖê ÆêÖÖê Ö׸ÖÃÖÓÜÖêÖÝÖãÞÖê ÝÖÓÖæÞÖ ÖêÛúÖÖÖÃÖÃÃÖ ÖÝÝÖÃÖÖÖÝÖÓ ÖÖÖפ עÖ ÃÖ ׾Ö׻ÖÖÃÖß ÞÖ ÖÝÝÖÃÖÖã׽Öêê ׾Ö | ÛãúÖê ? ÖÖêÝÖ"êÞÖÖ""ÞÞÖÖêÛúÖÖÖÃÖÃÃÖ1 (ÖÖêÝÖ"êÞÖÖ""êÞÞÖÓ Öê- ןÖ ÖÖ: | ) ""êÞÖÖÖêÖÖÖÖê | ׾Ö׻Ö-פÖÖÖÞÖÖÃÖßÞÖÓ ÃÖÖÖÞÖÖÞÖêÞÖ ÖêÛúÖÖÖÃÖÃÃÖ ÖÞÖÖÖÞÖÖÖÖÃÖÖãÖÞÞÖÖÞÖêÞÖ "Ö ÖêÛúÖÖÖÃÖÃÃÖ ""êÞÖÖÃÖÖÖÝÖÖÖê ÞÖ ÖÝÝÖÃÖÖã™ËÖÖê עÖ ? ÞÖ Ó ÖÖÖê ÞÖ "Ö Ö׸ÖÖêÞÖ ÃÖÆ ׾ÖÖêÆÖê, ÖÃÃÖ ÖãêÃÖÖãÖÖÖÞÖê ÖÖÖÖÖÖê Ö ÖãÞÖ ËÖãÖÖÖêÖÖÖê "ÖêÖ ÖêÛúÖÖÖÃÖÞÞÖÖêÞÞÖÝÖãÞÖÝÖÖÃÖÖÖÝÖÖÖê עÖ ÖêÖÖÓ,

--------------------------------

ÖÖÖÛúÖÓ Ö®®Ö ÆÖêÖß ÆîÓ Öê ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúß ÖÔ""êÖÖÖÛúÖÖêÓÛê ÖÎÖÖ ÖÝÖÔÖæÖÃÖê ÃÖÓÜÖÖÖÝÖãÞÖß ÆÖê ÖÖÖß ÆîÓ ÖêÛú®Ö ÖÆ Â™ ®ÖÆßÓ Æî, ÖÖêÓÛú, ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúß ÖÝÖÔÖÖÖÛúÖÖêÓÃÖê ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÖ׿Ö ÃÖÓÜÖÖÖÝÖãÞÖß Æß®Ö Æî

ÖÓÛúÖ -- ÖÆ ÛîÃÖê ÖÖ®ÖÖ ÖÖÖÖ Æî ?

ÃÖÖÖÖÖ®Ö -- Ö׸ÛúÖÔÛê Ö"Ö®ÖÃÖê ÖÖ®ÖÖ ÖÖÖÖ Æî ÃÖÛúÖ ÃÖ™ßÛúÞÖ ÃÖÖÎÛúÖ Æî- ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛúÖ׿ÖÛúß ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÖêÓÛúÖê ÖÖêÖ ÖÝÖÔÖ ÛúÖê Æã ÃÖÓÜÖÖÖ ÖÖêÛúÖÎÖÖÞÖ ÖÖÔÖË ÖÃÖ®Ö ÖÝÖÖêÕÃÖê úÖ ÃÖÓÜÖÖÖÝÖãÞÖê ÖÖÛú ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúß ÖÝÖÔÖÖÖÛúÖÓ ÖÎÖÖ ÆÖêÖß Æî

æÃÖê ÖÆ ׾Ö׻ÖÖ Ö׿Ö, ÖÖÔÖË ÝÖãÞÖÛúÖýÖÃÖê ÖÎÖêÖÛúÖê ÖÎÖÖ ÆÖê®ÖêÖÖÖê ÖÖêÛúÖêÓÛúß וÖÖ®Öß ÖÖÖÛúÖÓ ÆÖê ÖÆ Ö׿Ö, ÖÝÖÔÃÖÖãÖ®®Ö Öß ®ÖÆßÓ Æî, ÖÖêÓÛú, ÖÆ ÖÖêÛúÛê ÖÔ""êÖêÓÃÖê "®®Ö ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê ÖÔ""êÖÎÖÖÞÖ Æî

ÖÓÛúÖ -- ׾Ö׻ÖÖ Ö׿Ö Öî êÖÖ׿Ö ÃÖÖÖ®Ö ÆÖê®ÖêÃÖê Öî ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿Ö Ö®ÖÖÖ®ÖÖÖÖÖêÓ Ö®®Ö ÆãÔ ÆÖê®ÖêÃÖê ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúß ÖÔ""êÖÖÖÛúÖÓ Öß ÖÖê ÖÝÖÔÃÖÖãÖ®®Ö ®ÖÆßÓ ÆîÓ ?

ÃÖÖÖÖÖ®Ö -- ÖÆ ®ÖÆßÓ Æî, ÖÖêÓÛú, ÖÆ ÖÖÖ ÆÖêÓ Â™ Æî Öî ÃÖÖÆ Ö׸ÛúÖÔÛê ÃÖÖÖ Öß ׾ÖÖêÖ ®ÖÆßÓ ÖÖÖ Æî, ÖÖêÓÛú, Ö׸ÛúÖÔÛúÖ ÃÖÛê êÖÖÖÖÛê ÖÎןÖÖÖ®Ö Ûú®ÖêÖêÓ ÖÖÖÖ ÆÖêÖÖ Æî ÖÆÖÑ Ö ÖÖê ÛêÖÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúß ÃÖÖê Öß®Ö Ö׿ÖÖÖ ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÓ ÆÖêÖß ÆîÓ, êÃÖÖ ÝÖÎÆÞÖ Ûú®ÖÖ "ÖÖÆÖê, ÖÖêÓÛú, Ö"ÖÖÖÔ ÖÓÖÖÃÖê ÃÖßÖÎÛúÖÛúÖ ÖêÖ Ö ÆÖ Æî ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÓ ÖÝÖÔÃÖÖãÖ®®Ö ®ÖÆßÓ Æî, ÃÖ׻ÖÖê ÃÖÖê Öß®ÖÖÖÛúÖ

--------------------------------

Ö׸ÖÖÖÓÖÖÝÖÖÖÃÖÖÖÖê ÞÖ "Ö ÖÝÝÖÃÖÖã׽ÖÓ ÝÖãÞÖÝÖÖÃÖÖÖÝÖÖÞÖÓ ÞÖןÖ עÖ Ë Öã™ËãÖÃÖÖê ÞÖ ÖÖê, ËÖã™ËãÖÃÖÞÞÖÆÖÞÖãÖÖÖßÖê "ÖêÖ ÖÖÝÝÖÃÖÖã׽ÖÃÃÖ ÖÝÖÖÖÖê ÞÖ Ö׸ÖÖÖê ÖÝÝÖÖÃÖß, ÖÃÃÖ ÖêÛúÖÖ""êÞÖÆ ÞÖêÖÓןÖÖÖÖÖê

ÆÖÖ ÖêÛúÖÖÖÃÖÃÃÖ ÞÞÖÖêÞÞÖÝÖãÞÖÝÖÖÃÖÖÖÝÖÖÖê ÃÖÖÖÝÖÖæÖÖê ÖêúÞÖ ÖãÖעÖÞÖ״ÖÖÖÃÖßÞÖÓ ÖÝÝÖÃÖÓÖÝÝÖê ÛúÖúÞÖ ÖêÛúÖÖÖÃÖß ÖÖÖÖ

--------------------------------

ÖêÖ ßÛú ®ÖÆßÓ Æî, ÃÖÖê ÖÖÖ Öß ®ÖÆßÓ Æî, ÖÖêÓÛú ÃÖÖê Öß®ÖÖÖÛúÖ ÖêÖ ®ÖÖÖ Ö®Ö ®ÖÆßÓ ÃÖÛúÖÖ Æî, ÃÖßÃÖê ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÓ ÖÝÖÔÃÖÖãÖ®®Ö ®ÖÆßÓ ÆîÓ, ÖÆ ÖÖÖ ÖÖ®Öß ÖÖÖß Æî Ö׸ÛúÖÔÃÖê ®ÖÛê ÖÝÖÔÖÛúß Öß ÃÖ׬ ®ÖÆßÓ ÆÖêÖß ÆîÓ, ÖÖêÓÛú, ÃÖÛúÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê ÖÔ""êÖêÓÛê ÃÖÖÖ ®ÖêÛúÖ®Ö Æî

׾ÖÖêÂÖÖÖÔ -- ÖÆÖÑ Ö ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúß ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖÖÖÖÛúÖÓ ÛúÖ®Öß ÆîÓ, ÃÖ ׾ÖÂÖÖÖêÓ Ö"ÖÖÖÔ ÖÓÖÖÃÖê ÖÖê Æã ÖÖÛê ןÖ׸Ö Öê Öî ÖÖÖêÓÛúÖ ÖêÜÖ ÛúÖÖ ÝÖÖÖ Æî Ö®ÖÖÖêÛúÛúÖê ÖêÛú ׾ÖÖ®Ö, êÖ Öî ÖÖÖÛúÖ ÛÎÖÃÖê ÖßÃÖßÖÖ ÖÖÖÛúÖÖ׿ÖÛê ÃÖÖÖÖ ÆÖê®Öê Ö ÖÖê ÖÆÖÖ׿Ö Ö®®Ö ÆÖê ÃÖÖêÓÃÖê ÖÆÖß, æÃÖß Öî ÖßÃÖß ÖÖÖÛúÖÖ׿ÖÛê Ö™Ö ê®Öê Ö ÖêÂÖ Ö׿ÖÛúÖê ÖÖÖÛúÖ ÖÖ®Ö Ûú ÃÖÖêÖß®Ö Ö׿ÖÖÖ ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÖêÓÛúÖ ÖÎÖÖÞÖ Ö ÖÖÖÖ Æî | ÖÆ ÖÖ Ö"ÖÖÖÔ ÖÓÖÖÃÖê ÖÖÖ ÆãÖ ÆÖê®ÖêÃÖê ÖÎÖÖÞÖ Æî | æÃÖÖ ÖÖ ÖÆ Æî Ûú ÖßÃÖßÖÖ ÖÖÖÛúÖÖ׿ÖÛê ÃÖÖÖÖ ÆÖê®Öê Ö ÖÖê ÖÆÖÖ׿Ö Ö®®Ö ÆÖê ÃÖÛê ÖÖê ÖÎÖÖÞÖÛúÖê ÖÖÖÛúÖþÖÃÖê ÃÖÖׯÖÖ Ûú®ÖÖ "ÖÖÆÖê ÖÖ ÖÖÛú ÃÖÖêÖß®Ö Ö׿ÖÖÖ ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÖêÓÛúÖ ÖÎÖÖÞÖ ÆÖêÖÖ Æî Ö ÛúÖ®Öê Æß Ö"ÖÖÖÔ ÃÖ ÖÖÛúÖ ׾ÖÖêÖ ÛúÖê ÆîÓ ®ÖÛê ÖÖÃÖê ÖÆ ÃÖÖê Öß®Ö Ö׿ÖÖÖ ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÖ׿ÖÛúÖ ÖêÖ ÖÝÖÔÃÖÖãÖ®®Ö ®ÖÆßÓ ÆîÓ, ÃÖ׻ÖÖê ÖÎÖÖÞÖÖæÖ ®ÖÆßÓ Æî | ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúß ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÓ ÖÝÖÖêÔÖ®®Ö ÆîÓ ÃÖ ÖÖÛúß Öã™ Öê Ö"ÖÖÖÔ Ö׸ÛúÖÔÛê ÖÖÖÃÖê ÛúÖê ÆîÓ ÛúÖ®Öê Æß Ö"ÖÖÖÔ êÃÖÖ ÛúÖ®Ö ÛúÖê ÆîÓ Ûú וÖÖ®Öê ÖÖêÛúÖÎÖÖÞÖÖ׿ÖÛê ÖÎÖêÛú Ûú Ö ÖÖêÛúÛúÖê ÃÖÖׯÖÖ ÛúÛê ÖÃÖ ÝÖãÞÖÖ Ûú®ÖêÃÖê ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿Ö Ö®®Ö ÆÖêÖß Æî Ö®Öê ÖÖêÛúÖÎÖÖÞÖÖ׿Ö ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúß ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÓ ÆÖêÖß ÆîÓ ®ÆêÓ Öê ÖÝÖÔÃÖÖãÖ®®Ö Öß ÖÖ®ÖÖê ÆîÓ Ö ÖßÃÖê®ÖÃÖÖÖß®Öê æÃÖê ÖÖÛê ÃÖÖÖ®Ö ÃÖ ÖÖÛúÖê Öß ÖÎÖÖÞÖÖæÖ ®ÖÆßÓ ÖÖ®ÖÖ Æî, ÖÖêÓÛú, ÃÖÖÎÛúÖ ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÖêÓÛúÖ ÖÖê ÖÎÖÖÞÖ ÖÎÖÖ ÆÖêÖÖ Æî ÖÆ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúß ÖÝÖÔÖÖÖÛúÖÖ׿ÖÃÖê ÃÖÓÜÖÖÖÝÖãÞÖÖ ÆÖê ÖÖÖÖ Æî Ö ÛÎÖÖ®ÖãÃÖÖ ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÖ׿ÖÃÖê ÖÝÖÔÖÖÖÛúÖ Ö׿Ö ÃÖÓÜÖÖÖÝÖãÞÖß ÆÖê®Öß "ÖÖÆÖê

