www.jainworld.com
{ 1 “ÖŸÖãÞÖÖêÔ õÖ¯ÖÛúÖÞÖÖ´ÖµÖÖêÝÖÛê¾Ö»Öß®ÖÖÓ “Ö
®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖ¯ÖêõÖµÖÖ •Ö‘Ö®µÖê®ÖîÛú : ÃÖ´ÖµÖ: | ÃÖ ×ÃÖ 1,8
ÃÖêÃÖÝÖãÞ֙˚ÖÞÖÖÞÖÓ ×¯Ö (1 ÃÖêÃÖÝÖãÞ֙˚ÖÞÖÖÞÖÓ ×¯Ö (1 ´Öã.¯ÖΟÖÖî ×¾Ö ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: l
)†ÓŸÖ¸´ÖêÝÖÃÖ´ÖµÖÖê ¾Ö¢Ö¾¾ÖÖê|
ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ”´´ÖÖÃÖÓ (2 ˆŸÛúÂÖêÔÞÖ ÂÖÞ´ÖÖÃÖÖ: l
ÃÖ.×ÃÖ. 1,8 )|| 17 ||
ŸÖÓ •Ö¬ÖÖ- Ã֢֙˚ •ÖÞÖÖ †™Ëš¢Ö¸ÃÖ¤Ó ¾ÖÖ †¯Öã¾¾ÖÛú¸ÞÖÜÖ¾ÖÝÖÖ
†×ÞÖµÖ×™ÜÖ¾ÖÝÖÖ •ÖÖ¤Ö | †ÓŸÖ׸¤´Ö¯Öã¾¾ÖÜÖ¾ÖÝÖÝÖãÞ֙˚ÖÞÖÓ ˆŒÛúÃÃÃÖêÞÖ •ÖÖ¾Ö
”´´ÖÖÃÖÖ ×ŸÖ | ŸÖ¤Öê Ã֢֙˚ •ÖÞÖÖ †™š¢Ö¸ÃÖ¤Ó ¾ÖÖ †¯¯Ö´Ö¢ÖÖ †¯Öã¾¾ÖÜÖ¾ÖÝÖÖ
•ÖÖ¤Ö | »Ö¨Ó ”´´ÖÖÃÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó | ‹¾ÖÓ ÃÖêÃÖÝÖãÞÖ™šÖÞÖÖÞÖÓ ×¯Ö
”´´ÖÖÃÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ |
‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó,×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Ó (3 ‹Ûú•Öß¾ÖÓ ¯ÖÎןÖ
®ÖÖßµÖ®ŸÖ¸´ÖË l ÃÖ.×ÃÖ. 1,8 )|| 18 ||
Ûãú¤Öê ? ÜÖ¾ÖÝÖÖÞÖÓ ¯Ö¤ÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ |
ÃÖ•ÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»ÖßÞÖ´ÖÓŸÖ¸Ó Ûê¾Ö×“Ö¸Ó ÛúÖ»ÖÖ¤Öê ÆÖêפ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö
ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó, ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Ó (4 ÃÖ•ÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»ÖßÞÖ´ÖÓŸÖ¸Ó
Ûê¾Ö×“Ö¸Ó ÛúÖ»ÖÖ¤Öê ÆÖêפ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó,×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Ó (4
ÃÖµÖÖêÝÖÛê¾Ö×»Ö®ÖÖÓ ®ÖÖ®ÖÖ•Öß¾Ö¯ÖêõÖµÖÖ “Ö ®ÖÖßµÖŸ®ÖŸÖ¸´ÖË l ÃÖ.×ÃÖ 1,8 ))||
19 ||
Ûãú¤Öê
? ÃÖ•ÖÖê×ÝÖÛê¾Ö×»Ö×¾Ö¸×ƤÛúÖ»ÖÖ³ÖÖ¾Ö |
‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó, ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Ó ||20||
--------------------------------
<
“ÖÖ¸ÖêÓ õÖ¯ÖÛú †Öî¸ †µÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»ÖßÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŸÛéú™
†®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö ”Æ ´ÖÖÃÖ Æî ||17||
•ÖîÃÖê- ÃÖÖŸÖ †Öš •Ö®Ö, †£Ö¾ÖÖ ‹Ûú ÃÖÖî †Öš †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖõÖ¯ÖÛú •Öß¾Ö
†×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸ÞÖ õÖ¯ÖÛú Æã‹ | †ŸÖ: †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ õÖ¯ÖÛú ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ˆŸÛúÂÖêÔÃÖê
”Æ ´ÖÖÃÖÛê ×»Ö‹ †®ŸÖ¸ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê
ÝÖµÖÖ | ŸÖŸ¯Ö¿“ÖÖŸÖ ÃÖÖŸÖ †Öš •Ö®Ö, †£Ö¾ÖÖ ‹Ûú ÃÖÖî †Öš †¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾Ö
†¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖõÖ¯ÖÛú Æã‹ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ”Æ ´ÖÖÃÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö
ÆÖê ÝÖµÖÖ | ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ¿ÖêÂÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ ³Öß ”Æ ´ÖÖÃÖÛúÖ ˆŸÛéú™
†®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ |
‹Ûú
•Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŒŸÖ “ÖÖ¸ÖêÓ õÖ¯ÖÛúÖêÓÛúÖ †Öî¸ †µÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»ÖßÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ
ÆÖêŸÖÖ Æî, ×®Ö¸ÓŸÖ¸ Æî || 18 ||
ŒµÖÖêÓ×Ûú, õÖ¯ÖÛú ÁÖêÞÖß¾ÖÖ»Öê
•Öß¾ÖÖêÓÛê ¯ÖŸÖ®ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî|
ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»ÖßµÖÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸ ×ÛúŸÖ®Öê ÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ?
®ÖÖ®ÖÖ•Öß¾ÖÖêÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆß ÆÖêŸÖÖ Æî, ×®Ö¸Ó®ŸÖ¸ Æî ||19||
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß ×•Ö®ÖÖêÓÃÖê ×¾Ö¸×ÆŸÖ ÛúÖ»ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî|
ˆŒŸÖ
•Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆß Æî, ×®Ö¸ÓŸÖ¸Ó Æî ||20||
--------------------------------
{ Ûãú¤Öê? ÃÖ•ÖÖêÝÖßÞÖ´Ö•ÖÖê×ÝÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ
¯Ö׸ÞÖ¤ÖÞÖÓ ¯ÖãÞÖÖê ÃÖ•ÖÖê×ÝÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ ¯Ö׸ÞÖ´ÖÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ |
‹¾Ö´ÖÖê‘ÖÖÞÖãÝÖ´ÖÖê ÃÖ´Ö¢ÖÖê |
†Ö¤êÃÖêÞÖ ÝÖפµÖÖÞÖã¾ÖÖ¤êÞÖ ×ÞÖ¸µÖÝ֤ߋ ÞÖ긇‹ÃÖã ×´Ö“”Öפי
†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפšßÞÖ´ÖÓŸÖ¸Ó Ûê¾Ö×“Ö¸Ó ÛúÖ»ÖÖ¤Öê ÆÖêפ, ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö
ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó, ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Ó (1 †Ö¤êÃÖêÞÖ ÝÖפµÖÖÞÖã¾ÖÖ¤êÞÖ ×ÞÖ¸µÖÝ֤ߋ ÞÖ긇‹ÃÖã
×´Ö“”Öפי †ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפšßÞÖ´ÖÓŸÖ¸Ó Ûê¾Ö×“Ö¸Ó ÛúÖ»ÖÖ¤Öê ÆÖêפ, ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ
¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó, ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Ó (1 ×¾Ö¿ÖêÂÖêÞÖ ÝÖŸµÖ®Öã¾ÖÖ¤ê®Ö ®Ö¸ÛúÝÖŸÖÖî
®ÖÖ¸ÛúÖÞÖÖÓ ÃÖ¯ŸÖÃÖæ ¯Öé×£Ö¾ÖßÃÖã
×´Ö£µÖ֤陵ÖÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤ陵ÖÖê®ÖÖÔ®ÖÖ•Öß¾ÖÖ¯ÖêõÖµÖÖ ®ÖÖßµÖ®ŸÖ¸´ÖË l ÃÖ.×ÃÖ
1,8 ) || 21 ||
Ûãú¤Öê ? ×´Ö“”Öפי- †ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפ™Ëšß×Æ ×¾Ö¸×Ƥ¯Ö㜾ÖßÞÖÓ
ÃÖ¾¾Ö¨´ÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ |
‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ (2 ‹Ûú•Öß¾ÖÓ ¯ÖÎןÖ
•Ö‘Ö®µÖê®ÖÖ®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ:l ÃÖ.×ÃÖ. 1,8) ||22||
×´Ö“”Ö¤ß×™ÃÃÖ ˆ““Ö¤ê- ‹ŒÛúÖê ×´Ö“”Öפ™Ëšß פ™Ëš´ÖÝÝÖÖê ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö¯Ö““Ö‹ÞÖ
ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ŸÖÓ ÃÖ´´ÖŸÖÓ (3 ´Öã. ¯ÖΟÖÖî ×´Ö“”¢ÖÓ¾ÖÖ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: l) ¾ÖÖ
¯Ö×›¾Öו•ÖµÖ ÃÖ¾¾Ö•ÖÆÞÞÖ´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´Öד”µÖ ¯ÖãÞÖÖê ×´Ö“”Öפ™Ëšß
•ÖÖ¤Öê | »Ö¨´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãŸÖ´ÖÓŸÖ¸Ó | ÃÖ´´ÖÖ×¤×šÓ ×¯Ö ×´Ö“”ŸÖÓ ÞÖê¤æÞÖ
ÃÖ¾¾Ö•ÖÆÞÞÖêÞÖÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖêÞÖ ÃÖ´´ÖŸÖÓ ¯Ö×›¾Ö••ÖÖ×¾ÖµÖ †ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפיÃÃÖ
•ÖÆÞÞÖÓŸÖ¸Ó ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ |
------------------------------
<
ŒµÖÖêÓ×Ûú, †µÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß¹ý¯ÖÃÖê ¯Ö׸ÞÖŸÖ Æã‹ ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»ÖßµÖÖêÓÛúÖ
¯Öã®Ö: ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß ¹ý¯ÖÃÖê ¯Ö׸ÞÖ´Ö®Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Æî |
‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê †Öê‘ÖÖ®ÖãÝÖ´Ö ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æã†Ö |
†Ö¤ê¿ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ÝÖןִÖÖÝÖÔÞÖÖÛê †®Öã¾ÖÖ¤ÃÖê ®Ö¸ÛúÝÖןִÖêÓ,
®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓ´ÖêÓ, ×´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öî¸ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸
×ÛúŸÖ®Öê ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ÆÖêŸÖÖ Æî ? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ Æî,
×®Ö¸®ŸÖ¸ Æî ||21 ||
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ×´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öî¸ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾ÖÖêÓÃÖê ¸×ÆŸÖ
¸Ÿ®Ö¯ÖγÖÖפ ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖÓ ×ÛúÃÖß ³Öß ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æî |
‹Ûú
•Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŒŸÖ ¤Öê®ÖÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ Æî
||22||
‡®Ö´ÖêÓÃÖê ¯ÖÆ»Öê ×´Ö£µÖÖ¤é×™ÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ ÛúÆŸÖê Æî- ¤êÜÖÖ Æî
´ÖÖÝÖÔÛúÖê וÖÃÖ®Öê ‹êÃÖÖ ‹Ûú ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê †£Ö¾ÖÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸, ÃÖ¾ÖÔ•Ö‘Ö®µÖ
†®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔÛúÖ»Ö ¸ÆÛú¸, ¯Öã®Ö: ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ÆÖê ÝÖµÖÖ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê
†®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ¯ÖδÖÖÞÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö »Ö²¬Ö Æã†Ö | ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ×ÛúÃÖß ‹Ûú
†ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ®ÖÖ¸ÛúßÛúÖê ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ »Öê •ÖÖÛú¸
ÃÖ¾ÖÔ•Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔÛúÖ»Ö «Ö¸Ö ¯Öã®Ö: ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ÖÛú¸ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾ÖÛúÖ
•Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ |
--------------------------------
{
ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÓ ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ¤êÃÖæÞÖÖ×ÞÖ (1 ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ
ŸÖê¢ÖßÃÖÓ ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ¤êÃÖæÞÖÖ×ÞÖ (1 ˆŸÛúÂÖêÔÞÖ ‹Ûú
–סÖÃÖ¯ŸÖ-¤¿Ö-ÃÖ¯ŸÖ¤¿Ö-«×¾ÖÓ¿ÖןÖ-¡ÖµÖ×áÖÓ¿ÖŸÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´ÖÖ×ÞÖ ¤ê¿ÖÖê®ÖÖ×®Ö l
ÃÖ.×ÃÖ 1,8)) ||23||
ŸÖÓ •ÖÆÖ- ×´Ö“”ÖפךÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó ¾Öã““Ö¤ê | ‹ŒÛúÖê ןÖ׸ŒÜÖÖê
´ÖÞÖãÃÖÖê ¾ÖÖ †™ËšÖ¾ÖßÃÖ- ÃÖÓŸÖÛú×´´Ö†Öê †¬ÖÖê ÃÖ¢Ö´Öß‹ ¯Ö㜾Öß‹ ÞÖ긇‹ÃÖã
ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê ”×Æ ¯Ö••ÖŸÖß×Æ ¯Ö••ÖŸÖµÖ¤Öê (1) ×¾ÖÃÃÖÓŸÖÖê (2) ×¾ÖÃÖã¨Öê (3)
¾Öê¤ÝÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›¾Öו•ÖµÖ †ÓŸÖ׸¤Öê £ÖÖê¾ÖÖ¾ÖÃÖêÃÖê †Öˆ‹ ×´Ö“”ŸÖÓ ÝÖ¤Öê | (4)
»Ö¨´ÖÓŸÖ¸Ó | ןÖ׸ŒÜÖÖ‰ú†Ó ²ÖÓ×¬ÖµÖ (5)
×¾ÖÃÃÖ×´ÖµÖ (6) ˆ¾Ö×™¤Öê | ‹¾ÖÓ ”×Æ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Öê×Æ ‰úÞÖÖ×ÞÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÓ
ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ×´Ö“”¢ÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ |
†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפפÃÃÖÓ ˆŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó ¾Öã““Ö¤ê - ‹ŒÛúÖê ןÖ׸ŒÜÖÖê
´ÖÞÖãÃÃÖÖê ¾ÖÖ †™šÖ-¾ÖßÃÖÃÖÓŸÖ¸Ûú×´´Ö†Öê ×´Ö“”Öפšß †¬ÖÖê ÃÖ¢Ö´Öß‹ ¯Ö㜴Öß‹
ÞÖ긇‹ÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê | ”×Æ ¯Ö••ÖŸÖß×Æ ¯Ö••Ö¢ÖµÖ¤Öê (1) ×¾ÖÃÃÖÓŸÖÖê (2)
×¾ÖÃÖ㬤Öê (3) ¾Öê¤ÝÖÃÖ´´ÖŸÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê (5) ÃÖÓ×Ûú׻֙˚Öê ×´Ö“”ŸÖÓ
ÝÖÓŸÖæÞÖÓŸÖ׸¤Öê | †¾ÖÃÖÖÞÖê ןÖ׸ŒÜÖÖˆ†Ó ²ÖÓ×¬ÖµÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãŸÖ ×¾ÖÃÃÖ×´ÖµÖ
×¾ÖÃÖ㬤Öê ÆÖê¤æÞÖ ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖŸÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê | »Ö¨´ÖÓŸÖ¸Ó | ³Öæ†Öê ×´Ö“”ŸÖÓ
ÝÖÓŸÖæÞÖã¾¾Ö×™¤Öê | (6)‹¾ÖÓ ”×Æ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Öê×Æ ‰úÞÖÖ×ÞÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÓ
ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ †ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´Öפי - ˆŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ |
--------------------------------
<
×´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öî¸ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ Ûãú”
Ûú´Ö ŸÖêŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö Æî || 23 ||
•ÖîÃÖê- ¯ÖÆ»Öê ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ®ÖÖ¸ÛúßÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ÛúÆŸÖê Æî - ´ÖÖêÆ
Ûú´ÖÔÛúß †™ËšÖ‡ÔÃÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúß ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ÛúÖê‡Ô ‹Ûú ןֵÖÔ“Ö †£Ö¾ÖÖ
