ÛúÖ»ÖÖÞÖãÝÖ´ÖÖê
×ÃÖ׸-³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖ-¯Ö㯱ú¤ÓŸÖ-³Ö椲Ö×»Ö-¯ÖÞÖߤÖê
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´ÖÖê
×ÃÖ׸-¾Ö߸ÃÖêÞÖև׸µÖ-×¾Ö¸‡µÖ-¬Ö¾Ö»ÖÖ-™ßÛúÖ
ÃÖ´Ö×ÞÞÖ¤Öê
ŸÖÃÃÖ
¯Öœ´ÖÜÖÓ›ê
•Öß¾Ö½ÖÞÖê
ÛúÖ»ÖÖÞÖãÝÖ´ÖÖê
Ûú´´ÖÛú»ÖÓÛãú×¢ÖÞÞÖÓ1
×¾Ö²Öã¨ÃÖ¾¾ÖŸ£Ö´Öã¢ÖÓ ¾ÖŸ£Ö´ÖÞÖÓ |
ÞÖ×´Ö‰úÞÖ
ˆÃÖÆÃÖêÞÖÓ ÛúÖ»Ö×ÞÖ†ÖêÝÖÓ ÛúÖ»ÖÖ×ÞÖ†ÖêÝÖÓ ³Ö×ÞÖÃÃÖÖ´ÖÖê ||
ÛúÖ»ÖÖÞÖãÝÖ´ÖêÞÖ
¤ã×¾ÖÆÖê ×ÞÖ§êÃÖÖê, †Öê‘ÖêÞÖ †Ö¤êÃÖêÞÖ µÖ1 ||1||
ÞÖÖ´ÖÛúÖ»ÖÖê
š¾ÖÞÖÛúÖ»ÖÖê ¤¾¾ÖÛúÖ»ÖÖê ³ÖÖ¾ÖÛúÖ»ÖÖê “Öêפ ÛúÖ»ÖÖê “Öˆ×¾¾ÖÆÖê | ŸÖŸ£Ö
ÞÖÖ´ÖÛúÖ»ÖÖê ÞÖÖ´Ö ÛúÖ»ÖÃÖ§Öê | Ûú¬ÖÓ ÃÖ§Öê †¯¯ÖÖÞÖÓ ¯Ö×›¾Ö••ÖÖ¾Öêפ ÞÖ ‹ÃÖ
¤ÖêÃÖÖê; ÃÖ4-
--------------------------------
Ûú´ÖÔ¹ý¯Ö Ûú»ÖÓÛúÃÖê
ˆ¢ÖßÞÖÔ, ÃÖ¾ÖÔ †£ÖÖêÕÛê •ÖÖ®Ö®Öê¾ÖÖ»Öê
†Öî¸ †ÃŸÖ ¸×ÆŸÖ †£ÖÖÔŸÖË ÃÖ¤Ö ˆ×¤ŸÖ, ‹êÃÖê ¾ÖéÂÖ³ÖÃÖê®Ö ÝÖÞÖ¬Ö¸ÛúÖê ®Ö´ÖÃÛúÖ¸
Ûú¸Ûê †²Ö ÛúÖ»ÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖ¨Ö¸ÛúÖê ÛúÆŸÖê
ÆîÓ |
ÛúÖ»ÖÖ®ÖãÝÖ´ÖÃÖê
¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö Æî, †Öê‘Ö×®Ö¤êÔ¿Ö †Öî¸ †Ö¤ê¿Ö×®Ö¤êÔ¿Ö ||1||
®ÖÖ´ÖÛúÖ»Ö,
ãÖÖ¯Ö®ÖÖÛúÖ»Ö, ¦¾µÖÛúÖ»Ö †Öî¸ ³ÖÖ¾ÖÛúÖ»Ö, ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ÛúÖ»Ö “ÖÖ¸ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ
Æî | ˆ®Ö´ÖêÓÃÖê ‘ÛúÖ»Ö’
‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ¿Ö²¤ ®ÖÖ´ÖÛúÖ»Ö ÛúÆ»ÖÖŸÖÖ Æî |
¿ÖÓÛúÖ --- ¿Ö²¤
†¯Ö®ÖêÛúÖê ÛîÃÖê þÖßÛúÖ¸ Ûú¸ÖŸÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --- µÖÆ
ÛúÖê‡Ô ¤ÖêÂÖ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¿Ö²¤Ûê
þÖ-¯Ö¸¯ÖÎÛúÖ¿ÖÖŸ´ÖÛú ¯ÖδÖÖÞÖÛê
--------------------------------
1. †-†Ö-Ûú ¯ÖÎןÖÂÖã ‘ŸÖ´´ÖÛãú»ÖÓÛãú»»ÖêÞÖÓ’ ‡×ŸÖ
¯ÖÖš: |
2. ´Ö ÃÖ ¯ÖΟµÖÖê: ‘´Ö㟣֒; †-†Ö¯ÖΟµÖÖê:
‘´Öã¨ã’; Ûú
¯ÖΟÖÖî ‘´Ö¨ã’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: |
3. ÛúÖ»Ö: ¯ÖÎÃŸÖæµÖŸÖê | ÃÖ ×«×¾Ö¬Ö:
ÃÖÖ´ÖÖ®µÖê®Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖêÞÖ “Ö | ÃÖ. ×ÃÖ. 1, 8.
4. ¯ÖÎןÖÂÖã ‘ÃÖ¤ÃÃÖ ÃÖ-¯Ö¸’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: | ´Ö ¯ÖΟÖÖî ŸÖã ‘ÃÖ§ÃÃÖ’ ‡×ŸÖ
¯ÖÖšÖê ®ÖÖê¯Ö»Ö³µÖŸÖê |
--------------------------------
¯Ö¸¯¯ÖµÖÖÃÖµÖ¯Ö´ÖÖÞÖ¯Ö×›¾ÖÖ¤ßÞÖÓ1 ´Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ
| ÃÖÖê ‹ÃÖÖê ‡×¤ †ÞÞÖ×´Æ ²Öã¨ß‹ †ÞÞÖÖ¸Öê¾ÖÞÖÓ š¾ÖÞÖÖ ÞÖÖ´Ö | ÃÖÖ ¤ã×¾ÖÆÖ,
ÃÖ²³ÖÖ¾ÖÖÃÖ²³ÖÖ¾Ö³Öê¤êÞÖ | †ÞÖãÆ¸ÓŸÖ‹ †ÞÖãÆ¸ÓŸÖÃÃÖ †ÞÞÖÃÃÖ ²Öã¨ß‹ ÃÖ´ÖÖ¸Öê¾ÖÖê
ÃÖ²³ÖÖ¾Ö½¾ÖÞÖÖ| ŸÖ¾¾Öפ׸¢ÖÖ †ÃÖ²³ÖÖ¾Ö½¾ÖÞÖÖ | ŸÖŸ£Ö ÃÖ²³ÖÖ¾Ö½¾ÖÞÖÖ ÛúÖ»ÖÖê
ÞÖÖ´Ö2
¯Ö»»Ö×¾ÖµÖÓ-Ûãú׸µÖ-Ûú×»Ö¤-Ûú¸×»Ö¤-±ãú×»»Ö¤-´Ö¾Öã×»Ö¤-Ûú»ÖÛúÖꇻ֯ÖãÞÞÖÖ-»ÖÖ¾Ö¾ÖÞÖÃÖӛ啕ÖÖꇵÖד֢ÖÖ×»ÖׯµÖ¾ÖÃÖÓŸÖÖê
| †ÃÖ²³ÖÖ¾Ö½¾ÖÞÖÛúÖ»ÖÖê ÞÖÖ´Ö ÝÖê¹ý†-´Ö¼ß-ךŒÛú¸ÖפÃÖã ¾ÖÃÖÓŸÖÖê ×¢Ö
²Öãר²Ö»ÖêÞÖ š×¾Ö¤Öê | ¤¾¾ÖÛúÖ»ÖÖê ¤ã×¾ÖÆÖê, †ÖÝÖ´Ö¤Öê ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö¤Öê µÖ |
†ÖÝÖ´Ö¤Öê ÛúÖ»Ö¯ÖÖÆã›•ÖÖÞÖÝÖÖê †ÞÖã¾Ö•Öã¢ÖÖê | ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö¤Öê ¤¾¾ÖÛúÖ»ÖÖê
•ÖÖÞÖãÝÖÃָ߸-³Ö×¾ÖµÖ-ŸÖ¾¾Öפ׸¢Ö³Öê¤êÞÖ ×ŸÖ×¾ÖÆÖê | ŸÖŸ£Ö
•ÖÖÞÖãÝÖÃָ߸ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö¤¾¾ÖÛúÖ»ÖÖê ³Ö×¾ÖµÖ-¾Ö¼´ÖÖÞÖ-ÃÖ´Öã•—ÖÖ¤³Öê¤êÞÖ ×ŸÖ×¾ÖÆÖê
| ÃÖÖê ×¾Ö ²ÖÆãÃÖÖê ¯Öã¾¾ÖÓ ¯Ö¹ý×¾Ö¤Öê ×¢Ö ÞÖêÆ ¾Öã““Ö¤ê |
³Ö×¾ÖµÖÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö¤¾¾ÖÛúÖ»ÖÖê ³Ö×¾ÖÃÃÖÛúÖ»Öê ÛúÖ»Ö¯ÖÖÆã›•ÖÖÞÖ†Öê •Öß¾ÖÖê |
¾Ö¾ÖÝÖ¤¤ÖêÝÖÓ¬Ö-¯ÖÓ“Ö¸ÃÖ½±úÖÃÖ-¯ÖÓ“Ö¾ÖÞÞÖÖê Ûãú³ÖÖ¸“ÖŒÛúÆê×½´Ö×ÃÖ»Ö¾¾Ö
¾Ö¢ÖÞÖÖ»ÖŒÜÖÞÖÖê
--------------------------------
¯ÖÎן֯ÖÖ¤Ûú ¿Ö²¤ ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ | ‘¾ÖÆ
µÖÆß Æî’ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê †®µÖ ¾ÖßÖã´ÖêÓ ²ÖãרÛê «Ö¸Ö †®µÖÛúÖ †Ö¸Öê¯ÖÞÖ Ûú¸®ÖÖ Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖ Æî |
¾ÖÆ Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖ Ã֤˳ÖÖ¾Ö †Öî¸ †Ã֤˳ÖÖ¾ÖÛê
³Öê¤ÃÖê ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß Æî | †®ÖãÛú¸ÞÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öß ¾ÖßÖã´ÖêÓ †®ÖãÛú¸ÞÖ
†®µÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖ ²ÖãרÛê «Ö¸Ö ÃÖ´ÖÖ¸Öê¯Ö Ûú¸®ÖÖ Ã֤˳ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ Æî | ˆÃÖÃÖê
׳֮®Ö µÖÖ ×¾Ö¯Ö¸ßŸÖ †Ã֤˳ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ ÆÖêŸÖß Æî | ˆ®Ö´ÖêÃÖê ¯Ö»»Ö×¾ÖŸÖ,
†ÓÛãú׸ŸÖ, Ûú×»ÖŸÖ, Ûú¸×»ÖŸÖ, ¯Öãׯ֟Ö, ´ÖãÛãú×»ÖŸÖ ŸÖ£ÖÖ ÃÖ㮤¸ ÛúÖêµÖ»ÖÛê
Ûú»ÖÛú»Ö †Ö»ÖÖ¯ÖÃÖê ¯Ö׸¯ÖæÞÖÔ ¾Ö®ÖÜÖÓ›ÃÖê ˆªÖêן֟Ö, ד֡Ö×»Ö×ÜÖŸÖ
¾ÖÃÖ®ŸÖÛúÖ»ÖÛúÖê ÃÖ«Ö¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖÛúÖ»Ö×®ÖõÖê¯Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ | ÝÖî¹ýÛú, ´Ö¼ß,
šßÛú¸Ö ‡ŸµÖÖפÛú´ÖêÓ µÖÆ ¾ÖÃÖÓŸÖ Æî ‡ÃÖ¯ÖÎÛúÖ¸ ²ÖãרÛê ²Ö»ÖÃÖê ãÖÖ¯Ö®ÖÖ
Ûú¸®ÖêÛúÖê †Ã֤˳ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖÛúÖ»Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ |
†ÖÝÖ´Ö †Öî¸ ®ÖÖê†ÖÝÖ´ÖÛê ³Öê¤ÃÖê ¦¾µÖÛúÖ»Ö ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî |
ÛúÖ»Ö×¾ÖÂÖµÖÛú ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖÛúÖ –ÖÖµÖÛú ×Ûú®ŸÖã ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö´ÖêÓ ˆÃÖÛê ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÃÖê
¸×ÆŸÖ •Öß¾Ö †ÖÝÖ´Ö¦¾µÖÛúÖ»Ö Æî | –ÖÖµÖÛú¿Ö¸ß¸, ³Ö¾µÖ †Öî¸
ŸÖ¤Ë¾µÖןÖ׸ŒŸÖÛê ³Öê¤ÃÖê
®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö¦¾µÖÛúÖ»Ö ŸÖß®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî | ˆ®Ö´ÖêÓ –ÖÖµÖÛú¿Ö¸ß¸ ®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö¦¾µÖÛúÖ»Ö
³ÖÖ¾Öß, ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö †Öî¸ ŸµÖŒŸÖÛê
³Öê¤ÃÖê ŸÖß®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî | ¾ÖÆ ³Öß ¯ÖÆ»Öê ²ÖÆãŸÖ ²ÖÖ¸ ¯Öιý¯ÖÞÖ
×ÛúµÖÖ •ÖÖ “ÖãÛúÖ Æî, ‡ÃÖ×»Ö‹ µÖÆÖÓ¯Ö¸ ¯Öã®Ö: ®ÖÆßÓÓÓ ÛúÆŸÖê ÆÓî |
³Ö×¾ÖµÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ •ÖÖê •Öß¾Ö ÛúÖ»Ö¯ÖÎÖ³ÖéŸÖÛúÖ –ÖÖµÖÛú ÆÖêÝÖÖ, ˆÃÖê ³ÖÖ¾Öß®ÖÖê
†ÖÝÖ´Ö¦¾µÖÛúÖ»Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ |
•ÖÖê ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÝÖÓ¬Ö, ¯ÖÖÓ“Ö
¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ¸ÃÖ, †Öš ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ïֿÖÔ †Öî¸ ¯ÖÖÓ“Ö ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ¾ÖÞÖÔÃÖê ¸×ÆŸÖ Æî,
Ûãú´³ÖÛúÖ¸Ûê “ÖÛÎÛúß †¬ÖÃŸÖ®Ö ×¿Ö»ÖÖ
µÖÖ Ûúß»ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî, ¾ÖŸÖÔ®ÖÖ Æß
וÖÃÖÛúÖ
--------------------------------
1. †Ö
¯ÖΟÖÖî ‘¯Ö‡Ô×›¾ÖÖ¤ßÞÖ’; Ûú ¯ÖΟÖÖî ‘¯Ö¾ÖÖ¤ßÞÖ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: |
2. †-Ûú ¯ÖΟµÖÖê: ‘ÃÖ²³ÖÖ¾Ö½¾ÖÞÖÖ
¾ÖÞÖÔÃÖÓãÖÖ®ÖÖפ®ÖÖ®ÖãÛãú¾ÖÔŸÖ: ד֡ÖÖ¤Ö¾ÖÖ¸Öêׯ֟ÖÓ ÛúÖ»ÖÖê ÞÖÖ´Ö’ ‡×ŸÖ
¯ÖÖš:| †¡Ö ÃÖÓÃÛéúŸÖ¾ÖÖŒµÖÖÓ¿Ö: Ûê¾Ö»ÖÓ Ã֤˳ÖÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖµÖÖ: þֹý¯Ö²ÖÖê¬ÖÛÓ
×™¯¯ÖÞÖÛÓ ¯ÖÎןֳÖÖןÖ, ®Ö ŸÖã ´Öæ»ÖÝÖÎÓ£ÖÖÓ¿Ö: | Ûú ¯ÖΟÖÖî ÃÖ²³ÖÖ¾Ö-¿Ö²¤ê
×™¯¯ÖÞÖÃÖæ“ÖÛú=‡×ŸÖ דÖŮִÖã¯Ö»Ö³µÖŸÖê | ŸÖê®Ö †Ã£Öî¾ÖÖ®Öã´ÖÖ®ÖõÖ
¯Öã×™•Ö×µÖŸÖê | †Ö ¯ÖΟÖÖî ÃÖ ÃÖÓÃÛéúŸÖ ¾ÖÖŒµÖÖÓ¿ÖÖê ®ÖÖê¯Ö»Ö³µÖŸÖê |
3 ¯ÖÎןÖÂÖã ‘´Ö×ÞÖ³Öê¤: ÝÖê¹ý†-’ ‡×ŸÖ
¯ÖÖš: | ´Ö ¯ÖΟÖÖî ‘´Ö×ÞÖ³Öê¤:’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖšÖê ®ÖÖê¯Ö»Ö³µÖŸÖê |
--------------------------------
»ÖÖêÝÖÖÝÖÖÃÖ¯Ö´ÖÖÞÖÖê †Ÿ£ÖÖê ŸÖ¾¾Öפ׸¢ÖÞÖÖê
†ÖÝÖ´Ö¤¾¾ÖÛúÖ»ÖÖê1 ÞÖÖ´Ö | ¾ÖãŸÖ “Ö ¯ÖÓ“Öן£Ö¯ÖÖÆã›ê ---
ÛúÖ»ÖÖê
×¢Ö µÖ ¾Ö¾Ö‹ÃÖÖê ÃÖ²³ÖÖ¾Ö¯Ö¹ý¾Ö†Öê Æ¾Ö‡ ×ÞÖ““ÖÖê |
ˆ¯¯ÖÞÞÖ¯¯Ö¨ÃÖß
†¾Ö¸Öê ¤ßÆÓŸÖ¸½Ö‡Ô2 || 1 ||
ÛúÖ»ÖÖê
¯Ö׸ÞÖÖ´Ö³Ö¾ÖÖê ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖê ¤¾¾ÖÖ»ÖÃÖÓ³Öæ†Öê |
¤ÖêÞÆÓ ‹ÃÖ ÃÖÆÖ†Öê ÛúÖ»ÖÖê ÜÖÞÖ³ÖÓÝÖã¸Öê ×ÞÖµÖ¤Öê3 || 2 ||
ÞÖ
µÖ ¯Ö׸ÞÖ´Ö‡ ÃÖµÖÓ ÃÖÖê ÞÖ µÖ ¯Ö׸ÞÖÖ´Öê‡ †ÞÞÖ´ÖÞÞÖê×ÆÓ |
×¾Ö×¾ÖÆ¯Ö׸ÞÖÖ×´ÖµÖÖÞÖÓ Æ¾Ö‡ Æã Æê‰ú ÃÖµÖÓ ÛúÖ»ÖÖê ||3||
»ÖÖêµÖÖµÖÖÃÖ¯Ö¤êÃÖê
‹ŒÛêŒÛê •Öê ×½µÖÖ ¤ã ‹ŒÛêŒÛúÖ |
¸µÖÞÖÖÞÖÓ
¸ÖÃÖß ‡¾Ö ŸÖê ÛúÖ»ÖÖÞÖæ ´ÖãÞÖêµÖ¾¾ÖÖ4 ||4||
•Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖÖ‹ ×¾Ö ˆ¢ÖÓ---
”¯¯ÖÓ“ÖÞÖ¾Ö×¾ÖÆÖÞÖÓ
†Ÿ£ÖÖÞÖÓ ×•ÖÞÖ¾Ö¸Öê¾Ö‡½ÖÞÖÓ |
†ÖÞÖÖ‹
†×ÆÝÖ´ÖêÞÖ µÖ ÃÖ§ÆÞÖÓ ÆÖê‡ ÃÖ´´Ö¢ÖÓ5 ||5||
--------------------------------
»ÖõÖÞÖ Æî †Öî¸ •ÖÖê »ÖÖêÛúÖÛúÖ¿Ö¯ÖδÖÖÞÖ Æî,
‹êÃÖê ¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖê ŸÖ¤Ë¾µÖןÖ׸ŒŸÖ®ÖÖê †ÖÝÖ´Ö¦¾µÖÛúÖ»Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ |
¯ÖÓ“ÖÖ×ßÖÛúÖµÖ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖ´ÖêÓ ÛúÆÖ ³Öß Æî ---
‘ÛúÖ»Ö’ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ µÖÆ ®ÖÖ´Ö ÃÖ¢ÖÖ¹ý¯Ö
×®Ö¿“ÖµÖÛúÖ»ÖÛúÖ ¯Öιý¯ÖÛú Æî; †Öî¸ ¾ÖÆ ×®Ö¿“ÖµÖÛúÖ»Ö¦¾µÖ †×¾Ö®ÖÖ¿Öß ÆÖêŸÖÖ Æî
| ¤æÃÖ¸Ö ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö ˆŸ¯Ö®®Ö †Öî¸ ¯Öά¾ÖÓÃÖ ÆÖê®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Æî; ŸÖ£ÖÖ †Ö¾Ö»Öß,
¯Ö»µÖ ÃÖÖÝÖ¸ †ÖפÛê ¹ý¯ÖÃÖê ¤ß‘ÖÔÛúÖ»Ö
ŸÖÛú ãÖÖµÖß Æî || 1 ||
¾µÖ¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖêÓÛê
¯Ö׸ÞÖ´Ö®ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî †Öî¸ ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖפÛúÖ ¯Ö׸ÞÖ´Ö®Ö ¦¾µÖÛúÖ»ÖÛê
«Ö¸Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ¤Öê®ÖÖêÓÓÓÛúÖ ‹êÃÖÖ Ã¾Ö³ÖÖ¾Ö Æî | µÖÆ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö õÖÞÖ³ÖÓÝÖã¸
Æî, ¯Ö¸ÓŸÖã ×®Ö¿“ÖµÖÛúÖ»Ö ×®ÖµÖŸÖ †£ÖÖÔŸÖË †×¾Ö®ÖÖ¿Öß Æî ||2||
¾ÖÆ ÛúÖ»Ö®ÖÖ´ÖÛú ¯Ö¤Ö£ÖÔ ®Ö ŸÖÖê þֵÖÓ
¯Ö׸ÞÖ×´ÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî †Öî¸ ®Ö †®µÖÛúÖê †®µÖ¹ý¯ÖÃÖê ¯Ö׸ÞÖ´ÖÖŸÖÖ Æî | ×Ûú®ŸÖã
þ֟Ö: ®ÖÖ®ÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ
ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ¯Ö¤Ö£ÖÖêÕÛúÖ ÛúÖ»Ö
×®ÖµÖ´ÖÃÖê þֵÖÓ ÆêŸÖã ÆêÖŸÖÖ Æî ||3||
»ÖÖêÛúÖÛúÖ¿ÖÛê ‹Ûú ‹Ûú ¯ÖΤê¿Ö¯Ö¸ ¸Ÿ®ÖÖêÓÛúß ¸Ö׿ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö •ÖÖê ‹Ûú ‹Ûú ¹ý¯ÖÃÖê ×Ã£ÖŸÖ Æî, ¾Öê
ÛúÖ»ÖÖÞÖã •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖׯ‹ ||4||
•Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖ´Öê ³Öß ÛúÆÖ Æî ---
ו֮־ָÛê «Ö¸Ö ˆ¯Öפ™ ”Æ ¦¾µÖ, †£Ö¾ÖÖ ¯ÖÓ“Ö †×ßÖÛúÖµÖ, †£Ö¾ÖÖ ®Ö¾Ö
¯Ö¤Ö£ÖÖêÕÛúÖ †Ö–ÖÖÃÖê †Öî¸ †×¬ÖÝÖ´ÖÃÖê ÁÖ¨Ö®Ö Ûú¸®ÖÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö Æî ||5||
--------------------------------
1. ¾Ö¾ÖÝÖ¤¯ÖÞÖ¾ÖÞÞÖ¸ÃÖÖê ¾Ö¾ÖÝÖ¤¤ÖêÝÖÓ¬Ö
†½±úÖÃÖÖê µÖ | †ÝÖã¹ý»ÖÆãÝÖÖê †´Öã¢ÖÖê ¾Ö¼ÞÖ»ÖŒÜÖÖê µÖ ÛúÖ»ÖÖê ×¢Ö |
¯ÖÓ“ÖÖ×ÃŸÖ ÝÖÖ. 24. 2. ¯ÖÓ“ÖÖ×ßÖ. ÝÖÖ. 101
3. ¯ÖÓ“ÖÖ×ßÖ. ÝÖÖ.10 4.
