www.jainworld.com
{ ŸÖÞÞÖ ‘Ö›¤ê,
»ÖÖêÝÖÃÃÖ ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢Ö¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ£Öê¢Ö¯¯ÖÃÖÓÝÖÖ¤Öê…
´ÖÖ¸ÞÖÓןֵÖ-ˆ¾Ö¾ÖÖ¤ÖÞÖÓ ¤ê¾ÖÖê‘Ö³ÖÓÝÖÖê… ˆ¾Ö¾ÖÖ¤ÜÖê¢ÖÓ š×¾Ö••Ö´ÖÖÞÖê
×¾ÖŒÜÖÓ³ÖÃÖæ“ÖßÝÖã×ÞÖ¤ÃÖêל š×¾ÖµÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´Ö¾ÖÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖ‹ÞÖ
ÃÖÖêÆ´´ÖßÃÖÖÞÖˆ¾ÖŒÛú´ÖÞÖÛúÖ»ÖêÞÖ †Öê¾Ö×¼¤ê ˆ¯¯Ö••Ö´ÖÖÞÖ•Öß¾ÖÖ ÆÖêÓןօ
†ÃÖÓÜÖê••Ö•ÖÖêµÖÞÖ×¾ÖפµÖ¤Ó›êÞÖ ˆ¯¯Ö••Ö´ÖÖÞÖ•Öß¾Öê ‡×“”µÖ †¾Ö¸Öê
¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê ³ÖÖÝÖÆÖ¸Öê š¾Öꤾ¾ÖÖê…
‹ŒÛú¯Ö¤¸ÓÝÖã»Ö×¾ÖŒÜÖÓ³ÖêÞÖ ÃÖêœß‹ ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖµÖÖ´ÖêÞÖ ÜÖê¢ÖÓ ¯ÖãÃÖÓןÖ
×¢Ö ¯Ö¤¸ÓÝÖã»ÖÝÖã×ÞÖ¤ÃÖêœß‹ ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê ÝÖãÞÖÝÖÖ¸Öê š¾Öꤾ¾ÖÖê… ÃÖ¾¾ÖŸ£Ö
ˆ•ÖãÝ֤ߋ ˆ¯¯Ö••Ö´ÖÖÞÖ•Öß¾Öê×ÆŸÖÖê ×¾ÖÝÝÖÆÝ֤ߋ ˆ¯¯Ö••Ö´ÖÖÞÖ•Öß¾ÖÖ
†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ… Ûãú¤Öê? ÃÖêœß¤Öê ˆÃÃÖêœß‹
ÝÖÆã¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … ³Ö¾ÖÞÖ¾ÖÖ×ÃÖµÖˆ¾Ö¾ÖÖ¤ÜÖê¢ÖÓ ¾Ö ןÖ׸µÖ»ÖÖêÝÖÃÃÖ
†ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê ×Ûú ÞÖ ÆÖêפ ×¢Ö ¾Öã¢Öê ÞÖ ÆÖêפ ¯Ö³ÖÖ¯ÖŸ£Ö›ê
ˆ¯¯Ö••Ö´ÖÖÞÖÖÞÖÓ ×ŸÖ׸ŒÜÖÖÞÖÓ ÃÖ¾¾Öê×ÃÖ ×¯Ö ÃÖêœß‹ ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖµÖÖ´ÖÖê
×¾ÖפµÖ¤Ó›ÃÃÖ »Ö²³Ö¤ê,.ŸÖêÞÖꤴÖã¾Ö¾ÖÖ¤ÜÖê¢ÖÓ ×ŸÖ׸µÖ»ÖÖêÝÖÖ¤Öê
†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÓ ×¢Ö … ÃÖêÃÖÝÖãÞÖ¼ÖÞÖÖÞÖÓ ¤ê¾Ö³ÖÓÝÖÖê … }
--------------------------------
< ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê
³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛúÃÖ´Ö㬤֟ÖÝÖŸÖ õÖê¡ÖÛê ´ÖÖ®Ö®ÖêÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †Ö •ÖÖŸÖÖ Æî…
ÃÖÖî¬Ö´ÖÔ †Öî¸ ‡Ô¿ÖÖ®ÖÛú»¯Ö´ÖêÓ ¤ê¾Ö×´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓÛê ´ÖÖ¸ÞÖÖ×®ŸÖÛúÃÖ´Öã¬¤ÖŸÖ †Öî¸ ˆ¯Ö¯ÖÖ¤ÃÖÓ²Ö®¬Öß
õÖê¡Ö ¤ê¾ÖÃÖÖ´ÖÖ®µÖÛê ´ÖÖ¸ÞÖÖ×®ŸÖÛúÃÖ´Ö㬤֟Ö
†Öî¸ ˆ¯Ö¯ÖÖ¤ÝÖŸÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö •ÖÖ®Ö®ÖÖ
“ÖÖ×ƵÖê… ˆ¯Ö¯ÖÖ¤õÖê¡ÖÛê ãÖÖׯ֟Ö
Ûú¸ŸÖê ÃÖ´ÖµÖ ÃÖÖî¬Ö´ÖÔ-‹ê¿ÖÖ®Ö ¤ê¾Ö×´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓÛúß ×¾ÖÂÛÓ³ÖÃÖæ“ÖßÃÖê
ÝÖã×ÞÖŸÖ •ÖÝÖŸÖËÁÖêÞÖßÛúÖê ãÖÖ×¯ÖŸÖ Ûú¸Ûê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê
³ÖÖÝÖ¹ý¯Ö ÃÖÖî¬Ö´ÖÔ †Öî¸ ‹ê¿ÖÖ®ÖÃÖÓ²Ö®¬Öß ˆ¯ÖÛδÖÞÖÛúÖ»ÖÃÖê †¯Ö¾ÖÙŸÖŸÖ
Ûú¸®Öê¯Ö¸ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî… ¯Öã®Ö:
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ µÖÖê•Ö®Ö¹ý¯Ö ¤æÃÖ¸ê ¤Ó›ÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÖêÓÛÖê »ÖÖ®ÖÖ
‡Â™ Æî, ‹êÃÖÖ ÃÖ´Ö—ÖÛú¸ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ ‹Ûú ¤æÃÖ¸Ö
³ÖÖÝÖÆÖ¸ ãÖÖ×¯ÖŸÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê… ŸÖ£ÖÖ ‹Ûú ¯ÖΟָÖÓÝÖã»Ö¯ÖδÖÖÞÖ ×¾ÖÂÛÓ³ÖÃÖê
†Öî¸ •ÖÝÖŸÖËÁÖêÞÖßÛê ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ †ÖµÖÖ´ÖÃÖê õÖê¡ÖÛê ïֿÖÔ
Ûú¸ŸÖê Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ¯ÖΟָÖÓÝÖã»ÖÝÖã×ÞÖŸÖ •ÖÝÖŸÖËÁÖêÞÖßÛúÖ ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ
³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ ÝÖãÞÖÛúÖ¸ ãÖÖ×¯ÖŸÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ÃÖ¾ÖÔ¡Ö Šú•ÖãÝÖןÖÃÖê
ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ×¾ÖÝÖÎÆÝÖןÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê
•Öß¾Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê ÆÖêŸÖê Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÁÖêÞÖßÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆ“”ê×ÞÖµÖÖÓ
²ÖÆãŸÖ ¯ÖÖ‡Ô •ÖÖŸÖß Æî…
¿ÖÓÛúÖ- ÃÖÖî¬Ö´ÖÔ
†Öî¸ ‡Ô¿ÖÖ®Ö Ûú»¯ÖÛê ¤ê¾ÖÖêÓÛúÖ ˆ¯Ö¯ÖÖ¤õÖê¡Ö ³Ö¾Ö®Ö¾ÖÖÃÖß ¤ê¾ÖÖêÓÛúÖ
ˆ¯Ö¯ÖÖ¤õÖê¡ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ×ŸÖµÖÔÝ»ÖÖêÛúÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ ŒµÖÖêÓ
®ÖÆß ÆÖêŸÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö- ®ÖÆß,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖÖî¬Ö´ÖÔ ‡Ô¿ÖÖ®Ö Ûú»¯ÖÛê ‡ÛúŸÖßÃÖ¾ÖêÓ ¯ÖγÖÖ¯Ö™»Ö´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê
ÃÖ³Öß ×ŸÖµÖÕ“ÖÖêÓÛê ¤æÃÖ¸ê
¤Ó›ÛúÖ †ÖµÖÖ´Ö •ÖÝÖŸÖËÁÖêÞÖßÛê
ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî…
‡ÃÖ×»ÖµÖê ÃÖÖî¬Ö´ÖÔ †Öî¸ ‡Ô¿ÖÖ®Ö Ûú»¯ÖÛê ¤ê¾ÖÖêÓÛúÖ ˆ¯Ö¯ÖÖ¤õÖê¡Ö
ןֵÖÔÝ»ÖÖêÛúÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ ÆÖêŸÖÖ Æî, µÖÆ ×ÃÖ¬¤ Æã†Ö… ÃÖÖî¬Ö´ÖÔ †Öî¸
‡Ô¿ÖÖ®ÖÛú»¯ÖÛê õÖê¡ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê… ÃÖ®ÖŸÛãú´ÖÖ¸Ûú»¯ÖÃÖê »ÖêÛú¸
ˆ¯Ö׸´Ö-ˆ¯Ö׸´ÖÝÖÎî¾ÖêµÖÛú ŸÖÛú ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ¤ê¾ÖÖêÓÛúÖ Ã¾ÖãÖÖ®ÖþÖãÖÖ®Ö †Öפ
õÖê¡Ö †Öê‘Ö ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™Ûê þÖãÖÖ®ÖþÖãÖÖ®Ö †Öפ õÖê¡ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî… ŸÖ£ÖÖ
ˆ®ÆßÓÛê ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™
>
--------------------------------
{ ÃÖÞÖÛãú´ÖÖ¸ü¯¯ÖÆãü×›ü •ÖÖ¾Ö ˆ¾Ö׸ü´Ö - ˆ¾Ö׸ü´ÖÝÖê¾Ö••ÖÖê ×¢Ö
×´Ö“”ûÖפü™Ëüšüß †Öê‘ÖÃÖÖÃÖÞÖ³ÖÓÝÖÖê | ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖפü×™Ëüšü-
ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ûÖפü×™Ëüšü-†ÃÖÓ•Ö¤üÃÖ´´ÖÖפü×™ËüšüÞÖÓ †Öê‘Ö³ÖÓÝÖÖê |
†ÞÖãפüÃÖÖפü •ÖÖ¾Ö ÃÖ¾¾Ö™Ëüšü×ÃÖ׬¤ü×¾Ö´ÖÖÞ¾ÖÖ×ÃÖµ¤êü¾ÖÖ
†ÃÖÓ•Ö¤üÃÖ´´ÖÖפü™Ëüšüß Ûêú¾Ö×›ü ÜÖê¢Öê, »ÖÖêÝÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖÖê ||16||
ÃÖŸ£ÖÖÞÖÃÖŸ£ÖÖÞÖ-×¾ÖÆÖ¸¾ÖפÃÖŸ£ÖÖÞÖ-¾Öê¤ÞÖ-ÛúÃÖÖµÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ-´ÖÖ¸ÞÖÓןֵÖ-ˆ¾Ö¾ÖÖ¤-ÝÖ¤†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´Öև׽ÞÖÖê
“Ö¤ãÞÆÓ »ÖÖêÝÖÖÞÖ´ÖÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê, †ùÖ‡••ÖÖ¤Öê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖê †“”Ó×ŸÖ ×ŸÖ
¾ÖŸÖ¾¾ÖÓ | ÞÖ¾Ö׸ ÃÖ¾¾Ö½ê
ÃÖŸ£ÖÖÞÖÃÖŸ£ÖÖÞÖ-×¾ÖÆÖ¸¾ÖפÃÖŸ£ÖÖÞÖ-¾Öê¤ÞÖ-ÛúÃÖÖµÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ¯Ö¤êÃÖã
´ÖÖÞÖãÃÖÜÖê¢ÖÃÃÖ ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê | Ûú¬ÖÓ ? ÃÖ¾¾Ö½ê
¾Öê¤ÞÖ-ÛúÃÖÖµÖÃÖ´ÖãÝ‘ÖÖ¤ÖÞÖÓ ŸÖê×ÆŸÖÖê ÃÖ´Ö㯯֕•Ö´ÖÖÞÖ£ÖÖê¾Ö×¾Ö¯±ãú••ÖÓÞÖÓ
¯Ö›å““Ö ŸÖ¬ÖÖê¾Ö¤êÃÖÖ¤Öê,ÛúÖ¸ÞÖ êÛú••Öê¾ÖµÖÖ¸Ö¤Öê ¾ÖÖ |
‹¾ÖÓ ÝÖפ´ÖÝÝÖÞÖÖ ÃÖ´Ö¢ÖÖ |
‡ÓפµÖÖÞÖã¾ÖÖ¤êÞÖ ‹‡ÓפµÖÖ ²ÖÖ¤¸Ö ÃÖãÆã´ÖÖ
¯Ö••Ö¢ÖÖ †¯Ö••ÖŸÖÖ Ûê¾Ö×› ÜÖê¢Öê, ÃÖ¾¾Ö»ÖÖêÝÖê 1 ||17|| }
--------------------------------
< ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öê¸ †ÃÖÓµÖ´ÖÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÛê
þÖãÖÖ®ÖþÖãÖÖ®Ö †Öפ õÖê¡Ö †Öê‘ÖÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ †ÖפÛê þÖãÖÖ®ÖþÖãÖÖ®Ö †Öפ õÖê¡ÖÖêÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖê Æî |
®ÖÖî
†®Öãפ¿ÖÖêÓÃÖê »ÖêÛú¸ ÃÖ¾ÖÖÔ£ÖÔ×ÃÖר׾ִÖÖ®Ö ŸÖÛúÛê †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ¤ê¾Ö ×ÛúŸÖ®Öê
õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖê Æî ? »ÖÖêÛúÛê
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ õÖê¡Ö´Ö ¸ÆŸÖê Æî ||16||
þÖãÖÖ®ÖþÖãÖÖ®Ö, ×¾ÖÆÖ¸¾ÖŸÃ¾ÖãÖÖ®Ö, ¾Ö꤮ÖÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖ, ÛúÂÖÖµÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖ, ¾Öî×ÛÎ×µÖÛúÃÖ´Öã¨ÖŸÖ, ´ÖÖ¸ÞÖÖ×®ŸÖÛúÃÖ´Öã¨ÖŸÖ †Öî¸ ˆ¯Ö¯ÖÖ¤ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ ˆŒŸÖ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ¤ê¾Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ»ÖÖêÛú †Öפ “ÖÖ¸ »ÖÖêÛúÖêÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ õÖê¡Ö´ÖêÓ †Öî¸ †œÖ‡Ô«ß¯ÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê õÖê¡Ö´ÖÓê ¸ÆŸÖê Æî, ‹êÃÖÖ µÖÆÖÓ Ûú£Ö®Ö Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê | ‡ŸÖ®Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æî ×Ûú ÃÖ¾ÖÖÔ£ÖÔ×ÃÖר´ÖêÓ Ã¾ÖãÖÖ®ÖþÖãÖÖ®Ö, ×¾ÖÆÖ¸¾ÖŸÃ¾ÖãÖÖ®Ö, ¾Ö꤮ÖÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖ, ÛúÂÖÖµÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖ †Öê¸ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛúÃÖ´Öã¨ÖŸÖ ‡®Ö ãÖÖ®ÖÖê´ÖêÓ ¤ê¾Ö ´ÖÖ®ÖãÂÖõÖê¡ÖÛê ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖê Æî, ŒµÖÖê×Ûú ÃÖ¾ÖÖÔ£ÖÔ×ÃÖר´Öê ¾Ö꤮ÖÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖ †Öî¸ ÛúÂÖÖµÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖÝÖŸÖ ¤ê¾ÖÖêÛê ˆ®ÖÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÃŸÖÖêÛú ˆÃ±æú•ÖÔ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, †£ÖÖÔŸÖ ˆŒŸÖ ¤Öê®ÖÖê ÃÖ´Öã¨ÖŸÖÖêÓ´ÖÓê †ÖŸ´Ö¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛúÖ ²ÖÖÆµÖ ×¾ÖßÖÖ¸ ²ÖÆãŸÖ Ûú´Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ‡ÃÖ †¯ÖêõÖÖ ˆŒŸÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ˆ¯Ö¤ê¿Ö פµÖÖ Æî | †£Ö¾ÖÖ, ÛúÖ¸ÞÖ´Öê ÛúÖµÖÔÛê ˆ¯Ö“ÖÖ¸ÃÖê ˆŒŸÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ˆ¯Ö¤ê¿Ö פµÖÖ Æî |
‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÝÖןִÖÖÝÖÔÞÖÖ
ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æã‡Ô |
‡×®¦µÖ´ÖÖÝÖÔÞÖÖÛê †®Öã¾ÖÖ¤ÃÖê
‹Ûê×®¦µÖ•Öß¾Ö, ²ÖÖ¤¸ ‹Ûê×®¦µÖ•Öß¾Ö, ÃÖæõ´Ö
‹Ûê×®¦µÖ•Öß¾Ö, ²ÖÖ¤¸ ‹Ûú×®¦µÖ
¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö, ²ÖÖ¤¸ ‹Ûê×®¦µÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö, ÃÖæõ´Ö ‹Ûê×®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ
•Öß¾Ö †Öî¸ ÃÖæõ´Ö ‹Ûú×®¦µÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö ×ÛúŸÖ®Öê õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖê Æî? ÃÖ¾ÖÔ
»ÖÖêÛú´Öê ¸ÆŸÖê Æî ||17|| >
--------------------------------
