”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê •Öß¾Ö™šÖÞÖÓ
‡×Ÿ£Ö¾Öê¤-ÞÖˆÓÃÖµÖ¾Öê¤-ÆÃÃÖ-¸×¤-†¸×¤-ÃÖÖêÝÖ-³ÖµÖ-¤ãÝÖãÓ”Ö-ןÖ׸ŒÜÖ-ÝÖ‡-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡-‹‡ÓפµÖ-²Ö߇פµÖ-ŸÖ߇ÓפµÖ-“ֈ׸ÓפµÖ--¯ÖÓדÖפµÖ•ÖÖפ-
†Öê¸Ö×»ÖµÖ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖ¸ß¸Ó ”ÞÆÓ ÃÖÓ™ËüšÖÞÖÖÞÖÓ
†Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖÓ ”ÞÆÓ ÃÖÓ‘Ö›ÞÖÖÞÖÓ ¾ÖÞÞÖ-ÝÖÓ¬Ö-¸ÃÖ ±úÖÃÖÓ
ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã-¯Öã¾¾Öß
†ÝÖã¹ý†»ÖÆã†-ˆ¾Ö‘ÖÖ¤-¯Ö¸‘ÖÖ¤-ˆÃÃÖÖÃÖ-†Ö¤Öˆ••ÖÖê¾Ö-¯ÖÃÖŸ£Ö-×¾ÖÆÖµÖÝÖפ-†¯¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆÖµÖÝÖפ-ŸÖÃÖ-£ÖÖ¾Ö¸-²ÖÖ¤¸-ÃÖãÆã´Ö-¯Ö••Ö¢ÖÖ¯Ö••Ö¢Ö-¯Ö¢ÖêµÖ-ÃÖÖÆÖ¸ÞÖÃָ߸-×£Ö¸Ö×£Ö¸-ÃÖã³ÖÖÃÖã³Ö-ÃÖã³ÖÝÖ-¤ã³ÖÝÖ
ÃÖãÃÃÖ¸-¤ãÃÃÖ¸-†Ö¤ê••Ö-†ÞÖ֤ꕕÖ-†•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-×ÞÖ×´ÖÞÖ-¯Öß“ÖÖÝÖÖê¤ÖÞÖÓ
•ÖÆÞÞÖÝÖÖê ×™š×¤-²ÖÓ¬ÖÖê ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÃÃÖ ¾Öê-ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ
†ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖêÞÖ ‰úÞÖµÖÖ ||24||
ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤-†¸×¤-ÃÖÖêÝÖ-³ÖµÖ-¤ãÝÖãÓ”Ö-¯ÖÓדÖפµÖ•ÖÖפ†Ö¤ßÞÖÓ
•ÖÆÞÞÖ†Öê ׽פ²ÖÓ¬ÖÖê ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ
†ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖêÞÖæÞÖÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÃÃÖ ¾Öê-ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖê ÆÖê¤ã ÞÖÖ´Ö,
‹¤Ö×ÃÖÓ ¾ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÛúÖê›ÖÛúÖê›ß´Öê¢ÖãŒÛúÃÃÖ×™š×¤¤ÓÃÖÞÖÖ¤Öê | ×ÛÓŸÖã
‡×Ÿ£Ö¾Öê¤-ÆõÖ-¸×ŸÖ-×£Ö¸-ÃÖã³Ö,
--------------------------------
áÖß¾Öê¤,
®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤, ÆÖõÖ, ¸×ŸÖ, †¸×ŸÖ, ¿ÖÖêÛú, ³ÖµÖ, •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ,
ןֵÖÔÝÝÖןÖ-´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ, ‹Ûê×®¦µÖ•ÖÖ×ŸÖ «ß×®¦µÖ•ÖÖןÖ, ¡Öß×®¦µÖ•ÖÖןÖ,
“ÖŸÖã׸׮¦µÖ•ÖÖןÖ, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ-•ÖÖןÖ, †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸, ŸÖî•ÖÃָֿ߸,
ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸, ”ÆÖêÓ ÃÖÓãÖÖ®Ö, †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸-†ÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ, ”ÆÖêÓ ÃÖÓƮ֮Ö,
¾ÖÞÖÔ, ÝÖÓ¬Ö, ¸ÃÖ, ïֿÖÔ, ןֵÖÔÝÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ,
´Ö®ÖãµÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã-¯Öæ¾ÖßÔ, †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã, ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ, ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ“”¾ÖÖÃÖ,
†ÖŸÖÖ¯Ö, ˆªÖêŸÖ, ¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןÖ, †¯ÖοÖßÖ-×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןÖ, ¡ÖÃÖ,
ãÖÖ¾Ö¸, ²ÖÖ¤¸, ÃÖæõ´Ö, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸, ÃÖÖ¬ÖÖ¸Þָֿ߸,
×ãָ, †×ãָ, ¿Öã³Ö, †¿Öã³Ö, ÃÖã³ÖÝÖ, ¤ã³ÖÔÝÖ, ÃÖãþָ, ¤ã:þָ, †Ö¤êµÖ,
†®ÖÖ¤êµÖ, †µÖ¿Ö:ÛúßןÖÔ, ×®Ö´ÖÖÔÞÖ †Öî¸ ®Öß“ÖÝÖÖê¡Ö, ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ
•Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןֲ֮¬Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê
†ÃÖÓܵÖÖŸ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖÃÖê Ûú´Ö ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´ÖÛê ¤Öê ²Ö™ê ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ Æî || 24 ||
¿ÖÓÛúÖ
-- ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤, †¸×ŸÖ, ¿ÖÖêÛú, ³ÖµÖ, •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ †Öî¸ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ•ÖÖןÖ
†Öפ-¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןֲÖÓ¬Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖÃÖê Ûú´Ö ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´ÖÛê
¤Öê ²Ö™ê ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö ³Ö»Öê Æß ¸ÆÖ †Ö¾Öê, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúß
²ÖßÃÖ ÛúÖê›ÖÛúÖê›ß ÃÖÖÝÖ¸Öê-¯Ö´Ö¯ÖδÖÖÞÖ ˆŸÛéú™ ×ãÖ×ŸÖ ¤êÜÖß •ÖÖŸÖß Æî |
×Ûú®ŸÖã áÖß¾Öê¤, ÆÖõÖ, ¸×ŸÖ, ×ãָ, ¿Öã³Ö ÃÖã³ÖÝÖ
--------------------------------
“Öæ×»ÖµÖÖ‹ •ÖÆÞÞÖ×™š¤ß‹ ‡×Ÿ£Ö¾Öê¤Ö¤ß×ÞÖ
ÃÖã³ÖÝÖ-ÃÖãÃÃÖ¸Ö¤ßÞÖÓ, ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ
†ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖêÞÖæÞÖ-ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´Ö¾ÖêÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖ´Öê¢Ö•ÖÆÞÞÖ-×™š²ÖÓ¬ÖÖê ÞÖ
‘Ö›¤ê, ‹¤Ö×ÃÖÓ ¾ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÛúÖê›ÖÛúÖê›ß´Öê¢ÖãŒÛúÃÃÖ×™š¤ß‹ †³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê? ÞÖ,
•Öפ ×¾Ö ‹¤Ö×ÃÖ´Ö¯¯ÖÞÖê ˆŒÛúÃÃÖ×™š¤ß
¾ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÛúÖê›ÖÛúÖê›ß´Öê¢ÖÖ ÞÖן£Ö, ŸÖÖê ×¾Ö
´Öæ»Ö¯ÖµÖ×›ˆŒÛúÃÃÖ×™š×¤†ÞÖãÃÖÖ¸êÞÖ †ÖêÆ™™´ÖÖÞÖßÞÖÓ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ
†ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖêÞÖæÞÖ-ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´Ö¾ÖêÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖ´Öê¢Ö•ÖÆÞÞÖ×™š²ÖÓ¬ÖÖ×¾Ö¸ÖêÆÖ |
ÞÖ “Ö ‡×Ÿ£Ö¾Öê¤-ÆÃÃÖ-¸¤ßµÖÖê ÛúÃÖÖµÖ-²ÖÓ¬ÖÖÞÖãÃÖÖ׸ÞÖßµÖÖ, ÞÖÖêÛúÃÖÖµÖÃÃÖ
ŸÖ¤ÞÖãÃÖ¸ÞÖ×¾Ö¸ÖêÆÖ | ‹ÃÖÖ •ÖÆÞÞÖ×½¤ß ²ÖÖ¤¸ê‡ÓפµÖ¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã
†Öî¸ ÃÖãþָ †Öפ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ
¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖÃÖê Ûú´Ö ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´ÖÛê ¤Öê ²Ö™ê ÃÖÖŸÖ
