ÁÖß´ÖÓŸÖÃÖêš ×ÃÖŸÖÖ²ÖÖµÖ »Ö˜“´Öß“Ö®¦ •Öî®Ö ÃÖÖ×ÆŸµÖÖê«Ö¸Ûú

×ÃÖ¬¤Ö®ŸÖÝÖÎÓ£Ö´ÖÖ»ÖÖ «Ö¸Ö †×¬ÖÛúÖ¸ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ

 

•Öß¾Ö¸Ö•Ö •Öî®Ö ÝÖÎÓ£Ö´ÖÖ»ÖÖ - ¬Ö¾Ö»ÖÖ ¯Öã¯Ö-6

 

ÁÖß ³ÖÝÖ¾ÖŸÖË ¯Öã¯֤®ŸÖ³ÖæŸÖ²Ö×»Ö¯ÖÎÞÖߟÖ:

 

 

ÂÖ™ËÜÖÓ›ÖÝÖ´Ö: 

 

 

ÁÖß¾Ö߸ÃÖê®ÖÖ“ÖÖµÖÔ-׾ָד֟Ö-¬Ö¾Ö»ÖÖ-™ßÛúÖ-ÃÖ´Ö×®¾ÖŸÖ: l

ŸÖõÖ

¯ÖΣִÖÜÖÓ›ê •Öß¾ÖãÖÖ®Öê

-“Öæ×»ÖÛúÖ-

( ×Æ®¤ß ³ÖÖÂÖÖ®Öã¾ÖÖ¤-ŸÖã»Ö®ÖÖŸ´ÖÛú ×™¯¯ÖÞÖ-¯ÖÎßÖÖ¾Ö®ÖÖ †Öפ †®ÖêÛú ¯Ö׸׿Ö™î: ÃÖ´¯ÖÖפŸÖÖ¤ )

 

ÜÖÓ› - 1                                                                       ¯ÖãßÖÛú-6

-ÝÖÎÓ£ÖÃÖ´¯ÖÖ¤Ûú:-

þÖ.›Öò.ÆÖ¸Ö»ÖÖ»ÖÖê •Öî®Ö:

 

-ÃÖÆÃÖ´¯ÖÖ¤ÛúÖî-

þÖ.¯ÖÓ.±æú»Ö“Ö®¦ ×ÃÖ¬¤Ö®ŸÖ¿ÖÖáÖß     þÖ.¯ÖÓ.²ÖÖ»Ö“Ö®¦ ×ÃÖ¬¤Ö®ŸÖ¿ÖÖáÖß

 

-¯ÖÎÛúÖ¿ÖÛú :-

•Öî®Ö ÃÖÓÃÛéúןÖÃÖÓ¸˜“ÖÛú ÃÖÓ‘Ö, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öã¸.

 

¾Ö߸ ×®Ö. ÃÖÓ¾ÖŸÖ2599                                                           ‡Ô.ÃÖ.  1993

 

¯ÖÎÛúÖ¿ÖÛú-

 

ÃÖêš †¸×¾ÖÓ¤ ¸Ö¾Ö•Öß

†¬µÖ˜“Ö-•Öî®Ö ÃÖÓÃÛéúןÖÃÖÓ¸˜“ÖÛú ÃÖÓ‘Ö,

±ú»Ö™ÞÖ ÝÖ»»Öß, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öã¸-2.

 

ÃÖÓ¿ÖÖê׬֟֟Öé×¢ÖµÖ †Ö¾Öé×¢Ö 1993, ¯ÖÎןֵÖÖò-1100

 

ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö ÃÖÆÖµÖÛú-

 

þÖ.›Öò.†Ö.®Öê. ˆ¯ÖÖ¬µÖê

 

ÝÖÎÓ£Ö´ÖÖ»ÖÖ ÃÖ´¯ÖÖ¤Ûú -

¯ÖÓ. ®Ö¸ê®¦Ûãú´ÖÖ¸ ׳ÖÃÖßÛú¸ ¿ÖÖáÖß, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öã¸

( ®µÖÖµÖŸÖߣÖÔ, ´ÖÆÖÛúןִÖÖê¯ÖÖ¬µÖÖµÖ )

¯ÖÓ.›Öò. ¤ê¾ÖꮦÛãú´ÖÖ¸ •Öî®Ö, ®Öß´Ö“Ö

 

 

´Öã¦Ûú-

 

†˜“ÖµÖ ÃÖ×¾ÆÔÃÖêÃÖ

47²Ö, ׿־ÖÖ•Öß®ÖÝÖ¸, ¯ÖãÞÖê.