{ 1. ‡×®¦µÖÖ
®Öã¾ÖÖ¤ê®Ö ‹Ûê×®¦µÖÖÞÖÖ ÓõÖê¡Ö ÃÖ¾ÖÔ»ÖÖêÛú: | ÃÖ ×ÃÖ 1,8 }
--------------------------------
{ ‹Ÿ£Ö »ÖÖêÝÖ×ÞÖ§êüÃÖêÞÖ ¯ÖÓ“ÖÞÆÓ »ÖÖêÝÖÖÞÖÓ ÝÖÆÞÖÓ,
¤ê¿ÖÖ´Ö¿ÖÔÛúŸ¾ÖÖ»»ÖÖêÛúÃµÖ | ²ÖÖ¤¸-ÃÖãÆã´ÖÖפ¾ÖµÖÞÖêÞÖ
ÃÖŸ£ÖÖÞÖÃÖŸ£ÖÞÖ-¾ÖêµÖÞÖ-ÛúÃÖÖµÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ-´ÖÖ¸ÞÖÓןֵÖ-ˆ¾Ö¾ÖÖ¤¯Ö׸ÞÖ¤
•Öß¾ÖÖÞÖÓ ÝÖÆÞÖÓ, ”×¾¾ÖÆÖ¾ÖŸ£Ö¾Öפ׸¢Ö²ÖÖ¤¸Ö¤ßÞÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê | ŸÖ¤Öê ÃÖ¾¾ÖÃÖãŸÖÖ×ÞÖ ¤êÃÖÖ´ÖÖ×ÃÖÝÖÖ×ÞÖ “Öê¾Ö? ÞÖ ‹ÃÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖê
ˆ³ÖµÖÝÖãÞÖêÖ¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê | ÃÖŸ£ÖÖÞÖ ¾Öê¤ÞÖ -ÛúÃÖÖµÖ -´ÖÖ¸ÞÖÓןֵÖ-ˆ¾Ö¾ÖÖ¤ÝÖ¤Ö
‹‡ÓפµÖÖ Ûê¾Ö×› ÜÖêŸÖê ? ÃÖ¾¾Ö»ÖÖêÝÖê |
¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖ´ÖãÝ‘ÖÖ¤ÝÖ¤Ö “Ö¤ãÞÆÓ »ÖÖêÝÖÖÞÖ´ÖÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê | ´ÖÖÞÖãÃÖÜÖêŸÖÓê
ÞÖ ×¾ÖÞÞÖÖµÖ¤ê, ÃÖÓ¯Ö×ƵÖÛúÖ»Öê ×¾Ö×ÃÖ÷¾Ö‹ÃÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ | ŸÓÖ •ÖÆÖ -
¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ´Öã½Ö¾ÖêŸÖ¸ÖÃÖß ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê | †Æ¾ÖÖ ŸÖÃÃÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ
ˆÃÃÖêÆ‘ÖÞÖÓÝÖã»ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê
| ŸÖÃÃÖ ÛúÖê ¯Ö×›³ÖÖÝÖÖê ? ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê |
×¾Öˆ¾¾Ö´ÖÖÞÖ-‹‡ÓפµÖ¸ÖÃÖߤÖê ‘ÖÞÖÝÖã»ÖÃÃÖ ³ÖÖÝÖÆÖ¸Öê }
--------------------------------
< ‡ÃÖ ÃÖæ¡Ö´ÖêÓ »ÖÖêÛú ¯Ö¤Ûê
×®Ö¤êÔ¿ÖÃÖê ¯ÖÖÓ“ÖÖÓê »ÖÖêÛúÖêÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ×ÛúµÖÖ Æî, ŒµÖÖê×Ûú, µÖÆÖÓ
»ÖÖêÛú ¯Ö¤ÛúÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö ¤ê¿ÖÖ´Ö¿ÖÔÛú Æî | ÃÖæ¡Ö´ÖÓê ²ÖÖ¤¸ †Öî¸ ÃÖæõ´Ö †Öפ
¾Ö“Ö®ÖÃÖê þÖãÖÖ®ÖþÖãÖÖ®Ö, ¾Ö꤮ÖÖÃÖã¨ÖŸÖ, ÛúÂÖÖµÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖ,
¾Öî×ÛÎ×µÖÛúÃÖ´Öã¨ÖŸÖ, ´ÖÖ¸ÞÖÖ×®ŸÖÛúÃÖ´Öã¨ÖŸÖ †Öî¸ ˆ¯Ö¯ÖÖ¤¯Ö¤ÃÖê ¯Ö׸ÞÖŸÖ Æã‹
•Öß¾ÖÖÓêÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ×ÛúµÖÖ Æî, ŒµÖÖÓê×Ûú, ˆŒŸÖ ”Æ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß †¾ÖãÖÖ†ÖêÓÛê
†×ŸÖ׸ŒŸÖ ²ÖÖ¤¸ †Öפ •Öß¾Ö ®ÖÆß ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê Æî
¿ÖÓÛúÖ
- µÖפ ‹êÃÖÖ Æî, ŸÖÖê ÃÖ¾ÖÔ ÃÖæ¡Ö ¤ê¿ÖÖ´Ö¿ÖÕÛú Æß Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
- ÃÖ¾ÖÔ ÃÖæ¡Ö¤ê¿ÖÖ´Ö¿ÖÔÛú Æß Æî, µÖÆ ×®ÖµÖ´Ö ®ÖÆß Æî, ŒµÖêÖ×Ûú ÃÖæ¡ÖÓÖê´ÖÓê
¤Öê®ÖÖÓê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ¬Ö´ÖÔ
¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê Æî | †£ÖÖÔŸÖ Ûãú” ÃÖæ¡Ö ¤ê¿ÖÖ´Ö¿ÖÔÛú Æî †Öî¸ Ûãú” ®ÖÆß, ‡ÃÖ×»Ö‹
ÃÖ³Öß ÃÖæ¡Ö ¤ê¿ÖÖ´Ö¿ÖÔÛú Æß Æî µÖÆ ×®ÖµÖ´Ö ®ÖÆß ×ÛúµÖÖ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æî |
þÖãÖÖ®ÖþÖãÖÖ®Ö, ¾Ö꤮ÖÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖ, ÛúÂÖÖµÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖ,
´ÖÖ¸ÞÖÖ×®ŸÖÛúÃÖ´Öã¨ÖŸÖ †Öî¸ ˆ¯Ö¯ÖÖ¤ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ ‹Ûê×®¦µÖ •Öß¾Ö ×ÛúŸÖ®Öê
õÖê¡Ö´ÖêÓ ¸ÆŸÖê Æî? ÃÖ¾ÖÔ »ÖÖêÛú´Öê ¸ÆŸÖê Æî | ¾Öî×ÛÎ×µÖÛúÃÖ´Öã¨ÖŸÖÛúÖê
¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ ‹Ûêú×®¦µÖ •Öß¾Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ»ÖÖêÛú †Öפ “ÖÖ¸ »ÖÖêÛúÖÓêÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖê Æî
| ×Ûú®ŸÖæ ´ÖÖ®ÖãÂÖõÖê¡ÖÛê ÃÖ´²Ö®¬Ö´Öê ®ÖÆß •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ×Ûú ˆÃÖÛê ×ÛúŸÖ®Öê ³ÖÖÝÖ´ÖÓê ¸ÆŸÖê Æî, ŒµÖÖÓê×Ûú,
¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®ÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ×¾Ö׿Ö™ ˆ¯Ö¤ê¿Ö ®ÖÆß ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî |
†ÖÝÖê ‡ÃÖß ×¾Ö¿ÖêÂÖÛúÖ Ã¯Ö™ßÛú¸ÞÖ Ûú¸ŸÖê Æî - ×¾Ö×ÛεÖÖÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö
Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öß ‹Ûê×®¦µÖ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÓÖܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ Æî
| †£Ö¾ÖÖ, ×¾Ö×ÛεÖÖŸ´ÖÛú ‹Ûê×®¦µÖ •Öß¾ÖÖêÛê ¿Ö¸ß¸Ûúß †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ
ˆŸÃÖê¬Ö‘Ö®ÖÖÓÝÖã»ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ ÆêÖŸÖß Æî |
¿ÖÓÛúÖ
- ˆŸÃÖê¬Ö‘Ö®ÖÖÓÝÖã»Ö´Öê וÖÃÖÛúÖ ³ÖÖÝÖ ¤ê®ÖêÃÖê ˆŸÃÖê¬Ö‘Ö®ÖÖÓÝÖã»ÖÛúÖ
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖêÓ ³ÖÖÝÖ »Ö²¬Ö †ÖŸÖÖ Æî, ˆÃÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖÛúÖ ¯ÖÎןֳÖÖÝÖ
ŒµÖÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
- ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÎןֳÖÖÝÖ Æî, †£ÖÖÔŸÖ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖÛúÖ ˆŸÃÖê¬Ö‘Ö®ÖÖÓÝÖã»Ö´Öê ³ÖÖÝÖ ¤ê®ÖêÃÖê
ˆŸÃÖê¬Ö‘Ö®ÖÖÓÝÖã»ÖÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ »Ö²¬Ö †ÖŸÖÖ Æî •ÖÖê ×¾Ö×ÛεÖÖŸ´ÖÛú
‹Ûê×®¦µÖ •Öß¾ÖÛê ¿Ö¸ß¸Ûúß
†¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ Æî | >
--------------------------------
{ ×Ûú´Ö¯¯ÖÖê ²ÖÆãÝÖÖê ÃÖ´ÖÖê ¾ÖÖ ‡×¤ ÞÖ 1ÞÖ¾¾Ö¤ê ? •Öפ ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ¸ÖÃÖߤÖê ‘ÖÞÖÓÝÖã»Ö³ÖÖÝÖÆÖ¸Öê
ÃÖÓܵÖê••ÖÝÖãÞÖÖ ÆÖêפ, ŸÖÖê ´ÖÖÞÖãÃÖÜÖê¢ÖÃÃÖ ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê | †Æ
†ÃÖÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê,ŸÖÖê †ÃÖÓܵÖê••Öפ³ÖÖÝÖê | †Æ ÃÖ׸ÃÖÖê ´ÖÖÞÖãÃÖÜÖêŸÖÃÃÖ
ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê | ÞÖ “Ö ‹Ÿ£Ö ‹¤Ó “Öê¾Ö ÆÖêפ ×ŸÖ ×ÞÖ“”†Öê †×Ÿ£Ö ,ŸÖ¤Öê
´ÖÖÞÖãÃÖÜÖêŸÖÓ ÞÖ ÞÖ¾¾Öפ ×ŸÖ ×ÃÖ¨ |
²ÖÖ¤¸ê‡ÓפµÖ - ²ÖÖ¤¸ê‡ÓפµÖ¯Ö••Ö¢ÖÖ ÃÖŸ£ÖÖÞÖ -¾Öê¤ÞÖ
-ÛúÃÖÖµÖÃÖ´ÖãÝ‘ÖÖ¤ÝÖ¤Ö ×ŸÖÞÆÓ »ÖÖêÝÖÖÞÖÓ ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê ÞÖ¸
ןÖ׸µÖ»ÖÖê‹×ÆÓŸÖÖê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖê |
ŸÖÓ •ÖÆÖÓ- ´ÖÓ¤¸´Öã»ÖÖ¤Öê ˆ¾Ö׸ •ÖÖ¾Ö ÃÖ¤¸ ÃÖÆÃÃÖÖ¸Ûú¯¯ÖÖê ×ŸÖ ¯ÖÓ“Ö¸••Öã
ˆÃÃÖê¬ÖêÞÖ »ÖÖêÝÖÞÖÖ»Öß ÃÖ´Ö“Öˆ¸ÃÖÖ ¾ÖÖ¤êÞÖ †ÖˆÞÞÞÖÖ, ŸÖÓ •ÖÝÖ¯Ö¤¸Ó ÛúÃÃÖÖ´ÖÖê
| ‹ŒÛãú¾ÖÓ“ÖÖ¸••Öã¯Ö¤¸ÖÞÖÓ •Öפ ‹ÝÖÓ •ÖÝÖ¯Ö¤¸Ó
»Ö²³Öפ, ŸÖÖê ¯ÖÓ“Ö¸••Öã´ÖêŸÖ¸••Öã¯Ö¤¸ÖÞÖÓ ×ÛÓ »Ö³ÖÖ´ÖÖê ןÖ
±ú»ÖÝÖã×Þ֤״֓”Ó ¯Ö´ÖÖÞÖêÞÖê¾Ö×÷¤ê2 }
--------------------------------
< ‰ú¯Ö¸ ×¾Ö×ÛεÖÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öß ‹Ûê×®¦µÖ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö ³Öß
¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÓÖܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ ²ÖŸÖ»ÖÖ‡Ô Æî †Öî¸
ˆŸÃÖê¬Ö‘Ö®ÖÖÓÝÖã»ÖÛúÖ ³ÖÖÝÖÆÖ¸ ³Öß ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ
²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ Æî ‡ÃÖ×»ÖµÖê ×¾Ö×ÛεÖÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öß ‹Ûê×®¦µÖ •Öß¾Ö¸Ö׿ÖÃÖê
ˆŸÃÖê¬Ö‘Ö®ÖÖÓÝÖã»ÖÛúÖ ³ÖÖÝÖÆÖ¸ ”Öê™Ö Æî, µÖÖ ²Ö›Ö Æî, µÖÖ ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî, µÖÆ Ûãú”
®ÖÆß •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî | †²Ö µÖפ ‹Ûú×®¦µÖ ¾Öî×ÛÎ×µÖ¸Ö׿ÖÃÖê ˆŸÃÖê¬Ö‘Ö®ÖÖÓÝÖã»ÖÛúÖ
³ÖÖÝÖÖÛúÖ¸ ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî, ‹êÃÖÖ »ÖêŸÖê Æê ŸÖÖê ×¾Ö×ÛεÖÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öß
‹Ûê×®¦µÖ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö ´ÖÖ®ÖãÂÖõÖê¡ÖÛê ÃÖÓÓܵÖÖŸÖ¾Öê õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖß Æî, ‹êÃÖÖ
†×³Ö¯ÖÎÖµÖ ×®ÖÛú»ÖŸÖÖ Æî | †£Ö¾ÖÖ ×¾Ö×ÛεÖÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öß ‹Ûê×®¦µÖ •Öß¾Ö¸Ö׿ÖÃÖê
ˆŸÃÖê¬Ö‘Ö®ÖÖÓÝÖã»ÖÛúÖ ³ÖÖÝÖÆÖ¸ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ »ÖêŸÖê Æî ŸÖÖê ¾ÖÆ ¸Ö׿Ö
´ÖÖ®ÖãÂÖõÖê¡ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖß Æî, µÖÆ †×³Ö¯ÖÎÖµÖ
ÆêÖŸÖÖ Æî †Öî¸ µÖפ ×¾Ö×ÛεÖÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öß ‹Ûê×®¦µÖ •Öß¾Ö¸Ö׿ÖÃÖê
ˆŸÃÖê¬Ö‘Ö®ÖÖÓÝÖã»ÖÛúÖ ³ÖÖÝÖÆÖ¸ ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî, ‹êÃÖÖ »ÖêŸÖê Æî ŸÖÖê ¾ÖÆ ¸Ö׿Ö
´ÖÖ®ÖãÂÖõÖê¡ÖÛê ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÓê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ õÖê¡Ö´Ö ¸ÆŸÖß Æî µÖÆ †×³Ö¯ÖÎÖµÖ
ÆÖêŸÖÖ Æî | ¯Ö¸®ŸÖã µÖÆÖÓ¯Ö¸ ´ÖÖ®ÖãÂÖõÖê¡ÖÛúÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æß ³ÖÖÝÖ ×»ÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî,
‹êÃÖÖ Ûãú” ³Öß ×®Ö¿“ÖµÖ ®ÖÆß Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ´ÖÖ®ÖãÂÖõÖê¡ÖÛê ÃÖ´²Ö®¬Ö´ÖêÓ Ûãú” ³Öß
®ÖÆß •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ×Ûú ×¾Ö×ÛεÖÖ
Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öß ‹Ûê×®¦µÖ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö ˆÃÖÛê
×ÛúŸÖ®Öê ³ÖÖÝÖ´Öê ¸ÆŸÖß Æî µÖÆ ×ÃÖ¨ Æã†Ö |
þÖãÖÖ®ÖþÖãÖÖ®Ö
,¾Ö꤮ÖÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖ †Öê¸ ÛúÂÖÖµÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖÛúß ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ ²ÖÖ¤¸ ‹Ûê×®¦µÖ †Öî¸
²ÖÖ¤¸ ‹Ûê×®¦µÖµÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ»ÖÖêÛú †Öפ ŸÖß®Ö »ÖÖêÛúÖÓêÛê
ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ õÖê¡Ö´Öê ŸÖ£ÖÖ ´Ö®ÖãµֻÖÖêÛú †Öî¸ ×ŸÖµÖÔÝ»ÖÖêÛúÃÖê
†ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖê Æî | ‡ÃÖÛúÖ Ã¯Ö™ßÛú¸ÞÖ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî -
´Ö®¤¸Ö“Ö»ÖÛê ´Öã»Ö³ÖÖÝÖÃÖê »ÖêÛú¸ ‰ú¯Ö¸ ¿ÖŸÖÖ¸ †Öî¸ ÃÖÆáÖÖ¸Ûú»¯Ö ŸÖÛú ¯ÖÖÓ“Ö
¸Ö•Öã ˆŸÃÖê¬Ö¹ý¯ÖÃÖê ÃÖ´Ö“ÖŸÖã¸Ã¡Ö »ÖÖêÛú®ÖÖ»Öß ¾ÖÖµÖãÃÖê ¯Ö׸¯ÖæÞÖÔ Æî | †²Ö
ˆÃÖê •ÖÝÖŸÖ¯ÖΟָÛê ¯ÖδÖÖÞÖþֹý¯Ö
Ûú¸ŸÖê Æî - µÖפ ˆ®ÖÓ“ÖÖÃÖ ¯ÖΟָֻÖã†ÖêÛê ‹Ûú ¯Ö™»ÖÛúÖ ‹Ûú •ÖÝÖŸÖ¯ÖΟָ
¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî, ŸÖÖê ¯ÖÖÓ“Ö ¸Ö•Öã¯ÖδÖÖÞÖ ¯ÖÖÓ“Ö ¯ÖΟָ¸Ö•Öã†ÖêÓÛúÖ ŒµÖÖ
¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÝÖÖ ,‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¡Öî¸Ö׿ÖÛú Ûú¸Ûê ‹Ûú •ÖÝÖŸÖ¯ÖΟָ¯ÖδÖÖÞÖ
±ú»Ö¸Ö׿ÖÃÖê ¯ÖÖÓ“Ö ¯ÖΟָ¸Ö•Öã¯ÖδÖÖÞÖ ‡“”Ö¸Ö׿ÖÛúÖ ÝÖã×ÞÖŸÖ Ûú¸Ûê ˆ®ÖÓ“ÖÖÃÖ
¯ÖΟָָ֕Öã¯ÖδÖÖÞÖ ¯ÖδÖÖÞÖ¸Ö׿ÖÃÖê ³ÖÖ×•ÖŸÖ Ûú¸®Öê¯Ö¸, ¤Öê ¾Ö™Óê ¯ÖÖÓ“Ö Ûú´Ö
ˆ®ÖÆ¢Ö¸ÃÖê ‘Ö®Ö»ÖÖêÛúÛê ³ÖÖו֟Ö
Ûú¸®Öê¯Ö¸ •ÖÖê ‹Ûú ³ÖÖÝÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ˆŸÖ®ÖÖ »Ö²¬Ö †ÖŸÖÖ Æî, •ÖÖê ×Ûú 5 ¬Ö®Ö¸Ö•Öã
¯ÖδÖÖÞÖ Æî | >
--------------------------------
{ 1 ¯ÖÎןÖÂÖã `ÞÖ` ‡×ŸÖ ¯ÖÖšÖê ®ÖÖ×ÃŸÖ |
2 ¯ÖÎןÖÂÖã ¤Öê “Öê ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: | }
--------------------------------
{ ¾Öê-¯ÖÓ“Ö³ÖÖÝÖæÞÖ-‹ÝÖæÞÖÃÖ¢Ö׸¹ý¾Öê×Æ ‘ÖÞÖ»ÖÖêÝÖê ³ÖÖÝÖê ×Ƥê
‹ÝÖ³ÖÖÝÖê †ÖÝÖ“”פ | »ÖÖêÝÖ¯Öê¸ÓŸÖ¾ÖÖ¤ÜÖêŸÖÓ ÃÖÓÜÖê••Ö•ÖÖêµÖÞÖ²ÖÖÆ»»ÖÓ
•ÖÝÖ¯Ö¤¸Ó ¯Öã¾¾Ö¯Ö¹ý×¾Ö¤´ÖÖÞÖê¤æÞÖ ‹Ÿ£Öê¾Ö ¯Ö׌ÜÖ×¾ÖµÖ †¼¯Öãœ×¾ÖÜÖêŸÖÓ ŸÖê×ÃÓÖ
Æê½Ö ×½¤¾ÖÖ¤•ÖÝÖ¯Ö¤¸Ó ÃÖÓÜÖê•••ÖÖêµÖÞÖ²ÖÖÆ»»Ö´ÖÖÞÖê¤æÞÖ ¯Ö׌ÜÖŸÖê •ÖêÞÖ
»ÖÖêÝÖÃÃÖ ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÓ ²ÖÖ¤¸ê‡ÓפµÖ-²ÖÖ¤¸ê‡ÓפµÖ¯Ö••ÖŸÖÖÞÖ ÓÜÖêŸÖÓ
•ÖÖ¤, ŸÖêÞÖ ²ÖÖ¤¸ê‡ÓפµÖ -²ÖÖ¤¸ê‡ÓפµÖ¯Ö••ÖŸÖÖ »ÖÖêÝÖÃÃÖ ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê
ÆÖÓê×ŸÖ ×ŸÖ ×ÃÖ¨Ó | ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖ´ÖãÝ‘ÖÖ¤ÝÖ¤ÖÞÖê ‹‡ÓפµÖ†Öê‘Ö³ÖÓÝÖÖê |
´ÖÖ¸ÞÖÓ×ŸÖµÖ -ˆ¾Ö¾ÖÖ¤ÝÖ¤Ö ÃÖ¾¾Ö»ÖÖêÝÖê | ²ÖÖ¤¸ê‡ÓפµÖ†¯Ö••ÖŸÖÖÞÖÓ
²ÖÖ¤¸ê‡ÓפµÖ³ÖÓÝÖÖê | ÞÖ¾Ö׸ ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ¯Ö¤Ó ÞÖן£Ö | ÃÖãÆæ´Öê‡ÓפµÖÖŸÖê×ÃÖ
“Öê¾Ö ¯Ö••ÖŸÖÖ¯Ö••ÖŸÖÖ µÖ ÃÖŸ£ÖÖÞÖ-¾Öê¤ÞÖ ÛúÃÖÖµÖ -´ÖÖ¸ÞÖÖןֵÖÓ ˆ¾Ö¾ÖÖ¤ÝÖ¤Ö
ÃÖ¾¾Ö»ÖÖêÝÖê, ÃÖãÆã´ÖÖÞÖÓ ÃÖ¾¾ÖŸ£Ö †“”ÞÖÓ ¯Ö×› ×¾Ö¸ÖêÆÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê |
¾Ö߇ÓפµÖ-ŸÖ߇ÓפµÖ-“ֈ׸פµÖÖ
ŸÖÃÃÖê¾Ö ¯Ö••ÖŸÖÖ †¯Ö••ÖŸÖÖ µÖ Ûê¾Ö×› ÜÖê¢Öê »ÖÖêÝÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê1 ||18|| }
--------------------------------
< ˆ¤ÖƸÞÖ - 1 ´ 5 = 5, 5 ÷ 49 = (5/ 49) •ÖÝÖŸÖ¯ÖΟָ | “ÖæÓ×Ûú µÖÆ ¾ÖÖŸÖ¯Ö׸¯ÖæÞÖÔ õÖê¡Ö 1
¸Ö•Öã ´ÖÖê™Ö Æî, †ŸÖ‹¾Ö 5 ‘Ö®Ö¸Ö•Öã
Æã†Ö, •ÖÖê ×Ûú (343/ 1) ÷ 68(3/5) = (5/343)
‘Ö®Ö»ÖÖêÛú ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî|
ŸÖ£ÖÖ
¯ÖÆ»Öê ¯Öιý×¯ÖŸÖ ×ÛúµÖê ÝÖµÖê »ÖÖêÛúÛê
“ÖÖ¸ÖÓê †Öî¸ ¯ÖÎÖ®ŸÖ³ÖÖÝÖ´ÖêÓ ÃÖÓܵÖÖŸÖ µÖÖê•Ö®Ö ²ÖÖÆ»µÖ¹ý¯Ö
•ÖÝÖŸÖ¯ÖΟָ¯ÖδÖÖÞÖ ¾ÖÖŸÖõÖê¡ÖÛúß »ÖÖÛú¸ ‡ÃÖß ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ ¾ÖÖŸÖõÖê¡Ö´ÖêÓ
×´Ö»ÖÖÛú¸ ŸÖ£ÖÖ †ÖšÖê ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖêÓÛê
õÖê¡Ö †Öî¸ ˆ®ÖÛê ®Öß“Öê ×ã֟Ö
¾ÖÖµÖãõÖê¡Ö ,•ÖÖê ×Ûú ÃÖÓܵÖÖŸÖ µÖÖê•Ö®Ö ²ÖÖÆ»µÖ¹ý¯Ö •ÖÝÖŸÖ¯ÖΟָ¯ÖδÖÖÞÖ Æî,
ˆ®ÖÛúÖê ˆÃÖß ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ õÖê¡Ö´ÖÓê ×´Ö»ÖÖ ¤ê®Öê¯Ö¸ “ÖæÓ×Ûú »ÖÖêÛúÛê ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê
³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ ²ÖÖ¤¸ ‹Ûê×®¦µÖ †Öî¸ ²ÖÖ¤¸ ‹Ûê×®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ õÖê¡Ö
ÆÖêŸÖÖ Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ²ÖÖ¤¸ ‹Ûê×®¦µÖ †Öî¸ ²ÖÖ¤¸ ‹Ûê×®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö
»ÖÖêÛúÛê ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ
õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖê Æî, µÖÆ ×ÃÖ¨ Æã†Ö | ¾Öî×ÛÎ×µÖÛúÃÖ´Öã¨ÖŸÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ ²ÖÖ¤¸
‹Ûê×®¦µÖ †Öî¸ ²ÖÖ¤¸ ‹Ûê×®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ õÖê¡Ö
¾Öî×ÛÎ×µÖÛúÃÖ´Öã¨ÖŸÖÝÖŸÖ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ‹Ûê×®¦µÖÖêÛê õÖê¡ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî | ´ÖÖ¸ÞÖÖ×®ŸÖÛúÃÖ´Öã¨ÖŸÖ
†Öî¸ ˆ¯Ö¯ÖÖ¤ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ ²ÖÖ¤¸ ‹Ûê×®¦µÖ †Öî¸ ²ÖÖ¤¸ ‹Ûú×®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö
ÃÖ¾ÖÔ »ÖÖêÛú´Öë ¸ÆŸÖê Æî | ²ÖÖ¤¸ ‹Ûú×®¦µÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓÛúÖ õÖê¡Ö ²ÖÖ¤¸
‹Ûê×®¦µÖÖêÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî | ‡ŸÖ®Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æî ×Ûú ²ÖÖ¤¸ ‹Ûê×®¦µÖ
†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÛê ¾Öî×ÛÎ×µÖÛúÃÖ´Öã¨ÖŸÖ¯Ö¤
®ÖÆß ÆÖêŸÖÖ Æî | þÖãÖÖ®ÖþÖãÖÖ®Ö, ¾Ö꤮ÖÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖ, ÛúÂÖÖµÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖ, ´ÖÖ¸ÞÖÖ×®ŸÖÛúÃÖ´Öã¨ÖŸÖ
†Öî¸ ˆ¯Ö¯ÖÖ¤ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ ÃÖæõ´Ö ‹Ûê×®¦µÖ •Öß¾Ö †Öî¸ ˆ®ÆÖêÛê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö ÃÖ¾ÖÔ »ÖÖêÛú´Öê
¸ÆŸÖê Æî, ŒµÖÖê×Ûú, ÃÖæõ´Ö •Öß¾ÖÖêÛê
ÃÖ¾ÖÔ »ÖÖêÛú´Öê ¯ÖÖµÖê •ÖÖ®Öê´ÖÓê ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆß Æî |
«ß×®¦µÖ,
¡Öß×®¦µÖ, “ÖŸÖã׸׮¦µÖ •Öß¾Ö †Öî¸ ˆ®ÆßÛê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ŸÖ£ÖÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö
×ÛúŸÖ®Öê õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖê Æî ? »ÖÖêÛúÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ õÖê¡Ö´Öê
¸ÆŸÖê Æî ||18|| >
--------------------------------
{ 1 ×¾ÖÛú»Öê×®¦µÖÖÞÖÖÓ »ÖÖêÛúõÖÖÃÖÓܵÖêµÖ³ÖÖÝÖ: | ÃÖ.×ÃÖ.1,8. }
--------------------------------
{ ‹¤ÃÃÖ †Ÿ£ÖÖê ¾Öã““Ö¤ê -
ÃÖŸ£ÖÖÞÖÃÖŸ£ÖÞÖ-×¾ÖÆÖ¸¾ÖפÃÖŸ£ÖÖÞÖ-¾Öê¤ÞÖ-ÛúÃÖÖµÖ-ÃÖ´ÖãÝ‘ÖÖ¤¯Ö׸ÞÖ¤Ö ×ŸÖÞÆÓ
»ÖÖêÝÖÖÞÖ´ÖÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê, ןÖ׸µÖ»ÖÖêÝÖÃÃÖ ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê, †›Ö‡••ÖÖ¤Öê
†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖê | ÞÖ¾Ö׸ ןÖÞÆ´Ö¯Ö••ÖŸÖÖ “Ö¤ãÞÆÓ »ÖÖêÝÖÖÞÖ´ÖÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê
| ´ÖÖ¸ÞÖÓןֵֈ¾Ö¾ÖÖ¤ÝÖ¤Ö ×ŸÖÞÆÓ »ÖÖêÝÖÖÞÖ´ÖÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê,
ןÖ׸µÖ»ÖÖêÝÖÖ¤Öê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖê,
†›Ö‡••ÖÖ¤Öê ×¾Ö †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖê | ‹Ÿ£Ö ´ÖÖ¸ÞÖÓןֵÖÜÖê¢Ö´ÖÖ×ÞÖ••Ö´ÖÖÞÖê
²Ö߇ÓפµÖ-ŸÖ߇ÓפµÖ-“Ö¤ã׸פµÖÖ ŸÖê×ÃÖ ¯Ö••ÖŸÖ-†¯Ö••ÖŸÖ¤¾¾ÖÓ š×¾ÖµÖ †Ö¾Ö×»ÖµÖÖ‹
†ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢Ö
ˆ¾ÖŒÛú´ÖÞÖÛúÖ»ÖêÞÖ ÜÖÓ×›µÖ ŸÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê ¾ÖÖ
ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê ¾ÖÖ ´ÖÖ¸ÞÖÓן֋ÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ´Ö¸×¤ ×ŸÖ ‹¤ÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ ³ÖÖÝÖÖ
ÃÖÓÜÖê••ÖÖ ³ÖÖÝÖÖ ¾ÖÖ ‘Öê¢ÖæÞÖ
´ÖÖ¸ÞÖÓÛúŸÖµÖ-ˆ¾ÖŒÛú´ÖÞÖÛúÖ»ÖêÞÖ †Ö¾Ö×»ÖµÖÖ‹ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖ‹ÞÖ ÝÖã×ÞÖ¤ê
´ÖÖ¸ÞÖÓןֵָÖÃÖÖê ÆÖêפ | ¸••Öã´Öê¢ÖÖµÖêÞÖ ×½¤¸Ö×ÃÖ×´Ö“”Ö´ÖÖê ןÖ
¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÓ ³ÖÖÝÖÆÖ¸ š×¾ÖµÖ †¯¯ÖÞÞÖÖê
×¾ÖŒÜÖÓ³Ö¾ÖÝÝÖÝÖã×ÞÖ¤¸••Öæ‹ ÝÖã×ÞÖ¤ê ´ÖÖ¸ÞÖÓןֵÖÜÖê¢Ö ÆÖêפ | ˆ¾Ö¾ÖÖ¤ÜÖê¢Ö
š×¾Ö••Ö´ÖÖÞÖê ‹¤Ó “Öê¾Ö š×¾ÖµÖ ´ÖÖ¸ÞÖÓןֵÖ-ˆ¾ÖŒÛúÖ´ÖÞÖÛúÖ»ÖÝÖãÞÖÖÝÖÖ¸´Ö¾Ö×ÞÖ¤ê
}
--------------------------------
< †²Ö
‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆŸÖê Æî _ þÖãÖÖ®ÖþÖãÖÖ®Ö, ×¾ÖÆÖ¸¾ÖŸÃ¾ÖãÖÖ®Ö,
¾Ö꤮ÖÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖ †Öî¸ ÛúÂÖÖµÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖ ‡®Ö ¯Ö¤ÖêÃÖê ¯Ö׸ÞÖŸÖ Æã‹ ˆŒŸÖ •Öß¾Ö
ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ »ÖÖêÛú †Öפ ŸÖß®Ö »ÖÖêÛúÖêÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ õÖê¡Ö´Öê
ןֵÖÔÝ»ÖÖêÛúÛê ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ´Öê
†Öê¸ †œÖ‡Ô«ß¯ÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖê Æî |
‡ŸÖ®Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æîü ×Ûú ŸÖß®ÖÖë Æüß ×¾ÖÛú»Öê×®¦üµÖÖëÛêú
†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ»ÖÖêÛú †Öפü “ÖÖ¸ü »ÖÖêÛúÖë´Öê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê
³ÖÖÝÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ õÖê¡Ö´Öê ¸üÆüŸÖê Æîü | ´ÖÖ¸üÞÖÖ×®ŸÖÛúÃÖ´Ö㬤üÖŸÖ †Öî¸ü
ˆ¯Ö¯ÖÖ¤üÛúÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æãü‹ ŸÖß®ÖÖë ×¾ÖÛú»Öê×®¦üµÖ †Öî¸ü ˆ®ÖÛêú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ŸÖ£ÖÖ
†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ»ÖÖêÛú †Öפü ŸÖß®Ö »ÖÖêÛúÖëÛêú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê
³ÖÖÝÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ õÖê¡Ö´Öê, ןֵÖÔÝ»ÖÖêÛúÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê õÖê¡Ö´Öê ŸÖ£ÖÖ
†œüÖ‡Ô¾¤ü߯ÖÃÖê ³Öß †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê õÖê¡Ö´Öê ¸üÆüŸÖê Æîü | µÖÆÖ¯Ö¸
´ÖÖ¸ÞÖÖ×®ŸÖÛúõÖê¡ÖÛê »ÖÖŸÖê ÃÖ´ÖµÖ
«ß×®¦µÖ, ¡Öß×®¦µÖ, “ÖŸÖã׸׮¦µÖ ŸÖ£ÖÖ ˆ®ÖÛúß ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öê¸ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ
•Öß¾Ö¸Ö׿ÖÛúÖê ãÖÖ×¯ÖŸÖ Ûú¸ ˆÃÖê †Ö¾Ö»ÖßÛê
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö ˆ¯ÖÛδÖÞÖÛúÖ»ÖÃÖê ÜÖÓ×›ŸÖ Ûú¸Ûê ˆÃÖÛúÖ •ÖÖê
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖ ³ÖÖÝÖ †£Ö¾ÖÖ ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖ ³ÖÖÝÖ »Ö²¬Ö †Ö¾Öê, ˆŸÖ®Öß ¸Ö׿Ö
´ÖÖ¸ÞÖÖ×®ŸÖÛúÃÖ´Öã¨ÖŸÖ¾Öê ×¾Ö®ÖÖ ´Ö¸ÞÖ ÛúÆŸÖß Æî | ‡ÃÖ×»ÖµÖê ‡ÃÖ ¸Ö׿ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ †£Ö¾ÖÖ
ÃÖÓܵÖÖŸÖ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ ¸Ö׿ÖÛúÖê ÝÖã×ÞÖŸÖ Ûú¸®Öê¯Ö¸ ´ÖÖ¸ÞÖÖ×®ŸÖÛú
•Öß¾Ö¸Ö×¿Ö ÆÖêŸÖß Æî | µÖÆÖ ‹Ûú ¸Ö•Öã´ÖÖ¡Ö †ÖµÖÖ´ÖÃÖê ×Ã£ÖŸÖ ´ÖÖ¸ÞÖÖ×®ŸÖÛú
•Öß¾Ö¸Ö×¿Ö ‡×“”ŸÖ Æîü, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ˆŒŸÖ ¸Ö׿ÖÛê
®Öß“Öê ³ÖÖÝÖÆÖ¸Ûê ãÖÖ®Ö´Öê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö
³ÖÖÝÖÆÖ¸ÛúÖê ãÖÖ×¯ÖŸÖ Ûú¸Ûê †Öî¸ †¯Ö®Öê