ÖÖÖ, ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúß ®ÖÖê®Ö ÝÖãÞÖÛúÖ ÖÖÖÛúÖÖêÓÛúÖê ÖÖÖÛúÖýÖÃÖê ÃÖÖׯÖÖ ÛúÛê Öî ÃÖÛúß ÖעÖÛúß ®Ö״ÖÖÖæÖ Ö׿ÖÖÖêÓÛúÖê ÖÝÖÔÖÃÖÓÖÝÖÔÖ ÛúÛê ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿Ö Ö®®Ö Ûú Öê®ÖÖ "ÖÖÆÖê ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúÖê ÖÖÝÖÆÖ ÛúÛê Öî ÃÖÛê Ö׸Ö ÖÝÖÔÛúÖê

--------------------------------

ÖêÛúÖÖÖÃÖÓ ÖÖÝÖÆÖÓ ÛúÖúÞÖ ÖÃÃÖãÖ׸ÖÖÝÝÖÓ ׾ÖÆÖÖÖÞÖÖÃÖÓ Ûú׸Ö ÜÖÓכ-ÖÖוÖ-׾Ö׻Ö-ÖÆÖÞÖ ÖÖÞÖúÞÖ ÖÖÖÖÞÖ ÖÃÃÖ ÖÖÖÞÖÖãÖ׸ÖÖÝÝÖÃÃÖ ÃÖÓÜÖêÖפÖÖÝÖÖê ÛúÖÞÖÓ, ÖêÛúÖÖÖÃÖÞÖÖ Ö׸ÖÖÝÝÖê ÖÖÝÖê Æê ÖêÛúÖÖÖÃÖß "ÖêÖ ÖÝÖ""פ עÖ Ö ÃÖÓêÆÖÖÖÖÖ ÞÖýÖß ÞÖ ÖÖÖÖ

׾ÖÖÖÖê ã׾ÖÆÖê, Æê׽Ö׾ÖÖÖÖê Ö׸Ö׾ÖÖÖÖê "Öêפ Ö Æê׽Ö׾ÖÖÖÖê ÞÖןÖ, ÖêÛúÖÖÖÃÖÃÃÖ ׾ÖÆÖÖÖÞÖÖÃÖÖÖÖÝÝÖÖæÖÖêÖÖÖÖê Ö׸Ö׾ÖÖÖÖê ןÖ׾ÖÆÖê, ÝÖÆÖê ÝÖÆÝÖÆÖê ÝÖÆÝÖãÞÖÝÖÖÖê "Öêפ ÖÖ ÝÖÆÓ ÖÖÃÃÖÖÖÖê ÖêÛúÖÖÖÃÖÞÖÖ Ö׸ÖÖÝÝÖê ÖÖÝÖê Æê ÖêÛúÖÖÖÃÖß ÖÝÖ""פ ÖÃÃÖ ÖÖÝÖÆÖÃÃÖ ""êÞÖÖÖêÖê ÖÃÖÃÃÖ ""êÞÖÖê Ûúê ÖêÛúÖÖÖÃÖß ÖÝÖ""פ ÆÖÖ ÖêÛúÖÖÖÃÖÞÖÖ ÖÃÃÖãÖ׸ÖÖÝÝÖÓ ÝÖãÞÖêúÞÖ ÖãÖ׸ÖÖÝÝÖê ÖÖÝÖê Æê ÖêÛúÖÖÖÃÖß ÖÝÖ""פ ÖÃÃÖ""êÞÖÖÖêÖê ÖÃÖÃÃÖ ""êÞÖÖê Ûúê ׾Ö ÖêÛúÖÖÖÃÖß ÖÝÖ""פ þþÖê ÖÖÃÃÖÖÖÖê ÖêÛúÖÖÖÃÖÞÖÖ ÖêÛúÖÖ-Ö׸ÖÖÝÝÖÃÖÖÖÞÖþþÖÖÝÝÖÓ ÝÖãÞÖêúÞÖ ÖÃÃÖãÖ׸ÖÖÝÝÖÓ ÖÖêÖæÞÖ ÖãÖ׸ÖÖÝÝÖê ÖÖÝÖê Æê

--------------------------------

ÖÖÖÖ®ÖÖ׿Ö ÛúÛê ÜÖÓכÖ, ÖÖוÖÖ, ׾Ö׻ÖÖ Öî ÖÇÖÛúÖ ÖÖ®ÖÛú ÛúÖ®Ö Ûú®ÖÖ "ÖÖÆÖê ÃÖÛúÖ ÖÎÖÖÞÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê Ö׸Ö ÖÝÖÔÛúÖ ÃÖÓÜÖÖÖÖÖÓ ÖÖÝÖ Æî ÃÖÛúÖ ÛúÖÞÖ ÖÆ Æî Ûú ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÃÖê ÃÖÛê Ö׸Ö ÖÝÖÔÛê ÖÖוÖÖ Ûú®Öê Ö ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú ÖßÖÖ׿Ö Æß ÖÖß Æî ÖÆÖÑ Ö ÃÖÓêÆ ®ÖÆßÓ ÆÖê®ÖêÃÖê ®Öý׌ÖÛê ÛúÖ®ÖÛúß ÖÖÖÛúÖÖ ®ÖÆßÓ Æî

׾ÖÛúÖ Öê ÖÎÛúÖÛúÖ Æî, ÖÃÖ®Ö ׾ÖÛúÖ Öî Ö׸Ö ׾ÖÛúÖ ÖÓÖã ÖÆÖÑ Ö ÖÃÖ®Ö ׾ÖÛúÖ ®ÖÆßÓ ÖÖÖÖ ÖÖÖÖ Æî, ÖÖêÓÛú, ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿Ö ÖÖÖÖ®Ö Ö׿ÖÛê ÖÎÖÖ ÖÝÖÔÖæÖÖÎÖÖÞÖ Æî

Ö׸Ö ׾ÖÛúÖ Öß®Ö ÖÎÛúÖÛúÖ Æî, ÝÖéÆßÖ, ÝÖéÆßÖÝÖéÆßÖ Öî ÝÖéÆßÖÝÖãÞÖÛúÖ ®ÖÖêÓÃÖê ÝÖéÆßÖ Ö׸Ö ׾ÖÛúÖÛúÖê ÖÖÖÖÖê ÆîÓ- ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÃÖê ÃÖÛê Ö׸Ö ÖÝÖÔÛê ÖÖוÖÖ Ûú®Öê Ö ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúÖ ÖÎÖÖÞÖ ÖÖÖ Æî Ö ÖÖÝÖÆÖÛê ÖÔ""êÖÎÖÖÞÖ Ö ÖÖÖÖ®Ö Ö׿ÖÛê ÖÔ""ê Ûú®ÖêÖ Öß ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿Ö ÖÖß Æî ÖÖÖ, ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê ÖÎÖÖÞÖÃÖê ÃÖÛê Ö׸Ö ÖÝÖÔÛúÖê ÝÖãÞÖÖ ÛúÛê ÖÖ Ö׿ÖÛúÖ Ö׸Ö ÖÝÖÔÛê Ö׸Ö ÖÝÖÔÖêÓ ÖÖÝÖ ê®Öê Ö ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúÖ ÖÎÖÖÞÖ ÖÖÖ Æî Ö ÖÖÝÖÆÖÛê ÖÔ""êÖÎÖÖÞÖ Ö ÖÖÖÖ®Ö Ö׿ÖÛê ÖÔ""ê Ûú®ÖêÖ Öß ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúÖ ÖÎÖÖÞÖ ÖÖÖ Æî

Ö Â™þÖÖêÓ Ö׸Ö ׾ÖÛúÖÛúÖê ÖÖÖÖÖê ÆîÓ- ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÃÖê ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê Ö׸Ö ÖÝÖÔÛê ÃÖÖÖ®Ö Ö®ÖÛê Ö׸Ö ÖÝÖÔÛúÖê ÝÖãÞÖÖ ÛúÛê ÖÖê ÖÖ ÖÖê ÃÖÛúÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê Ö׸Ö ÖÝÖÔÛúÖê "ÖêÍÛú ÃÖÛê Ö׸Ö ÖÝÖÔÖêÓ ÖÖÝÖ ê®Öê Ö ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúÖ ÖÎÖÖÞÖ ÖÖÖ Æî Ö ÖÖÝÖÆÖÛê וÖÖ®Öê ÖÔ""ê ÆÖê Ö®ÖßÖÖ Ö ÖÖÖÖ®Ö Ö׿ÖÛê ÖÔ""ê Ûú®ÖêÖ Öß ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúÖ ÖÎÖÖÞÖ ÖÖÖ Æî

