www.jainworld.com
{ ×ÃÖ׸- ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖ- ¯Ö㯱ú¤ÓŸÖ- ³Ö椲Ö×»Ö-
¯ÖÞÖߤÖê
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´ÖÖê
×ÃÖ׸- ¾Ö߸ÃÖêÞÖև׸µÖ-×¾Ö¸‡µÖ-¬Ö¾Ö»ÖÖ-™ßÛúÖ-
ÃÖ´Ö×ÞÞÖ¤Öê
¯Öœ´ÖÜÖÓ›ê •Öß¾Ö™ËüšÖÞÖê
†ÓŸÖ¸ÖÞÖãÝÖ´ÖÖê
†ÓŸÖÖ‡´Ö•—ÖÆßÞÖÓ ¤ÃÖ¨ÃÖµÖ“ÖÖ¾Ö¤ßׯ¸Ó
¯Öœ´ÖוÖÞÖÓ |
¾Öß“”Ó ÞÖ×´Ö‰úÞÖÓŸÖ¸´ÖÞÖÓŸÖ¹ý¢ÖãÓÝÖÃÖÞÆ´Ö‡¤ãÝÝÖê•—Ö ||
†ÓŸÖ¸ÖÞÖãÝÖ´ÖêÞÖ ¤ã×¾ÖÆÖê ×ÞÖªêÃÖÖê,†Öê‘ÖêÞÖ
†Ö¤êÃÖêÞÖ µÖ (1 ×¾Ö×¾Ö×õÖŸÖÃµÖ ÝÖãÞÖÃµÖ ÝÖãÞÖÖŸ®Ö¸ÃÖÓÛÎ´Ö ×ŸÖÃÖ
¯Öã®Öß֟¯ÖÎÖ¯ŸÖê: ¯ÖÎ֛˴֬µÖ´ÖŸÖÓŸÖ¸´ÖË l ŸÖŸÖË ×«×¾Ö¬Ö´ÖË, ÃÖÖ´ÖÖ®µÖê®Ö
×¾Ö׿ÖÂÖêÞÖ “Ö l ÃÖ.×ÃÖ.1,8 2 ´Öã.¯†ÓŸÖ¸ÖÞÖãÝÖ´ÖêÞÖ ¤ã×¾ÖÆÖê ×ÞÖªêÃÖÖê,†Öê‘ÖêÞÖ
†Ö¤êÃÖêÞÖ µÖ (1 ×¾Ö×¾Ö×õÖŸÖÃµÖ ÝÖãÞÖÃµÖ ÝÖãÞÖÖŸ®Ö¸ÃÖÓÛÎ´Ö ×ŸÖÃÖ
¯Öã®Öß֟¯ÖÎÖ¯ŸÖê: ¯ÖÎ֛˴֬µÖ´ÖŸÖÓŸÖ¸´ÖË l ŸÖŸÖË ×«×¾Ö¬Ö´ÖË, ÃÖÖ´ÖÖ®µÖê®Ö
×¾Ö׿ÖÂÖêÞÖ “Ö l ÃÖ.×ÃÖ.1,8 2 ´Öã. ¯ÖΟÖÖî ŸÖŸ£Ö ÞÖÖ´ÖÓŸÖ¸ÃÖªÖê ‡×ŸÖ ¯ÖÖš : l) ||1|l
ÞÖÖ´Ö- ™Ëš¾ÖÞÖÖ-¤¾¾Ö-ÜÖê¢Ö-ÛúÖ»Ö-³ÖÖ¾Ö³Öê¤êÞÖ
”ê×¾¾ÖÆ´ÖÓŸÖ¸Ó | ŸÖŸ£Ö ÞÖÖ´ÖÓŸÖ¸Ó †ÓŸÖ¸ÃÖªÖê2
................................
<
†Öפ, ´Ö¬µÖ †Öî¸ †®ŸÖ¸ÃÖê ¸×ÆŸÖ †ŸÖ‹¾Ö †®Ö®ŸÖ¸, †£ÖÖÔŸÖ
†®Ö®ŸÖ–ÖÖ®Öþֹý¯Ö, †Öî¸ ¤¿Ö¿ÖŸÖÛê †Ö¬Öê †£ÖÖÔŸÖ ¯ÖÖÓ“Ö ÃÖÖî ¬Ö®ÖãÂÖ
ˆÓ“ÖÖ‡Ô¾ÖÖ»Öê †ŸÖ‹¾Ö ˆ¢ÖãÓÝÖ, ŸÖ£ÖÖ×¯Ö –ÖÖ®Ö Ûúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖæõ´Ö †ŸÖ‹¾Ö
†×ŸÖ¤ãÝÖÎÖÔÆµÖ, ‹êÃÖê ¯ÖÎ£Ö´Ö ×•Ö®Ö ÁÖß ¾ÖéÂÖ³Ö®ÖÖ£ÖÛúÖê ®Ö´ÖÃÛúÖ¸ Ûú¸Ûê
†ÓŸÖ¸Ö®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸ÛúÖê ÛúÆŸÖÖ ÆãÓ, וÖÃÖ´ÖêÓ †®Ö®ŸÖ¸ †£ÖÖÔŸÖ †®ŸÖ¸¸×ÆŸÖ
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ ¾Ö ´ÖÖÝÖÔÞÖÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ ³Öß ¾ÖÞÖÔ®Ö Æî, ŸÖ£ÖÖ ×•ÖÃÖ´ÖêÓ ˆ¢ÖãÓÝÖ
†£ÖÖÔŸÖ ¤ß‘ÖÔÛúÖ»ÖÖŸ´ÖÛú ¾Ö ÃÖæõ´Ö †£ÖÖÔŸÖ †ŸµÖÛú»¯ÖÛúÖ»ÖÖŸ´ÖÛú †®ŸÖ¸ÖêÓÛúÖ ³Öß
Ûú£Ö®Ö Æî,†ŸÖ‹¾Ö •ÖÖê ´Öן֖ÖÖ®Ö «Ö¸Ö ¤ãÝÖÎÖÔÆµÖ Æî |
†®ŸÖ¸Ö®ÖãÝÖ´ÖÃÖê ×®Ö¤êÔ¿Ö ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ ÛúÖ Æî, †Öê‘Ö×®Ö¤êÔ¿Ö †Öî¸ †Ö¤ê¿Ö×®Ö¤êÔ¿Ö
|| 1 ||
®ÖÖ´Ö, ãÖÖ¯Ö®ÖÖ, ¦¾µÖ, õÖê¡Ö, ÛúÖ»Ö †Öî¸ ³ÖÖ¾ÖÛê ³Öê¤ÃÖê †®ŸÖ¸ ”Æ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ÆÖêŸÖÖ Æî |
ˆ®Ö´ÖêÓ ²ÖÖÆµÖ †£ÖÖêÔÛúÖê ”Öê›Ûú¸ †¯Ö®Öê †Ö¯Ö´Öê †£ÖÖÔŸÖ Ã¾Ö¾ÖÖ“ÖÛúŸÖÖ´ÖêÓ
¯ÖξÖé¢Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ` †®ŸÖ¸` µÖÆ ¿Ö²¤
--------------------------------
{ ²Ö•—ÖŸ£Öê
´ÖÖê¢ÖæÞÖ †¯¯ÖÖÞÖ×´Æ ¯ÖµÖ™Öê | ™Ëš¾ÖÞÖÓŸÖ¸Ó ¤æ×¾ÖÆÓ ÃÖ²³ÖÖ¾ÖÖÃÖ²³ÖÖ¾Ö³Öê‹ÞÖ |
³Ö¸Æ-²ÖÖÆã²Ö»ÖßÞÖ´ÖÓŸÖ¸´Öã¾¾Öê»»ÖÓŸÖÖê ÞÖ¤Öê ÃÖ²³Ö־֙˚¾ÖÞÖÓŸÖ¸Ó | †ÓŸÖ¸×´Öפ
²Öã¨ß‹ ÃÖÓÛúׯ¯ÖµÖ ¤Ó›- ÛÓ›- ÛúÖê¤Ó›Ö¤†Öê †ÃÖ²³Ö־֙˚¾ÖÞÖÓŸÖ¸Ó | ¤¾¾ÖÓŸÖ¸Ó
¤æ×¾ÖÆÓ †ÖÝÖ´Ö- ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö³Öê‹ÞÖ | †ÓŸÖ¸¯ÖÖÆã›•ÖÖÞÖ†Öê †ÞÖã¾Ö•Öã¢ÖÖê
†ÓŸÖ¸¤¾¾ÖÖÝÖ´ÖÖê ¾ÖÖ †ÖÝÖ´Ö¤¾¾ÖÓŸÖ¸Ó | ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö¤¾¾ÖŸÖ¸Ó•ÖÖÞÖãÝÖÃָ߸- ³Ö×¾ÖµÖ
- ŸÖ¾¾Öפ׸ŸÖ³Öê‹ÞÖ ×ŸÖ×¾Ö‹Ó | †Ö¬ÖÖ¸ê †Ö¬ÖêµÖÖê¾ÖµÖÖ¸êÞÖ »Ö¨ÓŸÖ¸ÃÖÞÞÖÓ
•ÖÖÞÖãÝÖÃÖ¸ß¸Ó ³Ö×¾ÖµÖ-¾Ö™´ÖÖÞÖ-ÃÖ´Öã•—ÖÖ¤³Öê‹ÞÖ ×ŸÖ×¾Ö‹Ó | Ûú¬ÖÓ ³Ö×¾ÖµÖÃÃÖ †ÞÖÖÆÖ¸¤Ö‹
י˚¤ÃÃÖ †ÓŸÖ¸¾Ö¾Ö‹ÃÖÖê ? ÞÖ ‹ÃÖ ¤ÖêÃÖÖê, Ûæú¸¯Ö••ÖµÖÖÞÖÖÆÖ¸êÃÖã ×¾Ö
ŸÖÓ¤ã»ÖêÃÖã ‹Ÿ£Ö Ûæú¸¾Ö¾Ö‹ÃÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ | Ûú¬ÖÓ ³Öæ¤ê ‹ÃÖÖê ¾Ö¾ÖÆÖ¸Öê ?
ÞÖ,¸••Ö¯Ö••ÖÖµÖ†ÞÖÖÆÖ¸ê ×¾Ö ¯Öæ×¸ÃÖê ¸Ö†Öê †ÖÝÖ“”פ ×ŸÖ ¾Ö¾ÖÆÖ¹ý¾Ö»ÖÓ³ÖÖ |
³Ö×¾ÖµÖÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö¤¾¾ÖÓŸÖ¸Ó ³Ö×¾ÖÃÃÖÛúÖ»Öê †ÓŸÖ¸¯ÖÖÆã›•ÖÖÞÖ†Öê ÃÖÓ¯Öׯ ÃÖÓŸÖê
×¾Ö ˆ¾Ö•ÖÖê‹ †ÓŸÖ¸¯ÖÖÆã›†¾ÖÝִ֏ׯ†Öê | ŸÖ¾¾Öפ׸¢Ö¤¾¾ÖÓŸÖ¸Ó ×ŸÖ×¾ÖÆÓ
ÃÖד֢ÖÖד֢Ö- ×´ÖÃÃÖ -
--------------------------------
< ®ÖÖ´Ö-×®ÖõÖê¯Ö Æî | ãÖÖ¯Ö®ÖÖ †®ŸÖ¸ ÃÖ«Ö¾Ö †Öî¸
†ÃÖ«Ö¾ÖÛê ³Öê¤ÃÖê ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî |
³Ö¸ŸÖ †Öî¸ ²ÖÖÆã²Ö×»ÖÛê ²Öß“Ö ˆ´Ö›ŸÖÖ
Æã†Ö ®Ö¤ ÃÖ«Ö¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ †®ŸÖ¸ Æî | †®ŸÖ¸ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß ²ÖãרÃÖê ÃÖÓÛú»¯Ö
Ûú¸Ûê ¤Ó›, ²ÖÖÞÖ, ¬Ö®Öã嵅 †ÖפÛú
†ÃÖ«Ö¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ †®ŸÖ¸ Æî, †£ÖÖÔŸÖ ¤Ó› ²ÖÖÞÖÖפ ®Ö ÆÖêŸÖê Æã‹ ³Öß ŸÖŸ¯ÖδÖÖÞÖ
õÖê¡Ö¾ÖŸÖßÔ †®ŸÖ¸Ûúß, µÖÆ †ÓŸÖ¸ ¬Ö®ÖãÂÖ Æî ‹êÃÖß •ÖÖê Ûú»¯Ö®ÖÖ Ûú¸ »ÖêŸÖê
Æî,ˆÃÖê †ÃÖ«Ö¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ †®ŸÖ¸ ÛúÆŸÖê Æî |
¦¾µÖÖ®ÖŸÖ¸ †ÖÝÖ´Ö †Öî¸ ®ÖÖê†ÖÝÖ´ÖÛê ³Öê¤ÃÖê ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî | †®ŸÖ¸×¾ÖÂÖµÖÛú
¯ÖÎÖ³ÖéŸÖÛê –ÖÖµÖÛú ŸÖ£ÖÖ ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö´ÖêÓ
†®Öã¯ÖµÖãŒŸÖ ¯Öã¹ýÂÖÛê †ÝÖ´Ö¦¾µÖÖ®ŸÖ¸
ÛúÆŸÖê Æî | †£Ö¾ÖÖ, †®ŸÖ¸ Ûê ¯ÖÎן֯ÖÖ¤Ûú
¦¾µÖ¹ý¯Ö †ÖÝÖ´ÖÛúÖê †ÖÝÖ´Ö¦¾µÖÖ®ŸÖ¸ ÛúÆŸÖê Æî | ®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö¦¾µÖÖ®ŸÖ¸, –ÖÖ®ÖÛú¿Ö¸ß¸,
³Ö¾µÖ †Öî¸ ŸÖ¤Ë¾µÖןÖ׸ŒŸÖÛê ³Öê¤ÃÖê ŸÖß®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî | †Ö¬ÖÖ¸´ÖêÓ
ˆ¯Ö“ÖÖ¸ÃÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‡Ô Æî †®ŸÖ¸ÃÖÓ–ÖÖ ×•ÖÃÖÛúÖê ‹êÃÖÖ –ÖÖµÖÛú¿Ö¸ß¸ ³Ö¾µÖ, ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö
†Öî¸ ÃÖ´Ö㟵֌ŸÖÛê ³Öê¤ÃÖê ŸÖß®Ö
¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî |
¿ÖÓÛúÖ- †®ÖÖ¬ÖÖ¸ŸÖÖÃÖê ×ã֟Ö, †£ÖÖÔŸÖ ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö´ÖêÓ •ÖÖê †®ŸÖ¸ÖÝÖ´ÖÛúÖ
†Ö¬ÖÖ¸ ®ÖÆß Æî ‹êÃÖê ³ÖÖ¾Öß ¿Ö¸ß¸Ûê `†®ŸÖ¸`
‡ÃÖ ÃÖÓ–ÖÖÛúÖ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ ÛîÃÖê ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
- µÖÆ ÛúÖê‡Ô ¤ÖêÂÖ ®ÖÆß, ŒµÖÖêÓ×Ûú, Ûæú¸ (³ÖÖŸÖ) ¹ý¯Ö ¯ÖµÖÖÔµÖÛê †Ö¬ÖÖ¸ ®Ö
ÆÖê®Öê ¯Ö¸ ³Öß ŸÖÓ¤ã»ÖÖêÓ´ÖêÓ µÖÆÖÓ, †£ÖÖÔŸÖ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸´ÖêÓ, Ûæú¸ ÃÖÓ–ÖÖ ¯ÖÖ‡Ô
•ÖÖŸÖß Æî |
¿ÖÓÛúÖ- ³ÖæŸÖ –ÖÖµÖÛú¿Ö¸ß¸Ûê µÖÆ
†®ŸÖ¸ÛúÖê ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ ÛîÃÖê ²Ö®ÖêÝÖÖ ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö- ®ÖÆß, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¸Ö•µÖ¯ÖµÖÖÔµÖÛê ®ÖÆßÓ ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ¯Öã¹ýÂÖÖêÓ´ÖêÓ ³Öß `
¸Ö•ÖÖ †ÖŸÖÖ Æî ` ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî |
³Ö×¾ÖµÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ •ÖÖê †®ŸÖ¸¿ÖÖáÖÛúÖ –ÖÖµÖÛú
ÆÖêÝÖÖ,¯Ö¸ÓŸÖã ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö´ÖêÓ †®µÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔÛê ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛê ÆÖêŸÖê Æã‹ ³Öß †®ŸÖ¸¿ÖÖáÖÛê –ÖÖ®ÖÃÖê ¸×ÆŸÖ Æî, ‹êÃÖê ¯Öã¹ýÂÖÛê ³Ö¾µÖ ®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö¦¾µÖÖ®ŸÖ¸ ÛúÆŸÖê Æî |
--------------------------------
{ ³Öê‹ÞÖ | ŸÖŸ£Ö ÃÖד֟ÖÓŸÖ¸Ó ˆÃÖÆÃÖÓ³Ö¾ÖÖÞÖÓ
´Ö•—Öê ×™†Öê †×•Ö†Öê(1 ¯ÖÎןÖÂÖã †Ö•ÖÖ†Ö ´Ö¯ÖΟÖÖî †•Ö߆Öê ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: |) l
†×“Ö¢ÖŸÖ¾¾Öפ׸¢Ö¤¾¾ÖÓŸÖ¸Ó ÞÖÖ´Ö ‘ÖÞÖÖê †×Æ(2 ¯ÖÎןÖÂÖã ¯ÖãÞÖÖê†×Æ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:
