×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--
†®ŸÖ¸¯Öιý¯ÖÞÖÖÛê ÃÖæ¡Ö 7 ´ÖêÓ ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ •ÖÖ “ÖãÛúÖ Æî ×Ûú ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö
ÃÖ´µÖݤé×™ÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ
ÆÖêŸÖÖ Æî ‡ÃÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ ¬Ö¾Ö»ÖÖÛúÖ¸®Öê
µÖÆ ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ Æî ×Ûú ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖê ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö´ÖêÓ †ÖµÖê Æã‹ •Öß¾ÖÛê •Ö²Ö-ŸÖÛú
ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúß ˆ¬¤ê»Ö®Ö‘ÖÖŸÖ «Ö¸Ö
ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö µÖÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö¯Öé£ÖŒŸ¾Ö´ÖÖ¡Ö ×ãÖ×ŸÖ ®ÖÆßÓ ¸Æ •ÖÖŸÖß ŸÖ²Ö ŸÖÛú
¾ÖÆ •Öß¾Ö ¯Öã®Ö: ˆ¯Ö¿Ö´Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®ÖÆßÓ Ûú¸ ÃÖÛúŸÖÖ, •ÖÆÖÓÃÖê ×Ûú
ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö³ÖÖ¾ÖÛúß ¯Öã®Ö: ˆŸ¯Ö×¢Ö ÆÖê ÃÖÛê
†Öî¸ ˆ¬¤ê»Ö®Ö-‘ÖÖŸÖ «Ö¸Ö ˆŒŸÖ ×ÛεÖÖÛê ÆÖê®Öê´ÖêÓ Ûú´ÖÃÖê Ûú´Ö
¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»Ö »ÖÝÖŸÖÖ Æß Æî †ŸÖ‹¾Ö µÖÆß ÛúÖ»Ö¯ÖδÖÖÞÖ
ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖŒŸÖ¾ÖÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ †®Ö®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî ¯ÖÎßÖãŸÖ ¯ÖÎÛú¸ÞÖ´ÖêÓ ¯Öο®Ö µÖÆ Æî ×Ûú, •ÖÖê •Öß¾Ö ¤ê¾Ö µÖÖ
®Ö¸Ûú ÝÖןÖÃÖê ´Ö®Öãµֳ־ִÖêÓ ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ÃÖׯŸÖ †ÖµÖÖ Æî ¾ÖÆ
ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ÃÖׯŸÖ Æß ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖÃÖê ×ÛúÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ×®ÖÝÖÔ´Ö®Ö Ûú¸
ÃÖÛúŸÖÖ Æî ¬Ö¾Ö»ÖÖÛúÖ¸®Öê ¾ÖÆ ‡ÃÖ
¯ÖÎÛúÖ¸ ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ Æî ×Ûú ¤ê¾ÖÝÖןÖÃÖê ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ÃÖׯŸÖ
´Ö®ÖãµÖÝÖןִÖêÓ †ÖÛú¸ ¾Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖÛúÖ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö
ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Ûú¸ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾Öß ÆÖê ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´Öê †ÖÛú¸ ´Ö¸ÞÖ
Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÛê ˆŒŸÖ ²ÖÖŸÖ ‘Ö×™ŸÖ ÆÖê •ÖÖŸÖß Æî Õ ¯Ö¸ µÖÆ ²Ö®ÖêÝÖÖ Ûê¾Ö»Ö
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛê ÃÖÖ£Ö †ÖÛú¸ ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ
ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‹ •Öß¾ÖÛê ˆŒŸÖ ˆ¬¤ê»Ö®Ö‘ÖÖŸÖÛê ×»ÖµÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ ÛúÖ»Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æß ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛêÝÖÖ µÖÆ ¾µÖ¾ÖãÖÖ ³ÖæŸÖ¾ÖÖ×»Ö †Ö“ÖÖµÖÔÛê
†×³Ö¯ÖÎÖµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ Æî ×Ûú®ŸÖã
ÛúÂÖÖµÖ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖÛê “Öæ×ÞÖÔÃÖæ¡ÖÖêÓÛê ÛúŸÖÖÔ µÖן־ÖéÂÖ³ÖÖ“ÖÖµÖÔÛê †×³Ö¯ÖÎÖµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸
ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ÃÖׯŸÖ ´Ö®ÖãµÖÝÖןִÖêÓ †ÖµÖÖ Æã†Ö •Öß¾Ö ×´Ö£µÖÖ¤é×™
ÆÖêÛú¸ ¯Öã®Ö: ׫ŸÖßµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾Öß ÆÖê ˆ¯Ö¿Ö´ÖÁÖêÞÖß “Öœ ¯Öã®Ö: ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö
ÆÖêÛú¸ ´Ö¸ ÃÖÛúŸÖÖ Æî †Öî¸ ‡ÃÖ×»ÖµÖê µÖÆ ²ÖÖŸÖ ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê
´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ ³Öß ‘Ö×™ŸÖ ÆÖê ÃÖÛúŸÖß Æî
×Ûú®ŸÖã ˆ¯Ö¿Ö´ÖÁÖêÞÖßÃÖê ˆŸÖ¸Ûú¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ •ÖÖ®ÖÖ
³ÖŸÖ¾Ö×»Ö †Ö“ÖÖµÖÔ ®ÖÆßÓ ´ÖÖ®ÖŸÖê †Öî¸ ‡ÃÖ×»ÖµÖê ˆ®ÖÛê †Ö׳֯ÖÎÖµÖÃÖê ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö
ÃÖׯŸÖ †ÖÛú¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÃÖׯŸÖ ¾Ö ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÃÖׯŸÖ †ÖÛú¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÃÖׯŸÖ
´Ö®ÖãµÖÝÖןÖÃÖê ×®ÖÝÖÔ´Ö®Ö Ûú¸®ÖÖ ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¾ÖÂÖÖÔµÖãÂÛúÖêÓ´ÖêÓ ÃÖÓ³Ö¾Ö ®ÖÆßÓ ×±ú¸ ³Öß µÖÆÖò •ÖÖê 83 ¾ÖÖ ÃÖæ¡Ö ¸“ÖÖ Æî
ˆÃÖ´ÖêÓ ÃÖÓܵÖÖŸÖ †Öî¸ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¾ÖÂÖÔ Ûúß †ÖµÖã¾ÖÖ»ÖêÛê ‡ÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖÛê
ײ֮ÖÖ µÖÆÖÓ ÃÖæ¡Ö ¸“ÖÖ Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ÛúÖê‡Ô ²ÖÖ¬ÖÖ ®ÖÆßÓ †ÖŸÖß
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê •Öß¾Ö™šÖÞÖÓ
Ûê‡Ó ÃÖ´´Ö¢ÖêÞÖ †×¬ÖÝÖ¤Ö ÃÖ´´Ö¢ÖêÞÖ ÞÖßÓןÖ
||74 ||
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó
†ÞÖãפÃÖ •ÖÖ¾Ö
ÃÖ¾¾Ö™š×ÃÖ׬¤×¾Ö´ÖÖÞÖ¾ÖÖ×ÃÖµÖ¤ê¾ÖêÃÖã ÃÖ´´Ö¢ÖêÞÖ †×¬ÖÝÖ¤Ö ×ÞÖµÖ´ÖÖ ÃÖ´´Ö¢ÖêÞÖ
“Öê¾Ö (1µÖêÞÖ ŸÖÖ.1) ÞÖßÓ×ŸÖ || 75 ||
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó
¯ÖÓדÖÓפµÖןÖ׸ŒÜÖ-´ÖÞÖãÃÖ†¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ ×Ûú´Ö™šÓ ×ÞÖÝÝÖ´ÖÞÖ-¯Ö¾ÖêÃÖÖ ÞÖ
ˆ¢ÖÖ ? ÞÖ, ×´Ö“”Öפ™šß ´ÖÖê¢ÖæÞÖ †ÞÞÖê×ÃÖÓ ŸÖŸ£Ö
×ÞÖÝÝÖ´Ö-¯Ö¾ÖêÃÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê ŸÖÃÃÖ ×¾Ö
ˆ¢ÖêÞÖ (2 ×¾Ö••Ö¢ÖêÞÖ ŸÖÖ.1 ×¾Ö•Ö¢ÖêÞÖ ŸÖÖ.2 ) ×¾ÖÞÖÖ †¾ÖÝÖ´ÖÖ¤Öê
ÞÖ긇µÖ×´Ö“”Ö‡™šß ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖ‡™šß
×ÞÖ¸µÖÖ¤Öê ˆ¾¾Ö×™™šÖ¤ÃÖ´ÖÖÞÖÖ Ûúפ Ý֤߆Öê †ÖÝÖ“”Ó×ŸÖ ? || 76 ||
×ÛúŸÖ®Öê Æß ´Ö®Öã嵅 †Öî¸ ´Ö®ÖãµÖ
¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú ‹¾ÖÓ ˆŒŸÖ ÃÖÖî¬Ö´ÖÖÔפÛú þÖÝÖÖêÔÛê •Öß¾Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ÃÖׯŸÖ •ÖÖÛú¸
ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö Æß ¾ÖÆÖÓÃÖê ×®ÖÛú»ÖŸÖê ÆîÓ || 74 ||
µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî
†®Öãפ¿Ö ×¾Ö´ÖÖ®ÖÖêÓÃÖê »ÖêÛú¸
ÃÖ¾ÖÖÔ£ÖÔ×ÃÖ׬¤ ×¾Ö´ÖÖ®Ö¾ÖÖÃÖß ¤ê¾ÖÖêÓ ŸÖÛú´ÖêÓ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö ¯ÖξÖê¿Ö
Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê •Öß¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ÃÖׯŸÖ Æß ×®ÖÛú»ÖŸÖê ÆîÓ || 75 ||
µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî
¿ÖÓÛúÖ-- †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÔ“Ö
†Öî¸ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú ´Ö®ÖãµÖ, ‡®Ö ¤ÖêÛê ×®ÖÝÖÔ´Ö †Öî¸ ¯ÖξÖê¿ÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö ŒµÖÖêÓ
®ÖÆß ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú ˆ®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ
•Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖÖêÓ´ÖêÓ ×´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓÛê ×ÃÖ¾ÖÖµÖ †®µÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ®Ö ×®ÖÝÖÔ´Ö®Ö
ÆÖêŸÖÖ Æî †Öî¸ ®Ö ¯ÖξÖê¿Ö Õ †Öî¸ µÖÆ ²ÖÖŸÖ ×¾Ö®ÖÖ ÛúÆê ³Öß •ÖÖ®Öß •ÖÖ ÃÖÛúŸÖß
Æî
®ÖÖ¸Ûúß ×´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öî¸
ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö ®Ö¸ÛúÃÖê ×®ÖÛú»ÖÛú¸ ×ÛúŸÖ®Öß ÝÖןֵÖÖêÓ´Öê †ÖŸÖê ÆîÓ
|| 76 ||
“Öæ×»ÖµÖÖ‹ ÝÖפµÖÖÝÖפµÖÖ‹ ÞÖ긇µÖÖÞÖÓ
Ý֤߆Öê
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó
¤Öê Ý֤߆Öê †ÖÝÖ“”Ó×ŸÖ ×ŸÖ׸ŒÜÖÝÖ×¤Ó “Öê¾Ö
´ÖÞÖãÃÖÝÖ×¤Ó “Öê¾Ö (1×ÞÖŒÛÓŸÖÖ ×ÞÖ¸µÖÖ¤Öê ÝÖ²³ÖêÃÖã Ûú´´ÖÃÖ×ÞÞÖ¯Ö••ÖŸÖê ÞָןÖ׸‹ÃÖãÓ •Ö´´Öפ ןÖ.¯Ö.2, 289. ÂÖ›³µÖ ˆ¯Ö׸¯Öé×£Ö¾Öß³µÖÖê
×´Ö£µÖÖŸ¾Ö-ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÖ³µÖÖ´Öã«×ŸÖÔŸÖÖ:
ÛêדÖ×¢ÖµÖÔ’û´Ö®ÖãµÖÝÖןִÖÖµÖÖ×®ŸÖ Õ
ןֵÖÔõ¾ÖÖµÖÖŸÖÖ:¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ-ÝÖ³ÖÔ•ÖÃÖÓ×–Ö¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÃÖÓܵÖêµÖ¾ÖÂÖÖÔµÖã:ÂÖæŸ¯Öª®ŸÖê
®ÖêŸÖ¸êÂÖã ŸÖ.¸Ö. 3,6. ÃÖã¸×ÞÖ¸µÖÖ
ÞָןÖ׸µÖÓ ”´´ÖÖÃÖ¾Ö×ÃÖ™šÝÖê ÃÖÝÖÖˆÃÃÖ
ÞָןÖ׸µÖÖ ÃÖ¾¾ÖÖˆÓ ×ŸÖ³ÖÖÝÖÃÖêÃÖ×´´Ö ˆŒÛúÃÃÖÓ ³ÖÖêÝÖ³Öã´ÖÖ ¤ê¾ÖÖˆÓ
”´´ÖÖÃÖ¾Ö×ÃÖ™šÝÖê µÖ ²ÖÓ¬ÖÓ×ŸÖ Õ ‡×ÝÖ×¾ÖÝÖ»ÖÖ ÞָןÖ׸µÖÓ ŸÖꈤãÝÖÖ ÃÖ¢ÖÝÖÖ
ןÖ׸µÖÓ ÝÖÖê.Ûú. 639-640.) || 77 ||
¤ê¾Ö-ÞÖ긇µÖÝ֤߆Öê (2
×ÞÖ¸µÖÝ֤߆Öê ŸÖÖ.2) ÞÖ ÝÖ“”Ó×ŸÖ (3 ®ÖÖ¸ÛúÖÞÖÖÓ ÃÖã¸ÖÞÖÖÓ “Ö ×¾Ö¹ý¬¤:ÃÖÓÛδÖÖê
×´Ö£Ö: ®ÖÖ¸ÛúÖê ®Ö ×Æ ¤ê¾Ö: õÖÖ®®Ö
¤ê¾ÖÖê ®ÖÖ¸ÛúÖê ³Ö¾ÖêŸÖ
ŸÖ¢¾ÖÖ£ÖÔÃÖÖ¸,2, 155.) ×Ûú
ÛúÖ¸ÞÖÓ ? ÃÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê ÃÖÖê ×¾Ö ŸÖê×ÃÖÓ
ÃÖÆÖ†Öê Ûãú¤Öê ÞÖ¾¾Ö¤ê ? ‹¤´ÆÖ¤Öê “Öê¾Ö ÃÖã¢ÖÖ¤Öê Õ
ןÖ׸ŒÜÖêÃÖã †ÖÝÖ“”ÓŸÖÖ ¯ÖÓדÖÓפ‹ÃÖã
†ÖÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê ‹‡ÓפµÖ (4 ÞÖÖê ‡ÓפµÖ-ŸÖÖ.1Õ)-×¾ÖÝÖ×»Öפ‹ÃÖã || 78 ||
µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî
ˆŒŸÖ ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö ¤Öê ÝÖןֵÖÖêÓ´ÖêÓ †ÖŸÖê
ÆîÓ -- ןֵÖÔ“ÖÝÖןִÖêÓ ³Ö߆Öî¸ ´Ö®Öã嵅 ÝÖןִÖêÓ ³Öß || 77 ||
®Ö¸ÛúÃÖê ×®ÖÛú»Öê Æã‹ •Öß¾Ö ¤ê¾Ö ¾Ö ®Ö¸Ûú
ÝÖןÖÛúÖê ®ÖÆßÓ •ÖÖŸÖê
¿ÖÓÛúÖ-- ®Ö¸ÛúÃÖê ×®ÖÛú»Öê Æã‹ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ
¤ê¾Ö µÖÖ ®Ö¸Ûú ÝÖןִÖêÓ ®Ö •ÖÖ®ÖêÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ ŒµÖÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ‹êÃÖÖ Ã¾Ö³ÖÖ¾Ö Æß Æî
¿ÖÓÛúÖ-- ‹êÃÖÖ ˆ®ÖÛúÖ Ã¾Ö³ÖÖ¾Ö Æß Æî µÖÆ
²ÖÖŸÖ ³Öß ÛúÆÖÓÃÖê •ÖÖ®Öß •ÖÖŸÖß Æî
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ¯ÖÎßÖãŸÖ ÃÖæ¡ÖÃÖê Æß µÖÆ ²ÖÖŸÖ
•ÖÖ®Öß •ÖÖŸÖß Æî ×Ûú ®Ö¸ÛúÃÖê ×®ÖÛú»Öê Æã‹ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ¤ê¾Ö µÖÖ ®Ö¸Ûú ÝÖןִÖêÓ
®Ö •ÖÖ®ÖÖ Ã¾ÖÖ³ÖÖ×¾ÖÛú Æî
ןֵÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ
†Ö®Öê¾ÖÖ»Öê ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ †ÖŸÖê ÆîÓ, ‹Ûú×®¦µÖÖêÓ µÖÖ
×¾ÖÛú»Öê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ †ÖŸÖê || 78 ||
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê •Öß¾Ö™šÖÞÖÓ
‹‡ÓפµÖÖ
×¾ÖµÖ×»ÖפµÖÖ “Öê¾Ö, ¯ÖÓ“ÖÞÆ×´ÖÓפµÖÖÞÖÓ ÃÖÓ¯ÖãÞÞÖ¢ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê ŸÖ¤Öê ×¾ÖÝÖ×»ÖÓ-פµÖÝÝÖÆÞÖ´Öê¾Ö ¯ÖÆã¯¯Öפ,
‹‡ÓµÖפÝÝÖÆÞÖÓ ÞÖ ÛúÖµÖ¾¾Ö×´Öפ ? ÞÖ, ×¾ÖÝÖ×»ÖÓפµÖÝÝÖÆÞÖêÞÖ ‹‡Ó-פµÖÖÞÖÓ
ÝÖÆÞÖê Ûú߸´ÖÖÞÖê ˆ¾Ö׸ ¤ê¾ÖÝÖ×¤×´Æ ¾Ö߇ÓפµÖÖÞÖÓ ¯Öã‘Ö ¯Öã¬Ö ¯Ö×›ÃÖêÆÖê
ÛúÖµÖ¾¾ÖÖê ÆÖêפ ‹¾ÖÓ Ûú߸´ÖÖÞÖê
ÝÖÓ£Ö²ÖÆã¢ÖÓ ¯ÖÖ¾Öêפ ŸÖêÞÖ ¯Öã¬Ö
‹‡ÓפµÖ×ÞÖ¤¤êÃÖÖê Ûú¤Öê ÃÖêÃÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ
¯ÖÓדÖפ‹ÃÖã
†ÖÝÖ“”ÓŸÖÖ ÃÖÞÞÖßÃÖã †ÖÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê †ÃÖÞÞÖßÃÖã || 79 ||
Ûãú¤Öê
? ÃÖÆÖ¾Ö¤Öê ÞÖ ÃÖÆÖ¾ÖÖê ¯Ö¸¯Ö••Ö×ÞÖ†ÖêÝÖ•ÖÖêÝÖÖê
ÃÖÞÞÖßÃÖã
†ÖÝÖ“”ÓŸÖÖ ÝÖ²³ÖÖê¾ÖŒÛÓן֋ÃÖã †ÖÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê ÃÖ´´Öã-ד”´ÖêÃÖã || 80||
ÛêÞÖ
ÛúÖ¸ÞÖêÞÖ ÃÖ´´Öãד”´ÖêÃÖã ÞÖÖÝÖ“”Ó×ŸÖ ? “Ö׌ÜÖפ‹ÞÖ ÃÖ¤¤Öê ×ÛúÞÞÖ ‘Ö꯯Öפ ?