´Ö®ÖãµÖ, ®Öß“Öê ÃÖÖŸÖ¾ÖßÔ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛê
®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö, †Öî¸ ”ÆÖêÓ ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖêÓÃÖê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ
ÆÖêÛú¸ (1) ×¾ÖÁÖÖ´Ö »Öê (2) ×¾Ö¿Ö㨠ÆÖê (3) ¾Öê¤ÛúÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸
†ÖµÖãÛê £ÖÖê›ê †¾Ö¿ÖêÂÖ ¸Æ®Öê ¯Ö¸ †®ŸÖ¸ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ
Æã†Ö | (4) ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †®ŸÖ¸ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ¯Öã®Ö: ןֵÖÔ“Ö †ÖµÖãÛúÖê ²ÖÖÓ¬ÖÛú¸
(5) ×¾ÖÁÖÖ´Ö »ÖêÛú¸ (6) ×®ÖÛú»ÖÖ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ”Æ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÖêÔÃÖê Ûú´Ö
ŸÖêŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÖ»Ö ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ Æî |
†²Ö
†ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ®ÖÖ¸ÛúßÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ÛúÆŸÖê Æî- ´ÖÖêÆ Ûú´ÖÔÛúß
†šËšÖ‡ÔÃÖ Ûú´ÖÔ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúß ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ÛúÖê‡Ô ‹Ûú ןֵÖÔ“Ö, †£Ö¾ÖÖ
´Ö®ÖãÂµÖ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö ®Öß“Öê ÃÖÖŸÖ¾Öß ¯Öé×£Ö¾ÖßÛê ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓ´Öê ˆŸ¯Ö®®Ö
Æã†Ö, †Öî¸ ”ÆÖÓ ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖêÓÃÖê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ (1) ×¾ÖÁÖÖ´Ö »ÖêÛú¸ (2) ×¾Ö¿Ö㨠ÆÖêÛú¸ (3)
¾Öê¤ÛúÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | (4) ¯Öã®Ö: ÃÖÓ׌»Ö™ ÆÖê ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê
¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ †®ŸÖ¸ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ¾Öê¤ÛúÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö |
(5)‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ‡ÃÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ †®ŸÖ¸ »Ö²¬Ö Æã†Ö | ¯Öã®Ö: ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê
•ÖÖÛú¸ ®Ö¸ÛúÃÖê ×®ÖÛú»ÖÖ | (6)‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ”Æ †®ŸÖ´ÖãÆãŸÖÖêÔÃÖê Ûú´Ö ŸÖêŸÖßÃÖ
ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÖ»Ö †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî |
--------------------------------
{
ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´´ÖÖפך-ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”Öפ™ËšßÞÖ´ÖÓŸÖ¸Ó Ûê¾Ö×“Ö¸Ó ÛúÖ»ÖÖ¤Öê
ÆÖêפ, ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““ÖÓ •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖÓ (1
ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖ֤陵ÖÖê®ÖÖÔ®ÖÖ•Öß¾ÖÖ¯ÖêõÖµÖÖ •Ö‘Ö®µÖê®ÖîÛú:
ÃÖ´ÖµÖ:l ÃÖ.×ÃÖ. 1,8 )||24||
ŸÖÓ •ÖÆÖ- ×ÞÖ¸µÖÝ֤ߋ י˚ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖפךÞÖÖê ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ÖפיÞÖÖê “Ö
ÃÖ¾¾Öê ÝÖãÞÖÓŸÖ¸Ó ÝÖ¤Ö | ¤Öê ×¾Ö ÝÖãÞ֙˚ÖÞÖÖ×ÞÖ ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖ´ÖÓŸÖ׸¤Ö×ÞÖ |
¯ÖãÞÖÖê ×¾ÖפµÖÃÖ´ÖµÖê Ûê ×¾Ö ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖÖפךÞÖÖê †ÖÃÖÖÞÖÓ ÝÖ¤Ö,×´Ö“”ÖפךÞÖÖê
†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפךÞÖê “Ö ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ŸÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖ | »Ö¨´ÖÓŸÖ¸Ó ¤ÖêÞÆÓ
ÝÖãÞ֙˚ÖÞÖÖÞÖ´ÖêÝÖÃÖ´Ö†Öê |
ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê (2 ˆŸÛúÂÖêÔÞÖ
¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÖÃÖÓܵÖêµÖ³ÖÖÝÖÖ: l ÃÖ.×ÃÖ. 1 8 )||25||
ŸÖÓ
•ÖÆÖ- ×ÞÖ¸µÖÝ֤ߋ י˚ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ÖפךÞÖÖê “Ö ÃÖ¾¾Öê †ÞÞÖÝÖãÞÖÓ ÝÖ¤Ö |
¤Öê×ÞÞÖ ×¾ÖÝÖãÞ֙˚ÖÞÖÖÞÖ´ÖÓŸÖ¸ÛúÖ»ÖÖê ÆÖêפ | ¯ÖãÞÖÖê ŸÖê×¢ÖµÖ´Öê¢ÖÛúÖ»Öê
¾ÖפŒÛÓŸÖê †¯¯Ö¯¯ÖÞÖÖê ÛúÖ¸ÞÖß³Öæ¤ÝÖãÞ֙˚ÖÖÞÖê×ÆÓŸÖÖê ¤ÖêÞÆÓ ÝÖãÞ֙˚ÖÞÖÖÞÖÓ
ÃÖÓ³Ö¾Öê •ÖÖ¤ê »Ö¨´ÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê |
--------------------------------
<
ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ †Öî¸ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓÛúß †®ŸÖ¸
×ÛúŸÖ®Öê ÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ
†®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî ||24 ||
•ÖîÃÖê- ®Ö¸ÛúÝÖןִÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ †Öî¸
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ ÃÖ³Öß •Öß¾Ö †®µÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹, †Öî¸ ¤Öê®ÖÖêÓ
Æß ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖÛê ×»Ö‹
†®ŸÖ¸ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê ÝÖµÖê | ¯Öã®Ö: ׫ŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ×ÛúŸÖ®Öê Æß
ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖݤé×™ ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ †Öî¸
×´Ö£µÖÖ¤é×™ ŸÖ£ÖÖ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¤Öê®ÖÖêÓ Æß ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸
‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ¯ÖδÖÖÞÖ »Ö²¬Ö ÆÖê ÝÖµÖÖ |
ˆŒŸÖ
¤ÖêÓ®ÖÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ
Æî ||25||
•ÖîÃÖê-®Ö¸ÛúÝÖןִÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ †Öî¸
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™, µÖê ÃÖ³Öß •Öß¾Ö †®µÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ †Öî¸
¤Öê®ÖÖêÓ Æß ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö †®ŸÖ¸ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê ÝÖµÖê | ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö ˆŸÛúÂÖêÔÃÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö ÆÖêŸÖÖ Æî | ¯Öã®Ö:
ˆŸÖ®ÖÖ ÛúÖ»Ö ¾µÖŸÖßŸÖ ÆÖê®Öê¯Ö¸ †¯Ö®Öê †¯Ö®Öê ÛúÖ¸ÞÖ³ÖæŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÃÖê
ˆŒŸÖ ¤Öê®ÖÖê ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛê ÃÖÓ³Ö¾Ö ÆÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ †®ŸÖ¸ »Ö²¬Ö ÆÖê ÝÖµÖÖ |
--------------------------------
{
‹ÝÖ•Öß¾Ö ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê, †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ
(1 ‹Ûú•Öß¾ÖÓ ¯ÖÎ×ŸÖ •Ö‘Ö®µÖê®Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÖÃÖÓܵÖêµÖ³ÖÖÝÖÖês®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ¿“Ö l
ÃÖ.×ÃÖ. 1,8 )||26||
ŸÖÓ •ÖÆÖ- `•ÖÆÖ ˆªêÃÖÖê ŸÖÆÖ ×ÞÖªêÃÖÖê` ×ŸÖ ÞÖÖµÖÖ¤Öê ÃÖÖÃÖÞÖÃÃÖ
¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê, ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ևךÃÃÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ
•ÖÆÞÞÖÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ | ¤ÖêÞÆÓ ×Þ֤׸ÃÖÓÞÖÓ - ‹ŒÛúÖê ÞÖ긇†Öê †ÞÖÖפµÖ×´Ö“”Öפ™Ëšß
ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢Ö¯¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ (2 ´Öã. ¯ÖΟÖÖî ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ-‡×ŸÖ ¯ÖÖš:l)
ÃÖÖפµÖ×´Ö“”Öפך ¾ÖÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ Ûú¸ÞÖÖ×ÞÖ ÛúÖ¤æÞÖ ˆ¾ÖÃÖ´´ÖÃÖ´´ÖŸÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê |
ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖŸÖêÞÖ Ûê×¢ÖµÖÓ ÛúÖ»Ö×´Ö“”µÖ †ÖÃÖÖÞÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ×´Ö“”ŸÖÓ ÝÖ¤Öê
†ÓŸÖ׸¤Öê | ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÛúÖ»ÖêÞÖ ˆ¾¾Öê»ÖÞÖÜÖÓ›‹×Æ
ÃÖ´´Ö¢Ö-ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”¢Öךפ†Öê ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´Ö¯Öã¬Ö¢ÖÖ ¤Öê Æê™ËšÖ Ûú׸µÖ ¯ÖãÞÖÖê
ןÖ×ÞÞÖ Ûú¸ÞÖÖ×ÞÖ ÛúÖ¤æÞÖ ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖŸÖÓ ¯Ö×›¾Öו•ÖµÖ ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢Ö¨Ö‹
”Ö¾Ö×»ÖµÖÖ¾ÖÃÖêÃÖÖ‹ †ÖÃÖÖÞÖÓ ÝÖ¤Öê | »Ö¨Ó´ÖÓŸÖ¸Ó ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ
†ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê | ‹ŒÛúÖê ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”פ™Ëšß ×´Ö“”¢ÖÓ ÃÖ´´ÖŸÖÓ ¾ÖÖ
ÝÖÓŸÖæÞÖÓŸÖÖê´ÖãÆãŸÖ´ÖÓŸÖ׸µÖ ¯ÖãÞÖÖê ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ŸÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê |
»Ö¨´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´ÖÓŸÖ¸Ó ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ÖפךÃÃÖ |
--------------------------------
<
ˆŒŸÖ ¤Öê®ÖÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ
¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ †Öî¸ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ Æî ||26||
•ÖîÃÖê-`ˆªê¿Ö Æî,ˆÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö ÆÖêŸÖÖ Æî` ‡ÃÖ ®µÖÖµÖÛê †®ÖãÃÖÖ¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ
†®ŸÖ¸ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ, †Öî¸ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ
†®ŸÖ¸ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ Æî |
†²Ö
ÛδֿÖ: ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ †Öî¸ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™, ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸ÛúÖ ˆ¤ÖƸÞÖ ÛúÆŸÖê Æî - ‹Ûú †®ÖÖפ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ®ÖÖ¸Ûúß
•Öß¾Ö †£Ö¾ÖÖ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ¯ÖÎÖµÖÖêݵÖ
ÃÖÖפ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö, ŸÖß®ÖÖêÓ Ûú¸ÞÖÖêÓÛúß ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê
¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö †Öî¸ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö ×ÛúŸÖ®Öê Æß ÛúÖ»Ö ¸ÆÛú¸ ¯Öã®Ö:
ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê •ÖÖÛú¸ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸
†®ŸÖ¸ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛêÓú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö ÛúÖ»ÖÃÖê
ˆ«ê»Ö®ÖÖ - ÛúÖÓ›ÛúÖêÓÃÖê ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö, ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúß ×ãÖןֵÖÖêÓÛúß ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö¯Öé£ÖŒŸ¾ÖÃÖê ®Öß“Öê †£ÖÖÔŸÖ Ûú´Ö
Ûú¸Ûê ¯Öã®Ö: ŸÖß®ÖÖêÓ Ûú¸ÞÖ Ûú¸Ûê †Öî¸ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸Ûê ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÛúÖ»Ö´Öê ”Æ †Ö¾Ö»Öß ÛúÖ»Ö †¾Ö¿ÖêÂÖ ¸Æ
•ÖÖ®Öê¯Ö¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆÖê ÝÖµÖÖ | ‹Ûú
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê †£Ö¾ÖÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ †Öî¸
¾ÖÆÖÓ ¯Ö¸ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔÛúÖ †®ŸÖ¸ ¤êÛú¸ ¯Öã®Ö: ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö
| ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ÛúÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ ¯ÖδÖÖÞÖ †®ŸÖ¸ »Ö²¬Ö ÆÖê
ÝÖµÖÖ |
--------------------------------
{ 3 ´Öã.¯ÖΟÖÖî (×Æ) ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:|
ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÓ ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ
¤êÃÖæÞÖÖ×ÞÖ ||27 ||
ŸÖÓ •Ö¬ÖÖ- ‹ŒÛúÖê ÃÖÖפ†Öê †ÞÖÖפ†Öê ¾ÖÖ ×´Ö“”Öפ™Ëšß
ÃÖ¢Ö´Ö¯Ö㜾ÖßÞÖ긇‹ÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê ”×Æ ¯Ö••ÖŸÖß×Æ ¯Ö••ÖŸÖµÖ¤Öê (1) ×¾ÖÃÃÖÓŸÖÖê
(2) ×¾ÖÃÖ㬤Öê (3) ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖŸÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê (4) †ÖÃÖÖÞÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ×´Ö“”ŸÖÓ
ÝÖ¤Öê †ÓŸÖ׸¤Öê | †¾ÖÃÖÖÞÖÖê ןÖ׸ŒÜÖÖˆ†Ó ²ÖÓ×¬ÖµÖ ×¾ÖÃÖ㬤Öê ÆÖê¤æÞÖ
ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖŸÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê | ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖŸÖ¨Ö‹ ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖÖ¾ÖÃÖêÃÖÖ‹ †ÖÃÖÖÞÖÓ