ÝÖÖê. •Öß. 588
5. ÝÖÖê. •Öß. 560
--------------------------------
¯ÖÓ“Öן£ÖµÖÖ
µÖ ”••Öß¾Ö×ÞÖÛúÖµÖÛúÖ»Ö¤¾¾Ö´ÖÞÞÖê µÖ |
†ÖÞÖÖÝÖê•—Öê
³ÖÖ¾Öê †ÖÞÖÖ×¾Ö“Ö‹ÞÖ ×¾ÖדÖÞÖÖפ1 ||6||
ŸÖÆ
×Ý֨ׯÖӔև׸µÖ¯¯ÖµÖÖ×ÃÖ¤ŸÖ““ÖŸ£ÖÃÖã¢Öê ×¾Ö ‘¾Ö¢ÖÔ´ÖÖ®ÖÖ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö×ÛεÖÖ ¯Ö¸Ÿ¾ÖÖ¯Ö¸Ÿ¾Öê “Ö
ÛúÖ»ÖãÖ2’ ‡×¤ ¤¾¾ÖÛúÖ»ÖÖê ¯Ö¹ý×¾Ö¤Öê | •Öß¾Ö½ÖÞÖÖפÃÖã
¤¾¾ÖÛúÖ»ÖÖê ÞÖ ¾Öã¢ÖÖê ×¢Ö ŸÖÃÃÖÖ³ÖÖ¾ÖÖê ÞÖ ¾ÖÖê¢Öã ÃÖ׌Ûú••Ö¤ê, ‹Ÿ£Ö ”¤¾¾Ö¯Ö¤ã¯¯ÖÖµÖÞÖê
†×ƵÖÖ¸Ö³ÖÖ¾ÖÖ | ŸÖ´ÆÖ ¤¾¾ÖÛúÖ»ÖÖê †×Ÿ£Ö ×¢Ö ‘Öê¢Ö¾¾ÖÖê |
•Öß¾ÖÖ•Öß¾ÖÖפ†½³ÖÓÝÖ¤¾¾ÖÓ ¾ÖÖ ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö¤¾¾ÖÛúÖ»ÖÖê | ³ÖÖ¾ÖÛúÖ»ÖÖê ¤ã×¾ÖÆÖê,
†ÖÝÖ´ÖÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö¤Öê | ÛúÖ»Ö¯ÖÖÆã›•ÖÖÞÖ†Öê ˆ¾Ö•Öã¢ÖÖê •Öß¾ÖÖê †ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÛúÖ»ÖÖê
| ¤¾¾ÖÛúÖ»Ö•Ö×ÞÖ¤¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖê ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÛúÖ»ÖÖê ³ÖÞÞÖפ | ¯ÖÖêÝÝÖ»ÖÖפ-
--------------------------------
ˆÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê †Ö“ÖÖ¸ÖÓÝÖÃÖê ³Öß ÛúÆÖ
Æî-
¯ÖÓ“Ö †×ßÖÛúÖµÖ, ÂÖ™•Öß¾Ö×®ÖÛúÖµÖ,
ÛúÖ»Ö¦¾µÖ ŸÖ£ÖÖ †®µÖ •ÖÖê ¯Ö¤Ö£ÖÔ Ûê¾Ö»Ö †Ö–ÖÖ †£ÖÖÔŸÖË ×•Ö®ÖꮦÛê ˆ¯Ö¤ê¿ÖÃÖê
Æß ÝÖÎÖÆµÖ ÆîÓ, ˆ®ÆÓê µÖÆ ÃÖ´µÖŒŸ¾Öß •Öß¾Ö †Ö–ÖÖ×¾Ö“ÖµÖ ¬Ö´ÖÔ¬µÖÖ®ÖÃÖê ÃÖÓ“ÖµÖ
Ûú¸ŸÖÖ Æî, †£ÖÖÔŸÖË ÁÖ¨Ö®Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî ||6||
ŸÖ£ÖÖ ÝÖé¨×¯Ö“”Ö“ÖÖµÖÔ«Ö¸Ö ¯ÖÎÛúÖ׿֟Ö
ŸÖ¢¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡Ö´ÖêÓ ³Öß ‘¾ÖŸÖÔ®ÖÖ, ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö, ×ÛεÖÖ, ¯Ö¸Ÿ¾Ö †Öî¸
†¯Ö¸Ÿ¾Ö µÖê ÛúÖ»Ö¦¾µÖÛê ˆ¯ÖÆÖ¸ ÆîÓ’ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ¦¾µÖÛúÖ»Ö ¯Öιý×¯ÖŸÖ Æî |
•Öß¾ÖãÖÖ®Ö †Öפ ÝÖΣÖÖÓê´Öê ¦¾µÖÛúÖ»Ö ®ÖÆßÓÓ ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ Æî, ‡ÃÖ×»Ö‹ ˆÃÖÛúÖ
†³ÖÖ¾Ö ®ÖÆßÓÓ ÛúÆ ÃÖÛúŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖÆÖÓ •Öß¾ÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ”Æ
¦¾µÖÖêÓÛê ¯ÖÎן֯ÖÖ¤®ÖÛúÖ †×¬ÖÛúÖ¸ ®ÖÆßÓÓ
Æî | ‡ÃÖ×»Ö‹ ‘¦¾µÖÛúÖ»Ö Æî’ ‹êÃÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖׯ‹ |
†£Ö¾ÖÖ, •Öß¾Ö †Öî¸ †•Öß¾Ö †ÖפÛê µÖÖêÝÖÃÖê ²Ö®Öê Æã‹ †Öš ³ÖÓÝÖ¹ý¯Ö ¦¾µÖÛúÖê
®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö ¦¾µÖÛúÖ»Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ |
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ --- •Öß¾Ö †Öî¸
†•Öß¾Ö¦¾µÖÛê ÃÖÓµÖÖêÝÖÃÖê ÛúÖ»ÖÛúÖê †Öš
³ÖÓÝÖ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÆÖêŸÖê ÆîÓ --- 1 ‹Ûú •Öß¾ÖÛúÖ»Ö, 2 ‹Ûú †•Öß¾ÖÛúÖ»Ö, 3 †®ÖêÛú
•Öß¾ÖÛúÖ»Ö, 4 †®ÖêÛú †•Öß¾ÖÛúÖ»Ö, 5 ‹Ûú •Öß¾Ö ‹Ûú †•Öß¾ÖÛúÖ»Ö, 6 †®ÖêÛú •Öß¾Ö
‹Ûú †•Öß¾ÖÛúÖ»Ö 7 ‹Ûú •Öß¾Ö †®ÖêÛú †•Öß¾ÖÛúÖ»Ö 8 †Öî¸ †®ÖêÛú •Öß¾Ö †®ÖêÛú
†•Öß¾ÖÛúÖ»Ö | (¤êÜÖÖê ´ÖÓÝÖ»ÖÃÖ´²Ö®¬Öß †Öš †Ö¬ÖÖ¸, ÃÖŸ¯ÖÎ. 1, ¯Öé. 19) ÛúÖ»ÖÛê
×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ‹Ûú •Öß¾ÖÃÖ´²Ö®¬Öß ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖê ‹Ûú •Öß¾ÖÛúÖ»Ö
ÛúÆŸÖê ÆîÓ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê †ÖšÖê ³ÖÓÝÖÖêÓÛúÖ Ã¾Ö¹ý¯Ö •ÖÖ®Ö »Öê®ÖÖ “ÖÖׯ‹ |
†ÖÝÖ´Ö †Öî¸ ®ÖÖê†ÖÝÖ´ÖÛê ³Öê¤ÃÖê ³ÖÖ¾ÖÛúÖ»Ö ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî |
ÛúÖ»Ö-×¾ÖÂÖµÖÛú ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖÛúÖ –ÖÖµÖÛú †Öî¸ ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö´ÖêÓ ˆ¯ÖµÖãŒŸÖ •Öß¾Ö †ÖÝÖ´Ö
³ÖÖ¾ÖÛúÖ»Ö Æî | ¦¾µÖÛúÖ»ÖÃÖê •Ö×®ÖŸÖ ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö µÖÖ ¯Ö׸ÞÖ´Ö®Ö
®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÛúÖ»Ö ÛúÆÖ •ÖÖŸÖÖ Æî |
--------------------------------
1 ´Öæ»ÖÖ“ÖÖ. 399. 2 ŸÖ¢¾ÖÖ. ÃÖæ. 5, 22
--------------------------------
¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÃÃÖ Ûú¬ÖÓ ÛúÖ»Ö¾Ö¾Ö‹ÃÖÖê? ÞÖ ‹ÃÖ
¤ÖêÃÖÖê, Ûú••Öê ÛúÖ¸ÞÖÖê¾ÖµÖÖ¸×ÞÖ²ÖÓ¬ÖÞÖ¢ÖÖ¤Öê | ¾Öã¢ÖÓ “Ö ¯ÖÓ“Öן£Ö¯ÖÖÆã›ê
¾Ö¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÃÃÖ †×Ÿ£Ö¢ÖÓ | ŸÖÓ •ÖÆÖ ---
ÃÖ²³ÖÖ¾ÖÃÖÆÖ¾ÖÖÞÖÓ
•Öß¾ÖÖÞÖÓ ŸÖÆ µÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»ÖÖÞÖÓ “Ö |
¯Ö׸µÖ¼ÞÖÃÖÓ³Öæ†Öê
ÛúÖ»ÖÖê ×ÞÖµÖ´ÖêÞÖ ¯ÖÞÞÖŸÖÖê1 ||7||
ÃÖ´Ö†Öê
×ÞÖ×´ÖÃÖÖê Ûú¼Ö Ûú»ÖÖ µÖ ÞÖÖ»Öß ŸÖ¤Öê פ¾ÖÖßÖß |
´ÖÖÃÖ
ˆ›å †µÖÞÖ ÃÖÓ¾Ö“”¸Öê ×¢Ö ÛúÖ»ÖÖê ¯Ö¸ÖµÖ¢ÖÖê2 ||8||
ÞÖן£Ö
×“Ö¸Ó ¾ÖÖ ×ÜÖ¯¯ÖÓ ¾Öã¢Ö֏ׯ¤Ó ŸÖã ÃÖÖ ×¾Ö ÜÖ»Öã ¾Öã¢ÖÖ3 |
¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¤¾¾ÖêÞÖ
×¾ÖÞÖÖ ŸÖ´ÆÖ ÛúÖ»ÖÖê ¯Ö›å““Ö ³Ö¾ÖÖê4 ||9||
‹Ÿ£Ö ÛêÞÖ ÛúÖ»ÖêÞÖ ¯ÖµÖ¤Ó?
®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö¤Öê ³ÖÖ¾ÖÛúÖ»ÖêÞÖ | ŸÖÃÃÖ
ÃÖ´ÖµÖ-†Ö¾Ö×»ÖµÖ-ÜÖÞÖ-»Ö¾Ö-´ÖãÆã¢Ö-פ¾ÖÃÖ-¯ÖŒÜÖ-´ÖÖÃÖ-ˆ›å-†µÖÞÖ-ÃÖÓ¾Ö“”¸-•ÖãÝÖ-¯Öã¾¾Ö-¯Ö¾¾Ö-¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´Ö-ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö-´ÖÖפ¹ý¾Ö¢ÖÖ¤Öê
| Ûú¬Ö´Öê¤ÃÃÖ ÛúÖ»Ö¾Ö¾Ö‹ÃÖÖê? ÞÖ, Ûú»µÖ®ŸÖê ÃÖÓܵÖÖµÖ®ŸÖê Ûú´ÖÔ-³Ö¾Ö-ÛúÖµÖÖµÖã-
--------------------------------
¿ÖÓÛúÖ --- ¯Öã¤ËÝÖ»Ö †Öפ
¦¾µÖÖêÓÛê ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÛê ‘ÛúÖ»Ö’ µÖÆ
ÃÖÓ–ÖÖ ÛîÃÖê ÃÖÓ³Ö¾Ö Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --- µÖÆ ÛúÖê‡Ô ¤ÖêÂÖ ®ÖÆßÓ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÛúÖµÖÔ´ÖêÓ ÛúÖ¸ÞÖÛê ˆ¯ÖÖ“ÖÖ¸Ûê ×®Ö²ÖÓ¬Ö®ÖÃÖê ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖפ ¦¾µÖÖêÓÛê ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÛê
³Öß ‘ÛúÖ»Ö’ ÃÖÓ–ÖÖÛúÖ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æî |
¯ÖÓ“ÖÖ×ßÖÛúÖµÖ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖ´ÖêÓ
¾µÖ¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»ÖÛúÖ †×ß֟¾Ö ÛúÆÖ ³Öß ÝÖµÖÖ Æî ---
ÃÖ¢ÖÖþֹý¯Ö þֳÖÖ¾Ö¾ÖÖ»Öê
•Öß¾ÖÖêÓÛê, ŸÖ£Öî¾Ö ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖêÓÛê †Öî¸
‘“Ö’ ¿Ö²¤ÃÖê
¬Ö´ÖÔ¦¾µÖ, †¬Ö´ÖÔ¦¾µÖ †Öî¸ †ÖÛúÖ¿Ö¦¾µÖÛê
¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö´ÖÓê •ÖÖê ×®Ö×´Ö¢ÖÛúÖ¸ÞÖ ÆÖê, ¾ÖÆ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ÛúÖ»Ö¦¾µÖ ÛúÆÖ
ÝÖµÖÖ Æî ||7||
ÃÖ´ÖµÖ, ×®Ö×´ÖÂÖ, ÛúÖšÖ, Ûú»ÖÖ,
®ÖÖ»Öß, ŸÖ£ÖÖ ×¤®Ö †Öî¸ ¸ÖסÖ, ´ÖÖÃÖ, ŠúŸÖã, †µÖ®Ö †Öî¸ ÃÖÓ¾ÖŸÃÖ¸ ‡ŸµÖÖפ ÛúÖ»Ö
¯Ö¸ÖµÖ¢Ö Æî; †£ÖÖÔŸÖË •Öß¾Ö, ¯Öã¤ËÝÖ»Ö ‹¾ÖÓ ¬Ö´ÖÖÔפÛú ¦¾µÖÖêÓÛê ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÖ¬Öß®Ö Æî ||8||
¾ÖŸÖÔ®Ö֏ׯŸÖ דָ †£Ö¾ÖÖ ×õÖ¯ÖÎÛúß,
†£ÖÖÔŸÖË ¯Ö¸Ÿ¾Ö †Öî¸ †¯Ö¸Ÿ¾ÖÛúß, ÛúÖê‡Ô ÃÖ¢ÖÖ ®ÖÆßÓÓ Æî | ¾ÖÆ ¾ÖŸÖÔ®ÖÖ ³Öß
¯Öã¤ËÝÖ»Ö¦¾µÖÛê ×¾Ö®ÖÖ ®ÖÆßÓÓ ÆÖêŸÖß
Æî, ‡ÃÖ×»Ö‹ ÛúÖ»Ö¦¾µÖ ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê Æã†Ö ÛúÆÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ||9||
¿ÖÓÛúÖ --- ‰ú¯Ö¸ ¾Ö×ÞÖÔŸÖ †®ÖêÛú
¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÛúÖ»ÖÖêÓ´ÖÓêÃÖê µÖÆÖÓ¯Ö¸
×ÛúÃÖ ÛúÖ»ÖÃÖê ¯ÖεÖÖê•Ö®Ö Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --- ®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÛúÖ»ÖÃÖê
¯ÖεÖÖê•Ö®Ö Æî |
¾ÖÆ
ÛúÖ»Ö-ÃÖ´ÖµÖ, †Ö¾Ö»Öß, õÖÞÖ, »Ö¾Ö, ´ÖãÆæŸÖÔ, פ¾ÖÃÖ, ¯ÖõÖ, ´ÖÖÃÖ, ŠúŸÖã, †µÖ®Ö,
ÃÖÓ¾ÖŸÃÖ¸, µÖãÝÖ, ¯Öæ¾ÖÔ, ¯Ö¾ÖÔ, ¯Ö»µÖÖê¯Ö´Ö, ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö †Öפ ¹ý¯Ö Æî |
¿ÖÓÛúÖ --- ŸÖÖê ×±ú¸ ‡ÃÖÛê ‘ÛúÖ»Ö’ ‹êÃÖÖ
¾µÖ¯Ö¤ê¿Ö ÛîÃÖê Æã†Ö?
--------------------------------
1 ¯ÖÓ“ÖÖ×ßÖ. ÝÖÖ. 23. 2 ¯ÖÓ“ÖÖ×ßÖ. ÝÖÖ. 25.
3 ¯ÖÎןÖÂÖã ‘ˆ¢ÖÖ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:|
4 ¯ÖÓ“ÖÖ×ßÖ. ÝÖÖ. 26.
