¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÃÖê »ÖêÛú¸ †×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸ÞÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖŸÖÛú "ÖÖ¸Öê Ó ÛúÂÖÖµÖ¾ÖÖ»Öê •Öß¾Ö ¦¾µÖ¯ÖδÖÖÞÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ×ÛúŸÖ®Öê Æî… ? ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÆîÓ ……136……
¿ÖÓÛúÖ -- ÃÖæ¡Ö´ÖêÓ
‘†Öê‘Ö’ ‹êÃÖÖ ®Ö ÛúÆÛú¸ ‘ÃÖÓÜÖê••ÖÖ’ ‡ÃÖ¯ÖÎÛúÖ¸ ×ÛúÃÖ×»ÖµÖê ÛúÆÖ Æî?ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- µÖÆ ÛúÖê‡Ô ¤ÖêÂÖ ®ÖÆß Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †Öê‘Ö ¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ †Öפ ¸Ö׿ÖÛúÖê "ÖÖ¸ ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛê ³ÖÖÝÖÆÖ¸ÃÖê ³ÖÖ×•ÖŸÖ Ûú¸®Öê ¯Ö¸ ¾ÖÆÖ Ó †Öê‘Ö¸Ö׿ÖÛúÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®ÖÆß ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æî…
¿ÖÓÛúÖ -- ‡®Ö ¸Ö׿ֵÖÖê Ó ÛúÖ µÖÆ ×¾Ö³ÖÖÝÖ ×ÛúÃÖ¯ÖÎÛúÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî?
--------------------------------
×Ƥê ÃÖÝÖ-ÃÖÝÖ¸ÖÃÖ߆Öê ³Ö¾ÖÓןօ ‹Ÿ£Ö "ÖÖê¤ÝÖÖê ³ÖÞÖפ- ¯Ö´Ö¢ÖÖ¤ßÞÖÓ "Ö¤ãÛúÃÖÖµÖ¸ÖÃÖ߆Öê ÃÖ´ÖÖÞÖÖ†Öê †Ö¾Ö×»ÖµÖÖ‹ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢Ö¨Ö×¾ÖÃÖêÃÖÖ¤Öê ×¢Ö… ÞÖ, †Ö¾Ö×»ÖµÖÖ‹ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢Ö¨Ö×¾ÖÃÖêÃÖ¢Öê ×¾Ö ÞÖ ¸ÖÃÖßÞÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×Ƶ֢ÖÓ ×¾Ö¹ý•—Ö¤ê, ¯Ö¾ÖêÃÖÓ ŸÖ¸ÖÞÖÓ ÃÖÓÜÖÖ×ÞÖµÖ´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê… ŸÖêÞÖêŸ£Ö ŸÖê¸Ö×ÃÖµÖÓ ÞÖ Ûú߸¤ê †Æ¾ÖÖ1 (µÖÆ ¯ÖÖš ¤æÃÖ¸ß ²Ö ¯ÖÎןִÖêÓ Æî… ŸÖßÃÖ¸ß ¯ÖÎןִÖêÓ ®ÖÆß Æî…) †ÞÞÖêÞÖ ¯ÖµÖÖ¸êÞÖ ×¾ÖÆÖÞÖÓ… ˆ""Ö¤ê ŸÖÓ •ÖÆÖ- ¯Ö´Ö¢ÖÖפ¸ÖÃÖߤÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÜÖÓ ›´Ö¾Ö×ÞÖµÖ ÃÖêÃÖ¸ÖÃÖ߆Öê "Ö¢ÖÖ׸ ¯ÖãÓ•ÖÓ Ûú׸µÖ ¯Öã¾¾Ö´Ö¾Ö×ÞÖ¤³ÖÖÝÖÃÃÖ ²ÖÆã³ÖÖÝÖê ¯Öœ´Ö¯ÖãÓ•Öê ¯Ö׌ÜÖ¢ÖêÃÖã »ÖÖê³Ö¸ÖÃÖß ÆÖêפ… ÃÖêÃÖêÝÖ³ÖÖÝÖÃÃÖ ²ÖÆã³ÖÖÝÖêÃÖã ×¾ÖפµÖ¯ÖãÓ•Öê ¯Ö׌ÜÖ¢ÖêÃÖã ´ÖÖµÖÖ¸ÖÃÖß ÆÖêפ… ÃÖêÃÖêÝÖ³ÖÖÝÖÃÃÖ ²ÖÆã³ÖÖÝÖêÃÖã ŸÖפµÖ³ÖÖÝÖê ¯Ö׌ÜÖ¢ÖêÃÖã ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖµÖ¸ÖÃÖß ÆÖêפ… ÃÖêÃÖêÝÖ³ÖÖÝÖê "ÖˆŸ£Ö¯ÖãÓ •Öê ¯Ö׌ÜÖ¢Öê ´ÖÖÞÖÛúÃÖÖµÖ¸ÖÃÖß ÆÖêפ… ŸÖêÞÖ ¯Ö´Ö¢ÖÖפÃÖã ´ÖÖÞÖÛúÃÖÖµÖ¸ÖÃÖß £ÖÖê¾ÖÖê… ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖµÖ¸ÖÃÖß ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƆÖê… ´ÖÖµÖÛúÃÖÖµÖ¸ÖÃÖß ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƆÖê… »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖµÖ¸ÖÃÖß ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƆÖê…
ÞÖ¾Ö׸ »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖ‡ÔÃÖã ÃÖãÆã´ÖÃÖÖÓ¯Ö¸Ö‡µÖÃÖãרÃÖÓ•Ö¤Ö ˆ¾ÖÃÖ´ÖÖ ÜÖ¾ÖÖ ´Öæ»ÖÖê‘ÖÓ 2 (†µÖÓ ŸÖã ×¾Ö¿ÖêÂÖ:, ÃÖæõ´ÖÃÖÖÓ¯Ö¸ÖµÖÃÖÓµÖŸÖÖ: ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÖꌟÖÃÖÓܵÖÖ:… ÃÖ. ×ÃÖ. 1, 8.) ……137……
--------------------------------
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- "ÖÖ¸Öê ÛúÂÖÖµÖÖê Ûê ÛúÖ»ÖÖê ÛúÖ µÖÖêÝÖ Ûú¸Ûê †Öî¸ ˆÃÖÛúß "ÖÖ¸ ¯ÖÎןָÖ׿ֵÖÖ Ûú¸Ûê †¯Ö®Öê †¯Ö®Öê ÛúÖ»ÖÃÖê †¯Ö¾ÖןÖÔŸÖ Ûú¸Ûê •ÖÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖ »Ö²¬Ö †Ö¾Öê ˆÃÖÃÖê ‡×""ŸÖ ¸Ö׿ÖÛê ³ÖÖ×•ÖŸÖ Ûú¸®Öê ¯Ö¸ †¯Ö®Öß †¯Ö®Öß ¸Ö׿ֵÖÖ Ó ÆÖêŸÖß Æî…
¿ÖÓÛúÖ -- ¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ †Öפ´Öê "ÖÖ¸ÖêÓ ÛúÂÖÖµÖ¸Ö׿ֵÖÖÓ ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî… , ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖÆÖÑ ¯Ö¸ †Ö¾Ö»ÖßÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»ÖÛúß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ ®ÖÆß Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆßÓ , ŒµÖÖêÓ×Ûú, †Ö¾Ö»ÖßÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»ÖÛúß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ ®ÖÆßÓ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ³Öß ¸Ö׿ֵÖÖê Ó Ûúß ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ׬ÖÛúŸÖÖ ×¾Ö¸Öê¬ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®ÖÆß ÆÖêŸÖß Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¯ÖξÖê¿ÖÖ®ŸÖ¸ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÖê Ó Ûê ÃÖÓܵÖÖÛúÖ ÛúÖê‡Ô ×®ÖµÖ´Ö ®ÖÆß ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî… ‡ÃÖ×»ÖµÖê µÖÆÖÑ ¯Ö¸ ¡Öî¸Ö׿ÖÛú ®ÖÆß Ûú¸®ÖÖ "ÖÖ×ƵÖê?