¿ÖÓÛúÖ-- ¯ÖÖÓ“ÖÖêÓ
‡×®¦µÖÖêÓÛúß ÃÖ´¯ÖæÞÖÔŸÖÖÛê †³ÖÖ¾ÖÃÖê ‹Ûê×®¦µÖ •Öß¾Ö ×¾ÖÛú»Öê×®¦µÖ Æß ÆîÓ ‡ÃÖ×»ÖµÖê ÃÖæ¡Ö´ÖêÓ Ûê¾Ö»Ö ×¾ÖÛú»Öê×®¦µÖÛúÖ
ÝÖÎÆÞÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ Æî, ‹Ûê×®¦µÖÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ®ÖÆßÓ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖׯµÖê ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--
®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú µÖפ ×¾ÖÛú»Öê×®¦µÖÛê ÝÖÎÆÞÖÃÖê ‹Ûê×®¦µÖÛúÖ ³Öß ÝÖÎÆÞÖ ×ÛúµÖÖ
•ÖÖµÖ ŸÖÖê †ÖÝÖê ¤ê¾ÖÝÖןÖÛê Ûú£Ö®Ö´ÖêÓ «ß×®¦µÖÖפÛúÖêÓÛúÖ ¯Öé£ÖÛú ¯Öé£ÖÛú
¯ÖÎןÖÂÖê¬Ö Ûú¸®ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ÆÖê •ÖÖµÖÝÖÖ
†Öî¸ ‹êÃÖÖ Ûú¸®Öê¯Ö¸ ÝÖÎÓ£ÖÛúÖ ×¾ÖßÖÖ¸ ²Öœ •ÖÖŸÖÖ Æî Õ ‡ÃÖ×»ÖµÖê
ÃÖæ¡Ö´ÖêÓ ‹Ûê×®¦µÖÖêÓÛúÖ ¯Öé£ÖÛú ×®Ö¤êÔ¿Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî
¿ÖêÂÖ
ÃÖæ¡ÖÖ£ÖÔ ÃÖãÝÖ´Ö Æî
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ
ןֵÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ †Ö®Öê¾ÖÖ»Öê ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö ÃÖÓ×–ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ †ÖŸÖê ÆîÓ,
†ÃÖÓ×–ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ || 79 ||
ŒµÖÖêÓ×Ûú,
‹êÃÖÖ ˆ®ÖÛúÖ Ã¾Ö³ÖÖ¾Ö Æî †Öî¸ Ã¾Ö³ÖÖ¾Ö ¤æÃÖ¸ÖêÓÛê «Ö¸Ö ¯Öο®ÖÛê ×¾ÖÂÖµÖ ®ÖÆßÓ
Æã†Ö Ûú¸ŸÖê
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÔ“Ö ÃÖÓ×–ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ †Ö®Öê¾ÖÖ»Öê
®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö ÝÖ³ÖÖêÔ¯ÖÛÎÖ×®ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ †ÖŸÖê ÆîÓ, ÃÖ´´Öæ×“”Ô´ÖÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ ||
80 ||
¿ÖÓÛúÖ--
®Ö¸ÛúÃÖê †Ö®Öê¾ÖÖ»Öê •Öß¾Ö ÃÖ´´Öæ×“”Ô´Ö ×ŸÖµÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ†ÖŸÖê ?
¯ÖÎןֿÖÓÛúÖ--
“ÖõÖã‡×®¦µÖÃÖê ¿Ö²¤ÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ ?
¯ÖÎןֿÖÓÛúÖÛúÖ
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- þֳÖÖ¾ÖÃÖê Æß “ÖõÖã‡×®¦µÖ «Ö¸Ö ¿Ö²¤ÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ ?
“Öæ×»ÖµÖÖ‹ ÝÖפµÖÖÝÖפµÖÖ‹ ÞÖ긇µÖÖÞÖÓ
Ý֤߆Öê
ÃÖÆÖ¾Ö¤Öê “Öê¾Ö (1 “Öê¾Ö ´Öã.) ‹Ÿ£Ö ×¾Ö
ÃÖÆÖ¾Ö¤Öê “Öê¾Ö ÞÖÖÝÖ“”Ó×ŸÖ ×¢Ö ×ÛúÞÞÖ ‡×“”••Öפ Õ ×ÛÓ “Ö ÃÖã¢ÖÓ ÞÖÖ´Ö ¯Ö´ÖÖÞÖÓ
²ÖÖÆÖ‡ŒÛÓŸÖÓ, ‡ÓפµÖ ÞÖÖê‡ÓפµÖÞÖÖÞÖÖÞÖß¾Ö
ÞÖ “Ö ‡Óפ‹×Æ ²ÖÖÆÖ‡ŒÛÓŸÖêׯ פ™šŸ£Ö×´´Ö ¯Ö´ÖÖÞÖÖÞÖãÃÖÖ׸ÞÖÖê ÃÖÓ¤êÆÓ
ÛãúÞÖÓŸÖÖ †×Ÿ£Ö ? ÃÖ““ÖÓ ¯Ö´ÖÖÞÖêÞÖ ×¤™šŸ£Ö×´Æ ¯Ö´ÖÖÞÖÓŸÖ¸êÞÖ ÞÖ ¯Ö׸ŒÜÖÖ
¯ÖµÖ™™‡, ×ÛÓŸÖã ‹¤ÃÃÖ ¾ÖµÖÞÖÃÃÖ ¯Ö´ÖÖÞÖ¢ÖÓ ÞÖ ÞÖ¾¾Öפ ×¢Ö “Öê ÞÖ,
†ÃÖ““Ö-ÛúÖ¸ÞÖÃÖ¾¾Ö×¾Ö•Öã¢Ö (2 ÃÖ¾¾Ö×¾Ö••Öã×¢ÖÞÖ ŸÖÖ.1,2 ) וÖÞÖ¾ÖµÖÞÖ×¾Ö×ÞÖÝÝÖµÖÃÃÖ
¾ÖµÖÞÖÃÃÖ †¯¯Ö´ÖÖÞÖ¢Ö×¾Ö¸ÖêÆÖ¤Öê (3 †ÞÖã¾ÖÛúµÖ¯Ö¸ÖÞÖãÝÝÖÆ¯Ö¸ÖµÖÞÖÖ •ÖÓ ×•ÖÞÖÖ
•ÖãÝÖ¯¯Ö¾Ö¸Ö וֵָÖÝÖ¤ÖêÃÖ´ÖÖêÆÖ µÖ
ÞÖÞÞÖÆÖ¾ÖÖ‡ÞÖÖê ŸÖêÞÖÓ
¾µÖÖܵÖÖ¯ÖΖ֯ŸÖ긳ֵ֤ê¾ÖßµÖ¾Öé¢ÖÖî ˆ¤¬ÖéŸÖÖ ÝÖÖ£ÖÖ:1,3,38.) ŸÖ¤Öê ¯Ö´ÖÖÞÖ´Öê¤Ó Õ ŸÖêÞÖê¾Ö ÛúÖ¸ÞÖê ÞÖ ¯Ö´ÖÖÞÖÓŸÖ¸êÞÖ
¯Ö׸ŒÜÖ×ÞÖ••Ö×´Öפ
ÝÖ²³ÖÖê¾ÖŒÛÓן֋ÃÖã
†ÖÝÖ“”ÓŸÖÖ ¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã †ÖÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê †¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã || 81 ||
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó
¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã
†ÖÝÖ“”ÓŸÖÖ ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÃÃÖÖˆ‹ÃÖã †ÖÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê †ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÃÃÖÖˆ‹ÃÖã || 82 ||
¿ÖÓÛúÖÛúÖ ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö - ŸÖÖê ×±ú¸ µÖÆÖÓ ³Öß
®ÖÖ¸ÛúÖê •Öß¾Ö ÃÖ´´Öæ×“”Ô´Ö ×ŸÖµÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ Ã¾Ö³ÖÖ¾ÖÃÖê Æß ®ÖÆßÓ †ÖŸÖê ÆîÓ,
‹êÃÖÖ ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ †³Öß™ ´ÖÖ®Ö »ÖêŸÖê
ŸÖ£ÖÖ ÃÖæ¡Ö þֵÖÓ ‡×®¦µÖ †Öî¸ ®ÖÖê‡×®¦µÖ•Ö×®ÖŸÖ –ÖÖ®ÖÖêÓÛê ÃÖ¤é¿Ö
²ÖÖ¬Ö֏ׯŸÖ ¯ÖδÖÖÞÖ Æî ²ÖÖ¬Ö֏ׯŸÖ
‡×®¦µÖÖêÓ «Ö¸Ö ¤êÜÖê ÝÖµÖê ¯Ö¤Ö£ÖÔ´ÖêÓ ¯ÖδÖÖÞÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ßÓ ×¾Ö«Ö®Ö ÃÖ®¤êÆ ®ÖÆßÓ
Ûú¸ŸÖê
¿ÖÓÛúÖ--
µÖÆ ÃÖŸµÖ Æî ×Ûú ¯ÖδÖÖÞÖÃÖê ¤êÜÖê ÝÖµÖê ¯Ö¤Ö£ÖÔ´ÖêÓ ¯ÖδÖÖÞÖÖ®ŸÖ¸ «Ö¸Ö ¯Ö¸ßõÖÖ
®ÖÆßÓ Ûúß •ÖÖŸÖß, ×Ûú®ŸÖã ¯ÖÎßÖãŸÖ ¾Ö“Ö®ÖÛúÖ ŸÖÖê ¯ÖδÖÖÞÖŸ¾Ö –ÖÖŸÖ ®ÖÆßÓ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--
®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú †ÃÖŸµÖÛê ÃÖ´ÖÃŸÖ ÛúÖ¸ÞÖ (¸ÖÝÖ«êÂÖÖפ) ÃÖê ¸×ÆŸÖ ו֮ÖꮦÛê
´ÖãÜÖÃÖê ×®ÖÛú»Öê Æã‹ ¾Ö“Ö®ÖÛúÖ †¯ÖδÖÖÞÖŸ¾ÖÃÖê ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî †ŸÖ: µÖÆ ÃÖæ¡Ö ¯ÖδÖÖÞÖ Æî †Öî¸ ‡ÃÖß
ÛúÖ¸ÞÖÃÖê ¯ÖδÖÖÞÖÖ®ŸÖ¸ «Ö¸Ö ˆÃÖÛúß ¯Ö׸õÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ®ÖÆßÓ Æî
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ÃÖÓ–Öß
ÝÖ³ÖÖêÔ¯ÖÛÎÖ×®ŸÖÛú ןֵÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ †Ö®Öê¾ÖÖ»Öê ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ
Æß †ÖŸÖê ÆîÓ, †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ || 81 ||
µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ
ÃÖÓ–Öß ÝÖ³ÖÖêÔ¯ÖÛÎÖ×®ŸÖÛê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ןֵÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ †Ö®Öê¾ÖÖ»Öê ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö
ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ Æß †ÖŸÖê ÆîÓ, †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¾ÖÂÖÔÛúß
†ÖµÖã¾ÖÖ»ÖÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ||Õ 82 ||
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê •Öß¾Ö™šÖÞÖÓ
×Ûú´Ö™š´ÖÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÖÃÖÖˆ‹ÃÖã
ÞÖÖÝÖ“”Ó×ŸÖ ×¢Ö ? ÞÖ긇‹ÃÖã ¤ÖÞÖ-¤ÖÞÖÖÞÖã´ÖÖê¤ÖÞÖ´Ö-³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê Õ
´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã †ÖÝÖ“”ÓŸÖÖ ÝÖ²³ÖÖê¾ÖŒÛÓן֋ÃÖã
†ÖÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê ÃÖ´´Öãד”´ÖêÃÖã || 83 ||
ÝÖ²³ÖÖê¾ÖŒÛÓן֋ÃÖã †ÖÝÖ“”ÓŸÖÖ ¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã
†ÖÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê †¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ||84 ||
¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã †ÖÝÖ“”ÓŸÖÖ ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÃÃÖÖˆ‹ÃÖã
†ÖÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê †ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÃÃÖÖˆ‹ÃÖã || 85 ||
‹¤Ö×ÞÖ ÃÖã¢ÖÖ×ÞÖ ÃÖãÝÖ´ÖÖ×ÞÖ
ÞÖ긇µÖÖ ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”Ö‡™šß
ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”¢ÖÝÖãÞÖêÞÖ ×ÞÖ¸µÖÖ¤Öê ÞÖÖê ˆ¾¾Ö™™êÓ×ŸÖ || 86 ||
¿ÖÓÛúÖ-- ®Ö¸ÛúÃÖê †Ö®Öê¾ÖÖ»Öê •Öß¾Ö
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê †£ÖÖÔŸÖ ³ÖÖêÝÖ³Öæ×´ÖÛê ןֵÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ ŒµÖÖêÓ
®ÖÆßÓ †ÖŸÖê ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ®ÖÖ¸Ûúß •ÖßÓ¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ¤Ö®Ö †Öî¸
¤Ö®ÖÛúÖ †®Öã´ÖÖê¤®Ö ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ ³ÖÖêÝÖ³Öæ×´Ö´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®ÖêÛê ÛúÖ¸ÞÖÖêÓÛê
†³ÖÖ¾ÖÃÖê ¾Öê •Öß¾Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ןֵÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ
ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖê
´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ
†Ö®Öê¾ÖÖ»Öê ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö ÝÖ³ÖÖêÔ¯ÖÛÎÖ×®ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ †ÖŸÖê ÆîÓ,
ÃÖ´´Öæ×“”Ô´ÖÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ || 83 ||
ÝÖ³ÖÖêÔ¯ÖÛÎÖ×®ŸÖÛú
´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ †Ö®Öê¾ÖÖ»Öê ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ †ÖŸÖê ÆîÓ,
†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´Öê ®ÖÆßÓ || 84||
ÝÖ³ÖÖêÔ¯ÖÎÛúÖ×®ŸÖÛú
¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ †Ö®Öê¾ÖÖ»Öê ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¾ÖÂÖÔÛúß
†ÖµÖãµÖ-¾ÖÖ»ÖÖêÓ´ÖêÓ ÆîÓ, †ÃÖÓܵÖÖŸÖ
¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖãµ־ÖÖ»ÖÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ || 85 ||
µÖê ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö ÆîÓ
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™
®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ÃÖׯŸÖ ®Ö¸ÛúÃÖê ®ÖÆßÓ ×®ÖÛú»ÖŸÖê ||
86 ||
1 ˆ¾¾ÖÓ™™×ŸÖ ´Öã.