 

 

´Öæ»µÖ - 120/- ¹ý¯ÖµÖê                                                         ( ÃÖ¾ÖÖÔ׬ÖÛúÖ¸ ÃÖã¸×˜“ÖŸÖ)

 

 

ÆÖפÔÛú †×³Ö®Ö®¤®Ö

 

¬Ö¾Ö»ÖÖ ÂÖ™ËÜÖÓ›ÖÝÖ´ÖÛê ¯ÖΣִÖÜÖÓ›

•Öß¾ÖãÖÖ®Ö-“Öæ×»ÖÛúÖÛê

¯Öã®Ö´ÖãÔ¦ÞÖ Ûê ×»ÖµÖê

ÃÖãÁÖß. ²ÖÎ. ׾֪㻻֟ÖÖ ×Ƹ֓ÖÓ¤ ¿ÖÖÆ

ˆ¯ÖÃÖÓ“ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÁÖÖ×¾ÖÛúÖ ÃÖÓãÖÖ®ÖÝÖ¸, ÃÖÖê»ÖÖ¯Ö㸠‡®ÆÖêÓ®Öê

105 †Ö×µÖÔÛúÖ Ã¾Ö. “Ö®¦´ÖןִÖÖŸÖÖ•ÖßÛúß

¯ÖÖ¾Ö Ã´ÖéןִÖêÓ

†Ö×£ÖÔÛú ÃÖƵÖÖêÝÖ ¤êÛú¸

ו֮־ÖÖÞÖßÛúß ÃÖê¾ÖÖÛúÖ

•ÖÖê ´ÖÆÖ®ÖË †Ö¤¿ÖÔ ˆ¯Ö×ã֟Ö×ÛúµÖÖ Æî

ˆÃÖÛê ×»Ö‹ ˆ®ÖÛúÖ ÆÖפÔÛú †×³Ö®Ö®¤®Ö

Ûú¸ŸÖê Æã‹ ˆ®ÖÛê ¯ÖÎןÖÆ´Ö

†®ÖêÛú¿Ö: ¬Ö®µÖ¾ÖÖ¤ ¯ÖÎÛú™ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ l

 

-×¾Ö¿Ö¾ÖßִÖÓ›»Ö,

•Öî®Ö ÃÖÓÃÛéúןÖÃÖÓ¸˜“ÖÛú ÃÖÓ‘Ö, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öã¸.

 

 

¯ÖÎÛúÖ¿ÖÛúßµÖ ×®Ö¾Öê¤®Ö - 1993

 

    ¬Ö¾Ö»ÖÖ ÂÖ™ËÜÖÓ›ÖÝÖ´Ö ×ÃÖ¬¤Ö®ŸÖÝÖÎÓ£ÖÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÜÖÓ›Ûúß ”šß ¯ÖãßÖÛú •ÖÖ¾ÖãÖÖ®Ö-“Öæ×»ÖÛúÖÛúß ŸÖé×ŸÖµÖ †Ö¾ÖéןÖÛúÖ ¯Öã®Ö´ÖãÔ¦ÞÖ Ûú¸®Öê´ÖêÓ Æ´Ö †Ö®ÖÓ¤ÛúÖ †®Öã³Ö¾Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ l

     ²ÖÎ. ÃÖãÁÖß ×¾Öªã»»ÖŸÖÖ ×Ƹ֓ÖÓ¤ ¿ÖÆÖ, ³ÖæŸÖ¯Öæ¾ÖÔ ¯ÖÎÖ“ÖÖµÖÖÔ, ˆ´ÖÖ²ÖÖ‡Ô ÁÖÖ×¾ÖÛúÖ ×¾ÖªÖ»ÖµÖ ŸÖ£ÖÖ ˆ¯ÖÃÖÓ“ÖÖ×»ÖÛúÖ ÁÖÖ×¾ÖÛúÖ ÃÖÓãÖÖ®ÖÝÖ¸, ÃÖÖê»ÖÖ¯Ö㸠‡®ÆÖêÓ®Öê ¬Ö¾Ö»ÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÛúß ‡ÃÖ ”šß ¯ÖãßÖÛúÛê