†¯Ö®Öê ×¾ÖÂÛÓ³ÖÛê ¾ÖÝÖÔÃÖê ÝÖã×ÞÖŸÖ
¸Ö•ÖãÃÖê ˆŒŸÖ ¸Ö׿ÖÛê ÝÖã×ÞÖŸÖ Ûú¸®Öê¯Ö¸
´ÖÖ¸ÞÖÖ×®ŸÖÛúÃÖ´Ö㬤üÖŸÖÝÖŸÖ ×¾ÖÛú»Ö¡ÖµÖ †Öî¸ ˆ®ÖÛê ¯ÖµÖÖÔ¯•Ö ŸÖ£Ö †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖêÛúÖ ´ÖÖ¸ÞÖÖ×®ŸÖÛú
õÖê¡Ö ÆÖêŸÖÖ Æî | ˆ¯Ö¯ÖÖ¤õÖê¡ÖÛê »ÖÖŸÖê
ÃÖ´ÖµÖ ‡ÃÖß ´ÖÖ¸ÞÖ×®ŸÖÛú •Öß¾Ö׸ֿÖÛúÖê ãÖÖ×¯ÖŸÖ Ûú¸Ûê †Öî¸ ˆÃÖ´ÖêÃÖê ´ÖÖ¸ÞÖÖ×®ŸÖÛú
ˆ¯ÖÛδÖÖÞÖÛúÖ»ÖÛê ÝÖãÞÖÛúÖ¸ÛúÖê ×®ÖÛúÖ»Ö »Öê®Öê¯Ö¸ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ´Öê ÃÖÓ×“ÖŸÖ Æã‡Ô
´ÖÖ¸ÞÖÖ×®ŸÖÛú •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö ÆÖêŸÖß Æî | ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ´Öê ÃÖÓ×“ÖŸÖ Æã‡Ô >
--------------------------------
{ ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖÃÖÓד֤üÖê ´ÖÖ¸üÞÖÓןֵָüÖÃÖß ÆüÖêפü | ŸÖÃÃÖ
†ÃÖÓÜÖê••ÖÖ ³ÖÖÝÖÖ ×¾ÖÝÝÖÆüÝÖ¤üß‹ ˆ¯Ö••ÖÓ×ŸÖ ×¢Ö ŸÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öê ³ÖÖÝÖê
‘Öê¢ÖæÞÖ ¯Ö×»Ö¤üÖê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÝÖêÞÖ †Öê¾Ö×™Ëü™ü¤êü ÃÖêœüß‹
ÃÖÓÜÖê••Öפü³ÖÖÝÖÖµÖÖ´ÖêÞÖ ×¾ÖפüµÖ¤Óü›ü×™Ëüšü¤ü¸üÖÃÖß ÆüÖêפü |
¯ÖÓדÖפµÖ-¯ÖדÖפµÖ¯Ö••ÖŸÖ‹ÃÖã
×´Ö“”և׽¯¯ÖÆã×› •ÖÖ¾Ö †•ÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß ×ŸÖ Ûê¾Ö×› ÜÖêŸÖê, »ÖÖêÝÖÃÃÖ
†ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê ||19||
‹¤ÃÃÖ
†Ÿ£ÖÖê-ÃÖŸ£ÖÖÞÖÃÖŸ£ÖÖÞÖ
-×¾ÖÆÖ¸¾ÖפÃÖŸ£ÖÖÞÖ-¾Öê¤ÞÖ-ÛúÃÖÖµÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ-ÃÖ´ÖãÝ‘ÖÖ¤ÝÖ¤¯ÖÓדÖפµÖ×´Ö“”Ö‡½ß
ןÖÞÆÓ »ÖÖêÝÖÖÞÖ´ÖÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê ןÖ׸µÖ»ÖÖêÝÖÃÃÖ ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê
†›Ö‡••ÖÖ¤Öê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖê | ´ÖÖ¸ÞÖÓןֵÖ-ˆ¾Ö¾ÖÖ¤Ý֤״֓”Ö‡½ß ןÖÞÆÓ
»ÖÖêÝÖÖÞÖ´ÖÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê ÞÖ-ןÖ׸µÖ»ÖÖêÝÖê×ÆÓŸÖÖê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖê | ‹¤ÖÞÖÓ
ÜÖê¢ÖÖÞÖ´ÖÖÞÖµÖÞÖÓ ¯Öã¾¾ÖÓ ¾Ö ÛúÖ¤¾¾ÖÓ | ÃÖÖÃÖÞÖÖ¤ßÞÖ´ÖÖê‘Ö³ÖÓÝÖÖê | ‹¾ÖÓ
¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ ×¯Ö ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ |
ÃÖ•ÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß
†Öê‘ÖÓ ||20|| }
--------------------------------
< ‡ÃÖ ´ÖÖ¸ÞÖÖ×®ŸÖÛú •Öß¾Ö¸Ö׿ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ •Öß¾Ö
×¾ÖÝÖÎÆÝÖןÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖê Æî ‡ÃÖ×»ÖµÖê ˆÃÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ
Ûú¸Ûê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê
³ÖÖÝÖÃÖê ³ÖÖ×•ÖŸÖ Ûú¸®Öê¯Ö¸ •ÖÝÖŸÖÁÖêÞÖßÛê
ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ †ÖµÖÖ´Ö¹ý¯ÖÃÖê ¤æÃÖ¸ê ¤Ó›´Öê ×Ã£ÖŸÖ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö ÆÖêŸÖß
Æî |
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ
†Öî¸ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖê´Öê ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÃÖê »ÖêÛú¸
†µÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ŸÖÛú ¯ÖΟµÖêÛú ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛê •Öß¾Ö ×ÛúŸÖ®Öê õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖê Æî ? »ÖÖêÛúÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê
³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖê Æî ||19||
†²Ö
‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆŸÖê Æî - þÖãÖÖ®ÖþÖãÖÖ®Ö, ×¾ÖÆÖ¸¾ÖŸÃ¾ÖãÖÖ®Ö,
¾Ö꤮ÖÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖ, ÛúÂÖÖµÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖ †Öî¸ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛúÃÖ´Öã¨ÖŸÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ»ÖÖêÛú †Öפ ŸÖß®Ö »ÖÖêÛúÖêÛê
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ õÖê¡Ö´Öê ןֵÖÔÝ»ÖÖêÛúÛê ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ
õÖê¡Ö´Öê †Öî¸ †œÖ‡Ô«ß¯ÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖê Æî |
´ÖÖ¸ÞÖÖ×®ŸÖÛúÃÖ´Öã¨ÖŸÖ †Öî¸ ˆ¯Ö¯ÖÖ¤ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ ¯ÖÓ“Ö×®¦µÖ ×´Ö£µÖÖ¤é×™
•Öß¾Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ»ÖÖêÛú †Öפ ŸÖß®Ö »ÖÖêÛúÖêÛê
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ õÖê¡Ö´Öê †Öê¸ ´Ö®ÖãµֻÖÖêÛú ŸÖ£ÖÖ
ןֵÖÔÝ»ÖÖêÛúÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖê Æî | ‡®Ö õÖê¡ÖÖêÛúÖê
¯ÖÆ»ÖêÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö »Öê †Ö®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê |
ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ †ÖפÛúÖ Ã¾ÖãÖÖ®ÖþÖãÖÖ®Ö †Öפ ¯Ö¤ÝÖŸÖ õÖê¡Ö
†Öê‘ÖÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ †ÖפÛê
þÖãÖÖ®ÖþÖãÖÖ®Ö †Öפ ¯Ö¤ÝÖŸÖ õÖê¡ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê | ‡ÃÖß
¯ÖÎÛúÖ¸ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÛê õÖê¡ÖÛúÖ ³Öß
Ûú£Ö®Ö Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê |
ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»ÖßµÖÖêÛúÖ
õÖê¡Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ¯Öιý¯ÖÞÖÖÛê
ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî ||20|| >
--------------------------------
{ 1 ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖÖÞÖÖ ´Ö®Öãµ־֟Öé | ÃÖ. ×ÃÖ.1, 8. }
--------------------------------
{ ‹¤ÃÃÖ ÃÖãŸÖÃÖÃÖ †Ÿ£ÖÖê ¯Öã¾¾ÖÓ ¯Ö¹ý×¾Ö¤Öê ×ŸÖ ÞÖ ¾Öã““Ö¤ê |
¯ÖÓדÖפµÖ†¯Ö••Ö¢ÖÖ
Ûê¾Ö×› ÜÖêŸÖê,
»ÖÖêÝÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê ||21||
ÃÖŸ£ÖÖÞÖ
¾Öê¤ÞÖ ÛúÃÖÖµÖÃÖ´ÖãÝ‘ÖÖ¤ÝÖ¤¯ÖÓדÖפµÖ†¯Ö••ÖŸÖÖ “Ö¤ãÞÆÓ
»ÖÖêÝÖÖÞÖ´ÖÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê †›Ö‡••ÖÖ¤Öê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖê | Ûãú¤Öê ? †ÓÝÖã»ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢Ö †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ¤Öê |
´ÖÖ¸ÞÖÓ×ŸÖµÖ ˆ¾Ö¾ÖÖ¤ÝÖ¤Ö ×ŸÖÞÆÓ »ÖÖêÝÖÖÞÖ´ÖÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê,
ÞÖ¸-ןÖ׸µÖ»ÖÖêÝÖê ×ÆÓŸÖÖê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖê |
‹¾ÖÓ×´ÖפµÖ´ÖÝÝÖÞÖÖ ÝÖ¤Ö |
ÛúÖµÖÖÞÖã¾ÖÖ¤êÞÖ
¯Öãœ×¾ÖÛúÖ‡µÖÖ †ÖˆÛúÖ‡µÖÖ ŸÖêˆÛúÖ‡µÖÖ ¾ÖÖˆÛúÖ‡µÖÖ, ²ÖÖ¤¸¯Öãœ×¾ÖÛúÖ‡µÖÖ
²ÖÖ¤¸†ÖˆÛúÖ‡µÖÖ ²ÖÖ¤¸ŸÖêˆÛúÖ‡µÖÖ ²ÖÖ¤Ö¾ÖÖˆÛúÖ‡µÖÖ
²ÖÖ¤¸¾ÖÞÖ¯±úפÛúÖ‡µÖ¯Ö¢ÖÓµÖÃÖ¸ß¸Ö ŸÖÃÃÖê¾Ö †¯Ö••Ö¢ÖÖ, ÃÖãÆã´Ö¯Öãœ×¾ÖÛúÖ‡µÖÖ
ÃÖãÆã´Ö†ÖˆÛúÖ‡µÖÖ ÃÖãÆã´ÖŸÖêˆÛúÖ‡µÖÖ ÃÖãÆã´Ö¾ÖÖˆÛúÖ‡µÖÖ ŸÖÃÃÖê¾Ö ¯Ö••ÖêŸÖÖ
†¯Ö••ÖŸÖÖ µÖ Ûê¾Ö×› ÜÖêŸÖê ÃÖ¾¾Ö»ÖÖêÝÖê 1 ||22|| }
--------------------------------
< ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛê
†£ÖÔÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ¯ÖÆ»Öê Ûú¸ †ÖµÖê Æî ‡ÃÖ×»ÖµÖê µÖÆÖ ¯Ö¸ ¯Öã®Ö:
ˆÃÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö ®ÖÆß Ûú¸ŸÖê Æî |
»Ö²¬µÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ •Öß¾Ö ×ÛúŸÖ®Öê õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖê Æî?
»ÖÖêÛúÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê
³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸêÖ Æî ||21||
þÖãÖÖ®ÖþÖãÖÖ®Ö,
¾Ö꤮ÖÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖ †Öî¸ ÛúÂÖÖµÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ »Ö²¬µÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ •Öß¾Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ»ÖÖêÛú †Öפ “ÖÖ¸ »ÖÖêÛúÖêÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê
³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ õÖê¡Ö´Öê †Öê¸ †œÖ‡Ô«ß¯ÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖê Æî,
ŒµÖÖêÓ×Ûúú »Ö²¬µÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖÖêÛúß †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ †ÓÝÖã»ÖÛê †ÃÖÓÜÖÖŸÖ¾Öê
³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö Æî | ´ÖÖ¸ÞÖÖ×®ŸÖÛúÃÖ´Öã¨ÖŸÖ †Öê¸ ˆ¯Ö¯ÖÖ¤ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹
»Ö²¬µÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ •Öß¾Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ»ÖÖêÛú †Öפ ŸÖß®Ö »ÖÖêÛúÖêÛê
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ õÖê¡Ö´Öê ŸÖ£ÖÖ ´Ö®ÖãµֻÖÖêÛú †Öî¸ ×ŸÖµÖÔÝ»ÖÖêÛúÃÖê
†ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖê Æî |
‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ‡×®¦µÖ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ
ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æã‡Ô |
ÛúÖµÖ´ÖÖÝÖÔÞÖÖÛê †®Öã¾ÖÖ¤ÃÖê ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú, †¯ÛúÖ×µÖÛú,
ŸÖîŸÖÃÛúÖ×µÖÛú, ¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú •Öß¾Ö ŸÖ£ÖÖ ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú, ²ÖÖ¤¸
†¯ÛúÖ×µÖÛú ²ÖÖ¤¸ ŸÖî•ÖÃÛúÖ×µÖÛú, ²ÖÖ¤¸ ¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú †Öî¸ ²ÖÖ¤¸
¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú ¯ÖΟµÖêÛú ¿Ö¸ß¸ •Öß¾Ö ŸÖ£Ö ‡®Æß ¯ÖÖÓ“Ö ²ÖÖ¤¸ ÛúÖµÖÃÖ´²Ö®¬Öß
†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö, ÃÖãõ´Ö ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú, ÃÖæõ´Ö †¯ÛúÖ×µÖÛú ÃÖæõ´Ö
ŸÖî•ÖÃÛúÖ×µÖÛú ÃÖæõ´Ö ¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú †Öê¸ ‡®Æüß ÃÖæõ´ÖÖêÛê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö ×ÛúŸÖ®Öê
õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖê Æî ? ÃÖ¾ÖÔ »ÖÖêÛú´Öê ¸ÆŸÖê Æî ||22|| >
--------------------------------
{ 1.ÛúÖµÖÖ®Öã¾ÖÖ¤ê®Ö ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú
¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛúÛúÖ®ŸÖÖ®ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ»ÖÖêÛú: | ÃÖ.×ÃÖ.1,8.
