1, 9-1, 14.) “Öæ×»ÖµÖÖ‹ ¯ÖÝÖ×›ÃÖ´Öã׌Ûú¢ÖÞÖê
Ûê¾Ö»ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖÓ
†Öêׯ-´ÖÞÖ¯Ö••Ö¾ÖÞÖÖÞÖÖÞÖÓ ÛúÖê ×¾ÖÃÖêÃÖÖê ?
ˆ““Ö¤ê-´ÖÞÖ¯Ö••Ö¾ÖÞÖÖÞÖÓ ×¾Ö×ÃÖ™šÃÖÓ•Ö´Ö¯Ö““ÖµÖÓ, †ÖêׯÞÖÖÞÖÓ ¯ÖãÞÖ
³Ö¾Ö¯Ö““ÖµÖÓ ÝÖãÞÖ¯Ö““ÖµÖÓ “Ö | ´ÖÞÖ¯Ö••Ö¾ÖÞÖÖÞÖÓ ´Öפ¯Öã¾¾ÖÓ “Öê¾Ö, †ÖêׯÞÖÖÞÖÓ
¯ÖãÞÖ †Öêׯ¤ÓÃÖÞÖ¯Öã¾¾ÖÓ | ‹ÃÖÖê ŸÖê×ÃÖÓ ×¾ÖÃÖêÃÖÖê (1
†£ÖÖ®ÖµÖÖ긾Ö׬ִ֮Ö:¯ÖµÖÔµÖµÖÖê: ÛãúŸÖÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸµÖŸÖ †ÖÆ-ÃÖ ×ÃÖ. 1, 25.
×¾Ö¿Öã׫õÖê¡ÖþÖÖ×´Ö-×µÖÂÖµÖê³µÖÖꃾÖ׬ִ֮Ö:¯ÖµÖÔµÖµÖÖê:| ŸÖ. ÃÖæ. 1.25.)|
´ÖÞÖ¯Ö••Ö¾ÖÞÖÖÞÖÃÃÖ †Ö¾Ö¸ÞÖÓ ´ÖÞÖ¯Ö••Ö¾ÖÞÖÖÞÖÖ-¾Ö¸ÞÖßµÖÓ|
Ûê¾Ö»Ö´ÖÃÖÆÖµÖ×´ÖÓפµÖÖ»ÖÖêµÖ×ÞÖ¸¾ÖêŒÜÖÓ
ןÖÛúÖ»ÖÝÖÖêµÖ¸ÖÞÖÓŸÖ¯Ö••ÖÖµÖÃÖ´Ö¾Öê¤ÖÞÖÓŸÖ¾ÖŸ£Öã¯Ö׸“”ꤵִÖÃÖÓÛãú×›µÖ´ÖÃÖ¾Ö¢ÖÓ
Ûê¾Ö»ÖÝÖÖÞÖÓ (2 ²ÖÖÊêê®ÖÖ³µÖ®ŸÖ¸êÞÖ “Ö
ŸÖ¯ÖÃÖÖ µÖ¤£ÖÔ´Ö×£ÖÔ®ÖÖê ´ÖÖÝÖÔ Ûê¾Ö®ŸÖê ÃÖê¾Ö®ŸÖê ŸÖŸÛê¾Ö»Ö| †ÃÖÆÖµÖ×´ÖןÖ
¾ÖÖ| ÃÖ.×ÃÖ. 1, 9 ²ÖÖÊÖ³µÖ®ŸÖ¸×ÛεÖÖ×¾Ö¿ÖêÂÖÖŸÖË µÖ¤£ÖÔ Ûê¾Ö®ŸÖê
ŸÖŸÛê¾Ö»Ö´Ö|†¾µÖ㟯֮®ÖÖê ¾ÖÖsÃÖÆÖµÖÖ£ÖÔ: Ûê¾Ö»Ö¿Ö²¤:| ŸÖ.¸Ö.¾ÖÖ. 1, 9.
õÖÖµÖÖê¯Ö¿Ö×´ÖÛú–ÖÖ®ÖÖÃÖÆÖµÖÓ Ûê¾Ö»ÖÓ
´ÖŸÖ´ÖË| µÖ¤£ÖÔ´Ö×£ÖÔ®ÖÖê ´ÖÖÝÖÔ Ûê¾Ö®ŸÖê ¾ÖÖ ŸÖפµ֟Öê|| ŸÖ. ¡»ÖÖê. ¾ÖÖ. 1, 9,
8. ÃÖÓ¯ÖãÞÞÖÓ ŸÖã ÃÖ´ÖÝÝÖÓ Ûê¾Ö»Ö´ÖÃÖ¾Ö¢Ö ÃÖ¾¾Ö³ÖÖ¾ÖÝÖµÖÓ| »ÖÖêµÖÖ»ÖÖêµÖ×¾ÖןÖ×´Ö¸Ó Ûê¾Ö»ÖÞÖÖÞÖÓ
´ÖãÞÖꤾ¾ÖÓ|| ÝÖÖê.•Öß. 459. Ûê¾Ö»Ö- ´ÖêÝÖÓ ÃÖã¬¤Ó ÃÖÝÖ»Ö´ÖÃÖÖÆÖ¸ÞÖÓ †ÞÖÓŸÖÓ
“Ö| ×¾Ö. †Ö. ³ÖÖ. 84 )| Þ֙˚ÖÞÖ㯯ÖÞÞÖ†Ÿ£ÖÖÞÖÓ Ûú¬ÖÓ ŸÖ¤Öê ¯Ö׸“”ê¤Öê ? ÞÖ,
Ûê¾Ö»Ö¢ÖÖ¤Öê
²Ö•—Ö£ÖÖ¾ÖêŒÜÖÖ‹ (3 ¾Ö•—ÖŸ£ÖÖ‹ŒÜÖÖ‹ ŸÖÖ. 1| )
×¾ÖÞÖÖ ŸÖ¤ã¯¯Ö¢Öß‹ ×¾Ö¸ÖêÆÖ³ÖÖ¾ÖÖ| ÞÖ ŸÖÃÃÖ ×¾Ö¯Ö••ÖµÖÞÖÖÞÖ¢ÖÓ
--------------------------------
¿ÖÓÛúÖ -- †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö †Öî¸ ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®Ö ‡®Ö
¤Öê®ÖÖêÓ –ÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ŒµÖÖ ³Öê¤ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®Ö ×¾Ö׿Ö™
ÃÖÓµÖ´ÖÛê ×®Ö×´Ö×¢ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ×Ûú®ŸÖã †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö ³Ö¾ÖÛê
×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê †Öî¸ ÝÖãÞÖ †£ÖÖÔŸÖ|ÖµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî|
´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ - –ÖÖ®Ö ŸÖÖê ´Öן֖ÖÖ®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú Æß ÆÖêŸÖÖ Æî, ×Ûú®ŸÖã †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö
†¾Ö׬֤¿ÖÔ®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú ÆÖêŸÖÖ Æî| µÖÆ ˆ®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ –ÖÖ®ÖÖê´ÖêÓ ³Öê¤ Æî|
‡ÃÖ
¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®ÖÛúÖ †Ö¾Ö¸ÞÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Ûú´ÖÔ
´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ ÛúÆ»ÖÖŸÖÖ Æî|
Ûê¾Ö»Ö
†ÃÖÆÖµÖÛúÖê ÛúÆŸÖê Æî| •ÖÖê –ÖÖ®Ö †ÃÖÆÖµÖ †£ÖÖÔŸÖ ‡×®¦µÖ †Öî¸ †Ö»ÖÖêÛúÛúß
†¯ÖêõÖÖ ¸×ÆŸÖ Æî, סÖÛúÖ»ÖÝÖÖê“Ö¸ Æî, †®Ö®ŸÖ ¯ÖµÖÖÔµÖÖêÓÃÖê ÃÖ´Ö¾ÖêŸÖ †®Ö®ŸÖ
¾ÖßÖã†ÖêÓÛúÖ •ÖÖ®Ö®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Æî, †ÃÖÓÛãú×™ŸÖ †£ÖÖÔŸÖ ÃÖ¾ÖÔ¾µÖÖ¯ÖÛú Æî, †Öî¸
†ÃÖ¯ÖŸ®Ö †£ÖÖÔŸÖ ¯ÖÎן֯ÖõÖß ¸×ÆŸÖ Æî ˆÃÖê Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö ÛúÆŸÖê Æî|
¿ÖÓÛúÖ -- •ÖÖê ¯Ö¤Ö£ÖÔ ®Ö™ ÆÖê “ÖãÛê Æî, †Öî¸ •ÖÖê ¯Ö¤Ö£ÖÔ †³Öß ˆŸ¯Ö®®Ö
®ÖÆß Æã‹ Æî, ˆ®ÖÛúÖ Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÃÖê ÛîÃÖê –ÖÖ®Ö ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
-- ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÛê ÃÖÆÖµÖ-×®Ö¸¯ÖêõÖ ÆÖê®ÖêÃÖê ²ÖÖÈ ¯Ö¤Ö£ÖÖêÔÛúß
†¯ÖêõÖÖÛê ×¾Ö®ÖÖ ˆ®ÖÛê, †£ÖÖÔŸÖ ®Ö™ †Öî¸ †®Ö㟯֮®Ö ¯Ö¤Ö£ÖÖêÔÛê, –ÖÖ®ÖÛúÖê
ˆŸ¯Ö×¢Ö´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆßÓ Æî|
†Öî¸ Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÛê
×¾Ö¯ÖµÖÔ–ÖÖ®Ö¯Ö®ÖêÛúÖ ³Öß ¯ÖÎÃÖÓÝÖ ®ÖÆßÓ
†ÖŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
--------------------------------
”ÛúÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
•Ö߾֙˚ÖÞÖÓ (1, 9-1, 14.
¯ÖÃÖ••Ö¤ê, •ÖÆÖÃÖ¹ý¾ÖêÞÖ ¯Ö׸ד”¢ÖߤÖê| ÞÖ
Ý֤ˤÆ×ÃÖÓÝÖêÞÖ ×¾Öˆ“ÖÖ¸Öê, ŸÖÃÃÖ †““ÖÓŸÖÖ³ÖÖ¾Ö¹ý¾Ö¢ÖÖ¤Öê| ‹¤ÃÃÖ †Ö¾Ö¸ÞÖÓ
Ûê¾Ö»ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖÓ| Ûê¾Ö×»Ö×´Æ (1 ‘Ûê¾Ö»Ö×´Æ’ ŸÖÖ.
1| 2 ×¾Ö••Ö†Öê ŸÖÖ. 1| ) ×Ûú´ÖêŒÛÓ “Öê¾Ö ÞÖÖÞÖÓ, †ÖÆÖê ¯ÖÓ“Ö ×¾Ö †×Ÿ£Ö ×¢Ö| ÞÖ
¯Öœ´Ö¯ÖŒÜÖÖê, †Ö¾Ö¸×ÞÖ••ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê “Ö¤ãÞÆ´ÖÖ¾Ö¸ÞÖÖÞÖ´Ö³ÖÖ¾Ö¯¯Ö ÃÖÓÝÖÖ¤Öê| ÞÖ
×¾Ö‡••Ö†Öê ¯ÖŒÜÖÖê (2 ד֕•Ö¯ÖŒÜÖ ŸÖÖ. 1|) ×¾Ö, ¯Ö““ÖŒÜÖÖ¯Ö““ÖŒÜÖ -
¯Ö׸״ֵ֯Ö×¸×´ÖµÖ - Ûê¾Ö»ÖÖÛê¾Ö»Ö - Ûú´ÖÖÛú´ÖÞÖÖÞÖÖÞÖ´ÖêµÖŸ£Ö †ŒÛú´ÖêÞÖ
ÃÖÓ³Ö¾Ö×¾Ö¸ÖêÆÖ
(3 Ûê¾Ö»ÖõÖÖÃÖÆÖµÖŸ¾ÖÖפŸÖ¸êÂÖÖÓ “Ö
õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´Ö×®Ö×´Ö¢ÖŸ¾ÖÖ‘ÖÖêÝÖ¯ÖªÖ³ÖÖ¾Ö:| ŸÖ. ¸Ö. ¾ÖÖ. 1, 30, 7. ) ‡×¤ ? ‹ŸµÖ
¯Ö׸ÆÖ¸Öê ˆ““Ö¤ê - ÞÖ ×¾Ö‡••Ö - ¯ÖŒÜÖˆ¢Ö¤ÖêÃÖÃÖÓ³Ö¾ÖÖê, †ÞÖ²³Öã¾ÖÝÖ´ÖÖ¤Öê| ÞÖ
¯Öœ´Ö¯ÖŒÜÖˆ¢Ö¤ÖêÃÖÃÖÓ³Ö¾ÖÖê ×¾Ö, †Ö¾Ö¸ÞÖ ¾ÖÃÖêÞÖ ÃÖ´Ö㯯ÖÞÞÖ´ÖפÞÖÖÞÖÖפ“Ö¤ãÞÆ´ÖÖ¾Ö¸×ÞÖ••ÖÖÞÖ´Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê|
ÞÖ ÜÖßÞÖÖ¾Ö¸×ÞÖ••Öê ŸÖê×ÃÖÓ
--------------------------------
¾ÖÆ µÖ£ÖÖ£ÖÔþֹý¯ÖÃÖê ¯Ö¤Ö£ÖÖêÔÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖÖ
Æî| †Öî¸ ®Ö ÝÖ¬ÖêÛê ÃÖßÓÝÖÛê ÃÖÖ£Ö ¾µÖÖ׳֓ÖÖ¸ ¤ÖêÂÖ †ÖŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖÆ
†ŸµÖ®ŸÖ †³ÖÖ¾Ö¹ý¯Ö Æî|
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ
- µÖÆÖÓ ˆŒŸÖ ¿ÖÓÛúÖ - ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö´ÖêÓ Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÛê ®Ö™ †Öî¸ †®Ö㟯֮®Ö
¾ÖßÖã†ÖêÓÛê •ÖÖ®Ö®ÖêÛúß ¿Ö׌ŸÖÛê ÃÖ´²Ö®¬Ö´ÖêÓ ŸÖß®Ö ²ÖÖŸÖÖêÓÛúÖ Ã¯Ö™ßÛú¸ÞÖ
×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî - “ÖæÓ×Ûú, Ûê¾Ö»Ö –ÖÖ®Ö ÃÖÆÖµÖ - ×®Ö¸¯ÖêõÖ Æî, †ŸÖ: ¾ÖÆ
¾ÖßÖãÛúß ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ¯ÖµÖÖÔµÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö †ŸÖßŸÖ †Öî¸ †®ÖÖÝÖŸÖ ¯ÖµÖÖÔµÖÖêÛúß
†¯ÖêõÖÖ ®ÖÆßÓ ¸ÜÖŸÖÖ| ¾ÖÆ Ã¾Ö³ÖÖ¾ÖŸÖ: µÖ£ÖÖ£ÖÔ –ÖÖµÖÛú Æî, ‡ÃÖ×»Ö‹ ˆÃÖ´Öê
×¾Ö¯ÖµÖÔµÖŸ¾Ö †Ö®ÖêÛúß ÃÖÓ³Ö¾Ö®ÖÖ ®ÖÆßÓ Æî| ŸÖ£ÖÖ, ®Ö™ †Öî¸ †®Ö㟯֮®Ö
¾ÖßÖã†ÖêÓÛúÖ µÖ‘Ö×¯Ö ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö´ÖêÓ Ã֤˳ÖÖ¾Ö ®ÖÆßÓ Æî| ŸÖ£ÖÖ×¯Ö ˆ®ÖÛúÖ
†ŸµÖ®ŸÖÖ³ÖÖ¾Ö ®ÖÆßÓ Æî, ¦¾µÖ¹ý¯ÖÃÖê ¯ÖÎÖÝÖ³ÖÖ¾Ö-¯Öά¾ÖÓÃÖÖ³ÖÖ¾Ö¹ý¯ÖÃÖê ¾Öê ÆîÓ
†Öî¸ ‡ÃÖ×»Ö‹ †ŸµÖ®ŸÖ³ÖÖ¾Ö¾ÖÖ»Öê ÝÖ¬ÖêÛê ÃÖßÓÝÖÛê ˆ®ÖÛúÖ ¾µÖÖ׳֓ÖÖ¸ ®ÖÆß †ÖŸÖÖ
Æî|
‡ÃÖ
Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÛê †Ö¾Ö¸ÞÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê
Ûú´ÖÔÛúß Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ ÛúÆŸÖê Æî|
¿ÖÓÛúÖ
-- Ûê¾Ö»Öß ³ÖÝÖ¾ÖÖ®ÖË´ÖêÓ ŒµÖÖ ‹Ûú Æß –ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, †£Ö¾ÖÖ ¯ÖÖÓ“ÖÖêÓ Æß
–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖê Æî| ¯ÖÎ£Ö´Ö ¯ÖõÖ ŸÖÖê ´ÖÖ®ÖÖ ®ÖÆßÓ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú
†Ö¾Ö¸ÞÖßµÖ †£ÖÖÔŸÖ †Ö¾Ö¸ÞÖ Ûú¸®Öê µÖÖêÝµÖ –ÖÖ®ÖÖêÓÛê †³ÖÖ¾Ö ÆÖê®ÖêÃÖê
´Öן֖ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖÖפ “ÖÖ¸ÖêÓ †Ö¾Ö¸ÞÖ Ûú´ÖÖêÔÛê
†³ÖÖ¾ÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †ÖŸÖÖ Æî| ®Ö ¤æÃÖ¸Ö ¯ÖõÖ ³Öß ´ÖÖ®ÖÖ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æî,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¯ÖΟµÖõÖ-†¯ÖΟµÖõÖ, ¯Ö׸״֟Ö-†¯Ö׸״֟Ö, †ÃÖÆÖµÖ-ÃÖÆÖµÖ †Öî¸
ÛδÖ-†Ûδֹý¯Ö ¯ÖÖÓ“ÖÖêÓ –ÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ ‹Ûú †ÖŸ´ÖÖ´ÖêÓ ‹Ûú ÃÖÖ£Ö ¸Æ®ÖêÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö
Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
- µÖÆÖÓ ¯Ö¸ ˆŒŸÖ ¿ÖÓÛúÖÛúÖ ¯Ö׸ÆÖ¸ ÛúÆŸÖê Æî - ¤æÃÖ¸ê ¯ÖõÖ´ÖêÓ ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ ¤ÖêÂÖ
ŸÖÖê ÃÖÓ³Ö¾Ö ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖîÃÖÖ, †£ÖÖÔŸÖ ¯ÖÖÓ“ÖÖêÓ –ÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ ‹Ûú
ÃÖÖ£Ö ¸Æ®ÖÖ, ´ÖÖ®ÖÖ ®ÖÆß ÝÖµÖÖ Æî| †Öî¸ ®Ö ¯ÖÎ£Ö´Ö ¯ÖõÖ´ÖêÓ ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ ¤ÖêÂÖ
³Öß ÃÖÓ³Ö¾Ö Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †Ö¾Ö¸ÞÖÛê ¾Ö¿ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ´Öן֖ÖÖ®ÖÖפ
“ÖÖ¸ÖêÓ †Ö¾Ö¸ÞÖßµÖ –ÖÖ®Ö ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê Æî| õÖßÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ Ûê¾Ö»Öß
--------------------------------
1, 9-1, 16.) “Öæ×»ÖµÖÖ‹ ¯ÖÝÖ×›ÃÖ´Öã׌Ûú¢ÖÞÖê
¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-ˆ¢Ö¸¯ÖµÖ›ßµÖÖê
ÃÖÓ³Ö¾ÖÖê †Ö¾Ö¸ÞÖ×ÞÖ²ÖÓ¬ÖÞÖÖÞÖÓ ŸÖ¤³ÖÖ¾Öê
ÃÖÓ³Ö¾Ö×¾Ö¸ÖêÆÖ¤Öê (1 xxx (Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖãÖ)
õÖÖ×µÖÛúŸ¾ÖÖŸÖ ÃÖÓõÖßÞÖÃÖÛú»Ö–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖê ³ÖÝÖ¾ÖŸµÖÆÔ×ŸÖ Ûú£ÖÓ
õÖµÖÖê¯Ö¿Ö×´ÖÛúÖ®ÖÖÓ –ÖÖ®ÖÖ®ÖÖÓ ÃÖÓ³Ö¾Ö:| ®Ö ׯ ¯Ö׸¯ÖÎÖ¯ŸÖÃÖ¾ÖÔ¿Ö㬤Öî
¯ÖΤê¿ÖÖ¿Öã׬¤¸×ÃŸÖ ŸÖ.¸Ö.¾ÖÖ. 1, 30,
8.)|
¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ÞÖ¾Ö ¯ÖµÖ›ß†Öê
||15||
‹¤Ó
¤¾¾Öי˚µÖÞÖµÖ´Ö×ÃÃÖ¤æÞÖ ×™Ëš¤Ó ÃÖãŸÖÓ ÃÖÓÝÖׯ¤ÖÃÖêÃÖ×¾ÖÃÖêÃÖ¢ÖÖ¤Öê| Ûú¬ÖÓ
ÃÖÓÝÖÆÖ¤Öê ×¾ÖÃÖêÃÖÖê ÞÖ¾¾Ö¤ê? ÞÖ, ²ÖߕֲÖ㬤ßÞÖÓ ŸÖ¤Öê ŸÖ¤¾ÖÝÖ´Öê
×¾Ö¸ÖêÆÖ³ÖÖ¾ÖÖ |
¯Ö••Ö¾Öי˚µÖÞÖµÖµÖÖÞÖãÝÝÖ Æ™š³Öã¢Ö¸ÃÖã¢ÖÓ
³ÖÞÖפ --
×Þ֤ˤÖ×Þ֤ˤÖ
¯ÖµÖ»ÖÖ¯ÖµÖ»ÖÖ £ÖßÞÖ×ÝÖ¬¤ß ×ÞÖ¤¤Ö ¯ÖµÖ»ÖÖ µÖ, “ÖÛËüúÜÖã- ¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖÓ
†“ÖŒÜÖã¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖÓ †Öêׯ¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖÓ Ûê¾Ö»Ö-¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ “Öêפ (2
“ÖõÖ㸓ÖõÖ㸾Ö׬ÖÛê¾Ö»ÖÖ®ÖÖÓ
×®Ö¦Ö×®Ö¦Ö×®Ö¦Ö¯ÖΓֻÖÖ¯ÖΓֻÖÖ¯ÖΓֻÖÖßµÖÖ®ÖÝÖ鬤µÖ¿“Ö | ŸÖ.ÃÖæ. 8,7) ||16||
ŸÖŸ£Ö
×Þ֤ˤÖ×Þ֤ˤ֋ ן־¾ÖÖꤋÞÖ ¹ýŒÜÖÝÝÖê ×¾ÖÃÖ´Ö³Öæ´Öß‹ •ÖŸ£Ö ¾ÖÖ ŸÖŸ£Ö ¾ÖÖ ¤êÃÖê
‘ÖÖê¸ÓŸÖÖê †‘ÖÖê¸ÓŸÖÖê ¾ÖÖ ×ÞÖ²³Ö¸Ó ÃÖã¾Öפ (3 ´Ö¤ÜÖꤌ»Ö´Ö×¾Ö®ÖÖê¤Ö£ÖÔ
þÖÖ¯ÖÖê ×®Ö¦Ö | ŸÖþÖÖ ˆ¯ÖµÖã¯Ö׸ ¾Öé×¢Ö×®ÖÔ¦Ö×®Ö¦Ö| ÃÖ.×ÃÖ. 8, 7 ; ŸÖ.¸Ö.¾ÖÖ.
8, 7 ŸÖ. ¿»ÖÖê. ¾ÖÖ. 8, 7. ; ×Þ֤ˤÖ×ÞÖ¤¤ãµÖêÞÖ µÖ ÞÖ ×¤×™Ëš´ÖãÝ‘ÖÖפ¤ãÓ
ÃÖŒÛúÖê| ÝÖÖê. Ûú. 23. ×Þ֤ˤÖ×ÞÖ¤Ë¤Ö µÖ ¤ãŒÜÖ-¯Ö×›²ÖÖêÆÖ | Ûú. ÝÖÎÓ. 1, 11.)|
¯ÖµÖ»ÖÖ¯ÖµÖ»ÖÖ‹ ן־¾ÖÖꤋÞÖ ¾Ö‡™Ëš†Öê ¾ÖÖ ˆ²³Ö¾ÖÖê
--------------------------------
³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö´ÖêÓ ˆ®ÖÛúÖ ÆÖê®ÖÖ ÃÖÓ³Ö¾Ö ®ÖÆß Æî,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, †Ö¾Ö¸ÞÖÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ÆÖê®Öê ¾ÖÖ»Öê –ÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ †Ö¾Ö¸ÞÖÖêÓÛê †³ÖÖ¾Ö
ÆÖê®Öê¯Ö¸ ÆÖê®ÖÖ ×¾Ö¹ý¬¤ Æî|
¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúß ®ÖÖî ¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ
Æî|| 15||
µÖÆ ÃÖæ¡Ö ¦¾µÖÖ×£ÖÔÛú®ÖµÖÛúÖ †ÖÁÖµÖ »ÖêÛú¸
×Ã£ÖŸÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆÃÖ´ÖêÓ ÃÖ´ÖÃŸÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖÖêÓÛúÖ ÃÖÓÝÖÎÆ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî|
¿ÖÓÛúÖ - ÃÖÓÝÖÎÆ®ÖµÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛîÃÖê •ÖÖ®ÖÖ
•ÖÖŸÖÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
²Öß•Ö-²Öã׬¤¾ÖÖ»Öê ׿ÖµÖÖêÓÛê
ÃÖÓÝÖÎÆ®ÖµÖÃÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖÛúÖ –ÖÖ®Ö ÆÖê®Öê´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆß Æî|
†²Ö ¯ÖµÖÖÔµÖÖ×£ÖÔÛú ®ÖµÖ¾ÖÖ»Öê
׿ÖµÖÖêÓÛê †®ÖãÝÖÎÆÛê ×»ÖµÖê ˆ¢Ö¸ ÃÖæ¡Ö ÛúÆŸÖê Æî -
×®Ö¦Ö×®Ö¦Ö, ¯ÖΓֻÖÖ¯ÖΓֻÖÖ, ßµÖÖ®ÖÝÖé׬¤,
×®Ö¦Ö †Öî¸ ¯ÖΓֻÖÖ; ŸÖ£ÖÖ “ÖõÖ㤿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, †“ÖõÖ㤿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ,
†¾Ö׬֤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ †Öî¸ Ûê¾Ö»Ö¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, µÖê ®ÖÖî ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ
Ûú´ÖÔÛúß ˆ¢Ö¸-¯ÖÎÛéúןֵÖÖ ÆîÓ||16||
ˆ®Ö´ÖÓê ×®Ö¦Ö×®Ö¦Ö ¯ÖÎÛéúןÖÛê ŸÖß¾ÖÎ ˆ¤µÖÃÖê
•Öß¾Ö ¾ÖéõÖÛê ׿ÖÜÖ¸¯Ö¸, ×¾ÖÂÖ´Ö ³Öæ×´Ö¯Ö¸, †£Ö¾ÖÖ ×•ÖÃÖ ×ÛúÃÖß ¯ÖΤê¿Ö¯Ö¸
‘Ö㸑Öã¸ÖŸÖÖ Æã†Ö µÖÖ ®ÖÆßÓ ‘Ö㸑Öã¸ÖŸÖÖ Æã†Ö ×®Ö³ÖÔ¸ †£ÖÖÔŸÖ ÝÖÖœ ×®Ö¦Ö´ÖêÓ
ÃÖÖêŸÖÖ Æî| ¯ÖΓֻÖÖ¯ÖΓֻÖÖ ¯ÖÎÛéúןÖÛê ŸÖß¾ÖÎ ˆ¤µÖÃÖê ²ÖîšÖ µÖÖ ÜÖ›Ö Æã†Ö
´ÖãÓÆÃÖê
--------------------------------
”ÛúÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê •Ö߾֙˚ÖÞÖÓ (1,
9-1, 16.
¾ÖÖ ´ÖãÆêÞÖ ÝÖ»Ö´ÖÖÞÖ»ÖÖ»ÖÖê ¯ÖãÞÖÖê ¯ÖãÞÖÖê
ÛÓ¯Ö´ÖÖÞÖÃָ߸-×ÃÖ¸Öê ×ÞÖ²³Ö¸Ó ÃÖã¾Öפ (1 µÖÖ ×ÛεÖÖƒŸ´ÖÖ®ÖÓ ¯ÖΓֵֻÖ×ŸÖ ÃÖÖ
¯ÖΓֻÖÖ ¿ÖÖêÛúÁÖ´Ö´Ö¤Öפ¯Öγ־ÖÖ †ÖÃÖß®ÖõÖÖ×¯Ö ®Öê¡ÖÝÖÖ¡Ö×¾Ö×ÛεÖÖÃֿדÖÛúÖ|
ÃÖî¾Ö ¯Öã®Ö: ¯Öã®Ö¸Ö¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®ÖÖ ¯ÖΓֻÖÖ¯ÖΓֻÖÖ| ÃÖ. ×ÃÖ.; ŸÖ. ¸Ö. ¾ÖÖ.; ŸÖ.
¿»ÖÖê. ¾ÖÖ. 8, 7 ¯ÖµÖ»ÖÖ¯ÖµÖ»Ö㤵ÖêÞÖ
µÖ ¾ÖÆêפ »ÖÖ»ÖÖ “Ö»ÖÓ×ŸÖ †ÓÝÖÖ‡Ô| ÝÖÖê. Ûú. 24. ¯ÖµÖ»ÖÖ¯ÖµÖ»ÖÖ ˆ “ÖÓÛú´Ö†Öê||
Ûú ÝÖÎÓ. 1, 11.)| £ÖßÞÖ×ÝÖ¬¤ß‹ ן־¾ÖÖꤋÞÖ ˆšËšÖ×¾Ö¤Öê ×¾Ö ¯ÖãÞÖÖê ÃÖÖê¾Öפ,
ÃÖã¢ÖÖê ×¾Ö Ûú´´ÖÓ ÛãúÞÖפ, ÃÖã¢ÖÖê ×¾Ö —ÖÓŒÜÖ‡, ¤ÓŸÖê Ûú›Ûú›Ö¾Öê‡ (2
þ֯®Öêƒ×¯Ö µÖµÖÖ ¾ÖßµÖÔ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ×¾Ö³ÖÖÔ¾Ö: ÃÖÖ ÃŸµÖÖ®ÖÝÖé׬¤:| ÃÖ. ×ÃÖ.; ŸÖ.
¸Ö. ¾ÖÖ.; ŸÖ. ¿»ÖÖê. ¾ÖÖ. 8, 7 £ÖßÞÖ㤵ÖêÝÖã™Ëš×¾Ö¤ê ÃÖÖê¾Öפ Ûú´´ÖÓ •Ö¯¯Öפ
µÖ|| ÝÖÖê.Ûú. 23 פÞÖדÖÓןֆŸ£ÖÛú¸ÞÖß £ÖßÞÖ¬¤ß †¬¤“Ö׌Ûú†¬¤²Ö»ÖÖ| Ûú. ÝÖÎÓ. 1,
12.)| ×Þ֤ˤ֋ ן־¾ÖÖꤋÞÖ †¯¯ÖÛúÖ»ÖÓ ÃÖã¾Ö‡, ˆ™ËšÖ×¾Ö••ÖÓŸÖÖê »ÖÆãÓ ˆ™Ëšêפ,
†¯¯ÖÃ֤ˤêÞÖ ×¾Ö “Öꆇ (3 ×ÞÖӤˤ¤ãµÖê ÝÖ“”ÓŸÖÖê šÖ‡ ¯ÖãÞÖÖê ¾Ö‡ÃÖ‡ ¯Ö›ê‡||
ÝÖÖê.Ûú. 24. ÃÖãÆ¯Ö×›²ÖÖêÆÖ ׮֤ˤÖ| Ûú. ÝÖÎÓ. 1, 11.)| ¯ÖµÖ»ÖÖ‹ ן־¾ÖÖꤋÞÖ
¾ÖÖ»Öã¾ÖÖ‹ ³Ö׸µÖÖ‡Ó ¾Ö »ÖÖêµÖÞÖÖ‡Ó ÆÖêÓןÖ, ÝÖ¹ý¾Ö³ÖÖ¸Öê™Ëš¾¾ÖÓ ¾Ö ÃÖßÃÖÓ
ÆÖêפ, ¯ÖãÞÖÖê ¯ÖãÞÖÖê »ÖÖêµÖÞÖÖ‡Ó ˆ×´´Ö»»Ö-×ÞÖ×´Ö»»ÖÞÖÓ ÛãúÞÖÓןÖ, (4
¯ÖµÖ»Ö㤵ÖêÞÖ µÖ •Öß¾ÖÖê ‡ÔÃÖã´´Öß×»ÖµÖ ÃÖã¾Öê‡ ÃÖã¢ÖÖê ×¾Ö| ‡ÔÃÖÓ ‡ÔÃÖÓ
•ÖÖÞÖפ ´ÖãÆæÓ ´ÖãÆæÓ ÃÖÖê¾Ö¤ê ´ÖÓ¤Ó|| ÝÖÖê. Ûú. 25. ¯ÖµÖ»ÖÖ ×š†Öê¾Ö׾֙˚ÃÃÖ
Ûú. ÝÖÎÓ. 1, 11.) ×Þ֤ˤֳָêÞÖ ¯Ö›ÓŸÖÖê »ÖÆã †¯¯ÖÖÞÖÓ ÃÖÖÆÖ¸êפ, ´ÖÞÖÖ ´ÖÞÖÖ
ÛÓ¯Öפ, ÃÖ“ÖêµÖÞÖÖê ÃÖã¾Öפ| Ûú¬Ö-´Öê¤ê×ÃÖÓ ¯ÖÓ“ÖÞÆ ¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖ¾Ö¾Ö‹ÃÖÖê ? ÞÖ,
“ÖêµÖÞÖ´Ö¾ÖÆ¸ÓŸÖÃÃÖ ÃÖ¾¾Ö¤ÓÃÖÞÖ×¾Ö¸ÖêׯÞÖÖê ¤ÓÃÖÞÖÖ²Ö¸ÞÖŸÖÓ ¯Ö×› ×¾Ö¸ÖêÆÖ³ÖÖ¾ÖÖ
| ×ÛÓ ¤¿ÖÔ®Ö´Ö ?
