www.jainworld.com
•Öß¾ÖãÖÖ®ÖÛúß †Öš ¯Öιý¯ÖÞÖÖ†ÖêÓ´ÖêÓ ¯ÖÎ£Ö´Ö ¯ÖÖÓ“Ö ¯Öιý¯ÖÞÖÖ†ÖêÓÛúÖ ¾ÖÞÖÔ®Ö ¯Öæ¾ÖÔ-¯ÖÎÛúÖ×¿ÖŸÖ “ÖÖ¸ ³ÖÖÝÖÖÓê´ÖêÓ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ ÆîÓ | †²Ö ¯ÖÎßÖãŸÖ ³ÖÖÝÖ´ÖêÓ †¾Ö׿Ö™ ŸÖß®Ö ¯Öιý¯ÖÞÖÖµÖêÓ ¯ÖÎÛúÖ×¿ÖŸÖ Ûúß •ÖÖ ¸Æß Æïü - †®ŸÖ¸Ö®ÖãÝÖ´Ö, ³ÖÖ¾ÖÖ®ÖãÝÖ´Ö †Öî¸ †»¯Ö²ÖÆãŸ¾ÖÖ®ÖãÝÖ´Ö |
1 †®ŸÖ¸Ö®ÖãÝÖ´Ö
×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö¾ÖŸÖßÔ •Öß¾ÖÛúÖ ˆÃÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ”Öê›Ûú¸ †®µÖ
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ “Ö»Öê •ÖÖ®Öê ¯Ö¸ ¯Öã®Ö: ˆÃÖß ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúß ¯ÖÎÖׯŸÖÛê ¯Öæ¾ÖÔ
ŸÖÛúÛê ÛúÖ»ÖÛúÖê †®ŸÖ¸, ¾µÖã“”ê¤ µÖÖ ×¾Ö¸ÆÖÛú»Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ | ÃÖ²ÖÃÖê ”Öê™ê ×¾Ö¸ÆÛúÖ»ÖÛúÖê •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸
†Öî¸ ÃÖ²ÖÃÖê ²Ö›ê ×¾Ö¸ÆÛúÖ»ÖÛúÖê ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ÛúÆŸÖê ÆîÓ | ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö †Öî¸ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ‡®Ö
¤Öê®ÖÖêÓ ¯ÖÎÛúÖ¸ÖêÓÛê †®ŸÖ¸ÖêÓÛê ¯ÖÎן֯ÖÖ¤®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê †®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸ÛúÖê
†®ŸÖ¸Ö®ÖãÝÖ´Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ |
¯Öæ¾ÖÔ ¯Öιý¯ÖÞÖÖ†ÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ‡ÃÖ †®ŸÖ¸¯Öιý¯ÖÞÖÖ´ÖêÓ ³Öß †Öê‘Ö †Öî¸
†Ö¤ê¿ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ÛúÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî, †£ÖÖÔŸÖËü µÖÆ ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ
ÝÖµÖÖ Æî ×Ûú µÖÆ •Öß¾Ö ×ÛúÃÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö µÖÖ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖãÖÖ®ÖÃÖê Ûú´ÖÃÖê Ûú´Ö
×ÛúŸÖ®Öê ÛúÖ»Ö ŸÖÛú Ûê ×»Ö‹ †Öî¸
†×¬ÖÛúÃÖê †×¬ÖÛú ×ÛúŸÖ®Öê ÛúÖ»Ö ŸÖÛú Ûê ×»Ö‹
†®ŸÖ¸ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî |
ˆ¤ÖƸÞÖÖ£ÖÔ- †Öê‘ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸ ×ÛúŸÖ®Öê
ÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ? ‡ÃÖ ¯Öο®ÖÛê ˆ¢Ö¸´ÖêÓ
²ÖŸÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî ×Ûú ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß
†¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ Æî, ×®Ö¸®ŸÖ¸ Æî | ‡ÃÖÛúÖ †×³Ö¯ÖÎÖµÖ µÖÆ Æî ×Ûú
×´Ö£µÖÖŸ¾Ö¯ÖµÖÖÔµÖÃÖê ¯Ö׸ÞÖŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ŸÖß®ÖÖêÓÆß ÛúÖ»ÖÖêÓ´ÖêÓ ¾µÖã“”ê¤, ×¾Ö¸Æ
µÖÖ †³ÖÖ¾Ö ®ÖÆßÓ ÆîÓ, †£ÖÖÔŸÖ ‡ÃÖ ÃÖÓÃÖÖ¸´ÖêÓ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö ÃÖ¾ÖÔÛúÖ»Ö ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ | ×Ûú®ŸÖã
‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔÛúÖ»Ö¯ÖδÖÖÞÖ ÆîÓ | µÖÆ
•Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ‘Ö×™ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ×Ûú ÛúÖê‡Ô ‹Ûú ×´Ö£µÖÖ¤é×™
•Öß¾Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÛúß ×¾Ö¿ÖãרÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖÛú¸
†ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö¾ÖŸÖßÔ Æã†Ö | ¾ÖÆ “ÖŸÖã£ÖÔ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ
ÃÖ²ÖÃÖê ”Öê™ê †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ¯ÖδÖÖÞÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö ¸ÆÛú¸ ÃÖÓŒ»Öê¿Ö †Öפ Ûêú ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê
×ÝÖ¸Ö †Öî¸ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê ÝÖµÖÖ, †£ÖÖÔŸÖËü, ¯Öã®Ö: ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ÆÖê
ÝÖµÖÖ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ”Öê›ÍüÛú¸ †®µÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê
¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ ¯Öã®Ö: ˆÃÖß ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ †Ö®ÖêÛê ¯Öæ¾ÖÔ ŸÖÛú •ÖÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔÛúÖ»Ö
×´Ö£µÖÖŸ¾Ö¯ÖµÖÖÔµÖÃÖê ׾֏ׯŸÖ ¸ÆÖ, µÖÆß ˆÃÖ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ×´Ö£µÖÖ¤é×™
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ ´ÖÖ®ÖÖ •ÖÖµÖêÝÖÖ ?