l) ŸÖÞÖã¾ÖÖ¤ÖÞÖÓ ´Ö•—Öê ×™†Öê ‘ÖÞÖÖ×ÞÖ»ÖÖê | ×´ÖÃÃÖÓŸÖ¸Ó •ÖÆÖ ˆ••ÖÓ ŸÖÃÖ¢ÖãÓ
•ÖµÖÖÞÖÓ ×¾Ö““ÖÖ»Ö×™¤ÝÖÖ´ÖÞÖÝÖ¸Ö‡Ó | ÜÖê¢Ö- ÛúÖ»ÖÓŸÖ¸Ö×ÞÖ ¤¾¾ÖÓŸÖ¸ê
¯Ö׾֙˚Ö×ÞÖ,”¤¾¾Ö¾Öפ׸¢ÖÜÖêŸÖ-ÛúÖ»ÖÖÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ | ³ÖÖ¾ÖÓŸÖ¸Ó ¤ã×¾ÖÆÓ †ÖÝÖ´Ö-
ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö³Öê‹ÞÖ | †ÓŸÖ¸¯ÖÖÆã›•ÖÖÞÖ†Öê ˆ¾Ö•Öã¢ÖÖê ³ÖÖ¾ÖÖÝÖ´ÖÖê ¾ÖÖ
†ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÓŸÖ¸Ó | ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÓŸÖ¸Ó ÞÖÖ´Ö †Ö꤇µÖÖ¤ß †Ö꤇µÖÖ¤ß ¯ÖÓ“Ö
³ÖÖ¾ÖÖ ¤ÖêÞÆÓ ³ÖÖ¾ÖÖÞÖ´ÖÓŸÖ¸ê ×™¤Ö |
‹Ÿ£Ö
ÛêÞÖ †ÓŸÖ¸êÞÖ ¯ÖµÖ¤Ó ? ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö¤Öê ³ÖÖ¾ÖÓŸÖ¸êÞÖ | ŸÖŸ£Ö ×¾Ö †•Öß¾Ö³ÖÖ¾ÖÓŸÖ¸Ó
´ÖÖê¢ÖæÞÖ •Öß¾Ö³ÖÖ¾ÖÓŸÖ¸ê ¯ÖµÖ¤Ó, †•Öß¾Ö³ÖÖ¾ÖÓŸÖ¸êÞÖ ‡Æ ¯Ö†Öê•ÖÞÖÖ³ÖÖ¾Ö |
†ÓŸÖ¸´Öã“”ê¤Öê ×¾Ö¸ÆÖê ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÓŸÖ¸ÝÖ´ÖÞÖÓ ÞÖן£Ö¢ÖÝÖ´ÖÞÖÓ
†ÞÞÖ³ÖÖ¾Ö¾¾Ö¾ÖÆÖÞÖ×´Öפ ‹µÖ™ËšÖê | ‹¤ÃÃÖ †ÓŸÖ¸ÃÃÖ †ÞÖãÝÖ´ÖÖê †ÓŸÖ¸ÖÞÖãÝÖ´ÖÖê |
ŸÖêÞÖ †ÓŸÖ¸ÖÞÖãÝÖ´ÖêÞÖ ¤ã×¾ÖÆÖê ×ÞÖªêÃÖÖê ¤¾¾Ö×™µÖ-
¯Ö••Ö¾Ö×™µÖÞÖµÖÖ¾Ö»ÖÓ²ÖÞÖêÞÖ | ןÖ×¾ÖÆÖê ×ÞÖªêÃÖÖê ×ÛúÞÞÖ(3 ¯ÖÎןÖÂÖã ×ÛúÞÆ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: l) ÆÖê••Ö ? ÞÖ,ŸÖ‡••ÖÃÃÖ †³ÖÖ¾ÖÖ | ŸÖÓ ×¯Ö Ûú¬ÖÓ
ÞÖ¾¾Ö¤ê ? ÃÖÓÝÖÆÖÃÖÓÝÖÆ¾Öפ×ß֟Ö×¾¾ÖÃÖµÖÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ |
--------------------------------
< ŸÖ¤¾µÖןÖ׸ŒŸÖ ¦¾µÖÖ®ŸÖ¸ ÃÖד֟Ö, †×“ÖŸÖ †Öî¸ ×´ÖÁÖÛê ³Öê¤ÃÖê ŸÖß®Ö
¯ÖÎÛúÖ¸Ûê Æî | ˆ®Ö´ÖêÓÃÖêÓ ¾ÖéÂÖ³Ö×•Ö®Ö †Öî¸ ÃÖÓ³Ö¾Öו֮ÖÛê ´Ö¬µÖ´ÖêÓ ×ã֟Ö
†×•ÖŸÖ×•Ö®Ö ÃÖ×“ÖŸÖ ŸÖ¤¾µÖןÖ׸ŒŸÖ ¦¾µÖÖ®ŸÖ¸Ûê ˆ¤ÆÖ¸ÞÖ Æî | ¬Ö®ÖÖê¤×¬Ö †Öî¸
ŸÖ®Öã¾ÖÖŸÖÛê ´Ö¬µÖ´ÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ ‘Ö®Ö¾ÖÖŸÖ †×“ÖŸÖ ŸÖ¤¾µÖןÖ׸ŒŸÖ ¦¾µÖÖ®ŸÖ¸ Æî |
‰ú•ÖÔµÖ®ŸÖ †Öî¸ ¿Ö¡Öãד“ÖµÖÛê ´Ö¬µÖ´ÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ ÝÖÎÖ´Ö ®ÖÝÖ¸ÖפÛú ×´ÖÁÖ
ŸÖ¤¾µÖןÖ׸ŒŸÖ ¦¾µÖÖ®ŸÖ¸ Æî | õÖê¡ÖÖ®ŸÖ¸ †Öî¸ ÛúÖ»ÖÖ®ŸÖ¸,µÖê ¤Öê®ÖÖêÓ Æß
¦¾µÖÖ®ŸÖ¸´ÖêÓ ¯ÖÎ×¾Ö™ ÆÖê •ÖÖŸÖê Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ”Æ ¦¾µÖÖêÓÃÖê ¾µÖןÖ׸ŒŸÖ
õÖê¡Ö †Öî¸ ÛúÖ»ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî |
³ÖÖ¾ÖÖ®ŸÖ¸ †ÖÝÖ´Ö †Öî¸ ®ÖÖê†ÖÝÖ´ÖÛê ³Öê¤ÃÖê ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî | †®ŸÖ¸¿ÖÖáÖÛê –ÖÖµÖÛú †Öî¸ ˆ¯ÖµÖãŒŸÖ ¯Öã¹ýÂÖÛê
†ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ®ŸÖ¸ ÛúÆŸÖê Æî,†£Ö¾ÖÖ ³ÖÖ¾ÖÖ¹ý¯Ö †®ŸÖ¸ †ÖÝÖ´ÖÛúÖê †ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ®ŸÖ¸
ÛúÆŸÖê Æî | †Öî¤Ö×µÖÛú †Öפ ¯ÖÖÓ“Ö ³ÖÖ¾ÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ×Ûú®Æß ¤Öê ³ÖÖ¾ÖÖêÓÛê
´Ö¬µÖ´ÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ ³ÖÖ¾ÖÛúÖê ®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ®ŸÖ¸ ÛúÆŸÖê Æî |
¿ÖÓÛúÖ- µÖÆÖÓ ¯Ö¸ ×ÛúÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê †®ŸÖ¸ÃÖê ¯ÖεÖÖê•Ö®Ö Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö - ®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ®ŸÖ¸ÃÖê ¯ÖεÖÖê•Ö®Ö Æî | ˆÃÖ´ÖêÓ ³Öß †•Öß¾Ö
³ÖÖ¾ÖÖ®ŸÖ¸ÛúÖê ”Öê›Ûú¸ •Öß¾Ö³ÖÖ¾ÖÖ®ŸÖ¸ ¯ÖÎÛéúŸÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖÆÖÓ ¯Ö¸
†•Öß¾Ö³ÖÖ¾ÖÖ®ŸÖ¸ÃÖê ÛúÖê‡Ô ¯ÖεÖÖê•Ö®Ö ®ÖÆßÓ Æî |
†®ŸÖ¸, ˆ“”ê¤, ×¾Ö¸Æ, ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖ®ŸÖ¸ÝÖ´Ö®Ö,®ÖÖ×ß֟¾ÖÝÖ´Ö®Ö
†Öî¸ †®µÖ³ÖÖ¾Ö¾µÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö, µÖê ÃÖ²Ö ‹ÛúÖ£ÖÔ¾ÖÖ“Öß ®ÖÖ´Ö Æî | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê †®ŸÖ¸Ûê †®ÖãÝÖ´ÖÛúÖê †®ŸÖ¸Ö®ÖãÝÖ´Ö ÛúÆŸÖê Æî |
ˆÃÖ †®ŸÖ¸Ö®ÖãÝÖ´ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî,ŒµÖÖêÓ×Ûú,¾ÖÆ ×®Ö¤êÔ¿Ö
¦¾µÖÖ×£ÖÔÛú †Öî¸ ¯ÖµÖÖÔµÖÖ×£ÖÔÛú ®ÖµÖÛúÖ †¾ÖÓ»ÖÓ²Ö®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Æî |
¿ÖÓÛúÖ - ŸÖß®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ
×®Ö¤êÔ¿Ö ŒµÖÖêÓ ®ÖÆß ÆÖêŸÖÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö- ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ŸÖßÃÖ¸ê ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ÛúÖê‡Ô ®ÖµÖ Æß ®ÖÆß Æî |
¿ÖÓÛúÖ- µÖÆ ³Öß ÛîÃÖê •ÖÖ®ÖÖ ?
--------------------------------
{ ‹¾ÖÓ ´ÖÞÖ×´´Ö ÛúÖ‰úÞÖ †Öê‘ÖêÞÖÖ¤êÃÖêÞÖ µÖê×¢Ö
(1 ÃÖÖ´ÖÖ®µÖê®Ö ŸÖÖ¾ÖŸÖË
×´Ö£µÖÖ¤é™ê®ÖÖÔ®ÖÖ•Öß¾ÖÖ¯ÖêõÖµÖÖ ®ÖÖßµÖ®ŸÖ¸´ÖË l ÃÖ, ×ÃÖ 2,8 )ˆŒŸÖÓ | ‹ŒÛêÞÖ
×ÞÖªêÃÖêÞÖ ¯Ö••ÖŸÖ×´Öפ “Öê ÞÖ, ‹ŒÛêÞÖ ¤ãÞÖµÖÖ¾Ö»ÖÓײ֕Öß¾ÖÖÞÖ´Öã¾ÖµÖÖ¸Ûú¸ÞÖê
ˆ¾ÖÖµÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ |
†Öê‘ÖêÞÖ
×´Ö“”Öפ™šßÞÖ´ÖÓŸÖ¸Ó Ûê¾Ö×“Ö¸Ó ÛúÖ»ÖÖ¤Öê ÆÖêפ, ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö
†ÓŸÖ¸Ó, ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Ó ||2||
`
•ÖÆÖ ˆªêÃÖÖê ŸÖÆÖ ×ÞÖªêÃÖÖê` ×ŸÖ ÞÖÖµÖÃÖÓ³ÖÖ»ÖÞÖ™ËšÓ (2 ´Öã. ¯ÖΟÖÖî ÞÖÖµÖÃÖÓ³ÖÖ»Ö™šÓ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:l) †Öê‘ÖêÞÖÖê×¢Ö
ˆ¢ÖÓ ÃÖêÃÖÝÖãÞ֙˚ÖÞÖˆ¤ÖÃ֙˚Öê ×´Ö“”Öפך×ÞÖªêÃÖÖê | Ûê¾Ö×“Ö¸Ó ÛúÖ»ÖÖ¤Öê ‡×¤
¯Öã“”Ö ‹¤ÃÃÖ ¯Ö´ÖÖÞ֢֤֯㯯ÖÖµÖÞÖ±ú»ÖÖ | ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾Ö×´Öפ ²ÖÆãÃÃÖã
‹µÖ¾ÖµÖÞÖ×ÞÖªêÃÖÖê Ûú¬ÖÓ ‘Ö›¤ê ? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖךµÖÃÖÖ´ÖÞÞÖ×¾Ö¾ÖŒÜÖÖ‹ ²ÖÆãÞÖÓ ×¯Ö
‹ÝÖ¢Ö×¾Ö¸ÖêÆÖ³ÖÖ¾ÖÖ | ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó ×´Ö“”¢Ö¯Ö••Ö¯Ö׸ÞÖ¤•Öß¾ÖÖÞÖÓ ×ŸÖÃÖã ×Ûú
Ûú¢ÖêÃÖã ¾ÖÖê“”ê¤Öê ×¾Ö¸ÆÖê †³ÖÖ¾ÖÖê ÞÖן£Ö ×ŸÖ ˆ¢ÖÓ ÆÖêפ | †ÓŸÖ¸ÃÃÖ ¯Ö×›ÃÖêÆê
Ûú¤ê ÃÖÖê ¯Ö×›ÃÖêÆÖê ÃÖÖê ¯Ö×›ÃÖêÆÖê ŸÖã“”Öê ÞÖ ÆÖêפ ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞ֙˚Ó
×ÞÖ¸ÓŸÖ¸ÝÝÖÆÞÖÓ, ×¾Öׯ¹ý¾ÖêÞÖ
--------------------------------
<
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö - ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖÓÝÖÎÆ (
ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ) †Öî¸ †ÃÖÓÝÖÎÆ ( ×¾Ö¿ÖêÂÖ ) ÛúÖê ”Öê›Ûú¸Ûê ×ÛúÃÖß †®µÖ ®ÖµÖÛúÖ
×¾ÖÂÖµÖ³ÖæŸÖ ÛúÖê‡Ô ¯Ö¤Ö£ÖÔ ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî|
‡ÃÖ
ˆŒŸÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ¿ÖÓÛúÖ- ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®ÖÛúÖê
´Ö®Ö´ÖêÓ ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸Ûê ÃÖæ¡ÖÛúÖ¸®Öê` †Öê‘ÖÃÖê` †Öî¸ †Ö¤ê¿ÖÃÖê` ‹êÃÖÖ ¯Ö¤ ÛúÆÖ Æî
|
¿ÖÓÛúÖ- ‹Ûú Æß ×®Ö¤êÔ¿Ö Ûú¸®ÖÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ £ÖÖ ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö - ®ÖÆß, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹Ûú ×®Ö¤êÔ¿ÖÃÖê ¤Öê®ÖÖêÓ ®ÖµÖÖêÓÛê
†¾Ö»Ö´²Ö®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÖêÓÛê ˆ¯ÖÛúÖ¸ Ûú¸®Öê´ÖêÓ ˆ¯ÖÖµÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî |
†Öê‘ÖÃÖê ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸ ×ÛúŸÖ®Öê ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ÆÖêŸÖÖ Æî ?
