―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÃÖê »ÖêÛúΈ †Χ®ÖΎÖéΧ’ÖÛúΈÞÖ ÝÖãÞÖãÖ֮֟ÖÛú "ÖÖΈÖê Ó ÛúÂÖÖ΅ÖΎÖÖ»Öê •ÖßΎÖ ¦Ύ΅Ö―ÖÎ΄ÖÖÞÖÛúß †―ÖêõÖÖ ΧÛúŸÖ®Öê Æî… ? ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÆîÓ ……136……

ΏÖÓÛúÖ -- ÃÖæ‘Ö΄ÖêÓ ‘†Öê‘Ö’ ‹êÃÖÖ ®Ö ÛúÆÛúΈ ‘ÃÖÓÜÖꕕÖ֒ ‡ÃÖ―ÖÎÛúÖΈ ΧÛúÃÖΧ»Ö΅Öê ÛúÆÖ Æî?

ÃÖ΄ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ΅ÖÆ ÛúÖê‡Ô €ÖêÂÖ ®ÖÆß Æî, Œ΅ÖÖêÓΧÛú, †Öê‘Ö ―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ †ÖΧ€ ΈÖΧΏÖÛúÖê "ÖÖΈ ÛúÂÖÖ΅ÖÖêÓÛê ³ÖÖÝÖÆÖΈÃÖê ³ÖÖΧ•ÖŸÖ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ΎÖÆÖ Ó †Öê‘ÖΈÖΧΏÖÛúÖ ―ÖÎÖ―ŸÖ ®ÖÆß ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æî…

ΏÖÓÛúÖ -- ‡®Ö ΈÖΧΏÖ΅ÖÖê Ó ÛúÖ ΅ÖÆ ΧΎÖ³ÖÖÝÖ ΧÛúÃÖ―ÖÎÛúÖΈ ÆÖêŸÖÖ Æî?

--------------------------------

ΧÆ€ê ÃÖÝÖ-ÃÖÝÖΈÖÃÖ߆Öê ³ÖΎÖÓΧŸÖ… ‹Ÿ£Ö "ÖÖê€ÝÖÖê ³ÖÞÖΧ€- ―Ö΄Ö’ÖÖ€ßÞÖÓ "Ö€ãÛúÃÖÖ΅ÖΈÖÃÖ߆Öê ÃÖ΄ÖÖÞÖֆÖê †ÖΎÖΧ»Ö΅Ö֋ †ÃÖÓÜÖꕕÖΧ€³ÖÖÝÖ΄Öê’Ö¨ÖΧΎÖÃÖêÃÖÖ€Öê Χ’Ö… ÞÖ, †ÖΎÖΧ»Ö΅Ö֋ †ÃÖÓÜÖꕕÖΧ€³ÖÖÝÖ΄Öê’Ö¨ÖΧΎÖÃÖêÃÖ’Öê ΧΎÖ ÞÖ ΈÖÃÖßÞÖÓ ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧÆ΅Ö’ÖÓ ΧΎÖΉý•—Ö€ê, ―ÖΎÖêÃÖÓ ŸÖΈÖÞÖÓ ÃÖÓÜÖÖΧÞÖ΅Ö΄ÖÖ³ÖÖΎÖÖ€Öê… ŸÖêÞÖêŸ£Ö ŸÖêΈÖΧÃÖ΅ÖÓ ÞÖ ÛúßΈ€ê †ÆΎÖÖ1 (΅ÖÆ ―Ö֚ €æÃÖΈß ²Ö ―ÖÎΧŸÖ΄ÖêÓ Æî… ŸÖßÃÖΈß ―ÖÎΧŸÖ΄ÖêÓ ®ÖÆß Æî…) †ÞÞÖêÞÖ ―Ö΅ÖÖΈêÞÖ ΧΎÖÆÖÞÖӅ ˆ""Ö€ê ŸÖÓ •ÖÆÖ- ―Ö΄Ö’ÖÖΧ€ΈÖÃÖ߀Öê ÃÖÓÜÖꕕÖÜÖÓ ›΄ÖΎÖΧÞÖ΅Ö ÃÖêÃÖΈÖÃÖ߆Öê "Ö’ÖÖΧΈ ―ÖãӕÖÓ ÛúΧΈ΅Ö ―ÖãΎΎÖ΄ÖΎÖΧÞÖ€³ÖÖÝÖÃÃÖ ²ÖÆã³ÖÖÝÖê ―Öœ΄Ö―ÖãӕÖê ―Ö׌ÜÖ’ÖêÃÖã »ÖÖê³ÖΈÖÃÖß ÆÖêΧ€… ÃÖêÃÖêÝÖ³ÖÖÝÖÃÃÖ ²ÖÆã³ÖÖÝÖêÃÖã ΧΎÖΧ€΅Ö―ÖãӕÖê ―Ö׌ÜÖ’ÖêÃÖã ΄ÖÖ΅ÖÖΈÖÃÖß ÆÖêΧ€… ÃÖêÃÖêÝÖ³ÖÖÝÖÃÃÖ ²ÖÆã³ÖÖÝÖêÃÖ㠟ÖΧ€΅Ö³ÖÖÝÖê ―Ö׌ÜÖ’ÖêÃÖã ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖ΅ÖΈÖÃÖß ÆÖêΧ€… ÃÖêÃÖêÝÖ³ÖÖÝÖê "ֈŸ£Ö―ÖãÓ •Öê ―Ö׌ÜÖ’Öê ΄ÖÖÞÖÛúÃÖÖ΅ÖΈÖÃÖß ÆÖêΧ€… ŸÖêÞÖ ―Ö΄Ö’ÖÖΧ€ÃÖã ΄ÖÖÞÖÛúÃÖÖ΅ÖΈÖÃÖß £ÖÖêΎÖÖê… ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖ΅ÖΈÖÃÖß ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧƆÖê… ΄ÖÖ΅ÖÛúÃÖÖ΅ÖΈÖÃÖß ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧƆÖê… »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖ΅ÖΈÖÃÖß ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧƆÖê…

ÞÖΎÖΧΈ »ÖÖê³ÖÛúÃÖևÔÃÖã ÃÖãÆã΄ÖÃÖÖÓ―ÖΈÖ‡΅ÖÃÖãΧ¨ÃÖÓ•Ö€Ö ˆΎÖÃÖ΄ÖÖ ÜÖΎÖÖ ΄Öæ»ÖÖê‘ÖÓ 2 (†΅ÖÓ ŸÖã ΧΎÖΏÖêÂÖ:, ÃÖæõ΄ÖÃÖÖÓ―ÖΈÖ΅ÖÃÖÓ΅ÖŸÖÖ: ÃÖÖ΄ÖÖ®΅ÖÖꌟÖÃÖÓÜ΅ÖÖ:… ÃÖ. ΧÃÖ. 1, 8.) ……137……

--------------------------------

ÃÖ΄ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- "ÖÖΈÖê ÛúÂÖÖ΅ÖÖê Ûê ÛúÖ»ÖÖê ÛúÖ ΅ÖÖêÝÖ ÛúΈÛê †ÖîΈ ˆÃÖÛúß "ÖÖΈ ―ÖÎΧŸÖΈÖΧΏÖ΅ÖÖ ÛúΈÛê †―Ö®Öê †―Ö®Öê ÛúÖ»ÖÃÖê †―ÖΎÖןÖÔŸÖ ÛúΈÛê •ÖÖê ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ »Ö²¬Ö †ÖΎÖê ˆÃÖÃÖê ‡Χ""ŸÖ ΈÖΧΏÖÛê ³ÖÖΧ•ÖŸÖ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ †―Ö®Öß †―Ö®Öß ΈÖΧΏÖ΅ÖÖ Ó ÆÖêŸÖß Æî…

ΏÖÓÛúÖ -- ―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ †ÖΧ€΄Öê "ÖÖΈÖêÓ ÛúÂÖÖ΅ÖΈÖΧΏÖ΅ÖÖÓ ÃÖ΄ÖÖ®Ö Æî… , Œ΅ÖÖêÓΧÛú, ΅ÖÆÖÑ ―ÖΈ †ÖΎÖ»ÖßÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖê ³ÖÖÝÖ―ÖÎ΄ÖÖÞÖ ÛúÖ»ÖÛúß ΧΎÖΏÖêÂ֟ÖÖ ®ÖÆß Æî?

ÃÖ΄ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆßÓ , Œ΅ÖÖêÓΧÛú, †ÖΎÖ»ÖßÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖê ³ÖÖÝÖ―ÖÎ΄ÖÖÞÖ ÛúÖ»ÖÛúß ΧΎÖΏÖêÂ֟ÖÖ ®ÖÆßÓ ÆÖê®Öê―ÖΈ ³Öß ΈÖΧΏÖ΅ÖÖê Ó Ûúß ΧΎÖΏÖêÂÖÖΧ¬ÖÛúŸÖÖ ΧΎÖΈÖê¬ÖÛúÖê ―ÖÎÖ―ŸÖ ®ÖÆß ÆÖêŸÖß Æî, Œ΅ÖÖêÓΧÛú, ―ÖÎΎÖêΏÖÖ®ŸÖΈ ÛúΈ®ÖêΎÖÖ»Öê •ÖßΎÖÖê Ó Ûê ÃÖÓÜ΅ÖÖÛúÖ ÛúÖê‡Ô Χ®Ö΅Ö΄Ö ®ÖÆß ―ÖÖ΅ÖÖ •Ö֟ÖÖ Æî… ‡ÃÖΧ»Ö΅Öê ΅ÖÆÖÑ ―ÖΈ ‘ÖîΈÖΧΏÖÛú ®ÖÆß ÛúΈ®ÖÖ "ÖÖΧÆ΅Öê?

†£ÖΎÖÖ †®΅Ö ―ÖÎÛúÖΈÃÖê ΧΎÖ¬ÖÖ®ÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö ÛúΈŸÖê Æî- ―ÖÎ΄Ö’ÖÖΧ€ ΈÖΧΏÖ΅ÖÖê Ûê ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖê ÜÖӛÛúÖê †»ÖÝÖ ÛúΈÛê ΏÖêÂÖ ΈÖΧΏÖÛê "ÖÖΈ ―ÖãÓ•Ö ÛúΈÛê ―ÖÆ»Öê Χ®ÖÛúÖ»Öê ÝÖ΅Öê ―ÖãÓ•Ö΄Öê ÃÖê ²ÖÆã³ÖÖÝÖÛúÖê ―ÖÎ£Ö΄Ö―ÖãÓ•Ö΄Öê Χ΄Ö»ÖÖ®Öê ―ÖΈ »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖ΅ÖΎÖÖ»ÖÖê Ûúß ΈÖΧΏÖ ÆÖêŸÖß Æî… ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖ΄Öê ÃÖê ²ÖÆã³ÖÖÝÖ €æÃÖΈê ―ÖãÓ•Ö΄Öê Χ΄Ö»ÖÖ®Öê ―ÖΈ ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÂÖÖ΅ÖΎÖÖ»ÖÖê Ó Ûúß ΈÖΧΏÖ ÆÖêŸÖß Æî… ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖ΄Öê ÃÖê ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ŸÖßÃÖΈê ―ÖãÓ•Ö΄Öê Χ΄Ö»ÖÖ®Öê ―ÖΈ ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅ÖΎÖÖ»ÖÖê Ûúß ΈÖΧΏÖ ÆÖêŸÖß Æî… ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛúÖê "ÖÖî£Öê ―ÖãÓ•Ö΄Öê Χ΄Ö»ÖÖ®Öê ―ÖΈ ΄ÖÖ®ÖÛúÂÖÖ΅ÖΎÖÖ»ÖÖê Ó Ûúß ΈÖΧΏÖ ÆÖêŸÖß Æî… ‡ÃÖΧ»Ö΅Öê ―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ †ÖΧ€ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ΄Öê ΄ÖÖ®ÖÛúÂÖÖ΅Ö •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ ÃÖ²ÖÃÖê ßÖÖêÛú Æî… ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÂÖÖ΅Ö •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Ö ΈÖΧΏÖÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú Æî… »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖ΅Ö •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÂÖÖ΅Ö •ÖßΎÖΈÖΧΏÖÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú Æî…

‡ŸÖ®ÖÖ ΧΎÖΏÖêÂÖ Æî ΧÛú »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖ΅Öß •ÖßΎÖÖêÓ΄Öê ÃÖæõ΄ÖÃÖÖÓ―ÖΈÖΧ΅ÖÛú ΏÖãΧ¨ÃÖÓ΅ÖŸÖ ˆ―ÖΏÖ΄ÖÛú †ÖîΈ õÖ―ÖÛú •ÖßΎÖ ΄Öæ»ÖÖê‘Ö ―ÖÎΊþ―ÖÞÖÖÛê ÃÖ΄ÖÖ®Ö Æî… ……137……

--------------------------------

ÜÖΎÖÝÖÖêΎÖÃÖÖ΄ÖÝÖÃÖãÆã΄ÖÃÖÖÓ―ÖΈÖ‡‹ÃÖã ÃÖãÆã΄Ö»ÖÖê³ÖÛúÃÖÖ΅ÖΎÖΧ€ΧΈ’ÖÃÖÓ―ÖΈÖ΅ÖÖ³ÖÖΎÖÖ€Öê †Öê‘Ö’ÖÓ ÞÖ ΧΎÖΉý•—Ö€ê…

†ÛúÃÖևÃÖ㠈ΎÖÃÖÓ ŸÖÛúÃÖÖ΅ÖΎÖ߀ΈÖÝÖ"€ã΄ÖŸ£ÖÖ †Öê‘ÖÓ1 (†ÛúÂÖÖ΅ÖÖ ˆ―ÖΏÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖ΅ÖÖ€΅ÖÖês΅ÖÖêÝÖÛêΎÖ»΅Ö®ŸÖÖ: ÃÖÖ΄ÖÖ®΅ÖÖꌟÖÃÖÓÜ΅ÖÖ:… ÃÖ.ΧÃÖ. 1,8.) ……138……

‹Ÿ£Ö ³ÖÖΎÖÛúÃÖÖ΅ÖÖ³ÖÖΎÖÓ ―Öê׌Ü։úÞÖ ˆΎÖÃÖӟÖÛúÃÖÖ΅ÖÖ †ÛúÃÖևÞÖÖê ÞÖ €ΎΎÖÛúÃÖÖ΅ÖÖ³ÖÖΎÖÓ ―ÖΧ›, ˆ€†Öê€ßΈÞÖÖêÛúøÞÖãŒÛúøÞÖ-―ÖΈ―Ö΅ÖΧ›ÃÖÓ Ûú΄ÖÖΧ€ΧΎÖΈΧÆ€€ΎΎÖÛú΄΄ÖÃÃÖ ŸÖŸ£ÖãΎÖ»ÖÓ³ÖÖ€Öê… "ÖˆΧΎΎÖÆ€ΎΎÖÛú΄΄Ö³Öê‹ÞÖ "Ö€ã¬ÖÖΧΎÖÆ’ÖÖê ΄Öæ»ÖÖê‘ÖãΎÖÃÖӟÖÛúÃÖÖ΅ÖΈÖÃÖß Ûú¬ÖÓ ―ÖÖ€êŒÛÓ ΄Öæ»ÖÖê‘Ö―Ö΄ÖÖÞÖÓ ―ÖÖΎÖ€ê? ÞÖ ‹ÃÖ €ÖêÃÖÖê, Ûãú€Öê? ΎÖã""Ö€ê- ÞÖ ŸÖÖΎÖ €ΎΎÖÛúÃÖÖ΅ÖΧΎÖÃÖêÃÖÞÖ΄Ö꟣ÖÓ ÃÖÓ³ÖΎÖ‡, ŸÖêÞÖ †ΧÆ΅ÖÖΈÖ³ÖÖΎÖօ ÞÖ ³ÖÖΎÖÛúÃÖÖ΅ÖΧΎÖÃÖêÃÖÞÖÓ Χ―Ö ÃÖÓ³ÖΎÖ‡, ŸÖÃÃÖ ŸÖŸ£ÖÖ³ÖÖΎÖÖ€Öê… ŸÖ€Öê ˆΎÖÃÖÓ ŸÖÛúÃÖÖ΅ÖΈÖÃÖß ÞÖ "Ö€ã¬ÖÖ ΧΎÖƕ•Ö€ê ŸÖ†Öê "ÖêΎÖ ΄Öæ»ÖÖê‘Ö’ÖÓ Χ―Ö ŸÖÃÃÖ ÞÖ ΧΎÖΉý•—ÖΧ€ Χ’Ö…

ÜÖßÞÖÛúÃÖÖ΅ÖΎÖ߀ΈÖÝÖ"€ã΄ÖŸ£ÖÖ †•ÖÖêΧÝÖÛêΎÖ»Öß †Öê‘ÖÓ ……139……

--------------------------------

õÖ―ÖÛú ˆ―ÖΏÖÖ΄ÖÛú ÃÖæõ΄Ö ÃÖÖÓ―ÖΈÖΧ΅ÖÛú •ÖßΎÖÖêÓ΄Öê ÃÖæõ΄Ö »ÖÖê³Ö ÛúÂÖÖ΅ÖÃÖê Ύ΅ÖןÖΧΈŒŸÖ ÛúÂÖÖ΅Ö ®ÖÆß ―ÖÖ‡Ô •ÖÖ®ÖêÛê ÛúÖΈÞÖ ÃÖæõ΄Ö »ÖÖêΧ³Ö΅ÖÖêÓ Ûê ―ÖÎ΄ÖÖÞÖÛúÖê †Öê‘ÖŸΎÖÛúÖ ―ÖÎΧŸÖ―ÖÖ€®Ö ÛúΈ®ÖÖ ΧΎÖΈÖê¬ÖÛúÖê ―ÖÎÖ―ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Æî…

ÛúÂÖÖ΅ÖΈΧÆŸÖ •ÖßΎÖÖê΄Öê ˆ―ÖΏÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖ΅Ö ΎÖßŸÖΈÖÝÖ "©Ã£Ö •ÖßΎÖ †Öê‘Ö―ÖÎΊþ―ÖÞÖÖÛê ÃÖ΄ÖÖ®Ö Æî… ……138……

΅ÖÆÖÓ ³ÖÖΎÖ ÛúÂÖÖ΅ÖÛúÖ †³ÖÖΎÖ €êÜÖÛúΈ ˆ―ÖΏÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖ΅Ö •ÖßΎÖÖê Ó ÛúÖê †ÛúÂÖÖ΅Öß ÛúÆÖ Æî, ¦Ύ΅Ö ÛúÂÖÖ΅ÖÛê †³ÖÖΎÖÛúß †―ÖêõÖÖÃÖê ®ÖÆßÓ, Œ΅ÖÖêÓΧÛú, ˆ€΅Ö, ˆ€ßΈÞÖÖ, †―ÖÛúÂÖÔÞÖ, ˆŸÛúÂÖÔÞÖ †ÖîΈ ―ÖΈ―ÖÎÛéúןÖÃÖÓÛÎ΄ÖÞÖ †ÖΧ€ÃÖê ΈΧÆŸÖ ¦Ύ΅Ö Ûú΄ÖÔ ΎÖÆÖÓ ˆ―ÖΏÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖ΅Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö΄Öê ―ÖÖ΅ÖÖ •Ö֟ÖÖ Æî…

ΏÖÓÛúÖ -- ¦Ύ΅Ö Ûú΄ÖÔ "ÖÖΈ ―ÖÎÛúÖΈÛúÖ ÆÖê®ÖêÃÖê "ÖÖΈ ³Öê€ÖêÓ ΄Öê ΧΎÖ³ÖŒŸÖ ΄Öæ»ÖÖê‘Ö ˆ―ÖΏÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖ΅ÖΈÖΧΏÖ ―ÖΟ΅ÖêÛú ΄Öæ»ÖÖê‘Ö ―ÖÎ΄ÖÖÞÖÛúÖê ÛîÃÖê ―ÖÎÖ―ŸÖ ÆÖêŸÖß Æî?