--------------------------------

ÖêÛúÖÖÖÃÖß ÖÝÖ""פ ÖÃÃÖ ÖÖÝÖÆÖÃÃÖ ""êÞÖÖÖêÖê ÖÃÖÃÃÖ ""êÞÖ Ûúê ׾Ö ÖêÛúÖÖÖÃÖß ÖÝÖ""פ ÖÞÖÖÖÞÖê ÖÖÃÃÖÖÖÖê ÖêÛúÖÖÖÃÖÞÖÖ ÖêÛúÖÖÖÃÖÖ׸ÖÖÝÝÖÃÖÖÖÞÖþþÖÖÝÝÖÓ ÝÖãÞÖêúÞÖ ÖÃÃÖãÖ׸ÖÖÝÝÖÓ ÖÖêÖæÞÖ ÖãÖ׸ÖÖÝÝÖÃÖÖÖÞÖÖêýÖÖÝÝÖÓ ÝÖãÞÖêúÞÖ ÖÃÃÖãÖ׸ÖÖÝÝÖÓ ÖÖêÖæÞÖ ÖãÖ׸ÖÖÝÝÖê ÖÖÝÖê Æê ÖêÛúÖÖÖÃÖß ÖÝÖ""פ ÖÃÃÖ ÖÖÝÖÆÖÃÃÖ ""êÞÖÖÖêÖê ÖÃÖÃÃÖ ""êÞÖ Ûúê ׾Ö ÖêÛúÖÖÖÃÖß Ö"Öê ׾ÖÆÖÖÖÞÖÖÝÝÖÖÞÖÓ ÃÖÓÜÖêÖפÖÖÞÖ ÝÖÆÝÖÆÖê ÝÖÆÝÖãÞÖÝÖÖÖê "Ö ÖÖÖÖê ÖÓ ÖêÛúÖÖÖþÖÞÖÖ ÃÖÖÖÖ

ÖêÛúÖÖÖÃÖÖÃÖÓÜÖêÖÖÖÖêÝÖêÞÖ ÖÖÝÖê Æê ÖÓ Ö״Æ "ÖêÖ Ö׌ÜÖÖê Öã׾ÖÛúÖÖÖÃÖß ÆÖêפ Ö״Æ ÃÖÓÜÖêÖÖÖÖêÝÖêÞÖ ÖÖÝÖê Æê ÖÓ ÖÓ Ö״Æ "ÖêÖ Ö׌ÜÖÖê ÖÛúÖÖÖÃÖß ÆÖêפ Ö״Æ ÃÖÓÜÖêÖÖÖÖêÝÖêÞÖ ÖÖÝÖê Æê ÖÓ Ö״Æ "ÖêÖ Ö׌ÜÖÖê ÖÖÛúÖÖÖÃÖß ÆÖêפ êÃÖÓ ןÖÞÞÖÓ ÖÃÖßÞÖÓ ÖÆÖÛúÖÖÃÃÖãÖÖÖÞÖ׾ÖÆÖÞÖÓ ""Öê ÖÓ ÖÆÖ- ÖêÛúÖÖÖÃÖÓ Öã׾ÖÛúÖÖÖÃÖ״Æ ÃÖÖêÆÖ ÃÖêÃÖêÞÖ ÖêÛúÖÖÖÃÖ״Æ

--------------------------------

Ö ׫þÖÖêÓ Ö׸Ö ׾ÖÛúÖÛúÖê ÖÖÖÖÖê ÆîÓ- ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÃÖê ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê Ö׸Ö ÖÝÖÔÛê ÃÖÖÖ®Ö Ö®ÖÛê Ö׸Ö ÖÝÖÔÛúÖê ÝÖãÞÖÖ ÛúÛê Öã®Ö: ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê Ö׸Ö ÖÝÖÔÛúÖê "ÖêÍÛú ÃÖÛê Ö׸Ö ÖÝÖÔÛê ÃÖÖÖ®Ö ׫þþÖÛê ÖÝÖÔÛúÖê ÝÖãÞÖÖ ÛúÛê ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê Ö׸Ö ÖÝÖÔÛê Ö׸Ö ÖÝÖÔÛúÖê "ÖêÍÛú ÃÖÛê Ö׸Ö ÖÝÖÔÖêÓ ÖÖÝÖ ê®Öê Ö ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúÖ ÖÎÖÖÞÖ ÖÖÖ Æî Ö ÖÖÝÖÆÖÛê וÖÖ®Öê ÖÔ""ê ÆÖêÓ Ö®ÖßÖÖ Ö ÖÖÖÖ®Ö Ö׿ÖÛê ÖÔ""ê Ûú®ÖêÖ Öß ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúÖ ÖÎÖÖÞÖ ÖÖÖ Æî ׾ÖÖÖÖÖ®Ö ÖÝÖÖêÕÛê ÃÖÓÜÖÖÖÖêÓ ÖÖÝÖþÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê ÖÖ ÝÖéÆßÖÝÖéÆßÖ Öî ÝÖéÆßÖÝÖãÞÖÛúÖÛúÖ ÛúÖ®Ö Ûú®ÖÖ "ÖÖÆÖê ÃÖÖÎÛúÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú ÖßÖÖ׿ÖÛúß ÖÎþÖÞÖÖ ÃÖÖÖÖ ÆãÔ

ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúÖê ÃÖÓÜÖÖÖ ÖÖêÛúÖêÓÛê ÖÎÖÖÞÖÃÖê ÖÖוÖÖ Ûú®Öê Ö ÖÖê ÖÖ ÖÖê ÃÖê ÃÖß ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê ÖÎÖÖÞÖÖêÓ ÖÎõÖÖ Ûú®Öê Ö ÖéףÖÖßÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúÖ ÖÎÖÖÞÖ ÆÖêÖÖ Æî ÃÖ ÖéףÖÖßÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúÖê ÃÖÓÜÖÖÖ ÖÖêÛúÖêÓÛê ÖÎÖÖÞÖÃÖê ÖÖוÖÖ Ûú®Öê Ö ÖÖê ÖÖ ÖÖê ÃÖê ÃÖß ÖéףÖÖßÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÖêÓ ״ÖÖÖ ê®Öê Ö ÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúÖ ÖÎÖÖÞÖ ÆÖêÖÖ Æî ÃÖ ÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúÖê ÃÖÓÜÖÖÖ ÖÖêÛúÖêÓÛê ÖÎÖÖÞÖÃÖê ÖÖוÖÖ Ûú®Öê Ö ÖÖê ÖÖ ÖÖê ÃÖê ÃÖß ÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÖêÓ ״ÖÖÖ ê®Öê Ö ÖÖÖãÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúÖÖÎÖÖÞÖ ÆÖêÖÖ Æî

Ö ®Ö Öß®ÖÖêÓ Ö׿ÖÖÖêÓÛê ÖÆÖÛúÖÖÛê Ö®®Ö Ûú®ÖêÛúß ׾Ö׬ÖÛúÖê ÖÖÖÖÖê ÆîÓ ÖÆ ÃÖÖÎÛúÖ Æî- ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúÖê ÖéףÖÖßÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÖêÓÃÖê Ö™Ö Ûú ÖÖê ÖêÂÖ Æê ÃÖÃÖê ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê ÖÖוÖÖ Ûú®Öê Ö ÃÖÓÜÖÖÖ ÖÖêÛúÖÎÖÖÞÖ Ö׿Ö ÖÖß Æî Ûú ׬ÖÛú ÃÖ ÃÖÓÜÖÖÖ ÖÖêÛúÖÎÖÖÞÖÖ׿ÖÃÖê ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúÖê ÖÖוÖÖ ÛúÛê ÖÖê ÖÖ ÖÖê ÃÖê ÃÖß ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÖêÓÃÖê Ö™Ö ê®Öê Ö ÖéףÖÖßÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÃÖÓÖ®Öß ÖÆÖÛúÖÖ ÆÖêÖÖ Æî Öã®Ö: ÖéףÖÖßÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúÖê ÖÖÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÖêÓÃÖê Ö™Ö Ûú ÖÖê ÖêÂÖ Æê ÃÖÃÖê ÖéףÖÖßÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê

--------------------------------

ÖÖÝÖê Æê ÃÖÓÜÖêÖÖÖêÝÖÖÃÖß ÖÝÖ""פ ÖêÞÖ þÖÖÆÞÖ ÖêÛúÖÖÖÃÖÖÖêÖ׽Ö ÖÓ Ö״Æ "ÖêÖ ÖÞÖê Öã׾ÖÛúÖÖÖÆÖÛúÖÖÖê ÆÖêפ ÖãÞÖÖê Öã׾ÖÛúÖÖÖÃÖÓ ÖÛúÖÖÖÃÖ״Æ ÃÖÖêÆÖ ÃÖêÃÖêÞÖ Öã׾ÖÛúÖÖÖÃÖ״Æ ÖÖÝÖê Æê ÃÖÓÜÖêÖÖÖêÝÖÖêÖÖÃÖß ÖÝÖ""פ ÖêÞÖ þÖÖÆÞÖ Öã׾ÖÛúÖÖÖÆÖÛúÖÖÖÖêÖ׽Ö ÖÓ Ö״Æ "ÖêÖ ÖÞÖê ÖÛúÖÖÖÆÖÛúÖÖÖê ÆÖêפ ÖãÞÖÖê ÖÛúÖÖÖÃÖÓ ÖÖÛúÖÖÖÃÖ״Æ ÃÖÖêÆÖ ÖÖÖÖÃÖÖÃÖÞÖÖ ÖÛúÖÖÖÃÖ״Æ ÖÖÝÖê Æê ÃÖÓÜÖêÖÖÖêÝÖÖêÖÖÃÖß ÖÖפ ÖêÞÖ þÖÖÆÞÖ ÖÛúÖÖÖÆÖÛúÖÖê ÖÖÝÖê Æê ÖÓ Ö״Æ "ÖêÖ ÖÞÖê ÖÖÛúÖÖÖÆÖÛúÖÖÖê ÆÖêפ ÖãÖÖÓÖß ÝÖÖÆÖ-

ÖÃÖ׾ÖÃÖêÃÖêÞÖÖÆÖÃÖ״Æ Ö ÖÓ ÆÖê1 (Öã. ÆÖê) ÃÖÖãÖÖÓ

þÖæÞÖÆÞÖÖÆÆÖÖê úÞÖÖÆÖê ÖêÞÖ 75

ÃÖÖ Ûú׸ÖÖ ÓפÖ-ÛúÃÖÖÖ ÖÖêÝÖÖÝÝÖÞÖÖÃÖã ׾ÖÃÖêÃÖÖÆÖÖÃÖßÞÖÓ ׾ÖÃÖêÃÖÆßÞÖÖÃÖßÞÖÓ "Ö ÞÖÖÖÖÖ ÛúÖÖÖÖ ê ÖãÖãÖê "ÖÖÖ׸ ÖÆÖÛúÖÖê ׾Ö׻ÖÖ ÖêÛúÖÖÖÃÖÃÃÖãÖ׸ÖÖÝÝÖÓ "ÖÞÆÓ ׾ÖÖÞÖÖÞÖÓ ÖãÖ ÖãÖ ÃÖÖÜÖÓÓ Ûú׸Ö פÞÞÖê ÖÖÞÖÖê ÖÃÖÖÖÖÞÖÓ ÖÖÖפ ÖãÞÖÖê ÃÖÝÖÃÖÝÖÖÖÖßÖêÆÓ ÃÖÝÖÃÖÝÖ׾ÖÖÞÖÖ