®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ Æî, ×®Ö¸ÓŸÖ¸ Æî || 2 ||
`•ÖîÃÖÖ ˆªê¿Ö ÆÖêŸÖÖ Æî,¾ÖîÃÖÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö ÆÖêŸÖÖ Æî` ‡ÃÖ ®µÖÖµÖÛê
¸õÖÞÖÖ£ÖÔ `†Öê‘ÖÃÖê` µÖÆ ¯Ö¤ ÛúÆÖ | ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ¯Ö¤ÛúÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö ¿ÖêÂÖ
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛê ¯ÖÎןÖÂÖê¬ÖÛê ×»Ö‹ Æî |` ×ÛúŸÖ®Öê ÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî` ‡ÃÖ
¯Öé“”ÛúÖ ±ú»Ö ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛúß ¯ÖδÖÖÞÖŸÖÖÛúÖ ¯ÖÎן֯ÖÖ¤®Ö Ûú¸®ÖÖ Æî |
¿ÖÓÛúÖ
- `ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ` ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ µÖÆ ‹Ûú¾Ö“Ö®ÖÛúÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö ²ÖÆãŸÖÃÖê
•Öß¾ÖÖê´ÖêÓ ÛîÃÖê ‘Ö×™ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö - ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ
×Ã£ÖŸÖ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÛúß ×¾Ö¾ÖõÖÖÃÖê ²ÖÆãŸÖÖêÓÛê ×»Ö‹ ³Öß ‹Ûú¾Ö“Ö®ÖÛê ¯ÖεÖÖêÝÖ´ÖêÓ
×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆßÓ †ÖŸÖÖ |
`
†®ŸÖ¸ ®ÖÆß Æî ` †£ÖÖÔŸÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö¯ÖµÖÖÔµÖÃÖê ¯Ö׸ÞÖŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ŸÖß®ÖÖêÓ
ÛúÖ»ÖÖêÓ´ÖêÓ ¾µÖã“”ê¤, ×¾Ö¸Æ µÖÖ †³ÖÖ¾Ö ®ÖÆß ÆÖêŸÖÖ Æî,µÖÆ †£ÖÔ ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ
ÃÖ´Ö—Ö®ÖÖ “ÖÖׯ‹ | †®ŸÖ¸Ûê ¯ÖÎןÖÂÖê¬Ö
Ûú¸®Öê ¯Ö¸ ¾ÖÆ ¯ÖÎןÖÂÖê¬Ö ŸÖã“” †³ÖÖ¾Ö¹ý¯Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Æî, ×Ûú®ŸÖã
³ÖÖ¾ÖÖ®ŸÖ¸³ÖÖ¾Ö¹ý¯Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖÛêÓú •ÖŸÖ»ÖÖ®ÖêÓÛê
--------------------------------
{ ¯Ö×›ÃÖêÆÖ¤Öê
¾Öפ׸¢ÖêÞÖ ×´Ö“”ÖפךÞÖß ÃÖ¾¾ÖÛúÖ»Ö´Ö“”Ó×ŸÖ ×¢Ö ˆ¢ÖÓ ÆÖêפ | †¬Ö¾ÖÖ
¯Ö••Ö¾ÖךµÖÞÖµÖÖ¾Ö»ÖÓײֵ֕Öß¾ÖÖÞÖãÝÝÖÆ™Ëš ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸×´Öפ ¯Ö×›ÃÖêÆ¾ÖµÖÞÖÓ, |
‹ÃÖÖê †Ÿ£ÖÖê ˆ¾Ö׸ ÃÖ¾¾ÖŸ£Ö ¾Ö¢Ö¾¾ÖÖê |
‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““ÖÓ •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ(1 ‹Ûú•Öß¾ÖÓ ¯ÖÎ×ŸÖ •Ö‘Ö®µÖÖÛú®ŸÖ´ÖãÆãŸÖÔ: ‡×ŸÖ
¯ÖÖš: )|| 3 ||
ŸÖÓ
•Ö¬ÖÖ- ‹ŒÛúÖê ×´Ö“”Öפ™šß ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ŸÖ - ÃÖ´´Ö¢ÖÓ -ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓŸÖ´Ö-ÃÖÓ•Ö´ÖêÃÖã
²ÖÆãÃÖÖê ¯Ö׸µÖ×™š¤Öê, ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö¯Ö““Ö‹ÞÖ ÃÖ´´ÖŸÖÓ
ÝÖ¤Öê,ÃÖ¾¾Ö»ÖÆã´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓŸÖÓ ÃÖ´´ÖŸÖêÞÖ †×“”µÖ ×´Ö“”ŸÖÓ ÝÖ¤Öê, »Ö¨´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãŸÖÓ
ÃÖ¾¾Ö•ÖÆÞÞÖÓ ×´Ö“”¢ÖÓŸÖ¸Ó | ‹Ÿ£Ö “ÖÖê¤ÝÖÖê ³ÖÞÖפ- •ÖÓ ¯Öœ×´Ö»»ÖÓ ×´Ö“”¢ÖÓ ŸÖ
¯ÖãÞÖÖê ÃÖ´´Ö¢Öã¢Ö¸ÛúÖ»Öê ÞÖ ÆÖêפ,¯Öã¾¾ÖÛúÖ»Öê ¾Ö™ŸÖÃÃÖ ˆ¢Ö¸ÛúÖ»Öê
¯Öˆ×¢Ö×¾Ö¸ÖêÆÖ | ÞÖ “Ö ŸÖÓ “Öê ˆ¢Ö¸ÛúÖ»Öê ˆ¯¯Ö••Ö‡, ˆ¯¯ÖÞÞÖÃÃÖ ˆ¯¯Ö×¢Ö×¾Ö¸ÖêÆÖ |
ŸÖ¤Öê †Óןֻ»ÖÓ ×´Ö“”ŸÖÓ ¯Öœ×´Ö»»ÖÓ ÞÖ(2
ŸÖÓ •Ö¬ÖÖ- ‹ŒÛúÖê ×´Ö“”Öפ™šß ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ŸÖ - ÃÖ´´Ö¢ÖÓ
-ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓŸÖ´Ö-ÃÖÓ•Ö´ÖêÃÖã ²ÖÆãÃÖÖê ¯Ö׸µÖ×™š¤Öê,¯Ö׸ÞÖÖ´Ö¯Ö““Ö‹ÞÖ ÃÖ´´ÖŸÖÓ
ÝÖ¤Öê,ÃÖ¾¾Ö»ÖÆã´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓŸÖÓ ÃÖ´´ÖŸÖêÞÖ †×“”µÖ ×´Ö“”ŸÖÓ
ÝÖ¤Öê,»Ö¨´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãŸÖÓ ÃÖ¾¾Ö•ÖÆÞÞÖÓ ×´Ö“”¢ÖÓŸÖ¸Ó | ‹Ÿ£Ö “ÖÖê¤ÝÖÖê ³ÖÞÖפ- •ÖÓ
¯Öœ×´Ö»»ÖÓ ×´Ö“”¢ÖÓ ŸÖ ¯ÖãÞÖÖê ÃÖ´´Ö¢Öã¢Ö¸ÛúÖ»Öê ÞÖ ÆÖêפ,¯Öã¾¾ÖÛúÖ»Öê ¾Ö™ŸÖÃÃÖ
ˆ¢Ö¸ÛúÖ»Öê ¯Öˆ×¢Ö×¾Ö¸ÖêÆÖ | ÞÖ “Ö ŸÖÓ “Öê ˆ¢Ö¸ÛúÖ»Öê ˆ¯¯Ö••Ö‡, ˆ¯¯ÖÞÞÖÃÃÖ
ˆ¯¯Ö×¢Ö×¾Ö¸ÖêÆÖ | ŸÖ¤Öê †Óןֻ»ÖÓ ×´Ö“”ŸÖÓ ¯Öœ×´Ö»»ÖÓ ÞÖ(2 ´Öã.¯ÖΟÖÖê ¯Öœ×´Ö»»Ö×´ÖÞÖÓ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:
l)ÆÖêפ ×¢Ö †ÓŸÖ¸ÃÃÖ †³ÖÖ¾ÖÖê “ÖêµÖê×¢Ö ? ‹Ÿ£Ö ¯Ö׸ÆÖ¸Öê ˆ““Ö¤ê-
ÃÖ““Ö´Öê¾Ö´Öê¤Ó,•Öפ ÃÖã¨Öê ¯Ö••ÖµÖÞÖ†Öê(3
ŸÖÖ. 1,2,3 ¯ÖÎןÖÂÖã ¯Ö••ÖµÖÞÖµÖ¤Öê ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: l)†¾Ö»ÖÓײ֕•Öפ | ×ÛÓŸÖã
ÞÖ‡ÝÖ´ÖÞÖµÖ´Ö¾Ö»ÖÓ×²ÖµÖ †ÓŸÖ¸¯Ö¹ý¯ÖÞÖÖ Ûú߸¤ê,ŸÖÃÃÖ
ÃÖÖ´ÖÞÞÖ×¾ÖÃÖêÃÖãÆµÖ×¾ÖÃÖµÖ¢ÖÖ¤Öê |
--------------------------------
< ×»Ö‹ `×®Ö¸®ŸÖ¸` ¯Ö¤ÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ×ÛúµÖÖ Æî |
¯ÖÎןÖÂÖê¬ÖÃÖê ¾µÖןÖ׸ŒŸÖ ÆÖê®ÖêÛê ÛúÖ¸ÞÖ ×¾Ö׬ֹý¯ÖÃÖê ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö
ÃÖ¾ÖÔÛúÖ»Ö ¸ÆŸÖê Æê µÖÆ †£ÖÔ ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ Æî | †£Ö¾ÖÖ,¯ÖµÖÖÔµÖÖ×£ÖÔÛú ®ÖµÖÛúÖ
†¾Ö»Ö´²Ö®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÖêÓÛê †®ÖãÝÖÎÆÛê ×»ÖµÖê ` †®ŸÖ¸ ®ÖÆß Æî ` ‡ÃÖ
¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ¯ÖÎןÖÂÖê¬Ö¾Ö“Ö®Ö †Öî¸ ¦¾µÖÖ×£ÖÔÛú ®ÖµÖÛúÖ †¾Ö»Ö´²Ö®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê
•Öß¾ÖÖêÛê †®ÖãÝÖÎÆ Ûê ×»Ö‹ ` ×®Ö¸®ŸÖ¸` ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ×¾Ö׬ָ֯Ûú ¾Ö“Ö®Ö ÛúÆÖ
ÝÖµÖÖ Æî | µÖÆ †£ÖÔ †ÖÝÖêÛê ÃÖ³Öß ÃÖæ¡ÖÖê´ÖêÓ ³Öß ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖׯ‹ |
‹Ûú
•Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ Æî || 3 ||
•ÖîÃÖê- ‹Ûú ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö, ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö, †×¾Ö¸ŸÖÃÖ´µÖŒŸ¾Ö, ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´Ö
†Öî¸ ÃÖÓµÖ´Ö´ÖêÓ ²ÖÆãŸÖ¾ÖÖ¸ ¯Ö׸¾ÖןÖÔŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æã†Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö,†Öî¸
¾ÖÆÖÓ ¯Ö¸ ÃÖ¾ÖÔ»Ö‘Öã †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔÛúÖ»Ö ŸÖÛú ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö ¸ÆÛú¸
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ÃÖ¾ÖÔ•Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ
¯ÖδÖÖÞÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê ÝÖµÖÖ |
¿ÖÓÛúÖ- µÖÆÖÓ ¯Ö¸ ¿ÖÓÛúÖÛúÖ¸ ÛúÆŸÖÖ Æî ×Ûú †®ŸÖ¸ Ûú¸®ÖêÛê ¯Öæ¾ÖÔ •ÖÖê ¯ÖÆ»ÖêÛúÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö £ÖÖ, ¾ÖÆß ¯Öã®Ö:
ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ˆ¢Ö¸ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ
Æî; ŒµÖÖêÓ×Ûú,ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö¯ÖÎÖׯŸÖÛê ¯Öæ¾ÖÔÛúÖ»Ö´ÖêÓ ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛê
ˆ¢Ö¸ÛúÖ»Ö´ÖêÓ, †£ÖÖÔŸÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ”Öê›®ÖêÛê ¯Ö¿“ÖÖŸÖ, ¯ÖξÖé×ŸÖ ÆÖê®ÖêÛúÖ
×¾Ö¸Öê¬Ö Æî| ŸÖ£ÖÖ, ¾ÖÆß ¯ÖÆ»ÖÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ˆ¢Ö¸ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ®ÖÆßÓ
ÆÖêŸÖÖ,ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‡Ô ¾ÖßÖãÛê ¯Öã®Ö: ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®ÖêÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî| ‡ÃÖ×»Ö‹
ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ”æ™®ÖêÛê ¯Ö¿“ÖÖŸÖ ÆÖê®Öê¾ÖÖ»ÖÖ †×®ŸÖ´Ö †£ÖÖÔŸÖ ¤æÃÖ¸Ö ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö
¯ÖÆ»ÖêÛúÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ
Æî, ‡ÃÖÃÖê †®ŸÖ¸ÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æß ×ÃÖ¨ ÆÖêŸÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö- µÖÆÖÓ ˆŒŸÖ ¿ÖÓÛúÖÛúÖ ¯Ö׸ÆÖ¸
Ûú¸ŸÖê Æî- ˆŒŸÖ Ûú£Ö®Ö ÃÖŸµÖ Æß Æî, µÖפ ¿Ö㨠¯ÖµÖÖÔµÖÖ×£ÖÔÛú ®ÖµÖÛúÖ
†¾Ö»ÖÓ²Ö®Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖµÖ | ×ÛÓŸÖã ®ÖîÝÖ´Ö®ÖµÖÛúÖ †¾Ö»ÖÓ²Ö®Ö »ÖêÛú¸ †®ŸÖ¸
--------------------------------
{ ŸÖ¤Öê ÞÖ ‹ÃÖ ¤ÖêÃÖÖê | ŸÖÓ •ÖÆÖ- ¯Öœ´ÖÓןִÖ×´Ö“”ŸÖÓ
¯Ö••ÖÖµÖÖ †×³ÖÞÞÖÖ,×´Ö“”¢ÖÛú´´ÖÖꤵ֕ÖÖ¤¢ÖêÞÖ †¢ÖÖÝÖ´Ö (1 ŸÖÖ.ŸÖÖ.2¯ÖΟµÖÖê †Ÿ£ÖÖÝÖ´Ö ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: l) -
¯Ö¤Ÿ£ÖÖÞÖ´ÖÃÖªÆÞÖêÞÖ ‹ÝÖ•Öß¾ÖÖÆÖßÖêÞÖ ³Öê¤Ö³ÖÖ¾ÖÖ | ÞÖ ¯Öã¾¾Öã¢Ö¸ÛúÖ»Ö³Öê‹ÞÖ
ŸÖÖÞÖÓ ³Öê†Öê,ŸÖ¬ÖÖ ×¾Ö¾ÖŒÜÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ | ŸÖ´ÆÖ ¯Öã¾¾Öã¢Ö¸¨ÖÃÖ㠆ד”ÞÞÖÃÖ¹ý¾ÖêÞÖ
י˚¤×´Ö“”¢ÖÃÃÖ ÃÖÖ´ÖÞÞÖÖ¾Ö»ÖÓ²ÖÞÖêÞÖ ‹Ûú™ËšÓ (2 ´ÖãÓ ¯ÖΟÖÖî ‹ŒŒ¢ÖÓ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: l)¯ÖŸÖÃÃÖ
ÃÖ´´ÖŸÖ¯Ö••Ö†Öê †ÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ | ‹ÃÖ †Ÿ£ÖÖê ÃÖ¾¾ÖŸ£Ö ¯Öˆ×••Ö¤¾¾ÖÖê |
ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ²Öê ”Ö¾Öי˚ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ¤êÃÖæÞÖÖ×ÞÖ (3 ˆŸÛúÂÖêÔÞÖ «ê ÂÖ™ËÂÖÂšß ¤ê¿ÖÖ®Öê
ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´ÖÖÞÖÖ´ÖË ÃÖ.×ÃÖ. 18) || 4||
‹¤ÃÃÖ ×Þ֤׸ÃÖÞÖÓ- ‹ŒÛúÖê ןÖ׸ŒÜÖÖê ´ÖÞÖãÃÖÖê ¾ÖÖ »ÖÓŸÖµÖ-
ÛúÖ׾֙˚Ûú¯¯Ö¾ÖÖ×ÃÖµÖ¤ê¾ÖêÃÖã “ÖÖêªÃÖÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´Öֈיפ‹ÃÖã ˆ¯¯ÖÞÞÖÖê ‹ŒÛÓ
(4 ŸÖÖ. 1ŸÖÖ. ¯ÖΟµÖÖî: ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê ‡×ŸÖ
¯ÖÖš: l )ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÓ ÝÖ×´ÖµÖ ×¾ÖפµÖÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖפÃÖ´Ö‹ ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê
| ŸÖê¸ÃÖÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ŸÖŸ£Ö †×“”µÖ ÃÖ´´ÖŸÖêÞÖ ÃÖÆ “Öã¤Öê ´ÖÞÖãÃÖÖê •ÖÖ¤Öê |
ŸÖŸ£ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¾ÖÖ †ÞÖã¯ÖÖ×»ÖµÖ
´ÖÞÖãÃÖÖˆ‹ÞÖãÞÖ¾ÖÖ¾ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´Öֈיפ‹ÃÖã †Ö¸ÞÖ““Ö㤤ê¾ÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê |
ŸÖ¢ÖÖê “Öã¤Öê ´ÖÞÖãÃÖÖê •ÖÖ¤Öê | ŸÖŸ£ÖÓ ÃÖÓ•Ö´Ö´ÖÞÖã¯ÖÖ×»ÖµÖ ˆ¾Ö׸´Ö -
--------------------------------
< ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûúß •ÖÖ ¸Æß Æî,ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖÆ
®ÖîÝÖ´Ö®ÖµÖ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ŸÖ£ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ, ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî,
‡ÃÖ×»ÖµÖê µÖÆ ÛúÖê‡Ô ¤ÖêÂÖ ®ÖÆßÓ Æî | ˆÃÖÛúÖ Ã¯Ö™ßÛú¸ÞÖ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî-
†ÓŸÖ¸ÛúÖ»ÖÛê ¯ÖÆ»ÖêÛúÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö †Öî¸
¯Öß”êÛúÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, µÖê ¤Öê®ÖÖê ¯ÖµÖÖÔµÖ Æî, •ÖÖê ×Ûú †×³Ö®®Ö Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®ÖêÛê ÛúÖ¸ÞÖ; †Ö¯ŸÖ, †ÖÝÖ´Ö †Öî¸
¯Ö¤Ö£ÖÖêÔÛê †ÁÖ¨Ö®ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ; ŸÖ£ÖÖ
‹Ûú Æß •Öß¾Ö ¦¾µÖÛê †Ö¬ÖÖ¸ ÆÖê®ÖêÃÖê ˆ®Ö´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô ³Öê¤ ®ÖÆßÓ Æî | †Öî¸ ®Ö
¯Öæ¾ÖÔÛúÖ»Ö ŸÖ£ÖÖ ˆ¢Ö¸ÛúÖ»ÖÛê ³Öê¤Ûúß
†¯ÖêõÖÖ ³Öß ˆ®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ ¯ÖµÖÖÔµÖÖêÓ´ÖêÓ ³Öê¤ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡ÃÖ ÛúÖ»Ö³Öê¤Ûúß
µÖÆÖÑ ×¾Ö¾ÖõÖÖ ®ÖÆßÓ Ûúß ÝÖ‡Ô Æî | ‡ÃÖ×»Ö‹ †®ŸÖ¸Ûê ¯ÖÆ»Öê †Öî¸ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ( ¦¾µÖÖ×£ÖÔÛú®ÖµÖ ) Ûê †¾Ö»Ö´²Ö®ÖÃÖê ÃÖÓÝÖÎÆÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ¯ÖµÖÖÔµÖ †®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî, µÖÆ ×ÃÖ¨ Æã†Ö | µÖÆß †£ÖÔ
†ÖÝÖê ÃÖ¾ÖÔ¡Ö µÖÖê×•ÖŸÖ Ûú¸ »Öê®ÖÖ “ÖÖׯµÖê |
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ Ûãú” Ûú´Ö ¤Öê ×”µÖÖÃÖš ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÖ»Ö Æî
|| 4||
‡ÃÖÛúÖ ¤é™֮ŸÖ- ÛúÖê‡Ô ‹Ûú ןֵÖÔ“Ö †£Ö¾ÖÖ ´Ö®Öã嵅 “ÖÖî¤Æ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö
†ÖµÖã×ãÖן־ÖÖ»Öê »ÖÖÓŸÖ¾Ö-ÛúÖׯÖ™ Ûú»¯Ö¾ÖÖÃÖß ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö |
¾ÖÆÖÓ ‹Ûú ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÖ»Ö ×²ÖŸÖÖÛú¸ ¤æÃÖ¸ê ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´ÖÛê †Öפ ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ
ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ŸÖê¸Æ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÖ»Ö ¾ÖÆÖÓ ¯Ö¸ ¸ÆÛú¸
ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö Æß “µÖãŸÖ Æã†Ö †Öî¸ ´Ö®Öã嵅 ÆÖêÝÖµÖÖ | ˆÃÖ ´Ö®Öãµֳ־ִÖêÓ
ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê, †£Ö¾ÖÖ ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´Ö ÛúÖê,†®Öã¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸ ‡ÃÖ
´Ö®Öãµֳ־ÖÃÖ´²Ö®¬Öß †ÖµÖãÃÖê Ûú´Ö ²ÖÖ‡ÔÃÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö, †ÖµÖãÛúß
×ãÖן־ÖÖ»Öê †Ö¸ÞÖ-†“µÖãŸÖÛú»¯ÖÛê ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö | ¾ÖÆÖÓÃÖê “µÖãŸÖ ÆÖêÛú¸ ¯Öã®Ö: ´Ö®Öã嵅 Æã†Ö |
‡ÃÖ ´Ö®Öãµֳ־ִÖêÓ ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê †®Öã¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸ ˆ¯Ö׸´Ö
--------------------------------
{ ÝÖê¾Ö••Öê ¤ê¾ÖêÃÖã ´ÖÞÖãÃÖÖˆÝÖêÞÖæÞÖ
‹ŒÛú¢ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´Öֈךפ‹ÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê | †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖæÞÖ-
”Ö¾Ö×™šÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´Ö“ÖÃÖ׸´ÖÃÖ¾Ö‹ ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö¯Ö““Ö‹ÞÖ ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ŸÖÓ ÝÖ¤Öê | ŸÖŸ£Ö
†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´Öד”µÖ ¯ÖãÞÖÖê ÃÖ´´ÖŸÖÓ ¯Ö×›¾Öו•ÖµÖ ×¾ÖÃÃÖ×´ÖµÖ “Öã¤Öê ´ÖÞÖãÃÖÖê
•ÖÖ¤Öê | ŸÖŸ£ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¾ÖÖ †ÞÖã¯ÖÖ×»ÖµÖ
´ÖÞÖãÃÃÖÖˆ‹ÞÖæ¾ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´Öֈיפ‹ÃÖã ¾Öו•ÖµÖ ¯ÖãÞÖÖê •ÖÆÖÛú´ÖêÞÖ
´ÖÞÖãÃÖÖˆ¾ÖêÞÖæÞÖ²ÖÖ¾ÖßÃÖ- “Öˆ¾ÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´Öֈיפ‹ÃÖã ¤ê¾ÖêÃÖã¾Ö¾Öו•ÖµÖ
†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖæÞÖ¾Öê”Ö¾Ö×™ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´Ö“Ö׸´ÖÃÖ´Ö‹ ×´Ö“”ŸÖÓ ÝÖ¤Öê | »Ö¨´ÖÓŸÖ¸Ó
†ÓŸÖÖê´ÖãÆãŸÖæÞÖ¾Öê“”Ö¾Ö×™ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ | ‹ÃÖÖê ˆ¯¯Ö׌ŸÖÛú´ÖÖê †¾¾Ö㯯ÖÞÞÖ
(1 ÝÖê¾Ö••Öê ¤ê¾ÖêÃÖã ´ÖÞÖãÃÖÖˆÝÖêÞÖæÞÖ
‹ŒÛú¢ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´Öֈךפ‹ÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê | †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖæÞÖ- ”Ö¾Ö×™šÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´Ö“ÖÃÖ׸´ÖÃÖ¾Ö‹
¯Ö׸ÞÖÖ´Ö¯Ö““Ö‹ÞÖ ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ŸÖÓ ÝÖ¤Öê | ŸÖŸ£Ö †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´Öד”µÖ ¯ÖãÞÖÖê
ÃÖ´´ÖŸÖÓ ¯Ö×›¾Öו•ÖµÖ ×¾ÖÃÃÖ×´ÖµÖ “Öã¤Öê ´ÖÞÖãÃÖÖê •ÖÖ¤Öê | ŸÖŸ£ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ
ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¾ÖÖ †ÞÖã¯ÖÖ×»ÖµÖ ´ÖÞÖãÃÃÖÖˆ‹ÞÖæ¾ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´Öֈיפ‹ÃÖã
¾Öו•ÖµÖ ¯ÖãÞÖÖê •ÖÆÖÛú´ÖêÞÖ ´ÖÞÖãÃÖÖˆ¾ÖêÞÖæÞÖ²ÖÖ¾ÖßÃÖ- “Öˆ¾ÖßÃÖ
ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´Öֈיפ‹ÃÖã ¤ê¾ÖêÃÖã¾Ö¾Öו•ÖµÖ