³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןֲ֮¬Ö ®ÖÆßÓ ‘Ö×™ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡®Ö
áÖß¾Öê¤Öפ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúß ¾ÖßÃÖ ÛúÖê›ÖÛúÖê›ß ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö¯ÖδÖÖÞÖ ˆŸÛéú™
×ãÖןÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
-- ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖª×¯Ö ‡®Ö áÖß¾Öê¤ †ÖפÛúß †¯Ö®Öß ˆŸÛéú™ ×ãÖ×ŸÖ ¾ÖßÃÖ
ÛúÖê›ÖÛúÖê›ß ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö¯ÖδÖÖÞÖ ®ÖÆßÓ Æî, ŸÖÖê ³Öß ´Öæ»Ö ¯ÖÎÛéúןÖÛúß ˆŸÛéú™
×ãÖןÖÛê †®ÖãÃÖÖ¸ ÆÖÃÖ ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖß Æã‡Ô ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ
¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖÃÖê Ûú´Ö ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´ÖÛê ¤Öê ²Ö™ê ÃÖÖŸÖ
³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö •Ö‘Ö®µÖ×ãÖןÖÛê ²ÖÓ¬Ö®Öê´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆßÓ Æî | ŸÖ£ÖÖ,
áÖß¾Öê¤, ÆÖÃµÖ †Öî¸ ¸×ŸÖ, µÖê ¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛê ²Ö®¬ÖÛúÖ †®ÖãÃÖ¸ÞÖ
Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öß ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖÛê ÛúÂÖÖµÖ-²Ö®¬ÖÛê †®ÖãÃÖ¸ÞÖÛúÖ
×¾Ö¸Öê¬Ö Æî |
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ
- µÖÆÖÓ ¿ÖÓÛúÖÛúÖ¸ÛúÖ †×³Ö¯ÖÎÖµÖ µÖÆ Æî ×Ûú, ‡ÃÖ ÃÖæ¡Ö´ÖêÓ ×•Ö®Ö
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúß ‹Ûú Æß ¯ÖδÖÖÞÖ¾ÖÖ»Öß
•Ö‘Ö®µÖ ×ãÖ×ŸÖ ²ÖŸÖ»ÖÖ‡Ô ÝÖ‡Ô Æî ˆ®Ö´ÖêÓÃÖê ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤, †¸×ŸÖ,
¿ÖÖêÛú, ³ÖµÖ, •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ, ןֵÖÔ“ÖÝÖןÖ, ‹Ûê×®¦µÖ•ÖÖןÖ, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ•ÖÖןÖ,
†Öî¤Ö׸Ûú, ŸÖî•ÖÃÖ †Öî¸ ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸, ÆãÓ›ÛúÃÖÓãÖÖ®Ö,
†Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ö-ÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ, ÃÖæ¯ÖÖ×™ÛúÖÃÖÓƮ֮Ö, ¾ÖÞÖÔ, ÝÖ®¬Ö, ¸ÃÖ, ïֿÖÔ,
ןֵÖÔÝÝÖŸµÖÖ®Öã¯Öã¾ÖßÔ, †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã, ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ, ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ”¾ÖÖÃÖ, †ÖŸÖÖ¯Ö,
ˆªÖêŸÖ, †¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןÖ, ¡ÖÃÖ, ãÖÖ¾Ö¸, ²ÖÖ¤¸, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ,
¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸, †×ãָ †¿Öã³Ö, ¤ã³ÖÔÝÖ, ¤ãþָ, †®ÖÖ¤êµÖ, †µÖ¿Ö:ÛúßןÖÔ,
×®Ö´ÖÖÔÞÖ †Öî¸ ®Öß“ÖÝÖÖê¡Ö, ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ŸÖÖê ˆŸÛéú™ ×ãÖןֲ֮¬Ö
ŸÖÖê 20 ÛúÖê›ÖÛúß›ß ÃÖÖÝÖ¸ ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ
ÝÖµÖÖ Æî, ‡ÃÖ×»Ö‹ ‡®ÖÛúÖ ‹Ûê×®¦µÖÃÖ´²Ö®¬Öß ˆŸÛéú™ ×ãÖןֲ֮¬Ö 20/70 x 1 = 2/7
ÛúÖê›ÖÛúÖêÓ›ß ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö †Öî¸ •Ö‘Ö®µÖ
×ãÖןֲ֮¬Ö ˆÃÖ´ÖêÓÃÖê
¾Öß“ÖָãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ Ûú´Ö
Ûú¸®ÖêÃÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê •ÖÖµÖÝÖÖ ×Ûú®ŸÖã ÃÖæ¡ÖÖêŒŸÖ †®µÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ
ˆŸÛéú™ ×ãÖןֲ֮¬Ö ŸÖÖê 20 ÛúÖê›ÖÛúÖê›ß ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´ÖÃÖê Æß®Ö Æî | •ÖîÃÖê -
׫ŸÖßµÖ, ¡Öß×®¦µÖ ¾Ö “ÖŸÖã׸׮¦µÖ•ÖÖןÖ, ¾ÖÖ´Ö®ÖÃÖÓãÖÖ®Ö, Ûúß×»ÖŸÖÃÖÓƮ֮Ö,
ÃÖæõ´Ö, †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ ÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖÛúÖ 18 ÛúÖê›ÖÛúÖê›ß ÃÖÖÝÖ¸, Ûãú²•ÖÛúÃÖÓãÖÖ®Ö,
†Öî¸ †¬ÖÔ®ÖÖ¸Ö“ÖÃÖÓƮ֮ÖÛúÖ 16 ÛúÖê›ÖÛúÖê›ß ÃÖÖÝÖ¸, áÖß¾Öê¤, ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ
†Öî¸ ´Ö®ÖãµÖ-ÝÖŸµÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ ÛúÖ 15 ÛúÖê›ÖÛúÖê›ß ÃÖÖÝÖ¸, þÖÖןÖÃÖÓãÖÖ®Ö
†Öî¸ ®ÖÖ¸Ö“ÖÃÖÓƮ֮ÖÛúÖ 14, ®µÖÝÖÎÖê¬Ö¯Ö׸´ÖÓ›»ÖÃÖÓãÖÖ®Ö †Öî¸
¾Ö•ÖΟÖÖ¸Ö“ÖÃÖÓƮ֮ÖÛúÖ 12, ŸÖ£ÖÖ ÆÖõÖ, ¸×ŸÖ, ÃÖ´Ö“ÖŸÖã¸ÄÖÃÖÓãÖÖ®Ö,
¾Ö•ÖξÖéÂÖ³Ö®ÖÖ¸Ö“ÖÃÖÓƮ֮Ö, ¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןÖ, ×ãָ, ¿Öã³Ö, ÃÖã³ÖÝÖ,
ÃÖãþָ †Öî¸ †Ö¤êµÖÛúÖ 10 ÛúÖê›ÖÛúÖê›ß ÃÖÖÝÖ¸Öê-¯Ö´Ö¯ÖδÖÖÞÖ ˆŸÛéú™ ×ãÖןֲ֮¬Ö
¯ÖÖµÖê •ÖÖ®ÖêÃÖê ×®ÖµÖ´ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ ˆ®ÖÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןֲÖÓ¬Ö ³Öß
--------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê •Öß¾Ö™šÖÞÖÓ
ÃÖ¾¾Ö×¾ÖÃÖ㬤êÃÖã ‘Öê¢Ö¾¾ÖÖ, †ÞÞÖŸ£Ö
ÃÖ¾¾Ö•ÖÆÞÞÖ×™š×¤²ÖÓ¬ÖÃÃÖ †ÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê | ×ÛÓ ÛúÖ¸ÞÖÓ? •ÖÖפ׾ÖÃÖÖêÆ߆Öê
†Ö¾Öê׌ÜÖµÖ ×™š×¤²ÖÓ¬ÖÃÃÖ •ÖÆÞÞÖ¢ÖÃÖÓ³Ö¾ÖÖ¤Öê |
†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´ÖÖ²ÖÖ¬ÖÖ ||25||
†Ö²ÖÖ¬Öæ×ÞÖµÖÖ Ûú´´Ö×™š¤ß Ûú´´Ö×ÞÖÃÖê†Öê
||26||
ÃÖãÝÖ´ÖÖ×ÞÖ ¤Öê ×¾Ö ÃÖã¢ÖÖ×ÞÖ |
--------------------------------
ÃÖæ¡ÖÖêŒŸÖ ‹Ûú¹ý¯Ö ®Ö ÆÖêÛú¸ ÛδֿÖ:
¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖÃÖê
Æß®Ö 18/70, 16/70, 15/70, 14/70, 12/70 †Öî¸ 10/70 ÛúÖê›ÖÛúÖê×› ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö
ÆÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹? ‡ÃÖ ¿ÖÓÛúÖÛúÖ ¬Ö¾Ö»ÖÖÛúÖ¸®Öê µÖÆ ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö ×ÛúµÖÖ Æî ×Ûú, ˆŒŸÖ
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúß ˆŸÛéú™ ×ãÖ×ŸÖ ²Ö¸Ö²Ö¸ 20 ÛúÖê›ÖÛúÖê›ß ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ®Ö
ÆÖê®Öê ¯Ö¸ ³Öß ˆ®ÖÛúß ´Öæ»Ö-´Öæ»Ö¯ÖÎÛéúןÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ¹ý¯ÖÃÖê
ˆŸÛéú™×ãÖ×ŸÖ 20 ÛúÖê›ÖÛúÖê›ßÓ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ´ÖÖ®Öß ÝÖ‡Ô Æî, †Öî¸ ˆÃÖß