-------------------------------

ÖÖוÖÖ Ûú®Öê Ö ÃÖÓÜÖÖÖ ÖÖêÛúÖÎÖÖÞÖÖ׿Ö ÖÖß Æî Ûú ׬ÖÛú ÃÖ ÃÖÓÜÖÖÖ ÖÖêÛúÖÎÖÖÞÖ Ö׿ÖÃÖê ÖéףÖÖßÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê ÖÆÖÛúÖÖÛúÖê ÖÖוÖÖ ÛúÛê ÖÖê ÖÖ ÖÖê ÃÖê ÃÖß ÖéףÖÖßÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê ÖÆÖÛúÖÖÖêÓÃÖê Ö™Ö ê®Öê Ö ÖÖÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÃÖÓÖ®Öß ÖÆÖÛúÖÖ ÆÖêÖÖ Æî Öã®Ö: ÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúÖê ÖÖÖãÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÖêÓÃÖê Ö™Ö Ûú ÖÆÖÑ ÖÖê Ö׿Ö Ö׿Ö™ Æê ÃÖÃÖê ÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê ÖÖוÖÖ Ûú®Öê Ö ÃÖÓÜÖÖÖ ÖÖêÛúÖÎÖÖÞÖ Ö׿Ö ÖÖ ÖÖß Æî Ûú ׬ÖÛú ÃÖ ÃÖÓÜÖÖÖ ÖÖêÛúÖÎÖÖÞÖ Ö׿ÖÃÖê ÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê ÖÆÖÛúÖÖÛê ÖÖוÖÖ Ûú®Öê Ö ÖÖê ÖÖ ÖÖê ÃÖê ÃÖß ÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê ÖÆÖÛúÖÖÖêÓÃÖê Ö™Ö ê®Öê Ö ÖÖÖãÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÃÖÓÖ®Öß ÖÆÖÛúÖÖ ÆÖêÖÖ Æî ÖÆÖÑ Ö ÖÖãÖ ÝÖÖÖÖ ß ÖÖÖß Æî-

Ö׿Ö׾ÖÖêÂÖÃÖê Ö׿ÖÛê ÖÖוÖÖ Ûú®Öê Ö ÖÖê ÖÖÝÖ ÖÖ ÖÖê ÃÖÖêÓÃÖê Öפ Ûú ÛúÖ ÛúÛê ÖêÂÖ Ö׿ÖÃÖê ÖÖÝÖÆÖ ÖÖוÖÖ ÛúÖÖ ÖÖÖ ÖÖê ÃÖ ÖÖÛúÖê ÃÖß ÖÖÝÖÆÖÖêÓ ״ÖÖÖ êÖê Öî Öפ ÖÖ Ö׿ÖÖêÓ Ûú ׬ÖÛú ÛúÛê ÃÖÃÖê ÖÖÝÖÆÖ ÖÖוÖÖ ÛúÖÖ ÖÖÖ ÖÖê ÖÖÝÖÆÖÛê ÖÖוÖÖ Ûú®Öê Ö ÖÖê ÖÖ Ö׿Ö ÖÖê ÃÖê ÖÖÝÖÆÖÖêÓÃÖê Ö™Ö ê®ÖÖ "ÖÖÆÖê 75

. . . ÓצÖ, ÛúÂÖÖÖ, Öî ÖÖêÝÖ ®Ö Öß®Ö ÖÖÝÖÔÞÖÖÖêÓÖêÓ ׾ÖÖêÂÖ ׬ÖÛú Ö׿ÖÖÖêÓÛê Öî ׾ÖÖêÂÖ Æß®Ö Ö׿ÖÖÖêÓÛê ÃÖÓÖ®ÖÖêÓ ÃÖÓÖæÞÖÔ þþÖÃÖê ÖÆ ÛÎÖÖ Ûú®ÖÖ "ÖÖÆÖê ÖæÖÖêÔÖ ®Ö "ÖÖÖêÓ ÖÆÖÛúÖÖÖêÓÛúÖê ׾Ö׻ÖÖ ÛúÛê Öî ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê Ö׸Ö ÖÝÖÔÛúÖê "ÖÖÖêÓ ׾ÖÖ®ÖÖêÓÛê úÖ ÖéÖÛË ÖéÖÛË ÃÖÖÖ®Ö ÜÖÓ ÛúÛê ê ê®Öê Ö Ö®Öß Ö®Öß Ö׿ÖÛúÖ ÖÎÖÖÞÖ ÖÎÖÖ ÆÖêÖÖ Æî

--------------------------------

ÝÖýÖÖêÖ׸ ׽ÃÖÝÖÃÖÝÖÖÃÖ״Æ ÖÖÝÖê Æê ÃÖÓÜÖêÖÖÖêÝÖÖêÖÖÃÖß ÖÝÖ""פ | ÖêÞÖ ýÖæÞÖêÞÖ ÃÖÝÖÃÖÝÖÖÆÖÛúÖÖêÃÖã ÖêÖ׽êÃÖã ÖÓ Ö״Æ "ÖêÖ Ö׌ÜÖÖê ÃÖÝÖÃÖÝÖÃÖãÆãÖÖÞÖÓ ÖÆÖÛúÖÖÖ ÖÖÓןÖ | ÖãÞÖÖê ê "ÖÖÖ׸ ׾Ö ÃÖãÆãÖÖßÖÖÆÖÛúÖÖê ÖãÖ ÖãÖ ׾Ö׻ÖÖ ÖêÛúÖÖÖÃÖÃÃÖãÖ׸ÖÖÝÝÖÓ ÃÖÖÜÖÓÓ Ûú׸Ö פÞÞÖê ýÖÓ Öכ ÃÖÝÖÃÖÝÖÃÖãÆãÖÖÖÖÞÖÓ ÖÖÖêפ | ÖãÞÖÖê ÃÖÝÖÃÖÝÖ׾ÖÖÞÖÖ ÝÖýÖÖêÖ׸ ׽ÃÖãÆãÖÖÃÖÓ ÃÖÝÖÃÖÝÖÃÖãÆãÖÖÖÖÆÓ ÖÖÝÖê Æê ÖÖ ÖÃÖÓÜÖêÖýÖêÆ ýÖæÞÖêÆ ÃÖÝÖÃÖÝÖÃÖãÆãÖÖÆÖÛúÖÖê ÖêÖ׽Ö ÖÓ Ö״Æ "ÖêÖ Ö׌ÜÖÖê ÃÖÝÖÃÖÝÖÃÖãÆãÖÖÖÖÖÞÖÖÖÆÖÛúÖÖÖ ÖÖÓןÖ | ÖãÖÓ ÖÖÝÖÖÃÖÓÜÖêÖþÖêÆÓ ÃÖÝÖÃÖÝÖÃÖãÆãÖÖßÖÖÆÖÛúÖÖêÃÖã ÝÖãÞÖêÃÖã ÃÖÝÖÃÖÝÖÃÖãÆãÖÖÖÖÖÆÖÛúÖÖÖ ÖÖÓןÖ | "ÖÞÆÓ ÖÖÖÞÖÓ ÖãÖãÖÖפêÆÓ ÃÖÓÜÖêÖÖÖêÝÖÖêÖÝÖãÞÖÝÖÖêÆÓ ÃÖÝÖÃÖÝÖÃÖÖÖÞÞÖ-ÖÆÖÛúÖÖêÃÖã ÝÖãÞÖêÃÖã ÃÖÝÖÃÖÝÖÖÖÖÞÖÖÖÆÖÛúÖÖÖ ÖÖÓןÖ |

ÖãÞÖÖê ÃÖãÖÖ׾ÖýêÞÖ Ö׸ÖêÖÃÖêÞÖ ÃÖãÖÓ Ö ÖÖÖÞÖÖæêÞÖ ÖÖÖÞÖÖ""êÞÖÖ ÖÖÃÃÖÖÖÖê | ÖÓ ÖÆÖ- ÝÖÃÖÖÝÖÖêÖÖÖÖê ÝÖÓ Ö׻ÖÖêÖÖÓ ÖêÖæÞÖÓ ÖÖÖÖ׻ÖÖÖ ÃÖÓÜÖêÖפÖÖÝÖêÞÖ ÜÖÓכÖ ÖÖêÝÖÜÖÓÓ ÖãÖ ׾ÖÖ ÃÖêÃÖÖÆãÖÖÝÖê Ö״Æ "ÖêÖ Ö׌ÜÖÖê

--------------------------------

Öã®Ö: Ö®Öß Ö®Öß ÖÖÛúÖ׵ÖÛú ÖßÖÖ׿ÖÛê ÖÎÖÖÞÖÛúÖ Ö®Öê Ö®Öê ׾ÖÖ®ÖÛê Ûú ÓÛúÛê úÖ ÃÖÖ Ö®Öß Ö®Öß Ö׿ÖÛê ÖÎÖÖÞÖÖêÓ ÖÖÝÖ ê®Öê Ö ÃÖÓÜÖÖÖ ÖÖêÛúÖÎÖÖÞÖ Ö׿Ö ÖÎÖÖ ÆÖêÖß Æî | Ûú ÛúÖ ÃÖ ÃÖÓÜÖÖÖ ÖÖêÛúÖÎÖÖÞÖ Ö׿ÖÃÖê Ö®Öê Ö®Öê ÖÆÖÛúÖÖÖêÓÛê ÖÖוÖÖ Ûú®Öê Ö ÖÖê ÖÖê ÖÖ ÖÖê ÃÖê ÃÖß Ö®Öê Ö®Öê ÖÆÖÛúÖÖÖêÓ ״ÖÖÖ ê®Öê Ö Ö®Öê Ö®Öê ÃÖæõÖ ÖßÖÖêÓÛê ÖÎÖÖÞÖ ÖÖ®ÖêÛê ׻ÖÖê ÖÆÖÛúÖÖ ÆÖêÖê ÆîÓ | Öã®Ö: ÃÖæõÖ ÖßÖÃÖÓÖ®Öß ®Ö "ÖÖÖêÓ Öß ÖÆÖÛúÖÖÖêÓÛúÖê ÖéÖÛË ÖéÖÛË ׾Ö׻ÖÖ ÛúÛê Öî ®Ö ׾ÖÖ®ÖÖêÓÛê ÖÎÖêÛú ÛúÛê úÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê Ö׸Ö ÖÝÖÔÛúÖê ÃÖÖÖ®Ö ÜÖÓ ÛúÛê ê ê®Öê Ö ׾ÖÖ®ÖÖêÓÛê ÖÎÖêÛú ÛúÛê ÖÎןÖ Ö®Öê Ö®Öê ÃÖæõÖ ÖßÖÖêÓÛúÖ ÖÎÖÖÞÖ ÖÎÖÖ ÆÖêÖÖ Æî | Öã®Ö: Ö®Öê Ö®Öê ׾ÖÖ®ÖÛê Ûú ׾ÖÖ®Ö ÓÛúÛê úÖ ÃÖÖ ÃÖæõÖ ÖßÖÖ׿ÖÛê ÖÎÖÖÞÖÛúÖê Ö®Öß Ö®Öß ÃÖæõÖ ÖÖÖÔÖ ÖßÖÖ׿ÖÛê ÖÎÖÖÞÖÃÖê ÖÖוÖÖ Ûú®Öê Ö ÖÆÖÑ ÖÖê ÃÖÓÜÖÖÖ ÖÖ ÖÖê ®ÖÖêÓÃÖê Ûú ÛúÖ ÛúÛê ÖêÂÖ Ö׿ÖÃÖê Ö®Öê Ö®Öê ÃÖæõÖ ÖßÖÖêÓÛê ÖÆÖÛúÖÖÛúÖê ÖÖוÖÖ ÛúÛê ÖÖê ÖÖ ÖÖê ÃÖê ®ÆßÓ ÖÆÖÛúÖÖÖêÓÖêÓ ״ÖÖÖ ê®Öê Ö Ö®Öê Ö®Öê ÃÖæõÖ ÖÖÖÔÖ ÖßÖÖêÓÛê ÖÆÖÛúÖÖ ÆÖêÖê ÆîÓ | ÖÆÖê ÖÖÝÖ ê®Öê Ö ÖÖê ÃÖÓÜÖÖÖ ÖÖ ÖÖê Öê ®ÖÃÖê Ö®Öê Ö®Öê ÃÖæõÖ ÖßÖÖêÓÛê ÖÆÖÛúÖÖÖêÓÛê ÝÖãÞÖÖ Ûú®Öê Ö Ö®Öê Ö®Öê ÃÖæõÖ ÖÖÖÔÖ ÖßÖÖêÓêÛê ÖÆÖÛúÖÖ ÆÖêÖê ÆîÓ | "ÖÖÖêÓ ÖÖÖêÓÛê ÖÖê ÖÆÖê ÃÖÓÜÖÖÖ ÖÖêÛúÖÎÖÖÞÖ ÝÖãÞÖÛúÖ Ö®®Ö ÛúÖê Öê ®ÖÃÖê Ö®Öê Ö®Öê ÃÖÖÖÖ®Ö ÖÆÖÛúÖÖÖêÓÛê ÝÖãÞÖÖ Ûú®Öê Ö Ö®Öê Ö®Öê ÖÖ ÖßÖÖêÓÛê ÖÆÖÛúÖÖ ÆÖêÖê ÆîÓ |