“Öæ×»ÖµÖÖ‹ ÝÖפµÖÖÝÖפµÖÖ‹ ÞÖ긇µÖÖÞÖÓ
Ý֤߆Öê
Ûãú¤Öê
? ÃÖÆÖ¾Ö¤Öê ‹¤êÞÖ †×¬ÖÝÖ´ÖÖê ×¾Ö
¯Ö×›ÃÖ¬¤Öê, ˆ¾¾Ö™™ÞÖ¯Ö×›ÃÖêÆÃÃÖ †×¬ÖÝÖ´Ö-¯Ö×›ÃÖêÆÖ×¾ÖÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê
ÞÖ긇µÖÖ
ÃÖ´´ÖÖ‡™šß ×ÞÖ¸µÖÖ¤Öê ˆ¾¾Ö×™™¤ÃÖ´ÖÖÞÖÖ Ûúפ Ý֤߆Öê †ÖÝÖ“”Ó×ŸÖ ? || 87 ||
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó
¯Öã“”ÖÃÖã¢ÖÓ
‹ŒÛÓ
´ÖÞÖãÃÖÝÖ×¤Ó “Öê¾Ö †ÖÝÖ“”Ó×ŸÖ || 88 ||
Ûãú¤Öê
? ÞÖ긇µÖÃÖ´´ÖÖ‡™šßÞÖÓ ´ÖÞÖãÃÃÖÖˆ†Ó ´ÖÖê¢ÖæÞÖ †ÞÞÖÖˆ¾ÖÃÖÓŸÖÛú×´´ÖµÖÖÞÖÓ ÃÖ´´Ö-¢ÖêÞÖã¾¾Ö™™ÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ
Õ
´ÖÞÖãÃÖêÃÖã
†ÖÝÖ“”ÓŸÖÖ ÝÖ²³ÖÖê¾ÖŒÛÓן֋ÃÖã †ÖÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê ÃÖ´´Öã-ד”´ÖêÃÖã || 89 ||
ÝÖ²³ÖÖê¾ÖŒÛÓן֋ÃÖã
†ÖÝÖ“”ÓŸÖÖ ¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã †ÖÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê †¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã || 90 ||
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹êÃÖÖ ˆ®ÖÛúÖ Ã¾Ö³ÖÖ¾Ö Æî ‡ÃÖß ÃÖæ¡ÖÃÖê ®Ö¸Ûú´ÖêÓ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÃÖׯŸÖ †Ö®ÖêÛúÖ ³Öß ×®ÖÂÖê¬Ö Ûú¸ פµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú
ˆ«ŸÖÔ®Ö¯ÖÎןÖÂÖê¬ÖÛúÖ †×¬ÖÝÖ´Ö¯ÖÎןÖÂÖê¬ÖÛê ÃÖÖ£Ö †×¾Ö®ÖÖ³ÖÖ¾Ö ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö Æî,
†£ÖÖÔŸÖ, וÖÃÖ ÝÖןÖÃÖê וÖÃÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ÃÖׯŸÖ ×®ÖÛú»Ö®ÖÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ, ˆÃÖ
ÝÖןִÖêÓ ˆÃÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ÃÖׯŸÖ †Ö®ÖÖ ³Öß ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ
ÃÖ´µÖݤé×™
®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö ®Ö¸ÛúÃÖê ×®ÖÛú»ÖÛú¸ ×ÛúŸÖ®Öß ÝÖןֵÖÖêÓ´ÖêÓ †ÖŸÖê ÆîÓ ? ||Õ 87 ||
µÖÆ ¯Öé“”ÖÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî
ÃÖ´µÖݤé×™
®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö ®Ö¸ÛúÃÖê ×®ÖÛú»ÖÛú¸ ‹Ûú ´Ö®ÖãµÖÝÖןִÖêÓ Æß †ÖŸÖê ÆîÓ ||88||
ŒµÖÖêÓ×Ûú
´Ö®ÖãµÖÖµÖãÛúÖê ”Öê›Ûú¸ †®µÖ †ÖµÖãÛú´ÖÔÛúß ÃÖ¢ÖÖ ¸ÜÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ®ÖÖ¸Ûúß,
ÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓÛê ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ÃÖׯŸÖ ®Ö¸ÛúÃÖê ×®ÖÛú»Ö®ÖêÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî
´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ
†Ö®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖ´µÖݤé×™ ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö ÝÖ³ÖÖêÔ¯ÖÛÎÖ×®ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ †ÖŸÖê Æî
ÃÖ´´Öæ×“”Ô´ÖÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ || 89 ||
ÝÖ³ÖÖêÔ¯ÖÛÎÖ×®ŸÖÛú ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ
†Ö®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖ´µÖݤé×™ ®ÖÖ¸Ûúß •ÖßÓ¾Ö ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ †ÖŸÖê ÆîÓ,
†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ || 90 ||
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´ÖêÓ •Öß¾Ö™šÖÞÖÓ
¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã
†ÖÝÖ“”ÓŸÖÖ ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÖÃÖÖˆ‹ÃÖã †ÖÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê †ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÖÃÖÖˆ‹ÃÖã || 91||
‹¤Ö×ÞÖ
ÃÖã¢ÖÖ×ÞÖ ÃÖãÝÖ´ÖÖ×ÞÖ
‹¾ÖÓ
”ÃÖã ˆ¾Ö׸´ÖÖÃÖã ¯Ö㜾ÖßÃÖã ÞÖ긇µÖÖ || 92 ||
‹¤Ó
×¯Ö ÃÖãÝÖ´ÖÓ
†¬ÖÖê ÃÖ¢Ö´ÖÖ‹ ¯Ö㜾Öß‹ ÞÖ긇µÖÖ ×´Ö“”Ö‡™šß
×ÞÖ¸µÖÖ¤Öê ˆ¾¾Ö×™™¤-ÃÖ´ÖÖÞÖÖ Ûúפ Ý֤߆Öê †ÖÝÖ“”ÓןÖ? || 93 ||
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó
¯Öã“”ÖÃÖã¢ÖÓ
‹ŒÛÓ ×ŸÖ׸ŒÜÖÝÖ×¤Ó “Öê¾Ö
†ÖÝÖ“”Ó×ŸÖ (1 ÃÖ¯ŸÖ´µÖÖÓ ®ÖÖ¸ÛúÖ ×´Ö£µÖ֤陵ÖÖê ®Ö¸Ûê´µÖ ˆ«×ŸÖÔŸÖÖ ‹ÛúÖ´Öê¾Ö
ןֵÖÔÝÝÖןִÖÖµÖÖ×®ŸÖ
ןֵÖÔõ¾ÖÖµÖÖŸÖÖ:
¯ÖÓדÖ×®¦µÖÝÖ³ÖÔ•Ö¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÃÖÓܵÖêµÖ¾ÖÂÖÖÔµÖã:ÂÖæŸµÖ¯Öª®ŸÖê ®ÖêŸÖ¸êÂÖã ŸÖ.¸Ö.3,6.®Ö »Ö³Ö®ŸÖê ´Ö®Öãµ֟¾ÖÓ ÃÖ¯ŸÖ´µÖÖ
×®ÖÝÖÔŸÖÖ:×õÖŸÖê:Õ ×ŸÖµÖÔŒŸ¾Öê “Ö ÃÖ´Ö㟯֪ ®Ö¸ÛÓ µÖÖ×®ŸÖ ŸÖê ¯Öã®Ö: ŸÖ¢¾ÖÖ£ÖÔÃÖÖ¸ 2, 147. ÞÖ긇µÖÖÞÖÓ ÝÖ´ÖÞÖÓ
ÃÖÞÞÖÖî¯Ö•֢ÖÛú´´ÖןÖ׸µÖÞÖ¸ê
“Ö׸´Ö“Ö‰ú ן֟£ÖæÞÖê ŸÖê׸“”ê “Öê¾Ö ÃÖ¢Ö×´ÖµÖÖ ÕÕ ÝÖÖê.Ûú. 538.) ||
94||
Ûãú¤Öê
? ŸÖê×ÃÖÓ ×ŸÖ׸ŒÜÖÖˆ†Ó ´ÖÖê¢ÖæÞÖ ÃÖêÃÖÖˆ†ÖÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê
ÝÖ³ÖÖêÔ¯ÖÛÎÖ×®ŸÖÛú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú
´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ †Ö®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖ´µÖݤé×™ ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¾ÖÂÖÔÛúß
†ÖµÖã¾ÖÖ»ÖÖêÓ´ÖêÓ †ÖŸÖê ÆîÓ, †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»ÖÖê´ÖêÓ ®ÖÆßÓ|| 91 ||
µÖê
ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö ÆîÓ
‡ÃÖ
¯ÖÎÛúÖ¸ ‰ú¯Ö¸Ûúß ”Æ ¯Öé×£Ö¾ÖßµÖÖêÓÛê ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö ×®ÖÝÖÔ´Ö®Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ ||92||
µÖÆ
ÃÖæ¡Ö ³Öß ÃÖãÝÖ´Ö Æî
®Öß“Öê
ÃÖÖŸÖ¾ÖßÓ ¯Öé×£Ö¾Öß´ÖêÓÛê ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö ×®ÖÛú»ÖÛú¸ ×ÛúŸÖ®Öß
ÝÖןֵÖÖêÓ´ÖêÓ †ÖŸÖê ÆîÓ ? || 93||
µÖÆ
¯Öé“”ÖÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî
ÃÖÖŸÖ¾ÖßÓ
¯Öé×£Ö¾ÖßÃÖê ×®ÖÛú»Öê Æã‹ ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö
Ûê¾Ö»Ö ‹Ûú ןֵÖÔ“ÖÝÖןִÖêÓ Æß †ÖŸÖê ÆîÓ || 94 ||
ŒµÖÖêÓ×Ûú,
ÃÖÖŸÖ¾ÖßÓ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛê ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ×ŸÖµÖÔ“ÖÖµÖãÛúÖê ”Öê› ¿ÖêÂÖ ŸÖß®Ö
†ÖµÖã†ÖêÓÛê ²ÖÓ¬ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî
“Öæ×»ÖµÖÖ‹ ÝÖפµÖÖÝÖפµÖÖ‹ ÞÖ긇µÖÖÞÖÓ
Ý֤߆Öê
ןÖ׸ŒÜÖêÃÖã †ÖÝÖ“”ÓŸÖÖ
¯ÖÓדÖÓפ‹ÃÖã †ÖÝÖ“”Ó×ŸÖ ÞÖÖê ‹‡ÓפµÖ-×¾ÖÝÖ×»ÖÓפ‹ÃÖã || 95||
¯ÖÓדÖÓפ‹ÃÖã †ÖÝÖ“”ÓŸÖÖ
ÃÖÞÞÖßÃÖã †ÖÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê †ÃÖÞÞÖßÃÖã ||96 ||
ÃÖÞÞÖßÃÖã †ÖÝÖ“”ÓŸÖÖ
ÝÖ²³ÖÖê¾ÖŒÛÓן֋ÃÖã †ÖÝÖ“”Ó×ŸÖ ÞÖÖê ÃÖ´´Öãד”´ÖêÃÖã || 97 ||
ÝÖ²³ÖÖê¾ÖŒÛÓן֋ÃÖã
†ÖÝÖ“”ÓŸÖÖ ¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã †ÖÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê †¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã || 98 ||
¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã †ÖÝÖ“”ÓŸÖÖ
ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÃÃÖÖˆ‹ÃÖã †ÖÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê †ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÖÃÖÖˆ‹ÃÖã || 99 ||
‹¤Ö×ÞÖ ÃÖã¢ÖÖ×ÞÖ
ÃÖãÝÖ´ÖÖ×ÞÖ
ןֵÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ
†Ö®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖÖŸÖ¾ÖßÓ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛê ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ Æß †ÖŸÖê
ÆîÓ, ‹Ûê×®¦µÖ †Öî¸ ×¾ÖÛú»Öê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ || 95 ||
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÔ“ÖÖêÓ´Öê †Ö®Öê¾ÖÖ»Öê
ÃÖÖŸÖ¾ÖßÓ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛê ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö ÃÖÓ×–ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ †ÖŸÖê †ÃÖÓ×–ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ
®ÖÆß|| 96 ||¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ÃÖÓ–Öß ×ŸÖµÖÔ“ÖÖêÓ´Öê †Ö®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖÖŸÖ¾ÖßÓ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛê
®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö ÝÖ³ÖÖêÔ¯ÖÛÎÖ×®ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ †ÖŸÖê Æî ÃÖ´´Öæ×“”Ô´ÖÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆß ||
97||
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ÃÖÓ–Öß ÝÖ³ÖÖêÔ¯ÖÛÎÖ×®ŸÖÛú
ןֵÖÔ“ÖÖêÓ´Öê †Ö®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖÖŸÖ¾ÖßÓ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛê ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö
¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ †ÖŸÖê ÆîÓ, †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ || 98||
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ÃÖÓ–Öß ÝÖ³ÖÖêÔ¯ÖÛÎÖ×®ŸÖÛú
¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ןֵÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ †Ö®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖÖŸÖ¾ÖßÓ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛê ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö
ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»ÖÖêÓ´ÖêÓ †ÖŸÖê ÆîÓ, †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¾ÖÂÖÔÛúß
†ÖµÖã¾ÖÖ»ÖÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ || 99 ||
µÖê ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê •Öß¾Ö™šÖÞÖÓ
ÃÖ¢Ö´ÖÖ‹ ¯Ö㜾Öß‹ ÞÖ긇µÖÖ ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖפ™šß
ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”Öפ™šß †ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפ™šß †¯¯Ö¯¯ÖÞÖÖê ÝÖãÞÖêÞÖ ×ÞÖ¸µÖÖ¤Öê ÞÖÖê
ˆ¾¾Ö™™êÓ×ŸÖ (1 ˆ¾¾Ö×™™Ó×ŸÖ ´Öã. ) || 100 ||
Ûãú¤Öê ? ÃÖÆÖ¾Ö¤Öê
ןÖ׸ŒÜÖÖ ÃÖÞÞÖß ×´Ö“”Ö‡™šß
¯ÖÓדÖÓפµÖ¯Ö••Ö¢ÖÖ ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÖÃÖÖˆÃÖÖ ×ŸÖ׸ŒÜÖÖ ×ŸÖ׸ŒÜÖêׯ ÛúÖ»ÖÝÖ¤ÃÖ´ÖÖÞÖÖ
Ûúפ Ý֤߆Öê ÝÖ“”Ó×ŸÖ ? || 101 ||
†Öê¾ÖµÖÖ׸µÖןÖ׸ŒÜÖ¯Ö×›ÃÖêÆ™šÓ
×¾ÖפµÖןÖ׸ŒÜÖÝÖÆÞÖÓ ×ŸÖ׸ŒÜÖêׯ
ןÖ׸ŒÜÖ-¯Ö••Ö֋ׯ, ÛúÖ»ÖÝÖ¤ÃÖ´ÖÖÞÖÖ ×¾ÖÞÖ™šÖ ÃÖÓŸÖÖ ×¢Ö ‘Öê¢Ö¾¾ÖÓ ÃÖêÃÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ
“Ö¢ÖÖ׸
Ý֤߆Öê ÝÖ“”Ó×ŸÖ ×ÞÖ¸µÖÝÖ×¤Ó ×ŸÖ׸ŒÜÖÝÖ×¤Ó ´ÖÞÖãÃÖÝÖ×¤Ó ¤¾ÖêÝÖ×¤Ó “Öêפ (2
“Öê¾Öêפ ŸÖÖ. 2 ) || 102 ||
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó
×ÞÖ¸‹ÃÖã
ÝÖ“”ÓŸÖÖ ÃÖ¾¾Ö×ÞÖ¸‹ÃÖã ÝÖ“”Ó×ŸÖ || 103 ||
ÃÖÖŸÖ¾ÖßÓ
¯Öé×£Ö¾ÖßÛê ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™, ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öî¸ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™
®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö †¯Ö®Öê †¯Ö®Öê ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ÃÖׯŸÖ ®Ö¸ÛúÃÖê ®ÖÆßÓ ×®ÖÛú»ÖŸÖê || 100
||
ŒµÖÖêÓ×Ûú,
‹êÃÖÖ ˆ®ÖÛúÖ Ã¾Ö³ÖÖ¾Ö ÆîÓ||
ןֵÖÔ“Ö ÃÖÓ–Öß ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ
¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÂÖÖÔµÖã¾ÖÖ»Öê ןֵÖÔ“Ö •Öß¾Ö ×ŸÖµÖÔ“Ö¯ÖµÖÖÔµÖÖêÓÃÖê ´Ö¸ÞÖ
Ûú¸Ûê ×ÛúŸÖ®Öß ÝÖןֵÖÖê´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ || 101 ||
†Öî¯Ö“ÖÖ׸Ûú
ןֵÖÔ“ÖÖêÓÛê ¯ÖÎןÖÂÖê¬ÖÛê ×»ÖµÖê ¤æÃÖ¸ß ¾ÖÖ¸ ןֵÖÔ“Ö ¿Ö²¤ÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ×ÛúµÖÖ
ÝÖµÖÖ Æî ןֵÖÔ“ÖÖêÓÃÖê ÛúÖ †£ÖÔ Æî
ןֵÖÔ“Ö¯ÖµÖÖÔµÖÖêÓÃÖê †Öî¸ ÛúÖ»ÖÝÖŸÖÃÖ´ÖÖ®Ö ÛúÖ †£ÖÔ Æî ×¾Ö®Ö™ Æã‹ ‹êÃÖÖ
ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖׯµÖê ¿ÖêÂÖ ÃÖæ¡ÖÖ£ÖÔ
ÃÖãÝÖ´Ö Æî
ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ןֵÖÔ“Ö •Öß¾Ö “ÖÖ¸ÖêÓ
ÝÖןֵÖÖêÓ´ÖêÓ ÝÖ´Ö®Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ - ®Ö¸ÛúÝÖןÖ, ןֵÖÔ“ÖÝÖןÖ, ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ
†Öî¸ ¤ê¾ÖÝÖ×ŸÖ || 102 ||
µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖæÝÖ´Ö Æî ||
®Ö¸ÛúÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ןֵÖÔ“Ö
•Öß¾Ö ÃÖ³Öß †£ÖÖÔŸÖ ÃÖÖŸÖÖêÓ ®Ö¸ÛúÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ || 103 ||
“Öæ×»ÖµÖÖ‹ ÝÖפµÖÖÝÖפµÖÖ‹ ןÖ׸ŒÜÖÖÞÖÓ
Ý֤߆Öê
Ûãú¤Öê ? ×¾Ö¸ÖêÆÖ³ÖÖ¾ÖÖ ||
ןÖ׸ŒÜÖêÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ ÃÖ¾¾ÖןÖ׸ŒÜÖêÃÖã
ÝÖ“”Ó×ŸÖ || 104 ||
´ÖÞÖãÃÖêÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ ÃÖ¾¾Ö´ÖÞÖãÃÖêÃÖã
ÝÖ“”Ó×ŸÖ || 105 ||
‹¤Ö×ÞÖ ¤Öê ×¾Ö ÃÖã¢ÖÖ×ÞÖ ÃÖãÝÖ´ÖÖ×ÞÖ
¤ê¾ÖêÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ ³Ö¾ÖÞÖ¾ÖÖ×ÃÖµÖ¯¯ÖÆã×› •ÖÖ¾Ö
ÃÖµÖÖ¸ (1ÃÖµÖ¸ ŸÖÖ.1,2)-ÃÖÆÃÃÖÖ¸Ûú¯¯Ö-¾ÖÖ×ÃÖµÖ¤ê¾ÖêÃÖã ÝÖ“”Ó×ŸÖ (2 •Öê
¯ÖÓדÖפµÖןÖ׸µÖÖ ÃÖÞÞÖß Æã †ÛúÖ´Ö×ÞÖ••Ö¸êÞÖ •Öã¤Ö ´ÖÓ¤ÛúÃÖÖµÖÖ Ûê‡Ô •ÖÖ¾Ö ÃÖÆÃÃÖÖ¸¯Ö׸µÖÓŸÖÓ ×ŸÖ.¯Ö.8,562.)