--------------------------------
†ÞÖÖê¸Þ¾ÖÓŸÖ¸¾µÖןÖÛδֻÖÛúÖ»Ö:
ÃÖ´ÖµÖ: | “ÖÖê§ÃÖ¸••Öã†ÖÝÖÖÃÖ¯Ö¤êÃÖÛú´ÖÞÖ´Öê¢ÖÛúÖ»ÖêÞÖ •ÖÖê
“ÖÖê§ÃÖ¸••ÖãÛú´ÖÞÖŒÜÖ´ÖÖê ¯Ö¸´ÖÖÞÖæ ŸÖÃÃÖ ‹ÝÖ¯Ö¸´ÖÖÞÖãŒÛú´ÖÞÖÛúÖ»ÖÖê ÃÖ´Ö†Öê
ÞÖÖ´Ö | †ÃÖÓÜÖê••ÖÃÖ´Ö‹ ‘Öê¢ÖæÞÖ ‹µÖÖ †Ö¾Ö×»ÖµÖÖ ÆÖêפ |
ŸÖ¯¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÃÖÓÜÖê••ÖÖ¾Ö×»ÖµÖÖׯ ‹ÝÖÖê ˆÃÃÖÖÃÖ×ÞÖÃÃÖÖÃÖÖê ÆÖêפ | ÃÖ¢Öׯ
ˆÃÃÖÖÃÖêׯ ‹ÝÖÖê £ÖÖê¾ÖÃÖ×ÞÞÖ¤Öê ÛúÖ»ÖÖê ÆÖêפ | ÃÖ¢Öׯ £ÖÖê¾Öêׯ »Ö¾ÖÖê ÞÖÖ´Ö
ÛúÖ»ÖÖê ÆÖêפ | ÃÖÖ¨-†½¢ÖßÃÖ»Ö¾Öêׯ ÞÖÖ»Öß ÞÖÖ´Ö ÛúÖ»ÖÖê ÆÖêפ |
ˆ“”¾ÖÖÃÖÖ®ÖÖÓ ÃÖÆÃ¡ÖÖ×ÞÖ ¡Öß×ÞÖ ÃÖ¯ŸÖ
¿ÖŸÖÖ×®Ö “Ö |
סÖÃÖ¯ŸÖןÖ: ¯Öã®ÖßÖêÂÖÖÓ ´ÖãÆæŸÖÖêÔ ÆµÖêÛú
‡ÂµÖŸÖê (3773) ||10||
×®Ö´ÖêÂÖÖÞÖÖÓ ÃÖÆÃ¡ÖÖ×ÞÖ ¯ÖÓ“Ö ³ÖæµÖ: ¿ÖŸÖÓ
ŸÖ£ÖÖ |
¤¿Ö “Öî¾Ö ×®Ö´ÖêÂÖÖ: õÖã´ÖãÔÆæŸÖêÔ ÝÖ×ÞÖŸÖÖ:
²Öã¬Öî: (5110) ||11||
סֿ֮´ÖãÆãŸÖÖêÔ ×¤¾ÖÃÖ: | ´ÖãÆãŸÖÖÔ®ÖÖ
®ÖÖ´ÖÖ×®Ö -
¸Öî¦: ¿¾ÖêŸÖ¿“Ö ´Öî¡Ö¿“Ö ŸÖŸÖ: ÃÖÖ¸³Ö™ÖêsׯÖ
“Ö |
¤îŸµÖÖê ¾Öî¸Öê“Ö®Ö¿“ÖÖ®µÖÖê
¾Öî¿“Ö¤ê¾ÖÖês׳Öו֢֣ÖÖ ||12||
¸ÖêÆÞÖÖê ²Ö»Ö®ÖÖ´ÖÖ “Ö ×¾Ö•ÖµÖÖê
®ÖîŠúŸÖÖês×¯Ö “Ö |
¾ÖÖ¹ýÞÖ¿“ÖÖµÖÔ´ÖÖ “Ö ÃµÖã³ÖÖÔݵÖ: ¯ÖÓ“Ö¤¿ÖÖê
פ®Öê (15) ||13||
--------------------------------
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --- ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‘וÖÃÖÛê «Ö¸Ö Ûú´ÖÔ, ³Ö¾Ö, ÛúÖµÖ †Öî¸ †ÖµÖãÛúß
×ãÖןֵÖÖÓ Ûú×»¯ÖŸÖ µÖÖ ÃÖÓܵÖÖŸÖ Ûúß •ÖÖŸÖß ÆîÓ †£ÖÖÔŸÖË ÛúÆß •ÖÖŸÖß ÆîÓ,
ˆÃÖê ÛúÖ»Ö ÛúÆŸÖê Æî’ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß ÛúÖ»Ö ¿Ö²¤Ûúß ¾µÖ㟯Ö×¢Ö Æî |
ÛúÖ»Ö, ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ †¨Ö, µÖê ÃÖ²Ö ‹ÛúÖ£ÖÔ¾ÖÖ“Öß ®ÖÖ´Ö ÆîÓ |
ÃÖ´ÖµÖ †ÖפÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆŸÖê ÆÓî | ‹Ûú
¯Ö¸´ÖÖÞÖãÛúÖ ¤æÃÖ¸ê ¯Ö¸´ÖÖÞÖãÛê ¾µÖןÖÛδÖ
Ûú¸®Öê´ÖêÓ ×•ÖŸÖ®ÖÖ ÛúÖ»Ö »ÖÝÖŸÖÖ Æî, ˆÃÖê ÃÖ´ÖµÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ | †£ÖÖÔŸÖË “ÖÖî¤Æ
¸Ö•Öã †ÖÛúÖ¿Ö¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛê
†×ŸÖÛδÖÞÖ´ÖÖ¡Ö ÛúÖ»ÖÃÖê •ÖÖê “ÖÖî¤Æ ¸Ö•Ö㠆ןÖÛδÖÞÖ Ûú¸®Öê´ÖêÓ ÃÖ´Ö£ÖÔ
¯Ö¸´ÖÖÞÖã Æî, ˆÃÖÛê ‹Ûú ¯Ö¸´ÖÖÞÖ㠆ןÖÛδÖÞÖ Ûú¸®ÖêÛê ÛúÖ»ÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ Æî
| †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÃÖ´ÖµÖÖêÓÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸Ûê ‹Ûú †Ö¾Ö»Öß ÆÖêŸÖß Æî | ŸÖŸ¯ÖÎÖµÖÖêݵÖ
ÃÖÓܵÖÖŸÖ †Ö¾Ö×»ÖµÖÖêÓÃÖê ‹Ûú ˆÀ¾ÖÖÃÖ-×®Ö¿¾ÖÖÃÖ ×®Ö¯֮®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî | ÃÖÖŸÖ
ˆÀ¾ÖÖÃÖÖêÃÖê ‹Ûú ßÖÖêÛúÃÖÓ×–ÖÛú ÛúÖ»Ö ×®Ö¯֮®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî | ÃÖÖŸÖ ÃŸÖÖêÛúÖêÃÖê
‹Ûú »Ö¾Ö ®ÖÖ´ÖÛúÖ ÛúÖ»Ö ×®Ö¯֮®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî | ÃÖÖœÍê †›ÍŸÖßÃÖ »Ö¾ÖÖêÓÃÖê ‹Ûú
®ÖÖ»Öß ®ÖÖ´ÖÛúÖ ÛúÖ»Ö ×®Ö¯֮®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî | ¤Öê ®ÖÖ×»ÖÛúÖ†ÖêÓÃÖê ‹Ûú ´ÖãÆæŸÖÔ
ÆÖêŸÖÖ Æî |
ˆ®Ö ŸÖß®Ö Æ•ÖÖ¸ ÃÖÖŸÖ ÃÖÖî ŸÖêÆ¢Ö¸
(3773) ˆ“”˾ÖÖÃÖÖêÓÛúÖ ‹Ûú ´ÖãÆæŸÖÔ ÛúÆÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ||10||
×¾Ö«Ö®ÖÖêÓ®Öê ‹Ûú ´ÖãÆæŸÖÔ´ÖêÓ ¯ÖÖÓ“Ö
Æ•ÖÖ¸ ‹Ûú ÃÖÖî ¤¿Ö (5110) ×®Ö´ÖêÂÖ
×ÝÖ®Öê ÆîÓ ||11||
ŸÖßÃÖ ´ÖãÆæŸÖÖêÔÓÛúÖ ‹Ûú פ®Ö †£ÖÖÔŸÖË
†ÆÖê¸Ö¡Ö ÆÖêŸÖÖ Æî | ´ÖãÆãŸÖÖêÕÛê ®ÖÖ´Ö
‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî ---
1 ¸Öî¦, 2 ¿¾ÖêŸÖ, 3 ´ÖÓ¡Ö, 4 ÃÖÖ¸³Ö™, 5
¤îŸµÖ, 6 ¾Öî¸êÖ“Ö®Ö, 7 ¾Ö֤ê¾Ö, 8 †×³Öו֟Ö,
--------------------------------
ÃÖÖ×¾Ö¡ÖÖê ¬ÖãµÖÔÃÖÓ–Ö¿“Ö ¤Ö¡ÖÛúÖê µÖ´Ö ‹¾Ö
“Ö |
¾ÖÖµÖãÆãÔŸÖÖ¿Ö®ÖÖê
³ÖÖ®Öã¾ÖîÔ•ÖµÖ®ŸÖÖêêês™´ÖÖê ×®Ö׿Ö
||14||
×ÃÖ¨Ö£ÖÔ ×ÃÖ¨ÃÖê®Ö¿“Ö ×¾ÖõÖÖê³ÖÖê µÖÖêÝµÖ ‹¾Ö
“Ö |
¯Öã¯֤®ŸÖ: ÃÖãÝÖ®¬Ö¾ÖÖêÔ
´ÖãÆæŸÖÖêÔs®µÖÖês¹ýÞÖÖê ´ÖŸÖ: (15) ||15||
ÃÖ´ÖµÖÖê ¸ÖסÖפ®ÖµÖÖê´ÖãÆæ¢ÖÖÔ¿“Ö ÃÖ´ÖÖ
ôÖéŸÖÖ: |
ÂÖÞ´ÖãÆæŸÖÖÔ ×¤®ÖÓ µÖÖ×®ŸÖ Ûú¤Öד֓“Ö
¯Öã®Ö×®ÖÔ¿ÖÖ ||16||
¯ÖÓ“Ö¤¿Ö פ¾ÖÃÖÖ: ¯ÖõÖ: | פ¾ÖÃÖÖ®ÖÖÓ
®ÖÖ´ÖÖ×®Ö ---
®Ö®¤Ö ³Ö¦Ö •ÖµÖÖ ×¸ŒŸÖÖ ¯ÖæÞÖÖÔ “Ö ×ŸÖ£ÖµÖ:
ÛδÖÖŸÖË |
¤ê¾ÖŸÖÖ¿“Ö®¦ÃÖæµÖêÔ®¦Ö †ÖÛúÖ¿ÖÖê ¬Ö´ÖÔ ‹¾Ö “Ö
||17||
--------------------------------
9 ¸ÖêÆÞÖ, 10 ²Ö»Ö, 11 ×¾Ö•ÖµÖ, 12 ®ÖîŠéúŸµÖ,
13 ¾ÖÖ¹ýÞÖ, 14 †µÖÔ´Ö®ÖË †Öî¸ 15 ³ÖÖÝµÖ | µÖê ¯ÖÓ¦Æ ´ÖãÆæŸÖÔ ×¤®Ö´ÖêÓ ÆÖêŸÖê
ÆîÓ ||12-13||
1 ÃÖÖ×¾Ö¡Ö, 2 ¬ÖãµÖÔ, 3 ¤Ö¡ÖÛú, 4 µÖ´Ö,
5 ¾ÖÖµÖã, 6 ÆãŸÖÖ¿Ö®Ö, 7 ³ÖÖ®Öã, 8 ¾Öî•ÖµÖ®ŸÖ, 9, ×ÃÖ¨Ö£ÖÔ 10, ×ÃÖ¨ÃÖê®Ö, 11
×¾ÖõÖÖê³Ö, 12 µÖÖêݵÖ, 13 ¯Öã¯֤®ŸÖ, 14 ÃÖãÝÖ®¬Ö¾ÖÔ †Öî¸ 15 †¹ýÞÖ | µÖê ¯Ö®¦Æ
´ÖãÆæŸÖÔ ¸ÖסִÖêÓ ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ‹êÃÖÖ ´ÖÖ®ÖÖ ÝÖµÖÖ Æî || 14-15 ||
¸Ö×¡Ö †Öî¸ ×¤®ÖÛúÖ ÃÖ´ÖµÖ ŸÖ£ÖÖ
´ÖãÆæŸÖÔ ÃÖ´ÖÖ®Ö ÛúÆê ÝÖµÖê ÆîÓ | ÆÖÓ, Ûú³Öß ×¤®ÖÛúÖê ”Æ ´ÖãÆæŸÖÔ •ÖÖŸÖê ÆîÓ
†Öî¸ Ûú³Öß ¸ÖסÖÛúÖê ”Æ ´ÖãÆæŸÖÔ •ÖÖŸÖê ÆîÓ ||16||
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ
--- ÃÖ´ÖÖ®Ö ×¤®Ö †Öî¸ ¸ÖסÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ŸÖÖê ¯Ö®¦Æ ´ÖãÆæŸÖÔÛúÖ ×¤®Ö †Öî¸ ‡ŸÖ®Öê
Æß ´ÖãÆæŸÖÖêÔÓÛúß ‹Ûú ¸Ö¡Öß ÆÖêŸÖß Æî | ×Ûú®ŸÖã ÃÖæµÖÔÛê ˆ¢Ö¸ÖµÖÞÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ
†š¸ÖÆ ´ÖãÆæŸÖÔÛúÖ ×¤®Ö †Öî¸ ²ÖÖ¸Æ ´ÖãÆæŸÖÔÛúß ¸Ö×¡Ö ÆÖê •ÖÖŸÖß Æî | ŸÖ£ÖÖ
ÃÖæµÖÔ Ûê ¤×õÖÞÖÖµÖ®ÖÛúÖ»Ö´Öê ²ÖÖ¸Æ ´ÖãÆãŸÖÔÛúÖ ×¤®Ö †Öî¸ †šÖ¸Æ ´ÖãÆãŸÖÔÛúß
¸Ö×¡Ö ÆÖêŸÖ •ÖÖŸÖß Æî | ‡ÃÖ×»Ö‹
¿»ÖÖêÛú´ÖêÓ ÛúÆÖ Æî ×Ûú ”Æ ´ÖãÆæŸÖÔ Ûú³Öß ×¤®ÖÛúÖê †Öî¸ Ûú³Öß ¸ÖסÖÛúÖê
¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ | †£ÖÖÔŸÖË ×¤®ÖÛê
ŸÖß®Ö †Öî¸ ¸ÖסÖÛê ŸÖß®Ö, ‡ÃÖ
¯ÖÎÛúÖ¸ ”Æ ´ÖãÆæŸÖÔ Ûú³Öß ×¤®ÖÃÖê ¸ÖסִÖêÓ †Öî¸ Ûú³Öß ¸ÖסÖÃÖê פ®ÖÛúß ×ÝÖ®ÖŸÖß´ÖêÓ
†ÖŸÖê •ÖÖŸÖê ¸ÆŸÖê ÆîÓ |
¯Ö®¦Æ פ®ÖÖêÓÛúÖ ‹Ûú ¯ÖõÖ ÆÖêŸÖÖ Æî |
פ®ÖÖêÓÛê ®ÖÖ´Ö ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî ---
®ÖÓ¤Ö, ³Ö¦Ö, •ÖµÖÖ, ׸ŒŸÖÖ †Öî¸
¯ÖæÞÖÖÔ, ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÛδÖÃÖê ¯ÖÖÓ“Ö ×ŸÖ×£ÖµÖÖÓ ÆÖêŸÖß ÆîÓ | ‡®ÖÛê ¤ê¾ÖŸÖÖ ÛδÖÃÖê “Ö®¦, ÃÖæµÖÔ, ‡®¦, †ÖÛúÖ¿Ö
†Öî¸ ¬Ö´ÖÔ ÆÖŸÖê ÆîÓ ||17||
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ --- ®Ö®¤Ö †Öפ
ןÖ×£ÖµÖÖêÓÛê ®ÖÖ´Ö ¯ÖÎן֤֯ÖÃÖê ¯ÖÎÖ¸Ó³Ö Ûú¸®ÖÖ “ÖÖׯ‹, †£ÖÖÔŸÖË
¯ÖÎן֤֯ÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ®Ö®¤ÖןÖ×£Ö Æî | ׫ŸÖßµÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ³Ö¦ÖןÖ×£Ö Æî |
ŸÖéŸÖßµÖÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö •ÖµÖÖןÖ×£Ö Æî | “ÖŸÖã£ÖßÔÛúÖ ®ÖÖ´Ö ×¸ŒŸÖÖןÖ×£Ö Æî |
¯ÖÓ“Ö´ÖßÛúÖ ®ÖÖ´Ö ¯ÖæÞÖÖÔןÖ×£Ö Æî | ¯Öã®Ö: ÂÖšßÛúÖ ®ÖÖ´Ö ®Ö®¤ÖןÖ×£Ö Æî,
‡ŸµÖÖפ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ¯ÖÎן֤֯Ö, ÂÖÂšß †Öî¸ ‹ÛúÖ¤¿ÖßÛúÖ ®ÖÖ´Ö ®Ö®¤ÖןÖ×£Ö
Æî | ׫ŸÖßµÖÖ ÃÖ¯ŸÖ´Öß †Öî¸ «Ö¤¿ÖßÛúÖ ®ÖÖ´Ö ³Ö¦ÖןÖ×£Ö Æî | ŸÖéŸÖßµÖÖ, †Â™´Öß
†Öî¸ ¡ÖµÖÖꤿÖßÛúÖ ®ÖÖ´Ö •ÖµÖÖןÖ×£Ö Æî | “ÖŸÖã£ÖßÔ, ®Ö¾Ö´Öß †Öî¸ “ÖŸÖã¤Ô¿ÖßÛúÖ
®ÖÖ´Ö ×¸ŒŸÖÖןÖ×£Ö Æî | ¯ÖÓ“Ö´Öß, ¤¿Ö´Öß ŸÖ£ÖÖ ¯Öæ×ÞÖÔ´ÖÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ¯ÖãÞÖÖÔןÖ×£Ö Æî | ‡ÃÖß ÛδÖÃÖê ‡®ÖÛê ¤ê¾ÖŸÖÖ ³Öß ÃÖ´Ö—Ö »Öê®ÖÖ “ÖÖׯ‹ |
--------------------------------
«Öî ¯ÖõÖÖî ´ÖÖÃÖ: | ŸÖê “Ö ÁÖÖ¾ÖÞÖÖ¤µÖ:
¯ÖÎ×ÃÖ¨Ö: | «Ö¤¿Ö´ÖÖÃÖÓ ¾ÖÂÖÔ´ÖË
¯ÖÓ“Ö׳־ÖÔÂÖîµÖãÔÝÖ: | ‹¾Ö´Öã¾Ö׸ ×¾Ö ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö Ûú¯¯ÖÖê ×¢Ö |
‹ÃÖÖê ÛúÖ»ÖÖê ÞÖÖ´Ö | ÛúÃÃÖ ‡´ÖÖê ÛúÖ»ÖÖê? •Öß¾Ö-¯ÖÖêÝÝÖ»ÖÖÞÖÓ | Ûãú¤Öê ?
ŸÖ¯¯Ö׸ÞÖÖ´Ö¢ÖÖ¤Öê | †¬Ö¾ÖÖ ‡´ÖÖê ÃÖã••Ö´ÖÓ›»ÖÃÃÖ ¯Ö׸µÖ¼ÞÖ»ÖŒÜÖÞÖÃÃÖ,
ŸÖ¤ã¤µÖŸ£Ö´ÖÞÖê×ÆÓŸÖÖê פ¾ÖÃÖÖ¤ßÞÖ´Ö㯯֢Öß‹ | ÛêÞÖ ÛúÖ»ÖÖê Ûú߸פ ?