†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖæÞÖ¾Öê”Ö¾Ö×™ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´Ö“Ö׸´ÖÃÖ´Ö‹ ×´Ö“”ŸÖÓ ÝÖ¤Öê | »Ö¨´ÖÓŸÖ¸Ó
†ÓŸÖÖê´ÖãÆãŸÖæÞÖ¾Öê“”Ö¾Ö×™ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ | ‹ÃÖÖê ˆ¯¯Ö׌ŸÖÛú´ÖÖê †¾¾Ö㯯ÖÞÞÖ
(1 ´Öã.¯ÖΟÖÖî †ˆ¯¯ÖÞÞÖÖê ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:
l)ˆ¯¯ÖÖµÖÞ֙˚ ˆŸÖÖê | ¯Ö¸´ÖŸ£ÖŸÖÖê ¯ÖãÞÖ •ÖêÞÖ ÛêÞÖ ×¾Ö ¯ÖµÖÖ¸êÞÖ - ¾Öê¾Ö”Ö×™
(2 ´Öã ¯ÖΟÖÖî ”Ö¾Ö×™š ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: l)¯Öã¸ê¤¾¾ÖÖ |
ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖפי- ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ÖפךÞÖ´ÖÓŸÖ¸Ó Ûê¾Ö×“Ö¸Ó ÛúÖ»ÖÖ¤Öê
ÆÖêפ,ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖ(Ó3 ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖפי-
ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ÖפךÞÖ´ÖÓŸÖ¸Ó Ûê¾Ö×“Ö¸Ó ÛúÖ»ÖÖ¤Öê ÆÖêפ, ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö
•ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖ (Ó3 ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé™긮ŸÖ¸Ó ®ÖÖ®ÖÖ•Öß¾ÖÖ¯ÖêõÖµÖÖ
•Ö‘Ö®µÖêÛú®ÖîÛú: ÃÖ´ÖµÖ l xxx ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é™긮ŸÖ¸Ó ®ÖÖ®ÖÖ•Öß¾ÖÖ¯ÖêõÖµÖÖ
ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö¾ÖŸÖË l ÃÖ.×ÃÖ.1,8 )|| 5||
ŸÖÓ
•ÖÆÖ,ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´ÖÖפיÃÃÖ ŸÖÖ¾Ö ˆ““Ö¤ê - ¤Öê •Öß¾Ö´ÖÖ×¤Ó ÛúÖ‰úÞÖ ‹ÝÖã¢Ö¸Ûú´ÖêÞÖ
¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢Ö×¾ÖµÖ¯¯ÖêÞÖ ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖÖפיÞÖÖê
ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖŸÖ¨Ö‹ ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖ´ÖÖ×¤Ó ÛúÖ‰úÞÖ •ÖÖ¾Ö ”Ö¾Ö×»ÖµÖÖ¾ÖÃÖêÃÖÖ‹ †ÖÃÖÖÞÖÓ
ÝÖ¤Ö | ŸÖê×¢ÖµÖÓ (4 ŸÖÖ. 1-2 ¯ÖΟµÖÖî:
Ûê×¢ÖµÖÓ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: l)×¯Ö ÛúÖ»ÖÓ ÃÖÖÃÖÞÖÝÖãÞÖêÞÖ
--------------------------------
< ÝÖÎî¾ÖêµÖÛú´ÖêÓ ´Ö®Öã嵅 †ÖµÖãÃÖê Ûú´Ö ‡ÛúŸÖßÃÖ
ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö †ÖµÖãÛúß ×ãÖן־ÖÖ»Öê †Æ×´Ö®¦ ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö | ¾ÖÆÖÓ
†®ŸÖ´ÖãÆãÔŸÖãÔ Ûú´Ö ”µÖÖÃÖš ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÖ»ÖÛê “Ö¸´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ
¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ˆÃÖ
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö´ÖêÓ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¸ÆÛú¸ ¯Öã®Ö: ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ
ÆÖêÛú¸, ×¾ÖÁÖÖ´Ö »Öê, ´Ö®Öã嵅 ÆÖê ÝÖµÖÖ | ˆÃÖ ´Ö®Öã嵅 ³Ö¾Ö´ÖêÓ ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê
†£Ö¾ÖÖ ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯Ö׸¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸, ‡ÃÖ ´Ö®Öãµֳ־ÖÃÖ´²Ö®¬Öß †ÖµÖãÃÖê
ÛúÖ´Ö ²ÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö †ÖµÖãÛúß ×ãÖן־ÖÖ»Öê †Ö®ÖŸÖ- ¯ÖÎÖÞÖŸÖ Ûú»¯ÖÖêÓÛêÓú
¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÛú¸ ¯Öã®Ö: µÖ£ÖÖÛδÖÃÖê ´Ö®ÖãµÖÖµÖãÃÖê Ûú´Ö ²ÖÖ‡ÔÃÖ
†Öî¸ “ÖÖî²ÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´ÖÛúß ×ãÖן־ÖÖ»Öê ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö
ÆÖêÛú¸,†®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ Ûú´Ö ¤Öê ”µÖÖÃÖš ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÖ»ÖÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ Ûú´Ö ¤Öê ”µÖÖÃÖš
ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÖ»Ö¯ÖδÖÖÞÖ †®ŸÖ¸ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | µÖÆ ¯Öæ¾ÖÔ´Öê ²ÖŸÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ
ˆŸ¯Ö×¢ÖÛúÖ Û뫅 †¾µÖ㟯֮®Ö •Ö®ÖÖêÓÛê ÃÖ´Ö—ÖÖ®ÖêÛê ×»Ö‹ ÛúÆÖ Æî | ¯Ö¸´ÖÖ£ÖÔÃÖê ŸÖÖê וÖÃÖ ×ÛúÃÖß ³Öß
¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ¤Öê ”µÖÖÃÖš ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÖ»Ö ¯Öæ¸Ö Ûú¸®ÖÖ “ÖÖׯ‹ |
ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ †Öî¸ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸ ×ÛúŸÖ®Öê
ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ÆÖêŸÖÖ Æî? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ÆÖêŸÖÖ
Æî || 5 ||
•ÖîÃÖê,¯ÖÆ»Öê ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ÛúÖ †®ŸÖ¸ ÛúÆŸÖê Æî- ¤Öê •Öß¾ÖÖêÓÛúÖê
†Öפ Ûú¸Ûê ‹Ûú‹Ûú †×¬ÖÛúÛê ÛδÖÃÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö
×¾ÖÛú»¯ÖÃÖê ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö, ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ‹Ûú
ÃÖ´ÖµÖÛúÖê †Öפ Ûú¸Ûê †×¬ÖÛúÃÖê ”Æ †Ö¾Ö»Öß ÛúÖ»ÖÛê †¾Ö¿ÖêÂÖ ¸Æ •ÖÖ®Öê ¯Ö¸
ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ | ו֮֟ÖÖ ÛúÖ»Ö †¾Ö¿ÖêÂÖ ¸Æ®Öê ¯Ö¸
ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê
--------------------------------
{ †×“”µÖ ÃÖ¾¾Öê ×´Ö“”ŸÖÓ ÝÖ¤Ö | ןÖÃÖã ×¾Ö
»ÖÖêÝÖêÃÖã ÃÖÖÃÖÞÖÖÞÖ´ÖêÝÖÃÖ´Ö‹ †³ÖÖ¾ÖÖê •ÖÖ¤Öê | ¯ÖãÞÖÖê ×¾ÖפµÖÃÖ´Ö‹
Ã֢֙˚ •ÖÞÖÖ †Ö¾Ö×»ÖµÖÖ‹
†ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖ ¾ÖÖ
ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖÖפיÞÖÖê †ÖÃÖÖÞÖÓ ÝÖ¤Ö | »Ö¨´ÖÓŸÖ¸´ÖêÝÖÃÖ´Ö†Öê |
ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ÖפיÃÃÖ ˆ““Ö¤ê- Ã֢֙˚ •ÖÞÖÖ ²ÖÆã†Ö ¾ÖÖ
ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ÖפיÞÖÖê ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÝÖ¤ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ŸÖ¨ÖÜÖ‹ÞÖ ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ×´Ö“”ŸÖÓ ¾ÖÖ
ÃÖ¾¾Öê ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖ | ןÖÃÖã ×¾Ö »ÖÖêÝÖêÃÖã ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ÖפיÞÖÖê
‹ÝÖÃÖ´ÖµÖ´Ö³ÖÖ¾Öß³Öæ¤Ö | †ÞÖÓŸÖ¸ÃÖ´Ö‹ ×´Ö“”ևךÞÖÖê ÃÖ´´ÖÖפיÞÖÖê ¾ÖÖ Ã֢֙˚
•ÖÞÖÖ ²ÖÆã†Ö ¾ÖÖ ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ŸÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖ | »Ö¨´ÖÓŸÖ¸´ÖêÝÖÃÖ´Ö†Öê |
ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê (1 ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ
¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê (1
ˆŸÛúÂÖêÔÞÖ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÖÃÖÓܵÖêµÖ³ÖÖÝÖ: l ÃÖ.×ÃÖ.1,8)) || 6 ||
×Þ֤׸ÃÖÞÖÓ ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖפךÃÃÖ ŸÖÖ¾Ö ˆ““Ö¤ê- Ã֢֙˚ •ÖÞÖÖ ²ÖÆã†Ö ¾ÖÖ
ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖÖפךÞÖÖê †ÖÃÖÖÞÖÓ ÝÖ¤Ö | ŸÖêׯ †ÖÃÖÖÞÖêׯ †ÖµÖ- ¾µÖµÖ¾ÖÃÖêÞÖ
¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÛúÖ»ÖÓ ÃÖÖÃÖÞÖÝÖãÞÖ¯¯Ö¾ÖÖÆÖê †×¾Öד”ÞÞÖÖê
Ûú¤Öê | ¯ÖãÞÖÖê †ÞÖÓŸÖ¸ÃÖ´Ö‹ ÃÖ¾¾Öê ×´Ö“”ŸÖÓ
--------------------------------
< ”Öê›Ö £ÖÖ,ˆŸÖ®Öê Æß ÛúÖ»Ö¯ÖδÖÖÞÖ ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ¸Æ Ûú¸ ¾Öê ÃÖ²Ö •Öß¾Ö ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ †Öî¸ ŸÖß®ÖÖêÓ
Æß »ÖÖêÛúÖêÓ´ÖêÓ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓÛúÖ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖÛê ×»Ö‹ †³ÖÖ¾Ö ÆÖê ÝÖµÖÖ | ¯Öã®Ö: ׫ŸÖßµÖ
ÃÖ´ÖµÖ´ÖÓ †®µÖ ÃÖÖŸÖ †Öš •Öß¾Ö, †£Ö¾ÖÖ †Ö¾Ö»ÖßÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö
•Öß¾Ö, †£Ö¾ÖÖ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ ˆ¯Ö¿Ö´Ö ÃÖ´µÖݤé×™
•Öß¾Ö ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ¹ý¯Ö •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê ÝÖµÖÖ |
†²Ö
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ ÛúÆŸÖê Æî- ÃÖÖŸÖ †Öš
•Ö®Ö,†£Ö¾ÖÖ ²ÖÆãŸÖÃÖê ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö, ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÝÖŸÖ
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÃÖ´²Ö®¬Öß ÛúÖ»ÖÛê õÖµÖÃÖê ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê, †£Ö¾ÖÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê
ÃÖ³ÖßÛê ÃÖ³Öß ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ †Öî¸ ŸÖß®ÖÖêÓ Æß »ÖÖêÛúÖêÓ´ÖêÓ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™
•Öß¾Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖÛê ×»Ö‹ †³ÖÖ¾Ö¹ý¯Ö ÆÖê
ÝÖµÖê ¯Öã®Ö: †®Ö®ŸÖ¸ ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ Æß ×´Ö£µÖÖ¤é×™, †£Ö¾ÖÖ ÃÖ´µÖݤé媧 ÃÖÖŸÖ-†Öš
•Öß¾Ö,†£Ö¾ÖÖ ²ÖÆãŸÖÃÖê •Öß¾Ö, ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö ÛúÖ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ¹ý¯Ö •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê ÝÖµÖÖ |
ˆŒŸÖ
¤Öê®ÖÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ
Æî || 6 ||
ˆ®Ö´ÖêÓÃÖê ¯ÖÆ»Öê ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ÛúÖ ˆ¤ÖƸÞÖ ÛúÆŸÖê Æî- ÃÖÖŸÖ †Öš
•Ö®Ö,†£Ö¾ÖÖ ²ÖÆãŸÖÃÖê ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê
¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ | ˆ®Ö ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾ÖÖêÓÛê «Ö¸Ö †ÖµÖ †Öî¸ ¾µÖµÖÛê Ûδ֤¿Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö ÛúÖ»ÖŸÖÛú ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ ¯ÖξÖÖÆ †×¾Öד”®®Ö
“Ö»ÖÖ | ¯Öã®Ö:ˆÃÖÛúÖ ÛúÖ»Ö ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ¤æÃÖ¸ê ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ Æß ¾Öê ÃÖ³Öß
•Öß¾Ö ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹,†Öî¸ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö ÛúÖ»ÖŸÖÛúÛê ×»Ö‹ ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö
--------------------------------
{ ÝÖ¤Ö |
¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÛúÖ»ÖÓ ÃÖÖÃÖÖÞÖÝÖãÞ֙˚ÞÖ´ÖÓŸÖ׸¤Ó |
ŸÖ¤Öî ˆŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸ÃÃÖ †ÞÖÓŸÖ¸ÃÖ´Ö‹ Ã֢֙˚ •ÖÞÖÖ ²ÖÆã†Ö ¾ÖÖ ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖפיÞÖÖê
†ÖÃÖÖÞÖÓ ÝÖ¤Ö| »Ö¨´ÖÓŸÖ¸Ó ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê |
ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ÖפיÃÃÖ ˆ““Ö¤ê- ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÝÖ¤ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ŸÖ¨Ö‹
ˆŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸•ÖßÝÝÖÖ‹ †×¤ŒÛÓŸÖÖ‹ ÃÖ¾¾Öê ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ÖפיÞÖÖê ÃÖ´´ÖŸÖÓ ×´Ö“”ŸÖÓ
¾ÖÖ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖ | †ÓŸÖ׸¤Ó ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ŸÖÝÖãÞ֙˚ÖÞÖÓ | ¯ÖãÞÖÖê ×´Ö“”ÖפיÞÖÖê
¾Öê¤ÝÖÃÖ´´ÖÖפיÞÖÖê ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖÖפיÞÖÖê ¾ÖÖ ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ŸÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖ |
»Ö¨´ÖÓŸÖ¸Ó ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê |
‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ
†ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê,†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ (1 ‹Ûú•Öß¾ÖÓ ¯ÖÎ×ŸÖ •Ö‘Ö®µÖê®Ö
¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÖÃÖÓܵÖê³ÖÖÝÖ: l xxx ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™: xxx ‹Ûú•Öß¾ÖÓ ¯ÖÎןÖ
•Ö‘Ö®µÖê®ÖÖ®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ: l ÃÖ.×ÃÖ. 1,8)|| 7 ||
` •ÖÆÖ ˆªêÃÖÖê ŸÖÆÖ ×ÞÖªêÃÖÖê` ×ŸÖ ÞÖÖµÖÖ¤Öê
ÃÖÖÃÖÖÞÖÃÖ´´ÖÖפך ÃÃÖ ¯Öœ´ÖÓ ˆ““Ö¤ê- ‹ŒÛúÖê ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖפ™Ëšß
ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢Ö¯Ö“”ÖµÖ¤Öê Ûê×¢ÖµÖÓ ×¯Ö ÛúÖ»Ö´ÖÖÃÖÖÞÖÝÖãÞÖêÞÖÖד”µÖ ×´Ö“”ŸÖÓ
ÝÖ¤Öê †ÓŸÖ¸¤Öê | ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÛúÖ»ÖêÞÖ ³Öæ†Öê
ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖŸÖÓ
--------------------------------
< †®ŸÖ¸ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê ÝÖµÖÖ | ¯Öã®Ö: ‡ÃÖ
¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ÛúÖ»ÖÛê †®Ö®ŸÖ¸
ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ Æß ÃÖÖŸÖ †Öš •Ö®Ö, †£Ö¾ÖÖ ²ÖÆãŸÖÃÖê ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö
ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö
ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê ÝÖµÖÖ |
†²Ö
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö ÛúÆŸÖê Æî - ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸Ûê µÖÖêݵÖ, ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÝÖŸÖ
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™Ÿ¾ÖÛúÖ»ÖÛê ¾µÖןÖÛÎÖ®ŸÖ ÆÖê®Öê ¯Ö¸, ÃÖ³Öß ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™
•Öß¾Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê,†£Ö¾ÖÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö †®ŸÖ¸ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ¯Öã®Ö: ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö †®ŸÖ¸ÛúÖ»ÖÛê †®Ö®ŸÖ¸ ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ Æß ´ÖÖêÆ Ûú´ÖÔÛúß
†™ËšÖ‡ÔÃÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúß ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»Öê ×´Ö£µÖÖ¤é×™, †£Ö¾ÖÖ ¾Öê¤ÛúÃÖ´µÖݤé×™,
†£Ö¾ÖÖ ¾Öê¤ÛúÃÖ´µÖݤé×™, †£Ö¾ÖÖ ˆ¯Ö¿ÖÃÖ´ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ
³ÖÖÝÖ ¯ÖδÖÖÞÖ †®ŸÖ¸ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê ÝÖµÖÖ |
ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ †Öî¸ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß
†¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ ÛδֿÖ: ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ †Öî¸ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ Æî ||
7 ||
וÖÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ˆªê¿Ö ÆÖêŸÖÖÆî,ˆÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ×®Ö¤êÔ¿Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ‡ÃÖ
®µÖÖµÖÃÖê ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ¯ÖÆ»Öê ÛúÆŸÖê Æî - ˆ¯Ö¿Ö´Ö
ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÃÖê ¯Öß”ê »ÖÖê™Ö Æã†Ö ÛúÖê‡Ô ‹Ûú ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö ×ÛúŸÖ®Öê
Æß ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ¸ÆÖ †Öî¸ ×±ú¸ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ
ÆÖê †®ŸÖ¸ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ¯Öã®Ö: ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö ÛúÖ»ÖÃÖê
ˆ¯Ö¿ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê
--------------------------------
{ ¯Ö×›¾Öו•ÖµÖ ”Ö¾Ö×»ÖµÖÖ¾ÖÃÖêÃÖÖ‹
ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢Ö¨Ö‹ †ÖÃÖÖÞÖÓ ÝÖ¤Öê | »Ö¨´ÖÓŸÖ¸Ó ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ
†ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê | †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÛúÖ»ÖêÞÖ †ÖÃÖÖÞÖÓ ×ÛúÞÞÖ ÞÖߤÖê ?