|| 106 ||
Ûãú¤Öê ? ŸÖ¢ÖÖê ˆ¾Ö׸ ÃÖ´´Ö¢ÖÖÞÖã¾¾Ö‹×Æ
×¾ÖÞÖÖ ÝÖ´ÖÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ
¯ÖÓדÖÓפµÖןÖ׸ŒÜÖ†ÃÖ×ÞÞÖ¯Ö••ÖŸÖÖ ×ŸÖ׸ŒÜÖÖ
ןÖ׸ŒÜÖêׯ ÛúÖ»Ö-ÝÖ¤ÃÖ´ÖÖÞÖÖ Ûúפ Ý֤߆Öê ÝÖ“”ÓןÖ? || 107 ||
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó ¯Öã“”ÖÃÖã¢ÖÓ
“Ö¢ÖÖ׸ ÝÖפ†Öê ÝÖ“”Ó×ŸÖ ×ÞÖ¸µÖÝÖפÓ
ןÖ׸ŒÜÖÝÖ×¤Ó ´ÖÞÖãÃÖÝÖ×¤Ó ¤ê¾ÖÝÖ×¤Ó “Öêפ (3 ¯ÖæÞÖÖÔÃÖÓ
×–Öןָ¡“ÖÖ´Ö×¾Ö¹ý¬¤Ó •Ö®´Ö •ÖÖŸÖã×“ÖŸÖ ®ÖÖ¸ÛúִָןֵÖÔõÖã ®ÖãÂÖé ¾ÖÖ ®Ö ŸÖã
ÃÖ¾ÖÔŸÖ: ŸÖ¢¾ÖÖ£ÖÔÃÖÖ¸,2,158.) || 108 ||
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ®ÖÛê ÃÖÖŸÖÖêÓ ®Ö¸ÛúÖêÓ´ÖêÓ
•ÖÖ®ÖêÃÖê ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆßÓ †ÖŸÖÖ
ןֵÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ
ןֵÖÔ“Ö •Öß¾Ö ÃÖ³Öß ×ŸÖµÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ || 104 ||
´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ
ןֵÖÔ“Ö •Öß¾Ö ÃÖ³Öß ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ || 105 ||
µÖê ¤Öê®ÖÖêÓ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö ÆîÓ
¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®ÖêÓ¾ÖÖ»Öê
ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ןֵÖÔ“Ö •Öß¾Ö ³Ö¾Ö®Ö¾ÖÖ×ÃÖµÖÖêÓÃÖê »ÖÝÖÖÛú¸ ¿ÖŸÖÖ¸-ÃÖÆÄÖÖ¸ ŸÖÛúÛê
Ûú»¯Ö¾ÖÖÃÖß ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖêÓ ÆîÓ || 106 ||
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¿ÖŸÖÖ¸-ÃÖÆÄÖÖ¸
Ûú»¯ÖÛê ‰ú¯Ö¸ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ †ÞÖã¾ÖΟÖÖêÓÛê ×¾Ö®ÖÖ ÝÖ´Ö®Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÔ“Ö †ÃÖÓ–Öß ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ
ןֵÖÔ“Ö •Öß¾Ö ×ŸÖµÖÔ“Ö¯ÖµÖÖÔµÖÖêÓÃÖê ´Ö¸ÞÖÛú¸ ×ÛúŸÖ®Öß ÝÖןֵÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê
ÆîÓ? ||107 ||
µÖÆ
¯Öé“”ÖÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî
ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ןֵÖÔ“Ö •Öß¾Ö “ÖÖ¸ÖêÓ
ÝÖןֵÖÖêÓ´Öê •ÖÖŸÖê ÆîÓ -- ®Ö¸ÛúÝÖןÖ, ןֵÖÔ“ÖÝÖןÖ, ´Ö®ÖãµÖÝÖ×ŸÖ †Öî¸
¤ê¾ÖÝÖ×ŸÖ || 108 ||
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê •Öß¾Ö™šÖÞÖÓ
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó ×ÞÖ¸‹ÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ ¯Öœ´ÖÖ‹
¯Ö㜾Öß‹ ÞÖ긇‹ÃÖã ÝÖ“”Ó×ŸÖ (1¯Öœ´Ö¬Ö¸ÓŸÖ´ÖÃÖÞÞÖß ×ŸÖ.¯Ö.2,284.¯ÖΣִÖÖµÖÖ´ÖÃÖÓ×–Ö®Ö ˆŸ¯Öª®ŸÖê ŸÖ.¸Ö.3,6.¬Ö´ÖÖÔ´ÖÃÖÓ×–Ö®ÖÖêµÖÖ×®ŸÖ ŸÖ¢¾ÖÖ£ÖÔÃÖÖ¸ 2,166.) || 109 ||
Ûãú¤Öê ? Æê×™š´ÖÞÖ긇‹ÃÖã ˆ¯¯Ö×¢Ö×ÞÖ×´Ö¢Ö¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ
ןÖ׸ŒÜÖ-´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ
ÃÖ¾¾ÖןÖ׸ŒÜÖ-´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê †ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÖÃÖÖˆ‹ÃÖã ÝÖ“”Ó×ŸÖ || 110
||
Ûãú¤Öê ? †ÃÖÞÞÖßÓÃÖã
¤ÖÞÖ-¤ÖÞÖÖÞÖã´ÖÖê¤ÖÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê
¤ê¾ÖêÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ
³Ö¾ÖÞÖ¾ÖÖ×ÃÖµÖ-¾ÖÖÞÖ¾ÖêÓŸÖ¸¤ê¾ÖêÃÖã ÝÖ“”Ó×ŸÖ (2 ÃÖ×ÞÞÖ-†ÃÖÞÞÖß •Öß¾ÖÖ
×´Ö“”Ö³ÖÖ¾ÖêÞÖ ÃÖÓ•Öã¤Ö Ûê‡Ô •ÖÖµÖÓןÖ
³ÖÖ¾ÖÞÖêÃÖãÓ ¤ÓÃÖÞÖÃÖã¬¤Ö ÞÖ Ûú‡µÖÖ ×¾Ö
ןÖ.¯Ö. 3,200. ŸÖîµÖÔݵÖÖê®ÖêÂÖã †ÃÖÓ×–Ö®Ö: ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖ: ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖÖ:
ÃÖÓܵÖêµÖ¾ÖÂÖÖÔµÖãÂÖã: †»¯Ö¿Öã³Ö¯Ö׸ÞÖÖ´Ö¾Ö¿Öê®Ö ¯ÖãÞµÖ²ÖÓ¬Ö´Ö®Öã³ÖæµÖ
³Ö¾Ö®Ö¾ÖÖ×ÃÖÂÖã ¾µÖ®ŸÖ¸êÂÖã “Ö ˆŸ¯Öª®ŸÖê
ŸÖ.¸Ö. 4,21. µÖê ×´Ö£µÖ֤陵ÖÖê •Öß¾ÖÖ:
ÃÖÓ×–Ö®ÖÖêƒÃÖÓ×–Ö®ÖÖꃵ־ÖÖ
¾µÖ®ŸÖ¸ÖßÖê ¯ÖΕÖÖµÖ®ŸÖê ŸÖ£ÖÖ ³Ö¾Ö®Ö¾ÖÖ×ÃÖ®Ö: ŸÖ¢¾ÖÖ£ÖÔÃÖÖ¸ 2,162.) ||
111 ||
Ûãú¤Öê ? †ÃÖÞÞÖßÞÖÓ ŸÖ¢ÖÖê ˆ¾Ö׸´Ö¤ê¾ÖêÃÖã
ˆ¯¯ÖÖ×¢Ö×ÞÖ×´Ö¢Ö¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ
µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî
®Ö¸ÛúÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ןֵÖÔ“Ö
¯ÖÎ£Ö´Ö ¯Öé×£Ö¾ÖßÛê ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ || 109 ||
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÔ“Ö †ÃÖÓ–Öß
¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ¯ÖÎ£Ö´Ö ¯Öé×£Ö¾ÖßÃÖê ®Öß“Öê ׫ŸÖß-µÖÖפ
¯Öé×£Ö¾ÖßµÖÖêÓÛê ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®ÖêÛê×®Ö×´Ö¢Ö³ÖæŸÖ ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÛúÖ
†³ÖÖ¾Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî
ןֵÖÔ“Ö
†Öî¸ ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ןֵÖÔ“Ö ÃÖ³Öß ×ŸÖµÖÔ“Ö †Öî¸
´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ, ×Ûú®ŸÖã †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ןֵÖÔ“Ö
†Öî¸ ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ •ÖÖŸÖê || 110 ||
ŒµÖÖêÓ×Ûú,
†ÃÖÓ–Öß •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ¤Ö®Ö †Öî¸ ¤Ö®ÖÛê †®Öã´ÖÖ꤮ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî
¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ןֵÖÔ“Ö •Öß¾Ö ³Ö¾Ö®Ö¾ÖÖÃÖß †Öî¸
¾ÖÖ®Ö¾µÖ®ŸÖ¸ ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ || 111 ||
ŒµÖÖêÓ×Ûú,
†ÃÖÓ–Öß •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ³Ö¾Ö®Ö¾ÖÖÃÖß †Öî¸ ¾ÖÖ®Ö¾µÖŸÖ¸ ¤ê¾ÖÖêÓÃÖê ‰ú¯Ö¸Ûê
¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö-×¢ÖÛê ×®Ö×´Ö¢Ö³ÖæŸÖ ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî
“Öæ×»ÖµÖÖ‹ ÝÖפµÖÖÝÖפµÖÖ‹ ןÖ׸ŒÜÖÖÞÖÓ
Ý֤߆Öê
¯ÖÓדÖפµÖןÖ׸ŒÜÖÃÖÞÞÖß
†ÃÖÞÞÖß †¯Ö••Ö¢ÖÖ ¯Ö㜾ÖßÛúÖ‡µÖÖ †Öˆ-ÛúÖ‡µÖÖ ¾ÖÞÖ¯±ú‡ÛúÖ‡µÖÖ ×ÞÖÝÖÖꤕÖß¾ÖÖ
²ÖÖ¤¸Ö ÃÖãÆã´ÖÖ ²ÖÖ¤¸¾ÖÞÖ¯±úפ-ÛúÖ‡µÖÖ ¯Ö¢ÖêµÖÃÖ¸ß¸Ö ¯Ö••Ö¢ÖÖ †¯Ö••Ö¢ÖÖ
²Ö߇ÓפµÖ-ŸÖ߇ÓפµÖ-“ֈ׸פµÖ-¯Ö••Ö¢ÖÖ¯Ö••Ö¢ÖÖ ×ŸÖ׸ŒÜÖÖ ×ŸÖ׸ŒÜÖêÓׯ
ÛúÖ»ÖÝÖ¤ÃÖ´ÖÖÞÖÖ Ûúפ Ý֤߆Öê ÝÖ“”ÓןÖ? || 112 ||
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó
¯Öã“”ÖÃÖã¢ÖÓ
¤ã¾Öê
Ý֤߆Öê ÝÖ“”Ó×ŸÖ ×ŸÖ׸ŒÜÖÝÖ×¤Ó ´ÖÞÖãÃÖÝÖ×¤Ó “Öê¾Ö (1 ÛúÖ‡µÖÖ ÞÖÖ
¾ÖÞÖ¯±ú‡ÛúÖ‡µÖÖ ´Öã.) || 113 ||
Ûãú¤Öê
? ¤ê¾Ö-×ÞÖ¸µÖÝÖפÝÖ´ÖÞÖ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ
ןÖ׸ŒÜÖ-´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ
ÃÖ¾¾ÖןÖ׸ŒÜÖ-´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã ÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê †ÃÖÓÜÖê••¾ÖÃÃÖÖˆ‹ÃÖã ÝÖ“”Ó×ŸÖ (2
¯Öãœ×¾Ö¯¯ÖÆãפ ¾ÖÞÖ¯±úפ†ÓŸÖÓ ×¾ÖµÖ»ÖÖ µÖ Ûú´´ÖÞָןÖ׸‹ ןÖ.¯Ö.5, 310.¡ÖµÖÖÞÖÖÓ ÜÖ»Öã ÛúÖµÖÖ®ÖÖÓ
×¾ÖÛú»ÖÖ®ÖÖ´ÖÃÖÓ×–Ö®ÖÖ´Ö ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ®ÖÖÓ
ןָ¡“ÖÖÓ ¾Öփ׾ֹý¬¤: ÃÖÓÛδÖÖê ×´Ö£Ö: ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔÃÖÖ¸ 2, 154. “Öêפ
´Öã.) || 114 ||
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ
ןֵÖÔ“Ö ÃÖÓ–Öß †Öî¸ †ÃÖÓ–Öß †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ¯Öé×£Ö¾ÖÖêÛúÖ×µÖÛú, •Ö»ÖÛúÖ×µÖÛú
¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú, ×®ÖÝÖÖê¤ •Öß¾Ö ²ÖÖ¤¸ †Öî¸ ÃÖæõ´Ö, ²ÖÖ¤¸ ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú
¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ «ß×®¦µÖ, ¡Öß×®¦µÖ, “ÖŸÖã׸׮¦µÖ
¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ןֵÖÔ“Ö ×ŸÖµÖÔ“Ö¯ÖµÖÖÔµÖÖêÓÃÖê ´Ö¸ÞÖ Ûú¸Ûê ×ÛúŸÖ®Öê
ÝÖןֵÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ ? || 112 ||
µÖÆ
¯Öé“”ÖÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî ||
¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ
ןֵÖÔ“Ö •Öß¾Ö ¤Öê ÝÖןֵÖÖêÓ´ÖêÓ Æß •ÖÖŸÖê ÆîÓ ---ןֵÖÔ“ÖÝÖ×ŸÖ †Öî¸
´Ö®ÖãµÖ-ÝÖ×ŸÖ || 113 ||
ŒµÖÖêÓ×Ûú,
ˆ®Ö ןֵÖÔ“Ö •Öß¾ÖÖêÓÛê ¤ê¾Ö †Öî¸ ®Ö¸Ûú ÝÖןִÖêÓ •ÖÖ®Öê µÖÖêݵÖ
¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî
ןֵÖÔ“Ö
†Öî¸ ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ןֵÖÔ“Ö ÃÖ³Öß ×ŸÖµÖÔ“Ö †Öî¸
´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ, ×Ûú®ŸÖã †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ןֵÖÔ“ÖßÓ
†Öî¸ ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´Öê ®ÖÆßÓ •ÖÖŸÖê || 114 ||
3 ²Ö¢ÖßÃÖ³Öê¤×ŸÖ׸µÖÖ ÞÖ ÆÖêÓ×ŸÖ Ûú‡µÖÖ‡
³ÖÖêÝÖÃÖã¸×ÞÖ¸‹ ÃÖêל¬ÖÞÖ´Öê¢Ö»ÖÖê‹
ÃÖ¾¾Öê ¯ÖŒÜÖêÃÖã •ÖÖµÖÓןÖ
ןÖ.¯Ö.5,311.