¯Ö¸´Ö½ÛúÖ»ÖêÞÖ | ÛúŸ£Ö ÛúÖ»ÖÖê? ´ÖÖÞÖãÃÖÜÖê¢ÖêŒÛúÃÖã••Ö´ÖÓ›»Öê
ןֵÖÖ»ÖÝÖÖêµÖ¸ÖÞÖÓŸÖ¯Ö••Ö֋ׯ †Ö¾Öæ×¸¤ê1 | •Öפ ´ÖÖÞÖãÃÖÜÖê¢ÖêŒÛúÃÖã••Ö´ÖÓ›»Öê
ÛúÖ»ÖÖê ×½¤Öê ÆÖêפ, Ûú¬ÖÓ ŸÖêÞÖ ÃÖ¾¾Ö¯ÖÖêÝÝÖ»ÖÖÞÖ´ÖÞÖÓŸÖÝÖãÞÖêÞÖ ¯Ö¤ß¾ÖÖê ¾¾Ö
ÃÖ¯Ö¸¯¯ÖµÖÖÃÖÛúÖ¸ÞÖêÞÖ •Ö¾Ö¸Ö×ÃÖ ¾¾Ö ÃÖ´ÖµÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖÖ¾Ö×¼¤êÞÖ ”§¾¾Ö¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖ
¯ÖµÖÖ×ÃÖ••ÖÓŸÖê? ÞÖ ‹ÃÖ ¤ÖêÃÖÖê, ×´Ö×ÞÖ••Ö´ÖÖÞÖ¤¾¾Öê×ÆÓŸÖÖê ¯Öã¬Ö³Öæ¤êÞÖ
´ÖÖÝÖÆ¯ÖŸ£ÖêÞÖê¾Ö ´Ö¾ÖÞÖ×¾Ö¸ÖêÆÖ³ÖÖ¾ÖÖ | ÞÖ “ÖÖÞÖ¾ÖŸ£ÖÖ, ¯Ö‡Ô¾ÖêÞÖ ×¾Öˆ““ÖÖ¸Ö |
¤ê¾Ö»ÖÖêÝÖê ÛúÖ»ÖÖ³ÖÖ¾Öê ŸÖŸ£Ö
--------------------------------
¤Öê ¯ÖõÖÖêÓÛúÖ ‹Ûú ´ÖÖÃÖ ÆÖêŸÖÖ Æî |
¾Öê ´ÖÖÃÖ ÁÖÖ¾ÖÞÖ †ÖפÛúÛê ®ÖÖ´ÖÃÖê
¯ÖÎ×ÃÖ¨ ÆîÓ | ²ÖÖ¸Æ ´ÖÖÃÖ ÛúÖ ‹Ûú ¾ÖÂÖÔ ÆÖêŸÖÖ Æî | ¯ÖÖÓ“Ö ¾ÖÂÖÖêÕÛúÖ ‹Ûú µÖãÝÖ
ÆÖêŸÖÖ Æî | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ‰ú¯Ö¸ ‰ú¯Ö¸ ³Öß Ûú»¯Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê ŸÖÛú ÛúÆŸÖê •ÖÖ®ÖÖ
“ÖÖׯ‹ | µÖÆ ÃÖ²Ö ÛúÖ»Ö ÛúÆ»ÖÖŸÖÖ Æî |
¿ÖÓÛúÖ --- µÖÆ ÛúÖ»Ö ×ÛúÃÖÛúÖ Æî,
†£ÖÖÔŸÖË ÛúÖ»ÖÛúÖ Ã¾ÖÖ´Öß ÛúÖî®Ö Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --- •Öß¾Ö †Öî¸
¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖêÓÛúÖ †£ÖÖÔŸÖË µÖê ¤Öê®ÖÖêÓÓÓ ÛúÖ»ÖÛê þÖÖ´Öß ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÛúÖ»Ö
ŸÖŸ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖŸ´ÖÛú Æî |
†£Ö¾ÖÖ, ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö µÖÖ ¯ÖΤ×õÖÞÖÖ
»ÖõÖÞÖ¾ÖÖ»Öê ‡ÃÖ ÃÖæµÖÔ´ÖÓ›»ÖÛê ˆ¤µÖ †Öî¸ †ÃŸÖ ÆÖê®ÖêÃÖê פ®Ö †Öî¸ ¸ÖסÖ
†ÖפÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ÆÖêŸÖß Æî |
¿ÖÓÛúÖ --- ÛúÖ»Ö ×ÛúÃÖÃÖê ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ
Æî, †£ÖÖÔŸÖË ÛúÖ»ÖÛúÖ ÃÖÖ¬Ö®Ö ŒµÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --- ¯Ö¸´ÖÖ£ÖÔÛúÖ»ÖÃÖê
ÛúÖ»Ö, †£ÖÖÔŸÖË ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ÛúÖ»Ö ×®Ö¯֮®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ?
¿ÖÓÛúÖ --- ÛúÖ»Ö ÛúÆÖÓ¯Ö¸ Æî, †£ÖÖÔŸÖË
ÛúÖ»ÖÛúÖ †×¬ÖÛú¸ÞÖ ŒµÖÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --- סÖÛúÖ»ÖÝÖÖê“Ö¸ †®Ö®ŸÖ
¯ÖµÖÖÔµÖÖêÓÃÖê ¯Ö׸¯Öæ×¸ŸÖ ‹Ûú´ÖÖ¡Ö ´ÖÖ®ÖãÂÖõÖê¡ÖÃÖ´²Ö®¬Öß ÃÖæµÖÔ´ÖÓ›»Ö´ÖêÓ Æß
ÛúÖ»Ö Æî; †£ÖÖÔŸÖË ÛúÖ»ÖÛúÖ †Ö¬ÖÖ¸ ´Ö®ÖãµÖõÖê¡ÖÃÖ´²Ö®¬Öß ÃÖæµÖÔ´ÖÓ›»Ö Æî |
¿ÖÓÛúÖ --- µÖפ ‹Ûú´ÖÖ¡Ö
´Ö®ÖãµÖõÖê¡ÖÛê ÃÖæµÖÔ´ÖÓ›»Ö´ÖêÓ Æß
ÛúÖ»Ö †¾Ö×Ã£ÖŸÖ Æî, ŸÖÖê ÃÖ¾ÖÔ ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖêÓÃÖê †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖê ŸÖ£ÖÖ
¯ÖΤ߯ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö
þÖ-¯Ö¸¯ÖÎÛúÖ¿Ö®ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ¹ý¯Ö †Öî¸
µÖ¾Ö¸Ö׿ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÃÖ´ÖµÖ¹ý¯ÖÃÖê
†¾Ö×Ã£ÖŸÖ ˆÃÖ ÛúÖ»ÖÛê «Ö¸Ö ”Æ ¦¾µÖÖêÓÛê ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö ÛîÃÖê ¯ÖÎÛúÖ×¿ÖŸÖ ×ÛúµÖê •ÖÖŸÖê
ÆîÓ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --- µÖÆ ÛúÖê‡Ô ¤ÖêÂÖ ®ÖÆßÓ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ´ÖÖ¯Öê •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ¦¾µÖÖêÓÃÖê ¯Öé£ÖÝ³ÖæŸÖ ´ÖÖÝÖ‘Ö (¤ê¿ÖßµÖ)
¯ÖÎãÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ´ÖÖ¯Ö®Öê´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô
×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆßÓÓ Æî | ®Ö ‡ÃÖ´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô †®Ö¾ÖãÖÖ ¤ÖêÂÖ Æß †ÖŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
¯ÖΤ߯ÖÛê ÃÖÖ£Ö ¾µÖ׳֓ÖÖ¸ †ÖŸÖÖ Æî | †£ÖÖÔŸÖË •ÖîÃÖê ¤ß¯ÖÛú, ‘Ö™, ¯Ö™ †Öפ
†®µÖ ¯Ö¤Ö£ÖÖêÔÓÛúÖ ¯ÖÎÛúÖ¿ÖÛú ÆÖê®Öê¯Ö¸ ³Öß Ã¾ÖµÖÓ †¯Ö®Öê †Ö¯ÖÛúÖ ¯ÖÎÛúÖ¿ÖÛú
ÆÖêŸÖÖ Æî, ˆÃÖê ¯ÖÎÛúÖ׿֟Ö
--------------------------------
´Öê¹ý¯ÖΤ×õÖÞÖÖ ×®ÖŸµÖÝÖŸÖµÖÖê ®Öé»ÖÖêÛê | ŸÖŸÛéúŸÖ: ÛúÖ»Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ: | ŸÖ¢¾ÖÖ. ÃÖæ.
4,13-14.
--------------------------------
Ûú¬ÖÓ ÛúÖ»Ö¾Ö¾ÖÆÖ¸Öê? ÞÖ, ‡ÆŸ£ÖêÞÖê¾Ö
ÛúÖ»ÖêÞÖ ŸÖê×ÃÖÓ ¾Ö¾ÖÆÖ¸Öê¤Öê | •Öפ •Öß¾Ö-¯ÖÖêÝÝÖ»Ö-¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖê ÛúÖ»ÖÖê ÆÖêפ,
ŸÖÖê ÃÖ¾¾ÖêÃÖã •Öß¾Ö-¯ÖÖêÝÝÖ»ÖêÃÖã ÃÖÓך‹ÞÖ ÛúÖ»ÖêÞÖ ÆÖꤾ¾ÖÓ; ŸÖ¤Öê
´ÖÖÞÖãÃÖÜÖê¢ÖŒÛúÃÖã••Ö´ÖÓ›»Ö×½¤Öê ÛúÖ»ÖÖê ×¢Ö ÞÖ ‘Ö›¤ê ? ÞÖ ‹ÃÖ ¤ÖêÃÖÖê,
×ÞÖ¸¾Ö••ÖŸÖÖ¤Öê | ×ÛÓŸÖã ÞÖ ŸÖÆÖ »ÖÖêÝÖê ÃÖ´Ö‹ ¾ÖÖ ÃÖÓ¾Ö¾ÖÆÖ¸Öê †×Ÿ£Ö;
†ÞÖÖ‡×ÞÖÆÞÖ¹ý¾ÖêÞÖ ÃÖã••Ö´ÖÓ›»Ö-×Ûú׸µÖÖ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖêÃÖã “Öê¾Ö ÛúÖ»ÖÃÖÓ¾Ö¾ÖÆÖ¸Öê
¯ÖµÖ¼Öê | ŸÖ´ÆÖ ‹¤ÃÃÖê¾Ö ÝÖÆÞÖÓ ÛúÖµÖ¾¾ÖÓ | Ûê¾Ö×“Ö¸Ó ÛúÖ»ÖÖê ? †ÞÖÖפ†Öê
†¯Ö••Ö¾Ö×ÃÖ¤Öê | ÛúÖ»ÖÃÃÖ ÛúÖ»ÖÖê ×ÛÓ ŸÖ¢ÖÖê ¯Öã¬Ö³Öæ¤Öê †ÞÖÞÞÖÖê ¾ÖÖ ? ÞÖ
ŸÖÖ¾Ö ¯Öã¬Ö³Öæ¤Öê †×Ÿ£Ö, †ÞÖ¾Ö½ÖÞÖ¯¯ÖÃÖÓÝÖÖ | ÞÖÖÞÖÞÞÖÖê ×¾Ö, ÛúÖ»ÖÃÃÖ
ÛúÖ»ÖÖ³ÖÖ¾Ö¯¯ÖÃÖÓÝÖÖ | ŸÖ¤Öê ÛúÖ»ÖÃÃÖ ÛúÖ»ÖêÞÖ ×ÞÖ§êÃÖÖê ÞÖ ‘Ö›¤ê? ÞÖ, ‹ÃÖ
¤ÖêÃÖÖê, ÞÖ ŸÖÖ¾Ö
--------------------------------
Ûú¸®ÖêÛê ×»Ö‹ †®µÖ ¤ß¯ÖÛúÛúß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÆßÓÓ Æã†Ö Ûú¸ŸÖß Æî, ‡ÃÖß
¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ÛúÖ»Ö¦¾µÖ ³Öß †®µÖ •Öß¾Ö ¯Öã¤ËÝÖ»Ö †Öפ ¦¾µÖÖêÓÛê ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖ ×®Ö×´Ö¢ÖÛúÖ¸ÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æã†Ö
³Öß †¯Ö®Öê †Ö¯ÖÛúÖ ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö Ã¾ÖµÖÓ Æß Ûú¸ŸÖÖ Æî, ˆÃÖÛê ×»Ö‹ ×ÛúÃÖß †®µÖ ¦¾µÖÛúß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÆßÓÓ
¯Ö›ŸÖß Æî | ‡ÃÖß×»Ö‹ †®Ö¾ÖãÖÖ ¤ÖêÂÖ ³Öß ®ÖÆßÓÓ †ÖŸÖÖ Æî |
¿ÖÓÛúÖ --- ¤ê¾Ö»ÖÖêÛú´ÖÓê ŸÖÖê
פ®Ö-¸Öסֹý¯Ö ÛúÖ»ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî, ×±ú¸ ¾ÖÆÖÓ ¯Ö¸ ÛúÖ»ÖÛúÖ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ ÛîÃÖê
ÆÖêŸÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
--- ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖÆÖÓÛê ÛúÖ»ÖÃÖê
¦¾µÖ»ÖÖêÛú´ÖÓê ÛúÖ»ÖÛúÖ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî |
¿ÖÓÛúÖ --- µÖפ •Öß¾Ö †Öî¸
¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖêÓÛúÖ ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö Æß ÛúÖ»Ö Æî, ŸÖÖê ÃÖ³Öß •Öß¾Ö †Öî¸ ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖêÓ´ÖêÓ
ÛúÖ»ÖÛúÖê ÃÖÓ×Ã£ÖŸÖ ÆÖê®ÖÖ “ÖÖׯ‹ | ŸÖ¾Ö ‹êÃÖß ¤¿ÖÖ´ÖêÓ ‘´Ö®ÖãµÖõÖê¡ÖÛê ‹Ûú ÃÖæµÖÔ´ÖÓ›»Ö´ÖêÓ Æß ÛúÖ»Ö ×Ã£ÖŸÖ Æî’ µÖÆ
²ÖÖŸÖ ‘Ö×™ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
--- µÖÆ ÛúÖê‡Ô ¤ÖêÂÖ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú ˆŒŸÖ Ûú£Ö®Ö ×®Ö¸¾Öª (×®Ö¤ÖêÔÂÖ) Æî |
×Ûú®ŸÖã »ÖÖêÛú´ÖÓê µÖÖ ¿ÖÖáִÖêÓ ˆÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ÃÖÓ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ ®ÖÆßÓÓ Æî, ¯Ö¸
†®ÖÖ×¤×®Ö¬Ö®Ö Ã¾Ö¹ý¯ÖÃÖê ÃÖæµÖÔ´ÖÓ›»ÖÛúß ×ÛεÖÖ-¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓ´ÖêÓ Æß ÛúÖ»ÖÛúÖ
ÃÖÓ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ ¯ÖξÖã¢Ö Æî | ‡ÃÖ×»Ö‹ ‡ÃÖÛúÖ Æß ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖׯ‹ |
¿ÖÓÛúÖ --- ÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®Öê ÃÖ´ÖµÖ ŸÖÛú
¸ÆŸÖÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --- ÛúÖ»Ö †®ÖÖפ †Öî¸
†¯ÖµÖÔ¾Ö×ÃÖŸÖ Æî | †£ÖÖÔŸÖË ÛúÖ»ÖÛúÖ ®Ö †Öפ Æî, ®Ö †®ŸÖ Æî |
¿ÖÓÛúÖ --- ÛúÖ»ÖÛúÖ ¯Ö׸ÞÖ´Ö®Ö
Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÛúÖ»Ö ŒµÖÖ ˆÃÖÃÖê ¯Öé£ÖÝ³ÖæŸÖ Æî, †£Ö¾ÖÖ †®Ö®µÖ (†¯Öé£ÖÝ³ÖæŸÖ) ?
¯Öé£ÖÝ³ÖæŸÖ ŸÖÖê ÛúÆÖ ®ÖÆßÓ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æî, †®µÖ£ÖÖ †®Ö¾ÖãÖÖ¤ÖêÂÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ
¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÝÖÖ | †Öî¸ ®Ö †®Ö®µÖ (†¯Öé£ÖÝ³ÖæŸÖ) Æß, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÛúÖ»ÖÛê ÛúÖ»ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö-¯ÖÎÃÖÓÝÖ †ÖŸÖÖ Æî | ‡ÃÖ×»Ö‹
ÛúÖ»ÖÛúÖ ÛúÖ»ÖÃÖê ×®Ö¤êÔ¿Ö ‘Ö×™ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --- µÖÆ ÛúÖê‡Ô ¤êÖÂÖ ®ÖÆßÓ
| ‡ÃÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ µÖÆ Æî ×Ûú ¯Öé£ÖÛË
¯ÖõÖ´ÖêÓ ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ
--------------------------------
¯Öã¬Ö¯ÖŒÜÖã¢Ö¤ÖêÃÖÖê ÃÖÓ³Ö¾Öפ,
†ÞÖã²³Öã¾ÖÝÖ´ÖÖ | ÞÖÖÞÖÞÞÖ¯ÖŒÜÖ¤ÖêÃÖÖê ×¾Ö, ‡½¢ÖÖ¤Öê | ÞÖ “Ö ÛúÖ»ÖÃÃÖ ÛúÖ»ÖêÞÖ
×ÞÖ§êÃÖÖê ÞÖן£Ö, ÃÖã••Ö´ÖÓ›»Öӟָ׽µÖÛúÖ»ÖêÞÖ ŸÖ¢ÖÖê
¯Öã¬Ö³Öæ¤ÃÖã••Ö´ÖÓ›»Ö-×½µÖÛúÖ»Ö×ÞÖ§êÃÖÖ¤Öê | †¬Ö¾ÖÖ, •Ö¬ÖÖ ‘Ö›ÃÃÖ ³ÖÖ¾ÖÖê,
×ÃÖ»ÖÖ¾Öã¢ÖµÖÃÃÖ Ãָ߸״֓“ÖÖפÃÖã ‹ŒÛú×´Æ ×¾Ö ³Öê¤¾Ö¾ÖÆÖ¸Öê, ŸÖÆÖ ‹Ÿ£Ö ×¾Ö
‹ŒÛú×´Æ ÛúÖ»Öê ³Öê¤êÞÖ1 ¾Ö¾ÖÆÖ¸Öê •Öã••Ö¤ê | Ûúפ׾֬ÖÖê ÛúÖ»ÖÖê? ÃÖÖ´ÖÞÞÖêÞÖ
‹µÖ×¾ÖÆÖê | ŸÖߤÖê †ÞÖÖÝÖ¤Öê ¾Ö¼´ÖÖÞÖÖê ×¢Ö ×ŸÖ×¾ÖÆÖê2 | †¬Ö¾ÖÖ
ÝÖãÞÖ׽פÛúÖ»ÖÖê ³Ö¾Ö׽פÛúÖ»ÖÖê Ûú´´Ö׽פÛúÖ»ÖÖê ÛúÖµÖ×÷פÛúÖ»ÖÖê
ˆ¾Ö¾ÖÖ¤ÛúÖ»ÖÖê ³ÖÖ¾Ö׽פÛúÖ»ÖÖê ×¢Ö ”×¾¾ÖÆÖê | †Æ¾ÖÖ †ÞÖêµÖ×¾ÖÆÖê ¯Ö׸ÞÖÖ´Öê×ÆÓŸÖÖê
¯Öã¬Ö³Öæ¤ÛúÖ»ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ, ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖÞÖÓ “Ö †ÖÞÖÓןֆÖê¾Ö»ÖÓ³ÖÖ | •ÖÆŸ£Ö´Ö¾Ö²ÖÖêÆÖê †ÞÖãÝÖ´ÖÖê | ÛúÖ»ÖÃÃÖ †ÞÖãÝÖ´ÖÖê
ÛúÖ»ÖÖÞÖãÝÖ´ÖÖê, ŸÖêÞÖ ÛúÖ»ÖÞÖãÝÖ´ÖêÞÖ | ×ÞÖ§êÃÖÖê ÛúÆÞÖÓ ¯ÖµÖÖÃÖÞÖÓ
†×ƾ¾Ö×¢Ö•ÖÞÖÞÖ×´Öפ ‹µÖ½Öê | ÃÖÖê “Ö ¤ã×¾ÖÆÖê, †Öê‘ÖêÞÖ †Ö¤êÃÖêÞÖ “Öêפ |
ŸÖŸ£Ö†Öê‘Ö×ÞÖ§êÃÖÖê ¤¾¾Ö×½µÖÞֵ֤֯㯯ÖÖµÖÞÖÖê, ÃÖÓÝÖׯ¤Ÿ£ÖÖ¤Öê |
†Ö¤êÃÖ×ÞÖ§êÃÖÖê ¯Ö••Ö¾Ö×½µÖÞֵ֤֯㯯ÖÖµÖÞÖÖê, †Ÿ£Ö³Öê¤Ö-
--------------------------------
¤ÖêÂÖ ŸÖÖê ÃÖÓ³Ö¾Ö Æî ®ÖÆßÓÓ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, Æ´Ö ÛúÖ»ÖÛê ÛúÖ»ÖÛúÖê
ÛúÖ»ÖÃÖê ׳֮®Ö ´ÖÖ®ÖŸÖê Æß ®ÖÆßÓÓ Æî | †Öî¸ ®Ö †®Ö®µÖ µÖÖ †×³Ö®®Ö ¯ÖõÖ´Öê
פµÖÖ ÝÖµÖÖ ¤ÖêÂÖ Æß ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖÆ ŸÖÖê Æ´ÖêÓ ‡Â™ Æß Æî,
(†Öî¸ ‡Â™ ¾ÖßÖã ˆÃÖßÛê ×»Ö‹ ¤ÖêÂÖ¤ÖµÖß
®ÖÆßÓÓ Æã†Ö Ûú¸ŸÖß Æî) | ŸÖ£ÖÖ, ÛúÖ»ÖÛúÖ ÛúÖ»ÖÃÖê ×®Ö¤êÔ¿Ö ®ÖÆßÓÓ ÆÖêŸÖÖ ÆÖê,
‹êÃÖß ³Öß ²ÖÖŸÖ ®ÖÆßÓÓ Æî, ŒµÖÖÓê×Ûú, †®µÖ ÃÖæµÖÔ´ÖÓ›»Ö´ÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ ÛúÖ»Ö«Ö¸Ö
ˆÃÖÃÖê ¯Öé£ÖÝ³ÖæŸÖ ÃÖæµÖÔ´ÖÓ›»Ö´ÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ ÛúÖ»ÖÛúÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî |
†£Ö¾ÖÖ, •ÖîÃÖê ‘Ö™ÛúÖ ³ÖÖ¾Ö, ׿ֻÖÖ¯Öã¡ÖÛúÛúÖ (¯ÖÖÂÖÖÞÖ´Öæ×ŸÖÔÛúÖ) ¿Ö¸ß¸;
‡ŸµÖÖפ »ÖÖêÛúÖê׌ŸÖµÖÖêÓ´ÖêÓ ‹Ûú µÖÖ †×³Ö®®Ö´ÖêÓ ³Öß ³Öê¤ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî,
ˆÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê µÖÆÖÓ ¯Ö¸ ³Öß ‹Ûú µÖÖ †×³Ö®®Ö ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ³Öß ³Öꤹý¯ÖÃÖê
¾µÖ¾ÖÆÖ¸ ²Ö®Ö •ÖÖŸÖÖ Æî |
¿ÖÓÛúÖ --- ÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ
ÆÖêŸÖÖ Æêî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --- ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÃÖê ‹Ûú
¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî | †ŸÖߟÖ, †®ÖÖÝÖŸÖ †Öî¸ ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ŸÖß®Ö
¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ÆÖêŸÖÖ Æî | †£Ö¾ÖÖ ÝÖãÞÖ×ãÖןÖÛúÖ»Ö, ³Ö¾Ö×ãÖןÖÛúÖ»Ö,
Ûú´ÖÔ×ãÖןÖÛúÖ»Ö, ÛúÖ»Ö×ãÖןÖÛúÖ»Ö ˆ¯Ö¯ÖÖ¤ÛúÖ»Ö †Öî¸ ³ÖÖ¾Ö×ãÖןÖÛúÖ»Ö ‡ÃÖ
¯ÖÎÛúÖ¸ ÛúÖ»ÖÛê ”Æ ³Öê¤ ÆîÓ | †£Ö¾ÖÖ
ÛúÖ»Ö †®ÖêÛú ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÃÖê ¯Öé£ÖÝ³ÖæŸÖ ÛúÖ»ÖÛúÖ
†³ÖÖ¾Ö Æî, ŸÖ£ÖÖ ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö †®Ö®ŸÖ ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ |
µÖ£ÖÖ£ÖÔ †¾Ö²ÖÖê¬ÖÛúÖê †®ÖãÝÖ´Ö ÛúÆŸÖê
ÆîÓ, ÛúÖ»ÖÛê †®ÖãÝÖ´ÖÛúÖê ÛúÖ»ÖÖ®ÖãÝÖ´Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ | ˆÃÖ ÛúÖ»ÖÖ®ÖãÝÖ´ÖÃÖê ×®Ö¤êÔ¿Ö, Ûú£Ö®Ö, ¯ÖÎÛúÖ¿Ö®Ö,
†×³Ö¾µÖ׌ŸÖ•Ö®Ö®Ö µÖê ÃÖ²Ö ‹ÛúÖ£ÖÔÛú ®ÖÖ´Ö Æî | ¾ÖÆ ×®Ö¤êÔ¿Ö ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî,
†Öê‘Ö×®Ö¤êÔ¿Ö †Öî¸ †Ö¤ê¿Ö×®Ö¤êÔ¿Ö | ˆŒŸÖ ¤Öê®ÖÖêÓÓÓ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê
×®Ö¤êÔ¿ÖÖêÓ´ÖÓêÃÖê †Öê‘Ö×®Ö¤êÔ¿Ö ¦¾µÖÖ×£ÖÔÛú®ÖµÖÛúÖ ¯ÖÎן֯ÖÖ¤®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ
Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆÃÖ´ÖêÓ ÃÖ´ÖÃŸÖ †£ÖÔ ÃÖÓÝÖéׯŸÖ ÆîÓ | †Ö¤ê¿Ö×®Ö¤êÔ¿Ö
¯ÖµÖÖÔµÖÖ×£ÖÔÛú®ÖµÖÛúÖ ¯ÖÎן֯ÖÖ¤®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Æî, ŒµÖÖÓê×Ûú, ˆÃÖ´ÖêÓ †£ÖÔ³Öê¤ÛúÖ
--------------------------------
1 † ¯ÖΟÖÖî ‘ÛúÖ»Ö³Öê¤êÞÖ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: | 2 ÝÖÖê. •Öß. 557.
--------------------------------
¾Ö»ÖÓ²ÖÞÖÖ¤Öê | ×Ûú´Ö½Ó ¤ã×¾ÖÆÖê ×ÞÖ§êÃÖÖê
ˆÃÖÆÃÖêÞÖÖפÝÖÞÖÆ¸¤ê¾Öêׯ Ûú߸¤ê? ÞÖ ‹ÃÖ ¤ÖêÃÖÖê, ˆÆµÖÞÖµÖ´Ö¾Ö»ÖÓײֵÖ
×½¤ÃÖ¢ÖÖÞÖãÝÝÖÆ½Ó ŸÖ¬ÖÖê¾Ö¤êÃÖÖ¤Öê |
†êÖ‘ÖêÞÖ ×´Ö“”Öפ÷ß Ûê¾Ö×“Ö¸Ó ÛúÖ»ÖÖ¤Öê
ÆÖêÓ×ŸÖ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÃÖ¾¾Ö¨Ö1 ||2||
•ÖÆÖ ˆ§êÃÖÖê ŸÖÆÖ ×ÞÖ§êÃÖÖê ÆÖêפ1 ×¢Ö
•ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½Ó †Öê‘Ö×ÞÖ§êÃÖÖê Ûú¤Öê | ÃÖêÃÖÝÖãÞÖ½ÖÞÖ¯Ö×›ÃÖêÆ±ú»ÖÖê
×´Ö“”և׽×ÞÖ§êÃÖÖê | ÛúÖ»ÖÖ¤Öê ÛúÖ»ÖêÞÖ ×ÞÖÆÖ×»Ö••Ö´ÖÖÞÖê Ûê¾Ö×“Ö¸Ó ÆÖêÓ×ŸÖ ×¢Ö
¯Öã“”Ö ×•ÖÞÖ¯ÖÞÞÖ¢ÖŸ£Ö×´Ö¤Ó ÃÖã¢Ö×´Öפ ¯Ö¤ã¯¯ÖÖµÖÞÖ±ú»ÖÖ | ²ÖÆãÃÖã
ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾Ö×´Öפ ‹ÝÖ¾ÖµÖÞÖ×ÞÖ§êÃÖÖê •ÖÖפ×ÞÖ²ÖÓ¬ÖÞÖÖê ×¢Ö ÞÖ ÃÖµÖ¸Öê | ÃÖ¾¾Ö¨Ö
‡×¤ ÛúÖ»Ö×¾Ö×ÃÖ½²ÖÆæ•Öß¾Ö×ÞÖ§êÃÖÖê | Ûãú¤Öê? ÃÖ¾¾ÖÖ †¨Ö ÛúÖ»ÖÖê •Öê×ÃÖÓ
•Öß¾ÖÖÞÖ×´Öפ ¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖ¾ÖÃÖêÞÖ ¾Ö•—Ö½¯¯Ö¾Öã¢Öß‹ | †¬Ö¾ÖÖ, ÃÖ¾¾Ö¨Ö ‡×¤
ÛúÖ»Ö×ÞÖ§êÃÖÖê | Ûú¬ÖÓ? ×´Ö“”Öפ½ßÞÖÓ ÛúÖ»Ö¢ÖÞÖÞÞÖ¯Ö׸ÞÖÖ×´ÖÞÖÖê
ׯÖ׸ÞÖÖ´Öê×ÆÓŸÖÖê Ûú£ÖÓ×“Ö †³ÖꤴÖÖÃÖê••Ö ×´Ö“”Öפ½ßÞÖÓ ÛúÖ»Ö¢ÖÖ×¾Ö¸ÖêÆÖ |
ÃÖ¾¾ÖÛúÖ»ÖÓ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾Öê ¯Ö›å““Ö ×´Ö“”Öפ÷ßÞÖÓ¾ÖÖê“”ê¤Öê ÞÖן£Ö ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤Ó
ÆÖêפ |
--------------------------------
†¾Ö»ÖÓ²Ö®Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî |
¿ÖÓÛúÖ --- ¾ÖéÂÖ³ÖÃÖê®ÖÖפ
ÝÖÞÖÁÖ¸¤ê¾ÖÖê®Öê ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö ×ÛúÃÖ×»Ö‹ ×ÛúµÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --- µÖÆ ÛúÖê‡Ô ¤ÖêÂÖ ®ÖÆßÓ
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¦¾µÖÖ×£ÖÔÛú †Öî¸ ¯ÖµÖÖÔµÖÖ×£ÖÔÛú, ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓÓÓ ®ÖµÖÖêÓÛúÖê
†¾Ö»Ö´²Ö®Ö Ûú¸Ûê ×ã֟Ö
¯ÖÎÖ×ÞÖµÖÖêÓÛê †®ÖãÝÖÎÆÛê ×»Ö‹ ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ×®Ö¤êÔ¿ÖÛúÖ ˆ¯Ö¤ê¿Ö ×ÛúµÖÖ Æî |
†Öê‘ÖÃÖê ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö ×ÛúŸÖ®Öê ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ÆÖêŸÖê ÆîÓ ?
®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖÓêÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ¾ÖÔÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖê Æî ||2||
וÖÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ˆ§ê¿Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ˆÃÖß
¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ×®Ö¤êÔ¿Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî µÖÆ ²ÖÖŸÖ •ÖŸÖ»ÖÖ®ÖêÛê ×»Ö‹ ÃÖæ¡Ö´ÖêÓ ‘†Öê‘Ö’ ¯Ö¤ÛúÖ
×®Ö¤êÔ¿Ö ×ÛúµÖÖ Õ ‘×´Ö£µÖÖ¤é×™’ ¯Ö¤ÛúÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö ¿ÖêÂÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛê ¯ÖÎןÖÂÖê¬ÖÛê ×»Ö‹ Æî | ‘ÛúÖ»ÖÃÖê’ †£ÖÖÔŸÖË
ÛúÖ»ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Öß¾ÖÖêÛê ÃÖÓ³ÖÖ»Ö®Öê
¯Ö¸ ×ÛúŸÖ®Öê ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ÆÖŸÖê Æî ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß µÖÆ ¯Öé“”Ö µÖÆ ÃÖæ¡Ö ו֮֯ÖΖ֯ŸÖ
Æê ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖÛê ²ÖŸÖÖ®ÖêÛê ×»Ö‹ Æî | •Öß¾ÖÖêÓÛê ²ÖÆãŸÖ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ³Öß ‘®ÖÖ®ÖÖ
•Öß¾Ö’ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ µÖÆ ‹Ûú ¾Ö“Ö®ÖÛúÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö •ÖÖןÖ×®Ö²ÖÓ¬Ö®ÖÛú Æî,
‡ÃÖ×»Ö‹ ÛúÖê‡Ô ¤ÖêÂÖÖ꟯ÖÖ¤Ûú ®ÖÆßÓÓ Æî | ‘ÃÖ¾ÖÖÔ¨Ö’ µÖÆ ¯Ö¤ ÛúÖ»Ö×¾Ö׿Ö™ ²ÖÆãŸÖÃÖê •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ
×®Ö¤êÔ¿Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖ¾ÖÔ †¨Ö †£ÖÖÔŸÖË ÛúÖ»Ö ×•Ö®Ö •Öß¾ÖÖêÓÛê
ÆÖêŸÖÖ Æî ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ‘¾Ö’ ÃÖ´ÖÖÃÖ †£ÖÖÔŸÖË ²ÖÆã¾ÖÎßׯÃÖ´ÖÖÃÖÛê ¾Ö¿ÖÃÖê ²ÖÖÆµÖ †£ÖÔÛúß ¯ÖξÖé×¢Ö ÆÖêŸÖß Æî |
†£Ö¾ÖÖ ‘ÃÖ¾ÖÖÔ¨Ö’ ‡ÃÖ ¯Ö¤ÃÖê ÛúÖ»ÖÛúÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖׯ‹,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ×´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓÛê ÛúÖ»ÖŸ¾ÖÃÖê †×³Ö®®Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖßÛê ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÃÖê
Ûú£ÖÓד֟ÖË †³Öê¤ÛúÖ †ÖÁÖµÖ Ûú¸Ûê ×´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓÛê ÛúÖ»ÖŸ¾ÖÛúÖ ÛúÖê‡Ô ³Öê¤
®ÖÆßÓ Æî | †£ÖÖÔŸÖË ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾ÖÖêÛúÖ
ÃÖ¾ÖÔÛúÖ»Ö ¾µÖã“”ê¤ ®ÖÆßÓÓ ÆÖêŸÖÖ Æî, µÖÆ ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ Æî |
--------------------------------
1 ×´Ö£µÖ֤陮ÖÖÔ®ÖÖ•Öß¾ÖÖ¯ÖêõÖµÖÖ ÃÖ¾ÖÔ:
ÛúÖ»Ö: | ÃÖ. ×ÃÖ. 1, 8.
--------------------------------
‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö †ÞÖÖפ†Öê
†¯Ö••Ö¾Ö×ÃÖ¤Öê, †ÞÖÖפ†Öê ÃÖ¯Ö••Ö¾Ö×ÃÖ¤Öê, ÃÖÖפ†Öê ÃÖ¯Ö••Ö¾Ö×ÃÖ¤Öê | •ÖÖê ÃÖÖê
ÃÖÖפ†Öê ÃÖ¯Ö••Ö¾Ö×ÃÖ¤Öê ŸÖÃÃÖ ‡´ÖÖê ×ÞÖ§êÃÖÖê | •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ1 || 3
||
†³Ö¾Ö×ÃÖרµÖ•Öß¾Ö×´Ö“”¢ÖÓ ¯Ö›å““Ö
†ÞÖÖפ†¯Ö••Ö¾Ö×Ã֤״Öפ ³Ö×ÞÖ¤Ó, †³Ö¾¾Ö×´Ö“”¢ÖÃÃÖ †Öפ´Ö- •—ÖÓŸÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê |
³Ö¾Ö×ÃÖרµÖ×´Ö“”¢ÖÛúÖ»ÖÖê †ÞÖÖפ†Öê ÃÖ¯Ö••Ö¾Ö×ÃÖ¤Öê | •ÖÆÖ ²Ö¨ÞÖÛãú´ÖÖ¸ÃÃÖ
×´Ö“”¢ÖÛúÖ»ÖÖê | †ÞÞÖêÝÖÖê ³Ö¾Ö×ÃÖרµÖ×´Ö“”¢ÖÛúÖ»ÖÖê ÃÖפ†Öê ÃÖ¯Ö••Ö¾ÖÖ×ÃÖ¤Öê |
•ÖÆÖ ÛúÞÆÖפ״֓”¢ÖÛúÖ»ÖÖê | ŸÖŸ£Ö •ÖÖê ÃÖÖê ÃÖÖפ†Öê ÃÖ¯Ö••Ö¾Ö×ÃÖ¤Öê
×´Ö“”¢ÖÛúÖ»ÖÖê, ŸÖÃÃÖ ‡´ÖÖê ×ÞÖ§êÃÖÖê | ÃÖÖê ¤ã×¾ÖÆÖê, •ÖÆÞÞÖÖê ˆŒÛúÃÃÖÖê “Öêפ
| ŸÖŸ£Ö •ÖÆÞÞÖÛúÖ»Ö¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ•ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½Ó •ÖÆÞÞÖêÞÖê×¢Ö ¾Öã¢ÖÓ | ´ÖãÆã¢ÖÃÃÖÓŸÖÖê
†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ, ‹ÃÖÖê ×´Ö“”¢Ö•ÖÆÞÞÖÛúÖ»Ö×ÞÖ§ÃÖÖê | ŸÖÓ •Ö¬ÖÖ- ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”Öפ½ß
¾ÖÖ †ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפ½ß ¾ÖÖ †ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפ½ß ÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ•Ö¤Öê ¾ÖÖ ¯Ö´ÖŸÖ•ÖÓÃÖ¤Öê
¾ÖÖ ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö¯Ö““Ö‹ÞÖ ×´Ö“”Ó¢ÖÓ ÝÖ¤Öê |
ÃÖ¾¾Ö•ÖÆÞÞÖÓ´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ †×“”µÖ ¯ÖãÞÖ¸×¾Ö ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”¢ÖÓ ¾ÖÖ
†ÃÖÓ•Ö´ÖêÞÖ ÃÖÆ ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¾ÖÖ
--------------------------------
‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ÛúÖ»Ö ŸÖß®Ö
¯ÖÎÛúÖ¸ Æî, †®ÖÖפ-†®Ö®ŸÖ, †®ÖÖפ-ÃÖÖ®ŸÖ †Öî¸ ÃÖÖפ-ÃÖÖ®ŸÖ | ‡®Ö´ÖêÓ •ÖÖê ÃÖÖפ
†Öî¸ ÃÖÖ®ŸÖ ÛúÖ»Ö Æî, ˆÃÖÛúÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî- ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ
×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ÃÖÖפ-ÃÖÖ®ŸÖÛúÖ»Ö •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ Æî || 3 ||
†³Ö¾µÖ×ÃÖרÛú •Öß¾ÖÖêÓÛê ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ‘ÛúÖ»Ö
†®ÖÖפ-†®Ö®ŸÖ Æî’ ‹êÃÖÖ ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ Æî, ŒµÖÖÓê×Ûú, †³Ö¾µÖÛê
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ †Öפ, ´Ö¬µÖ †Öî¸ †®ŸÖ ®ÖÆßÓÓ ÆÖêŸÖÖ Æî | ³Ö¾µÖ×ÃÖרÛú •Öß¾ÖÛê
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ ÛúÖ»Ö ‹Ûú ŸÖÖê †®ÖÖפ †Öî¸ ÃÖÖ®ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî, •ÖîÃÖÖ ×Ûú
¾Ö¨Ô®ÖÛãú´ÖÖ¸ÛúÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ»Ö | ŸÖ£ÖÖ ‹Ûú †Öî¸ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ³Ö¾µÖ×ÃÖרÛú •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ»Ö ÆîÓ, •ÖÖê ×Ûú ÃÖÖפ †Öî¸ ÃÖÖ®ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî, •ÖîÃÖê ÛéúÂÞÖ †ÖפÛúÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ»Ö | ˆ®Ö´ÖêÓÃÖê
•ÖêÖ ÃÖÖפ †Öî¸ ÃÖÖ®ŸÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ˆÃÖÛúÖ µÖÆ ×®Ö¤êÔ¿Ö Æî | ¾ÖÆ
¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî, •Ö‘Ö®µÖÛúÖ»Ö †Öî¸ ˆŸÛéú™ÛúÖ»Ö | ˆ®Ö´ÖêÓÃÖê •Ö‘Ö®µÖÛúÖ»ÖÛúß
¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûúß •ÖÖŸÖß Æî, µÖÆ ²ÖŸÖ»ÖÖ®ÖêÛê ×»Ö‹ ‘•Ö‘Ö®µÖÃÖê’ ‹êÃÖÖ ¯Ö¤ ÛúÆÖ | ´ÖãÆæŸÖÔÛê ³Öߟָ •ÖÖê ÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ˆÃÖê
†®ŸÖ´ÖãÆæŸÖÔ ÛúÆŸÖê Æî | ‡ÃÖ ¯Ö¤ÃÖê ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛê •Ö‘Ö®µÖÛúÖ»ÖÛúÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ Æî, •ÖÖê ×Ûú ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî-
ÛúÖê‡Ô ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™,
†£Ö¾ÖÖ†ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖ¤é×™, †£Ö¾ÖÖ ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ, †£Ö¾ÖÖ ¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾Ö,
¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ÃÖ¾ÖÔ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ´ÖãÆæŸÖÔÛúÖ»Ö ¸Æ Ûú¸Ûê, ×±ú¸
³Öß ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê, †£Ö¾ÖÖ †ÃÖÓµÖ´ÖÛê ÃÖÖ£Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê, †£Ö¾ÖÖ
ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê †£Ö¾ÖÖ †¯Öδֳ֢ÖÖ¾ÖÛê
ÃÖÖ£Ö ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê
•Öß¾ÖÛê
--------------------------------
1
‹Ûú•Öß¾ÖÖ¯ÖêõÖµÖÖ ¡ÖµÖÖê ³Ö’ËûÝÖÖ:-†®ÖÖפ¸¯ÖµÖÔ¾ÖÃÖÖ®Ö: †®ÖÖפÃÖ¯ÖµÖÔ¾ÖÃÖÖ®Ö:
ÃÖÖפÃÖ¯ÖµÖÔ¾ÖÖÃÖ®Ö¿“Öê×ŸÖ | ŸÖ¡Ö ÃÖÖפ: ÃÖ¯ÖµÖÔ¾ÖÃÖÖ®ÖÖê
•Ö‘Ö®µÖê®ÖÖ®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ: | ÃÖ. ×ÃÖ. 1, 8.