ÞÖ,ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖŸÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ †ÖÃÖÖÞÖÝÖãÞÖÝÝÖÆÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ | ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖŸÖÓ ×¯Ö
†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖêÞÖ ×ÛúÞÞÖ ¯Ö×›¾Ö••Ö¤ê ? ÞÖ,ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖÖפי ×´Ö“”ŸÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ
ÃÖ´´ÖŸÖ- ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”¢ÖÖ×ÞÖ ˆ¾¾Öê»»Ö´ÖÖÞÖÖê ŸÖê ×ÃÖ´ÖÓ¢ÖÖê
ÛúÖê›ÖÛúÖê›ß´Öê¢ÖÖ×™×¤Ó ‘ÖÖפµÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ¤Öê ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´Ö¯Öã¬Ö¢ÖÖ¤Öê ¾ÖÖ
•ÖÖ¾Ö Æê™ËšÖ ÞÖ Ûú¸êפ ŸÖÖ¾Ö ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖŸÖÝÖÎÆÞÖÃÖÓ³Ö¾ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ | ŸÖÖÞÖÓ ×™¤ß†Öê †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖêÞÖ ‘ÖÖפµÖ
ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ¤Öê ÃÖÖÝÖ¤Öê¾Ö¯Öã¬Ö¢ÖÖ¤Öê ¾ÖÖ Æê™ËšÖ ×ÛúÞÞÖ Ûú¸êפ ? ÞÖ,
¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖµÖÖ´Öêׯ (ÞÖ, ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ
†ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖµÖÖ´Öêׯ (1
´Öã.¯ÖΟÖÖî ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖµÖÖ´ÖêÞÖ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: l )
†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖãŒÛúßÛú¸ÞÖÛúÖ»Öêׯ ˆ¾¾Öê»»ÖÞÖÜÖÓ›‹×Æ ‘ÖÖפ••Ö´ÖÖÞÖÖ‹ ÃÖ´´ÖŸÖ-
ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”¢Ö×™¤ß‹ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÛúÖ»ÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ
ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÃÃÖ ¾ÖÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´Ö¯Öã¬Ö¢ÖÃÃÖ ¾ÖÖ Æê™ËšÖ ¯Ö¤ÞÖÖÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤÖê |
ÃÖÖÃÖÞÖ¯Ö“”֤״֓”Ö‡×™Ó ÃÖÓ•Ö´ÖÓ ÝÖêÞÆÖ×¾ÖµÖ ¤ÓÃÖÞÖןִֵÖã¾ÖÃÖÖ×´ÖµÖ
--------------------------------
< ¯ÖÎÖ¯ŸÖ
ÆÖêÛú¸,ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ”Æ
†Ö¾Ö»Öß ÛúÖ»Ö †¾Öê¿ÖêÂÖ ¸Æ®Öê ¯Ö¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê ÝÖµÖÖ |
‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö
ÆÖê ÝÖµÖÖ |
¿ÖÓÛúÖ- ¯Ö»µÖÖÛú¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»ÖÛê ãÖÖ®Ö´ÖêÓ
†®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ ÛúÖ»Ö«Ö¸Ö ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖêÓ ŒµÖÖêÓ ®ÖÆß ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ÖµÖÖ
?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö - ®ÖÆß,ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ×¾Ö®ÖÖ ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛê ÝÖÎÆÞÖÛú¸®ÖêÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî |
¿ÖÓÛúÖ - µÖÆ •Öß¾Ö ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ³Öß †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔÛúÖ»ÖÛê ¯Ö¿“ÖÖŸÖ Æß ŒµÖÖêÓ ®ÖÆß ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî|
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö- ®ÖÆß, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê
¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸, ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö¯ÖÎÛéú×ŸÖ †Öî¸ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö ¯ÖÎÛéúןÖÛúß ˆ«ê»Ö®ÖÖ
Ûú¸ŸÖÖ Æã†Ö, ˆ®ÖÛúß †®ŸÖ:ÛúÖê›ÖÛúÖê›ß ¯ÖδÖÖÞÖ ×ãÖןÖÛúÖê ‘ÖÖŸÖ Ûú¸Ûê •Ö²ÖŸÖÛú
ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´ÖÃÖê, †£Ö¾ÖÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö¯Öé£ÖŒŸ¾ÖÃÖê ®Öß“Öê ®ÖÆßÓ Ûú¸ŸÖÖ Æî,
ŸÖ²ÖŸÖÛú ˆ¯Ö¿Ö´Ö- ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖÖ ÃÖÓ³Ö¾Ö ®ÖÆßÓ Æî |
¿ÖÓÛúÖ - µÖÆ •Öß¾Ö ˆŒŸÖ ¯ÖÎÛéúןÖÛúß ×ãÖןֵÖÖêÓÛúÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔÛúÖ»Ö
«Ö¸Ö ‘ÖÖŸÖ Ûú¸Ûê ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö, †£Ö¾ÖÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ÛúÖ»ÖÃÖêÓ ®Öß“Öê
ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ Ûú¸ŸÖÖ ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö - ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêÓú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ
³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ †ÖµÖÖ´Ö¾ÖÖ»Öê ŸÖ£ÖÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ ˆŸÛú߸ÞÖÛúÖ»Ö¾ÖÖ»Öê
ˆ«ê»Ö®ÖÖÛúÖÓ›ÛúÖêÓÃÖê ‘ÖÖŸÖ Ûúß •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö¯ÖÎÛéúןÖÛúß ×ãÖןÖÛúÖ, ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»ÖÛê ×¾Ö®ÖÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö, †£Ö¾ÖÖ
ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ×ãÖןÖÃÖê ®Öß“Öê ¯ÖŸÖ®Ö ®ÖÆß ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æî |
¿ÖÓÛúÖ
-ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÃÖê ¯Öß”ê »ÖÖî™ê Æã‹ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾ÖÛúÖê ÃÖÓµÖ´Ö
ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ÖÛú¸ †Öî¸ ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛúß ŸÖß®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ˆ¯Ö¿Ö´Ö®Ö
Ûú¸ÖÛú¸, ¯Öã®Ö: “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆÛúÖ ˆ¯Ö¿Ö´Ö Ûú¸Ö †Öî¸ ®Öß“Öê
--------------------------------
{ ¯ÖãÞÖÖê
“Ö׸¢Ö´ÖÖêÆ´Öã¾ÖÃÖÖ´Öê¤æÞÖ Æê™ËšÖ †ÖêµÖ׸µÖ †ÖµÖÖÞÖÓ ÝÖ¤ÃÃÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ¢Ö¸Ó
×ÛúÞÞÖ ¯Ö¹ý×¾Ö¤Ó ? ÞÖ,ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖêœß¤Öê †ÖêפÞÞÖÖÞÖÓ ÃÖÖÃÖÞÖÝÖ´ÖÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê ŸÖÓ
×¯Ö Ûãú¤Öê ÞÖ¾¾Ö¤ê ? ‹¤´ÆÖ¤Öê “Öê¾Ö ³Ö椲ֻÖß¾ÖµÖÞÖÖ¤Öê |
ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ÖפךÃÃÖ ˆ““Ö¤ê - ‹ŒÛúÖê ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”Öפך ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö¯Ö““Ö‹ÞÖ
×´Ö“”ŸÖÓ ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¾ÖÖ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê †ÓŸÖ׸¤Öê | †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖêÞÖ ³Öæ†Öê
ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”¢ÖÓ ÝÖ¤Öê | »Ö¨´ÖÓŸÖ¸Ó´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãŸÖÓ |
ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ¤êÃÖæÞÖÓ (1
ˆŸÛúÂÖêÔÞÖÖ¬¤Ô¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÖêÔ ¤ê¿ÖÖê®Ö: l ÃÖ.×ÃÖ 1,8. 2 †ÖÞÖÓ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:
ŸÖÖ. 12 ¯ÖΟµÖÖê: l )|| 8 ||
ŸÖÖ¾Ö ÃÖÖÃÖÞÖÃÃÖã¤ÖƸÞÖÓ ¾Öã““Ö¤ê- ‹ŒÛêÞÖ †ÞÖÖפµÖ×´Ö“”ÖפךÞÖÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ
Ûú¸ÞÖÖ×ÞÖ ÛúÖ¤æÞÖ ˆ¯ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖŸÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖ¯Öœ´ÖÃÖ´Ö‹ †ÞÖÓŸÖÖê ÃÖÓÃÖÖ¸Öê
×”ÞÞÖÖê †¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ë™ ´Öê¢ÖÖê Ûú¤Öê | ¯ÖãÞÖÖê †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ
ÃÖ´´Ö¢ÖêÞÖד”µÖ †ÖÃÖÖÞÖÓ2 ÝÖ¤Öê (1) |
×´Ö“”ŸÖÓ ¯Ö×›¾Öו•ÖµÖ †ÓŸÖ׸¤Öê †¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ×´Ö“”¢ÖêÞÖ ¯Ö׸³Ö×´ÖµÖ
†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÖ¾ÖÃÖêÃÖê ÃÖÓÃÖÖ¸ê ˆ¯ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖÖ¾ÖÃÖêÃÖÖ‹ ˆ¯ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢Ö¨Ö‹
†ÖÃÖÖÞÖÓ ÝÖ¤Öê | ³Öæ†Öê ×´Ö“”Öפ™Ëšß •ÖÖ¤Öê (2) | ¾Öê¤ÝÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ
--------------------------------
< ®Öß“Öê ˆŸÖÖ¸Ûú¸, ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖêÓ
¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ •Öß¾ÖÛêÓú †®ÖŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ ¯ÖδÖÖÞÖ †®ŸÖ¸ ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ ²ÖŸÖÖµÖÖ ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö - ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
ˆ¯Ö¿Ö´ÖÁÖêÞÖßÃÖê ˆŸÖ¸®Öê¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÖêÓÛê ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãִ֮ÖêÓ ÝÖ´Ö®Ö
Ûú¸®ÖêÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî |
¿ÖÓÛúÖ
- µÖÆ ÛîÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö - ³ÖæŸÖ²Ö»Öß †Ö“ÖÖµÖÔÛê ‡ÃÖß ¾Ö“Ö®ÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî |
†²Ö
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ
†®ŸÖ¸ ÛúÆŸÖê Æî - ‹Ûú ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê, †£Ö¾ÖÖ
ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ †®ŸÖ¸ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö †Öî¸ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ ÛúÖ»ÖÛê
¯Ö¿“ÖÖŸÖ Æß ¯Öã®Ö: ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê
†®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ¯ÖδÖÖÞÖ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê ÝÖµÖÖ |
ˆŒŸÖ
¤Öê®ÖÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ Ûãú” Ûú´Ö †¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö¯ÖδÖÖÞÖ
Æî || 8 ||
ˆ®Ö´ÖêÓÃÖê ¯ÖÆ»Öê ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ ˆ¤ÖƸÞÖ ÛúÆŸÖê Æî- ‹Ûú †®ÖÖפ
×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö®Öê †¬Ö:¯ÖξÖéŸÖÖפ ŸÖß®ÖÖêÓ Ûú¸ÞÖ Ûú¸Ûê ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê
¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®ÖêÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ †®Ö®ŸÖ ÃÖÓÃÖÖ¸ÛúÖê ×”®®Ö Ûú¸
†¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö´ÖÖ¡Ö ×ÛúµÖÖ | ¯Öã®Ö: ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ †®ŸÖ¸ÛúÖê
¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö †Öî¸ †¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖ»Ö ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö
¯Ö׸³ÖδÖÞÖÛú¸ ÃÖÓÃÖÖ¸Ûê †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ †¾Ö¿ÖêÂÖ ¸Æ •ÖÖ®Öê ¯Ö¸
ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ¯Öã®Ö: ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ‹Ûú
ÃÖ´ÖµÖ ¿ÖêÂÖ ¸Æ •ÖÖ®Öê ¯Ö¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ‡ÃÖ
¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ÃÖæ¡ÖÖêŒŸÖ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê ÝÖµÖÖ | ¯Öã®Ö: ×´Ö£µÖÖ¤é×™ Æã†Ö |
(2) ¯Öã®Ö: ¾Öê¤ÛúÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ (3) †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬ÖßÛúÂÖÖµÖÛúÖ
--------------------------------
{
¯Ö×›¾Öו•ÖµÖ (3) †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬ÖÓ ×¾ÖÃÖÓ•ÖÖê×•ÖµÖ (4) ¤ÓÃÖÞÖ´ÖÖêÆÞÖßµÖÓ
ÜÖ×¾ÖµÖ (5) †¯¯Ö´Ö¢ÖÖê •ÖÖ¤Öê | (6) ŸÖ¤Öê ¯Ö´Ö¢ÖÖ¯Ö´ÖŸÖ¯Ö¸Ö¾Ö¢ÖÃÖÆÃÃÖÓ ÛúÖ¤æÞÖ
(7) ÜÖ¾ÖÝÖÃÖêœß¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ×¾ÖÃÖÖêÆß‹ ×¾ÖÃÖãו—Ö‰úÞÖ (8) †¯Öã¾¾ÖÜÖ¾ÖÝÖÖê (9)
†Ö×ÞÖµÖ×™†ÜÖÝÖÖê (10) ÃÖãÆã´ÖÜÖ¾ÖÝÖÖê
(11) ÜÖßÞÖÛúÃÖÖ†Öê (12) ÃÖ•ÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß (13) †•ÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß (14) ÆÖê¤æÞÖ
×ÃÖ¨Öê •ÖÖ¤Öê | ‹¾ÖÓ ÃÖ´ÖµÖÖׯµÖ“ÖÖêªÃÖ†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Öêׯ
‰úÞÖ´Ö¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖפךÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ |
ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”Öפי ÃÃÖ ˆ““Ö¤ê-‹ŒÛêÞÖ †ÞÖÖפµÖ×´Ö“”ÖפיšÞÖÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ ×¾Ö
Ûú¸ÞÖÖ×ÞÖ ÛúÖ¤æÞÖ ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÝÖêÞÆÓŸÖêÞÖ ÝÖׯ¤ÃÖ´´Ö¢Ö¯Öœ´ÖÃÖ´Ö‹ †ÞÖÓŸÖÖê
ÃÖÓÃÖÖ¸Öê ×”Óפ¤æÞÖ †¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™´Öê¢ÖÖê Ûú¤Öê | ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖêÞÖÓ
†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´Öד”µÖ (1) ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ŸÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê | (2)
×´Ö“”ŸÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖÓŸÖ׸¤Öê | †¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ¯Ö׸³Ö×´ÖµÖ
†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÖ¾ÖÃÖêÃÖê ÃÖÓÃÖÖ¸ê ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê | ŸÖŸ£Öê¾Ö †ÞÖÓŸÖÖÞÖãÓ²ÖÓ×¬Ö ×¾ÖÃÖÓ•ÖÖꇵÖ
ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ŸÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê »Ö¨´ÖÓŸÖ¸Ó | (3)
ŸÖ¤Öê ¾Öê¤ÝÖÃÖ´´ÖŸÖÓ ¯Ö×›¾Öו•ÖµÖ (4) ¤ÓÃÖÞÖ´ÖÖêÆÞÖßµÖÓ ÜÖ¾Öê¤æÞÖ (5)
†¯¯Ö´ÖŸÖÖê •ÖÖ¤Öê | (6) ¯ÖãÞÖÖê
¯Ö´Ö¢ÖÖ¯Ö´ÖŸÖ¯Ö¸Ö¾ÖŸÖÃÖÆÃÖÓ Ûú׸µÖ (7)
ÜÖ¾ÖÝÖÃÖêœß¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ
--------------------------------
< ×¾ÖÃÖÓµÖÖê•Ö®Ö Ûú¸ (4) ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖ õÖµÖÛú¸
(5) †¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ Æã†Ö (6) | ¯Öã®Ö: ¯ÖÎ´Ö¢Ö †Öî¸ †¯ÖÎ´Ö¢Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ
ÃÖÆÄÖÖê ¯Ö¸Ö¾ÖŸÖÔ®ÖÖêÓÛúÖê Ûú¸Ûê (7) õÖ¯ÖÛúÁÖêÞÖßÛê ¯ÖÎÖµÖÖêÝµÖ ×¾Ö¿ÖãרÃÖê
ÆÖêÛú¸ (8) †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ õÖ¯ÖÛú (9) †×®Ö¾ÖéןÖÛú¸ÞÖ õÖ¯ÖÛú (10)
ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸Ö×µÖÛú õÖ¯ÖÛú (11) õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ¾Ö߸ÖÝÖ ”ªÃ£Ö (12) ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß
(13) †Öî¸ †µÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß (14) ÆÖêÛú¸Ûê ×ÃÖ¨ ÆÖê ÝÖµÖÖ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ‹Ûú
ÃÖ´ÖµÖ †Ö׬ÖÛú “ÖÖî¤Æ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ Ûú´Ö †¬Ö¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ÛúÖ
ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî |
†²Ö ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ÛúÆŸÖê
Æî - ‹Ûú †®ÖÖפ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö®Öê ŸÖß®ÖÖêÓ Æß Ûú¸ÞÖ Ûú¸Ûê
ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ŸÖê Æã‹ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖêÛê ¯ÖΣִÖ
ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ †®Ö®ŸÖ ÃÖÓÃÖÖ¸ ”ê¤Ûú¸ †¬ÖÔ¯Öæ¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ´ÖÖ¡Ö ×ÛúµÖÖ | ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ ¸ÆÛú¸
¾ÖÆ (1) ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö (2) | ¯Öã®Ö: ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ
ÆÖê †®ŸÖ¸ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê ÝÖµÖÖ | ¯Ö¿“ÖÖŸÖ †¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖ»Ö
¯ÖδÖÖÞÖ ¯Ö׸³ÖδÖÞÖ Ûú¸ÃÖÓÃÖÖ¸Ûê †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ¯ÖδÖÖÞÖ †¾Ö¿ÖêÂÖ ¸Æ®Öê ¯Ö¸
ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö, †Öî¸ ¾ÖÆÖÓ¯Ö¸ Æß †®Ö®ŸÖÖ®Öã²ÖÓ¬ÖßÛúÂÖÖµÖÛúß
×¾ÖÃÖÓµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê †®ŸÖ¸
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆÖê ÝÖµÖÖ (3) ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛúÖ õÖ¯ÖÞÖ Ûú¸Ûê (5) †¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖ
Æã†Ö | (6) ¯Öã®Ö: ¯Ö뫅م †Öî¸ †¯Ö뫅م ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÃÖ´²Ö®¬Öß ¯Ö¸Ö¾ÖŸÖÔ®ÖÖêÓÛúÖê
Ûú¸Ûê (7) õÖ¯ÖÛúÁÖêÞÖßÛê ¯ÖÎÖµÖÖêݵÖ
×¾Ö¿ÖãרÃÖê ×¾Ö¿Ö㨠ÆÖêÛú¸
--------------------------------
{ ×¾ÖÃÖÖêÆß‹ ×¾ÖÃÖãו—ÖµÖ (8) †¯Öã¾¾ÖÜÖ¾ÖÝÖÖê (9) †×ÞÖµÖ×™ÜÖ¾ÖÝÖÖê (10)
ÃÖãÆã´ÖÜÖ¾ÖÝÖÖê (11) ÜÖßÞÖÛúÃÖÖ†Öê (12) ÃÖ•ÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß (13) †•ÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß
(14) ÆÖê¤æÞÖ ×ÃÖ¨ßÓ ÝÖ¤Öê | ‹¤êׯ “ÖÖêªÃÖ†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Öêׯ
‰úÞÖ´Ö¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”¢ÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ |
†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפי¯¯ÖÆã×› •ÖÖ¾Ö †¯¯Ö´Ö¢ÖÃÖÓ•Ö¤Ö ×¢Ö †ÓŸÖ¸Ó Ûê¾ÖדָÓ
ÛúÖ»ÖÖ¤Öê ÆÖêפ,ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó, ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Ó (1 †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤ陵ÖÖª¯Öδ֢ÖÖ®ŸÖÖ®ÖÖÓ
®ÖÖ®ÖÖ•Öß¾ÖÖ¯ÖêõÖµÖÖ ®ÖÖßֵ֮ŸÖ¸´ÖË l ÃÖ.×ÃÖ 1,8 2 ‹Ûú•Öß¾Ö ¯ÖÎןÖ
•Ö‘Ö®µÖê®ÖÖ®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ: l ÃÖ.×ÃÖ 1,8 3 ŸÖÖ. 2 ¯ÖΟÖÖî †ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´Öפי˚
ÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¾ÖÖ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:l ) || 9 ||
Ûãú¤Öê? ÃÖ¾¾ÖÛúÖ»Ö´Öê¤ÖÞÖ¾Öã»ÖÓ³ÖÖ |
‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖ´ÖãÆã¢ÖÓ 2 || 10 ||
‹¤ÃÃÖ ÃÖæ¢ÖÃÃÖ ÝÖãÞ֙˚ÖÞÖ¯Ö׸¾Ö֛ߋ †Ÿ£ÖÖê ˆ““Ö¤ê | ŸÖÓ •ÖÆÖ- ‹ŒÛúÖê
†ÓÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפšß ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê | †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´ÖÓŸÖ׸µÖ ³Öæ†Öê
†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפ™Ëšß •ÖÖ¤Öê | »Ö¨´ÖÓŸÖ¸´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ | ÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ•Ö¤ÃÃÖ ˆ““Ö¤ê
- ‹ŒÛúÖê ÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ•Ö¤Öê †ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖ×¤×™Ó ×´Ö“”Ö×¤×šÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¾ÖÖ3 ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê | †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´ÖÓŸÖ׸µÖ ³Öæ†Öê
ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê | »Ö¨´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ •ÖÆÞÞÖÓŸÖ¸Ó ÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ•Ö¤ÃÃÖ |
¯Ö´ÖŸÖÃÖÓ•Ö¤ÃÃÖÓ ˆ““Ö¤ê - ‹ÝÖÖê ¯Ö´Ö¢ÖÖê †¯¯Ö´Ö¢ÖÖê
--------------------------------
< ÆÖêÛú¸ (8) †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ õÖ¯ÖÛú (9)
†×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸ÞÖ õÖ¯ÖÛú (10) ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖ õÖ¯ÖÛú (11) õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ (12)
ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß (13) †Öî¸ †µÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß (14) ÆÖêÛú¸Ûê ×ÃÖ¨¯Ö¤ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ
Æã†Ö ‡®Ö “ÖÖî¤Æ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÖêÔÃÖê Ûú´Ö †¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî |
†ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê †Öפ »ÖêÛú¸ †¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖ
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ŸÖÛúÛê ¯ÖΟµÖêÛú ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö¾ÖŸÖßÔ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ×ÛúŸÖ®Öê ÛúÖ»Ö ŸÖÛú
ÆÖêŸÖÖ Æî ? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ Æî, ×®Ö¸®ŸÖ¸ Æî ||9||
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖ¾ÖÔÛúÖ»Ö Æß ÃÖæ¡ÖÖêŒŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö¾ÖŸÖßÔ •Öß¾Ö ¯ÖÖµÖê
•ÖÖŸÖê Æî |
ˆŒŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúß ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ Æî ||
10||
‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛúÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúß ¯Ö׸¯ÖÖ™ßÃÖê †£ÖÔ ÛúÆŸÖê Æî | ¾ÖÆ ‡ÃÖ
¯ÖÎÛúÖ¸ Æî- ‹Ûú †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö |
¾ÖÆÖÓ¯Ö¸ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔÛúÖ»Ö ¸Æ Ûú¸ †®ŸÖ¸ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê,¯Öã®Ö:
ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê ÝÖµÖÖ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖÛúÖ
†®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö |
--------------------------------
{ ÆÖê¤æÞÖ
ÃÖ¾¾Ö»ÖÆãÓ ¯ÖãÞÖÖê ×¾Ö ¯Ö´Ö¢ÖÖê •ÖÖ¤Öê | »Ö¨´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãŸÖÓ •ÖÆÞÞÖÓŸÖ¸Ó
¯Ö´ÖŸÖÃÃÖ | †¯¯Ö´ÖŸÖÃÃÖ ˆ““Ö¤ê- ‹ÝÖÖê †¯¯Ö´Ö¢ÖÖê ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖêœß´ÖÖ¹ýׯµÖ
¯Ö×›×ÞÖµÖ¢ÖÖê †¯¯Ö´Ö¢ÖÖê •ÖÖ¤Öê | »Ö¨´ÖÓŸÖ¸Ó •ÖÆÞÞÖ´Ö¯¯Ö´ÖŸÖÃÃÖ Æê×™´ÖÝÖãÞÖêÃÖã
×ÛúÞÞÖ †ÓŸÖ¸Ö×¾Ö¤Öê ? ÞÖ, ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖêœßÃÖ¾¾ÖÝÖãÞ֙˚ÖÞÖ¨ÖÞÖÖ×ÆÓŸÖÖê Æê×™´Ö‹ÝÖ-
ÝÖãÞ֙˚ÖÞÖ¨Ö‹ ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖ¢ÖÖ¤Öê |
ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ¤êÃÖæÞÖÓ (1 ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ
†¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ¤êÃÖæÞÖÓ (1 ˆŸÛúÂÖêÔÞÖÖ¬¤Ô¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÖêÔ ¤ê¿ÖÖê®Ö: l
ÃÖ.×ÃÖ 1,8 ) || 11 ||
ÝÖãÞ֙˚ÖÞÖ¯Ö׸¾Ö֛ߋ ˆŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ
Ûú߸¤ê- ‹ŒÛêÞÖ †ÞÖÖפµÖ×´Ö“”ÖפךÞÖÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ Ûú¸ÞÖÖ×ÞÖ ÛúÖ¤æÞÖ ¯Öœ´ÖÃÖ´´ÖŸÖÓ
ÝÖêÞÆÓŸÖêÞÖ †ÞÖÓŸÖÖê ÃÖÓÃÖÖ¸Öê ×”Óפ¤æÞÖ ÝÖפÃÖ´´Ö¢Ö¯Öœ´ÖÃÖ´Ö‹
†¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™´ÖêŸÖÖê Ûú¤Öê | ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖŸÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´Öד”µÖ (1)
”Ö¾Ö×»ÖµÖÖ¾ÖÃÖêÃÖÖ‹ ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖŸÖ¨Ö‹ †ÖÃÖÖÞÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖÓŸÖ׸¤Öê |
×´Ö“”ŸÖêÞÖ¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ³Ö×´ÖµÖ †¯Öד”´Öê ³Ö¾Öê ÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¾ÖÖ ÝÖÓŸÖæÞÖ
Ûú¤Ûú¸×ÞÖ••ÖÖê ÆÖê¤æÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÖ¾ÖÃÖêÃÖê ÃÖÓÃÖÖ¸ê ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö¯Ö““Ö‹ÞÖ
†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפ™Ëšß
--------------------------------
< †²Ö
¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ÛúÆŸÖê Æî- ‹Ûú ¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾Ö, †¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖ
ÆÖêÛú¸ ÃÖ¾ÖÔ»Ö‘Öã ÛúÖ»ÖÛê ¯Ö¿“ÖÖŸÖ ×±ú¸ ³Öß ¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖ ÆÖê ÝÖµÖÖ | ‡ÃÖ
¯ÖÎÛúÖ¸ ¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖÛúÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ
Æã†Ö |
†²Ö
†¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ÛúÆŸÖê Æî- ‹Ûú †¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾Ö ˆ¯Ö¿Ö´ÖÁÖêÞÖָ߯
“ÖœÛú¸ ¯Öã®Ö: »ÖÖî™Ö †Öî¸ †¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖ ÆÖê ÝÖµÖÖ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê
†®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ †¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖÛúÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Æã†Ö |
¿ÖÓÛúÖ- ®Öß“ÖÛê ¯Öδ֟ÖÖפ
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´Öê ³Öê•ÖÛú¸ †¯ÖΟÖÃÖÓµÖŸÖÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ ²ÖŸÖÖµÖÖ
?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö- ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ¯Ö¿Ö´ÖÁÖêÞÖßÛê ÃÖ³Öß ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛê
ÛúÖ»ÖÖêÓÃÖê ¯Öδ֟ÖÖפ ®Öß“ÖêÛê ‹Ûú ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ ÛúÖ»Ö ³Öß ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖ
ÆÖêŸÖÖ Æî |
ˆŒŸÖ
†ÃÖÓµÖŸÖÖפ “ÖÖ¸ÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö Ûãú” Ûú´Ö †¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö
¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ¯ÖδÖÖÞÖ Æî || 11 ||
†²Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö- ¯Ö׸¯ÖÖ™ßÃÖê ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸Ûúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûú¸ŸÖê Æî -
‹Ûú †®ÖÖפ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö®Öê ŸÖß®ÖÖêÓ Ûú¸ÞÖ Ûú¸Ûê ¯ÖΣִÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ŸÖê Æã‹
†®Ö®ŸÖ ÃÖÓÃÖÖ¸ ”ê¤Ûú¸ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖêÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ¾ÖÆ ÃÖÓÃÖÖ¸
†¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö´ÖÖ¡Ö ×ÛúµÖÖ | ¯Öã®Ö: ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÃÖÖŸÖ
†®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔÛúÖ»Ö ¸Æ Ûú¸ (1) ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ¯Öã®Ö:
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö †¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ¯ÖÎ׸³ÖδÖÞÖ Ûú¸ †×®ŸÖ´Ö ³Ö¾Ö´ÖêÓ
ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê, †£Ö¾ÖÖ ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸, ÛéúŸÖÛéúŸµÖ
¾Öê¤ÛúÃÖ´µÖŒŸ¾Öß ÆÖêÛú¸ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÃÖÓÃÖÖ¸Ûê †¾Ö¿ÖêÂÖ ¸Æ
•ÖÖ®Öê ¯Ö¸ ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê
†ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™
--------------------------------
{ •ÖÖ¤Öê | »Ö¨´ÖÓŸÖ¸Ó (2) ¯ÖãÞÖÖê
†¯¯Ö´Ö¢Ö³ÖÖ¾ÖêÞÖ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¯Ö×›¾Öו•ÖµÖ (3)¯Ö´Ö¢ŸÖÖ¯Ö´ÖŸÖ¯Ö¸Ö¾Ö¢ÖÃÖÆÃÃÖÓ ÛúÖ¤æÞÖ
(4) ÜÖ¾ÖÝÖÃÖê›ß¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ×¾ÖÃÖÖêÆß‹ ×¾ÖÃֿו—ÖµÖ (5) †¯Öã¾¾ÖÖê (6) †×Þֵ֙˙ß
(7) ÃÖæÆã´ÖÖê (8) ÜÖßÞÖÖê (9) ÃÖ•ÖÖêÝÖß (10) †•ÖÖêÝÖß (11) ÆÖê¤æÞÖ ¯Ö׸×ÞÖˆ¤Öê | ‹¾Ö´ÖêŒÛúÖ¸ÃÖêׯ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Öêׯ
‰úÞÖ´Ö¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™´ÖÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפ™ËšßÞÖ´ÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ |
ÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ•Ö¤ÃÃÖ ˆ““Ö¤ê- ‹ŒÛêÞÖ †ÞÖÖפµÖ×´Ö“”ÖפיÞÖÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ Ûú¸ÞÖÖ×ÞÖ
ÛúÖ¤æÞÖ ÝÖׯ¤ÃÖ´´ÖŸÖ¯Öœ´ÖÃÖ´Ö‹ ÃÖ´´Ö¢ÖÝÖãÞÖêÞÖ †ÞÖÓŸÖÖê ÃÖÓÃÖÖ¸Öê ×”ÞÞÖÖê
†¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™´Öê¢ÖÖê Ûú¤Öê | ÃÖ´´Ö¢ÖêÞÖ ÃÖÆ ÝÖׯ¤ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖêÞÖ
†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´Öד”µÖ ”Ö¾Ö×»ÖµÖÖ¾ÖÃÖêÃÖÖ‹ ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖŸÖ¨Ö‹ †ÖÃÖÖÞÖÓ ÝÖ¤Öê (1)
†ÓŸÖ׸¤Öê ×´Ö“”¢ÖêÞÖ †¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ¯Ö׸³Ö×´ÖµÖ †¯Öד”´Öê ³Ö¾Öê
ÃÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÓ ÃÖ´´ÖŸÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¾ÖÖ ¯Ö×›¾Öו•ÖµÖ Ûú¤Ûú¸×ÞÖ••ÖÖê ÆÖê¤æÞÖ
¯Ö׸ÞÖÖ´Ö¯Ö““Ö‹ÞÖ ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓŸÖ´ÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê (2) | »Ö¨´ÖÓŸÖ¸Ó |
†¯¯Ö´Ö¢Ö³ÖÖ¾ÖêÞÖ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¯Ö×›¾Öו•ÖµÖ (3) ¯Ö´Ö¢ÖÖ¯Ö´ÖŸÖ¯Ö¸Ö¾Ö¢ÖÃÖÆÃÃÖÓ (1 ŸÖÖ.