–ÖÖ®ÖÖ꟯ÖÖ¤Ûú¯Öε֟®ÖÖ®Öã×¾Ö¬¤Ã¾ÖÃÖÓ¾Öê¤Öê ¤¿ÖÔ®Ö
--------------------------------
×ÝÖ¸ŸÖß Æã‡Ô »ÖÖ¸ ÃÖׯŸÖ ŸÖ£ÖÖ ¾ÖÖ¸-¾ÖÖ¸
ÛÓ¯ÖŸÖê Æã‹ ¿Ö¸ß¸ †Öî¸ ×¿Ö¸-µÖãŒŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æã†Ö •Öß¾Ö ×®Ö³ÖÔ¸ ÃÖÖêŸÖÖ Æî|
ßµÖÖ®ÖÝÖé׬¤Ûê ŸÖß¾ÖÎ ˆ¤µÖÃÖê ˆšÖµÖÖ
ÝÖµÖÖ ³Öß •Öß¾Ö ¯Öã®Ö: ÃÖÖê •ÖÖŸÖÖ Æî, ÃÖÖêŸÖÖ Æã†Ö ³Öß Ûãú” ×ÛúµÖÖ Ûú¸ŸÖÖ
¸ÆŸÖÖ Æî, ŸÖ£ÖÖ ÃÖÖêŸÖê Æã‹ ³Öß ²Ö›²Ö›ŸÖÖ Æî †Öî¸ ¤ÖÓŸÖÖêÓÛúÖê Ûú›Ûú›ŸÖÖ Æî|
×®ÖÓ¦Ö ¯ÖÎÛéúןÖÛê ŸÖß¾ÖÎ ˆ¤µÖÃÖê •Öß¾Ö †»¯Ö ÛúÖ»Ö ÃÖÖêŸÖÖ Æî, ˆšÖµÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸
•Ö»¤ß ˆš ²ÖÖÖ Æî †Öî¸ †»¯Ö ¿Ö²¤Ûê
«Ö¸Ö ³Öß ÃÖ“ÖêŸÖ ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî| ¯ÖΓֻÖÖ¯ÖÎÛéúןÖÛê ŸÖß¾ÖÎ ˆ¤µÖÃÖê »ÖÖê“Ö®Ö ¾ÖÖ»ÖãÛúÖÃÖê ³Ö¸ê
Æã‹ Ûê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆÖê •ÖÖŸÖê Æî, ×ÃÖ¸
ÝÖã¹ý-³ÖÖ¸ÛúÖê ˆšÖµÖê Æã‹ÃÖê ÃÖ´ÖÖ®Ö ³ÖÖ¸ß ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî †Öî¸ ®Öê¡Ö ¯Öã®Ö:
¯Öã®Ö: ˆ®´Öß»Ö®Ö ‹¾ÖÓ-×®Ö´Öß»Ö®Ö Ûú¸®Öê »ÖÝÖŸÖê Æî| ×®Ö¦Ö ¯ÖÎÛéúןÖÛê ˆ¤µÖÃÖê
×ÝÖ¸ŸÖÖ Æã†Ö •Öß¾Ö •Ö»¤ß †¯Ö®Öê †Ö¯ÖÛúÖê ÃÖ´ÆÖ»Ö »ÖêŸÖÖ Æî, £ÖÖê›Ö £ÖÖê›Ö
ÛÓ¯ÖŸÖÖ ¸ÆŸÖÖ Æî †Öî¸ ÃÖÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖÖêŸÖÖ Æî |
¿ÖÓÛúÖ - ‡®Ö ¯ÖÖÓ“ÖÖê ×®Ö¦Ö†ÖêÓÛê ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ ÃÖÓ–ÖÖ ÛîÃÖê Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö - ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †ÖŸ´ÖÖÛê
“ÖêŸÖ®Ö ÝÖãÞÖÛúÖê †¯ÖƸÞÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê †Öî¸ ÃÖ¾ÖÔ¤¿ÖÔ®ÖÛê ×¾Ö¸Öê¬Öß
Ûú´ÖÔÛê ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖŸ¾ÖÛê ¯ÖÎ×ŸÖ ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆß Æî|
¿ÖÓÛúÖ - ¤¿ÖÔ®Ö ×ÛúÃÖê ÛúÆŸÖê Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö - –ÖÖ®ÖÛúÖ ˆŸ¯ÖÖ¤®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê
¯Öε֟®ÖÃÖê ÃÖ´²Ö¬¤ þÖ-ÃÖÓ¾Ö꤮Ö, †£ÖÖÔŸÖ
--------------------------------
1, 9-1, 16.) “Öæ×»ÖµÖÖ‹ ¯ÖÝÖ×›ÃÖ´Öã׌Ûú¢ÖÞÖê
¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-ˆ¢Ö¸¯ÖµÖ›ß†Öê
†ÖŸ´Ö×¾ÖÂÖµÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖ
‡ŸµÖ£ÖÔ:| ®ÖÖ¡Ö –ÖÖ®ÖÖ꟯ÖÖ¤ÛúµÖŸ®ÖÃµÖ ŸÖÓ¡ÖŸÖÖ,
¯Öε֟®Ö¸×ÆŸÖõÖßÞÖÖ-¾Ö¸ÞÖÖ®ŸÖ¸ÓÝÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖÃÃÖ †¤¿ÖÔ®ÖŸ¾Ö¯ÖÎÃÖÓÝÖÖŸÖ | ŸÖ¡Ö
“ÖõÖã–ÖÖÔ®ÖÖ꟯ÖÖ¤Ûú¯Öε֟®ÖÖ®Öã×¾Ö¬¤Ã¾ÖÃÖÓ¾Ö꤮Öê ¹ý¯Ö¤¿ÖÔ®ÖõÖ´ÖÖêsÆ×´ÖןÖ
ÃÖÓ³ÖÖ¾Ö®ÖÖÆêŸÖã¿“ÖõÖã¤Ô¿ÖÔ®Ö´ÖË | ‹ŸÖ¤Ö¾ÖéÞÖÖêŸÖß×ŸÖ “ÖõÖã¤Ô¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ´ÖË
| ¿ÖêÂÖê×®¦µÖ-´Ö®ÖÃÖÖÓ ¤¿ÖÔ®Ö´Ö“ÖõÖã¤Ô¿ÖÔ®Ö´ÖË …
ŸÖ¤Ö¾ÖéÞÖÖêŸÖߟµÖ“ÖõÖã¤Ô¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ´ÖË … †¾Ö¬Öê¤Ô¿ÖÔ®Ö †¾Ö׬֤¿ÖÔ®Ö´ÖË …
ŸÖ¤Ö¾ÖéÞÖÖêŸÖߟµÖ¾Ö׬֤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ´ÖË … Ûê¾Ö»Ö´ÖÃÖ¯ÖŸ®ÖÓ Ûê¾Ö»ÖÓ “Ö
ŸÖ§¿ÖÔ®ÖÓ “Ö Ûê¾Ö»Ö¤¿ÖÔ®Ö´ÖË … ŸÖÃÃÖ †Ö¾Ö¸ÞÖÓ Ûê¾Ö»Ö¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ´ÖË …
²ÖÖÊÖ£ÖÔÃÖÖ´ÖÖ®µÖÝÖÎÆÞÖÓ ¤¿ÖÔ®ÖÓ×´Ö×ŸÖ Ûêד֤֓ÖõÖŸÖê, ŸÖ®®Ö ,
ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÝÖÎÆÞÖÖ×ß֟¾ÖÓ ¯ÖΟµÖ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖ: ÁÖãŸÖ-´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖÖê¸×¯Ö
¤¿ÖÔ®ÖõÖÖ×ß֟¾Ö¯ÖÎÃÖÓÝÖÖŸÖ, ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÝÖÎÆÞÖ´Ö®ŸÖ¸êÞÖ
×¾Ö¿ÖêÂÖÝÖÎÆÞÖÖ³ÖÖ¾ÖŸÖÃÃÖÓÃÖÖ¸Ö¾ÖãÖÖµÖÖÓ –ÖÖ®Ö-¤¿ÖÔ®ÖµÖÖê¸ÛδÖêÞÖ
¯ÖξÖé×¢Ö¯ÖÎÃÖÓÝÖÖŸÖ | ®Ö Ûδ֯ÖξÖé¢Ö¸×¯Ö,
ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ×®Ö»ÖãÔךŸÖ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ³ÖÖ¾ÖŸÖ: ŸÖ¡ÖÖ¾ÖßÖã×®Ö –ÖÖ®ÖõÖ
¯ÖξÖé×¢Ö×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖ | ®Ö “Ö –ÖÖ®ÖÃµÖ ¯ÖÎÖ´ÖÖÞµÖÓ ¾Öß¾Ö¯Ö׸“”ê¤ÛúŸ¾ÖÖŸÖ |
--------------------------------
†ÖŸ´Ö×¾ÖÂÖµÖÛú ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛúÖê ¤¿ÖÔ®Ö ÛúÆŸÖê
Æî| ‡ÃÖ ¤¿ÖÔ®Ö ´ÖêÓ –ÖÖ®ÖÛê ˆŸ¯ÖÖ¤Ûú
¯Öε֟®ÖÛúß ¯Ö¸Ö¬Ö߮֟ÖÖ ®ÖÆß Æî| µÖפ ‹êÃÖÖ ®Ö ´ÖÖ®ÖÖ •ÖÖµÖ ŸÖÖê
¯Öε֟®Ö-¸×ÆŸÖ, õÖßÞÖÖ¾Ö¸ÞÖ †Öî¸ †®ŸÖ¸ÓÝÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ¾ÖÖ»Öê Ûê¾Ö»ÖßÛê
†¤¿ÖÔ®ÖŸ¾ÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †ÖŸÖÖ Æî|
ˆ®Ö´Öê
“ÖõÖã׸׮¦µÖ-ÃÖ´²Ö®¬Öß –ÖÖ®ÖÛê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ¯Öε֟®ÖÃÖê ÃÖÓµÖ㌟Ö
þÖÃÖÓ¾Ö꤮ÖÛê ÆÖê®Öê¯Ö¸ ‘´ÖîÓ ¹ý¯Ö ¤êÜÖ®Öê´Öê ÃÖ´Ö£ÖÔ ÆæÓ’ , ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß ÃÖÓ³ÖÖ¾Ö®ÖÖÛê ÆêŸÖãÛúÖê “ÖõÖ㤿ÖÔ®Ö ÛúÆŸÖê Æî| ‡ÃÖ
“ÖõÖ㤿ÖÔ®ÖÛê †Ö¾Ö¸ÞÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê Ûú´ÖÔÛúÖê “ÖõÖ㤿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ ÛúÆŸÖê Æî|
“ÖõÖã׸׮¦µÖÛê †×ŸÖ׸ŒŸÖ ¿ÖêÂÖ “ÖÖ¸ ‡×®¦µÖÖêÓÛê †Öî¸ ´Ö®ÖÛê ¤¿ÖÔ®ÖÛúÖê
†“ÖõÖ㤿ÖÔ®Ö ÛúÆŸÖê Æî| ‡ÃÖ †“ÖõÖ㤿ÖÔ®ÖÛúÖê •ÖÖê †Ö¾Ö¸ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî ¾ÖÆ †“ÖõÖ㤿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ
Ûú´ÖÔ Æî| †¾Ö׬ÖÛê ¤¿ÖÔ®ÖÛúÖê
†¾Ö׬֤¿ÖÔ®Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ … ˆÃÖ †¾Ö׬֤¿ÖÔ®ÖÛúÖê •ÖÖê †Ö¾Ö¸ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî ¾ÖÆ
†¾Ö׬֤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ Ûú´ÖÔ Æî… Ûê¾Ö»Ö µÖÆ ®ÖÖ´Ö ¯ÖÎן֯ÖõÖ-¸×ÆŸÖÛúÖ Æî|
¯ÖÎן֯ÖõÖ-¸×ÆŸÖ •ÖÖê ¤¿ÖÔ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ˆÃÖê Ûê¾Ö»Ö¤¿ÖÔ®Ö ÛúÆŸÖê Æî| ˆÃÖ Ûê¾Ö»Ö
¤¿ÖÔ®ÖÛê †Ö¾Ö¸ÞÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê Ûú´ÖÔÛúÖê
Ûê¾Ö»Ö¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ ÛúÆŸÖê Æî|
²ÖÖÊ
¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖê ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ¹ý¯ÖÃÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖÖ ¤¿ÖÔ®Ö Æî, ‹êÃÖÖ ×ÛúŸÖ®Öê Æß
†Ö“ÖÖµÖÔ ÛúÆŸÖê ÆîÓ| ×Ûú®ŸÖã ¾ÖÆ Ûú£Ö®Ö ÃÖ´Öß“Öß®Ö ®ÖÆß Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ-ÝÖÎÆÞÖÛê †×ß֟¾ÖÛê ¯ÖÎןÖ
ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ ®Ö ÆÖê®ÖêÃÖê ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö †Öî¸ ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ - –ÖÖ®Ö, ‡®Ö
¤Öê®ÖÖêÓÛúÖê ³Öß ¤¿ÖÔ®ÖÛê †×ß֟¾ÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †ÖŸÖÖ Æî| †ŸÖ‹¾Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ -
ÝÖÎÆÞÖÛê ×¾Ö®ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖÛê ÝÖÎÆÞÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆÖê®ÖêÃÖê ÃÖÓÃÖÖ¸ †¾ÖãÖÖ´ÖêÓ –ÖÖ®Ö
†Öî¸ ¤¿ÖÔ®ÖÛúß †Û뫅 †£ÖÖÔŸÖ µÖãÝÖ¯ÖŸÖ ¯ÖξÖé×¢ÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †ÖŸÖÖ Æî … ŸÖ£ÖÖ
¤¿ÖÔ®ÖÛúß ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ¯Ö׸³ÖÖÂÖÖ ´ÖÖ®Ö®Öê¯Ö¸ –ÖÖ®Ö †Öî¸ ¤¿ÖÔ®ÖÛúß
ÃÖÓÃÖÖ¸¾ÖãÖÖ´ÖêÓ ÛδֿÖ: ¯ÖξÖé×¢Ö ³Öß ®ÖÆßÓ ²Ö®ÖŸÖß Æî , ŒµÖÖêÓ×Ûú
ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÃÖê ¸×ÆŸÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖê‡Ô ¾ÖßÖã ®ÖÆß Æî †Öî¸ †¾ÖßÖã´ÖêÓ –ÖÖ®ÖÛúß
¯ÖξÖé×¢Ö ÆÖê®ÖêÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî| µÖפ †¾ÖßÖã´ÖêÓ
–ÖÖ®ÖÛúß ¯ÖξÖé×¢Ö ´ÖÖ®Öß •ÖÖµÖêÝÖß Ûúß
–ÖÖ®ÖÛê ¯ÖδÖÖÞÖŸÖÖ ®ÖÆßÓ ´ÖÖ®Öß •ÖÖ ÃÖÛúŸÖß, ŒµÖÖêÓ×Ûú ¾ÖÆ ¾ÖßÖãÛúÖ
†¯Ö׸“”ê¤Ûú Æî|
--------------------------------
”ÛúÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
•Ö߾֙˚ÖÞÖÓ (1, 9-1, 17.
®Ö “Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ´ÖÖ¡ÖÓ ¾ÖßÖã,
ŸÖõÖÖ£ÖÔ×ÛεÖÖÛúŸÖéÔŸ¾ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖŸÖ| ŸÖŸÖ: ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ´ÖÖŸ´ÖÖ,
ÃÖÛú»ÖÖ£ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖŸ¾ÖÖ¢Ö׫ÂÖµÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÖê ¤¿ÖÔ®Ö×´Ö×ŸÖ ¯ÖΟµÖêŸÖ¾µÖ´Ö|
Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö´Öê¾Ö †ÖŸ´ÖÖ£ÖÖÔ¾Ö³ÖÖÃÖÛú×´Ö×ŸÖ Ûêד֟Ûê¾Ö»Ö¤¿ÖÔ®ÖõÖÖ³ÖÖ¾Ö´ÖÖ“ÖõÖŸÖê|
ŸÖ®®Ö, ¯ÖµÖÖÔµÖÃµÖ Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÃµÖ ¯ÖµÖÖÔµÖÖ³ÖÖ¾ÖŸÖ:ÃÖÖ´Ö£µÖÔ«µÖÖ³ÖÖ¾ÖÖŸÖ|
³ÖÖ¾Öê ¾ÖÖ †®Ö¾ÖãÖÖ ®Ö Ûî׿“Ö×®®Ö¾ÖÖµÖÔŸÖê| ŸÖôÖÖ¤ÖŸ´ÖÖ Ã¾Ö-¯Ö¸Ö¾Ö³ÖÖÃÖÛú
‡×ŸÖ ×®Ö¿“ÖêŸÖ¾µÖ´Ö| ŸÖ¡Ö þÖÖ¾Ö³ÖÖÃÖ: Ûê¾Ö»Ö¤¿ÖÔ®Ö´Ö, ¯Ö¸Ö¾Ö³ÖÖÃÖ:
Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö´Ö| ŸÖ£ÖÖ ÃÖ×ŸÖ Ûú£ÖÓ Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö-¤¿ÖÔ®ÖµÖÖê: ÃÖÖ´µÖ×´Ö×ŸÖ “Öê®®Ö,
–ÖêµÖ¯ÖδÖÖÞÖ–ÖÖ®ÖÖŸ´ÖÛúÖŸ´ÖÖ®Öã³Ö¾ÖÃµÖ –ÖÖ®Ö¯ÖδÖÖÞÖŸ¾ÖÖ×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖ (1 ¯ÖÎ.
ÃÖÖ. 1, 23.)| ‡×ŸÖ ¿Ö²¤: ‹ŸÖÖ¾Ö¤£ÖêÔ, ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖÃµÖ Ûú´ÖÔÞÖ: ‹ŸÖÖ¾ÖŸµÖ ‹¾Ö
¯ÖÎÛéúŸÖµÖÖê ®ÖÖ׬ÖÛúÖ ‡ŸµÖ£ÖÔ:|
¾Öê¤ÞÖßµÖõÖ
Ûú´´ÖÃÃÖ ¤ã¾Öê ¯ÖµÖ›ß†Öê|| 17||
‹¤Ó (2 ‹¾ÖÓ ŸÖÖ. 1|) ÃÖÓÝÖÆÞÖµÖÃÖã¢ÖÓ,
ÃÖÓÝÖׯ¤ÖÃÖêÃÖ×¾ÖÃÖêÃÖ¢ÖÖ¤Öê| ×Ûú´Ö™Ëš×´Ö¤Ó ˆ““Ö¤ê ? ´ÖêÆÖ×¾Ö•Ö-
Ûê¾Ö»Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖê‡Ô ¾ÖßÖã ³Öß ®ÖÆßÓ Æî,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆÃÖÛê †£ÖÔ×ÛεÖÖÛúß ÛúŸÖéÔŸÖÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî| ‡ÃÖ×»ÖµÖê ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ
®ÖÖ´Ö †ÖŸ´ÖÖÛúÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖÆ ÃÖÛú»Ö ¯Ö¤Ö£ÖÖêÔ´ÖêÓ ÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖ ¹ý¯ÖÃÖê
¾µÖÖ¯ŸÖ Æî| ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ¹ý¯Ö †ÖŸ´ÖÖÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ
ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ¤¿ÖÔ®Ö Æî, ‹êÃÖÖ ×®Ö¿“ÖµÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖׯµÖê|
Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö
Æß †¯Ö®Öê †Ö¯ÖÛúÖ †Öî¸ †®µÖ ¯Ö¤Ö£ÖÖêÔÛúÖ •ÖÖ®Ö®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Æî, ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸
´ÖÖ®ÖÛú¸ ×ÛúŸÖ®Öê Æß »ÖÖêÝÖ
Ûê¾Ö»Ö¤¿ÖÔ®ÖÛê †³ÖÖ¾ÖÛúÖê ÛúÆŸÖê Æî| ×Ûú®ŸÖã ˆ®ÖÛúÖ µÖÆ Ûú£Ö®Ö µÖã׌ŸÖ-ÃÖÓÝÖŸÖ
®ÖÆßÓ Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÛê Ã¾Ö †Öî¸ ¯Ö¸Ûúß •ÖÖ®Ö®Öê¾ÖÖ»Öß ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß
¿Ö׌ŸÖµÖÖêÓÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî| µÖפ ‹Ûú ¯ÖµÖÖÔµÖÛê ¤æÃÖ¸ß ¯ÖµÖÖÔµÖÛúÖ ÃÖ¤³ÖÖ¾Ö
´ÖÖ®ÖÖ •ÖÖµÖÝÖÖ ŸÖÖê †Ö®Öê¾ÖÖ»ÖÖ †®Ö¾ÖãÖÖ ¤ÖêÂÖ ×ÛúÃÖßÛê «Ö¸Ö ³Öß ®ÖÆßÓ ¸ÖêÛúÖ
•ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æî| ‡ÃÖ×»ÖµÖê †ÖŸ´ÖÖ Æß þÖ
†Öî¸ ¯Ö¸ÛúÖ •ÖÖ®Ö®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Æî, ‹êÃÖÖ ×®Ö¿“ÖµÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖׯµÖê| ˆ®Ö´ÖêÓ
þÖ-¯ÖÎןֳÖÖÃÖÛúÖê Ûê¾Ö»Ö¤¿ÖÔ®Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ, †Öî¸ ¯Ö¸-¯ÖÎןֳÖÖÃÖÛúÖê
Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö ÛúÆŸÖê Æî|
¿ÖÓÛúÖ
-- ˆŒŸÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß ¾µÖ¾ÖãÖÖ ´ÖÖ®Ö®Öê¯Ö¸ Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö †Öî¸ Ûê¾Ö»Ö¤¿ÖÔ®Ö´ÖêÓ
ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ÛîÃÖê ¸Æ ÃÖÛêÝÖß ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
-- ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, –ÖêµÖ¯ÖδÖÖÞÖ –ÖÖ®ÖÖŸ´ÖÛú †ÖŸ´ÖÖ®Öã³Ö¾ÖÛê –ÖÖ®ÖÛê ¯ÖδÖÖÞÖ
ÆÖê®ÖêÓ´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆßÓ Æî|
ÃÖæ¡ÖÛê
†ÓŸÖ´ÖêÓ ×¤µÖÖ ÝÖµÖÖ ‘‡×ŸÖ’ µÖÆ ¿Ö²¤ ‘‹ŸÖÖ¾ÖŸÖË’ †£ÖÔÛúÖ
¾ÖÖ“ÖÛú Æî, †£ÖÖÔŸÖ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúß ‡ŸÖ®Öß Æß ¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ
ÆÖêŸÖß ÆîÓ, †×¬ÖÛú ®ÖÆß |
¾Ö꤮ÖßµÖ
Ûú´ÖÔÛúß ¤Öê ¯ÖÎÛéúןֵÖÖ Æî||17||
µÖÆ
ÃÖæ¡Ö ÃÖÓÝÖÎÆ®ÖµÖÛê †Ö×ÁÖŸÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖ´ÖÃŸÖ ³Öê¤ÖêÓÛúÖê †¯Ö®Öê´ÖêÓ
ÃÖÓÝÖÎÆ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Æî|
¿ÖÓÛúÖ -- µÖÆ ÃÖÓÝÖÎÆ®ÖµÖÖ×ÁÖŸÖ ÃÖæ¡Ö ×ÛúÃÖ×»ÖµÖê ÛúÆÖ •ÖÖ ¸ÆÖ Æî ?
--------------------------------
1, 9-1, 18.) “Öæ×»ÖµÖÖ‹ ¯ÖÝÖ×›ÃÖ´Öã׌Ûú¢ÖÞÖê
¾Öê¤ÞÖßµÖ-ˆ¢Ö¸¯ÖµÖ›ß†Öê
ÞÖÖÞÖãÝÝÖÆ™ËšÓ| ÃÖÓ¯Öׯ
´ÖÓ¤²Öã׬¤•ÖÞÖÖÞÖãÝÝÖÆ™š´Öã¢Ö¸ÃÖã¢ÖÓ ³ÖÞÖפ ---
ÃÖÖ¤Ö¾Öê¤ÞÖßµÖÓ
“Öê¾Ö †ÃÖÖ¤Ö¾Öê¤ÞÖßµÖÓ “Öê¾Ö (1
ÃÖ¤ÃÖ«êªê|| ŸÖ. ÃÖæ. 8, 8 . µÖ¤ã¤µÖ֤ˤê¾ÖÖפÝÖןֲÖã
¿Öָ߸´ÖÖ®ÖÃÖÃÖãÜÖ¯ÖÎÖׯŸÖß֟ÃÖ«êªÓÓ ¯ÖοÖßÖÓ ¾ÖêªÓ ÃÖ«êª - ×´ÖןÖ| µÖŸ±ú»ÖÓ
¤ã:ÜÖ´Ö®ÖêÛú×¾Ö¬ÖÓ ŸÖ¤Ãꪴ֫֯ÖοÖßÖÓ ¾ÖÖÃÖ«êª×´ÖןÖ| ÃÖ. ×ÃÖ.; ŸÖ. ¸Ö.¾ÖÖ.
; ŸÖ. ¿»ÖÖê. ¾ÖÖ. 8, 8. ´ÖÆã×»Ö¢ÖÜÖÝÝÖ¬ÖÖ¸Ö×»ÖÆÞÖÓ ¾Ö ¤ãÆÖˆ ¾Öê†×ÞÖÔ†Ó|
†ÖêÃÖ®®ÖÓ ÃÖ㸴ÖÞÖã‹ ÃÖÖµÖ´ÖÃÖÖµÖÓ ŸÖã ןÖ׸µÖ -×®Ö¸µÖêÃÖã|| Ûú. ÝÖÎÓ 12-13.)||18||
ÃÖÖ¤Ó ÃÖãÆÓ, ŸÖÓ ¾Öê¤Ö¾Öêפ ³ÖãÓ•ÖÖ¾Öêפ ×¢Ö
ÃÖÖ¤Ö¾Öê¤ÞÖßµÖÓ| †ÃÖÖ¤Ó ¤ãŒÜÖÓ, ŸÖÓ ¾Öê¤Ö¾Öêפ ³Öã•ÖÖ¾Öêפ ×¢Ö
†ÃÖÖ¤Ö¾Öê¤ÞÖßµÖÓ| ‹Ÿ£Ö “ÖÖ꤆Öê ³ÖÞÖפ- •Öפ ÃÖãÆ - ¤ãŒÜÖÖ‡Ó Ûú´´Öê×ÆÓŸÖÖê ÆÖêÓןÖ,
ŸÖÖê Ûú´´ÖêÃÖã ×¾ÖÞ֙˚êÃÖã ÃÖãÆ - ¤ãŒÜÖ¾Ö••Ö‹ÞÖ •Öß¾ÖêÞÖ ÆÖꤾ¾ÖÓ,
ÃÖãÆ-¤ãŒÜÖ×ÞÖ²ÖÓ¬ÖÞÖÛú´´ÖÖ - ³ÖÖ¾ÖÖ (2 Ûú´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ ŸÖÖ. 1|)|
ÃÖãÆ-¤ãŒÜÖ×¾Ö¾Öו•Ö†Öê “Öê¾Ö ÆÖêפ ×¢Ö “Öê ÞÖ, •Öß¾Ö¤¾¾ÖÃÃÖ ×ÞÖÃÃÖÆÖ¾Ö¢ÖÖ¤Öê
†³ÖÖ¾Ö¯¯ÖÃÖÓÝÖÖ| †Æ •Ö‡ ¤ãŒÜÖ´Öê¾Ö Ûú´´Ö•Ö×ÞÖµÖÓ, ŸÖÖê
ÃÖÖ¤Ö¾Öê¤ÞÖßµÖÛú´´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖê ÆÖê••Ö, ŸÖÃÃÖ ±ú»ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê ×¢Ö ? ‹Ÿ£Ö ¯Ö׸ÆÖ¸Öê
ˆ““Ö¤ê| ŸÖÓ •ÖÆÖ - •ÖÓ ×ÛÓ ×¯Ö ¤ãŒÜÖÓ ÞÖÖ´Ö ŸÖÓ †ÃÖÖ¤Ö¾Öê¤ÞÖßµÖÖ¤Öê ÆÖêפ,
ŸÖÃÃÖ •Öß¾ÖÃÖ¹ý¾Ö¢ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ| ³ÖÖ¾Öê ¾ÖÖ ÜÖßÞÖÛú´´ÖÖÞÖ ×¯Ö ¤ãŒÜÖêÞÖ ÆÖꤾ¾ÖÓ,
ÞÖÖÞÖ-¤ÓÃÖÞÖÖÞÖ×´Ö¾Ö Ûú´´Ö×¾ÖÞÖÖÃÖê ×¾ÖÞÖÖÃÖÖ³ÖÖ¾Ö| ÃÖãÆÓ ¯ÖãÞÖ ÞÖ Ûú´´ÖÖ¤Öê
--------------------------------
†²Ö ´Ö®¤²Öã׬¤ ׿ÖµÖÖêÓÛê †®ÖãÝÖÎÆÛê
×»ÖµÖê ˆ¢Ö¸ÃÖæ¡Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ ---
ÃÖÖŸÖÖ µÖÆ ®ÖÖ´Ö ÃÖãÜÖÛúÖ Æî, ˆÃÖ ÃÖãÜÖÛúÖê
•ÖÖê ¾Öê¤®Ö Ûú¸ÖŸÖÖ Æî, †£ÖÖÔŸÖË ³ÖÖêÝÖ Ûú¸ÖŸÖÖ Æî, ¾ÖÆ ÃÖÖŸÖÖ¾Ö꤮ÖßµÖ Ûú´ÖÔ
Æî| †ÃÖÖŸÖÖ ®ÖÖ´Ö ¤ã:ÜÖÛúÖ Æî, ˆÃÖê •ÖÖê ¾Öê¤®Ö µÖÖ †®Öã³Ö¾Ö®Ö Ûú¸ÖŸÖÖ Æî ˆÃÖê
†ÃÖÖŸÖÖ¾Ö꤮ÖßµÖ Ûú´ÖÔ ÛúÆŸÖê ÆîÓ|
¿ÖÓÛúÖ
-- µÖÆÖÓ¯Ö¸ ¿ÖÓÛúÖÛúÖ¸ ÛúÆŸÖÖ Æî ×Ûú µÖפ ÃÖãÜÖ †Öî¸ ¤ã:ÜÖ Ûú´ÖÖêÔÃÖê ÆÖêŸÖê Æî
ŸÖÖê Ûú´ÖÖêÕÛê ×¾Ö®Ö™ ÆÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ •Öß¾ÖÛúÖê ÃÖãÜÖ †Öî¸ ¤ãÜÖÃÖê ¸×ÆŸÖ ÆÖê
•ÖÖ®ÖÖ “ÖÖׯµÖê, ŒµÖÖêÓ×Ûú ˆÃÖÛê ÃÖãÜÖ †Öî¸ ¤ãÜÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ³ÖæŸÖ Ûú´ÖÖêÔÛúÖ
†³ÖÖ¾Ö ÆÖê ÝÖµÖÖ Æî| µÖפ ÛúÆÖ •ÖÖµÖ ×Ûú Ûú´ÖÖêÔÓÛê ®Ö™ ÆÖê •ÖÖ®Öê ¯Ö¸ •Öß¾Ö
ÃÖãÜÖÃÖê †Öî¸ ¤ã:ÜÖÃÖê ¸×ÆŸÖ Æß ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî, ÃÖÖê ÛúÆ ®ÖÆßÓ ÃÖÛúŸÖê,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, •Öß¾Ö¦¾µÖÛê ×®Ö:þֳÖÖ¾Ö ÆÖê •ÖÖ®ÖêÃÖê †³ÖÖ¾ÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ
ÆÖêŸÖÖ Æî| †£Ö¾ÖÖ, µÖפ ¤ãÜÖÛúÖê Æß Ûú´ÖÔ-•Ö×®ÖŸÖ ´ÖÖ®ÖÖ •ÖÖµÖ ŸÖÖê
ÃÖÖŸÖÖ¾Ö꤮ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÝÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ×±ú¸ ˆÃÖÛúÖ ÛúÖê‡Ô
±ú»Ö ®ÖÆß ¸ÆŸÖÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
-- µÖÆÖÓ ¯Ö¸ ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ †Ö¿ÖÓÛúÖ ÛúÖ ¯Ö׸ÆÖ¸ ÛúÆŸÖê ÆîÓ| ¾ÖÆ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî --
¤ã:ÜÖ ®ÖÖ´ÖÛúß •ÖÖê ÛúÖê‡Ô ³Öß ¾ÖßÖãÆî ¾ÖÆ †ÃÖÖŸÖÖ¾Ö꤮ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê
ÆÖêŸÖß Æî, ÛúµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖÆ •Öß¾ÖÛúÖ Ã¾Ö¹ý¯Ö ®ÖÆßÓ Æî| µÖפ •Öß¾ÖÛúÖ Ã¾Ö¹ý¯Ö
´ÖÖ®ÖÖ •ÖÖµÖ ŸÖÖê õÖßÞÖÛú´ÖÖÔ †£ÖÖÔŸÖ Ûú´ÖÔ¸×ÆŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛê ³Öß ¤ã:ÜÖ ÆÖê®ÖÖ
“ÖÖׯµÖê, ŒµÖÖêÓ×Ûú, –ÖÖ®Ö †Öî¸ ¤¿ÖÔ®ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Ûú´ÖÔÛê ×¾Ö®ÖÖ¿Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸
¤ã:ÜÖÛúÖ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö ®ÖÆß ÆÖêÝÖÖ| ×Ûú®ŸÖã ÃÖãÜÖ Ûú´ÖÔÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ |
--------------------------------
”ÛúÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
•Ö߾֙˚ÖÞÖÓ (1, 9-1, 18.
ˆ¯¯Ö••Öפ, ŸÖÃÃÖ •Öß¾ÖÃÖÆÖ¾Ö¢ÖÖ¤Öê
±ú»ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ| ÞÖ ÃÖÖ¤Ö¾Öê¤ÞÖßµÖÖ³ÖÖ¾ÖÖê ×¾Ö, ¤ãŒÜÖã¾ÖÃÖ´Ö-ÆêˆÃÖ㤾¾ÖÃÖÓ¯ÖÖ¤ÞÖê
(1 Æêˆ¤¾¾ÖÃÖÓ¯ÖÖ¤ÞÖê ŸÖÃÃÖ †×Ÿ£Ö¢ÖÞÞÖÆÖÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤÖê ŸÖÆÖê¾Ö•ÖÃÖן£Ö¢Ö×ÃÖ¬¤ß‹
ÞÖ “Ö ´Öã ÞÖÖÃÖÓÛú×ÞÖ¢ÖÓ ŸÖÖ. 1) ŸÖÃÃÖ ¾ÖÖ¾ÖÖ¸Ö¤Öê| ‹¾ÖÓ ÃÖÓŸÖê
ÃÖÖ¤Ö¾Öê¤ÞÖßµÖÃÃÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖ‡ŸŸÖÓ ÆÖê‡ ×¢Ö ÞÖÖÃÖÓÛú×ÞÖ••ÖÓ,
¤ãŒÜÖã¾ÖÃÖ´ÖêÞÖ㯯ÖÞÞÖÃÖã¾Öן£ÖµÖÛúÞÖÃÃÖ ¤ãŒÜÖÖ×¾ÖÞÖÖ³ÖÖ×¾ÖÃÃÖ ˆ¾ÖµÖÖ-¸êÞÖê¾Ö
»Ö¬¤ÃÖãÆÞÞÖÃÃÖ •Öß¾ÖÖ¤Öê †¯Öã¬Ö³Öæ¤ÃÃÖ Æê¤ã¢ÖÞÖêÞÖ ÃÖã¢Öê ŸÖÃÃÖ •Öß¾Ö×¾Ö¾ÖÖ‡¢ÖÃÖãÆ-Æê¤ã¢ÖÖÞÖ´Öã¾Ö¤êÃÖÖ¤Öê|
ŸÖÖê ×¾Ö •Öß¾Ö-¯ÖÖêÝÝÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖ‡¢ÖÓ ÃÖÖ¤Ö¾Öê¤ÞÖßµÖÃÃÖ ¯ÖÖ¾Öêפ ×¢Ö “Öê ÞÖ,
‡™Ëš¢ÖÖ¤Öê| ŸÖÆÖê¾Ö‹ÃÖÖê ÞÖן£Ö ×¢Ö “Öê ÞÖ, •Öß¾ÖÃÃÖ †×Ÿ£Ö¢ÖÞÞÖÆÖÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤÖê
ŸÖÆÖê¾Ö¤êÃÖ-ן£Ö¢Ö×ÃÖ¬¤ß‹| ÞÖ “Ö ÃÖãÆ-¤ãŒÜÖÆêˆ¤¾¾ÖÃÖÓ¯ÖÖ¤µÖ´ÖÞÞÖÓ Ûú´´Ö´Öן£Ö
×¢Ö †ÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê|
•ÖÃÃÖÖꤋÞÖ
•Öß¾ÖÖê ÃÖãÆÓ ¾Ö ¤ãŒÜÖÓ ¾Ö ¤ã×¾ÖÆ´ÖÞÖã³Ö¾Ö‡|
ŸÖÃÃÖÖꤵ֌ÜÖ‹ÞÖ
¤ã ÃÖãÆ-¤ãŒÜÖ×¾Ö¾Öו•Ö†Öê ÆÖê‡||7||
ÞÖ “Ö ‹¤ß‹ ÝÖÖÆÖ‹ ÃÖÆ ×¾Ö¸ÖêÆÖê,
ÃÖÖ¤Ö¾Öê¤ÞÖßµÖÖ¤Öê ˆ¯¯ÖÞÞÖÃÖãÆÖ³ÖÖ¾ÖÓ ¯Öê׌ÜÖ‰úÞÖ
--------------------------------
Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖÆ •Öß¾ÖÛúÖ Ã¾Ö³ÖÖ¾Ö Æî, †Öî¸
‡ÃÖß×»Ö‹ ¾ÖÆ Ûú´ÖÔÛúÖ ±ú»Ö ®ÖÆßÓ Æî| ÃÖãÜÖÛúÖê •Öß¾ÖÛúÖ Ã¾Ö³ÖÖ¾Ö ´ÖÖ®Ö®Öê¯Ö¸
ÃÖÖŸÖÖ¾Ö꤮ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ³Öß ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
¤ã:ÜÖ-ˆ¯Ö¿Ö´Ö®ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ³ÖæŸÖ ÃÖ㦾µÖÖêÓÛê ÃÖ´¯ÖÖ¤®Ö´ÖêÓ ÃÖÖŸÖÖ¾Ö꤮ÖßµÖ
Ûú´ÖÔÛúÖ ¾µÖÖ¯ÖÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî| ‡ÃÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖÛê ´ÖÖ®Ö®Öê¯Ö¸ ÃÖÖŸÖÖ¾Ö꤮ÖßµÖ
¯ÖÎÛéúןÖÛê ¯Öã¤ÝÖ»Ö×¾Ö¯ÖÖ×ÛúŸ¾Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÝÖÖ, ‹êÃÖß ³Öß †Ö¿ÖÓÛúÖ ®ÖÆßÓ
Ûú¸®ÖÖ “ÖÖׯµÖê, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¤ã:ÜÖÛê ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‹, ¤ã:ÜÖÛê
†×¾Ö®ÖÖ³ÖÖ¾Öß ˆ¯Ö“ÖÖ¸ÃÖê Æß ÃÖãÜÖ ÃÖÓ–ÖÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ †Öî¸ •Öß¾ÖÃÖê †¯Öé£ÖÝ³ÖæŸÖ
‹êÃÖê þÖÖãµÖÛê ÛúÞÖÛúÖ ÆêŸÖã
ÆÖê®ÖêÃÖê ÃÖæ¡Ö´ÖêÓ ÃÖÖŸÖÖ¾Ö꤮ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛê •Öß¾Ö×¾Ö¯ÖÖ×ÛúŸ¾ÖÛúÖ †Öî¸
ÃÖãÜÖ-ÆêŸÖ㟾ÖÛúÖ ˆ¯Ö¤ê¿Ö פµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî | µÖפ ÛúÆÖ •ÖÖµÖ ×Ûú ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ
¾µÖ¾ÖãÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ ŸÖÖê ÃÖÖŸÖÖ¾Ö꤮ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛê
•Öß¾Ö ×¾Ö¯ÖÖÛú֮߯ÖÖ †Öî¸ ¯Öã¤ËÝÖ»Ö×¾Ö¯ÖÖÛú֮߯ÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî,
ÃÖÖê ³Öß ÛúÖê‡Ô ¤ÖêÂÖ ®ÖÆß, ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖÆ ²ÖÖŸÖ Æ´ÖêÓ ‡Â™ Æî| µÖפ ÛúÆÖ •ÖÖ¾Öê
×Ûú ˆŒŸÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ˆ¯Ö¤ê¿Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®ÖÆßÓ Æî, ÃÖÖê ³Öß ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
•Öß¾ÖÛúÖ †×ß֟¾Ö †®µÖ£ÖÖ ²Ö®Ö ®ÖÆßÓ ÃÖÛúŸÖÖ Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ˆÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ˆ¯Ö¤ê¿ÖÛê
†×ß֟¾ÖÛúß ×ÃÖ¬¤ß ÆÖê •ÖÖŸÖß Æî| ÃÖãÜÖ †Öî¸ ¤ãÜÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ³ÖæŸÖ ¦¾µÖÖêÓÛúÖ ÃÖ´¯ÖÖ¤®Ö
Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¤æÃÖ¸Ö ÛúÖê‡Ô Ûú´ÖÔ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú ¾ÖîÃÖÖ ÛúÖê‡Ô Ûú´ÖÔ ¯ÖÖµÖÖ
®ÖÆßÓ •ÖÖŸÖÖ |
וÖÃÖÛê ˆ¤µÖÃÖê •Öß¾Ö ÃÖãÜÖ †Öî¸ ¤ãÜÖ, ‡®Ö
¤Öê®ÖÖêÓÛúÖ †®Öã³Ö¾Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî, ˆÃÖÛê
ˆ¤µÖÛúÖ õÖµÖ ÆÖê®ÖêÃÖê ¾ÖÆ ÃÖãÜÖ †Öî¸ ¤ãÜÖÃÖê ¸×ÆŸÖ ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî ||7||
¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ
¾µÖ¾ÖãÖÖ ´ÖÖ®Ö®Öê¯Ö¸ ‡ÃÖ ÝÖÖ£ÖÖÛê ÃÖÖ£Ö ×¾Ö¸Öê¬Ö ³Öß ®ÖÆßÓ †ÖŸÖÖ Æî,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖÖŸÖÖ¾Ö꤮ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê ¾ÖÖ»Öê ÃÖãÜÖÛê †³ÖÖ¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ÝÖÖ£ÖÖ´ÖêÓ
--------------------------------
1, 9-1, 20.) “Öæ×»ÖµÖÖ‹ ¯ÖÝÖ×›ÃÖ´Öã׌Ûú¢ÖÞÖê
´ÖÖêÆÞÖßµÖ-ˆ¢Ö¸¯ÖµÖ›ß†Öê
ŸÖŸ£Ö ÃÖãÆ-¤ãŒÜÖÖ³ÖÖ¾ÖÖê¾Ö¤êÃÖÖ¤Öê| ¤ÖêÃÖã
¯Ö¤êÃÖã ‹¾ÖÛúÖ¸ß ×Ûú´Ö™ËšÓ Ûú߸¤ê ? ˆ¢Ö¹ý¢Ö¹ý¢Ö¸
¯ÖµÖ›ßÞÖ´Ö³Ö־֤֯㯯ÖÖµÖÞ֙˚Ó|
´ÖÖêÆÞÖßµÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ †™ËšÖ¾ÖßÃÖÓ
¯ÖµÖ›ß†Öê (2 ŸÖ. ÃÖæ. 8, 5.)||19||
‹¤Ó ÃÖÓÝÖÆÞÖµÖÃÖã¢ÖÓ ÃÖÓÝÖׯ¤ÖÃÖêÃÖ×¾ÖÃÖêÃÖ¢ÖÖ¤Öê
´ÖêÆÖ×¾Ö•ÖÞÖÖÞÖãÝÝÖÆÛúÖ¸ß | ÃÖÓ¯Öׯ
´Öו—Ö´Ö²Öã׬¤•ÖÞÖÖÞÖãÝÝÖÆ™Ëš´Öã¢Ö¸Ó ÃÖã¢ÖÓ
³ÖÞÖפ •ÖÓ ŸÖÓ ´ÖÖêÆÞÖßµÖÓ Ûú´´ÖÓ ŸÖÓ ¤ã×¾ÖÆÓ, ¤ÓÃÖÞÖ´ÖÖêÆÞÖßµÖÓ “Öê¾Ö “Ö׸¢Ö´ÖÖêÆÞÖßµÖÓ
“Öê¾Ö ||20||
Ûú¬Ö´ÖꤴÆÖ¤Öê
´ÖÖêÆÞÖßµÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ÃÖ¾¾Ö³Öê¤Ö †¾ÖÝÖ´´ÖÓŸÖê ? (4 †¾ÖÝÖ´´ÖÓ×ŸÖ ´Öã.)