†£Ö¾ÖÖ †®µÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸ŸÖê Æî- ¯Öδ֢ÖÖפ ¸Ö׿ֵÖÖê Ûê ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ÜÖÓ›ÛúÖê †»ÖÝÖ Ûú¸Ûê ¿ÖêÂÖ ¸Ö׿ÖÛê "ÖÖ¸ ¯ÖãÓ•Ö Ûú¸Ûê ¯ÖÆ»Öê ×®ÖÛúÖ»Öê ÝÖµÖê ¯ÖãÓ•Ö´Öê ÃÖê ²ÖÆã³ÖÖÝÖÛúÖê ¯ÖΣִ֯ÖãÓ•Ö´Öê ×´Ö»ÖÖ®Öê ¯Ö¸ »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖ¾ÖÖ»ÖÖê Ûúß ¸Ö×¿Ö ÆÖêŸÖß Æî… ¿ÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖ´Öê ÃÖê ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ¤æÃÖ¸ê ¯ÖãÓ•Ö´Öê ×´Ö»ÖÖ®Öê ¯Ö¸ ´ÖÖµÖÖÛúÂÖÖµÖ¾ÖÖ»ÖÖê Ó Ûúß ¸Ö×¿Ö ÆÖêŸÖß Æî… ¿ÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖ´Öê ÃÖê ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ŸÖßÃÖ¸ê ¯ÖãÓ•Ö´Öê ×´Ö»ÖÖ®Öê ¯Ö¸ ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖ¾ÖÖ»ÖÖê Ûúß ¸Ö×¿Ö ÆÖêŸÖß Æî… ¿ÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛúÖê "ÖÖî£Öê ¯ÖãÓ•Ö´Öê ×´Ö»ÖÖ®Öê ¯Ö¸ ´ÖÖ®ÖÛúÂÖÖµÖ¾ÖÖ»ÖÖê Ó Ûúß ¸Ö×¿Ö ÆÖêŸÖß Æî… ‡ÃÖ×»ÖµÖê ¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ †Öפ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´Öê ´ÖÖ®ÖÛúÂÖÖµÖ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö ÃÖ²ÖÃÖê ßÖÖêÛú Æî… ´ÖÖµÖÖÛúÂÖÖµÖ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖ ¸Ö׿ÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æî… »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö ´ÖÖµÖÖÛúÂÖÖµÖ •Öß¾Ö¸Ö׿ÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æî…
‡ŸÖ®ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ Æî ×Ûú »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖß •Öß¾ÖÖêÓ´Öê ÃÖæõ´ÖÃÖÖÓ¯Ö¸Ö×µÖÛú ¿ÖãרÃÖÓµÖŸÖ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÛú †Öî¸ õÖ¯ÖÛú •Öß¾Ö ´Öæ»ÖÖê‘Ö ¯Öκþ¯ÖÞÖÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî… ……137……
--------------------------------
ÜÖ¾ÖÝÖÖê¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖÃÖãÆã´ÖÃÖÖÓ¯Ö¸Ö‡‹ÃÖã ÃÖãÆã´Ö»ÖÖê³ÖÛúÃÖÖµÖ¾Öפ׸¢ÖÃÖÓ¯Ö¸ÖµÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê †Öê‘Ö¢ÖÓ ÞÖ ×¾Ö¹ý•—Ö¤ê…
†ÛúÃÖÖ‡ÃÖã ˆ¾ÖÃÖÓ ŸÖÛúÃÖÖµÖ¾Öߤ¸ÖÝÖ"¤ã´ÖŸ£ÖÖ †Öê‘ÖÓ1
(†ÛúÂÖÖµÖÖ ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖÖ¤µÖÖêsµÖÖêÝÖÛê¾Ö»µÖ®ŸÖÖ: ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÖꌟÖÃÖÓܵÖÖ:… ÃÖ.×ÃÖ. 1,8.) ……138……‹Ÿ£Ö ³ÖÖ¾ÖÛúÃÖÖµÖÖ³ÖÖ¾ÖÓ ¯Öê׌ÜÖ‰úÞÖ ˆ¾ÖÃÖÓŸÖÛúÃÖÖµÖÖ †ÛúÃÖÖ‡ÞÖÖê ÞÖ ¤¾¾ÖÛúÃÖÖµÖÖ³ÖÖ¾ÖÓ ¯Ö×›, ˆ¤†Öê¤ß¸ÞÖÖêÛúøÞÖãŒÛúøÞÖ-¯Ö¸¯ÖµÖ×›ÃÖÓ Ûú´ÖÖפ׾ָ×Ƥ¤¾¾ÖÛú´´ÖÃÃÖ ŸÖŸ£Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê… "ֈ׾¾ÖƤ¾¾ÖÛú´´Ö³Öê‹ÞÖ "Ö¤ã¬ÖÖ×¾ÖÆ¢ÖÖê ´Öæ»ÖÖê‘Öã¾ÖÃÖÓŸÖÛúÃÖÖµÖ¸ÖÃÖß Ûú¬ÖÓ ¯ÖÖ¤êŒÛÓ ´Öæ»ÖÖê‘Ö¯Ö´ÖÖÞÖÓ ¯ÖÖ¾Ö¤ê? ÞÖ ‹ÃÖ ¤ÖêÃÖÖê, Ûãú¤Öê? ¾Öã""Ö¤ê- ÞÖ ŸÖÖ¾Ö ¤¾¾ÖÛúÃÖÖµÖ×¾ÖÃÖêÃÖÞÖ´Ö꟣ÖÓ ÃÖÓ³Ö¾Ö‡, ŸÖêÞÖ †×ƵÖÖ¸Ö³ÖÖ¾ÖÖ… ÞÖ ³ÖÖ¾ÖÛúÃÖÖµÖ×¾ÖÃÖêÃÖÞÖÓ ×¯Ö ÃÖÓ³Ö¾Ö‡, ŸÖÃÃÖ ŸÖŸ£ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê… ŸÖ¤Öê ˆ¾ÖÃÖÓ ŸÖÛúÃÖÖµÖ¸ÖÃÖß ÞÖ "Ö¤ã¬ÖÖ ×¾ÖÆ••Ö¤ê ŸÖ†Öê "Öê¾Ö ´Öæ»ÖÖê‘Ö¢ÖÓ ×¯Ö ŸÖÃÃÖ ÞÖ ×¾Ö¹ý•—Öפ ×¢Ö…
ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ¾Öߤ¸ÖÝÖ"¤ã´ÖŸ£ÖÖ †•ÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß †Öê‘ÖÓ ……139……
--------------------------------
õÖ¯ÖÛú ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú ÃÖæõ´Ö ÃÖÖÓ¯Ö¸Ö×µÖÛú •Öß¾ÖÖêÓ´Öê ÃÖæõ´Ö »ÖÖê³Ö ÛúÂÖÖµÖÃÖê ¾µÖןÖ׸ŒŸÖ ÛúÂÖÖµÖ ®ÖÆß ¯ÖÖ‡Ô •ÖÖ®ÖêÛê ÛúÖ¸ÞÖ ÃÖæõ´Ö »ÖÖê׳ֵÖÖêÓ Ûê ¯ÖδÖÖÞÖÛúÖê †Öê‘ÖŸ¾ÖÛúÖ ¯ÖÎן֯ÖÖ¤®Ö Ûú¸®ÖÖ ×¾Ö¸Öê¬ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Æî…
ÛúÂÖÖµÖ¸×ÆŸÖ •Öß¾ÖÖê´Öê ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖ ¾ÖߟָÖÝÖ "©Ã£Ö •Öß¾Ö †Öê‘Ö¯Öκþ¯ÖÞÖÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî… ……138……
µÖÆÖÓ ³ÖÖ¾Ö ÛúÂÖÖµÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ¤êÜÖÛú¸ ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖ •Öß¾ÖÖê Ó ÛúÖê †ÛúÂÖÖµÖß ÛúÆÖ Æî, ¦¾µÖ ÛúÂÖÖµÖÛê †³ÖÖ¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖÃÖê ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ¤µÖ, ˆ¤ß¸ÞÖÖ, †¯ÖÛúÂÖÔÞÖ, ˆŸÛúÂÖÔÞÖ †Öî¸ ¯Ö¸¯ÖÎÛéúןÖÃÖÓÛδÖÞÖ †ÖפÃÖê ¸×ÆŸÖ ¦¾µÖ Ûú´ÖÔ ¾ÖÆÖÓ ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´Öê ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî…
¿ÖÓÛúÖ -- ¦¾µÖ Ûú´ÖÔ "ÖÖ¸ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ÆÖê®ÖêÃÖê "ÖÖ¸ ³Öê¤ÖêÓ ´Öê ×¾Ö³ÖŒŸÖ ´Öæ»ÖÖê‘Ö ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖ¸Ö×¿Ö ¯ÖΟµÖêÛú ´Öæ»ÖÖê‘Ö ¯ÖδÖÖÞÖÛúÖê ÛîÃÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖß Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- µÖÆ ÛúÖê‡Ô ¤ÖêÂÖ ®ÖÆß Æî… ¤ÖêÂÖ ŒµÖÖê ®ÖÆß Æî, †ÖÝÖê ‡ÃÖßÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ ÛúÆŸÖê Æî… - ¦¾µÖÛúÂÖÖµÖºþ¯Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖÞÖ ŸÖÖê µÖÆÖÑ ÃÖÓ³Ö¾Ö ®ÖÆß Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆÃÖÛúÖ µÖÆÖÑ †×¬ÖÛúÖ¸ ®ÖÆß Æî… ³ÖÖ¾ÖÛúÂÖÖµÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖÞÖ ³Öß ÃÖÓ³Ö¾Ö ®ÖÆß Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ³ÖÖ¾ÖÛúÂÖÖµÖ ¾ÖÆÖÑ ¯ÖÖµÖÖ ®ÖÆß •ÖÖŸÖÖ Æî… †ŸÖ‹¾Ö ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö "ÖÖ¸ ³Öê¤ÖêÓ ´Öê ×¾Ö³ÖŒŸÖ ®ÖÆß ÆÖêŸÖß Æî †Öî¸ ‡ÃÖ×»ÖµÖê ˆÃÖÛê ´Öæ»ÖÖê‘Ö¯Ö®ÖÖ ³Öß ×¾Ö¸Öê¬ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®ÖÆß ÆÖêŸÖÖ Æî…
õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ¾ÖߟָÖÝÖ"©Ã£Ö •Öß¾Ö †Öî¸ †µÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß •Öß¾Ö †Öê‘Öºþ¯ÖÞÖÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî ……139……
--------------------------------
‹Ÿ£Ö ÃÖ´Öã""ÖµÖ™ËšÓ "Ö-ÃÖ§Öê¾ÖÖ¤ÖÞÖÓ ÛúÖµÖ¾¾ÖÓ ? ÞÖ, "Ö-ÃÖ§êÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ×¾Ö ŸÖ¤™ËšÖê¾Ö»Ö¨ß¤Öê… ‹¤ê×ÃÖÓ ¤ÖêÞÆÓ ÝÖãÞÖ½ÖÞÖÖÞÖ´ÖêÝÖ•ÖÖêÝÖÛú¸ÞÖÓ ×Ûú´Ö½×´Öפ "Öê, ÞÖ ‹ÃÖ ¤ÖêÃÖÖê, ¤¾¾Ö¯Ö´ÖÖÞÖÓ ¯Ö×› ‹¤ê×ÃÖÓ ÝÖãÞÖ½ÖÞÖÖÞÖÓ ¯Ö""ÖÖÃÖ×¢ÖÓ ¯Öê׌ÜÖµÖ ‹ÝÖ¢Ö×¾Ö¸ÖêÆÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê1 († ¯ÖΟÖÖî
‘ÞÖÖÞÖÖ¢Ö×¾Ö¸ÖêÆÖ¤Öê ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…)… ÞÖ "Ö †Öê‘Ö¢ÖÓ ×¾Ö¹ý•—Ö¤ê, ×ÞÖ×¾¾ÖÃÖêÃÖÞÖ¢ÖÖ¤Öê…ÃÖ•ÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß †Öê‘ÖÓ……140……
ÃÖ•ÖÖê×ÝÖ-†•ÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»ÖßÞÖ´ÖêÝÖ´Öê¾Ö ÃÖã¢ÖÓ ×ÛúÞÞÖ Ûú߸¤ê, Ûê¾Ö×»Ö¢ÖÓ ¯Ö×› ¯Ö""ÖÖÃÖ×¢ÖÃÖÓ³Ö¾ÖÖ¤Öê? ÞÖ, ¤ÖêÞÆÓ ¯Ö´ÖÖÞÖÝÖ¤¯ÖÆÖÞÖ¯Ö""ÖÖÃÖ¢Öß‹ †³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê… Ûú¬ÖÓ ¯Ö´ÖÖÞÖÃÃÖ ¯Ö¬ÖÖÞÖ¢ÖÓ ? ŸÖêÞÖêŸ£Ö †×ƵÖÖ¸Ö¤Öê… ÃÖêÃÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ…
³ÖÖÝÖÖ³ÖÖÝÖÓ ¾Ö¢Ö‡ÃÃÖÖ´ÖÖê… ÃÖ¾¾Ö•Öß¾Ö¸Ö×ÃÖ´ÖÞÖÓ ŸÖÜÖÓ›ê Ûú‹ ŸÖŸ£Ö ²ÖÆãÜÖÓ›Ö "ÖˆÛúÃÖÖµÖ×´Ö""և׽ÞÖÖê ³Ö¾ÖÓןօ ‹ÝÖÜÖÓ›´ÖÛúÃÖÖ‡ÞÖÖê ÝÖãÞÖ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖ "Ö… ¯ÖãÞÖÖê "Ö¤ãÛúÃÖÖµÖ×´Ö""և׽¸Ö×ÃÖ´ÖÖ¾Ö×»ÖµÖÖ‹ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖ‹ÞÖ ÜÖÓ×›µÖ ŸÖŸ£ÖêÝÖÜÖÓ›… ¯Öã¬Ö ½×¾ÖµÖ