ÃÖ΄ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ΅ÖÆ ÛúÖê‡Ô €ÖêÂÖ ®ÖÆß Æî… €ÖêÂÖ Œ΅ÖÖê ®ÖÆß Æî, †ÖÝÖê ‡ÃÖßÛúÖ ÛúÖΈÞÖ ÛúƟÖê Æî… - ¦Ύ΅ÖÛúÂÖÖ΅ÖΊþ―Ö ΧΎÖΏÖêÂÖÞÖ ŸÖÖê ΅ÖÆÖÑ ÃÖÓ³ÖΎÖ ®ÖÆß Æî, Œ΅ÖÖêÓΧÛú, ˆÃÖÛúÖ ΅ÖÆÖÑ †Χ¬ÖÛúÖΈ ®ÖÆß Æî… ³ÖÖΎÖÛúÂÖÖ΅Ö ΧΎÖΏÖêÂÖÞÖ ³Öß ÃÖÓ³ÖΎÖ ®ÖÆß Æî, Œ΅ÖÖêÓΧÛú, ³ÖÖΎÖÛúÂÖÖ΅Ö ΎÖÆÖÑ ―ÖÖ΅ÖÖ ®ÖÆß •Ö֟ÖÖ Æî… †ŸÖ‹ΎÖ ˆ―ÖΏÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖ΅Ö •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ "ÖÖΈ ³Öê€ÖêÓ ΄Öê ΧΎÖ³ÖŒŸÖ ®ÖÆß ÆÖêŸÖß Æî †ÖîΈ ‡ÃÖΧ»Ö΅Öê ˆÃÖÛê ΄Öæ»ÖÖê‘Ö―Ö®ÖÖ ³Öß ΧΎÖΈÖê¬ÖÛúÖê ―ÖÎÖ―ŸÖ ®ÖÆß ÆÖêŸÖÖ Æî…

õÖßÞÖÛúÂÖÖ΅ÖΎÖßŸÖΈÖÝÖ"©Ã£Ö •ÖßΎÖ †ÖîΈ †΅ÖÖêΧÝÖÛêΎÖ»Öß •ÖßΎÖ †Öê‘ÖΊþ―ÖÞÖÖÛê ÃÖ΄ÖÖ®Ö Æî ……139……

--------------------------------

‹Ÿ£Ö ÃÖ΄Öã""Ö΅Ö™ËšÓ "Ö-ÃÖ§ÖêΎÖÖ€ÖÞÖÓ ÛúÖ΅ÖΎΎÖÓ ? ÞÖ, "Ö-ÃÖ§êÞÖ ΧΎÖÞÖÖ ΧΎÖ ŸÖ€™ËšÖêΎÖ»Ö¨ß€Öê… ‹€êΧÃÖÓ €ÖêÞÆÓ ÝÖãÞÖ½ÖÞÖÖÞÖ΄ÖêÝ֕ÖÖêÝÖÛúΈÞÖÓ ΧÛú΄Ö½Χ΄ÖΧ€ "Öê, ÞÖ ‹ÃÖ €ÖêÃÖÖê, €ΎΎÖ―Ö΄ÖÖÞÖÓ ―ÖΧ› ‹€êΧÃÖÓ ÝÖãÞÖ½ÖÞÖÖÞÖÓ ―Ö""ÖÖÃÖΧ’ÖÓ ―Öê׌ÜÖ΅Ö ‹ÝÖ’ÖΧΎÖΈÖêÆÖ³ÖÖΎÖÖ€Öê1 († ―ÖΟÖÖî ‘ÞÖÖÞÖÖ’ÖΧΎÖΈÖêÆÖ€Öê ³ÖÖΎÖÖ€Öê’ ‡ΧŸÖ ―Ö֚:…)… ÞÖ "Ö †Öê‘Ö’ÖÓ ΧΎÖΉý•—Ö€ê, ΧÞÖΧΎΎÖÃÖêÃÖÞÖ’ÖÖ€Öê…

Ã֕ÖÖêΧÝÖÛêΎÖ»Öß †Öê‘ÖӅ…140……

Ã֕ÖÖêΧÝÖ-†•ÖÖêΧÝÖÛêΎÖ»ÖßÞÖ΄ÖêÝÖ΄ÖêΎÖ ÃÖã’ÖÓ ΧÛúÞÞÖ ÛúßΈ€ê, ÛêΎÖΧ»Ö’ÖÓ ―ÖΧ› ―Ö""ÖÖÃÖΧ’ÖÃÖÓ³ÖΎÖÖ€Öê? ÞÖ, €ÖêÞÆÓ ―Ö΄ÖÖÞÖÝÖ€―ÖÆÖÞÖ―Ö""ÖÖÃÖ’Öߋ †³ÖÖΎÖÖ€Öê… Ûú¬ÖÓ ―Ö΄ÖÖÞÖÃÃÖ ―Ö¬ÖÖÞÖ’ÖÓ ? ŸÖêÞÖêŸ£Ö †ΧÆ΅ÖÖΈÖ€Öê… ÃÖêÃÖÓ ÃÖãÝÖ΄ÖӅ

³ÖÖÝÖÖ³ÖÖÝÖÓ ΎÖ’ևÃÃÖÖ΄ÖÖê… ÃÖΎΎÖ•ÖßΎÖΈÖΧÃÖ΄ÖÞÖÓ ŸÖÜÖӛê Ûú‹ ŸÖŸ£Ö ²ÖÆãÜÖÓ›Ö "ֈÛúÃÖÖ΅ÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½ÞÖÖê ³ÖΎÖÓΧŸÖ… ‹ÝÖÜÖӛ΄ÖÛúÃÖևÞÖÖê ÝÖãÞÖ―ÖΧ›ΎÖÞÞÖÖ "օ ―ÖãÞÖÖê "Ö€ãÛúÃÖÖ΅ÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½ΈÖΧÃÖ΄ÖÖΎÖΧ»Ö΅Ö֋ †ÃÖÓÜÖꕕÖΧ€³Ö֋ÞÖ ÜÖÓΧ›΅Ö ŸÖŸ£ÖêÝÖÜÖӛ… ―Öã¬Ö ½ΧΎÖ΅Ö

--------------------------------

ΏÖÓÛúÖ -- ‡ÃÖ ÃÖæ‘Ö΄ÖêÓ ÃÖ΄Öã""Ö΅ÖÖ£ÖÔ "Ö ΏÖ²€ÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ÛúΈ®ÖÖ "ÖÖΧÆ΅Öê?

ÃÖ΄ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆßÓ , Œ΅ÖÖêÓΧÛú, "Ö ΏÖ²€Ûê ΧΎÖ®ÖÖ ³Öß ÃÖ΄Öã""Ö΅ÖΊþ―Ö †£ÖÔÛúß ˆ―Ö»ÖΧ²¬Ö ÆÖê •Ö֟Öß Æî…

ΏÖÓÛúÖ -- ‡®Ö €Öê®ÖÖê Ó ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖê Ó ÛúÖ ‹Ûú ΅ÖÖêÝÖ ΧÛúÃÖΧ»Ö΅Öê ΧÛú΅ÖÖ Æî?

ÃÖ΄ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ΅ÖÆ ÛúÖê‡Ô €ÖêÂÖ ®ÖÆß Æî, Œ΅ÖÖêÓΧÛú, ¦Ύ΅Ö―ÖÎ΄ÖÖÞÖÛê ―ÖÎΧŸÖ €Öê®ÖÖê ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖê Ûúß ―ÖΟ΅ÖÖÃÖΧ’Ö €êÜÖÛúΈ ‹Ûú ΅ÖÖêÝÖ ÛúΈ®Öê΄Öê ÛúÖê‡Ô ΧΎÖΈÖê¬Ö ®ÖÆß †ÖŸÖÖ Æî…

†Öê‘ÖŸΎÖ ³Öß ΧΎÖΈÖê¬ÖÛúÖê ―ÖÎÖ―ŸÖ ®ÖÆß ÆÖêŸÖÖ Æî, Œ΅ÖÖêÓΧÛú, ΅Öê €Öê®ÖÖê ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö Χ®ÖΧΎÖÔΏÖêÂÖÞÖ Æî…

ÃÖ΅ÖÖêΧÝÖÛêΎÖ»Öß •ÖßΎÖ †Öê‘Ö―ÖÎΊþ―ÖÞÖÖÛê ÃÖ΄ÖÖ®Ö ÆîÓ ……140……

ΏÖÓÛúÖ -- ÃÖ΅ÖÖêΧÝÖÛêΎÖ»Öß †ÖîΈ †΅ÖÖêΧÝÖÛêΎÖ»Öß, ‡®Ö €Öê®ÖÖê Ó ÛúÖ ‹Ûú Æß ÃÖæ‘Ö Œ΅ÖÖê ®ÖÆß ²Ö®ÖÖ΅ÖÖ Æî, Œ΅ÖÖêÓΧÛú, ÛêΎÖΧ»ÖŸΎÖÛê ―ÖÎΧŸÖ ‡®Ö €Öê®ÖÖê Ó Ûúß ―ÖΟ΅ÖÖÃÖΧ’Ö ―ÖÖ‡Ô •Ö֟Öß Æî?

ÃÖ΄ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆß, Œ΅ÖÖêÓΧÛú, ‡®Ö €Öê®ÖÖê Ó Ûúß ―ÖÎ΄ÖÖÞÖÝÖŸÖ ―ÖάÖÖ®Ö ―ÖΟ΅ÖÖÃÖΧ’Ö ®ÖÆß ―ÖÖ‡Ô •Ö֟Öß Æî, ‡ÃÖΧ»Ö΅Öê ‡®Ö €Öê®ÖÖê ÛúÖ ‹Ûú ÃÖæ‘Ö ®ÖÆß ΧÛú΅Öօ

ΏÖÓÛúÖ -- ―ÖÎ΄ÖÖÞÖÛúÖê ―ÖάÖ֮֟ÖÖ ΧÛúÃÖ ÛúÖΈÞÖÃÖê Æî?

ÃÖ΄ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- Œ΅ÖÖêÓΧÛú, ΅ÖÆÖÑ ˆÃÖÛúÖ †Χ¬ÖÛúÖΈ Æî… ΏÖêÂÖ Ûú£Ö®Ö ÃÖãÝÖ΄Ö Æî…

†²Ö ³ÖÖÝÖÖ³ÖÖÝÖÛúÖê ²ÖŸÖ»Ö֟Öê Æî… - ÃÖΎÖÔ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖÛê †®Ö®ŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ˆ®Ö΄Öê ÃÖê ²ÖÆã³ÖÖÝÖ "ÖÖΈ ÛúÂÖÖ΅Ö Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖ Æî… †ÖîΈ ‹Ûú ³ÖÖÝÖ―ÖÎ΄ÖÖÞÖ †ÛúÂÖÖ΅Öß †ÖîΈ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö―ÖÎΧŸÖ―Ö®®Ö •ÖßΎÖ Æî… ―Öã®Ö: "ÖÖΈ ÛúÂÖÖ΅Ö Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ ΈÖΧΏÖÛúÖê †ÖΎÖ»ÖßÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖê ³ÖÖÝÖÃÖê ÜÖÓΧ›ŸÖ ÛúΈÛê ˆ®Ö΄Öê ÃÖê ‹Ûú ÜÖӛÛúÖê ―Öé£ÖÛË ÛúΈÛê ΏÖêÂÖ ²ÖÆã³ÖÖÝÖÛê "ÖÖΈ ÃÖ΄ÖÖ®Ö ―ÖãÓ•Ö ÛúΈÛê ãÖÖΧ―ÖŸÖ ÛúΈ®ÖÖ "ÖÖΧÆ΅Öê…

--------------------------------

ÃÖêÃÖ²ÖÆãÜÖӛê "Ö’ÖÖΧΈ ÃÖ΄Ö―ÖãӕÖê ÛúΧΈ΅Ö ½ΎÖê€ΎΎÖӅ ―ÖãÞÖÖê †ΎÖΧÞÖ€‹΅ÖÜÖӛ΄ÖÖΎÖΧ»Ö΅Ö֋ †ÃÖÓ ÜÖꕕÖΧ€³Ö֋ÞÖ ÜÖӛê‰úÞÖ ŸÖŸ£Ö ²ÖÆãÜÖÓ›ê ―Öœ΄Ö―ÖãӕÖê ―Ö׌ÜÖ’Öê »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖ΅ÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½ΈÖÃÖß ÆÖêΧ€… ÃÖêÃÖê΅ÖÜÖӛ΄ÖÖΎÖΧ»Ö΅Ö֋ †ÃÖÓÜÖꕕÖΧ€³Ö֋ÞÖ ÜÖӛê‰úÞÖ ²ÖÆãÜÖӛê ΧΎÖΧ€΅Ö―ÖãӕÖê ―Ö׌ÜÖ’Ö ΄ÖÖ΅ÖÛúÃÖÖ΅ÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½ΈÖÃÖß ÆÖêΧ€… ÃÖêÃÖê΅ÖÜÖӛ΄ÖÖΎÖΧ»Ö΅Ö֋ †ÃÖÓÜÖꕕÖΧ€³Ö֋ÞÖ ÜÖÓΧ›΅Ö ²ÖÆãÜÖÓ›ê ŸÖΧ€΅Ö―ÖãӕÖê ―Ö׌ÜÖ’Öê ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖ‡Χ΄Ö""Ö‡Χ½ΈÖÃÖß ÆÖêΧ€… ÃÖêÃÖÓ"ֈŸ£Ö―ÖãӕÖê ―Ö׌ÜÖ’Öê ΄ÖÖÞÖÛúÃÖÖ΅ÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½ΈÖÃÖß ÆÖêΧ€… ÃÖêÃÖ΄ÖÞÖÓ ŸÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö †ÛúÃÖÖ΅ÖÖ ÆÖêΧŸÖ… ‹’ÖÖê ˆΎÖΧΈ ÛúÃÖÖ΅ÖÝÖãÞÖÝÖÖΈêΧÆÓ ŸÖÖê ÃÖ΄΄ÖÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½ΈÖΧÃÖÓ ―ÖΧ› ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½ÝÖãÞÖÝÖÖΈÖê ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÖê Χ’Ö ˆΎÖ‹ÃÖ΄ÖΎÖ»ÖÓΧ²Ö΅Ö ³ÖÖÝÖÖ³ÖÖÝÖÖê ΎÖã""Ö€ê… ÃÖêÃÖÓ ÃÖÓÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖ΅Ö†ÃÖÓ•Ö€ÃÖ΄΄ÖևΧχΈÖÃÖß ÆÖêΧ€… ÃÖêÃÖÓ ÃÖÓÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö ΄ÖÖ΅ÖÛúÃÖÖ΅Ö†ÃÖÓ•Ö€ÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½ΈÖÃÖß ÆÖêΧ€… ÃÖêÃÖÓ ÃÖÓÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö ΄ÖÖÞÖÛúÃÖÖ΅Ö†ÃÖÓ•Ö€ÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½ΈÖÃÖß ÆÖêΧ€… ÃÖêÃÖ΄ÖÃÖÓÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖ΅Ö†ÃÖÓ•Ö€ÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½ΈÖÃÖß ÆÖêΧ€… ÃÖêÃÖÓ ÃÖÓÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖ΅ÖÃÖ΄΄ÖÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½ΈÖÃÖß ÆÖêΧ€… ÃÖêÃÖÓ ÃÖÓÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö ΄ÖÖ΅ÖÛúÃÖÖ΅ÖÃÖ΄΄ÖÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½ΈÖÃÖß ÆÖêΧ€… ÃÖêÃÖÓ ÃÖÓÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö ΄ÖÖÞÖÛúÃÖÖ΅ÖÃÖ΄΄ÖÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½ΈÖÃÖß ÆÖêΧ€… ÃÖêÃÖÓ ÃÖÓÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖӛÖ

---------------------------------

―Öã®Ö: Χ®ÖÛúÖ»ÖÛúΈ ―Öé£ÖÛË ΈŒÜÖê Æ㋠‹Ûú ³ÖÖÝÖÛúÖê †ÖΎÖ»ÖßÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖê ³ÖÖÝÖÃÖê ÜÖÓΧ›ŸÖ ÛúΈÛê ˆ®Ö΄Öê ÃÖê ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ―ÖÆ»Öê ―ÖãÓ•Ö΄Öê Χ΄Ö»ÖÖ €ê®Öê ―ÖΈ »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖ΅Ö Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ ÆÖêŸÖß Æî… ΏÖêÂÖ ‹Ûú ÜÖӛÛúÖê †ÖΎÖ»ÖßÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖê ³ÖÖÝÖÃÖê ÜÖÓΧ›ŸÖ ÛúΈÛê ²ÖÆã³ÖÖÝÖ €æÃÖΈê ―ÖãÓ•Ö΄Öê Χ΄Ö»ÖÖ €ê®Öê ―ÖΈ ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÂÖÖ΅Ö Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ ÆÖêŸÖß Æî… ΏÖêÂÖ ‹Ûú ÜÖӛÛúÖê †ÖΎÖ»ÖßÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖê ³ÖÖÝÖÃÖê ÜÖÓΧ›ŸÖ ÛúΈÛê ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ŸÖßÃÖΈê ―ÖãÓ•Ö΄Öê Χ΄Ö»ÖÖ €ê®Öê ―ÖΈ ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ ÆÖêŸÖß Æî… ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛúÖê "ÖÖî£Öê ―ÖãÓ•Ö΄Öê Χ΄Ö»ÖÖ €ê®Öê ―ÖΈ ΄ÖÖ®ÖÛúÂÖÖ΅Ö Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ ΈÖΧΏÖ ÆÖêŸÖß Æî… ÃÖΎÖÔ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖÛê †®Ö®ŸÖ ÜÖӛÖê΄ÖêÃÖê •ÖÖê ‹Ûú ÜÖӛ ―ÖÎ΄ÖÖÞÖ †ÛúÂÖÖ΅Öß †ÖîΈ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö―ÖÎΧŸÖ―Ö®®Ö ²ÖŸÖ»ÖÖ΅Öê £Öê ˆÃÖ ‹Ûú ÜÖӛÛê †®Ö®ŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ †ÛúÂÖÖ΅Ö •ÖßΎÖ ÆÖêŸÖê Æî… †²Ö †ÖÝÖê ÛúÂÖÖ΅ÖÛê ÝÖãÞÖÛúÖΈÃÖê ÃÖ΄΅ÖΧÝ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖÛê ―ÖÎΧŸÖ ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ÛúÖ ÝÖãÞÖÛúÖΈ ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ‡ÃÖ―ÖÎÛúÖΈÛê ˆ―Ö€êΏÖÛúÖ †ΎÖ»Ö΄²Ö®Ö »ÖêÛúΈ ³ÖÖÝÖÖ³ÖÖÝÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö ÛúΈŸÖê Æî… ΏÖêÂÖÛê ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖ΅Ö †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ Æî… ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÂÖÖ΅Ö †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ Æî… ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ΄ÖÖ®ÖÛúÂÖÖ΅Ö †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ Æî… ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Ö †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ Æî… ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖ΄΅ÖΧÝ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ Æî… ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖ΄΅ÖΧÝ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ Æî… ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ΄ÖÖ®ÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖ΄΅ÖΧÝ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ Æî… ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖ΄΅ÖΧÝ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ Æî… ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ

--------------------------------

ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖ΅ÖÃÖ΄΄ÖÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½ΈÖÃÖß ÆÖêΧ€… ÃÖêÃÖÓ ÃÖÓÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖ΅ÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½ΈÖÃÖß ÆÖêΧ€… ÃÖêÃÖÓ ÃÖÓÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö ΄ÖÖ΅ÖÛúÃÖÖ΅ÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½ΈÖÃÖß ÆÖêΧ€… ÃÖêÃÖÓ ÃÖÓÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö ΄ÖÖÞÖÛúÃÖÖ΅ÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½ΈÖÃÖß ÆÖêΧ€… ÃÖêÃÖ΄ÖÃÖÓ ÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖ΅ÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½ΈÖÃÖß ÆÖêΧ€… ÃÖêÃÖ΄ÖÃÖÓ ÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö "ֈÛúÃÖÖ΅ÖÃÖÓ•Ö€ÖÃÖÓ •Ö€ΈÖÃÖß ÆÖêΧ€… ŸÖ€Öê ÃÖÓ•Ö€ÖÃÖÓ•Ö€ΈÖΧÃÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖꕕÖΧ€³ÖÖÝÖ΄ÖΎÖΧÞÖ΅Ö ÃÖêÃÖÓ "Ö’ÖÖΧΈ ÃÖ΄Ö―ÖãӕÖê ÛúΧΈ΅Ö ½ΎÖê€ΎΎÖӅ ―ÖãÞÖÖê ―ÖãΎΎÖ΄ÖΎÖΧÞÖ€‹΅ÖÜÖӛ΄ÖÃÖÓÜÖꕕÖÜÖӛê ÛúΧΈ΅Ö ŸÖŸ£Ö ²ÖÆãÜÖÓ›ê ―Öœ΄Ö―ÖãӕÖê ―Ö׌ÜÖ’Öê »ÖÖê³ÖÛúÃÖևÃÖÓ•Ö€ÖÃÖÓ •Ö€ΈÖÃÖß ÆÖêΧ€… ÃÖêÃÖ΄ÖÃÖÓ ÜÖꕕÖÜÖӛê ÛúΧΈ΅Ö ²ÖÆãÜÖӛê ΧΎÖΧ€΅Ö―ÖãӕÖê ―Ö׌ÜÖ’Öê ΄ÖÖ΅ÖÛúÃÖևÃÖÓ•Ö€ÖÃÖÓ•Ö€ΈÖÃÖß ÆÖêΧ€… ÃÖêÃÖ΄ÖÃÖÓÜÖꕕÖÜÖӛê ÛúΧΈ΅Ö ²ÖÆãÜÖӛê ΧΎÖΧ€΅Ö―ÖãӕÖê ―Ö׌ÜÖ’Öê ΄ÖÖ΅ÖÛúÃÖևÃÖÓ•Ö€ÖÃÖÓ•Ö€ΈÖÃÖß ÆÖêΧ€… ÃÖêÃÖ΄ÖÃÖÓÜÖꕕÖÜÖӛ… ÛúΧΈ΅Ö ²ÖÆãÜÖÓ›ê ŸÖΧ€΅Ö―ÖãӕÖê ―Ö׌ÜÖ’Öê ÛúÖê¬ÖÛúÃÖևÃÖÓ•Ö€ÖÃÖÓ•Ö€ΈÖÃÖß ÆÖêΧ€… ÃÖêÃÖÓ "ֈŸ£Ö―ÖÓã•Öê ―Ö׌ÜÖ’Öê ΄ÖÖÞÖÛúÃÖևÃÖÓ•Ö€ÖÃÖÓ•Ö€ΈÖÃÖß ÆÖêΧ€… ÃÖêÃÖÓ •ÖÖΧÞ։úÞÖ ÞÖê΅ÖΎΎÖÓ …