†Ö‡×¸†Öê¾Ö¤êÃÖÖ¤Öê| •Öê×¢Ö†Öê ‹¤ÃÃÖ ÃÖã¢ÖÃÃÖ †Ÿ£ÖÖê ŸÖÓ ÃÖ¾¾Ö´Öև׸µÖÖ
¯Ö¹ý¾ÖêÓןÖ| ŸÖÓ ¯Ö¹ý×¾Ö••Ö´ÖÖÞÖÓ ´ÖêÆÖ×¾ÖÞÖÖê †¾ÖÆÖ¸µÖÓןÖ| ŸÖ¤Öê ‹×¢ÖµÖ´Öê¢ÖÃÖã¢ÖêÞÖ
Ûú••Ö×ÃÖ¬¤ß¤Öê ×¾ÖŸ£ÖÖ¸¯Ö¹ý¾ÖÞÖÓ ŸÖê×ÃÖ´ÖÞÖŸ£ÖµÖ×´Öפ|
´ÖÓ¤²Öã׬¤•ÖÞÖÖÞÖãÝÝÖÆ™Ëš´Öã¢Ö¸ÃÖã¢ÖÓ
³ÖÞÖפ -
--------------------------------
ÃÖãÜÖ †Öê¸ ¤ã:ÜÖÛê †³ÖÖ¾Ö ÛúÖ ˆ¯Ö¤ê¿Ö פµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî|
¿ÖÓÛúÖ
- ÃÖã¡Ö´ÖêÓ ¤Öê®ÖÖêÓ ¯Ö¤Öê¯Ö¸ ‹¾ÖÛúÖ¸ ×ÛúÃÖ×»ÖµÖê ×ÛúµÖÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
- ¾Ö꤮ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúß ˆ¢Ö¸Öê¢Ö¸ ˆ¢Ö¸-¯ÖÎÛúןֵÖÖêÓÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ²ÖŸÖ»ÖÖ®ÖêÛê ×»ÖµÖê ¤Öê ²ÖÖ¸ ‹¾ÖÛúÖ¸ ¯Ö¤ פµÖÖ Æî |
´ÖÖêÆ®ÖßµÖ
Ûú´ÖÔÛúß †™ËšÖ‡ÔÃÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ Æî||11||
µÖÆ
ÃÖÓÝÖÎÆ®ÖµÖÖ×ÁÖŸÖ ÃÖæ¡Ö ÃÖ´ÖÃŸÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖÖêÓ ÛúÖ ÃÖÓÝÖÎÆ Ûú¸®ÖêÃÖê
´Öê¬ÖÖ¾Öß•ÖÓ®ÖÖêÓÛúÖ †®ÖãÝÖÎÆ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Æî |
†²Ö
´Ö¬µÖ´Ö-²Öã׬¤•Ö®ÖÖêÓÛê †®ÖãÝÖÎÆÛê ×»ÖµÖê ˆ¢Ö¸ÃÖã¡Ö ÛúÆŸÖê Æî -
¾ÖÆ
ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ´ÖÖêÆ®ÖßµÖ Ûú´ÖÔ ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî - ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖ †Öî¸
“ÖÖ׸¡Ö-´ÖÖêÆ®ÖßµÖ ||20||
¿ÖÓÛúÖ
-- ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛê ´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛú´ÖÔÛê ÃÖ¾ÖÔ ³Öê¤ ÛîÃÖê •ÖÖ®Öê •ÖÖŸÖê Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
-- †Ö“ÖÖµÖÖêÔÛê ˆ¯Ö¤ê¿ÖÃÖê ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛúÖ
ו֮֟ÖÖ †£ÖÔ Æî ¾ÖÆ ÃÖ²Ö †Ö“ÖÖµÖÔ ¯Öιý¯ÖÞÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ| ˆÃÖ ×®Ö¹ý¯ÖÞÖ ×ÛúµÖê
ÝÖµÖê †£ÖÔÛúÖê ²Öã׬¤´ÖÖ®Ö ×¿Ö嵅 †¾Ö¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ »ÖêŸÖê Æî| ‡ÃÖ×»ÖµÖê ‡ŸÖ®Öê
´ÖÖ¡Ö ÃÖæ¡Ö «Ö¸Ö ÛúÖµÖÔÛúß ×ÃÖ¬¤ß ÆÖê®ÖêÃÖê ²Öã׬¤´ÖÖ®Ö ×¿ÖµÖÖêÓÛê ×»ÖµÖê ×¾ÖßÖÖ¸ÃÖê ×®Ö¹ý¯ÖÞÖ Ûú¸®ÖÖ †®Ö£ÖÔÛú
Æî|
†²Ö ´Ö®¤²Öã׬¤•Ö®ÖÖêÓÛê †®ÖãÝÖÎÆÛê
×»ÖµÖê ˆ¢Ö¸ ÃÖæ¡Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ --
--------------------------------
1 ˆ¢Ö¸Öê¢Ö¹ý¢Ö¸ - ´Öã.
4 †¾ÖÝÖ´´ÖÓ×ŸÖ ´Öã.|
--------------------------------
”ÛúÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
•Ö߾֙˚ÖÞÖÓ (1, 9-1, 21.
•ÖÓ
ŸÖÓ ¤ÓÃÖÞÖ´ÖÖêÆÞÖßµÖÓ Ûú´´ÖÓ ŸÖÓ ²ÖÓ¬ÖÖ¤Öê ‹µÖ×¾ÖÆÓ ŸÖÃÃÖ ÃÖÓŸÖÛú´´ÖÓ ¯ÖãÞÖ
ןÖ×¾ÖÆÓ ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ×´Ö“”¢ÖÓ ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”¢ÖÓ “Öêפ (1 ŸÖ.ÃÖæ.8, 9. ŸÖ¡Ö
¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖÓ ×¡Ö³Öê¤Ó ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÓ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÓ ŸÖ¤ã³ÖµÖ×´ÖןÖ| ŸÖ¬¤®¬ÖÓ
¯ÖΟµÖêÛÓ ³Ö柾ÖÖ ÃÖŸÛú´ÖÖÔ¯ÖêõÖµÖÖ ×¡Ö¬ÖÖ ¾µÖ¾ÖןÖšŸÖê| ÃÖ. ×ÃÖ. ŸÖ. ¸Ö. ¾ÖÖ.
ŸÖ. ¿»ÖÖê. 8, 9. ¤ÓÃÖÞÖ´ÖÖêÆÓ ןÖ×¾ÖÆÓ ÃÖ´´ÖÓ ´ÖßÃÖÓ ŸÖÆê¾Ö ×´Ö“”¢ÖÓ| ÃÖ㬤Ó
†¬¤×¾ÖÃÖã¬¤Ó †×¾ÖÃÖ㬤 ŸÖÓ Æ¾Ö‡ Ûú´ÖÃÖÖê|| Ûú. ÝÖÎÓ. 1, 14.)||21||
¤ÓÃÖÞÖÓ
†¢ÖÖÝÖ´Ö-¯Ö¤Ÿ£ÖêÃÖã ¹ý‡Ô ¯Ö““Ö†Öê ÃÖ¬¤Ö ±úÖêÃÖÞÖ×´Öפ ‹µÖ™ËšÖê| ŸÖÓ ´ÖÖêÆêפ
×¾Ö¾Ö-¸ßµÖÓ ÛãúÞÖפ ×¢Ö ¤ÓÃÖÞÖ´ÖÖêÆÞÖßµÖÓ| •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆ¤‹ÞÖ †ÞÖ¢Öê
†¢Ö²Ö㬤ß, †ÞÖÖÝÖ´Öê †ÖÝÖ´Ö²Ö㬤ß, †¯ÖµÖŸ£Öê ¯ÖµÖŸ£Ö²Ö㬤ß, †¢ÖÖÝÖ´Ö¯ÖµÖŸ£ÖêÃÖã
ÃÖ¬¤Ö‹ †×Ÿ£Ö¸¢ÖÓ, ¤ÖêÃÖã ×¾Ö ÃÖ¬¤Ö ¾ÖÖ ÆÖêפ ŸÖÓ ¤ÓÃÖÞÖ´ÖÖêÆÞÖßµÖ×´Öפ ˆ¢ÖÓ
ÆÖêפ| ŸÖÓ ²ÖÓ¬ÖÖ¤Öê ‹µÖ×¾ÖÆÓ, ×´Ö“”¢ÖÖפ¯Ö““֋ׯ œãŒÛú´ÖÖÞÖÖÞÖ (œãŒÛú´ÖÖÞÖÖÞÖ
ŸÖÖ. 1|) ¤ÓÃÖÞÖ´ÖÖêÆÞÖßµÖÛú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÖÞÖ´ÖêÝÖÃÖÆÖ¾ÖÖÞÖ´Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ| ²ÖÓ¬ÖêÞÖ
‹µÖ×¾ÖÆÓ ¤ÓÃÖÞÖ-´ÖÖêÆÞÖßµÖÓ Ûú¬ÖÓ ÃÖÓŸÖÖ¤Öê ןÖ×¾ÖÆ¢ÖÓ ¯Ö×›¾Ö••Ö¤ê? ÞÖ ‹ÃÖ
¤ÖêÃÖÖê (3 •ÖÓŸÖêÞÖ ÛúÖê¤Ë¤¾ÖÓ ¾ÖÖ ¯Öœ´Öã¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´Ö³ÖÖ¾Ö•ÖÓŸÖêÞÖ ×´Ö“”Ó ¤¾¾ÖÓ
“Ö ×ŸÖ¬ÖÖ †ÃÖÓܵÖÝÖãÞÖÆßÞÖ¤¾¾ÖÛú´ÖÖ|| ÝÖÖê. Ûú. 26.), •ÖÓŸÖ‹ÞÖ ¤×»Ö••Ö´ÖÖÞÖ
ÛúÖꤤ¾ÖêÃÖã ÛúÖê¤Ë¤¾¾Ö-ŸÖÓ¤ã»Ö¬¤ŸÖÓ¤ã»ÖÖÞÖÓ ¾Ö ¤ÓÃÖÞÖ´ÖÖêÆÞÖßµÖÃÃÖ
†¯Öã¾¾ÖÖפÛú¸ÞÖêׯ ¤×»ÖµÖÃÃÖ
--------------------------------
•ÖÖê
¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖ Ûú´ÖÔ Æî ¾ÖÆ ²Ö®¬ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ‹Ûú ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî, ×Ûú®ŸÖã
ˆÃÖÛúÖ ÃÖŸÛú´ÖÔ ŸÖß®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî - ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö, ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, †Öî¸
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö ||21||
¤¿ÖÔ®Ö,
¹ýדÖ, ¯ÖΟµÖµÖ, ÁÖ¬¤Ö, †Öî¸ Ã¯Ö¿ÖÔ®Ö, µÖê ÃÖ²Ö ‹ÛúÖ£ÖÔ-¾ÖÖ“ÖÛú ®ÖÖ´Ö Æî| †Ö¯ŸÖ
µÖÖ †ÖŸ´ÖÖÓ´Öê †ÖÝÖ´Ö †Öî¸ ¯Ö¤Ö£ÖÖêÔ´ÖêÓ ¹ý×“Ö µÖÖ ÁÖ¬¤ÖÛúÖê ¤¿ÖÔ®Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ|
ˆÃÖ ¤¿ÖÔ®ÖÛúÖê •ÖÖê ´ÖÖêׯŸÖ Ûú¸ÖŸÖÖ Æî, †£ÖÖÔŸÖ ×¾Ö¯Ö¸ßŸÖ Ûú¸ ¤êŸÖÖ Æî, ˆÃÖê
¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖ Ûú´ÖÔ ÛúÆŸÖê Æî| וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê †®ÖÖ¯ŸÖ´ÖêÓ †Ö¯ŸÖ-²Öã׬¤,†Öî¸
†¯Ö¤Ö£ÖÔ´ÖêÓ ¯Ö¤Ö£ÖÔ-²Öã׬¤ ÆÖêŸÖß Æî; †£Ö¾ÖÖ †Ö¯ŸÖ , †ÖÝÖ´Ö †Öî¸ ¯Ö¤Ö£ÖÖêÕ´ÖêÓ
ÁÖ¨Ö®ÖÛúß †×ãָŸÖÖ ÆÖêŸÖß Æî ; †£Ö¾ÖÖ ¤Öê®ÖÖê´ÖêÓ ³Öß †£ÖÖÔŸÖË
†Ö¯ŸÖ-†®ÖÖ¯ŸÖ´ÖêÓ , †ÖÝÖ´Ö-†®ÖÖÝÖ´Ö´ÖêÓ †Öî¸ ¯Ö¤Ö£ÖÔ-†¯Ö¤Ö£ÖÔ´ÖêÓ ÁÖ¨Ö ÆÖêŸÖß
Æî , ¾ÖÆ ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖ Ûú´ÖÔ Æî, µÖÆ †£ÖÔ ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ Æî| ¾ÖÆ
¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖ ²ÖÓ¬ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ‹Ûú ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö †Öפ
²ÖÓ¬Ö-ÛúÖ¸ÞÖÖêÓÛê «Ö¸Ö †Ö®Öê ¾ÖÖ»Öê ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛê ÃÛú®¬ÖÖêÓÛúÖ ‹Ûú
þֳÖÖ¾Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî|
¿ÖÓÛúÖ
-- ²ÖÓ¬ÖÃÖê ‹Ûú ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖ Ûú´ÖÔ ÃÖŸ¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ŸÖß®Ö
¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ÛîÃÖê ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
--µÖÆ ÛúÖê‡Ô ¤ÖêÂÖ ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, •ÖÖÓŸÖêÃÖê (“ÖŒÛúßÃÖê) ¤»Öê ÝÖµÖê
ÛúÖê¤ÖêÓ´ÖêÓ ÛúÖê¤ÖêÓ, ŸÖ®¤ã»Ö †Öî¸ †¬ÖÔ-ŸÖ®¤ã»Ö, ‡®Ö ŸÖß®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖêÓÛê
ÃÖ´ÖÖ®Ö †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ †Öפ ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÛê «Ö¸Ö ¤»Öê ÝÖµÖê
¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛê סÖ×¾Ö¬ÖŸÖÖ ¯ÖÖ‡Ô
•ÖÖŸÖß Æî|
--------------------------------
1, 9-1, 21.) “Öæ×»ÖµÖÖ‹ ¯ÖÝÖ×›ÃÖ´Öã׌Ûú¢ÖÞÖê
´ÖÖêÆÞÖßµÖ-ˆ¢Ö¸¯ÖµÖ›ß†Öê
ןÖ×¾ÖÆ¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ| ŸÖŸ£Ö
†¢ÖÖÝÖ´Ö-¯Ö¤Ÿ£ÖÃÖ¬¤Ö‹ •ÖÃÃÖÖꤋÞÖ ×ÃÖ×£Ö»Ö¢ÖÓ ÆÖêפ, ŸÖÓ ÃÖ´´ÖŸÖÓ (1 ŸÖ¤ê¾Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÓ
¿Öã³Ö¯Ö׸ÞÖÖ´Ö×®Ö¹ý¬¤Ã¾Ö¸ÃÖÓ µÖ¤Öî¤ÖÃÖß®µÖê®ÖÖ¾Ö×ãִ֟ÖÖŸ´Ö®Ö: ÁÖ¬¤Ö®ÖÓ ®Ö
×®Ö¹ýÞÖ׬¤, ŸÖ«ê¤µÖ ´ÖÖ®Ö: ¯Öã¹ýÂÖ: ÃÖ´µÖݙ˙×™׸ŸµÖ×´Ö¬ÖßµÖŸÖê| ÃÖ. ×ÃÖ.;
ŸÖ.¸Ö.¾ÖÖ. 8, 9.)| Ûú¬ÖÓ ŸÖÃÃÖ ÃÖ´´Ö¢Ö¾Ö¾Ö‹ÃÖÖê ? ÃÖ´´Ö¢ÖÃÖÆ“Ö׸¤Öꤵ֢ÖÖ¤Öê
ˆ«µÖÖ¸êÞÖ ÃÖ´´Ö¢Ö×´Öפ ˆ““Ö¤ê| •ÖÃÃÖÖꤋÞÖ †¢ÖÖÝÖ´Ö-¯ÖµÖŸ£ÖêÃÖã †ÃÖ¬¤Ö ÆÖêפ,
ŸÖÓ ×´Ö“”ŸÖÓ (2
µÖõÖÖꤵÖÖŸÃÖ¾ÖÔ–Ö¯ÖÎÞÖߟִÖÖÝÖÔ¯Ö¸Ö›Ë.´ÖãÜÖß֢¾ÖÖ£ÖÔÁÖ¬¤Ö®Ö×®Ö¹ýŸÃÖãÛúÖê
ׯŸÖÖׯŸÖ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÃÖ´Ö£ÖÖêÔ ×´Ö£µÖÖ‘Ö×™³ÖÔ¾ÖןÖ-ŸÖ×®´Ö£µÖÖŸ¾Ö´Ö| ÃÖ.×ÃÖ.;
ŸÖ.¸Ö. ¾ÖÖ. 8, 9.)| •ÖÃÃÖÖꤋÞÖ †¢ÖÖÝÖ´Ö¯ÖµÖŸ£ÖêÃÖã ŸÖ¯¯Ö×›¾ÖŒÜÖêÃÖã µÖ
†ŒÛú´ÖêÞÖ ÃÖ¬¤Ö ˆ¯¯Ö••Öפ ŸÖÓ ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”¢ÖÓ (3 ŸÖ¤ê¾Ö ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÓ
¯ÖÎõÖÖ»Ö®Ö×¾Ö¿ÖêÂÖÖŸÖ õÖßÞÖÖõÖßÞÖ´Ö¤¿Ö׌ŸÖÛúÖꦾ־֟ÃÖÖ×´Ö¬¤Ã¾Ö¸ÃÖÓ
ŸÖ¤ã³Ö¯Ö×´ÖŸµÖÖܵÖÖµÖŸÖê ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö×´Ö×ŸÖ µÖÖ¾ÖŸÖ| ÃÖ.×ÃÖ.; ŸÖ.¸Ö. ¾ÖÖ.
8,9.)| ÃÖÓ¤êÆÖê Ûãú¤Öê •ÖÖµÖ¤ê? ÃÖ´´Ö¢ÖÖꤵÖÖ¤Öê ÃÖ¾¾ÖÃÖÓ¤êÆÖê ´Öæœ¢ÖÓ “Ö
×´Ö“”¢ÖÖꤵÖÖ¤Öê| ¤ÓÃÖÞÖ´ÖÖêÆÞÖßµÖÓ ÃÖÓŸÖ¤Öê ןÖ׾֯״Öפ Ûãú¤Öê ÞÖ¾¾Ö¤ê?
†ÖÝÖ´Ö¤Öê ×»ÖÓÝÖ¤Öê µÖ (4 †ÖÝÖ´Ö¤Öê µÖ ŸÖÖ.1)| ׾־ָߤÖê †×Æ×ÞÖ¾ÖêÃÖÖê ´Öæœ¢ÖÓ
ÃÖÓ¤êÆÖê
--------------------------------
ˆ®Ö´Öê
וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê †Ö¯ŸÖ, †ÖÝÖ´Ö
†Öî¸ ¯Ö¤Ö£ÖÖêÔÓÛúß ÁÖ¬¤Ö´ÖêÓ ×¿Ö×£Ö»ÖŸÖÖ ÆÖêŸÖß Æî ¾ÖÆ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö¯ÖÎÛéú×ŸÖ Æî|
¿ÖÓÛúÖ
-- ˆÃÖ ¯ÖÎÛéúןÖÛúÖ ‘ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö’ ‹êÃÖÖ ®ÖÖ´Ö ÛîÃÖê Æã†Ö ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛê ÃÖÆ“Ö׸ŸÖ ˆ¤µÖ
ÆÖê®ÖêÛê ÛúÖ¸ÞÖ ˆ¯Ö“ÖÖ¸ÃÖê ‘ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö’ ‹êÃÖÖ ®ÖÖ´Ö ÛúÆÖ •ÖÖŸÖÖ Æî|
וÖÃÖ
Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê †Ö¯ŸÖ, †ÖÝÖ´Ö †Öî¸
¯Ö¤Ö£ÖÖêÔ´ÖêÓ †ÁÖ¬¤Ö ÆÖêŸÖß Æî, ¾ÖÆ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ¯ÖÎÛéú×ŸÖ Æî| וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê †Ö¯ŸÖ, †ÖÝÖ´Ö †Öî¸ ¯Ö¤Ö£ÖÖêÔ´ÖêÓ,
ŸÖ£ÖÖ ˆ®ÖÛê ¯ÖÎן֯Ö×õÖµÖÖêÓ ´ÖêÓ †£ÖÖÔŸÖ Ûãú¤ê¾Ö, Ûãú¿ÖÖÃ¡Ö †Öî¸
Ûãú¢ÖŸ¾ÖÖêÓ´ÖêÓ, µÖãÝÖ¯ÖŸÖ ÁÖ¬¤Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖß Æî ¾ÖÆ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö
¯ÖÎÛéú×ŸÖ Æî|
¿ÖÓÛúÖ
-- †Ö¯ŸÖ, †ÖÝÖ´Ö †Öî¸ ¯Ö¤Ö£ÖÖêÔ´ÖêÓ ÃÖÓ¤êÆ ×ÛúÃÖ Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
- ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛúÖ ‘ÖÖŸÖ ®ÖÆßÓ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÃÖÓ¤êÆ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö¯ÖÎÛéúןÖÛê ˆ¤µÖÃÖê
ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî| ×Ûú®ŸÖã ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÓ¤êÆ, †£ÖÖÔŸÖ ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛúÖ ÃÖ´¯ÖæÞÖÔ
¹ý¯ÖÃÖê ‘ÖÖŸÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÃÖÓ¤êÆ, †Öî¸ ´Ö期¾Ö ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî |
¿ÖÓÛúÖ
-- ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖ Ûú´ÖÔ ÃÖŸ¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ŸÖß®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî, µÖÆ ÛîÃÖê
•ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
-- †ÖÝÖ´ÖÃÖê †Öî¸ ×»ÖÓÝÖ †£ÖÖÔŸÖ †®Öã´ÖÖ®ÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ×Ûú
¤¿ÖÔ®Ö-´ÖÖêÆ®ÖßµÖ Ûú´ÖÔ ÃÖŸ¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ŸÖß®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî| ×¾Ö¯Ö¸ßŸÖ †×³Ö×®Ö¾Öê¿Ö,
´Ö期ÖÖ †Öî¸
--------------------------------
”ÛúÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
•Ö߾֙˚ÖÞÖÓ (1, 9-1, 22.
×¾Ö ×´Ö“”¢ÖÃÃÖ ×»ÖÓÝÖÖ‡Ó| †ÖÝÖ´ÖÞÖÖÝÖ´ÖêÃÖã
ÃÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖê ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”¢Ö×»ÖÓÝÖÓ| †¢ÖÖÝÖ´Ö-¯ÖµÖŸ£ÖÃÖ¬¤Ö‹ ×ÃÖ×£Ö»Ö¢ÖÓ ÃÖ¬¤ÖÆÖÞÖß
×¾Ö ÃÖ´´Ö¢Ö×»ÖÓÝÖÓ|
•ÖÓ
ŸÖÓ “ÖÖ׸ŸŸÖ´ÖÖêÆÞÖßµÖÓ Ûú´´ÖÓ ŸÖÓ ¤ã×¾ÖÆÓ, ÛúÃÖÖµÖ¾Öê¤ÞÖßµÖÓ “Öê¾Ö
ÞÖÖêÛúÃÖÖµÖ¾Öê¤ÞÖßµÖÓ “Öê¾Ö (1 ŸÖ. ÃÖæ. 8, 9.)||22||
¯ÖÖ¯Ö×ÛεÖÖ×®Ö¾Öé×¢Ö¿“ÖÖ׸¡Ö´Ö | ¬ÖÖפÛú´´ÖÖ×ÞÖ ¯ÖÖ¾ÖÓ | ŸÖê×ÃÖÓ
×Ûú׸µÖÖ ×´Ö“”¢ÖÖÃÖÓ•Ö´Ö-ÛúÃÖÖµÖÖ | ŸÖê×ÃÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖê “ÖÖ׸¢ÖÓ | ŸÖÓ ´ÖÖêÆê‡
†Ö¾ÖÖ¸êפ ×¢Ö “ÖÖ׸¢Ö´ÖÖêÆÞÖßµÖÓ | ŸÖÓ “Ö ¤ã×¾ÖÆÓ ÛúÃÖÖµÖ-ÞÖÖêÛúÃÖÖµÖ³Öê¤êÞÖ |
Ûãú¤Öê ¤ã×¾ÖÆ¢Ö×ÃÖ¬¤ß ? ÛúÃÖÖµÖ-ÞÖÖêÛúÃÖÖ‹×ÆÓŸÖÖê
¯Öã¬Ö³Ö椟և••Ö-Ûú••ÖÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê| ‹¤Ó ÃÖÓÝÖÆÞÖÃÖã¢ÖÓ,
ÃÖÓÝÖׯ¤ÖÃÖêÃÖ×¾ÖÃÖêÃÖ¢ÖÖ¤Öê | ¯Ö••Ö¾Öי˚µÖÃÖ¢ÖÖÞÖã-ÝÝÖÆ™Ëš´Öã¢Ö¸ÃÖã¢ÖÓ
³ÖÞÖפ-
•ÖÓ
ŸÖÓ ÛúÃÖÖµÖ¾Öê¤ÞÖßµÖÓ Ûú´´ÖÓ ŸÖÓ ÃÖÖê»ÖÃÖ×¾ÖÆÓ, †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬ÖÛúÖêÆ-´ÖÖ
´ÖÖµÖÖ-»ÖÖêÆÓ, †¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖÛúÖêÆ-´ÖÖÞÖ-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖêÆÓ, ¯Ö““Ö-
--------------------------------
ÃÖÓ¤êÆ, µÖê ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛê ×“Ö®Æ Æî | †ÖÝÖ´Ö †Öî¸ †®ÖÖÝÖ´ÖÖêÓ´ÖêÓ
ÃÖ´Ö-³ÖÖ¾Ö ÆÖê®ÖÖ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ ×“Ö®Æ Æî| †Ö¯ŸÖ, †ÖÝÖ´Ö †Öî¸ ¯Ö¤Ö£ÖÖêÔÛúß
ÁÖ¬¤Ö´ÖêÓ ×¿Ö×£Ö»ÖŸÖÖ †Öî¸ ÁÖ¬¤ÖÛúß ÆÖ×®Ö ÆÖê®ÖÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö¯ÖÎÛéúןÖÛúÖ ×“Ö®Æ
Æî|
•ÖÖê
“Ö׸¡Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖ Ûú´ÖÔ Æî ¾ÖÆ ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî -- ÛúÂÖÖµÖ¾Ö꤮ÖßµÖ †Öî¸
®ÖÖê-ÛúÂÖÖµÖ¾Ö꤮ÖßµÖ|| 22||
¯ÖÖ¯Ö¹ý¯Ö
×ÛεÖÖ†ÖêÓÛúß ×®Ö¾Öé×¢ÖÛúÖê “ÖÖ׸¡Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ| ‘ÖÖןֵÖÖ Ûú´ÖÖêÔÛúÖê ¯ÖÖ¯Ö
ÛúÆŸÖê ÆîÓ| ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, †ÃÖÓµÖ´Ö †Öî¸ ÛúÂÖÖµÖ, µÖê ¯ÖÖ¯ÖÛúß ×ÛεÖÖ‹ ÆîÓ| ‡®Ö
¯ÖÖ¯Ö ×ÛεÖÖµÖÖêÓÛê †³ÖÖ¾ÖÛúÖê “Ö׸¡Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ| ˆÃÖ “ÖÖ׸¡ÖÛúÖê •ÖÖê ´ÖÖêׯŸÖ
Ûú¸ŸÖÖ Æî, †£ÖÖÔŸÖ †Ö“”ÖפŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ˆÃÖê “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ| ¾ÖÆ
“ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖ Ûú´ÖÔ ÛúÂÖÖµÖ¾Ö꤮ÖßµÖ †Öî¸ ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖ¾Ö꤮ÖßµÖÛê ³Öê¤ÃÖê ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî|
¿ÖÓÛúÖ
- “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖ Ûú´ÖÔ ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æß Æî, µÖÆ ÛîÃÖê ×ÃÖ¬¤ ÆÖêŸÖÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- “ÖæÓ×Ûú, ÛúÂÖÖµÖ †Öî¸
®ÖÖêÛúÂÖÖµÖÖêÓÃÖê ¯Öé£ÖÝ³ÖæŸÖ ŸÖßÃÖ¸ê ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ÛúÖê‡Ô ÛúÖµÖÔ ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖÖ
•ÖÖŸÖÖ, ‡ÃÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ×Ûú “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖ Ûú´ÖÔ ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî|
µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖÓÝÖÎÆ®ÖµÖÛê †Ö×ÁÖŸÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †¯Ö®Öê ÃÖ´ÖßÖ
×¾Ö¿ÖêÂÖÖêÓÛúÖ ÃÖÓÝÖÎÆ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Æî|
†²Ö ¯ÖµÖÖÔµÖÖ×£ÖÔÛú ®ÖµÖ¾ÖÖ»Öê
•Öß¾ÖÖêÓÛê †®ÖãÝÖÎÆ Ûê ×»Ö‹ ˆ¢Ö¸ ÃÖæ¡Ö
ÛúÆŸÖê ÆîÓ -
•ÖÖê ÛúÂÖÖµÖ¾Ö꤮ÖßµÖ Ûú´ÖÔ Æî ¾ÖÆ ÃÖÖê»ÖÆ
¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî -- †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬Öß ÛÎÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ, »ÖÖê³Ö ;
†¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ ÛÎÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ, »ÖÖê³Ö ¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÖ -
--------------------------------
1, 9-1, 23.) “Öæ×»ÖµÖÖ‹ ¯ÖÝÖ×›ÃÖ´Öã׌Ûú¢ÖÞÖê
´ÖÖêÆÞÖßµÖ-ˆ¢Ö¸¯ÖµÖ›ß†Öê
¤ã:ÜÖ¿ÖõÖÓ
Ûú´ÖÔõÖê¡Ö ÛéúÂÖÓ×ŸÖ ±ú»Ö¾ÖŸÛãú¾ÖÔ®ŸÖß×ŸÖ ÛúÂÖÖµÖÖ: ÛÎÖê¬Ö
-´ÖÖ®Ö-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖê³ÖÖ: ÛÎÖê¬ÖÖê ¸ÖêÂÖ: ÃÖÓ¸´³Ö ‡ŸµÖ®ÖµÖ×®ŸÖ¸´Ö| ´ÖÖ®ÖÖê ÝÖ¾ÖÔ:
ßֲ¬ÖŸ¾Ö×´ÖŸµÖêÛúÖês£ÖÔ| ´ÖÖµÖÖ ×®ÖÛéúןÖ-¾ÖÓ“Ö®ÖÖ †®Öé•Ö㟾Ö×´ÖןÖ
¯ÖµÖÖÔµÖ¿Ö²¤Ö:| »ÖÖê³ÖÖê ÝÖã׬¤×¸ŸµÖêÛúÖꃣÖÔ:| †®Ö®ŸÖÖ®Ö ³Ö¾ÖÖ®Ö®Öã²Ö¬¤ã
¿Öß»ÖÓ µÖêÂÖÖÓ ŸÖê †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö×®¬Ö®Ö:|
†®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö×®¬Ö®Ö¿“Ö ŸÖê ÛÎÖê¬Ö-´ÖÖ®Ö-´ÖÖµÖÖ »ÖÖê³ÖÖ¿“Ö †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö×®¬ÖÛÎÖê¬Ö-´ÖÖ®Ö-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖê³ÖÖ:|
•Öêׯ ÛúÖêÆ-´ÖÖÞÖ-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖêÆÖÞÖÓ †ÞÖŸÖÖÞÖã²ÖÓ¬Öß ÃÖÞÞÖÖ ×¢Ö ˆ¢ÖÓ ÆÖêפ (3
†®Ö®ŸÖÃÖÓÃÖÖ¸ÛúÖ¸ÞÖŸ¾ÖÖ×®´Ö£µÖÖ¤¿ÖÔ®Ö´Ö®Ö®ŸÖÓ ŸÖ¤®Ö²Ö×®¬Ö®ÖÖê
®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö×®¬Ö®Ö: ÛÎÖê¬Ö´ÖÖ®Ö´ÖÖµÖÖ»ÖÖê³ÖÖ. | ÃÖ. ×ÃÖ.; ŸÖ.¸Ö.¾ÖÖ. 8, 9)| ‹¤ê×ÃÖ´Ö㤵ÖÛúÖ»ÖÖê
†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´ÖêŸÖÖê “ÖêµÖ, ×™š¤ß “ÖÖ»ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸Öê¾ÖÛúÖê›Ö-ÛúÖê×›´Öê¢ÖÖ “ÖêµÖ|
ŸÖ¤Öê ‹¤ê×ÃÖ´ÖÞÖÓŸÖ³Ö¾ÖÖÞÖã²ÖÓ׬֢ÖÓ ÞÖ •Öã••Öפ ×¢Ö? ÞÖ ‹ÃÖ ¤ÖêÃÖÖê, ‹¤êׯ
•Öß¾Ö×´Æ •Ö×ÞÖ¤ÃÖÓÃÖÛúÖ¸ÃÃÖ †ÞÖÓŸÖêÃÖã ³Ö¾ÖêÃÖã †¾Ö™šÖÞÖ²³Öã¾ÖÝÖ´ÖÖ¤Öê| †¬Ö¾ÖÖ
†ÞÖÓŸÖÖê †ÞÖã²ÖÓ¬ÖÖê
--------------------------------
¾Ö¸ÞÖßµÖ ÛÎÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ, »ÖÖê³Ö;
ÛÎÖê¬ÖÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö, ´ÖÖ®ÖÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö, ´ÖÖµÖÖÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö †Öî¸ »ÖÖê³ÖÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö
||23||
•ÖÖê
¤ã:ÜÖ¹ý¯Ö ¬ÖÖ®µÖÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê Ûú´ÖÔ¹ý¯Öß ÜÖêŸÖÛúÖê ÛúÂÖÔÞÖ Ûú¸ŸÖê
Æî, †£ÖÖÔŸÖ ±ú»Ö¾ÖÖ»Öê Ûú¸ŸÖê Æî, ¾Öê ÛÎÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ †Öî¸ »ÖÖê³Ö ÛúÂÖÖµÖ
Æî| ÛÎÖê¬Ö, ¸ÖêÂÖ ÃÖÓ¸´³Ö, ‡®ÖÛê †£ÖÔ´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ Æî| ´ÖÖ®Ö, ÝÖ¾ÖÔ
†Öî¸ ÃŸÖ²¬ÖŸ¾Ö, µÖê ‹ÛúÖ£ÖÔ-¾ÖÖ“ÖÛú ®ÖÖ´Ö ÆîÓ| ´ÖÖµÖÖ, ÝÖ¾ÖÔ †Öî¸ ÃŸÖ²¬ÖŸ¾Ö,
µÖê ‹ÛúÖ£ÖÔ-¾ÖÖ“ÖÛú ®ÖÖ´Ö ÆîÓ| †®Ö®ŸÖ ³Ö¾ÖÖêÓÛúÖê ²ÖÖÓ¬Ö®ÖÖ Æß ו֮ÖÛúÖ
þֳÖÖ¾Ö Æî ¾ÖêÓ †®Ö®ŸÖÖ®Öã¾Ö®¬Öß ÛúÆ»ÖÖŸÖê ÆîÓ| †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬Öß •ÖÖê ÛÎÖê¬Ö,
´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ, »ÖÖê³Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ ¾Öê †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬Öß ÛÎÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ
†Öî¸ »ÖÖê³ÖÛê ÃÖÖ£Ö •Öß¾Ö †®Ö®ŸÖ ³Ö¾Ö´ÖêÓ ¯Ö׸³ÖδÖÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ˆ®Ö ÛÎÖê¬Ö,
´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ †Öî¸ »ÖÖê³Ö ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúß †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®Ö¬Öß ÃÖÓ–ÖÖ Æî, µÖÆ †£ÖÔ ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ Æî|
¿ÖÓÛúÖ
-- ˆ®Ö †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬Öß ÛÎÖê¬ÖÖפ ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúÖ ˆ¤µÖÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆŸÖÔ´ÖÖ¡Ö Æß
Æî, †Öî¸ ×ãÖ×ŸÖ “ÖÖ»ÖßÃÖ ÛúÖê›ÖÛúÖê›ß ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö¯ÖδÖÖÞÖ Æî| †ŸÖ‹¾Ö ‡®Ö
ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛê †®Ö®ŸÖ³Ö¾ÖÖ®Öã¾Ö×®¬ÖŸÖÖ ‘Ö×™ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
-- µÖÆ ÛúÖê‡Ô ¤ÖêÂÖ ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡®Ö ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛê «Ö¸Ö •Öß¾Ö´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö
Æã‹ ÃÖÓÃÛúÖ¸ÛúÖ †®Ö®ŸÖ ³Ö¾ÖÖêÓ´ÖêÓ †¾ÖãÖÖ®Ö ´ÖÖ®ÖÖ ÝÖµÖÖ Æî| †£Ö¾ÖÖ, ו֮Ö
ÛÎÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ,
--------------------------------
1
³Ö¾ÖÖ®Ö®Öã²ÖÓ¬ÖãÓ
ŸÖÖ. 2
2
†®Ö®ŸÖÃÖÓÃÖÖ¸ÛúÖ¸ÞÖŸ¾ÖÖ×®´Ö£µÖÖ¤¿ÖÔ®Ö´Ö®Ö®ŸÖÓ
ŸÖ¤®Öã²Ö×®¬Ö®ÖÖꃮ֮ŸÖÖ®Öã²Ö×®¬Ö®Ö: ÛÎÖê¬Ö´ÖÖ®Ö´ÖÖµÖÖ»ÖÖê³ÖÖ.| ÃÖ. ×ÃÖ.; ŸÖ.