´Öæ»Ö¯ÖÎÛéú×ŸÖ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤Öפ †Öî¸ Ã¡Öß¾Öê¤ÖפÛúß
•Ö‘Ö®µÖ×ãÖ×ŸÖ ‹ÛúÃÖß ´ÖÖ®Ö »Öê®Öê´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆßÓ †ÖŸÖÖ | µÖÆÖÓ¯Ö¸
¯Öã®Ö: µÖÆ ¤æÃÖ¸ß ¿ÖÓÛúÖ ˆš ÜÖ›ß Æã‡Ô ×Ûú, µÖפ ´Öæ»Ö¯ÖÎÛéúןÖÛê ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß ˆŒŸÖ ˆ¢Ö¸
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúß •Ö‘Ö®µÖ×ãÖ×ŸÖ ‹ÛúÃÖß ÝÖÎÆÞÖ Ûúß ÝÖ‡Ô ÃÖÖê ŸÖÖê šßÛú Æî, ¯Ö¸
áÖß¾Öê¤ ÆÖÃµÖ †Öî¸ ¸×ŸÖ ŸÖÖê “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛê ³Öꤹý¯Ö ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖ Æî, †Öî¸
‡ÃÖ×»Ö‹ ˆ®ÆêÓ ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúÖ †®ÖãÃÖ¸ÞÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê| ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúß ˆŸÛéú™
×ãÖ×ŸÖ 40 ÛúÖê›ÖÛúÖê›ß ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö Æî | †ŸÖ‹¾Ö ˆŒŸÖ ‡®Ö ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúß
ÃÖæ¡ÖÖêŒŸÖ •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖ×ŸÖ ×ÃÖ¬¤ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß | ‡ÃÖÛúÖ ¬Ö¾Ö»ÖÖÛúÖ¸®Öê µÖÆ
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö ×ÛúµÖÖ Æî ×Ûú, ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖ ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúÖ †®ÖãÃÖ¸ÞÖ ®ÖÆßÓ Ûú¸ŸÖê
| ¯ÖÎÛéúןÖÃÖ´ÖãŸÛúߟÖÔ®Ö “Öæ×»ÖÛúÖ´ÖêÓ
ÛúÆÖ •ÖÖ “ÖãÛúÖ Æî ×Ûú ×ãÖןֵÖÖêÓÛúß, †®Öã³ÖÖÝÖÛúß †Öî¸ ˆ¤µÖÛúß †¯ÖêõÖÖ
ÛúÂÖÖµÖÖêÓÃÖê ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖÖêÓ Ûê †»¯Ö¾ÖÖ ¯ÖÖ‡Ô •ÖÖŸÖß Æî | (¤êÜÖÖê ‡ÃÖß ³ÖÖÝÖÛúÖ
¯Öé.46) |
µÖÆ
ÃÖæ¡ÖÖêŒŸÖ •Ö‘Ö®µÖ×ãÖ×ŸÖ ÃÖ¾ÖÔ ×¾Ö¿Ö㬤 ²ÖÖ¤¸ ‹Ûê×®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú
•Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †®µÖ¡Ö ÃÖ¾ÖÔ•Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןֲ֮¬Ö
¯ÖÖµÖÖ ®ÖÆßÓ •ÖÖŸÖÖ Æî !
¿ÖÓÛúÖ
-- ²ÖÖ¤¸ ‹Ûê×®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛê ×ÃÖ¾ÖÖµÖ
†®µÖ¡Ö ÃÖ¾ÖÔ•Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןֲ֮¬Ö ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖê •ÖÖ®ÖêÛúÖ ŒµÖÖ ÛúÖ¸ÞÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
-- ×¾Ö׿Ö™ •ÖÖןֵÖÖêÓÛúß ×¾Ö¿Öã׬¤ÛúÖê ¤êÜÖÛú¸ Æß ×ãÖןֲ֮¬ÖÛê •Ö‘Ö®µÖŸÖÖ ÃÖÓ³Ö¾Ö Æî | ‡ÃÖ×»Ö‹ ²ÖÖ¤¸
‹Ûê×®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓÛê ×ÃÖ¾ÖÖµÖ
ˆÃÖÛúÖ †®µÖ¡Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖ®ÖÖ ÃÖÓ³Ö¾Ö ®ÖÆßÓ Æî |
¯Öæ¾ÖÔ
ÃÖæ¡ÖÖêŒŸÖ Ã¡Öß¾Öê¤Öפ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ Æî
||25||
ˆŒŸÖ
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖ»ÖÃÖê Æß®Ö •Ö‘Ö®µÖ Ûú´ÖÔ×ãÖן֯ÖδÖÖÞÖ ˆ®ÖÛúÖ
Ûú´ÖÔ-×®ÖÂÖêÛú ÆÖêŸÖÖ Æî || 26 ||
µÖê
¤Öê®ÖÖêÓ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö ÆîÓ |
--------------------------------
“Öæ×»ÖµÖÖ‹ •ÖÆÞÞÖ×™š¤ß‹ “Ö¤ã†Öˆ†Ö×ÞÖ
×ÞÖ¸µÖÖˆ† ¤ê¾ÖÖˆ†ÃÃÖ •ÖÆÞÞÖ†Öê ×™š×¤²ÖÓ¬ÖÖê
¤ÃÖ¾ÖÖÃÖÃÖÆ-ÃÃÖÖ×ÞÖ ||27||
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó |
†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´ÖÖ²ÖÖ¬ÖÖ ||28||
¯Öã¾¾ÖÛúÖêכןֳÖÖÝÖê ×¾Ö ³Öã••Ö´ÖÖÞÖÖˆ‹
ÃÖÓŸÖê ¤ê¾Ö-ÞÖ긇µÖ¤ÃÖ¾ÖÖÃÖÃÖÆÃÃֆֈיš×¤²ÖÓ¬Ö ÃÖÓ³Ö¾ÖÖ¤Öê ¯Öã¾¾ÖÛúÖêכןֳÖÖÝÖÖê
†Ö²ÖÖ¬ÖÖ ×¢Ö ×ÛúÞÞÖ ¯Ö¹ý×¾Ö¤Öê? ÞÖ, ‹¾ÖÓ ÃÖÓŸÖê •ÖÆÞÞÖ×™š¤ß‹ †³ÖÖ¾Ö¯¯ÖÃÖÓÝÖÖ¤Öê
|
†Ö²ÖÖ¬ÖÖ ||29||
Ûú´´Ö×™š¤Öê Ûú´´Ö×ÞÖÃÖê†Öê ||30||
‹¤Ö×ÞÖ ¤Öê ×¾Ö ÃÖã¢ÖÖ×ÞÖ ÃÖãÝÖ´ÖÖ×ÞÖ |
ןÖ׸ŒÜÖÖˆ† ´ÖÞÖãÃÖÖˆ†ÃÃÖ
•ÖÆÞÞÖ†Öê ×™š×¤²ÖÓ¬ÖÖê ÜÖ㤤ֳ־Ö-ÝÝÖÆÞÖÓ (2 ׳ÖÞÞÖ´ÖãÆã¢ÖÖê ÞָןÖ׸µÖÖ‰úÞÖÓ
|| ÝÖÖê.Ûú. 142.)||31||
--------------------------------
®ÖÖ¸ÛúÖµÖã †Öî¸ ¤ê¾ÖÖµÖãÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ
×ãÖןֲÖÓ¬Ö ¤¿Ö Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖÔ Æî ||27||
µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî |
®ÖÖ¸ÛúÖµÖã †Öî¸ ¤ê¾ÖÖµÖãÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ
†Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ Æî ||27||
¿ÖÓÛúÖ -- ³Ö㕵ִÖÖ®Ö †ÖµÖã´ÖêÓ
¯Öæ¾ÖÔÛúÖê™ßÛúÖ ×¡Ö³ÖÖÝÖ †×¾Ö׿Ö™ ¸Æ®Öê ¯Ö¸ ³Öß ¤ê¾Ö †Öî¸ ®ÖÖ¸Ûú-ÃÖ´²Ö®¬Öß ¤¿Ö
Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖÔÛúß •Ö‘Ö®µÖ †ÖµÖã×ãÖןÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ÃÖÓ³Ö¾Ö Æî, ×±ú¸ ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ÛúÖ
סֳÖÖÝÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖ Æî ‹êÃÖÖ ÃÖæ¡Ö´ÖêÓ ŒµÖÖêÓ ®ÖÆß ¯Öιý¯ÖÞÖ ×ÛúµÖÖ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹êÃÖÖ
´ÖÖ®Ö®Öê¯Ö¸ •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןÖÛê †³ÖÖ¾ÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †ÖŸÖÖ Æî | †£ÖÖÔŸÖ
¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ÛúÖ ×¡Ö³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖ»Ö •Ö‘Ö®µÖ †ÖµÖã×ãÖןÖ-²Ö®¬ÖÛê ÃÖÖ£Ö
ÃÖÓ³Ö¾Ö ŸÖÖê Æî, ¯Ö¸ •Ö‘Ö®µÖ Ûú´ÖÔ×ãÖןÖÛúÖ ¯ÖδÖÖÞÖ »ÖÖ®ÖêÛê ×»ÖµÖê ŸÖÖê •Ö‘Ö®µÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖ»Ö Æß ÝÖÎÆÞÖ
Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹, ˆŸÛéú™ ®ÖÆßÓ |
†Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ ®ÖÖ¸ÛúÖµÖã †Öî¸ ¤ê¾ÖÖµÖãÛúß
Ûú´ÖÔ×ãÖ×ŸÖ ²ÖÖ¬ÖÖ-¸Ö×ÆŸÖ Æî ||29||
®ÖÖ¸ÛúÖµÖã †Öî¸ ¤ê¾ÖÖµÖãÛúß
Ûú´ÖÔ×ãÖן֯ÖδÖÖÞÖ ˆ®ÖÛúÖ Ûú´ÖÔ ×®ÖÂÖêÛú ÆÖêŸÖÖ Æî ||30||
µÖê ¤Öê®ÖÖêÓ Æß ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö ÆîÓ |
ןֵÖÔÝÖÖµÖã †Öî¸ ´Ö®ÖãµÖÖµÖãÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ
×ãÖןֲÖÓ¬Ö õÖ㦳־ÖÝÖÎÆÞÖ¯ÖδÖÖÞÖ Æî ||31||
--------------------------------
1 xxx ¾ÖÖÃÖ¤ÃÖÃÖÆÃÃÖÖ×ÞÖ |
ÃÖã¸×ÞÖ¸µÖ†ÖˆÝÖÖÞÖÓ •ÖÆÞÞÖ†Öê ÆÖêפ ×™š²ÖÓ¬ÖÖê || ÝÖÖê.Ûú. 142.