--------------------------------
¯Ö×›¾ÖÞÞÖÃÃÖ ÃÖ¾¾Ö•ÖÆÞÞÖÖê ×´Ö“”¢ÖÛúÖ»ÖÖê
ÆÖêפ | ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖפ½ß ×´Ö“”¢ÖÓ ×ÛúÞÞÖÓ ¯Ö×›¾Ö••ÖÖ×¾Ö¤Öê ? ÞÖ,
ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´Ö¢Ö¯Ö“”Ö×´Ö“”ֵ֤פ׽ÃÃÖ †‡×ŸÖ¾¾ÖÃÖÓ×Ûú×»Ö½ÃÃÖ
×´Ö“”¢ÖŸÖÞÆÖ×¾Ö×›†ÃÃÖ1 ÃÖ¾¾Ö•ÖÆÞÞÖÛúÖ»ÖêÞÖ ÝÖãÞÖÓŸÖ¸ÃÖÓÛú´ÖÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ |
ˆŒÛúÃÃÖÛúֻ֤֯㯯ÖÖµÖÞÖ½´Öã¢ÖÃÖã¢ÖÓ ³ÖÞÖפ ---
ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ¼Ó
¤êÃÖæÞÖÓ2 || 4 ||
†¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ¼Ó ÞÖÖ´Ö ×ÛÓ?
¾Öã““Ö¤ê- †ÞÖÖ‡ÃÖÓÃÖÖ¸ê ×ÆÓ›ÓŸÖÖÞÖÓ •Öß¾ÖÖÞÖÓ ¤¾¾Ö¯Ö׸µÖ¼ÞÖÓ ÜÖê¢Ö¯Ö׸µÖ¼ÞÖÓ
ÛúÖ»Ö¯Ö׸µÖ½ÞÖÓ ³Ö¾Ö¯Ö׸µÖ¼ÞÖÓ ³ÖÖ¾Ö¯Ö׸µÖ¼ÞÖ×´Öפ ¯ÖÓ“Ö¯Ö׸µÖ¼ÞÖÖ×ÞÖ ÆÖêÓןÖ
| •ÖÓ ŸÖÓ ¤¾¾Ö¯Ö׸µÖ÷ÞÖÓ ŸÖÓ ¤ã×¾ÖÆÓ,
ÞÖÖêÛú´´Ö¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ¼ÞÖÓ Ûú´´Ö¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ¼ÞÖÓ “Öêפ | ŸÖŸ£Ö
ÞÖÖêÛú´´Ö¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ¼3 ¾Ö¢Ö‡ÃÃÖÖ´ÖÖê | ŸÖÓ •ÖÆÖ - •Öפ
--------------------------------
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ ÃÖ¾ÖÔ•Ö‘Ö®µÖ ÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî |
¿ÖÓÛúÖ --- ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ŒµÖÖÓê ®ÖÆßÓ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ÖµÖÖ ÝÖµÖÖ? †£ÖÖÔŸÖË
ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ÛúÖê ³Öß ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ¯ÖÆãÓ“ÖÖÛú¸ ˆÃÖÛúÖ
•Ö‘Ö®µÖÛúÖ»Ö ŒµÖÖê ®ÖÆßÓÓ ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --- ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÃÖê ¯Öß”ê †Ö®Öê¾ÖÖ»Öê, †×ŸÖŸÖß¾ÖÎ ÃÖÓŒ»Öê¿Ö¾ÖÖ»Öê
×´Ö£µÖÖŸ¾Ö¹ý¯Öß ŸÖéÂÞÖÖÃÖê ×¾Ö›×´²ÖŸÖ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾ÖÛê ÃÖ¾ÖÔ •Ö‘Ö®µÖ ÛúÖ»ÖÃÖê ÝÖãÞÖÖ®ŸÖ¸
ÃÖÓÛδÖÞÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî, †£ÖÖÔŸÖË ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÃÖê †ÖµÖÖ Æã†Ö
×´Ö£µÖÖ¤é×™ †×ŸÖ ¿Öß‘ÖÎ †®µÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê
¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®ÖÆßÓÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ |
†²Ö ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ˆŸÛéú™ÛúÖ»ÖÛê ²ÖŸÖ»ÖÖ®ÖêÛê ×»Ö‹ ˆ¢Ö¸ÃÖæ¡Ö ÛúÆŸÖê Æî ---
‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖÖפ-ÃÖÖ®ŸÖ
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ ˆŸÛéú™ÛúÖ»Ö Ûãú” Ûú´Ö †¬ÖÔ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö Æî || 4 ||
¿ÖÓÛúÖ --- †¬ÖÔ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö
×ÛúÃÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --- ‡ÃÖ †®ÖÖפ ÃÖÓÃÖÖ¸´ÖêÓ
³ÖδÖÞÖ Ûú¸ŸÖê Æã‹ •Öß¾ÖÖêÓÛê
¦¾µÖ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö, õÖê¡Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö, ÛúÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö, ³Ö¾Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö
†Öî¸ ³ÖÖ¾Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö, ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¯ÖÖÓ“Ö ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ÆÖêŸÖê ¸ÆŸÖê ÆîÓ |
‡ÃÖ´ÖêÓÃÖê •ÖÖê ¦¾µÖ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö Æî, ¾ÖÆ ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî- ®ÖÖêÛú´ÖÔ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö
†Öî¸ Ûú´ÖÔ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö | ˆ®Ö´ÖêÓÃÖê ¯ÖÆ»Öê
®ÖÖêÛú´ÖÔ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ | ¾ÖÆ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî ---
µÖª×¯Ö ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖêÓÛê ÝÖ´Ö®ÖÖÝÖ´Ö®ÖÛê ¯ÖÎ×ŸÖ ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆßÓ Æî, ŸÖÖê ³Öß ²ÖãרÃÖê (×ÛúÃÖß
--------------------------------
1
¯ÖÎןÖÂÖã ‘×¾ÖÞÖפ†ÃÃÖ’ ‡×ŸÖ
¯ÖÖš: | 2
ˆŸÛúÂÖêÔÞÖÖ¬ÖÔ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖßÔ ¤ê¿ÖÖê®Ö: | ÃÖ. ×ÃÖ. 1, 8.
3
ŸÖ¡Ö ®ÖÖêÛú´ÖÔ¦¾µÖ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ®ÖÖ´Ö ¡ÖµÖÖÞÖÖÓ ¿Ö¸ß¸ÖÞÖÖÓ ÂÖÞÞÖÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖß®ÖÖÓ
µÖÖêݵÖÖ µÖê ¯Öã¤ËÝÖ»Ö ‹Ûê®Ö •Öß¾Öê®Ö ‹Ûú×Ã´Ö®Ö ÃÖ´ÖµÖê ÝÖéÆßŸÖÖ:
×îÖݬֹýõÖ¾ÖÞÖÔÝÖ®¬ÖÖפ״ÖÕÖß¾Öδ֮¤´Ö¬µÖ´Ö³ÖÖ¾Öê®Ö “Ö µÖ£ÖÖ¾Ö×ã֟ÖÖ ×«ŸÖßµÖÖפÂÖã ÃÖ´ÖµÖêÂÖã ×®Ö•ÖßÔÞÖÖÔ
†ÝÖéÆßŸÖÖ®Ö®Ö®ŸÖ¾ÖÖ¸Ö®ÖŸÖߟµÖ ×´ÖÁÖÛúÖÓ¿“ÖÖ®Ö®ŸÖ¾ÖÖ¸Ö®ÖŸÖߟµÖ ´Ö¬µÖê
ÝÖéÆßŸÖÖÓ¿“ÖÖ®Ö®ŸÖ¾ÖÖ¸Ö®ÖŸÖߟµÖ ŸÖ ‹¾Ö ŸÖê®Öî¾Ö ¯ÖÎÛúÖ¸êÞÖ ŸÖõÖê¾Ö •Öß¾ÖõÖ
®ÖÖêÛú´ÖÔ³ÖÖ¾Ö´ÖÖ¯Öª®ŸÖê µÖÖ¾Ö¢ÖÖ¾ÖŸÃִֿפŸÖÓ ®ÖÖêÛú´ÖÔ¦¾µÖ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö´ÖË |
ÃÖ. ×ÃÖ. 2, 10. ÝÖÖê. •Öß. •Öß. ¯ÖÎ. 560.
--------------------------------
×¾Ö
¯ÖÖêÝÝÖ»ÖÖÞÖÓ ÝÖ´ÖÞÖÖÝÖ´ÖÞÖÓ ¯Ö×› ×¾Ö¸ÖêÆÖê ÞÖן£Ö, ŸÖÖê ×¾Ö ²Öã¨ß‹ †Öפ
ÛúÖ¤æÞÖ ÞÖÖêÛú´´Ö¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ¼ê ³ÖÞÞÖ´ÖÖÞÖê †×¯¯Ö¤¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ¼²³ÖÓŸÖ¸ê
ÃÖ¾¾Ö¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¸Ö×ÃÖ×´Æ ‹ŒÛúÖê ×¾Ö ¯Ö¸´ÖÖÞÖæ ÞÖ ³Öã¢ÖÖê ×¢Ö
ÃÖ¾¾Ö¯ÖÖêÝÝÖ»ÖÖÞÖ´ÖÝÖׯ¤ÃÖÞÞÖÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ¼¯Öœ´ÖÃÖ´Ö‹ ÛúÖ¤¾¾ÖÖ | †¤ß¤ÛúÖ»Öê
×¾Ö ÃÖ¾¾Ö•Öß¾Öêׯ ÃÖ¾¾Ö¯ÖÖêÝÝÖ»ÖÖÞÖ´ÖÞÖÓןֳִÖÖÝÖÖê ÃÖ¾¾Ö•Öß¾Ö¸ÖÃÖߤÖê
†ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÖê, ÃÖ¾¾Ö•Öß¾Ö¸Ö×ÃÖˆ¾Ö׸´Ö¾ÖÝÝÖÖ¤Öê †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÆßÞÖÖê
¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯ÖÓã•ÖÖê ³Öã¢Öãו—Ö¤Öê | Ûãú¤Öê? †³Ö¾Ö×ÃÖר‹×Æ †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖêÞÖ
×ÃÖ¨ÖÞÖ´ÖÞÖÓןֳִÖÖÝÖêÞÖ
ÝÖã×Þ֤֤ߤÛúÖ»Ö´Öê¢ÖÃÖ¾¾Ö•Öß¾Ö-¸Ö×ÃÖÃÖ´ÖÖÞÖ³Öã¢Öãו—Ö¤¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸´ÖÖÞÖÖê¾Ö»ÖÓ³ÖÖ
|
†ÃÖ‡Ó †ÞÖÓŸÖÜÖã¢ÖÖê ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ¼ÃÖÓÃÖÖ¸ê2
|| 18 ||
‹¤ß‹ ÃÖã¢ÖÝÖÖÆÖ‹ ÃÖÆ ×¾Ö¸ÖêÆÖê ×ÛúÞÞÖÓ
ÆÖêפ, ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤ê ÞÖ ÆÖêפ, ÃÖ¾¾ÖêÝÖ¤êÃÖ×´Æ ÝÖÖÆŸ£ÖÃÖ¾¾ÖÃÖ§¯¯Ö¾Öã¢ÖߤÖê | ÞÖ
“Ö ÃÖ¾¾Ö×´Æ ¯ÖµÖ¼´ÖÖÞÖÃÃÖ ÃÖ§ÃÃÖ ‹ÝÖ¤êÃÖ¯Öˆ¢Öß †×ÃÖ¨Ö, ÝÖÖ´ÖÖê ¤¨Öê, ¯Ö¤Öê
¤¨Öê, ‡““ÖÖפÃÖã ÝÖÖ´Ö-¯Ö¤ÖÞÖ´ÖêÝÖ¤êÃÖ¯ÖµÖ¼Ã֤ˤã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê | ŸÖêÞÖ
--------------------------------
×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ
¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö¸´ÖÖÞÖã¯Öã•ÖÛúÖê †Öפ Ûú¸Ûê
®ÖÖêÛú´ÖÔ¯Öã¤ËÝÖ»Ö ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛê
ÛúÆ®Öê¯Ö¸ ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛê ³Öߟָ
ÃÖ¾ÖÔ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¸Ö׿ִÖêÓÃÖê ‹Ûú ³Öß ¯Ö¸´ÖÖÞÖã ®ÖÆßÓÓ ³ÖÖêÝÖÖ Æî, ‹êÃÖÖ ÃÖ´Ö—ÖÛú¸
¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛê ¯ÖΣִÖ
ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ÃÖ¾ÖÔ ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖêÓÛúß †ÝÖéÆßŸÖÃÖÓ–ÖÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖׯ‹ | †ŸÖߟÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ
³Öß ÃÖ¾ÖÔ •Öß¾ÖÖêÓÛê «Ö¸Ö ¾ÖÝÖÔÃÖê
†®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÆß®Ö ¯ÖδÖÖÞÖ¾ÖÖ»ÖÖ ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯ÖÓã•Ö ³ÖÖêÝÖÛú¸ ”Öê›ÍÖ ÝÖµÖÖ Æî |
‡ÃÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ µÖÆ Æî ×Ûú †³Ö¾µÖ×ÃÖ¨ •Öß¾ÖÖêÓÃÖê †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖê †Öî¸ ×ÃÖ¨ÖêÓÛê
†®Ö®ŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖÃÖê ÝÖã×ÞÖŸÖ †ŸÖߟÖÛúÖ»Ö¯ÖδÖÖÞÖ ÃÖ¾ÖÔ•Öß¾Ö¸Ö׿ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ³ÖÖêÝÖ Ûú¸Ûê ”Öêê›Íê ÝÖµÖê ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖêÓÛúÖ ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö
¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî |
¿ÖÓÛúÖ --- µÖפ •Öß¾Ö®Öê †Ö•Ö ŸÖÛú ³Öß
ÃÖ´ÖÃŸÖ ¯Öã¤ËÝÖ»Ö ³ÖÖêÝÖÛú¸ ®ÖÆßÓÓ ”Öê›Íê ÆîÓ, ŸÖÖê -
‡ÃÖ ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö¹ý¯Ö
ÃÖÓÃÖÖ¸´ÖêÓ ÃÖ´ÖÃŸÖ ¯Öã¤ËÝÖ»Ö ‡ÃÖ •Öß¾Ö®Öê ‹Ûú ‹Ûú Ûú¸Ûê ¯Öã®Ö: ¯Öã®Ö: †®Ö®ŸÖ¾ÖÖ¸ ³ÖÖêÝÖ Ûú¸Ûê ”Öê›Íê Æî || 18 ||
‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÝÖÖ£ÖÖÛê ÃÖÖ£Ö ×¾Ö¸Öê¬Ö ŒµÖÖê ®ÖÆßÓ ÆÖêÝÖÖ ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --- ˆŒŸÖ ÃÖæ¡ÖÝÖÖ£ÖÖÛê
ÃÖÖ£Ö ×¾Ö¸Öê¬Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÝÖÖ£ÖÖ´ÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ ÃÖ¾ÖÔ
¿Ö²¤Ûúß ¯ÖξÖé×¢Ö ÃÖ¾ÖÔÛê ‹Ûú ³ÖÖÝÖ´Öê
Ûúß ÝÖ‡Ô Æî | ŸÖ£ÖÖ, ÃÖ¾ÖÔÛê †£ÖÔ´ÖêÓ
¯ÖξÖןÖÔŸÖ ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ¿Ö²¤Ûúß ‹Ûú¤ê¿Ö´ÖêÓ ¯ÖξÖé×¢Ö ÆÖê®ÖÖ †×ÃÖ¨ ³Öß ®ÖÆßÓ
Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÝÖÎÖ´Ö •Ö»Ö ÝÖµÖÖ, ¯Ö¤ (•Ö®Ö¯Ö¤) •Ö»Ö ÝÖµÖÖ, ‡ŸµÖÖפÛú
¾ÖÖŒµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŒŸÖ ¿Ö²¤ ÝÖÎÖ´Ö †Öî¸ ¯Ö¤ÖêÓÛê
‹Ûú ¤ê¿Ö´ÖêÓ ¯ÖξÖé¢Ö Æã‹ ³Öß ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ |
--------------------------------
1 ¯ÖÎןÖÂÖã ‘‹ÝÖÖê’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: |
2 ÃÖ. ×ÃÖ. 2, 10. ÝÖÖê. •Öß., •Öß. ¯ÖÎ. 560.