¸Ö. ¾ÖÖ. 8, 9.
--------------------------------
”ÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
•Öß¾Ö™šÖÞÖ (1, 9-1, 23.
•Öê×ÃÖÓ ÛúÖêÆ-´ÖÖÞÖ-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖêÆÖÞÖÓ ŸÖê
†ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬ÖÛúÖêÆ-´ÖÖÞÖ-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖêÆÖ| ‹¤êׯŸÖÖê ¾Öל›¤-ÃÖÓÃÖÖ¸Öê
†ÞÖÓŸÖêÃÖã ³Ö¾ÖêÃÖã †ÞÖã²ÖÓ¬ÖÓ ÞÖ ”Ó›êפ ×¢Ö †ÞÖŸÖÖÞÖã²ÖÓ¬ÖÖê ÃÖÓÃÖÖ¸Öê|
ÃÖÖê •Öê×ÃÖÓ ŸÖê †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬ÖÞÖÖê ÛúÖêÆ-´ÖÖÞÖ ´ÖÖµÖÖ-»ÖÖêÆÖ| ‹¤ê “Ö¢ÖÖ׸
×¾Ö ÃÖ´´Ö¢Ö- “ÖÖÓ׸¢ÖÖÞÖÓ ×¾Ö¸ÖêׯÞÖÖê, ¤ã×¾ÖÆÃÖ×¢ÖÃÖÓ•Öã¢Ö¢ÖÖ¤Öê| ŸÖÓ Ûãú¤Öê
ÞÖ¾¾Ö¤ê? ÝÖã¹ý¾Ö¤êÃÖÖ¤Öê•Öã¢ÖߤÖê µÖ| ÛúÖ ‹Ÿ£Ö •Öã¢Öß? ˆ““Ö¤ê-ÞÖ ŸÖÖ¾Ö ‹¤ê ¤ÓÃÖÞÖ´ÖÖêÆÞÖßµÖÖ,
(1 ¤ÓÃÖÞÖ´ÖÖêÆ×ÞÖ••ÖÖ ´Öã|) ÃÖ´´Ö¢Ö-×´Ö“”¢Ö-ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”¢Öêׯ “Öê¾Ö †Ö¾Ö-׸µÖÃÃÖ
ÃÖ´´Ö¢ÖÃÃÖ †Ö¾Ö¸ÞÖê ±ú»ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê| ÞÖ “ÖÖ׸¢Ö´ÖÖêÆ×ÞÖ••ÖÖ ×¾Ö,
†¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÖ-¾Ö¸ÞÖÖ¤ßׯ †Ö¾Ö׸¤“ÖÖ׸¢ÖÃÃÖ †Ö¾Ö¸ÞÖê ±ú»ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ| ŸÖ¤Öê
‹¤ê×ÃÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖê “ÖêµÖ| ÞÖ “Ö †³ÖÖ¾ÖÖê, ÃÖã¢Ö×´Æ ‹¤ê×ÃÖ´Öן£Ö¢Ö¯Ö¤ã¯¯ÖÖµÖÞÖÖ¤Öê|
ŸÖ´ÆÖ ‹¤ê×ÃÖ´Ö㤋ÞÖ ÃÖÖÃÖÞÖÝÖãÞÖ㯯֟Öß‹
--------------------------------
»ÖÖê³ÖÖêÓÛúÖ †®Öã²Ö®¬Ö (×¾Ö¯ÖÖÛú µÖÖ
ÃÖ´²Ö®¬Ö) †®Ö®ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ¾Öê †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö×®¬Ö ÛÎÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ, »ÖÖê³Ö
ÛúÆ»ÖÖŸÖê ÆîÓ| ‡®ÖÛê «Ö¸Ö ¾Öé׬¤ÓÝÖŸÖ ÃÖÓÃÖÖ¸ †®Ö®ŸÖ ³Ö¾ÖÖê´ÖêÓ †®Öã²Ö®¬ÖÛúÖê
®ÖÆßÓ ”ÖꛟÖÖ Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬Ö µÖÆ ®ÖÖ´Ö ÃÖÓÃÖÖ¸ÛúÖ Æî| ¾ÖÆ
ÃÖÓÃÖÖ¸ÖŸ´ÖÛú †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬Ö ו֮ÖÛê ÆÖêŸÖÖ Æî ¾Öê †®Ö®ŸÖÖ®Öã-²Ö®¬Öß ÛÎÖê¬Ö,
´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ, »ÖÖê³Ö Æî| µÖê “ÖÖ¸ÖêÓ Æß Ûú¯ÖÖµÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ “ÖÖ׸¡ÖÛê ×¾Ö¸Öê¬ÖÛú Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾Öê ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸
“ÖÖ׸¡Ö, ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓÛúÖê ‘ÖÖŸÖ®Öê¾ÖÖ»ÖÖê ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß ¿Ö׌ŸÖÃÖê ÃÖÓµÖ㌟Ö
ÆÖêŸÖê Æî|
¿ÖÓÛúÖ
-- µÖÆ ÛîÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
-- ÝÖã¹ýÛê ˆ¯Ö¤ê¿ÖÃÖê †Öî¸ µÖã׌ŸÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ×Ûú †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬Öß
ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúÖê ¿Ö׌ŸÖ ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß ÆÖêŸÖß Æî|
¿ÖÓÛúÖ
-- †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö×®¬Ö ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúß ¿Ö׌ŸÖ ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß Æî, ‡ÃÖ ×¾ÖÂÖµÖ´ÖêÓ
ŒµÖÖ µÖã׌ŸÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
-- ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ ¿ÖÓÛúÖÛúÖ ˆ¢Ö¸ ÛúÆŸÖê ÆîÓ -- ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ “Ö׸¡Ö, ‡®Ö
¤Öê®ÖÖêÓÛúÖê ‘ÖÖŸÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê µÖê †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬Öß ÛÎÖê¬ÖÖפÛú ®Ö ŸÖÖê
¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖþֹý¯Ö ´ÖÖ®Öê •ÖÖ ÃÖÛúŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö¯ÖÎÛéúןÖ,
×´Ö£µÖÖŸ¾Ö †Öî¸ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛê «Ö¸Ö Æß †Ö¾Ö¸ÞÖ ×ÛúµÖê •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê
ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛê †Ö¾Ö¸ÞÖ Ûú¸®Öê´ÖêÓ ±ú»ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî †Öî¸ ®Ö ˆ®ÆêÓ “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖþֹý¯Ö
³Öß ´ÖÖ®ÖÖ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ †Öפ ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛê
«Ö¸Ö †Ö¾Ö¸ÞÖ ×ÛúµÖê ÝÖµÖê “ÖÖ׸¡ÖÛê †Ö¾Ö¸ÞÖ Ûú¸®Öê´ÖêÓ ±ú»ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî|
‡ÃÖ×»ÖµÖê ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬Öß ÛÎÖê¬ÖÖפ ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúÖ †³ÖÖ¾Ö
Æß ×ÃÖ¬¤ ÆÖêŸÖÖ Æî| ×Ûú®ŸÖã ˆ®ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖæ¡Ö´ÖêÓ ‡®ÖÛúÖ
†×ß֟¾Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî| ‡ÃÖ×»ÖµÖê ‡®Ö †®Ö®ŸÖÖ®Öã-ˆ®ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî ®ÖÆßÓ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖæ¡Ö´ÖêÓ ‡®ÖÛúÖ †×ß֟¾Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî| ‡ÃÖ×»ÖµÖê ‡®Ö
†®Ö®ŸÖÖ®Öã-²Ö®¬Öß ÛÎÖê¬ÖÖפ ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛê ˆ¤µÖÃÖê ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ³ÖÖ¾ÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö
†®µÖ£ÖÖ ÆÖê ®ÖÆßÓ ÃÖÛúŸÖß Æî,
--------------------------------
1, 9-1, 23.) “Öæ×»ÖµÖÖ‹ ¯ÖÝÖ×›ÃÖ´Öã׌Ûú¢ÖÞÖê
´ÖÖêÆÞÖßµÖ-ˆ¢Ö¸¯ÖµÖ›ß†Öê
†ÞÞÖÆÖÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤÖê ×ÃÖ¬¤Ó
¤ÓÃÖÞÖ´ÖÖêÆÞÖßµÖ¢ÖÓ “Ö׸¢Ö´ÖÖêÆÞÖßµÖ¢ÖÓ “Ö| ÞÖ “ÖÖÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬֓ֈŒÛú-¾ÖÖ¾ÖÖ¸Öê
“ÖÖ׸¢Öê ×ÞÖ±Ëú±ú»ÖÖê, †¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÖפ†ÞÖÓŸÖÖꤵ֯־ÖÖÆÛúÖ¸ÞÖÃÃÖ
×ÞÖ±Ëú±ú»Ö¢Ö×¾Ö¸ÖêÆÖ| ¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÓ ÃÖÓµÖ´Ö:, ®Ö
¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®Ö´Ö¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®Ö×´Ö×ŸÖ ¤ê¿ÖÃÖÓµÖ´Ö:| ¯Ö“Ö“ÖŒÜÖÖÞÖÃÃÖ †³ÖÖ¾ÖÖê
†ÃÖÓ•Ö´ÖÖê ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÖê ×¾Ö; ŸÖŸ£Ö †ÃÖÓ•Ö´ÖÓ ´ÖÖê¢ÖæÞÖ †¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÃÖ¤¤Öê
ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´Öê “Öê¾Ö ¾Ö™Ëü™×¤ ×¢Ö Ûú‘ÖÓ ÞÖ¾¾Ö¤ê? †Ö¾Ö¸ÞÖÃÖ¤¤¯Ö†ÖêÝÖÖ¤Öê| ÞÖ
“Ö Ûú´´Öêׯ †ÃÖÓ•Ö´ÖÖê †Ö¾Ö׸••Öפ, “ÖÖ׸¢ÖÖ¾Ö¸ÞÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ
†“ÖÖ׸¢ÖÖ¾Ö¸ÞÖ¢Ö¯¯ÖÃÖÓÝÖÖ¤Öê| ¯Ö׸ÃÖêÃÖÖ¤Öê (1 ¯Ö׸ÃÖêÃÖÖ¤Öê ´Öã.|)
†¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖ-ÃÖ¤¤™šÖê ÃÖÓ•Ö´ÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÖê “ÖêµÖ| †£Ö¾ÖÖ ®Ö˜ÖµÖ´ÖßÂÖ¤£Öê (2
®Ö•ÖÖꃵִÖßÂÖ¤£ÖêÔ ´Öã.) ¾ÖŸÖÔŸÖê| ŸÖ£ÖÖ “Ö ®Ö ¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®Ö
×´ÖŸµÖ¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÓ ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´Ö ‡×ŸÖ ×ÃÖ¬¤´Ö| ®Ö “Ö ®Ö˜Ö:| ‡ÔÂÖ¤£ÖêÔ
¾Öé×¢Ö¸×ÃÖ¬¤Ö, ®Ö ¸ŒŸÖÖ ®Ö À¾ÖêŸÖÖ µÖã¾Öן֮ÖÜÖÖ: ŸÖÖ´ÖÎÖ: Ûãú¸¾ÖÛúÖ
‡ŸµÖ¡ÖÖ®µÖ£ÖÖ Ã¾Ö¾Ö“Ö®Ö×¾Ö¸Öê¬Ö¯ÖÎÃÖÓÝÖÖ¤| †®Öã¤¸ß Ûãú´ÖָߟµÖ¡Ö ˆ¤¸Ö³ÖÖ¾ÖŸÖ:
Ûãú´ÖÖµµÖÖÔ: ´Ö¸ÞÖ¯ÖÎÃÖÓÝÖÖ““Ö| †¡ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖß ¿»ÖÖêÛú :-
--------------------------------
‡ÃÖ †®µÖ£ÖÖ®Öã¯Ö¯Ö×¢ÖÃÖê ˆ®ÖÛê
¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖŸÖÖ †Öî¸ “ÖÖ׸¡Ö-´ÖÖêÆ®ÖßµÖŸÖÖ, †£ÖÖÔŸÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ “ÖÖ׸¡ÖÛúÖê
‘ÖÖŸÖ Ûú¸®ÖêÛúß ¿Ö׌ŸÖÛúÖ ÆÖê®ÖÖ, ×ÃÖ¬¤ ÆÖêŸÖÖ Æî| ŸÖ£ÖÖ, “ÖÖ׸¡Ö´ÖêÓ
†®Ö®ŸÖÖ®Öã-²Ö×®¬Ö-“ÖŸÖãÂÛúÛúÖ ¾µÖÖ¯ÖÖ¸ ×®Ö±ú»Ö ³Öß ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
†¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÖפÛê †®Ö®ŸÖ ˆ¤µÖ¹ý¯Ö ¯ÖξÖÖÆÛê-ÛúÖ¸ÞÖ³ÖæŸÖ †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬Öß
ÛúÂÖÖµÖÛê ×®Ö±ú»ÖŸ¾ÖÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî|
¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®Ö
ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ÛúÆŸÖê Æî| •ÖÖê ¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®Ö¹ý¯Ö Æî, ¾ÖÆ †¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®Ö Æî| ‡ÃÖ
¯ÖÎÛúÖ¸ †¯ÖΟµÖܵÖÖ®Ö µÖÆ ¿Ö²¤ ¤ê¿ÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ ¾ÖÖ“ÖÛú Æî|
¿ÖÓÛúÖ
-- ¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö †ÃÖÓµÖ´Ö Æî †Öî¸ ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´Ö (¤ê¿ÖÃÖÓµÖ´Ö) ³Öß
Æî| ˆ®Ö´ÖêÓ †ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ”Öê›Ûú¸ †¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®Ö ¿Ö²¤ Ûê¾Ö»Ö ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛê
†£ÖÔ´ÖêÓ Æß ¸ÆŸÖÖ Æî, µÖÆ ÛîÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
-- †Ö¾Ö¸ÞÖ ¿Ö²¤Ûê ¯ÖεÖÖêÝÖÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ×Ûú †¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®Ö ¿Ö²¤ Ûê¾Ö»Ö
ÃÖÓµÖ´ÖÖ ÃÖÓµÖ´ÖÛê †£ÖÔ´ÖêÓ ¸ÆŸÖÖ Æî, Ûú´ÖÖêÔÛê «Ö¸Ö †ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ †Ö¾Ö¸ÞÖ ŸÖÖê
×ÛúµÖÖ ®ÖÆß •ÖÖŸÖÖ Æî, †®µÖ£ÖÖ “ÖÖ׸¡ÖÖ¾Ö¸ÞÖ Ûú´ÖÔÛê †“Ö׸¡ÖÖ¾Ö¸ÞÖŸ¾ÖÛúÖ
¯ÖÎÃÖÓÝÖ †Ö•ÖÖµÖÝÖÖ| †ŸÖ: ¯ÖÖ׸¿ÖêÂÖ®µÖÖµÖÃÖê †¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®Ö ¿Ö²¤ÛúÖ †£ÖÔ
ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´Ö Æß Æî| †£Ö¾ÖÖ ®Ö¡Ö•Ö®µÖ ¯Ö¤ ‡ÔÂÖŸÖ (†»¯Ö) †£ÖÔ´ÖêÓ ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö
Æî| ‡ÃÖ×»ÖµÖê •ÖÖê ¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®Ö ®ÖÆß ¾ÖÆ †¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®Ö †£ÖÖÔŸÖ
ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´Ö Æî, µÖÆ ²ÖÖŸÖ ×ÃÖ¬¤ Æã‡Ô| ®Ö¡Ö ¯Ö¤Ûúß ‡ÔÂÖŸÖ †£ÖÔ ´ÖêÓ ¾Öé×¢Ö
†×ÃÖ¬¤ ³Öß ®ÖÆß Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡ÃÖ µÖã¾ÖןÖÛê ®ÖÜÖ ®Ö »ÖÖ»Ö ÆîÓ †Öî¸ ®Ö ÃÖ±ê¤
ÆîÓ, ×Ûú®ŸÖã, ŸÖÖ´ÖÎ-¾ÖÞÖÔ¾ÖÖ»Öê Ûãú¸¾ÖÛúÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî ‡ÃÖ ¯ÖεÖÖêÝÖ´ÖêÓ
†®µÖ£ÖÖ Ã¾Ö¾Ö“Ö®Ö-×¾Ö¸Öê¬ÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÝÖÖ, ŸÖ£ÖÖ †®Öã¤¸ß Ûãú´ÖÖ¸ß
µÖÆÖÓ ¯Ö¸ ˆ¤¸Ûê †³ÖÖ¾ÖÃÖê Ûãú´ÖÖ¸ßÛê ´Ö¸ÞÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÝÖÖ| ‡ÃÖ
×¾ÖÂÖµÖ´ÖêÓ µÖÆ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖß ¿»ÖÖêÛú Æî -
--------------------------------
3
“Ö
†¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®Ö-ŸÖÖ. 1
--------------------------------
”ÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
•Öß¾Ö™šÖÞÖ (1, 9-1, 23.
¯ÖÎןÖÂÖê¬Ö
µÖ×ŸÖ ÃÖ´ÖßÖÓ ¯ÖÎÃÖŒŸÖ´Ö£ÖÔ ŸÖã •ÖÝÖ×ŸÖ ®ÖÖê¿Ö²¤:|
ÃÖ
¯Öã®Öß֤¾ÖµÖ¾Öê ¾ÖÖ ŸÖôÖÖ¤£ÖÖÔ®ŸÖ¸ê ¾ÖÖ Ã£ÖÖŸÖ ||8||
†¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÓ
ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´Ö:| ŸÖ´ÖÖ¾ÖéÞÖÖêŸÖß×ŸÖ †¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ´ÖË (1
µÖ¤ã¤µÖÖ¤¤ê¿Ö׾ָןÖÓ ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÖܵÖÖ´Ö»´ÖÖ¯Ö×¯Ö ÛúŸÖãÔ ®Ö ¿ÖÛÎÖêןÖ, ŸÖê
¤ê¿Ö¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®Ö´ÖÖ¾ÖéÞ¾Ö®ŸÖÖꃯÖΟµÖÖ-ܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖÖ:
ÛÎÖê¬Ö´ÖÖ®Ö´ÖÖµÖÖ»ÖÖê³ÖÖ:| ÃÖ.×ÃÖ.; ŸÖ.¸Ö.¾ÖÖ. 8,9.)| ŸÖÓ “Ö•Ö×¾¾ÖÆÓ ÛúÖêÆ-´ÖÖÞÖ-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖêÆ³Öê‹ÞÖ|
¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÓ ÃÖÓ•Ö´ÖÖê ´ÖÆ¾¾ÖµÖÖ‡Ó ×ŸÖ ‹µÖ™šÖê| ¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖ´ÖÖ¾Ö¸êÓ×ŸÖ ×¢Ö
¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖÖ ÛúÖêÆ-´ÖÖÞÖ ´ÖÖµÖÖ-»ÖÖêÆÖ (2 µÖ¤ã¤µÖÖ׫¸×ŸÖÔ ÛéúŸÃ®ÖÖÓ
ÃÖÓµÖ´ÖÖܵÖÖÓ ®Ö ¿ÖŒŸÖÖêןÖÛúŸÖãÔ ŸÖê ÛéúŸÃÖŸÖÓ ¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®Ö³ÖÖ¾ÖéÞ¾Ö®ŸÖ:
¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖÖ: ÛÎÖê¬Ö´ÖÖ®Ö´ÖÖµÖÖ»ÖÖê³ÖÖ:| ÃÖ. ×ÃÖ.; ŸÖ. ¸Ö.
¾ÖÖ. 8, 9.)| ÃÖ´µÖÛú •¾Ö»ÖŸÖß×ŸÖ ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö´Ö| ×Ûú´Ö¡Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö´Ö? “ÖÖ׸¡ÖêÞÖ
ÃÖÆ •¾Ö»Ö®Ö´Ö| “ÖÖ׸¢Ö´Ö×¾ÖÞÖÖÃÖêÓŸÖÖ ˆ¤µÖÓ ÛãúÞÖÓ×ŸÖ ×¢Ö •ÖÓ ˆ¢ÖÓ ÆÖêפ (3
ÃÖ´ÖêÛúß³ÖÖ¾Öê ¾ÖŸÖÔŸÖê| ÃÖÓ£Ö´Öê®Ö ÃÖÆÖ¾ÖãÖÖ®ÖÖ¤êÛúß³ÖæµÖ •¾Ö»Ö×®ŸÖ ÃÖÓµÖ´ÖÖê
¾ÖÖ •¾Ö»ÖŸµÖê¾Öã Ã֟þ֯Öß×ŸÖ ÃÖÓ•¾Ö»Ö®ÖÖ: ÛÎÖê¬Ö´ÖÖ®Ö´ÖÖµÖÖ»ÖÖê³ÖÖ:| ÃÖ.
×ÃÖ.; ŸÖ. ¸Ö. ¾ÖÖ. 8, 9.)| “ÖÖ׸¢Ö³Ö×¾ÖÞÖÖÃÖêÓŸÖÖÞÖÓ ÃÖÓ•Öã»ÖÞÖÖÞÖÓ Ûú¬ÖÓ
“ÖÖ׸¢ÖÖ¾Ö¸ÞÖ¢ÖÓ •Öã••Ö¤ê? ÞÖ, ÃÖÓ•Ö´Ö×´Æ´Ö»Ö´Ö㯯ÖÖ‡µÖ
•ÖÆÖŒÜÖÖ¤“ÖÖ׸¢Ö㯯Ö×¢Ö¯Ö×›²ÖÓ¬ÖµÖÖÞÖÓ “ÖÖ׸¢ÖÖ¾Ö¸ÞÖ¢ÖÖ-×¾Ö¸ÖêÆÖ| ŸÖê ×¾Ö
“Ö¢ÖÖ׸ ÛúÖêÆ-´ÖÖÞÖ-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖêÆ³Öê¤ÞÖ| ÛúÖêÆÖ‡ÃÖã ¯ÖÖ¤êŒÛÓ ÃÖÓ•Öã»ÖÞÖÃÖ¤¤ã““ÖÖ
--------------------------------
•ÖÝÖŸÖ´ÖêÓ ®Ö µÖÆ ¿Ö²¤ ¯ÖÎÃÖŒŸÖ ÃÖ´ÖßÖ
†£ÖÔÛúÖ ŸÖÖê ¯ÖÎןÖÂÖê¬Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî| ×Ûú®ŸÖã ¾ÖÆ ¯ÖÎÃÖŒŸÖ †£ÖÔÛê †¾ÖµÖ¾Ö †£ÖÖÔŸÖ
‹Ûú ¤ê¿Ö´ÖêÓ, †£Ö¾ÖÖ ˆÃÖÃÖê ׳֮®Ö †£ÖÔ´ÖêÓ ¸ÆŸÖÖ Æî, †£ÖÖÔŸÖ ˆÃÖÛúÖ ²ÖÖê¬Ö
Ûú¸ÖŸÖÖ Æî|| 8||
†¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®Ö ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö Æî| ˆÃÖ †¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÛúÖê •ÖÖê
†Ö¾Ö¸ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî ˆÃÖê †¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ| ˆÃÖê
†¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ| ¾ÖÆ ÛÎÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ †Öî¸ »ÖÖê³ÖÛê
³Öê¤ÃÖê “ÖÖ¸ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî; ¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®Ö, ÃÖÓµÖ´Ö †Öî¸ ´ÖÆÖ¾ÖΟÖ, µÖê ŸÖß®ÖÖêÓ
‹Ûú †£ÖÔ¾ÖÖ»Öê ®ÖÖ´Ö ÆîÓ| ¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÛúÖê •ÖÖê †Ö¾Ö¸ÞÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ ¾Öê
¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ ÛÎÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ †Öî¸ »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖ ÛúÆ»ÖÖŸÖê ÆîÓ|
•ÖÖê ÃÖ´µÖÛú ¯ÖÎÛúÖ¸ •Ö»ÖŸÖÖ Æî, ˆÃÖê ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ÛúÂÖÖµÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ|
¿ÖÓÛúÖ
-- ‡ÃÖ ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ÛúÂÖÖµÖ´ÖêÓ ÃÖ´µÖÛú¯Ö®ÖÖ ÛúµÖÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
- “ÖÖ׸¡ÖÛê ÃÖÖ£Ö •Ö»Ö®ÖÖ Æß ‡ÃÖÛúÖ ÃÖ´µÖÛú¯Ö®ÖÖ Æî| †£ÖÖÔŸÖ “ÖÖ׸¡ÖÛúÖê ®ÖÆßÓ
×¾Ö®ÖÖ¿Ö Ûú¸ŸÖê Æã‹ µÖê ÛúÂÖÖµÖ ˆ¤µÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖê Æî, µÖÆ †£ÖÔ ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ
Æî|
¿ÖÓÛúÖ
-- “ÖÖ׸¡ÖÛúÖê ®ÖÆßÓ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛê
“ÖÖ׸¡ÖÖ¾Ö¸ÞÖŸÖÖ ÛîÃÖê ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖß Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
- ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖê ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ÛúÂÖÖµÖ ÃÖÓµÖ´ÖÃÖê ´Ö»ÖÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸Ûê
µÖ£ÖÖܵÖÖŸÖ “ÖÖ׸¡ÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢ÖÛê ¯ÖÎןֲÖÓ¬ÖÛú ÆÖêŸÖê Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ‡®ÖÛê
“ÖÖ׸¡ÖÖ¾Ö¸ÞÖŸÖÖ ´ÖÖ®Ö®Öê´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆß Æî|
µÖê
ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ÛúÂÖÖµÖ ³Öß ÛÎÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ †Öî¸ »ÖÖê³ÖÛê ³Öê¤ÃÖê “ÖÖ¸
¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÆîÓ|
--------------------------------
“ÖÖ׸ŸÖ×¾ÖÞÖÖÃÖêÓŸÖÖ ŸÖÖ. 1|
´Ö»Ö´Öã¾¾ÖÖ‡µÖ ´Öã.
--------------------------------
¸ÞÖ ×Ûú´Ö™šÓ ?
¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖ¯Ö““ÖÜÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖÖÞÖÓ (1 ¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÖ¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖÓ) ¾Ö
ÃÖÓ•Ö»ÖÞÖÖÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖÖꤵÖÖ³ÖÖ¾ÖÓ ¯Ö×› ¯Ö““ÖÖÃÖ¢Öß ÞÖן£Ö ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ™šÓ|
•ÖÓ ŸÖÓ ÞÖÖêÛúÃÖÖµÖ¾Öê¤ÞÖßµÖÓ Ûú´´ÖÓ ŸÖ
ÞÖ¾Ö×¾ÖÆÓ, ‡×Ÿ£Ö¾Öê¤Ó ¯Öã׸ÃÖ¾Öê¤Ó ÞÖ¾ÖãÓÃÖ¾Öê¤Ó
ÆÃÃÖ-¸×¤-†¸×¤-ÃÖÖêÝÖ-³ÖµÖ-¤ãÝÖÔ”Ö “Öêפ(ŸÖ.ÃÖæ.8,9)||24|| ‹Ÿ£Ö ÞÖÖêÃÖ¤¤Öê
¤êÃÖ¯Ö×›ÃÖêÆ†Öê ‘ÖêŸÖ¾¾ÖÖê, †ÞÞÖÆÖ ‹¤ê×ÃÖ´ÖÛúÃÖÖµÖ¢Ö¯¯ÖÃÖÓÝÖÖ¤Öê|
¿ÖÓÛúÖ -- ÛÎÖê¬ÖÖפÛúÖêÓ´ÖêÓ ¯ÖΟµÖêÛú
¯Ö¤Ûê ÃÖÖ£Ö ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ¿Ö²¤ÛúÖ ˆ““ÖÖ¸ÞÖ
×ÛúÃÖ×»ÖµÖê ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ †Öî¸
†¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛê ²ÖÓ¬Ö †Öî¸ ˆ¤µÖÛê †³ÖÖ¾ÖÛê ¯ÖÎןÖ
¯ÖΟµÖÖÃÖ×¢Ö ®ÖÆßÓ Æî, ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖÛê
²ÖŸÖ»ÖÖ®ÖêÛê ×»ÖµÖê ÃÖæ¡Ö´ÖêÓ
ÛÎÖê¬ÖÖפ ¯ÖΟµÖêÛú ¯Ö¤Ûê ÃÖÖ£Ö ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ¿Ö²¤ÛúÖ ˆ““ÖÖ¸ÞÖ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî|
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ-ÃÖæ¡Ö´ÖêÓ ÛÎÖê¬ÖÖפ ¯ÖΟµÖêÛú
¯Ö¤Ûê ÃÖÖ£Ö ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ¿Ö²¤Ûê
ˆ““ÖÖ¸ÞÖÛúÖ †×³Ö¯ÖÎÖµÖ µÖÆ Æî ×Ûú וÖÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ “ÖŸÖã£ÖÔ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ
†¯ÖΟµÖ¹ý¯ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ ÛÎÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ †Öî¸ »ÖÖê³Ö, ‡®Ö “ÖÖ¸ÖêÓ
ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúß ‹Ûú ÃÖÖ£Ö Æß ²ÖÓ¬Ö-¾µÖãד”×¢Ö †Öî¸ ‹Ûú ÃÖÖ£Ö Æß ˆ¤µÖ-¾µÖãד”×¢Ö
ÆÖêŸÖß Æî; ŸÖ£ÖÖ ×•ÖÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¯ÖÓ“Ö´Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ
ÛÎÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ †Öî¸ »ÖÖê³Ö ‡®Ö “ÖÖ¸ÖêÓ ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúß ‹Ûú ÃÖÖ£Ö Æß
²ÖÓ¬Ö-¾µÖãד”×¢Ö †Öî¸ ‹Ûú ÃÖÖ£Ö Æß ˆ¤µÖ¾µÖãד”×¢Ö Æß ÆÖêŸÖß Æî, ˆÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê
®Ö¾Ö´ÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ÛÎÖê¬ÖÖפ “ÖÖ¸ÖêÓ ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúß ‹Ûú ÃÖÖ£Ö
®Ö ŸÖÖê ²ÖÓ¬Ö-¾µÖãד”×¢Ö Æß ÆÖêŸÖß Æî †Öî¸ ®Ö ˆ¤µÖ-¾µÖãד”×¢Ö Æß ÆÖêŸÖß Æî|
×Ûú®ŸÖã ¯ÖÆ»Öê µÖÆÖÓ¯Ö¸ ÛÎÖê¬ÖÃÖÓ•¾Ö»Ö®ÖÛúß ²ÖÓ¬ÖÃÖê ¾µÖãד”×¢Ö ÆÖêŸÖß Æî,
¯Öã®Ö: ´ÖÖ®ÖÃÖÓ•¾Ö»Ö®ÖÛúß, ¯Öã®Ö: ´ÖÖµÖÖ-ÃÖÓ•¾Ö»Ö®ÖÛúß, †Öî¸ ÃÖ²ÖÃÖê †®ŸÖ´ÖêÓ
»ÖÖê³ÖÃÖÓ•¾Ö»ÖÛúß, ²ÖÓ¬Ö-¾µÖãד”×¢Ö ÆÖêŸÖß Æî| µÖÆß Û뫅 ‡®ÖÛúß ˆ¤µÖ¾µÖãד”×¢ÖÛúÖ
³Öß Æî| ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Ûê¾Ö»Ö µÖÆ Æî ×Ûú ÃÖæõ´Ö»ÖÖê³Ö ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ÛúÂÖÖµÖÛúß
ˆ¤µÖ-¾µÖãד”×¢Ö ¤¿Ö¾ÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛê †®ŸÖ´ÖêÓ ÆÖêŸÖß Æî| †ŸÖ‹¾Ö µÖÆ ×ÃÖ¬¤ Æã†Ö
×Ûú ¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ †Öî¸ †¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö
ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ÛÎÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ †Öî¸ »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖÛúß, ²ÖÓ¬Ö-¾µÖãד”×¢Ö †Öî¸
ˆ¤µÖ-¾µÖãד”×¢ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ, ¯ÖΟµÖÖÃÖ×¢Ö µÖÖ ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ®ÖÆßÓ Æî|
‡ÃÖß ×¾Ö׳֮®ÖŸÖÖÛê ïÖ™ßÛú¸ÞÖÛê ×»Ö‹
ÃÖæ¡ÖÛúÖ¸®Öê ÃÖæ¡Ö´Öê ÛÎÖê¬ÖÖפ ¯ÖΟµÖêÛú ¯Ö¤Ûê ÃÖÖ£Ö ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ¿Ö²¤ÛúÖ
¯ÖεÖÖêÝÖ ×ÛúµÖÖ Æî :
•ÖÖê ®ÖÖê ÛúÂÖÖµÖ¾Ö꤮ÖßµÖ Ûú´ÖÔ Æî ¾ÖÆ ®ÖÖî
¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî - áÖß¾Öê¤, ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤, ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤, ÆÖõÖ, ¸×ŸÖ, †×ŸÖ, ¿ÖÖêÛú,
³ÖµÖ †Öî¸ •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ ||24||
µÖÆÖÓ ¯Ö¸, †£ÖÖÔŸÖ ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖ ¿Ö²¤´ÖêÓ
¯ÖεÖãŒŸÖ ®ÖÖê ¿Ö²¤, ‹Ûú¤ê¿ÖÛúÖ ¯ÖÎן־Öê¬Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖׯ‹,
†®µÖ£ÖÖ ‡®Ö áÖß¾Öê¤Öפ ®Ö¾ÖÖêÓ ÛúÂÖÖµÖÖêÛê
†ÛúÂÖÖµÖŸÖÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÝÖÖ |
--------------------------------
”ÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
•Öß¾Ö™šÖÞÖÓ (1, 9-1, 24.