‡ÃÖß ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ Ûãú” Ûú´Ö ¤Öê ”µÖÖÃÖš †£ÖÖÔŸÖËü ‹Ûú ÃÖÖî ²Ö¢ÖßÃÖ
(132) ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÖ»Ö Æî | µÖÆ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ‘Ö×™ŸÖ ÆÖêŸÖÖ
Æî ×Ûú ÛúÖê‡Ô ‹Ûú ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ןֵÖÕ“Ö †£Ö¾ÖÖ ´Ö®Öã嵅 “ÖÖî¤Æ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö
†ÖµÖã×ãÖן־ÖÖ»Öê »ÖÖ®ŸÖ¾ÖÛúÖׯÖš Ûú»¯Ö¾ÖÖÃÖß ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö | ¾ÖÆüÖÑ
‹Ûú ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÖ»ÖÛê ¯Ö¿“ÖÖŸÖËü ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ŸÖê¸Æ
ÃÖÖêÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÖ»Ö ¾ÖÆÖÓ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛêúÃÖÖ£Ö ¸ÆÛú¸ “µÖãŸÖ ÆÖê ´Ö®Öã嵅 ÆÖê ÝÖµÖÖ
| ˆÃÖ ´Ö®Öãµֳ־ִÖêÓ ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê, †£Ö¾ÖÖ
ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸ ²ÖÖ‡ÔÃÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö †ÖµÖãÛúß ×ãÖן־ÖÖ»Öê
†Ö¸ÞÖ-†“µÖãŸÖ Ûú»¯Ö¾ÖÖÃÖß ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö | ¾ÖÆüÖÑÃÖê
“µÖãŸÖ ÆÖêÛú¸ ¯Öã®Ö: ´Ö®Öã嵅 Æã†Ö | ‡ÃÖ ´Ö®Öãµֳ־ִÖêÓ ÃÖÓµÖ´Ö ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸
´Ö¸Ö †Öî¸ ‡ÛúŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´ÖÛúß
†ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ˆ¯Ö׸´Ö ÝÖÎî¾ÖµÖÛú Ûê †Æ×´Ö®¦ÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö | ¾ÖÆÖÑÃÖê “µÖãŸÖ ÆÖê ´Ö®Öã嵅 Æã†Ö, †Öî¸
ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ ¯Öã®Ö: ˆŒŸÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ²ÖßÃÖ,²ÖÖ‡ÔÃÖ †Öî¸ “ÖÖê¾ÖßÃÖ
ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´ÖÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ¤ê¾ÖÖêÓ †Öî¸ †Æ×´Ö®¦ÖêÓ´ÖêÓ ÛÎú´Ö¿Ö: ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö | ‡ÃÖ
¯ÖÎÛúÖ¸ ¾ÖÆ ¯Öæ¸ê ‹Ûú ÃÖÖî ²Ö¢ÖßÃÖ (132) ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê
ÃÖÖ£Ö ¸ÆÛú¸ †®ŸÖ´ÖêÓ ¯Öã®Ö: ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ‡ÃÖ
ŸÖ¸Æ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ×ÃÖ¨ ÆÖê ÝÖµÖÖ | ˆŒŸÖ
×¾Ö¾Öê“Ö®Ö´ÖêÓ µÖÆ ²ÖÖŸÖ ¬µÖÖ®Ö ¸ÜÖ®ÖêÛúß Æî ×Ûú ¾ÖÆ •Öß¾Ö ×•ÖŸÖ®Öê ²ÖÖ¸
´Ö®Öã嵅 Æã†Ö, ˆŸÖ®Öê ²ÖÖ¸ ´Ö®Öãµֳ־ÖÃÖ´²Ö®¬Öß †ÖµÖãÃÖê Ûú´Ö Æß ¤ê¾ÖÖµÖãÛúÖê
¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö Æî, †®µÖ£ÖÖ ²ÖŸÖ»ÖÖ‹ ÝÖ‹ ÛúÖ»ÖÃÖê †×¬ÖÛú †®ŸÖ¸ ÆÖê •ÖÖµÖêÝÖÖ | Ûãú”
Ûú´Ö ¤Öê ”µÖÖÃÖš ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÆ®Öê ÛúÖ †×³Ö¯ÖÎÖµÖ µÖÆ Æî ×Ûú ¾ÖÆ •Öß¾Ö
¯ÖÎ£Ö´Ö ”µÖÖÃÖš ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö ¸Æ Ûú¸ ²ÖߓִÖêÓ
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸Ûê ¯Öã®Ö: ¤æÃÖ¸ß ²ÖÖ¸ ”µÖÖÃÖš
ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö Ûê ÃÖÖ£Ö ¸ÆÖ †Öî¸ ¤Öê ”µÖÖÃÖš
ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´ÖÛúÖ»ÖÛê †®ŸÖ´Öê ¯Öã®Ö:
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê ÝÖµÖÖ | ‡ÃÖ×»Ö‹ ˆŸÖ®ÖÖ ÛúÖ»Ö ˆ®Ö´ÖêÓÃÖê ‘Ö™Ö ×¤µÖÖ
ÝÖµÖÖ |
µÖÆüÖÑ
¬µÖÖ®Ö ¸ÜÖ®ÖêÛúß ÜÖÖÃÖ ²ÖÖŸÖ µÖÆ Æî ×Ûú ÛúÖ»Ö-¯Öιý¯ÖÞÖÖ´ÖêÓ ×•Ö®Ö-ו֮Ö
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ•Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ¾ÖÔÛúÖ»Ö ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî, ˆ®Ö-ˆ®Ö
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö¾ÖŸÖßÔ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ•Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Æî | ×Ûú®ŸÖã ˆ®ÖÛê ×ÃÖ¾ÖÖµÖ ¿ÖêÂÖ ÃÖ³Öß
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö¾ÖŸÖßÔ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ•Öß¾ÖÖêÓÛúß ŸÖ£ÖÖ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ
†®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ•Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ Ûú³Öß ³Öß ×¾Ö¸ÆÛúÖê
®ÖÆßÓ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ”Æ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ÆîÓ- 1 ×´Ö£µÖÖ¤é×™, 2
†ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™, 3 ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ, 4 ¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ, 5 †¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ
†Öî¸ 6 ÃÖµÖÖê×ÝÖÛêú¾Ö»Öß | ‡®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ Ûêú¾Ö»Ö ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß
†¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî, וÖÃÖê
ÝÖή£Ö-†¬µÖµÖ®ÖÃÖê ¯ÖÖšÛú ³Ö»Öß ³ÖÖÓ×ŸÖ •ÖÖ®Ö ÃÖÛêÓúÝÖê |
וÖÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †Öê‘ÖÃÖê †®ŸÖ¸ÛúÖ ×®Ö¹ý¯ÖÞÖ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî ˆÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ †Ö¤ê¿ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ³Öß ˆ®Ö-ˆ®Ö ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ†ÖêÓ´ÖêÓ ÃÖÓ³Ö¾Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸ •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖׯ‹ | ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ†ÖêÓ´ÖêÓ †Öš ÃÖÖ®ŸÖ¸´ÖÖÝÖÔÞÖÖ‹Ó ÆÖêŸÖß ÆîÓ, †£ÖÖÔŸÖË ×•Ö®ÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî | •ÖîÃÖê-1 ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾Ö´ÖÖÝÖÔÞÖÖ, 2 ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖÃÖÓµÖ´Ö´ÖÖÝÖÔÞÖÖ, 3 †ÖÆÖ¸ÛúÛúÖµÖµÖÖêÝÖ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ, 4 †ÖÆÖ¸Ûú×´ÖÁÖÛúÖµÖµÖÖêÝÖ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ, 5 ¾Öî×ÛÎú×µÖÛú×´ÖÁÖÛúÖµÖµÖÖêÝÖ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ, 6 »Ö²¬µÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ´Ö®ÖãµÖÝÖןִÖÖÝÖÔÞÖÖ, 7 ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖŒŸ¾Ö´ÖÖÝÖÔÞÖÖ †Öî¸ 8 ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö´ÖÖÝÖÔÞÖÖ | ‡®Ö †ÖšÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ÛúÖ»Ö ÛÎú´Ö¿Ö: 1 ÃÖÖŸÖ ×¤®Ö, 2 ”Æ ´ÖÖÃÖ, 3 ¾ÖÂÖÔ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö, 5 ²ÖÖ¸Æ ´ÖãÆæŸÖÔ, †Öî¸ †×®ŸÖ´Ö ŸÖß®Ö ÃÖÖ®ŸÖ¸ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ†ÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸üÛúÖ»Ö ¯Öé£ÖÛËü ¯Öé£ÖÛËü ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ Æïü | ‡®Ö ÃÖ²Ö ÃÖÖ®ŸÖ¸ü ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ†ÖëÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ¯ÖδÖÖÞÖ Æß Æî | ‡ŸÖ ÃÖÖ®ŸÖ¸ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ†ÖêÓÛê †×ŸÖ׸ŒŸÖ ¿ÖêÂÖ ÃÖ²Ö ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ‹Ó ®ÖÖ®ÖÖ•Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸-¸×ÆŸÖ ÆîÓ, µÖÆ ÝÖή£ÖÛê þÖÖ¬µÖÖµÖÃÖê ÃÖ¸»ÖŸÖÖ¯Öæ¾ÖÔÛú ƤµÖÓÝÖ´Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖ ÃÖÛêúÝÖÖ |
2 ³ÖÖ¾ÖÖ®ÖãÝÖ´Ö
Ûú´ÖÖíÛê ˆ¯Ö¿Ö´Ö, õÖµÖ †ÖפÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê •Öß¾ÖÛê •ÖÖê ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö×¾Ö¿ÖêÂÖ ÆÖêŸÖê Æî, ˆ®Æëü ³ÖÖ¾Ö
ÛúÆŸÖê ÆîÓ | ¾Öê ³ÖÖ¾Ö ¯ÖÖÓ“Ö ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÆÖêŸÖê Æî | 1 †Öî¤×µÖÛú³ÖÖ¾Ö, 2 †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú³ÖÖ¾Ö,
3 õÖÖ×µÖÛú³ÖÖ¾Ö, 4 õÖÖµÖÖê¯Ö¿Ö×´ÖÛú³ÖÖ¾Ö †Öî¸ 5 ¯ÖÖ׸ÞÖÖ×´ÖÛú³ÖÖ¾Ö | Ûú´ÖÖêÔÓÛê ˆ¤µÖÃÖê ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ³ÖÖ¾ÖÖêÓÛúÖê
†Öî¤×µÖÛú³ÖÖ¾Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ | ‡ÃÖÛê ‡ŒÛúßÃÖ ³Öê¤ ÆÓî- “ÖÖ¸ ÝÖןֵÖÖÑ (®Ö¸Ûú, ןֵÖÕ“Ö,
´Ö®Öã嵅 †Öî¸ ¤ê¾ÖÝÖןÖ), ŸÖß®Ö ×»ÖÓÝÖ (áÖß,¯Öã¹ýÂÖ †Öî¸ ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú×»ÖÓÝÖ) µÖÆüÖÑ
×»ÖÓÝÖÃÖê ¾Öê¤ ×»ÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî, ) “ÖÖ¸ ÛúÂÖÖµÖ
(ÛÎúÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ †Öî¸ »ÖÖê³Ö) ×´Ö£µÖÖ¤¿ÖÔ®Ö, †×ÃÖ¨Ÿ¾Ö †–ÖÖ®Ö, ”Æ
»Ö꿵ÖÖ‹Ó (ÛéúÂÞÖ, ®Öß»Ö, ÛúÖ¯ÖÖêŸÖ, ŸÖê•Ö, ¯Ö©, †Öî¸ ¿Ö㌻ֻÖ꿵ÖÖ), ŸÖ£ÖÖ
†ÃÖÓµÖ´Ö | ´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛú´ÖÔÛú ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖê (ŒµÖÖêÓ×Ûú, –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖÖפ ¿ÖêÂÖ ÃÖÖŸÖ
Ûú´ÖÖêÔÓÛúÖ ˆ¯Ö¿Ö´Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Æî ) ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ³ÖÖ¾ÖÖêÓÛúÖê
†Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú ³ÖÖ¾Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ | ‡ÃÖÛê ¤Öê ³Öê¤ ÆîÓ- 1 †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛúÃÖ´µÖŒŸ¾Ö
†Öî¸ 2 †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú“ÖÖ׸¡Ö | Ûú´ÖÖêÔÓÛê õÖµÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ³ÖÖ¾ÖÖêÓÛúÖê õÖÖ×µÖÛú³ÖÖ¾Ö
ÛúÆŸÖê ÆîÓ | ‡ÃÖÛê ®ÖÖî ³Öê¤ ÆîÓ- 1 õÖÖ×µÖÛúÃÖ´µÖŒŸ¾Ö, 2 õÖÖ×µÖÛú“ÖÖ׸¡Ö, 3 õÖÖ×µÖÛú–ÖÖ®Ö,
4 õÖÖ×µÖÛú¤¿ÖÔ®Ö, 5 õÖÖ×µÖÛú¤Ö®Ö, 6 õÖÖ×µÖÛú»ÖÖ³Ö, 7 õÖÖ×µÖÛú³ÖÖêÝÖ, 8 õÖÖ×µÖÛúˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ,
9 õÖÖ×µÖÛú¾ÖßµÖÔ | Ûú´ÖÖêÓÔÛê õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê
³ÖÖ¾ÖÖêÓÛúÖê Œ¿ÖÖµÖÖê¯Ö¿Ö×´ÖÛú³ÖÖ¾Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ | ‡ÃÖÛê †™ËüšüÖ¸Æ ³Öê¤ ÆîÓ- “ÖÖ¸ –ÖÖ®Ö ( ´ÖןÖ, ÁÖãŸÖ,
†¾Ö×¬Ö †Öî¸ ´Ö®Ö: ¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®Ö ), ŸÖß®Ö †–ÖÖ®Ö (Ûãú´ÖןÖ, ÛãúÁÖãŸÖ †Öî¸
×¾Ö³ÖÓÝÖÖ¾Ö׬Ö), ŸÖß®Ö ¤¿ÖÔ®Ö (“ÖõÖ㤿ÖÔ®Ö, †“ÖõÖ㤿ÖÔ®Ö †Öî¸ †¾Ö׬֤¿ÖÔ®Ö),
¯ÖÖÑ“Ö »Öײ¬ÖµÖÖÓ (õÖÖµÖÖê¯Ö¿Ö×´ÖÛú ¤Ö®Ö, »ÖÖ³ÖÖê, ³ÖÖêÝÖ, ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ †Öî¸
¾ÖßµÖÔ), õÖÖµÖÖê¯Ö¿Ö×´ÖÛúÃÖ´µÖŒŸ¾Ö, õÖÖµÖÖê¯Ö¿Ö×´ÖÛú“ÖÖ׸¡Ö †Öî¸
ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´Ö | ‡®Ö ¯Öæ¾ÖÖìŒŸÖ “ÖÖ¸ÖêÓ ³ÖÖ¾ÖÖêÓÃÖê ×¾Ö׳֮®Ö Ûú´ÖÖÓêÔÛê ˆ¤µÖ, ˆ¯Ö¿Ö´Ö, õÖµÖ, õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ
®Ö ¸ÜÖŸÖê Æã‹ •ÖÖê ³ÖÖ¾Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ˆ®Ö ³ÖÖ¾ÖÖêÓÛúÖê ¯ÖÖ׸ÞÖÖ×´ÖÛú ³ÖÖ¾Ö
ÛúÆŸÖê ÆîÓ | ‡ÃÖÛê ŸÖß®Ö ³Öê¤ ÆîÓ- 1
•Öß¾ÖŸ¾Ö, 2 ³Ö¾µÖŸ¾Ö †Öî¸ 3 †³Ö¾µÖŸ¾Ö |
‡®Ö ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ ³ÖÖ¾ÖÖêÓÛê †®ÖãÝÖ´ÖÛúÖê ³ÖÖ¾ÖÖ®ÖãÝÖ´Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ | ‡ÃÖ
†®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸´ÖêÓ ³Öß †Öê‘Ö †Ö¤ê¿ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ³ÖÖ¾ÖÖêÓÛúÖ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö ×ÛúµÖÖ
ÝÖµÖÖ Æî | †Öê‘Ö×®Ö¤ìü¿ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ¯Öο®Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî ×Ûú ` ×´Ö£µÖÖ¤é×™
µÖÆ ÛúÖî®ÖÃÖÖ ³ÖÖ¾Ö Æî ? ‡ÃÖÛê ˆ¢Ö¸´ÖêÓ ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ Æî ×Ûú ×´Ö£µÖÖ¤é×™ µÖÆ †Öî¤×µÖÛú³ÖÖ¾Ö
Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, •Öß¾ÖÖêÓÛê ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖß ÆîÓ | µÖÆüÖÑ µÖÆ ¿ÖÓÛúÖ
ˆšÖ‡Ô ÝÖ‡Ô Æî ×Ûú, •Ö²Ö ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾ÖÛê ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö³ÖÖ¾ÖÛê †×ŸÖ׸ŒŸÖ –ÖÖ®Ö, ¤¿ÖÔ®Ö, ÝÖןÖ, ×»ÖÓÝÖ, ÛúÂÖÖµÖ,
³Ö¾µÖŸ¾Ö †Öפ †Öî¸ ³Öß ³ÖÖ¾Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ŸÖ²Ö µÖÆüÖÑ Ûêú¾Ö»Ö ‹Ûú
†Öî¤×µÖÛú³ÖÖ¾ÖÛúÖê Æß ²ÖŸÖÖ®Öê ÛúÖ ŒµÖÖ ÛúÖ¸ÞÖ ÆîÓ ? ‡ÃÖ ¿ÖÓÛúÖÛê ˆ¢Ö¸´ÖêÓ ÛúÆÖ
ÝÖµÖÖ Æî ×Ûú µÖª×¯Ö ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾ÖÛê †Öî¤×µÖÛú³ÖÖ¾ÖÛê †×ŸÖ׸ŒŸÖ †®µÖ ³ÖÖ¾Ö ³Öß ÆÖêŸÖê Æî, ×Ûú®ŸÖã
¾Öê ×´Ö£µÖÖ¤é×™Ÿ¾ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ ®ÖÆßÓ Æî, ‹Ûú
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛú´ÖÔÛúÖ ˆ¤µÖ Æß ×´Ö£µÖÖ¤é×™Ÿ¾ÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê
×´Ö£µÖÖ¤é×™ÛúÖê †Öî¤×µÖÛú³ÖÖ¾Ö ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ ÆîÓ |
ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ¯ÖÖ׸ÞÖÖ×´ÖÛú³ÖÖ¾Ö ²ÖŸÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî, †Öî¸
‡ÃÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ µÖÆ ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ Æî ×Ûú וÖÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ •Öß¾ÖŸ¾Ö †Öפ ¯ÖÖ׸ÞÖÖ×´ÖÛú
³ÖÖ¾ÖÖêÓÛê ×»Ö‹ Ûú´ÖÖêÓÔÛúÖ ˆ¤µÖ †Öפ
ÛúÖ¸ÞÖ ®ÖÆßÓ Æî, ˆÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ×»Ö‹ ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛú´ÖÔÛúÖ ˆ¤µÖ,ˆ¯Ö¿Ö´Ö, õÖµÖ
†Öî¸ õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´Ö, µÖê ÛúÖê‡Ô ³Öß ÛúÖ¸ÞÖ ®ÖÆßÓ ÆîÓ, ‡ÃÖ×»Ö‹ ‡ÃÖê µÖÆüÖÑ ¯ÖÖ׸ÞÖÖ×´ÖÛú³ÖÖ¾Ö
Æß ´ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖׯ‹ |
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ õÖÖµÖÖê¯Ö¿Ö×´ÖÛú³ÖÖ¾Ö ÆÖêŸÖÖ Æî | µÖÆüÖÑ
¿ÖÓÛúÖ ˆšÖ‡Ô ÝÖ‡Ô Æî ×Ûú ¯ÖÎןֲÖÓ¬ÖßÛú´ÖÔÛê ˆ¤µÖ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ³Öß •ÖÖê •Öß¾ÖÛê
þÖÖ³ÖÖ×¾ÖÛú ÝÖãÞÖÛúÖ †Ó¿Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî, ¾ÖÆ Œ¿ÖÖµÖÖê¯Ö¿Ö×´ÖÛú ÛúÆ»ÖÖŸÖÖ
Æî, ×Ûú®ŸÖã ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛú´ÖÔÛê ˆ¤µÖ ¸ÆŸÖê Æã‹ ŸÖÖê ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÝÖãÞÖÛúß
Ûú×ÞÖÛúÖ ³Öß †¾Ö׿Ö™ ®ÖÆßÓ ¸ÆŸÖß Æî, †®µÖ£ÖÖ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖÛú´ÖÔÛê
ÃÖ¾ÖÔ‘ÖÖŸÖ֮߯ÖÖ ®ÖÆßÓ ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖÖ Æî |
†ŸÖ‹¾Ö ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö³ÖÖ¾Ö õÖÖµÖÖê¯Ö¿Ö×´ÖÛú
×ÃÖ¨ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Æî ? ‡ÃÖÛê ˆ¢Ö¸´ÖêÓ ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ Æî ×Ûú,
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛú´ÖÔÛê ˆ¤µÖ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ÁÖ¨Ö®ÖÖÁÖ¨Ö®ÖÖŸ´ÖÛú ‹Ûú ×´ÖÁÖ³ÖÖ¾Ö
ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî | ˆÃÖ´ÖêÓ •ÖÖê ÁÖ¨Ö®ÖÖÓ¿Ö Æî, ¾ÖÆ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÝÖãÞÖÛúÖ †Ó¿Ö ÆîÓ |
ˆÃÖê ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛú´ÖÔÛúÖ ˆ¤µÖ ®Ö™ ®ÖÆßÓ Ûú¸ŸÖÖ Æî, †ŸÖ‹¾Ö
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö³ÖÖ¾Ö õÖÖµÖÖê¯Ö¿Ö×´ÖÛú Æî |
†ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú, õÖÖ×µÖÛú †Öî¸ õÖÖµÖÖê¯Ö¿Ö×´ÖÛú,
µÖê ŸÖß®Ö ³ÖÖ¾Ö ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖÆüÖѯָ ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛú´ÖÔÛúÖ
ˆ¯Ö¿Ö´Ö, õÖµÖ †Öî¸ õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´Ö, µÖê
ŸÖß®ÖÖêÓ ÆÖêŸÖê ÆîÓ |
µÖÆüÖÑ µÖÆ ²ÖÖŸÖ ¬µÖÖ®Ö´ÖêÓ ¸ÜÖ®ÖÖ µÖÖêÝµÖ Æî ×Ûú “ÖÖî£Öê ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö
ŸÖÛú ³ÖÖ¾ÖÖêÓÛúÖ ¯Öιý¯ÖÞÖ ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúß †¯ÖêõÖÖ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî | ‡ÃÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ µÖÆ Æî ×Ûú ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ
ŸÖÖ¸ŸÖ´µÖ µÖÖ ×¾ÖÛúÖ¿Ö-ÛÎú´Ö ´ÖÖêÆ †Öî¸ µÖÖêÝÖ Ûê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê Æî | ´ÖÖêÆÛú´ÖÔÛê ³Öê¤ ÆîÓ- ‹Ûú ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖ
†Öî¸ ¤æÃÖ¸Ö “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖ | †ÖŸ´ÖÖÛê ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÝÖãÞÖÛúÖê ‘ÖÖŸÖ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ
¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖ Æî | ˆÃÖÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê †ÖŸ´ÖÖ ¾ÖßÖãþֳÖÖ¾ÖÛúÖê µÖÖ †¯Ö®Öê
ׯŸÖ-†×ÆŸÖÛúÖê ¤êÜÖŸÖÖ †Öî¸ •ÖÖ®ÖŸÖÖ Æã†Ö ³Öß ÁÖ¨Ö®Ö ®ÖÆßÓ Ûú¸ ÃÖÛúŸÖÖ Æî | “ÖÖ׸¡ÖÝÖãÞÖÛúÖê ‘ÖÖŸÖ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛú´ÖÔ
Æî | ˆÃÖÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê
¾ÖßÖãþֹý¯ÖÛúÖ µÖ£ÖÖ£ÖÔ ÁÖ¨Ö®Ö Ûú¸ŸÖê Æã‹ ³Öß ÃÖ®´ÖÖÝÖÔÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖê Æã‹ ³Öß,
•Öß¾Ö ˆÃÖ¯Ö¸ “Ö»Ö ®ÖÆßÓ ¯ÖÖŸÖÖ Æî | ´Ö®Ö, ¾Ö“Ö®Ö †Öî¸ ÛúÖµÖÛúß “ÖÓ“Ö»ÖŸÖÖÛúÖêÓ
µÖÖêÝÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ | ‡ÃÖÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê
†ÖŸ´ÖÖ ÃÖ¤î¾Ö ¯Ö׸ï֮¤®ÖµÖãŒŸÖ ¸ÆŸÖÖ Æî, ¯ÖÎÖ¸Ó³Ö Ûê “ÖÖ¸ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö
¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖ, ˆ¯Ö¿Ö´Ö, õÖµÖ
†Öî¸ õÖµÖÖê¯Ö´Ö¿Ö´Ö †ÖפÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê
ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ‡ÃÖ×»Ö‹ ˆ®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆÛúß †¯ÖêõÖÖÃÖê
³ÖÖ¾ÖÖêÓÛúÖ ×®Ö¹ý¯ÖÞÖ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî | ŸÖ£ÖÖ×¯Ö “ÖÖî£Öê ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ŸÖÛú
¸Æ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ †ÃÖÓµÖ´Ö³ÖÖ¾Ö “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÛúß †¯ÖêõÖÖÃÖê Æî, †ŸÖ: ˆÃÖê
†Öî¤×µÖÛú³ÖÖ¾Ö Æß •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖׯ‹ | ¯ÖÖÓ“Ö¾ÖêÓÃÖê »ÖêÛú¸ ²ÖָƾÖêÓ ŸÖÛú †Öš
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ †Ö¬ÖÖ¸ “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛú´ÖÔ Æî †£ÖÖÔŸÖË µÖê †ÖšÖêÓ
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛú´ÖÔÛê ÛδֿÖ: õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´Ö, ˆ¯Ö¿Ö´Ö †Öî¸ õÖµÖÃÖê ÆÖêŸÖê ÆîÓ, †£ÖÖÔŸÖË ¯ÖÖÓ“Ö¾ÖêÓ, ”šêÓ
†Öî¸ ÃÖÖŸÖ¾ÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ õÖÖµÖÖê¯Ö¿Ö×´ÖÛú³ÖÖ¾Ö, †Öš¾ÖêÓ ®Ö¾ÖêÓ, ¤¿Ö¾ÖêÓ
†Öî¸ ÝµÖָƾÖêÓ, ‡®Ö “ÖÖ¸ÖêÓ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú³ÖÖ¾Ö; ŸÖ£ÖÖ
| õÖ¯ÖÛúÁÖêÞÖßÃÖ´²Ö®¬Öß “ÖÖ¸ÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ, ŸÖê¸Æ¾ÖêÓ †Öî¸ “ÖÖî¤Æ¾ÖêÓ
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ õÖÖ×µÖÛú³ÖÖ¾Ö ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ Æî | ŸÖê¸Æ¾ÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ´ÖÖêÆÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆÖê
•ÖÖ®ÖêÃÖê Ûêú¾Ö»Ö µÖÖêÝÖÛúß Æß ¯ÖάÖÖ®ÖŸÖÖ Æî †Öî¸ ‡ÃÖß×»Ö‹ ‡ÃÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ
®ÖÖ´Ö ÃÖµÖÖê×ÝÖÛêú¾Ö»Öß ¸ÜÖÖ ÝÖµÖÖ Æî | “ÖÖî¤Æ¾ÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ µÖÖêÝÖÛê †³ÖÖ¾ÖÛúß
¯ÖάÖÖ®ÖŸÖÖ Æî, †ŸÖ‹¾Ö †µÖÖêÛúÝÖÛêú¾Ö»Öß ‹êÃÖÖ ®ÖÖ´Ö ÃÖÖ£ÖÔÛú Æî | ‡ÃÖ
¯ÖÎÛúÖ¸ £ÖÖê›ê´ÖêÓ µÖÆ ±ú×»ÖŸÖÖ£ÖÔ •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖׯ‹ ×Ûú ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ÃÖÓ³Ö¾Ö †®µÖ ³ÖÖ¾Ö ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ, ×Ûú®ŸÖã µÖÆüÖÑ
³ÖÖ¾Ö¯Öιý¯ÖÞÖÖ´ÖêÓ Ûê¾Ö»Ö ˆ®Æß ³ÖÖ¾ÖÖêÓÛúÖê ²ÖŸÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî, •ÖÖê ×Ûú ˆ®Ö
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛê ´ÖãÜµÖ †Ö¬ÖÖ¸ ÆîÓ |
†Ö¤ê¿ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ³Öß ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ³ÖÖ¾ÖÖêÓÛúÖ ¯ÖÎן֯ÖÖ¤®Ö ×ÛúµÖÖ
ÝÖµÖÖ Æî, •ÖÖê ×Ûú ÝÖÎÓ£ÖÖ¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÃÖê ¾Ö ¯ÖÎßÖÖ¾Ö®ÖÖ´ÖêÓ ×¤µÖê ÝÖµÖê
®ÖÛúÖ¿ÖÖêÓÛê ×ÃÖÓÆÖ¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÃÖê
ÃÖÆ•Ö´ÖêÓ Æß •ÖÖ®Öê •ÖÖ ÃÖÛúŸÖê ÆîÓ|
3 †»¯Ö²ÖÆãŸ¾ÖÖ®ÖãÝÖ´Ö
¦¾µÖ¯ÖδÖÖÞÖÖ®ÖãÝÖ´Ö ´ÖêÓ ²ÖŸÖ»ÖÖµÖê ÝÖµÖê ÃÖÓܵÖÖ-¯ÖδÖÖÞÖÛê †Ö¬ÖÖ¸ ¯Ö¸
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ †Öî¸ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ-ãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ÃÖÓ³Ö¾Ö ¯ÖָïÖ׸Ûú ÃÖÓܵÖÖÛéúŸÖ
ÆÖ×®Ö †Öî¸ †×¬ÖÛúŸÖÖÛúÖ ×®ÖÞÖÔµÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ †»¯Ö²ÖÆãŸ¾ÖÖ®ÖãÝÖ´Ö ®ÖÖ´ÖÛú