Ö ÖÝÖê ÃÖæÖÛê ÃÖÖÖ®Ö ÖÎÖÖÞÖÖæÖ ÃÖæÖÖ׾Öý Ö"ÖÖÖÖêÔÓÛê ÖêÖÛê ®ÖãÃÖÖ ÖÖ ÖßÖÖÓêÛê ÖÔ""ê ÖÖÖÖÖê ÆîÓ | ÃÖÛúÖ ÃÖ™ßÛúÞÖ ÃÖÖÎÛúÖ Æî- Ûú ÃÖÖÝÖÖêÖÖÖêÓÃÖê Ûú ÖÖÖêÖÖÛúÖêê ÝÖÎÆÞÖ ÛúÛê Öî ÃÖê ÖÖÖßÛê ÃÖÓÜÖÖÖÖêÓ ÖÖÝÖÃÖê ÜÖÓכÖ ÛúÛê ÖÆÖÑ ÖÖê Ûú ÖÖÝÖ

--------------------------------

ÖÖÖêÛúÖÖ""êÞÖÖÃÖÖÖÝÖÖ ÆÖÓןÖ | ÖÓ ÖãÖ ׾ÖêÖÜÖÓÓ ÖÓ ÖãÞÖÖê ׾Ö ÖÖ׻ÖÖÖ ÃÖÓÜÖêÖפÖÖÞÖ ÜÖÓכÖ ÖÖêÝÖÜÖÓÖÖÞÖÖ ÖÆãÜÖÓê ÖãÖÖÃÖÓ ãÖכÖÃÖÓ ÛúÖúÞÖ Ö׌ÜÖÖê ÖÖÖÞÖúÖÖêÖÃÖßÖÞÖÓ ""êÞÖÖÃÖÖÖÝÖÖ ÆÖÓןÖ | ÖÓ ÖÖÞÖÝÖÖêÖפ׽-ÖÖÖã׾Ö-ÖÖÖúÞÖÓ "Ö ÖÖÖÓ | ÓÖê ÖÞÖÝÖÜÖÓÓ ÖÖÖÛúÖÖ""êÞÖÖÃÖÖÖÝÖÖÃÖã Ö׌ÜÖÖê ÖÖÖÖÛúÖÖ""êÞÖÖÃÖÖÖÝÖÖ ÃÖÖÖÖêÖÖÖêÖÖ ÖÖÖ1 (ÖÖ׻ÖÃÖÓÜÖÖÖÝÖêÞÖÖÆÖÖæÞÖÃÖÖÖ"Ö | ÖÖÖêÖÞÖÖæÖÖÖÖÖÞÖÓ "Ö׸ÖÃÖÖÖÓ ÖãÞÞÖÓ | ÝÖÖê. Öß. 213 ) | ÖÖÖêÛúÖÖ""êÞÖ ׾Ö׻ÖÖ ׾ÖÝÖÓ Ûú׸Ö ÞÞÖÖêÞÞÖÖÖê Ûúê ÖÖÖêÛúÖÖÖÃÖß ÖÖפ | ÆÖÖ ÖÞÖÖÖêÖ"êÖÞÖÆÓ ÖÖÖêÛúÖÖ""êÞÖÃÖã ÖêÖ׽êÃÖã ÖÓ ׾ÖÖêúÞÖ ýÖÓ Öכ ÖÞÖÖÖêÝÖÓ ÖúÞÖ ÞÞÖÖêÞÞÖÖÖê Ûú ÖÖÖêÛúÖÖÖÃÖß ÖÖפ | ÆÖÖ ÖÖÖêÛúÖÖ-""êÞÖ ÖÖÖÞÖúפÖÖêÖÃÖß"êÞÖÆÓÖÖê ÃÖÖêÆÖ ÖÃÖêÃÖÖÃÖÓ ׾Ö׻ÖÖ

--------------------------------

ÖÖ ÖÖê ÃÖê ÖéÖÛË ÃÖÖׯÖÖ ÛúÛê ÖêÂÖ ÖÆãÖÖÝÖÛúÖê ÃÖß Ö׿ÖÖêÓ ÖÖÔÖË ÖÖÖêÖÖ ÃÖÖÝÖÖêÓ ״ÖÖÖ ê®Öê Ö ÖÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúß ÖÔ""ê ÖÖÖÛúÖÓ ÆÖêÖß ÆîÓ | ÖÖê Ûú ÖÖÝÖ ÖéÖÛË ÃÖÖׯÖÖ ÛúÖÖ ÖÖ ÃÖê ױú Öß ÖÖÖßÛê ÃÖÓÜÖÖÖÖêÓ ÖÖÝÖÃÖê ÜÖÓכÖ ÛúÛê ÖÆÖÑ ÖÖê Ûú ÖÖÝÖ ÖÖ ÖÖÖ ÃÖê Ö™Ö Ûú ÖÖêÂÖ ÖÆãÖÖÝÖÛúÖê ÖæÖÔÖ׿Ö ÖÖÔÖË ÖÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê ÖÔ""êÖêÓÛúß Öê ÖÎןÖÖ׿ÖÖÖÓ ÛúÛê Öî ®ÖÖêÓÃÖê ÛúÖêÓ ״ÖÖÖ ê®Öê Ö ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖ ÖÎÖêÛúÖß ÖßÖÖêÓÛúß ÖÔ""ê ÖÖÖÛúÖÓ ÆÖêÖß ÆîÓ | ÃÖßÖÎÛúÖ ÖÖ ®ÖÝÖÖêÖÎןÖÂÖ, ÖÖ ÖéףÖÖßÛúÖ׵ÖÛú Öî ÖÖ ÛúÖ׵ÖÛú ÖßÖÖ׿ÖÛê ÖÔ""êÖêÓÛúÖ ÛúÖ®Ö Ûú®ÖÖ "ÖÖÆÖê | ®ÖÖêÓ Ö®ÖßÖ Ûú ÜÖÓÛúÖê ÖÖ ÛúÖ׵ÖÛú ÖßÖÖêÓÛúß ÖÔ""ê ÖÖÖÛúÖÖêÓÖêÓ ״ÖÖÖ ê®Öê Ö ÃÖÖÝÖÖêÖÖÖÎÖÖÞÖ ÖÖ ÖÖÖãÛúÖ׵ÖÛú ÖßÖÖêÓÛúß ÖÔ""ê ÖÖÖÛúÖÓ ÆÖê ÖÖÖß ÆîÓ |

ÖÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúß ÖÔ""ê ÖÖÖÛúÖÖêÓÛúÖ ׾ÖÖ®Ö ÛúÛê Öî ÃÖ ׾Ö׻ÖÖ Ö׿ÖÛê ÖÎÖêÛú ÛúÛúÖê Öê ýÖ ÛúÛê ÖÃÖ ÝÖãÞÖÖ Ûú®Öê Ö ÖÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú ÖßÖÖ׿Ö Ö®®Ö ÆÖêÖß Æî | ÖÖÖ, Ö®ÖÖÖêÛúÛê ÖÔ""êÖêÓÃÖêê ÖÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê ÖÔ""êÖêÓÛê ÖÖוÖÖ Ûú®Öê Ö ÖÖê ÖÖ ÖÖê ÃÖê ׾Ö׻ÖÖ ÛúÛê Öî ÃÖ ׾Ö׻ÖÖ Ö׿ÖÛê ÖÎÖêÛú ÛúÛê ÖÎןÖ Ö®ÖÖÖêÛúÛúÖê êÛú ÖÃÖ ÝÖãÞÖÖ Ûú®Öê Ö ÖÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿Ö Ö®®Ö ÆÖêÖß Æî | ÖÖÖ, ÖÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê ÖÔ""êÖêÓÛúÖê ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖ ÖÎÖêÛúÖß ÖßÖÖêêÓÛê ÖÔ""êÖêÓÖêÓÃÖê Ö™Ö Ûú ÖÖê Ö׿Ö ÖêÂÖ Æê ÃÖê ׾Ö׻ÖÖ ÛúÛê Öî ÃÖ ׾Ö׻ÖÖ Ö׿ÖÛê ÖÎÖêÛú ÛúÛúÖê Öê ýÖ ÛúÛê ÖÃÖ ÝÖãÞÖÖ Ûú®ÖêÃÖê ÖÖê Ö׿Ö Ö®®Ö ÆÖê ÃÖÃÖê ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖ ÖÎÖêÛúÖß ÖßÖÖêÓÛúß Ö׿ÖÛê ÖÖוÖÖ Ûú®Öê Ö ÖÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿Ö Ö®®Ö ÆÖêÖß Æî | ÖÖÖ, ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖ ÖÎÖêÛú Ö׿ÖÛê וÖÖ®Öê ׬ÖÛú ÖÔ""ê ÆÖêÓ Ö®ÖßÖÖ ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖ

--------------------------------

׾ÖÝÖÓ Ûú׸Ö ÞÞÖÖêÞÞÖÖÖÖÃÖÞÖÖ ÖÖÖÞÖúÖÖêÖÃÖßÖÃÖ״Æ ÖÖÝÖê Æê ÖÖÖêÛúÖÖÖÃÖß ÖÖפ |

ÆÖÖ ÖÖÖÞÖúÖÖêÖÃÖßÖÃÖÃÃÖ ÆÖ""êÖÞÖÖÖêÖê1 (ÖÎןÖÂÖã ""êÖÞÖÖÖêÖê ןÖ ÖÖ:| ) ""êÖÞÖ Ûú ÖÖÖêÛúÖÖÖÃÖß ÖÖפ | ÆÖÖ ÖÞÖÖÖêÝÖ"êÞÖÆ ÆÖ""êÞÖÃÖã ÖêÖ׽êÃÖã ÖÖ ÖÓ ׾ÖÖêúÞÖ ÛêÛúÃÃÖ ýÖÃÃÖ ÖÞÖÖÖêÝÖÓ ÖúÞÖ ÞÞÖÖêÞÞÖÖÖê Ûú ÖÖê ÖÃÖß ÖêÞÖ ÖÖÖÞÖúÖÖêÖÃÖß-ÖÃÖ״Æ ÖÖÝÖê Æê ÖÖÖêÛúÖÖÖÃÖß ÆÖêפ | ÖÓ ÖÖÞÖÝÖÖêÖ׸׽-ÖÖÖã׾ÖÛúÖÖ-ÖÖÖÛúÖÖ-ÖÖÖÖÛúÖÖÖÞÖÓ ÖÖÞÖÖê ""êÞÖÆÓÖÖê ÖÖÖêÛúÖÖÖÃÖß ÖÖêÖÖê | ÖÓ ÖÖÖêÛúÖÖÖÃÖÃÃÖ ÃÖÖÖÃÖ׾ÖÆÖ ÖýÖÞÖÖ ÛúÖ |