ÝÖ¤Öê | »Ö¨´ÖÓŸÖ¸Ó | ŸÖ¤Öê ×´Ö“”ŸÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´Öד”µÖ (5)ˆ¾Ö×™¤Öê |
‹¾ÖÓ ¯ÖÓ“Ö×Æ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Öê×Æ ÃÖ´ÖµÖÖ×Æ‹×Æ ‰úÞÖÖ×ÞÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÓ ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ
ÃÖÖÃÖÞÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ |
ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ÖפךÃÃÖ ˆ““Ö¤ê - ‹ŒÛúÖê ןÖ׸ŒÜÖÖê ´ÖÞÖãÃÖÖê ¾ÖÖ
†™ËšÖ¾ÖßÃÖÃÖÓŸÖÛú×´´Ö†Öê ÃÖŸÖ´Ö¯Ö㜾ÖßÞÖ긇‹ÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê ”×Æ ¯Ö••ÖŸÖß×Æ ¯Ö••ÖŸÖµÖ¤Öê (1) ×¾ÖÃÃÖÓŸÖÖê (2) ×¾ÖÃÖã¨Öê
(3) ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ŸÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê | (4) ¯ÖãÞÖÖê ÃÖ´´ÖŸÖÓ ×´Ö“”ŸÖÓ ¾ÖÖ ÝÖÓŸÖæÞÖ
¤êÃÖæÞÖŸÖê¢ÖßÃÖֈיš×¤´ÖÓŸÖ׸µÖ ×´Ö“”ŸÖêÞÖÖˆ†Ó ²ÖÓ×¬ÖµÖ ×¾ÖÃÃÖ×´ÖµÖ
ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ŸÖÓ ÝÖ¤Öê | (5) ŸÖ¤Öê ×´Ö“”ŸÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´Öד”µÖ (6)
ˆ¾Ö×™¤Öê | ”×Æ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Öê×Æ ‰úÞÖÖ×ÞÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÓ ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ
ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”¢ÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ |
--------------------------------
<
ˆŒŸÖÓ ¤Öê®ÖÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ Ûãú” Ûú´Ö ŸÖêŸÖßÃÖ
ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÖ»Ö Æî ||27||
•ÖîÃÖê- ‹Ûú ÃÖÖפ †£Ö¾ÖÖ †®ÖÖפ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö ÃÖÖŸÖ¾Öß
¯Öé×£Ö¾ÖßÛê ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö
Æã†Ö | ”ÆÖêÓ ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖêÓÃÖê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ (1) ×¾ÖÁÖÖ´Ö »Öê | (2) ×¾Ö¿Öã¨
ÆÖê | (3) ˆ¯Ö¿Ö´Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | (4) ¯Öã®Ö: ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ •ÖÖÛú¸ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê, †®ŸÖ¸ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö |
†ÖµÖãÛê †®ŸÖ´ÖêÓ ×ŸÖµÖÔ“Ö †ÖµÖãÛúÖê ²ÖÖÓ¬ÖÛú¸ ×¾Ö¿Ö㨠ÆÖê ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê
¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ¯Öã®Ö: ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †¾Ö¿ÖêÂÖ ¸Æ®Öê¯Ö¸
ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †®ŸÖ¸ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö |
¯Öã®Ö: ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê •ÖÖÛú¸ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ ¸ÆÛú¸ (5) ×®ÖÛú»ÖÖ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸
ÃÖ´ÖµÖÖ׬ÖÛú ¯ÖÖÓ“Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÖêÔÃÖê Ûú´Ö ŸÖêŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´ÖÛúÖ»Ö
ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ Æî |
†²Ö
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ÛúÆŸÖê Æî- ´ÖÖêÆÛú´ÖÔÛúß †šÖ‡ÔÃÖ
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúß ÃÖ¢ÖÖ ¸ÜÖ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ‹Ûú ןֵÖÔ“Ö †£Ö¾ÖÖ ´Ö®Öã嵅 ÃÖÖŸÖ¾Öß
¯Öé×£Ö¾ÖßÛê ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö
ÆÖêÛú¸ ”ÆÖêÓ ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖêÓÃÖê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÆÖê (1) ×¾ÖÁÖÖ´Ö »Öê (2) ×¾Ö¿Ö㨠ÆÖê
(3) ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | (4) ¯Öã®Ö: ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê †£Ö¾ÖÖ
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê •ÖÖÛú¸ ¤ê¿ÖÖê®Ö ŸÖê¢ÖßÃÖ
ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö¯ÖδÖÖÞÖ †ÖµÖã×ãÖןÖÛúÖê †®ŸÖ¸¹ý¯ÖÃÖê ײ֟ÖÖÛú¸ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛê «Ö¸Ö †ÖµÖãÛúÖê ²ÖÖÓ¬ÖÛú¸ ×¾ÖÁÖÖ´Ö »Öê ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê
¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | (5) ¯Ö¿“ÖÖŸÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛê
¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ¸ÆÛú¸ (6) ×®ÖÛú»ÖÖ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ”Æ
†®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÖêÔÃÖê Ûú´Ö ŸÖêŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´ÖÛúÖ»Ö ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ ˆŸÛéú™
†®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî |
--------------------------------
{
¯Öœ´ÖÖפ •ÖÖ¾Ö ÃÖ¢Ö´Öß‹ (1 ŸÖÖ. 1 ¯ÖΟÖÖî ÃÖ¢Ö´ÖÖ‹, ŸÖÖ 2 ¯ÖΟÖÖî
ÃÖ¢Ö´Ö¯Ö㜾Öß‹ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: l ) ÞÖ긇‹ÃÖã ×´Ö“”Öפי †ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפי˚ÞÖ´ÖÓŸÖ¸Ó
Ûê¾Ö×“Ö¸Ó ÛúÖ»ÖÖ¤Öê ÆÖêפ, ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó, ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Ó || 28
||
Ûãú¤Öê? ×´Ö“”Öפי - †ÃÖÓŸÖ¤ÃÖ´´ÖÖפך׾ָ×ƤÃÖŸÖ¯Ö㜾ÖßÞÖ긇µÖÖÞÖÓ
(2´Öã. ¯ÖΟÖÖî ÃÖ¢Ö´Ö¯Ö㜾ÖßÞÖ긇µÖÖÞÖÓ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: l ) ÃÖ¾¾ÖÛúÖ»Ö´ÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ
|
‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãŸÖÓ || 29 ||
Ûãú¤Öê? ×´Ö“”Öפ™Ëšß †ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפ™Ëšß †ÞÞÖÝÖãÞÖÓ ÞÖê¤æÞÖ
ÃÖ¾¾Ö•ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÛúÖ»ÖêÞÖ ¯ÖãÞÖÖê ŸÖÓ “Öê¾Ö ÝÖãÞÖ ¯Ö×›¾Ö••ÖÖ×¾Ö¤ê
†ÓŸÖÖê´ÖãÆãŸÖ´Öê¢ÖÓŸÖ¹ý¾Ö»ÖÓ³ÖÖ |
ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÓ ×ŸÖ×ÞÞÖ ÃÖ¢Ö ¤ÃÖ ÃÖ¢ÖÖ¸ÃÖ ¾ÖÖ¾ÖßÃÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÓ
ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ¤êÃÖæÞÖÖ×ÞÖ (3 ˆŸÛúÂÖêÔÞÖ
‹Ûú-טÖ-ÃÖ¯ŸÖ-¤¿Ö-ÃÖ¯ŸÖ¤¿Ö-«×¾ÖÓ¿ÖןÖ-×áֵÖÓ¡Ö¿ÖŸÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´ÖÖ×ÞÖ ¤ê¿ÖÖê®ÖÖ×®Ö
l ÃÖ.×ÃÖ. 1,8 ) ||30 ||
‹Ÿ£Ö ןÖ×ÞÞÖ- †Ö¤ß ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÃÖªÖê ¯ÖÖ¤êŒÛÓ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö×ÞÖ••ÖÖê | `•ÖÆÖÓ
ˆªêÃÖÖê ŸÖÆÖ ×ÞÖªêÃÖÖê` ×ŸÖ ÞÖÖµÖÖ¤Öê ¯Öœ´ÖÖ‹ ¤êÃÖæÞÖ´ÖêÝÖÓ ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÓ,
×¾ÖפµÖ‹ ¤êÃÖæÞÖןÖ×ÞÞÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ, ŸÖפµÖÖ‹ ¤êÃÖæÞÖÃÖ¢ÖÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ,
“ÖˆŸ£Öß‹ÃÖ ¤êÃÖæÞÖ¤ÃÖ, ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ, ¯ÖÓ“Ö´Öß‹
--------------------------------
<
¯ÖÎ£Ö´Ö ¯Öé×£Ö¾ÖßÃÖê »ÖêÛú¸ ÃÖÖŸÖ¾Öß ¯Öé×£Ö¾Öß ŸÖÛúÛê ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓ´ÖêÓ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öî¸
†ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸ ×ÛúŸÖ®ÖÖ ÛúÖ»Ö Æî ? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÛúß
†¯ÖêõÖÖ ÛúÖê‡Ô †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ Æî, ×®Ö¸®ŸÖ¸ Æî ||28||
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖÖŸÖÖêÓ ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖêÓ´Öê ×´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öî¸
†ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓÃÖê ¸×ÆŸÖ ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓÛúß ÃÖ¤Ö ˆ¯Ö»Öײ¬Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖßÓ
|
ˆŒŸÖ, ¤Öê®ÖÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸
†®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ Æî ||29||
ŒµÖÖê×Ûú,
×´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öî¸ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™, ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓÛúß Æß †®µÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ
»Öê •ÖÖÛú¸ ÃÖ¾ÖÔ•Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ ÛúÖ»ÖÃÖê ¯Öã®Ö: ˆÃÖß ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ
¯ÖÆã“ÖÖ®Öê ¯Ö¸ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ ´ÖÖ¡Ö ÛúÖ»ÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî |
ˆŒŸÖ
¤Öê®ÖÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ¤ê¿ÖÖê®Ö ‹Ûú,
ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ŸÖß®Ö, ÃÖÖŸÖ, ¤¿Ö, ÃÖŸÖ¸Æ, ²ÖÖ‡ÔÃÖ †Öî¸ ŸÖêŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö
ÛúÖ»Ö Æî ||30||
µÖÆÖÓ ¯Ö¸ ŸÖß®Ö †Öפ ÃÖÓܵÖÖ†ÖêÓ´Öê ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ¿Ö²¤ ¯ÖΟµÖêÛú ¯Ö¸
ÃÖ´²Ö×®¬ÖŸÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ | `•ÖîÃÖÖ ˆªê¿Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ¾ÖîÃÖÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö ÆÖêŸÖÖ
Æî`, ‡ÃÖ ®µÖÖµÖÃÖê ¯ÖÎ£Ö´Ö ¯Öé×£Ö¾Öß´ÖêÓ ¤ê¿ÖÖê®Ö ‹Ûú ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö, ׫ŸÖßµÖ
¯Öé×£Ö¾Öß´ÖêÓ ¤ê¿ÖÖê®Ö ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö, ŸÖßÃÖ¸ß ¯Öé×£Ö¾Öß´ÖêÓ ¤ê¿ÖÖê®Ö ÃÖÖŸÖ
ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö, “ÖÖî£Öß´Öê ¤ê¿ÖÖê®Ö ¤¿Ö ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö, ¯ÖÖÓ“Ö¾Öß´ÖêÓ ¤ê¿ÖÖê®Ö
ÃÖŸÖ¸Æ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö, ”™ßÓ´Öê ¤ê¿ÖÖê®Ö ²ÖÖ‡ÔÃÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö †Öî¸ ÃÖÖŸÖ¾ÖßÓ´Öê
--------------------------------
{ ¤êÃÖæÞÖÃÖ¢ÖÖ¸ÃÖÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ, ”™Ëšß‹
¤êÃÖæÞÖ²ÖÖ¾ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ, ÃÖ¢Ö´Öß‹ ¤êÃÖæÞÖŸÖê¢ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ×ŸÖ
¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ | ÞÖ¾Ö׸ ¤ÖêÞÆÓ ×¯Ö ÝÖãÞ֙˚ÖÞÖÖÞÖÓ ÃÖ¢Ö´ÖÖ‹ ¯Ö㜾Öß‹ ¤êÃÖæÞÖ¯Ö´ÖÖÞÖÓ
”†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´Öê¢Ö | ŸÖÓ “Ö ×ÞÖ¸†Öê‘Öê ¯Ö¹ý׾֤״Öפ ÞÖêÆ ¯Ö¹ý×¾Ö••Ö¤ê |
ÃÖêÃÖ¯Ö㜾ÖßÃÖã ×´Ö“”Öפ™ËšßÞÖÓ ÃÖÝÖ-ÃÖÝֆֈך¤ß†Öê “Ö¤ã×Æ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Öê×Æ
‰úÞÖÖ†Öê | Ûê ŸÖê “Ö¢ÖÖ׸ †ÓŸÖÖê´ÖãÆ¢ÖÖ ? ” ¯Ö••ÖŸÖ߆Öê ÃÖ´ÖÖÞÖÞÖê ‹ŒÛúÖê,
×¾ÖÃÃÖ´ÖÞÖê ×¾Öפ†Öê, ×¾ÖÃÖÖê×Ɔ։ú¸ÞÖê ŸÖפ†Öê, †¾ÖÃÖÖÞÖê ×´Ö“”ŸÖÓ ÝÖ¤ÃÃÖ
“ÖˆŸ£ÖÖê †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÖê| †ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפ™šßÞÖÓ ÃÖêÃÖ¯Ö㜾ÖßÃÖã ÃÖÝÖÃÖÝֆֈך¤ß
¯ÖÓ“Ö×Æ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Öê×Æ ‰úÞÖÖ†Öê †ÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ | ŸÖÓ •Ö¬ÖÖ - ‹ŒÛúÖê ןÖ׸ŒÜÖÖê
´ÖÞÖãÃÃÖÖê ¾ÖÖ †™ËšÖ¾ÖßÃÖÓŸÖÛú×´´Ö†Öê ¯Öœ´ÖÖפ •ÖÖ¾Ö ”™šßÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê ”×Æ
¯Ö••ÖŸÖß×Æ ¯Ö••ÖŸÖß×Æ ¯Ö••Ö¢ÖµÖ¤Öê (1) ×¾ÖÃÃÖÓŸÖÖê (2) ×¾ÖÃÖã¨Öê (3) ÃÖ´´ÖŸÖÓ
¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê (5) ÃÖÖÃÖÞÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖã¾¾Öך¤Öê | ‹¾ÖÓ ¯ÖÓ“Ö×Æ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Öê×Æ
‰úÞÖÖ†Öê (1 ŸÖÖ. 2 ¯ÖΟÖÖî, ‰úÞÖÖ¤ê ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:l)ÃÖÝÖ-ÃÖÝÖך¤ß†Öê
ÃÖ´´Ö¢ÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ |
--------------------------------
<
¤ê¿ÖÖê®Ö ŸÖê¢ÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö †®ŸÖ¸ ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ | ×¾Ö¿ÖêÂÖ ²ÖÖŸÖ µÖÆ
Æî ×Ûú ¯ÖÎ£Ö´Ö †Öî¸ “ÖŸÖã£ÖÔ, ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ ÃÖÖŸÖ¾ÖßÓ
¯Öé×£Ö¾ÖßÓ´ÖêÓ ¤ê¿ÖÖê®ÖÛúÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ”Æ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ´ÖÖ¡Ö Æî | ¾ÖÆ
®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓÛê †Öê‘Ö ¾ÖÞÖÔ®Ö ÛúÆ †ÖµÖê Æî, ‡ÃÖ×»Ö‹ µÖÆÖÓ ®ÖÆßÓ ÛúÆŸÖê Æî |
¿ÖêÂÖ †£ÖÖÔŸÖ ¯ÖΣִÖÃÖê »ÖÝÖÖÛú¸ ”šß ¯Öé×£Ö¾ÖߟÖÛúÛúß ”Æ ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ
×´Ö£µÖÖ¤é×™ ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ “ÖÖ¸ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÖêÔÃÖê Ûú´Ö †¯Ö®Öß
†ÖµÖã×ãÖ×ŸÖ ¯ÖδÖÖÞÖ Æî |
¿ÖÓÛúÖ - ¾Öê “ÖÖ¸ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ ÛúÖî®ÖÃÖê Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö - ”ÆÖêÓ
¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖêÓÛê ÃÖ´µÖÛú ×®Ö¯֮®Ö
Ûú¸®Öê´ÖêÓ ‹Ûú, ×¾ÖÁÖÖ´Ö´ÖêÓ ¤æÃÖ¸Ö, ×¾Ö¿ÖãרÛúÖê †Ö¯Öæ¸ÞÖ Ûú¸®Öê´ÖêÓ ŸÖßÃÖ¸Ö,
†Öî¸ †ÖµÖãÛê †®ŸÖ´ÖêÓ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê
¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®ÖêÛúÖ “ÖÖî£ÖÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ Æî |
†ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓÛúÖ ¿ÖêÂÖ ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ ¯ÖÖÓ“Ö
†®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÖêÔÃÖê Ûú´Ö †¯Ö®Öß †¯Ö®Öß †ÖµÖã×ãÖ×ŸÖ ¯ÖδÖÖÞÖ †®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî |
¾ÖÆ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî - ´ÖÖêÆÛú´ÖÔÛúß †™ËšÖ‡ÔÃÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúß ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ
ÛúÖê‡Ô ‹Ûú ןֵÖÔ“Ö †£Ö¾ÖÖ ´Ö®Öã嵅 ¯ÖÎ£Ö´Ö ¯Öé×£Ö¾ÖßÃÖê »ÖêÛú¸ ”šß ¯Öé×£Ö¾Öß
ŸÖÛú ÛúÆßÓ ³Öß ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö, †Öî¸ ”ÆÖêÓ ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖêÓÃÖê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÆÖê (1)
×¾ÖÁÖÖ´Ö »Öê (2) ×¾Ö¿Ö㨠ÆÖê (3) ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö l (4) ¯Öã®Ö:
ÃÖ¾ÖÔ»Ö‘ÖãÛúÖ»ÖÃÖê ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê •ÖÖÛú¸ †®ŸÖ¸ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö, †Öî¸ †¯Ö®Öß
×ãÖן֯ÖδÖÖÞÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö´ÖêÓ ¸ÆÛú¸ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö l (6)
¯Öã®Ö: ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ •ÖÖÛú¸ ×®ÖÛú»ÖÖ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¯ÖÖÓ“Ö
†®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÖêÔÃÖê Ûú´Ö †¯Ö®Öß †¯Ö®Öß ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúß ×ãÖ×ŸÖ ¾ÖÆÖÓÛê †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓÛúÖ
ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî |
--------------------------------
{
ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖפך-ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”Öפ™ËšßÞÖ´ÖÓŸÖ¸Ó Ûê¾Ö×“Ö¸Ó ÛúÖ»ÖÖ¤Öê ÆÖêפ,
ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖÓ || 31 ||
‹¤ÃÃÖ †Ÿ£ÖÖê ÃÖãÝÖ´ÖÖê |
ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê || 32 ||
•Ö¬ÖÖ ×ÞÖ¸µÖ†Öê‘Ö×´Æ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ Ûú¤Ö, ŸÖÆÖ
‹¢£Ö ×¾Ö ÛúÖ¤¾¾ÖÖ |
‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê, †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ
|| 33 ||
‹¤Ó
×¯Ö ÃÖã¢ÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ “ÖêµÖ, ×ÞÖ¸µÖ†Öê‘Ö×´Æ ¯Ö¹ý×¾Ö¤ŸÖÖ¤Öê |
ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÓ ×ŸÖ×ÞÞÖ ÃÖ¢Ö ¤ÃÖ ÃÖ¢ÖÖ¸ÃÖ ²ÖÖ¾ÖßÃÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÓ
ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ¤êÃÖæÞÖÖ×ÞÖ ||34||
‹¤ÃÃÖ
ÃÖã¢ÖÃÃÖ †Ÿ£Öê
³ÖÞÞÖ´ÖÖÞÖê-ÃÖ¢ÖÖ¯Ö㜾ÖßÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖפי˚-ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“Ö”ÖפšßÞÖÓê
--------------------------------
<
ˆŒŸÖ ÃÖÖŸÖÖêÓ Æß ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖêÓÛê ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ †Öî¸ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™
®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸ ×ÛúŸÖ®Öê ÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêÖÖ
•Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æî || 31 ||
‡ÃÖ
ÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ ÃÖãÝÖ´Ö Æî|
ˆŒŸÖ ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖêÓ´Öê Æß ˆŒŸÖ
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ Æî || 32 ||
וÖÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓÛê
†Öê‘Ö †®ŸÖ¸ ¾ÖÞÖÔ®Ö´ÖêÓ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûúß Æî,
ˆÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ µÖÆÖÓ ¯Ö¸ ³Öß Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ |
ˆŒŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ ÛδֿÖ: ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ
†Öî¸ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ Æî || 33 ||
µÖÆ ÃÖæ¡Ö ³Öß ÃÖ¸»Ö Æß Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓÛê †Öê‘Ö †®ŸÖ¸¾ÖÞÖÔ®Ö´ÖêÓ
¯Öιý×¯ÖŸÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖ “ÖãÛúÖ Æî|
ÃÖÖŸÖÖêÓ Æß ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖêÓ´Öê ˆŒŸÖ ¤Öê®ÖÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ ‹Ûú
•Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ÛδֿÖ: ¤ê¿ÖÖê®Ö ‹Ûú, ŸÖß®Ö, ÃÖÖŸÖ, ¤¿Ö, ÃÖŸÖ¸Æ,
²ÖÖ‡ÔÃÖ †Öî¸ ŸÖêŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö Æî || 34 ||
‡ÃÖ
ÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆ®Öê¯Ö¸ - ÃÖÖŸÖ¾Öß ¯Öé×£Ö¾ÖßÛê ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÃÖ´µÖݤé×™ †Öî¸ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™
--------------------------------
{ ×ÞÖ¸†Öê‘ÖãŒÛúÃÃÖ³ÖÓÝÖÖê, ÃÖ¢Ö´Ö¯Öãœ×¾ÖÓ
“Öê¾Ö×ÃÃÖ¤æÞÖ (1 ×ÞÖ¸†Öê‘ÖãŒÛúÃÃÖ³ÖÓÝÖÖê, ÃÖ¢Ö´Ö¯Öãœ×¾ÖÓ “Öê¾Ö×ÃÃÖ¤æÞÖ (1
´Öã.¯ÖΟÖÖî “Öê¾Ö×ÃÃÖ¤æÞÖ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:l )ŸÖŸ£Öê¤ê×ÃÖ´Ö㌌ÃÃÖ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ¤Öê |
¯Öœ´ÖÖפ”¯Ö㜾ÖßÃÖÖÃÖÞÖÖÞÖ´ÖãŒÛúÃÃÖê ³ÖÞÞÖ´ÖÖÞÖê-‹ŒÛúÖê ןÖ׸ŒÜÖÖê ´ÖÞÖãÃÃÖÖê
¾ÖÖ ¯Öœ´ÖÖפ” (2 ×ÞÖ¸†Öê‘ÖãŒÛúÃÃÖ³ÖÓÝÖÖê, ÃÖ¢Ö´Ö¯Öãœ×¾ÖÓ “Öê¾Ö×ÃÃÖ¤æÞÖ (1
´Öã.¯ÖΟÖÖî “Öê¾Ö×ÃÃÖ¤æÞÖ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:l) ŸÖŸ£Öê¤ê×ÃÖ´Ö㌌ÃÃÖ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ¤Öê |
¯Öœ´ÖÖפ”¯Ö㜾ÖßÃÖÖÃÖÞÖÖÞÖ´ÖãŒÛúÃÃÖê ³ÖÞÞÖ´ÖÖÞÖê-‹ŒÛúÖê ןÖ׸ŒÜÖÖê ´ÖÞÖãÃÃÖÖê
¾ÖÖ ¯Öœ´ÖÖפ” (2 ´Öã.¯ÖΟÖÖî ¯Öœ´ÖÖפ”ÃÖã ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:l ) ¯Ö㜾ÖßÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê |
”×Æ ¯Ö••ÖŸÖß×Æ ¯Ö••ÖŸÖµÖ¤Öê (1) ×¾ÖÃÃÖÓŸÖÖê (2) ×¾ÖÃÖã¨Öê (3) ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ
¯Ö×›¾Öו•Ö‰úÞÖ †ÖÃÖÖÞÖÓ ÝÖ¤Öê (4) ×´Ö“”¢ÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖÓŸÖ׸¤Öê | ÃÖÝÖÃÖÝÖãŒÛúÃÃÖ×™¤ß†Öê
†×“”µÖ †¾ÖÃÖÖÞÖê ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÖÖê ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢Ö¨Ö‹
‹ÝÖÃÖ´ÖµÖÖ¾ÖÃÖêÃÖÖ‹ ÃÖÖÃÖÞÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖã¾¾Ö™¤Öê | ‹¾ÖÓ ÃÖ´ÖµÖÖ×Ƶ֤֓ã×Æ
†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Öê×Æ ‰úÞÖÖ†Öê ÃÖÝÖÃÖÝÖãŒÃÃÖÖ×™¤ß†Öê ÃÖÖÃÖÞÖÖÞÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó (3 ŸÖÖ.
2¯ÖΟÖÖî ÃÖÖÃÖÞÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: l )ÆÖêפ |
‹¤ê×ÃÖ ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”Ö ×¤™ËšßÞÖÓ ˆ““Ö¤ê- ‹ŒÛúÖê †™ËšÖ¾ÖßÃÖÃÖÓŸÖÛú×´´Ö†Öê
†×¯¯Ö¤ÞÖ긇‹ÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê ”×Æ ¯Ö••ÖŸÖß×Æ ¯Ö••ÖŸÖµÖ¤Öê (1) ×¾ÖÃÃÖÓŸÖÖê (2)
×¾ÖÃÖã¨Öê (3) ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ÓŸÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê (4) ×´Ö“”ŸÖÓ ÃÖ´´ÖŸÖÓ ¾ÖÖ
ÝÖÓŸÖæÞÖÓŸÖ׸¤Öê | ÃÖÝÖיפ´Öד”µÖ ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”¢ÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê | (5) »Ö¨´ÖÓŸÖ¸Ó|
×´Ö“”ŸÖÓ ÃÖ´´ÖŸÖÓ ¾ÖÖ ÝÖÓŸÖæÞÖ ˆ¾¾Öך¤Öê | (6) ”×Æ
--------------------------------
<
®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ¸ÛúÃÖÖ´ÖÖ®µÖÛê ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸Ûê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †Öê‘Ö¾ÖÞÖÔ®Ö´ÖêÓ
ÃÖÖŸÖ¾ÖßÓ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ †ÖÁÖµÖ »ÖêÛú¸ Æß ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúß ˆŸÛéú™
†®ŸÖ¸Ûúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûúß ÝÖ‡Ô Æî | ¯ÖΣִÖÖפ ”Æ ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖêÓÛê ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™
†®ŸÖ¸ ÛúÆ®Öê ¯Ö¸ ‹Ûú ןֵÖÔ“Ö †£Ö¾ÖÖ ´Ö®Öã嵅 ¯ÖΣִÖÖפ ”Æ ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖêÓ´Öê
ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö | ”ÆÖêÓ ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖêÓÃÖê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ (1) ×¾ÖÁÖÖ´Ö »Öê (2) ×¾Ö¿Öã¨
ÆÖê (3) ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ
Æã†Ö | (4) ×±ú¸ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê •ÖÖÛú¸ †®ŸÖ¸ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê ÝÖµÖÖ | ¯Öã®Ö:
†¯Ö®Öß †¯Ö®Öß ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖêÓÛúß ˆŸÛéú™ ×ãÖןÖ- ¯ÖδÖÖÞÖ ¸ÆÛú¸ †ÖµÖãÛê
†®ŸÖ´ÖêÓ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ‹Ûú
ÃÖ´ÖµÖ †¾Ö¿ÖêÂÖ ¸Æ •ÖÖ®Öê¾Ö¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ ×®ÖÛú»ÖÖ
| ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖÃÖêÓ †×¬ÖÛú “ÖÖ¸ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÖêÓÃÖê Ûú´Ö †¯Ö®Öß †¯Ö®Öß
¯Öé×£Ö¾ÖßÛúß ˆŸÛéú™×ãÖ×ŸÖ ˆÃÖ ˆÃÖ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛê
ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî |
†²Ö ‡®Æß ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖêÓÛê
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ÛúÆŸÖê Æî |-
´ÖÖêÆÛú´ÖÔÛúß †šËšÖ‡ÔÃÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúß ÃÖ¢ÖÖ ¸ÜÖ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÛúÖê‡Ô ‹Ûú
ןֵÖÔ“Ö †£Ö¾ÖÖ ´Ö®ÖãÂµÖ ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛê ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓ´Öê ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö |
”ÆÖêÓ ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖêÓÃÖê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÆÖê (1) ¯Öã®Ö: ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê †£Ö¾ÖÖ
ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê •ÖÖÛú¸ †®ŸÖ¸ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö, †Öî¸ ×•ÖÃÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ÝÖµÖÖ
ˆ®Ö´ÖêÓ †¯Ö®Öß †ÖµÖã×ãÖן֯ÖδÖÖÞÖ ¸ÆÛú¸ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö |
(5) ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê ÝÖµÖÖ | ¯Öã®Ö: ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê †£Ö¾ÖÖ
ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ ×®ÖÛú»ÖÖ | (6) ‡®Ö ”ÆÖêÓ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÖêÔÃÖê Ûú´Ö
†¯Ö®Öß †¯Ö®Öß ¯Öé×£Ö¾Öß Ûúß ˆŸÛéú™ ×ãÖ×ŸÖ ¯ÖδÖÖÞÖ
--------------------------------
{ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Öê×Æ ‰úÞÖÖ†Öê ÃÖÝÖ -
ÃÖÝÖŒÛúÃÃÖ×™¤ß†Öê ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”¢ÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ | ÃÖ¾¾Ö-ÝÖ¤ß×ÆÓŸÖÖê
ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”Öפי×ÞÖÃÃÖ¸ÞÖÛú´ÖÖê ¾Öã““Ö¤ê | ŸÖÓ •ÖÆÖ- •ÖÖê •Öß¾ÖÖê ÃÖ´´ÖÖפ™šß
ÆÖê¤æÞÖ †Ö‰ú†Ó ²ÖÓ×¬ÖµÖ ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ŸÖÓ ¯Ö×›¾Ö••ÖÖפ ÃÖÖê ÃÖ´´Ö¢ÖêÞÖê¾Ö
×ÞÖׯ±ú›×¤ (1 ŸÖÖ.1 ´Öã ¯ÖΟÖÖî ×ÞÖׯ±ú¤×¤, ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: l )| †Æ ×´Ö“”Öפ™šß
ÆÖê¤æÞÖ †Ö‰ú†Ó ²ÖÓ×¬ÖµÖ •ÖÖê ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ŸÖÓ ¯Ö×›¾Ö••Öפ ÃÖÖê ×´Ö“”¢ÖêÞÖê¾Ö
×ÞÖׯ±ú›×¤ (1 ŸÖÖ.1 ´Öã ¯ÖΟÖÖê ×ÞÖ¯±ú¤×¤, ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:l )| Ûú¬Ö´Öê¤Ó ÞÖ¾¾Ö¤ê ?