³ÖÖ¾Öß֟¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖê
׫¯ÖÎןÖÂÖê¬Öß֤îŒÝÖ´Ö®ÖÖ£ÖÔ: |
®ÖÖê ŸÖ¤¤ê¿Ö×¾Ö¿ÖêÂÖ¯ÖÎןÖÂÖê¬ÖÖꃮµÖ: þÖ-¯Ö¸µÖÖêÝÖÖŸÖ
||9||
ÛúÃÖÖ‹×ÆÓŸÖÖê
ÞÖÖêÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ Ûú¬ÖÓ £ÖÖê²Ö¢ÖÓ? ×½¤ßׯŸÖÖê †ÞÖã³ÖÖÝÖ¤Öê ˆ¤µÖ¤Öê µÖ |
ˆ¤µÖÛúÖ»ÖÖê ÞÖÖêÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ ÛúÃÖÖ‹×ÆÓŸÖÖê ²ÖÆã†Öê ˆ¾Ö»Ö²³Öפ ×¢Ö
ÞÖÖêÛúÃÖÖ‹×ÆÓŸÖÖê ÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ £ÖÖê²Ö¢ÖÓ ×ÛúÞÞÖêד”••Ö¤ê? ÞÖ,
ˆ¤µÖÛúÖ»Ö´ÖÆ»»Ö¢ÖÞÖêÞÖ “ÖÖ׸ŸÖ×¾ÖÞÖÖ×ÃÖÛúÃÖÖ‹×ÆÓŸÖÖê ŸÖ´´Ö»Ö-±ú»ÖÛú´´ÖÖÞÖÓ
´ÖÆ»»Ö¢ÖÖÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤÖê| ßÖéÞÖÖ×ŸÖ ”Ö¤µÖ×ŸÖ (1 †Ö“”Ö¤µÖ×ŸÖ ´Öã.|)
¤ÖêÂÖî¸ÖŸ´ÖÖ®ÖÓ ¯Ö¸Ó “Öê×ŸÖ Ã¡Öß (2 µÖ¤ã¤µÖ֟áÖîÞÖÖ®Ö ³ÖÖ¾ÖÖ®Ö ¯ÖÎן֪֯ŸÖê ÃÖ
áÖß¾Öê¤:| ÃÖ. ×ÃÖ. 8, 9. µÖõÖÖꤵÖÖŸÖ Ã¡Öî´ÖÖÞÖ ³ÖÖ¾ÖÖ®Ö ´ÖÖ¤Ô¾ÖÖñãú™Ÿ¾ÖŒ»Öî¾µÖ´Ö¤®ÖÖ¾Öê¿Ö®Öê¡Ö×¾Ö³ÖδÖÖñúÖ»Ö®ÖÃÖãÜÖ¯ÖãÓÃÛúÖ´Ö֤߮Ö
¯ÖÎן֪֯ŸÖê ÃÖ Ã¡Öß¾Öê¤ | ŸÖ. ¸Ö. ¾ÖÖ. 8, 9. ”Ö¤µÖפ ÃÖµÖ ¤ÖêÃÖêÞÖ µÖ¤Öê ”Ö¤×¤
¯Ö¸Ó ×¾Ö ¤ÖêÃÖêÝÖ| ”Ö¤®ÖÃÖß»ÖÖ •Ö´ÆÖ ŸÖ´ÆÖ ÃÖÖ ¾ÖÖ×ÞÞÖµÖÖ ‡Ÿ£ÖÖê|| ÝÖÖê.•Öß.
273.)| ¯Öã¹ýÛú´ÖÔ×ÞÖ ¿ÖêŸÖê
¯ÖδÖÖ¤µÖŸÖß×ŸÖ ¯Öã¹ýÂÖ:| ®Ö ¯Öã´ÖÖ®®Ö ‹¤ÃÃÖ †×Ư¯ÖÖ†Öê
--------------------------------
¿ÖÓÛúÖ
-- ÆÖê®Öê ¤Öê, ŒµÖÖ ÆÖ×®Ö Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
-- ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛê
“ÖÖ׸¡ÖÛúÖê †Ö¾Ö¸ÞÖ Ûú¸®ÖêÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî |
‡ÃÖ
¯ÖÎÛúÖ¸ ‡ÔÂÖŸÖË ÛúÂÖÖµÖÛúÖê ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖ ÛúÆŸÖê Æî, µÖÆ ×ÃÖ¬¤ Æã†Ö| ‡ÃÖ
×¾ÖÂÖµÖ´ÖêÓ µÖÆ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖß ¿»ÖÖêÛú Æî -
³ÖÖ¾Ö ¾ÖßÖãÛê ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÛúÖê ÛúÆŸÖê Æî, ¤Öê
“ÖÖ¸ ¯ÖÎןÖÂÖê¬Ö ˆÃÖß ¾ÖßÖãÛúß ‹ÛúŸÖÖÛúÖ –ÖÖ®Ö Ûú¸ÖŸÖÖ Æî| ®ÖÖê µÖÆ ¿Ö²¤ þÖ
†Öî¸ ¯Ö¸Ûê µÖÖêÝÖÃÖê ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ
¾ÖßÖãÛê ‹Ûú¤ê¿ÖÛúÖ ¯ÖÎןÖÂÖê¬ÖÛú †Öî¸
×¾Ö¬ÖÖµÖÛú ÆÖêŸÖÖ Æî ||9||
¿ÖÓÛúÖ -- ÛúÂÖÖµÖÖêÓÃÖê ®ÖÖê
ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛê †»¯Ö¯Ö®ÖÖ ÛîÃÖê Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ×ã֢ÖßµÖÖêÓÛúß, †®Öã³ÖÖÝÖÛúß
†Öî¸ ˆ¤µÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ÛúÂÖÖµÖÖêÓÃÖê ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖÖêÓÛê †»¯ÖŸÖÖ ÝÖÖ‡Ô •ÖÖŸÖß Æî|
¿ÖÓÛúÖ -- ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúÖ ˆ¤µÖ-ÛúÖ»Ö
ÛúÂÖÖµÖÖêÓ Ûúß †¯ÖêõÖÖ ²ÖÆãŸÖ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúß
†¯ÖêõÖÖ ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛê †»¯Ö¯Ö®ÖÖ ŒµÖÖêÓ
®ÖÆßÓ ´ÖÖ®Ö »ÖêŸÖê Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ¤µÖ-ÛúÖ»Ö
Ûúß †×¬ÖÛúŸÖÖ ÆÖê®ÖêÃÖê “ÖÖ׸¡Ö-×¾Ö®ÖÖ¿ÖÛú ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ “ÖÖ׸¡Ö´ÖêÓ
´Ö»ÖÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸®Öê¹ý¯Ö ±ú»Ö¾ÖÖ»Öê Ûú´ÖÖêÔÛê ´ÖÆ¢ÖÖ ®ÖÆßÓ ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖß Æî|
•ÖÖê ¤ÖêÂÖÖêÓÛê «Ö¸Ö †¯Ö®Öê †Ö¯ÖÛúÖê †Öî¸ ¯Ö¸ÛúÖê †Ö“”ÖפŸÖ Ûú¸ŸÖß Æî ˆÃÖê áÖß
ÛúÆŸÖê Æî| •ÖÖê ´ÖÆÖ®Ö Ûú´ÖÖêÔ´ÖêÓ ¿ÖµÖ®Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî, µÖÖ ¯ÖÎ³Ö¢Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ˆÃÖê
¯Öã¹ýÂÖ ÛúÆŸÖê Æî| •ÖÖê ®Ö ¯Öã¹ýÂÖ¹ý¯Ö ÆÖê, †Öî¸ ®Ö áÖß¹ý¯Ö ÆÖê ˆÃÖê
®Ö¯ÖãÓÃÖÛú ÛúÆŸÖê Æî| ‡ÃÖ ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ Ûú£Ö®ÖÛúÖ
--------------------------------
1, 9-1, 24.) “Öæ×»ÖµÖÖ‹ ¯ÖÝÖ×›ÃÖ´Öã׌Ûú¢ÖÞÖê
´ÖÖêÆÞÖßµÖ-ˆ¢Ö¸¯ÖµÖ›ß†Öê
•Öê×ÃÖÓ Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÖÞÖ´Ö㦋ÞÖ ¯Öã¹ýÃÖ×´´Ö
†ÖÛÓÜÖÖ ˆ¯¯Ö••Ö‡ ŸÖê×ÃÖ×´ÖןµÖ¾Öê¤Öê ×¢Ö ÃÖÞÞÖÖ| •Öê×ÃÖÓ Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÖÞÖ´Ö㤋ÞÖ
(1 •Öê×ÃÖ´Ö㤋ÞÖ ´Öã.) ´ÖÆê×»ÖµÖÖ‹ ˆ¾Ö׸
†ÖÛÓ¾ÖÖ ˆ¯¯Ö••Ö‡ ŸÖê×ÃÖ ¯Öã׸ÃÖ¾Öê¤Öê ×¢Ö ÃÖÞÞÖÖ (2
µÖõÖÖꤵÖÖŸ¯ÖÖîÓáÖÖ®³ÖÖ¾ÖÖ®ÖÖÃÛú®¤×ŸÖ ÃÖ ¯ÖãÓ¾Öê¤: | ÃÖ. ×ÃÖ.; ŸÖ.¸Ö.¾ÖÖ.8,9.
¯Öã¹ýÝÖãÞÖ³ÖÖêÝÖê ÃÖê¤ê Ûú¸Öêפ »ÖÖêµÖ×´´Ö ¯Öã¹ýÝÖãÞÖÓ Ûú´´ÖÓ| ¯Öã¹ýˆ¢Ö´ÖÖê µÖ
•Ö´ÆÖ ŸÖ´ÆÖ ÃÖÖê ¾Ö×ÞÞÖ†Öê ¯Öã׸ÃÖÖê|| ÝÖÖê.•ÖÖê. 272.)| •Öê×ÃÖÓ
Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÖÞÖ´Ö㤋ÞÖ (3 •Öê×ÃÖ´Ö㤋ÞÖ ´Öã.) ‡™™Ö¾ÖÖÝÖ×ÝÝÖÃÖ׸“”êÝÖ ¤ÖêÃÖã ×¾Ö
†ÖÛÓÜÖÖ ˆ¯¯Ö••Ö‡ ŸÖê×ÃÖÓ ÞÖˆÓÃÖÝÖ¾Öê¤Öê ×¢Ö ÃÖÞÞÖÖ (4 µÖ¤ã¤µÖÖ®®ÖÖ¯ÖãÓÃÖÛúÖ®Ö
³ÖÖ¾ÖÖµÖã¯Ö¾ÖΕÖ×ŸÖ ÃÖ ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤| ÃÖ.×ÃÖ.ŸÖ.; ¸Ö.¾ÖÖ.8, 9. ÞÖê×¾ÖŸ£Öß
ÞÖê¾Ö ¯Öã´Ö ÞÖˆÓÃÖ†Öê ˆÆµÖ×»ÖÝÖ¾Öפ׸¢ÖÖê | ‡™šÖ¾Ö×ÝÝÖÃÖ´ÖÖÞÖÝÖ¾Öê¤ÞÖÝÖ¹ý†Öê
Ûú»ÖãÃÖד֢ÖÖê|| ÝÖÖê.•Öß. 274.)| ÆÃÖ®ÖÓ ÆÖÃÖ:| •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÃÃÖ ˆ¤‹ÞÖ
ÆÃÃÖ×ÞÖ×´Ö¢ÖÖê •Öß¾ÖÃÃÖ ¸ÖÝÖÖꈯ¯Ö••Ö‡, ŸÖÃÃÖ Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÃÃÖ ÆÃÃÖÖê ×¢Ö
ÃÖÞÞÖÖ(5 µÖõÖÖꤵÖÖ¬¤ÖþÖÖ×¾Ö³ÖÖÔ¾Öß֬¤ÖõִÖ| ÃÖ.×ÃÖ.;ŸÖ. ¸Ö. ¾ÖÖ. 8, 9. ),
ÛúÖ¸ÞÖê Ûú••Öã¾ÖµÖÖ¸Ö¤Öê| ¸´ÖÞÖÓÓ ¸×ŸÖ:, ¸´µÖŸÖê †®ÖµÖÖ ‡×ŸÖ ¾ÖÖ ¸×ŸÖ:| •Öê×ÃÖÓ
Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÖÞÖ´Ö㤋ÞÖ ¤¾¾Ö-ÜÖê¢Ö-ÛúÖ»Ö-³ÖÖ¾ÖêÃÖã ¸¤ß ÃÖ´Öã-¯¯Ö••Ö‡, ŸÖê×ÃÖÓ ¸×¤
×¢Ö ÃÖÞÞÖÖ) (6 µÖ¤ã¤µÖÖ׬¤ÂÖµÖÖפ¾ÖÖîŸÃÖ㌵ÖÓ ÃÖÖ ¸×ŸÖ:| ÃÖ.×ÃÖ.;
ŸÖ.¸Ö.¾ÖÖ.8,9)| ¤¾µÖ-ÜÖêŸÖ-ÛúÖ»Ö-³ÖÖ¾ÖêÃÖã •Öê×ÃÖ´Ö㤋ÞÖ •Öß¾ÖÃÃÖ †¸‡Ô
ÃÖ´Ö㯯֕•Ö‡ ŸÖê×Ãִָפ ×¢Ö ÃÖÞÞÖÖ (7 †¸×ŸÖßÖ׬¤¯Ö¸ßŸÖÖ| ÃÖ.×ÃÖ.; ŸÖ.¸Ö.¾ÖÖ.
8, 9)| ¿ÖÖê“Ö®ÖÓ ¿ÖÖêÛú:, ¿ÖÖê“ÖµÖŸÖß×ŸÖ ¾ÖÖ ¿ÖÖêÛú:| •Öê×ÃÖÓ
Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÖÞÖ´Ö㤋ÞÖ •Öß¾ÖÃÃÖ ÃÖÖêÝÖÖê ÃÖ´Ö㯯֕•Ö‡ ŸÖê×ÃÖÓ ÃÖÖêÝÖÖê ×¢Ö
ÃÖÞÞÖÖ (8 µÖ׬¤¯ÖÖÛúÖ“”Öê“Ö®ÖÓ ÃÖ ¿ÖÖêÛúÖ| ÃÖ.×ÃÖ.; ŸÖ. ¸Ö. ¾ÖÖ. 8,9)|
³ÖßןֳÖÔµÖ´Ö| •Öê×ÆÓ Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬Öê×ÆÓ ˆ¤µÖ´ÖÖÝÖ¤êׯ •Öß¾ÖÃÃÖ ³ÖµÖ´Ö㯯֕•Ö‡
ŸÖê×ÃÖÓ ³ÖµÖ×´Öפ ÃÖÞÞÖÖ (9 µÖ¤ã¤µÖÖ¤ã¤êÝÖß֤³Ö¾Ö´Ö | ÃÖ.×ÃÖ.; ŸÖ.¸Ö.¾ÖÖ.8,9 )
ÛúÖ¸ÞÖê
--------------------------------
†×³Ö¯ÖÎÖµÖ µÖÆ Æî -- ×•Ö®Ö Ûú´ÖÔ-ÃÛú®¬ÖÖêÓÛê
ˆ¤µÖÃÖê ¯Öã¹ýÂÖ´ÖêÓ †ÖÛúÖÓõÖÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖß Æî ˆ®Ö Ûú´ÖÔ-ÃÛú®¬ÖÖêÓÛúß Ã¡Öß¾Öê¤
µÖÆ ÃÖÓ–ÖÖ Æî| ×•Ö®Ö Ûú´ÖÔ-ÃÛú®¬ÖÖêÓÛê ˆ¤µÖÃÖê áÖßÛê ‰ú¯Ö¸ †ÖÛúÖÓõÖÖ ˆŸ¯Ö®®Ö
ÆÖêŸÖß Æîˆ®ÖÛúß ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤ µÖÆ ÃÖÓ–ÖÖ Æî| ×•Ö®Ö Ûú´ÖÔ-ÃÛú®¬ÖÖêÓÛê ˆ¤µÖÃÖê
‡Ô™ÖêÓÛê †¾ÖÖÛúß †×Ý®ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Ã¡Öß †Öî¸ ¯Öã¹ýÂÖ, ‡®Ö ¤Öê®ÖÖê ¯Ö¸ ³Öß
†ÖÛúÖÓõÖÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖß Æî ˆ®ÖÛúß ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú ¾Öê¤ µÖÆ ÃÖÓ–ÖÖ Æî| ÆÓÃÖ®ÖêÛúÖê
ÆÖÃµÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ| וÖÃÖ Ûú´ÖÔ-ÃÛú®¬ÖÛê ˆ¤µÖÃÖê •Öß¾ÖÛê ÆÖõÖ-×®Ö×´Ö¢ÖÛú ¸ÖÝÖ
ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî| ˆÃÖ Ûú´ÖÔ-ÃÛú®¬ÖÛúß ÛúÖ¸ÞÖ´ÖêÓ ÛúÖµÖÔÛê ˆ¯Ö“ÖÖ¸ÃÖê ÆÖÃµÖ µÖÆ
ÃÖÓ–ÖÖ Æî| ¸´Ö®ÖêÛúÖê ¸×ŸÖ ÛúÆŸÖê Æî, †£Ö¾ÖÖ ×•ÖÃÖÛê «Ö¸Ö •Öß¾Ö ×¾ÖÂÖµÖÖêÓ´ÖêÓ
†ÖÃÖŒŸÖ ÆÖêÛú¸ ¸´ÖŸÖÖ Æî ˆÃÖê ¸×ŸÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ| ×•Ö®Ö Ûú´ÖÔ-ÃÛú®¬ÖÖêÓÛê ˆ¤µÖÃÖê
¦¾µÖ, õÖê¡Ö, ÛúÖ»Ö †Öî¸ ³ÖÖ¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ¸ÖÝÖ-³ÖÖ¾Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ˆ®ÖÛúß ¸×ŸÖ
µÖÆ ÃÖÓ–ÖÖ Æî| ×•Ö®Ö Ûú´ÖÔ-ÃÛú®¬ÖÖêÓÛê ˆ¤µÖÃÖê ¦¾µÖ, õÖê¡Ö, ÛúÖ»Ö †Öê¸
³ÖÖ¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ¸ÖÝÖ-³ÖÖ¾Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ˆ®ÖÛúß ¸×ŸÖ µÖÆ ÃÖÓ–ÖÖ Æî| ו֮Ö
Ûú´ÖÔ-ÃÛú®¬ÖÖêÓÛê ˆ¤µÖÃÖê ¦¾µÖ, õÖê¡Ö, ÛúÖ»Ö †Öî¸ ³ÖÖ¾ÖÖêÓ´ÖêÓ •Öß¾ÖÛê †¹ýדÖ
ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖß Æî ˆ®ÖÛúß †¸×ŸÖ µÖÆ ÃÖÓ–ÖÖ Æî| ÃÖÖê“Ö Ûú¸®ÖêÛúÖê ¿ÖÖêÛú ÛúÆŸÖê
ÆîÓ| ×•Ö®Ö Ûú´ÖÔ ÃÛú®¬ÖÖêÓÛê ˆ¤µÖÃÖê
•Öß¾ÖÛê ¿ÖÖêÛú ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ˆ®ÖÛúß ¿ÖÖêÛú µÖÆ ÃÖÓ–ÖÖ Æî| ³ÖßןÖÛúÖê ³ÖµÖ
ÛúÆŸÖê Æî| ˆ¤µÖ´ÖêÓ †ÖµÖê Æã‹ ×•Ö®Ö Ûú´ÖÔ-ÃÛú®¬ÖÖêÓÛê «Ö¸Ö •Öß¾ÖÛê ³ÖµÖ ˆŸ¯Ö®®Ö
ÆÖêŸÖÖ Æî ˆ®ÖÛúß ÛúÖ¸ÞÖ´ÖêÓ ÛúÖµÖÔÛê
ˆ¯Ö“ÖÖ¸ÃÖê ³ÖµÖ
--------------------------------
”ÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
•Öß¾Ö™šÖÞÖÓ (1, 9-1, 24.
Ûú••Öã¾ÖµÖÖ¸Ö¤Öê| •ÖãÝÖã¯ÃÖ®ÖÓ •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ|
•Öê×ÃÖÓ Ûú´´ÖÖÞÖ´Ö㤋ÞÖ ¤ãÝÖãÓ”Ö ˆ¯¯Ö••Öפ ŸÖê×ÃÖ ¤ãÝÖãÓ”Ö ‡×¤ ÃÖÞÞÖÖ
(1
µÖ¤ã¤µÖÖ¤ÖŸ´Ö¤ÖêÂÖÃÖÓ¾Ö¸ÞÖ´Ö®µÖ¤ÖêÂÖõÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖ ÃÖÖ •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ|
ÃÖ.×ÃÖ.;ŸÖ.¸Ö.¾ÖÖ. 8,9.)| ‹¤ê×ÃÖÓ Ûú´´ÖÖÞÞÖן£Ö¢ÖÓ Ûãú¤Öê ÞÖ¾¾Ö¤ê?
¯Ö““ÖŒÜÖêÞÖã¾Ö»ÖÓ³Ö´ÖÖÞÖ - †ÞÞÖÖÞÖÖ¤ÓÃÖÞÖÖפÛú••ÖÞÞÖÆÖÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤÖê|
†ÖˆÝÖÃÃÖ
Ûú´´ÖÃÃÖ “Ö¢Ö׸ ¯ÖµÖ›ß†Öê (2 ŸÖ.ÃÖæ. 8,5.)|| 25||
‹¤Ó
¤¾¾Ö×½µÖÞÖÃÖã¢ÖÓ, ÃÖÓÝÖׯ¤ÖÃÖêÃÖ×¾ÖÃÖê¢ÖÖ¤Öê| Ûú¬Ö´ÖꤴÆÖ¤Öê
ÃÖ¾¾ÖŸ£ÖÖ¾ÖÝÖ‡Ô ‹¤´ÖÖ¬ÖÖ¸³Öæ¤Ó ÛúÖ‰úÞÖ
‹¤ÃÃÖ ÃÖµÖ»ÖŸ£Ö¯Ö¤ã¯¯ÖÖ¤µÖ†Ö‡×¸µÖÖ¤Öê| ¯Ö••Ö¾Ö×½µÖÞÖµÖ•ÖÞÖÖÞÖã- ÝÝÖÆ½´Öã¢Ö¸ÃÖã¢ÖÓ
³ÖÞÖפ—
×ÞÖ¸µÖÖ‰ú
ןÖ׸ŒÜÖÖ‰ú ´ÖÞÖãÃÃÖÖ‰ú ¤ê¾ÖÖ‰ú “Öêפ (3 ŸÖ.ÃÖæ. 8, 10.)|| 26||
•Öê×ÃÓÖ
Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÖÞÖ´Ö㤋ÞÖ •Öß¾ÖÃÃÖ ˆ¬¤ÝÖ´ÖÞÖÃÖÆÖ¾ÖÃÃÖ ÞÖ긇µÖ³Ö×´´Ö †¾Ö½ÖÞÖÓ ÆÖêפ
ŸÖê×ÃÖÓ ×ÞÖ¸µÖÖˆ¾Ö×´Öפ ÃÖÞÞÖÖ (4 µÖ³¤Ö¾ÖÖ³ÖÖ¾ÖµÖÖê•ÖßÔ×¾ÖŸÖ´Ö¸ÞÖÓ ŸÖ¤ÖµÖã:|
xxx ®Ö¸ÛêÂÖã ŸÖß¾ÖοÖߟÖÖêÂÞÖ¾Ö꤮Öê¾Öã µÖ×®®Ö×´Ö¢ÖÓ ¤ß‘ÖÔ•Öß¾Ö®ÖÓ
ŸÖ®®ÖÖ¸ÛúÖµÖã:| ŸÖ.¸Ö.¾ÖÖ.; ŸÖ. ¡»ÖÖê. ¾ÖÖ. 8, 10 )| •Öê×ÃÖÓ Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÖÞÖ´Ö㤋ÞÖ ×ŸÖ׸ŒÜÖ³Ö¾ÖÃÃÖ †¾Ö½ÖÞÖÓ
--------------------------------
µÖÆ ÃÖÓ–ÖÖ Æî| Ý»ÖÖ×®Ö ÆÖê®ÖêÛúÖê •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ
ÛúÆŸÖê ÆîÓ| ×•Ö®Ö Ûú´ÖÖêÔÛê ˆ¤µÖÃÖê Ý»ÖÖ×®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖß Æî ˆ®ÖÛúß •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ
µÖÆ ÃÖÓ–ÖÖ ÆîÓ|
¿ÖÓÛúÖ -- ‡®Ö Ûú´ÖÖêÔÛúÖ †×ß֟¾Ö ÛîÃÖê
•ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ¯ÖΟµÖõÖÛê «Ö¸Ö ¯ÖÖµÖê •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê †–ÖÖ®Ö, †¤¿ÖÔ®Ö
†Öפ ÛúÖµÖÖêÔÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö †®µÖ£ÖÖ ÆÖê ®ÖÆßÓ ÃÖÛúŸÖß Æî, ‡ÃÖ †®µÖ£ÖÖ®Öã¯Ö¯Ö×¢ÖÃÖê
ˆŒŸÖ Ûú´ÖÖêÔÛúÖ †×ß֟¾Ö •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî|
†ÖµÖãÛú´ÖÔÛúß “ÖÖ¸ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ ÆîÓ||25||
µÖÆ ÃÖÓÝÖÎÆ®ÖµÖÖ×ÁÖŸÖ ÃÖæ¡Ö Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
†¯Ö®Öê ³Öߟָ ÃÖ´ÖÃŸÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖÖêÓÛúÖ ÃÖÓÝÖÎÆ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Æî |
¿ÖÓÛúÖ -- ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÃÖê ÃÖ´¯ÖæÞÖÔ †£ÖÖêÔÛúÖ
–ÖÖ®Ö ÛîÃÖê ÆÖêŸÖÖ Æî
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛúÖê †Ö¬ÖÖ¸³ÖæŸÖ Ûú¸Ûê †ÖÝÖ´ÖÖ®ÖãÛæú»Ö ÃÖ³Öß †£ÖÖêÔÛê
¯ÖÎן֯ÖÖ¤®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê †Ö“ÖÖµÖÔÃÖê ÃÖ´¯ÖæÞÖÔ †£ÖÖêÔÛúÖ –ÖÖ®Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ
Æî |
†²Ö ¯ÖµÖÖÔµÖÖ×£ÖÔÛú ®ÖµÖ¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ
†®ÖãÝÖÎÆ Ûú¸®ÖêÛê ×»ÖµÖê ˆ¢Ö¸ ÃÖæ¡Ö
ÛúÆŸÖê ÆîÓ –
®Ö¸ÛúÖµÖã, ןֵÖÔÝÖÖµÖã, ´Ö®ÖãµÖÖµÖã †Öî¸
¤ê¾ÖÖµÖã, µÖê †ÖµÖãÛú´ÖÔÛúß “ÖÖ¸ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ ÆîÓ||26||
×•Ö®Ö Ûú´ÖÔ-ÃÛú®¬ÖÖêÓÛê ˆ¤µÖÃÖê ‰ú¬¾ÖÔÝÖ´Ö®Ö Ã¾Ö³ÖÖ¾Ö¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÛúÖ
®ÖÖ¸Ûú - ³Ö¾Ö´ÖêÓ †¾ÖãÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ˆ®Ö Ûú´ÖÔ-ÃÛú®¬ÖÖêÓÛúß ®Ö¸ÛúÖµÖã µÖÆ
ÃÖÓ–ÖÖ Æî| ×•Ö®Ö Ûú´ÖÔ-ÃÛú®¬ÖÖêÓÛê
ˆ¤µÖÃÖê ןֵÖÔ“Ö -
--------------------------------
1, 9-1, 27.) “Öæ×»ÖµÖÖ‹ ¯ÖÝÖ×›ÃÖ´Öã׌Ûú¢ÖÞÖê
ÞÖÖ´Ö-ˆ¢Ö¸¯ÖµÖ›ß†Öê
ÆÖêפ ŸÖê×ÃÖÓ ×ŸÖ׸ŒÜÖÖˆ†×´Öפ ÃÖÞÞÖÖ (1
õÖãן¯Ö¯ÖÖÃÖÖ¿ÖߟÖÖêÂÞÖÖפÛéúŸÖÖê¯Ö¦¾Ö¯ÖΓÖã¸êÂÖã ןֵÖÔõÖã µÖõÖÖꤵÖÖ«ÃÖ®ÖÓ
ŸÖŸÖîµÖÔݵÖÖê®ÖÓ| ŸÖ.¸Ö.¾ÖÖ.; ŸÖ. ¡»ÖÖê.¾ÖÖ.8,10.)| ‹¾ÖÓ ´ÖÞÖãÃÖ-¤ê¾ÖÖˆ†ÖÞÖÓ
×¯Ö ¾Ö¢Ö¾µÖÓ (2 ¿Öָ߸´ÖÖ®ÖÃÖÃÖãÜÖ¤ã:ÜÖ³Öæ×µÖšêµÖæ ´Ö®ÖãµÖê¾Öã •Ö®´ÖÖꤵÖÖŸÖ
´Ö®ÖãµÖÖµÖãÂÖ:| ¿Öָ߸´ÖÖ®ÖÃÖÃÖãÜÖ¯ÖÎÖµÖêÂÖã ¤ê¾ÖêÂÖã •Ö®´ÖÖꤵÖÖŸÖ
¤ê¾ÖÖµÖãÂÖ: ŸÖ.¸Ö.¾ÖÖ.;ŸÖ. ¡»ÖÖê.¾ÖÖ.8,9.)| •Ö¬ÖÖ ‘Ö›-¯Ö› £ÖÓ³ÖÖ¤ßÞÖÓ
¯Ö••ÖÖµÖÖÞÖ´Ö¾Ö™šÖÞÖÓ ¾Ö‡ÃÖ×ÃÖµÖ´Öê¾ÖÓ ×ÞÖ¸µÖ³Ö¾ÖÖפ¯Ö••ÖÖµÖÖÞÖÓ ×¯Ö ¾Ö‡ÃÖ×ÃÖ‹
†¾Ö™šÖÞÖê •ÖÖ¤ê ÛúÖê ¤ÖêÃÖÖê “Öê? ÞÖ, †ÛúÖ¸ÞÖê †¾Ö™šÖÞÖê ÃÖÓŸÖê
×ÞÖµÖ´Ö×¾Ö¸ÖêÆÖ¤Öê| ¤ê¾Ö-ÞÖ긇µÖÖÞÖÓ •ÖÆÞÞÖ´Ö¾Ö™šÖÞÖÓ ¤ÃÖ¾ÖÖÃÖÃÖÆÃ´Ö×ÞÖ,
ˆŒÛúÃÃÖ³Ö¾Ö™šÖÞÖÓ ŸÖê¢ÖßÃÖÓ ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ| ןÖ׸ŒÜÖ-´ÖÞÖãÃÖÖÞÖÓ
•ÖÆÞÞÖ´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖ³Ö¾ÖÖ™šÖÞÖÓ ŸÖê¢ÖßÃÖÓ ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ|
ןÖ׸ŒÜÖ-´ÖÞÖãÃÖÖÞÖÓ •ÖÆÞÞÖ´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖ³Ö¾ÖÖ¾Ö™šÖÞÖÓ ŸÖê¢ÖßÃÖÓ
ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ| ןÖ׸ŒÜÖ-´ÖÞÖãÃÖÖÞÖÓ •ÖÆÞÞÖ´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆãŸÖÔ, ˆŒÛúÃÃÖÓ ×ŸÖ×ÞÞÖ
¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ, ‹ÃÖÖê ×ÞÖµÖ´ÖÖê ÞÖ •Öã••Ö¤ê, ןÖ×ÞÞÖ ÃÖ´ÖµÖ´ÖÖ‡Ó ÛúÖ‰úÞÖ
ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ´Öê¹ý¯Ö¾¾Ö¤ÖפÃÖã †ÞÖÖפ-†¯Ö••Ö¾Ö×ÃÖ¤ÃÖ¹ý¾ÖêÞÖ
ÃÖÓ™šÖÞÖÖ-¾Ö™šÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ| ŸÖ´ÆÖ ³Ö¾ÖÖ¾Ö™šÖÞÖêÞÖ ÃÖÆêˆ‹ÞÖ ÆÖꤾ¾ÖÓ, †ÞÞÖÆÖ
ÃÖ¸Öê¸ÓŸÖ¸Ó ÝÖµÖÖÞÖÓ ×¯Ö ×ÞÖ¸µÖÝ֤ߋ ˆ¤µÖ¯¯ÖÃÖÓÝÖÖ¤Öê|
ÞÖÖ´ÖÃÃÖ
Ûú´´ÖÃÃÖ ¾ÖÖ¤Ö»ÖßÃÖÓ ×¯ÖÓ›¯ÖµÖ›ßÞÖÖ´ÖÖ‡Ó (3 ŸÖ. ÃÖæ. 8,5) (3 ÃÖ´µÖÖ‡Ó ´Öã.)||
27||
‹¤ÃÃÖ
ÃÖÓÝÖÆÞÖµÖÃÖã¢ÖÃÃÖ †ŸµÖÖê •ÖÖ×ÞÖµÖ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÖê|
--------------------------------
³Ö¾Ö´ÖêÓ •Öß¾ÖÛúÖ †¾ÖãÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ˆ®Ö
Ûú´ÖÔ-ÃÛú®¬ÖÖêÓÛúß “ן֣ÖÔÝÖÖµÖã’’µÖÆ ÃÖÓ–ÖÖ Æî| ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ´Ö®ÖãµÖÖµÖã †Öî¸
¤ê¾ÖÖµÖãÛúÖ ³Öß Ã¾Ö¹ý¯Ö ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖׯµÖê|
¿ÖÓÛúÖ
-- וÖÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ‘Ö™, ¯Ö™ †Öî¸ ÃŸÖ´³Ö †ÖפÛú ¯ÖµÖÖÔµÖÖêÓÛúÖ †¾ÖãÖÖ®Ö
¾ÖîÄÖ×ÃÖÛú (þÖÖ³ÖÖ×¾ÖÛú) ÆÖêŸÖÖ Æî, ˆÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ®Ö¸Ûú-³Ö¾Ö †Öפ
¯ÖµÖÖÔµÖÖêÓÛê ³Öß ¾ÖîÄÖ×ÃÖÛú †¾ÖãÖÖ®Ö
ÆÖê®Öê¯Ö¸ ŒµÖÖ ¤ÖêÂÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
-- ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †ÛúÖ¸ÞÖ †¾ÖãÖÖ®Ö ´ÖÖ®Ö®Öê¯Ö¸ ×®ÖµÖ´Ö´ÖêÓ ×¾Ö¸Öê¬Ö †ÖŸÖÖ
Æî| †£ÖÖÔŸÖ ¤ê¾Ö †Öî¸ ®ÖÖ¸ÛúÖêÓÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ †¾ÖãÖÖ®Ö ¤¿Ö Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖÔ †Öî¸
ˆŸÛéú™ ³Ö¾ÖÃÖ´²Ö®¬Öß †¾ÖãÖÖ®Ö ŸÖêŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö Æî, ןֵÖÕ“Ö †Öî¸
´Ö®ÖãµÖÖêÓÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆŸÖÔ †Öî¸ ˆŸÛéú™ †¾ÖãÖÖ®Ö ŸÖß®Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´Ö Æî
µÖÆ ×®ÖµÖ´Ö ®ÖÆßÓ ‘Ö×™ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî| †Öî¸ ‡ÃÖ ×®ÖµÖ´ÖÛê †³ÖÖ¾Ö´ÖêÓ ¯Öã¤ÝÖ»ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö †×®ÖµÖ´ÖÃÖê †¾ÖãÖÖ®Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÝÖÖ
|
¿ÖÓÛúÖ--
¯Öã¤ÝÖ»ÖÖêÛúÖ †×®ÖµÖ´ÖÃÖê †¾ÖãÖÖ®Ö ÛîÃÖê Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
-- ¯Öã¤ÝÖ»ÖÖêÓÛúÖ ‹Ûú, ¤Öê, ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖÖêÓÃÖê »ÖêÛú¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ´Öê¹ý¯Ö¾ÖÔŸÖ
†Öפ´ÖêÓ †®ÖÖפ-†®Ö®ŸÖþֹý¯ÖÃÖê ‹Ûú Æß †ÖÛúÖ¸ÛúÖ ÃÖÓãÖÖ®Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî|
‡ÃÖ×»Ö‹
³Ö¾Ö-ÃÖ´²Ö®¬Öß †¾ÖãÖÖ®ÖÛúÖê ÃÖÆêŸÖãÛú ÆÖê®ÖÖ “ÖÖׯµÖê, †®µÖ£ÖÖ †®µÖ ¿Ö¸ß¸ÛúÖê
ÝÖµÖê Æã‹ ³Öß •Öß¾ÖÖêÛê
®Ö¸ÛúÝÖןÖÛê ˆ¤µÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ
¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÝÖÖ |
®ÖÖ´Ö
Ûú´ÖÔÛúß ¾µÖÖ»ÖßÃÖ ×¯ÖÓ›¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ ÆîÓ||27||
‡ÃÖ
ÃÖÓÝÖÎÆ®ÖµÖÖ×ÁÖŸÖ ÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ –ÖÖ®Ö Ûú¸Ûê ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖׯµÖê |
--------------------------------
”ÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
•Öß¾Ö™šÖÞÖÓ (1, 9-1, 28.