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê •Öß¾Ö™šÖÞÖÓ
Ûãú¤Öê ? ŸÖê×ÃÖÓ
¤ÖÞÖ-¤ÖÞÖÖÞÖã´ÖÖê¤ÖÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê ŸÖꈌÛúÖ‡µÖÖ ¾ÖÖˆŒÛúÖ‡µÖÖ ²ÖÖ¤¸Ö ÃÖãÆã´ÖÖ
¯Ö••ÖŸÖÖ †¯Ö••ÖŸÖÖ ×ŸÖ׸ŒÜÖÖ ×ŸÖ׸ŒÜÖêׯ ÛúÖ»ÖÝÖ¤ÃÖ´ÖÖÞÖÖ Ûúפ Ý֤߆Öê
ÝÖ“”ÓןÖ? || 115 ||
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó
‹ŒÛÓ “Öê¾Ö ןÖ׸ŒÜÖÝÖ×¤Ó ÝÖ“”Ó×ŸÖ || 116 ||
Ûãú¤Öê? ÃÖ¾¾ÖŸÖêˆ-¾ÖÖˆÛúÖ‡µÖÖÞÖÓ
ÃÖÓ×Ûú×»Ö™šÖÞÖÓ ÃÖêÃÖÝÖ‡•ÖÖêÝÝÖ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ
ןÖ׸ÜÖêÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ ÃÖ¾¾ÖןÖ׸ŒÜÖêÃÖã ÝÖ“”ÓןÖ,
ÞÖÖê †ÃÖÓÜÖê••Ö-¾ÖÃÃÖÖˆ‹ÃÖæ ÝÖ“”Ó×ŸÖ || 117 ||
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó
ןÖ׸ŒÜÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ‡´´ÖÖ‡™šß ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÃÃÖÖˆ†Ö
ןÖ׸ŒÜÖÖ ×ŸÖ׸-ŒÜÖêׯ ÛúÖ»ÖÝÖ¤ÃÖ´ÖÖÞÖÖ Ûúפ Ý֤߆Öê ÝÖ“”Ó×ŸÖ ? || 118 ||
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆŒŸÖ ןֵÖÔ“Ö •Öß¾ÖÖêÓÛê ¤Ö®Ö †Öî¸
¤Ö®ÖÖ®Öã´ÖÖ꤮ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî
†×Ý®ÖÛúÖ×µÖÛú †Öî¸ ¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú ²ÖÖ¤¸ ¾Ö
ÃÖæõ´Ö ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú ¾Ö †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú ןֵÖÔ“Ö ×ŸÖµÖÔ“Ö¯ÖµÖÖÔµÖÖêÓÃÖê ´Ö¸ÞÖ Ûú¸Ûê
×ÛúŸÖ®Öß ÝÖןֵÖÖê´ÖêÓ •ÖÖŸÖêÓ ÆîÓ ? || 115 ||
µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî
ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ןֵÖÔ“Ö ‹Ûú´ÖÖ¡Ö
ןֵÖÔ“ÖÝÖןִÖêÓ Æß •ÖÖŸÖê ÆîÓ (1 ŸÖꈤãÝÖÓ ŸÖê׸“”ê ÃÖêÃÖêÝÖ†¯ÖãÞÞÖ×¾ÖµÖ»ÖÝÖÖ
µÖ ŸÖÆÖ ן֟£ÖæÞÖÞÖ¸ê ×¾Ö ŸÖÆÖƒÃÖÞÞÖß
‘Ö´´Öê µÖ ¤ê¾Ö¤ãÝÖê ÃÖÞÞÖß ×¾Ö ŸÖÆÖ
ÃÖêÃÖê ×ÞÖ¸µÖê ³ÖÖêÝÖê ×¾Ö †““Öã¤ÓŸÖê ×¾Ö
ÝÖÖê.Ûú. 540-541. ÞÖ »ÖÆÓ×ŸÖ ŸÖꈾÖÖ‰ú ´ÖÞÖã¾ÖÖˆ´ÖÞÖÓŸÖ¸ê •Ö´´Öê ןÖ.¯Ö. 5,310. ÃÖ¾ÖêÔƒ×¯Ö ŸÖî•ÖÃÖÖ •Öß¾ÖÖ:
ÃÖ¾ÖêÔ “ÖÖ×®Ö»ÖÛúÖ×µÖÛúÖ: ´Ö®Öã•ÖêÂÖã
®Ö •ÖÖµÖ®ŸÖê ¬ÖÎã¾ÖÓ •Ö®´Ö®µÖ®Ö®ŸÖ¸ê
ŸÖ¢¾ÖÖ£ÖÔÃÖÖ¸ 2,157.)
||
116 ||
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖ´ÖÃŸÖ †×Ý®ÖÛúÖ×µÖÛú †Öî¸
¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú ÃÖÓ׌»Ö™ •Öß¾ÖÖêÓÛê ¿ÖêÂÖ ÝÖןֵÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê µÖÖêÝµÖ ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÛúÖ
†³ÖÖ¾Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî
ןֵÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ
ןֵÖÔ“Ö •Öß¾Ö ÃÖ³Öß ×ŸÖµÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ, ×Ûú®ŸÖã †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¾ÖÂÖÔÛúß
†ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ןֵÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ •ÖÖŸÖê || 117 ||
µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî
ןֵÖÔ“Ö ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ ÃÖÓܵÖÖŸÖ
¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ןֵÖÔ“Ö ×ŸÖµÖÔ“Ö¯ÖµÖÖÔµÖÖêÓÃÖê ´Ö¸ÞÖ Ûú¸Ûê ×ÛúŸÖ®Öß
ÝÖŸÖµÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ? || 118 ||
“Öæ×»ÖµÖÖ‹ ÝÖפµÖÖÝÖפµÖÖ‹ ןÖ׸ŒÜÖÖÞÖÓ
Ý֤߆Öê
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó
ןÖ×ÞÞÖ Ý֤߆Öê ÝÖ“”Ó×ŸÖ ×ŸÖ׸ŒÜÖÝÖפÓ
´ÖÞÖãÃÖÝÖ×¤Ó ¤ê¾ÖÝÖ×¤Ó - “Öêפ || 119 ||
×ÞÖ¸µÖÝÖ¤ß ÞÖן£Ö Ûãú¤Öê ? ןÖ׸ŒÜÖ-´ÖÞÖãÃÖÃÖÖÃÖÞÖÖÞÖÓ
×ÞÖ¸µÖÝÖ‡ÝÖ´ÖÞÖ¯Ö׸-ÞÖÖ´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ
ןÖ׸ŒÜÖêÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ ‹‡ÓפµÖ-¯ÖÓדÖפ‹ÃÖã
ÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê ×¾ÖÝÖ×»ÖÓפ‹ÃÖã || 120 ||
•Öפ
‹‡Óפ‹ÃÖã ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖ‡™šß ˆ¯¯Ö••Öפ ŸÖÖê ¯Ö㜾ÖßÛúÖµÖÖפÃÖã ¤Öê
ÝÖãÞÖ™šÖÞÖÖ×ÞÖ ÆÖêÓ×ŸÖ ×¢Ö “Öê? ÞÖ, ×”ÞÞÖÖˆ†¯Öœ´ÖÃÖ´Ö‹ ÃÖÖÃÖÞÖÝÖãÞÖ×¾ÖÞÖÖÃÖÖ¤Öê
(1 ‡×®¦µÖÖ®Öã¾ÖÖ¤ê®Ö ‹Ûê×®¦µÖÖפÂÖã “ÖŸÖã׸׮¦µÖ¯Ö׸µÖ®ŸÖêÂÖã ‹Ûú´Öê¾Ö
×´Ö£µÖÖ¤é×™ãÖÖ®Ö´Ö xxx
ÛúÖµÖÖ®Öã¾ÖÖ¤ê®Ö ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖµÖÖפÂÖã ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖµÖÖ®ŸÖêÂÖã ‹Ûú´Öê¾Ö ×´Ö£µÖÖ¤é×™ãÖÖ®Ö´Ö (ïֿÖÔ®Öê) »Ö꿵ÖÖ®Öã¾ÖÖ¤®Ö
‹Ûú-׫-סÖ-“ÖŸÖã׸׮¦µÖÖÃÖÓ-×–Ö¯ÖÓ“Öê×®¦µÖêÂÖã ‹Ûú´Öê¾Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖÖª´Ö ¯ÖÓ“Ö×®¦µÖê¾Öã ÃÖÓ×–Ö¾Öã “ÖŸÖã¤Ô¿ÖÖׯÖ
ÃÖ×®ŸÖ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖµÖÖפÂÖã
¾Ö®Öï֟µÖ®ŸÖêÂÖã ‹Ûú´Öê¾Ö ¯ÖΣִִÖ
ŸÖ.¸Ö.9,7. ÃÖê×ÃÖפµÖÛúÖµÖê ×´Ö“”Ó ÝÖãÞÖ™šÖÞÖÓ ÝÖÖê.•Öß. 677.)
µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî
¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ ןֵÖÔ“Ö •Öß¾Ö ŸÖß®Ö
ÝÖןֵÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ, †£ÖÖÔŸÖ ×ŸÖµÖÔ“ÖÝÖןÖ, ´Ö®ÖãµÖÝÖ×ŸÖ †Öî¸ ¤ê¾ÖÝÖןÖ
´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ
¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ ןֵÖÔ“ÖÖêÓÛúß
®Ö¸Ûú´ÖêÓ ÝÖ×ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß, ŒµÖÖêÓ×Ûú ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÝÖãÞÖãÖÖ®Ö¾ÖŸÖßÔ ×ŸÖµÖÔ“Ö
†Öî¸ ´Ö®ÖãµÖÖêÓÛê ®Ö¸ÛúÝÖןִÖêÓ ÝÖ´Ö®Ö Ûú¸®Öê µÖÖêÝµÖ ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÛúÖ †³ÖÖ¾Ö
¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî
ןֵÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ
•ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ ןֵÖÔ“Ö
‹Ûê-×®¦µÖ †Öî¸ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê Æî, ×¾ÖÛú»Öê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ •ÖÖŸÖê
|| 120 ||
¿ÖÓÛúÖ-- µÖפ
‹Ûê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ŸÖÖê
¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖµÖÖפÛú •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö †Öî¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö µÖê ¤Öê ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö
ÆÖê®ÖÖ “ÖÖׯµÖê ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú †ÖµÖã õÖßÞÖ
ÆÖê®ÖêÛê ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ Æß ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî
||
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê •Öß¾Ö™šÖÞÖÓ
‹‡Óפ‹ÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ
²ÖÖ¤¸¯Ö㜾ÖßÛúÖ‡ÔµÖ-²ÖÖ¤¸†ÖˆŒÛúÖ‡µÖ-
²ÖÖ¤¸¾ÖÞÖ¯±úÛúÖ‡µÖ¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã
ÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê †¯Ö••Ö¢ÖêÃÖã || 121 ||
‹Ûê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê
ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÂÖÖÔµÖãÂÛú ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ ןֵÖÔ“Ö ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú,
²ÖÖ¤¸ •Ö»ÖÛúÖ×µÖÛú, ²ÖÖ¤¸ ¾Ö®ÖïÖןÖ-ÛúÖ×µÖÛú ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ
Æß •ÖÖŸÖê ÆîÓ, †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ •ÖÖŸÖê || 121 ||
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ - ÂÖ™ÜÖÓ›ÝÖ´ÖÛê
†×³Ö¯ÖÎÖµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ •ÖÖê ÃÖÖÃÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™•Öß¾Ö ²ÖÖ¤¸¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú
¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öפ •Öß¾ÖÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ ˆ®ÖÛê ‡®Ö •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®ÖêÛê
¯ÖÆ»Öê ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî µÖÆ ÂÖ™ÜÖÞ›ÝÖ´ÖÛúÖ
†Ö׳֯ÖÎÖµÖ Æî
“Öæ×»ÖµÖÖ‹ ÝÖפµÖÖÝÖפµÖÖ‹ ןÖ׸ŒÜÖÖÞÖÓ
Ý֤߆Öê
¯ÖÓדÖÓפ‹ÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ ÃÖÞÞÖßÃÖã ÝÖ“”ÓןÖ,
ÞÖÖê †ÃÖÞÞÖßÃÖã || 122 ||
ÃÖÞÞÖßÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ ÝÖ²³ÖÖê¾ÖŒÛÓן֋ÃÖã
ÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê ÃÖ´´Öãד”´ÖêÃÖã || 123 ||
ÝÖ²³ÖÖê¾ÖŒÛÓן֋ÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ ¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã
ÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê †¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã || 124 ||
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê
ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÂÖÖÔµÖãÂÛú ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ ןֵÖÔ“Ö ÃÖÓ–Öß •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê
ÆîÓ, †ÃÖÓ×–ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ || 122 ||
ÃÖÓ–ÖÖê ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ
•ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ ןֵÖÔ“Ö ÝÖ³ÖÖêÔ¯ÖÛÎÖ×®ŸÖÛÎÖêÓ´Ö •ÖÖŸÖê ÆîÓ,
ÃÖ´´Öæ×“”Ô´ÖÖêÓ´Öê ®ÖÆßÓ || 123 ||
ÝÖ³ÖÖêÔ¯ÖÛÎÖ×®ŸÖÛú ÃÖÓ–Öß ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ
ןֵÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ˆŒŸÖ ןֵÖÔ“Ö ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ,
†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆß || 124 ||
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê •Öß¾Ö™šÖÞÖÓ
¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÖÃÖÖˆ‹ÃÖã ×¾Ö
ÝÖ“”ÓןÖ, †ÃÖÓÜÖê••Ö-¾ÖÖÃÖÖˆ¾ÖêÃÖã ×¾Ö || 125 ||
‹¤Ö×ÞÖ ÃÖã¢ÖÖ×ÞÖ ÃÖãÝÖ´ÖÖ×ÞÖ
´ÖÞÖãÃÖêÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ ÝÖ²³ÖÖê¾ÖŒÛÓן֋ÃÖã
ÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê ÃÖ´´Öã-ד”´ÖêÃÖã || 126 ||
ÝÖ²³ÖÖê¾ÖŒÛÓן֋ÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ ¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã
ÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê †¯Ö••Ö-¢Ö‹ÃÖã || 127 ||
¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÖÃÖÖˆ‹ÃÖã ×¾Ö
ÝÖ“”ÓןÖ, †ÃÖÓÜÖê••Ö-¾ÖÖÃÖÖˆ‹ÃÖã ÝÖ“”Ó×ŸÖ || 128 ||
‹¾ÖÖ×ÞÖ ÃÖã¢ÖÖ×ÞÖ ÃÖãÝÖ´ÖÖ×ÞÖ
¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú ÝÖ³ÖÖêÔ¯ÖÛÎÖ×®ŸÖÛú ÃÖÓ–Öß
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ˆŒŸÖ ןֵÖÔ“Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖ-¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê
•Öß¾ÖÖê´ÖêÓ ³Öß •ÖÖŸÖê ÆîÓ, †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÂÖÖÔµÖãÂÛúÖêÓ´ÖêÓ ³Öß || 125 ||
µÖê ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö ÆîÓ
´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê
ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÂÖÖÔµÖãÂÛú ÃÖÖÃÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ ןֵÖÔ“Ö ÝÖ³ÖÖêÔ¯Ö-ÛÎÖ×®ŸÖÛú
´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ Æß •ÖÖŸÖê ÆîÓ, ÃÖ´´Öæ×“”Ô´ÖÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ || 126 ||
ÝÖ³ÖÖêÔ¯ÖÛÎÖ×®ŸÖÛú ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ
•ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ˆŒŸÖ ןֵÖÔ“Ö ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ Æß •ÖÖŸÖê Æî, †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ
®ÖÆßÓ || 127||
¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú
ÝÖ³ÖÖêÔ¯ÖÛÎÖ×®ŸÖÛú ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ˆŒŸÖ ןֵÖÔ“Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖ
¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´Öê ³Öß •ÖÖŸÖê ÆîÓ, †Öî¸ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¾ÖÂÖÔÛúß
†ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ´Ö®ÖãµÖÖê´Öê ³Öß •ÖÖŸÖê ÆîÓ || 128 ||
µÖê ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö ÆîÓ
“Öæ×»ÖµÖÖ‹ ÝÖפµÖÖÝÖפµÖÖ‹ ןÖ׸ŒÜÖÖÞÖÓ
Ý֤߆Öê
¤ê¾ÖêÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ ³Ö¾ÖÞÖ¾ÖÖ×ÃÖµÖ¯¯ÖÆã×› •ÖÖ¾Ö
ÃÖ¤¸-ÃÖÆÃÃÖÖ¸Ûú¯¯Ö-¾ÖÖ×ÃÖµÖ¤ê¾ÖêÃÖã ÝÖ“”Ó×ŸÖ (1ÃÖÓÜÖê••ÖÖˆ¾ÖÃÖÞÞÖß
ÃÖ¤¸-ÃÖÆÃÃÖÖ¸ÝÖÖê ×¢Ö •ÖÖµÖÓןÖ
ןÖ.¯Ö.5,313.ŸÖ ‹¾Ö ÃÖÓ×–Ö®ÖÖê
×´Ö£µÖ֤陵Ö:ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤ陓ÖÖƒƒÃÖÆÄÖָ֤㟯֪®ŸÖê ŸÖ.¸Ö.4,21.) || 129 ||
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó
ןÖ׸ŒÜÖÖ ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”Ö‡™šß
ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÃÃÖÖˆ†Ö (2 ¾ÖÖÃÖÖˆ†Ö ŸÖÖ.2Õ) ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”¢Ö-ÝÖãÞÖêÞÖ ×ŸÖ׸ŒÜÖÖ
ןÖ׸ŒÜÖêÃÖã ÞÖÖê ÛúÖ»ÖÓ Ûú¸êÓ×ŸÖ || 130 ||
Ûãú¤Öê
? ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”¢ÖÝÖãÞÖ×´´Ö “Ö¤ãÃÖã ×¾Ö ÝÖ¤ßÃÖã †ÖˆÛú´´ÖÃÃÖ ÃÖ¾¾ÖŸ£Ö ²ÖÓ¬ÖÖ-³ÖÖ¾ÖÖ
(3 ÃÖÖê ÃÖÓ•Ö´ÖÓ ÞÖ ×ÝÖÞÆ×¤ ¤êÃÖ•Ö´ÖÓ ¾ÖÖ ÞÖ ²ÖÓ¬Ö¤ê †ÖˆÓ ÃÖ´´ÖÓ ¾ÖÖ ×´Ö“”Ó ¾ÖÖ ¯Ö×›¾Öו•ÖµÖ ´Ö¸×¤
×ÞÖµÖ´ÖêÞÖ ÝÖÖê.•Öß.23. ÃÖ´´Öê¾Ö
ן֟£Ö²ÖÓ¬ÖÖê †ÖÆÖ¸¤ãÝÖÓ ¯Ö´ÖÖ¤¸×ƤêÃÖã
×´ÖÃÃÖæÞÖê †ÖˆÃÃÖ µÖ ×´Ö“”ÖפÃÖã ÃÖêÃÖ²ÖÓ¬ÖÖê ¤ã ÝÖÖê.Ûú. 92.) ÞÖ ÃÖ¢Ö´Ö¯Ö㜾Ö߆ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפיš-ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖ‡™šßׯ ×¾Öˆ“ÖÖ¸Öê
(4 ŸÖŸ£ÖŸÖÞփ׾ָ¤ÃÖ´´ÖÖê ×´ÖÃÃÖÖê ´ÖÞÖé¾Ö¤ãÝÖ´Öã““ÖµÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖÖ ²ÖÓ¬Öפ ÝÖãÞÖ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖ ×´Ö“”ê¾Ö ŸÖŸ£Ö
³Ö¾ÖÖ ÝÖÖê.Ûú.539.), ŸÖŸ£Ö ×¾Ö
†Öˆ†Ûú´´ÖÃÃÖ ŸÖê×ÃÖÓ ²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ (5 ‘Ö´´Öê ן֟£ÖÓ ²ÖÓ¬Öפ ¾ÖÓÃÖÖ´Öê‘ÖÖÞÖ
¯ÖãÞÞÖÝÖÖê “Öê¾Ö ”™šÖê ×¢Ö µÖ ´ÖÞÖã¾ÖÖ‰ú
“Ö׸´Öê ×´Ö“”ê¾Ö ןÖ׸µÖÖ‰ú
ÝÖÖê.Ûú.106.) ÆÓפ וÖÃÃÖê Ý֤ߋ •Ö×´Æ ÝÖãÞÖ™šÖÞÖê †ÖˆÛú´´Ö²ÖÓ¬ÖÖê
¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ
•ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÂÖÖÔµÖãÂÛú ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ ןֵÖÔ“Ö ³Ö¾Ö®Ö¾ÖÖÃÖß
¤ê¾ÖÖêÓÃÖê »ÖÝÖÖÛú¸ ¿ÖŸÖÖ¸-ÃÖÆÄÖÖ¸ ŸÖÛúÛê Ûú»¯Ö¾ÖÖÃÖß ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ ||
129 ||
µÖÆ
ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî Õ
ןֵÖÔÓ“Ö
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÂÖÖÔµÖãÂÛú ןֵÖÔÓ“Ö •Öß¾Ö ×ŸÖµÖÔÓ“ÖÖêÓ´ÖêÓ
ÃÖ´µÖ×Ý£µÖÖŸ¾Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛê ÃÖÖ£Ö ´Ö¸ÞÖ ®ÖÆßÓ Ûú¸ŸÖê || 130 ||
ŒµÖÖêÓ×Ûú,
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ “ÖÖ¸ÖêÓ Æß ÝÖןֵÖÖêÓ´ÖêÓ †ÖµÖãÛú´ÖÔÛê ²ÖÓ¬Ö
ÛúÖ ÃÖ¾ÖÔ¡Ö †³ÖÖ¾Ö Æî ‡ÃÖ Ûú£Ö®ÖÃÖê
ÃÖ¯ŸÖ´Ö ¯Öé×£Ö¾ÖßÃÖÓ²Ö¬Öß †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ †Öî¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö-ÃÖ´µÖݤé×™
•Öß¾ÖÖêÓÃÖê ¾µÖ׳֓ÖÖ¸ ³Öß ®ÖÆßÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú ÃÖÖŸÖ¾ÖßÓ
¯Öé×£Ö¾Öß´ÖêÓ ³Öß ˆŒŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö¾ÖŸÖßÔ •Öß¾ÖÖêÓÛê †ÖµÖãÛú´ÖÔÛê ²ÖÓ¬ÖÛúÖ
†³ÖÖ¾Ö Æî וÖÃÖ ÝÖןִÖêÓ ×•ÖÃÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê •Öß¾Ö™šÖÞÖÓ
ÞÖן£Ö, ÞÖ ŸÖêÞÖ ÝÖãÞÖêÞÖ ŸÖÖ‹ Ý֤ߋ
×ÞÖÝÝÖ´ÖÖê (1 ×´ÖÃÃÖÖ †ÖÆÖ¸ÃÃÖ µÖ ÜÖ¾ÖÝÖÖ “Ö›´ÖÖÞÖ¯Öœ´Ö¯Öã¾¾ÖÖ µÖ
¯Öœ´Öã¾ÖÃÖ´´ÖÖ ŸÖ´ÖŸÖ´ÖÝÖãÞÖ¯Ö×›¾ÖÞÞÖÖ µÖ ÞÖ ´Ö¸Ó×ŸÖ †ÞÖÃÖÓ•ÖÖêו֤״֓”ê ´ÖãÆã¢Ö†ÓŸÖÓ ŸÖã ÞÖן£Ö ´Ö¸ÞÖÓ ŸÖã ×Ûú¤Ûú¸×ÞÖ••ÖÓ •ÖÖ¾Ö ¤ã ÃÖ¾¾Ö¯Ö¸™šÖÞÖ
†™š¯Ö¤Ö ÝÖÖê.Ûú. 560-561.) ×¢Ö
´ÖÖê¢ÖæÞÖ ÛúÃÖÖµÖˆ¾ÖÃÖÖ´Ö‹ (2 †¯Ö´Ö¢Öê ¤ê¾ÖÖ‰ú×ÞÖ™š¾ÖÞÖÓ “Öê¾Ö †×Ÿ£Ö ×¢Ö ÝÖÖê.Ûú. 98. ˆ¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖêÃÖã ´Ö׸¤Öê
¤ê¾Ö¢Ö´Ö¢ÖÓ ÃÖ´Ö×»»ÖµÖ‡Ô ÝÖÖê.Ûú. 559.)