}
--------------------------------
{ ‹¤ÃÃÖ ÃÖæ¢ÖÃÃÖ †Ÿ£ÖÖê ¾Öã““Ö¤ê | ŸÖÓ •ÖÆÖ - ¯Öãœ×¾ÖÛúÖ‡µÖÖ
ÃÖãÆã´Ö¯Öãœ×¾ÖÛúÖ‡µÖÖ ŸÖê×ÃÖ ¯Ö••ÖŸÖÖ †¯Ö••ÖŸÖÖ †ÖˆÛúÖ‡µÖÖ ÃÖãÆã´Ö†ÖˆÛúÖ‡µÖÖ
ŸÖÃÃÖê¾Ö ¯Ö••ÖŸÖÖ †¯Ö••ÖŸÖÖ ŸÖ ˆÛúÖ‡µÖÖ ÃÖãÆãŸÖêˆÛúÖ‡µÖÖ ŸÖÃÃÖÓêê¾Ö ¯Ö••ÖŸÖÖ
†¯Ö••ÖŸÖÖ ¾ÖÖˆÛúÖ‡µÖÖ ÃÖãÆã´Ö¾ÖÖ‡ÛúÖ‡µÖÖ
ŸÖÃÃÖê¾Ö ¯Ö••ÖŸÖÖ †¯Ö••ÖŸÖÖ “Ö ÃÖŸ£ÖÖÞÖ ¾Öê¤ÞÖ ÛúÃÖÖµÖ ´ÖÖ¸ÞÖÓŸÖµÖ ˆ¾Ö¾ÖÖ¤ÝÖ¤Ö
ÃÖ¾¾Ö»ÖÖê‹ †ÃÖÓÜÖê••Ö»ÖÖêÝÖ´Öê¢Ö¯Ö׸´ÖÖÞÖÖ¤Öê | ÞÖ¾Ö׸ ŸÖêˆÛúÖ‡µÖÖ
¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖ´ÖãÔ‘ÖÖ¤ÝÖ¤Ö ¯ÖÓ“ÖÞÆÓ »ÖÖêÝÖÖÞÖ´ÖÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê, ¾ÖÖˆÛúÖ‡µÖÖ ¾Öêˆ×¾¾ÖÃÖ´ÖãÝ‘Ö¤ÝÖ¤Ö
“Ö¤ãÞÆÓ »ÖÖêÝÖÖÞÖ´ÖÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê |
´ÖÖÞÖãÃÖÜÖê¢Ö ÞÖ ÞÖ¾¾Ö¤ê | ²ÖÖ¤¸¯Öãœ×¾ÖÛúÖ‡µÖÖ ŸÖê×ÃÖ “Öê¾Ö †¯Ö••ÖŸÖÖ ÃÖŸ£ÖÖÞÖ-¾Öê¤ÞÖ-ÛúÃÖÖµÖÃÖ´ÖÓãÝ‘ÖÖ¤ÝÖ¤Ö ×ŸÖÞÆÓ »ÖÖêÝÖÖÞÖ´ÖÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê
ןÖ׸µÖ»ÖÖêÝÖÖ¤Öê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖê †›Ö‡••ÖÖ¤Öê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖê | ŸÖÓ •ÖÆÖ-
•ÖêÞÖ ²ÖÖ¤¸¯Öãœ×¾ÖÛúÖ‡µÖÖ ÃÖÖ¯Ö••ÖŸÖÖ ¯Ö㜾Ö߆Öê “Öê¾Ö †×ÃÃÖ¤ãÞÖ †“”Ó×ŸÖ ŸÖêÞÖ
¯Ö㜾Ö߆Öê ŸÖ¯Ö¤¸¯Ö´ÖÖÞÖêÞÖ ÛúÃÃÖ´ÖÖê | ŸÖŸ£Ö ¯Öœ´Ö¯Ö㜾Öß ‹ÝÖ¸••Öã×¾ÖŒÜÖ³ÖÖ
ÃÖ¢Ö¸••Öã¤ßÆÖ ¾ÖßÃÖÃÖÆÃÃÖæÞÖ¾Öê •ÖÖêµÖÞÖ»ÖŒÜÖ²ÖÖÆ»»ÖÖ ‹ÃÖÖ †¯¯ÖÞÞÖêÖ ²ÖÖÆ»ÖÃÃÖ
ÃÖ¢Ö´Ö³ÖÖÝÖ²ÖÖÆ»»ÖÓ •ÖÝÖ¯Ö¤¸Ó ÆÖêפ | }
--------------------------------
< †²Ö ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆŸÖê Æî | ¾ÖÆ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî-
þÖãÖÖ®ÖþÖãÖÖ®Ö ¾Ö꤮ÖÖÃÖ´Öã¤Ë‘ÖÖŸÖ ÛúÂÖÖµÖÃÖ´Öã¤Ëü‘ÖÖŸÖ
´ÖÖ¸ÞÖÖ×®ŸÖÛúÃÖ´Öã¤Ë‘ÖÖŸÖ †Öî¸ ˆ¯Ö¯ÖÖ¤ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú †Öê¸
ÃÖæõ´Ö ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú ŸÖ£ÖÖ ˆ®ÆßÛê
¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö †¯ÛúÖ×µÖÛú †Öî¸ ÃÖæõ´Ö †¯ÛúÖ×µÖÛú ŸÖ£Ö
ˆ®ÆßÛê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö ŸÖî•ÖÃÛúÖ×µÖÛú †Öî¸ ÃÖæõ´Ö
ŸÖî•ÖÃÛúÖ×µÖÛú ŸÖ£ÖÖ ˆ®ÆßÛê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö ¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú †Öê¸
ÃÖæõ´Ö ¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú ŸÖ£ÖÖ ˆ®ÆßÛê
¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öê¸ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö ÃÖ¾ÖÔ »ÖÖêÛú´Öê ¸ÆŸÖê Æî, ŒµÖÖê×Ûú, ˆŒŸÖ
¸Ö׿ֵÖÖêÛúÖ ¯Ö׸´ÖÖÞÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ »ÖÖêÛú¯ÖδÖÖÞÖ Æî | ‡ŸÖ®Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æî ×Ûú
¾Öî×ÛÎ×µÖÛúÃÖ´Öã¤Ëü‘ÖÖŸÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‡Ô ŸÖî•ÖÃÛúÖ×µÖÛú ¸Ö×¿Ö ¯ÖÖÓ“ÖÖê
»ÖÖêÛúÖêÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ
õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖß Æî | ¾Öî×ÛÎ×µÖÛúÃÖ´Öã¤Ë‘ÖÖŸÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‡Ô
¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú¸Ö×¿Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ»ÖÖêÛú †Öפ “ÖÖ¸ »ÖÖêÛúÖêÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖß Æî
µÖÆ ®ÖÆß •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî | þÖãÖÖ®ÖþÖãÖÖÖ®Ö ¾Ö꤮ÖÖÃÖ´Öã¤Ë‘ÖÖŸÖ †Öê¸
ÛúÂÖÖµÖÃÖ´Öã¤Ë‘ÖÖŸÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú †Öî¸ ˆ®ÆßÛê †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ»ÖÖêÛú †Öפ ŸÖß®Ö
»ÖÖêÛúÖêÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ
õÖê¡Ö´Öê ןֵÖÔÝ»ÖÖêÛúÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê õÖê¡Ö´Öê †Öî¸ †œÖ‡Ô «ß¯ÖÃÖê
†ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖê Æî | ‡ÃÖÛúÖ Ã¯Ö™ßÛú¸ÞÖ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî -
“ÖãÓ×Ûú ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú •Öß¾Ö †Öî¸ ˆ®ÆßÛê †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ †ÖÁÖµÖ »ÖêÛú¸
Æß ¸ÆŸÖê Æî ‡ÃÖ×»ÖµÖê ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖê •ÖÝÖŸÖ¯ÖΟָÛê ¯ÖδÖÖÞÖÃÖê Ûú¸ŸÖê Æî | ˆ®Ö´ÖêÃÖê ‹Ûú
¸Ö•Öã “ÖÖî›ß ÃÖÖŸÖ ¸Ö•Öã »Ö´²Öß †Öî¸
²ÖßÃÖ Æ•ÖÖ¸ µÖÖê•Ö®Ö Ûú´Ö ¤Öê »ÖÖÜÖ µÖÖê•Ö®Ö ´ÖêÖ™ß ¯ÖÆ»Öß ¯Öé×£Ö¾Öß Æî | µÖÆ
‘Ö®Ö±ú»ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †¯Ö®Öê ²ÖÖÆ»µÖÛê †£ÖÖÔŸÖ ‹Ûú »ÖÖÜÖ µÖÖê•Ö®Ö ´ÖÖê™ß ¯ÖÆ»Öß
¯Öé×£Ö¾Öß Æî | µÖÆ ‘Ö®Ö±ú»ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †¯Ö®Öê ²ÖÖÆ»µÖÛê †£ÖÖÔŸÖ ‹Ûú »ÖÖÜÖ †ÃÃÖß Æ•ÖÖ¸ µÖÖê•Ö®ÖÛê ÃÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ ²ÖÖÆ»µÖ¹ý¯Ö
•ÖÝÖŸÖ¯ÖΟָ¯ÖδÖÖÞÖ Æî | >
--------------------------------
{ 1
¯ÖÎןÖÂÖã †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖê ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: |
2 ‡ŸÖ
†Ö¸³µÖÖ™¯Öé×£Ö¾ÖƯÖιý¯ÖÛúÖês¬Öß֮Öß ÝÖª³ÖÖÝÖ×áֻÖÖêÛú¯ÖΖ֯ŸÖê:
¯ÖΣִÖÖ׬ÖÛúָõÖÖ×®ŸÖ´Ö³ÖÖÝÖê®Ö ÃÖÆ ¿Ö²¤¿Ö: ÃÖ´ÖÖ®Ö: | }
--------------------------------
{ ×¾ÖפµÖ¯Ö㜾Öß ÃÖ¢Ö´Ö³ÖÖÝÖãÞÖ-¾Öê-¸••Öã×¾ÖŒÜÖÓ³ÖÖ
ÃÖ¢Ö¸••Öã†ÖµÖ¾ÖÖ ²Ö¢ÖßÃÖŸÖÖêµÖÞÖÃÖÆÃÃÖ ²ÖÖÆ»»ÖÖ ÃÖÖê»ÖÆÃÖÆÃÃÖÖ×Ƶ֤֓ãÞÆÓ
»ÖŒÜÖÖÞÖÓ ‹ÝÖãÞÖ¾ÖÓ“ÖÖÃÖ³ÖÖÝÖ²ÖÖÆ»»ÖÖÓ •ÖÝÖ¯Ö¤¸Ó ÆÖêפ | ŸÖפµÖ¯Ö㜾Öß ¾Öê
ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÆßÞÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ¸••Öã×¾ÖŒÜÖÓ³ÖÖ
ÃÖ¢Ö¸••Öã†ÖµÖ¤Ö †½Ö¾ÖßÃÖ•ÖÖêµÖÞÖ ÃÖÆÃÃÖ²ÖÖÆ»»ÖÖ ²Ö¢ÖßÃÖÃÖÆÃÃÖÖ×ƵÖÓ
¯ÖÓ“Ö»ÖŒÜÖ•ÖÖêµÖÞÖÖÞÖÓ ‹ÝÖãÞÖ¾ÖÓ“ÖÖÃÖ³ÖÖÝÖ²ÖÖÆ»»ÖÓ •ÖÝÖ¯Ö¤¸Ó ÆêÖפÕ
“ÖˆŸ£Ö¯Ö㜾Öß ×ŸÖ×ÞÞÖ-ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖãÞÖ-“Ö¢ÖÖ׸¸••Öã×¾ÖŒÜÖÓ³ÖÖ ÃÖ¢Ö¸••Öã†ÖµÖ¤Ö
“Öˆ¾ÖßÃÖ•ÖÖêµÖÞÖÃÖÆÃÃÖ²ÖÖÆ»»ÖÖ ”•ÖÖêµÖÞÖ»ÖŒÜÖÖÞÖ´ÖêÝÖãÞÖÓ“ÖÖÃÖ³ÖÖÝÖ²ÖÖÆ»»ÖÓ
•ÖÝÖ¯Ö¤¸ê ÆÖêפ | }
--------------------------------
< ˆ¤ÖƸÞÖ - ¯ÖÆ»Öß ¯Öé×£Ö¾Öß ˆ¢Ö¸ÃÖê ¤×õÖÞÖŸÖÛú ÃÖÖŸÖ ¸Ö•Öã,
¯Öæ¾ÖÔÃÖê ¯Ö׿“Ö´ÖŸÖÛú ‹Ûú ¸Ö•Öã †Öê¸ ‹Ûú »ÖÖÜÖ †ÃÃÖß Æ•ÖÖ¸ µÖÖê•Ö®Ö ´ÖêÖ™ß Æî
†ŸÖ‹¾Ö 180000 µÖÖê•Ö®ÖÖêÛê ¯ÖδÖÖÞÖ´Öê 7
ÛúÖ ³ÖÖÝÖ ¤ê®ÖêÃÖê 25714 (2/ 7) µÖÖê•Ö®ÖÖêÛê
ו֮֟Öê ¯ÖΤê¿Ö ÆÖêÓ ˆŸÖ®Öê •ÖÝÖŸÖ¯ÖΟָ¯ÖδÖÖÞÖ ¯ÖÆ»Öß ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ
‘Ö®Ö±ú»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî |
¤æÃÖ¸ß
¯Öé×£Ö¾Öß ‹Ûú ¸Ö•ÖãÛê
ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖÖêÓ´ÖêÃÓÖê ‹Ûú ³ÖÖÝÖ Ûú´Ö ¤Öê ¸Ö•Öã “ÖÖî›ß ÃÖÖŸÖ ¸Ö•Öã
»Ö´²Öß †Öê¸ ²Ö¢ÖßÃÖ Æ•ÖÖ¸ µÖÖê•Ö®Ö ´ÖêÖ™ß Æî | µÖÆ ‘Ö®Ö±ú»ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ “ÖÖ¸
»ÖÖÜÖ ÃÖÖê»ÖÆ Æ•ÖÖ¸ µÖÖê•Ö®ÖÖêÛê ˆ®ÖÓ“ÖÖÃÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ ²ÖÖÆ»µÖ¹ý¯Ö
•ÖÝÖŸÖ¯ÖΟָ¯ÖδÖÖÞÖ Æî |
ˆ¤ÖƸÞÖ
- ¤æÃÖ¸ß ¯Öé×£Ö¾Öß ˆ¢Ö¸ÃÖê ¤×õÖÞÖŸÖÛú 7 ¸Ö•Öã ¯Öæ¾ÖÔÃÖê ¯Ö׿“Ö´ÖŸÖÛú (13/7) ¸Ö•Öã
†Öî¸ 32000 µÖÖê•Ö®Ö ´ÖÖê™ß;
(13/ 7) ´(7/1)=(13/1);
(13/1) ´(32000/1) = (416000/1); (416000/1)÷(49/1) = (416000/49);
µÖÖê•Ö®Ö ²ÖÖÆ»µÖ¹ý¯Ö
•ÖÝÖŸÖËü¯ÖÏŸÖ¸¯ÖÏü´ÖÖÞÖ |
ŸÖßÃÖ¸ß
¯Öé×£Ö¾Öß ‹Ûú ¸Ö•ÖãÛê
ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ¤Öê ³ÖÖÝÖ Ûú´Ö ŸÖß®Ö ¸Ö•Öã “ÖÖî›ß ÃÖÖŸÖ
¸Ö•Öã »Ö´²Öß †Öî¸ †šÖ‡ÔÃÖ Æ•ÖÖ¸ µÖÖê•Ö®Ö ´ÖÖê™ß Æî | µÖÆ ‘Ö®Ö±ú»ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ
¯ÖÖÓ“Ö »ÖÖÜÖ ²Ö¢ÖßÃÖ Æ•ÖÖ¸ µÖÖê•Ö®ÖÖêÛê ˆ®Ö“ÖÖÃÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ ²ÖÖÆ»µÖ¹ý¯Ö
•ÖÝÖŸÖ¯ÖΟָ¯ÖδÖÖÞÖ Æî |
ˆ¤ÖƸÞÖ-
ŸÖßÃÖ¸ß ¯Öé×£Ö¾Öß ˆ¢Ö¸ÃÖê ¤×õÖÞÖŸÖÛú 7
¸Ö•Öã »Ö´²Öß, ¯Öæ¾ÖÔÃÖê ¯Ö׿“Ö´ÖŸÖÛú (19/7) ¸Ö•Öã “ÖÖî›ß †Öî¸ 28000 µÖÖê•Ö®Ö
´ÖÖê™ß Æî |
(19/ 7) ´(7/1) = (19/1); (19/1) ´(28000/1) = (53200/1);
(532000/1)÷(49/1) = (532000/49)
µÖÖê•Ö®Ö ²ÖÖÆ»µÖ¹ý¯Ö
•ÖÝÖŸÖËü¯ÖΟָ |
“ÖÖî£Öß
¯Öé×£Ö¾Öß ‹Ûú ¸Ö•ÖãÛê
ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê •Öß®Ö Ûú´Ö “ÖÖ¸ ¸Ö•Öã “ÖÖî›ß, ÃÖÖŸÖ ¸Ö•Öã
»Ö´²Öß †Öî¸ “ÖÖî¾ÖßÃÖ Æ•ÖÖ¸ µÖÖê•Ö®Ö ´ÖÖê™ß Æî | µÖÆ ‘Ö®Ö±ú»ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ”Æ
»ÖÖÜÖ µÖÖê•Ö®ÖÖêÓÛê ˆ®ÖÓ“ÖÖÃÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ
²ÖÖÆ»µÖ¹ý¯Ö •ÖÝÖŸÖËüü¯ÖΟָ¯ÖδÖÖÞÖ Æî | >
--------------------------------
{ ¯ÖÓ“Ö´Ö¯Ö㜾Öß “Ö¢ÖÖ׸-ÃÖŸÖ³ÖÖÝÖãÞÖ¯ÖÓ“Ö¸••Öã×¾ÖŒÜÖ³ÖÖ ÃÖ¢Ö¸••Öã†ÖµÖ¤Ö
¾ÖßÃÖ•ÖÖêµÖÞÖÃÖÆÃÃÖ ²ÖÖÆ»»ÖÖ ¾ÖßÃÖÃÖ¸ÆÃÃÖÖÆßµÖ”ÞÆÓ
»ÖŒÜÖÖÞÖ´ÖêÝÖãÞÖ¾ÖÓ“ÖÖÃÖ³ÖÖÝÖ²ÖÖÆ»»ÖÓ •ÖÝÖ¯Ö¤¸Ó ÆÖêפ | ”½¯Ö朾Öß ¯ÖÓ“Ö-ÃÖŸÖ³ÖÖÝÖæÞÖ-”¸••Öã×¾ÖŒÜÖ³ÖÖ
ÃÖ¢Ö¸••Öã†ÖµÖ¤Ö ÃÖÖê»ÖÆ•ÖÖêµÖÞÖÃÖÆÃÃÖ ²ÖÖÆ»»ÖÖ ¾ÖÖÞֈפÃÖÆÃÃÖ×Ƶ֯ÖÓ“ÖÞÆÓ
»ÖŒÜÖÖÞÖ´ÖêÝÖãÞÖ¾Ö“ÖÖÃÖ³ÖÖÝÖ²ÖÖÆ»»ÖÓ •ÖÝÖ¯Ö¤¸Ó ÆÖêפ | ÃÖ¢Ö´Ö¯Ö㜾Öß
”-ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖãÞÖ-ÃÖ¢Ö¸••Öã×¾ÖŒÜÖ³ÖÖ ÃÖ¢Ö¸••Öã†ÖµÖ¤Ö †¼•ÖÖêµÖÞÖÃÖÆÃÃÖ ²ÖÖÆ»»ÖÖ
“Öˆ¤Ö»ÖÃÖÆÃÃÖÖ×ƵÖןÖÞÆÓ »ÖŒÜÖÖÞÖ´ÖêÝÖãÞÖ¾ÖÓ“ÖÖÃÖ³ÖÖÝÖ²ÖÖÆ»»ÖÓ •ÖÝÖ¯Ö¤¸Ó ÆÖêפ
| }
--------------------------------
< ˆ¤ÖƸÞÖ - “ÖÖî£Öß ¯Öé×£Ö¾Öß ˆ¢Ö¸ÃÖê ¤×õÖÞÖŸÖÛú ÃÖÖŸÖ ¸Ö•Öã,
¯Öæ¾ÖÔÃÖê ¯Ö׿“ÖŸÖÛú (25/7) ¸Ö•Öã †Öê¸ ´ÖÖê™ß 24000 µÖÖê•Ö®Ö Æîü |
(25/ 7) ´(7/1) = (25/1); (25/1) ´(24000/1)=(600000/1); (600000/1)÷ (49/1)=(600000/49);
µÖêÖ•Ö®Ö
²ÖÖÆ»µÖ¹ý¯Ö •ÖÝÖŸÖ¯ÖΟָ¯ÖδÖÖÞÖ |
¯ÖÖÓ“Ö¾Öß
¯Öé×£Ö¾Öß ‹Ûú ¸Ö•ÖãÛê
ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖÖêÓ´ÖêÃÖê “ÖÖ¸ ³ÖÖ´Ö Ûú´Ö ¯ÖÖÓ“Ö ¸Ö•Öã “ÖÖî›ß ,ÃÖÖŸÖ
¸Ö•Öã »Ö´²Öß †Öî¸ ²ÖßÃÖ Æ•ÖÖ¸ µÖÖê•Ö®Ö ´ÖÖê™ß Æê | µÖÆ ‘Ö®Ö¯±ú»ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ”Æ
»ÖÖÜÖ ²ÖßÃÖ Æ•ÖÖ¸ µÖÖê•Ö®ÖÖêÛê ˆ®ÖÓ“ÖÖÃÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ ²ÖÖÆ»µÖ¹ý¯Ö
•ÖÝÖŸÖ¯ÖΟָ¯ÖδÖÖÞÖ Æî |
ˆ¤ÖƸÞÖ
- ¯ÖÖÓ“Ö¾Öß ¯Öé×£Ö¾Öß ˆŸÖ¸ÃÖê ¤×õÖÞÖŸÖÛú ÃÖÖŸÖ ¸Ö•ÖÓã ¯Öæ¾ÖÔÃÖê ¯Ö׿“ÖŸÖÛú
(31/7) ¸Ö•Öã †Öî¸ ´ÖÖê™ß 20000 µÖÖê•Ö®Ö Æî |
(31/7) ´(7/1) = (31/1); (31/1) ´(20000/1) = (620000/1); (620000/1)÷(49/1) = (620000/49);
µÖÖê•Ö®Ö
²ÖÖÆ»µÖ¹ý¯Ö •ÖÝÖŸÖ¯ÖΟָ¯ÖδÖÖÞÖ |
”™ß
¯Öé×£Ö¾Öß ‹Ûú ¸Ö•ÖãÛê ÃÖÖŸÖ
³ÖÖÝÖÖêÓ´ÖêÃÖê ¯ÖÖÓ“Ö ³ÖÖÝÖ Ûú´Ö ”Æ ¸Ö•Öã “ÖÖî›ß ,ÃÖÖŸÖ ¸Ö•Öã »Ö´²Öß †Öî¸
ÃÖÖê»ÖÆ Æ•ÖÖ¸ µÖÖê•Ö®Ö µÖÖê•Ö®Ö ´ÖÖê™ß Æî | µÖÆ ‘Ö®Ö±ú»ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ¯ÖÖÓ“Ö
»ÖÖÜÖ ²ÖÖ®Ö¾Öê Æ•ÖÖ¸ µÖÖê•Ö®ÖÖêÛê
ˆ®ÖÓ“ÖÖÃÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ ²ÖÖÆ»µÖÖ¹ý¯Ö •ÖÝÖŸÖ¯ÖΟָ¯ÖδÖÖÞÖ Æî |
ˆ¤ÖƸÞÖ
- ”šß ¯Öé×£Ö¾Öß ˆŸÖ¸ÃÖê ¤×õÖÞÖŸÖÛú ÃÖÖŸÖ ¸Ö•Öã
¯Öæ¾ÖÔÃÖê ¯Ö׿“ÖŸÖÛú (37/7) ¸Ö•Öã †Öî¸ ´ÖÖê™ß
16000 µÖÖê•Ö®Ö Æî |
(37/7) ´(7/1) = (37/1); (37/1) ´(16000/1) = (592000/1);
(592000/1) ÷(49/1) = (529000/49);
µÖÖê•Ö®Ö²ÖÖÆ»µÖ¹ý¯Ö •ÖÝÖŸÖ¯ÖΟָ¯ÖδÖÖÞÖ
|
ÃÖÖŸÖ¾ÖßÓ
¯Öé×£Ö¾Öß ‹Ûú ¸Ö•ÖãÛê
ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ”Æ ³ÖÖÝÖ Ûú´Ö ÃÖÖŸÖ ¸Ö•Öã “ÖÖî›ß, ÃÖÖŸÖ
¸Ö•Öã »Ö´²Öß †Öî¸ †Öš Æ•ÖÖ¸ µÖÖê•Ö®Ö ´ÖÖê™ß Æî | µÖÆ ‘Ö®Ö±ú»ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ŸÖß®Ö
»ÖÖÜÖ “Ö¾ÖÖ»ÖßÃÖ Æ•ÖÖ¸ µÖÖê•Ö®ÖÖêÛê
ˆ®Ö“ÖÖÃÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ ²ÖÖÆ»µÖ¹ý¯Ö •ÖÝÖŸÖ¯ÖΟָ¯ÖδÖÖÞÖ Æî |
ˆ¤ÖƸÞÖ
- ÃÖÖŸÖ¾Öß ¯Öé×£Ö¾Öß ˆŸÖ¸ÃÖê ¤×õÖÞÖ ŸÖÛú ÃÖÖŸÖ ¸Ö•Öã ¯Öæ¾ÖÔÃÖê ¯Ö׿“Ö´ÖÖ ŸÖÛú
(43/7) ¸Ö•Öã
†Öî¸ ´ÖÖê™ß 80000 µÖÖê•Ö®Ö Æî |
>
--------------------------------
{ †½´Ö¯Ö㜾Öß ÃÖ¢Ö¸••Öã†ÖµÖ¤Ö ‹ÝÖ¸••Öã¹ýÓ¤Ö †½•ÖÖêµÖÞÖ²ÖÖÆ»»ÖÖ
ÃÖ¢Ö´Ö³ÖÖÝÖÖ×ÆµÖ ‹Ûú•ÖÖêµÖÞÖ²ÖÖÆ»»ÖÓ •ÖÝÖ¯Ö¤¸Ó ÆÖêפ | ‹¤Ö×ÞÖ ÃÖ¾¾Ö×ÞÖ ‹ÝÖ½ê
Ûú¤ê ןÖ׸µÖ»ÖÖêÝÖ²ÖÖÆ»»ÖÖ¤Öê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖ²ÖÖÆ»»ÖÓ •ÖÝÖ¯Ö¤¸Ó ÆÖêפ | ‹Ÿ£Ö
†ÃÖÓÜÖê••ÖÖ »ÖÖêÝÖ´Öê¢ÖÖ ¯Öãœ×¾ÖÛúÖ‡µÖÖ ×“Ö½×ŸÖ ŸÖêÞÖ ×ŸÖ׸µÖ»ÖÖêÝÖÖ¤Öê
ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê ×ŸÖ ×ÃÖ¨Ó | ‹¤ê×Æ ¯Ö¤ê×Æ »ÖÖêÝÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê דֽŸÖÖÓ
²ÖÖ¤¸¯Öãœ×¾ÖÛúÖ‡µÖÖ ÃÖæ¢ÖêÞÖ ÃÖ¾¾Ö»ÖÖêÝÖê ×“Ö½×ŸÖ ×ŸÖ ¾ÖãŸÖÖ, ŸÖÓ Ûú¬ÖÓ ‘Ö›¤ê ?
ÞÖ ´ÖÖ¸ÞÖÓ×ŸÖµÖ ˆ¾Ö¾ÖÖ¤¯Ö¤ê ¯Ö›å““Ö ŸÖ¬ÖÖê¾Ö¤êÃÖÖ¤Öê | ´ÖÖ¸ÞÖÓ×ŸÖµÖ ˆ¾Ö¾ÖÖ¤ÝÖ¤Ö
ÃÖ¾¾Ö»ÖÖêÝÖê | }
--------------------------------
< (43/ 7)´(7/1) = (43/1);
(43/1) ´(8000/1) = (344000/1); (344000/1) ÷ (49/1) = (344000/ 49)
µÖÖê•Ö®Ö ²ÖÖÆ»µÖ¹ý¯Ö
•ÖÝÖŸÖ¯ÖΟָ¯ÖδÖÖÞÖ |
†Öš¾ÖßÓ
¯Öé×£Ö¾Öß ÃÖÖŸÖ ¸Ö•Öã »Ö´²Öß, ‹Ûú ¸Ö•Öã “ÖÖî›ß †Öî¸ †Öš µÖÖê•Ö®Ö ´ÖÖê™ß Æî |
µÖÆ ‘Ö®Ö±ú»ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ‹Ûú µÖÖê•Ö®ÖÛê ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ Ûú¸®Öê¯Ö¸ ˆ®Ö´ÖêÃÖê
ÃÖÖŸÖ¾ÖÓÖ ³ÖÖÝÖ †£ÖÖÔŸÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖ †×¬ÖÛú ‹Ûú µÖÖê•Ö®Ö ²ÖÖÆ»µÖ¹ý¯Ö