¯Öã®Ö´ÖãÔ¦ÞÖÛê ×»Ö‹ †Ö×£ÖÔÛú ÃÖƵÖÖêÝÖ ¤êÛú¸ ו֮־ÖÖÞÖßÛúß ÃÖê¾ÖÖÛúÖ •ÖÖê ´ÖÆÖ®ÖË †Ö¤¿ÖÔ ˆ¯Ö×ã֟Ö×ÛúµÖÖ ˆÃÖÛê ×»Ö‹ Æ´Ö ˆ®ÖÛúÖ ÆÖפÔÛú †×³Ö®ÖÓ¤®Ö Ûú¸ŸÖê Æã‹ ˆ®ÖÛê ¯ÖÎ×ŸÖ †®ÖêÛú¿Ö:¬Ö®µÖ¾ÖÖ¤ ¯ÖÎÛú™ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ l

    ‡ÃÖ ÝÖÎÓ£ÖÛúÖ ¯ÖÎæ±ú ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö ÛúÖµÖÔ •Öß¾Ö¸Ö•Ö •Öî®Ö ÝÖÎÓ£Ö´ÖÖ»ÖÖÛê ÃÖÓ¯ÖÖ¤Ûú ¯ÖÓ. ®Ö¸ê®¦Ûãú´ÖÖ¸ ׳ÖÃÖßÛú¸ ¿ÖÖáÖß ŸÖ£ÖÖ ÃÖÆÖµÖµÖÛú ÁÖß. ¬Ö®µÖÛãú´ÖÖ¸ •Öî®Öß †Öî¸ ´Öã¦ÞÖÛúÖµÖÔ †˜“ÖµÖ ÃÖ×¾ÆÔÃÖêÃÖ, ¯ÖãÞÖê ‡®ÖÛê «Ö¸Ö ÃÖÓ¯Ö®®Ö Æã†Ö Æî l ‡®ÖÛê ÃÖƵÖÖêÝÖÛê ×»Ö‹ Æ´Ö ˆ®ÖÛê ¯ÖÎןֆֳÖÖ¸ ¯ÖΤ׿ÖÔŸÖÛú¸ŸÖê ÆîÓ l

 

                                                                                                                                        ¸ŸÖ®Ö“ÖÓ¤ ÃÖÜÖÖ¸Ö´Ö ¿ÖÆÖ

 

                                                                                                                                                                        ´ÖÓ¡Öß

 

 

 

 

Rights to Publish Received from

Shrimant Seth Lakshmichandra Jaim

Sahityodharaka Siddhanta Granthamala

 

Jivaraj Jain Granthamala, Dhavala Section

 

SHATKHANDAGAMA

 

 

PUSHAPADANTA AND BHOOOTABALI

 

 

THE  COMMENTERY DHAVALA OF VEERASENA

( VOL,-l JEEVASTHANA )

 

CHOOLIKA

Edited with Introduction, Translation notes & indexes

 

vol. 1                                                                                                  Book   6

: By :

Late Dr. HIRALAL JAIN

 

: Assited by :

Late Pt. Phollachandra                           Late Pt. Balachandra

Siddhanta  Shastri                                   Siddhanta Shastri

 

: Published by :

Jain Samskriti Samrakshaka Sangha, Solapur.

 

Veera Samvat- 2519                                                                      A.D.- 1993

 

Published by-

Seth Arvind Raji

President

Jain Samskriti Sarnrakshaka Sangha

Phaltan Galli, Solapur-2.

 

 Revised Third Edition-1993 (1100 copies)

 

Research Assistants-

Late Dr. A. N. Upadhye

 

Editors of Grabthamala Ÿ

Pt. Narendrakumar Bhisikar Shastri, Solapur.

(Nyayateertha, Mahamahimopadhyaya )

Pt. Dr. Devendrakumar Jain (Nimuch)

 

Printed by-

Akshaya Services

47 B, Shivahainagar, Pune.

 

 

Price:Rs. 120/-                                                            ( Copyright Reserved)