--------------------------------
¿ÖÓÛúÖ -- ‡ÃÖ ÃÖæ¡Ö´ÖêÓ ÃÖ´Öã""ÖµÖÖ£ÖÔ "Ö ¿Ö²¤ÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖÖ "ÖÖ×ƵÖê?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆßÓ , ŒµÖÖêÓ×Ûú, "Ö ¿Ö²¤Ûê ×¾Ö®ÖÖ ³Öß ÃÖ´Öã""ÖµÖºþ¯Ö †£ÖÔÛúß ˆ¯Ö»Öײ¬Ö ÆÖê •ÖÖŸÖß Æî…
¿ÖÓÛúÖ -- ‡®Ö ¤Öê®ÖÖê Ó ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖê Ó ÛúÖ ‹Ûú µÖÖêÝÖ ×ÛúÃÖ×»ÖµÖê ×ÛúµÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- µÖÆ ÛúÖê‡Ô ¤ÖêÂÖ ®ÖÆß Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¦¾µÖ¯ÖδÖÖÞÖÛê ¯ÖÎ×ŸÖ ¤Öê®ÖÖê ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖê Ûúß ¯ÖΟµÖÖÃÖ×¢Ö ¤êÜÖÛú¸ ‹Ûú µÖÖêÝÖ Ûú¸®Öê´Öê ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆß †ÖŸÖÖ Æî…
†Öê‘ÖŸ¾Ö ³Öß ×¾Ö¸Öê¬ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®ÖÆß ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖê ¤Öê®ÖÖê ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ×®Ö×¾ÖÔ¿ÖêÂÖÞÖ Æî…
ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß •Öß¾Ö †Öê‘Ö¯Öκþ¯ÖÞÖÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆîÓ ……140……
¿ÖÓÛúÖ -- ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß †Öî¸ †µÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß, ‡®Ö ¤Öê®ÖÖê Ó ÛúÖ ‹Ûú Æß ÃÖæ¡Ö ŒµÖÖê ®ÖÆß ²Ö®ÖÖµÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, Ûê¾Ö×»ÖŸ¾ÖÛê ¯ÖÎ×ŸÖ ‡®Ö ¤Öê®ÖÖê Ó Ûúß ¯ÖΟµÖÖÃÖ×¢Ö ¯ÖÖ‡Ô •ÖÖŸÖß Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆß, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡®Ö ¤Öê®ÖÖê Ó Ûúß ¯ÖδÖÖÞÖÝÖŸÖ ¯ÖάÖÖ®Ö ¯ÖΟµÖÖÃÖ×¢Ö ®ÖÆß ¯ÖÖ‡Ô •ÖÖŸÖß Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ‡®Ö ¤Öê®ÖÖê ÛúÖ ‹Ûú ÃÖæ¡Ö ®ÖÆß ×ÛúµÖÖ…
¿ÖÓÛúÖ -- ¯ÖδÖÖÞÖÛúÖê ¯ÖάÖÖ®ÖŸÖÖ ×ÛúÃÖ ÛúÖ¸ÞÖÃÖê Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖÆÖÑ ˆÃÖÛúÖ †×¬ÖÛúÖ¸ Æî… ¿ÖêÂÖ Ûú£Ö®Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî…
†²Ö ³ÖÖÝÖÖ³ÖÖÝÖÛúÖê ²ÖŸÖ»ÖÖŸÖê Æî… - ÃÖ¾ÖÔ •Öß¾Ö¸Ö׿ÖÛê †®Ö®ŸÖ ÜÖÓ› Ûú¸®Öê ¯Ö¸ ˆ®Ö´Öê ÃÖê ²ÖÆã³ÖÖÝÖ "ÖÖ¸ ÛúÂÖÖµÖ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö Æî… †Öî¸ ‹Ûú ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ †ÛúÂÖÖµÖß †Öî¸ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö¯ÖÎן֮֯®Ö •Öß¾Ö Æî… ¯Öã®Ö: "ÖÖ¸ ÛúÂÖÖµÖ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ¸Ö׿ÖÛúÖê †Ö¾Ö»ÖßÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖÃÖê ÜÖÓ×›ŸÖ Ûú¸Ûê ˆ®Ö´Öê ÃÖê ‹Ûú ÜÖÓ›ÛúÖê ¯Öé£ÖÛË Ûú¸Ûê ¿ÖêÂÖ ²ÖÆã³ÖÖÝÖÛê "ÖÖ¸ ÃÖ´ÖÖ®Ö ¯ÖãÓ•Ö Ûú¸Ûê ãÖÖ×¯ÖŸÖ Ûú¸®ÖÖ "ÖÖ×ƵÖê…
--------------------------------
ÃÖêÃÖ²ÖÆãÜÖÓ›ê "Ö¢ÖÖ׸ ÃÖ´Ö¯ÖãÓ•Öê Ûú׸µÖ ½¾Öꤾ¾ÖÓ… ¯ÖãÞÖÖê †¾Ö×ÞÖ¤‹µÖÜÖÓ›´ÖÖ¾Ö×»ÖµÖÖ‹ †ÃÖÓ ÜÖê••Öפ³ÖÖ‹ÞÖ ÜÖÓ›ê‰úÞÖ ŸÖŸ£Ö ²ÖÆãÜÖÓ›ê ¯Öœ´Ö¯ÖãÓ•Öê ¯Ö׌ÜÖ¢Öê »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖµÖ×´Ö""և׽¸ÖÃÖß ÆÖêפ… ÃÖêÃÖêµÖÜÖÓ›´ÖÖ¾Ö×»ÖµÖÖ‹ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖ‹ÞÖ ÜÖÓ›ê‰úÞÖ ²ÖÆãÜÖÓ›ê ×¾ÖפµÖ¯ÖãÓ•Öê ¯Ö׌ÜÖ¢Ö ´ÖÖµÖÛúÃÖÖµÖ×´Ö""և׽¸ÖÃÖß ÆÖêפ… ÃÖêÃÖêµÖÜÖÓ›´ÖÖ¾Ö×»ÖµÖÖ‹ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖ‹ÞÖ ÜÖÓ×›µÖ ²ÖÆãÜÖÓ›ê ŸÖפµÖ¯ÖãÓ•Öê ¯Ö׌ÜÖ¢Öê ÛúÖê¬ÖÛúÃÖև״Ö""և׽¸ÖÃÖß ÆÖêפ… ÃÖêÃÖÓ"ÖˆŸ£Ö¯ÖãÓ•Öê ¯Ö׌ÜÖ¢Öê ´ÖÖÞÖÛúÃÖÖµÖ×´Ö""և׽¸ÖÃÖß ÆÖêפ… ÃÖêÃÖ´ÖÞÖÓ ŸÖÜÖÓ›ê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö †ÛúÃÖÖµÖÖ ÆÖêןօ ‹¢ÖÖê ˆ¾Ö׸ ÛúÃÖÖµÖÝÖãÞÖÝÖÖ¸ê×ÆÓ ŸÖÖê ÃÖ´´ÖÖ×´Ö""և׽¸Ö×ÃÖÓ ¯Ö×› ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´Öև׽ÝÖãÞÖÝÖÖ¸Öê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê ×¢Ö ˆ¾Ö‹ÃÖ´Ö¾Ö»ÖÓ×²ÖµÖ ³ÖÖÝÖÖ³ÖÖÝÖÖê ¾Öã""Ö¤ê… ÃÖêÃÖÓ ÃÖÓÜÖê••ÖÜÖÓ›ê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖµÖ†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖ‡×÷¸ÖÃÖß ÆÖêפ… ÃÖêÃÖÓ ÃÖÓÜÖê••ÖÜÖÓ›ê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö ´ÖÖµÖÛúÃÖÖµÖ†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´Öև׽¸ÖÃÖß ÆÖêפ… ÃÖêÃÖÓ ÃÖÓÜÖê••ÖÜÖÓ›ê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö ´ÖÖÞÖÛúÃÖÖµÖ†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´Öև׽¸ÖÃÖß ÆÖêפ… ÃÖêÃÖ´ÖÃÖÓÜÖê••ÖÜÖÓ›ê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖµÖ†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´Öև׽¸ÖÃÖß ÆÖêפ… ÃÖêÃÖÓ ÃÖÓÜÖê••ÖÜÖÓ›ê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖµÖÃÖ´´ÖÖ×´Ö""և׽¸ÖÃÖß ÆÖêפ… ÃÖêÃÖÓ ÃÖÓÜÖê••ÖÜÖÓ›ê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö ´ÖÖµÖÛúÃÖÖµÖÃÖ´´ÖÖ×´Ö""և׽¸ÖÃÖß ÆÖêפ… ÃÖêÃÖÓ ÃÖÓÜÖê••ÖÜÖÓ›ê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö ´ÖÖÞÖÛúÃÖÖµÖÃÖ´´ÖÖ×´Ö""և׽¸ÖÃÖß ÆÖêפ… ÃÖêÃÖÓ ÃÖÓÜÖê••ÖÜÖÓ›ê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö
---------------------------------
¯Öã®Ö: ×®ÖÛúÖ»ÖÛú¸ ¯Öé£ÖÛË ¸ŒÜÖê Æã‹ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛúÖê †Ö¾Ö»ÖßÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖÃÖê ÜÖÓ×›ŸÖ Ûú¸Ûê ˆ®Ö´Öê ÃÖê ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ¯ÖÆ»Öê ¯ÖãÓ•Ö´Öê ×´Ö»ÖÖ ¤ê®Öê ¯Ö¸ »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö ÆÖêŸÖß Æî… ¿ÖêÂÖ ‹Ûú ÜÖÓ›ÛúÖê †Ö¾Ö»ÖßÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖÃÖê ÜÖÓ×›ŸÖ Ûú¸Ûê ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ¤æÃÖ¸ê ¯ÖãÓ•Ö´Öê ×´Ö»ÖÖ ¤ê®Öê ¯Ö¸ ´ÖÖµÖÖÛúÂÖÖµÖ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö ÆÖêŸÖß Æî… ¿ÖêÂÖ ‹Ûú ÜÖÓ›ÛúÖê †Ö¾Ö»ÖßÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖÃÖê ÜÖÓ×›ŸÖ Ûú¸Ûê ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ŸÖßÃÖ¸ê ¯ÖãÓ•Ö´Öê ×´Ö»ÖÖ ¤ê®Öê ¯Ö¸ ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖß ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö ÆÖêŸÖß Æî… ¿ÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛúÖê "ÖÖî£Öê ¯ÖãÓ•Ö´Öê ×´Ö»ÖÖ ¤ê®Öê ¯Ö¸ ´ÖÖ®ÖÛúÂÖÖµÖ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ¸Ö×¿Ö ÆÖêŸÖß Æî… ÃÖ¾ÖÔ •Öß¾Ö¸Ö׿ÖÛê †®Ö®ŸÖ ÜÖÓ›Öê´ÖêÃÖê •ÖÖê ‹Ûú ÜÖÓ› ¯ÖδÖÖÞÖ †ÛúÂÖÖµÖß †Öî¸ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö¯ÖÎן֮֯®Ö ²ÖŸÖ»ÖÖµÖê £Öê ˆÃÖ ‹Ûú ÜÖÓ›Ûê †®Ö®ŸÖ ÜÖÓ› Ûú¸®Öê ¯Ö¸ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ †ÛúÂÖÖµÖ •Öß¾Ö ÆÖêŸÖê Æî… †²Ö †ÖÝÖê ÛúÂÖÖµÖÛê ÝÖãÞÖÛúÖ¸ÃÖê ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö¸Ö׿ÖÛê ¯ÖÎ×ŸÖ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ÛúÖ ÝÖãÞÖÛúÖ¸ ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî… ‡ÃÖ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ˆ¯Ö¤ê¿ÖÛúÖ †¾Ö»Ö´²Ö®Ö »ÖêÛú¸ ³ÖÖÝÖÖ³ÖÖÝÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸ŸÖê Æî… ¿ÖêÂÖÛê ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÜÖÓ› Ûú¸®Öê ¯Ö¸ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö Æî… ¿ÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÜÖÓ› Ûú¸®Öê ¯Ö¸ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ´ÖÖµÖÖÛúÂÖÖµÖ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö Æî… ¿ÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÜÖÓ› Ûú¸®Öê ¯Ö¸ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ´ÖÖ®ÖÛúÂÖÖµÖ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö Æî… ¿ÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÜÖÓ› Ûú¸®Öê ¯Ö¸ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö Æî… ¿ÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÜÖÓ› Ûú¸®Öê ¯Ö¸ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö Æî… ¿ÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÜÖÓ› Ûú¸®Öê ¯Ö¸ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ´ÖÖµÖÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö Æî… ¿ÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÜÖÓ› Ûú¸®Öê ¯Ö¸ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ´ÖÖ®ÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö Æî… ¿ÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÜÖÓ› Ûú¸®Öê ¯Ö¸ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö Æî… ¿ÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÜÖÓ› Ûú¸®Öê ¯Ö¸ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ
--------------------------------
ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖµÖÃÖ´´ÖÖ×´Ö""և׽¸ÖÃÖß ÆÖêפ… ÃÖêÃÖÓ ÃÖÓÜÖê••ÖÜÖÓ›ê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖµÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´Öև׽¸ÖÃÖß ÆÖêפ… ÃÖêÃÖÓ ÃÖÓÜÖê••ÖÜÖÓ›ê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö ´ÖÖµÖÛúÃÖÖµÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´Öև׽¸ÖÃÖß ÆÖêפ… ÃÖêÃÖÓ ÃÖÓÜÖê••ÖÜÖÓ›ê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö ´ÖÖÞÖÛúÃÖÖµÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´Öև׽¸ÖÃÖß ÆÖêפ… ÃÖêÃÖ´ÖÃÖÓ ÜÖê••ÖÜÖÓ›ê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖµÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´Öև׽¸ÖÃÖß ÆÖêפ… ÃÖêÃÖ´ÖÃÖÓ ÜÖê••ÖÜÖÓ›ê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö "ÖˆÛúÃÖÖµÖÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ •Ö¤¸ÖÃÖß ÆÖêפ… ŸÖ¤Öê ÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ•Ö¤¸Ö×ÃÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Ö¾Ö×ÞÖµÖ ÃÖêÃÖÓ "Ö¢ÖÖ׸ ÃÖ´Ö¯ÖãÓ•Öê Ûú׸µÖ ½¾Öꤾ¾ÖÓ… ¯ÖãÞÖÖê ¯Öã¾¾Ö´Ö¾Ö×ÞÖ¤‹µÖÜÖÓ›´ÖÃÖÓÜÖê••ÖÜÖÓ›ê Ûú׸µÖ ŸÖŸ£Ö ²ÖÆãÜÖÓ›ê ¯Öœ´Ö¯ÖãÓ•Öê ¯Ö׌ÜÖ¢Öê »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖ‡ÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ •Ö¤¸ÖÃÖß ÆÖêפ… ÃÖêÃÖ´ÖÃÖÓ ÜÖê••ÖÜÖÓ›ê Ûú׸µÖ ²ÖÆãÜÖÓ›ê ×¾ÖפµÖ¯ÖãÓ•Öê ¯Ö׌ÜÖ¢Öê ´ÖÖµÖÛúÃÖÖ‡ÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ•Ö¤¸ÖÃÖß ÆÖêפ… ÃÖêÃÖ´ÖÃÖÓÜÖê••ÖÜÖÓ›ê Ûú׸µÖ ²ÖÆãÜÖÓ›ê ×¾ÖפµÖ¯ÖãÓ•Öê ¯Ö׌ÜÖ¢Öê ´ÖÖµÖÛúÃÖÖ‡ÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ•Ö¤¸ÖÃÖß ÆÖêפ… ÃÖêÃÖ´ÖÃÖÓÜÖê••ÖÜÖÓ›… Ûú׸µÖ ²ÖÆãÜÖÓ›ê ŸÖפµÖ¯ÖãÓ•Öê ¯Ö׌ÜÖ¢Öê ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖ‡ÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ•Ö¤¸ÖÃÖß ÆÖêפ… ÃÖêÃÖÓ "ÖˆŸ£Ö¯ÖÓã•Öê ¯Ö׌ÜÖ¢Öê ´ÖÖÞÖÛúÃÖÖ‡ÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ•Ö¤¸ÖÃÖß ÆÖêפ… ÃÖêÃÖÓ •ÖÖ×ÞÖ‰úÞÖ ÞÖêµÖ¾¾ÖÓ …
†¯¯ÖÖ²ÖÆãÝÖÓ ×ŸÖ×¾ÖÆÓ ÃÖŸ£ÖÖÞÖÖפ³Öê‹ÞÖ… ŸÖŸ£Ö ÃÖŸ£ÖÖÞÖÓ ¾Ö¢Ö‡ÃÃÖÖ´ÖÖê… ×´Ö""Ö‡™ËšßÞÖÓ ÃÖŸ£ÖÖÞÖ… ÞÖן£Ö, ¸ÖÃÖߤÖê ×´Ö""և׽¬Öã¾Ö¸Ö×ÃÖÃÃÖ †×¬ÖÝÖ¢ÖÖ¤Öê… †ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´Öև׽¯¯ÖÆã×› •ÖÖ¾Ö ÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ•Ö¤Ö ×¢Ö ÃÖŸ£ÖÖÞÖÃÃÖ ´Öæ»ÖÖê‘Ö³ÖÓÝÖÖê…
--------------------------------
»ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö Æî… ¿ÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÜÖÓ› Ûú¸®Öê ¯Ö¸ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ´ÖÖµÖÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö Æî… ¿ÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÜÖÓ› Ûú¸®Öê ¯Ö¸ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ´ÖÖ®ÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö Æî… ¿ÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÜÖÓ› Ûú¸®Öê ¯Ö¸ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö Æî… ¿ÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÜÖÓ› Ûú¸®Öê ¯Ö¸ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ "ÖÖ¸ ÛúÂÖÖµÖ ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾Ö¸Ö¿Öß Æî… ŸÖ¤®Ö®ŸÖ¸ ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾Ö¸Ö׿ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê… ³ÖÖÝÖÛúÖê ‘Ö™Ö Ûú¸ ¿ÖêÂÖÛê "ÖÖ¸ ÃÖ´ÖÖ®Ö ¯ÖãÓ•Ö Ûú¸Ûê ãÖÖ×¯ÖŸÖ Ûú¸ ¤ê®ÖÖ "ÖÖ×ƵÖê… ¯Öã®Ö: ¯ÖÆ»Öê ‘Ö™Ö Ûú¸ ¸ŒÜÖê Æã‹ ‹Ûú ÜÖÓ›Ûê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÜÖÓ› Ûú¸Ûê ˆ®Ö´ÖêÓ ÃÖê ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ¯ÖÎ£Ö´Ö ¯ÖãÓ•Ö´ÖêÓ ¯ÖÎ×õÖ¯ŸÖ Ûú¸®Öê ¯Ö¸ »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö ÆÖêŸÖß Æî… ¿ÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÜÖÓ› Ûú¸Ûê ˆ®Ö´ÖêÓ ÃÖê ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ¤æÃÖ¸ê ¯ÖãÓ•Ö´ÖêÓ ×´Ö»ÖÖ ¤ê®Öê ¯Ö¸ ´ÖÖµÖÖÛúÂÖÖµÖß ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö ÆÖêŸÖß Æî… ¿ÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÜÖÓ› Ûú¸Ûê ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ŸÖßÃÖ¸ê ¯ÖãÓ•Ö´ÖêÓ ×´Ö»ÖÖ ¤ê®Öê ¯Ö¸ ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖß ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓÝÖŸÖ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö ÆÖêŸÖß Æî… ¿ÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛúÖê "ÖÖî£Öê ¯ÖãÓ•Ö´ÖêÓ ×´Ö»ÖÖ ¤ê®Öê ¯Ö¸ ´ÖÖ®ÖÛúÂÖÖµÖß ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö ÆÖêŸÖß Æî… ¿ÖêÂÖ Ûú£Ö®Ö •ÖÖ®ÖÛú¸ »Öê •ÖÖ®ÖÖ "ÖÖ×ƵÖê…
þÖãÖÖ®Ö †ÖפÛê ³Öê¤ÃÖê †»¯Ö²ÖÆãŸ¾Ö ŸÖß®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî… ˆ®Ö´ÖêÓ ÃÖê þÖãÖÖ®Ö †»¯Ö²ÖÆ㟾ÖÛúÖê ²ÖŸÖ»ÖÖŸÖê Æî… - ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾ÖÖêÓ ÛúÖ Ã¾Ö£ÖÖ®Ö †»¯Ö²ÖÆãŸ¾Ö ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö¸Ö׿ÖÃÖê ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ¬ÖÎã¾Ö¸Ö×¿Ö †×¬ÖÛú Æî… †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÃÖê »ÖêÛú¸ ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖŸÖÛú þ֣ÖÖ®Ö †»¯Ö²ÖÆãŸ¾Ö ´Öæ»ÖÖê‘Ö Ã¾ÖãÖÖ®Ö †»¯Ö²ÖÆ㟾ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî…
--------------------------------
" 55
--------------------------------