--------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê •Öß¾Ö™šÖÞÖÓ
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó |
†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´ÖÖ²ÖÖ¬ÖÖ ||32||
Ûãú¤Öê? †ÃÖÜÖê¯Ö¬¤Ö¤Öê ˆ¾Ö׸´Ö†Ö²ÖÖ¬ÖÖÞÖÓ
•ÖÆÞÞÖ×™š¤ß‹ ÃÖÆ ×¾Ö¸Öê¬ÖÖ¤Öê |
†Ö²ÖÖ¬ÖÖ ||33||
Ûú´´Ö×™š¤ß Ûú´´Ö×ÞÖÃÖêÝÖÖê ||34||
‹¤Ö×ÞÖ ¤Öê ×¾Ö ÃÖã¢ÖÖ×ÞÖ ÃÖãÝÖ´ÖÖ×ÞÖ |
×ÞÖ¸µÖÝÖפ--¤ê¾ÖÝÖפ--¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃָ߸--¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ--×ÞÖ¸µÖ-ÝÖפ-¤ê¾ÖÝÖפ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾ÖßÞÖÖ´ÖÖÞÖÓ
•ÖÆÞÞÖÝÖÖê ×™š×¤²ÖÓ¬ÖÖê ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´Ö-ÃÖÆÃÃÖÃÃÖ ¾Öê-ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ
ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖêÞÖ ‰úÞÖµÖÖ ||35||
Ûãú¤Öê?
ÃÖ¾¾Ö×¾ÖÃÖ㬤êÞÖ †ÃÖ×ÞÞÖ¯ÖÓדÖÓפ‹ÞÖ ²Ö•—Ö´ÖÖÞÖ¢ÖÖ¤Öê | ‹¤ÃÃÖ ¯Ö¹ý¾ÖÞÖ™šÓ
‹Ÿ£Öã¾Ö•Öã••ÖŸÖÓ ×ÛÓ×“Ö †Ÿ£Ö¯Ö¹ý¾ÖÞÖÓ ÛúÃÃÖÖ´ÖÖê | ŸÖÓ •ÖÆÖ-‹‡Óפ‹ÃÖ
×´Ö“”¢ÖÃÃÖãŒÛúÃÃÖ-×™š×¤²ÖÓ¬ÖÖê ‹ÝÖÓ ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÓ | ÛúÃÖÖµÖÖÞÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÃÃÖ
“Ö¢ÖÖ׸ ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÖ | ÞÖÖÞÖ¤ÓÃÖÞÖÖ-¾Ö¸ÞÖŸÖ¸ÖµÖ-¾Öê¤ÞÖßµÖÖÞÖÓ ×ŸÖ×ÞÞÖ ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÖ
| ÞÖÖ´Ö-ÝÖÖê¤-ÝÖÖêÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ ¾Öê ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÖ | 1 | 4/7 |
--------------------------------
µÖÆ
ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî |
ןֵÖÔÝÖÖµÖã
†Öî¸ ´Ö®ÖãµÖÖµÖãÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ Æî ||32||
ŒµÖÖêÓ×Ûú,
†ÃÖÓõÖê¯ÖÖ¬¤Ö ÛúÖ»ÖÃÖê ‰ú¯Ö¸Ûúß †Ö²ÖÖ¬ÖÖ†ÖêÓÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןÖÛê ÃÖÖ£Ö ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî |
†Ö²ÖÖ¬ÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ
ןֵÖÔÝÖÖµÖã †Öî¸ ´Ö®ÖãµÖÖµÖãÛúß Ûú´ÖÔ×ãÖ×ŸÖ ²ÖÖ¬ÖÖ-¸×ÆŸÖ Æî ||33||
ןֵÖÔÝÖÖµÖã
†Öî¸ ´Ö®ÖãµÖÖµÖãÛúß Ûú´ÖÔ×ãÖן֯ÖδÖÖÞÖ ˆ®ÖÛúÖ Ûú´ÖÔ-×®ÖÂÖêÛú ÆÖêŸÖÖ Æî
||34||
µÖê
¤Öê®ÖÖê Æß ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî |
®Ö¸ÛúÝÖןÖ,
¤ê¾ÖÝÖןÖ, ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸, ¾Öî×ÛÎ×ÛúÛú¿Ö¸ß¸-†ÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ,
®Ö¸ÛúÝÖן֯ÖÎÖ-µÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ †Öî¸ ¤ê¾ÖÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¤æ¾ÖßÔ
®ÖÖ´ÖÛú´ÖÖêÔÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןֲ֮¬Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖÃÖê Æß®Ö
ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´ÖÃÖÆÄÖÛê ¤Öê ²Ö™ê ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ Æî ||35||
ŒµÖÖêÓ×Ûú,
µÖÆ •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖ×ŸÖ ÃÖ¾ÖÔ×¾Ö¿Ö㬤 †ÃÖÓ–Öß ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ •Öß¾ÖÛê «Ö¸Ö ²ÖÖÓ¬Öß
•ÖÖŸÖß Æî | ‡ÃÖß •Ö‘Ö®µÖ
×ãÖןֲ֮¬ÖÛê ¯Öιý¯ÖÞÖ Ûú¸®ÖêÛê ×»Ö‹ µÖÆÖÓ¯Ö¸ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖß Ûãú” †£ÖÔÛúß
¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ | ¾ÖÆ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî -- ‹Ûê×®¦µÖ •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛú´ÖÔÛúÖ ˆŸÛéú™ ×ãÖןֲ֮¬Ö ‹Ûú ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö´Ö (1) Æî |
ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™ ×ãÖןֲ֮¬Ö ‹Ûú ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´ÖÛê “ÖÖ¸ ²Ö™ê ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ (4/7) Æî |
–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ, ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ †®ŸÖ¸ÖµÖ †Öî¸
¾Ö꤮ÖßµÖ, ‡®Ö Ûú´ÖÖêÔÛúÖ ˆŸÛéú™ ×ãÖןÖ-²Ö®¬Ö ‹Ûú ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´ÖÛê ŸÖß®Ö ²Ö™ê
ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ (3/7) Æî | ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ, ÝÖÖê¡ÖÛú´ÖÔ †Öî¸ ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúÖ
--------------------------------
“Öæ×»ÖµÖÖ‹ •ÖÆÞÞÖ×™š¤ß‹ ×ÞÖ¸µÖÝÖפ†Ö¤ß×ÞÖ
3/7 | 2/7 | ‹¾ÖÓ
¾Öê‡ÓפµÖÖ¤ßÞÖ´ÖÃÖ×ÞÞÖ¯ÖÓדÖÓפµÖ¯Ö••Ö¾ÖÃÖÖÞÖÖÞÖ´ÖãŒÛúÃÃÖ×™š×¤²ÖÓ¬ÖÖ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÖ
||25||
100/7 | 75/7 | 50/7 | ‹¤ê ²Ö߇ÓפµÖÖÞÖÓ | 50
| 200/7 | 150/7 | 100/7 ‹¤ê ŸÖ߇ÓפµÖÖÞÖ | 100 | 400/7 | 300/7 | 200/7 | ‹¤ê
“Ö¤ã׸ÓפµÖÖÞÖÓ | 1000 | 4000/7 |
3000/7 | 2000/7 | ‹¤ê †ÃÖ×ÞÞÖ¯ÖÓדÖÓפµÖÖÞÖ´ÖãŒÛúÃÃÖ×™š×¤²ÖÓ¬ÖÖ (1 ‹µÖÓ
¯ÖÞÖÛúפ ¯ÖÞÞÖÓ ÃÖµÖÓ ÃÖÆÃÃÖÓ “Ö ×´Ö“”¾Ö¸²ÖÓ¬ÖÖê | ‡×ÝÖ×¾ÖÝÖ»ÖÖÞÖÓ †¾Ö¸Ó
¯Ö»»ÖÖÃÖÓÜÖæÞÖÃÖÓÜÖæÞÖÓ || •Öפ ÃÖ¢Ö׸ÃÃÖ ‹×¢ÖµÖ´Öê¢ÖÓ ×ÛÓ ÆÖêפ ŸÖß×ÃÖµÖÖ¤ßÞÖÓ
| ‡×¤ ÃÖÓ¯ÖÖŸÖê ÃÖêÃÖÖÞÖÓ ‡×ÝÖ×¾ÖÝÖ»ÖêÃÖã ˆ³ÖµÖך¤ß || ÝÖÖê. Ûú. 144-145.)|
--------------------------------
ˆŸÛéú™ ×ãÖןֲ֮¬Ö ‹Ûú ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´ÖÛê ¤Öê
ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ (2/7) ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ «ß×®¦µÖ •Öß¾ÖÖêÓÃÖê »ÖêÛú¸ †ÃÖÓ–Öß ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ
ŸÖÛúÛê •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™ ×ãÖןֲ֮¬Ö ¸Æ®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ | «ß×®¦µÖ •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛú´ÖÔÛúÖ ˆŸÛéú™ ×ãÖןֲ֮¬Ö ¯Ö““ÖßÃÖ (25) ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö Æî |
ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™ ×ãÖןֲÖÓ¬Ö ÃÖÖî ²Ö™ê ÃÖÖŸÖ (100/7) ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö Æî |