ÖÖÖÞÖúÛúÖÖÖÖêÖÃÖßÖÃÖÃÃÖ ""êÞÖ ׾ÖÖêúÞÖ ׾ÖÝÖÓ Ûú׸Ö ÞÞÖÖêÞÞÖÖÖê Ûúê ÖÖÖÞÖúפÖÖêÖÃÖßÖÃÖß ÖÖפ | ÆÖÖ ÖÞÖÖÖêÝÖ-""êÞÖÆÓ ÖÖÖÞÖúÖÖêÝÖÃÖß""êÖÞÖÃÖã ÖêÖ׽êÃÖã ÖÓ ׾ÖÖêúÞÖ ýÖ

--------------------------------

ÖÎÖêÛúÖß Ö׿ÖÛê ÖÔ""ê Ûú®ÖêÖ Öß ÖÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿Ö Ö®®Ö ÆÖêÖß Æî | ÖÖÖ, Ö®ÖÖÖêÛúÛê ÖÔ""êÖêÓÃÖê ׬ÖÛú ÖÔ""êÖêÓÛê ÖÖוÖÖ Ûú®Öê Ö ÖÆÖÑ ÖÖê ÖÖ ÖÖê ÃÖê ׾Ö׻ÖÖ ÛúÛê Öî ÃÖ ׾Ö׻ÖÖ Ö׿ÖÛê ÖÎÖêÛú ÛúÛê ÖÎןÖ Ö®ÖÖÖêÛúÛúÖê êÖýÖÃÖê êÛú ÖÃÖ ÝÖãÞÖÖ Ûú®Öê Ö ÖÖê Ö׿Ö ÖÖê ÃÖÃÖê ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖ ÖÎÖêÛúÖß ÖßÖÖ׿ÖÛê ÖÖוÖÖ Ûú®Öê Ö ÖÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿Ö ÖÖß Æî | ÃÖßÖÎÛúÖ ÖÖ ®ÖÝÖÖêÖÎןÖÂÖ, ÖÖ ÖéףÖÖßÛúÖ׵ÖÛú, ÖÖ ÛúÖ׵ÖÛú Öî ÖÖ ÖÖÖãÛúÖ׵ÖÛú ÖßÖÖêÓÛê Ö®Öê Ö®Öê ÖÔ""êÖêÓÃÖê ÖÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿Ö Ö®®Ö Ûú Öê®ÖÖ "ÖÖÆÖê | ÃÖÖÎÛúÖ ÖÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúß ÃÖÖÆ ÖÎÛúÖÛúß ÖÎýÖÞÖÖ Ûúß |

׾ÖÖêÂÖÖÖÔ -- úÖ ÖÖÓ"Ö ÖÎÛúÖÃÖê ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú ÖßÖÖ׿Ö Ö®®Ö ÛúÛê ÖÖÖÖ ÖÖê ÆîÓ | ÖÎÖÖÖÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú ÖßÖÖ׿ÖÛê ÖÔ""êÖêÓÛúÖ Öî æÃÖßÖÖ Ö®ÖÖÖêÛúÛê ÖÔ""êÖêÓÛúÖ ÖÁÖÖ ÖêÛú ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú ÖßÖÖ׿Ö Ö®®Ö Ûúß ÝÖÔ Æî | ®ÖÖ Öß®Ö ÖÎÛúÖÃÖê ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú ÖßÖÖ׿ÖÛê Ö®®Ö Ûú®ÖêÖêÓ ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖ ÖÎÖêÛúÖß ÖßÖÖ׿ÖÛê ÖÔ""êÖêÓÛúß ÖãÜÖÖÖ Æî | ÖÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÃÖê ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖ ÖÎÖêÛúÖß Ö׿Ö ÖÍß Æî, ÖÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê ÖÔ""êÖêÓÃÖê ÃÖ Ö׿ÖÛê וÖÖ®Öê ׬ÖÛú ÖÔ""ê ÆÖêÓ, Ö®ÖßÖÖ Öê ÜÖ Ûú ÖÃÖ ÝÖãÞÖÖ Ûú®ÖêÃÖê ÖÖê Ö׿Ö Ö®®Ö ÆÖê ÃÖÃÖê ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖ ÖÎÖêÛúÖß Ö׿ÖÛê ÖÖוÖÖ Ûú ê®Öê Ö, ÖÖÖ וÖÖ®Öê ÖÔ""ê ׬ÖÛú ÆîÓ Ö®ÖßÖÖ ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖ ÖÎÖêÛúÖßÓ Ö׿ÖÛê בÖÔÖ Ûú®Öê Ö, ÖÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú ÖßÖÖ׿Ö Ö®®Ö ÆÖêÖß Æî | ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖ ÖÎÖêÛúÖß

--------------------------------

Öכ ÖÞÖÖÖêÝÖÓ ÖúÞÖ ÞÞÖÖêÞÞÖÖÖê Ûú ÖÖÖÞÖúÖÖêÖÃÖßÖÃÖß ÖÖפ | ÖÖÖêÛúÖÖÖÃÖßÖê ÖÖÖÞÖúפÖÖêÝÖÃÖßÖÃÖÖãÖÖÖÖÖÞÖê ÆÖ""êÖÞÖÖÖêÖê ÖÖÖêÛúÖÖÖÃÖÃÃÖ ãÞÖÝÖãÞÖÝÖÖê Ûú ÖÖÖÞÖúÖÖêÝÖÃÖßÖÃÖß ÖÖפ | ÆÖÖ ÖÆÖ""êÖÞÖ ׾Ö׻ÖÖ ׾ÖÝÖÓ Ûú׸Ö ÞÞÖÖêÞÞÖÖÖÛúÖÃÖÞÖÖ ÖÖÖêÛúÖÖÖÃÖÓ ÝÖãÞÖê ÖÖÖÞÖúפÖÖêÝÖÃÖßÖÃÖß ÆÖê | ÆÖÖ ÆÖ""êÖÞÖ ÖÞÖÖÖêÝÖ"êÖÞÖÆ ÖêÖ׽Ö ÖÓ ׾ÖÖêúÞÖ ýÖÓ Öכ ÖÞÖÖÖêÝÖÓ ÖúÞÖ ÞÞÖÖêÞÞÖÖÖÛúÖÃÖÞÖÖ ÖÖÖêÛúÖÖÖÃÖÓ ÝÖãÞÖê ÖÖÖÞÖúÖÖêÝÖÃÖßÖÃÖß ÆÖêפ | ÖÖÞÖÝÖÖêÖפ׽-ÖÖÖã׾ÖÛúÖÖ-ÖÖÖÛúÖÖ-ÖÖÖÖÛúÖÖÆÓÖÖê ÖÖÖÞÖúÖÖêÖÃÖßÖÃÖÖã-ÖÖÖÖÖÞÖê ÖÆÖ ÖêÛúÖÖÖÃÖß ÖÖÖê ÖÆÖ

--------------------------------

Ö׿ÖÛê ÖÔ""êÖêÓÛúÖ ÖÁÖÖ ÛúÛê ÖÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê Ö®®Ö Ûú®ÖêÛê Öê ÖÎÛúÖ ÖÖê Öê Æã ÖßÃÖê ÖÎÛúÖÖêÓ Ö®ÖÖÖêÛúÛê ÖÔ""êÖêÓÛúÖ ÖÁÖÖ Öî Öê ׻ÖÖÖ ÖÖÖÖ Æî | ÖÖÔÖË Ö®ÖÖÖêÛúÛê ÖÔ""êÖêÓÃÖê ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖ ÖÎÖêÛúÖßÓ ÖßÖÖ׿ÖÛê ÖÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê ÖÔ""êÖêÓÃÖê ׬ÖÛú ÖÔ""êÖêÓÛê ÖÖוÖÖ Ûú ê®Öê Ö ÖÖê ÖÖ ÖÖê Ö®ÖßÖÖ Ö®ÖÖÖêÛúÛê ÖÃÖ ÝÖãÞÖÖ Ûú®Öê Ö ÖÔ ÆãÔ Ö׿ÖÛúÖ ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖ ÖÎÖêÛúÖß ÖßÖÖ׿ÖÖêÓ ÖÖÝÖ ê®Öê Ö ÖÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú ÖßÖÖ׿Ö Ö®®Ö ÆÖêÖß Æî | ®ÆßÓ Öß®ÖÖêÓ ÖÎÛúÖÖêÓÃÖê ÖÖ ®ÖÝÖÖê ÖÎןÖÂÖ ÖßÖÖ׿Ö, ÖÖ ÖéףÖÖßÛúÖ׵ÖÛú, ÖÖ ÛúÖ׵ÖÛú Öî ÖÖ ÖÖÖãÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê ÖÔ""êÖêÓÛúÖ ÖÁÖÖ ÖêÛú ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê Ö®®Ö Ûú®Öê Ö ÖÖÆ ÖÎÛúÖÃÖê ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúÖ ÖÎÖÖÞÖ Ö®®Ö ÆÖêÖÖ Æî | ®Ö ÖÖÆ ÖêÖêÓÖêÓ ÖæÖÖêÔÖ ÖÖÓ"Ö ÖêÖêÓÛê ״ÖÖÖ ê®Öê Ö ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúß ÖÎýÖÞÖÖ ÃÖÖÆ ÖÎÛúÖÃÖê ÆÖê ÖÖÖßÓ Æî |

ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖÛúÖ׵ÖÛú ÖÎÖêÛúÖß ÖßÖÖ׿ÖÛê ÖÔ""êÖêÓÛúÖê ׾Ö׻ÖÖ ÛúÛê Öî ÃÖ ׾Ö׻ÖÖ Ö׿ÖÛê ÖÎÖêÛú ÛúÛúÖê Öê ýÖ ÛúÛê ÖÃÖ ÝÖãÞÖÖ Ûú®Öê Ö ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖÛúÖ׵ÖÛú ÖÎÖêÛúÖß ÖßÖÖ׿Ö Ö®®Ö ÆÖêÖßÓ Æî | ÖÖÖ, Ö®ÖÖÖêÛúÛê ÖÔ""êÖêÓÃÖê ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖÛúÖ׵ÖÛú ÖÎÖêÛúÖß Ö׿ÖÛê ÖÔ""êÖêÓÛê ÖÖוÖÖ Ûú®Öê Ö ÖÖê ÖÖ ÖÖê ÃÖê ׾Ö׻ÖÖ ÛúÛê Öî ÃÖ ׾Ö׻ÖÖ Ö׿ÖÛê ÖÎÖêÛú ÛúÛê ÖÎןÖ Ö®ÖÖÖêÛúÛúÖê êÖýÖÃÖê êÛú ÖÃÖ ÝÖãÞÖÖ Ûú®Öê Ö ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖÛúÖ׵ÖÛú ÖÎÖêÛúÖß ÖßÖÖ׿Ö Ö®®Ö ÆÖêÖß Æî | ÖÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÃÖê ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖÛúÖ׵ÖÛú ÖÎÖêÛúÖß Ö׿ÖÛê Ö®®Ö Ûú®Öê Ö ׬ÖÛú ÖÔ""êÖÎÖÖÞÖ ÖÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê ãÝÖãÞÖÖ Ûú®Öê Ö ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖÛúÖ׵ÖÛú ÖÎÖêÛúÖß ÖßÖÖ׿Ö Ö®®Ö ÆÖêÖßÓ Æî | ÖÖÖ, ׬ÖÛú ÖÔ""êÖêÓÛúÖê ׾Ö׻ÖÖ ÛúÛê Öî ÃÖ ׾Ö׻ÖÖ Ö׿ÖÛê ÖÎÖêÛú ÛúÛúÖê Öê ýÖ ÛúÛê ÖÃÖ ÝÖãÞÖÖ Ûú®ÖêÃÖê ÖÖê Ö׿Ö Ö®®Ö ÆÖê ÃÖÃÖê ÖÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛê ÝÖãÞÖÖ Ûú®Öê Ö ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖÛúÖ׵ÖÛú ÖÎÖêÛúÖß ÖßÖÖ׿Ö ÆÖêÖß Æî | ÖÖÖ, ׬ÖÛú ÖÔ""êÖêÓÛúÖê Ö®ÖÖÖêÛúÛê ÖÔ""êÖêÓÃÖê ÖÖוÖÖ ÛúÛê ÖÖê ÖÖ ÖÖê ÃÖê ׾Ö׻ÖÖ ÛúÛê Öî ÃÖ ׾Ö׻ÖÖ Ö׿ÖÛê ÖÎÖêÛú ÛúÛê ÖÎןÖ Ö®ÖÖÖêÛúÛúÖê êÖýÖÃÖê êÛú ÖÃÖ ÝÖãÞÖÖ