ןÖ׸ŒÜÖ †ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפ™šß
ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÃÃÖÖˆ†Ö ןÖ׸ŒÜÖÖ ×ŸÖ׸ŒÜÖêׯ ÛúÖ»ÖÝÖ¤ÃÖ´ÖÖÞÖÖ Ûúפ Ý֤߆Öê ÝÖ“”Ó×ŸÖ ? || 131 ||
†ÖµÖãÛú´ÖÔÛúÖ ²ÖÓ¬Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ, ˆÃÖ
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ÃÖׯŸÖ ˆÃÖ ÝÖןÖÃÖê ×®Ö¿“ÖµÖŸÖ: ×®ÖÝÖÔ´Ö®Ö ³Öß ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ ‹êÃÖÖ
ÛúÂÖÖµÖˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛúÖêÓÛúÖê ”Öê› †®µÖ ÃÖ¾ÖÔ •Öß¾ÖÖêÓÛê ×»ÖµÖê ×®ÖµÖ´Ö Æî
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--וÖÃÖ
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ×•ÖÃÖ ÝÖןִÖêÓ †ÖµÖãÛú´ÖÔ ²ÖÓ¬ÖŸÖÖ ®ÖÆßÓ Æî, ˆÃÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö
ÃÖׯŸÖ ˆÃÖ ÝÖןÖÃÖê ×®ÖÝÖÔ´Ö®Ö ³Öß ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ µÖÆ ¾µÖ¾ÖãÖÖ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî - “ÖÖ¸ÖêÓ ÝÖןֵÖÖêÓÛê •Öß¾Ö
×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ †ÖµÖãÛú´ÖÔÛúÖ ²Ö®¬Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ †ŸÖ‹¾Ö ˆÃÖ
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ÃÖׯŸÖ ˆ®Ö ÝÖןֵÖÖêÓÃÖê †®µÖ ÝÖןֵÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ³Öß ÆîÓ
ÃÖÖŸÖ¾ÖßÓ ¯Ö飾ÖßÛê ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾ÖÖêÓÛê ”Öê› †®µÖ ÃÖ²Ö ÝÖןֵÖÖêÓÛê •Öß¾Ö
ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ †ÖµÖã²Ö®¬Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ †Öî¸ ‡®Ö ÝÖןֵÖÖêÃÖêÓ
×®ÖÛú»ÖŸÖê ³Öß ÆîÓ, µÖÆÖÓ ®Ö¸ÛúÖµÖã ®ÖÆßÓ ²ÖÓ¬ÖŸÖß ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ †ÖµÖã²Ö®¬Ö ×ÛúÃÖß ³Öß ÝÖןִÖêÓ
®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ †Öî¸ ‡ÃÖ×»ÖµÖê ×ÛúÃÖß ÝÖןÖÃÖê ˆÃÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ÃÖׯŸÖ ×®ÖÝÖÔ´Ö®Ö
³Öß ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ ÃÖ¯ŸÖ´Ö ¯Ö飾ÖßÛúÖê
”Öê›Ûú¸ ¿ÖêÂÖ “ÖÖ¸ÖêÓ ÝÖןֵÖÖêÓÛê †×¾Ö¸ŸÖÃÖ´µÖ-ÝÖ¤é×™ •Öß¾Ö µÖ£ÖÖµÖÖêݵÖ
´Ö®ÖãµÖÖµÖã †Öî¸ ¤ê¾ÖÖµÖãÛúÖ ²Ö®¬Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ †Öî¸ ‡ÃÖ×»ÖµÖê ˆÃÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö
ÃÖׯŸÖ ×®ÖÝÖÔ´Ö®Ö ³Öß ˆ®Ö ÝÖןֵÖÖêÓÃÖê Ûú¸ŸÖê ÆîÓ ¤ê¿Ö×¾Ö¸ŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö Ûê¾Ö»Ö ןֵÖÔ“Ö †Öî¸ ´Ö®Öã嵅 ‡®Ö ¤Öê
ÝÖןֵÖÖêÓ´ÖêÓ Æß ÆÖêŸÖÖ Æî ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ
ÝÖןֵÖÖê´ÖêÓ ‡ÃÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ †ÖµÖã²Ö®¬Ö ¤ê¾ÖÝÖןÖÛúÖ ÆÖêŸÖÖ Æî, †Öî¸
×®ÖÝÖÔ´Ö®Ö ³Öß ÆÖêŸÖÖ Æî ¯Ö뫅م †Öî¸
†¯Ö뫅م ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö Ûê¾Ö»Ö ´Ö®ÖãµÖÝÖןִÖêÓ ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ³Öß
¤ê¾ÖÖµÖãÛúÖ ²Ö®¬Ö ŸÖ£ÖÖ ×®ÖÝÖÔ´Ö®Ö ÃÖÓ³Ö¾Ö Æî
†¯Ö뫅م ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ †ÖµÖã²Ö®¬ÖÛúÖ ×¾Ö“”ê¤ ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî, †£ÖÖÔŸÖ
†¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ †Öפ ÃÖÖŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ †ÖµÖã²Ö®¬Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ, ¯Ö¸
ˆ¯Ö¿Ö´ÖÁÖêÞÖßÛê “ÖÖ¸ÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ “ÖœŸÖê ¾Ö ˆŸÖ¸ŸÖê Æã‹ ×ÛúÃÖß ³Öß
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ´Ö¸ÞÖ ÃÖÓ³Ö¾Ö Æî, ŸÖ£ÖÖ †µÖÖê×ÝÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÃÖê Ûê¾Ö×»ÖµÖÖêÓÛúÖ
ÃÖÓÃÖÖ¸ÃÖê ×®ÖÝÖÔ´Ö®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÁÖêÞÖß ¾Ö †µÖÖêÝÖß
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ŸÖÖê וÖÃÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ †ÖµÖã²Ö®¬Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ ˆÃÖ´ÖêÓ ³Öß
×®ÖÝÖÔ´Ö®Ö ÃÖÓ³Ö¾Ö Æî, ¯Ö¸ †®µÖ †¾ÖãÖÖ´ÖêÓ ×®ÖÝÖÔ´Ö®Ö ˆÃÖß ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ÃÖׯŸÖ
ÃÖÓ³Ö¾Ö Æî וÖÃÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ †ÖµÖã²Ö®¬Ö ³Öß ÃÖÓ³Ö¾Ö ÆÖê
ןֵÖÔÓ“Ö †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™
ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÂÖÖÔµÖãÂÛú ןֵÖÔÓ“Ö¯ÖµÖÖÔµÖÖêÓÃÖê ´Ö¸ÞÖ Ûú¸ ×ÛúŸÖ®Öß ÝÖןֵÖÖêÓ´ÖêÓ
•ÖÖŸÖê ÆîÓ ? || 131 ||
“Öæ×»ÖµÖÖ‹ ÝÖפµÖÖÝÖפµÖÖ‹ ןÖ׸ŒÜÖÖÞÖÓ
Ý֤߆Öê
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó
‹ŒÛÓ “Öê¾Ö (1‹ŒÛÓ ×Æ “Öê¾Ö ´Öã ) ¤ê¾ÖÝÖפÓ
ÝÖ“”Ó×ŸÖ || 132 ||
Ûãú¤Öê ? ¤ê¾ÖÖˆ†Ó ´ÖÖê¢ÖæÞÖ †ÞÞÖê×ÃÖ´ÖÖˆ†ÖÞÖÓ
ŸÖŸ£Ö ²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ ÞÖ “ÖÖˆ¾Ö²ÖÓ¬ÖêÞÖ (2
ÞÖ ¾ÖÖˆ²ÖÓ¬ÖêÞÖ ´Öã.Õ) ×¾ÖÞÖÖ ˆ¯¯ÖÖ†Öê †×Ÿ£Ö, ŸÖÆÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ
¤ê¾ÖêÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ ÃÖÖêÆ´´ÖßÃÖÖÞÖ¯¯ÖÆã×› •ÖÖ¾Ö
†Ö¸ÞÖ““Öã¤Ûú¯¯Ö-¾ÖÖ×ÃÖµÖ¤ê¾ÖêÃÖã ÝÖ“”Ó×ŸÖ (3 ŸÖ ‹¾Ö ÃÖ´µÖݤ陵Ö:
ÃÖÖî¬Ö´ÖÖÔפÂÖã †“µÖãŸÖÖ®ŸÖêÂÖã •ÖÖµÖ®ŸÖê
ŸÖ.¸Ö. 4,21.) || 133 ||
ˆ¾Ö׸
×ÛúÞÞÖ ÝÖ“”Ó×ŸÖ ? ÞÖ, ןÖ׸ŒÜÖÃÖ´´ÖÖ‡™šßÃÖã ÃÖÓ•Ö´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ ÃÖÓ•Ö´ÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ÞÖ “Ö ˆ¾Ö׸ ÝÖ´ÖÞÖן£Ö (4
†ÃÃÖÓ•ÖµÖ³Ö×¾ÖµÖ¤¾¾Ö¤ê¾ÖÖÞÖÓ •ÖÆÞÞÖêÞÖÓ ³Ö¾ÖÞÖ¾ÖÖÃÖßÃÖã ˆŒÛúÖêÃÖêÞÖÓ ˆ¾Ö׸´ÖÝÖê×¾Ö••ÖêÃÖã ¾µÖÖܵÖÖ¯ÖΖÖׯŸÖ 1,2,26.) ÞÖ ×´Ö“”Ö‡™šßׯ ŸÖŸ£Ö㯯֕•ÖÓŸÖêׯ
×¾Öˆ“ÖÖ¸Öê, ŸÖê×ÃÖÓ ×¯Ö ³ÖÖ¾Ö- ÃÖÓ•Ö´ÖêÞÖ (5 ¤êÆÖפÃÖÓÝ֏ׯ†Öê ´ÖÖÞÖÛúÃÖ֋ׯÓ
ÃÖµÖ»Ö¯Ö׸“Ö¢ÖÖê †¯¯ÖÖ †¯¯Ö×´´Ö ¸†Öê ÃÖ
³ÖÖ¾Ö×»ÖÓÝÖß Æ¾Öê ÃÖÖÆæ ³ÖÖ¾Ö-¯ÖÎÖ´ÖéŸÖ
56. ¬Ö韾ÖÖ ×®ÖÝÖÎÔ£Ö×»ÖÓÝÖ µÖê ¯ÖÎÛéúÂ™Ó Ûãú¾ÖÔŸÖê ŸÖ¯Ö: †®ŸµÖÝÖÎî¾ÖêµÖÛÓ µÖÖ¾Ö¤³Ö¾µÖÖ: ÜÖ»Öæ µÖÖ×®ŸÖ
ŸÖê ŸÖ¢¾ÖÖ£ÖÔÃÖÖ¸ 2,167.) ×¾ÖÞÖÖ
¤¾¾ÖÃÖÓ•Ö´ÖÃÃÖ (6 •Öê ¸ÖµÖÃÖÓÝÖ•Öã¢ÖÖ ×•ÖÞÖ³ÖÖ¾ÖÞ֏ׯµÖ¤¾¾ÖÖ×ÞÖÝÝÖÓ£ÖÖ ÞÖ »ÖÆÓ×ŸÖ ŸÖê ÃÖ´ÖÖ×ÆÔ ²ÖÖêׯÔ
וÖÞÖÃÖÖÃÖÞÖê ×¾Ö´Ö»Öê ) ÃÖÓ³Ö¾ÖÖ
µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî
¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ ןֵÖÔ“Ö •Öß¾Ö ´Ö¸Ûú¸ ‹Ûú´ÖÖ¡Ö
¤ê¾ÖÝÖןÖÛúÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ || 132 ||
ŒµÖÖêÓ×Ûú ¤ê¾ÖÖµÖãÛúÖê ”Öê›Ûú¸ †®µÖ
†ÖµÖã†ÖêÓÛúÖ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÂÖÖÔµÖãÂÛú ןֵÖÔ“Ö •Öß¾ÖÖêÓÛê
²Ö®¬ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî †Öî¸ †ÖµÖã²ÖÓ¬ÖÛê ×¾Ö®ÖÖ
×ÛúÃÖß ÝÖןÖ×¾Ö¿ÖêÂÖ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö×¢Ö ÆÖêŸÖß ®ÖÆßÓ Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú ¾ÖîÃÖÖ ¯ÖÖµÖÖ ®ÖÆßÓ
•ÖÖŸÖÖ
¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ
•ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÂÖÖÔµÖãÂÛú ןֵÖÓÔ“Ö
ÃÖÖî¬Ö´ÖÔ-‡Ô¿ÖÖ®Ö Ã¾ÖÝÖÔÃÖê »ÖÝÖÖÛú¸ †Ö¸ÞÖ-†“µÖãŸÖ ŸÖÛúÛê Ûú»¯Ö¾ÖÖÃÖß
¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ || 133 ||