†®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸ Æî | µÖª×¯Ö ¾µÖ㟯֮®Ö ¯ÖÖšÛú ¦¾µÖ¯ÖδÖÖÞÖÖ®ÖãÝÖ´Ö †®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸Ûê
«Ö¸Ö Æß ˆŒŸÖ †»¯Ö²ÖÆãŸ¾ÖÛúÖ ×®ÖÞÖÔµÖ Ûú¸ ÃÖÛúŸÖê ÆÓî, ¯Ö¸ †Ö“ÖÖµÖÔ®Öê
×¾ÖßÖÖ¸¹ý×“Ö ×¿ÖµÖÖêÓÛê »ÖÖ³ÖÖ£ÖÔ ‡ÃÖ
®ÖÖ´ÖÛúÖ ‹Ûú ¯Öé£ÖÛËüú Æß †®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸ ²Ö®ÖÖµÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖÓõÖê¯Ö¹ýדÖ
׿ÖµÖÖêÓÛúß ×•Ö–ÖÖÃÖÖÛúÖê ŸÖé¯ŸÖ Ûú¸®ÖÖ Æß ¿ÖÖá֯ÖÎÞÖµÖ®ÖÛúÖ ±ú»Ö ®ÖÆßÓ
²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî |
†®µÖ ¯Öιý¯ÖÞÖÖ†ÖêÓÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö µÖÆüÖÑ ³Öß †Öê‘Ö×®Ö¤êÔ¿Ö †Öî¸ †Ö¤ê¿Ö×®Ö¤êÔ¿ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †»¯Ö²ÖÆãŸ¾ÖÛúÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî | †Öê‘Ö×®Ö¤êÔ¿ÖÃÖê †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ †Öפ ŸÖß®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú •Öß¾Ö ¯ÖξÖê¿ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ¯Ö¸Ã¯Ö¸ ŸÖã»µÖ ÆîÓ, ŸÖ£ÖÖ ¿ÖêÂÖ ÃÖ²Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛê ¯ÖδÖÖÞÖÃÖê †»¯Ö ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡®Ö ŸÖß®ÖÖêÓ Æß ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ¯Öé£ÖÛËüú ¯Öé£ÖÛËüú ¹ý¯ÖÃÖê ¯ÖξÖê¿Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê •Öß¾Ö ‹Ûú ¤Öê ÛúÖê †Öפ »ÖêÛú¸ †×¬ÖÛúÃÖê †×¬ÖÛú “ÖÖî¯Ö®Ö ŸÖÛú Æß ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ | ‡ŸÖ®Öê Ûú´Ö •Öß¾Ö ‡®Ö ŸÖß®ÖÖêÓ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖê ”Öê›Ûú¸ †Öî¸ ×ÛúÃÖß ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê ÆÓî | ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖ¾ÖߟָÖÝÖ”©Ã£Ö •Öß¾Ö ³Öß ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ ¯ÖδÖÖÞÖ Æß Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆŒŸÖ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú •Öß¾Ö Æß ¯ÖξÖê¿Ö Ûú¸ŸÖê Æã‹ ‡ÃÖ ÝµÖָƾÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ †ÖŸÖê ÆîÓ | ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖ¾ÖߟָÖÝ֩ãÖÖêÓÃÖê †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖÖפ ŸÖß®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö¾ÖŸÖßÔ õÖ¯ÖÛú ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖã×ÞÖŸÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛúÛê ‹Ûú ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ¯ÖξÖê¿Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê “ÖÖî¯Ö®Ö •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ õÖ¯ÖÛúÛê ‹Ûú ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ¯ÖξÖê¿Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ‹Ûú ÃÖÖî †Öš •Öß¾ÖÖêÓÛêú ¤ãüÝÖ®Öê ¯ÖδÖÖÞÖþֹý¯Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖã×ÞÖŸÖŸÖÖ ¯ÖÖ‡Ô •ÖÖŸÖß Æî | õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ¾ÖߟָÖÝÖ”©Ã£Ö •Öß¾Ö ¯Öæ¾ÖÖìŒŸÖ ¯ÖδÖÖÞÖ Æß ÆÓî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆŒŸÖ õÖ¯ÖÛú •Öß¾Ö Æß ‡ÃÖ ²ÖָƾÖêÓ Ã£ÖÖ®Ö´ÖêÓ ¯ÖξÖê¿Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ | ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß †Öî¸ †µÖÖê×ÝÖÛêú¾Ö»Öß ×•Ö®Ö ¯ÖξÖê¿ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ¤Öê®ÖÖêÓ Æß ¯Ö¸Ã¯Ö¸ ŸÖã»µÖ †Öî¸ ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ ¯ÖδÖÖÞÖ †£ÖÖÔŸÖËü ‹Ûú ÃÖÖî †Öš ÆîÓ | ×Ûú®ŸÖã ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß ×•Ö®Ö ÃÖÓ“ÖµÖÛúÖ»ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ¯ÖÎ×¾Ö¿µÖ´ÖÖ®Ö •Öß¾ÖÖêÓÃÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖã×ÞÖŸÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú ¯ÖÖÓ“ÖÃÖÖî †™ËüšÖ®Ö¾Öê ´ÖÖ¡Ö •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †Öš »ÖÖÜÖ †™ËüšüÖ®Ö¾Öê Æ•ÖÖ¸ ¯ÖÖÓ“ÖÃÖÖî ¤Öê (898502) ÃÖÓܵÖÖ¯ÖδÖÖÞÖ •Öß¾ÖÖêÓÛê ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖã×ÞÖŸÖŸÖÖ ¯ÖÖ‡Ô •ÖÖŸÖß Æî | ¤æÃÖ¸ß ²ÖÖŸÖ µÖÆ Æî ×Ûú ‡ÃÖ ŸÖê¸Æ¾ÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ ÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæüŸÖÔ †×¬ÖÛú †Öš ¾ÖÂÖÔÃÖê Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê™ß¾ÖÂÖÔ ´ÖÖ®ÖÖ ÝÖµÖÖ Æî | ÃÖµÖÖê×ÝÖÛêú¾Ö»Öß ×•Ö®ÖÖêÓÃÖê ˆ¯Ö¿Ö´Ö †Öî¸ õÖ¯ÖÛúÁÖêÞÖָ߯ ®ÖÆßÓ “Öœ®Öê¾ÖÖ»Öê †¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖã×ÞÖŸÖ ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †¯ÖÏ´Ö¢ÖÃÖÓµÖŸÖÖêÓÛúÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ¤Öê Ûú¸Öê› ”µÖÖ®Ö¾Öê »ÖÖÜÖ ×®Ö®µÖÖ®Ö¾Öê Æ•ÖÖ¸ ‹ÛúÃÖÖî ŸÖß®Ö (29699103) Æî | †¯ÖδÖÃÖÓµÖŸÖÖêÓÃÖê ¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖ ÃÖÓܵÖÖÝÖã×ÞÖŸÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ®ÖÃÖê ‡®ÖÛúÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ¤ãüÝÖ®ÖÖ †£ÖÖÔŸÖËü ¯ÖÖÓ“Ö Ûú¸Öê› ŸÖê¸Ö®Ö¾ÖêÓ »ÖÖÜÖ †™ËüšÖ®Ö¾Öê Æ•ÖÖ¸ ¤Öê ÃÖÖî ”Æ (59398206) Æî | ¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖÖêÓÃÖê ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖã×ÞÖŸÖ Æî,ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾Öê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÓî | ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖÖêÓÃÖê ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖã×ÞÖŸÖ ÆÓî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖ ¯ÖÖ®ÖÖ ²ÖÆãŸÖ ÃÖã»Ö³Ö Æî | µÖÆüÖѯָ ÝÖãÞÖÛúÖ¸ÛúÖ ¯ÖδÖÖÞÖ †Ö¾Ö»ÖßÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖׯ‹, †£ÖÖÔŸÖËü †Ö¾Ö»ÖßÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ´ÖêÓ ×•ÖŸÖ®Öê ÃÖ´ÖµÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ˆ®ÖÛê «Ö¸Ö ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß ¸Ö׿ÖÛúÖê ÝÖã×ÞÖŸÖ Ûú¸®Öê ¯Ö¸ •ÖÖê ¯ÖδÖÖÞÖ †ÖŸÖÖ Æî, ˆŸÖ®Öê ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö Æî | ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓÃÖê ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖã×ÞÖŸÖ ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¤æÃÖ¸ê ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ŸÖßÃÖ¸ê ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ÛúÖ ÛúÖ»Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî | ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓÃÖê †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖã×ÞÖŸÖ Æî, ŒµÖÖÓê×Ûú, ŸÖßÃÖ¸ê ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öß ¸Ö׿ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ “ÖÖî£Öê ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öß ¸Ö×¿Ö †Ö¾Ö»ÖßÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖÝÖã×ÞÖŸÖ Æî | †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾ÖÖêÓÃÖê ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö †®Ö®ŸÖÝÖã×ÞÖŸÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö †®Ö®ŸÖ ÆÖêŸÖê Æî | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ µÖÆ “ÖÖî¤ÆÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †»¯Ö²ÖÆãŸ¾Ö ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ Æî, וÖÃÖÛúÖ ´Öæ»Ö †Ö¬ÖÖ¸ ¦¾µÖ¯ÖδÖÖÞÖ Æî | µÖÆ †»¯Ö²ÖÆãŸ¾Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ¤Öê ¤é×™µÖÖêÓÃÖê ²ÖŸÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî- ¯ÖξÖê¿ÖÛúß †¯ÖꌿÖÖ †Öî¸ ÃÖÓ“ÖµÖÛúÖ»ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ | ×•Ö®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ †®ŸÖ¸ÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî †£ÖÖÔŸÖË •ÖÖê ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ÃÖ¾ÖÔÛúÖ»Ö ÃÖÓ³Ö¾Ö Æî, ˆ®ÖÛúÖ †»¯Ö²ÖÆãŸ¾Ö ÃÖÓ“ÖµÖÛúÖ»ÖÛúß Æß †¯ÖêõÖÖÃÖê ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ Æî | ‹êÃÖê ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö, •ÖîÃÖÖ ×Ûú †®ŸÖ¸¯Öιý¯ÖÞÖÖ´ÖêÓ ²ÖŸÖÖµÖÖ •ÖÖ “ÖãÛúÖ Æî, ×´Ö£µÖÖ¤é×™, †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ †Öפ “ÖÖ¸ †Öî¸ ÃÖµÖÖê×ÝÖÛêú¾Ö»Öß, µÖê ”Æ Æî | ×•Ö®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ †®ŸÖ¸ ¯Ö›ŸÖÖ Æî, ˆ®Ö´ÖêÓ †»¯Ö²ÖÆãŸ¾Ö ¯ÖξÖê¿Ö †Öî¸ ÃÖÓ“ÖµÖÛúÖ»Ö, ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ²ÖŸÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî | •ÖîÃÖê-†®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆÖê®ÖêÛê ¯Ö¿“ÖÖŸÖËü ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú †Öî¸ õÖ¯ÖÛú ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ Ûú´ÖÃÖê Ûú´Ö ‹Ûú ¤Öê ŸÖß®ÖÃÖê »ÖÝÖÖÛú¸ †×¬ÖÛúÃÖê †×¬ÖÛú 54 †Öî¸ 108 ŸÖÛú •Öß¾Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ¯ÖξÖê¿Ö Ûú¸ ÃÖÛúŸÖê Æî, †Öî¸ ×®Ö¸®ŸÖ¸ †Öš ÃÖ´ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ ¯ÖξÖê¿Ö Ûú¸®Öê ¯Ö¸ ˆ®ÖÛê ÃÖÓ“ÖµÖÛúÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÛÎú´Ö¿Ö: 304 †Öî¸ 608 ŸÖÛú ‹Ûú ‹Ûú ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî | ¤æÃÖ¸ê †Öî¸ ŸÖßÃÖ¸ê ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ ¯ÖξÖê¿Ö †Öî¸ ÃÖÓ“ÖµÖ ÝÖή£ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖׯ‹ | ‹êÃÖê ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö “ÖÖ¸ÖêÓ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú, “ÖÖ¸ÖêÓ õÖ¯ÖÛú, †µÖÖê×ÝÖÛêú¾Ö»Öß ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öî¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ Æî |
‡ÃÖÛê †×ŸÖ׸ŒŸÖ ‡ÃÖ †®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸´ÖêÓ ´Öæ»ÖÃÖæ¡ÖÛúÖ¸Ûê ‹Ûú Æß
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúß †¯ÖꌿÖÖÃÖê ³Öß
†»¯Ö²ÖÆãŸ¾Ö ²ÖŸÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî | •ÖîÃÖê-†ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö ÃÖ²ÖÃÖê Ûú´Ö Æî | ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖݤé×™,