--------------------------------

ÖÖêÖÖ | ÖÖÞÖÝÖÖêÖפ׽-ÖÖÖã׾ÖÛúÖÖ-ÖÖÖÛúÖÖ-ÖÖÖÖ-ÛúÖÖÖÞÖÓ "Ö ÖÓ "ÖêÖ ÃÖÖÖÃÖ׾ÖÆÖ ÖýÖÞÖÖ ÖýÖêÖÖ | ÖÖêÝÖÃÖÖÖÖÞÖÃÖß-Öפ׸ÖÖê ÖÖÞÖÝÖÖêÖפ׽ÖÃÖß ÞÖ ÖÖÞÖÖפ עÖ ÖãÖê ÃÖ""ÖÓ, ÖêÆÓ Öפ׸ÖÖê ÖÞÞÖúÛúÖÃÖã ÖßÖÖÃÖß ÞÖןÖ "ÖêÖ, ÛÓ Öã ÖÖêÖÃÖßÖ ã׾ÖÆÖ ÖÖÓןÖ ÖÖ-ÞÖÝÖÖêÖßÖÖÞÖÓ ÖÖêÞÖßÖæÃÖßÖ Ö׾ÖÖßÃÖßÖ "Öêפ | ÖÖ Öê Öê ÖÖÞÖÝÖÖêÖÞÖÓ ÖÖêÞÖßÖæÃÖßÖÖêÝÖÃÖßÖßÖÖ ÖÖÞÖÝÖÖêÖפ׽Ö ÖÞÞÖÓןÖ | Ûê Öê ? ÖæÖÖ-ÖæÖÖÖ-ÃÖæÞÖ-ÝÖÖÖê1 (Ö. ÖÎÖÖî 'ÃÖÖÖêÔ ' ןÖ ÖÖ: | ) - ÖÖêÝÖêÃÖÖÖãÖê2 (ÖãצÖÖÖ - ÖÖÖÖê) | ÖÓ "Ö -

--------------------------------

Ûú®ÖêÃÖê ÖÖê Ö׿Ö Ö®®Ö ÆÖê ÃÖÃÖê ÖÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú ÖßÖÖ׿ÖÛê ÝÖãÞÖÖ Ûú®Öê Ö ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖÛúÖ׵ÖÛú ÖÎÖêÛúÖß ÖßÖÖ׿Ö ÆÖêÖß Æî | ÖÖ ®ÖÝÖÖêÖÎןÖÂÖ, ÖÖ ÖéףÖÖßÛúÖ׵ÖÛú, ÖÖ ÛúÖ׵ÖÛú Öî ÖÖ ÖÖÖãÛúÖ׵ÖÛú ÖßÖÖ׿ÖÛê ÖÎÖÖÞÖÃÖê ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖÛúÖ׵ÖÛú ÖÎÖêÛúÖß Ö׿ÖÛê Ö®®Ö Ûú®Öê Ö וÖÃÖÖÎÛúÖ ®Ö Ö׿ÖÖÖêÓÃÖê ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú ÖßÖÖ׿Ö Ö®®Ö Ûúß ÝÖÔ ÃÖßÖÎÛúÖ Ö®®Ö Ûú®ÖÖ "ÖÖÆÖê | ÖÖ ®ÖÝÖÖêÖÎןÖÂÖ, ÖÖ ÖéףÖÖßÛúÖ׵ÖÛú, ÖÖ ÛúÖ׵ÖÛú Öî ÖÖ ÖÖÖãÛúÖ׵ÖÛú ÖßÖÖ׿ÖÛúÖ ÃÖßÖÎÛúÖ ÃÖÖÆ ÃÖÖÆ ÖÎÛúÖÛúßÓ ÖÎýÖÞÖÖÃÖê ÖÎýÖÞÖ Ûú®ÖÖ "ÖÖÆÖê |

׾ÖÖêÂÖÖÖÔ -- ÖÆÖÑ ÖÍß Ö׿ÖÛúÖ ÖÁÖÖ ÖêÛú "Öê™ß Ö׿Ö Ö®®Ö Ûúß ÖÖÖê ÖÆÖÑ Ö "Öê™ß Ö׿ÖÛê ÖÔ""êÖêÓÃÖê ÖÍß Ö׿ÖÛê ÖÔ""ê וÖÖ®Öê ׬ÖÛú ÆÖêÖêÓ Ö®ÖßÖÖ ÖÍß Ö׿ÖÛê ÖÖê ÖÖê Ûú®Öê Ö, ÖÖÖ, Ö®Öê ÖÔ""êÖÎÖÖÞÖ Öê Ûê ÖÃÖ ÝÖãÞÖÖ Ûú®ÖêÃÖê ÖÖê ÖÖ ÖÖê ÃÖÛúÖ ÖÍß Ö׿ÖÖêÓ ÖÖÝÖ ê®Öê Ö "Öê™ß Ö׿Ö ÖÖß Æî | ÖÖÖ ÖÆÖÑ "Öê™ß Ö׿ÖÛúÖ ÖÁÖÖ ÖêÛú ÖÍß Ö׿Ö Ö®®Ö Ûúß ÖÖÖê ÖÆÖÑ ׬ÖÛú ÖÔ""êÖÎÖÖÞÖ "Öê™ß Ö׿ÖÛê ׫ÝÖãÞÖÖ Ûú®Öê Ö, ÖÖÖ, Ö®Öê ÖÔ""êÖÎÖÖÞÖ Öê Ûê ÖÃÖ ÝÖãÞÖÖ Ûú®ÖêÃÖê ÖÖê Ö׿Ö Ö®®Ö ÆÖê ÃÖÃÖê "Öê™ß Ö׿ÖÛê ÝÖãÞÖÖ Ûú ê®Öê Ö ÖÍß Ö׿Ö Ö ÖÖÖß Æî | ÖêÂÖ ÛúÖ®Ö ÃÖ™ Æß Æî | ÃÖÖÎÛúÖ ÖêÖÃÛúÖ׵ÖÛú Ö׿ÖÛúß ÃÖÖÆ ÖÎÛúÖÛúß ÖÎýÖÞÖÖÛê ÃÖÖÖ®Ö ÖÎýÖÞÖÖ Ûú®ÖêÃÖê ÖÖãÔÖ ÖÎÖêÛú Ö׿ÖÛúß ÖÎýÖÞÖÖ ÃÖÖÆ ÃÖÖÆ ÖÎÛúÖÛúß ÆÖê ÖÖÖß Æî |

ÖÓÛúÖ -- ÖÎÖêÛúÖß Öî ÃÖÖÖÖÞÖÖß, ®Ö Öê®ÖÖêÓ ÖßÖÖ׿ÖÖÖêÓÛúÖê "ÖêÍÛú ÖÖ ®ÖÝÖÖêÖÎןÖÂÖ ÖßÖÖ׿Ö ÖÖ Æî, ÖÆ ®ÖÆßÓ ÖÖÖæÖ ÖÍÖÖ Æî ?

ÃÖÖÖÖÖ®Ö -- ÖÆ ÃÖÖ Æî Ûú Ö Öê®ÖÖêÓ Ö׿ÖÖÖêÓÛê ןÖ׸Ö Ö®ÖÃÖןÖÛúÖ׵ÖÛúÖêÓÖêÓ Öî ÛúÖêÔ ÖßÖÖ׿Ö ®ÖÆßÓ ÆîÓ, Ûú®Öã ÖÎÖêÛúÖß Ö®ÖÃÖןÖÛúÖ׵ÖÛú ÖßÖ Öê ÖÎÛúÖÛê ÆîÓ, Ûú ÖÖê ÖÖ®ÖÝÖÖê ÖßÖÖêÓÛê ÖÖê®ÖÖæÖ ÖÎÖêÛúÖß Öî æÃÖê ®ÖÃÖê ׾ÖÖßÖ ÖßÖÖÖê ÖÖÔÖË ÖÖ®ÖÝÖÖê ÖßÖÖêÓÛê ÖÖê®ÖÖæÖ ÖÎÖêÛúÖß ÖßÖ Õ ®ÖÖêÓÃÖê ÖÖê ÖÖ®ÖÝÖÖê ÖßÖÖêÓÛê ÖÖê®ÖÖæÖ Öß ÖÎÖêÛúÖß ÖßÖ ÆîÓ ®ÆêÓ ÖÖ®ÖÝÖÖê ÖÎןÖÂÖ ÛúÆÖê ÆîÓ |

--------------------------------

ÖßÖê ÖÖêÞÖßÖæê ÖßÖÖê ÖÛúÖ ÃÖÖê Ö ÞÞÖÖê ÖÖ |

Öê ׾Ö Ö ÖæÖÖßÖÖ Öê ÖÖêÖÖ ÖÖÖ1 (ÝÖÖê. Öß. 187. Öß ÖÖêÞÖÖæ ÖßÖÖê ÖÛúÖ ÃÖÖê Ö ÞÞÖÖê ÖÖ | ÖÖê׾Ö Ö ÖæÖê ÖßÖÖê ÃÖÖê׾Ö Ö ÖÖê ÖÖÖÖ | ÖÎÖÖÖ®ÖÖ 1,45, ÝÖÖ. 51, Öé. 119.) || 76||

ÃÖãÖê ÖÖÖÞÖúפÖÖêÖÃÖßÖÞÖÖêÖ ÝÖÆÞÖÓ ÛúÓ, ÞÖ ÖÖÞÖÝÖÖêÖפ׽ÖÞÖÓ ÖÓ ÛúÖ״Öפ "Öê? ÞÖ2 (ÖÎןÖÂÖã 'ÝÖÆÞÖÓ ÛúÖÓ ÞÖ' ןÖ ÖÖ: | ), ÖÖÖÞÖúפÛúÖÖÖÖêÖÃÖßÖßÖêÃÖã "ÖêÖ ÖêÃÖÖÓÖÖÖÖÖÖê | êÃÖÓ ÖÖÖÖÖÖÞÖÓ ÖÖÖÞÖÖýÖÞÖÖãÖ׸ÖÃÖãÖÖÖÆ-

ÖÖÖã׾ÖÛúÖÖ-ÖÖÖÛúÖÖ3 (ÖÎןÖÂÖã 'ÖÖÖÛúÖÖ' ןÖ ÖÖ: ®ÖÖÃÖ | ) -ÖÖÖÞÖúÛúÖÖÖÖêÖ-ÃÖßÖÖÖÖ ÖÖÖÖÞÖêÞÖ ÛêÖכÖÖ, ÃÖÓÜÖêÖÖ || 88||

ÃÃÖ ÃÖãÖÃÃÖ ÖÖê ÃÖãÝÖÖÖê עÖ ÞÖ Öã""Öê | ÃÖÓÜÖêÖÖ פ ÃÖÖÖÞÞÖÖÖÞÖêÞÖ ÞÖÖÞÆÖÃÖÓÜÖêÖÖÞÖÓ ÝÖÆÞÖÓ ÖÖê ÞÖ""ÖÃÖÓÜÖêÖÖכÃÖêÆÖãÖÃÖãÖÓ ÖÞÖפ -

--------------------------------

ÖÓÛúÖ -- Öê ÖÖ®ÖÝÖÖê ÖßÖÖêÓÛê ÖÖê®ÖÖæÖ ÖÎÖêÛú Öß ÖßÖ ÛúÖî®Ö ÆîÓ?