¿ÖÓÛúÖ--ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÂÖÖÔµÖãÂÛú
†ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ןֵÖÔÓ“Ö ´Ö¸Ûú¸ †Ö¸ÞÖ-†“µÖãŸÖ Ûú»¯ÖÃÖê ‰ú¯Ö¸ ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ
•ÖÖŸÖê ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ןֵÖÔ“Ö
ÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî †Öî¸ ÃÖÓµÖ´ÖÛê ×¾Ö®ÖÖ †Ö¸ÞÖ-†“µÖãŸÖ Ûú»¯ÖÃÖê
‰ú¯Ö¸ ÝÖ´Ö®Ö ÆÖêŸÖÖ ®ÖÆßÓ Æî ‡ÃÖ Ûú£Ö®ÖÃÖê †Ö¸ÞÖ-†“µÖãŸÖ Ûú»¯ÖÃÖê ‰ú¯Ö¸ ˆŸ¯Ö®®Ö
ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾ÖÖêÓÛê ÃÖÖ£Ö ¾µÖÖ׳֓ÖÖ¸ ¤ÖêÂÖ ³Öß ®ÖÆßÓ †ÖŸÖÖ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú ˆ®Ö ×´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓÛê ³Öß ³ÖÖ¾ÖÃÖÓµÖ´Ö ¸×ÆŸÖ ¦¾µÖÃÖÓµÖ´Ö ÆÖê®ÖÖ
ÃÖÓ³Ö¾Ö Æî
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê •Öß¾Ö™šÖÞÖÓ
ןÖ׸ŒÜÖ×´Ö“”Ö‡™šß
ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖ‡™šß †ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÖÃÖÖˆ¾ÖÖ ×ŸÖ׸ŒÜÖÖ ×ŸÖ׸ŒÜÖêׯ ÛúÖ»ÖÝÖ¤ÃÖ´ÖÖÞÖÖ
Ûúפ Ý֤߆Öê ÝÖ“”ÓןÖ? || 134 ||
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó
‹ŒÛÓׯ
“Öê¾Ö ¤ê¾ÖÝÖ×¤Ó ÝÖ“”Ó×ŸÖ || 135 ||
Ûãú¤Öê ? ´ÖÓ¤ÛúÃÖÖµÖ¢ÖÖ¤Öê (1
ÃÖÓܵÖÖŸÖߟÖÖµÖãÂÖÖÓ ®Öæ®ÖÓ ¤ê¾Öê¾Öê¾ÖÖ×ÃŸÖ ÃÖÓÛδÖ: ×®ÖÃÖÝÖêÔÞÖ ³Ö¾ÖêŸÖêÂÖÖÓ µÖŸÖÖê ´Ö®¤ÛúÂÖÖµÖŸÖÖ ŸÖ¢¾ÖÖ£ÖÔÃÖÖ¸ 2,160), ŸÖŸ£Ö ¤ê¾ÖÖˆ†Ó
´ÖÖê¢ÖæÞÖ †ÞÞÖê×ÃÖ´ÖÖˆ†ÖÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê ¾ÖÖ Ûú¬Ö´ÖêŒÛÓׯ ¤ê¾ÖÝև״Öפ ‹¤ê×ÃÖÓ ¤ÖêÞÆÓ ¯Ö¤ÖÞÖÓ ÃÖ´ÖÖÞÖÖׯ†¸ÞÖ¢ÖÓ
(2 ÃÖ´ÖÖÞÖÖׯ†¸ÞÖ¢ÖÓ ŸÖÖ.2) ? ÞÖ, ¤ê¾ÖÝ֤ߋ ”ŒÛúÖ¸µÖ¹ý¾ÖÖ‹ ÃÖ´ÖÖÞÖÖׯ†¸ÞÖ¢ÖÃÃÖ
×¾Ö¸ÖêÆÖ³ÖÖ¾ÖÖ †¬Ö¾ÖÖ ‹ŒÛÓ ×Æ “Öê¾Öê×¢Ö
‹Ÿ£ÖŸÖÞÖ ×Æ ÃÖ¤¤Öê ¯Öã¬ÖŸ£Öê ¤™š¾¾ÖÖê, ÞÖ ³ÖÖ‹
ŸÖêÞÖêÃÖŸ£ÖÖê Æ¾Ö‡-‹ŒÛÓ “Öê¾Ö ׯ ¯Öã¬ÖÓ ¤ê¾ÖÝÖ‡Ó
ןֵÖÔ“Ö
×´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öî¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÂÖÖÔµÖãÂÛú ןֵÖÔ“Ö ×ŸÖµÖÔ“Ö
- ¯ÖµÖÖÔµÖÖêÓÃÖê ´Ö¸ÞÖÛú¸ ×ÛúŸÖ®Öß ÝÖןֵÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ ? ||134 ||
µÖê ÃÖæ¡Ö ×®ÖÝÖ´Ö ÆîÓ
ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ןֵÖÔ“Ö
‹Ûú´ÖÖ¡Ö ¤ê¾ÖÝÖןִÖêÓ Æß •ÖÖŸÖê ÆîÓ ||135 ||
ŒµÖÖêÓ×Ûú, †ÃÖÓܵÖÖŸÖ
¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ×´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öî¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ ןֵÖÔ“ÖÖêÓÛê
´Ö®¤ÛúÂÖÖµÖ¯Ö®ÖÖ ÆÖêŸÖÖ Æî †£Ö¾ÖÖ, ˆ®Ö
•Öß¾ÖÖê´ÖêÓ ¤ê¾ÖÖµÖãÛúÖê ”Öê›Ûú¸ †®µÖ †ÖµÖã†ÖêÓÛê ²Ö®¬ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî, †ŸÖ‹¾Ö
¾Öê ¤ê¾ÖÝÖןִÖêÓ Æß •ÖÖŸÖê ÆîÓ
¿ÖÓÛúÖ--ÃÖæ¡Ö´ÖêÓ ‹ŒÛÓׯ
µÖÆ ¯Ö¤ ÃÖ¯ŸÖ´Öß ×¾Ö³Ö׌ŸÖ ÃÖׯŸÖ Æî †Öî¸ ¤ê¾ÖÝÖ×¤Ó µÖÆ ¯Ö¤ ׫ŸÖßµÖÖ ×¾Ö³Ö׌ŸÖ
µÖãŒŸÖ Æî, †ŸÖ‹¾Ö ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ ¯Ö¤ÖêÓ´ÖêÓ ÃÖ´ÖÖ®ÖÖ׬ÖÛú¸ÞÖŸ¾Ö ÛîÃÖê ²Ö®Ö
ÃÖÛúŸÖÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö---®ÖÆßÓ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú ¤ê¾ÖÝÖפ ‡ÃÖ ¯Ö¤Ûê ”ÆÖêÓ ÛúÖ¸ÛúÖê´Öê ÃÖ´ÖÖ®Ö¹ý¯ÖÃÖê ¯ÖεÖ㌟Ö
ÆÖê®ÖêÛê ÛúÖ¸ÞÖ ¤Öê®ÖÖê ¯Ö¤Öê´Öê ÃÖ´ÖÖ®ÖÖ׬ÖÛú¸ÞÖŸ¾ÖÛúÖ ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆß
Æî †£ÖÖÔŸÖ ¤ê¾ÖÝÖפ ¯Ö¤ÛúÖê †¾µÖµÖ¹ý¯Ö
´ÖÖ®ÖÛú¸ ˆÃÖÛúÖ ÃÖ²Ö ×»Ö’ûÝÖÖêÓ †Öî¸ ÛúÖ¸ÛúÖêÓÛê ÃÖÖ£Ö ÃÖÖ´Ö˜•ÖÃµÖ ²Öîš •ÖÖŸÖÖ
Æî †£Ö¾ÖÖ, ‹ŒÛÓ ×Æ “Öê¾Ö ‡ÃÖ
¾ÖÖŒµÖÖ¿Ö´ÖêÓ ×Æ ¿Ö²¤ Ûê¾Ö»Ö †£ÖÔ´ÖêÓ •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖׯµÖê, ×¾Ö³Ö׌ŸÖÛê †£ÖÔ´ÖêÓ
®ÖÆßÓ ‡ÃÖÃÖê µÖÆ †£ÖÔ ÆÖêŸÖÖ ×Ûú ˆŒŸÖ
•Öß¾Ö ‹Ûú Æß
³ÖÖ¾Ö¯ÖÎÖ³ÖæŸÖ 72. וÖÞÖ×»ÖÓÝÖ¬ÖÖ׸ÞÖÖê •Öê
ˆ×ŒÛú™šŸÖ²ÖÃÃÖ´ÖêÞÖ ÃÖÓ¯ÖãÞÞÖÖ ŸÖê
•ÖÖµÖÓ×ŸÖ †³Ö¾¾ÖÖ ˆ¾Ö׸´ÖÝÖê¾Ö••Ö¯Ö׸µÖÓŸÖÓ
¯Ö¸¤Öê †Ó“ÖŸÖ¯Ö¤ - (?) ŸÖ¾Ö¤ÓÃÖÞÖÖÞÖ“Ö¸ÞÖÃÖÓ¯ÖÞÞÖÖ ×ÞÖÝÝÖÓ£ÖÖ •ÖÖµÖÓŸÖê ³Ö¾¾ÖÖ
ÃÖ¾¾Ö™š×ÃÖ׬¤¯Ö׸µÖÓŸÖ ×ŸÖ.¯Ö.559-560.
3 ÃÖ´ÖÖÞÖÖׯ†ÞÖ¸¢ÖÓÃÃÖŸÖÃÃÖ ŸÖÖ.2
“Öæ×»ÖµÖÖ‹ ÝÖפµÖÖÝÖפµÖÖ‹ ןÖ׸ŒÜÖÖÞÖÓ
Ý֤߆Öê
ÝÖ“”ÓןÖ
ÞÖ ¯Öã¾¾Öã¢Ö¤ÖêÃÖ¯¯ÖÃÖÓÝÖÖê
“Öê¾Ö ÃÖ¤¤Öê ÃÖêÃÖÝÖ‡×ÞÖÃÖêÆ™šÖê
¤ê¾ÖêÃÖã
ÝÖ“”ÓŸÖÖ ³Ö¾ÖÞÖ¾ÖÖ×ÃÖµÖ-¾ÖÖÞÖ¾ÖêÓŸÖ¸-•ÖÖêפ×ÃÖµÖ¤ê¾ÖêÃÖã ÝÖ“”Ó×ŸÖ (1
†ÃÖÓܵÖêµÖ¾ÖÂÖÖÔµÖãÂÖ: ןֵÖÔ’û´Ö®ÖãµÖÖ: ×´Ö£µÖ֤陵Ö:
ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤ陵֡“Ö †Ö •µÖÖêןÖÂÛê³µÖ ˆ¯Ö•ÖÖµÖ®ŸÖê ŸÖ.¸Ö. 4,21.) || 136 ||
×ÛÓ
ÛúÖ¸ÞÖ ? ÃÖÖêÆ´´ÖÖפˆ¾Ö׸´Ö¤ê¾ÖêÃÖã ÝÖ´ÖÞÖ•ÖÖêÝÝÖ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ
ןÖ׸ÛúÜÖÖ
ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”Ö‡™šß †ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÖÃÖÖˆ†Ö ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”¢Ö-ÝÖãÞÖêÞÖ ×ŸÖ׸ŒÜÖÖ
ןÖ׸ŒÜÖêׯ ÞÖÖê ÛúÖ»ÖÓ Ûú¸êÓ×ŸÖ || 137 ||
Ûãú¤Öê
? ŸÖŸ£Ö †Öˆ†Ûú´´ÖÃÃÖ ²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê
ןÖ׸ŒÜÖÖ
†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖ‡™šß †ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÖÃÖÖˆ†Ö ןÖ׸ŒÜÖÖ ×ŸÖ׸ŒÜÖêׯ ÛúÖ»ÖÝÖ¤ÃÖ´ÖÖÞÖÖ
Ûúפ Ý֤߆Öê ÝÖ“”Ó×ŸÖ ? || 138 ||
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó
Ûê¾Ö»Ö ¤ê¾ÖÝÖןÖÛúÖê •ÖÖŸÖê Æî ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ
ÃÖ´ÖÖ®ÖÖ׬ÖÛú¸ÞÖÃÖ´²Ö®¬Öß ¤ÖêÂÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ ®ÖÆßÓ †ÖŸÖÖ “Öê¾Ö ¿Ö²¤ ¿ÖêÂÖ ÝÖןֵÖÖêÓÛúÖ ×®ÖÂÖê¬Ö
Ûú¸®ÖêÛê ×»ÖµÖê Æî
¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ
•ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ ןֵÖÔ“Ö ³Ö¾Ö®Ö¾ÖÖÃÖß, ¾ÖÖ®Ö¾µÖ®ŸÖ¸ †Öî¸ •µÖÖêŸÖßÂÖß
¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ || 136 ||
‡ÃÖÛúÖ
ÛúÖ¸ÞÖ µÖÆ Æî ×Ûú †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÂÖÖÔµÖãÂÛú ×´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öî¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™
ןֵÖÔ“ÖÖêÓÛê ÃÖÖî¬Ö´ÖÖÔפÛú ˆ¯Ö׸´Ö ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ÝÖ´Ö®Ö Ûú¸®ÖêÛê µÖÖêݵÖ
¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî
ןֵÖÓÔ“Ö
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÂÖÖÔµÖãÂÛú ןֵÖÔÓ“Ö •Öß¾Ö ×ŸÖµÖÔÓ“Ö¯ÖµÖÖÔµÖÖêÓÃÖê
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛê ÃÖÖ£Ö ´Ö¸ÞÖ ®ÖÆßÓ Ûú¸ŸÖê || 137 ||
ŒµÖÖêÓ×Ûú,
ˆŒŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛê ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ †ÖµÖãÛú´ÖÔÛê ÝÖ®¬ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö
Æî
ןֵÖÓÔ“Ö
†ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÂÖÖÔµÖãÂÛú ןֵÖÔÓ“Ö •Öß¾Ö ×ŸÖµÖÔÓ“Ö¯ÖµÖÖÕµÖÖêÓÃÖê
´Ö¸ÞÖ Ûú¸Ûê ×ÛúŸÖ®Öß ÝÖןֵÖÖêÓ´Öê •ÖÖŸÖê ÆîÓ ? || 138 ||
µÖÆ
ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê •Öß¾Ö™šÖÞÖÓ
‹ŒÛÓ ×Æ “Öê¾Ö ¤ê¾ÖÝÖ×¤Ó ÝÖ“”Ó×ŸÖ || 139 ||
‹¤Ó ×¯Ö ÃÖãÝÖ´ÖÓ
¤ê¾ÖêÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ
ÃÖÖêÆ´´ÖßÃÖÖÞÖÛú¯¯Ö¾ÖÖ×ÃÖµÖ¤ê¾ÖêÃÖã ÝÖ“”Ó×ŸÖ (1 ÃÖÓÜÖÖŸÖߤֆÖê •ÖÖ¾Ö
‡ÔÃÖÖÞÖÓ ×ŸÖ.¯Ö.5,313.