†Ö‡×¸µÖ¯Ö¸Ó¯Ö¸ÖÝÖ¤ã¾Ö¤êÃÖÖ¤Öê(2 ÃÖ´´ÖÓ ¾ÖÖ ×´Ö“”Ó ¾ÖÖ ¯Ö×›¾Öו•ÖµÖ ´Ö¸×¤
×ÞÖµÖ´ÖêÞÖ ll ÝÖÖê.•Öß. 23,24. )|
ןÖ׸ŒÜÖÝ֤ߋ ןÖ׸ŒÜÖÃÖã ×´Ö“”Öפ™ËšßÞÖ´ÖÓŸÖ¸Ó Ûê¾Ö×“Ö¸Ó ÛúÖ»ÖÖ¤Öê
ÆÖêפ, ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó, ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Ó ( 3 ןֵÖÔÝÝÖŸÖÖî
ןָ¿“ÖÖÓ ×´Ö£µÖÖ¤é™ê®ÖÖÔ®ÖÖ•Öß¾ÖÖ¯ÖêõÖÖµÖÖ ®ÖÖßµÖ®ŸÖ¸´ÖË l ÃÖ.×ÃÖ. 1,8 )
||35||
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó ÃÖã¢Ö |
‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ (4 ‹Ûú•Öß¾ÖÓ ¯ÖÎןÖ
•Ö‘Ö®µÖê®ÖÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ: l ÃÖ.×ÃÖ. 1,8 )||36||
Ûãú¤Öê? ןÖ׸ŒÜÖ×´Ö“”Öפך ´ÖÞÞÖÝÖãÞÖÓ ÞÖê¤æÞÖ ÃÖ¾¾Ö•ÖÆÞÞÖêÞÖ ÛúÖ»ÖêÞÖ
¯ÖãÞÖÖê ŸÖÃÃÖê¾Ö ÝÖãÞÖÃÃÖ ŸÖ×´´Ö œÖê‡¤ê †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓŸÖ¹ý¾Ö»ÖÓ³ÖÖ |
---------------------------------
< ®ÖÖ¸Ûúß ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™
†®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî |
†²Ö
ÃÖ¾ÖÔ ÝÖןֵÖÖêÓÃÖê ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓÛê
×®ÖÛú»Ö®ÖêÛúÖ Û뫅 ÛúÆŸÖê Æî | ¾ÖÆ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî-•ÖÖê •Öß¾Ö ÃÖ´µÖݤé×™
ÆÖêÛú¸ †Öî¸ †ÖµÖãÛúÖê ²ÖÖÓ¬ÖÛú¸ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£ÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî, ¾ÖÆ
ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö Æß ˆÃÖ ÝÖןÖÃÖê
×®ÖÛú»ÖŸÖÖ Æî | †£Ö¾ÖÖ, •ÖÖê ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ÆÖêÛú¸ †Öî¸ †ÖµÖãÛúÖê ²ÖÖÓ¬ÖÛú¸
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî, ¾ÖÆ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö Æß ×®ÖÛú»ÖŸÖÖ Æî |
¿ÖÓÛúÖ - µÖÆ ÛîÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö - †Ö“ÖÖµÖÔ ¯Ö¸´¯Ö¸ÖÝÖŸÖ ˆ¯Ö¤ê¿ÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî |
ןֵÖÔ“Ö ÝÖןִÖêÓ ×ŸÖµÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ
×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸ ×ÛúŸÖ®Öê ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ÆÖêŸÖÖ Æî? ®ÖÖ®ÖÖ
•Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆß Æî, ×®Ö¸®ŸÖ¸ Æî || 35 ||
µÖÆ
ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî |
ןֵÖÔ“Ö ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ †®ŸÖ´ÖãÆãŸÖÔ
Æî || 36 ||
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ןֵÖÔ“Ö ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾ÖÛúÖê †®µÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ »Öê
•ÖÖÛú¸ ÃÖ¾ÖÔ•Ö‘Ö®µÖ ÛúÖ»ÖÃÖê ¯Öã®Ö: ˆÃÖß ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ »ÖÖî™Ö »Öê •ÖÖ®Öê¯Ö¸
†®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ¯ÖδÖÖÞÖ †®ŸÖ¸ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî |
--------------------------------
{ ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ
¤êÃÖæÞÖÖ×ÞÖ1 (ˆŸÛúÂÖêÔÞÖ ˜ÖßÞÖß ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÖ×®Ö ¤ê¿ÖÖê®ÖÖ×®Ö l ÃÖ.×ÃÖ. 1,8. )
|| 37 ||
×Þ֤׸ÃÖÞÖÓ-‹ŒÛúÖê ןÖ׸ŒÜÖÖê ´ÖÞÖãÃÃÖÖê ¾ÖÖ †™ËšËÖ¾ÖßÃÖÓŸÖÛú×´´Ö†Öê
ן֯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÖˆ-י˚פ‹ÃÖã ÛãúŒÛãú›- ´ÖŒÛú›Öפ‹ÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê, ²Öê ´ÖÖÃÖê
ÝÖ²³Öê †×“”¤æÞÖ ×ÞÖŒÜÖÓŸÖÖê |
‹Ÿ£Ö ¾Öê ˆ¾Ö¤êÃÖÖ | ŸÖÓ •ÖÆÖ- ןָŒÜÖêÃÖã
²Öê´ÖÖÃÖ-´ÖãÆã¢Ö¯Öã¬Ö¢ÖÃÃÖã¾Ö׸ ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö •Öß¾ÖÖê
¯Ö×›¾Ö••Öפ | ´ÖÞÖãÃÖêÃÖã ÝÖ²³ÖÖפ†™Ëš¾ÖÃÃÖêÃÖã †ÓŸÖÖê´ÖãÆãŸÖ²³Ö×Æ‹ÃÖã ÃÖ´´Ö¢ÖÓ
ÃÖÓ•Ö´ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö ¯Ö×›¾Ö••Öפ ×ŸÖ | ‹ÃÖÖ ¤×ŒÜÖÞÖ¯Ö×›¾Ö¢Öß | ¤×ŒÜÖÞÖÓ
ˆ••Öã¾ÖÓ †Ö‡×¸µÖ¯ÖÓ¸¯Ö¸ÖÝ֤״Öפ ‹µÖ™ËšÖê | ןÖ׸ŒÜÖêÃÖã ןÖ×ÞÞÖ¯ÖŒÜÖ-
ןÖ×ÞÞÖפ¾ÖÃÖ-†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÃÃÖã¾Ö׸ ÃÖ´´ÖŸÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö ¯Ö×›¾Ö••Öפ |
´ÖÞÖãÃÖêÃÖã †™Ëš¾ÖÃÃÖÖÞÖ´Öã¾Ö׸ ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö
¯Ö×›¾Ö••Öפ ×ŸÖ ‹ÃÖÖ ˆ¢Ö¸¯Ö×›¾ÖŸÖß | ˆ¢Ö¸´ÖÞÖã••Öã¾Öӆև׸µÖ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö‹
ÞÖÖÝ֤״Öפ ‹µÖ™ËšÖê |
¯ÖãÞÖÖê ´ÖãÆã¢Ö¯Öã¬Ö¢ÖêÞÖ ×¾ÖÃÖã¨Öê ¾Öê¤ÝÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê |
†¾ÖÃÖÖÞÖê †Öˆ†Ó ²ÖÓ×¬ÖµÖ ×´Ö“”ŸÖÓ ÝÖ¤ÖêÕ ¯ÖãÞÖÖê ÃÖ´´ÖŸÖÓ ¯Ö×›¾Öו•ÖµÖ
ÛúÖ»ÖÓ ÛúÖ¤æÞÖ ÃÖÖêÆ´´ÖßÃÖÖÞÖ¤ê¾ÖêÃÖã
ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê | †Öפ»»Öê×Æ
´ÖãÆãŸÖ¯Öã¬Ö¢Ö²¬Ö×ÆµÖ -²Öê´ÖÖÃÖê×Æ †¾ÖÃÖÖÞÖê ˆ¾Ö»Ö¨ - ²Öê†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Öê×Æ µÖ
‰úÞÖÖ×ÞÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ
--------------------------------
< ןֵÖÔ“Ö ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß
†¯ÖêõÖÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ Ûãú” Ûú´Ö ŸÖß®Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´Ö Æî || 37 ||
‡ÃÖÛúÖ ˆ¤ÖƸÞÖ -´ÖÖêÆÛú´ÖÔÛúß †™ËšÖ‡ÔÃÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúß ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ
ÛúÖê‡Ô ‹Ûú ןֵÖÔ“Ö †£Ö¾ÖÖ ´Ö®Öã嵅 ŸÖß®Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúß †ÖµÖã×ãÖן־ÖÖ»Öê
ÛãúŒÛãú™-´ÖÛÔ™ †Öפ´Öê ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö †Öî¸ ¤Öê ´ÖÖÃÖ ÝÖ³ÖÔ´ÖêÓ ¸ÆÛú¸ ×®ÖÛú»ÖÖ |
‡ÃÖ
×¾ÖÂÖµÖ´ÖêÓ ¤Öê ˆ¯Ö¤ê¿Ö Æî | ¾Öê ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî-ןֵÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö
•Öß¾Ö, ¤Öê ´ÖÖÃÖ †Öî¸ ´ÖãÆãŸÖÔ¯Öé£ÖŒŸ¾ÖÃÖê ‰ú¯Ö¸ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸
ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî | ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ ÝÖ³ÖÔÛúÖ»ÖÃÖê
¯ÖÎÖ¸Ó³ÖÛú¸, †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔÃÖê †×¬ÖÛú †Öš ¾ÖÂÖÖêÔÃÖê ¾µÖŸÖßŸÖ ÆÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸
ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö, ÃÖÓµÖ´Ö †Öî¸ ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî | µÖÆ ¤×õÖÞÖ
¯ÖÎן֯Ö×¢Ö Æî | ¤×õÖÞÖ, Šú•Öã †Öî¸ †Ö“ÖÖµÖÔ¯Ö¸´¯Ö¸ÖÝÖŸÖ, µÖê ŸÖß®ÖÖêÓ ¿Ö²¤
‹ÛúÖ£ÖÔÛú Æî | µÖÆ ×ŸÖµÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö •Öß¾Ö ŸÖß®Ö ¯ÖõÖ, ŸÖß®Ö ×¤¾ÖÃÖ
†Öî¸ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔÛê ‰ú¯Ö¸ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖµÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî
| ´Ö®ÖãµÖÖê´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö •Öß¾Ö †Öš ¾ÖÂÖÖêÔÛê ‰ú¯Ö¸ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö, ÃÖÓµÖ´Ö †Öî¸ ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê
¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî | µÖÆ ˆ¢Ö¸ ¯ÖÎן֯Ö×¢Ö Æî | ˆ¢Ö¸, †®Öé•Öã †Öî¸
†Ö“ÖÖµÖÔ¯Ö¸´¯Ö¸ÖÃÖê †®ÖÖÝÖŸÖ, µÖê ŸÖß®ÖÖêÓ ‹ÛúÖ£ÖÔ¾ÖÖ“Öß Æî |
¯Öã®Ö: ´ÖãÆãŸÖÔ¯Öé£ÖŒŸ¾ÖÃÖê ×¾Ö¿Ö㨠ÆÖêÛú¸ ¾Öê¤ÛúÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ
Æã†Ö | ¯Ö¿“ÖÖŸÖ †¯Ö®Öß †ÖµÖãÛê †®ŸÖ´ÖêÓ †ÖµÖãÛúÖê ²ÖÖÓ¬ÖÛú¸ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê
¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ¯Öã®Ö: ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê, ÛúÖ»Ö Ûú¸Ûê ÃÖÖî¬Ö´ÖÔ -‹ê¿ÖÖ®Ö
¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †ÖפÛê ´ÖãÆãŸÖÔ¯Öé£ÖŒŸ¾ÖÃÖê †×¬ÖÛú ¤Öê
´ÖÖÃÖÖêÓÃÖê †Öî¸ †ÖµÖãÛê †¾ÖÃÖÖ®Ö ´ÖêÓ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ¤Öê †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÖêÔÃÖê Ûú´Ö
ŸÖß®Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ»Ö
--------------------------------
{ ×´Ö“”¢ÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ |
ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖפך¯¯ÖÆã×› •ÖÖ¾Ö ÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ•Ö¤Ö ×ŸÖ †Öê‘ÖÓ1 (
ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖ¤é™µÖ֤߮ÖÖÓ “ÖŸÖãÞÖÖÔ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÖꌟִ֮ŸÖ¸´ÖË ÃÖ.×ÃÖ. 1,8. )
||38||
Ûãú¤Öê?
†Öê‘Ö“Ö¤ãÝÖãÞ֙˚ÖÞÖÞÖÖÞÖêÝÖ•Öß¾ÖÓ-•ÖÆÞÞÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸ÛúÖ»Öê×ÆÓŸÖÖê
ןÖ׸ŒÜÖÝÖפ“Ö¤ã-ÝÖãÞ֙˚ÖÞÖÞÖÖÞÖêÝÖ•Öß¾Ö- •ÖÆÞÞÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸ÛúÖ»ÖÖÞÖÓ
³Öê¤Ö³ÖÖ¾ÖÖ | ŸÖÓ •ÖÆÖ-ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖפ™šßÞÖÓ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ
‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê |
‹Ÿ£ÖÓ †ÓŸÖ¸´ÖÖƯ¯Ö•ÖÖÞÖÖ¾ÖÞ֙˚´Ö¯¯ÖÖ²ÖÆãÝÖÓ ˆ““Ö¤ê-ÃÖ¾¾ÖŸ£ÖÖê¾ÖÖ
ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖפך ¸ÖÃÖß | ŸÖÃÃÖê¾Ö ÛúÖ»ÖÖê ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÝÖ¸Öê †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÖê |
ŸÖÃÃÖê¾Ö †ÓŸÖ¸´ÖÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÓ | ‹¤´Ö¯¯ÖÖ²ÖÆãÝÖÓ †Öê‘ÖפÃÖ¾¾Ö´ÖÝÝÖÞÖÖÃÖã
ÃÖÖÃÖÞÖÖÞÖÓ ¯ÖˆÓ×»Ö¤¾¾ÖÓ |
‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖÓ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê |
‹¤ÃÃÖÓ ÛúÖ»ÖÃÃÖ ÃÖÖÆÞÖˆ¾Ö‹ÃÖÖê ˆ““Ö¤ê | ŸÖÓ •ÖÆÖ ŸÖÃÖêÃÖ㠆ד”¤æÞÖ •ÖêÞÖ
ÃÖ´´Ö¢Ö - ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”¢ÖÖ×ÞÖ ˆ¾¾Öê×»»Ö¤Ö×ÞÖ ÃÖÖê ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´Ö¯Öã¬Ö¢ÖêÞÖ ÃÖ´´ÖŸÖ-ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”¢ÖיפÃÖÓŸÖÛú´´ÖêÞÖ
ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖŸÖÓ ¯Ö×›¾Ö••Öפ | ‹¤´ÆÖ¤Öê ˆ¾Ö׸´ÖÖÃÖã ×™¤ßÃÖã •Öפ ÃÖ´´Ö¢ÖÓ
ÝÖêÞÆפ, ŸÖÖê ×ÞÖ“”‹ÞÖ ¾Öê¤ÝÖÃÖ´´ÖŸÖ´Öê¾Ö ÝÖêÞÆפ | †¬Ö ‹‡Óפ‹ÃÖã •ÖêÞÖ
ÃÖ´´Ö¢ÖÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”¢ÖÖ×ÞÖ ˆ¾¾Öê×»»Ö¤Ö×ÞÖ, ÃÖÖê ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖêÞÖæÞÖ-
--------------------------------
<
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî |
ןֵÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ÃÖê »ÖêÛú¸ ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ŸÖÛúÛúÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî
||38||
ŒµÖÖêÓ×Ûú, †Öê‘ÖÛê ‡®Ö “ÖÖ¸ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÃÖ´²Ö®¬Öß ®ÖÖ®ÖÖ †Öî¸ ‹Ûú
•Öß¾ÖÛê •Ö‘Ö®µÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ÛúÖ»ÖÖêÓÃÖê ןֵÖÔ“ÖÝÖןÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ‡®Æß “ÖÖ¸
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ®ÖÖ®ÖÖ †Öî¸ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™
†®ŸÖ¸ÛúÖ»ÖÖêÓÛúÖ ÛúÖê‡Ô ³Öê¤ ®ÖÆß Æî | ¾ÖÆ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî- ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™
•Öß¾ÖÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸
ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ Æî |
µÖÆÖÓ¯Ö¸ †®ŸÖ¸Ûê ´ÖÖÆÖŸ´µÖÛê ²ÖŸÖ»ÖÖ®ÖêÛê ×»Ö‹ †»¯Ö²ÖÆãŸ¾Ö ÛúÆŸÖê Æî-
ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™¸Ö×¿Ö ÃÖ²ÖÃÖê Ûú´Ö Æî | ®ÖÖ®ÖÖ•Öß¾ÖÝÖŸÖ ˆÃÖßÛúÖ ÛúÖ»Ö
†ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî | ˆÃÖßÛúÖ †®ŸÖ¸, ÛúÖ»Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖÖ Æî | µÖÆ
†»¯Ö²ÖÆãŸ¾Ö †Öê‘ÖÖפ ÃÖ³Öß ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ†ÖêÓ´ÖêÓ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓÛúÖ
ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ |
ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ Æî | ‡ÃÖ ÛúÖ»ÖÛê ÃÖÖ¬ÖÛú ˆ¯Ö¤ê¿ÖÛê ÛúÆŸÖê Æî | ¾ÖÆ ‡ÃÖ
¯ÖÎÛúÖ¸ Æî - ¡ÖÃÖ •Öß¾ÖÖêÓ´Öê ¸ÆÛú¸ וÖÃÖ®Öê ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö, ×ãÖןÖÛê
ÃÖŸ¾Ö¹ý¯Ö ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö¯Öé£ÖŒŸ¾ÖÛê ¯Ö¿“ÖÖŸÖ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ
Æî | µÖפ ‡ÃÖÃÖê ˆ¯Ö¸Ûúß ×ãÖןÖ
¸Æ®Öê¯Ö¸ ÃÖ´µÖŸ¾ÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ŸÖÖê ×®Ö¿“Ö“ÖÃÖê
¾Öê¤ÛúÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê Æî | µÖפ ‡ÃÖÃÖê ˆ¯Ö¸Ûúß ×ãÖ×ŸÖ ¸Æ®Öê¯Ö¸ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê
ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ŸÖÖê ×®Ö¿“Ö“ÖÃÖê ¾Öê¤ÛúÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê Æß ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî |
†Öî¸ ‹Ûê×®¤µÖÖêÓ´Öê •ÖÖ Ûú¸Ûê וÖÃÖ®Öê ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúß
ˆ«ê»Ö®ÖÖ
--------------------------------
{ ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´Ö´Öê¢Öê ÃÖ´´Ö¢Ö-ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ŸÖÖÞÖÓ
יפÃÖÓŸÖÛú´´Öê ÃÖêÃÖê ŸÖÃÖêÃÖã¾Ö¾Öו•ÖµÖ ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›¾Ö••ÖÖפ | ‹¤Ö×Æ
×™¤ß×Æ ‰úÞÖÃÖêÃÖÛú´´Öפיˆ¾¾Öê»»ÖÞÖÛúÖ»ÖÖê •ÖêÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ
†ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê ŸÖêÞÖ ÃÖÖÃÖÞÖêÝÖ•Öß¾Ö•ÖÆÞÞÖÓŸÖ¸Ó ×¯Ö ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ
†ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÓ ÆÖêפ |
ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ¤êÃÖæÞÖÓ | ÞÖ¾Ö׸ ×¾ÖÃÖêÃÖÖê ‹Ÿ£Ö †×Ÿ£Ö
ŸÖÓ ³Ö×ÞÖÃÃÖÖ´ÖÖê -‹ŒÛúÖê ןÖ׸ŒÜÖÖê †ÞÖÖפµÖ×´Ö“”Öפ™Ëšß ןÖ×ÞÞÖ Ûú¸ÞÖÖ×ÞÖ
Ûú׸µÖ ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖ¯Öœ´ÖÃÖ´Ö‹Ó ÃÖÓÃÖÖ¸´ÖÞÖÓŸÖÓ ×”ÓפµÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™«Ó
ÛúÖ‰úÞÖ ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´³Ö¢ÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê †ÖÃÖÖÞÖÓ ÝÖ¤Öê ×´Ö“”ŸÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖŸÖ׸µÖ (1)
†¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ¯Ö׸³Ö×´ÖµÖ ¤æ“Ö׸´Öê ³Ö¾Öê ¯ÖÓדÖפµÖןÖ׸ŒÜÖêÃÖã
ˆ¾Ö¾Öו•ÖµÖ ´ÖÞÖãÃÖêÃÖã †Ö‰ú†Ó ²ÖÓ×¬ÖµÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ Ûú¸ÞÖÖ×ÞÖ Ûú׸µÖ
†¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê | ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢Ö¨Ö‹
´ÖÞÖãÃÖÝÖפ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ†Ö¾Ö×»ÖµÖÖÃÖÓÜÖê••Ö ×¤³ÖÖÝÖÖ¾ÖÃÖêÃÖÖ‹ †ÖÃÖÖÞÖÓ ÝÖ¤Öê |
»Ö¨´ÖÓŸÖ¸Ó | †Ö¾Ö×»ÖµÖÖ‹ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÃÖÖÃÖÞÖ¨´Öד”µÖ ´Ö¤Öê ´ÖÞÖãÃÖÖê
•ÖÖ¤Öê ÃÖ¢Ö ´ÖÖÃÖê ÝÖ²³Öê †×“”¤æÞÖ ×ÞÖŒÜÖÓŸÖÖê ÃÖ¢Ö ¾ÖÃÃÖÖ×ÞÖ
†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö²³Ö׸µÖ¯ÖÓ“Ö´ÖÖÃÖê “Ö ÝÖ´Öê¤æÞÖ (2) ¾Öê¤ÝÖÃÖ´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê (3)
| †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ¬Öß ×¾ÖÃÖÓ•ÖÖê‡µÖ (4) ¤ÓÃÖÞÖ´ÖÖêÆÞÖßµÖÓ ÜÖ×¾ÖµÖ (5) †¯¯Ö´Ö¢ÖÖê
(6) ¯Ö´Ö¢ÖÖê (7) ¯ÖãÞÖÖê †¯¯Ö´Ö¢ÖÖê (8) ¯ÖãÞÖÖê †¯Öã¾¾Öפ”×Æ †ÓŸÖÖê´ÖãÆãŸÖê×Æ
--------------------------------
< Ûúß Æî, ¾ÖÆ
¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖÃÖê Ûú´Ö ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´ÖÛúÖ»Ö´ÖÖ¡Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö
†Öî¸ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ ×ãÖןÖÃÖŸ¾Ö †¾Ö¿ÖêÂÖ ×ãÖןÖÃÖŸ¾Ö †¾Ö¿ÖêÂÖ ¸Æ®Öê¯Ö¸
¡ÖÃÖ •Öß¾ÖÖêÓ´Öê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÛú¸ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸÖ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî | ‡®Ö
×ãÖןֵÖÖêÓÃÖê Ûú´Ö ¿ÖêÂÖ Ûú´ÖÔ×ãÖ×ŸÖ ˆ«ê»Ö®ÖÛúÖ»Ö “ÖæÓ×Ûú ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ Æî, ‡ÃÖ×»Ö‹ ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ ‹Ûú•Öß¾ÖÃÖ´²Ö®¬Öß
•Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ ³Öß ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ
³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö Æß ÆÖêŸÖÖ Æî |
ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ ‹Ûú •Öß¾ÖÃÖ´²Ö®¬Öß ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ¤ê¿ÖÖê®Ö
†¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö¯ÖδÖÖÞÖ Æî| ¯Ö¸ µÖÆÖÓ •ÖÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ ²ÖÖŸÖ Æî,ˆÃÖê
ÛúÆŸÖê Æî- †®ÖÖפ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ‹Ûú ןֵÖÔ“Ö ŸÖß®ÖÖêÓ Ûú¸ÞÖÖêÓÛúß Ûú¸Ûê
ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®ÖêÛê ¯ÖΣִÖ
ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ †®Ö®ŸÖ ÃÖÓÃÖÖ¸ÛúÖê ”ê¤Ûú¸ †Öî¸ †¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö¯ÖδÖÖÞÖ Ûú¸Ûê
ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö †Öî¸
ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ ÝÖµÖÖ | ¯Öã®Ö: ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê •ÖÖÛú¸ †Öî¸ †®ŸÖ¸ÛúÖê
¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ (1) †¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ¯Ö׸³ÖδÖÞÖ Ûú¸Ûê ׫“Ö¸ÞÖ ³Ö¾Ö´ÖêÓ
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÔ“ÖÖêÓ´Öê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÛú¸ †Öî¸ ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ †ÖµÖãÛúÖê
²ÖÖÓ¬ÖÛú¸, ŸÖß®ÖÖê Ûú¸ÞÖÖêÛúÖê Ûú¸Ûê ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ¯Öã®Ö:
ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖÛê µÖÖêÝµÖ †Ö¾Ö»ÖßÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ
³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö ÛúÖ»ÖÛê †¾Ö¿ÖêÂÖ ¸Æ®Öê¯Ö¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö |
‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ˆŒŸÖ †®ŸÖ¸ »Ö²¬Ö ÆÖê ÝÖµÖÖ | µÖÆÖÓ¯Ö¸ ÃÖÖŸÖ ´ÖÖÃÖ ÝÖ³ÖÔ´ÖêÓ
¸ÆÛú¸ ×®ÖÛú»ÖÖ ŸÖ£ÖÖ ÃÖÖŸÖ ¾ÖÂÖêÔ †Öî¸ †®ŸÖ´ÖãÆãŸÖÖêÔÃÖê †×¬ÖÛú ¯ÖÖÓ“Ö ´ÖÖÃÖ
ײ֟ÖÖÛú¸ (2) ¾Öê¤ÛúÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | (3) ¯Öã®Ö:
†®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬ÖßÛúÂÖÖµÖÛúÖ ×¾ÖÃÖÓµÖÖê•Ö®Ö Ûú¸Ûê (4) ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛúÖ õÖµÖÛú¸
(5) †¯Ö뫅م (6) ¯Ö뫅م (7) ¯Öã®Ö: †¯Öδ֟Ö
(8) ÆÖê,¯Öã®Ö: †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖÖפ ”Æ †®ŸÖ´ÖãÆãŸÖÖêÔÃÖê
--------------------------------
{ (14)
×ÞÖ¾¾ÖÖÞÖÓ ÝÖ¤Öê | ‹¾ÖÓ “ÖÖêªÃÖ†ÓŸÖÖê´ÖãÆãŸÖê×Æ †Ö¾Ö×»ÖµÖÖ‹
†ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖêÞÖ †²³ÖÖ×Æ‹×Æ †™Ëš¾ÖÃÃÖê×Æ µÖ ‰úÞÖ´Ö¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™´ÖÓŸÖ¸Ó
ÆÖêפ | ‹Ÿ£Öã¾Ö••Öã••ÖŸÖÖê1 (ŸÖÖ. 2 ¯ÖΟµÖÖî: ‹Ÿ£Ö¾Ö••ÖÓŸÖÖê ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:l )
†Ÿ£ÖÖê ¾Öã““Ö¤ê | ŸÖÓ •Ö¬ÖÖ-ÃÖÖÃÖÞÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖ×¾ÖפµÖÃÖ´Ö‹ •Öפ ´Ö¸×¤, ŸÖÖê ×ÞÖµÖ´ÖêÞÖ ¤ê¾ÖÝ֤ߋ
ˆ¾Ö¾Ö••Öפ | ‹¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö †Ö¾Ö×»ÖµÖÖ‹
†ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê ÛúÖ»ÖÖê ÆÖêפ | ŸÖ¤Öê ˆ¾Ö׸ ´ÖÞÖãÃÖÝÖפ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖê
†Ö¾Ö×»ÖµÖÖ‹ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´ÖêŸÖÖê ÛúÖ»ÖÖê ÆÖêפ | ‹¾ÖÓ ÃÖ×ÞÞÖ¯ÖÓדÖפµÖןÖ׸ŒÜÖ-†ÃÖ×ÞÞÖ¯ÖÓדÖפµÖןÖ׸ŒÜÖ
“ֈ׸ÓפµÖ-ŸÖê‡ÓפµÖ ‹‡ÓפµÖ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖê ÆÖêפ | ‹ÃÖÖê ×ÞÖµÖ´ÖÖê ÃÖ¾¾ÖŸ£Ö
ÃÖÖÃÖÞÖÝÖãÞÖÓ ¯Ö×›¾Ö••Ö´ÖÖÞÖÖÞÖÓ |
ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ÖפיÃÃÖ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹µÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ
¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê | ‹Ÿ£Ö ¤¾¾Ö-ÛúÖ»ÖÓŸÖ¸†¯¯ÖÖ²ÖÆãÝÖÃÃÖ
ÃÖÖÃÖÞÖ³ÖÓÝÖÖê | ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ
†¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ¤êÃÖæÞÖ | ÞÖ¾Ö׸ ‹Ÿ£Ö ×¾ÖÃÖêÃÖÖê ˆ““Ö¤ê - ‹ŒÛúÖê ןÖ׸ŒÜÖÖê
†ÞÖÖפµÖ×´Ö“”Öפ™šß ןÖ×ÞÞÖ Ûú¸ÞÖÖ×ÞÖ ÛúÖ‰úÞÖ ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖ¯Öœ´ÖÃÖ´Ö‹
†¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™´Öê¢ÖÓ ÃÖÓÃÖÖ¸Ó ÛúÖ‰úÞÖ ¯Öœ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê (1)
ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”¢ÖÓ ÝÖ¤Öê | (2)×´Ö“”ŸÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ †¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ¯Ö׸µÖ×™¤æÞÖ
¤æ“Ö׸´Ö³Ö¾Öê
--------------------------------
< (14) ×®Ö¾ÖÖÔÞÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ÖŸÖ Æã†Ö | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸
“ÖÖî¤Æ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÖêÔÃÖê ŸÖ£ÖÖ †Ö¾Ö»ÖßÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖÃÖê †×¬ÖÛú †Öš ¾ÖÂÖÖêÔÃÖê
Ûú´Ö †¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÃÖ´µÖݤé×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ ˆŸÛéú™
†®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî |
†²Ö
µÖÆÖÓ¯Ö¸ ˆ¯ÖµÖ㌟ÖÓ †£ÖÔ ÛúÆŸÖê Æî | ¾ÖÆ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî - ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®ÖêÛê ׫ŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ µÖפ ¾ÖÆ •Öß¾Ö ´Ö¸ŸÖÖ Æî
ŸÖÖê ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ¤ê¾ÖÝÖןִÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †Ö¾Ö»ÖßÛê
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»Ö ¤ê¾ÖÝÖןִÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®ÖêÛê µÖÖêݵÖ
ÆÖêŸÖÖ Æî | ˆÃÖÛê ‰ú¯Ö¸ ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖÛê µÖÖêݵÖ
ÛúÖ»Ö †Ö¾Ö»ÖßÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ
³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ Æî | ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê †ÖÝÖê ÃÖÓ–Öß ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÔ“Ö †ÃÖÓ–Öß
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÔ“Ö, “ÖŸÖã׸׮¦µÖ, ¡Öß×®¦µÖ †Öî¸ ‹Ûê×®¦µÖÖê´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê
µÖÖêÝµÖ ÆÖêŸÖÖ Æî | µÖÆ ×®ÖµÖ´Ö ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ
ÆÖê®Öê¾ÖÖ»ÖÖêÛúÖ •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ |
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£ÖÖ¤é×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê
‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛúÂÖêÔÃÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ †ÓŸÖ¸ Æî | µÖÆÖÓ
¯Ö¸ ¦¾µÖ, ÛúÖ»Ö †Öî¸ †®ŸÖ¸ ÃÖ´²Ö®¬Öß †»¯Ö²ÖÆãŸ¾Ö ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî | ‡ÃÖß ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ‹Ûú
•Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ †Öê¸ ˆŸÛúÂÖêÔÃÖê ¤ê¿ÖÖê®Ö
†¬ÖÔ¯Öã¤Ýָֻ֯׾֟ÖÔ®Ö ÛúÖ»Ö Æî | Ûê¾Ö»Ö µÖÆÖÓ •ÖÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æî ˆÃÖê ÛúÆŸÖê
Æî - †®ÖÖפ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ‹Ûú ןֵÖÔ“Ö ŸÖß®ÖÖêÓ Ûú¸ÞÖÖêÓÛúÖê Ûú¸Ûê ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®ÖêÛê ¯ÖδÖÖÞÖ ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ
†¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸ŸÖ¾ÖÔŸÖ®Ö´ÖÖ¡Ö ÃÖÓÃÖÖ¸Ûúß ×ãÖןÖÛúÖê Ûú¸Ûê ¯ÖΣִÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö (1)
†Öî¸ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ÝÖµÖÖ | (2) ×±ú¸ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê •ÖÖÛú¸
†¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö¯ÖδÖÖÞÖ ¯Ö׸³ÖδÖÞÖ Ûú¸Ûê ׫“Ö¸´Ö ³Ö¾Ö´ÖêÓ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ
ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÛú¸ ´Ö®Öã嵅 †ÖµÖãÛúÖê ²ÖÖÓ¬ÖÛú¸ †®ŸÖ´ÖêÓ
--------------------------------
{ ¯ÖÓדÖפµÖןÖ׸ŒÜÖêÃÖã ˆ¾Ö¾Öו•ÖµÖ ´ÖÖÞÖãÃÖÖˆ†Ó
²ÖÓ×¬ÖµÖ †¾ÖÃÖÖÞÖê ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›¾Öו•ÖµÖ ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ŸÖÓ ÝÖ¤Öê | (3)
»Ö¨´ÖÓŸÖ¸Ó | ŸÖ¤Öê ×´Ö“”ŸÖÓ ÝÖ¤Öê (4) ´ÖÞÖãÃÖêÃÖã¾ÖÞÞÖÖê | ˆ¾Ö׸ ÃÖÖÃÖÞÖ³ÖÓÝÖÖê
ÃÖ¢ÖÖ¸ÃÖÓ ¯ÖÓדÖפµÖןÖ׸ŒÜÖêÃÖã ˆ¾Ö¾Öו•ÖµÖ ´ÖÖÞÖãÃÖÖˆ†Ó ²ÖÓ×¬ÖµÖ †¾ÖÃÖÖÞÖê
ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›¾Öו•ÖµÖ ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ŸÖÓ ÝÖ¤Öê | (3) »Ö¨´ÖÓŸÖ¸Ó | ŸÖ¤Öê
×´Ö“”ŸÖÓ ÝÖ¤Öê (4) ´ÖÞÖãÃÖêÃÖã¾ÖÞÞÖÖê | ˆ¾Ö׸ ÃÖÖÃÖÞÖ³ÖÓÝÖÖê ÃÖ¢ÖÖ¸ÃÖÓ
(´Öã.¯ÖΟÖÖî ‹¾ÖÓ ÃÖ¢ÖÖ¸ÃÖ, ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:l) †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö²³Ö×ƵÖ-†™ËšÖ¾ÖÃÃÖê×Æ
‰úÞÖ´Ö¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ŸÖãŒÛÓÃÃÖÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ |
†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפךÃÃÖ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ
¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó; ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ
†¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ¤êÃÖæÞÖÓ | ÞÖ¾Ö׸ ×¾ÖÃÖêÃÖÖê ˆ““Ö¤ê-‹ŒÛúÖê
†ÞÖÖפµÖ×´Ö“”Öפי ןÖ×ÞÞÖ Ûú¸ÞÖÖ×ÞÖ ÛúÖ‰úÞÖ ¯Öœ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê (1)
ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖŸÖ¨Ö‹ ”Ö¾Ö×»ÖµÖÖ¾ÖÃÖêÃÖÖ‹ †ÖÃÖÖÞÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖÓŸÖ׸¤Öê |