1 ¯ÖΟÖÖî-¯Ö´Ö¢ÖÃÖÆÃÃÖÓ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: l ŸÖÖ 2 ¯ÖΟÖÖî ¯Ö´Ö¢ÖÖ¯Ö´Ö¢Ö¯Ö¸Ö¾Ö¢ÖÃÖÆÃÃÖÓ
‡×ŸÖ ¯ÖÖšÖê ®ÖÖê¯Ö»Ö³µÖŸÖê l )ÛúÖ¤æÞÖ (4) ÜÖ¾ÖÝÖÃÖêœß¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ×¾ÖÃÖÖêÆß‹
×¾ÖÃֿו—ÖµÖ (5) †¯Öã¾¾ÖÖê (6) †×ÞÖµÖ™ß (7) ÃÖæÆæ´ÖÖê (8) ÜÖßÞÖÛúÃÖÖ†Öê (9)
ÃÖ•ÖÖêÝÖß (10) †•ÖÖêÝÖß (11) ÆÖê¤æÞÖ ¯Ö׸×ÞÖ¾¾Öã¤Öê | ‹¾Ö´ÖêŒÛúÖ¸ÃÖêׯ
--------------------------------
< ÆÖê ÝÖµÖÖ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÃÖæ¡ÖÖêŒŸÖ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö
¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö (2) | ¯Öã®Ö: †¯Öδֳ֢ÖÖ¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ (3)
¯Öδ֟Ö- †¯Ö뫅م ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÃÖ´²Ö®¬Öß ÃÖÆÄÖÖê ¯Ö¸Ö¾ÖŸÖÔ®ÖÖêÓÛúÖê Ûú¸Ûê (4) õÖ¯ÖÛúÁÖêÞÖßÛúÖê ¯ÖÎÖµÖÖêÝµÖ ×¾Ö¿ÖãרÃÖê
×¾Ö¿Ö㨠ÆÖêÛú¸ (5) †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖÃÖÓµÖŸÖ
†×®Ö¾ÖéןÖÛú¸ÞÖÃÖÓµÖŸÖ (7) ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖÃÖÓµÖŸÖ (8)
õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ¾ÖߟָÖÝÖ”ªÃ£Ö (9) ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß (10) †Öî¸ †µÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß (11)
ÆÖêÛú¸ ×®Ö¾ÖÖÔÞÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê ÝÖµÖÖ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ‡®Ö ݵÖÖ¸Æ
†®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÖêÔÃÖê Ûú´Ö †¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸ŸÖ¾ÖÔ®ÖÛúÖ»Ö †ÃÖµÖÓŸÖÃÖ´µÖݤé×™
•Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî |
†²Ö
ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ÛúÆŸÖê Æî- ‹Ûú †®ÖÖפ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö®Öê
ŸÖß®ÖÖêÓ Ûú¸ÞÖ Ûú¸Ûê ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖêÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ
ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÝÖãÞÖÛê «Ö¸Ö †®Ö®ŸÖ ÃÖÓÃÖÖ¸ ”ê¤Ûú¸ †¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö¯ÖδÖÖÞÖ
×ÛúµÖÖ | ¯Öã®Ö: ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö Æß ÝÖÎÆÞÖ ×ÛúµÖê ÝÖµÖê ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛê
ÃÖÖ£Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔÛúÖ»Ö ¸ÆÛú¸, ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ”Æ †Ö¾Ö×»ÖµÖÖÓ †¾Ö¿ÖêÂÖ
¸Æ•ÖÖ®Öê ¯Ö¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê (1) †®ŸÖ¸ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê
ÝÖµÖÖ †Öî¸ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö †¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ¯Ö׸³ÖδÖÞÖ Ûú¸ †×®ŸÖ´Ö
³Ö¾Ö´ÖêÓ †ÃÖÓµÖ´ÖÃÖׯŸÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê, †£Ö¾ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸
ÛéúŸÖÛéúŸµÖ ¾Öê¤ÛúÃÖ´µÖŒŸ¾Öß ÆÖê ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö |
(2)‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ‡ÃÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê ÝÖµÖÖ | ¯Öã®Ö:
†¯Öδֳ֟ÖÖ¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ (3) ¯Ö뫅م - †¯Öδ֟Ö
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÃÖ´²Ö®¬Öß ÃÖÆÄÖÖê ¯Ö¸Ö¾ÖŸÖÔ®ÖÖêÓÛúÖê Ûú¸Ûê (4) õÖ¯ÖÛúÁÖêÞÖßÛúÖê µÖÖêÝµÖ ×¾Ö¿ÖãרÃÖê
×¾Ö¿Ö㨠ÆÖêÛú¸ (5) †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ (6) †×®Ö¾ÖéןÖÛú¸ÞÖ (7) ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖ (8)
õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ
--------------------------------
{ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Öêׯ
‰úÞÖ´Ö¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖš´ÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó ÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ•Ö¤ÃÃÖ ÆÖêפ |
¯Ö´ÖŸÖÃÃÖ ˆ““Ö¤ê- ‹ŒÛêÞÖ †ÞÖÖפµÖ×´Ö“”פיÞÖÖ
ןÖ×ÞÞÖ Ûú¸ÞÖÖ×ÞÖ ÛúÖ¤æÞÖ ˆ¯ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö •ÖãÝÖ¾ÖÓ ¯Ö×›¾Ö••ÖÓŸÖêÞÖ
†ÞÖÓŸÖÖê ÃÖÓÃÖÖ¸Öê ×”Óפ†Öê,†¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™´Öê¢ÖÖê Ûú¤Öê | †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´Öד”µÖ (1) ¯Ö´Ö¢ÖÖê •ÖÖ¤Öê | (2)
†Ö¤ß פšËšÖ | ”Ö¾Ö×»ÖµÖÖ¾ÖÃÖêÃÖÖ‹ ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢ŸÖ¨Ö‹ †ÖÃÖÖÞÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖÓŸÖ׸µÖ
×´Ö“”ŸÖêÞÖ¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ¯Ö׸µÖ×™µÖ †¯Öד”´Öê ³Ö¾Öê ÃÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÃÖ´´ÖŸÖÓ
ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¾ÖÖ ¯Ö×›¾Öו•ÖµÖ Ûú¤Ûú¸×ÞÖ••ÖÖê ÆÖê‰úÞÖ †¯¯Ö´Ö¢Ö³ÖÖ¾ÖêÞÖ
ÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¯Ö×›¾Öו•ÖµÖ ¯Ö´Ö¢ÖÖê •ÖÖ¤Öê | (3) ŸÖ¤Öê ÜÖ¾ÖÝÖêÃÖêœß¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖê
†¯¯Ö´Ö¢ÖÖê •ÖÖ¤Öê | (4) ¯ÖãÞÖÖê †¯Öã¾¾ÖÖê (5) †×ÞÖµÖ™ß (6) ÃÖãÆã´ÖÖê (7)
ÜÖßÞÖÛúÃÖÖ†Öê (8) ÃÖ•ÖÖêÝÖß (9)ÆÖê¤æÞÖ ×ÞÖ¾¾ÖÖÞÖÓ ÝÖ¤Öê | ‹¾ÖÓ ¤ÃÖׯ
†ÓŸÖÖê´ÖãÆãŸÖêׯ ‰úÞÖ´Ö¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ¯Ö´ÖŸÖÃÃÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ |
†¯¯Ö´ÖŸÖÃÃÖ
ˆ““Ö¤ê- ‹ŒÛêÞÖ †ÞÖÖפµÖ×´Ö“”ÖפיÞÖÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ ×¾Ö Ûú¸ÞÖÖ×ÞÖ Ûú׸µÖ
ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢Ö´Ö¯¯Ö¢ÖÝÖãÞÖËÓ “Ö •ÖãÝÖ¾ÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖêÞÖ ”ê¢ÖæÞÖ †ÞÖÓŸÖÖê
ÃÖÓÃÖÖ¸Öê †¨-
--------------------------------
< ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß (10) †Öî¸ †µÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß (11) ÆÖêÛú¸ ×®Ö¾ÖÖÔÞÖÛúß
¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ‡®Ö ݵÖÖ¸Æ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÖêÔÃÖê Ûú´Ö
†¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖ»Ö ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî
†²Ö
¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ÛúÆŸÖê Æî- ‹Ûú †®ÖÖפ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö®Öê ŸÖß®ÖÖêÓ Æß
Ûú¸ÞÖ Ûú¸Ûê ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ‹Ûú ÃÖÖ£Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖêÆã‹
†®Ö®ŸÖ ÃÖÓÃÖÖ¸ ”Öê¤Ûú¸ †¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö´ÖÖ¡Ö ×ÛúµÖÖ | ¯Öã®Ö: ˆÃÖ †¾ÖãÖÖ
´ÖêÓ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ ¸Æ Ûú¸ (1) ¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ Æã†Ö | (2) ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê µÖÆ †¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúß
†Öפ ¤é×™ÝÖÖê“Ö¸ Æã‡Ô | ¯Öã®Ö: ˆ¯Ö¿Ö´Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ”Æ †Ö¾Ö×»ÖµÖÖÓ
†¾Ö¿ÖêÂÖ ¸Æ•ÖÖ®Öê ¯Ö¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê •ÖÖÛú¸ †®ŸÖ¸ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö †¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖ»Ö ¯Ö׸³ÖδÖÞÖ Ûú¸ †×®ŸÖ´Ö
³Ö¾Ö´ÖêÓ †ÃÖÓµÖŸÖ-ÃÖׯŸÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê, †£Ö¾ÖÖ ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ
ÆÖêÛú¸ ÛéúŸÖÛéúŸµÖ ¾Öê¤Ûú ÃÖ´µÖŒŸ¾Öß ÆÖê †¯Öδֳ֟ÖÖ¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸
¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖ ÆÖê ÝÖµÖÖ | (3) ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ‡ÃÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ
ÆÖê ÝÖµÖÖ | ¯Ö¿“ÖÖŸÖ õÖ¯ÖÛúÁÖêÞÖßÛê ¯ÖÎÖµÖÖêÝµÖ †¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖ Æã†Ö | (4)
¯Öã®Ö: †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖÃÖÓµÖŸÖ (5) †×®Ö¾ÖéןÖÛú¸ÞÖÃÖÓµÖŸÖ (6)
ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖÃÖÓµÖŸÖ (7) õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ¾Ö߸ÖÝÖ”ªÃ£Ö (8) ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß (9)
†Öî¸ †µÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß (10) ÆÖêÛú¸ ×®Ö¾ÖÖÞÖÔÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê
¤¿Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÖêÔÃÖê Ûú´Ö †¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ÛúÖ»Ö ¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖÛúÖ
ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî |
†²Ö
†¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ÛúÆŸÖê Æî - ‹Ûú †®ÖÖפ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö®Öê ŸÖß®ÖÖêÓ
Æß Ûú¸ÞÖ Ûú¸Ûê ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê †Öî¸ †¯ÖδÖÃÖÓµÖŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ‹Ûú
ÃÖÖ£Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖêÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ Æß †®Ö®ŸÖ
ÃÖÓÃÖÖ¸ ”ê¤Ûú¸ †¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ´ÖÖ¡Ö ×ÛúµÖÖ
--------------------------------
{ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™´Öê¢ÖÖê ¯Öœ´ÖÃÖ´Ö‹ Ûú¤Öê |
ŸÖŸ£ÖÓ´ÖÖê´ÖãÆã¢Ö´Öד”µÖ (1) ¯Ö´Ö¢ÖÖê •ÖÖ¤Öê †ÓŸÖ׸¤Öê ×´Ö“”¢ÖêÞÖ
†¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ¯Ö׸µÖ×™µÖ †¯Öד”´Ö ³Ö¾Öê ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÓ ¾ÖÖ
¯Ö×›¾Öו•ÖµÖ ÃÖ¢Ö Ûú´´ÖÖ×ÞÖ ÜÖ×¾ÖµÖ †¯¯Ö´Ö¢ÖÖê •ÖÖ¤Öê | (2) »Ö¨´ÖÓŸÖ¸Ó | ¯Ö´Ö¢ÖÖ¯Ö´ÖŸÖ¯Ö¸Ö¾ÖŸÖÃÖÆÃÃÖÓ
ÛúÖ¤æÞÖ (3) †¯¯Ö´Ö¢ÖÖê •ÖÖ¤Öê | (4) †×ÞÖµÖ™ß (6) ÃÖãÆã´ÖÖê (7) ÜÖßÞÖÛúÃÖÖ†Öê
(8) ÃÖ•ÖÖêÝÖß (9) †•ÖÖêÝÖß (10) ÆÖê¤æÞÖ ×ÞÖ¾¾ÖÖÞÖÓ ÝÖ¤Öê »Ö¨´ÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó
¤ÃÖׯ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Öêׯ ‰úÞÖ´Ö¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™ (1 ´Öã.¯ÖΟÖÖî-ÝÖ¤Öê l ‹¾ÖÓ
¤ÃÖׯ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÖêׯ ‰úÞÖ´Ö¬¤¯ÖÖêÝÖÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™™Ó (†¯¯Ö´Ö¢ÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ
) ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: l 2 “ÖŸÖãÞÖÖÔ´Öã¯Ö¿Ö´ÖÛúÖÓ®ÖÖ ®ÖÖ®ÖÖ•Öß ¾ÖÖ¯ÖêõÖµÖÖ •Ö‘Ö®µÖê®ÖîÛú:
ÃÖ´ÖµÖ: l ÃÖ.×ÃÖ. 1,8 )|
“Ö¤æÞÆ´Öã¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖÖÞÖ´ÖÓŸÖ¸Ó Ûê¾ÖדָÓ
ÛúÖ»ÖÖ¤Öê ÆÖêפ, ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÖÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖÓ2 || 12||
†¯Öã¾¾ÖÃÃÖ ŸÖÖ¾Ö ˆ““Ö¤ê- Ã֢֙˚ •ÖÞÖÖ ²ÖÆã†Ö ¾ÖÖ †¯Öã¾¾ÖÛú¸ÞÖˆ¾ÖÃÖÖÝÖ´Ö¨Ö‹
ÜÖßÞÖÖ‹ †×ÞÖµÖ×™ˆ¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖÖ¾ÖÖ †¯¯Ö´Ö¢ÖÖ ¾ÖÖ ÛúÖ»ÖÓ Ûú׸µÖ ¤ê¾ÖÖ •ÖÖ¤Ö |
‹ÝÖÃÖ´ÖµÖ´ÖÓŸÖ׸¤´Ö¯Öã¾¾ÖÝÖãÞ֙˚ÖÞÖÓ | ŸÖ¤Öê ײÖפµÖÃÖ´Ö‹ †¯¯Ö´Ö¢Ö ¾ÖÖ
†ÖꤸӟÖÖ †×ÞÖµÖ×™ÞÖÖê ¾ÖÖ †¯Öã¾¾Ûú¸ÞÖˆ¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖÖ •ÖÖ¤Ö | †¨´ÖêÝÖÃÖ´ÖµÖ´ÖÓŸÖ¸Ó |
‹¾ÖÓ “Öê¾Ö †×ÞÖµÖ×™ˆ¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖÖÞÖÓ ÃÖãÆã´Öˆ¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖÖÞÖÓ ˆ¾ÖÃÖÓŸÖÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ “Ö
•ÖÆÞÞÖÓŸÖ¸´ÖêÝÖÃÖ´Ö†Öê ¾Ö¢Ö¾¾ÖÖê |
--------------------------------
<
ˆÃÖ †¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ ¸ÆÛú¸ (1)
¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ Æã†Ö †Öî¸ †®ŸÖ¸ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö
†¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ÛúÖ»Ö ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö Ûú¸ †×®ŸÖ´Ö ³Ö¾Ö´ÖêÓ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †£Ö¾ÖÖ
ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆÛúß ŸÖß®Ö †Öî¸
†®Ö®ŸÖÖ®Öã²ÖÓ¬ÖßÛúß “ÖÖ¸, ‡®Ö ÃÖÖŸÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ õÖ¯ÖÞÖ Ûú¸
†¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖ ÆÖê ÝÖµÖÖ | (2) ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †¯ÖδÖÃÖÓµÖŸÖÛúÖ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Æã†Ö | ¯Öã®Ö: ¯ÖÎ´Ö¢Ö †Öî¸ †¯Öδ֟ÖÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ÃÖÆÄÖÖêÓ
¯Ö¸Ö¾ÖŸÖÔ®ÖÖêÓÛúÖê Ûú¸Ûê (3) †¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖ Æã†Ö | (4) ¯Öã®Ö: †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ (5)
†×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸ÞÖ (6) ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖ (7)
õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ (8) ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß (9) †Öî¸ †µÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß (10) ÆÖêÛú¸
×®Ö¾ÖÖÔÞÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¤¿Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ Ûú´Ö
†¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ †¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ
ÆÖê ÝÖµÖÖ |
ˆ¯Ö¿Ö´ÖÁÖêÞÖßÛê “ÖÖ¸ÖêÓ
ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛúÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸ ×ÛúŸÖ®Öê ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ÆÖêŸÖÖ Æî ? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß
†¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †®ŸÖ¸ Æî || 12 ||
ˆ®Ö´ÖêÓÃÖêÓ ¯ÖÆ»Öê †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛúÛúÖ ÛúÆŸÖê Æî- ÃÖÖŸÖ †Öš •Ö®Ö,
†£Ö¾ÖÖ ²ÖÆãŸÖÃÖê •Öß¾Ö, †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛê ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛúÛúÖ»Ö õÖßÞÖ ÆÖê
•ÖÖ®Öê ¯Ö¸ †×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸ÞÖ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú †£Ö¾ÖÖ †¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖ ÆÖêÛú¸ ŸÖ£ÖÖ ´Ö¸ÞÖ
Ûú¸Ûê ¤ê¾Ö Æã‹ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ
¯ÖδÖÖÞÖ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö »Ö²¬Ö ÆÖê ÝÖµÖÖ | ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê †×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸ÞÖ
ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú, ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú †Öî¸ ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛúÖêÓÛúÖ
‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ¯ÖδÖÖÞÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖׯ‹ |
--------------------------------
{
ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¾ÖÖÃÖ¯Öã¬Ö¢ÖÓ (1 ˆŸÛúÂÖêÔÞÖ ¾ÖÂÖÔ¯Öé£ÖŒŸÖ¾Ö´ÖË l ÃÖ.×ÃÖ., )||
13 ||
ŸÖÓ •Ö¬ÖÖ- Ã֟֙˚ •ÖÞÖÖ²ÖÆã†Ö ¾ÖÖ †¯Öã¾¾Öˆ¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖÖ †¯¯Ö´Ö¢ÖÖ ¾ÖÖ ÛúÖ»ÖÓ
Ûú׸µÖ ¤ê¾ÖÖ •ÖÖ¤Ö (2 ŸÖÖ: 1 2 3 ¯ÖÎןÖÂÖã ¤ê¾ÖÖ ¾ÖÖ•ÖÖ¤Ö ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: l )|
†ÓŸÖ׸¤´Ö¯Öã¾¾ÖÝÖãÞ֙˚ÖÞÖÓ •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¾ÖÖÃÖ¯Öã¬Ö¢ÖÓ| ŸÖ¤Öê †×¤ŒÛÓŸÖê
¾ÖÖÃÖ¯Öã¬ÖŸÖê Ã֟֙˚ •ÖÞÖÖ ²ÖÆã†Ö ¾ÖÖ †¯¯Ö´Ö¢ÖÖ †¯Öã¾¾ÖÛú¸ÞÖã¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖÖ
(3 ŸÖÖ.2 ¯ÖΟÖÖî †¯Öã¾¾Ö ˆ¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖÖ
‡×ŸÖ ¯ÖÖš: l )•ÖÖ¤Ö | »Ö¨´ÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó ¾ÖÖÃÖ¯Öã¬ÖŸÖÓ | ‹¾ÖÓ “Öê¾Ö
ÃÖêÃÖןÖÞÆ´Öã¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖÖÞÖÓ ¾ÖÖÃÖ¯Öã¬Ö¢ÖÓ¢Ö¸Ó ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ, ×¾ÖÃÖêÃÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ |
‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ (4 ‹Ûú•Öß¾ÖÓ ¯ÖÎןÖ
•Ö‘Ö®µÖê®ÖÖ®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ: l ÃÖ.×ÃÖ.1,8) ||14 ||
ŸÖÓ •Ö¬ÖÖ- ‹ŒÛúÖê †¯Öã¾¾ÖÛú¸ÞÖÖê †×ÞÖµÖ×™ˆ¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖÖê
ÃÖãÆã´Öˆ¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖÖê †¾ÖÃÖÓŸÖÛúÃÖÖ†Öê ÆÖê¤æÞÖ ¯ÖãÞÖÖê ×¾Ö ÃÖãÆã´ÖˆÃÖÖ´ÖÝÖÖê