†――ÖÖ²ÖÆãÝÖÓ ΧŸÖΧΎÖÆÓ Ã֟£ÖÖÞÖÖΧ€³Öê‹Þօ ŸÖŸ£Ö Ã֟£ÖÖÞÖÓ ΎÖ’ևÃÃÖÖ΄ÖÖê… Χ΄Ö""և™ËšßÞÖÓ Ã֟£ÖÖÞօ ÞÖן£Ö, ΈÖÃÖ߀Öê Χ΄Ö""Ö‡Χ½¬ÖãΎÖΈÖΧÃÖÃÃÖ †Χ¬ÖÝÖ’ÖÖ€Öê… †ÃÖÓ•Ö€ÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½――ÖÆãΧ› •ÖÖΎÖ ÃÖÓ•Ö€ÖÃÖÓ•Ö€Ö Χ’Ö Ã֟£ÖÖÞÖÃÃÖ ΄Öæ»ÖÖê‘Ö³ÖÓÝÖÖê…

--------------------------------

»ÖÖê³ÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ Æî… ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ Æî… ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ΄ÖÖ®ÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ Æî… ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ Æî… ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ "ÖÖΈ ÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖ •ÖßΎÖΈÖΏÖß Æî… ŸÖ€®Ö®ŸÖΈ ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖê… ³ÖÖÝÖÛúÖê ‘Ö™Ö ÛúΈ ΏÖêÂÖÛê "ÖÖΈ ÃÖ΄ÖÖ®Ö ―ÖãÓ•Ö ÛúΈÛê ãÖÖΧ―ÖŸÖ ÛúΈ €ê®ÖÖ "ÖÖΧÆ΅Öê… ―Öã®Ö: ―ÖÆ»Öê ‘Ö™Ö ÛúΈ ΈŒÜÖê Æ㋠‹Ûú ÜÖӛÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈÛê ˆ®Ö΄ÖêÓ ÃÖê ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ―ÖÎ£Ö΄Ö ―ÖãÓ•Ö΄ÖêÓ ―ÖÎΧõÖ―ŸÖ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ ÆÖêŸÖß Æî… ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈÛê ˆ®Ö΄ÖêÓ ÃÖê ²ÖÆã³ÖÖÝÖ €æÃÖΈê ―ÖãÓ•Ö΄ÖêÓ Χ΄Ö»ÖÖ €ê®Öê ―ÖΈ ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÂÖÖ΅Öß ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ ÆÖêŸÖß Æî… ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈÛê ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ŸÖßÃÖΈê ―ÖãÓ•Ö΄ÖêÓ Χ΄Ö»ÖÖ €ê®Öê ―ÖΈ ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Öß ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓÝÖŸÖ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ ÆÖêŸÖß Æî… ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛúÖê "ÖÖî£Öê ―ÖãÓ•Ö΄ÖêÓ Χ΄Ö»ÖÖ €ê®Öê ―ÖΈ ΄ÖÖ®ÖÛúÂÖÖ΅Öß ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ ÆÖêŸÖß Æî… ΏÖêÂÖ Ûú£Ö®Ö •ÖÖ®ÖÛúΈ »Öê •ÖÖ®ÖÖ "ÖÖΧÆ΅Öê…

ÃΎÖãÖÖ®Ö †ÖΧ€Ûê ³Öê€ÃÖê †»―Ö²ÖÆãŸΎÖ ŸÖß®Ö ―ÖÎÛúÖΈÛúÖ Æî… ˆ®Ö΄ÖêÓ ÃÖê ÃΎÖãÖÖ®Ö †»―Ö²ÖÆãŸΎÖÛúÖê ²ÖŸÖ»Ö֟Öê Æî… - Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖÖêÓ ÛúÖ ÃΎÖ£ÖÖ®Ö †»―Ö²ÖÆãŸΎÖ ®ÖÆßÓ ―ÖÖ΅ÖÖ •Ö֟ÖÖ Æî, Œ΅ÖÖêÓΧÛú, Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖÃÖê Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ ¬ÖÎãΎÖΈÖΧΏÖ †Χ¬ÖÛú Æî… †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÃÖê »ÖêÛúΈ ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖ ÝÖãÞÖãÖ֮֟ÖÛú ÃΎÖ£ÖÖ®Ö †»―Ö²ÖÆãŸΎÖ ΄Öæ»ÖÖê‘Ö ÃΎÖãÖÖ®Ö †»―Ö²ÖÆãŸΎÖÛê ÃÖ΄ÖÖ®Ö Æî…

--------------------------------

" 55

--------------------------------

―ÖΈŸ£ÖÖÞÖê ―Ö΅Ö€Ó … ÃÖΎΎÖŸ£ÖÖêΎÖÖ ÛúÖê¬ÖÛúÃÖևˆΎÖÃÖÖ΄ÖÝÖօ ÜÖΎÖÝÖÖ ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖօ †――Ö΄Ö’ÖÃÖÓ•Ö€Ö ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖօ ―Ö΄Ö’ÖÃÖÓ•Ö€Ö ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖօ †ÃÖÓ•Ö€ÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê †ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÖê… ‹ΎÖÓ ÞÖê΅ÖΎΎÖÓ •ÖÖΎÖ ―ÖΧ»Ö€ÖêΎÖ΄ÖÓ Χ’Ö… ŸÖ€Öê ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖ‡Χ΄Ö""Ö‡Χ½ΈÖÃÖß †ÞÖӟÖÝÖãÞÖÖê… ‹ΎÖÓ ΄ÖÖÞÖ-΄ÖÖ΅Ö-»ÖÖê³ÖÖÞÖÓ Χ―Ö ―ÖΈŸ£ÖÖÞÖÓ ΎÖ’ÖΎΎÖӅ †ÛúÃÖևÔÃÖã ÃÖΎΎÖŸ£ÖÖêΎÖÖ ˆΎÖÃÖӟÖÛúÃÖÖ΅Öօ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖ΅ÖÖ ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖօ †•ÖÖêΧÝÖÛêΎÖ»Öß ŸÖΧ’Ö΅ÖÖ "ÖêΎÖ… Ã֕ÖÖêΧÝÖÛêΎÖ»Öß ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖօ ΧÃÖ¨Ö †ÞÖӟÖÝÖãÞÖօ

ÃÖΎΎÖ―ÖΈŸ£ÖÖÞÖê ―Ö΅Ö€Ó … ÃÖΎΎÖŸ£ÖÖêΎÖÖ ΄ÖÖÞÖÛúÃÖÖ΅ÖˆΎÖÃÖÖ΄ÖÝÖօ ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖ΅ÖˆΎÖÃÖÖ΄ÖÝÖÖ ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧÆ΅Öօ ΄ÖÖ΅ÖÛúÃÖÖ΅ÖˆΎÖÃÖÖ΄ÖÝÖÖ ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧÆ΅Öօ »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖ΅ÖˆΎÖÃÖÖ΄ÖÝÖÖ ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧÆ΅Öօ ΄ÖÖÞÖÛúÃÖևÜÖΎÖÝÖÖ ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧÆ΅Öօ ÛúÖê¬ÖÛúÃÖևÜÖΎÖÝÖÖ ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧÆ΅ÖÖ … ΄ÖÖ΅ÖÛúÃÖևÜÖΎÖÝÖÖ ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧÆ΅Öօ »ÖÖê³ÖÛúÃÖևÜÖΎÖÝÖÖ ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧÆ΅Öօ ‹ΎÖÓ •ÖΧ΄΄Ö ÝÖãÞÖ½ÖÞÖê "Ö’ÖÖΧΈ ÛúÃÖÖ΅ÖÖ ÃÖÓ³ÖΎÖÓΧŸÖ ŸÖ΄ÖΧÃÃ։úÞÖ ³ÖΧÞÖ€Ó … †ÞÞ֟£ÖãΎÖÃÖÖ΄Ö‹ΧÆӟÖÖê ÜÖΎÖÝÖÖ €ãÝÖãÞÖÖ "ÖêΎÖ… ÃÖÓÃÖÖΈŸ£ÖÖ †ÛúÃÖÖ΅ÖÖ ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖօ ΄ÖÖÞÖÛúÃÖÖ΅Ö†―Ö΄Ö’ÖÃÖÓ•Ö€Ö ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖօ

--------------------------------

―ÖΈÃ£ÖÖ®Ö΄ÖêÓ †»―Ö²ÖÆãŸΎÖ ―ÖÎÛéúŸÖ Æî- ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Öß ˆ―ÖΏÖÖ΄ÖÛú •ÖßΎÖ ÃÖ²ÖÃÖê ßÖÖêÛú Æî… ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Öß õÖ―ÖÛú •ÖßΎÖ ˆ―ÖΏÖÖ΄ÖÛúÖêÓ ÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ ÆîӅ ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Öß †―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ •ÖßΎÖ õÖ―ÖÛúÖêÓÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ ÆîӅ ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Öß ―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ •ÖßΎÖ †―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖÖêÓ ÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ ÆîӅ ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Öß †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖÖêÓ ÃÖê †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ‡ÃÖß―ÖÎÛúÖΈ ―Ö»΅ÖÖê―Ö΄ÖŸÖÛú »Öê •ÖÖ®ÖÖ "ÖÖΧÆ΅Öê… ―Ö»΅ÖÖê―Ö΄ÖÃÖê ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ ―ÖÎ΄ÖÖÞÖ †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÖ Æî… ‡ÃÖß―ÖÎÛúÖΈ ΄ÖÖ®Ö, ΄ÖÖ΅ÖÖ †ÖîΈ »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖ΅ÖÛê ―ÖΈÃ£ÖÖ®Ö †»―Ö²ÖÆãŸΎÖÛúÖ ³Öß Ûú£Ö®Ö ÛúΈ®ÖÖ "ÖÖΧÆ΅Öê… ÛúÂÖÖ΅ÖΈΧÆŸÖ •ÖßΎÖÖêÓ ΄ÖêÓ ˆ―ÖΏÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖ΅Ö •ÖßΎÖ ÃÖ²ÖÃÖê ßÖÖêÛú ÆîӅ õÖßÞÖÛúÂÖÖ΅Ö •ÖßΎÖ ˆ―ÖΏÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖ΅Ö •ÖßΎÖÖêÓÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ ÆîӅ †΅ÖÖêΧÝÖÛêΎÖ»Öß •ÖßΎÖ ˆŸÖ®Öê Æß ÆîӅ ÃÖ΅ÖÖêΧÝÖÛêΎÖ»Öß •ÖßΎÖ †΅ÖÖêΧÝÖ΅ÖÖêÓ ÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ ÆîÓ … ΧÃÖ¨ •ÖßΎÖ ÃÖ΅ÖÖêΧÝÖ΅ÖÖêÓ ÃÖê †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÖ ÆîӅ

†²Ö ÃÖΎÖÔ―ÖΈÃ£ÖÖ®Ö΄ÖêÓ †»―Ö²ÖÆãŸΎÖ ―ÖÎÛéúŸÖ Æî- ΄ÖÖ®ÖÛúÂÖÖ΅Öß ˆ―ÖΏÖÖ΄ÖÛú •ÖßΎÖ ÃÖ²ÖÃÖê ßÖÖêÛú ÆîӅ ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Öß ˆ―ÖΏÖÖ΄ÖÛú •ÖßΎÖ ΄ÖÖ®ÖÛúÂÖÖ΅Öß ˆ―ÖΏÖÖ΄ÖÛúÖêÓ ÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú ÆîӅ ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÂÖÖ΅Öß ˆ―ÖΏÖÖ΄ÖÛú •ÖßΎÖ ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Öß ˆ―ÖΏÖÖ΄ÖÛúÖêÓ ÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú ÆîӅ »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖ΅Öß ˆ―ÖΏÖÖ΄ÖÛú •ÖßΎÖ ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÂÖÖ΅Öß ˆ―ÖΏÖÖ΄ÖÛúÖêÓ ÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú ÆîӅ ΄ÖÖ®ÖÛúÂÖÖ΅Öß õÖ―ÖÛú •ÖßΎÖ »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖ΅Öß ˆ―ÖΏÖÖ΄ÖÛúÖêÓ ÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú ÆîӅ ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Öß õÖ―ÖÛú •ÖßΎÖ ΄ÖÖ®ÖÛúÂÖÖ΅Öß õÖ―ÖÛúÖêÓ ÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú ÆîӅ ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÂÖÖ΅Öß õÖ―ÖÛú •ÖßΎÖ ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Öß õÖ―ÖÛúÖêÓ ÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú ÆîӅ »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖ΅Öß õÖ―ÖÛú •ÖßΎÖ ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÂÖÖ΅Öß õÖ―ÖÛúÖêÓ ÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú ÆîӅ ‡ÃÖ―ÖÎÛúÖΈ Χ•ÖÃÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö΄ÖêÓ "ÖÖΈÖêÓ ÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖÓ³ÖΎÖ Æî… ˆÃÖÛúÖ †ÖÁÖ΅Ö »ÖêÛúΈ Ûú£Ö®Ö ΧÛú΅Öօ †®΅Ö‘Ö ˆ―ÖΏÖÖ΄ÖÛúÖêÓ ÃÖê õÖ―ÖÛú €æ®Öê Æß ÆÖêŸÖê ÆîÓ … ÛúÂÖÖ΅Ö ΈΧÆŸÖ ÃÖÓÃÖÖΈß •ÖßΎÖ »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖ΅Öß õÖ―ÖÛúÖêÓ ÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ ÆîӅ ΄ÖÖ®ÖÛúÂÖÖ΅Ö †―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ •ÖßΎÖ ÃÖÓÃÖÖΈß ÛúÂÖÖ΅Ö ΈΧÆŸÖ •ÖßΎÖÖêÓ ÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ ÆîӅ ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Ö †―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ •ÖßΎÖ ΄ÖÖ®ÖÛúÂÖÖ΅Ö †―ÖÎ΄Ö’ÖÖêÓ ÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú ÆîӅ ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÂÖÖ΅Ö †―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ •ÖßΎÖ ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Ö †―ÖÎ΄Ö’ÖÖêÓ ÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú ÆîӅ »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖ΅Ö †―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ

--------------------------------

ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖ΅Ö†―Ö΄Ö’ÖÃÖÓ•Ö€Ö ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧÆ΅Öօ ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÃÖÖ΅Ö†――Ö΄Ö’ÖÃÖÓ•Ö€Ö ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧÆ΅Öօ »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖ΅Ö†――Ö΄Ö’Ö-ÃÖÓ•Ö€Ö ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧÆ΅Öօ ΄ÖÖÞÖÛúÃÖÖ΅Ö―Ö΄Ö’ÖÃÖÓ•Ö€Ö ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧÆ΅Öօ ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖ΅Ö―Ö΄Ö’ÖÃÖÓ•Ö€Ö ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧÆ΅Öօ ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÃÖÖ΅Ö-―Ö΄Ö’ÖÃÖÓ•Ö€Ö ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧÆ΅Öօ »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖ΅Ö―Ö΄Ö’ÖÃÖÓ •Ö€Ö ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧÆ΅Öօ »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖ΅Ö†ÃÖÓ•Ö€ÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê †ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÖê… ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÃÖÖ΅Ö†ÃÖÓ•Ö€ÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÖê… ΄ÖÖÞÖÛúÃÖÖ΅Ö†ÃÖÓ•Ö€ÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½-†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÖê… ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖ΅Ö†ÃÖÓ•Ö€ÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÖê… »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖ΅ÖÃÖ΄΄ÖÖΧ΄Ö""Ö-‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê †ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÖê… ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÃÖÖ΅ÖÃÖ΄΄ÖÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÖê… ΄ÖÖÞÖÛúÃÖÖ΅ÖÃÖ΄΄ÖÖ-Χ΄Ö""Ö‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÖê… ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖ΅ÖÃÖ΄΄ÖÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÖê… »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖ΅Ö-ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÖê… ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÃÖÖ΅ÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÖê… ΄ÖÖÞÖÛúÃÖÖ΅ÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÖê… ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖ΅ÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÖê… »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖ΅ÖÃÖÓ•Ö€ÖÃÖÓ•Ö€†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê

--------------------------------

•ÖßΎÖ ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÂÖÖ΅Ö †―ÖÎ΄Ö’ÖÖêÓ ÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú ÆîÓ … ΄ÖÖ®ÖÛúÂÖÖ΅Ö ―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ •ÖßΎÖ »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖ΅Ö †―ÖÎ΄Ö’ÖÖêÓ ÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú ÆîÓ … ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Ö ―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ •ÖßΎÖ ΄ÖÖ®ÖÛúÂÖÖ΅Ö ―ÖÎ΄Ö’ÖÖêÓÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú ÆîӅ ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÂÖÖ΅Ö ―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ •ÖßΎÖ ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Ö ―ÖÎ΄Ö’ÖÖêÓÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú ÆîӅ »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖ΅Ö ―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ •ÖßΎÖ ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÂÖÖ΅Ö ―ÖÎ΄Ö’ÖÖêÓÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú ÆîÓ … »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖ΅Ö †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖ΅Ö ―ÖÎ΄Ö’ÖÖêÓ ÃÖê †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÂÖÖ΅Ö †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖ΅Ö †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ΄ÖÖ®ÖÛúÂÖÖ΅Ö †ÃÖÓ ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÂÖÖ΅Ö †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Öß †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ΄ÖÖ®ÖÛúÂÖÖ΅Ö †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖ΄΅ÖΧÝ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ΄ÖÖ®ÖÛúÂÖÖ΅Ö †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖ΄΅ÖΧÝ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖ΄΅ÖΧÝ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ΄ÖÖ®ÖÛúÂÖÖ΅Öß ÃÖ΄΅ÖΧÝ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖ΄΅ÖΧÝ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖ΄΅ÖΧÝ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ΄ÖÖ®ÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖ΄΅ÖΧÝ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖ΄΅ÖΧÝ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ΄ÖÖ®ÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ΄ÖÖ®ÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú Æî… ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖÖêÓ ÛúÖ

--------------------------------

†ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÖê… ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÃÖÖ΅ÖÃÖÓ•Ö€ÖÃÖÓ•Ö€†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧƆÖê… ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖ΅ÖÃÖÓ•Ö€ÖÃÖÓ•Ö€†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧƆÖê… ΄ÖÖÞÖÛúÃÖÖ΅ÖÃÖÓ•Ö€ÖÃÖÓ•Ö€†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧƆÖê… ŸÖÃÃÖêΎÖ €ΎΎÖ΄ÖÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖӅ ‹ΎÖÓ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö―ÖΧ›»ÖÖê΄ÖêÞÖ ÞÖê΅ÖΎΎÖÓ •ÖÖΎÖ ―ÖΧ»Ö€ÖêΎÖ΄ÖÓ ΧŸÖ… †ÛúÃÖÖ‡Ô †ÞÖӟÖÝÖãÞÖօ ΄ÖÖÞÖÛúÃÖÖ‡Χ΄Ö""և™Ëšß †ÞÖӟÖÝÖãÞÖօ ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖ‡Χ΄Ö""և™Ëšß ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧÆ΅Öօ ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÃÖÖ‡Χ΄Ö""և™Ëšß ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧÆ΅Öօ »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖ‡Χ΄Ö""և™Ëšß ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧÆ΅Öօ

‹ΎÖÓ ÛúÃÖÖ΅Ö΄ÖÝÝÖÞÖÖ ÃÖ΄Ö’Öօ

ÞÖÖÞÖÖÞÖãΎÖÖ€êÞÖ ΄ÖΧ€†ÞÞÖÖΧÞÖ-ÃÖ〆ÞÞÖÖÞÖßÃÖã Χ΄Ö""և½ß ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄Öև½ß €ΎΎÖ―Ö΄ÖÖÞÖêÞÖ ÛêΎÖΧ›΅ÖÖ, †Öê‘ÖÓ 1 (–ÖÖ®ÖÖ®ÖãΎÖÖ€ê®Ö ΄ÖŸ΅Ö–ÖÖΧ®Ö®Ö: ÁÖãŸÖ֖ÖÖΧ®Ö®ÖΏ"Ö Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€é™΅Ö: ÃÖÖ΄ÖÖ®΅ÖÖꌟÖÃÖÓÜ΅ÖÖ:… ÃÖ.ΧÃÖ. 1, 8. ÃÖÞÞÖÖΧÞÖΈÖΧÃÖ―ÖÓ "Ö΅Ö―ÖΧΈÆßÞÖÖê ÃÖΎΎÖ•ÖßΎÖΈÖÃÖß Æã… ΄ÖΧ€ÃÖ〆ÞÞÖÖÞÖßÞÖÓ ―Ö’Öê΅ÖÓ ÆÖêΧ€ ―ÖΧΈ΄ÖÖÞÖÓ …… ÝÖÖê.•Öß. 464.) ……141……