ŸÖÖ¯ÖÃÖÖ¡“ÖÖêŸÛéú™Ö:, ŸÖ ‹¾Ö ÃÖ´µÖݤ陵Ö:
ÃÖÖî¬Ö³ÖêÔ-¿ÖÖ®ÖµÖÖê•ÖÔ®´ÖÖ®Öã³Ö¾Ö×®ŸÖ Õ ŸÖ.¸Ö.4,21.) || 140 ||
ŸÖê×ÃÖÓ ŸÖ¤Öê ˆ¾Ö׸ ŸÖ¢ÖÖê Æê™šÖ ¾ÖÖ
ˆ¯¯Ö••ÖÞÖ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ
´ÖÞÖãÃÖÖ ´ÖÞÖãÃÖ¯Ö••Ö¢ÖÖ ×´Ö“”Ö‡™šß ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÖÃÖÖˆ†Ö
´ÖÞÖãÃÖÖ ´ÖÞÖãÃÖêׯ ÛúÖ»ÖÝÖ¤ÃÖ´ÖÖÞÖÖ Ûúפ Ý֤߆Öê ÝÖ“”Ó×ŸÖ ? || 141 ||
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó
“Ö¢ÖÖ׸ Ý֤߆Öê ÝÖ“”Ó×ŸÖ ×ÞÖ¸µÖÝÖ‡Ô
ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡Ô ´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡Ô ¤ê¾ÖÝÖ‡Ô “Öêפ (2 ÃÖÓÜÖê••ÖÖˆ¾Ö´ÖÖÞÖÖ ´ÖÞÖã¾ÖÖ
ÞÖ¸-ןÖ׸µÖ-¤ê¾Ö-×ÞÖ¸‹ÃÖãÓ ÃÖ¾¾ÖêÃÖãÓ
•ÖÖµÖÓ×®Ö ×ÃÖ¬¤Ý֤߆Öê ×¾Ö ¯ÖÖ¾ÖÓןÖ
ןÖ.¯Ö.4,2944.´ÖÞÖã¾ÖÖ •ÖÓןÖ
“ÖˆÝÝÖפ¯Ö׸µÖÓŸÖÓ ×ÃÖ׬¤šÖÞÖÓ “Ö
ÝÖÖê.Ûú.541.‹ÝÖÓŸÖ ²ÖÖ»Öê ÞÖÓ ³ÖÓŸÖê, ´ÖÞÖæÃÖê ×ÛÓ ®Ö긇µÖÖˆµÖÓ ¯ÖÛú¸ê‡
ןÖ׸ŒÜÖÖˆµÖÓ ¯ÖÛú¸ê‡ ´ÖÞÖãÃÖÖˆµÖÓ ¯ÖÛú¸ê‡ ¤ê¾ÖÖˆµÖÓ ¯ÖÛú¸ê‡? ®Ö긇µÖÖˆµÖÓ
×Ûú““ÖÖ ®Ö긇‹ÃÖã ˆ¾Ö¾Ö••Ö‡,) || 142 ||
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÂÖÖÔµÖãÂÛú
†ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ןֵÖÔ“Ö ´Ö¸Ûú¸ ‹Ûú´ÖÖ¡Ö ¤ê¾ÖÝÖןÖÛúÖê Æß •ÖÖŸÖê ÆîÓ || 139
||
µÖÆ ÃÖæ¡Ö ³Öß ÃÖãÝÖ´Ö Æî
¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÂÖÖÔµÖãÂÛú †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ןֵÖÔ“Ö ÃÖÖî¬Ö´ÖÔ-‡Ô¿ÖÖ®Ö Ûú»¯Ö¾ÖÖÃÖß
¤ê¾ÖÖêÓ´Öê •ÖÖŸÖê ÆîÓ || 140 ||
ŒµÖÖêÓ×Ûú,ˆ®Ö •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ÃÖÖî¬Ö´ÖÔ-‡Ô¿ÖÖ®Ö
þÖÝÖÔÃÖê ‰ú¯Ö¸ µÖÖ ®Öß“Öê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê µÖÖêÝµÖ ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ¯ÖÖµÖÖ
•ÖÖŸÖÖ Æî
´Ö®Öã嵅 ´Ö®Öãµֵ֯ÖÖÔ¯ŸÖ
×´Ö£µÖÖ¤é×™ ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÂÖÖÔµÖãÂÛú ´Ö®Öã嵅 ´Ö®Öãµֵ֯ÖÖÔµÖÖêÓÃÖê ´Ö¸ÞÖÛú¸
×ÛúŸÖ®Öß ÝÖןֵÖÖêÓÛúÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ ? || 141 ||
µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî
ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ´Ö®ÖãµÖ
“ÖÖ¸ÖêÓ ÝÖןֵÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ - ®Ö¸ÛúÝÖןÖ, ןֵÖÔ“ÖÝÖןÖ, ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ
†Öî¸ ¤ê¾ÖÝÖ×ŸÖ || 142 ||
“Öæ×»ÖµÖÖ‹
ÝÖפµÖÖÝÖפµÖÖ‹ ´ÖÞÖãÃÃÖÖÞÖÓ Ý֤߆Öê
‹¤Ó ×¯Ö ÃÖãÝÖ´ÖÓ
×ÞÖ¸‹ÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ ÃÖ¾¾Ö×ÞÖ¸‹ÃÖã ÝÖ“”Ó×ŸÖ ||
143 ||
ןÖ׸ŒÜÖêÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ ÃÖ¾¾ÖןָŒÜÖêÃÖã
ÝÖ“”Ó×ŸÖ || 144 ||
´ÖÞÖãÃÖêÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ ÃÖ¾¾Ö´ÖÞÖãÃÃÖêÃÖã
ÝÖ“”Ó×ŸÖ || 145 ||
¤ê¾ÖêÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ ³Ö¾ÖÞÖ¾ÖÖ×ÃÖµÖ¯¯ÖÆã×› •ÖÖ¾Ö
ÞÖ¾ÖÝÖê¾Ö••Ö×¾Ö´ÖÖÞÖ-¾ÖÖ×ÃÖµÖ¤ê¾ÖêÃÖã ÝÖ“”Ó×ŸÖ || 146 ||
‹¤Ö×ÞÖ ÃÖãÝÖ´ÖÖ×ÞÖ
´ÖÞÖãÃÖÖ †¯Ö••ÖŸÖÖ ´ÖÞÖãÃÖÖ ´ÖÞÖãÃÖêׯ
ÛúÖ»ÖÝÖ¤ÃÖ´ÖÖÞÖÖ Ûúפ Ý֤߆Öê ÝÖ“”Ó×ŸÖ ? || 147 ||
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó
¤ã¾Öê Ý֤߆Öê ÝÖ“”Ó×ŸÖ ×ŸÖ׸ŒÜÖÝÖפÓ
´ÖÞÖãÃÖÝÖ×¤Ó “Öê¾Ö || 148 ||
µÖÆ ÃÖæ¡Ö ³Öß ÃÖãÝÖ´Ö Æî
®Ö¸ÛúÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ´Ö®ÖãµÖ
ÃÖ³Öß ®Ö¸ÛúÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ || 143 ||
ןֵÖÔ“ÖÖê´ÖêÓ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ
´Ö®Öã嵅 ÃÖ³Öß ×ŸÖµÖÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ || 144 ||
´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ
´Ö®Öã嵅 ÃÖ³Öß ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ || 145 ||
¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ´Ö®ÖãµÖ
³Ö¾Ö®Ö¾ÖÖÃÖß ¤ê¾ÖÖêÓÃÖê »ÖÝÖÖÛú¸ ®ÖÖî ÝÖÎî¾ÖêµÖÛú×¾Ö´ÖÖ®Ö-¾ÖÖÃÖß
¤ê¾ÖÖêÓŸÖÛú´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ || 146 ||
µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî
´Ö®Öã嵅 †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú ´Ö®ÖãµÖ
´Ö®Öãµֵ֯ÖÖÔµÖÖêÓÃÖê ´Ö¸ÞÖ Ûú¸Ûê ×ÛúŸÖ®Öß ÝÖןֵÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ ? || 147
||
µÖê ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö ÆîÓ
ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ´Ö®Öã嵅 ¤Öê ÝÖןֵÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê
ÆîÓ --- ןֵÖÔ“ÖÝÖ×ŸÖ †Öî¸ ´Ö®ÖãµÖÝÖ×ŸÖ || 148 ||
ןÖ׸µÖÖˆµÖÓ ×Ûú0 ןÖ׸‹ÃÖã ˆ¾Ö¾Ö
0,´ÖÞÖãÃÃÖÖˆµÖÓ ×Ûú0 ´ÖÞÖãÃÃÖê 0 ˆ¾Ö 0 ¤ê¾ÖÖˆµÖÓ0 ×Ûú 0 ¤ê¾Ö»ÖÖê‹ÃÖã ˆ¾Ö••Ö‡ ?
ÝÖÖêµÖ´ÖÖ,‹ÝÖÓŸÖ²ÖÖ»Öê ÞÖÓ ´ÖÞÖãÃÃÖê ®Ö긇µÖÖˆ¯ÖÓ ×¯Ö ¯ÖÛú¸ê‡,ןÖ׸0
´ÖÞÖã0,¤ê¾ÖÖˆµÖÓ ×¯Ö ¯ÖÛú¸ê‡
¾µÖÖܵÖÖ¯ÖΖÖÖׯŸÖ 1,8,64.
1 ‹¤Ö×ÞÖ (ÃÖã¢ÖÖ×ÞÖ) ÃÖãÝÖ´ÖÖ×ÞÖ ´Öã.
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê •Öß¾Ö™šÖÞÖÓ
Ûãú¤Öê?
´ÖÞÖãÃÃÖ†¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ ×ŸÖ׸ŒÜÖ-´ÖÞÖãÃÃÖÖˆ†Ó ´ÖÖê¢ÖæÞÖ †ÞÞÖê×ÃÖÓ †Öˆ†ÖÞÖÓ
²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ
ןÖ׸ŒÜÖ-´ÖÞÖãÃÖêÃÖã
ÝÖ“”ÓŸÖÖ ÃÖ¾¾ÖןÖ׸ŒÜÖ-´ÖÞÖãÃÖêÃÖã ÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê †ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÖÃÖÖˆ‹ÃÖã “”ÓןÖ
|| 149 ||
Ûãú¤Öê
? ‹¤ê×ÃÖ ¤ÖÞÖ ¤ÖÞÖÖÞÖã´ÖÖê¤ÖÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê
´ÖÞÖãÃÃÖÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖ‡™šß ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÖÃÖÖˆ†Ö
´ÖÞÖãÃÖÖ ´ÖÞÖãÃÖêׯ ÛúÖ»ÖÝÖ¤ÃÖ´ÖÖÞÖÖ Ûúפ Ý֤߆Öê ÝÖ“”ÓןÖ? || 150 ||
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó
ןÖ×ÞÞÖ
Ý֤߆Öê ÝÖ“”Ó×ŸÖ ×ŸÖ׸ŒÜÖÝÖ×¤Ó ´ÖÞÖãÃÖÝÖ×¤Ó ¤ê¾ÖÝÖ×¤Ó “Öêפ || 151 ||
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó Õ
ןÖ׸ŒÜÖêÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ ‹‡ÓפµÖ-¯ÖÓדÖÓפ‹ÃÖã
ÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê ×¾ÖÝÖ×»ÖÓ-פ‹ÃÖã ÝÖ“”Ó×ŸÖ || 152 ||
ŒµÖÖêÓ×Ûú,†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú ´Ö®ÖãµÖÖêÓÛê ןֵÖÔ“Ö
†Öî¸ ´Ö®ÖãµÖ,‡®Ö ¤Öê †ÖµÖã†ÖêÓÛúÖê ”Öê›Ûú¸ †®µÖ †ÖµÖã†ÖêÓÛê ²Ö®¬ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî
ןֵÖÔ“Ö †Öî¸ ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê
ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ´Ö®Öã嵅 ÃÖ³Öß ×ŸÖµÖÔ“Ö †Öî¸ ÃÖ³Öß ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ,
×Ûú®ŸÖã †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»Öê ןֵÖÔ“Ö †Öî¸ ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ
•ÖÖŸÖê || 149 ||
ŒµÖÖêÓ×Ûú,
†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú ´Ö®ÖãµÖÖêÓÛê ¤Ö®Ö †Öî¸ ¤Ö®ÖÖ®Öã´ÖÖê¤®Ö ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ ÛúÖ¸ÞÖÖêÓÛúÖ
†³ÖÖ¾Ö Æî
´Ö®ÖãµÖ
ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÂÖÖÔµÖãÂÛú ´Ö®Öã嵅 ´Ö®Öãµֵ֯ÖÖÔµÖÖêÓÃÖê
´Ö¸ÞÖ Ûú¸Ûê ×ÛúŸÖ®Öß ÝÖןֵÖÖêÓÛúÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ ? ||150 ||
µÖÆ
ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî
ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ
´Ö®Öã嵅 ŸÖß®Ö ÝÖןֵÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ -- ןֵÖÔ“ÖÝÖןÖ, ´Ö®ÖãµÖÝÖ×ŸÖ †Öî¸
¤ê¾ÖÝÖ×ŸÖ || 151 ||
µÖÆ
ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî
ןֵÖÓÔ“ÖÖêÓ´ÖêÓ
•ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ´Ö®Öã嵅 ‹Ûê×®¦µÖ †Öî¸ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê
ÆîÓ, ×¾ÖÛú»Öê×®¦µÖ •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ •ÖÖŸÖê || 152 ||
“Öæ×»ÖµÖÖ‹ ÝÖפµÖÖÝÖפµÖÖ‹ ´ÖÞÖãÃÃÖÖÞÖÓ Ý֤߆Öê
•Öפ
‹‡Óפ‹ÃÖã ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖ‡™šß ˆ¯¯Ö••ÖÓ×ŸÖ ŸÖÖê ‹‡Óפ‹ÃÖã ¤Öêׯ ÝÖãÞÖ™šÖÞÖêׯ
ÆÖꤾ¾Ö×´Öפ Õ ÆÖê¤ã “Öê ÞÖ, ‹‡×¤µÖÃÖÖÃÖÞÖ¤¾¾ÖÃÃÖ ¤¾¾ÖÖ×ÞÖ†ÖêÝÖ¤¤Ö¸ê
¯Ö´ÖÖÞÖ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ-³ÖÖ¾ÖÖ ? ‹Ÿ£Ö ¯Ö׸ÆÖ¸Öê ¾Öã““Ö¤ê Õ ŸÖÓ •ÖÆÖ-ÃÖÖ´ÖÞÖÃÖ´´ÖÖ‡™šß
‹‡Óפ‹ÃÖã ˆ¯¯Ö••Ö´ÖÖÞÖÖ •ÖêÞÖ †¯¯ÖÞÖÖê †Öˆ†ÃÃÖ “Ö׸´ÖÃÖ´Ö‹ ÃÖÖÃÖÞÖ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖêÞÖ
ÃÖׯµÖÖ ÆÖê¤æÞÖ ŸÖ¤Öê ˆ¾Ö׸´Ö-ÃÖ´Ö‹ ×´Ö“”¢ÖÓ ¯Ö×›¾Ö••ÖÓ×ŸÖ ŸÖêÞÖ ‹‡Óפ‹ÃÖã ÞÖ
¤Öê×ÞÞÖ ÝÖãÞÖ™šÖÞÖÖ×ÞÖ, ×´Ö“”ևיš ÝÖãÞÖ™šÖÞÖ´ÖêŒÛÓ “Öê¾Ö
‹‡Óפ‹ÃÖã
ÝÖ“”ÓŸÖÖ ²ÖÖ¤¸¯Ö㜾Öß-²ÖÖ¤¸†Öˆ-²ÖÖ¤¸¾ÖÞÖ¯±úפÛúÖ‡µÖ-¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã
ÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê †¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã (1 †¯Ö••Ö¢ÖêÃÖã ´Öã.) || 153 ||
¯ÖÓדÖÓפ‹ÃÖã
ÝÖ“”ÓŸÖÖ ÃÖÞÞÖßÃÖã ÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê †ÃÖÞÞÖßÃÖã || 154 ||
ÃÖÞÞÖßÃÖã
ÝÖ“”ÓŸÖÖ ÝÖ²³ÖÖê¾ÖŒÛÓן֋ÃÖã ÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê ÃÖ´´Öãד”´ÖêÃÖã || 155 ||
¿ÖÓÛúÖ--µÖפ ‹Ûê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ
ÃÖÖÃÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ŸÖÖê ‹Ûê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ¤Öê
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ÆÖê®ÖÖ “ÖÖׯµÖê ? µÖפ ÛúÆÖ •ÖÖµÖ ×Ûú ‹Ûê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ¤Öê Æß
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ÆÖê®Öê ¤Öê, ÃÖÖê µÖÆ ÛúÆ®ÖÖ ³Öß ®ÖÆßÓ ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú
¦¾µÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸´ÖêÓ ‹Ûê×®¦µÖ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÝÖãÞÖãÖÖ®Ö¾ÖŸÖßÔ •Öß¾ÖÖêÓÛê ¦¾µÖÛúÖ
¯ÖδÖÖÞÖ ®ÖÆßÓ ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö --µÖÆÖÓ ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ ¿ÖÓÛúÖÛúÖ
¯Ö׸ÆÖ¸ ÛúÆÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸
Æî-- “ÖæÓ×Ûú ‹Ûê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö
†¯Ö®Öß †ÖµÖãÛê †×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö¯Ö׸ÞÖÖ´Ö ÃÖׯŸÖ ÆÖêÛú¸ ˆÃÖÃÖê
†ÝÖ»Öê ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ, ‡ÃÖ×»ÖµÖê
‹Ûú×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ¤Öê ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖê, Ûê¾Ö»Ö ‹Ûú ×´Ö£µÖÖ¤é×™
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö Æß ÆÖêŸÖÖ Æî
‹Ûê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ
•ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ´Ö®Öã嵅 ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú, ²ÖÖ¤¸ •Ö»ÖÛúÖ×µÖÛú
†Öî¸ ²ÖÖ¤¸ ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖê´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ,
†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ || 153 ||
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ
•ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ´Ö®Öã嵅 ÃÖÓ×–ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ, †ÃÖÓ×–ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ
®ÖÆßÓ || 154 ||
ÃÖÓ×–ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ´Ö®ÖãµÖ
ÝÖ³ÖÖêÔ¯ÖÛÎÖ×®ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ, ÃÖ´´Öæ×“”ÝÖÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ || 155 ||
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê •Öß¾Ö™šÖÞÖÓ
ÝÖ²³ÖÖê¾ÖÛÓן֋ÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ ¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã
ÝÖ“”Ó×ŸÖ ÞÖÖê †¯Ö••Ö¢Ö-‹ÃÖã || 156 ||
¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÖÃÖÖˆ‹ÃÖã ×¾Ö
ÝÖ“”ÓןÖ, †ÃÖÓÜÖê••Ö-¾ÖÖÃÖÖˆ‹ÃÖã ×¾Ö ÝÖ“”Ó×ŸÖ || 157 ||
‹¤Ö×ÞÖ ÃÖã¢ÖÖ×ÞÖ ÃÖãÝÖ´ÖÖ×ÞÖ
´ÖÞÖãÃÖêÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ ÝÖ²³ÖÖê¾ÖŒÛÓן֋ÃÖã
ÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê ÃÖ´´Öãד”´ÖêÃÖã || 158 ||
´ÖÞÖãÃÃÖÖ ÃÖ×ÞÞÖÞÖÖê “Öê¾Ö, ŸÖêÞÖ
ÃÖ×ÞÞÖ†ÃÖÖ×ÞÞÖ×¾ÖµÖ¯¯ÖÖê ÞÖ Ûú¤Öê
ÝÖ²³ÖÖê¾ÖŒÛÓן֋ÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ ¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã
ÝÖ“”ÓןÖ, ÞÖÖê †¯Ö••Ö-¢Ö‹ÃÖã || 159 ||
¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã ÝÖ“”ÓŸÖÖ ÃÖÓÜÖê••Ö¾ÖÖÃÖÖˆ‹ÃÖã
(1(×¾Ö)ÝÖ“”Ó×ŸÖ ´Öã.) ÝÖ“”Ó×ŸÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö-¾ÖÖÃÖÖˆ‹ÃÖã ×¾Ö ÝÖ“”Ó×ŸÖ || 160 ||
ÝÖ³ÖÖêÔ¯ÖÛÎÖ×®ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê
ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ´Ö®Öã嵅 ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ, †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ ||
156 ||
¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ
´Ö®Öã嵅 ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»ÖÖêÓ´ÖêÓ ³Öß •ÖÖŸÖê ÆîÓ †Öî¸ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ
¾ÖÂÖÔÛúß †ÖµÖã¾ÖÖ»ÖÖêÓ´ÖêÓ ³Öß •ÖÖŸÖê ÆîÓ || 157 ||
µÖê ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî
´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ
´Ö®Öã嵅 ÝÖ³ÖÖêÔ¯ÖÛÎÖ×®ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ, ÃÖ´´Öæ×“”Ô´ÖÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ || 158
||
´Ö®Öã嵅 Ûê¾Ö»Ö ÃÖÓ–Öß Æß ÆÖêŸÖê ÆîÓ,
‡ÃÖ×»ÖµÖê ˆ®Ö´ÖêÓ ÃÖÓ–Öß †Öî¸ †ÃÖÓ–ÖßÛúÖ ×¾ÖÛú»¯Ö ®ÖÆßÓ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ
ÝÖ³ÖÖêÔ¯ÖÛÎÖ×®ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê
ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ´Ö®Öã嵅 ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ, †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ ||
159 ||
¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ´Ö®Öã嵅 ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÂÖÖÔµÖãÂÛú ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ ³Öß •ÖÖŸÖê ÆîÓ †Öî¸ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÂÖÖÔµÖãÂÛú ´Ö®ÖãµÖÖêÓ´ÖêÓ ³Öß •ÖÖŸÖê ÆîÓ || 160 ||