ÃÖÖÖÖÖ®Ö -- ÖæÖß, æÖ, Ûú, ÃÖæÞÖ, ÝÖÖÖêÔ (ÝÖãå"Öß ÖÖ ÝÖãÖêÖ ) ÖÖêÛêÖÖÎÖÖ ? Öפ ÖÖ®ÖÝÖÖê ÖÎןÖÂÖ ÆîÓ | ÛúÆÖ Öß Æî -

ÖÖê®ÖÖæÖ ÖßÖÖêÓ ÖÎÖÖ®ÖÖÖÃÖê ÖÆß ÖßÖ Ö®®Ö ÆÖêÖÖ Æî, ÖÖÖ, æÃÖÖ ÛúÖêÔ ÖßÖ Ö®®Ö ÆÖêÖÖ Æî | ÖÆ Öî וÖÖ®Öê Öß ÖæÖß ÖפÛú ÃÖÖÎןÖÂÖ ÖÎÖêÛú ÆîÓ Öê ÖÎÖÖ ÖÃÖÖÖêÓ ÖÎÖêÛú Æß ÆîÓ ||76||

ÖÓÛúÖ -- ÃÖæÖÖêÓ ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖÛúÖ׵ÖÛú ÖÎÖêÛúÖß ÖßÖÖêÓÛúÖ Æß ÝÖÎÆÞÖ ÛúÖÖ Æî, ÖÖ®ÖÝÖÖê ÖÎןÖÂÖ ÖßÖÖêÓÛúÖ ®ÖÆßÓ | êÃÖÖ ÛúÃÖ׻ÖÖê ÛúÖÖ Æî ?

ÃÖÖÖÖÖ®Ö -- ®ÖÆßÓ, ÖÖêÓÛú, ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖÛúÖ׵ÖÛú ÖÎÖêÛúÖß ÖßÖÖêÓÖêÓ Æß ®ÖÛúÖ ®ÖÖÖÔÖ ÆÖê ÖÖÖÖ Æî |

Ö ®Ö ÖÖ ÖÖÖÔÖÖêÓÛê ÖÎÖÖÞÖÛúß ÖÎýÖÞÖÖ Ûú®ÖêÛê ׻ÖÖê ÖÝÖêÛúÖ ÃÖæÖ ÛúÆÖê ÆîÓ -

ÖÖ ÖéףÖÖßÛúÖ׵ÖÛú, ÖÖ ÛúÖ׵ÖÛú Öî ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖÛúÖ׵ÖÛú ÖÎÖêÛúÖß ÖÖÖÔÖ ÖßÖ ÖÖÎÖÖÞÖÛúß ÖêõÖÖ ÛúÖ®Öê ÆîÓ? ÃÖÓÜÖÖÖ ÆîÓ ||88||

ÃÖ ÃÖæÖÛúÖ ÖÔ ÃÖãÝÖÖ Æî, ÃÖ׻ÖÖê ®ÖÆßÓ ÛúÆÖê ÆîÓ | ÃÖæÖÖêÓ 'ÃÖÓÜÖÖÖ Æî' êÃÖÖ ÃÖÖÖÖ®Ö Ö"Ö®Ö ê®ÖêÃÖê ®ÖÖî ÖÎÛúÖÛê ÃÖÓÜÖÖÖÖêÓÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ÖÎÖÖ ÆÖê®Öê Ö ®Ö""Ö ÃÖÓÜÖÖÖÖêÓÛê ÖÎןÖÂÖêÖ Ûú®ÖêÛê ׻ÖÖê ÖÝÖêÛúÖ ÃÖæÖ ÛúÆÖê ÆîÓ-

--------------------------------

ÃÖÓÜÖêÖÖÃÖÓÜÖêÖÖÆ ÖêÃÖׯÖÞÖ-ÃÃÖׯÖÞÖßÆ ÖÆÓןÖ ÛúÖÖêÞÖ ||89||

ÃÃÖ ׾Ö ÃÖãÖÃÃÖ ÖÖê ÃÖãÝÖÖÖê "ÖêÖ | êÞÖ ÃÖãÖêÞÖ ÖÝÖ-ÃÖÓÜÖêÖÖ-ÃÖÓÜÖêÖÃÃÖ ׾ÖÃÖêÃÖÖêÖÖרÞÖ״ÖÖÖãÖÃÖãÖÓ ÖÞÖפ -

ÜÖêÖêÞÖ ÖÖÖã׾ÖÛúÖÖ-ÖÖÖÛúÖÖ-ÖÖÖÞÖúÛúÖ-ÖÖÖêÖÃÖßÖÖÖÆ ÖÖÖÆפ ÓÝÖãÖÃÃÖÆ ÃÖÓÜÖêÖפÖÖÝÖ-ÖÝÝÖÖכÖÖÝÖêÞÖ1 (ÖÖÖÃÖÓÜÖêÖÖÆÖÓÝÖãÖÖÖוÖê ÖÝÖÖê | ÖÖÖæÞÖÖÖÖÖÖ ÖãÞÞÖÖ ÖÖ׻ÖÃÖÓÜÖÖוÖÛúÖÖ | ÝÖÖê. Öß. 209. ) || 90||

Ö ÓÝÖãÖ״Öפ Öê ÖÖÖÞÖÓÝÖãÖÓ ÖêÖÖÓ | ÖÃÃÖ ÃÖÓÜÖêÖפÖÖÝÖÃÃÖ ÖÖê ÖÝÝÖÖê ÖêÞÖ ÖכÖÖÝÖêÞÖ ÖÖÝÖÆÖêÞÖ | Ö ÞÖ״ÖÖê ÖÖÖ ÖÖ | êÞÖ ÖÆÖÛúÖÖêÞÖ ÖÖÖã׾ÖÖÖÖÖßÆ ÖÝÖÖÖÖÆפ עÖ ÖÓ ÖãÖÓ ÆÖêפ |

--------------------------------

ÛúÖÖÛúß ÖêõÖÖ ÖÖ ÖéףÖÖßÛúÖ׵ÖÛú ÖÖÖÔÖ, ÖÖ ÛúÖ׵ÖÛú ÖÖÖÔÖ Öî ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖÛúÖ׵ÖÛú ÖÎÖêÛúÖß ÖÖÖÔÖ ÖßÖ ÃÖÓÜÖÖÖÖÃÖÓÜÖÖÖ ÖÃÖׯÖÔÞÖÖÖêÓ Öî ÃÖׯÖÔÞÖÖÖêÓÛê ÖÖ ÖÇÖ ÆÖêÖê ÆîÓ ||89||

ÃÖ ÃÖæÖÛúÖ Öß ÖÔ ÃÖãÝÖÖ Æß Æî | ÖׯÖ ÃÖ ÃÖæÖÃÖê ÃÖÓÜÖÖÖÖÃÖÓÜÖÖÖ ÖÝÖÖ ÆÖê ÝÖÖÖ, ױú Öß ÃÖÛúÖ ׾ÖÖêÂÖýÖÃÖê ÖÖ®Ö ÛúÖ®ÖêÛê ׻ÖÖê ÖÝÖêÛúÖ ÃÖæÖ ÛúÆÖê ÆîÓ |

õÖêÖÛúß ÖêõÖÖ ÖÖ ÖéףÖÖßÛúÖ׵ÖÛú ÖÖÖÔÖ, ÖÖ ÛúÖ׵ÖÛú ÖÖÖÔÖ Öî ÖÖ Ö®ÖÃÖןÖÛúÖ׵ÖÛú ÖÎÖêÛúÖß ÖÖÖÔÖ ÖßÖÖêÓÛê ÖÖ ÃÖæ"ÖÓÝÖãÖÛê ÃÖÓÜÖÖÖÖêÓ ÖÖÝÖÛê ÖÝÖÔýÖ ÖÎןÖÖÖÝÖÃÖê ÖÝÖÖËÖÎÖ ÖÇÖ ÆÖêÖÖ Æî ||90||

ÖÆÖÑ ÃÖæÖÖêÓ ÓÝÖãÖ êÃÖÖ ÛúÆ®Öê Ö ÖÎÖÖÞÖÖÓÝÖãÖÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ Ûú®ÖÖ "ÖÖÆÖê | ÃÖ ÖÎÖÖÞÖÖÓÝÖãÖÛê ÃÖÓÜÖÖÖÖêÓ ÖÖÝÖÛúÖ ÖÖê ÖÝÖÔ ÖæÖ ÖÎןÖÖÖÝÖÃÖê ÖÖÔÖË ÖÖÝÖÆÖÃÖê | ÖÆÖÑ ®Ö״ÖÖÖêÓ ÖéÖßÖÖ ׾ÖÖ׌Ö ÖÖ®Ö®ÖÖ "ÖÖÆÖê | ÃÖ ÖÆÖÛúÖÖÃÖê ÖÖ ÖéףÖÖßÛúÖ׵ÖÛú ÖÖÖÔÖ Öפ ÖßÖÖêÓÛê ÖÖ ÖÝÖÖËÖÎÖ ÖÇÖ ÆÖêÖÖ Æî, ÖÆ ÃÖ ÃÖæÖÛúÖ ׳ÖÖÎÖÖ Æî |

׾ÖÖêÂÖÖÖÔ -- ÃÖêÖÖÓÝÖãÖ, ÖÎÖÖÞÖÖÓÝÖãÖ Öî ÖÖÖÓÝÖãÖÛê ÖêÃÖê ÓÝÖãÖ Öß®Ö ÖÎÛúÖÛúÖ Æî | Ö ÖÖÛúÖ Ûú ÃÖêÖÖÓÝÖãÖ ÆÖêÖÖ Æî | ÖÖÓ"ÖÃÖÖî ÃÖêÖÖÓÝÖãÖÖêÓÛúÖ Ûú ÖÎÖÖÞÖÖÓÝÖãÖ ÆÖêÖÖ Æî | Ö®Öê Ö®Öê ÓÝÖãÖÛúÖê ÖÖÖÓÝÖãÖ ÛúÆÖê ÆîÓ | ®ÖÖêÓÃÖê ÖÆÖÑ ÖÎÖÖÞÖÖÓÝÖãÖýÖ ÃÖæ"ÖÓÝÖãÖÛúÖ Æß ÝÖÎÆÞÖ ÛúÖÖ ÝÖÖÖ Æî, ÖÖêÓÛú, ßÖ ÖפÛúß ÝÖÞÖ®ÖÖÖêÓ ÖÆß ÓÝÖãÖ ׻ÖÖÖ ÝÖÖÖ Æî | ÃÖßÖÎÛúÖ ÖÖÎÖÖÞÖÖ®ÖãÝÖÖÖêÓ ÖÆÖÑ ÓÝÖãÖÛúÖ ÃÖÓÖ®Ö ÖÖÖ Æî ÖÆÖÑ ÃÖß ÓÝÖãÖÛúÖ ׳ÖÖÎÖÖ ÖÖ®Ö®ÖÖ "ÖÖÆÖê |

--------------------------------