‹€ÃÃ֟£ÖÖê ΎÖã""Ö€ê… ŸÖÓ •ÖÆÖ-†Öê‘ÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½-ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½ΈÖÃÖßΧƅ ŸÖÖê ΄ÖΧ€ÃÖ〆ÞÞÖÖΧÞÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½-ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖևΧχΈÖΧÃÖÞÖÖê ÞÖ ‹ŒÛêÞÖ ΧΎÖ •ÖßΎÖêÞÖ ‰úÞÖÖ ³ÖΎÖÓןÖ, €ãΧΎÖÆÞÞÖÖÞÖΧΎÖΈΧÆ΅Ö-Χ΄Ö""Ö‡Χ½-ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖΧ€™ËšßÞÖ΄Ö³ÖÖΎÖÖ€Öê… ΧΎÖ³ÖÓÝÖÞÖÖ-

--------------------------------

†ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú Æî… ΄ÖÖ®ÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú Æî… ΄ÖÖ®ÖÛúÂÖÖ΅Ö ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖÖêÓ ÛúÖ ¦Ύ΅Ö ˆ®ÆßÓ Ûê †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ‡ÃÖß―ÖÎÛúÖΈ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÛê ―ÖÎΧŸÖ»ÖÖê΄ÖÛÎ΄ÖÃÖê ―Ö»΅ÖÖê―Ö΄ÖŸÖÛú »Öê •ÖÖ®ÖÖ "ÖÖΧÆ΅Öê… ―Ö»΅ÖÖê―Ö΄ÖÃÖê ÛúÂÖÖ΅ÖΈΧÆŸÖ •ÖßΎÖ †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖê ÆîӅ ΄ÖÖ®ÖÛúÂÖÖ΅Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖ ÛúÂÖÖ΅ÖΈΧÆŸÖ •ÖßΎÖÖêÓ ÃÖê †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖê ÆîӅ ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖ ΄ÖÖ®ÖÛúÂÖÖ΅Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú ÆîӅ ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÂÖÖ΅Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖ ÛÎÖê¬ÖÛúÂÖÖ΅Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú ÆîӅ »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖ΅Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖ ΄ÖÖ΅ÖÖÛúÂÖÖ΅Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú ÆîÓ …

‡ÃÖ―ÖÎÛúÖΈ ÛúÂÖÖ΅Ö΄ÖÖÝÖÔÞÖÖ ÃÖ΄ÖÖ―ŸÖ Æã‡Ô…

–ÖÖ®Ö΄ÖÖÝÖÔÞÖÖÛê †®ÖãΎÖÖ€ÃÖê ΄ÖŸ΅Ö–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ֖ÖÖ®Öß •ÖßΎÖÖêÓ ΄ÖêÓ Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ †ÖîΈ ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ •ÖßΎÖ ¦Ύ΅Ö―ÖÎ΄ÖÖÞÖÛúß †―ÖêõÖÖ ΧÛúŸÖ®Öê ÆîÓ ? †Öê‘Ö―ÖÎΊþ―ÖÞÖÖÛê ÃÖ΄ÖÖ®Ö ÆîÓ ……141……

‡ÃÖ ÃÖæ‘ÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúƟÖê ÆîӅ ΎÖÆ ‡ÃÖ―ÖÎÛúÖΈ Æî- †Öê‘Ö Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ΈÖΧΏÖ †ÖîΈ †Öê‘Ö ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ ΈÖΧΏÖÃÖê ΄ÖŸ΅Ö–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ֖ÖÖ®Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ΈÖΧΏÖ †ÖîΈ ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ ‹Ûú ³Öß •ÖßΎÖ ―ÖÎ΄ÖÖÞÖÃÖê Ûú΄Ö ®ÖÆßÓ Æî, Œ΅ÖÖêÓΧÛú, ˆŒŸÖ €Öê®ÖÖêÓ ―ÖÎÛúÖΈÛê †–ÖÖ®ÖÖêÓ ÃÖê ΈΧÆŸÖ Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ †ÖîΈ ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ •ÖßΎÖ ®ÖÆßÓ ―ÖÖ΅Öê •Ö֟Öê ÆîӅ

--------------------------------

ΧÞÖÞÖÖê ΧΎÖ Χ΄Ö""ÖΧ€Χ½-ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖΧ€Χ½ÞÖÖê †ΧŸ£Ö Χ’Ö †Öê‘ÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½-ÃÖÖÃÖÞÖ-ÃÖ΄΄ÖÖΧ€™ËšßΧÆӟÖÖê ΄ÖΧ€-ÃÖ〆ÞÞÖÖÞÖΧ΄Ö""ÖΧ€Χ½-ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖΧ€Χ½ÞÖÖê ‰úÞÖÖ ÆÖêÓΧŸÖ Χ’Ö †Öê‘Ö―Ö΄ÖÖÞÖ΄Öê€êΧÃÖÓ ÞÖן£Ö Χ’Ö "Öê ÞÖ, ΄ÖΧ€ÃÖ〆ÞÞÖÖΧÞÖΧΎÖΈΧÆ€ΧΎÖ³ÖÓÝÖÞÖÖÞÖßÞÖ΄ÖÞÖãΎÖ»ÖÓ³ÖÖ€Öê, ŸÖ€Öê †Öê‘ÖΧ΄ÖΧ€ ÃÖã™Ëšã ‘Ö›€ê… ‹Ÿ£Ö ΄ÖΧ€ÃÖ〆ÞÞÖÖΧÞÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½ΈÖΧÃÖÃÃÖ ¬ÖãΎÖΈÖÃÖß ΎÖã""Ö€ê… ŸÖÓ •ÖÆÖ- ΧÃÖ¨ŸÖêΈÃÖÝÖãÞÖ―ÖΧ›ΎÖÞÞÖΈÖΧÃÖÓ ΄ÖΧ€-ÃÖ〆ÞÞÖÖΧÞÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½ΈÖΧÃÖ-³ÖΧ•Ö€ŸÖΎΎÖÝÝÖÓ "Ö ÃÖΎΎÖ•ÖßΎÖΈÖΧÃÖÃÃÖãΎÖΧΈ ―Ö׌ÜÖ’Öê ΄ÖΧ€-ÃÖ〆ÞÞÖÖΧÞÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½¬ÖãΎÖΈÖÃÖß ÆÖêΧ€… †Öê‘ÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê "ÖêΎÖ ΄ÖΧ€-ÃÖ〆ÞÞÖÖΧÞÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½-†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÆÖêΧ€…

ΧΎÖ³ÖÓÝÖÞÖÖÞÖßÃÖã Χ΄Ö""և½ß €ΎΎÖ―Ö΄ÖÖÞÖêÞÖ ÛêΎÖΧ›΅ÖÖ, €êΎÖêΧÆ ÃÖÖΧ€Έê΅ÖÓ 1 (ΧΎÖ³ÖÓÝ֖ÖÖΧ®Ö®ÖÖê Χ΄Ö£΅ÖÖ€é™΅ÖÖêsÃÖÓÜ΅Öê΅ÖÖ: ÁÖêÞÖ΅Ö: ―ÖÎŸÖΈÖÃÖÓÜ΅Öê΅Ö³ÖÖÝÖ―ÖÎΧ΄ÖŸÖÖ:… ÃÖ.ΧÃÖ. 1,8. ―Ö»»ÖÖÃÖÓ Ü֑ÖÞÖÓ ÝÖã»ÖÆ€ÃÖêלןÖΧΈŒÜÖÝÖΧ€-ΧΎÖ³ÖÓÝ֕Öã€ÖÓ ÞÖΈÃÖΧÆ€Ö ΧÛÓ "ÖæÞÖÖ "Ö€ãÝÖΧ€ΎÖê³ÖÓ ÝÖ―ÖΧΈ΄ÖÖÞÖÓ …… ÝÖÖê.•Öß. 463.) ……142……

€êΎÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½ÞÖÖê ÞÖêΈ‡΅ÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½ÞÖÖê "Ö ÃÖΎΎÖê ΧΎÖÆÓÝÖÞÖÖΧÞÖÞÖÖê, ΧΎÖÆÓÝÖÞÖÖÞÖ³ÖΎÖ―Ö""Ö΅ÖÃÖ΄ÖΧÞÞÖ€’ÖÖ€Öê … ןÖΧΈŒÜÖΧΎÖÆÓ ÝÖÞÖÖΧÞÖÞÖÖê ΎÖ ―Ö€ΈÃÃÖ †ÃÖÓ ÜÖꕕÖΧ€³ÖÖÝÖ΄Öê’ÖÖ

--------------------------------

ΏÖÓÛúÖ -- ΧΎÖ³ÖÓÝ֖ÖÖ®Öß ³Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ †ÖîΈ ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ •ÖßΎÖ Æî… , ‡ÃÖΧ»Ö΅Öê †Öê‘ÖΧ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ †ÖîΈ ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ Ûê ―ÖÎ΄ÖÖÞÖÃÖê ΄ÖŸ΅Ö–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ֖ÖÖ®Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ †ÖîΈ ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ •ÖßΎÖ Ûú΄Ö ÆÖê •Ö֟Öê Æî… , ‡ÃÖΧ»Ö΅Öê ‡®ÖÛê †Öê‘Ö―ÖÎ΄ÖÖÞÖÛúÖ Χ®Ö€êÔΏÖ ®ÖÆßÓ ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖÖ Æî?

ÃÖ΄ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆßÓ, Œ΅ÖÖêÓΧÛú, ΄ÖŸ΅Ö–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ֖ÖÖΧ®Ö΅ÖÖêÓ ÛúÖê "Öê›ÛúΈ ΧΎÖ³ÖÓÝ֖ÖÖ®Öß •ÖßΎÖ ―Öé£ÖÛË ®ÖÆßÓ ―ÖÖ΅Öê •Ö֟Öê Æî… , ‡ÃÖΧ»Ö΅Öê ‡®ÖÛúÖ ―ÖÎ΄ÖÖÞÖ †Öê‘Ö―ÖÎΊþ―ÖÞÖÖÛê ÃÖ΄ÖÖ®Ö †""ß ŸÖΈÆ ²Ö®Ö •Ö֟ÖÖ Æî…

†²Ö ΅ÖÆÖÑ ―ÖΈ ΄ÖŸ΅Ö–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ֖ÖÖ®Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖÛúß ¬ÖÎãΎÖΈÖΧΏÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö ÛúΈŸÖê ÆîӅ ΎÖÆ ‡ÃÖ―ÖÎÛúÖΈ Æî- ΧÃÖ¨ΈÖΧΏÖ †ÖîΈ ŸÖêΈÆ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö―ÖÎΧŸÖ―Ö®®Ö ΈÖΧΏÖÛúÖê ŸÖ£ÖÖ ΧÃÖ¨ †ÖîΈ ŸÖêΈÆ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ―ÖÎΧŸÖ―Ö®®Ö ΈÖΧΏÖÛê ΎÖÝÖÔ΄ÖêÓ ΄ÖŸ΅Ö–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ֖ÖÖ®Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ ΈÖΧΏÖÛúÖ ³ÖÖÝÖ €ê®Öê ―ÖΈ Χ•ÖŸÖ®ÖÖ »Ö²¬Ö †ÖΎÖê ˆÃÖÛúÖê ÃÖΎÖÔ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ΄ÖêÓ Χ΄Ö»ÖÖ €ê®Öê ―ÖΈ ΄ÖŸ΅Ö–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ֖ÖÖ®Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖÖêÓ Ûúß ¬ÖÎãΎÖΈÖΧΏÖ ÆÖêŸÖß ÆîÓ … †Öê‘ÖÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö Æß ΄ÖŸ΅Ö–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ֖ÖÖ®Öß ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî…

ΧΎÖ³ÖÓÝ֖ÖÖΧ®Ö΅ÖÖêÓ ΄ÖêÓ Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖ ¦Ύ΅Ö―ÖÎ΄ÖÖÞÖÛúß †―ÖêõÖÖ ΧÛúŸÖ®Öê ÆîÓ ? €êΎÖÖêÓ ÃÖê Ûãú" †Χ¬ÖÛú ÆîÓ ……142……

€êΎÖ Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖ †ÖîΈ ®ÖÖΈÛú Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖ, ΅Öê ÃÖ²Ö ΧΎÖ³ÖÓÝ֖ÖÖ®ÖßÓ ÆÖêŸÖê ÆîÓ , Œ΅ÖÖêÓΧÛú, ΅Öê •ÖßΎÖ ³ÖΎÖ―ÖΟ΅Ö΅Ö ΧΎÖ³ÖÓÝ֖ÖÖ®ÖÃÖê ΅ÖãŒŸÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ … ΧŸÖ΅ÖÕ"Ö ΧΎÖ³ÖÓÝ֖ÖÖ®Öß •ÖßΎÖ •ÖÝ֟ÖË―ÖÎŸÖΈÛê

--------------------------------

ÆÖêӟÖÖ ΧΎÖ †ÃÖÓÜÖꕕÖÃÖêל΄Öê’ÖÖ ³ÖΎÖÓΧŸÖ…ŸÖÖΧÃÖÓ ÃÖêœßÞÖÓ ΧΎÖŒÜÖÓ³ÖÃÖæ‡Ô †ÃÖÓÜÖꕕ֑ÖÞÖÓÝÖã»Ö΄Öê’Öօ ÛêΧ’Ö΅Ö΄Öê’ÖÖΧÞÖ ‘ÖÞÖÓÝÖã»ÖÖΧÞÖ? ―ÖΧ»Ö€ÖêΎÖ΄ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖꕕÖΧ€³ÖÖÝÖ΄Öê’ÖÖΧÞօ ŸÖ€Öê €êΎÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½ΈÖÃÖ߀Öê ΧΎÖÆÓÝÖÞÖÖÞÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½ΈÖÃÖß ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧƆÖê ³ÖΎÖΧ€… ΧΎÖÆÓÝÖÞÖÖÞÖΧΎÖΈΧÆ€€êΎÖÖ―Ö••Ö’ÖΈÖΧÃÖÓ ÞÖêΈ‡΅Ö-ןÖΧΈŒÜÖΧΎÖÆÓÝÖÞÖÖÞÖßΧÆÓ ŸÖÖê †ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞօ €êΎÖêΧÆÓ ŸÖÖê †ΎÖΧÞÖ€ê €êΎÖêΧÆÓ ÃÖÖΧ€Έê΅Ö’ÖÓ ÞÖ ‘Ö›Χ€ Χ’Ö ÞÖÖÃÖÓ ÛúΧÞ֕•ÖÓ, ΧΎÖÆÓÝÖÞÖÖΧÞÖÃÖ§ÃÃÖÖΧΎÖΧ’ÖÛúΈÞÖêÞÖ ΧΎÖÆÓÝÖÞÖÖΧÞÖ€êΎÖÖÞÖÓ ÝÖÆÞÖÖ€Öê… ΎÖêˆΧΎΎÖ΅ÖΧ΄ÖÃÃÖΈÖΧÃÖÃÃÖ ÃÖÖÓ ŸÖΈ’ÖêÞÖ, €êΎÖÖ―Ö••Ö’ÖÖÞÖÓ ÃÖΎΎÖÛúÖ»Ö΄ÖÃÖÓ³ÖΎÖÖ€Öê "օ ‹€ÃÃÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ΎÖã""Ö€ê… ŸÖÓ •ÖÆÖ- €êΎÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖΧ΄Æ ‹ÝÖ―Ö€ΈÓÝÖã»ÖÓ ‘Öê’ÖæÞÖ †ÃÖÓÜÖꕕÖÜÖÓ›Ó ÛúΧΈ΅Ö ŸÖŸ£ÖêÝÖÜÖӛ΄ÖΎÖΧÞÖ΅Ö ²ÖÆãÜÖÓ›ê ŸÖΧ΄Æ "ÖêΎÖ ―Ö׌ÜÖ’Öê ΧΎÖÆÓÝÖÞÖÖΧÞÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÆÖêΧ€… ‹€êÞÖ •ÖÝÖ―Ö€Έê ³ÖÖÝÖê ΧÆ€ê ΧΎÖÆÓ ÝÖÞÖÖΧÞÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½ΈÖÃÖß †ÖÝÖ""Χ€…

ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄Öև½ß †Öê‘ÖÓ 1 (ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€é™΅Ö: ―Ö»΅ÖÖê―Ö΄ÖÖÃÖÓÜ΅Öê΅Ö³ÖÖÝÖ―ÖÎΧ΄ÖŸÖÖ:… ÃÖ. ΧÃÖ. 1, 8.) ……143……

†Öê‘ÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½ΈÖÃÖ߀Öê •ÖΧ€ ΧΎÖ ‹ÃÖÖê ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½ΈÖÃÖß †――ÖÞÖÖê

--------------------------------

†ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖê… ³ÖÖÝÖ―ÖÎ΄ÖÖÞÖ ÆÖêŸÖê Æ㋠³Öß †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÁÖêÞÖß―ÖÎ΄ÖÖÞÖ ÆÖêŸÖê ÆîӅ ˆ®Ö †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÁÖêΧÞÖ΅ÖÖêÓ Ûúß ΧΎÖÂÛÓ³ÖÃÖæ"Öß †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ‘Ö®ÖÖÓÝÖã»Ö ―ÖÎ΄ÖÖÞÖ Æî… ΎÖê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ‘Ö®ÖÖÓÝÖã»Ö ΧÛúŸÖ®Öê ÆÖêŸÖê ÆîÓ? ―Ö»΅ÖÖê―Ö΄ÖÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖêÓ ³ÖÖÝÖ΄ÖÖ‘Ö ÆÖêŸÖê ÆîӅ †ŸÖ‹ΎÖ €êΎÖ Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖÃÖê ΧΎÖ³ÖÓÝ֖ÖÖ®Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú ÆÖêŸÖß Æî… ®ÖÖΈÛú †ÖîΈ ΧŸÖ΅ÖÕ"Ö ΧΎÖ³ÖÓÝ֖ÖÖΧ®Ö΅ÖÖêÓ ÃÖê ΧΎÖ³ÖÓÝ֖ÖÖ®ÖÃÖê ΈΧÆŸÖ €êΎÖ †―Ö΅ÖÖÔ―ŸÖ ΈÖΧΏÖ †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖß Æî… †ŸÖ‹ΎÖ ˆÃÖê €êΎÖΈÖΧΏÖ΄ÖêÓ ÃÖê ‘Ö™Ö €ê®Öê ―ÖΈ €êΎÖÖêÓ ÃÖê ÃÖÖΧ¬ÖÛú ΧΎÖ³ÖÓÝ֖ÖÖΧ®Ö΅ÖÖêÓ ÛúÖ ―ÖÎ΄ÖÖÞÖ ®ÖÆß ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖÖ Æî, ‡ÃÖ―ÖÎÛúÖΈ ³Öß †ÖΏÖÓÛúÖ ®ÖÆß ÛúΈ®Öß "ÖÖΧÆ΅Öê, Œ΅ÖÖêÓΧÛú, ―ÖÎÛéúŸÖ΄ÖêÓ ΧΎÖ³ÖÓÝ֖ÖÖ®Öß ΏÖ²€Ûúß †ÖΎÖéΧ’Ö ÛúΈ »Öê®ÖêÃÖê ΧΎÖ³ÖÓÝ֖ÖÖ®Öß €êΎÖÖêÓ ÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ΧÛú΅ÖÖ Æî… €æÃÖΈê ΎÖîΧÛÎΧ΅ÖÛúΧ΄ÖÁÖ ΈÖΧΏÖ ÃÖÖ®ŸÖΈ ÆÖê®ÖêÛê ÛúÖΈÞÖ €êΎÖ †―Ö΅ÖÖÔ―ŸÖ •ÖßΎÖ ÃÖΎÖÔ€Ö ―ÖÖ΅Öê ³Öß ®ÖÆßÓ •Ö֟Öê Æî… , ‡ÃÖΧ»Ö΅Öê ΧΎÖ³ÖÓÝ֖ÖÖΧ®Ö΅ÖÖêÓ ÛúÖ ―ÖÎ΄ÖÖÞÖ €êΎÖÖêÓ ÃÖê ÃÖÖΧ¬ÖÛú Æî ‡ÃÖ Ûú£Ö®Ö΄ÖêÓ ³Öß ÛúÖê‡Ô ²ÖÖ¬ÖÖ ®ÖÆßÓ †ÖŸÖß Æî…