¯Ö¸Ÿ£ÖÖÞÖê ¯ÖµÖ¤Ó … ÃÖ¾¾ÖŸ£ÖÖê¾ÖÖ ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖ‡ˆ¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖÖ… ÜÖ¾ÖÝÖÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ… †¯¯Ö´Ö¢ÖÃÖÓ•Ö¤Ö ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ… ¯Ö´Ö¢ÖÃÖÓ•Ö¤Ö ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ… †ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´Öև׽†¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÖê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê… ‹¾ÖÓ ÞÖêµÖ¾¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÓ ×¢Ö… ŸÖ¤Öê ÛúÖê¬ÖÛúÃÖև״Ö""և׽¸ÖÃÖß †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÖê… ‹¾ÖÓ ´ÖÖÞÖ-´ÖÖµÖ-»ÖÖê³ÖÖÞÖÓ ×¯Ö ¯Ö¸Ÿ£ÖÖÞÖÓ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ… †ÛúÃÖÖ‡ÔÃÖã ÃÖ¾¾ÖŸ£ÖÖê¾ÖÖ ˆ¾ÖÃÖÓŸÖÛúÃÖÖµÖÖ… ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ… †•ÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß ŸÖ×¢ÖµÖÖ "Öê¾Ö… ÃÖ•ÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ… ×ÃÖ¨Ö †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÖ…
ÃÖ¾¾Ö¯Ö¸Ÿ£ÖÖÞÖê ¯ÖµÖ¤Ó … ÃÖ¾¾ÖŸ£ÖÖê¾ÖÖ ´ÖÖÞÖÛúÃÖÖµÖˆ¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖÖ… ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖµÖˆ¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ… ´ÖÖµÖÛúÃÖÖµÖˆ¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ… »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖµÖˆ¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ… ´ÖÖÞÖÛúÃÖÖ‡ÜÖ¾ÖÝÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ… ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖ‡ÜÖ¾ÖÝÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ … ´ÖÖµÖÛúÃÖÖ‡ÜÖ¾ÖÝÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ… »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖ‡ÜÖ¾ÖÝÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ… ‹¾ÖÓ •Ö×´´Ö ÝÖãÞÖ½ÖÞÖê "Ö¢ÖÖ׸ ÛúÃÖÖµÖÖ ÃÖÓ³Ö¾ÖÓ×ŸÖ ŸÖ´Ö×ÃÃÖ‰úÞÖ ³Ö×ÞÖ¤Ó … †ÞÞÖŸ£Öã¾ÖÃÖÖ´Ö‹×ÆÓŸÖÖê ÜÖ¾ÖÝÖÖ ¤ãÝÖãÞÖÖ "Öê¾Ö… ÃÖÓÃÖÖ¸Ÿ£ÖÖ †ÛúÃÖÖµÖÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ… ´ÖÖÞÖÛúÃÖÖµÖ†¯Ö´Ö¢ÖÃÖÓ•Ö¤Ö ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ…
--------------------------------
¯Ö¸Ã£ÖÖ®Ö´ÖêÓ †»¯Ö²ÖÆãŸ¾Ö ¯ÖÎÛéúŸÖ Æî- ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖß ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú •Öß¾Ö ÃÖ²ÖÃÖê ßÖÖêÛú Æî… ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖß õÖ¯ÖÛú •Öß¾Ö ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛúÖêÓ ÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ ÆîÓ… ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖß †¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾Ö õÖ¯ÖÛúÖêÓÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ ÆîÓ… ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖß ¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾Ö †¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖÖêÓ ÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ ÆîÓ… ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖß †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓ ÛúÖ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö ¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖÖêÓ ÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî… ‡ÃÖ߯ÖÎÛúÖ¸ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖŸÖÛú »Öê •ÖÖ®ÖÖ "ÖÖ×ƵÖê… ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÃÖê ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖß ×´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓ ÛúÖ ¯ÖδÖÖÞÖ †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÖ Æî… ‡ÃÖ߯ÖÎÛúÖ¸ ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ †Öî¸ »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖÛê ¯Ö¸Ã£ÖÖ®Ö †»¯Ö²ÖÆ㟾ÖÛúÖ ³Öß Ûú£Ö®Ö Ûú¸®ÖÖ "ÖÖ×ƵÖê… ÛúÂÖÖµÖ¸×ÆŸÖ •Öß¾ÖÖêÓ ´ÖêÓ ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖ •Öß¾Ö ÃÖ²ÖÃÖê ßÖÖêÛú ÆîÓ… õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ •Öß¾Ö ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖ •Öß¾ÖÖêÓÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ ÆîÓ… †µÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß •Öß¾Ö ˆŸÖ®Öê Æß ÆîÓ… ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß •Öß¾Ö †µÖÖê×ÝÖµÖÖêÓ ÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ ÆîÓ … ×ÃÖ¨ •Öß¾Ö ÃÖµÖÖê×ÝÖµÖÖêÓ ÃÖê †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÖ ÆîÓ…
†²Ö ÃÖ¾ÖԯָãÖÖ®Ö´ÖêÓ †»¯Ö²ÖÆãŸ¾Ö ¯ÖÎÛéúŸÖ Æî- ´ÖÖ®ÖÛúÂÖÖµÖß ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú •Öß¾Ö ÃÖ²ÖÃÖê ßÖÖêÛú ÆîÓ… ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖß ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú •Öß¾Ö ´ÖÖ®ÖÛúÂÖÖµÖß ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛúÖêÓ ÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ÆîÓ… ´ÖÖµÖÖÛúÂÖÖµÖß ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú •Öß¾Ö ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖß ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛúÖêÓ ÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ÆîÓ… »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖß ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú •Öß¾Ö ´ÖÖµÖÖÛúÂÖÖµÖß ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛúÖêÓ ÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ÆîÓ… ´ÖÖ®ÖÛúÂÖÖµÖß õÖ¯ÖÛú •Öß¾Ö »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖß ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛúÖêÓ ÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ÆîÓ… ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖß õÖ¯ÖÛú •Öß¾Ö ´ÖÖ®ÖÛúÂÖÖµÖß õÖ¯ÖÛúÖêÓ ÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ÆîÓ… ´ÖÖµÖÖÛúÂÖÖµÖß õÖ¯ÖÛú •Öß¾Ö ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖß õÖ¯ÖÛúÖêÓ ÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ÆîÓ… »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖß õÖ¯ÖÛú •Öß¾Ö ´ÖÖµÖÖÛúÂÖÖµÖß õÖ¯ÖÛúÖêÓ ÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ÆîÓ… ‡ÃÖ¯ÖÎÛúÖ¸ וÖÃÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ "ÖÖ¸ÖêÓ ÛúÂÖÖµÖ ÃÖÓ³Ö¾Ö Æî… ˆÃÖÛúÖ †ÖÁÖµÖ »ÖêÛú¸ Ûú£Ö®Ö ×ÛúµÖÖ… †®µÖ¡Ö ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛúÖêÓ ÃÖê õÖ¯ÖÛú ¤æ®Öê Æß ÆÖêŸÖê ÆîÓ … ÛúÂÖÖµÖ ¸×ÆŸÖ ÃÖÓÃÖÖ¸ß •Öß¾Ö »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖß õÖ¯ÖÛúÖêÓ ÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ ÆîÓ… ´ÖÖ®ÖÛúÂÖÖµÖ †¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾Ö ÃÖÓÃÖÖ¸ß ÛúÂÖÖµÖ ¸×ÆŸÖ •Öß¾ÖÖêÓ ÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ ÆîÓ… ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖ †¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾Ö ´ÖÖ®ÖÛúÂÖÖµÖ †¯Öδ֢ÖÖêÓ ÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ÆîÓ… ´ÖÖµÖÖÛúÂÖÖµÖ †¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾Ö ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖ †¯Öδ֢ÖÖêÓ ÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ÆîÓ… »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖ †¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ
--------------------------------
ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖµÖ†¯Ö´Ö¢ÖÃÖÓ•Ö¤Ö ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ… ´ÖÖµÖÖÛúÃÖÖµÖ†¯¯Ö´Ö¢ÖÃÖÓ•Ö¤Ö ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ… »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖµÖ†¯¯Ö´Ö¢Ö-ÃÖÓ•Ö¤Ö ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ… ´ÖÖÞÖÛúÃÖÖµÖ¯Ö´Ö¢ÖÃÖÓ•Ö¤Ö ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ… ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖµÖ¯Ö´Ö¢ÖÃÖÓ•Ö¤Ö ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ… ´ÖÖµÖÖÛúÃÖÖµÖ-¯Ö´Ö¢ÖÃÖÓ•Ö¤Ö ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ… »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖµÖ¯Ö´Ö¢ÖÃÖÓ •Ö¤Ö ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ… »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖµÖ†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´Öև׽†¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÖê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê… ´ÖÖµÖÖÛúÃÖÖµÖ†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´Öև׽†¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê… ´ÖÖÞÖÛúÃÖÖµÖ†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´Öև׽-†¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê… ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖµÖ†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´Öև׽†¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê… »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖµÖÃÖ´´ÖÖ×´Ö""Ö-‡×½†¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÖê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê… ´ÖÖµÖÖÛúÃÖÖµÖÃÖ´´ÖÖ×´Ö""և׽†¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê… ´ÖÖÞÖÛúÃÖÖµÖÃÖ´´ÖÖ-×´Ö""և׽†¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê… ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖµÖÃÖ´´ÖÖ×´Ö""և׽†¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê… »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖµÖ-ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´Öև׽†¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê… ´ÖÖµÖÖÛúÃÖÖµÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´Öև׽†¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê… ´ÖÖÞÖÛúÃÖÖµÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´Öև׽†¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê… ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖµÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´Öև׽†¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÖê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê… »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖµÖÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ•Ö¤†¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÖê
--------------------------------
•Öß¾Ö ´ÖÖµÖÖÛúÂÖÖµÖ †¯Öδ֢ÖÖêÓ ÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ÆîÓ … ´ÖÖ®ÖÛúÂÖÖµÖ ¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾Ö »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖ †¯Öδ֢ÖÖêÓ ÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ÆîÓ … ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖ ¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾Ö ´ÖÖ®ÖÛúÂÖÖµÖ ¯Öδ֢ÖÖêÓÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ÆîÓ… ´ÖÖµÖÖÛúÂÖÖµÖ ¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾Ö ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖ ¯Öδ֢ÖÖêÓÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ÆîÓ… »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖ ¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾Ö ´ÖÖµÖÖÛúÂÖÖµÖ ¯Öδ֢ÖÖêÓÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ÆîÓ … »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓ ÛúÖ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖ ¯Öδ֢ÖÖêÓ ÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî… ´ÖÖµÖÖÛúÂÖÖµÖ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓ ÛúÖ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî… ´ÖÖ®ÖÛúÂÖÖµÖ †ÃÖÓ µÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓ ÛúÖ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö ´ÖÖµÖÖÛúÂÖÖµÖ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî… ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖß †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓ ÛúÖ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö ´ÖÖ®ÖÛúÂÖÖµÖ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî… »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓ ÛúÖ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö ´ÖÖ®ÖÛúÂÖÖµÖ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî… ´ÖÖµÖÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓ ÛúÖ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî… ´ÖÖ®ÖÛúÂÖÖµÖß ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓ ÛúÖ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö ´ÖÖµÖÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî… ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓ ÛúÖ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö ´ÖÖ®ÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî… »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓ ÛúÖ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî… ´ÖÖµÖÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓ ÛúÖ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî… ´ÖÖ®ÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓ ÛúÖ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö ´ÖÖµÖÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî… ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓ ÛúÖ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö ´ÖÖ®ÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî… »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖÖêÓ ÛúÖ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî… ´ÖÖµÖÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖÖêÓ ÛúÖ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æî… ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖÖêÓ ÛúÖ
--------------------------------