†×ÞÖµÖ×™ˆ¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖÖê ÆÖê¤æÞÖ †¯Öã¾¾Öˆ¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖÖê •ÖÖ¤Öê | »Ö¨´ÖÓŸÖ¸Ó | ‹¤Ö†Öê
¯ÖÓ“Ö ×¾Ö †¨Ö†Öê ‹ŒÛú™ËšÓ Ûú¤ê ×¾Ö †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´Öê¾Ö ÆÖêפ ןÖ
•ÖÆÞÞÖÓŸÖ¸´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ ÆÖêפ |
‹¾ÖÓ “Öê¾Ö ÃÖêÃÖןÖÞÆ´Ö´Öã¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖÖÞÖ´ÖêÝÖ•Öß¾Ö•ÖÆÞÞÖÓŸÖ¸Ó ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ |
ÞÖ¾Ö׸ †×ÞÖµÖÖ×™ˆ¾ÖÃÖÖ-
--------------------------------
< ˆŒŸÖ
“ÖÖ¸ÖêÓ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛúÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™ ¾ÖÂÖÔ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö Æî || 13 ||
•ÖîÃÖê- ÃÖÖŸÖ, †Öš, •Ö®Ö †£Ö¾ÖÖ²ÖÆãŸÖÃÖê †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú •Öß¾Ö,
†×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸ÞÖ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú †£Ö¾ÖÖ †¯Öδ֟ÖÓÃÖÓµÖŸÖ Ææ‹ †Öî¸ ¾Öê ´Ö¸ÞÖ Ûú¸Ûê ¤ê¾Ö Æã‹ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ˆŸÛéú™¹ý¯ÖÃÖê ¾ÖÂÖÔ¯Öé£ÖŒŸ¾ÖÛê ×»Ö‹ †®ŸÖ¸ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê ÝÖµÖÖ | ŸÖŸ¯Ö¿“ÖÖŸÖ
¾ÖÂÖÔ¯Öé£ÖŒŸ¾ÖÛúÖ»ÖÛê ¾µÖŸÖßŸÖ ÆÖê®Öê¯Ö¸, ÃÖÖŸÖ, †Ö𠆣־ÖÖ ²ÖÆãŸÖÃÖê
†¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖ•Öß¾Ö †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú Ææ‹ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¾ÖÂÖÔ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö
¯ÖδÖÖÞÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÝÖµÖÖ | ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ †×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸ÞÖÖפ
ŸÖß®ÖÖêÓ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛúÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸ ¾ÖÂÖÔ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖׯµÖê, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
†¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛúÛê †®ŸÖ¸ÃÖê ŸÖß®ÖÖêÓ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛúÖêÓÛê †®ŸÖ¸´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ ®ÖÆßÓ Æî |
“ÖÖ¸ÖêÓ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÖÛúÖêÛúÖ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÃÃÃÖ•Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸
†®ŸÖ´ÖãÆãŸÖÔ Æî || 14 ||
•ÖîÃÖê- ‹Ûú †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ •Öß¾Ö, †×®Ö¾Öé×ŸÖ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú, ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸Ö×µÖÛú
ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú †Öî¸ ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú ÆÖêÛú¸ ×±ú¸ ³Öß ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸Ö×µÖÛú
ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú †Öî¸ †×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸ÞÖ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú ÆÖêÛú¸ †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú ÆÖê
ÝÖµÖÖ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Æã†Ö |
µÖê †×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸ÞÖÃÖê »ÖÝÖÖÛú¸ ¯Öã®Ö: †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú ÆÖê®ÖêÛê ¯Öæ¾ÖÔ ŸÖÛúÛê ¯ÖÖÓ“ÖÖê Æß ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛê
ÛúÖ»ÖÖêÓÛúÖê ‹Ûú¡Ö Ûú¸®Öê ¯Ö¸ ³Öß ¾ÖÆ ÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ Æß ÆÖêŸÖÖ Æî, ‡ÃÖ×»Ö‹
•Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ ³Öß †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ Æß ÆÖêŸÖÖ Æî |
‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ¿ÖêÂÖ ŸÖß®ÖÖêÓ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛúÖêÓÛúÖ ‹Ûú •Öß¾ÖÃÖ´²Ö®¬Öß •Ö‘Ö®µÖ
†®ŸÖ¸ ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖׯ‹ | ×¾Ö¿ÖêÂÖ ²ÖÖŸÖ µÖÆ Æî ×Ûú †×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸ÞÖ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛúÛê ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸Ö×µÖÛú ÃÖ´²Ö®¬Öß ¤Öê
--------------------------------
{
´ÖÝÖÃÃÖ
¤Öê ÃÖãÆã´Ö¨Ö†Öê ‹ÝÖÖ ˆ¾ÖÃÖÓŸÖÛúÃÖÖµÖ¨Ö “Ö •ÖÆÞÞÖÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ |
ÃÖãÆã´Öˆ¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖÃà ˆ¾ÖÃÖÓŸÖÛúÃÖÖ¨Ö ‹ŒÛúÖ “Öê¾Ö •ÖÆÞÞÖÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ |
ˆ¾ÖÃÖÓŸÖÛúÃÖÖµÖÃÃÖ ¯ÖãÞÖ Æê™ËšÖ ˆ¾ÖÃÖÓŸÖÛú-ÃÖÖµÖ´ÖÖê¤Ö׸µÖ (1 ´Öã ¯ÖΟÖÖî ´ÖÖê¸×¤µÖ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: l )
ÃÖãÆã´ÖÃÖÖÓ¯Ö¤Ö†Öê †×ÞÖµÖ×™Ûú¸ÞÖÖê †¯Öã¾¾ÖÛú¸ÞÖÖê †¯¯Ö´Ö¢ÖÖê ÆÖê¤æÞÖ
¯Ö´Ö¢ÖÖ¯Ö´ÖŸÖ¯Ö¸Ö¾Ö¢ÖÃÖÆÃÃÖÓ Ûú׸µÖ †¯¯Ö´Ö¢ÖÖê †¯Öã¾¾ÖÖê †×ÞÖµÖ™ß ÃÖãÆæ´ÖÖê
ÆÖê¤æÞÖ ¯ÖãÞÖÖê ˆ¾ÖÃÖÓŸÖÛúÃÖÖµÖÝÖãÞ֙˚ÖÞÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÃà ÞÖ¾Ö¨ÃÖ´ÖæÆ´Öê¢Ö´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´ÖÓŸÖ¸Ó
ÆÖêפ |
ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ¤êÃÖæÞÖÓ (2 ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ
†¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ¤êÃÖæÞÖÓ (2 ˆŸÛúÂÖêÔÞÖÖ¬ÖÔ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÖî ¤ê¿ÖÖê®Ö: l
ÃÖ.×ÃÖ 1,8,) || 15 ||
†¯Öã¾¾ÖÃÃÖ ŸÖÖ¾Ö ˆ““Ö¤ê- ‹ŒÛêÞÖ †ÞÖÖפµÖ×´Ö“”ÖפיÞÖÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ Ûú¸ÞÖÖ×ÞÖ
Ûú׸µÖ ˆ¯ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖŸÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö †ŒÛú´ÖêÞÖ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖ¯Öœ´ÖÃÖ´Ö‹ †ÞÖÓŸÖÃÖÓÃÖÖ¸Ó
×”×¤ÓµÖ †¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™´Öê¢ÖÓ Ûú¤êÞÖ †¯¯Ö´ÖŸÖÓ¨Ö †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´Öê¢ÖÖ
†ÞÖã¯ÖÖ×»Ö¤Ö l (1) ŸÖ¤Öê ¯Ö´Ö¢ÖÖê •ÖÖ¤Öê
l (2) ¾Öê¤ÝÖÃÖ´´ÖŸÖ´Öã¾ÖÃÖÖ×´ÖµÖ (3 ´Öã. ¯ÖΟÖÖî ´Öã¾ÖÞÖ×´ÖµÖ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: l ) (3)
¯Ö´Ö¢ÖÖ¯Ö´ÖŸÖ¯Ö¸Ö¾ÖŸÖÃÖÆÃÃÖ ÛúÖ¤æÞÖ (4) ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖêœß¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖê †¯¯Ö´ÖŸÖÖê
•ÖÖ¤Öê l (5) †¯Öã¾¾ÖÖê (6) †×ÞÖµÖ™ß (7) ÃÖãÆã´ÖÖê (8) ˆ¾ÖÃÖÓŸÖÛúÃÖÖµÖÖê (9)
¯ÖãÞÖÖê ÃÖãÆã´ÖÖê (10) †×ÞÖµÖ™ß (11) †¯Öã¾¾ÖÛú¸ÞÖÖê •ÖÖ¤Öê l (12) Æê™ËšÖ ¯Ö×›µÖ
†ÓŸÖ׸¤Öê
--------------------------------
< †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔÛúÖ»Ö †Öî¸
ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖÃÖ´²Ö®¬Öß ‹Ûú †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔÛúÖ»Ö, µÖê ŸÖß®ÖÖêÓ ×´Ö»ÖÖÛú¸
•Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî | ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸Ö×µÖÛú ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛúÛê ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖ
ÃÖ´²Ö®¬Öß ‹Ûú †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔÛúÖ»Ö Æß •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî | ×Ûú®ŸÖã
ˆ¯ÖÖ¿Ö®ŸÖÛúÂÖÖµÖ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛúÛúÖ ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖÛúÖê ®Öß“Öê ˆŸÖÖ¸Ûú¸
ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖ (1) †×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸ÞÖ (2) †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ (3) †Öî¸ †¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖ
(4) ÆÖêÛú¸, ¯Ö뫅م †Öê¸ †¯Ö뫅م ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ÃÖÆÄÖÖêÓ ¯Ö¸Ö¾ÖŸÖÔ®ÖÖêÓÛúÖê
Ûú¸Ûê (5)¯Öã®Ö: †¯Ö뫅م (6) †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ (7) †×®Ö¾ÖéןÖÛú¸ÞÖ (8) †Öî¸
ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸Ö×µÖÛú ÆÖêÛú¸ (9) ¯Öã®Ö:
ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ •Öß¾ÖÛê ®ÖÖî †¨Ö†ÖêÓÛúÖ ÃÖ×´´Ö×»ÖŸÖ ¯ÖδÖÖÞÖ
†®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔÛúÖ»Ö †®ŸÖ¸ ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî |
ˆŒŸÖ
“ÖÖ¸ÖêÓ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛúÖêÓÛúÖ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ Ûãú” Ûú´Ö
†¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ÛúÖ»Ö Æî ||15||
‡®Ö´ÖêÓÃÖê ¯ÖÆ»Öê ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ
ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ÛúÆŸÖê Æî- ‹Ûú †®ÖÖפ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö®Öê ŸÖß®ÖÖêÓ Æß Ûú¸ÞÖ
Ûú¸Ûê ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê
‹Ûú ÃÖÖ£Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®ÖêÛê ¯ÖΣִÖ
ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ Æß †®Ö®ŸÖ ÃÖÓÃÖÖ¸ÛúÖê ”ê¤Ûú¸ †¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö´ÖÖ¡Ö Ûú¸Ûê †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ¯ÖδÖÖÞÖ †¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖÛê ÛúÖ»ÖÛúÖ †®Öã¯ÖÖ»Ö®Ö ×ÛúµÖÖ | (1) ¯Öß”ê ¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖ Æã†Ö | (2) ¯Öã®Ö:
¾Öê¤ÛúÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ˆ¯Ö¿Ö´ÖÖÛú¸ (3) ÃÖÆÄÖÖêÓ ¯Öδ֟Ö- †¯Öδ֟Ö
¯Ö¸Ö¾ÖŸÖÔ®ÖÖêÓÛúÖê Ûú¸Ûê (4) ˆ¯Ö¿Ö´ÖÁÖêÞÖßÛê µÖÖêÝµÖ †¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖ ÆÖê ÝÖµÖÖ
| (5) ¯Öã®Ö: †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ (6) †×®Ö¾ÖéןÖÛú¸ÞÖ (7)ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖ (8)
ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖ (9) ¯Öã®Ö: ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖ (10) †×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸ÞÖ (11) †Öî¸
¯Öã®Ö: †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö¾ÖŸÖßÔ ÆÖê ÝÖµÖÖ | (12) ¯Ö¿“ÖÖŸÖ ®Öß“Öê
--------------------------------
{ †¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ¯Ö׸µÖ×™¤æÞÖ †¯Öד”´ÖêÓ
³Ö¾Öê ¤ÓÃÖÞÖ×¢ÖÝÖÓ ÜÖ×¾ÖµÖ †¯Öã¾¾Öã¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖÖê •ÖÖ¤Öê | (13) »Ö¨´ÖÓŸÖ¸Ó | ŸÖ¤Öê
†×ÞÖµÖ™ß (14) ÃÖãÆã´ÖÖê (15) ˆ¾ÖÃÖÓŸÖÛúÃÖÖ†Öê (16) •ÖÖ¤Öê | ¯ÖãÞÖÖê
¯Ö×›×ÞÖµÖ¢ÖÖê ÃÖãÆã´ÖÖê (17) †×ÞÖµÖ™ß (18) †¯Öã¾¾ÖÖê (19) †¯¯Ö´Ö¢ÖÖê (20)
¯Ö´ÖŸÖÖê (21) ¯ÖãÞÖÖê †¯¯Ö´ÖŸÖÖê (22) †¯Öã¾¾ÖÜÖ¾ÖÝÖÖê (23) †×ÞÖµÖ™ß (24) ÃÖãÆã´ÖÖê
(25) ÜÖßÞÖÛúÃÖÖ†Öê (26) ÃÖ•ÖÖêÝÖß (27) †•ÖÖêÝÖß (28) ÆÖê¤æÞÖ ×ÞÖ¾¾Öã¤Öê |
‹¾Ö´Ö™Ëš¾ÖßÃÖêׯ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Öêׯ
‰ú×ÞÖµÖ´Ö¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™´Ö¯Öã¾¾ÖÛú¸ÞÖÃÃÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ | ‹¾ÖÓ
ןÖÞÆ´Öã¾ÖÃÖ´ÖÝÖÖÞÖÓ | ÞÖ¾Ö׸ ¯Ö׸¾ÖÖ×›‹ ”¾¾ÖßÃÖÓ “Öˆ¾ÖßÃÖÓ ¾ÖÖ¾ÖßÃÖÓ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Öêׯ
‰úÞÖ´Ö¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ןÖÞÆ´ÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ |
“Ö¤ãÞÆÓ ÜÖ¾ÖÝÖ- †•ÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»ÖßÞÖ´ÖÓŸÖ¸Ó Ûê¾Ö×“Ö¸Ó ÆÖêפ, ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ
¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖÓ (2 ´Öã. ¯ÖΟÖÖî ‰úÞÖ´Ö¬¤ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: l ) || 16 ||
ŸÖÓ
•ÖÆÖ- Ã֟֙˚ •ÖÞÖÖ †™šã¢Ö¸ÃÖ¤Ó ¾ÖÖ †¯Öã¾¾ÖÛú¸ÞÖÜÖ¾ÖÝÖÖ ‹ŒÛú×´Æ “Öê¾Ö ÃÖ´Ö‹
ÃÖ¾¾Öê †×ÞÖµÖ×™ÜÖ¾ÖÝÖÖ •ÖÖ¤Ö | ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖ´ÖÓŸÖ׸¤´Ö¯Öã¾¾ÖÝÖãÞ֙˚ÖÞÖÓ |
×¾ÖפµÖÃÖ´Ö‹ Ã֢֙˚ •ÖÞÖÖ †™šãŸÖ¸ÃÖ¤Ó ¾ÖÖ †¯¯Ö´Ö¢ÖÖ †¯Öã¾¾ÖÛú¸ÞÖÜÖ¾ÖÝÖÖ •ÖÖ¤Ö |
»Ö¨´ÖÓŸÖ¸´ÖêÝÖÃÖ´Ö†Öê | ‹¾ÖÓ
--------------------------------
< ×ÝÖ¸Ûú¸ †®ŸÖ¸ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö †Öî¸
†¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö Ûú¸Ûê †×®ŸÖ´Ö³Ö¾Ö´ÖêÓ ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛúß ŸÖß®ÖÖêÓ
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÛúÖ õÖ¯ÖÞÖ Ûú¸Ûê †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú Æã†Ö | (13) ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸
†®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆÖê ÝÖµÖÖ | ¯Öã®Ö: †×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸ÞÖ (14) ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸Ö×µÖÛú
(15) †Öî¸ ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú ÆÖê ÝÖµÖÖ | (16) ¯Öã®Ö: »ÖÖî™Ûú¸
ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸Ö×µÖÛú(17) †×®Ö¾ÖéןÖÛú¸ÞÖ (18) †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ (19) †¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖ
(20) ¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖ (21) ¯Öã®Ö: †¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖ (22) †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ õÖ¯ÖÛú (23)
†×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸ÞÖ õÖ¯ÖÛú (24) ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸Ö×µÖÛú õÖ¯ÖÛú (25) õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ õÖ¯ÖÛú
(26) ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß (27) †Öî¸ †µÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß (28) ÆÖêÛú¸ ×®Ö¾ÖÖÔÞÖÛúÖê
¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †šÖ‡ÔÃÖ †®ŸÖ´ÖãÆãŸÖÖêÔÃÖê Ûú´Ö
†¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖ»Ö †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî | ‡ÃÖß
¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ŸÖß®ÖÖêÓ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛúÖêÓÛúÖ †®ÖŸÖ¸ •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖׯ‹ | ×Ûú®ŸÖã ×¾Ö¿ÖêÂÖ
²ÖÖŸÖ µÖÆ Æî ×Ûú ¯Ö׸¯ÖÖ™ßÛδÖÃÖê †×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸ÞÖ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛúÛê ”²²ÖßÃÖ, ÃÖæõÖ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖ
ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛúÛêÓú “ÖÖî²ÖßÃÖ †Öî¸ ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖÛê ²ÖÖ‡ÔÃÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÖêÔÃÖê
Ûú´Ö †¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖ»Ö ŸÖß®ÖÖêÓ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛúÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸
ÆÖêŸÖÖ Æî |
“ÖÖ¸Öê
õÖ¯ÖÛú †Öî¸ †µÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»ÖßÛúÖ †®ŸÖ¸ ×ÛúŸÖ®Öê ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ÆÖêŸÖÖ Æî ? ®ÖÖ®ÖÖ
•Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ÆÖêŸÖÖ Æî || 16 ||
•ÖîÃÖê- ÃÖÖŸÖ †Öš •Ö®Ö, †£Ö¾ÖÖ †×¬ÖÛúÃÖê †×¬ÖÛú ‹Ûú ÃÖÖî †Öš
†¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ õÖ¯ÖÛú ‹Ûú Æß ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ÃÖ²ÖÛê ÃÖ²Ö †×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸ÞÖ ÆÖê ÝÖµÖê |
‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖÛê ×»Ö‹
†¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö †®ŸÖ¸ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê ÝÖµÖÖ | ׫ŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ÃÖÖŸÖ
†Öš •Ö®Ö, †£Ö¾ÖÖ ‹Ûú ÃÖÖî †Öš †¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖ ‹Ûú ÃÖÖ£Ö †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ õÖ¯ÖÛú Æã‹
| ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ õÖ¯ÖÛúÛúÖ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ¯ÖδÖÖÞÖ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö
ÆÖê ÝÖµÖÖ | ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ¿ÖêÂÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ ³Öß †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ
¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖׯ‹|
---------------------------------