†²Ö ΧΎÖ³ÖÓÝ֖ÖÖ®Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ ΈÖΧΏÖÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ÛúƟÖê ÆîӅ ΎÖÆ ‡ÃÖ―ÖÎÛúÖΈ Æî- €êΎÖ Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ ΈÖΧΏÖ΄ÖêÓ ÃÖê ‹Ûú ―ÖÎŸÖΈÖÓ ÝÖã»ÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ ÛúΈÛê †ÖîΈ ˆÃÖÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈÛê ˆ®Ö΄ÖêÓ ÃÖê ‹Ûú ÜÖӛÛúÖê Χ®ÖÛúÖ»Ö ÛúΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ˆÃÖß €êΎÖ Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö΄ÖêÓ Χ΄Ö»ÖÖ €ê®Öê ―ÖΈ ΧΎÖ³ÖÓÝ֖ÖÖ®Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî… ‡ÃÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê •ÖÝ֟ÖË―ÖÎŸÖΈÛê ³ÖÖΧ•ÖŸÖ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ΧΎÖ³ÖÓÝ֖ÖÖ®Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ †ÖŸÖß Æî…

ΧΎÖ³ÖÓÝ֖ÖÖ®Öß ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ •ÖßΎÖ †Öê‘Ö―ÖÎΊþ―ÖÞÖÖÛê ÃÖ΄ÖÖ®Ö ―Ö»΅ÖÖê―Ö΄ÖÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖêÓ ³ÖÖÝÖ―ÖÎ΄ÖÖÞÖ ÆîӅ…143……

†Öê‘Ö ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ ΈÖΧΏÖÃÖê ΅ÖͺΧ―Ö ΅ÖÆ ΧΎÖ³ÖÓÝ֖ÖÖ®Öß ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ ΈÖΧΏÖ

--------------------------------

†ÃÖÓÜÖꕕÖΧ€³Ö֋ÞÖ ΧŸÖΧΈŒÜÖ-΄ÖÞÖãÃÖ€ãÞÖÖΧÞÖ―Ö΄ÖÖÞÖêÞÖ ÆßÞÖÖê, ŸÖÖê ΧΎÖ ―ÖΧ»Ö€ÖêΎÖ΄ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖꕕÖΧ€³ÖÖÝÖ΄Öê’Ö’ÖÞÖêÞÖ €ÖêÞÆÓ Χ―Ö ΈÖÃÖßÞÖÓ ―Ö""ÖÖÃÖ’Öß †ΧŸ£Ö Χ’Ö †Öê‘ÖΧ΄ÖΧ€ ΎÖã""Ö€ê…

†ÖΧ³ÖΧÞÖ²ÖÖêΧÆ΅ÖÞÖÖΧÞÖ-ÃÖã€ÞÖÖΧÞÖ-†ÖêΧÆÞÖÖÞÖßÃÖ㠆ÃÖÓ•Ö€ÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½――ÖÆãΧ› •ÖÖΎÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖ΅ÖΎÖ߀ΈÖÝÖ"€ã΄ÖŸ£ÖÖ Χ’Ö †Öê‘ÖÓ 2 (΄ÖןÖÁÖãΧŸÖ–ÖÖΧ®Ö®ÖÖêsÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€é™΅ÖÖ€΅Ö: õÖßÞÖÛúÂÖÖ΅ÖÖ®ŸÖÖ: ÃÖÖ΄ÖÖ®΅ÖÖꌟÖÃÖÓÜ΅ÖÖ:… †ΎÖΧ¬Ö–ÖÖΧ®Ö®ÖÖêsÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖÖ®ŸÖÖ: ÃÖÖ΄ÖÖ®΅ÖÖꌟÖÃÖÓÜ΅ÖÖ:… ÃÖ.ΧÃÖ. 1, 8, "Ö€ãÝÖΧ€΄ÖΧ€ÃÖ〲ÖÖêÆÖ ―Ö»»ÖÖÃÖÓÜÖê••Ö΅ÖÖӅ ÝÖÖê.•Öß. 461. †ÖêΧÆΈΧÆ€Ö ΧŸÖΧΈŒÜÖÖ ΄ÖΧ€ÞÖÖΧÞֆÃÖÓÜÖ΄ÖÖÝÖÔÞÖօ ÃÖÓÜÖꕕÖÖ Æã ŸÖ€æÞÖÖ ΄ÖΧ€ÞÖÖÞÖß †ÖêΧÆ―ÖΧΈ΄ÖÖÞÖÓ …… ÝÖÖê.•Öß. 462.) ……144……

†ÖΧ³ÖΧÞÖ²ÖÖêΧÆ΅Ö-ÃÖã€ÞÖÖÞÖßÞÖÓ ―Ö΄ÖÖÞÖÃÃÖ †Öê‘Ö’ÖÓ •Öã••Ö€ê, ŸÖêΧÆ ΧΎÖΈΧÆ€-†ÃÖÓ•Ö€-ÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½†Ö€ßÞÖ΄ÖÞÖãΎÖ»ÖÓ³ÖÖ€Öê… ÞÖ ―ÖãÞÖ †ÖêΧÆÞÖÖÞÖßÞÖÓ †Öê‘Ö’ÖÓ •Öã••Ö€ê, †ÖêΧÆÞÖÖÞÖΧΎÖΈΧÆ€ΧŸÖΧΈŒÜÖ΄ÖÞÖãÃÃÖ-ÃÖ΄΄Öև™ËšßÞÖ΄ÖãΎÖ»ÖÓ³ÖÖ? ÞÖ ‹ÃÖ €ÖêÃÖÖê, ²ÖÆãÃÖÖê €’Öã’ÖΈÖ€Öê…

‹€êΧÃÖ΄ÖΎÖÆÖΈÛúÖ»Öã――Ö’Öß ΎÖã""Ö€ê… ŸÖÓ •ÖÆÖ- †ÖΧ³ÖΧÞÖ²ÖÖêΧÆ΅ÖÞÖÖΧÞÖ-ÃÖã€ÞÖÖΧÞÖ-†ÃÖÓ•Ö€ÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê †Öê‘Ö†ÃÖÓ•Ö€ÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê "ÖêΎÖ ³ÖΎÖΧ€… ŸÖΧ΄Æ †ÖΎÖΧ»Ö΅Ö֋ †ÃÖÓÜÖꕕÖΧ€³ÖÖÝÖêÞÖ ³ÖÖÝÖê ΧÆ€ê »Ö¨Ó ŸÖΧ΄Æ "ÖêΎÖ ―Ö׌ÜÖ’Öê †ÖêΧÆÞÖÖΧÞÖ-

--------------------------------

†―Ö®Öê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖêÓ ³ÖÖÝÖΊþ―Ö ΄ÖŸ΅Ö–ÖÖ®Ö †ÖîΈ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ‡®Ö €Öê †–ÖÖ®ÖÖêÓ ÃÖê ΅ÖãŒŸÖ ΧŸÖ΅ÖÕ"Ö †ÖîΈ ΄Ö®ÖãÂ΅ÖÖêÓ Ûê ―ÖÎ΄ÖÖÞÖÃÖê Æß®Ö Æî, ŸÖÖê ³Öß ―Ö»΅ÖÖê―Ö΄ÖÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖêÓ ³ÖÖÝ֟ΎÖÛúß †―ÖêõÖÖ †Öê‘ÖÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ ΈÖΧΏÖ †ÖîΈ ΧΎÖ³ÖÓÝ֖ÖÖ®Öß ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ ΈÖΧΏÖ ‡®Ö €Öê®ÖÖêÓ Ûúß ―ÖΟ΅ÖÖÃÖΧ’Ö ―ÖÖ‡Ô •Ö֟Öß Æî, ‡ÃÖΧ»Ö΅Öê ÃÖæ‘Ö΄ÖêÓ ‘†Öê‘Ö’ ‹êÃÖÖ ÛúÆÖ Æî…

†ÖΧ³ÖΧ®Ö²ÖÖêΧ¬ÖÛú–ÖÖ®Öß, ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Öß †ÖîΈ †ΎÖΧ¬Ö–ÖÖ®Öß •ÖßΎÖÖêÓ ΄ÖêÓ †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÃÖê »ÖêÛúΈ õÖßÞÖÛúÂÖÖ΅Ö ΎÖßŸÖΈÖÝÖ "©Ã£Ö ÝÖãÞÖãÖ֮֟ÖÛú ―ÖΟ΅ÖêÛú ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö΄ÖêÓ •ÖßΎÖ †Öê‘Ö―ÖÎΊþ―ÖÞÖÖÛê ÃÖ΄ÖÖ®Ö ÆîÓ ……144……

ΏÖÓÛúÖ -- †ÖΧ³ÖΧ®Ö²ÖÖêΧ¬ÖÛú †ÖîΈ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Öß •ÖßΎÖÖêÓ Ûê ―ÖÎ΄ÖÖÞÖÛê †Öê‘Ö―Ö®ÖÖ ²Ö®Ö •Ö֟ÖÖ Æî, Œ΅ÖÖêÓΧÛú, ‡®Ö €Öê®ÖÖêÓ –ÖÖ®ÖÖêÓ Ûê ΧΎÖ®ÖÖ †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ †ÖΧ€ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ®ÖÆßÓ ―ÖÖ΅Öê •Ö֟Öê ÆîÓ … ―ÖΈÓŸÖ㠆ΎÖΧ¬Ö–ÖÖΧ®Ö΅ÖÖêÓ Ûê ―ÖÎ΄ÖÖÞÖÛê †Öê‘Ö―Ö®ÖÖ ®ÖÆßÓ ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖÖ Æî, Œ΅ÖÖêÓΧÛú, †ΎÖΧ¬Ö–ÖÖ®ÖÃÖê ΈΧÆŸÖ ΧŸÖ΅ÖÕ"Ö †ÖîΈ ΄Ö®ÖãÂ΅Ö ÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ ―ÖÖ΅Öê •Ö֟Öê ÆîÓ ?

ÃÖ΄ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ΅ÖÆ ÛúÖê‡Ô €ÖêÂÖ ®ÖÆßÓ ÆîÓ, Œ΅ÖÖêÓΧÛú, ‡ÃÖ ―ÖÎÛúÖΈÛê ―ÖÎΏ®ÖÛúÖ †®ÖêÛúΎÖÖΈ ˆ’ÖΈ €ê †Ö΅Öê ÆîÓ …

†²Ö ‡®ÖÛê †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖêÓ Ûúß ˆŸ―ÖΧ’ÖÛúÖê ÛúƟÖê ÆîӅ ΎÖÆ ‡ÃÖ―ÖÎÛúÖΈ Æî- †Öê‘Ö †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ •ÖßΎÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö Æß †ÖΧ³ÖΧ®Ö²ÖÖêΧ¬ÖÛú–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Öß •ÖßΎÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî… ‡ÃÖê †ÖΎÖ»ÖßÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖêÓ ³ÖÖÝÖÃÖê ³ÖÖΧ•ÖŸÖ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ •ÖÖê »Ö²¬Ö †ÖΎÖê ˆÃÖê ˆÃÖß †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö΄ÖêÓ Χ΄Ö»ÖÖ €ê®Öê ―ÖΈ †ΎÖΧ¬Ö–ÖÖ®Öß †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî…

--------------------------------

†ÃÖÓ•Ö€ÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÆÖêΧ€… ŸÖΧ΄Æ †ÖΎÖΧ»Ö΅Ö֋ †ÃÖÓÜÖꕕÖΧ€³ÖÖÝÖêÞÖ ÝÖãΧÞÖ€ê (Χ΄ÖÃÃÖ΄ÖΧ€-ÃÖ〆ÞÞÖÖΧÞÖ-) ? ÃÖ΄΄ÖÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÆÖêΧ€… ŸÖΧ΄Æ †ÖΎÖΧ»Ö΅Ö֋ †ÃÖÓÜÖꕕÖΧ€³Ö֋ÞÖ ³ÖÖÝÖê ΧÆ€ê »Ö¨Ó ŸÖΧ΄Æ "ÖêΎÖ ―Ö׌ÜÖ’Öê Χ΄ÖÃÃÖןÖÞÖÖΧÞÖÃÖ΄΄ÖÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÆÖêΧ€… ŸÖΧ΄Æ ÃÖÓÜÖê••ÖΊþΎÖêΧÆ ÝÖãΧÞÖ€ê ΄ÖΧ€-ÃÖ〆ÞÞÖÖΧÞÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÆÖêΧ€… ŸÖΧ΄Æ †ÖΎÖΧ»Ö΅Ö֋ †ÃÖÓÜÖꕕÖΧ€³Ö֋ÞÖ ³ÖÖÝÖê ΧÆ€ê »Ö¨Ó ŸÖΧ΄Æ "ÖêΎÖ ―Ö׌ÜÖ’Öê ΧΎÖÆÓÝÖÞÖÖΧÞÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÆÖêΧ€… ŸÖΧ΄Æ †ÖΎÖΧ»Ö΅Ö֋ †ÃÖÓÜÖꕕÖΧ€³Ö֋ÞÖ ÝÖãΧÞÖ€ê †ÖΧ³ÖΧÞÖ²ÖÖêΧÆ΅ÖÞÖÖΧÞÖ ÃÖã€ÞÖÖΧÞÖÃÖÓ •Ö€ÖÃÖÓ•Ö€†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÆÖêΧ€… ŸÖΧ΄Æ †ÖΎÖΧ»Ö΅Ö֋ †ÃÖÓÜÖꕕÖΧ€³Ö֋ÞÖ ÝÖãΧÞÖ€ê †ÖêΧÆÞÖÖΧÞÖÃÖÓ•Ö€ÖÃÖÓ•Ö€†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÆÖêΧ€… †ÆΎÖÖ †Öê‘Ö†ÃÖÓ •Ö€ÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖΧ΄Æ †ÖΎÖΧ»Ö΅Ö֋ †ÃÖÓÜÖꕕÖΧ€³Ö֋ÞÖ ³ÖÖÝÖê ΧÆ€ê »Ö¨Ó ŸÖΧ΄Æ "ÖêΎÖ ―Ö׌ÜÖ’Öê ןÖÞÖÖΧÞֆÃÖÓ•Ö€ÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÆÖêΧ€… ŸÖΧ΄Æ †ÖΎÖΧ»Ö΅Ö֋ †ÃÖÓÜÖꕕÖΧ€³Ö֋ÞÖ ÝÖãΧÞÖ€ê Χ΄ÖÃÃÖןÖÞÖÖΧÞÖÃÖ΄΄ÖÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÆÖêΧ€… ŸÖΧ΄Æ ÃÖÓÜÖê••ÖΊþþΎÖêΧÆ ÝÖãΧÞÖ€ê ןÖÞÞÖÖΧÞÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÆÖêΧ€… ŸÖΧ΄Æ †ÖΎÖΧ»Ö΅Ö֋ †ÃÖÓÜÖꕕÖΧ€³Ö֋ÞÖ ÝÖãΧÞÖ€ê €ãÞÖÖΧÞֆÃÖÓ•Ö€ÃÖ΄΄ÖևΧχ†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÆÖêΧ€… ŸÖΧ΄Æ †ÖΎÖΧ»Ö΅Ö֋ †ÃÖÓÜÖꕕÖΧ€³Ö֋ÞÖ ÝÖãΧÞÖ€ê Χ΄ÖÃÃÖ€ãÞÖÖΧÞÖÃÖ΄΄ÖÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÆÖêΧ€… ŸÖΧ΄Æ ÃÖÓÜÖê••ÖΊþΎÖêΧÆ ÝÖãΧÞÖ€ê

--------------------------------

‡ÃÖ †ΎÖΧ¬Ö–ÖÖ®Öß †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ Ûê †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÛúÖê †ÖΎÖ»ÖßÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖêÓ ³ÖÖÝÖÃÖê ÝÖãΧÞÖŸÖ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ Χ΄ÖÁÖ €Öê –ÖÖ®Öß ÃÖ΄΅ÖΧÝ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî… ‹êÃÖê †ÖΎÖ»ÖßÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖêÓ ³ÖÖÝÖÃÖê ³ÖÖΧ•ÖŸÖ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ •ÖÖê »Ö²¬Ö †ÖΎÖê ˆÃÖê ˆÃÖß †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö΄ÖêÓ Χ΄Ö»ÖÖ €ê®Öê ―ÖΈ Χ΄ÖÁÖ ŸÖß®Ö –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê ÃÖ΄΅ÖΧÝ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî… ‡ÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÃÖê ÝÖãΧÞÖŸÖ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ΄ÖŸ΅Ö–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ֖ÖÖ®Öß ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî… ‡ÃÖê †ÖΎÖ»ÖßÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖêÓ ³ÖÖÝÖÃÖê ³ÖÖΧ•ÖŸÖ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ •ÖÖê »Ö²¬Ö †ÖΎÖê ˆÃÖê ˆÃÖß †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö΄ÖêÓ Χ΄Ö»ÖÖ €ê®Öê ―ÖΈ ΧΎÖ³ÖÓÝ֖ÖÖ®Öß ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî… ‡ÃÖê †ÖΎÖ»ÖßÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖê ³ÖÖÝÖÃÖê ÝÖãΧÞÖŸÖ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ †ÖΧ³ÖΧ®Ö²ÖÖêΧ¬ÖÛú–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Öß ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî… ‡ÃÖê †ÖΎÖ»ÖßÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖê ³ÖÖÝÖÃÖê ÝÖãΧÞÖŸÖ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ †ΎÖΧ¬Ö–ÖÖ®Öß ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî… †£ÖΎÖÖ, †Öê‘Ö †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ Ûê †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÛúÖê †ÖΎÖ»ÖßÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖê ³ÖÖÝÖÃÖê ³ÖÖΧ•ÖŸÖ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ •ÖÖê »Ö²¬Ö †ÖΎÖê ˆÃÖê ˆÃÖß †Öê‘Ö †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö΄ÖêÓ Χ΄Ö»ÖÖ €ê®Öê ―ÖΈ ŸÖß®Ö –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî… ‡ÃÖê †ÖΎÖ»ÖßÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖê ³ÖÖÝÖÃÖê ÝÖãΧÞÖŸÖ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ Χ΄ÖÁÖ ŸÖß®Ö –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê ÃÖ΄΅ÖΧÝ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî… ‡ÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÃÖê ÝÖãΧÞÖŸÖ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ŸÖß®Ö †–ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî… ‡ÃÖê †ÖΎÖ»ÖßÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖêÓ ³ÖÖÝÖÃÖê ÝÖãΧÞÖŸÖ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ €Öê –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî… ‡ÃÖê †ÖΎÖ»ÖßÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖêÓ ³ÖÖÝÖÃÖê ÝÖãΧÞÖŸÖ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ Χ΄ÖÁÖ €Öê –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê ÃÖ΄΅ÖΧÝ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî… ‡ÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÃÖê ÝÖãΧÞ֟Ö

--------------------------------

€ãÞÖÖΧÞÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖևΧχ†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÆÖêΧ€… ŸÖΧ΄Æ †ÖΎÖΧ»Ö΅Ö֋ †ÃÖÓÜÖꕕÖΧ€³Ö֋ÞÖ ÝÖãΧÞÖ€ê €ãÞÖÖΧÞÖÃÖÓ•Ö€ÖÃÖÓ•Ö€-†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÆÖêΧ€… ŸÖΧ΄Æ †ÖΎÖΧ»Ö΅Ö֋ †ÃÖÓÜÖꕕÖΧ€³Ö֋ÞÖ ÝÖãΧÞÖ€ê ןÖÞÖÖΧÞÖÃÖÓ•Ö€ÖÃÖÓ•Ö€†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÆÖêΧ€… ‹€êΧÆ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖêΧÆ ―ÖΧ»Ö€ÖêΎÖ΄Öê ³ÖÖÝÖê ΧÆ€ê ÃÖÝÖ-ÃÖÝÖΈÖÃÖ߆Öê ÆΎÖÓΧŸÖ… ―Ö΄Ö’ÖÖ€ßÞÖÓ ―Ö΄ÖÖÞÖÓ †Öê¬Ö΄ÖêΎÖ ³ÖΎÖΧ€, ΧΎÖÃÖêÃÖÖ³ÖÖΎÖÖ€Öê… †ÖêΧÆÞÖÖΧÞÖ―Ö΄Ö’ÖÖ€ßÞÖÓ Χ―Ö †Öê‘Ö’ÖÓ ―Ö’Öê ŸÖ――ÖΧ›ÃÖêƽ΄Öã’ÖΈÃÖã’ÖÓ ³ÖÞÖΧ€-

ÞÖΎÖΧΈ ΧΎÖÃÖêÃÖÖê, †ÖêΧÆÞÖÖΧÞÖÃÖã ―Ö΄Ö’ÖÃÖÓ •Ö€――ÖÆãΧ› •ÖÖΎÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖ΅ÖΎÖß΅ÖΈÖ΅Ö"€ã΄ÖŸ£ÖÖ Χ’Ö €ΎΎÖ―Ö΄ÖÖÞÖêÞÖ ÛêΎÖΧ›΅ÖÖ, ÃÖÓÜÖꕕÖÖ1 (―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ ΅ÖŸÖÖ€΅Ö: õÖßÞÖÛúÃÖÖ΅ÖÖ®ŸÖÖ: ÃÖÓÜ΅Öê΅ÖÖ:… ÃÖ.ΧÃÖ. 1, 8.) ……145……