†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê… ´ÖÖµÖÖÛúÃÖÖµÖÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ•Ö¤†¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÖê ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƆÖê… ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖµÖÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ•Ö¤†¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÖê ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƆÖê… ´ÖÖÞÖÛúÃÖÖµÖÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ•Ö¤†¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÖê ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƆÖê… ŸÖÃÃÖê¾Ö ¤¾¾Ö´ÖÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÓ… ‹¾ÖÓ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö¯Ö×›»ÖÖê´ÖêÞÖ ÞÖêµÖ¾¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÓ ×ŸÖ… †ÛúÃÖÖ‡Ô †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÖ… ´ÖÖÞÖÛúÃÖև״Ö""Ö‡™Ëšß †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÖ… ÛúÖê¬ÖÛúÃÖև״Ö""Ö‡™Ëšß ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ… ´ÖÖµÖÖÛúÃÖև״Ö""Ö‡™Ëšß ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ… »ÖÖê³ÖÛúÃÖև״Ö""Ö‡™Ëšß ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ…
‹¾ÖÓ ÛúÃÖÖµÖ´ÖÝÝÖÞÖÖ ÃÖ´Ö¢ÖÖ…
ÞÖÖÞÖÖÞÖã¾ÖÖ¤êÞÖ ´Öפ†ÞÞÖÖ×ÞÖ-ÃÖ㤆ÞÞÖÖÞÖßÃÖã ×´Ö""Ö‡½ß ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖ‡½ß ¤¾¾Ö¯Ö´ÖÖÞÖêÞÖ Ûê¾Ö×›µÖÖ, †Öê‘ÖÓ 1
(–ÖÖ®ÖÖ®Öã¾ÖÖ¤ê®Ö ´ÖŸµÖ–ÖÖ×®Ö®Ö: ÁÖãŸÖÖ–ÖÖ×®Ö®Ö¿"Ö ×´Ö£µÖÖ¤é×™ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤ陵Ö: ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÖꌟÖÃÖÓܵÖÖ:… ÃÖ.×ÃÖ. 1, 8. ÃÖÞÞÖÖ×ÞÖ¸Ö×ÃÖ¯ÖÓ "ÖµÖ¯Ö׸ÆßÞÖÖê ÃÖ¾¾Ö•Öß¾Ö¸ÖÃÖß Æã… ´ÖפÃÖ㤆ÞÞÖÖÞÖßÞÖÓ ¯Ö¢ÖêµÖÓ ÆÖêפ ¯Ö׸´ÖÖÞÖÓ …… ÝÖÖê.•Öß. 464.) ……141……
‹¤ÃÃÖŸ£ÖÖê ¾Öã""Ö¤ê… ŸÖÓ •ÖÆÖ-†Öê‘Ö×´Ö""և׽-ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´Öև׽¸ÖÃÖß×Æ… ŸÖÖê ´ÖפÃÖ㤆ÞÞÖÖ×ÞÖ×´Ö""և׽-ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖ‡×÷¸Ö×ÃÖÞÖÖê ÞÖ ‹ŒÛêÞÖ ×¾Ö •Öß¾ÖêÞÖ ‰úÞÖÖ ³Ö¾ÖÓןÖ, ¤ã×¾ÖÆÞÞÖÖÞÖ×¾Ö¸×ƵÖ-×´Ö""և׽-ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖפ™ËšßÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê… ×¾Ö³ÖÓÝÖÞÖÖ-
--------------------------------
†¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö ´ÖÖµÖÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æî… ´ÖÖ®ÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æî… ´ÖÖ®ÖÛúÂÖÖµÖ ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖÖêÓ ÛúÖ ¦¾µÖ ˆ®ÆßÓ Ûê †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî… ‡ÃÖ߯ÖÎÛúÖ¸ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÛê ¯ÖÎןֻÖÖê´ÖÛδÖÃÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖŸÖÛú »Öê •ÖÖ®ÖÖ "ÖÖ×ƵÖê… ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÃÖê ÛúÂÖÖµÖ¸×ÆŸÖ •Öß¾Ö †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖê ÆîÓ… ´ÖÖ®ÖÛúÂÖÖµÖß ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö ÛúÂÖÖµÖ¸×ÆŸÖ •Öß¾ÖÖêÓ ÃÖê †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖê ÆîÓ… ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖß ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö ´ÖÖ®ÖÛúÂÖÖµÖß ×´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓ ÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ÆîÓ… ´ÖÖµÖÖÛúÂÖÖµÖß ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖµÖß ×´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓ ÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ÆîÓ… »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖß ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö ´ÖÖµÖÖÛúÂÖÖµÖß ×´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓ ÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ÆîÓ …
‡ÃÖ¯ÖÎÛúÖ¸ ÛúÂÖÖµÖ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æã‡Ô…
–ÖÖ®Ö´ÖÖÝÖÔÞÖÖÛê †®Öã¾ÖÖ¤ÃÖê ´ÖŸµÖ–ÖÖ®Öß †Öî¸ ÁÖãŸÖÖ–ÖÖ®Öß •Öß¾ÖÖêÓ ´ÖêÓ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öî¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö ¦¾µÖ¯ÖδÖÖÞÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ×ÛúŸÖ®Öê ÆîÓ ? †Öê‘Ö¯Öκþ¯ÖÞÖÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆîÓ ……141……
‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆŸÖê ÆîÓ… ¾ÖÆ ‡ÃÖ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî- †Öê‘Ö ×´Ö£µÖÖ¤é×™¸Ö×¿Ö †Öî¸ †Öê‘Ö ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ ¸Ö׿ÖÃÖê ´ÖŸµÖ–ÖÖ®Öß †Öî¸ ÁÖãŸÖÖ–ÖÖ®Öß ×´Ö£µÖÖ¤é×™¸Ö×¿Ö †Öî¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö ‹Ûú ³Öß •Öß¾Ö ¯ÖδÖÖÞÖÃÖê Ûú´Ö ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆŒŸÖ ¤Öê®ÖÖêÓ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê †–ÖÖ®ÖÖêÓ ÃÖê ¸×ÆŸÖ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öî¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ…
--------------------------------
×ÞÖÞÖÖê ×¾Ö ×´Ö""Öפ׽-ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖפ׽ÞÖÖê †×Ÿ£Ö ×¢Ö †Öê‘Ö×´Ö""և׽-ÃÖÖÃÖÞÖ-ÃÖ´´ÖÖפ™Ëšß×ÆÓŸÖÖê ´Öפ-ÃÖ㤆ÞÞÖÖÞÖ×´Ö""Öפ׽-ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖפ׽ÞÖÖê ‰úÞÖÖ ÆÖêÓ×ŸÖ ×¢Ö †Öê‘Ö¯Ö´ÖÖÞÖ´Öê¤ê×ÃÖÓ ÞÖן£Ö ×¢Ö "Öê ÞÖ, ´ÖפÃÖ㤆ÞÞÖÖ×ÞÖ×¾Ö¸×Ƥ׾ֳÖÓÝÖÞÖÖÞÖßÞÖ´ÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê, ŸÖ¤Öê †Öê‘Ö×´Öפ ÃÖã™Ëšã ‘Ö›¤ê… ‹Ÿ£Ö ´ÖפÃÖ㤆ÞÞÖÖ×ÞÖ×´Ö""և׽¸Ö×ÃÖÃÃÖ ¬Öã¾Ö¸ÖÃÖß ¾Öã""Ö¤ê… ŸÖÓ •ÖÆÖ- ×ÃÖ¨ŸÖê¸ÃÖÝÖãÞÖ¯Ö×›¾ÖÞÞÖ¸Ö×ÃÖÓ ´Öפ-ÃÖ㤆ÞÞÖÖ×ÞÖ×´Ö""և׽¸Ö×ÃÖ-³Öו֤ŸÖ¾¾ÖÝÝÖÓ "Ö ÃÖ¾¾Ö•Öß¾Ö¸Ö×ÃÖÃÃÖã¾Ö׸ ¯Ö׌ÜÖ¢Öê ´Öפ-ÃÖ㤆ÞÞÖÖ×ÞÖ×´Ö""և׽¬Öã¾Ö¸ÖÃÖß ÆÖêפ… †Öê‘ÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´Öև׽†¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÖê "Öê¾Ö ´Öפ-ÃÖ㤆ÞÞÖÖ×ÞÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´Öև׽-†¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÖê ÆÖêפ…
×¾Ö³ÖÓÝÖÞÖÖÞÖßÃÖã ×´Ö""Ö‡½ß ¤¾¾Ö¯Ö´ÖÖÞÖêÞÖ Ûê¾Ö×›µÖÖ, ¤ê¾Öê×Æ ÃÖÖפ¸êµÖÓ 1 (×¾Ö³ÖÓÝÖ–ÖÖ×®Ö®ÖÖê ×´Ö£µÖ֤陵ÖÖêsÃÖÓܵÖêµÖÖ: ÁÖêÞÖµÖ: ¯ÖΟָÖÃÖÓܵÖêµÖ³ÖÖÝÖ¯ÖÎ×´ÖŸÖÖ:… ÃÖ.×ÃÖ. 1,8. ¯Ö»»ÖÖÃÖÓ ÜÖ‘ÖÞÖÓ ÝÖã»ÖƤÃÖêלןÖ׸ŒÜÖÝÖפ-×¾Ö³ÖÓÝÖ•Öã¤ÖÓ ÞÖ¸ÃÖ×Æ¤Ö ×ÛÓ "ÖæÞÖÖ "Ö¤ãÝÖפ¾Öê³ÖÓ ÝÖ¯Ö׸´ÖÖÞÖÓ …… ÝÖÖê.•Öß. 463.) ……142……
¤ê¾Ö×´Ö""և׽ÞÖÖê ÞÖ긇µÖ×´Ö""և׽ÞÖÖê "Ö ÃÖ¾¾Öê ×¾ÖÆÓÝÖÞÖÖ×ÞÖÞÖÖê, ×¾ÖÆÓÝÖÞÖÖÞÖ³Ö¾Ö¯Ö""ÖµÖÃÖ´Ö×ÞÞÖ¤¢ÖÖ¤Öê … ןÖ׸ŒÜÖ×¾ÖÆÓ ÝÖÞÖÖ×ÞÖÞÖÖê ¾Ö ¯Ö¤¸ÃÃÖ †ÃÖÓ ÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖ
--------------------------------