ÝÖפÞÖÖ´ÖÓ
•ÖÖפÞÖÖ´ÖÓ Ãָ߸ÞÖÖ´ÖÓ Ãָ߸²ÖÓ¬ÖÞÖÞÖÖ´ÖÓ Ãָ߸ÃÖÓ‘ÖÖ¤-ÞÖÖ´ÖÓ
Ãָ߸ÃÖÓ™šÖÞÖÞÖÖ´ÖÓ Ãָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖÞÖÖ´ÖÓ Ãָ߸ÃÖÓ‘Ö›ÞÖÞÖÖ´ÖÓ ¾ÖÞÞÖ-ÞÖÖ´ÖÓ
ÝÖÓ¬ÖÞÖÖ´ÖÓ ¸ÃÖÞÖÖ´ÖÓ ±úÖÃÖÞÖÖ´ÖÓ †ÖÞÖã¯Öã¾¾ÖßÞÖÖ´ÖÓ †ÝÖã¹ý†»ÖÆã¾ÖÞÖÖ´ÖÓ
ˆ¾Ö‘ÖÖ¤ÞÖÖ´ÖÓ ¯Ö¸‘ÖÖ¤ÞÖÖ´ÖÓ ˆÃÃÖÖÃÖÞÖÖ´ÖÓ †Ö¤Ö¾ÖÞÖÖ´ÖÓ ˆ••ÖÖê¾ÖÞÖÖ´ÖÓ ×¾ÖÆÖµÖÝÖפÞÖÖ´ÖÓ
ŸÖÃÖÞÖÖ´ÖÓ £ÖÖ¾Ö¸ÞÖÖ´ÖÓ ²ÖÖ¤¸ÞÖÖ´ÖÓ ÃÖãÆã´ÖÞÖÖ´ÖÓ ¯Ö••Ö¢ÖÞÖÖ´ÖÓ †¯Ö••Ö¢ÖÞÖÖ´ÖÓ
¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸ÞÖÖ´ÖÓ ÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖÃָ߸ÞÖÖ´ÖÓ ×£Ö¸ÞÖÖ´ÖÓ †×£Ö¸-ÞÖÖ´ÖÓ ÃÖãÆÞÖÖ´ÖÓ
†ÃÖãÆÞÖÖ´ÖÓ ÃÖã³ÖÝÖÞÖÖ´ÖÓ ¤æ³ÖÝÖÞÖÖ´ÖÓ ÃÖãÃÃÖ¸ÞÖÖ´ÖÓ ¤ãÃÃÖ¸-ÞÖÖ´ÖÓ
†Ö¤ê••ÖÞÖÖ´ÖÓ †ÞÖ֤ꕕÖÞÖÖ´ÖÓ •ÖÃÖ×Ûú×¢ÖÞÖÖ´ÖÓ †•ÖÃÖ×Ûú×¢ÖÞÖÖ´ÖÓ ×ÞÖ×´ÖÝÖÞÖÖ´ÖÓ
ן֟£ÖµÖ¸ÞÖÖ´ÖÓ “Öêפ (1 ŸÖ.ÃÖæ.8,11 ŸÖÖ.1 ¯ÖΟÖî, †ÖõÖÖ ÃÖæ¡Öê ÃÖãÆÞÖÖ®ÖÓ
†ÞÖÖ¤ê®Ö ‡×ŸÖŸÖÖ®Ö¦Ó¤ ®Öê×ÞÖŸÖÖ´µÖŸÖê)||28||
‹¤ÃÃÖ
ÃÖã¢ÖÃÃÖ †Ÿ£ÖÖê ¾Öã““Ö¤ê - ÝÖןֳÖÔ¾Ö: ÃÖÓÃÖÖ¸ ‡ŸµÖ£ÖÔ:| µÖפ ÝÖן֮ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ
®Ö õÖÖŸÖ †ÝÖן֕ÖßÔ¾Ö: õÖÖŸÖ | •Ö×´Æ •Öß¾Ö³ÖÖ¾Öê †ÖˆÛÓ´´ÖÖ¤Öê »Ö¬¤Ö¾Ö™šÖÞÖê
ÃÖÓŸÖê Ãָ߸ÖפµÖÖ‡Ô Ûú´´ÖÖ‡´Ö㤵ÖÓ ÝÖ“”Ó×ŸÖ ÃÖÖê ³ÖÖ¾ÖÖê •ÖÃÃÖ
¯ÖÖêÝÝÖ»ÖŒÜÖÓ¬ÖÃÃÖ ×´Ö“”¢ÖÖפÛúÖ¸ÞÖêÓׯ ¯ÖŸÖÃÃÖ Ûú´´Ö³ÖÖ¾ÖÃÃÖ ˆ¤µÖÖ¤Öê ÆÖêפ
ŸÖÃÃÖ Ûú´¯ÖŒÜÖÓ¬ÖÃÃÖ ÝÖ×ŸÖ ×¢Ö ÃÖÞÞÖÖ (2 µÖ¤ã¤µÖÖ¤ÖŸ´ÖÖ ³Ö¾ÖÖ®ŸÖÓ¸ ÝÖ“”×ŸÖ ÃÖÖ
ÝÖןÖ:|| ÃÖ.×ÃÖ.; ŸÖ.¸Ö.¾ÖÖ.; ŸÖ. ¡»ÖÖê. 8, 11)|
--------------------------------
ÝÖן֮ÖÖ´Ö,
•ÖÖן֮ÖÖ´Ö, ¿Ö¸ß¸®ÖÖ´Ö, ¿Ö¸ß¸²ÖÓ¬Ö®Ö®ÖÖ´Ö, ¿Ö¸ß¸ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÖ´Ö, ¿Ö¸ß¸,
ÃÖÓãÖÖ®Ö®ÖÖ´Ö, ¿Ö¸ß¸-†ÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ®ÖÖ´Ö, ¿Ö¸ß¸ÃÖÓÆŸÖ®Ö®ÖÖ´Ö, ¾ÖÞÖÔ®ÖÖ´Ö,
ÝÖÓ¬Ö®ÖÖ´Ö, ¸ÃÖ®ÖÖ´Ö, ïֿÖÔ®ÖÖ´Ö, †Ö®Öã¯Öæ¾ÖßÔ®ÖÖ´Ö, †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã®ÖÖ´Ö,
ˆ¯Ö¾ÖÖŸÖ®ÖÖ´Ö, ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ®ÖÖ´Ö, ˆ“”¾ÖÖÃÖ®ÖÖ´Ö, †ÖŸÖÖ¯Ö®ÖÖ´Ö, ˆªÖêŸÖ®ÖÖ´Ö,
×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖן֮ÖÖ´Ö, ¡ÖÃÖ®ÖÖ´Ö, ãÖÖ¾Ö¸®ÖÖ´Ö, ²ÖÖ¤¸®ÖÖ´Ö, ÃÖæõ´Ö®ÖÖ´Ö, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ®ÖÖ´Ö,
†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ®ÖÖ´Ö, ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸®ÖÖ´Ö, ÃÖÖ¬ÖÖ¸Þָֿ߸®ÖÖ´Ö, ×ãָ®ÖÖ´Ö,
†×ãָ®ÖÖ´Ö, ¿Öã³Ö®ÖÖ´Ö, †¿Öã³Ö®ÖÖ´Ö, ÃÖã³ÖÝÖ®ÖÖ´Ö, ¤ã³ÖÔ¾Ö®ÖÖ´Ö,
ÃÖã¹ý¾Ö¸®ÖÖ´Ö, ¤ã:þָ®ÖÖ´Ö, †Ö¤êµÖ®ÖÖ´Ö, †®ÖÖ¤êµÖ®ÖÖ´Ö, µÖ¿Ö:ÛúßןÖÔ®ÖÖ´Ö,
†¯Ö¿Ö:ÛúßןÖÔ®ÖÖ´Ö, ×®Ö´ÖÖÔÞÖ®ÖÖ´Ö †Öî¸ ŸÖߣÖÔÛú¸®ÖÖ´Ö, µÖê ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß
²µÖÖ»ÖßÃÖ ×¯ÖÓ›¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ ÆîÓ|| 28||
‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆŸÖê Æî- ÝÖ×ŸÖ µÖÆ ®ÖÖ´Ö ³Ö¾Ö †£ÖÖÔŸÖ ÃÖÓÃÖÖ¸ÛúÖ Æî|
µÖפ ÝÖן֮ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ ®Ö ÆÖê, ŸÖÖê •Öß¾Ö ÝÖ×ŸÖ¸×ÆŸÖ ÆÖê •ÖÖµÖ| וÖÃÖ •Öß¾Ö-³ÖÖ¾Ö´ÖêÓ †ÖµÖãÛú´ÖÔÃÖê †¾ÖãÖÖ®ÖÛê
¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸®Öê¯Ö¸ ¿Ö¸ß¸ †Öפ Ûú´ÖÔ ˆ¤µÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ ¾ÖÆ ³ÖÖ¾Ö
×´Ö£µÖÖŸ¾Ö †Öפ ÛúÖ¸ÞÖÖêÓÛê «Ö¸Ö Ûú´ÖÔ³ÖÖ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ וÖÃÖ
¯Öã¤ÝÖ»Ö-ÃÛú®¬ÖÛê ˆ¤µÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö
ÆÖêŸÖÖ Æî, ˆÃÖ Ûú´ÖÔ-ÃÛú®¬ÖÛúß ÝÖ×ŸÖ µÖÆ ÃÖÓ–ÖÖ Æî|
--------------------------------
“Öæ×»ÖµÖÖ‹
¯ÖÝÖ×›ÃÖ´Öã׌Ûú¢ÖÞÖê ÞÖÖ´Ö
-ˆ¢Ö¸¯ÖµÖ›ß†Öê
•ÖÖן֕ÖÖêÔ¾ÖÖ®ÖÖÓ ÃÖ¤é¿Ö¯Ö׸ÞÖÖ´Ö : (ŸÖÖÃÖã ®Ö¸ÛúÖפÝÖןÖ¾־µÖ׳֓ÖÖ׸ÞÖÖ
ÃÖ֤鿵Öê®ÖîÛúÖêÛéúŸÖÖê s£ÖÖÔŸ´ÖÖ
•ÖÖ×ŸÖ :| ÃÖ. ×ÃÖ. ŸÖ. ¸Ö. ¾ÖÖ. ; ŸÖ. ¿»ÖÖê . ¾ÖÖ. 8 , 11 .) µÖפ •ÖÖן֮ÖÖ´Ö Ûú´ÖÔ ®Ö õÖÖŸÖ ´ÖŸÛãúÞÖÖ
´ÖŸÛãúÞÖî :, ¾Öé׿“ÖÛúÖ ¾Öé׿“ÖÛî :,ׯÖׯÖ×»ÖÛúÖ :ׯ֯Öß×»ÖÛúÖ ×³Ö :,²ÖßË¸×Æ×³Ö
:, ¿ÖÖ»ÖµÖ :¿ÖÖ×»Ö×³Ö : ÃÖ´ÖÖ®ÖÖ ®Ö •ÖÖµÖ긮ÖË | ¤é¿µÖŸÖê “Ö ÃÖ֤鿵ִÖ| ŸÖ¤Öê
•Ö¢ÖÖê Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÖ¤Öê •Öß¾ÖÖÞÖÓ ³Öã†Öê ÃÖ׸ÃÖ¢Ö´Ö㯯֕•Ö¤ê,ÃÖêÖ Ûú´´ÖŒÜÖÓ ¬ÖÖê
ÛúÖ¸ÞÖê Ûú••ÖãµÖÖ¸Öê¤Öê •ÖÖפ ×¢Ö ³ÖÞÞÖ¤ê| •Öפ ¯ÖÖ׸ÞÖÖ×´Ö†Öê
ÃÖ׸ÃÖ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖê ÞÖן£Ö ŸÖÖê ÃÖ׸ÃÖ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÛú••ÖÞÞÖÆÖÞÖã¾Ö¾ÖŸÖÖêߤÖê
ŸÖŒÛúÖ¸ÞÖ Ûú´´ÖÃÃÖ †×£ÖŸÖÓ ×ÃÖ•—Öê••Ö |
×ÛÓŸÖã ÝÖÓÝÖÖÖ¾ÖÖ»Öã¾ÖÖפÃÖã ¯Ö׸ÞÖÖ×´Ö†Öê ÃÖ׸ÃÖ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖê ˆ¾Ö »Ö²³Ö¤ê ,
ŸÖ¤êÖ †ÞÖêµÖÓןֵÖÖ¤Öê ÃÖ׸ÃÖ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖê †¯¯ÖÞÖÖê ÛúÖ¸ÞÖß³Öæ¤Ûú´´ÖÃÃÖ †×Ÿ£ÖŸÖÓ
ÞÖÓ ÃÖÖÆêפ ×¢Ö ? ÞÖ ‹ÃÖ ¤ÖêÃÖÖê,
ÝÖÓÝÖ¾ÖÖ»Öã†ÖÞÖÓ ¯Öãœ×¾ÖÛúÖ‡µÖÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÖꤋÞÖ ÃÖ׸ÃÖ¯Ö׸ ÞÖÖ´Ö¢Ö²³ÖÆã¾ÖÝÖ´ÖÖ¤Öê | ¯Ö¸´ÖÖÞÖãÃÖã ÃÖ׸ÃÖ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖê ¯Ö׸ÞÖÖ×´Ö†Öê
ˆ¾Ö»Ö²³Öפ, ŸÖ¤êÖ Æê‰ú †ÞÖêµÖÓןֆÖê
×¢Ö ÞÖ ÃÖ׌Ûú••Ö¤ê ¾ÖÖê¢Öã ,
ÃÖÖÆÞÖ¤ÖêÃÖêÃÖã †ÞÖêµÖÓןֵÖÃÃÖ †³ÖÖ¾ÖÖ | †ÞÞÖÆÖÞÖã ¾Ö¾ÖןÖ×¾Ö¸ÆêÞÖ ÃÖÖÆÞÖÃÃÖ
†ÖêŒÜÖŸÖÓ •ÖÖµÖ¤ê , ÞÖ †ÞÞÖÆÖ, †¾¾Ö¾ÖŸ£ÖÖ¤Öê | ÞÖ “Ö ‹Ÿ£Ö †ÞÞÖ ÆÖÞÖã¾Ö¾Ö¢Öß ÞÖן£Ö, ˆ¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê | ×ÛÓ
“Ö •Öפ •Öß¾Ö¯Ö×›ÝÝÖׯ¤¯ÖÖêÝÝÖ»ÖŒÜÖÓ¬ÖÃÖ׸ÃÖ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖê ê
--------------------------------
•Öß¾ÖÖÓÛúÖê ÃÖ¤é¿Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖê Ûúß •ÖÖ×ŸÖ ÛúÆŸÖê Æî| µÖפ
•ÖÖן֮ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ ®Ö ÆÖê, ŸÖÖê ÜÖ™´Ö»Ö ÜÖ™´Ö»ÖÖêÛê ÃÖÖ£Ö , ײ֓”ã ײ֓”ã†ÖêÓÛê
ÃÖÖ£Ö, “Öß×™µÖÖÓ “Öß×™µÖÖêÓÛê
ÃÖÖ£Ö, ¬ÖÖ®µÖ ¬ÖÖ®µÖÛê ÃÖÖ£Ö †Öî¸ ¿ÖÖ×»Ö ¿ÖÖ×»ÖÛê ÃÖÖ£Ö ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆÖêÝÖß | ×Ûú®ŸÖã ‡®Ö ÃÖ²Ö´ÖêÓ
¯Ö¸Ã¯Ö¸ ÃÖ¤é¿ÖŸÖÖ ×¤ÜÖÖ‡Ô ¤êŸÖß Æî| ‡ÃÖ×»Ö‹ וÖÃÖ Ûú´ÖÔ -ÃÛú®¬ÖÃÖê •Öß¾ÖÖêÓÛê
†ŸµÖ®ŸÖ ÃÖ¤é¿ÖŸÖÖ ˆŸ¯Ö®®Ö¸ ÆÖêŸÖß Æî ¾ÖÆ Ûú´ÖÔ -ÃÛú®¬Ö ÛúÖ¸ÞÖ´ÖêÓ
ÛúÖµÖÔÛê ÛúÖ¸ÞÖ´ÖêÓ ÛúÖµÖÔÛê ˆ¯Ö“ÖÖ¸ÃÖê
•ÖÖ×ŸÖ ¤ÃÖ ®ÖÖ´ÖÖ»ÖÖ ÛúÆŸÖÖ Æî|
¿ÖÓÛúÖ -- µÖפ ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖßÛú ÃÖ¤é¿Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö ®ÖÆß Æî, ŸÖÖê
ÃÖ¤é¿Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö ºþ¯Ö ÛúÖµÖÔ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê ®ÖÆß Ó ÃÖÛúŸÖÖ , ‡ÃÖ
†®µÖ£ÖÖ®Öã¯Ö¯Ö×¢ÖÃÖê ˆÃÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ³ÖæÆŸÖ
Ûú´ÖÔÛúÖ†×ß֟¾Ö ³Ö»Öê ׯ ÃÖ߬¤ ÆÖê¾Öê| ×Ûú®ŸÖã ÝÖÓÝÖÖ ®Ö¤ßÛúß ¾ÖÖ»ÖãÛúÖ
†Öפ´ÖêÓ ¯ÖÖ׸ÞÖÖ×´ÖÛú ÃÖ¤é¿Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö ¯ÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ÆêŸÖãÛê
†®ÖîÛúÖ×®ŸÖÛú ÆÖê®ÖêÃÖê ÃÖ¤é¿Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö †¯Ö®Öê ÛúÖ¸ÞÖß³ÖãŸÖ Ûú´ÖÔÛê †×ß֟¾ÖÛúÖê ®ÖÆßÓ ×ÃÖ¬¤ Ûú¸ŸÖÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --µÖÆ
ÛúÖê‡Ô ¤ÖêÂÖ ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêêÓ×üÛú , ÝÖÓÝÖÖ®Ö¤ßÛúß ¾ÖÖ»ÖæÛúÖÛê ¯Öé×£¾ÖßÛúÖ×µÖÛú ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê ÃÖ¤é¿Ö
-¯Ö׸ÞÖÖ´ÖŸÖÖ ´ÖÖ®Öß ÝÖ‡Ô Æî|
¯Ö׸´ÖÖÞÖã†Öê´Öê ÃÖ¤é¿Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö Ã¾ÖÖ³ÖÖ×¾ÖÛú ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî , ‡ÃÖ×»Ö‹
ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ÆêŸÖæã †®ÖîÛúÖ×®ŸÖÛú Æî , ‹êÃÖÖ ³Öß ®ÖÆß , ÛúÆ ÃÖÛúŸÖê , ŒµÖÖÓê×üÛú
ÆêŸÖã ÃÖ´²Ö¬Öß ¤ÖêÂÖÖê´ÖêÓ †®ÖîÛúÖ×®ŸÖÛú ®ÖÖ´ÖÛê ¤ÖêÂÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî| †®µÖ£ÖÖ®Öã¯Ö¯Ö×¢ÖÛê †³ÖÖ¾ÖÃÖê ÃÖÖ¬Ö®ÖÛê †×¾Ö×õÖ¯ŸÖŸÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖß Æî , †®µÖ
¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ®ÖÆß Æî , ŒµÖÖêÓ×üÛú †®µÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ´ÖÖ®Ö®Öê¯Ö¸ †¾µÖ¾ÖãÖÖ ˆŸ¯Ö®®Ö
ÆÖêŸÖß Æî , µÖÆÖÓ¯Ö¸ †®µÖ £ÖÖ®Öã¯Ö¯Ö×ŸÖ ®Ö ÆüÖê, µÖÆ ²ÖÖŸÖ ®ÖÆß Æî , ŒµÖÖêÓÛúß
µÖÆÖÓ ¾ÖÆ ¯ÖÖ‡Ô •ÖÖŸÖß Æî| ¤ãÃÖ¸ß ²ÖÖŸÖ µÖÆ Æî, ×Ûú µÖפ •Öß¾ÖÛê
--------------------------------
¯ÖÖ׸ÞÖÖ´ÖÖê†Öê ×¾Ö †×Ÿ£Ö,
ŸÖÖê ÆÖê‰ú †ÞÖêµÖÓןֆÖê ÆÖê••Ö | ÞÖ “Ö ‹¾ÖÓ, ŸÖÆÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ | •Öפ •Öß¾ÖÖÞÖÓ
ÃÖ׸ÃÖ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖê Ûú´´ÖÖµÖŸÖÖê ÞÖ ÆÖê••Ö, ŸÖÖê “Öˆ×¸ÓפµÖÖÆµÖ -Æ×Ÿ£Ö -²ÖݬÖ
-”¾Ö»ÖÖפ ÃÖÓšÖÞÖÖ ÆÖê••Ö, ¯ÖÓדÖפµÖÖ ×¾Ö ³Ö´Ö¸ -´ÖŒÛãúÞÖ -ÃÖ»ÖׯӤÝÖÖê¾Ö
-ÜÖã»»ÖŒÜÖ -¹ýŒÜÖÃÖÓšÖÞÖÖ ÆÖê••Ö | ÞÖ “Öê¾Ö´ÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ,
¯Ö×›×ÞÖµÖ¤ÃÖ׸ÃÖ׸ÞÖÖ´ÖêÃÖã †¾Ö×™š¤¹ýŒÜÖÖפÞÖ´Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ “Ö | ŸÖ¤Öê ÞÖ
¯ÖÖ׸ÞÖÖ×´Ö†Öê •Öß¾ÖÖÞÖÓ ÃÖ׸ÃÖ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖêÖ ×ŸÖ ×ÃÖ¬¤Ó |
•ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆ¤‹ÞÖ †ÖÆÖ¸¾ÖÝÝÖÞÖÖ‹ ¯ÖÖêÝÖÝÖ»ÖŒÜÖÓ¬ÖÖ
ŸÖê•ÖÖ -Ûú´´Ö‡µÖ¾ÖÝÝÖÞÖ ¯ÖÖÝÝÖ»ÖŒÜÖÓ¬ÖÖ “Ö Ãָ߸•ÖÖêÝÝÖ¯Ö׸ÞÖÖ´Öêׯ ¯Ö׸ÞÖ¤Ö
ÃÖÓŸÖÖ •Öß¾ÖêÞÖ ÃÖÓ²Ö•—ÖÓ×ŸÖ ŸÖÃÃÖ Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÃÃÖ Ãָ߸״Öפ ÃÖÞÞÖÖ
(µÖ¤ã¤µÖÖ¤ÖŸ´Ö®Ö: ¿Ö¸ß¸×®Ö¾ÖéÔ×¢Öß֓”¸ß¸®ÖÖ´Ö | ÃÖ. ×ÃÖ.; ŸÖ. ¸Ö. ¾ÖÖ.;ŸÖ.
¿»ÖÖê . ¾ÖÖ. 8 11 )•Öפ Ãָ߸ÞÖÖ´Ö Ûú´´ÖÓ •Öß¾ÖÃÃÖ ÞÖ ÆÖê••Ö, ŸÖÖê ŸÖÃÃÖ
†ÆÃָ߸ŸÖÓ ¯ÖÃÖ••Ö¤ê| †Ãָ߸¢ÖÖ¤Öê †´ÖãŸÃÃÖ ÞÖ Ûú´´ÖÖ×ÞÖ, ×¾Ö´Öã¢Ö -´Öã¢ÖÖÞÖÓ
¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯¯ÖÖÓÞÖÓ ÃÖÓ‹¬ÖÖ‘Öß¾ÖÖ¤Öê | ÆÖê¤ã “Öê ÞÖ, ÃÖ¾¾Ö•Öß¾ÖÖÞÖÓ
×ÃÖ¬¤ÃÖ´ÖÖÞÖŸÖÖ¾Ö¢ÖߤÖê ÃÖÓÃÖÖ¸Ö³ÖÖ¾Ö¯¯ÖÃÖÓÝÖÖ| Ãָ߸™™´ÖÖÝÖµÖÖÞÖÓ
¯ÖÖêÝÖÝÖ»ÖŒÜÖÓ¬ÖÖÞÖÓ •Öß¾ÖÃÖÓ²Ö¬¤ÖÞÖÓ •Öêׯ ¯ÖÖêÝÝÖ»Öêׯ
•Öß¾ÖÃÖÓ²Ö¬¤êׯ
¯Ö¢ÖêÖ¤‹×Æ
--------------------------------
¾¤Ö¸Ö ÝÖÎÆÞÖ ×ÛúµÖê ÝÖµÖê ¯Öã¤ÝÖ»Ö -ÃÛú®¬ÖÖêÛúÖ ÃÖ¤é¿Ö
¯Ö׸ÞÖÖ´Ö ¯ÖÖ׸ÞÖÖ×´ÖÛú ³Öß ÆÖê, ŸÖÖê ÆêŸÖã †®ÖêÛúÖ×®ŸÖÛú ÆÖê¾Öê Ó?
×Ûú®ŸÖã ‹êÃÖÖ ®ÖÆß Æî,
ŒµÖÖêÓ×üÛú ˆÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ †®ÖÆã¯Ö»Ö´³Ö Æî| µÖפ •Öß¾ÖêÖÓÛúÖ ÃÖ¤é¿Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö
Ûú´ÖÔ Ûê †Ö×¬Ö®Ö ®Ö ÆÖê¾Öê , ŸÖÖê “ÖŸÖã׸׮¦µÖ •Öß¾Ö ‘ÖêÖ›Ö, ÆÖ£Öß , ³Öê×›µÖÖ,
²ÖÖ‘Ö †Öî¸ ”²Ö»»Ö †ÖפÛê †ÖÛúÖ¸¾ÖÖ»Öê ÆÖê •ÖÖµÖêÝÖê | ŸÖ£ÖÖ ¯Ö“Öê×®¦µÖ •Öß¾Ö
³Öß ³Öδָ ´ÖŸÛãúÞÖ , ¿Ö»Ö³Ö, ‡®¦ÝÖÖê¯Ö, õÖã»»ÖÛú , †õÖ †Öî¸ ¾ÖéõÖ †ÖפÛê †ÖÛúÖ¸¾ÖÖ»Öê ÆÖê •ÖÖµÖêÝÖê | ×Ûú®ŸÖã ‡ÃÖ
¯ÖÎÛúÖ¸ Æî ®ÖÆß, ŒµÖÖêÓ×üÛú ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ¾Öê ¯ÖÖµÖê ®ÖÆß •ÖÖŸÖê, ŸÖ£ÖÖ
¯ÖÎןÖ×®ÖµÖŸÖ ÃÖ¤é¿Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö ¯ÖÖ׸ÞÖÖ×´ÖÛú ®ÖÆß Æî, µÖÆ ×ÃÖ¬¤ Æã†Ö וÖÃÖ
Ûú´ÖÔ Ûê ˆ¤µÖÃÖê †ÖÆÖ¸¾ÖÝÖÖÔÞÖÖÛê ¯Öã¤ÝÖ»Ö -ÃÛú®¬Ö ŸÖ£ÖÖ ŸÖî•ÖÃÖ †Öî¸
ÛúÖ´ÖÔÞÖ¾ÖÝÖÔÞÖÖÛê ¯Öã¤ÝÖ»Ö ÃÛú®¬Ö ¿Ö¸ß¸µÖÖêÝµÖ ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÛê ¾¤Ö¸Ö
¯Ö׸ÞÖŸÖ ÆÖêŸÖê Æã‹ •Öß¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö
ÃÖ×´²Ö¬¤ ÆÖêŸÖê Æî ˆÃÖ Ûú´ÖÔ-ÃÛú®¬ÖÛúß ¿Ö¸ß¸ µÖÆ ÃÖÓ–ÖÖ Æî|
µÖפ ¿Ö¸ß¸ ®ÖÖ´Ö Ûú´ÖÔ
•Öß¾ÖÛê ®Ö ÆÖê, ŸÖÖê •Öß¾ÖÛê †¿Ö¸ß¸ŸÖÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÝÖÓ †ÖŸÖÖ Æî| ¿Ö¸ß¸ -¸×ÆŸÖ
ÆÖê®ÖêÃÖê †´ÖæŸÖÔ †ÖŸ´ÖÖêÛúÖ Ûú´ÖÖÔêÛúÖ ÆÖê®ÖÖ ³Öß ÃÖÓî³Ö¾Ö ®ÖÆß Ó Æî , ŒµÖÖêÓÛúß
´ÖãŸÖîÔ ¯Öæ¤ÝÖ»Ö †Öî¸ †´ÖãŸÖÔ †ÖŸ´ÖÖÛê ÃÖ´²Ö®¬Ö ÆÖê®ÖêÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî|
¿ÖÓÛúÖ ---†´ÖãŸÖÔ †ÖŸ´ÖÖ †Öî¸ ´ÖæŸÖÔ ¯Öæã¤ÝÖ»Ö , ‡®Ö
¤êÖ®ÖÖê ÛúÖ µÖפ ÃÖ´²Ö¬Ö ®ÖÆß ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ , ŸÖÖê ®Ö ÆÖê¾Öê, ŒµÖÖ ÆÖ×®Ö Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -----®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓÛúß, ¾ÖîÃÖÖ ´ÖÖ®Ö®Öê¯Ö¸ ÃÖ³Öß
ÃÖÓÃÖÖ¸ß •Öß¾ÖêÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆÖê®ÖêÛúß
†Ö¯Ö×¢ÖÃÖê ÃÖÓÃÖÖ¸Ûê †³ÖÖ¾ÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ
¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÝÖÖ |
¿Ö¸ß¸Ûê ×»Ö‹ †Ö‹
Æã‹ , •Öß¾Ö ÃÖ´²Ö¬¤ ¯Öã¤ÝÖ»Ö -ÃÛú®¬ÖÖêÓÛúÖ ×•Ö®Ö •Öß¾Ö -ÃÖ´²Ö¬¤ †Öî¸
--------------------------------
“Öæ×»ÖµÖÖ‹ ¯ÖÝÖ×›ÃÖ´Öã׌Ûú¢ÖÞÖê
ÞÖÖ´Ö-ˆ¢Ö¸¯ÖµÖ›ß†Öê
¯Ö¸ê¯¯ÖÓ¸ ²ÖÓ¬ÖÖê Ûú߸‡
ŸÖê×ÃÖÓ ¯ÖÖêÝÝÖ»ÖŒÜÖÓ¬ÖÖÞÖÓ Ãָ߸²ÖÓ¬ÖÞÖÃÖÞÞÖÖ
(¿Ö¸ß¸®ÖÖ´ÖÛú´ÖÖ줵־ֿÖÖ¤æ¯ÖÖŸÖÖ®ÖÖÓ
¯Öã¤ÝÖ»ÖÖ®ÖÖ´Ö ®µÖÖꮵ֯ÖΤê¿Ö¿»ÖÖê ÞÖÓ ³Ö¾Ö×ŸÖ ŸÖ¾¤®Ö®ÖÖ´Ö | ÃÖ. ×ÃÖ
. ŸÖ . ¸Ö. ¾ÖÖ . 8, 11 ) ÛúÖ¸ÞÖê
Ûú••Öã¾ÖµÖÖ¸Ö¤Öê , Ûú¢ÖÖ¸×ÞÖ¤¤êÃÖÖ¤Öê ¾ÖÖ |
•Ö‡
Ãָ߸²ÖÓ¬ÖÞÖÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÓ •Öß¾ÖÃÃÖ ÞÖ ÆÖê••Ö , ŸÖÖê ¾ÖÖ»ÖãÛúÖµÖ ¯Öã׸ÃÖÃÖ¸ß¸Ó ¾Ö
ÃÖ¸ß¸Ó ÆÖê••Ö, ¯Ö¸´ÖÖÞÖãÞÖ´ÖÞÞÖêÖÞÖ ²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ |
•Öׯ Ûú´´ÖŒÜÖ¬Öêׯ ˆ¤µÖ
¯Ö¢Öêׯ ²ÖÓ¬ÖÞÖÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÖꤋÞÖ ²ÖÓ¬Ö´ÖÖÝÖµÖÖÞÖÓ Ãָ߸¯ÖÖêÝÖÝÖ»ÖŒÜÖËÓ¬ÖÖÞÖÓ
´Ö™šŸÖÓ Ûú߸¤ê ®Öê×ÃÖÓ Ãָ߸ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÃÖÞÞÖÖÓ (µÖ¤ã¤µÖÖ¤Öî׸ÛúÖפ¿Ö¸ß¸ÖÞÖÖÓ
׾־֏׾֏ׯŸÖÖ®µÖÖꮵ֯ÖΤê¿ÖÖ®Öãæ¯ÖξÖê¿Öê®Ö ‹ÛúŸ¾Ö¯ÖÖ¤®ÖÓ ³Ö¾ÖןÖ
ŸÖŸÃÖÓ‘ÖŸÖ®ÖÖ´Ö | ÃÖ. ×ÃÖ. 8 11 . †×¾Ö¾Ö¸ ³ÖÖ¾Öê ®ÖîÛúŸ¾ÖÛú¸ÞÖÓ
ÃÖÓ¾ÖÖŸÖ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ| ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ
ŸÖ. ¸Ö. ¾ÖÖ. ŸÖ. ¿»ÖÖê . ¾ÖÖ. 8 11 ) •Öפ Ãָ߸ÃÖÓÖ‘Ö¤ÞÖ´ÖÛú´´ÖÓ •Öß¾ÖÃÃÖ ÞÖ
ÆÖê••Ö , ŸÖÖê ×ŸÖ ×ŸÖ»Ö´ÖÖꆆÖê ¾¾Ö †¾Öã™™Ãָ߸Öê •Öß¾ÖÖê ÆÖê••Ö ÞÖ
“Öê¾ÖÓ , ŸÖÆÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ| •Öê×ÃÖÓ Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÖÞÖ´Ö㤋ÞÖ •ÖÖ‡
Ûú´´ÖÖꤵָ֯ŸÖŸÖêÞÖ Ãָ߸ÃÃÖ ÃÖÓšÖÞÖÓ Ûú߸¤ê ŸÖÓ Ãָ߸ÃÖÓšÖÞÖÓ ÞÖÖ´Ö|
Ãָ߸ÃÖšÖÞÖÞÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÖ ³ÖÖ¾Öê •Öß¾ÖÃָ߸´ÖÃÖÓšÖÞÖ ÆÖê••Ö | ÆÖê¤ã “Öê ÞÖ,
ÃÖÓšÖÞÖÖê³ÖÖ¾Öê ÃÖ¸ßÃÃÖî³ÖÖ¾Ö¯¯ÖÃÖÓÝÖÖ¤Öê| ÞÖ “Ö ×ÞÖ¹ýÆê†Ó Ãָ߸ÃÖÓšÖÞÖÓ ,
×ÞÖ¹ýÆêˆ†ÃÃÖ ÃÖÓšÖÞÖÃÃÖ •ÖÖ‡Ô ÃÖã ×ÞÖµÖ´Ö×¾Ö¸ÖêÆÖ | ÞÖ “Ö
--------------------------------
ˆ¤µÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ¯Öã¤ËüüÝÖ»ÖÖêÛê ÃÖÖ£Ö ¯Ö¸Ã¯Ö¸ ²ÖÓ¬Ö ×ÛúµÖÖ
•ÖÖŸÖÖ Æî ˆ®Ö ¯Öã¤ÝÖ»Ö ÃÛú®¬ÖêÖÛúß ¿Ö¸ß¸²ÖÓ¬Ö®Ö µÖÆ ÃÖÓ–ÖÖ ÛúÖ¸ÞÖ ´ÖêÓ
ÛúÖµÖÔÛúß ˆ¯Ö“ÖÖ¸ÖêÃÖêÓ †£Ö¾ÖÖ, ÛúŸÖéÔ×®Ö¦ê¿ÖÃÖê Æî| µÖפ ¿Ö¸ß¸Ó²ÖÓ¬Ö®Ö®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ
•Öß¾ÖÛê ®Ö ÆÖê, ŸÖÖê ¾ÖÖ»ÖãÛúÖ ¾¤Ö¸Ö
²Ö®ÖÖµÖê ÝÖµÖê ¯Öã¹ýÂÖ ¿Ö¸ß¸ (¯ÖãŸÖ»ÖÖ) Ûê ÃÖ´ÖÖ®Ö •Öß¾ÖÛúÖ ¿Ö¸ß¸ ÆÖêÝÖÖ,
ŒµÖÖêÓÛúß ¯Ö¸´ÖÖÞÖã†ÖêÓÛúÖ ¯Ö¸Ã¯Ö¸´ÖêÓ ²ÖÓ¬Ö ®ÖÆß Æî | ˆ¤µÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ו֮Ö
Ûú´ÖÔ ÃÛú¬ÖÖêÓ ¾¤Ö¸Ö ²Ö¬Ö®Ö®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê ²ÖÓ¬ÖÛê ×»Ö‹ê †ÖµÖê Æã‹ ¿Ö¸ß¸-ÃÖ´²Ö¬Öß ¿Ö¸ß¸ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ
µÖÆ ÃÖÓ–ÖÖ Æî| µÖפ ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ •Öß¾ÖÛê ®Ö ÆÖê, ŸÖÖê ןֻÖÛê ´ÖÖê¤ÛúÛê
ÃÖ´ÖÖ®Ö †¯Öã™ ¿Ö¸ß¸¾ÖÖ»ÖÖ •Öß¾Ö ÆÖê •ÖÖ¾Öê | ×Ûú®ŸÖã ‹êÃÖÖ Æî ®ÖÆß, ŒµÖÖêÓÛúß,
ןֻÖÛê ´ÖÖê¤ÛúÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÃÖÆÓ¿»ÖêÂÖ ¸×ÆŸÖ ¯Ö¸´ÖÖÞÖã†ÖêÓ¾ÖÖ»ÖÖ ¿Ö¸ß¸ ¯ÖÖµÖÖ
®ÖÆß •ÖÖŸÖÖ | •ÖÖן֮ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê ¯Ö¸ŸÖ®¡Ö ×•Ö®Ö Ûú´ÖÔ ÃÛÓ¬ÖÖêÛê ˆ¤µÖÃÖê
¿Ö¸ß¸ÛúÖ †ÖÛúÖ¸ ²Ö®ÖŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ¿Ö¸ß¸ÃÖÓãÖÖ®Ö®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æî|
¿Ö¸ß¸ÃÖÓãÖÖ®Ö®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Ûê †³ÖÖ¾Ö´Öê Ó
•Öß¾ÖÛúÖ ¿Ö¸ß¸ †ÖÛéú×ŸÖ ¸×ÆŸÖ ÆÖê •ÖÖµÖÝÖÖ|
¿ÖÓÛúÖ --¿Ö¸ß¸ßÃÖÓãÖÖ®Ö®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛê †³ÖÖ¾Ö ´ÖÖ®Ö®Öê¯Ö¸ µÖפ •Öß¾ÖÛúÖ ¿Ö¸ß¸
†ÖÛéú×ŸÖ ¸×ÆŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî, ŸÖÖê ÆÖê®Öê ¤Öê ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --®ÖÆßÓ , ŒµÖÖêÓ×üÛú, ÃÖÓãÖÖ®ÖÛêêú †³ÖÖ¾Ö
´ÖÖ®Ö®Öê¯Ö¸ ¿Ö¸®Ö߸Ûê †³ÖÖ¾ÖÛúÖ
¯ÖÎÃÖÓÝÖ †ÖŸÖÖ Æî| †Öî¸ ¿Ö¸ß¸ÃÖÓãÖÖ®Ö ×®ÖÆêÔŸÖãÛú ´ÖÖ®ÖÖ ®ÖÆß •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ, ŒµÖÖêÓÛúß,
¾¤ß×®¦µÖ †Öפ •ÖÖןֵÖÖê´ÖêÓ ×®ÖÆêÔŸÖãÛú ÃÖÓãÖÖ®ÖÛê ×®ÖµÖ´ÖÛúÖ ×®ÖµÖ´ÖÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî| ŸÖ£ÖÖ •ÖÖןֵÖÖêÓ´Öê
ÃÖãÖÖÓ®ÖÛúÖ ×®ÖµÖ´Ö
--------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê •Öß¾Ö™™ÖÞÖÓ
×ÞÖµÖ´ÖÖê †×ÃÖ¬¤Öê,
ƵÖ-Æ×Ÿ£Ö-Æ×¸ÞÖêÃÖã ÃÖÓšÖÞÖ×ÞÖµÖ´Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ| ŸÖ¤Öê ×ÃÖ¬¤Ó •Öß¾ÖÃÖ¸Ö߸ÃÖÓšÖÞÖ
ÃÖÆêˆ†×´Öפ| •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÃÃÖ㤋ÞÖ Ãָ߸ÃÃÖÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ×ÞÖ±úŸÖß ÆÖê••Ö ŸÖÃÃÖ
Ûú´´Ö ŒÜÖÓ¬ÖÃÃÖ Ãָ߸ÓÝÖÖê¾ÖÝÖÓ ÞÖÖ´Ö
(µÖ¤ã¤µÖÖ¤ÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ×¾Ö¾ÖêÛúß֤ÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ®ÖÖ´Ö | ÃÖ. ×ÃÖ. ŸÖ. ¸Ö. ¾ÖÖ. ;ŸÖ.