--------------------------------
¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ½ÖפÃÖ´Ö‹ †ÝÖׯ¤ÃÖ×ÞÞÖ¤ê “Öê¾Ö
¯ÖÖêÝÝÖ»Öê ןÖÞÆ´ÖêŒÛú¤¸Ãָ߸×ÞÖ¯¯ÖÖµÖÞÖ½´Ö³Ö¾Ö×ÃÖר‹×Æ †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖ1
×ÃÖ¨ÖÞÖ´ÖÞÖÓןֳִÖÖÝÖ´Öê¢Öê ÝÖêÞÆ×¤ | ŸÖê “Ö ÝÖêÞÆÓŸÖÖê †¯¯ÖÞÖÖê
†ÖêÝÖÖœÜÖê¢Ö×½¤ê “ÖêµÖ ÝÖêÞÆÓפ, ÞÖÖê ¯Öã¬Ö ÜÖê¢Ö×½¤ê | ¾Öã¢ÖÓ “Ö---
‹µÖŒÜÖê¢ÖÖêÝÖÖœ ÃÖ¾¾Ö¯Ö¤êÃÖêׯ Ûú´´ÖÞÖÖê
•ÖÖêÝÝÖÓ |
²ÖÓ¬Ö‡ •ÖÆã¢ÖÆê¤æ ÃÖÖפµÖ´Ö¬Ö ÞÖÖפµÖÓ
“ÖÖ×¾Ö2 ||19||
×¾ÖפµÖÃÖ´Ö‹ ×¾Ö
†×¯¯Ö¤¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ¼²³ÖÓŸÖ¸ê †ÝÖׯ¤ê “Öê¾Ö ÝÖêÞÆ×¤ | ‹¾Ö´ÖãŒÛúÃÃÖêÞÖ
†ÞÖÓŸÖÛúÖ»Ö´ÖÝÖׯ¤ê “Öê¾Ö ÝÖêÞÆ×¤ | •ÖÆÞÞÖêÞÖ ¤Öê ÃÖ´Ö‹ÃÖæ “Öê¾Ö †ÝÖׯ¤ê
ÝÖêÞÆ×¤, ¯Öœ´Ö-ÃÖ´ÖµÖÝÖׯ¤¯ÖÖêÝÝÖ»ÖÖÞÖÓ ×¾ÖפµÖÃÖ´Ö‹ ×ÞÖ••Ö׸µÖ †Ûú´´Ö³ÖÖ¾ÖÓ
ÝÖ¤ÖÞÖÓ ¯ÖãÞÖÖê ŸÖ¤ßµÖÃÖ´Ö‹ ŸÖ×´Æ “Öê¾Ö •Öß¾Öê ÞÖÖêÛú´´Ö¯Ö••ÖÖ‹ÞÖ
¯Ö׸ÞÖ¤ÖÞÖ´Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê | ŸÖÓ Ûú¬ÖÓ ÞÖ¾¾Ö¤ê? ÞÖêÖÛú´´ÖÃÃÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖ‹ ×¾ÖÞÖÖ
ˆ¤µÖÖפ×ÞÖÃÖêÝÖã¾Ö¤êÃÖÖ | ‹ÃÖÖê ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ¼ÛúÖ»ÖÖê ןÖ×¾ÖÆÖê ÆÖêפ,
--------------------------------
†ŸÖ‹¾Ö ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛê †Öפ
ÃÖ´ÖµÖ´ÖÓê †Öî¤Ö׸Ûú †Öפ ŸÖß®Ö ¿Ö¸ß¸ÖêÓ´ÖêÓÃÖê ×ÛúÃÖß ‹Ûú ¿Ö¸ß¸Ûê ×®Ö¯ÖÖ¤®Ö Ûú¸®ÖêÛê ×»Ö‹ •Öß¾Ö †³Ö¾µÖ×ÃÖ¨ÖêÓÃÖê †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖê
†Öî¸ ×ÃÖ¨ÖêÓÛê †®Ö®ŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö
†ÝÖéׯŸÖ ÃÖÓ–ÖÖ¾ÖÖ»Öê ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖêÓÛúß Æß ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî | ˆ®Ö
¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖêÓÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æã†Ö ³Öß †¯Ö®Öê †Ö×ÁÖŸÖ õÖê¡Ö´ÖêÓ ×ã֟Ö
¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖêÓÛúÖê Æß ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî ×Ûú®ŸÖã ¯Öé£ÖÛú õÖê¡Ö´Öê ×ã֟Ö
¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖêÓÛúÖê ®ÖÆßÓÓ ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî | ÛúÆÖ ³Öß Æî ---
µÖÆ •Öß¾Ö ‹Ûú õÖê¡Ö´Öê †¾ÖÝÖÖœ¹ý¯ÖÃÖê
×Ã£ÖŸÖ †Öî¸ Ûú´ÖÔ¹ý¯Ö ¯Ö׸ÞÖ´Ö®ÖÛê µÖÖêÝµÖ ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö¸´ÖÖÞÖã†ÖêÛúÖê µÖ£ÖêÖŒŸÖ
(†ÖÝÖ´ÖÖêŒŸÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö †Öפ) ÆêŸÖã†ÖêÓÃÖê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛê «Ö¸Ö ²ÖÖÓ¬ÖŸÖÖ Æî| ¾Öê ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö¸´ÖÖÞÖã
ÃÖÖפ ³Öß ÆÖêŸÖê ÆîÓ, †®ÖÖפ ³Öß ÆÖêŸÖê ÆîÓ †Öî¸ ˆ³ÖµÖ¹ý¯Ö ³Öß ÆÖêŸÖê ÆîÓ || 19 ||
׫ŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ³Öß ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ
¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛê ³Öߟָ †ÝÖéׯŸÖ
¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖÓêÛúÖê Æß ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ˆŸÛéú™ÛúÖ»ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ
†®Ö®ŸÖÛúÖ»Ö ŸÖÛú †ÝÖéׯŸÖ ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖêÓÛúÖê Æß ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî | ×Ûú®ŸÖã
•Ö‘Ö®µÖÛúÖ»ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ¤Öê ÃÖ´ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ Æß †ÝÖéÆßŸÖ ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖêÓÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ
Ûú¸ŸÖÖ Æî, ŒµÖÖÓê×Ûú ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ÝÖÎÆÞÖ ×ÛúµÖê ÝÖµÖê ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖêÓÛúß
׫ŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ×®Ö•ÖÔ¸Ö Ûú¸Ûê †Ûú´ÖÔ³ÖÖ¾Ö (Ûú´ÖÔ¸×ÆŸÖ †¾ÖãÖÖ) ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ
Æã‹ ¾Öê Æß ¯Öã¤ËÝÖ»Ö ¯Öã®Ö: ŸÖéŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ˆÃÖß Æß •Öß¾Ö´ÖêÓ ®ÖÖêÛú´ÖÔ
¯ÖµÖÖÔµÖÃÖê ¯Ö׸ÞÖŸÖ Æã‹ ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ |
¿ÖÓÛúÖ --- ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ÝÖéׯŸÖ
¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯ÖÓã•Ö ×«ŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ×®Ö•ÖßÔÞÖÔ ÆÖê, †Ûú´ÖÔ¹ý¯Ö †¾ÖãÖÖÛúÖê
¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸, ¯Öã®Ö: ŸÖéŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ˆÃÖß Æß •Öß¾Ö´ÖêÓ ®ÖÖêÛú´ÖÔ¯ÖµÖÖÔµÖÃÖê
¯Ö׸ÞÖŸÖ ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî, µÖÆ ÛîÃÖê •ÖÖ®ÖÖ ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --- ŒµÖÖêÓ×Ûú,
†Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖ»ÖÛê ×¾Ö®ÖÖ Æß
®ÖÖêÛú´ÖÔÛê ˆ¤µÖ †ÖפÛê ×®ÖÂÖêÛúÖêÓÛúÖ ˆ¯Ö¤ê¿Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî |
µÖÆ ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖ»Ö ŸÖß®Ö
¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ÆÖêŸÖÖ Æî- †ÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»Ö, ÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»Ö
--------------------------------
1 ¯ÖÎןÖÂÖã ‘ÝÖãÞÖÖê’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: |
2 ÝÖÖê. Ûú. 185. ¯Ö¸Ó ŸÖ¡Ö ‘•ÖÆã¢ÖÆê¤æ’ ‡×ŸÖ
ãÖÖ®Öê ‘ÃÖÝÖÆê¤æ×Æ µÖ’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: |
--------------------------------
†ÝÖׯ¤ÝÖÆÞÖ¨Ö ÝÖׯ¤ÝÖÆÞÖ¨Ö ×´ÖÃÃÖµÖÝÖÆÞÖ¨Ö
“Öêפ | †×¯¯Ö¤¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ¼²³ÖÓŸÖ¸ê †ÝÖׯ¤1 ¯ÖÖêÝÝÖ»ÖÝÖÆÞÖÛúÖ»ÖÖê
†ÝÖׯ¤ÝÖÆÞÖ¨Ö ÞÖÖ´Ö | †×¯¯Ö¤¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ¼²³ÖŸÖ¸ê ÝÖׯ¤¯ÖÖêÝÝÖ»ÖÖÞÖÓ “ÖêµÖ ÝÖÆÞÖÛúÖ»ÖÖê ÝÖׯ¤ÝÖÆÞÖ¨Ö ÞÖÖ´Ö |
†×¯¯Ö¤¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ¼²³ÖÓŸÖ¸ê ÝÖׯ¤ÖÝÖׯ¤¯ÖÖêÝÝÖ»ÖÖÞÖ´ÖŒÛú´ÖêÞÖ ÝÖÆÞÖÛúÖ»ÖÖê
×´ÖÃÃÖµÖÝÖÆÞÖ¨Ö ÞÖÖ´Ö | ‹¾ÖÓ ŸÖßÆß ¯ÖµÖÖ¸êׯ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ¼ÛúÖ»ÖÖê •Öß¾ÖÃÃÖ
ÝÖ“”פ Õ ‹Ÿ£Ö ןÖÞÆ´Ö¨ÖÞÖÓ ¯Ö׸µÖ¼ÞÖÛú´ÖÖê ¾Öã““Ö¤ê | ŸÖÓ •ÖÆÖ---
¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ¼ÖפÃÖ´ÖµÖ¯¯ÖÆã×› †ÞÖÓŸÖÛúÖ»ÖÖê †ÝÖפÝÖÆÞÖ¨Ö ³Ö¾Öפ, ŸÖŸ£Ö
ÃÖêÃÖ¤Öê¯ÖµÖÖ¸Ö³ÖÖ¾ÖÖ | ¯ÖãÞÖÖê †ÝÖׯ¤ÝÖÆÞÖ¨Ö¾ÖÃÖÖÞÖê ÃÖ‡Ó ×´ÖÃÃÖµÖÝÖÆÞÖ¨Ö
ÆÖêפ | ¯ÖãÞÖÖê ×¾Ö ×¾ÖפµÖ¾ÖÖ¸ê †ÝÖׯ¤ÝÖÆÞÖ¨Ö‹ †ÞÖÓŸÖÛúÖ»Ö ÝÖÓŸÖæÞÖ ÃÖ‡Ó
×´ÖÃÃÖµÖ¨Ö ÆÖêפ | ‹¾ÖÓ ŸÖפµÖ¾ÖÖ¸ê ×¾Ö †ÝÖׯ¤ÝÖÆÞÖ¨Ö‹ †ÞÖÓŸÖÛúÖ»ÖÓ ÝÖ×´ÖµÖ
ÃÖ‡Ó ×´ÖÃÃÖµÖ¨Ö‹ ¯Ö׸ÞÖ´Öפ | ‹¤êÞÖ ¯ÖµÖÖ¸êÞÖ ×´ÖÃÃÖµÖ¨Ö†Öê ×¾Ö †ÞÖÓŸÖÖ†Öê •ÖÖ¤Ö†Öê | ¯ÖãÞÖÖê
ÞÖÓŸÖÛúÖ»ÖÓ †ÝÖׯ¤ÝÖÆÞÖ¨Ö‹ ÝÖ×´ÖµÖ ÃÖ‡Ó ÝÖׯ¤ÝÖÆÞÖ¨Ö‹ ¯Ö׸ÞÖ´Öפ | ‹¤êÞÖ
Ûú´ÖêÞÖ †ÞÖÓŸÖÖê ÛúÖ»ÖÖê ÝÖ“”פ •ÖÖ¾Ö ÝÖׯ¤ÝÖÆÞÖ¨-
--------------------------------
†Öî¸ ×´ÖÁÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»Ö | ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ
¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛê ³Öߟָ †ÝÖéׯŸÖ
¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖêÓÛê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖêÛê ÛúÖ»ÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö †ÝÖéׯŸÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»Ö ÆîÓ |
×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛê
³Öߟָ ÝÖéׯŸÖ ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖêÓÛê Æß ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖêÛê ÛúÖ»ÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»Ö ÆîÓ |
ŸÖ£ÖÖ ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛê ³Öߟָ ÝÖéÆßŸÖ †Öî¸ †ÝÖéÆßŸÖ ‡®Ö
¤Öê®ÖÖêÓÓÓ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖêÓÛê
†ÛδÖÃÖê †£ÖÖÔŸÖË ‹Ûú ÃÖÖ£Ö ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖêÛê ÛúÖ»ÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ×´ÖÁÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»Ö
Æî | ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ ˆŒŸÖ ŸÖß®ÖÖê ¯ÖÎÛúÖ¸ÖêÓÃÖê •Öß¾ÖÛúÖ ¯Öã¤ËÝÖ»Ö ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖ»Ö
¾µÖŸÖßŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî |
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ --- ו֮Ö
¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö¸´ÖÖÞÖËã†ÖêÓÛê ÃÖ´Öã¤ÖµÖ¹ý¯Ö
ÃÖ´ÖµÖ¯Öβ֨´ÖêÓ Ûê¾Ö»Ö ¯ÖÆ»Öê ÝÖÎÆÞÖ ×ÛúµÖê Æã‹ ¯Ö¸´ÖÖÞÖã Æß ÆÖê, ˆÃÖ
¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯ÖãÓ•ÖÛúÖê ÝÖéÆßŸÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ | וÖÃÖ ÃÖ´ÖµÖ¯Öβ֨´ÖêÓ ‹êÃÖê ¯Ö¸´ÖÖÞÖã
ÆÖêÓ ×Ûú ו֮ÖÛúÖ ¯Öׯ»Öê Ûú³Öß ÝÖÎÆÞÖ ®ÖÆßÓÓ ×ÛúµÖÖ ÆÖê ˆÃÖ
¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯ÖãÓ•ÖÛúÖê †ÝÖéׯŸÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ | וÖÃÖ ÃÖ´ÖµÖ¯Öβ֨´ÖêÓ ¤Öê®ÖÖêÓÓÓ
¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ¯Ö¸´ÖÖÞÖã ÆÖê ˆÃÖ
¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯ÖãÓ•ÖÛúÖê ×´ÖÁÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ |
†²Ö µÖÆÖÓ¯Ö¸ ˆŒŸÖ ŸÖß®ÖÖê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÛúÖ»ÖÖêÓÛê
¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖ Û뫅 ÛúÆŸÖê ÆîÓ| ¾ÖÆ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî ---
¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛê †Öפ ÃÖ´ÖµÖÃÖê
»ÖêÛú¸ †®Ö®ŸÖÛúÖ»Ö ŸÖÛú †ÝÖéÆßŸÖ ÝÖÎÆÞÖÛúÖ ÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆÃÖ´ÖêÓ
¿ÖêÂÖ ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÛúÖ»ÖÖêÓÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî | ¯Öã®Ö: †ÝÖéׯŸÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»ÖÛê
†®ŸÖ´ÖêÓ ‹Ûú ¾ÖÖ¸ ×´ÖÁÖ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯ÖÓã•ÖÛê
ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖêÛúÖ ÛúÖ»Ö †ÖŸÖÖ Æî | ×±ú¸ ³Öß ×«ŸÖßµÖ¾ÖÖ¸
†ÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»ÖÛê «Ö¸Ö †®Ö®ŸÖÛúÖ»Ö
•ÖÖÛú¸ ‹Ûú¾ÖÖ¸ ×´ÖÁÖ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯ÖãÓ•ÖÛê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖêÛúÖ ÛúÖ»Ö †ÖŸÖÖ Æî | ‡ÃÖß
¯ÖÎÛúÖ¸ ŸÖéŸÖßµÖ¾ÖÖ¸ ³Öß †ÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»ÖÛê «Ö¸Ö †®Ö®ŸÖÛúÖ»Ö •ÖÖÛú¸ ‹Ûú ¾ÖÖ¸
×´ÖÁÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»Ö¹ý¯ÖÃÖê ¯Ö׸ÞÖ´Ö®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê
×´ÖÁÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»ÖÛúß ³Öß ¿Ö»ÖÖÛúÖ‹Ó †®Ö®ŸÖ ÆÖê •ÖÖŸÖß ÆîÓ | ¯Öã®Ö: †®Ö®ŸÖÛúÖ»Ö
†ÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»ÖÛê «Ö¸Ö ×²ÖŸÖÖ Ûú¸
‹Ûú¾ÖÖ¸ ÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»Ö¹ý¯ÖÃÖê ¯Ö׸ÞÖ´Ö®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî| ‡ÃÖ ÛδÖÃÖê †®Ö®ŸÖÛúÖ»Ö
¾µÖŸÖßŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æã†Ö ŸÖ²Ö ŸÖÛú “Ö»ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî •Ö²Ö ŸÖÛú ×Ûú
ÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»ÖÛúß ¿Ö»ÖÖÛúÖ‹Ó ³Öß
--------------------------------
1 ¯ÖÎןÖÂÖã ‘•ÖÓ ÝÖׯ¤ -’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: |
--------------------------------
ÃÖ»ÖÖÝÖÖ†Öê ×¾Ö †ÞÖÓŸÖ¢ÖÓ ¯Ö¢ÖÖ†Öê ×ŸÖ |
¯ÖãÞÖÖê ˆ¾Ö׸ †ÞÖÓŸÖÓ ÛúÖ»ÖÓ ×´ÖÃÃÖµÖÝÖÆÞÖ¨Ö‹ ÝÖ´Öê¤æÞÖ1 ÃÖ‡Ó †ÝÖׯ¤ÝÖÆÞÖ¨Ö
¯Ö׸ÞÖ´Öפ | ‹¾Ö´Öê¤Öׯ ¤Öêׯ †¨Öׯ †ÞÖÓŸÖÛúÖ»ÖÓ ÝÖ×´ÖµÖ ÃÖ‡Ó ÝÖׯ¤ÝÖÆÞÖ¨Ö
³Ö¾Öפ | ‹¾Ö´Öê¤êÞÖ ¯ÖµÖÖ¸êÞÖ •Öß¾ÖÃÃÖ ÛúÖ»ÖÖê ÝÖ“”פ •ÖÖ¾Ö
‹Ÿ£ÖŸÖÞÖÝÖׯ¤ÝÖÆÞÖ¨ÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ†Öê †ÞÖÓŸÖ¢ÖÓ ¯ÖŸÖÖ†Öê ×¢Ö | ‹¾ÖÓ ¤Öê
¯Ö׸µÖ¼ÞÖ¾ÖÖ¸Ö ÝÖ¤Ö | ¯ÖãÞÖÖê ÞÖÓŸÖÓ
ÛúÖ»ÖÓ ×´ÖÃÃÖµÖ¨Ö‹ ÝÖ×´ÖµÖ ÃÖ‡Ó ÝÖׯ¤ÝÖÆÞÖ¨Ö‹ ¯Ö׸ÞÖ´Öפ | ‹¤êÞÖ ¯ÖµÖÖ¸êÞÖ ÝÖׯ¤ÝÖÆÞÖ¨ÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ†Öê
†ÞÖÓŸÖ¢ÖÓ ¯Ö¢ÖÖ†Öê | ŸÖ¤Öê ÃÖ‡´ÖÝÖׯ¤ÝÖÆÞÖ¨Ö‹ ¯Ö׸ÞÖ´Öפ | ‹¤êÞÖ ×¾Ö ¯ÖµÖÖ¸êÞÖ
†ÞÖÓŸÖÖê ÛúÖ»ÖÖê ÝÖ“”פ •ÖÖ¾Ö ‹Ÿ£ÖŸÖÞÖ†ÝÖׯ¤ÝÖÆÞÖ¨ÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ†Öê †ÞÖÓŸÖ¢ÖÓ
¯Ö¢ÖÖ†Öê ×¢Ö | ‹ÃÖÖê ŸÖפµÖÖê ¯Ö׸µÖ¼Öê | ÃÖÓ¯Öפ “ÖˆŸ£Ö¯Ö׸µÖ¼Ó ³Ö×ÞÖÃÃÖÖ´ÖÖê
| ŸÖÓ •Ö¬ÖÖ- †ÞÖÓŸÖÛúÖ»ÖÓ ÝÖׯ¤ÝÖÆÞÖ¨Ö‹ ÝÖ´Öê¤æÞÖ ÃÖ‡Ó ×´ÖÃÃÖµÖÝÖÆÞÖ¨Ö‹
¯Ö׸ÞÖ´Öפ | ‹¾Ö´Öê¤Öׯ ¤Öêׯ †¨Öׯ †ÞÖÓŸÖÛúÖ»ÖÓ ÝÖ´Öêפ •ÖÖ¾Ö
‹Ÿ£ÖŸÖÞÖ×´ÖÃÃÖµÖÝÖÆÞÖ¨ÖÃÖ»ÖÖÝÖÖ†Öê †ÞÖÓŸÖ¢ÖÓ ¯Ö¢ÖÖ†Öê ×¢Ö | ŸÖ¤Öê
ÃÖ‡´ÖÝÖׯ¤ÝÖÆÞÖ¨Ö‹ ¯Ö׸ÞÖ´Öפ | ¯ÖãÞÖÖê ˆ¾Ö׸ ‹¤êÞÖ “Öê¾Ö Ûú´ÖêÞÖ ÛúÖ»ÖÖê
ÝÖ“”פ •ÖÖ¾Ö ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ¼“Ö׸´ÖÃÖ´Ö†Öê ןÖ2 | ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ¼†Öפ´ÖÃÖ´Ö‹
•Öê
--------------------------------
†®Ö®ŸÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê •ÖÖŸÖß Æî (‡ÃÖ
¯ÖÎÛúÖ¸ ¯ÖÎ£Ö´Ö ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö¾ÖÖ¸ ¾µÖŸÖßŸÖ Æã†Ö) ¯Öã®Ö: ‡ÃÖÛê ²ÖÖ¤ †®Ö®ŸÖÛúÖ»Ö
×´ÖÁÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ×²ÖŸÖÖÛú¸ ‹Ûú¾ÖÖ¸ †ÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»Ö ¯Ö׸ÞÖŸÖ
ÆÖêŸÖÖ Æî | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê
ÛúÖ»ÖÖêÓÃÖê †®Ö®ŸÖ ÛúÖ»Ö ×²ÖŸÖÖÛú¸ ‹Ûú¾ÖÖ¸ ÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî
| ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ ˆŒŸÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê •Öß¾ÖÛúÖ ÛúÖ»Ö ŸÖ²Ö ŸÖÛú ¾µÖŸÖßŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æã†Ö “Ö»ÖÖ
•ÖÖŸÖÖ Æî | •Ö²Ö ŸÖÛú ×Ûú µÖÆÖÓÛúß ÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»ÖÃÖ´²Ö®¬Öß ¿Ö»ÖÖÛúÖ‹Ó ³Öß
†®Ö®ŸÖŸÖÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê •ÖÖŸÖß ÆîÓ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¤Öê ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö¾ÖÖ¸ ¾µÖŸÖߟÖ
Æã‹ | ¯Öã®Ö: †®Ö®ŸÖÛúÖ»Ö ×´ÖÁÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»ÖÛê «Ö¸Ö ×²ÖŸÖÖÛú¸ ‹Ûú¾ÖÖ¸
ÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»ÖÛúÖ ¯Ö׸ÞÖ´Ö®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî | ÃÖ‡ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê
ÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»ÖÛúß ¿Ö»ÖÖÛúÖ‹Ó †®Ö®ŸÖŸÖÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê •ÖÖŸÖß ÆîÓ |
ŸÖŸ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ‹Ûú¾ÖÖ¸ †ÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»Ö¹ý¯ÖÃÖê ¯Ö׸ÞÖ´Ö®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî | ¯Öã®Ö:
‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ³Öß †®Ö®ŸÖÛúÖ»Ö ŸÖ²Ö
ŸÖÛú ¾µÖŸÖßŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî •Ö²Ö ŸÖÛú ×Ûú µÖÆÖÓ¯Ö¸ ³Öß †ÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»ÖÃÖ´²Ö®¬Öß
¿Ö»ÖÖÛúÖ‹Ó †®Ö®ŸÖŸÖÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖß ÆîÓ | µÖÆ ŸÖßÃÖ¸Ö ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö Æî | †²Ö
“ÖŸÖã£ÖÔ ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ | ¾ÖÆ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî- †®Ö®ŸÖÛúÖ»Ö
ÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»ÖÃÖ´²Ö®¬Öß ×²ÖŸÖÖÛú¸ ‹Ûú¾ÖÖ¸ ×´ÖÁÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»ÖÛúÖ ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö
ÆÖêŸÖÖ Æî | ¾ÖÆ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî- †®Ö®ŸÖÛúÖ»Ö ÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»ÖÃÖ´²Ö®¬Öß
ײ֟ÖÖÛú¸ ‹Ûú¾ÖÖ¸ ×´ÖÁÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»ÖÛúÖ ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ‡®Ö
¤Öê®ÖÖêÓÓÓ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÛúÖ»ÖÖêÓ«Ö¸Ö
†®Ö®ŸÖÛúÖ»Ö ×²ÖŸÖÖŸÖÖ Æî •Ö²Ö ŸÖÛú ×Ûú µÖÆÖÓÛúß ×´ÖÁÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»ÖÃÖ´²Ö®¬Öß
¿Ö»ÖÖÛúÖ‹Ó †®Ö®ŸÖŸÖÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖß ÆîÓ | ‡ÃÖÛê ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ‹Ûú¾ÖÖ¸ †ÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»Öºþ¯ÖÃÖê ¯Ö׸ÞÖ×´ÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ
Æî | ‡ÃÖÛê ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ×±ú¸ ³Öß ‡ÃÖÛê
†ÖÝÖê ‡ÃÖ Æß ÛδÖÃÖê ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸ŸÖ¾ÖÔ®ÖÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ ŸÖÛú ÛúÖ»Ö ¾µÖŸÖßŸÖ ÆÖêŸÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî | (‡ÃÖ
“ÖŸÖã£ÖÔ ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛê ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆÖê
•ÖÖ®Öê¯Ö¸) ®ÖÖêÛú´ÖÔ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛê
--------------------------------
1 ¯ÖÎןÖÂÖã ‘ÝÖ´Öê¤æÞÖ ÞÖ ÃÖ‡Ó’ ‡×ŸÖ
¯ÖÖš: |
2 †ÝÖׯ¤×´ÖÃÃÖÓ ÝÖׯ¤Ó ×´ÖÃÃÖ´ÖÓÝÖׯ¤Ó ŸÖÆê¾Ö
ÝÖׯ¤Ó “Ö | ×´ÖÃÃÖÓ ÝÖׯ¤´ÖÝÖׯ¤Ó ÝÖׯ¤Ó ×´ÖÃÃÖÓ “Ö †ÝÖׯ¤Ó “Ö | ÝÖÖê. •Öß.