†ÖêΧÆÞÖÖΧÞÖÞÖÖê ―Ö΄Ö’ÖÃÖÓ•Ö€Ö †―Ö΄Ö’ÖÃÖÓ•Ö€Ö "Ö ÃÖÝÖ-ÃÖÝÖΈÖΧÃÖÃÃÖ ÃÖÓÜÖꕕÖΧ€³ÖÖÝÖ ΄Öê’ÖÖ ³ÖΎÖÓΧŸÖ… ΧÛÓ ŸÖã ‹Χ’Ö΅ÖÖ ‡Χ€ ―ÖΧΈ―±ãú›Ó ÞÖ ÞÖΎΎÖÓןÖ, ÃÖÓ―ÖΧÆ΅ÖÛúÖ»Öê ÝÖãΊþΎÖ‹ÃÖÖ³ÖÖΎÖÖ€Öê… ÞÖΎÖΧΈ †ÖêΧÆÞÖÖΧÞÖÞÖÖê ˆΎÖÃÖÖ΄ÖÝÖÖ "ÖÖê§ÃÖ 14, ÜÖΎÖÝÖÖ †½ÖΎÖßÃÖ 28…

΄ÖÞÖ―Ö••ÖΎÖÞÖÖÞÖßÃÖã ―Ö΄Ö’ÖÃÖÓ •Ö€――ÖÆãΧ› •ÖÖΎÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖ΅ÖΎÖ߀ΈÖÝÖ"€ã΄ÖŸ£ÖÖ Χ’Ö €ΎΎÖ―Ö΄ÖÖÞÖêÞÖ ÛêΎÖΧ›΅ÖÖ, ÃÖÓÜÖꕕÖÖ2 (΄Ö®Ö:―Ö΅ÖÔ΅Ö–ÖÖΧ®Ö®Ö: ―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖÖ€΅Ö: õÖßÞÖÛúÂÖÖ΅ÖÖ®ŸÖÖ: ÃÖÓÜ΅Öê΅ÖÖ:… ÃÖ. ΧÃÖ. 1, 8. ΄ÖÞÖ―Ö••ÖÖ ÃÖÓÜÖꕕÖօ… ÝÖÖê.•Öß. 461. ". 56) ……146……

--------------------------------

ÛúΈ®Öê ―ÖΈ €Öê –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî… ‡ÃÖê †ÖΎÖ»ÖßÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖêÓ ³ÖÖÝÖÃÖê ÝÖãΧÞÖŸÖ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ŸÖß®Ö –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî… ‡®Ö †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖêÓ ÃÖê ―Öé£ÖÛË ―Öé£ÖÛË ―Ö»΅ÖÖê―Ö΄ÖÛê ³ÖÖΧ•ÖŸÖ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ †―Ö®Öß †―Ö®Öß ΈÖΧΏÖ΅ÖÖÓ †ÖŸÖß ÆîӅ ―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ †ÖΧ€ÛúÖ ―ÖÎ΄ÖÖÞÖ †Öê‘ÖΊþ―Ö Æß ÆÖêŸÖÖ Æî, Œ΅ÖÖêÓΧÛú, ΎÖÆÖÑ ΧΎÖΏÖêÂÖÛúÖ †³ÖÖΎÖ Æî… †ΎÖΧ¬Ö–ÖÖ®Öß ―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ †ÖΧ€Ûê ―ÖÎ΄ÖÖÞÖÛúÖê †Öê‘ÖŸΎÖÛúß ―ÖÎÖΧ―ŸÖ ÆÖê®Öê ―ÖΈ ˆÃÖÛúÖ ―ÖÎןÖÂÖê¬Ö ÛúΈ®ÖêÛê Χ»Ö΅Öê †ÖÝÖêÛúÖ ÃÖæ‘Ö ÛúƟÖê Æî… -

‡ŸÖ®ÖÖ ΧΎÖΏÖêÂÖ Æî ΧÛú †ΎÖΧ¬Ö–ÖÖΧ®Ö΅ÖÖêÓ ΄ÖêÓ ―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÃÖê »ÖêÛúΈ õÖßÞÖÛúÂÖÖ΅Ö ΎÖßŸÖΈÖÝÖ "©Ã£Ö ÝÖãÞÖãÖ֮֟ÖÛú ―ÖΟ΅ÖêÛú ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö΄ÖêÓ •ÖßΎÖ ¦Ύ΅Ö―ÖÎ΄ÖÖÞÖÛúß †―ÖêõÖÖ ΧÛúŸÖ®Öê ÆîÓ ? ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÆîӅ…145……

†ΎÖΧ¬Ö–ÖÖ®Öß ―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ †ÖîΈ †―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ •ÖßΎÖ †―Ö®Öß †―Ö®Öß ΈÖΧΏÖÛê ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖêÓ ³ÖÖÝÖ΄ÖÖ‘Ö ÆÖêŸÖê Æî… , ΧÛú®ŸÖã ΎÖê ‡ŸÖ®Öê Æß ÆÖêŸÖê ÆîÓ ΅ÖÆ Ã―Ö™ ®ÖÆßÓ •ÖÖ®ÖÖ •Ö֟ÖÖ Æî, Œ΅ÖÖêÓΧÛú, ΎÖŸÖÔ΄ÖÖ®ÖÛúÖ»Ö΄ÖêÓ ‡ÃÖ―ÖÎÛúÖΈÛúÖ ÝÖãΉýÛúÖ ˆ―Ö€êΏÖ ®ÖÆßÓ ―ÖÖ΅ÖÖ •Ö֟ÖÖ Æî… ‡ŸÖ®ÖÖ ΧΎÖΏÖêÂÖ Æî ΧÛú †ΎÖΧ¬Ö–ÖÖ®Öß ˆ―ÖΏÖÖ΄ÖÛú "ÖÖî€Æ †ÖîΈ õÖ―ÖÛú †χևÔÃÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ …

΄Ö®Ö:―Ö΅ÖÖÔ΅Ö–ÖÖΧ®Ö΅ÖÖêÓ ΄ÖêÓ ―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÃÖê »ÖêÛúΈ õÖßÞÖÛúÂÖÖ΅Ö ΎÖßŸÖΈÖÝÖ "©Ã£Ö ÝÖãÞÖãÖ֮֟ÖÛú •ÖßΎÖ ¦Ύ΅Ö―ÖÎ΄ÖÖÞÖÛúß †―ÖêõÖÖ ΧÛúŸÖ®Öê ÆîÓ ? ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÆîÓ ……146……

--------------------------------

―Ö΄Ö’ÖÖ―Ö΄Ö’ÖÝÖãÞÖ½ÖÞÖêÃÖã ΄ÖÞÖ―Ö••ÖΎÖÞÖÖΧÞÖÞÖÖê ŸÖŸ£ÖΧ½΅Ö€ãÞÖÖÞÖßÞÖÓ ÃÖÓÜÖꕕÖΧ€³ÖÖÝÖ΄Öê’ÖÖ ³ÖΎÖÓןÖ, »ÖΧ¨ÃÖÓ―ÖÞÞÖΧΈÃÖßÞÖÓ 1 (―ÖÎןÖÂÖ㠑ŸÖΧ¨’ ‡ΧŸÖ ―Ö֚:…) ²ÖÆæÞÖ΄ÖÃÖÓ ³ÖΎÖÖ€Öê… ŸÖê "Ö ‹Χ’Ö΅ÖÖ ‡Χ€ ÃÖ΄΄ÖÓ ÞÖ ÞÖΎΎÖÓןÖ, ÃÖÓ―ÖΧÆ΅ÖÛúÖ»Öê ˆΎÖ‹ÃÖÖ³ÖÖΎÖÖ€Öê… ÞÖΎÖΧΈ ΄ÖÞÖ―Ö••ÖΎÖÞÖÖΧÞÖÞÖÖê ˆΎÖÃÖÖ΄ÖÝÖÖ €ÃÖ 10, ÜÖΎÖÝÖÖ ΎÖßÃÖ 20 …

ÛêΎÖ»ÖÞÖÖÞÖßÃÖã Ã֕ÖÖêΧÝÖÛêΎÖ»Öß †•ÖÖêΧÝÖÛêΎÖ»Öß †Öê‘ÖÓ 2 (ÛêΎÖ»Ö–ÖÖΧ®Ö®Ö: ÃÖ΅ÖÖêÝÖÖ †΅ÖÖêÝÖÖΏ"Ö ÃÖÖ΄ÖÖ®΅ÖÖꌟÖÃÖÓÜ΅ÖÖ:… ÃÖ.ΧÃÖ. 1, 8. ÛêΎÖΧ»ÖÞÖÖê ΧÃÖ¨Ö€Öê ÆÖêÓΧŸÖ †Χ€ΧΈ’Öօ… ÝÖÖê.•Öß. 461.) ……147……

ÃÖãÝÖ΄ÖΧ΄Ö€Ó ÃÖã’ÖÓ …

³ÖÖÝÖÖ³ÖÖÝÖÓ ΎÖ’ևÃÃÖÖ΄ÖÖê… ÃÖΎΎÖ•ÖßΎÖΈÖΧÃÖ΄ÖÞÖӟÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö ΄ÖΧ€-ÃÖã€-†ÞÞÖÖΧÞÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½ÞÖÖê ³ÖΎÖÓΧŸÖ… ÃÖêÃÖ΄ÖÞÖÓ ŸÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö ÛêΎÖ»ÖÞÖÖΧÞÖÞÖÖê ³ÖΎÖÓΧŸÖ… ÃÖêÃÖ΄ÖÃÖÓÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö ΧΎÖ³ÖÓÝÖÞÖÖΧÞÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½ÞÖÖê ÆÖêÓΧŸÖ… ÃÖêÃÖ΄ÖÃÖÓÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö †ÖΧ³ÖΧÞÖ²ÖÖêΧÆ΅Ö-ÃÖã€ÞÖÖΧÞֆÃÖÓ•Ö€ÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½ÞÖÖê ³ÖΎÖÓΧŸÖ… ŸÖê "ÖêΎÖ ―ÖΧ›ΈÖΧÃÖÓ Ûú։úÞÖ †ÖΎÖΧ»Ö΅Ö֋ †ÃÖÓÜÖꕕÖΧ€³Ö֋ÞÖ ³ÖÖÝÖê ΧÆ€ê »Ö¨Ó ŸÖΧ΄Æ "ÖêΎÖ †ΎÖΧÞÖ€ê †ÖêΧÆÞÖÖΧÞֆÃÖÓ•Ö€ÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½ÞÖÖê ÆÖêÓΧŸÖ… ÃÖêÃÖÓ ÃÖÓÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö Χ΄ÖÃÃÖ€ãÞÖÖΧÞÖÃÖ΄΄ÖÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½ÞÖÖê ÆÖêÓΧŸÖ… ŸÖê "ÖêΎÖ ―ÖΧ›ΈÖΧÃÖÓ Ûú։úÞÖ †ÖΎÖΧ»Ö΅Ö֋ †ÃÖÓÜÖꕕÖΧ€³Ö֋ÞÖ

--------------------------------

―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ †ÖîΈ †―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ ΄ÖêÓ ΄Ö®Ö:―Ö΅ÖÔ΅Ö–ÖÖ®Öß •ÖßΎÖ ΎÖÆÖÑ ΧÃ£ÖŸÖ €Öê –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê •ÖßΎÖÖêÓÛê ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖêÓ ³ÖÖÝÖ΄ÖÖ‘Ö ÆÖêŸÖê Æî… , Œ΅ÖÖêÓΧÛú, »ÖΧ²¬ÖÃÖÓ―Ö®®Ö ŠúΧÂÖ ²ÖÆãŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖê ÆîÓ … Χ±úΈ ³Öß ΎÖê ‡ŸÖ®Öê Æß ÆÖêŸÖê Æî… , ΅ÖÆ šßÛú ®ÖÆßÓ •ÖÖ®ÖÖ •Ö֟ÖÖ Æî, Œ΅ÖÖêÓΧÛú, ΎÖŸÖÔ΄ÖÖ®ÖÛúÖ»Ö΄ÖêÓ ‡ÃÖ―ÖÎÛúÖΈÛúÖ ˆ―Ö€êΏÖ ®ÖÆßÓ ―ÖÖ΅ÖÖ •Ö֟ÖÖ Æî… ‡ŸÖ®ÖÖ ΧΎÖΏÖêÂÖ Æî ΧÛú ΄Ö®Ö:―Ö΅ÖÔ΅Ö–ÖÖ®Öß ˆ―ÖΏÖÖ΄ÖÛú €ΏÖ †ÖîΈ õÖ―ÖÛú ΎÖßÃÖ ÆÖêŸÖê ÆîӅ

ÛêΎÖ»Ö–ÖÖΧ®Ö΅ÖÖêÓ ΄ÖêÓ ÃÖ΅ÖÖêΧÝÖÛêΎÖ»Öß †ÖîΈ †΅ÖÖêΧÝÖÛêΎÖ»Öß •ÖßΎÖ †Öê‘Ö―ÖÎΊþ―ÖÞÖÖÛê ÃÖ΄ÖÖ®Ö ÆîÓ ……147……

΅ÖÆ ÃÖæ‘Ö ÃÖãÝÖ΄Ö Æî…

†²Ö ³ÖÖÝÖÖ³ÖÖÝÖÛúÖê ²ÖŸÖ»Ö֟Öê Æî… - ÃÖΎÖÔ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖÛê †®Ö®ŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ˆ®Ö΄ÖêÓ ÃÖê ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ΄ÖŸ΅Ö–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ֖ÖÖ®Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖ ÆîÓ … ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê †®Ö®ŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ˆ®Ö΄ÖêÓ ÃÖê ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ÛêΎÖ»Ö–ÖÖ®Öß •ÖßΎÖ ÆîÓ … ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ΧΎÖ³ÖÓÝ֖ÖÖ®Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖ ÆîÓ … ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ †ÖΧ³ÖΧ®Ö²ÖÖêΧ¬ÖÛú–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Öß †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ •ÖßΎÖ ÆîӅ ‡®ÆßÓ †ÖΧ³ÖΧ®Ö²ÖÖêΧ¬ÖÛú-–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Öß †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ Ûúß ―ÖÎΧŸÖΈÖΧΏÖ ÛúΈÛê †ÖîΈ ˆÃÖê †ÖΎÖ»ÖßÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖêÓ ³ÖÖÝÖÃÖê ³ÖÖΧ•ÖŸÖ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ •ÖÖê »Ö²¬Ö †ÖΎÖê ˆÃÖê ˆÃÖß ―ÖÎΧŸÖΈÖΧΏÖ΄ÖêÓ ÃÖê ‘Ö™Ö €ê®Öê ―ÖΈ †ΎÖΧ¬Ö–ÖÖ®Öß †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖ ÆÖêŸÖß Æî… ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ Χ΄ÖÁÖ €Öê –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê ÃÖ΄΅ÖΧÝ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ … ˆ®ÆßÓ Χ΄ÖÁÖ €Öê –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê •ÖßΎÖÖêÓ Ûê ―ÖÎ΄ÖÖÞÖÛúß ―ÖÎΧŸÖΈÖΧΏÖ ÛúΈÛê †ÖîΈ ˆÃÖê †ÖΎÖ»ÖßÛê

--------------------------------

³ÖÖÝÖê ΧÆ€ê »Ö¨Ó ŸÖΧ΄Æ "ÖêΎÖ †ΎÖΧÞÖ€ê Χ΄ÖÃÃÖןÖÞÖÖΧÞÖÃÖ΄΄ÖÖΧ΄Ö""և™Ëšß ÆÖêÓΧŸÖ… ÃÖêÃÖ΄ÖÃÖÓÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö ΄ÖΧ€-ÃÖ〆ÞÞÖÖΧÞÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½ÞÖÖê ÆÖêÓΧŸÖ… ŸÖê "ÖêΎÖ ―ÖΧ›ΈÖΧÃÖÓ Ûú։úÞÖ †ÖΎÖΧ»Ö΅Ö֋ †ÃÖÓÜÖꕕÖΧ€³Ö֋ÞÖ ³ÖÖÝÖê ΧÆ€ê »Ö¨Ó ŸÖΧ΄Æ "ÖêΎÖ †ΎÖΧÞÖ€ê ΧΎÖ³ÖÓÝÖÞÖÖΧÞÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½ÞÖÖê ÆÖêÓΧŸÖ… ÃÖêÃÖ΄ÖÃÖÓ ÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö †ÖΧ³ÖΧÞÖ²ÖÖêΧÆ΅Ö-ÃÖã€ÞÖÖΧÞÖÃÖÓ•Ö€ÖÃÖÓ•Ö€Ö ÆÖêÓΧŸÖ… ÃÖêÃÖ΄ÖÃÖÓ ÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö †ÖêΧÆÞÖÖΧÞÖÃÖÓ•Ö€ÖÃÖÓ•Ö€Ö ÆÖêÓΧŸÖ… ÃÖêÃÖÓ •ÖÖΧÞÖ΅Ö ΎÖ’ÖΎΎÖÓ …

†ÆΎÖÖ ÃÖΎΎÖ•ÖßΎÖΈÖΧÃÖ΄ÖÞÖӟÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö ΄ÖΧ€-ÃÖ〆ÞÞÖÖΧÞÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½ÞÖÖê ÆÖêÓΧŸÖ… ÃÖêÃÖ΄ÖÞÖӟÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö ÛêΎÖ»ÖÞÖÖΧÞÖÞÖÖê ³ÖΎÖÓΧŸÖ… ÃÖêÃÖ΄ÖÃÖÓÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö ΧΎÖÆÓÝÖÞÖÖΧÞÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½ÞÖÖê ÆÖêÓΧŸÖ… ÃÖêÃÖ΄ÖÃÖÓÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö ΧŸÖÞÖÖΧÞֆÃÖÓ•Ö€ÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½ÞÖÖê ÆÖêÓΧŸÖ… ÃÖêÃÖÓ ÃÖÓÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö ΧŸÖÞÖÖΧÞÖÃÖ΄΄ÖÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½ÞÖÖê ÆÖêÓΧŸÖ… ÃÖêÃÖ΄ÖÃÖÓÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö ΧŸÖÞÖÖΧÞÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½ÞÖÖê ÆÖêÓΧŸÖ… ÃÖêÃÖ΄ÖÃÖÓÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö €ãÞÖÖΧÞֆÃÖÓ•Ö€ÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½ÞÖÖê ÆÖêÓΧŸÖ… ÃÖêÃÖÓ ÃÖÓÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö €ãÞÖÖΧÞÖÃÖ΄΄ÖÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½ÞÖÖê ÆÖêÓΧŸÖ… ÃÖêÃÖ΄ÖÃÖÓÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö €ãÞÖÖΧÞÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½ÞÖÖê ÆÖêÓΧŸÖ… ÃÖêÃÖ΄ÖÃÖÓÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö €ãÞÖÖΧÞÖÃÖÓ•Ö€ÖÃÖÓ•Ö€Ö ÆÖêÓΧŸÖ… ÃÖêÃÖ΄ÖÃÖÓÜÖꕕÖÜÖӛê Ûú‹ ²ÖÆãÜÖÓ›Ö ΧŸÖÞÖÖΧÞÖÃÖÓ•Ö€ÖÃÖÓ•Ö€Ö ÆÖêÓΧŸÖ… ÃÖêÃÖÓ •ÖÖΧÞÖ΅Ö ΎÖ’ÖΎΎÖӅ