•ÖÝÖŸÖ¯ÖΟָ¯ÖδÖÖÞÖ Æî |
ˆ¤ÖƸÞÖ
- †Öš¾ÖßÓ ¯Öé×£Ö¾Öß ˆŸÖ¸ÃÖê ¤×õÖÞÖ ŸÖÛú ÃÖÖŸÖ ¸Ö•Öã; ¯Öæ¾ÖÔÃÖê ¯Ö׿“Ö´Ö ŸÖÛú
‹Ûú ¸Ö•Öã †Öî¸ †Öš µÖÖê•Ö®Ö ´ÖêÖ™ß Æî |
1
´ 7 = 7; 8 ÷ 7 = (8/7) µÖÖê•Ö®Ö
²ÖÖÆ»µÖ¹ý¯Ö •ÖÝÖŸÖ¯ÖΟָ¯ÖδÖÖÞÖ |
ਅ
ÃÖ²ÖÛúÖê ‹Ûú×¡ÖŸÖ Ûú¸®Öê¯Ö¸ ןֵÖÔÝ»ÖÖêÛúÛê ²ÖÖÆ»µÖÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê
²ÖÖÆ»µÖ¹ý¯Ö •ÖÝÖŸÖ¯ÖΟָ ÆÖêŸÖÖ Æî | ‡®Ö ¯Öé×£Ö¾ÖßµÖÖêÓ´Öê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ
»ÖÖêÛú¯ÖδÖÖÞÖ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú •Öß¾Ö ¸ÆŸÖê Æê ‡ÃÖ×»ÖµÖê ¾Öê ןֵÖÔÝ»ÖÖêÛúÃÖê
ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖê Æî, µÖÆ ×ÃÖ¨ Æã†Ö |
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ
- ןֵÖÔÝ»ÖÖêÛúÛúÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ‘Ö®Ö±ú»ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ 142875(5/7) µÖÖê•Ö®Ö
²ÖÖÆ»µÖ¹ý¯Ö •ÖÝÖŸÖ¯ÖΟָ Æî †Öê¸ †ÖšÖÓê ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖêÓÛúÖ ‘Ö®Ö±ú»Ö 6234364(4/7)
µÖÖê•Ö®Ö ²ÖÖÆ»µÖ¹ý¯Ö •ÖÝÖŸÖ¯ÖΟָ Æî ‡ÃÖÃÖê ïÖ™ ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî ×Ûú
ןֵÖÔÝ»ÖÖêÛúÛê ¯ÖδÖÖÞÖÃÖê †ÖšÖê
¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖêÓÛúÖ õÖê¡Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖËãÞÖÖ Æî | ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú •Öß¾Ö ‡®Ö
†ÖšÖêÓ ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖêÓ´Öê ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ¾Ö
ןֵÖÔÝ»ÖÖêÛúÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖê Æî µÖÆ ×ÃÖ¨ ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî |
¿ÖÓÛúÖ-
ˆ¯ÖµÖæÔŒŸÖ þÖãÖÖ®ÖþÖãÖÖ®Ö, ¾Ö꤮ÖÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖ †Öî¸ ÛúÂÖÖµÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖ, ‡®Ö
¯Ö¤ÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú •Öß¾Ö •Ö²Ö ×Ûú »ÖÖêÛúÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ õÖê¡Ö´ÖêÓ
¸ÆŸÖê Æî, ŸÖÖê ¾Öê `ÃÖ¾ÖÔ »ÖÖêÛú´Öê ¸ÆŸÖê Æî` ‹êÃÖÖ •ÖÖê ÃÖæ¡Ö«Ö¸Ö ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ
Æî ¾ÖÆ ÛîÃÖê ‘Ö×™ŸÖ ÆêÖŸÖÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-
®ÖÆß, ŒµÖêÖÓ×Ûú, ´ÖÖ¸ÞÖ×®ŸÖÛúÃÖ´Öã¨ÖŸÖ †Öî¸ ˆ¯Ö¯ÖÖ¤Ûúß †¯ÖêõÖÖ `²ÖÖ¤¸
¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú •Öß¾Ö ÃÖ¾ÖÔ »ÖÖêÛú ´Öê ¸ÆŸÖê Æî`, ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ˆ¯Ö¤ê¿Ö
פµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî |
´ÖÖ¸ÞÖÖ×®ŸÖÛúÃÖ´Öã¨ÖŸÖ
†Öî¸ ˆ¯Ö¯ÖÖ¤ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú †Öî¸ ²ÖÖ¤¸
¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö ÃÖ¾ÖÔ »ÖÖêÛú´ÖêÓ ¸ÆŸÖê Æî | ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸
²ÖÖ¤¸ †¯ÛúÖ×µÖÛú †Öî¸ ˆ®ÆÖêÛê †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖêÛúÖ ³Öß Ûú£Ö®Ö Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ |
†£ÖÖÔŸÖ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú †Öî¸ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú >
--------------------------------
{ ‹¾ÖÓ ²ÖÖ¤¸†ÖˆÛúÖ‡µÖÖÞÖÓ ŸÖê×ÃÖ´Ö¯Ö••ÖŸÖÖÞÖÓ “Ö | ¯Ö㜾ÖßÃÖæ
ÃÖ¾¾ÖŸ£Ö ÞÖ •Ö»Ö´Öã¾Ö»ÖÓ³Öפ ×ŸÖ †Ö¤ÛúÖ‡µÖÖ ÃÖ¾¾ÖŸ£Ö ¯Ö㜾ÖßÃÖã ÞÖ ÆÖêÓ×ŸÖ ×ŸÖ
ÞÖÖÃÖÓÛú×ÞÖ••ÖÓ, ²ÖÖ¤¸Ûú´´ÖêÖÛú¤‹ÞÖ ²ÖÖ¤¸ŸÖ´Ö´Öã¾ÖÝÖµÖÖÞÖ †ÞÖã¾Ö»ÖÓ³Ö´ÖÖÞÖÖÞÖÓ ×¯Ö ÃÖ¾¾Ö¯Ö㜾ÖßÃÖæ
†×Ÿ£ÖŸÖ×¾Ö¸Öê¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê | ‹¾ÖÓ ²ÖÖ¤¸ŸÖêˆÛúÖ‡µÖÖÞÖ ŸÖÃÃÖê¾Ö †¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ “Ö
| ÞÖ¾Ö׸ ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ¯Ö¤´Öן£Ö ŸÖ “Ö
¯ÖÓ“ÖÞÆÓ »ÖÖêÝÖÖÞÖ´ÖÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê | ŸÖêˆÛúÖ‡µÖÖ ²ÖÖ¤¸Ö ÃÖ¾¾Ö¯Ö㜾ÖßÃÖæ
ÆÖê×ŸÖ ×ŸÖ Ûú¬ÖÓ ÞÖ¾¾Ö¤ê ? †ÖÝÖ´ÖÖ¤Öê | ‹¾ÖÓ ²ÖÖ¤¸ˆÛúÖ‡µÖÖÞÖÓ
ŸÖê×ÃÖ´Ö¯Ö••ÖŸÖÖÞÖ “Ö | ÞÖ¾Ö׸ ÃÖŸ£ÖÖÞÖ ¾ÖêµÖÞÖ ÛúÃÖÖµÖ ÃÖ´ÖãÝ‘ÖÖ¤ÝÖ¤ÖÖ ×ŸÖÞÆÓ
»ÖÖêÝÖÖÞÖÓ ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê ¤Öê »ÖÖêÝÖÖê×ÆÓŸÖÖê †ÃÖÓÜÖÓ••ÖÝÖãÞÖê |
¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖ´ÖãÝ‘ÖÖ¤ÝÖ¤Ö “Ö¤ãÞÆÓ »ÖÖêÝÖÖÞÖ´ÖÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê | ´ÖÖÞÖãÃÖÜÖêŸÖ
ÞÖ ×¾ÖÞÞÖµÖ¤ê| }
--------------------------------
< •Öß¾ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö
þÖãÖÖ®ÖþÖãÖÖ®Ö, ¾Ö꤮ÖÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖ †Öî¸ ÛúÂÖÖµÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹
²ÖÖ¤¸ •Ö»ÖÛúÖ×µÖÛú †ÖîÖ¸ ²ÖÖ¤¸•Ö»ÖÛúÖ×µÖÛú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ»ÖÖêÛú
†Öפ ŸÖß®Ö »ÖÖêÛúÖêÓÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê
³ÖÖÝÖ´Öê, ןֵÖÔÝ»ÖÖêÛúÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê õÖê¡Ö´ÖêÓ, ŸÖ£ÖÖ
´ÖÖ¸ÞÖÖ×®ŸÖÛúÃÖ´Öã¨ÖŸÖ †Öî¸ ˆ¯Ö¯ÖÖ¤ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ ²ÖÖ¤¸•Ö»ÖÛúÖ×µÖÛú †Öî¸
ˆ®ÆßÛú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö ÃÖ¾ÖÔ »ÖÖêÛú´Öê ¸ÆŸÖê Æî |
¿ÖÓÛúÖ- ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖêÓ´Öê
ÃÖ¾ÖÔ¡Ö •Ö»Ö ®ÖÆß Ó¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî| ‡ÃÖ×»ÖµÖê •Ö»ÖÛúÖ×µÖÛú •Öß¾Ö
¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖê´Öê ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ®ÖÆß ¸ÆŸÖê Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-
‹êÃÖß †Ö¿ÖÓÛúÖ ®ÖÆß Ûú¸®Öß “ÖÖ×Æ‹, ŒµÖêÖÓ×Ûú ²ÖÖ¤¸®ÖÖ´ÖÛú ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê
²ÖÖ¤¸Ÿ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ •Ö»ÖÛúÖ×µÖÛú •Öß¾Ö µÖª×¯Ö ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖêÓ´Öê ÃÖ¾ÖÔ¡Ö
®ÖÆß ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê Æê ŸÖÖê ³Öß ˆ®ÖÛúÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖê´Öê †×ß֟¾Ö ÆÖê®Öê´Öê
ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆß †ÖŸÖÖ Æî |
‡ÃÖß
¯ÖÎÛúÖ¸ †£ÖÖÔŸÖ ²ÖÖ¤¸ •Ö»ÖÛúÖ×µÖÛú †Öî¸ ˆ®ÆßÛê †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖêÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö
²ÖÖ¤¸ ŸÖî•ÖÃÛúÖ×µÖÛú †Öî¸ ˆ®ÆßÛê
†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖêÛúÖ Ã¾ÖãÖÖ®ÖþÖãÖÖ®Ö †Öפ ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ ¯Ö¤Öê´ÓÖÓê
Ûú£Ö®Ö Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê | ‡ŸÖ®Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æî ×Ûú ²ÖÖ¤¸ ŸÖî•ÖÃÛúÖ×µÖÛú •Öß¾ÖÖêÛê
¾Öî×ÛÎ×µÖÛúÃÖ´Öã¨ÖŸÖ¯Ö¤ ³Öß ÆÖêŸÖÖ Æî †Öî¸ ¾Öê ¯ÖÖ“ÖÖê »ÖÖêÛúÖêÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖê Æî
|
¿ÖÓÛúÖ-
²ÖÖ¤¸ ŸÖî•ÖÃÛúÖ×µÖÛú •Öß¾Ö ÃÖ¾ÖÔ ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ ÆÖêŸÖê Æî µÖÆ ÛîÃÖê •ÖÖ®ÖÖ
•ÖÖŸÖÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö- †ÖÝÖ´ÖÃÖê µÖÆ
•ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ×Ûú ²ÖÖ¤¸ ŸÖî•ÖÃÛúÖ×µÖÛú •Öß¾Ö ÃÖ¾ÖÔ ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖê´Öê ¸ÆŸÖê Æî
|
‡ÃÖß
¯ÖÎÛúÖ¸ ²ÖÖ¤¸ ¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú †Öî¸ ˆ®ÆÖêÓÛê
†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖêÛê ¯Ö¤ÖêÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê| ‡ŸÖ®Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ
Æî ×Ûú þÖãÖÖ®Ö, ¾Ö꤮ÖÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖ †Öî¸ ÛúÂÖÖµÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ ²ÖÖ¤¸
¾ÖÖµÖæÛúÖ×µÖÛú †Öî¸ ²ÖÖ¤¸ ¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú †Öî¸ ²ÖÖ¤¸ ¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ
•Öß¾Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ »ÖÖêÛú †Öפ ŸÖß®Ö »ÖÖêÛúÖêÓÛê ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ
õÖê¡Ö´Öê †Öê¸ ×ŸÖµÖÔÝ»ÖÖêÛú ŸÖ£ÖÖ ´Ö®ÖãµֻÖÖêÛú ‡®Ö ¤Öê »ÖÖêÛúÖêÃÖê
†ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖê Æî | ¾Öî×ÛÎ×µÖÛúÃÖ´Öã¨ÖŸÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹
¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú •Öß¾Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ»ÖÖêÛú †Öפ “ÖÖ¸ »ÖÖêÛúÖêÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê
³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖê Æî | ×Ûú®ŸÖã µÖÆÖÓ ´Ö®ÖãµÖõÖê¡Ö ®ÖÆß •ÖÖ®ÖÖ
•ÖÖŸÖÖ Æî ×Ûú ˆÃÖÛê ×ÛúŸÖ®Öê ³ÖÖÝÖ´Öê
¸ÆŸÖê Æî | ÃÖ³Öß †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖêÓ´ÖÓê ¾Öî×ÛÎ×µÖÛúÃÖ´Öã¨ÖŸÖ¯Ö¤ >
--------------------------------
{ ÃÖ¾¾Ö†¯Ö••ÖŸÖêÃÖã ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ¯Ö¤Ó ÞÖן£Ö |
²ÖÖ¤¸¾ÖÖ¯±úפÛúÖ‡µÖ¯Ö¢ÖêµÖÖ¸ß¸Ö ŸÖÃÃÖê¾Ö †¯Ö••ÖŸÖÖ ²ÖÖ¤¸×ÞÖÝÖÖ꤯Öפ×÷¤Ö
ŸÖÃÃÖê¾Ö †¯Ö••ÖŸÖÖ “Ö ²ÖÖ¤¸¯Öãœ×¾ÖŸÖã»»ÖÖ |
²ÖÖ¤¸¯Öãœ×¾ÖÛúÖ‡µÖÖ
²ÖÖ¤¸†ÖˆÛúÖ‡µÖÖ ²ÖÖ¤¸ŸÖêˆÛúÖ‡µÖÖ ²ÖÖ¤¸¾ÖÞÖ¯±úפÛúÖ‡µÖ¯Ö¢ÖêµÖÃÖ¸ß¸Ö ¯Ö••ÖŸÖÖ
Ûê¾Ö×› ÜÖêŸÖê, »ÖÖêÝÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê ||23||
‹¤ÃÃÖ
ÃÖãŸÖÃÃÖ †Ÿ£ÖÖê ¾Öã““Ö¤ê | ŸÓÖ •ÖÆÖ - ²ÖÖ¤¸¯Öãœ×¾Ö¯Ö••ÖŸÖÖ ÃÖŸ£ÖÖÞÖ ¾Öê¤ÞÖ
ÛúÃÖÖµÖÃÖ´ÖãÝ‘ÖÖ¤ÝÖ¤Ö “Ö¤ãÞÆÓ »ÖÖêÝÖÖÞÖ´ÖÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê, †ùÖ‡••ÖÖ¤Öê
†ÃÖÜÖê••ÖÝÖãÞÖê | ‹Ÿ£Ö †Öê¾Ö™ÞÖÓ š×¾ÖµÖ •ÖÖꋤ¾¾ÖÓ | ´ÖÖ¸ÞÖÓןֵÖ-ˆ¾Ö¾ÖÖ¤ÝÖ¤Ö ×ŸÖÞÆÓ »ÖÖêÝÖÖÞÖ´ÖÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê
ÞָןÖ׸µÖ»ÖÖêÝÖê×ÆŸÖÖê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖê | ‹¾ÖÓ ²ÖÖ¤¸†ÖˆÛúÖ‡µÖ¯Ö••ÖŸÖÖ |
²ÖÖ¤¸¾ÖÞÖ¯±úפ ÛúÖ‡µÖ¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸-²ÖÖ¤¸×ÞÖÝÖÖ꤯Öפיš¤¯Ö••ÖŸÖÖÞÖ´Öê¾ÖÓ “Öê¾Ö |
ÞÖ¾Ö׸ ²ÖÖ¤¸¾ÖÞÖ¯±úפ ÛúÖ‡µÖ¯Ö¢ÖêµÖÖÃָ߸¯Ö••ÖŸÖÖ ¾Öê¤ÞÖ ÛúÃÖÖµÖ ÃÖŸ£ÖÖÞÖêÃÖæ
ןÖ׸µÖ»ÖÖêÝÖÃÃÖ ÃÖÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê | ‹¤ê×ÃÖ ¸ÖÃÖßÞÖÓ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ
†ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖ •ÖÝÖ¯Ö¤¸Ö×ÞÖ ¯Ö¤¸ÓÝÖã»ÖêÞÖ }
--------------------------------
< ®ÖÆßÓ ÆüÖêŸÖÖ Æî | ²ÖÖ¤¸ ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú ¯ÖΟµÖêÛú ¿Ö¸ß¸
†Öî¸ ˆ®ÆßÛÓêú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö ŸÖ£ÖÖ ²ÖÖ¤¸ ×®ÖÝÖÖ꤯ÖÎןÖךüŸÖ †Öî¸ ˆ®ÆßÛê †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ
•Öß¾Ö, ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú •Öß¾ÖÖêÛê
ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî |
²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö, ²ÖÖ¤¸ †¯ÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ
•Öß¾Ö ²ÖÖ¤¸ ŸÖî•ÖÃÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö †Öî¸ ²ÖÖ¤¸ ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú
¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö ×ÛúŸÖ®Öê õÖê¡Ö´ÖÓê ¸ÆŸÖê Æî? »ÖÖêÛúÛê
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖê Æî ||23||
†²Ö
‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆŸÖê Æî | ¾ÖÆ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî- þÖãÖÖ®ÖþÖãÖÖ®Ö,
¾Ö꤮ÖÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖ †Öî¸ ÛúÂÖÖµÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú
¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ»ÖÖêÛú †Öפ “ÖÖ¸ »ÖÖêÛúÖêÓÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÓê
³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ õÖê¡Ö´ÖÓê †Öî¸ †œÖ‡Ô«ß¯ÖÃÖê †ÃÓÖܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖê Æî |
µÖÆÓÖ¯Ö¸ †¯Ö¾ÖŸÖÔ®ÖÖÛúß Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖ Ûú¸Ûê
µÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸ »Öê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ |
´ÖÖ¸ÞÖÖ×®ŸÖÛúÃÖ´Öæ¨ÖŸÖ †Öî¸ ˆ¯Ö¯ÖÖ¤ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú
¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ»ÖÖêÛú †Öפ ŸÖß®Ö »ÖÖêÛúÖêÓÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê
³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ õÖê¡Ö´Öë ŸÖ£ÖÖ ´Ö®Öã嵅 †Öî¸ ×ŸÖµÖÔÝ»ÖÖêÛúÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖê
õÖê¡Ö´ÖêÓ ¸ÆŸÖê Æî | ²ÖÖ¤¸ †¯ÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö ³Öß Ã¾ÖãÖÖ®ÖþÖãÖÖ®Ö
†Öפ ¯Ö¤Öê´Öê ‡ÃÖ߯ÖÎÛúÖ¸ ¸ÆŸÖê Æî | ²ÖÖ¤¸ ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú ¯ÖΟµÖêÛú ¿Ö¸ß¸
¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ ²ÖÖ¤¸ ×®ÖÝÖÖê¤ ¯ÖÎןÖ×™ŸÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛê ¯Ö¤ÖêÛúÖ ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ Ûú£Ö®Ö Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ |
‡ŸÖ®Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æî ×Ûú ¾Ö꤮ÖÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖ ÛúÂÖÖµÖÃÖ´Öã¨ÖŸÖ †Öî¸ Ã¾ÖãÖÖ®Ö
¯Ö¤ÝÖŸÖ ²ÖÖ¤¸ ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö ×ŸÖµÖÔÝ»ÖÖêÛúÛê
ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ õÖê¡Ö´Öê ¸ÆŸÖ Æî | ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖÛê •ÖÝÖŸÖ¯ÖΟָÖêÛúß ¯ÖΟָÖÝÖã»ÖÃÖê ÜÖÓ×›ŸÖ
Ûú¸Ûê •ÖÖê ‹Ûú ³ÖÖÝÖ »Ö²¬Ö †Ö¾Öê ˆŸÖ®ÖÖ
¸Ö׿ֵÖÖêÛúÖ ¯ÖδÖÖÞÖ Æî | ŸÖ£ÖÖ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ‘Ö®ÖÖÝÖã»ÖÛú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê
³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ Æî| >
--------------------------------
{ ÜÖÓ×›¤êµÖÜÖÓ›´Öê¢Ö¯Ö´ÖÖÞÖÓ ÆÖêפ | †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ ¯ÖãÞÖ
‘ÖÞÖÓÝÖã»ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖ••Öפ³ÖÖÝÖÖê | ŸÖÃÃÖ ÛúÖê ¯Ö×›³ÖÖÝÖÖê ? ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ
†ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê | ²ÖÖ¤¸¾ÖÞÖ¯±úפÛúÖ‡µÖ¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸¯Ö••ŸÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ ×¾Ö
‘ÖÞÖÓÝÖã»ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖ †ÞÞÖÆÖ ŸÖ¤Öê ²Ö߇ÓפµÖ¯Ö••ÖŸÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ
†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ ÞÖ ÆÖê••Ö | ŸÖ¤Öê ¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸¯Ö••ÖŸÖ¸ÖÃÖß ×ŸÖ׸µÖ»ÖÖêÝÖÃÃÖ ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝêÖÞÖ ÆÖê••Ö ? ÞÖ ‹ÃÖ ¤ÖêÃÖÖê
‘ÖÞÖÓÝÖã»Ö³ÖÖÝÖÆÖ¸Öê ¯Ö¤¸ÓÝÖã»Ö³ÖÖÝÖÆÖ¸Öê¤Öê ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê ×ŸÖ |
¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸¯Ö••ÖŸÖ•ÖÆÞÞÖÖêÝÖÖÆÞÖÖ¤Öê ²Ö߇פµÖ¯Ö••ÖŸÖ•ÖÆÞÞÖÖêÝÖÖÆÞÖÖ
†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ ×ŸÖ Ûãú¤Öê ÞÖ¾¾Ö¤ê ? ¾ÖêµÖÞÖÜÖê¢Ö×¾ÖÆÖÞÖ×´Æ ¾ÖãŸÖ¾ÖÖêÝÖÖÆÞÖ¤Ó›µÖÖ¤Öê | ŸÖ •ÖÆÖ
ÃÖ¾¾ÖŸ£ÖÖê¾ÖÖ ÃÖãÆã´Ö×ÞÖÝÖÖꤕÖß¾Ö†¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ •ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ |
ÃÖãÆã´Ö¾ÖÖˆÛúÖ‡µÖ-†¯Ö••ÖŸÖÃÃÖ •ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ |
ÃÖãÆã´ÖŸÖêˆÛúÖ‡µÖ†¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ •ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | ÃÖãÆã´Ö†ÖˆÛúÖ‡µÖ†¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ
•ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | ÃÖãÆã´Ö¯Öãœ×¾ÖÛúÖ‡µÖ†¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ
•ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | ²ÖÖ¤¸¾ÖÖˆÛúÖ‡µÖ†¯Ö••ÖŸÖÃÖÃÃÖ
•ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | }
--------------------------------
< ¿ÖÓÛúÖ - ˆÃÖÛúÖ ŒµÖÖ
¯ÖÎןֳÖÖÝÖ Æî, †£ÖÖÔŸÖ ×•ÖÃÖÛúÖ ³ÖÖÝÖ ‘Ö®ÖÖÓÝÖã»Ö´Öê ¤ê®ÖêÃÖê ˆÃÖÛúÖ
×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖ ³ÖÖÝÖ †ÖŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ¯ÖÎןֳÖÖÝÖ ŒµÖÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
- ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÎןֳÖÖÝÖ Æî|
¿ÖÓÛúÖ
- ²ÖÖ¤¸ ¾Ö®Öï֟ÖÛúÖ×µÖÓÛú ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ³Öß
‘Ö®ÖÖÓÝÖã»ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÓê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖê Æî, µÖפ ‹êÃÖÖ ®Ö ´ÖÖ®ÖÖ •ÖÖ¾Öê
ŸÖÖê ‡ÃÖÃÖê «ß×®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß
†¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖß Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê
¯ÖΟµÖêÛú¸Ö×¿Ö ×ŸÖµÖÔÝ»ÖÖêÛúÛê ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖê®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
- µÖÆ ÛúÖê‡Ô ¤ÖêÂÖ ®ÖÆß Æî, ŒµÖÖê×Ûú, ‘Ö®ÖÖÓÝÖã»ÖÛúÖ ³ÖÖÝÖÆÖ¸ ¯ÖΟָÓÖÝÖã»ÖÛê
³ÖÖÝÖÆÖ¸ÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî |
¿ÖÓÛúÖ
- ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖÃÖê «ß×®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúß
•Ö‘Ö®µÖ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî, µÖÆ ÛîÃÖê ¯ÖδÖÖÞÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî
?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
- ¾Ö꤮ÖÖõÖê¡Ö×¾Ö¬ÖÖ®Ö´ÖêÓ ÛúÆê ÝÖµÖê †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ¤Ó›ÛúÃÖê µÖÆ •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî
Ûê ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸Ûúß •Ö‘Ö®µÖ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖÃÖê «ß×®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ
†¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî |
†ÖÝÖê
‡ÃÖßÛúÖ Ã¯Ö™ßÛúÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖê Æî - ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖê¤ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß ŸÖ‘Ö®µÖ
†¾ÖÝÖÖÖÆ®ÖÖ ÃÖ²ÖÃÖê ßÖÖêÛú Æî | ‡ÃÖÃÖê ¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß
•Ö‘Ö®µÖ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ †ÃÖÓܵÖÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê ÃÖæõ´Ö ŸÖî•ÖÃÛúÖ×µÖÛú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ
•Ö‘Ö®µÖ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ†ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê ÃÖæõ´Ö ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú
†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê ²ÖÖ¤¸
¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî |
‡ÃÖÃÖê ²ÖÖ¤¸ ŸÖî•ÖÃÛúÖ×µÖÛú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ >
--------------------------------
{ ²ÖÖ¤¸ŸÖêˆÛúÖ‡µÖ†¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ •ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ
†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | ²ÖÖ¤¸†ÖˆÛúÖ‡µÖ-†¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ •ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ
†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | ²ÖÖ¤¸¯Öãœ×¾ÖÛúÖ‡µÖ†¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ •ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ
†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | ²ÖÖ¤¸ ×ÞÖÝÖÖê¤×¯Ö×½¤†¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ •ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ
†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | ²ÖÖ¤¸¾ÖÞÖ¯±ú‡ÛúÖµÖ‡µÖ¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸†¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ •ÖÆ×ÞÞÖÖµÖÖ
†ÖêÝÖÖÆÞÖÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | ¾Öê‡ÓפµÖ†¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ •ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ
†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | ŸÖê‡ÓפµÖ†¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ •ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ †ÃÓÖÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ
| “ֈ׸פµÖ†¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ •ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ |
¯ÖÓדÖפµÖ†¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ •ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖæÞÖÖ |
ÃÖãÆã´Ö×ÞÖÝÖÖꤕÖß¾Ö×ÞÖ¾¾Öן֯֕•ÖŸÖµÖÃÃÖ •ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ
†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | ŸÖÃÃÖê¾Ö ×ÞÖ¾¾Öןֆ¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ
×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ | ŸÖÃÃÖê¾Ö ×ÞÖ¾¾Öן֯֕•ÖŸÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ
×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ | ÃÖãÆã´Ö¾Ö¾ÖÖˆÛúÖ‡µÖÖ×ÞÖ¾¾Ö×ŸÖ ¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ •ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ
†ÖêÝÖÖÆÞÖÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | ŸÖÃÃÖê¾Ö †¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ
×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ | ŸÖÃÃÖê¾Ö ¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ
ˆŒÛú×ÃÃÖµÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ | ÃÖãÆã´ÖŸÖêˆÛúÖ‡µÖ×ÞÖ¾¾Öן֯֕•ÖŸÖµÖÃÃÖ
•ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ |
ŸÖÃÃÖê¾Ö }
--------------------------------
< •Öß¾ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê ²ÖÖ¤¸
•Ö»ÖÛúÖ×µÖÛú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî |
‡ÃÖÃÖê ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ
†ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê ²ÖÖ¤¸ ×®ÖÝÖÖê¤ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ
†¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê ²ÖÖ¤¸ ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸
†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê «Öß×®¦µÖ
†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê ¡Öß×®¦µÖ
†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê
“ÖŸÖã׸׮¦µÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ
†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê ÃÖæõ´Ö
×®ÖÝÖÖê¤ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê
ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖê¤ ×®Ö¾ÖéÔŸµÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ˆŸÛéú™ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æî |
‡ÃÖÃÖê ÃÖæõ´Ö ¾ÖÖµÖæÛúÖ×µÖÛú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß ˆŸÛéú™ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ
†×¬ÖÛú Æî | ‡ÃÖÃÖê ÃÖæõ´Ö ¾ÖÖµÖæÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß ˆŸÛéú™ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ
†ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê ÃÖæõ´Ö ŸÖî•ÖÃÛúÖ×µÖÛú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß ˆŸÛéú™
†¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æî | ‡ÃÖÃÖê ÃÖæõ´Ö ŸÖî•ÖÃÛúÖ×µÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß
ˆŸÛéú™ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æî | ‡ÃÖÃÖê ÃÖæõ´Ö †¯ÛúÖ×µÖÛú
×®Ö¾ÖéÔ×¢Ö¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß >
--------------------------------
{ †¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ ×¾ÖÃÖêµÖÃÖÖ×ƵÖÖ
†ÖêÝÖÖÆÞÖÖ ×¾ÖÃÖÖ×ƵÖÖ | ŸÖÃÃÖê¾Ö ¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ
×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ | ÃÖãÆã´Ö†ÖˆÛúÖ‡µÖ×ÞÖ¾¾Öן֯֕•ÖŸÖµÖÃÃÖ •ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ |
†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | ŸÖÃÃÖê¾Ö ×ÞÖ¾¾Ö×¢Ö†¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ
×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ | ŸÖÃÃÖê¾Ö ×ÞÖ¾¾Öן֯֕•ÖŸÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ
×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ | ÃÖãÆã´Ö¯Öæœ×¾ÖÛúÖ‡µÖ-×ÞÖ¾¾Öן֯֕•ÖŸÖµÖÃÃÖ •ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ
†ÖêÝÖÖÆÞÖÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | ŸÖÃÃÖê¾Ö ×ÞÖ¾¾Ö×ŸÖ †¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ
†ÖêÝÖÖÆÞÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ | ŸÖÃÃÖê¾Ö ×ÞÖ¾¤×ŸÖ¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ
†ÖêÝÖÖÆÞÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖ×ƵÖÖ | ²ÖÖ¤¸¾ÖÖˆÛúÖ‡µÖ×ÞÖ¾¾Öן֯֕•ÖŸÖµÖÃÃÖ •ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ
†ÖêÝÖÖÆÞÖÖ †ÃÖÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | ŸÖÃÃÖê¾Ö ×ÞÖ¾¾Öןֆ¯Ö••ÖŸÖ¸µÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ
†ÖêÝÖÖÆÞÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ | ŸÖÃÃÖê¾Ö ×ÞÖ¾¾Öן֯֕•ÖŸÖµÖÃÖÃÖ ˆ×ŒÃÃÖµÖÖ
†ÖêÝÖÖÆÞÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ | ²ÖÖ¤¸ŸÖêˆÛúÖ‡µÖ×ÞÖ¾¾Öן֯֕•ÖŸÖµÖÃÃÖ •ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ
†ÖêÝÖÖÆÞÖÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | ŸÖÃÃÖê¾Ö ×ÞÖ¾¾Öןֆ¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ
†ÖêÝÖÖÆÞÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ | ŸÖÃÃÖê¾Ö ×ÞÖ¾¾Öן֯֕•ÖŸÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ
†ÖêÝÖÖÆÞÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ | ²ÖÖ¤¸†ÖˆÛúÖ‡µÖ×ÞÖ¾¾Öן֯֕•ÖŸÖµÖÃÃÖ •ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ
†ÖêÝÖÖÆÞÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | ŸÖÃÃÖê¾Ö ×ÞÖ¾¾Öןֆ¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ
†ÖêÝÖÖÆÞÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ | ŸÖÃÃÖê¾Ö ×ÞÖ¾Ö¾Öן֯֕•ÖŸÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ
†ÖêÝÖÖÆÞÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ | ²ÖÖ¤¸¯Öãœ×¾ÖÛú‡µÖ×ÞÖ¾¾Öן֯֕•ÖŸÖµÖÃÃÖ •ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | }
--------------------------------
< •Ö‘Ö®µÖ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê ÃÖæõ´Ö †¯ÛúÖ×µÖÛú
×®Ö¾ÖéÔŸµÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß ˆŸÛéú™ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æî | ‡ÃÖÃÖê
ÃÖæõ´Ö †¯ÛúÖ×µÖÛú ×®Ö¾ÖéÔןֵ֯ÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß ˆŸÛéú™ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ
†×¬ÖÛú Æî | ‡ÃÖÃÖê ÃÖæõ´Ö ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú ×®Ö¾ÖéÔןֵ֯ÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß
•Ö‘Ö®µÖ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê ÃÖæõ´Ö ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú
×®Ö¾ÖéÔŸµÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß ˆŸÛéú™ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æî | ‡ÃÖÃÖê
ÃÖæõ´Ö ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú ×®Ö¾ÖéÔןֵ֯ÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß ˆŸÛéú™ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê ²ÖÖ¤¸
¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú ×®Ö¾ÖéÔŸµÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß ˆŸÛéú™ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß
Æî | ‡ÃÖÃÖê ²ÖÖ¤¸ ¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú ×®Ö¾ÖéÔןֵ֯ÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß ˆŸÛéú™
†¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æî | ‡ÃÖÃÖê ²ÖÖ¤¸ ŸÖî•ÖÃÛúÖ×µÖÛú ×®Ö¾ÖéÔןֵ֯ÖÖÔ¯ŸÖ
•Öß¾ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê ²ÖÖ¤¸
ŸÖî•ÖÃÛúÖ×µÖÛú ×®Ö¾ÖéÔŸµÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ
•Öß¾ÖÛúß ˆŸÛéú™ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æî | ‡ÃÖÃÖê ²ÖÖ¤¸ ŸÖî•ÖÃÛúÖ×µÖÛú
×®Ö¾ÖéÔןֵ֯ÖÖÔ¯ŸÖ•Öß¾ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ ˆŸÛéú™ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æî |
‡ÃÖÃÖê ²ÖÖ¤¸ †¯ÛúÖ×µÖÛú ×®Ö¾ÖéÔןֵ֯ÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ
†ÃÖܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê ²ÖÖ¤¸ †¯ÛúÖ×µÖÛú ×®Ö¾ÖéÔןֵ֯ÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß
ˆŸÛéú™ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æî | ‡ÃÖÃÖê ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú
×®Ö¾ÖéÔןֵ֯ÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ †ÃÖܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê
²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú ×®Ö¾ÖéÔŸµÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß ˆŸÛéú™ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ
×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æî | ‡ÃÖÃÖê ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú ×®Ö¾ÖéÔןֵ֯ÖÖÔ¯ŸÖ
•Öß¾ÖÛúß ˆŸÛéú™ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æî | >
--------------------------------
{ ŸÖÃÃÖê¾Ö ×ÞÖ¾¾Öןֆ¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ
×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ | ŸÖÃÃÖê¾Ö ×ÞÖ¾¾Öן֯֕•ÖŸÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ
×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ÆµÖ | ²ÖÖ¤¸×ÞÖÝÖÖê¤×ÞÖ¾¾Ö×ŸÖ ¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ •ÖÆ×ÞÞÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ
†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | ŸÖÃÃÖê¾Ö ×ÞÖ¾¾Öןֆ¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ †êÖÝÖÖÆÞÖÖ
×¾ÖÃÖêÃÖ×ƵÖÖ | ŸÖÃÃÖê¾Ö ×ÞÖ¾¾Öן֯֕•ÖŸÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ
×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ | ( ×ÞÖÝÖÖ꤯Öפ׽¤¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ •ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ
†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | ŸÖÃÃÖê¾Ö ×ÞÖ¾¾Öןֆ¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ
×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ | ŸÖÃÃÖê¾Ö ×ÞÖ¾¾Öן֯֕•ÖŸÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ
×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ | )1 ²ÖÖ¤¸¾ÖÞÖ¯±ú‡ÛúÖ‡µÖ¯ÖŸÖêÃָ߸×ÞÖ¾¾Öן֯֕•ÖŸÖµÖÃÃÖ
•ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | ŸÖê‡ÓפµÖ×ÞÖ¾¾Öן֯֕•ÖŸÖµÖÃÃÖ
•ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ |
“ֈ׸פµÖ×ÞÖ¾¾Öן֯֕•ÖŸÖµÖÃÃÖ •ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆ®ÖÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | ¯ÖÓדÖפµÖ×ÞÖ¾Ö¾Öן֯֕•ÖŸÖµÖÃÃÖ
•ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | ŸÖê‡ÓפµÖ×ÞÖ¾¾Öןֆ¯Ö••ÖµÖŸÖµÖÃÃÖ
ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ †êÖÝÖÖÆ®ÖÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | “ֈ׸פµÖ×ÞÖ¾¾Öןֆ¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ
ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | ¾Öê‡ÓפµÖ×ÞÖ¾¾Öןֆ¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ
†ÖêÝÖÖÆÞÖÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ |
²ÖÖ¤¸¾ÖÞÖ¯±ú‡ÛúÖµÖ¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸×ÞÖ¾Öןֆ¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆ®ÖÖ
ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | }
--------------------------------
< ‡ÃÖÃÖê ²ÖÖ¤¸ ×®ÖÝÖÖê¤ ×®Ö¾ÖéÔןֵ֯ÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ
†¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê ²ÖÖ¤¸ ×®ÖÝÖÖê¤ ×®Ö¾ÖéÔŸµÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ
•Öß¾ÖÛúß ˆŸÛéú™ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æî | ‡ÃÖÃÖê ²ÖÖ¤¸ ×®ÖÝÖÖê¤
×®Ö¾ÖéÔןֵ֯ÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß ˆŸÛéú™
†¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æî | (‡ÃÖÃÖê ×®ÖÝÖÖê¤ ¯ÖÎןÖ×™ŸÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ
•Öß¾ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ †ÃÖܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê ×®ÖÝÖÖ꤯ÖÎןÖךŸÖ
×®Ö¾ÖéÔŸµÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß ˆŸÛéú™
†¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æî | )
‡ÃÖÃÖê ²ÖÖ¤¸ ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸ ×®Ö¾ÖéÔןֵ֯ÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß
•Ö‘Ö®µÖ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê «ß×®¦µÖ ×®Ö¾ÖéÔןֵ֯ÖÖÔ¯ŸÖ
•Öß¾ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê ¡Öß×®¦µÖ
×®Ö¾ÖéÔןֵ֯ÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ×®Ö¾ÖéÔןֵ֯ÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî
‡ÃÖÃÖê ¡Öß×®¦µÖ ×®Ö¾ÖéÔŸµÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß ˆŸÛéú™ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß
Æî | ‡ÃÖÃÖê «ß×®¦µÖ ×®Ö¾ÖéÔŸµÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß ˆŸÛéú™ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ
ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê ²ÖÖ¤¸ ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú ¯ÖΟµÖêÛú ¿Ö¸ß¸ ×®Ö¾ÖéÔŸµÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß ˆŸÛéú™
†¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê ¯ÖÓ“Ö×®¦µÖ ×®Ö¾ÖéÔŸµÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß
ˆŸÛéú™ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê ¡Öß×®¦µÖ ×®Ö¾ÖéÔןֵ֯ÖÖÔ¯ŸÖ
•Öß¾ÖÛúß ˆŸÛéú™ >
--------------------------------
{ 1
¯ÖÎןÖÂÖã ÛúÖê™ÛúÖ®ŸÖÝÖÔŸÖ¯ÖÖšß ®ÖÖ×ßÖ, ¾Ö꤮ÖÖÜÖÓ›Ö¤¡Ö µÖÖêו֟Ö:| }
--------------------------------
{ ¯ÖÓדÖפµÖ×ÞÖ¾¾Ö×¢Ö†¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ
ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | ŸÖê‡ÓפµÖ×ÞÖ¾¾ÖןÖ- ¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ
ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | “ֈ׸פµÖ×ÞÖ¾¾Öן֯֕•ÖŸÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ
ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | ¾Öê‡ÓפµÖ×ÞÖ¾¾Öן֯֕•ÖŸÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖ
ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | ²ÖÖ¤¸¾ÖÞÖ¯±ú‡¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸×ÞÖ¾¾Öן֯֕•ÖŸÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ
†ÖêÝÖÖÆÞÖÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | ¯ÖÓדÖפµÖ×ÞÖ¾¾Öן֯֕•ÖŸÖµÖÃÃÖ ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ
†êÖÝÖÖÆÞÖÖ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖ | ÃÖãÆã´ÖÖ¤Öê ÃÖãÆã´ÖÃÃÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖÝÖãÞÖÝÖÖ¸Öê †Ö¾Ö×»ÖµÖÖ‹
†ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê | ÃÖãÆã´ÖÖ¤Öê ²ÖÖ¤¸ÃÃÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖÖÝÖãÞÖÝÖÖ¸Öê
¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê1 | ²ÖÖ¤¸Ö¤Öê ÃÖæÆã´ÖÃÃÖ
†ÖêÝÖÖÆÞÖÖÝÖãÞÖÝÖÖ¸Öê †Ö¾Ö×»ÖµÖÖ‹ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê | ²ÖÖ¤¸Ö¤Öê ²ÖÖ¤¸ÃÃÖ
†ÖêÝÖÖÆÞÖÖ ÝÖãÞÖÝÖÖ¸Öê ÃÖÓÜÖê••ÖÖ ÃÖ´ÖµÖÖ | ‹Ÿ£Ö ²ÖÖ¤¸
¾ÖÞÖ¯±ú‡ÛúÖ‡µÖ¯ÖŸÖêµÖÃָ߸¯Ö••ÖŸÖµÖÃÃÖ •ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ †ÖêÝÖÖÆÞÖ ‘ÖÞÖÓÝÖã»ÖÃÃÖ
†ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê ‡×¤ ¾ÖãŸÖê ÆÖê¤ã ÞÖÖ´Öê¤Ó, ¯Ö¤¸ÓÝÖã»Ö³ÖÖÝÖÆÖ¸Ö¤Öê
‘ÖÞÖÓÝÖã»Ö³ÖÖÝÖÆÖ¸Öê ÃÖÓÜÖê•ÖÝÖãÞÖêÖ ×ŸÖ Ûãú¤Öê ÞÖ¾¾Ö¤ê? ןÖ׸µÖ»ÖÖêÝÖÃÃÖ
ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖê ×ŸÖ ÝÖã¹ý¾Ö‹ÃÖÖ¤Öê | ‹¤´ÆÖ¤Öê “Öê¾Ö ‹×¤ÃÃÖê †ÖêÝÖÖÆÞÖ‹
•Öß¾Ö²ÖÆãŸÖÓ “Ö ÞÖÖµÖ¾¾ÖÓ | }
--------------------------------
< †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê “ÖŸÖã׸׮¦µÖ ×®Ö¾ÖéÔןֵ֯ÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß ˆŸÛéú™ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî | ‡ÃÖÃÖê «ß×®¦µÖ ×®Ö¾ÖéÔןֵ֯ÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß ˆŸÛéú™ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖß Æî | ‡µÖÃÖê ²ÖÖ¤¸ ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸ ×®Ö¾ÖéÔןֵ֯ÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÛúß ˆŸÛéú™ †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÖ ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî| ‡ÃÖÃÖê ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ×®Ö