•Öß. ¯ÖÎ. 560.
”. 42
--------------------------------
•Öß¾ÖêÞÖ ÞÖÖêÛú´´ÖÃÖ¹ý¾ÖêÞÖ ÝÖׯ¤Ö ¯ÖÖêÝÝÖ»ÖÖ
ŸÖê ×¾ÖפµÖÖפÃÖ´Ö‹ÃÖã †Ûú´´Ö³ÖÖ¾ÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ •Ö×´Æ ÛúÖ»Öê ŸÖê “Öê¾Ö
ÃÖã¨Ö†ÖÝÖ“”Ó×ŸÖ ÃÖÖê ÛúÖ»ÖÖê ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ¼Öê ×¢Ö ³ÖÞÞÖפ |
|
0 |
+ |
+ |
1 |
|
+ |
0 |
1 |
+ |
|
1 |
1 |
0 |
0 |
--------------------------------
†Öפ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ •Öß¾ÖÛê «Ö¸Ö ®ÖÖêÛú´ÖÔþֹý¯ÖÃÖê •ÖÖê ¯Öã¤ËÝÖ»Ö
ÝÖÎÆÞÖ ×ÛúµÖê £Öê ¾Öê Æß ¯Öã¤ËÝÖ»Ö ×«ŸÖßµÖÖפ ÃÖ´ÖµÖÖêÓ´ÖÓê †Ûú´ÖÔ³ÖÖ¾ÖÛúÖê
¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸Ûê וÖÃÖ ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ¾Öê Æß
¿Ö㨠¯Öã¤ËÝÖ»Ö †Ö®Öê »ÖÝÖŸÖê ÆîÓ, ¾ÖÆ ÛúÖ»Ö ‘¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö’ ‡ÃÖ
®ÖÖ´ÖÃÖê ÛúÆÖ •ÖÖŸÖÖ Æî |
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ --- ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ¯ÖÖÓ“Ö
¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî- ¦¾µÖ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö, õÖê¡Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö, ÛúÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö,
³Ö¾Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö †Öî¸ ³ÖÖ¾Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö | ‡®Ö´ÖêÓ ÃÖê ¦¾µÖ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛê ¤Öê ³Öê¤
ÆîÓ- ®ÖÖêÛú´ÖÔ¦¾µÖ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö †Öî¸ Ûú´ÖÔ¦¾µÖ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö | µÖÆÖÓ ®ÖÖêÛú´ÖÔ
¦¾µÖ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖ Ã¾Ö¹ý¯Ö ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî | ˆÃÖß Ã¾Ö¹ý¯ÖÃÖê
ÃÖ´Ö—ÖÖ®ÖêÛê ×»Ö‹ ´Öæ»Ö´ÖêÓ ÃÖÓ¤é×™ ¤ß
ÝÖ‡Ô Æî | וÖÃÖÃÖê †ÝÖéÆßŸÖÃÖæ“ÖÛú ¿Öæ®µÖ ( 0 ) ¯Öã®Ö: ×´ÖÁÖÃÖæ“ÖÛú ÆÓÃÖ¯Ö¤ ( +
) †Öî¸ ÝÖéÆßŸÖÃÖæ“ÖÛú ‹ÛúÛúÖ †ÓÛú ( 1 ) פµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî | ‡ÃÖÛúÖ †×³Ö¯ÖÎÖµÖ µÖÆ
Æî ×Ûú †®Ö®ŸÖ¾ÖÖ¸ †ÝÖéÆßŸÖ ¯Ö¸´ÖÖÞÖã¯ÖãÓ•ÖÛê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖêÛê ²ÖÖ¤ ‹Ûú ¾ÖÖ¸
×´ÖÁÖ ¯Ö¸´ÖÖÞÖã¯ÖãÓ•ÖÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî | ¯Öã®Ö: †®Ö®ŸÖ¾ÖÖ¸ ˆŒŸÖ ÛδÖÃÖê
×´ÖÁÖÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖêÛê ²ÖÖ¤ ‹Ûú ¾ÖÖ¸
ÝÖéÆßŸÖ ¯Ö¸´ÖÖÞÖã¯ÖãÓ•ÖÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †®Ö®ŸÖ¾ÖÖ¸
ÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖ ÆÖê •ÖÖ®Öê ¯Ö¸ ®ÖÖêÛú´ÖÔ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖ ¯ÖÎ£Ö´Ö ³Öê¤
ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî | µÖÆ ÃÖÓ¤é×™Ûúß ¯ÖÎ£Ö´Ö ÛúÖêšÛú-¯ÖÓ׌ŸÖÛúÖ †£ÖÔ Æî |
ŸÖŸ¯Ö¿“ÖÖŸÖË †®Ö®ŸÖ¾ÖÖ¸ ×´ÖÁÖÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ÆÖê®Öê ¯Ö¸ ‹Ûú¾ÖÖ¸ ÝÖéÆßŸÖÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ
ÆÖêŸÖÖ Æî | †Öî¸ †®Ö®ŸÖ¾ÖÖ¸ †ÝÖéׯŸÖÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ÆÖê •ÖÖ®Öê ¯Ö¸ ‹Ûú¾ÖÖ¸
ÝÖéÆßŸÖÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê †®Ö®ŸÖ¾ÖÖ¸ ÝÖéÆßŸÖÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ÆÖê
•ÖÖ®Öê ¯Ö¸ ®ÖÖêÛú´ÖÔ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖ ¤æÃÖ¸Ö ³Öê¤ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî |
µÖÆß ¤æÃÖ¸ß ÛúÖêšÛú-¯ÖÓ׌ŸÖÛúÖ
†×³Ö¯ÖÎÖµÖ Æî | ¯Öã®Ö: †®Ö®ŸÖ¾ÖÖ¸ ×´ÖÁÖÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ÆÖê •ÖÖ®Öê ¯Ö¸ ‹Ûú¾ÖÖ¸
ÝÖéÆßŸÖÛúÖ †Öî¸ †®Ö®ŸÖ¾ÖÖ¸ ÝÖéÆßŸÖÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ÆÖê •ÖÖ®Öê ¯Ö¸ ‹Ûú¾ÖÖ¸ †ÝÖéÆßŸÖÛúÖ
ÝÖÎÆÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê †®Ö®ŸÖ¾ÖÖ¸ †ÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖ ÆÖê®Öê ¯Ö¸
®ÖÖêÛú´ÖÔ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÛúÖ ŸÖßÃÖ¸Ö ³Öê¤ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî | µÖÆß ŸÖßÃÖ¸ß
ÛúÖêšÛú-¯ÖÓ׌ŸÖÛúÖ †£ÖÔ Æî | ¯Öã®Ö: †®Ö®ŸÖ¾ÖÖ¸ ÝÖéÆßŸÖÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ÆÖê®ÖêÛê ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ‹Ûú¾ÖÖ¸ ×´ÖÁÖÛúÖ †Öî¸ †®Ö®ŸÖ¾ÖÖ¸
×´ÖÁÖÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ÆÖê®Öê ¯Ö¸ ‹Ûú¾ÖÖ¸ †ÝÖéÆßŸÖÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê †®Ö®ŸÖ¾ÖÖ¸ †ÝÖéÆßŸÖÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ
ÆÖê •ÖÖ®Öê ¯Ö¸ ®ÖÖêÛú´ÖÔ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖ “ÖÖî£ÖÖ ³Öê¤ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî
| ‡ÃÖ ÃÖ²ÖÛê ÃÖ´Öã¤ÖµÖÛúÖê ®ÖÖêÛú´ÖÔ¦¾µÖ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ | ŸÖ£ÖÖ ‡ÃÖ´ÖêÓ
ו֮֟ÖÖ ÃÖ´ÖµÖ »ÖÝÖŸÖÖ Æî ˆÃÖÛúÖê ®ÖÖêÛú´ÖÔ¦¾µÖ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖ ÛúÖ»Ö ÛúÆŸÖê Æî
|
--------------------------------
1 ¯ÖÎןÖÂÖã
‡×ŸÖ ¯ÖÖš: |
|
0 |
0 |
1 |
1 |
|
+ |
1 |
0 |
+ |
|
1 |
+ |
+ |
0 |
--------------------------------
‹Ÿ£Ö
†¯¯ÖÖ²ÖÆãÝÖÓ | ÃÖ¾¾ÖŸ£ÖÖê¾ÖÖ †ÝÖׯÝÖÆÞÖ¨Ö | ×´ÖÃÃÖµÖÝÖÆÞÖ¨Ö †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÖ†Öê |
•ÖÆ×ÞÞÖµÖÖ ÝÖׯ¤ÝÖÆÞÖ¨Ö †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÖ |
•ÖÆÞÞÖ†Öê ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ¼Öê ×¾ÖÃÖêÃÖÖׯ†Öê | ˆŒÛú×ÃÃÖµÖÖ ÝÖׯ¤ÝÖÆÞÖ¨Ö
†ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÖ | ˆŒÛúÃÃÖ†Öê ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ¼Öê ×¾ÖÃÖêÃÖÖׯ†Öê | ×ÛÓ
ÛúÖ¸ÞÖ´ÖÝÖׯ¤ÝÖÆÞÖ¨Ö £ÖÖê¾ÖÖ •ÖÖ¤Ö? ¾Öã““Ö¤ê- •Öê ÞÖÖêÛú´´Ö¯Ö••ÖÖ‹ÞÖ
¯Ö׸ÞÖ×´ÖµÖ †Ûú´´Ö³ÖÖ¾ÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ŸÖêÞÖ †Ûú´´Ö³ÖÖ¾ÖêÞÖ •Öê £ÖÖê¾ÖÛúÖ»Ö´Öד”µÖÖ
ŸÖê ²ÖÆã¾ÖÖ¸´ÖÖÝÖ“”ÓןÖ, †×¾ÖÞÖ½“ֈ׾¾ÖƯÖÖ†ÖêÝÝÖÖ¤Öê1 | •Öê ¯ÖãÞÖ
†×¯¯Ö¤¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ½²³ÖÓŸÖ¸ê ÞÖ ÝÖׯ¤Ö ŸÖê דָêÞÖ †ÖÝÖ“”ÓןÖ, †Ûú´´Ö³ÖÖ¾Ö
ÝÖÓŸÖæÞÖ ŸÖŸ£Ö דָÛúÖ»ÖÖ¾Ö½ÖÞÖêÞÖ ×¾ÖÞÖ½“ֈ׾¾ÖƯÖÖ†ÖêÝÝÖ¢ÖÖ¤Öê | ³Ö×ÞÖ¤Ó “Ö
---
¯ÖÖ‹ÞÖ ‹×¤ ÝÖÆÞÖÓ ¤¾¾Ö´Ö×ÞÖ×§½ÃÖÓšÖÞÖ2 ||20||
--------------------------------
†²Ö ˆŒŸÖÓ †ÝÖéÆßŸÖ, ×´ÖÁÖ †Öî¸
ÝÖéÆßŸÖÃÖÓ²ÖÓ®¬Öß ŸÖß®ÖÖêÓ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê
ÛúÖ»ÖÖÓêÛúÖ †»¯Ö²ÖÆãŸ¾Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ- ÃÖ²ÖÃÖê Ûú´Ö †ÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ ÛúÖ»Ö
Æî | †ÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖÛê ÛúÖ»ÖÛê ×´ÖÁÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ ÛúÖ»Ö †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÖ Æî|
×´ÖÁÖÝÖÎÆÞÖÛê ÛúÖ»ÖÛê •Ö‘Ö®µÖ ÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ ÛúÖ»Ö †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÖ
Æî | •Ö‘Ö®µÖ ÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖÛê ÛúÖ»ÖÃÖê
•Ö‘Ö®µÖ ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖ ÛúÖ»Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æî | •Ö‘Ö®µÖ
¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛê ÛúÖ»ÖÃÖê ˆŸÛéú™
ÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ ÛúÖ»Ö †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÖ Æî | †Öî¸ ˆŸÛéú™ ÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖÛê ÛúÖ»ÖÃÖê
ˆŸÛéú™ ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖ ÛúÖ»Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú Æî |
¿ÖÓÛúÖ --- †ÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»ÖÛê ÃÖ²ÖÃÖê Ûú´Ö ÆÖê®ÖêÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ ŒµÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --- •ÖÖê ¯Öã¤ËÝÖ»Ö
®ÖÖêÛú´ÖÔ¯ÖµÖÖÔµÖÃÖê ¯Ö׸ÞÖ×´ÖŸÖ ÆÖêÛú¸ ¯Öã®Ö: †Ûú´ÖÔ³ÖÖ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê, ˆÃÖ
†Ûú´ÖÔ³ÖÖ¾ÖÃÖê †»¯ÖÛúÖ»Ö ŸÖÛú ¸ÆŸÖê ÆîÓ ¾Öê ¯Öã¤ËÝÖ»Ö ŸÖÖê ²ÖÆãŸÖ¾ÖÖ¸ †ÖŸÖê
ÆîÓ; ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ®ÖÛúß ¦¾µÖ, õÖê¡Ö, ÛúÖ»Ö †Öî¸ ³ÖÖ¾Ö¹ý¯Ö “ÖÖ¸ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß
µÖÖêݵ֟ÖÖ ®Ö™ ®ÖÆßÓÓ ÆÖêŸÖß Æî | ×Ûú®ŸÖã •ÖÖê ¯Öã¤ËÝÖ»Ö ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ
¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛê ³Öߟָ ®ÖÆßÓÓ ÝÖÎÆÞÖ ×ÛúµÖê ÝÖµÖê ÆîÓ, ¾Öê דָÛúÖ»ÖÛê
²ÖÖ¤ †ÖŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †Ûú´ÖÔ³ÖÖ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ ˆÃÖ †¾ÖãÖÖ´ÖêÓ
דָÛúÖ»Ö ŸÖÛú ¸Æ®ÖêÃÖê ¦¾µÖ, õÖê¡Ö, ÛúÖ»Ö, ³ÖÖ¾Ö¹ý¯Ö ÃÖÓÃÛúÖ¸ÛúÖ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö ÆÖê
•ÖÖŸÖÖ Æî | ÛúÆÖ ³Öß Æî---
•ÖÖê Ûú´ÖÔ¯Öã¤ËÝÖ»Ö ¯ÖÆ»Öê
²Ö¨Ö¾ÖãÖÖ´ÖÓê ÃÖæõ´Ö †£ÖÖÔŸÖË †»¯Ö ×ãÖןÖÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ £Öê, †ŸÖ‹¾Ö ×®Ö•ÖÔ¸Ö
«Ö¸Ö Ûú´ÖÔ¹ý¯Ö †¾ÖãÖÖÃÖê ´ÖãŒŸÖ †£ÖÖÔŸÖË ¸×ÆŸÖ Æã‹, ×Ûú®ŸÖã †ÖÃÖ®®Ö †£ÖÖÔŸÖË
•Öß¾ÖÛê ¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛê ÃÖÖ£Ö ×•Ö®ÖÛúÖ
‹ÛúõÖê¡ÖÖ¾ÖÝÖÖÆ Æî, ŸÖ£ÖÖ ×•Ö®ÖÛúÖ †ÖÛúÖ¸ †×®ÖפÔ™ †£ÖÖÔŸÖË ÛúÆÖ ®ÖÆßÓÓ •ÖÖ
ÃÖÛúŸÖÖ Æî, ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ¯Öã¤ËÝÖ»Ö ¦¾µÖ ²ÖÆã»ÖŸÖÖÃÖê ÝÖÎÆÞÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ
ÆÖêŸÖÖ Æî ||20||
--------------------------------
1 †¡ÖÖÝÖéÆßŸÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»Ö: †®Ö®ŸÖÖêsׯÖ
ÃÖ¾ÖÔŸÖ: ßÖÖêÛú: | ÛãúŸÖ:, ×¾Ö®Ö™¦¾µÖõÖê¡ÖÛúÖ»Ö³ÖÖ¾ÖÃÖÓÃÛúÖ¸¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖ®ÖÖÓ
²ÖÆã¾ÖÖ¸ÝÖÎÆÞÖÖ‘Ö™®ÖÖŸÖË | †®Öê®Ö ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö´Ö¬µÖê
²ÖÆã¾ÖÖ¸ÝÖÎÆÞÖÓ ÃÖÓ³Ö¾ÖŸÖߟµÖ㌟ÖÓ ³Ö¾Ö×ŸÖ | ÝÖÖê. •Öß., •Öß. ¯ÖÎ. 560.
2 †»¯Ö×ãÖןÖÃÖÓµÖ㌟ÖÓ
•Öß¾Ö¯ÖΤê¿ÖêÂÖã ×ã֟ÖÓ ×®Ö•ÖÔ¸µÖÖ ×¾Ö´ÖÖêד֟ÖÛú´ÖÔþֹý¯ÖÓ ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¦¾µÖÓ
†×®ÖפÔ™ÃÖÓãÖÖ®ÖÓ ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ¯Ö¸Ö¾ÖŸÖÔ®Ö¯ÖΣִÖÃÖ´ÖµÖÖꌟÖþֹý¯ÖׯŸÖÓ
•Öß¾Öê®Ö ¯ÖΓÖ㸾Ö颵ÖÖ Ã¾Öß×Ûε֟Öê | ÛãúŸÖ:?
¦¾µÖÖפ“ÖŸÖã×¾ÖÔ¬ÖÃÖÓÃÛúÖ¸ÃÖÓ¯Ö®®ÖŸ¾ÖÖŸÖË | ÝÖÖê. •Öß., •Öß. ¯ÖÎ. 560.
--------------------------------