†¨Öê¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ¤ã“Ö׸´Ö³Ö¾Öê ¯ÖÓד֤פµÖןÖ׸ŒÜÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê |
´ÖÞÖãÃÖêÃÖã ¾ÖÖÃÖ¯Öã¬Ö¢ÖÖˆ†Ó ²ÖÓ×¬ÖµÖ ˆ¾ÖÃÖ´Ö´´Ö¢ÖÓ | ŸÖ¤Öê †Ö¾Ö×»ÖµÖÖ‹
†ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖ‹ ¾ÖÖ ‹¾ÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ÃÖ´Ö‰úÞÖ”Ö¾Ö×»ÖµÖ´Öê¢ÖÖ‹ ¾ÖÖ
ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖŸÖ¨Ö‹ ÃÖêÃÖÖ‹ †ÖÃÖÖÞÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ´ÖÞÖãÃÖÝÖפ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ×´Æ ´Ö¤Öê
´ÖÞÖãÃÖÖê •ÖÖ¤Öê | (2)ˆ¾Ö׸ ÃÖÖÃÖÞÖ³ÖÓÝÖÖê | ‹¾ÖÓ ¯ÖÞÞÖÖ¸ÃÖê×Æ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Öê×Æ
†²³Ö×Ƶ֙˚־ÖÃÃÖê×Æ ‰úÞÖ´Ö¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ÃÖ´´Ö¢ÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ |
--------------------------------
< ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ÝÖµÖÖ | (2) ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †®ŸÖ¸ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ¯Öã®Ö:
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ÝÖµÖÖ (4) †Öî¸ ´Ö¸Ûú¸ ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´Öê ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö | ‡ÃÖÛê
¯Ö¿“ÖÖŸÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™Ûê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æß Æî | µÖÆ ÃÖ¢Ö¸Æ
†®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÖêÔÃÖê †×¬ÖÛú †Öš ¾ÖÂÖÖêÔÃÖê Ûú´Ö †¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖ»Ö
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ ÆÖî |
†ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ Æî; ‹Ûú
•Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ †Öî¸ ˆŸÛúÂÖêÔÃÖê ¤ê¿ÖÖê®Ö
†¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ¯ÖδÖÖÞÖ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö Æî | Ûê¾Ö»Ö •ÖÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æî ¾ÖÆ
ÛúÆß •ÖÖŸÖß Æî - ‹Ûú †®ÖÖפ״֣µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö ŸÖß®ÖÖêÓ Æß Ûú¸ÞÖÖêÓÛúÖêÓ Ûú¸Ûê ¯ÖΣִÖÖê¯Ö¿ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö (1) †Öî¸
ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ”Æ †Ö¾Ö×»ÖµÖÖÓ †¾Ö¿ÖêÂÖ ¸Æ •ÖÖ®Öê ¯Ö¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê •ÖÖÛú¸ †®ŸÖ¸ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê ÝÖµÖÖ | ¯Ö¿“ÖÖŸÖ
†¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ÛúÖ»Ö ¯Ö׸³ÖδÖÞÖ Ûú¸Ûê ׫“Ö¸´Ö ³Ö¾Ö´ÖêÓ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ
ןֵÖÔ“ÖÖê´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö | ¯Öã®Ö: ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ ¾ÖÂÖêÔ¯Öé£ÖŒŸ¾ÖÛúß
†ÖµÖãÛúÖê ²ÖÖÓ¬ÖÛú¸ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ¯Öß”ê †Ö¾Ö»ÖßÛê
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö ÛúÖ»ÖÛê,†£Ö¾ÖÖ µÖÆÖÓÃÖê »ÖÝÖÖÛú¸ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö ”Æ
†Ö¾Ö»Öß ÛúÖ»Ö¯ÖδÖÖÞÖ ŸÖÛú, ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÛúÖ»Ö´ÖêÓ †¾Ö¿ÖêÂÖ ¸Æ •ÖÖ®Öê¯Ö¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê •ÖÖÛú¸ ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖÛê µÖÖêÝµÖ ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ´Ö¸Ö †Öî¸ ´Ö®ÖãµÖ
Æã†Ö | (2) ‡ÃÖÛê ‰ú¯Ö¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Ûú£Ö®Ö •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸
¯Ö®¦Æ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÖêÔÃÖê †×¬ÖÛú †Öš ¾ÖÂÖêÔÃÖê Ûú´Ö †¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖ»Ö
†ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî |
--------------------------------
{
ÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ•Ö¤ÖÞÖÓ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó; ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö
•ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ¤êÃÖæÞÖÓ | ‹Ÿ£Ö ×¾ÖÃÖêÃÖÖê
ˆ““Ö¤ê-‹ŒÛúÖê †ÞÖÖפµÖ×´Ö“”פ™Ëšß †¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™ÃÃÖÖפÃÖ´Ö‹ ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ
ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö •ÖãÝÖ¾ÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê (1) ”Ö¾Ö×»ÖµÖÖ¾ÖÃÖêÃÖÖ‹
ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖŸÖ¨Ö‹ †ÖÃÖÖÞÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖÓŸÖ׸¤Öê ×´Ö“”ŸÖÓ ÝÖ¤Öê |
†¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ¯Ö׸³Ö×´ÖµÖ ¤ã“Ö׸´Öê ³Ö¾Öê ¯ÖÓדÖפµÖןÖ׸ŒÜÖêÃÖã
ˆ¯¯Öו•ÖµÖ ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖŸÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö •ÖãÝÖ¤Ó ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê | (2)
»Ö¨´ÖÓŸÖÓ¸Ó | ŸÖ¤Öê ×´Ö“”ŸÖÓ ÝÖ¤Öê (3) †Öˆ†Ó ²ÖÓ×¬ÖµÖ (4) ×¾ÖÃÃÖ×´ÖµÖ (5)
ÛúÖ»ÖÓ ÝÖ¤Öê ´ÖÞÖãÃÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê | ˆ¾Ö׸ ÃÖÖÃÖÞÖ³ÖÓÝÖÖê | ‹¾Ö´Ö™ËšÖ¸ÃÖ´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãŸÖ²³Ö×´ÖµÖ-†™ËšÖ¾ÖÃÃÖê×Æ
‰úÞÖ´Ö¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ•Ö¤ãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ | ןÖ׸ŒÜÖêÃÖã
ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÝÝÖÆÞÖÖ¤Öê ¯Öã¾¾Ö´Öê¾Ö ×´Ö“”Öפ™Ëšß ´ÖÞÖãÃÖÖˆ†Ó ×ÛúÞÞÖ
²ÖÓ¬ÖÖ×¾Ö¤Öê? ÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ•Ö¤ÖÞÖÓ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó; ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ
¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ¤êÃÖæÞÖÓ | ‹Ÿ£Ö
×¾ÖÃÖêÃÖÖê ˆ““Ö¤ê- ‹ŒÛúÖê †ÞÖÖפµÖ×´Ö“”פ™Ëšß †¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™ÃÃÖÖפÃÖ´Ö‹
ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö •ÖãÝÖ¾ÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê (1)
”Ö¾Ö×»ÖµÖÖ¾ÖÃÖêÃÖÖ‹ ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖŸÖ¨Ö‹ †ÖÃÖÖÞÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖÓŸÖ׸¤Öê ×´Ö“”ŸÖÓ ÝÖ¤Öê
| †¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó ¯Ö׸³Ö×´ÖµÖ ¤ã“Ö׸´Öê ³Ö¾Öê ¯ÖÓדÖפµÖןÖ׸ŒÜÖêÃÖã
ˆ¯¯Öו•ÖµÖ ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖŸÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÓ “Ö •ÖãÝÖ¤Ó ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖê | (2)
»Ö¨´ÖÓŸÖÓ¸Ó | ŸÖ¤Öê ×´Ö“”ŸÖÓ ÝÖ¤Öê (3) †Öˆ†Ó ²ÖÓ×¬ÖµÖ (4) ×¾ÖÃÃÖ×´ÖµÖ (5) ÛúÖ»ÖÓ
ÝÖ¤Öê ´ÖÞÖãÃÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê | ˆ¾Ö׸ ÃÖÖÃÖÞÖ³ÖÓÝÖÖê |
‹¾Ö´Ö™ËšÖ¸ÃÖ´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãŸÖ²³Ö×´ÖµÖ-†™ËšÖ¾ÖÃÃÖê×Æ ‰úÞÖ´Ö¨¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™Ó
ÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ•Ö¤ãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ | ןÖ׸ŒÜÖêÃÖã ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÝÝÖÆÞÖÖ¤Öê
¯Öã¾¾Ö´Öê¾Ö ×´Ö“”Öפ™Ëšß ´ÖÞÖãÃÖÖˆ†Ó ×ÛúÞÞÖ ²ÖÓ¬ÖÖ×¾Ö¤Öê? ÞÖ,
²Ö¨´ÖÞÖãÃÖֈ״֓”ÖפךÃÃÖ ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÝÝÖÆÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ1 ( ´Öã. ¯ÖΟÖÖî
ÃÖÓ•Ö´ÖÝÝÖÆÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: l ) |
¯ÖÓדÖפµÖןÖ׸ŒÜÖ-¯ÖÓדÖפµÖןÖ׸ŒÜÖ¯Ö••Ö¢Ö-¯ÖÓדÖפµÖןÖ׸ŒÜÖ•ÖÖê-×ÞÖÞÖßÃÖã|
×´Ö“”Öפ™ËšßÞÖ´ÖÓŸÖ¸Ó Ûê¾Ö×“Ö¸Ó ÛúÖ»ÖÖ¤Öê ÆÖêפ,
ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó, ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Ó ||39||
--------------------------------
<
ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖÖêÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ Æî, ‹Ûú
•Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ †Öî¸ ˆŸÛúÂÖêÔÃÖê Ûãú” Ûú´Ö
†¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖ»Ö †®ŸÖ¸ Æî | µÖÆÖÓ¯Ö¸ •ÖÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æî ˆÃÖê
ÛúÆŸÖê Æî - ‹Ûú †®ÖÖפ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö †¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö Ûê
†ÖפÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê †Öî¸ ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÖê µÖãÝÖ¯ÖŸÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ
Æã†Ö (1) ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ”Æ †Ö¾Ö×»ÖµÖÖÓ †¾Ö¿ÖêÂÖ ¸Æ •ÖÖ®Öê¯Ö¸
ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÛúÖê •ÖÖÛú¸ †®ŸÖ¸ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æã†Ö Æã†Ö ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö´ÖêÓ ÝÖµÖÖ |
¯Ö¿“ÖÖŸÖ †¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖ»Ö ¯Ö׸³ÖδÖÞÖ Ûú¸Ûê ׫“Ö¸´Ö ³Ö¾Ö´ÖêÓ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖןֵÖÔ“ÖÖê´ÖêÓ
ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÛú¸ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê †Öî¸ ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê µÖãÝÖ¯ÖŸÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ
Æã†Ö | (2) ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †®ŸÖ¸ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ¯Ö¿“ÖÖŸÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ÝÖµÖÖ (3) ¾Ö †ÖµÖã ²ÖÖÓ¬ÖÛú¸ (4) ×¾ÖÁÖÖ´Ö »Öê (5)
´Ö¸Ûú¸ ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´Öê ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö | ‡ÃÖÛê ‰ú¯Ö¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÛúÖ Æß Û뫅 Æî | ‡ÃÖ
¯ÖÎÛúÖ¸ †™ËšÖ¸Æ †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÖêÔÃÖê †×¬ÖÛú †Öš ¾ÖÂÖÖêÔÃÖê Ûú´Ö
†¬ÖÔ¯Öã¤ÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖ»Ö ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî |
¿ÖÓÛúÖ- ןֵÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´Ö ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖêÃÖê ¯Öæ¾ÖÔ Æß ˆÃÖ
×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾ÖÛúÖê ´Ö®Öã嵅 †ÖµÖãÛúÖ ²ÖÓ¬Ö ŒµÖÖêÓ ®ÖÆß Ûú¸ÖµÖÖ ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö- ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ´Ö®ÖãµÖÖµÖãÛúÖê ²ÖÖÓ¬Ö »Öê®Öê¾ÖÖ»Öê
×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾ÖÛê ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ
ÝÖÎÆÞÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Æî |
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÔ“Ö,¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÔ“Ö¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ
ןֵÖÔ“Ö µÖÖê×®Ö´ÖןֵÖÖêÓ´ÖêÓ ×´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸ ×ÛúŸÖ®Öê ÛúÖ»Ö ŸÖÛú
ÆÖêŸÖÖ Æî? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ Æî,×®Ö¸Ó®ŸÖ¸ Æî || 39 ||
--------------------------------
{
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó ÃÖã¢ÖÓ |
‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ || 40 ||
Ûãú¤Öê ןÖÞÆÓ ¯ÖÓדÖפµÖןÖ׸ŒÜÖÖÞÖÓ ×ŸÖ×ÞÞÖ ×´Ö“”Öפך•Öß¾Öê
פ™Ëš´ÖÝÝÖê ÃÖ´´Ö¢ÖÓ1 ( ŸÖÖ. 2¯ÖΟµÖÖê: ÃÖ´Ö¢ÖÃÃÖ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: l) ÞÖê¤æÞÖ
ÃÖ¾¾Ö•ÖÆÞÞÖÛúÖ»ÖêÞÖ ¯ÖãÞÖÖê ÝÖêÞÆ×¾Ö¤ê †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÛúÖ»Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ |
ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ¤êÃÖæÞÖÖ×ÞÖ || 41 ||
ŸÖÓ
•Ö¬ÖÖ-ןÖÞÞÖß ×ŸÖ׸ŒÜÖÖ ´ÖÞÖãÃÖÖ2 (ŸÖÖ, 2¯ÖΟµÖÖê: ´ÖÞÖãÃÖÖê ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: l ) ¾ÖÖ
†™ËšÖ¾ÖßÃÖÃÖÓŸÖÛú×´´ÖµÖÖ ×ŸÖ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´Öֈךפ‹ÃÖã
¯ÖÓדÖפµÖןÖ׸ŒÜÖןÖÝÖÛãúŒÛãú›-´ÖŒÛú›Öפ‹ÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖ,¾Öê ´ÖÖÃÖê ÝÖ²³Öê
†×“”¤æÞÖ ×ÞÖŒÜÖÓŸÖÖ,´ÖãÆã¢Ö¯Öã¬ÖŸÖêÞÖ ×¾ÖÃÖã¨Ö ¾Öê¤ÝÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖ
†¾ÖÃÖÖÞÖê †Ö‰ú†Ó ²ÖÓ×¬ÖµÖ ×´Ö“”ÓŸÖ ÝÖ¤ÖÕ »Ö¨´ÖÓŸÖ¸Ó | ³Öæ†Öê ÃÖ´´Ö¢ÖÓ
¯Ö×›¾Öו•ÖµÖ ÛúÖ»ÖÓ Ûú׸µÖ ÃÖÖê¬Ö´´ÖßÃÖÖÞÖ¤ê¾ÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖ | ‹¾ÖÓ
¾Öê†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Öê×Æ ´ÖãÆã¢Ö¯Öã¬Ö¢Ö²³Ö×ÆµÖ -¾Öê´ÖÖÃÖê×Æ µÖ ‰úÞÖÖ×ÞÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ
¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ×ŸÖÞÆÓ ×´Ö“”Öפ™ËšßÞÖ´ÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ |
ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖפי-ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”Öפ™ËšßÞÖ´ÖÓŸÖ¸Ó Ûê¾Ö×“Ö¸Ó ÛúÖ»ÖÖ¤Öê
ÆÖêפ,ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖÓ || 42 ||
--------------------------------
< µÖÆ
ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî |
ˆŒŸÖ
•Öß¾ÖÖê´ÖêÓ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ Æî || 40 ||
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ŸÖß®ÖÖêÓ Æß ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÔ“ÖÖêÓÛê ŸÖß®Ö
×´Ö£µÖÖ¤é×™ ¤é™´ÖÖÝÖßÔ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖê †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ »Öê
•ÖÖÛú¸ ÃÖ¾ÖÔ•Ö‘Ö®µÖÛúÖ»ÖÃÖê ¯Öã®Ö: ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸Ö®Öê ¯Ö¸
†®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔÛúÖ»Ö¯ÖδÖÖÞÖ †®ŸÖ¸ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî |
ˆŒŸÖ
ŸÖß®ÖÖêÓ Æß ¯ÖÎÛúÖ¸ÛêÓú ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ןֵÖÔ“ÖÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸ Ûãú” Ûú´Ö ŸÖß®Ö
¯Ö»µÖÖê¯Ö´Ö¯ÖδÖÖÞÖ Æî ||41||
•ÖîÃÖê- ´ÖÖêÆÛú´ÖÔÛúß †™ËšÖ‡ÔÃÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúß ÃÖ¢ÖÖ ¸ÜÖ®Öê¾ÖÖ»Öê
ŸÖß®Ö ×ŸÖµÖÔ“Ö †£Ö¾ÖÖ ´Ö®ÖãµÖ, ŸÖß®Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúß †ÖµÖã×ãÖן־ÖÖ»Öê
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÔ“Ö -סÖÛú ÛãúŒÛãú™, ´ÖÛÔ™ †Öפ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‹ ¾Ö ¤Öê ´ÖÖÃÖ
ÝÖ³ÖÔ´ÖêÓ ¸ÆÛú¸ ×®ÖÛú»Öê †Öî¸ ´ÖãÆãŸÖÔ¯Öé£ÖŒŸ¾ÖÃÖê ×¾Ö¿Ö㨠ÆÖêÛú¸
¾Öê¤ÛúÃÖ´µÖݵ֌Ÿ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ †Öî¸ †ÖµÖãÛê †®ŸÖ´ÖêÓ †ÖÝÖÖ´Öß †ÖµÖãÛúÖê ²ÖÖÓ¬ÖÛú¸
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê †®ŸÖ¸ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | ¯Öã®Ö:
ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ †Öî¸ ´Ö¸ÞÖ Ûú¸Ûê ÃÖÖî¬Ö´ÖÔ-‡Ô¿ÖÖ®Ö ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‹ |
‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ‡®Ö ¤Öê ןֵÖÔ“Ö ×´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî |
ˆŒŸÖ
ŸÖß®ÖÖê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ †Öî¸ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸
×ÛúŸÖ®Öê ÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ
ÆÖêŸÖÖ Æî || 42 ||
--------------------------------
{ ŸÖÓ
•ÖÆÖ-¯ÖÓדÖפµÖןÖ׸ŒÜÖןÖÝÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖפי¯Ö¾ÖÖÆÖê Ûê×¢ÖµÖÓ ×¯Ö ÛúÖ»ÖÓ
×ÞÖ¸ÓŸÖ¸´ÖÖÝÖ¤Öê | ¯ÖãÞÖÖê ÃÖ¾¾ÖêÃÖã ÃÖÖÃÖÞÖêÃÖã ×´Ö“”ŸÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖêÃÖã
‹ÝÖÃÖ´ÖµÖÓ ÃÖÖÃÖÞÖÝÖãÞÖ×¾Ö¸ÆÖê ÆÖê¤æÞÖ ×²ÖפÃÖ´Ö‹ ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖÖפך•Öß¾ÖêÃÖã
ÃÖÖÃÖÞÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÞÖêÃÖã »Ö¨´ÖêÝÖÃÖ´ÖµÖ´ÖÓŸÖ¸Ó | ‹¾ÖÓ “Öê¾Ö
ןÖ׸ŒÜÖןÖÝÖÃÖ´´ÖÖפ™ËšßÞÖÓ ×¯Ö ¾Ö¢ŸÖ¾¾ÖÓ |
ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê || 43 ||
ŸÖÓ
•ÖÆÖ-¯ÖÓדÖפµÖןÖ׸ŒÜÖןÖÝÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖפך-ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”Öפך•Öß¾ÖêÃÖã
ÃÖ¾¾ÖêÃÖã †ÞÞÖÝÖãÞÖÓ ÝÖ¤êÃÖã ¤ÖêÞÆÓ ÝÖãÞ֙˚ÖÞÖÖÞÖÓ ¯ÖÓדÖפµÖןÖ׸ŒÜÖãן֋ÃÖã
ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖŸÖ¸Ó ÆÖê¤æÞÖ ¯ÖãÞÖÖê
ÝÖãÞ֙˚ÖÞÖÖÞÖÓ ÃÖÓ³Ö¾Öê •ÖÖ¤ê »Ö¨´ÖÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ |
‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ
†ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê,†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ || 44
||
¯ÖÓדÖפµÖןÖ׸ŒÜÖןֵÖÃÖÖÃÖÞÖÖÞÖÓ
¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê, ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”Öפ™ËšßÞÖÓ
†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´ÖêÝÖ•Öß¾Ö•ÖÆÞÞÖÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ | ÃÖêÃÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ |
--------------------------------
< •ÖîÃÖê-¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÔ“Ö-סÖÛú
ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ¯ÖξÖÖÆ ×ÛúŸÖ®Öê Æß ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ×®Ö¸®ŸÖ¸ †ÖµÖÖ
| ¯Öã®Ö: ÃÖ³Öß ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö •Öß¾ÖÖêÓÛê ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ ‹Ûú
ÃÖ´ÖµÖÛê ×»Ö‹ ÃÖÖÃÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ ×¾Ö¸Æ ÆÖêÛú¸ ׫ŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ
ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾ÖÖêÓÛê ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®Öê¯Ö®Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ¯ÖδÖÖÞÖ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê
ÝÖµÖÖ | ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ŸÖß®ÖÖêÓ •ÖÖן־ÖÖ»Öê ןֵÖÔ“Ö ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™
•Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ³Öß †®ŸÖ¸ ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ |
ˆŒŸÖ ŸÖß®ÖÖêÓ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ןֵÖÔ“Ö
ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö †Öî¸ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŸÛéú™
†®ŸÖ¸ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ
³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ Æî || 43 ||
•ÖîÃÖê-ŸÖß®ÖÖêÓ Æß •ÖÖן־ÖÖ»Öê
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÔ“Ö ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ †Öî¸ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ ÃÖ³Öß •Öß¾ÖÖêÓÛê †®µÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê “Ö»Öê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ü ‡®Ö
¤Öê®ÖÖê ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÔ“ÖסÖÛú´ÖêÓ ˆŸÛúÂÖêÔÃÖê
¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö †®ŸÖ¸ ÆÖêÛú¸ ¯Öã®Ö: ¤Öê®ÖÖêÓ
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛê ÃÖÓ³Ö¾Ö ÆÖê •ÖÖ®Öê ¯Ö¸ ˆŒŸÖ †ÓŸÖ¸ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî |
ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ †Öî¸
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ ÛδֿÖ:
¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ †Öî¸
†®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ Æî || 44 ||
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÔ“ÖסÖÛú
ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓÛúÖ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ †Öî¸
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓÛúÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ¯ÖδÖÖÞÖ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸
ÆÖêŸÖÖ Æî | ¿ÖêÂÖ ÃÖãÝÖ´Ö Æî |
--------------------------------
{ ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ
¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›¯Öã¬Ö¢ÖêÞÖ²³Ö×ƵÖÖ×ÞÖ
|| 45 ||
‹Ÿ£Ö ŸÖÖ¾Ö
¯ÖÓדÖפµÖןÖ׸ŒÜÖÃÖÖÃÖÞÖÖÞÖÓ ˆ““Ö¤ê | ŸÖÓ •ÖÆÖ-‹ŒÛúÖê ´ÖÞÖãÃÖÖê ÞÖ긇†Öê
¤ê¾ÖÖê ¾ÖÖ ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖÖ¾ÖÃÖêÃÖÖ‹ ÃÖÖÃÖÞÖ¨Ö‹ ¯ÖÓדÖפµÖןÖ׸ŒÜÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê |
ŸÖŸ£Ö ¯ÖÓ“ÖÖÞֈפ¯Öã¾¾Ö- ÛúÖê×›†²³Ö×ƵÖןÖ×ÞÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ÝÖ×´ÖµÖ
†¾ÖÃÖÖÞÖê ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖÖ¾ÖÃÖêÃÖê †Öˆ‹ †ÖÃÖÖÞÖÓ ÝÖ¤Öê ÛúÖ»ÖÓ Ûú׸µÖ ¤ê¾ÖÖê •ÖÖ¤Öê | ‹¾ÖÓ ¤ãÃÖ´Ö‰úÞÖÃÖÝÖך¤ß
ÃÖÖÃÖÞÖãŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ |
ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”Öפ™ËšßÞÖ´Öã““Ö¤ê
-‹ŒÛúÖê ´ÖÞÖãÃÖÖê †™ËšÖ¾ÖßÃÖÃÖÓŸÖÛú×´´Ö†Öê
ÃÖ×ÞÞÖ¯ÖÓדÖפ-µÖןÖ׸ŒÜÖÃÖ´´Öãד”´Ö¯Ö••ÖŸÖ‹ÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê ”×Æ ¯Ö••ÖŸÖß×Æ
¯Ö••ÖŸÖµÖ¤Öê (1)×¾ÖÃÃÖÓŸÖÖê (2)×¾ÖÃÖã¨Öê (3)ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ŸÖÓ ¯Ö×›¾ÖÞÖÖê
(4)†ÓŸÖ׸µÖ ¯ÖÓ“ÖÖÞֈפ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›ß†Öê ¯Ö׸³Ö×´ÖµÖ ×ŸÖ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö×´Ö‹ÃÖã
ˆ¾Ö¾Öו•ÖµÖ †¾ÖÃÖÖÞÖê ¯Öœ´ÖÃÖ´´ÖŸÖÓ ‘Öê¢ÖæÞÖ ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”ŸÖÓ ÝÖ¤Öê | »Ö¨´ÖÓŸÖ¸Ó |
(5)ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¾ÖÖ ×´Ö“”ŸÖÓ ¾ÖÖ •ÖêÞÖ ÝÖãÞÖêÞÖ †Öˆ†Ó ²Ö¨Ó ŸÖÓ ¯Ö×›¾Öו•ÖµÖ (6) ¤ê¾ÖêÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÞÞÖÖê | ”×Æ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Öê×Æ ‰úÞÖÖ ÃÖÝÖךפ
ˆŒÛúÃÃÖÓŸÖ¸Ó ÆÖêפ | ‹¾ÖÓ ¯ÖÓדÖ-
--------------------------------
<
ˆŒŸÖ ¤Öê®ÖÖê ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö¾ÖŸÖßÔ ŸÖß®ÖÖêÓ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ןֵÖÔ“ÖÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸ ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™¯Öé£ÖŒŸ¾ÖÃÖê
†×¬ÖÛú ŸÖß®Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´Ö Æî ||45||
‡®Ö´ÖêÓÃÖê ¯ÖÆ»Öê ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÔ“Ö ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ÛúÖ †®ŸÖ¸
ÛúÆŸÖê Æî | •ÖîÃÖê - ÛúÖê‡Ô ‹Ûú ´Ö®ÖãµÖ, ®ÖÖ¸Ûúß †£Ö¾ÖÖ ¤ê¾Ö ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛê ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ
†¾Ö¿ÖêÂÖ ¸Æ •ÖÖ®Öê¯Ö¸ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö | ˆ®Ö´ÖêÓ
¯ÖÓ“ÖÖ®Ö¾Öê ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ÛúÖ»ÖÃÖê †×¬ÖÛú ŸÖß®Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´Ö ײ֟ÖÖÛú¸ †®ŸÖ´ÖêÓ
†ÖµÖãÛúÖ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †¾Ö¿ÖêÂÖ ¸Æ •ÖÖ®Öê¯Ö¸ ˆ¯Ö¿Ö´Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö¯Öæ¾ÖÔÛú ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö †Öî¸ ´Ö¸ÞÖ Ûú¸Ûê ¤ê¾Ö ÆÖê ÝÖµÖÖ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¤Öê
ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö †¯Ö®Öß ×ãÖ×ŸÖ ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî |
†²Ö ¯ÖÓ“ÖêצµÖןֵÖÔ“Ö
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸ ÛúÆŸÖê Æî-´ÖÖêÆÛú´ÖÔÛúß †™ËšÖ‡ÔÃÖ
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÛúß ÃÖ¢ÖÖ ¸ÜÖ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÛúÖê‡Ô ‹Ûú ´Ö®ÖãµÖ, ÃÖÓ–Öß ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ
ןֵÖÔ“Ö ÃÖ´´Öæד”Ô´Ö ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖê´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö †Öî¸ ”ÆÖê
¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖêÃÖê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÆÖê (1)
×¾ÖÁÖÖ´Ö »Öê (2) ×¾Ö¿Ö㨠ÆÖê (3) ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö (4)
ŸÖ£ÖÖ †®ŸÖ¸ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ ¯ÖÓ“ÖÖ®Ö¾Öê ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê™ß ÛúÖ»Ö¯ÖδÖÖÞÖ ˆ®Æß
ןֵÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ ¯Ö׸³ÖδÖÞÖ Ûú¸Ûê ŸÖß®Ö
¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ןֵÖÔ“ÖÖê´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÛú¸ †Öî¸ †®ŸÖ´ÖêÓ ¯ÖΣִÖ
ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸Ûê ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê
ÝÖµÖÖ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †®ŸÖ¸ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö | (5) ¯Öß”ê וÖÃÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÃÖê †ÖµÖã
²ÖÖÓ¬Öß £Öß ˆÃÖß ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †£Ö¾ÖÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ (6)
¤ê¾ÖÖêÓ´Öê ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ”Æ †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÖêÔÃÖê Ûú´Ö †¯Ö®Öß ×ãÖןÖ
Æß ‡ÃÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ Æî | ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÔ“Ö
¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ | ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ µÖÆ Æî ×Ûú
ÃÖîŸÖÖ»ÖßÃÖ >
--------------------------------