–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ, ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ, †®ŸÖ¸ÖµÖ †Öî¸ ¾Ö꤮ÖßµÖ, ‡®Ö Ûú´ÖÖêÔÛúÖ ˆŸÛéú™
×ãÖןֲÖÓ¬Ö ¯Ö“ÖÆ¢Ö¸ ²Ö™ê ÃÖÖŸÖ (75/7) ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö Æî | ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ
ÝÖÖê¡ÖÛú´ÖÔ †Öî¸ ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™ ×ãÖןֲÖÓ¬Ö ¯Ö“ÖÖÃÖ ²Ö™ê ÃÖÖŸÖ
(50/7) ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö Æî | µÖê «ß×®¦µÖ •Öß¾ÖÖêÓÛê ˆŸÛéú™ ×ãÖןֲ֮¬Ö Æî |
¡Öß×®¦µÖ •Öß¾ÖÖêÓ´Öê ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛú´ÖÔÛúÖ ˆŸÛéú™ ×ãÖןֲÖÓ¬Ö (50) ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö Æî | ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™
×ãÖןֲÖÓ¬Ö ¤Öê ÃÖÖî ²Ö™ê ÃÖÖŸÖ (200/7) ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö Æî | –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ,
¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ, †®ŸÖ¸ÖµÖ †Öî¸ ¾Ö꤮ÖßµÖ, ‡®Ö Ûú´ÖÖêÔÛúÖ ›êœ ÃÖÖî ²Ö™ê ÃÖÖŸÖ
(150/7) ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö Æî | ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ, ÝÖÖê¡ÖÛú´ÖÔ †Öî¸ ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúÖ
ˆŸÛéú™ ×ãÖןֲÖÓ¬Ö ÃÖÖî ²Ö™ê ÃÖÖŸÖ (100/7) ˆŸÛéú™ ×ãÖןֲÖÓ¬Ö Æî | µÖê
¡Öß×®¦µÖ •Öß¾ÖÖêÓÛê ˆŸÛéú™ ×ãÖןֲÖÓ¬Ö Æî | “ÖŸÖã׸׮¦µÖ •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛú´ÖÔÛúÖ ˆŸÛéú™ ×ãÖןֲÖÓ¬Ö ÃÖÖî (100) ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö Æî |
ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™ ×ãÖןֲÖÓ¬Ö “ÖÖ¸ÃÖÖî ²Ö™ê ÃÖÖŸÖ (400/7) ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö Æî|
–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ, ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ, †®ŸÖ¸ÖµÖ †Öî¸ ¾Ö꤮ÖßµÖ ‡®Ö Ûú´ÖÖêÔÛúÖ ˆŸÛéú™
×ãÖןֲÖÓ¬Ö ŸÖß®Ö ÃÖÖî ²Ö™ê (300/7) ÃÖÖŸÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö Æî ! ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ,
ÝÖÖê¡ÖÛú´ÖÔ †Öî¸ ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™ ×ãÖןֲÖÓ¬Ö ¤Öê ÃÖÖî ²Ö™ê ÃÖÖŸÖ
(200/7) ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö Æî | µÖê “ÖŸÖã׸׮¦µÖ •Öß¾ÖÖêÓÛê ˆŸÛéú™ ×ãÖןֲÖÓ¬Ö Æî |
†ÃÖÓ–Öß ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ •Öß¾ÖÖê´ÖêÓ
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛú´ÖÔÛúÖ ˆŸÛéú™ ×ãÖןֲ֮¬Ö ‹Ûú Æ•ÖÖ¸ (1000) ÃÖÖÝÖ¸Öê´Ö´Ö Æî|
ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™ ×ãÖןֲÖÓ¬Ö ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö Æî | –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ, ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ †®ŸÖ¸ÖµÖ
†Öî¸ ¾Ö꤮ÖßµÖ, ‡®Ö Ûú´ÖÖêÔÛúÖ ˆŸÛéú™ ×ãÖןֲÖÓ¬Ö ŸÖß®Ö Æ•ÖÖ¸ ²Ö™ê ÃÖÖŸÖ
(3000/7) ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö Æî | ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ,
ÝÖÖê¡ÖÛú´ÖÔ †Öî¸ ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™ ×ãÖןֲÖÓ¬Ö ¤Öê Æ•ÖÖ¸ ²Ö™ê
ÃÖÖŸÖ (2000/7) ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö Æî | µÖê
†ÃÖÓ–Öß ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ •Öß¾ÖÖêÓÛê ˆŸÛéú™ ×ãÖןֲÖÓ¬Ö Æî |
--------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê •Öß¾Ö™šÖÞÖÓ
‡ÃÖ ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ Ûú£Ö®ÖÛúÖ ÛúÖê™Ûú ‡ÃÖ
¯ÖÎÛúÖ¸ Æî –
|
×ãÖןֲ֮¬Ö |
Ûú´ÖÖêÔÛê ®ÖÖ´Ö |
‹Ûê×®¦µÖ |
«ß×®¦µÖ |
¡Öß×®¦µÖ |
“ÖŸÖã׸׮¦µÖ |
†ÃÖÓ–Öß ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ |
|
ˆŸÛéú™ |
×´Ö£µÖÖŸ¾Ö |
1 ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö |
25 ÃÖÖÝÖ. |
50 ÃÖÖÝÖ. |
100 ÃÖÖÝÖ. |
1000 ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö |
|
ˆŸÛéú™ |
ÃÖÖê»ÖÆ ÛúÂÖÖµÖ |
4/7 |
100/7 |
200/7 |
400/7 |
4000/7 |
|
ˆŸÛéú™ |
–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ ¾Ö꤮ÖßµÖ †®ŸÖ¸ÖµÖ |
3/7 |
75/7 |
150/7 |
300/7 |
3000/7 |
|
ˆŸÛéú™ |
®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ ÝÖÖê¡ÖÛú´ÖÔ ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖ |
2/7 |
50/7 |
100/7 |
200/7 |
2000/7 |
†¯Ö®Öß ˆŸÛéú™ ×ãÖןִÖêÓÃÖê ¯Ö»µÖÛúÖ
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ Ûú´Ö Ûú¸®Öê¯Ö¸ •ÖÖê ¯ÖδÖÖÞÖ ¿ÖêÂÖ ¸Æê ˆŸÖ®Öß •Ö‘Ö®µÖ
×ãÖןÖÛúÖê ‹Ûê×®¦µÖ •Öß¾Ö ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê ÆîÓ | «ß×®¦µÖÃÖê »ÖêÛú¸ †ÃÖÓ–Öß
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ŸÖÛúÛê •Öß¾Ö †¯Ö®Öß †¯Ö®Öß
ˆŸÛéú™ ×ãÖןִÖêÓÃÖê ¯Ö»µÖÛúÖ ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ Ûú´Ö Ûú¸®Öê¯Ö¸ •ÖÖê
¯ÖδÖÖÞÖ ¿ÖêÂÖ ¸Æê, ˆŸÖ®Öß •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןÖÛúÖê ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê ÆîÓ | ÃÖÓ–Öß
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™ †Öî¸ •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןֲ֮¬Ö ÃÖæ¡ÖÖêÓ´ÖêÓ ¯Öé£ÖÛú
¯Öé£ÖÛú פÜÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî | ˆÃÖÛúÖ ÛúÖê™Ûú ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî ---
|
ÃÖÓ–Öß ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ |
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛú´ÖÔ ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖ |
“ÖÖ׸¡Ö- ´ÖÖêÆ®ÖßµÖ |
–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ ¾Ö꤮ÖßµÖ †®ŸÖ¸ÖµÖ |
®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ ÝÖÖê¡ÖÛú´ÖÔ |
†ÖµÖãÛú´ÖÔ |
|
ˆŸÛéú™ |
70 ÛúÖê›ÖÛúÖê›ß ÃÖÖÝÖ¸Öê. |
40 ÛúÖê›Ö. ÃÖÖÝÖ¸Öê. |
30 ÛúÖê›Ö. ÃÖÖÝÖ¸Öê. |
20 ÛúÖê›Ö. ÃÖÖÝÖ¸Öê. |
33 ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö |
|
•Ö‘Ö®µÖ |
†®ŸÖ:ÛúÖê›ÖÛúÖê›ß |
†®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ |
12 ´ÖæÔÆæŸÖÔ ¾Ö꤮ÖßµÖÛúÖ 1 ´ÖãÆæŸÖÔ ¿ÖêÂÖ Ûú´ÖÖêÔÛúÖ †®ŸÖ´ÖæÔÆæŸÖÔ |
8 ´ÖæÔÆæŸÖÔ |
†®ŸÖ´ÖæÔÆæŸÖÔ |
--------------------------------
“Öæ×»ÖµÖÖ‹ •ÖÆÞÞÖ×™š¤ß‹ †ÖÆÖ¸Ãָ߸¤ß×ÞÖ
‹‡Óפ‹ÃÖã
¾Öß“ÖÖ¸™šÖÞÖÖ×ÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê, †Ö²ÖÖ¬ÖÖ™šÖÞÖÖ×ÞÖ
†Ö¾Ö×»ÖµÖÖ‹ †ÃÖÓÜÖêו•¤³ÖÖÝÖÖê | ²Ö߇ÓפµÖÖפÃÖã ¾Öß“ÖÖ¸™šÖÞÖÖ×ÞÖ
¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ ÃÖÓÜÖê••Öפ-³ÖÖÝÖÖê, †Ö²ÖÖ¬ÖÖšÖÞÖÖ×ÞÖ †Ö¾Ö×»ÖµÖÖ‹
ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê | ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ”ŒÛÓ “Ö ÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÓ-ŸÖêÞÖ
ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÃÖÆÃÃÖ¾ÖêÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖêÞÖ ‰úÞÖÖ ŸÖÃÃÖ
•ÖÆÞÞÖ ×™š×¤²ÖÓ¬ÖÖê ÆÖêפ |
†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´ÖÖ²ÖÖ¬ÖÖ ||36||
†Ö²ÖÖ¬Öæ×ÞÖµÖÖ Ûú´´Ö×½¤ß Ûú´´Ö×ÞÖÃÖêÝÖÖê
||37||
‹¤Ö×ÞÖ ¤Öê ×¾Ö ÃÖã¢ÖÖ×ÞÖ ÃÖãÝÖ´ÖÖ×ÞÖ |
†ÖÆÖ¸Ãָ߸-†ÖÆÖ¸Ãָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ ×ŸÖŸ£ÖµÖ¸ÞÖÖ´ÖÖÞÖÓ
•ÖÆÞÞÖÝÖÖê ׽פ²ÖÓ¬ÖÖê †ÓŸÖÖêÛúÖê›ÖÛúÖê›ß†Öê
(1 ן֟£ÖÖÆÖ¸ÖÞÖÓŸÖÖêÛúÖê›ÖÛúÖê›ß
•ÖÆÞÞÖךפ²ÖÓ¬ÖÖê | ÜÖ¾ÖÝÖê ÃÖÝÖÃÖÝÖ²ÖÓ¬Ö“”ê¤ÞÖÛúÖ»Öê ƾÖê ×ÞÖµÖ´ÖÖ || ÝÖÖê.Ûú.
141 †ÓŸÖÖêÛúÖê›ÖÛúÖê›ß‹ ŸÖÖ. 1, 2| )||38||
Ûãú¤Öê? †¯Öã¾¾ÖÛú¸ÞÖ“Ö׸´ÖÃÖµÖÖ¤Öê
ÃÖ¢Ö´Ö³ÖÖÝÖ´ÖÖêפÞÞÖÃÃÖ †¯Öã¾¾ÖÛú¸ÞÖÜÖ¾ÖÝÖÃÃÖ ²ÖÓ¬ÖÖ¤Öê |
--------------------------------
‹Ûê×®¦µÖ
•Öß¾ÖÖêÓ´Öê ¾Öß“ÖָãÖÖ®Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ Æî, †Öî¸
†Ö²ÖÖ¬ÖÖãÖÖ®Ö †Ö¾Ö»ÖßÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ÆîÓ | «ß×®¦µÖÖפ •Öß¾ÖÖêÓ´Öê
¾Öß“ÖָãÖÖ®Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê
ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ÆîÓ †Öî¸ †Ö²ÖÖ¬ÖÖãÖÖ®Ö †Ö¾Ö»ÖßÛê ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ÆîÓ | ¾Öî×ÛÎ×µÖÛúÂÖ™Ûú,
†£ÖÖÔŸÖ ®Ö¸ÛúÝÖ×ŸÖ †Öפ ÃÖæ¡ÖÖêŒŸÖ ”ÆÖêÓ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß ÆîÓ
‡ÃÖ×»Ö‹ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ
³ÖÖÝÖÃÖê Æß®Ö ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÃÖÆÄÖÛê ¤Öê
²Ö™ê ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ ˆÃÖ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛúÂÖ™ÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןֲ֮¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî |
¯Öæ¾ÖÔ
ÃÖæ¡ÖÖêŒŸÖ ®Ö¸ÛúÝÖ×ŸÖ †Öפ ”ÆÖêÓ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖ»Ö
†®ŸÖ-´ÖãÔÆŸÖÔ Æî ||36||
ˆŒŸÖ
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖ»ÖÃÖê Æß®Ö
Ûú´ÖÔ×ãÖן֯ÖδÖÖÞÖ ˆ®ÖÛúÖ Ûú´ÖÔ-×®ÖÂÖêÛú ÆÖêŸÖÖ Æî ||37||
µÖê
¤Öê®ÖÖêÓ Æß ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö ÆîÓ |
†ÖÆÖ¸Ûú¿Ö¸ß¸,
†ÖÆÖ¸Ûú¿Ö¸ß¸-†ÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ †Öî¸ ŸÖߣÖÔÛú¸ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÖêÔÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןֲ֮¬Ö
†®ŸÖ: ÛúÖê›ÖÛúÖê›ß ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö Æî ||38||
ŒµÖÖêÓ×Ûú,
†¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖÛê “Ö¸´Ö ÃÖ´ÖµÖÃÖê »ÖêÛú¸
ÃÖ¯ŸÖ´Ö ³ÖÖÝÖ ŸÖÛú ˆŸÖ¸ê Æã‹ †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ õÖ¯ÖÛúÛê ‡®Ö ŸÖß®ÖÖêÓ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî |
--------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê •Öß¾Ö™šÖÞÖÓ
†ÓŸÖÖê´ÖãÆ¢Ö´ÖÖ²ÖÖ¬ÖÖ ||39||
†Ö²ÖÖ¬Öæ×ÞÖµÖÖ Ûú´´Ö×™Ëüš¤ß Ûú´´Ö×ÞÖÃÖê†Öê
||40||
‹¤Ö×ÞÖ ¤Öê ×¾Ö ÃÖã¢ÖÖ×ÞÖ ÃÖãÝÖ´ÖÖ×ÞÖ |
•ÖÃÖ×ÝÖ×¢Ö-ˆ““ÖÖÝÖÖê¤ÖÞÖÓ •ÖÆÞÞÖÝÖÖê ׽פ²ÖÓ¬ÖÖê
†™Ëüš ´ÖãÆã¢ÖÖ×ÞÖ ||41||
Ûãú¤Öê ? “Ö׸´ÖÃÖ´ÖµÖÃÖÛúÃÖÖµÖ²ÖÓ¬ÖÖ¤Öê |
†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´ÖÖ²ÖÖ¬ÖÖ ||42||
†Ö²ÖÖ¬Öæ×ÞÖµÖÖ Ûú´´Ö×™Ëüš¤Öê Ûú´´Ö×ÞÖÃÖê†Öê
||43||
‹¤Ö×ÞÖ ¤Öê ×¾Ö ÃÖãÝÖ´ÖÖ×ÞÖ |
‹Ÿ£Ö •ÖÆÞÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö¤êÃÖ²ÖÓ¬ÖÖê
†ÞÖã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬ÖÖê “Ö ×ÛúÞÞÖ ¯Ö¹ý×¾Ö¤Öê? ÞÖ, ¯ÖµÖ×›-
--------------------------------
†ÖÆÖ¸Ûú¿Ö¸ß¸,
†ÖÆÖ¸Ûú-†ÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ †Öî¸ ŸÖߣÖÔÛú¸ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖ-ÛúÖ»Ö
†®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ Æî ||39||
ˆŒŸÖ Ûú´ÖÖêÔÛê †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖ»ÖÃÖê Æß®Ö Ûú´ÖÔ×ãÖן֯ÖδÖÖÞÖ
ˆ®ÖÛúÖ Ûú´ÖÔ-×®ÖÂÖêÛú ÆÖêŸÖÖ Æî ||40||
µÖê ¤Öê®ÖÖêÓ Æß ÃÖæ¡Ö
ÃÖãÝÖ´Ö ÆîÓ |
µÖ¿Ö: ÛúßןÖÔ †Öî¸
ˆ““ÖÝÖÖê¡Ö, ‡®Ö ¤Öê®ÖÖê Ûú´ÖÖêÔÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןֲ֮¬Ö †Öš ´ÖãÆæŸÖÔ Æî ||41||
ŒµÖÖêÓ×Ûú, “Ö¸´Ö
ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖßÔ ÃÖÛúÂÖÖµÖß •Öß¾ÖÛê ‡®Ö
¤Öê®ÖÖêÓ Ûú´ÖÖêÔÛúÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî |
µÖ¿Ö: ÛúßןÖÔ †Öî¸ ˆ““ÖÝÖÖê¡Ö,
‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ Ûú´ÖÖêÔÛúÖ •Ö‘Ö®µÖ †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖ»Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆãŸÖÔ Æî ||42||
ˆŒŸÖ Ûú´ÖÖêÔÛê †Ö²ÖÖ¬ÖÖÛúÖ»ÖÃÖê Æß®Ö Ûú´ÖÔ×ãÖן֯ÖδÖÖÞÖ
ˆ®ÖÛúÖ Ûú´ÖÔ-×®ÖÂÖêÛú ÆÖêŸÖÖ Æî ||43||
µÖê ¤Öê®ÖÖêÓ Æß ÃÖæ¡Ö
ÃÖãÝÖ´Ö ÆîÓ |
¿ÖÓÛúÖ -- µÖÆÖÓ¯Ö¸,
†£ÖÖÔŸÖ •Ö‘Ö®µÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ ×ãÖןֲ֮¬Ö ÛúÆŸÖê ÃÖ´ÖµÖ µÖÖ ˆ®ÖÛê ¯Ö¿“ÖÖŸÖ, •Ö‘Ö®µÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ ¯ÖΤê¿Ö²Ö®¬Ö
ŸÖ£ÖÖ †®Öã³ÖÖÝÖ²Ö®¬Ö ŒµÖÖêÓ ®ÖÆß ¯Öιý¯ÖÞÖ ×ÛúµÖÖ ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆßÓ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, †®Öã³ÖÖÝÖ²Ö®¬Ö †Öî¸ ¯ÖΤê¿Ö²Ö®¬ÖÛê
†×¾Ö®ÖÖ³ÖÖ¾Öß ¯ÖÎÛéúןÖ-
--------------------------------
1
®ÖÖ´ÖÝÖÖê¡ÖµÖÖê¸Â™ß || ŸÖ. ÃÖæ. 8, 19.