¿»ÖÖê . ¾ÖÖ . 8 11 )| ‹¤ÃÃÖ
Ûú´´ÖÃÃÖÖ³ÖÖ¾Öê †™šÖÓÝÖÖÞÖ´Öã¾ÖÓÝÖÖÞÖÓ “Ö †³ÖÖ¾ÖÖê ÆÖê••Ö | ÞÖ “Öê¾ÖÓ ,
ŸÖÆÖÞÖã¾Ö»ÖÓÓ³ÖÖ| ‹Ÿ£Öã¾Öˆ••ÖÓŸÖß ÝÖÖÆÖ
----
ÞÖ»ÖµÖÖ ²ÖÖÆã† ŸÖÆÖ ×ÞÖµÖÓ²Ö ¯Öã™šß ˆ¸Öê µÖ
ÃÖßÃÖÓ “Ö|
ˆ½ê¾Ö ¤ã
†ÓÝÖÖ‡Ô ¤êÆÞÞÖÖ‡Ó ˆ¾ÖÓÝÖÖ‡Ó (ÝÖÖê . Ûú. 28 ¯Ö¸ÓŸÖã ŸÖ¡Ö “ÖŸÖã£ÖÔ “Ö¸ÞÖê ¤êÆê
ÃÖêÃÖÖ ˆ¾ÖÓÝÖÖ‡Ó
‡×ŸÖ ¯ÖÖš
:| || 10||
׿ָ×ÃÖ ŸÖÖ¾Ö¤ã¯ÖÖÓÝÖÖ×®Ö ´Ö¬¤Ô Ûú¸Öê×™ - ÛúßÖÛú -»Ö»ÖÖ™
, ¿ÖËÓÜÖ ³ÖÎ ÛúÞÖÔ - ®ÖÖ×ÃÖÛúÖ -®ÖµÖ®ÖÖ×õÖ Ûæú™ -Æ®Öã -Ûú¯ÖÖê»Ö ˆ¢Ö¸Ö¬Ö¸Öê™
ÃÖ錾ÖÞÖß ŸÖÖ»Öã - ו־ÆÖ¤ß×®Ö| •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆ¤‹ÞÖ ÃÖ¸ß¸ê Æ›› -ÃÖÓ¬ÖßÞÖ
Ó×ÞÖ±úŸÖß ÆÖê••Ö , ŸÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ÃÖÓ‘Ö›ÞÖ×´Öפ ÃÖÞÞÖÖ
(µÖõÖÖꤵÖÖ¤×ã²Ö®¬Ö®Ö×¾Ö¿ÖêÂÖß ³Ö¾Ö×ŸÖ ŸÖŸÃÖÓÆ®Ö®Ö®ÖÖ´Ö| ÃÖ. ×ÃÖ. ;ŸÖ ¸Ö.
¾ÖÖ. ŸÖ . ¿»ÖÖê ¾ÖÖ . 8 11 )
‹¤ÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ †³ÖÖ¾Öê
Ãָ߸´ÖÃÖÓ‘Ö›ÞÖÓ ÆÖê••Ö ¤ê¾ÖÃÖ¸ß¸Ó ¾ÖÖ| ÆÖ¤ã
“Öê ÞÖ, ןÖ׸ŒÜÖ
-´ÖÞÖãÃÖÃָ߸êÓÃÖã Æ›› Ûú»ÖÖˆ¾Ö»ÖÓ³ÖÖ |
--------------------------------
†×ÃÖ¬¤ ³Öß ®ÖÆß Æî,
ŒµÖÖêÓÛúß, ‘ÖÖê›Ö, ÆÖ£Öß †Öî¸ Æ×¸ÞÖÖê´ÖÓê ÃÖÓãÖÖ®ÖÛúÖ ×®ÖµÖ´Ö -¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî| ‡ÃÖ×»Ö‹ µÖÆ ×ÃÖ¬¤
Æã†Ö ×Ûú •Öß¾ÖÛê ¿Ö¸ß¸ÛúÖ ÃÖÓãÖÖ®Ö
ÃÖÆêŸÖãÛú Æî |
וÖÃÖ Ûú´ÖÔ ÃÛú®¬Ö Ûê ˆ¤µÖÃÖê ¿Ö¸ß¸Ûê , †ÓÝÖ ˆ¯ÖÖÓÝÖÖêÛúß,
×®Ö¯Ö×ŸÖ ÆÖêŸÖß Æî ˆÃÖ Ûú´ÖÔ ÃÛú®¬ÖÛúÖ ¿Ö¸ß¸¸ÖêÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ µÖÆ ®ÖÖ´Ö Æî| ‡ÃÖ
®Ö´ÖÛú´ÖÔ Ûê ®ÖÆßÓ ´ÖÖ®Ö®Öê¯Ö¸ †ÖšÖêÓ
†ÓÝÖÖêÓÛúÖ †Öî¸ ˆ¯ÖÖÝÖÖêÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆÖê •ÖÖµÖÝÖÖ | ×Ûú®ŸÖã ‹êÃÖÖ Æî ®ÖÆß,
ŒµÖÖêÓÛúß †ÓÝÖ †Öî¸ ˆ¯ÖÖÝÖÖêÓÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ¯ÖÖµÖÖ ®ÖÆß •ÖÖŸÖÖ Æî | ‡ÃÖ ×¾ÖÂÖµÖ´ÖêÓ
µÖÆ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖß ÝÖÖ£ÖÖ Æî ---
¿Ö¸ß¸´ÖêÓ ¤Öê ¯Öî¸, ¤Öê ÆÖ£Ö, ×®ÖŸÖ´²Ö (Ûú´Ö¸ÛúÖ ×¯Ö”êÛúÖ
³ÖÖÝÖ ), ¯Ößš, ǤµÖ †Öî¸ ´ÖßÖÛú, µÖê †Öš †ÓÝÖ ÆÖêŸÖê Æî| ‡®ÖÛê ×ÃÖ¾ÖÖµÖ †®µÖ
(®ÖÖÛú, ÛúÖ®Ö, †ÖÓÜÖ ‡ŸµÖÖ¤ß ) ˆ¯ÖÖÓÝÖ ÆÖêŸÖê ÆÓî ||10||
׿ָ´ÖêÓ ´Öã¬ÖÖÔ, Ûú¯ÖÖ»Ö, ´ÖßÖÛú, »Ö»ÖÖ™, ¿ÖÓÜÖÓ ³ÖÖêÓÆ,
ÛúÖ®Ö, ®ÖÖÛú, †ÖÓÜÖ, †×õÖÛæú™, Æ®Öã, (šã››ß )Ûú¯ÖÖê»Ö, ‰ú¯Ö¸ †Öî¸ ®Öß“ÖêÛê †Öêš, ÃÖéŒÛúÞÖß (“ÖÖµÖ), ŸÖÖ»Öã †Öî¸ •Öß³Ö
†Öפ ˆ¯ÖÖÓÝÖ ÆÖêŸÖê Æî| וÖÃÖ Ûú´ÖÔ Ûê ˆ¤µÖÃÖê ¿Ö¸ß¸´ÖêãÓ Æ››ß †Öî¸ ˆÃÖÛúß
ÃÖÓ׬ֵÖÖêÓ †£ÖÖÔŸÖ ÃÖÓµÖÖêÝÖ -ãÖÖ®ÖÖêÓÛúß ×®Ö¯¯Ö×ŸÖ ÆÖêŸÖß Æî , ˆÃÖ Ûú´ÖÔÛúß
ÃÖÆÓ®Ö®Ö µÖÆ ÃÖÓ–ÖÖ Æî| ‡ÃÖ Ûú´ÖÔ Ûê †³ÖÖ¾Ö ´Öê Ó ¿Ö¸ß¸ ¤ê¾ÖÖêÓÛê ¿Ö¸ß¸Ûê
ÃÖ´ÖÖ®Ö ÃÖÓÆ®Ö®Ö -¸×ÆŸÖ ÆÖê •ÖÖµÖÝÖÖ |
¿ÖÓÛúÖ ----µÖפ ÃÖÆÓ®Ö®ÖÛú´ÖÔÛê †³ÖÖ¾Ö´ÖêÓ ¿Ö¸ß¸ ¤ê¾Ö ¿Ö¸ß¸Ûê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÃÖÓÆ®Ö®Ö ¸×ÆŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ,
ŸÖÖê ÆÖê®Öê ¤Öê ŒµÖÖ ÆÖ®Öß Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --®ÖÆßÓ ŒµÖÖêÓÛúß, ןֵÖÔ“Ö †Öî¸
´Ö®ÖãµÖÛê ¿Ö¸ß¸Öê´ÖêÓ ÆÖ›ÖêÛúÖ ÃÖ´ÖæÆ
¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî|
--------------------------------
“Öæ×»ÖµÖÖ‹ ¯ÖÝÖ×›ÃÖ´Öã׌Ûú¢ÖÞÖê ÞÖÖ´Ö
-ˆ¢Ö¸¯ÖµÖ›ß†Öê
•ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆ¤‹ÞÖ •Öß¾ÖÃÖ¸ß¸ê ¾ÖÞÞÖ×ÞÖ±ú“Öß ÆÖêפ ŸÖÃÃÖ
Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÃÃÖ ¾ÖÞÞÖÃÖÞÞÖÖ (µÖ¾¤êŸÖæãÛúÖê ¾ÖÞÖÔ×¾Ö³ÖÖÝÖß־¤ÞÖÔ®ÖÖ´Ö | ÃÖ .
×ÃÖ. ŸÖ. ¸Ö. 8 11 ) ‹¤ÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ³ÖÖ¾Öê †×ÞÖµÖ¤¾ÖÞÞÖÓ ÃÖ¸ß¸Ó ÆÖê••Ö| ÞÖ “Ö
‹¾ÖÓ , ³Ö´Ö¸ Ûú»ÖµÖÓšß ÆÓÃÖ ²Ö»ÖÖµÖפÃÖã ×ÞÖµÖ¤¾ÖÞÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ (ÃÖã×ÞÖ¾Ö¤¾ÖÂÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ ´Öã | ) ÞÖ “Ö
×ÞÖ¹ýÆêˆ‹ ×ÞÖµÖ´ÖÖê ÆÖêפ ×¾Ö¸ÖêÆÖ¤Öê •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÃÃÖ ˆ¤‹ÞÖ •Öß¾ÖÃָ߸ê
•ÖÖפӯÖ×›×ÞÖµÖ¤Öê (•ÖÖפ¯Ö×›×ÞÖµÖ¤Öê
)ÝÖ¬ÖÖë ˆ¯¯Ö••Öפ ŸÖÃÃÖ Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÃÃÖ ÝÖÓ¬ÖÃÖÞÞÖ , (µÖ¤ã¤µÖ¯Öγ־ÖêÖ
ÝÖÓ¬Öß֤ÝÖ®¬Ö®ÖÖ´Ö | ÃÖ . ×ÃÖ. ŸÖ . ¸Ö. ¾ÖÖ. 8 11 . )ÛúÖ¸ÞÖê Ûú••Öã¾ÖµÖÖ¸Ö¤Öê
| •Öפ ÝÖÓ¬ÖÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÓ ÞÖ ÆÖê••Ö ŸÖÖê •Öß¾ÖÃָ߸ÝÖÓ¬ÖÖê †×ÞÖµÖ¤Öê ÆÖê••Ö|
ÆÖê¤ã “Öê? ÞÖ, Æ×Ÿ£Ö -¾ÖÝ‘ÖÖפÃÖã (ŸÖÖ
Æ×Ÿ£Ö¾ÖŸ£ÖÖפÃÖã 1-2| )
×ÞÖµÖ¤ÝÖÓ¬Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê| •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÃÖ ˆ¤‹ÞÖ •Öß¾ÖÃÖ¸ß¸ê •ÖÖפ¯Ö×›×ÞµÖ¤Öê
ן֢ÖÖפ¸ÃÖÖê ÆÖê••Ö ŸÖÃÃÖ Ûú´´ÖŒÜÖËÓ¬ÖÃÃÖ ¸ÃÖÃÖÞÞÖÖ (µÖÖ×®®ÖÖ×´ÖŸÖÖê
¸ÃÖ×¾ÖÛú»¯Öß֦ÃÖ®ÖÖ´Ö | ÃÖ.×ÃÖ.ŸÖ.¸Ö.¾ÖÖ. 8, 11.) ‹¤ÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ³ÖÖ¾Öê
•Öß¾ÖÃÖ¸ß¸ê •ÖÖ‡¯Ö×›×ÞÖµÖ¤¸ÃÖê ÞÖ ÆÖê••Ö |
ÞÖ “Ö ‹¾ÖÓ, ×ÞÖÓ²ÖÓ²Ö-•ÖÓ²Ö߸ÖפÃÖã ×ÞÖµÖ¤¹ýÃÖÃÃÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê | •ÖÃÃÖ
Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÃÃÖ ˆ¤‹ÞÖ •Ö߾ָ߸ê
•ÖÖ‡¯Ö×›×ÞÖµÖ¤ß ±úÖÃÖß ˆ¯¯Ö••Öפ ŸÖÃÃÖ Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÃÃÖ ±úÖÃÖÃÖÞÞÖÖ ,
(µÖõÖÖꤵÖ֟ïֿÖÔ¯ÖÎÖ¤ã³ÖÖÔ¾Öß֟ïֿ®ÖÖÔ´Ö | ÃÖ. ×ÃÖ. ŸÖ. ¸Ö. ¾ÖÖ. 8 11 )
--------------------------------
וÖÃÖ Ûú´ÖÔ Ûê ˆ¤µÖÃÖê •Öß¾ÖÛê ¿Ö¸ß¸ ´ÖêÓ ¾ÖÞÖÔÛúß ˆŸ¯Ö¢Öß ÆÖêŸÖß Æî, ˆÃÖ Ûú´ÖÔ ÃÛÓ®¬Ö Ûúß ¾ÖÞÖÔ
ÃÖÓ–ÖÖ Æî| ‡ÃÖ Ûú´ÖÔ Ûê †³ÖÖ¾Ö ´ÖêÓ
†×®ÖµÖŸÖ ¾ÖÞÖÔ¾ÖÖÔ»ÖÖ ¿Ö¸ß¸ ÆÖê •ÖÖ‹ÝÖÖ | ×Ûú®ŸÖã ‹ÃÖÖ ¤êÜÖÖ ®ÖÆß •ÖÖŸÖÖ
ŒµÖÖêÓÛúß ³ÖÖî¸Ö, ÛúÖꇻÖ, ÆÓÃÖ †Öî¸ ²ÖÝÖãÓ»ÖÖ †Öפ´ÖêÓ ×®Ö׿“Öß ¾ÖÞÖÔ ¯ÖÖµÖê
•ÖÖŸÖê Æî| ¯Ö¸®ŸÖã •ÖÖê ÛúÖµÖÔ ×®ÖÆêÔŸÖãÛú ÆÖêŸÖÖ Æî, ˆÃÖ´Öê ÛúÖê‡Ô ×®ÖµÖ´Ö
®ÖÆß ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓÛúß ×®ÖÆêÔîŸÖãÛú ÛúÖµÖÔ ´Öê ×®ÖµÖ´ÖÛê ´ÖÖ®Ö®ÖêÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî| וÖÃÖ Ûú´ÖÔ ÃÛú®¬Ö
Ûê ˆ¤µÖÃÖê •Öß¾ÖÛê ¿Ö¸ß¸´ÖêÓ
•ÖÖןÖÛê ¯ÖÎ×ŸÖ ×®ÖµÖŸÖ ÝÖÓ¬Ö ˆŸ¯Ö®®Ö
ÆÖêŸÖÖ Æî| ˆÃÖ Ûú´ÖÔ ÃÛú®¬Ö Ûúß ÝÖÓ¬Ö µÖÆ ÃÖÓ–ÖÖ ÛúÖ¸ÞÖ ´Öê ÛúÖµÖÔ Ûê
ˆ¯Ö“Ö¯Ö¸ÃÖê Ûúß ÝÖ‡Ô | µÖפ ÝÖ®¬Ö®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ ®Ö ÆÖê, ŸÖÖê •Öß¾ÖÛê
¿Ö¸ß¸ÛúÖê ÝÖ®¬Ö †×®ÖµÖŸÖ ÆÖê •ÖÖê‹ÝÖÖ |
¿ÖÓÛúÖ --µÖפ ÝÖÓ¬Ö ®ÖÖ´Ö Ûú´ÖÔ Ûê †³ÖÖ¾Ö ´Öê •Öß¾ÖÛê ¿Ö¸ü߸Ûúß ÝÖ®¬Ö †®ÖßµÖŸÖ ÆÖêŸÖß Æî, ŸÖÖê ÆÖê®Öê ¤Öê, ŒµÖÖ ÆÖ®Öß
Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö ---®ÖÆßÓ , ŒµÖÖêÓÛúß , ÆÖ£Öß †Öî¸ ¾ÖÖ‘Ö †Öפ
´Öê ×®ÖµÖŸÖ ÝÖ¯ÖÖ®¬Ö‡Ô •ÖÖŸÖß Æî |
וÖÃÖ Ûú´ÖÔ ÃÛú®¬ÖÛê
ˆ¤µÖÃÖê •Öß¾ÖÛê ¿Ö¸ß¸´ÖêÓ
•ÖÖןÖÛê ¯ÖÎ×ŸÖ ×®ÖµÖŸÖ ×ŸÖŒŸÖ †Öפ ¸ÃÖ
ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê, ˆÃÖ Ûú´ÖÔ ÃÛú®¬ÖÛúß ¸ÃÖ
µÖÆ ÃÖÓ–ÖÖ Æî| ‡ÃÖ Ûú´ÖÔ Ûê †³ÖÖ¾Öê
´ÖêÓ •Öß¾ÖÛú ¿Ö¸ß¸´Öê •ÖÖ×ŸÖ ¯ÖÎןÖ×®ÖµÖŸÖ ¸ÃÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ | ×Ûú®ŸÖã ‹êÃÖÖ Æî
®ÖÆß, ŒµÖÖêÓÛúß ®Öß´Ö, †Ö´Ö, †Öêî¸ ®Öß²Öã
†Öפ ´ÖêÓ ×®ÖµÖŸÖ ¸ÃÖ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî, ˆÃÖ Ûú´ÖÔ ÃÛú®¬ÖÛúß ÛúÖ¸ÞÖ
´ÖêÓ ÛúÖµÖÔ Ûê ˆ¯Ö“ÖÖ¸ÃÖê ïֿÖÔ
--------------------------------
”ûŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
•Öß¾Ö™™ÖÞÖÓ
ÛúÖ¸ÞÖËê Ûú••Öã¾ÖµÖÖ¸Ö¤Öê| •Öפ
¯ÖÖÃÖÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÓ ÞÖ ÆÖê••Ö ŸÖê Ö •Öß¾ÖÃָ߸´Ö×ÞÖµÖ¤¯ÖÖÖÃÖÓ ÆÖê••Ö | ÞÖ “Ö ‹¾ÖÓ
, ÃÖ¯Öã±ãú±ú»ÖÛú´Ö»ÖÞÖÖ»ÖÖפÃÖæ ×ÞÖµÖ¤±úÖÃÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê|
¯Öã¾¾Öã¢Ö¸Ãָ߸ÖÞÖ´ÖÓŸÖ¸ê ‹ÝÖ _¤Öê ןÖ×ÞÞÖ ÃÖ´Ö‹ ¾Ö½´ÖÖÞ•Öß¾ÖÃÃÖ •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ
ˆ¤‹ÞÖ •Öß¾Ö¯Ö¤ŸÖÖÞÖÓ ×¾Ö×ÃÖ½Öê ÃÖÓšÖÞÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖê ÆÖêפ, ŸÖÃÃÖ †ÖÞÖã¯ÖÆã×¾¾Ö
×ŸÖ ÃÖÞÞÖÖ ( ¯Öã¾ÖԿָ߸ÖÛúÖ¸Ö×¾Ö®ÖÖ¿Öê µÖõÖÖꤵÖÖ¦¾Ö×ŸÖ ŸÖ¤Ö®Öã¯Öæ¾µÖÔ®ÖÖ´Ö|
ÃÖ. ×ÃÖ. ŸÖ. ¾ÖÖ; ŸÖ. ¿»ÖÖê . 8, 11. ) ÃÖÓšÖÞÖÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÖ¤êÖ ÃÖÓšÖÞÖÓ ÆÖêפ ×¢Ö
†ÖÞÖËã¯Öã×¾¾Ö¯Ö׸µÖ¯¯ÖÞÖÖ ×Þָן£ÖµÖÖ
ÞÖË, ŸÖÃÃÖ Ãָ߸ÝÖׯ¤¯Öœ´ÖÃÖ´ÖµÖÖ¤Öê ˆ¾Ö¸ß †¤µÖ
´ÖÖÝÖ""´ÖÖÞÖÃÃÖ ×¾ÖÝÝÖÆÛúÖ»Öê ˆ¤µÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ ( ®Ö®Öã "Ö
ŸÖ×®®Ö´ÖÖÔÞÖ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÃÖÖ¬µÖ ±ú»ÖÓ ®ÖÖ ®ÖÖ®Öã¯Öã¾µÖÔ®ÖÖ´ÖÖꤵÖÛéúŸÖÓ? ®Öî¾Ö
¤ÖêÂÖ ¯Öã¾ÖÖÔµÖã¹ý"Æ"ê¤ÃÖ´ÖÛúÖ»Ö ‹¾Ö ¯Öæ¾ÖԿָ߸׮־ÖéŸÖÖê
×®Ö´ÖÖÔÞÖ®ÖÖ´ÖÖꤵÖÖê ×®Ö¾ÖéŸÖÔŸÖê | ŸÖ×ôÖ×®®Ö¾Öé¢Öê™׾֬ÖÛú´ÖÔ
ŸÖî•ÖÃÖÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸ÃÖÆÓ²ÖÓ×¬Ö®Ö †ÖŸ´Ö®Ö: ˆŸÛú¿ÂÖêÔÞÖ ¡ÖÜÖ : ÃÖ´ÖµÖÖµÖË:
Šú•ÖãÝÖŸÖÖî ŸÖã ¯Öæ¾ÖԿָ߸׋ÛÓָ׾֮ÖÖ¿Öê ÃÖןÖ
ˆ¢Ö¸¿Ö¸ß¸µÖÖêÝµÖ¯Öæ¤ÝÖ»ÖÝÖÎÆÞÖÖ×®®Ö´ÖÖÞÖÔ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÖêÔ¤µÖ¾µÖÖ¯ÖÖ¸ :| ŸÖ. ¸Ö.
¾ÖÖ. 8, 11.)
•Öפ †ÖÞÖã¯Öã×¾¾ÖÛú´´ÖÓ ÞÖ ÆÖê••Ö ŸÖÖê
×¾ÖÝÝÖÆÛúÖ»Öê †Ö×ÞÖµÖ¤ÃÖšÖÞÖÖê •Öß¾ÖêÖ ÆÖê••Ö| ÞÖ “Ö ‹¾ÖÓ
•ÖÖפ¯Ö×›×ÞµÖ¤ÃÖÓšÖÞÖÃÃÖ ŸÖŸ£Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê| ¯Öã¾¾Ö ÃÖ¸ß¸Ó "×››µÖ
Ãָ߸ӟָ´Ö‘ÖËêŸÖæÞÖ ×š¤•ÖßÃÃÖ ‡×ŸÖ¤ÝÖפ´ÖÞÖÓ Ûãú¤×‹¸Óê ÆÖê¤ß ? ÞÖ ŸÖÃÃÖ ×ŸÖÞÆÓ
Ãָ߸ÖÞÖ´Ö㤋ÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ˆ¤µÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ|
--------------------------------
µÖÆ ÃÖ–ÖÖÓ Æî| µÖפ ïֿÖÔ ®ÖÖ´Ö Ûú´ÖÔ ®ÖÖ
ÆÖê , ŸÖÖê •Öß¾ÖÛúÖ ¿Ö¸ß¸ †×®ÖµÖŸÖ ïֿÖÔ¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖêÝÖÖ| ×Ûú®ŸÖã ‹êÃÖÖ Æî ®ÖÆßÓ
, ŒµÖÖêÓ×Ûú Ûú´Ö»ÖÛê þ֯ÖãÂ¯Ö ,±ú»Ö †Öî¸ Ûú´Ö»Ö ®ÖÖ»Ö †Öפ´ÖêÓ ×®ÖµÖŸÖ Ã¯Ö¿ÖÔ
¯ÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî|
¯Öæ¾ÖÔ †Öî¸ ˆ¢Ö¸ ¿Ö¸ß¸¸ÖêÛê †Ö®ŸÖ¸Ö»Ö¾ÖŸÖßÔ ‹Ûú , ¤Öê †ÖîÖ¸ ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ
´ÖêÓ ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö •Öß¾ÖÛê וÖÃÖ Ûú´ÖÔ Ûê
ˆ¤µÖ ÃÖê •Öß¾Ö ¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛúÖ ×¾Ö¿Öß™ †ÖÛúÖ¸ - ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÆÖêŸÖÖê Æî , ˆÃÖ Ûú´ÖÔ
Ûúß “†Ö®Öã³Öæ¾ÖÔßÔ ”µÖÆ
ÃÖÓ–ÖÖ Æî
¿ÖÓÛúÖ --ÃÖÓãÖÖ®ÖÛú´ÖÔÃÖê †ÖÛúÖ¸ ×¾Ö¿ÖêÂÖ
ÆÖêŸÖÖ Æî, ‡ÃÖ×»Ö‹ ¯Ö׸Ûú»¯Ö®ÖÖ ×®Ö¸£ÖÔÛú Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --®ÖÆßÓ, ŒµÖÖÓêÛúß ¿Ö¸ß¸ ÝÖÎÆÞÖ
Ûú¸®Öê Ûê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ ÃÖê ‰ú¯Ö¸ ˆ¤µÖ´Öê †Ö®Öê¾ÖÖ»Öê ˆÃÖ ÃÖÓãÖÖ®Ö
®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúÖ ×¾ÖÝÖÎÆÝÖןÖÛê ÛúÖ»Ö´Öê
ˆ¤µÖ ÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî|
µÖפ †Ö®Öã¯Öã¾ÖßÔ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ ®ÖÖ ÆÖê, ŸÖÖê
×¾ÖÝÖÎÆÝÖŸÖßÛê ÛúÖ»Ö´ÖêÓ •Öß¾Ö †×®ÖµÖŸÖ
ÃÖÓãÖÖ®Ö¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê •ÖÖ‹ÝÖÖ , ×Ûú®ŸÖã ‹êÃÖÖ Æî ®ÖÆß , ŒµÖÖÓÓêÛúß •ÖÖןÖ
¯ÖÎןÖ×®ÖµÖŸÖß ÃÖÓãÖÖ®Ö ×¾ÖÝÖÎÆ ÛúÖ»Ö´Öê ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî|
¿ÖÓÛúÖ --¯Öã¾ÖÔ ¿Ö¸ß¸ ÛúÖê
”ûÖê›Ûú¸ ¤ãÃÖ¸ê ¿Ö¸ß¸ÛúÖê ®ÖÆßÓ ÝÖÎÆÞÖÓ Ûú¸Ûê ×ÃŸÖŸÖ •Öß¾ÖÛúÖ ‡×ŸÖ
ÝÖןִÖê ÝÖ´Ö®Ö ÛúßÃÖ Ûú´ÖÔÃÖê ÆÖêŸÖÖê Æêî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö ---†Ö®Öã¯Öã¾ÖßÔ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ ÃÖê
‡×ŸÖ ÝÖןִÖê ÝÖ´Ö®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî|
¿ÖÓÛúÖ-- ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖ×ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÃÖê ‡×Ÿ”ŸÖ
ÝÖןִÖê ÝÖ´Ö®Ö ŒµÖÖêÓ ®ÖÆß ÆÖêŸÖÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --®ÖÆßÓ ŒµÖÖêÓ×üÛ ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןÖ
®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúÖ †Öî¤Ö׸ÛúÖפ ŸÖß®ÖÖêÓ ¿Ö¸ß¸ÖêÛê ˆ¦µÖÛê ×¾Ö®ÖÖ ˆ¤µÖ ®ÖÆß ÆÖêŸÖÖ
Æî|
--------------------------------
´Öæ×»ÖµÖÖ‹
¯ÖÝÖ×›ÃÖ´Öã׌Ûú¢ÖÞÖê ÞÖÖ´Ö -ˆ¢Ö¸¯ÖµÖ›ß†Öê
†ÖÞÖã¯Öã¾¾ÖÖê ÃÖÓšÖÞÖ×´Æ ¾ÖÖ¾Ö¤Ö Ûú¬ÖÓ
ÝÖ´ÖÞÖÆê‰ú×ŸÖ ÞÖ, ןÖÃêÃÖ ¤ÖêÃÖã ×¾Ö Ûú••ÖêÃÖã ¾ÖÖ¾ÖÖ¸ê ×¾Ö¸ÖêÆÖ³Ö¾ÖÖ| †Ö¢ÖÃָ߸ÃÃÖ
•Öß¾ÖÃÃÖ ×¾ÖÝÝÖÆÝÖ‡Ô‹ ˆ••ÖãÝÖ‡Ô‹ ¾ÖÖ •ÖÓ ÝÖ´ÖÞÖÓ ŸÖÓ ÛúÃÃÖ ±ú»ÖÓ? ÞÖ, ŸÖÃÃÖ
¯Öã¾¾ÖÜÖê¢Ö¯Ö׸ µÖÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ ÝÖ´ÖÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ |
•Öß¾Ö ¯Ö¤êÃÖÖÞÖÓ •ÖÖê ¯ÖÃÖ¸Öê ÃÖÖê ÞÖ
×ÞÖŒÛú¸ÞÖÖê, ŸÖÃÃÖ †Öˆ†ÃÖÓŸÖ±ú»ÖŸÖÖ¤êÖ| ¾ÖÞÞÖ-ÝÖÓ¬Ö ¸ÃÖ-±úÖÃÖÛú´´ÖÖÞÖËÓ ¾ÖÞÞÖ
-ÝÖÓ¬Ö ¸ÃÖ ±úÖÃÖÖ ×¾Ö ×ÞÖŒÛúÖ¸ÞÖÖ ÆÖêÓŸÖã, ¾ÖêÃÖê.ÃÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ| ‹Ÿ£Ö ¯Ö׸ÆÖ¸Öê ˆ""Ö¤ê --ÞÖ ¯Öœ´Öê
¯ÖŒÜÖê ˆ¢Ö¤êÃÖê, †ÞÖ²³Öã¾ÖÝÖ´ÖÖ¤Öê | ÞÖ ×¾ÖפµÖ¯ÖŒÜÖ¤ÖêÃÖÖê ×¾Ö, ÛúÖ»Ö¤ô¾¾ÖÓ ¾Ö
¤ãÃÃÖÆÖ¾Ö¢ÖÖ¤Öê ‹¤ê×ÃÖ´Öã³ÖµÖŸ£Ö ¾ÖÖ¾Öָ׾ָÖêÆÖ³ÖÖ¾Öé |
--------------------------------
¿ÖÓÛúÖ --†ÖÛúÖ¸ ×¾Ö¿ÖêÂÖÛúÖê ²Ö®ÖÖµÖê
¸ÜÖ®Öê´ÖêÓ ¾µÖÖ¯ÖÖ¸ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öß †Ö®Öã¯Öæ¾ÖßÔ ‡×Ÿ”ŸÖ ÝÖןִÖê ÝÖ´Ö®ÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ
ÛîÃÖê ÆÖêŸÖß Æêî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×üÛú,
†Ö®Öã¯Öæ¾ÖßÔÛúÖ ¤Öê®ÖÖê ³Öß ÛúÖµÖÖêÔÛê
¾µÖÖ¯ÖÖ¸´ÖêÓ ×¾Ö¸Öê¬ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî †£ÖÖÔŸÖ ×¾ÖÝÖÎÆÝÖןִÖê Ó †ÖÛúÖ¸
×¾Ö¿ÖêÂÖ×ÛúÖê ²Ö®ÖÖµÖê ¸ÜÖ®ÖÖ †Öî¸ ‡×ŸÖ ÝÖןִÖê ÝÖ´Ö®Ö Ûú¸Ö®ÖÖ , µÖê ¤Öê®ÖÖêÓ
Æß †Ö®Öã¯Öæ¾ÖßÔ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛê ÛúÖµÖÔ Æî|
¿ÖÓÛú -- ¯Öã¾ÖÔ ¿Ö¸ß¸ ÛúÖê ®Ö ”ûÖꛟÖê Æ‹
•Öß¾ÖÛê ×¾ÖÝÖÎÆÝÖןִÖêÓ, †£Ö¾ÖÖ
Šú•ÖãÝÖןִÖêÓ •ÖÖê ÝÖ´Ö®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ¾ÖÆ ×ÛúÃÖ Ûú´ÖÔ ÛúÖ ±ú»Ö Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--®ÖÆßÓ, ŒµÖÖÓê×üÛú ¯Öã¾ÖÔ ¿Ö¸ß¸
ÛúÖê ®ÖÆß ”ûÖê›®Öê¾ÖÖ»Öê ˆÃÖ •Öß¾ÖÛê ¯Öæ¾ÖÔ õÖê¡Ö Ûê ¯Ö׸ŸµÖÖÝÖ Ûê †³ÖÖ¾ÖÃÖê
ÝÖ´Ö®Ö ÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî| ¯Öã¾ÖÔ ¿Ö¸ß¸ ÛúÖê ®ÖÆß ”ûÖê›®Öê¯Ö¸ ³Öß •Öß¾Ö ¯ÖΤê¿ÖÖêÛúÖ
•ÖêÖ ¯ÖÎÃÖÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ×®ÖÂÛúÖ¸ÞÖ ®ÖÆß Æî, ŒµÖÖêÓ×üÛú ¾ÖÆ †ÖÝÖÖ´Öß
³Ö¾ÖÃÖ´²Ö®¬Öß †ÖµÖãÛú´ÖÔÛê ÃÖŸ¾ÖÛúÖ
±ú»Ö Æî|
¿ÖÓÛúÖ--¾ÖÞÖÔË ÝÖ®¬Ö ,¸ÃÖ †Öî¸ Ã¯Ö¿ÖÔ
ÃÖÛúÖ¸ÞÖ ÆÖêŸÖê Æî , µÖÖ ×®ÖÂÛúÖ¸ÞÖ |¯ÖÎ£Ö´Ö ¯ÖõÖ´ÖêÓ †®Ö¾ÖãÖ; ¤ÖêÂÖ †ÖŸÖÖ Æî|
×¾¤×ŸÖµÖ ¯ÖõÖÛê ´ÖÖ®Ö®Öê¯Ö¸ ¿ÖêÂÖ
®ÖÖê´ÖÛú´ÖÔÛê ¾ÖÞÖÔ ÝÖ®¬Ö, ¸ÃÖ, †Öî¸
ïֿÖÔ ³Öß ×®ÖÂÛúÖ¸ÞÖ ÆÖê®ÖÖ “ÖÖÆß‹, ŒµÖÖêÓ×üÛú ¤Öê®ÖÖê ´Öê ÛúÖê‡Ô ³Öê¤ ®ÖÆß Æî
?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- µÖÆÖÓ¯Ö¸
ˆŒŸÖ ¿ÖÓÛúÖÛúÖ ¯Ö׸ÆÖ¸ ÛúÆŸÖê Æî --¯ÖÎ£Ö´Ö ¯ÖõÖ´ÖêÓ ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ †®Ö¾ÖãÖÖ ¤ÖêÂÖ
ŸÖÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®ÖÆß ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓÛúß ¾ÖîÃÖÖ ´ÖÖ®ÖÖ ®ÖÆßÓ ÝÖµÖÖ Æî | ®Ö
¾¤ßŸÖßµÖ ¯ÖõÖ´ÖêÓ ×¤µÖÖ ÝÖµÖÖ ¤ÖêÂÖ ³Öß ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓÛúß
ÛúÖ»Ö¦¾µÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ×¾¤Ã¾Ö³ÖÖ¾Öß ÆÖê®ÖêÃÖê ‡®Ö ¾ÖÞÖÔÖפÛúÛê ˆ³ÖµÖ¡Ö ¾µÖÖ¯ÖÖ¸
Ûú¸®Öê ´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆß Æî|
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ
--וÖÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÛúÖ»Ö¦¾µÖ †¯Ö®Öê †Ö¯ÖÛê
¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö †Öî¸ †®µÖ ¦¾µÖÖêÛê
¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÔÛúÖ
ÛúÖ¸ÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî , ˆÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ¾ÖÞÖÕפÛú
®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ ³Öß †¯Ö®Öê ¾ÖÞÖÖÔפÛúÛê ŸÖ£ÖÖ †¯Ö®ÖêÃÖê ׳֮®Ö ¯Ö¸¯Öã¤Ë»ÖÖêÛê ¾ÖÞÖÖÔפÛúÛê ÛúÖ¸ÞÖ ÆÖêŸÖê Æî| ‡ÃÖß×»Ö‹ ‡®ÖÛúÖê ÛúÖ»Ö¦¾µÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ×«üþֳÖÖ¾Öß ÛúÆÖ Æî|
--------------------------------
”ûŒÜÖÓ›ÝÖ´Öê •Öß¾ÖššÖÞÖÓ
†ÞÖÓŸÖÖÞÖÓŸÖêׯ ¯ÖÖêÝÝÖ»Öêׯ †Ö‰ú׸µÖÃÃÖ
•Öß¾ÖÃÃÖ •Öêׯ Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬Öê×ÆÓŸÖÖê †ÝÖ㸆»ÖÆã†“ÖÓ ÆÖêפ, ŸÖê×ÃÖ´ÖÝÖã¹ý†»ÖÆã†¢ÖÓ
×ŸÖ ÃÖÞÞÖÖ (µÖõÖÖꤵÖÖ¤µÖ:ׯÖÞ›¾Ö¤ ÝÖã¹ýŸÖ¾ÖÖ®®ÖÖ¬Ö: ¯ÖŸÖ×ŸÖ ®Ö †ÖÛÔŸÖæ»Ö¾Ö»»Ö‘Ö㟾Ö֤款ÖÔ
ÝÖ“”Óû×ŸÖ | ŸÖ¤ÝÖã¹ý»Ö‘Öã®ÖÖ´Ö ÃÖ. ×ÃÖ. ; ŸÖ. ¸Ö. ¾ÖÖ. 8.11. ) ÛúÖ¸ÞÖê
Ûú••Öã¾ÖµÖÖ¸Ö¤Öê| •Öפ †ÝÖã¹ý†»ÖÆã¾ÖÛú´´ÖÓ •Öß¾ÖÃÃÖ ÞÖ ÆÖê••Ö , ŸÖÖê •Öß¾ÖÖê
»ÖÖêÆÝÖÖê»Ö†Öê , ¾¾Ö ÝÖ¹ý††Öê, †ŒÛúŸÖæ»ÖÓ ¾Ö Æ»Öã†Öê ¾ÖÖ ÆÖê••Ö | ÞÖ “Ö ‹¾ÖÓ,
†ÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê| †ÞÖËã¹ý¾Ö»ÖÆã†¢ÖÓ ÞÖÖ´Ö •Öß¾ÖÃÃÖ ÃÖÖÆÖ×¾ÖµÖ´Öן£Ö ? ÞÖ,
ÃÖÓÃÖÖ¸Ö¾ÖŸ£ÖÖ‹ Ûú´´Ö¯Ö¸ŸÖÓŸÖ×´´Ö ŸÖÃÃÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ | ÞÖ “Ö ÃÖÆÖ¾Ö×¾ÖÞÖÖÃÖê •Öß¾ÖÃÃÖ
×¾ÖÞÖÖÃÖÖê, »ÖŒÜÖÞÖ×¾ÖÞÖÖÃÖê »ÖŒÜÖÓÞÖ×¾ÖÞÖÖÃÖê »ÖŒÜÖÞÖÓ×¾ÖÞÖÖÃÖÃÃÖ ÞÖÖ‡µÖ¢ÖÖ¤Öê
| ÞÖ “Ö ÞÖÖÞÖ_¤ÓÃÖÞÖê ´Öã •Öß¾ÖÃÃÖ †ÝÖã¹ý»ÖÆã†¢ÖÓ »ÖŒÜÖÞÖÓ, ŸÖÃÃÖ †ÖµÖÖÃÖÖ¤ßÃÖã
×¾Ö ˆ¾Ö»ÖÓ³ÖÖ| ×ÛÓ"Ö ÞÖ ‹Ÿ£Ö •Öß¾ÖÃÃÖ †ÝÖã¹ý†»ÖÆã¢ÖÓ Ûú´´ÖêÞÖ Ûú߸‡,
×ÛúŸÖã •Öß¾Ö×´Æ ³Ö׸†Öê •ÖÖê ¯ÖÖêÝÝÖ»ÖŒÜÖÓ¬ÖÖê, ÃÖÖ •ÖÃÃÖ Ûú´Ö´ÖÃÃÖ ˆ¤‹ÞÖ
•Öß¾ÖÃÃÖ ÝÖ¹ý†Öê †»Öã†Öê ¾ÖÖ ×ŸÖ ÞÖÖ¾Ö›‡ ŸÖ´ÖÝÖã¹ý¾Ö»ÖÆã†Ó| ŸÖê ÞÖ ‹Ÿ£Ö
•Öß¾Ö×¾ÖÃÖµÖ
†ÝÖã¸ã†»ÖÆã¾ÖŸÖÃÃÖ ÝÖÆÞÖÓ|
--------------------------------
†Ö®Ö®ŸÖÖ®Ö®ŸÖ ¯Öã¤ÝÖ»ÖÖêÃÖê ³Ö¸¯Öæ¸ •Öß¾ÖÛê
×•Ö®Ö Ûú´ÖÔ ÃÛÓ¬ÖÖêÛê ¾¤Ö¸Ö
†ÝÖã¹ý»Ö‘Öã¯Ö®ÖÖ ÆÖêŸÖÖ Æî, ˆ®Ö ¯Öã¤ÝÖ»Ö ÃÛú®¬ÖÖêÛúß ÝÖã¹ý»Ö‘Öã µÖÆ ÃÖÓ–ÖÖ
ÛúÖ¸ÞÖ´ÖêÓ ÛúÖµÖÔÛê ˆ¯Ö“ÖÖ¸ ÃÖê Ûúß
ÝÖ‡Ô Æî| µÖפ •Öß¾ÖÛê †ÝÖã¹ý»Ö‘ÖãÛú´ÖÔ ®Ö ÆÖê , ŸÖÖê •Öß¾Ö »ÖÖêÆêÛê ÝÖÖê»ÖêÛê
ÃÖ´ÖÖ®Ö ³ÖÖ¸ß ÆÖê •ÖÖµÖÝÖÖ , †£Ö¾ÖÖ †ÖÛúÛê ŸÖæ»Ö (¹ý‡Ô) Ûê ÃÖ´ÖÖ®Ö
Æ»ÖÛúÖ ÆÖê •ÖÖµÖÝÖÖ | ×Ûú®ŸÖã ‹êÃÖÖ Æî ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓÛúß, ¾ÖîÃÖÖ ¯ÖÖµÖÖ ®ÖÆß
•ÖÖŸÖÖ Æî|
¿ÖÓÛúÖ --- †ÝÖã¹ý»Ö‘ÖãŸ¾Ö ŸÖÖê •Öß¾ÖÛúÖ
þÖÖ³ÖÖ×¾ÖÛú ÝÖãÞÖ Æî, ( ×±ú¸ ˆÃÖê µÖÆÖÓ Ûú´ÖÎ Ûú´ÖÔ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓ´ÖêÓ ŒµÖÖêÓ
×ÝÖ®ÖÖµÖÖ ) ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --- ®ÖÆßÓ , ŒµÖÖêÓ×üÛú , ÃÖÓÃÖÖ¸
†¾ÖãÖÖ ´ÖêÓ Ûú´ÖÔ -¯Ö¸ŸÖÓ¡Ö •Öß¾Ö´Öê ˆÃÖ Ã¾Ö³ÖÖ×¾ÖÛú †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã ÝÖãÞÖÛúÖ
†³ÖÖ¾Ö Æî | µÖפ ÛúÆÖ •ÖÖµÖ ×Ûú þֳÖÖ¾ÖÛúÖ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸ •Öß¾ÖÛúÖ
×¾Ö®ÖÖ¿Ö, ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî , ŒµÖÖêÓÛúß , »ÖõÖÞÖÛê ×¾Ö®ÖÖ¿Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸ »ÖõµÖÛúÖ
×¾Ö®ÖÖ¿Ö ÆÖêŸÖÖ Æî , ‹êÃÖÖ ®µÖÖµÖ Æî, ÃÖÖê ³Öß µÖÆ ²ÖÖŸÖ ®ÖÆß Æî , †£ÖÖÔŸÖ
†ÝÖã¹ý»Ö‘ÖãÝÖãÞÖÛê ×¾Ö®ÖÖ¿Ö ÆÖê •ÖÖ®Öê
¯Ö¸ ³Öß •Öß¾ÖÛúÖ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Æî , ŒµÖÖêÓ×üÛú –ÖÖ®Ö †Öî¸ ¤¿ÖÔ®ÖÛúÖê
”ûÖê›Ûú¸ †ÝÖã¹ý»Ö‘ÖŸ¾Ö •Öß¾ÖÛúÖ »ÖõÖÞÖ ®ÖÆß Æî ,
“ÖæÓÛúß ¾ÖÆ †ÖÛúÖ¿Ö †Öפ
†®µÖ ¦¾µÖÖê´Öê ³Öß ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî| ¤ãÃÖ¸ß ²ÖÖŸÖ µÖÆ Æî ×Ûú µÖÆÖÓ •Öß¾ÖÛúÖ
†ÝÖã¹ý»Ö‘ÖãŸ¾Ö Ûú´ÖÔÛê ¾¤Ö¸Ö ®ÖÆßÓ
×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî , ×Ûú®ŸÖã •Öß¾Ö´ÖêÓ ³Ö¸Ö Ææ†Ö •ÖÖê ¯Öã¤ÝÖ»Ö ÃÛú®¬Ö Æî, וÖÃÖ
Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê •Öß¾ÖÛê ³ÖÖ¸ß µÖÖ Æ»ÖÛúÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®ÖÆß ÆÖêŸÖÖ Æî, ¾ÖÆ
†ÝÖãºþ»Ö‘Öã Ûú´ÖÔ µÖÆÖÓ ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ Æî| †ŸÖ‹¾Ö µÖÆÖÓ ¯Ö¸ •Öß¾Ö -×¾ÖÂÖµÖÛú
†ÝÖã¹ý»Ö‘Ö㟾ÖÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ®ÖÆßÓ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖׯ‹|
--------------------------------
ˆ¯ÖêŸµÖ ‘ÖÖŸÖ ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ : †ÖŸ´Ö‘ÖÖŸÖ ‡ŸµÖ£Ö :
( µÖõÖÖꤵÖ֟þֵÖÓÛéúŸÖÖꤲÖÓ®¬Ö®Ö´Ö¸ãŸ¯Öί֮֟ÖÖפ׮Ö×´ÖŸÖ ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖÖê
³Ö¾Ö×ŸÖ ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖÖê ³Ö¾Ö×ŸÖ ŸÖ¤ã¯Ö‘ÖÖŸÖ®ÖÖ´Ö| ÃÖ. ×ÃÖ. ; ŸÖ. ¸Ö. ¾ÖÖ. ;ŸÖ. ¿»ÖÖê
¾ÖÖ. 8. 11. ) •ÖÓ Ûú´´Ö •Öß¾Ö¯Öß›ÖÆêˆ†¾ÖµÖ¾Öê ÛãúÞÖפ, •Öß¾Ö¯Öߛ֯ê¤ã¤¾¾Ö×ÞÖ
¾ÖÖ ×¾ÖÃÖÖ×ÃÖ -¯ÖÃÖÖ¤ß×ÞÖ •Öß¾ÖÃÃÖ œÖê‹×¤ ( ¯ÖÎןÖÂÖã ¤Öê‹×¤ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš :| ) ŸÖÓ
ˆ¾Ö‘ÖÖ¤Ó ÞÖÖ´Ö| Ûê •Öß¾Ö¯Öß›ÛúÖÛúÖµÖÔ¾ÖµÖ¾ÖÖ ‡×ŸÖ "®´ÖÆÖ¿Öé›.ÝÖ
-»Ö´²ÖÃŸÖ®Ö –ŸÖãÓ¤Öꤸ֤µÖ :| •Öפ ˆ¾Ö‘ÖÖ¤ÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÓ •Öß¾ÖÃÃÖ ÞÖ ÆÖê••Ö , ŸÖÖê
Ãָ߸֤Öê ¾ÖÖ¤-×¯Ö¢Ö ÃÖêÓ³Ö¤æ×ÃÖ¤Ö¤Öê •Öß¾ÖÃÃÖ ¯Öß›Ö| ÞÖ ÆÖê••Ö| ÞÖ “Ö ‹¾ÖÓ,
†ÞÖã¾Ö»ÖÓ³Ö¤Öê| •Öß¾ÖÃÃÖ ¤ãŒÜÖ㯯ÖÖµÖÞÖê †ÃÖÖ¤Ö ¾Öê¤ÞÖßµÖÃÃÖ ¾ÖÖ¾ÖÖ¸Öê“Öê ?
ÆÖê¤ã ŸÖÃÃÖ ŸÖŸ£Ö ¾ÖÖ¾ÖÖ¸Öê, ×ÛÓŸÖã ˆ¾Ö‘ÖÖ¤Ûú´´ÖÓ ×¯Ö ŸÖÃÃÖ ÃÖÆÛúÖ׸ - ÛúÖ¸ÞÖÓ
ÆÖêפ , ŸÖ¤ã¤µÖ×ÞÖ×´Ö¢Ö¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¤¾¾ÖÃÖÓ¯ÖÖ¤ÞÖ¤Öê| ¯Ö¸êÂÖÖÓ ‘ÖÖŸÖ: ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ|
•ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆ¤‹ÞÖ ¯Ö¸‘ÖÖ¤Æê¤æ ÃÖ¸ß¸ê ¯ÖÖêÝÝÖ»ÖÖ ×ÞÖ±ú••ÖÓ×ŸÖ ŸÖÓ Ûú´´ÖÓ
¯Ö¸‘ÖÖ¤Ó ÞÖÖ´Ö ( µÖ×®®Ö×´Ö¢Ö : ¯Ö¸¿ÖÄÖ֤꾵ÖבÖÖŸÖß֟¯Ö¸‘ÖÖŸÖ®ÖÖ´Ö| ÃÖ ×ÃÖ; ŸÖ
¸Ö ¾ÖÖ; ¿»ÖÖê ¾ÖÖ 8, 11.) ŸÖÓ •ÖÆÖ -- ÃÖ¯¯Ö¤ÖœÖÃÖã ( ¯ÖÎןÖÂÖã ¤Ö¤ÖÃÖ㠇ןÖ
¯ÖÖš :|) ×¾ÖÃÖ , ×¾Öד”ûµÖ¯ÖãÓ”êû ¯Ö¸¤ã:ÜÖÆêˆ¯ÖÖêÝÝÖ»ÖÖê¾Ö"Ö†Öê,
ÃÖ߯¾Öݑ֓־ֻÖÖפÃÖã ÞÖÆ ¤ÓŸÖÖ , ×ÃÖÓ×ÝÖ¾Ö“”ûÞÖÖ׬֢Öã¸Ö¤†Öê“Ö ¯Ö¸‘Ö֤㯯ÖÖµÖµÖÖ|
--------------------------------
þÖÓµÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ
ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ‘ÖÖŸÖÛê ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ †£ÖÖÔŸÖ
†ÖŸ´Ö‘ÖÖŸÖ ÛúÆŸÖê Æî Ó| •ÖÖê Ûú´ÖÔ †¾ÖµÖ¾ÖÖêÓÛúÖê •Öß¾ÖÛúß ¯Öß›ÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ
²Ö®ÖÖ ¤êŸÖÖ Æî , †£Ö¾ÖÖ •Öß¾Ö¯Öß›ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖþָÆã¯Ö ×¾ÖÂÖ, ÜÖ›ÝÖ , ¯ÖÖ¿Ö †Öפ
¦¾µÖÖêÛúÖê •Öß¾ÖÛê ×»Ö‹ œÖêŸÖÖ Æî, †£ÖÖÔŸÖ »ÖÖÛú¸ ÃÖÓµÖæŒŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî , ¾ÖÆ
ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ ÛúÆ»ÖÖŸÖÖ Æî
¿ÖÓÛúÖ
-- •Öß¾ÖÛúÖê ¯Öß›Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê
†¾ÖµÖ¾Ö ÛúÖî®Ö ÛúÖî®Ö Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --
´ÖÆÖ¿ÖÓéÝÖ ( ²ÖÖ¸Æ ×ÃÖÓÝÖÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ²Ö›ê ÃÖßÓÝÖ ) , »Ö´²Öê ß֮Ö, ×¾Ö¿ÖÖ»Ö
ŸÖÖꤾÖÖ»ÖÖ
¯Öê™ †Öפ •Öß¾ÖÛúÖê ¯Öß›Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê
†¾ÖµÖ¾Ö ÆîÓ| µÖפ ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ •Öß¾ÖÛúÖê ®Ö ÆÖê , ŸÖÖê ²ÖÖŸÖ, ×¯Ö¢Ö †Öî¸
Ûú±úÃÖê ¤æ×ÂÖŸÖ ¿Ö¸ß¸ÃÖê •Öß¾ÖÛê ¯Öß›Ö ®ÖÆß ÆÖê®ÖÖ “ÖÖׯü‹ | ×Ûú®ŸÖã ‹êÃÖÖ Æî
®ÖÆßÓ ,ŒµÖÖêÓ×üÛú ¾ÖîÃÖÖ ®ÖÆß ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî|
¿ÖÓÛúÖ ---•Öß¾ÖÛêÓú ¤ã:ÜÖ ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸®Öê ´Öê
†ÃÖÖŸÖÖ¾Ö꤮ÖßµÖÛú´ÖÔÛúÖ ¾µÖÖ¯ÖÖ¸ ¸ÆÖ †Ö¾Öê , ×Ûú®ŸÖã ˆ¯Ö‘Ö¯ÖÖŸÖÛú´ÖÔ ³Öß ˆÃÖ
†ÃÖÖŸÖÖ¾Ö꤮ÖßµÖÛúÖ ÃÖÆÛúÖ¸ß Ûú¸ÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî , ŒµÖÖêÓ×üÛ ˆÃÖÛê ˆ¤µÖÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ¤ã:ÜÖ Ûú¸ ¯Öã¤ÝÖ»Ö
¦¾µÖÛúÖ ÃÖ´¯ÖÖ¤®Ö ( ÃÖ´ÖÖÝÖ´Ö ) ÆÖêŸÖÖ Æî| ¯Ö¸ •Öß¾ÖÖêÛê ‘ÖÖŸÖÛúÖê ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ
ÛúÆŸÖê Æî| וÖÃÖ Ûú´ÖÔ Ûê ˆ¤µÖÃÖê ¿Ö¸ß¸´ÖêÓ ¯Ö¸ÛúÖê ‘ÖÖŸÖ Ûú¸®ÖêÛê ÛúÖ¸ÞÖ³ÖãÆŸÖ ¯Öã¤ÝÖ»Ö ×®Ö¯֮®Ö ÆÖêŸÖê Æî,
¾ÖÆ ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ ÛúÆ»ÖÖŸÖÖ Æî| •ÖîÃÖê ÃÖÖÓ¯ÖÛúß ¤ÖœÖê´ÖêÓ ×¾ÖÂÖ ,
×¾Ö“”ûãÛúß ¯ÖæÓ”û´ÖêÓ ¯Ö¸ -¤ã:ÜÖ Ûê ÛúÖ¸ÞÖ³ÖãŸÖ ¯Öã¤ÝÖ»ÖÖêÓÛúÖ ÃÖÓ“ÖµÖ, ×ÃÖÆ,
²µÖÖ‘ÖÎ †Öî¸ ”û»»Ö ( ¿Ö²Ö»Ö-“ÖߟÖÖ)
†Öפ´ÖêÓ (ŸÖßõÞÖ ) ®ÖÜÖ †Öî¸ ¤®ŸÖ, ŸÖ£ÖÖ
×ÃÖÓÝÖß , ¾ÖŸÃµÖ®ÖÖ×³Ö †Öî¸ ¬Ö¢Öã¸Ö †Öפ ×¾ÖÂÖî»Öê ¾ÖéõÖ ¯Ö¸ÛúÖê ¤ã:ÜÖ ˆŸ¯Ö®®Ö
Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê Æî|
--------------------------------
”ûŒÜÖËÓ›ÖÝÖ´Öê •Öß¾Ö½ÖÞÖÓ
ˆ“”û¾ÖÃÖ®Ö´Öã“”û¾ÖÖÃÖ : •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆ¤‹ÞÖ
•Öß¾ÖÖê ˆÃÃÖÖÃÖ-×ÞÖÃÃÖÖÃÖÛú••Öã ¯¯ÖÖµÖÞÖŒÜÖ´ÖÖê ÆÖêפ ŸÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆÃÃÖÖÃÖÖê
×ŸÖ ÃÖÞÞÖÖ (µÖ¬¤êŸÖã¹ý“”û¾ÖÖÃÖß֤ã""¾ÖÖÃÖ®ÖÖ´Ö|ÃÖ . ×ÃÖ. ŸÖ. ¸Ö.
¾ÖÖ. ŸÖ. ¿»ÖÖê. ¾ÖÖ. 8,11.) ÛúÖ¸ÞÖê Ûú••Öã¾ÖµÖÖ¸Ö¤Öê - •Öפ ÃÃÖÃÖÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÓ ÞÖ
ÆÖê••Ö, ŸÖÖê •Öß¾ÖÖê †ÞÖãÃÃÖÖÃÖÖê ÆÖê••Ö| ÞÖ ‹¾ÖÓÓ, ˆÃÃÖÖÃÖ-
׾֏ׯ¤•Öß¾ÖÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ | †ÖŸÖ¯Ö®Ö´ÖÖŸÖ¯Ö: •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆ¤‹ÞÖ •Öß¾ÖÃָ߸ê
†Ö¤†Öê ÆÖêÓ••Ö , ŸÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ †Ö¤†Öê ×¢Ö ÃÖÞÞÖÖ | (µÖ¤ã¤µÖÖ×®®Ö¾ÖÔ¢Ö´ÖÖŸÖ¯Ö®ÖÓ
ŸÖ¤×‹‹¯ÖÓ®ÖÖ´Ö | ŸÖ¤Öפ µÖê ¾ÖŸÖÔËŸÖê ÃÖ. ×ÃÖ . ŸÖ . ¸Ö. ¾ÖÖ ; ŸÖ . ¿»ÖÖê .
¾ÖÖ. 8. 11. ) •Öפ †Ö¤¾ÖÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÓ ÞÖ ÆÖê••Ö, ŸÖÖê
ÃÖæ¸´ÖÓ›»Öê ¯Öãœ×¾ÖŒÛúÖ‡µÖÃÖ¸ß¸ê †Ö¤¾ÖÖ³Ö¾ÖÖê
ÆÖê••Ö| ÞÖ “Ö ‹¾ÖÓ, ŸÖÆÖÞÖËã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ| ÛúÖê †Ö¤¾ÖÖê ÞÖÖ´Ö ? ÃÖÖêÂÞÖ: ¯ÖÎÛúÖ¿Ö:
†ÖŸÖ¯Ö:| ‹¾ÖÓ ÃÖÓŸÖê ŸÖꈌÛúÖµÖ×´´Ö ×¾Ö †Ö¤Ö¾ÖÃÃÖ ˆ¤†Öê ¯ÖÖ¾Öêפ ×¢Ö“Öê ? ÞÖ,
ŸÖŸ£ÖŸÖÞÖˆÞÆ¯Ö³ÖÖ‹ ŸÖꈌÛúÖ‡µÖÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÖꤋÞÖ㯯ÖÞÞÖÖ‹ ÃÖµÖ»Ö¯ÖÆÖ×¾ÖÞÖÖ³ÖÖ×¾Ö
ˆÞÆ¢ÖÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ ÃÖÖ¬Ö´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê|ˆªÖêŸÖ®Ö´ÖãªÖêŸÖ:| •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆ¤‹ÞÖ
•Öß¾ÖÃÖ¸ß¸ê ˆ••ÖÖê†Öê ˆ¯¯Ö••Öפ ŸÖÓ Ûú´´Ö ˆ••ÖÖê¾ÖÓ ÞÖÖ´Ö
(µÖ×®®Ö×´Ö¢Ö´ÖãªÖêŸÖ®ÖÓ ŸÖ¤ãªÖêŸÖ®ÖÖ´Ö ŸÖ““Ö®¤¿ÖªÖêŸÖÖפÂÖã ¾ÖŸÖÔŸÖêÓ| ÃÖ . ×ÃÖ
. ; ŸÖ. ¸Ö. ¾ÖÖ.;ŸÖ. ¿»ÖÖêÓ . ¾ÖÖ. 8.11.) •Öפ ˆ••ÖÖê ¾ÖÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÓ ÞÖ ÆÖê••Ö ,
ŸÖÖê “ÖÓ¤ -ÞÖŒÜÖŸÖ ŸÖÖ¸Ö
-ÜÖ••ÖÖêŸÖÖפÃÖã Ãָ߸ÖÞÖ´Öã••ÖÖê¾ÖÖê ÞÖ ÆÖê••Ö
| ÞÖ“Ö ‹¾Ö´ÖÞÖÆã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ|
--------------------------------
ÃÖÖÓÃÖ
»Öê®ÖêÛúÖê ˆ“”û¾ÖÖÃÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ| וÖÃÖ Ûú´ÖÔ Ûê ˆ¤µÖÃÖê •Öß¾Ö ˆ“”û¾ÖÖÃÖ †Öî¸
×®Ö:À¾ÖÖÃÖ¹ý¯Ö
ÛúÖµÖÔÛê
ˆŸ¯ÖÖ¤®ÖÖê´Öê ÃÖ´Ö£ÖÎÔ ÆÖêŸÖÖ Æî , ˆÃÖ Ûú´ÖÔ Ûúß ˆ“”û¾ÖÖÃÖ µÖÆ ÃÖ–ÖÖ
ÛúÖ¸ÞÖ ´ÖêÓ ÛúÖµÖÔÛê ˆ¯Ö“ÖÖ¸ÃÖê Æî|
µÖפ ˆ“”¾ÖÖÃÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ ®Ö ÆÖê, ŸÖÖê •Öß¾Ö À¾ÖÖÃÖ ¸×ÆŸÖ ÆÖê •ÖÖµÖ| ×Ûú®ŸÖã
‹êÃÖÖ Æî ®ÖÆßÓ , ŒµÖÖêÓ×üÛú ÃÖÓÃÖÖ¸´Öê ˆ“”¾ÖÖÃÖê ¸×ÆŸÖ •Öß¾Ö ¯ÖÖµÖêÓ ®ÖÆß
•ÖÖŸÖê| ÜÖã²Ö ŸÖ¯Ö®ÖêÛúÖê †ÖŸÖ¯Ö ÛúÆŸÖê Æî| וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê •Öß¾ÖÛê ¿Ö¸ß¸´ÖêÓ †ÖŸÖ¯Ö ÆÖêŸÖÖ Æî , ˆÃÖ Ûú´ÖÔ Ûúß †ÖŸÖ¯Ö µÖÆ ÃÖÓ–ÖÖ Æî|
µÖפ †ÖŸÖ¯Ö®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ ®Ö ÆÖê, ŸÖÖê ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú •Öß¾ÖÖêÛê ¿Ö¸ß¸¹ý¯Ö ÃÖæµÖÔ -´ÖÓ›»Ö´ÖêÓ †ÖŸÖ¯ÖÛúÖ
†Ö³ÖÖ¾Ö ÆÖê •ÖÖµÖ | ×Ûú®ŸÖãÓ ‹êÃÖÖ Æî ®ÖÆß , ŒµÖÖêÓ×üÛú , ¾ÖîÃÖÖ ¯ÖÖµÖÖ ®ÖÆßÓ
•ÖÖŸÖÖ |
¿ÖÓÛúÖ --†ÖŸÖ¯Ö ®ÖÖ´Ö ×ÛúÃÖÛúÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --ˆÂÞÖŸÖÖ-ÃÖׯŸÖ ¯ÖÎÛúÖ¿ÖÛê †ÖŸÖ¯Ö ÛúÆŸÖê Æî|
¿ÖÓÛúÖ-- ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †ÖŸÖ¯Ö ÛúÖ †£ÖÔ
Ûú¸®Öê¯Ö¸ ŸÖê•ÖÃÛúÖ×µÖÛú •Öß¾Ö´ÖêÓ ³Öß †ÖŸÖ¯Ö Ûú´ÖÔÛúÖ ˆ¤µÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --®ÖÆßÓ ŒµÖÖÓêÛúß, ŸÖê•ÖÃÛúÖµÖßÛú
®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‡Ô ˆÃÖ
†×Ý®ÖÛúß ˆÂÞÖ¯ÖγÖÖ´ÖêÓ ÃÖÛú»Ö ¯ÖγÖÖ¾ÖÖêÛúß †×¾Ö®ÖÖ³ÖÖ¾Öß ˆÂÞÖŸÖÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö
ÆÖê®ÖêÃÖê ˆÃÖÛúÖ †ÖŸÖ¯ÖÛê ÃÖÖ£Ö ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî|
ˆªÖêŸÖ®Ö †£ÖÖÔŸÖ
“Ö´ÖÛú®ÖêÛúÖê ˆªÖêŸÖ ÛúÆŸÖê Æî| וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛê
ˆ¤µÖÃÖê •Öß¾ÖÛê ¿Ö¸ß¸´ÖêÓ ˆªÖêŸÖ
ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ˆªÖêŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Æî| µÖפ ˆªÖêŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ ®Ö ÆÖê ,
ŸÖÖê “Ö®¦ , ®ÖõÖ¡Ö ŸÖÖ¸Ö †Öî¸ ÜÖªÖêŸÖ (•ÖãÝÖã®Öæ ®ÖÖ´ÖÛú Ûúß›Ö ) †Öפ´ÖêÓ
¿Ö¸ß¸ÖêÛêÓú ˆªÖêŸÖ (¯ÖÎÛúÖ¿Ö) ®Ö ÆÖê¾ÖêÝÖÖ| ×Ûú®ŸÖã ‹êÃÖÖ Æî ®ÖÆß, ŒµÖÖê×üÓÛ,
¾ÖîÃÖÖ ¯ÖÖµÖÖ ®ÖÆß •ÖÖŸÖÖ |
--------------------------------
×¾ÖÆÖµÖ †ÖÛúÖ¿Ö×´ÖŸµÖ£ÖÔ: ×¾ÖÆÖµÖ×ÃÖ ÝÖ×ŸÖ :
(×¾ÖÆÖµÖ †ÖÛúÖ¿Ö®Ö|ŸÖ²Ö ÝÖןÖ×®Ö¾ÖÔŸÖÔÛú ŸÖ×¾¤ÆÖµÖÖêÝÖן֮ÖÖ´Ö| ÃÖ. ×ÃÖ.;ŸÖ. ¸Ö
. ¾ÖÖ.; ŸÖ. ¿»ÖÖê . ¾ÖÖ. 8.11.)| •ÖêÃÖß Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÖÞÖ ´Ö㤋ÞÖ •Öß¾ÖÃÃÖ
†ÖÝÖÖÃÖê ÝÖ´ÖÞÖ ÆÖêפ ŸÖê×ÃÖ ×¾ÖÆÖµÖÝÖפ ×¢Ö ÃÖÞÞÖÖ | ןÖ׸ŒÜÖ -´ÖÞÖãÃÖÖÞÖÓ
³Öã´Öß‹ ÝÖ´ÖÞÖÓ ÛúÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆ¤‹ÞÖ ? ×¾ÖÆÖµÖÝÖפÞÖÖ´ÖÃÃÖ| Ûãú¤Öê|
×¾ÖÆ×Ÿ£Ö´Öê¢Ö¯Ö¯ÖµÖ•Öß¾Ö¯Ö¤êÃÖêׯ ³Öã×´Ö´ÖÖê½×ÆµÖ ÃÖµÖ»Ö•Öß¾Ö¯Ö‹ÃÖÖÞÖ´ÖÖµÖÖÃÖê
ÝÖ´ÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ | •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆ¤‹ÞÖ •Öß¾ÖÖÞÖÓ ŸÖÃÖ¢ÖÓ ÆÖêפ, ŸÖÃÃÖÓ ÆÖêפ
,ŸÖÖê ²Ö߇ÓפµÖÖ¤ßÞÖ´Ö³ÖÖ¾Öß
(¯ÖÎןÖÂÖã ²Ö߇ÓפµÖÖÞ´Ö³Ö¾ÖêÖ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:) ÆÖê••Ö | ÞÖ “Ö ‹¾ÖÓ,
ŸÖê×ÃÖ´Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ | •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ˆ¤‹ÞÖ •Öß¾ÖÖê £ÖÖ¾Ö¸ŸÖÓ ¯Ö×›¾Ö••Öפ ŸÖÃÃÖ
Ûú´´ÖÃÃÖ £ÖÖ¾Ö¸ÃÖÞÞÖÖ (µÖÖ×®®Ö×´Ö¢Ö ‹Ûê×®¦µÖêÂÖã ¯ÖÎÖ¤ã³ÖÖÔ¾Öß֟ãÖÖ¾Ö¸®ÖÖ´Ö| ÃÖ. ×ÃÖ.; ŸÖ. ¸Ö. ¾ÖÖ.; ŸÖ. ¿»ÖÖê .
¾ÖÖ. 8. 11.)
•Öפ £ÖÖ¾Ö¸ÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÓ ÞÖ ÆÖê••Ö, ŸÖÖê
£ÖÖ¾Ö¸•Öß¾ÖÖÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖê ÆÖê••Ö | ÞÖ “Ö ‹¾ÖÓ, ŸÖê×ÃÖ´Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ | •ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ
ˆ¤‹ÞÖ •Öß¾ÖÖê ²ÖÖ¤¸êÃÖÆã ˆ¯¯Ö•Öפ ŸÖÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ²ÖÖ¤¸×´Öפ ÃÖÞÞÖÖ
(†®µÖ²ÖÖ¬ÖÖÛú¸¿Ö¸ß¸ÛúÖ¸ÞÖÓ ²ÖÖ¤¸®ÖÖ´Ö | ÃÖ. ×ÃÖ.; ŸÖ. ¸Ö. ¾ÖÖ.; ŸÖ. ¿»ÖÖêÓ.
¾ÖÖ. 8, 11.) •Öפ ²ÖÖ¤¸ÞÖÖ´Ö-Ûú´´ÖÓ ÞÖ ÆÖê••Ö, ŸÖÖê ²ÖÖ¤¸Ö‹ÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖê ÆÖê••Ö |
ÞÖ “Ö ‹¾ÖÓ, ¯Ö×Á֛ƵÖÃָ߸•Öß¾ÖÖÞÖÓ ×¯Ö ˆ¾Ö»ÖÓ³Ö¤Öê|
--------------------------------
×¾ÖÆÖµÖÃÖ ®ÖÖ´Ö †ÖÛúÖ¿ÖÛúÖ Æî| †ÖÛúÖ¿Ö´Öê
ÝÖ´Ö®ÖÛúÖê ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖ×ŸÖ ÛúÆŸÖê Æî| ×•Ö®Ö Ûú´ÖÔÃÛú®¬ÖÖêÛê ˆ¤µÖÃÖê •Öß¾ÖÛúÖ †ÖÛúÖ¿Ö´Öê ÝÖ´Ö®Ö ÆÖêŸÖÖ
ÆîÓ , ˆ®ÖÛúß ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖ×ŸÖ µÖÆ ÃÖÓ–ÖÖ ÆîÓ| ¿ÖÓÛúÖ --ןֵÖÕ“Ö †Öî¸
´Ö®ÖãµÖÖêÛúÖ ³Öæ´Öָ߯ ÝÖ´Ö®Ö ÛúßÃÖ Ûú´ÖÔÃÖê ˆ¤µÖÃÖê ÆêÖŸÖÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖ×ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛê
ˆ¤µÖÃÖê ŒµÖÖêêÓÛúß , ×¾ÖÆ×ßִÖÖ¡Ö (²ÖÖ¸Æ †ÓÝÖã»Ö¯ÖδÖÖÞÖ) ¯ÖÖ¾Ö¾ÖÖ»Öê
•Öß¾Ö-¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛê ¾¤Ö¸Ö ³Öã×´ÖÛúÖê
¾µÖÖ¯ŸÖ Ûú¸Ûê ÃÖ´ÖÃŸÖ ¯ÖΤê¿ÖÖëÛúÖ
†ÖÛúÖ¿Ö´ÖêÓ ÝÖ´Ö®Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî|
וÖÃÖ Ûú´ÖÔ Ûê ˆ¤µÖÃÖê •Öß¾ÖÖêÛêÓú ¡ÖÃÖ¯Ö®ÖÖ
ÆÖêŸÖÖ Æî , ˆÃÖ Ûú´ÖÔÛúß ¡ÖÃÖ µÖÆ ÃÖÓ–ÖÖ ÛúÖ¸ÞÖ´ÖêÓ ÛúÖµÖÔÛê ˆ¯Ö“ÖÖ¸ÃÖê Æî |
µÖפ ¡ÖÃÖ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ ®Ö ÆüÖê , ŸÖÖê ¾¤ß×®¦µÖ †Öפ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ †³ÖÖ¾ÖÖ ÆÖê •ÖÖµÖÝÖÖ
|
×ÛÓ®ŸÖã ‹êÃÖÖ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓÛúß, ¾¤ß×®¦µÖ
†Öפ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ÃÖ¾¤Ö¾Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî| וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê •Öß¾Ö
ãÖÖ¾Ö¸¯Ö®Öê ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî, ˆÃÖ Ûú´ÖÔÛúß Ã£ÖÖ¾Ö¸ µÖÆ ÃÖÓ–ÖÖ Æî| µÖפ
ãÖÖ¾Ö¸ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ ®Ö ÆÖê, ŸÖÖê ãÖÖ¾Ö¸ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆÖê •ÖÖµÖÝÖÖ |
×ÛÓ®ŸÖã ‹êÃÖÖ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖëÛúß Ã£ÖÖ¾Ö¸ •Öß¾ÖÖÓÛúÖ ÃÖ¤Ëü³ÖüüÖ¾Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ
Æî| וÖÃÖ Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖ ÃÖê •Öß¾Ö ²ÖÖ¤¸ÛúÖµÖ¾ÖÖ»ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ˆÃÖ
Ûú´ÖÔÛúß ²ÖÖ¤¸ µÖÆ ÃÖÓ–ÖÖ Æî| µÖפ ²ÖÖ¤¸®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ ®Ö ÆÖê, ŸÖÖê ²ÖÖ¤¸ •ÖßÓ¾ÖÖêÓÛúÖ
†³ÖÖ¾Ö ÆÖê •ÖÖµÖêÝÖÖ | ×Ûú®ŸÖã ‹êÃÖÖ Æî ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓÛúß, ¯ÖÎן֑ÖÖŸÖß
¿Ö¸ß¸¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÖêÛúß ³Öß ˆ¯Ö»Öײ¬Ö ÆÖêÓŸÖß Æî|
--------------------------------