õÖÖ×µÖÛúÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖã×ÞÖŸÖ Æî †Öî¸ õÖÖ×µÖÛúÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓÃÖê
¾Öê¤ÛúÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖã×ÞÖŸÖ Æî | ‡ÃÖ Æß®ÖÖ׬֟ÖÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ
ˆ¢Ö¸Öê¢Ö¸ ÃÖÓ“ÖµÖÛúÖ»ÖÛúß †×¬ÖÛúŸÖÖ Æî | ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ õÖÖ×µÖÛúÃÖ´µÖݤé×™
•Öß¾Ö ÃÖ²ÖÃÖê Ûú´Ö Æî,ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¤ê¿ÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê õÖÖ×µÖÛúÃÖ´µÖݤé×™
´Ö®ÖãµÖÖêÓÛúÖ ÆÖê®ÖÖ †ŸµÖ®ŸÖ ¤ã»ÖÔ³Ö Æî | ¤æÃÖ¸ß ²ÖÖŸÖ µÖÆ Æî ×Ûú
ןֵÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ õÖÖ×µÖÛú ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö ¤ê¿ÖÃÖÓµÖ´Ö ®ÖÆß ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî | ‡ÃÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ µÖÆ Æî ×Ûú ןֵÖÓÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ
¤¿ÖÔ®Ö ´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛú´ÖÔÛúß õÖ¯ÖÞÖÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß Æî | ‡ÃÖß ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ õÖÖ×µÖÛúÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓÃÖê
ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖã×ÞÖŸÖ Æî †Öî¸ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓÃÖê ¾Öê¤ÛúÃÖ´µÖݤé×™
ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖã×ÞÖŸÖ Æî | ¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ †Öî¸ †¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö ÃÖ²ÖÃÖê Ûú´Ö Æî, ˆ®ÖÃÖê õÖÖ×µÖÛú
ÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖß Æî, ˆ®ÖÃÖê ¾Öê¤ÛúÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö
ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖã×ÞÖŸÖ Æî | ‡ÃÖ †»¯Ö²ÖÆãŸ¾ÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ ÃÖÓ“ÖµÖÛúÖ»ÖÛúß
Æß®Ö׬ÖÛúŸÖÖ Æß Æî | ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÃÖ´²Ö®¬Öß †»¯Ö²ÖÆãŸ¾Ö
†¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ †Öפ ŸÖß®Ö ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖׯ‹ | µÖÆüÖÑ
¬µÖÖ®Ö ¸ÜÖ®ÖêÛúß ²ÖÖŸÖ µÖÆ Æî ×Ûú ‡®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ õÖÖ×µÖÛúÃÖ´µÖŒŸ¾Ö,
µÖê ¤Öê Æß ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ÆÖêŸÖê Æî | µÖÆüÖÑ ¾Öê¤ÛúÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
¾Öê¤ÛúÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö ˆ¯Ö¿Ö´ÖÁÖêÞÖßÛê †Ö¸ÖêÆÞÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî | †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ
†Öפ ŸÖß®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾Öß •Öß¾Ö ÃÖ²ÖÃÖê Ûú´Ö Æî,ˆ®ÖÃÖê
ˆ®Æß ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö¾ÖŸÖßÔ õÖÖ×µÖÛúÃÖ´µÖŒŸ¾Öß •Öß¾Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖã×ÞÖŸÖ Æî | †ÖÝÖêÛê ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÃÖ´²Ö®¬Öß
†»¯Ö²ÖÆãŸ¾Ö ®ÖÆß Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖÆüÖÑ ÃÖ³Öß •Öß¾ÖÖêÓÛê ‹Ûú´ÖÖ¡Ö õÖÖ×µÖÛúÃÖ´µÖŒŸ¾Ö
Æß ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî | ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ¯ÖÎÖ¸Ó³ÖÛê ŸÖß®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ³Öß µÖÆ
†»¯Ö²ÖÆãŸ¾Ö ®ÖÆß Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ®Ö´ÖêÓ ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔÛú ÆÖêŸÖÖ Æß ®ÖÆßÓ Æî |
וÖÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ µÖÆ †Öê‘ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †»¯Ö²ÖÆãŸ¾Ö ÛúÆÖ Æî, ˆÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸
†Ö¤ê¿ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ³Öß ´ÖÖÝÖÔÞÖÖãÖÖ®ÖÖê´ÖêÓ †»¯Ö²ÖÆãŸ¾Ö •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖׯ‹ | ׳֮®Ö
׳֮®Ö ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ†ÖêÓ´Öê•ÖÖê ÜÖÖÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æî, ¾ÖÆ ÝÖή£ÖÛê þÖÖ¬µÖÖµÖÃÖê Æß
ƤµÖÓÝÖ´Ö Ûúß •ÖÖ ÃÖÛêúÝÖß | ×Ûú®ŸÖã Ã£Öæ»Ö¸ßןÖÛúÖ †»¯Ö²ÖÆãŸ¾Ö ¦¾µÖ
¯ÖδÖÖÞÖÖ®ÖãÝÖ´Ö´ÖêÓ ( ¯ÖãßÖÛú 3) ¯Öéš 32 ÃÖê 42 ŸÖÛú †ÓÛúÃÖÓ¤é×™Ûê ÃÖÖ£Ö
²ÖŸÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî, •ÖÖê ×Ûú ¾ÖÆüÖÑÃÖê •ÖÖ®ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æî | ³Öê¤ Ûêú¾Ö»Ö ‡ŸÖ®ÖÖÆß Æî ×Ûú ¾ÖÆüÖÑ ÛÎú´Ö
²ÖÆãŸ¾ÖÃÖê †»¯ÖŸ¾ÖÛúß †Öê¸ ¸ÜÖÖ ÝÖµÖÖ Æî |
‡®Ö ¯Öιý¯ÖÞÖÖ†ÖêÓÛúÖ ´Ö×£ÖŸÖÖ£ÖÔ ÃÖÖ£Ö´ÖêÓ »ÖÝÖÖµÖê ÝÖµÖê ®ÖÛú¿ÖÖêÓÃÖê
ÃÖãïÖ™ ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî |
‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †»¯Ö²ÖÆãŸ¾Ö¯Öιý¯ÖÞÖÖÛúß
ÃÖ´ÖÖׯŸÖÛê ÃÖÖ£Ö •Öß¾ÖãÖÖ®Ö®ÖÖ´ÖÛú ¯ÖÎ£Ö´Ö ÜÖÓ›Ûúß †ÖšÖêÓ ¯Öιý¯ÖÞÖÖ‹Ó
ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆÖê •ÖÖŸÖß Æî |