--------------------------------

†ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖêÓ ³ÖÖÝÖÃÖê ³ÖÖΧ•ÖŸÖ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ •ÖÖê »Ö²¬Ö †ÖΎÖê ˆÃÖê ˆÃÖß ―ÖÎΧŸÖΈÖΧΏÖ΄ÖêÓ ÃÖê ‘Ö™Ö €ê®Öê ―ÖΈ Χ΄ÖÁÖ ŸÖß®Ö –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê ÃÖ΄΅ÖΧÝ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖ ÆÖêŸÖê ÆîӅ ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ΄ÖŸ΅Ö–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ֖ÖÖ®Öß ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ •ÖßΎÖ ÆÖêŸÖê ÆîӅ ˆ®ÆßÓ ΄ÖŸ΅Ö–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ֖ÖÖ®Öß ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖÛúß ―ÖÎΧŸÖΈÖΧΏÖ ÛúΈÛê †ÖîΈ ˆÃÖê †ÖΎÖ»ÖßÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖΎÖêÓ ³ÖÖÝÖÃÖê ³ÖÖΧ•ÖŸÖ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ •ÖÖê »Ö²¬Ö †ÖΎÖê ˆÃÖê ˆÃÖß ―ÖÎΧŸÖΈÖΧΏÖ΄ÖêÓ ÃÖê ‘Ö™Ö €ê®Öê ―ÖΈ ΧΎÖ³ÖÓÝ֖ÖÖ®Öß ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ •ÖßΎÖ ÆÖêŸÖê ÆîӅ ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ †ÖΧ³ÖΧ®Ö²ÖÖêΧ¬ÖÛú–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Öß ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖ ÆÖêŸÖê ÆîӅ ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ †ΎÖΧ¬Ö–ÖÖ®Öß ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖ •ÖßΎÖ ÆÖêŸÖê ÆîӅ ΏÖêÂÖ †»―Ö²ÖÆãŸΎÖÛúÖ •ÖÖ®ÖÛúΈ Ûú£Ö®Ö ÛúΈ®ÖÖ "ÖÖΧÆ΅Öê… †£ÖΎÖÖ, ÃÖΎÖÔ •ÖßΎÖΈÖΧΏÖÛê †®Ö®ŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ΄ÖŸ΅Ö–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ֖ÖÖ®Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖ ÆîÓ … ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê †®Ö®ŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ÛêΎÖ»Ö–ÖÖ®Öß •ÖßΎÖ ÆîÓ … ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ΧΎÖ³ÖÓÝ֖ÖÖ®Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖ ÆîӅ ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ŸÖß®Ö –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ •ÖßΎÖ ÆîӅ ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ŸÖß®Ö –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê ÃÖ΄΅ÖΧÝ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖ ÆîÓ … ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ŸÖß®Ö –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ •ÖßΎÖ ÆîӅ ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ €Öê –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ •ÖßΎÖ ÆîÓ … ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ €Öê –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê ÃÖ΄΅ÖΧÝ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖ ÆîӅ ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ €Öê –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ •ÖßΎÖ ÆîӅ ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ €Öê –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖ •ÖßΎÖ ÆîӅ ΏÖêÂÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖÛê †ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÜÖӛ ÛúΈ®Öê ―ÖΈ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ŸÖß®Ö –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖ •ÖßΎÖ ÆîӅ ΏÖêÂÖÛúÖ •ÖÖ®ÖÛúΈ Ûú£Ö®Ö ÛúΈ®ÖÖ "ÖÖΧÆ΅Öê…

--------------------------------

†――ÖÖ²ÖÆã†Ó ןÖΧΎÖÆÓ Ã֟£ÖÖÞÖÖΧ€³Öê‹Þօ ΄ÖΧ€-ÃÖ〆ÞÞÖÖΧÞÖΧ΄Ö""և™ËšßÃÖã Ã֟£ÖÖÞÖÓ ÞÖן£Ö… ÛúÖΈÞÖÓ ―ÖãΎΎÖ³ÖΧÞÖ€Ó … ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½Ã֟£ÖÖÞÖ――ÖÖ²ÖÆãÝÖê †Öê‘Ö³ÖÓÝÖÖê… ΧΎÖ³ÖÓÝÖÞÖÖΧÞÖΧ΄Ö""և™ËšßÞÖÓ Ã֟£ÖÖÞÖÃÃÖ €êΎÖΧ΄Ö""և™ËšßÞÖÓ Ã֟£ÖÖÞÖ³ÖÓÝÖÖê… ΧŸÖÞÖÖÞÖßÃÖã ΄ÖΧ€-ÃÖã€ÞÖÖÞÖßÃÖã "Ö †ÃÖÓ•Ö€ÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½-ÃÖÓ•Ö€ÖÃÖÓ•Ö€êÃÖã Ã֟£ÖÖÞÖ΄ÖÖê‘ÖÓ … Ã֟£ÖÖÞÖ――ÖÖ²ÖÆãÝÖÓ ÝÖ€Ó…

―ÖΈŸ£ÖÖÞÖê ―Ö΅Ö€Ó… ÃÖΎΎÖŸ£ÖÖêΎÖÖê ΄ÖΧ€-ÃÖ〆ÞÞÖÖΧÞÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê… €ΎΎÖ΄ÖÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖӅ ―ÖΧ»Ö€ÖêΎÖ΄Ö΄ÖÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖӅ Χ΄Ö""Ö‡Χ½€ΎΎÖ΄ÖÞÖӟÖÝÖãÞÖӅ ÃÖΎΎÖŸ£ÖÖêΎÖÖê ΧΎÖ³ÖÓÝÖÞÖÖΧÞÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê… €ΎΎÖ΄ÖÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖӅ ―ÖΧ»Ö€ÖêΎÖ΄Ö΄ÖÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÓ … ΧΎÖ³ÖÓÝÖÞÖÖΧÞÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê †ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÖê… ΧΎÖŒÜÖÓ³ÖÃÖæ‡Ô †ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖօ €ΎΎÖ΄ÖÃÖÓ ÜÖꕕÖÝÖãÞÖÓ … ―Ö€Έ΄ÖÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÓ … »ÖÖêÝÖÖê †ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÖê… ÃÖΎΎÖŸ£ÖÖêΎÖÖ ΄ÖΧ€-ÃÖã€ÞÖÖΧÞÖÞÖÖê1 (―ÖÎןÖÂÖ㠑΄ÖΧ€-ÃÖã€ÞÖÖÞ֒ ‡ΧŸÖ ―Ö֚:…) "Ö’ÖÖΧΈ ˆΎÖÃÖÖ΄ÖÝÖօ ÜÖΎÖÝÖÖ ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖօ †――Ö΄Ö’ÖÃÖÓ•Ö€Ö

--------------------------------

ÃΎÖãÖÖ®Ö †ÖΧ€Ûê ³Öê€ÃÖê †»―Ö²ÖÆãŸΎÖ ŸÖß®Ö ―ÖÎÛúÖΈÛúÖ Æî… ˆ®Ö΄ÖêÓ ÃÖê ΄ÖŸ΅Ö–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ֖ÖÖ®Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖÖêÓ ΄ÖêÓ ÃΎÖãÖÖ®Ö †»―Ö²ÖÆãŸΎÖ ®ÖÆßÓ ―ÖÖ΅ÖÖ •Ö֟ÖÖ Æî… ÛúÖΈÞÖ ―ÖÆ»Öê ÛúÆÖ •ÖÖ "ÖãÛúÖ Æî… ΄ÖŸ΅Ö–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ֖ÖÖ®Öß ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ ÃΎÖãÖÖ®Ö †»―Ö²ÖÆãŸΎÖ †Öê‘Ö ÃΎÖãÖÖ®Ö †»―Ö²ÖÆãŸΎÖÛê ÃÖ΄ÖÖ®Ö ÆîÓ ΧΎÖ³ÖÓÝ֖ÖÖ®Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ ÃΎÖãÖÖ®Ö †»―Ö²ÖÆãŸΎÖ €êΎÖ Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™΅ÖÖêÓ Ûê ÃΎÖãÖÖ®Ö †»―Ö²ÖÆãŸΎÖÛê ÃÖ΄ÖÖ®Ö Æî… ŸÖß®Ö –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ †ÖîΈ ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖÖêÓ ΄ÖêÓ ŸÖ£ÖÖ ΄ÖΧŸÖ †ÖîΈ ÁÖãŸÖ ‡®Ö €Öê –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™ †ÖîΈ ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖÖêÓ ΄ÖêÓ ÃΎÖãÖÖ®Ö †»―Ö²ÖÆãŸΎÖ †Öê‘Ö ÃΎÖãÖÖ®Ö †»―Ö²ÖÆãŸΎÖÛê ÃÖ΄ÖÖ®Ö Æî… ‡ÃÖ―ÖÎÛúÖΈ ÃΎÖãÖÖ®Ö †»―Ö²ÖÆãŸΎÖ ÃÖ΄ÖÖ―ŸÖ Æã†Ö…

†²Ö ―ÖΈÃ£ÖÖ®Ö΄ÖêÓ †»―Ö²ÖÆãŸΎÖ ―ÖÎÛéúŸÖ Æî- ΄ÖŸ΅Ö–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ֖ÖÖ®Öß ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ÃÖ²ÖÃÖê ßÖÖêÛú Æî… ˆ®ÆßÓ ÛúÖ ¦Ύ΅Ö †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ―Ö»΅ÖÖê―Ö΄Ö ¦Ύ΅Ö―ÖÎ΄ÖÖÞÖÃÖê †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ΄ÖŸ΅Ö–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ֖ÖÖ®Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ ¦Ύ΅Ö ―Ö»΅ÖÖê―Ö΄ÖÃÖê †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÖ Æî… ΧΎÖ³ÖÓÝ֖ÖÖ®Öß ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ÃÖ²ÖÃÖê ßÖÖêÛú Æî… ˆ®ÆßÓ ÛúÖ ¦Ύ΅Ö †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ―Ö»΅ÖÖê―Ö΄Ö ¦Ύ΅Ö―ÖÎ΄ÖÖÞÖÃÖê †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ΧΎÖ³ÖÓÝ֖ÖÖ®Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ―Ö»΅ÖÖê―Ö΄ÖÃÖê †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ˆ®ÆßÓ Ûúß ΧΎÖÂÛÓ³ÖÃÖæ"Öß †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖß Æî… •ÖÝ֟ÖËÁÖêÞÖßÃÖê ˆ®ÆßÓ ÛúÖ ¦Ύ΅Ö †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ¦Ύ΅Ö―ÖÎ΄ÖÖÞÖÃÖê •ÖÝ֟ÖË―ÖÎŸÖΈ †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… •ÖÝ֟ÖË―ÖÎŸÖΈÃÖê »ÖÖêÛú †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ΄ÖΧŸÖ–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Öß "ÖÖΈ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ Ûê ˆ―ÖΏÖÖ΄ÖÛú ÃÖ²ÖÃÖê ßÖÖêÛú ÆîӅ ΄ÖΧŸÖ–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Öß õÖ―ÖÛú •ÖßΎÖ ˆ―ÖΏÖÖ΄ÖÛúÖêÓ ÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ ÆîӅ ΄ÖΧŸÖ–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Öß †―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ •ÖßΎÖ õÖ―ÖÛúÖêÓ ÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ ÆîӅ ΄ÖΧŸÖ–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Öß ―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ •ÖßΎÖ †―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖÖêÓ ÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ ÆîӅ ΄ÖΧŸÖ–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Öß †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖÖêÓ ÃÖê †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ΄ÖΧŸÖ–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Öß

--------------------------------

ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖօ ―Ö΄Ö’ÖÃÖÓ•Ö€Ö ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖօ †ÃÖÓ•Ö€ÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê †ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÖê… ÃÖÓ•Ö€ÖÃÖÓ•Ö€-†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê †ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÖê… ŸÖÃÃÖêΎÖ €ΎΎÖ΄ÖÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖӅ †ÃÖÓ•Ö€ÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½€ΎΎÖ΄ÖÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖӅ ―ÖΧ»Ö€ÖêΎÖ΄Ö΄Ö-ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖӅ ‹ΎÖÓ "ÖêΎÖ †ÖêΧÆÞÖÖΧÞÖ―ÖΈŸ£ÖÖÞÖÓ Χ―Ö ΎÖ’ÖΎΎÖӅ ΄ÖÞÖ―Ö••ÖΎÖÞÖÖΧÞÖÞÖÖê ÃÖΎΎÖŸ£ÖÖêΎÖÖ ˆΎÖÃÖÖ΄ÖÝÖօ ÜÖΎÖÝÖÖ ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖօ †――Ö΄Ö’ÖÃÖÓ•Ö€Ö ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖօ ―Ö΄Ö’ÖÃÖÓ•Ö€Ö ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖօ ÛêΎÖ»ÖÞÖÖÞÖßÃÖã ÃÖΎΎÖŸ£ÖÖêΎÖÖ Ã֕ÖÖêΧÝÖÛêΎÖ»Ö߅ †•ÖÖêΧÝÖÛêΎÖ»Öß †ÞÖӟÖÝÖãÞÖօ ―ÖΈŸ£ÖÖÞÖÓ ÝÖ€Ó…

ÃÖΎΎÖ―ÖΈŸ£ÖÖÞÖê ―Ö΅Ö€Ó … ÃÖΎΎÖŸ£ÖÖêΎÖÖ ΄ÖÞÖ―Ö••ÖΎÖÞÖÖΧÞֈΎÖÃÖÖ΄ÖÝÖÖ €ÃÖ 10… †ÖêΧÆÞÖÖΧÞֈΎÖÃÖÖ΄ÖÝÖÖ ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧÆ΅ÖÖ 14… ΄ÖÞÖ―Ö••ÖΎÖÞÖÖΧÞÖÜÖΎÖÝÖÖ ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧÆ΅ÖÖ 20… †ÖêΧÆÞÖÖΧÞÖÜÖΎÖÝÖÖ ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧÆ΅ÖÖ 28… ΄ÖÞÖ―Ö••ÖΎÖÞÖÖΧÞÖÞÖÖê †――Ö΄Ö’ÖÃÖÓ•Ö€Ö ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖօ ŸÖŸ£ÖêΎÖ †ÖêΧÆÞÖÖΧÞÖÞÖÖê ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧÆ΅Öօ ΄ÖÞÖ―Ö••ÖΎÖÞÖÖΧÞÖÞÖÖê ―Ö΄Ö’ÖÖ ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧÆ΅Öօ ŸÖŸ£ÖêΎÖ †ÖêΧÆÞÖÖΧÞÖÞÖÖê ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧÆ΅Öօ Ûãú€Öê ‹€΄ÖΎÖÝÖ΄΄Ö€ê? ˆΎÖÃÖ΄Ö-ÜÖΎÖÝÖÃÖêΧœΧ΄Æ ‹€êΧÃօ

--------------------------------

ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ Ûê †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ˆ®ÆßÓ ÛúÖ ¦Ύ΅Ö †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ΄ÖΧŸÖ–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Öß †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ ¦Ύ΅Ö ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖÖêÓ Ûê ¦Ύ΅ÖÃÖê †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ―Ö»΅ÖÖê―Ö΄Ö †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ Ûê ¦Ύ΅ÖÃÖê †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ‡ÃÖß―ÖÎÛúÖΈ †ΎÖΧ¬Ö–ÖÖΧ®Ö΅ÖÖêÓ Ûê ―ÖΈÃ£ÖÖ®Ö †»―Ö²ÖÆãŸΎÖÛúÖ ³Öß Ûú£Ö®Ö ÛúΈ®ÖÖ "ÖÖΧÆ΅Öê… ΄Ö®Ö:―Ö΅ÖÔ΅Ö–ÖÖ®Öß ˆ―ÖΏÖÖ΄ÖÛú ÃÖ²ÖÃÖê ßÖÖêÛú ÆîӅ ΄Ö®Ö:―Ö΅ÖÔ΅Ö–ÖÖ®Öß õÖ―ÖÛú •ÖßΎÖ ˆ―ÖΏÖÖ΄ÖÛúÖêÓ ÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ ÆîӅ ΄Ö®Ö:―Ö΅ÖÔ΅Ö–ÖÖ®Öß †―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ •ÖßΎÖ õÖ―ÖÛúÖêÓ ÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ ÆîӅ ΄Ö®Ö:―Ö΅ÖÔ΅Ö–ÖÖ®Öß ―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ •ÖßΎÖ †―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖÖêÓ ÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ ÆîÓ … ÛêΎÖ»Ö–ÖÖΧ®Ö΅ÖÖêÓ ΄ÖêÓ ÃÖ΅ÖÖêΧÝÖÛêΎÖ»Öß •ÖßΎÖ ÃÖ²ÖÃÖê ßÖÖêÛú ÆîÓ … †΅ÖÖêΧÝÖÛêΎÖ»Öß •ÖßΎÖ ÃÖ΅ÖÖêΧÝÖÛêΎÖΧ»Ö΅ÖÖêÓ ÃÖê †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÖ ÆîÓ … ‡ÃÖ―ÖÎÛúÖΈ ―ÖΈÃ£ÖÖ®Ö †»―Ö²ÖÆãŸΎÖ ÃÖ΄ÖÖ―ŸÖ Æã†Ö…

ÃÖΎÖÔ―ÖΈÃ£ÖÖ®Ö΄ÖêÓ †»―Ö²ÖÆãŸΎÖ ―ÖÎÛéúŸÖ Æî- ΄Ö®Ö:―Ö΅ÖÔ΅Ö–ÖÖ®Öß ˆ―ÖΏÖÖ΄ÖÛú •ÖßΎÖ ÃÖ²ÖÃÖê ßÖÖêÛú ÆÖêŸÖê Æ㋠€ΏÖ ÆîӅ †ΎÖΧ¬Ö–ÖÖ®Öß ˆ―ÖΏÖÖ΄ÖÛú ΄Ö®Ö:―Ö΅ÖÔ΅Ö–ÖÖΧ®Ö΅ÖÖêÓ ÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú ÆÖêŸÖê Æ㋠"ÖÖî€Æ ÆîӅ ΄Ö®Ö:―Ö΅ÖÔ΅Ö–ÖÖ®Öß õÖ―ÖÛú ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú ÆÖêŸÖê Æ㋠²ÖßÃÖ ÆîӅ †ΎÖΧ¬Ö–ÖÖ®Öß õÖ―ÖÛú ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú ÆÖêŸÖê Æ㋠†½Ö‡ÔÃÖ ÆîӅ ΄Ö®Ö:―Ö΅ÖÔ΅Ö–ÖÖ®Öß †―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ •ÖßΎÖ †ΎÖΧ¬Ö–ÖÖ®Öß õÖ―ÖÛúÖêÓ ÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ ÆîӅ ΎÖÆßÓ ―ÖΈ †£ÖÖԟÖË †―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö΄ÖêÓ †ΎÖΧ¬Ö–ÖÖ®Öß •ÖßΎÖ ΄Ö®Ö:―Ö΅ÖÔ΅Ö–ÖÖΧ®Ö΅ÖÖêÓÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú ÆîӅ ΄Ö®Ö:―Ö΅ÖÔ΅Ö–ÖÖ®Öß ―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ •ÖßΎÖ †ΎÖΧ¬Ö–ÖÖ®Öß †―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖÖêÓ ÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú ÆîÓ … ΎÖÆÖÑ ―ÖΈ †£ÖÖԟÖË ―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö΄ÖêÓ Æß †ΎÖΧ¬Ö–ÖÖ®Öß •ÖßΎÖ ΄Ö®Ö:―Ö΅ÖÔ΅Ö–ÖÖΧ®Ö΅ÖÖêÓ ÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú ÆîÓ …

ΏÖÓÛúÖ -- ΅ÖÆ ÛîÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •Ö֟ÖÖ Æî?