¿ÖÓÛúÖ -- ×¾Ö³ÖÓÝÖ–ÖÖ®Öß ³Öß ×´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öî¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö Æî… , ‡ÃÖ×»ÖµÖê †Öê‘Ö×´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öî¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓ Ûê ¯ÖδÖÖÞÖÃÖê ´ÖŸµÖ–ÖÖ®Öß †Öî¸ ÁÖãŸÖÖ–ÖÖ®Öß ×´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öî¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö Ûú´Ö ÆÖê •ÖÖŸÖê Æî… , ‡ÃÖ×»ÖµÖê ‡®ÖÛê †Öê‘Ö¯ÖδÖÖÞÖÛúÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö ®ÖÆßÓ ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ´ÖŸµÖ–ÖÖ®Öß †Öî¸ ÁÖãŸÖÖ–ÖÖ×®ÖµÖÖêÓ ÛúÖê "Öê›Ûú¸ ×¾Ö³ÖÓÝÖ–ÖÖ®Öß •Öß¾Ö ¯Öé£ÖÛË ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê Æî… , ‡ÃÖ×»ÖµÖê ‡®ÖÛúÖ ¯ÖδÖÖÞÖ †Öê‘Ö¯Öκþ¯ÖÞÖÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö †""ß ŸÖ¸Æ ²Ö®Ö •ÖÖŸÖÖ Æî…
†²Ö µÖÆÖÑ ¯Ö¸ ´ÖŸµÖ–ÖÖ®Öß †Öî¸ ÁÖãŸÖÖ–ÖÖ®Öß ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö¸Ö׿ÖÛúß ¬ÖÎã¾Ö¸Ö׿ÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ… ¾ÖÆ ‡ÃÖ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî- ×ÃÖ¨¸Ö×¿Ö †Öî¸ ŸÖê¸Æ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö¯ÖÎן֮֯®Ö ¸Ö׿ÖÛúÖê ŸÖ£ÖÖ ×ÃÖ¨ †Öî¸ ŸÖê¸Æ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ¯ÖÎן֮֯®Ö ¸Ö׿ÖÛê ¾ÖÝÖÔ´ÖêÓ ´ÖŸµÖ–ÖÖ®Öß †Öî¸ ÁÖãŸÖÖ–ÖÖ®Öß ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ¸Ö׿ÖÛúÖ ³ÖÖÝÖ ¤ê®Öê ¯Ö¸ ו֮֟ÖÖ »Ö²¬Ö †Ö¾Öê ˆÃÖÛúÖê ÃÖ¾ÖÔ •Öß¾Ö¸Ö׿ִÖêÓ ×´Ö»ÖÖ ¤ê®Öê ¯Ö¸ ´ÖŸµÖ–ÖÖ®Öß †Öî¸ ÁÖãŸÖÖ–ÖÖ®Öß ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾ÖÖêÓ Ûúß ¬ÖÎã¾Ö¸Ö×¿Ö ÆÖêŸÖß ÆîÓ … †Öê‘ÖÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓ ÛúÖ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö Æß ´ÖŸµÖ–ÖÖ®Öß †Öî¸ ÁÖãŸÖÖ–ÖÖ®Öß ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓ ÛúÖ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî…
×¾Ö³ÖÓÝÖ–ÖÖ×®ÖµÖÖêÓ ´ÖêÓ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö ¦¾µÖ¯ÖδÖÖÞÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ×ÛúŸÖ®Öê ÆîÓ ? ¤ê¾ÖÖêÓ ÃÖê Ûãú" †×¬ÖÛú ÆîÓ ……142……
¤ê¾Ö ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö †Öî¸ ®ÖÖ¸Ûú ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö, µÖê ÃÖ²Ö ×¾Ö³ÖÓÝÖ–ÖÖ®ÖßÓ ÆÖêŸÖê ÆîÓ , ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖê •Öß¾Ö ³Ö¾Ö¯ÖΟµÖµÖ ×¾Ö³ÖÓÝÖ–ÖÖ®ÖÃÖê µÖãŒŸÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ … ןֵÖÕ"Ö ×¾Ö³ÖÓÝÖ–ÖÖ®Öß •Öß¾Ö •ÖÝÖŸÖ˯ÖΟָÛê
--------------------------------
ÆÖêÓŸÖÖ ×¾Ö †ÃÖÓÜÖê••ÖÃÖêל´Öê¢ÖÖ ³Ö¾ÖÓןօŸÖÖ×ÃÖÓ ÃÖêœßÞÖÓ ×¾ÖŒÜÖÓ³ÖÃÖæ‡Ô †ÃÖÓÜÖê••Ö‘ÖÞÖÓÝÖã»Ö´Öê¢ÖÖ… Ûê×¢ÖµÖ´Öê¢ÖÖ×ÞÖ ‘ÖÞÖÓÝÖã»ÖÖ×ÞÖ? ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖ×ÞÖ… ŸÖ¤Öê ¤ê¾Ö×´Ö""և׽¸ÖÃÖߤÖê ×¾ÖÆÓÝÖÞÖÖÞÖ×´Ö""և׽¸ÖÃÖß ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƆÖê ³Ö¾Öפ… ×¾ÖÆÓÝÖÞÖÖÞÖ×¾Ö¸×Ƥ¤ê¾ÖÖ¯Ö••Ö¢Ö¸Ö×ÃÖÓ ÞÖ긇µÖ-ןÖ׸ŒÜÖ×¾ÖÆÓÝÖÞÖÖÞÖß×ÆÓ ŸÖÖê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖ… ¤ê¾Öê×ÆÓ ŸÖÖê †¾Ö×ÞÖ¤ê ¤ê¾Öê×ÆÓ ÃÖÖפ¸êµÖ¢ÖÓ ÞÖ ‘֛פ ×¢Ö ÞÖÖÃÖÓ Ûú×ÞÖ••ÖÓ, ×¾ÖÆÓÝÖÞÖÖ×ÞÖÃÖ§ÃÃÖÖ×¾Ö×¢ÖÛú¸ÞÖêÞÖ ×¾ÖÆÓÝÖÞÖÖ×ÞÖ¤ê¾ÖÖÞÖÓ ÝÖÆÞÖÖ¤Öê… ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ×´ÖÃÃÖ¸Ö×ÃÖÃÃÖ ÃÖÖÓ ŸÖ¸¢ÖêÞÖ, ¤ê¾ÖÖ¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ ÃÖ¾¾ÖÛúÖ»Ö´ÖÃÖÓ³Ö¾ÖÖ¤Öê "Ö… ‹¤ÃÃÖ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÖê ¾Öã""Ö¤ê… ŸÖÓ •ÖÆÖ- ¤ê¾Ö×´Ö""և׽†¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö×´Æ ‹ÝÖ¯Ö¤¸ÓÝÖã»ÖÓ ‘Öê¢ÖæÞÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÜÖÓ›Ó Ûú׸µÖ ŸÖŸ£ÖêÝÖÜÖÓ›´Ö¾Ö×ÞÖµÖ ²ÖÆãÜÖÓ›ê ŸÖ×´Æ "Öê¾Ö ¯Ö׌ÜÖ¢Öê ×¾ÖÆÓÝÖÞÖÖ×ÞÖ×´Ö""և׽†¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÖê ÆÖêפ… ‹¤êÞÖ •ÖÝÖ¯Ö¤¸ê ³ÖÖÝÖê ×Ƥê ×¾ÖÆÓ ÝÖÞÖÖ×ÞÖ×´Ö""և׽¸ÖÃÖß †ÖÝÖ""פ…
ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖ‡½ß †Öê‘ÖÓ 1 (ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤ陵Ö: ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÖÃÖÓܵÖêµÖ³ÖÖÝÖ¯ÖÎ×´ÖŸÖÖ:… ÃÖ. ×ÃÖ. 1, 8.) ……143……
†Öê‘ÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´Öև׽¸ÖÃÖߤÖê •Öפ ×¾Ö ‹ÃÖÖê ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´Öև׽¸ÖÃÖß †¯¯ÖÞÖÖê
--------------------------------
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê… ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖê Æã‹ ³Öß †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÁÖêÞÖ߯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ… ˆ®Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÁÖê×ÞÖµÖÖêÓ Ûúß ×¾ÖÂÛÓ³ÖÃÖæ"Öß †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ‘Ö®ÖÖÓÝÖã»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ Æî… ¾Öê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ‘Ö®ÖÖÓÝÖã»Ö ×ÛúŸÖ®Öê ÆÖêŸÖê ÆîÓ? ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ… †ŸÖ‹¾Ö ¤ê¾Ö ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö¸Ö׿ÖÃÖê ×¾Ö³ÖÓÝÖ–ÖÖ®Öß ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ÆÖêŸÖß Æî… ®ÖÖ¸Ûú †Öî¸ ×ŸÖµÖÕ"Ö ×¾Ö³ÖÓÝÖ–ÖÖ×®ÖµÖÖêÓ ÃÖê ×¾Ö³ÖÓÝÖ–ÖÖ®ÖÃÖê ¸×ÆŸÖ ¤ê¾Ö †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ¸Ö×¿Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî… †ŸÖ‹¾Ö ˆÃÖê ¤ê¾Ö¸Ö׿ִÖêÓ ÃÖê ‘Ö™Ö ¤ê®Öê ¯Ö¸ ¤ê¾ÖÖêÓ ÃÖê ÃÖÖ׬ÖÛú ×¾Ö³ÖÓÝÖ–ÖÖ×®ÖµÖÖêÓ ÛúÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ®ÖÆß ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖÖ Æî, ‡ÃÖ¯ÖÎÛúÖ¸ ³Öß †Ö¿ÖÓÛúÖ ®ÖÆß Ûú¸®Öß "ÖÖ×ƵÖê, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¯ÖÎÛéúŸÖ´ÖêÓ ×¾Ö³ÖÓÝÖ–ÖÖ®Öß ¿Ö²¤Ûúß †Ö¾Öé×¢Ö Ûú¸ »Öê®ÖêÃÖê ×¾Ö³ÖÓÝÖ–ÖÖ®Öß ¤ê¾ÖÖêÓ ÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ×ÛúµÖÖ Æî… ¤æÃÖ¸ê ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú×´ÖÁÖ ¸Ö×¿Ö ÃÖÖ®ŸÖ¸ ÆÖê®ÖêÛê ÛúÖ¸ÞÖ ¤ê¾Ö †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö ÃÖ¾ÖÔ¤Ö ¯ÖÖµÖê ³Öß ®ÖÆßÓ •ÖÖŸÖê Æî… , ‡ÃÖ×»ÖµÖê ×¾Ö³ÖÓÝÖ–ÖÖ×®ÖµÖÖêÓ ÛúÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ¤ê¾ÖÖêÓ ÃÖê ÃÖÖ׬ÖÛú Æî ‡ÃÖ Ûú£Ö®Ö´ÖêÓ ³Öß ÛúÖê‡Ô ²ÖÖ¬ÖÖ ®ÖÆßÓ †ÖŸÖß Æî…
†²Ö ×¾Ö³ÖÓÝÖ–ÖÖ®Öß ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ¸Ö׿ÖÛúÖ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ… ¾ÖÆ ‡ÃÖ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî- ¤ê¾Ö ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ¸Ö׿ִÖêÓ ÃÖê ‹Ûú ¯ÖΟָÖÓ ÝÖã»ÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸Ûê †Öî¸ ˆÃÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÜÖÓ› Ûú¸Ûê ˆ®Ö´ÖêÓ ÃÖê ‹Ûú ÜÖÓ›ÛúÖê ×®ÖÛúÖ»Ö Ûú¸ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ˆÃÖß ¤ê¾Ö ×´Ö£µÖÖ¤é×™ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ×´Ö»ÖÖ ¤ê®Öê ¯Ö¸ ×¾Ö³ÖÓÝÖ–ÖÖ®Öß ×´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓ ÛúÖ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî… ‡ÃÖ †¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÃÖê •ÖÝÖŸÖ˯ÖΟָÛê ³ÖÖ×•ÖŸÖ Ûú¸®Öê ¯Ö¸ ×¾Ö³ÖÓÝÖ–ÖÖ®Öß ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö †ÖŸÖß Æî…
×¾Ö³ÖÓÝÖ–ÖÖ®Öß ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾&Oum