ÃÖ΄ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ˆ―ÖΏÖ΄Ö †ÖîΈ õÖ―ÖÛú ÁÖêÞÖß΄ÖêÓ ‡®Ö €Öê®ÖÖêÓ –ÖÖ®ÖÖêÓ Ûê ―ÖÎ΄ÖÖÞÖÛúÖ ―ÖÎΊþ―ÖÞÖ ‡ÃÖß ÛÎ΄ÖÃÖê ΧÛú΅ÖÖ Æî… ÛúÖ΅ÖÔ ÃÖΎÖÔ€Ö ÛúÖΈÞÖÛê †®ÖãΊþ―Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Æî, ΅ÖÆ ³Öß ®ÖÆßÓ ÛúÆ®ÖÖ "ÖÖΧÆ΅Öê,

--------------------------------

€ÖêÞÆÓ ÞÖÖÞÖÖÞÖÓ ‹€êÞÖê€ Ûú΄ÖêÞÖ ―Ö΄ÖÖÞÖ―ÖΊþΎÖÞÖÖ€Öê… Ûú••ÖÓ ÛúÖΈÞÖÖÞÖãΊþΎÖÓ ÃÖΎΎÖÆÖ ÞÖ ÆÖêΧ€ Χ’Ö ÞÖ ΎÖ’ÖΎΎÖÓ, ÛúŸ£Ö ΧΎÖ ÛúÖΈÞÖÖÞÖãΊþΎÖÛú••Ö€ÓÃÖÞÖÖ€Öê… ÞÖ Χ•ÖÞÖÓ ŸÖΈêÞÖ ΎÖΧ³Ö"ÖÖΈÖê, ŸÖÃÃÖ ―ÖΧ›ΧÞÖ΅Ö€ΧŸÖŸ£Ö―ÖΧ›²Ö¨’ÖÖ€Öê… €ãÞÖÖΧÞֆÃÖÓ•Ö€-ÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê †ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÖê… ΧŸÖÞÖÖΧÞֆÃÖÓ•Ö€ÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧƆÖê… €ãÞÖÖΧÞÖÃÖ΄΄ÖÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê †ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÖê… ΧŸÖÞÖÖΧÞÖÃÖ΄΄ÖÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧƆÖê… €ãÞÖÖΧÞÖÃÖÖÃÖÞÖ-ÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÖê… ΧŸÖÞÖÖΧÞÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ΄΄ÖÖ‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê ΧΎÖÃÖêÃÖÖΧƆÖê… €ãÞÖÖΧÞÖÃÖÓ•Ö€ÖÃÖÓ•Ö€-†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê †ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÖê… ΧŸÖÞÖÖΧÞÖÃÖÓ•Ö€ÖÃÖÓ•Ö€†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê †ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÖê… ŸÖÃÃÖêΎÖ €ΎΎÖ΄ÖÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÓ … ‹ΎÖ΄ÖΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö―ÖΧ›»ÖÖê΄ÖêÞÖ ÞÖê€ΎΎÖÓ … •ÖÖΎÖ ―ÖΧ»Ö€ÖêΎÖ΄ÖÓ Χ’Ö… ŸÖ€Öê ΧΎÖÆÓÝÖÞÖÖΧÞÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½†ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÖê †ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÖê… ΧΎÖŒÜÖÓ³ÖÃÖæ‡Ô †ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖօ ÃÖêœß †ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖօ €ΎΎÖ΄ÖÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÓ … ―Ö€Έ΄ÖÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÓ … »ÖÖêÝÖÖê †ÃÖÓÜÖꕕÖÝÖãÞÖÖê… ÛêΎÖ»ÖÞÖÖΧÞÖÞÖÖê †ÞÖӟÖÝÖãÞÖօ ΄ÖΧ€-ÃÖ〆ÞÞÖÖΧÞÖΧ΄Ö""Ö‡Χ½ÞÖÖê †ÞÖӟÖÝÖãÞÖօ

‹ΎÖÓ ÞÖÖÞÖ΄ÖÝÝÖÞÖÖ ÃÖ΄Ö’Öօ

--------------------------------

Œ΅ÖÖêÓΧÛú, ÛúÆßÓ ―ÖΈ ³Öß ÛúÖΈÞÖÛê †®ÖãΊþ―Ö ÛúÖ΅ÖÔ €êÜÖÖ •Ö֟ÖÖ Æî… Χ•Ö®ÖÖ®ŸÖΈÃÖê Ύ΅ÖΧ³Ö"ÖÖΈß ³Öß ®ÖÆßÓ †ÖŸÖÖ Æî, Œ΅ÖÖêÓΧÛú, Χ•Ö®ÖÖ®ŸÖΈ ―ÖÎןÖΧ®Ö΅ÖŸÖ ŸÖߣÖÔÃÖê ―ÖÎΧŸÖ²Ö¨ ÆÖêŸÖÖ Æî…

†ΎÖΧ¬Ö–ÖÖ®Öß ―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖÖêÓ ÃÖê €Öê –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ŸÖß®Ö –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö €Öê –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ Ûê †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú Æî… €Öê –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê ÃÖ΄΅ÖΧÝ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ŸÖß®Ö –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê †ÃÖÓ΅ÖŸÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ Ûê †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ŸÖß®Ö –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê ÃÖ΄΅ÖΧÝ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™΅ÖÖê… ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö €Öê –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê ÃÖ΄΅ÖΧÝ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™΅ÖÖêÓ Ûê †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú Æî… €Öê –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ŸÖß®Ö –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê ÃÖ΄΅ÖΧÝ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™΅ÖÖêÓ Ûê †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ŸÖß®Ö –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö €Öê –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ Ûê †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê ΧΎÖΏÖêÂÖ †Χ¬ÖÛú Æî… €Öê –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö ŸÖß®Ö –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê ÃÖÖÃÖÖ€®ÖÃÖ΄΅ÖÝ€éΧ™΅ÖÖêÓ Ûê †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ŸÖß®Ö –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖÖêÓ ÛúÖ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»Ö €Öê –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖÖêÓ Ûê †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ˆ®ÆßÓ ŸÖß®Ö –ÖÖ®ÖΎÖÖ»Öê ÃÖÓ΅ÖŸÖÖÃÖÓ΅ÖŸÖÖêÓ ÛúÖ ¦Ύ΅Ö ˆ®ÆßÓ Ûê †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ‡ÃÖ―ÖÎÛúÖΈ †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÛê ―ÖÎΧŸÖ»ÖÖê΄ÖÛÎ΄ÖÃÖê ―Ö»΅ÖÖê―Ö΄ÖŸÖÛú »Öê •ÖÖ®ÖÖ "ÖÖΧÆ΅Öê… ―Ö»΅ÖÖê―Ö΄ÖÃÖê †ΎÖÆÖΈÛúÖ»ÖÃÖê †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖß Æî… •ÖÝ֟ÖËÁÖêÞÖß ΧΎÖÂÛÓ ³ÖÃÖæ"ÖßÃÖê †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖß Æî… ˆ®ÆßÓ ÛúÖ ¦Ύ΅Ö •ÖÝ֟ÖËÁÖêÞÖßÃÖê †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… •ÖÝ֟ÖË―ÖÎŸÖΈ ¦Ύ΅ÖÃÖê †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… »ÖÖêÛú •ÖÝ֟ÖË―ÖÎŸÖΈÃÖê †ÃÖÓÜ΅Ö֟ÖÝÖãÞÖÖ Æî… ÛêΎÖ»Ö–ÖÖ®Öß »ÖÖêÛúÃÖê †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖê Æî… ΄ÖŸ΅Ö–ÖÖ®Öß †ÖîΈ ÁÖãŸÖ֖ÖÖ®Öß Χ΄Ö£΅ÖÖ€éΧ™ •ÖßΎÖ ÛêΎÖ»Ö–ÖÖΧ®Ö΅ÖÖêÓ ÃÖê †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖê ÆîӅ

‡ÃÖ―ÖÎÛúÖΈ –ÖÖ®Ö΄ÖÖÝÖÔÞÖÖ ÃÖ΄ÖÖ―ŸÖ Æã‡Ô…

--------------------------------

ÃÖÓ•Ö΄ÖÖÞÖãΎÖÖ€êÞÖ ÃÖÓ•Ö€êÃÖã ―Ö΄Ö’ÖÃÖÓ•Ö€――ÖÆãΧ› •ÖÖΎÖ †•ÖÖêΧÝÖÛêΎÖΧ»Ö Χ’Ö †Öê‘ÖÓ ……148……

‹Ÿ£Ö †Öê‘Ö€ΎΎÖÖ€Öê ÞÖ ΧÛÓ Χ"Ö ‰úÞÖ΄ÖΧ¬Ö΅ÖÓ ΎÖÖ †ΧŸ£Ö, ³Öê€ΧÞÖ²ÖÓ ¬ÖÞÖΧΎÖÃÖêÃÖÖ³ÖÖΎÖÖ€Öê… ŸÖ€Öê ‹Ÿ£Ö †Öê‘Ö’ÖÓ •Öã••Ö€ê…

ÃÖÖ΄Öև΅Ö-"ê€ÖêΎÖ½ÖΎÖÞÖÃÖãΧ¨ÃÖÓ•Ö€êÃÖã ―Ö΄Ö’ÖÃÖÓ•Ö€――ÖÆãΧ› •ÖÖΎÖ †ΧÞÖ΅ÖΧ½²ÖÖ€ΈÃÖÖÓ ―ÖΈÖ‡΅Ö―ÖΧΎÖ½ ˆΎÖÃÖ΄ÖÖ ÜÖΎÖÖ Χ’Ö †Öê‘ÖÓ 1 (ÃÖÓ ΅Ö΄ÖÖ®ÖãΎÖÖ€ê®Ö ÃÖÖ΄ÖÖΧ΅ÖÛú""ê€Öê―ÖãÖÖ―Ö®ÖΏÖãΧ¨ÃÖÓ΅ÖŸÖÖ: ―ÖÎ΄Ö’ÖÖ€΅ÖÖêsΧ®ÖΎÖéΧ’Ö²ÖÖ€ΈÖ®ŸÖÖ: ÃÖÖ΄ÖÖ®΅ÖÖꌟÖÃÖÓÜ΅ÖÖ: ÃÖ.ΧÃÖ. 1, 8. ―Ö΄Ö’ÖÖΧ€"ֈÞÆ •Öã€ß ÃÖÖ΄ÖÖΧ΅Ö΅Ö€ãÝÖÓ …… ÝÖÖê.•Öß. 480.) ……149……

‹Ÿ£Ö ΧΎÖ †Öê‘Ö’ÖÓ ÞÖ ΧΎÖΉý•—Ö€ê… Ûãú€Öê? €ΎΎÖΧ½΅ÖÞÖ΅ÖÖΎÖ»ÖÓ ²ÖÞÖêÞÖ ―ÖΧ›ÝÖΧÆ€êÝÖ•Ö΄ÖÖ ÃÖÖ΄Öև΅ÖÃÖãΧ¨ÃÖÓ •Ö€Ö ΎÖã""ÖÓ ΧŸÖ, ŸÖê "Öê΅Ö ―֕•ÖΎÖΧ½΅ÖÞÖ΅ÖÖΎÖ»ÖÓ ²ÖÞÖêÞÖ ΧŸÖ-"Ö€ã-―ÖÓ "ÖÖΧ€³Öê‹ÞÖ ―ÖãΧΎÖ»»Ö•Ö΄ÖÓ ±úÖΧ»Ö΅Ö2 (―ÖÎןÖÂÖ㠑-ÃÖÓ•Ö΄ÖÓ ―ÖÖΧ»Ö΅Ö’ ‡ΧŸÖ ―Ö֚:…) ―ÖΧ›ΎÖÞÞÖÖ "ê€ÖêΎÖ½ÖΎÖÞÖÃÖãΧ¨ÃÖÓ•Ö€Ö ÞÖÖ΄Ö… ŸÖ€Öê €Öê ΧΎÖ ΈÖÃÖ߆Öê †Öê‘ÖΈÖΧÃÖ―Ö΄ÖÖÞÖÖ€Öê ÞÖ Χ³Ö••ÖÓΧŸÖ Χ’Ö †Öê‘Ö’ÖÓ •Öã••Ö€ê…

--------------------------------

ÃÖÓ΅Ö΄Ö ΄ÖÖÝÖÔÞÖÖÛê †®ÖãΎÖÖ€ÃÖê ÃÖÓ΅ÖΧ΄Ö΅ÖÖêÓ ΄ÖêÓ ―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÃÖê »ÖêÛúΈ †΅ÖÖêΧÝÖÛêΎÖ»Öß ÝÖãÞÖãÖ֮֟ÖÛú ―ÖΟ΅ÖêÛú ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö΄ÖêÓ •ÖßΎÖ †Öê‘Ö―ÖÎΊþ―ÖÞÖÖ Ûê ÃÖ΄ÖÖ®Ö ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÆîÓ ……148……

΅ÖÆÖÑ †Öê‘Ö¦Ύ΅Ö―ÖÎ΄ÖÖÞÖÃÖê Ûãú" ®΅Öæ®Ö ΅ÖÖ †Χ¬ÖÛú ―ÖÎ΄ÖÖÞÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Æî, Œ΅ÖÖêÓΧÛú, ÃÖÖ΄ÖÖ®΅Ö ―ÖÎΊþ―ÖÞÖ΄ÖêÓ ³Öê€ÛúÖ ÛúÖΈÞÖ³ÖæŸÖ ΧΎÖΏÖêÂÖÛúß †―ÖêõÖÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß Æî, ‡ÃÖΧ»Ö΅Öê ΅ÖÆÖÑ ÃÖÓ΅Ö΄Ö΄ÖÖÝÖÔÞÖÖ΄ÖêÓ ÃÖÖ΄ÖÖ®΅ÖÃÖê †Öê‘Ö―Ö®ÖÖ ²Ö®Ö •Ö֟ÖÖ Æî…

ÃÖÖ΄ÖÖΧ΅ÖÛú †ÖîΈ "ê€Öê―ÖãÖÖ―Ö®Ö ΏÖãΧ¨ÃÖÓ΅ÖŸÖ •ÖßΎÖÖêÓ ΄ÖêÓ ―ÖÎ΄Ö’ÖÃÖÓ΅ÖŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÃÖê »ÖêÛúΈ †Χ®ÖΎÖéΧ’Ö²ÖÖ€ΈÃÖÖÓ―ÖΈÖΧ΅ÖÛú―ÖÎΧΎÖ™ ˆ―ÖΏÖ΄ÖÛú †ÖîΈ õÖ―ÖÛú ÝÖãÞÖãÖ֮֟ÖÛú ―ÖΟ΅ÖêÛú ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö΄ÖêÓ •ÖßΎÖ †Öê‘Ö―ÖÎ΄ÖÖÞÖÛê ÃÖ΄ÖÖ®Ö ÃÖÓÜ΅ÖÖŸÖ ÆîÓ …… 149……

΅ÖÆÖÑ ÃÖÖ΄ÖÖΧ΅ÖÛú †ÖîΈ "ê€Öê―ÖãÖÖ―Ö®Ö ΏÖãΧ¨ÃÖÓ΅ÖŸÖÖêÓ ΄ÖêÓ ³Öß ―ÖÎ΄ÖÖÞÖÛúß †―ÖêõÖÖ †Öê‘ÖŸΎÖ ΧΎÖΈÖê¬ÖÛúÖê ―ÖÎÖ―ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Æî, Œ΅ÖÖêÓΧÛú, ¦Ύ΅ÖÖΧ£ÖÔÛú ®Ö΅ÖÛúÖ †ΎÖ»Ö΄²Ö®Ö ÛúΈ®ÖêÛúß †―ÖêõÖÖ Χ•Ö®ÆÖêÓ ®Öê ‘΄ÖîÓ ÃÖΎÖÔ ÃÖÖΎÖͺÃÖê ΧΎÖΈŸÖ Ææђ ‡ÃÖ―ÖÎÛúÖΈ ‹Ûú ΅Ö΄ÖÛúÖê ÃΎÖßÛúÖΈ ΧÛú΅ÖÖ Æî, ΎÖê ÃÖÖ΄ÖÖΧ΅ÖÛúΏÖãΧ¨ÃÖÓ΅ÖŸÖ ÛúÆê •Ö֟Öê ÆîÓ … ŸÖ£ÖÖ ΎÖê Æß •ÖßΎÖ ―Ö΅ÖÖÔ΅ÖÖΧ£ÖÔÛú ®Ö΅ÖÛê †ΎÖ»Ö΄²Ö®Ö ÛúΈ®ÖêÛúß †―ÖêõÖÖ ŸÖß®Ö, "ÖÖΈ †ÖîΈ ―ÖÖÓ"Ö †ÖΧ€ ³Öê€Ίþþ―ÖÃÖê ―ÖÆ»ÖêÛê ΅Ö΄ÖÛúÖê ³Öê€ ÛúΈÛê ÃΎÖßÛúÖΈ ÛúΈŸÖê Æ㋠"ê€Öê―ÖãÖÖ―Ö®Ö ΏÖãΧ¨ÃÖÓ΅ÖŸÖ ÛúÆê •Ö֟Öê ÆîӅ ‡ÃÖΧ»Ö΅Öê ΅Öê €Öê®ÖÖêÓ ΈÖΧΏÖ΅ÖÖÓ †Öê‘ÖΈÖΧΏÖÛê ―ÖÎ΄ÖÖÞÖÃÖê ³Öê€ÛúÖê ―ÖÎÖ―ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß Æî… , ‡ÃÖΧ»Ö΅Öê †Öê‘Ö―Ö®ÖÖ ²Ö®Ö •Ö֟ÖÖ Æî…

--------------------------------

‹Ÿ£Ö "ÖÖê€ÝÖÖê ³ÖÞÖΧ€- ˆ³Ö΅ÖÞÖ΅ÖÖΎÖ»ÖÓ²ÖÞÖÓ ΧÛÓ Ûú΄ÖêÞÖ ³ÖΎÖÓΧ€, †ÖÆÖê †ŒÛú΄ÖêÞÖêΧ’Ö? ÞÖ ŸÖÖΎÖ †ŒÛú΄ÖêÞÖ1 (―ÖÎןÖÂÖ㠑†ŒÛú΄Öê’ ‡ΧŸÖ ―Ö֚:…), ΧΎÖΉý¨êΧÆ ³Öê€Ö³Öê€êΧÆ •ÖãÝÖΎÖÓ ΎÖΎÖÆÖΈÖÞÖãΎÖΎÖ’Ö߀Öê… †Æ Ûú΄ÖêÞÖ, ÞÖ ÃÖÖ΄Öև΅ÖÃÖãΧ¨ÃÖÓ•Ö€Ö "ê€ÖêΎÖ½ÖΎÖÞÖÃÖãΧ¨ÃÖÓ•Ö€Ö ³ÖΎÖÓןÖ, ‹ÝÖ’Ö•—ÖΎÖÃÖÖ΅ÖÖÞÖÓ ³Öꀕ—ÖΎÖÃÖև’ÖΧΎÖΈÖêÆÖ€Öê… "ê€ÖêΎÖ½ÖΎÖÞÖÃÖãΧ¨ÃÖÓ•Ö€Ö ΧΎÖ ÞÖ ÃÖÖ΄Öև΅ÖÃÖãΧ¨ÃÖÓ•Ö€Ö ŸÖŒÛúÖ»Öê ³ÖΎÖÓןÖ, ³Öꀕ—ÖΎÖÃÖÖ΅ÖÖÞÖ΄Ö³Öꀕ—ÖΎÖÃÖև’ÖΧΎÖΈÖêÆÖ€Öê… ŸÖ€Öê †ŒÛú΄ÖêÞÖ €ÖêΧÆ Þ֋ΧÆ ―ÖÖΧ€€Öê‘ÖÃÖÓ •Ö€ΈÖÃÖß ŸÖŸ£ÖêÝÖêÞÖ ³ÖÖÝÖêÞÖ †Öê‘Ö―Ö΄ÖÖÞÖÓ ÞÖ ―ÖÖΎÖêΧ€ Χ’Ö †Öê‘Ö’ÖÓ ÞÖ •Öã••Ö€ê… †¬Ö Ûú€Ö‡ ÃÖΎΎÖÖê2 (―ÖÎןÖÂÖ㠑Ã֟£ÖÖê’ ‡ΧŸÖ ―Ö֚:…) ÃÖÓ•Ö€ΈÖÃÖß †ŒÛú΄ÖêÞÖ ‹ŒÛÓ Χ"Ö΅Ö ÞÖ΅Ö΄ÖΎÖ»ÖÓ Χ²Ö‰úÞÖ •ÖΧ€ Χ"Ö½Χ€ Χ’Ö ‡Χ""••ÖΧ€, ŸÖÖê ‹€Ö†Öê €ãΧΎÖÆÃÖÓ•Ö€ΈÖÃÖ߆Öê ÃÖÖÓŸÖΈÖ†Öê ÆΎÖÓΧŸÖ… ÞÖ "Ö ‹ΎÖÓ , ÛúÖ»ÖÖΧÞֆÖêÝÖê ‹€ÖΧÃÖÓ ΧÞÖΈÓŸÖΈ’ÖãΎÖ»ÖÓ³ÖÖ€Öê… ‹Ÿ£Ö ―ÖΧΈÆÖΈÖê ΎÖã""Ö€ê… ŸÖÓ •ÖÆÖ- €ΎΎÖΧ½΅ÖÞ֋ †ΎÖ»ÖÓΧ²Ö€ê ÃÖΎΎÖêΧÃÖÓ ÃÖÓ•Ö€ÖÞÖÓ ‹ŒÛêŒÛúÖê "ÖêΎÖ •Ö΄ÖÖê ÆÖêΧ€ Χ’Ö ÃÖÖ΄Öև΅ÖÃÖãΧ¨ÃÖÓ•Ö€ÖÞÖÓ †Öê‘ÖÃÖÓ•Ö€―Ö΄ÖÖÞÖÓ ÆÖêΧ€… ―֕•ÖΎÖΧ½΅ÖÞ֋ †ΎÖ»ÖÓΧ²Ö€ê ÃÖΎΎÖêΧÃÖÓ ÃÖÓ•Ö€ÖÞÖÓ ―ÖÖ€êŒÛÓ ―ÖÓ"Ö ―ÖÓ"Ö •Ö΄ÖÖ ÆΎÖÓΧŸÖ Χ’Ö "ê€ÖêΎÖ½ÖΎÖÞÖÃÖãΧ¨ÃÖÓ•Ö€Ö ΧΎÖ †Öê‘ÖÃÖÓ•Ö€ΈÖΧÃÖ―Ö΄ÖÖÞÖÓ ―ÖÖΎÖêÓΧŸÖ ŸÖêÞÖê€êΧÃÖ΄ÖÖê‘Ö’ÖÓ •Öã••Ö€ê… ÞÖ "Ö ‹ÝÖÓ "ÖêΎÖ•—ÖΎÖÃÖÖ΅ÖÖ3 (†-†Ö―ÖΟ΅ÖÖê: ‘‹ÝÖ "Öê€-’, Ûú ―ÖÎÓ ŸÖÖî ‘‹ÝÖÓ "Öê€-’ ‡ΧŸÖ ―Ö֚:…) ‹΅ÖӟÖêÞÖ †――Ö――ÖÞÖÖê ―ÖΧ›ΎÖŒÜÖΧÞÖΈΎÖêŒÜÖÖ, ŸÖêΧÃÖÓ