--------------------------------
“Öæ×»ÖµÖÖ‹ •ÖÆÞÞÖ×™š¤ß‹
†ÞÖã³ÖÖÝÖ-¯Ö¤êÃÖ²ÖÓ¬Ö×¾ÖÆÖÞÖÓ
׽פ²ÖÓ¬ÖêÃÖã
†ÞÖã³ÖÖÝÖ-¯Ö¤êÃÖÖ×¾ÖÞÖÖ³ÖÖ¾ÖêÃÖã ¯Ö¹ý×¾Ö¤êÃÖã ŸÖ¯¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ×ÃÖ¬¤ß¤Öê | ŸÖÓ •ÖÆÖ
- ÃÖ×ÞÞÖ- ¯ÖÓדÖפµÖ¬Öã¾Ö×½×¤Ó †ÓŸÖÖêÛúÖê›ÖÛúÖê×›Ó ÃÖÝÖ-ÃÖÝÖÛú´´Ö¯Ö×›³ÖÖ‡µÖ´Ö¯¯Ö¯¯ÖÞÖÖê
ˆŒÛúÃÃÖ×½×¤×´Æ ÃÖÖê×Ƥê ׽פ²ÖÓ¬Ö™šÖÞÖ×¾ÖÃÖêÃÖÖê ÆÖêפ | ŸÖŸ£Ö ‹ÝÖ¹ý¾ÖÓ
¯Ö׌ÜÖ¢Öê ׽פ²ÖÓ¬Ö™šÖÞÖÖ×ÞÖ Æ¾ÖÓ×ŸÖ ‹ŒÛêŒÛúÃÃÖ ×½×¤²ÖÓ¬Ö™šÖÞÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ
»ÖÖêÝÖÖ ×½×¤²ÖÓ¬Ö•—Ö¾ÖÃÖÖÞÖ¾Ö™šÖÞÖÖ×ÞÖ Æ¾ÖÓ×ŸÖ ‹ŒÛêŒÛúÃÃÖ ×½×¤²ÖÓ¬Ö™šÖÞÖÃÃÖ
†ÃÖÓÜÖê••ÖÖ »ÖÖêÝÖÖ ×½×¤²ÖÓ¬Ö•—Ö¾ÖÃÖÖÞÖ™šÖÞÖÖ×ÞÖ •ÖÆÖÛú´ÖêÞÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ×ÞÖ
| ×¾ÖÃÖêÃÖÖê ¯ÖãÞÖ †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ »ÖÖêÝÖÖ | ŸÖê×ÃÖÓ ¯Ö×›³ÖÖÝÖÖê ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ
†ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê | Ûãú¤Öê ‹¤ê×ÃÖ´Öן£Ö¢ÖÓ ÞÖ¾¾Ö¤ê? •ÖÆÞÞÖãŒÛúÃÃÖ×™š¤ß×ÆÓŸÖÖê ×ÃÖ¬¤×™š×¤-²ÖÓ¬Ö™šÖÞÖÞÞÖÆÖÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤÖê
| ÞÖ “Ö ÛúÖ¸ÞÖ´ÖÓŸÖ¸êÞÖ Ûú••ÖÃÃÖã¯Ö¢Öß Ûú×ÆÓ ×¯Ö ÆÖêפ, †ÞÖ¾Ö™ËüšÖÞÖÖ¤Öê |
ŸÖÖ×ÞÖ “Ö ×™š×¤²ÖÓ¬Ö•—Ö¾ÖÃÖÖÞÖ™šÖÞÖ×ÞÖ •ÖÆÞÞÖ™šÖÞÖÖ¤Öê •ÖÖ¾Ö¯¯Ö¯¯ÖÞÖÖê
ˆŒÛúÃÃÖ™šÖÞÖÓ ŸÖÖ¾Ö †ÞÖÓŸÖ³ÖÖÝÖ¾Ö›œß †ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖ¾Ö›œß ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖ¾Ö›œß
ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖ¾Ö›œß †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖ-¾Ö›œß †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖ¾Ö›œß ×¢Ö ”×¾¾Ö¬ÖÖ‹ ¾Ö›œß‹
×™š¤Ö×ÞÖ | †ÞÖÓŸÖ³ÖÖÝÖ¾Ö×›œÛÓ›µÖÓ (2 ÛúÖÓ›ÛÓ †ÓÝÖã»ÖÖÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö ¾ÖÖ¸:|
ÝÖÖê.•Öß., ´ÖÓ.¯ÖÎ.™ß. 329. ÛúÖÓˆÛÓ “Ö ÃÖ´ÖµÖ¯Ö׸³ÖÖÂÖµÖÖƒ’ûÝÖã»Ö´ÖÖ¡ÖõÖê¡ÖÖÃÖÓܵÖêµÖ³ÖÖÝÖÝÖŸÖÖÛúÖ¿Ö¯ÖΤê¿Ö¸Ö׿ÖÃÖÓܵÖÖ¯ÖδÖÖÞÖ´Ö׳֬ÖßµÖŸÖê
| Ûú´ÖÔ¯ÖÎ. ¯Öé. 90.) ÝÖÓŸÖæÞÖ ‹ÝÖÖ†ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖ¾Ö›œß ÆÖêפ |
†ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖ¾Ö×›œÛÓ›µÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ‹ÝÖÖ ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝÖ¾Ö›œß ÆÖêפ |
--------------------------------
²ÖÓ¬Ö †Öî¸ ×ãÖןֲÖÓ¬ÖÛê ¯Öιý¯ÖÞÖ ×ÛúµÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ ˆ®ÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ
þ֟Ö: ×ÃÖ¬¤ Æî | ¾ÖÆ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî - †¯Ö®Öê †¯Ö®Öê Ûú´ÖÔÛê ¯ÖÎןֳÖÖÝÖß¹ý¯Ö †®ŸÖ: ÛúÖê›ÖÛúÖê›ß¯ÖδÖÖÞÖ
ÃÖÓ–Öß ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß ¬ÖÎã¾Ö×ãÖןÖÛúÖê †¯Ö®Öß ˆŸÛéú™ ×ãÖןִÖêÓÃÖê
‘Ö™Ö®Öê¯Ö¸ ×ãÖןֲ֮¬ÖÛúÖ Ã£ÖÖ®Ö×¾Ö¿ÖêÂÖ ÆÖêŸÖÖ Æî | ˆÃÖ´Öê ‹Ûú ¹ý¯Ö †Öî¸
×´Ö»ÖÖ®Öê¯Ö¸ ×ãÖןֲÖÓ¬ÖÛê ãÖÖ®Ö ÆÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ | ‹Ûú ‹Ûú ×ãÖןֲÖÓ¬ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ
»ÖÖêÛú¯ÖδÖÖÞÖ ×ãÖןֲÖÓ¬ÖÖ-¬µÖ¾ÖÃÖÖµÖãÖÖ®Ö ÆîÓ, •ÖÖê ×Ûú µÖ£ÖÖÛδÖÃÖê
×¾Ö¿ÖêÂÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ÆîÓ | ‡ÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖÛúÖ ¯ÖδÖÖÞÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ »ÖÖêÛú Æî |
ˆ®ÖÛúÖ ¯ÖÎןֳÖÖÝÖ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ Æî |
¿ÖÓÛúÖ -- ‡®Ö ×ãÖןֲ֮¬ÖÖ¬µÖ¾ÖÃÖÖµÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ
†×ß֟¾Ö ÛîÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- •Ö‘Ö®µÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™
×ãÖןֵÖÖêÓÃÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ µÖÖ ×ÃÖ¬¤ ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ×ãÖןֲÖÓ¬ÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúß
†®µÖ£ÖÖ®Öã¯Ö¯Ö×¢ÖÃÖê ×ãÖןֲÖÓ¬ÖÖ¬µÖ¾ÖÃÖÖµÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ †×ß֟¾Ö •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ
ÆîÓ | ÛúÖ¸ÞÖÛê ×¾Ö®ÖÖ ÛúÖµÖÔÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ÛúÆßÓ ¯Ö¸ ³Öß ÆÖêŸÖß ®ÖÆß Æî,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖפ ‹êÃÖÖ ®Ö ´ÖÖ®ÖÖ •ÖÖµÖ ŸÖÖê †®Ö¾ÖãÖÖ¤ÖêÂÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÝÖÖ |
¾Öê
×ãÖןֲÖÓ¬ÖÖ¬µÖ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖãÖÖ®Ö •Ö‘Ö®µÖ ãÖÖ®ÖÃÖê »ÖêÛú¸ †¯Ö®Öê †¯Ö®Öê ˆŸÛéú™
ãÖÖ®Ö ŸÖÛú †®Ö®ŸÖ³ÖÖÝÖ¾Öé׬¤: †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖ¾Öé׬¤, ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖ¾Öé׬¤,
ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖ¾Öé׬¤, †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖ¾Öé׬¤ †Öî¸ †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖ¾Öé׬¤, ‡ÃÖ ”Æ
¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß ¾Öé׬¤ÃÖê †¾Ö×Ã£ÖŸÖ ÆîÓ | †®Ö®ŸÖ³ÖÖÝÖ¾Öé׬¤ÛúÖÓ›Ûú •ÖÖÛú¸, †£ÖÖÔŸÖ
ÃÖ擵ÖÓÝÖã»ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö ¾ÖÖ¸ †®ÖÓŸÖ- ³ÖÖÝÖ¾Öé׬¤ ÆÖê
•ÖÖ®Öê¯Ö¸, ‹Ûú ¾ÖÖ¸ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖ¾Öé׬¤ ÆÖêŸÖß Æî |
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖ¾Öé׬¤-ÛúÖÓ›Ûú •ÖÖÛú¸ ‹Ûú ¾ÖÖ¸ ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖ¾Öé׬¤ ÆÖêŸÖß Æî |
ÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝÖ¾Öé׬¤ÛúÖÓ›Ûú •ÖÖÛú¸
--------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê •Öß¾Ö™šÖÞÖÓ
ÃÖÓÜÖê••Ö³ÖÖÝ־֜לÛÓ›µÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ‹ÝÖÖ
ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖ¾Ö›œß ÆÖêפ | ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞ־֛לÛÓ›µÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ‹ÝÖÖ
†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖ¾Ö›œß ÆÖêפ | †ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖ¾Ö×›œÛÓ›µÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ‹ÝÖÖ
†ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖ¾Ö›œß ÆÖêפ | ‹ÝÖ´ÖêÝÖÓ ”™šÖÞÖÓ | ‹×¸ÃÖÖ×ÞÖ
†ÃÖÓÜÖê••ÖÖ»ÖÖêÝÖ´ÖêŸÖ”™šÖÞÖÖ×ÞÖ ÆÖêÓ×ŸÖ (1 »ÖÖêÝÖÖÞÖ´ÖÃÖÓÜÖ¯Ö´ÖÖ
•ÖÆÞÞֈכœ×´´Ö ŸÖ×´Æ ”™šÖÞÖÖ | ×™š×¤²ÖÓ¬Ö•Ö—Ö¾ÖÃÖÃÖÖÞÖššÖÞÖÖÞÖÓ ÆÖêÓ×ŸÖ ÃÖ¢ÖÞÆÓ
|| ÝÖÖê. Ûú. 952.)| ÃÖ¾¾Ö×™š×¤-²ÖÓ¬Ö™šÖÞÖÖÞÖÓ ‹ŒÛêŒÛú×™š²ÖÓ¬Ö•—Ö¾ÖÃÖÖÞÖ™šÖÞÖÃÃÖ
Æê™šÖ ”¾Ö×›œÛú´ÖêÞÖ †ÃÖÓÜÖê••Ö»ÖÖêÝÖ´Öê¢ÖÓ×ÞÖ †ÞÖã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬Ö•—Ö¾ÖÃÖÖÞÖ™šÖÞÖÖ×ÞÖ
ÆÖêÓ×ŸÖ (2 †ÞÖã³ÖÖÝÖÖÞÖ ²ÖÓ¬Ö•—Ö¾ÖÃÖÖÞÖ´ÖÃÖÓÜÖ»ÖÖêÝÖÝÖã×ÞÖ¤´Ö¤Öê || ÝÖÖê.Ûú.
260.)| ŸÖÖ×ÞÖ “Ö •ÖÆÞÞÖÛúÃÖÖµÖˆ¤µÖ†ÞÖã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬Ö•—Ö¾ÖÃÖÖÞÖ-™šÖÞÖ¯¯ÖÆã×› ˆ¾Ö׸Ó
•ÖÖ¾Ö •ÖÆÞÞÖ×™š×¤-ˆŒÛúÃÃÖÛúÃÖÖµÖˆ¤µÖ†ÞÖã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬Ö•—Ö¾ÖÃÖÖÞÖ™šÖÞÖÖ×ÞÖ ×¢Ö
×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ×ÞÖ (3 £ÖÖê¾ÖÖ×ÞÖ ÛúÃÖÖˆ¤µÖê †•—Ö¾ÖÃÖÖÞÖÖ×ÞÖ ÃÖ¾¾Ö›Æ¸Ö×´´Ö |
ײևµÖÖ‡ ×¾ÖÃÖêÃÖ×ƵÖÖ×ÞÖ •ÖÖ¾Ö ˆŒÛúÖêÃÖÝÖÓ šÖÞÖÓ ||53||)| ×¾ÖÃÖêÃÖÖê ¯ÖãÞÖ
†ÃÖÓÜÖê••ÖÖ »ÖÖêÝÖÖ ŸÖÃÃÖ ¯Ö×›³ÖÖÝÖÖê ×¾Ö †ÃÖÓÜÖ••ÖÖ »ÖÖêÝÖÖ | ‹¤ê×ÃÖ´Öן£Ö¢ÖÓ Ûãú¤Öê
ÞÖ¾¾Ö¤ê? ÛúÃÖÖµÖˆ¤µÖ™šÖÞÖÖ¤Öê †ÞÖã³ÖÖÝÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ †»Ö¬¤¯¯Ö-ÃÖ¹ý¾ÖÖ¤Öê ŸÖ¤Öê
×ÃÖ¬¤Ö ¯ÖµÖ×›-׽פ²ÖÓ¬ÖÖ¤Öê †ÞÖã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬Ö×ÃÖ¬¤ß |
ÛÓ¬Ö ¯Ö¤êÃÖ²ÖÓ¬ÖÃÃÖ ŸÖ¤Öê
×ÃÖ¬¤ß? ˆ““Ö¤ê-ךפ²ÖÓ¬Öê ×ÞÖÃÖêµÖ×¾Ö¸µÖÞÖÖ ¯Ö¹ý×¾Ö¤Ö (4†ÞÖã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬ÖÃÃÖ
×ÃÖ¬¤ß ´Öã.|)|
--------------------------------
‹Ûú ¾ÖÖ¸ ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖã×ÞÖ¾Öé׬¤ ÆÖêŸÖß Æî |
ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖ¾Öé׬¤ÛúÖÓ›Ûú •ÖÖÛú¸ ‹Ûú ¾ÖÖ¸ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖ¾Öé׬¤ ÆÖêŸÖß Æî |
†ÃÖÓܵÖÖŸÖÝÖãÞÖ¾Öé׬¤ÛúÖÓ›Ûú •ÖÖÛú¸ ‹Ûú ¾ÖÖ¸ †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖ¾Öé׬¤ ÆÖêŸÖß Æî |
(µÖÆÖÓ ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ÛúÖÓ›ÛúÃÖê †×³Ö¯ÖÎÖµÖ ÃÖ擵ÖÓÝÖã»ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö ¾ÖÖ¸ÖêÓÃÖê Æî |) µÖÆ ‹Ûú ÂÖ›¾Öé׬¤¹ý¯Ö
ãÖÖ®Ö Æî| ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ
»ÖÖêÛú´ÖÖ¡Ö ÂÖ›¾Öé׬¤¹ý¯Ö ãÖÖ®Ö ˆ®Ö ×ãÖןֲ֮¬ÖÖ¬µÖ¾ÖÃÖÖµÖãÖÖ®ÖÖêÓÛê ÆÖêŸÖê ÆîÓ |
ÃÖ¾ÖÔ
×ãÖןֲÖÓ¬ÖÖêÓÃÖ´²Ö®¬Öß ‹Ûú ‹Ûú ×ãÖןֲ֮¬ÖÖ¬µÖ¾ÖÃÖÖµÖãÖÖ®ÖÛê ®Öß“Öê
ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ÂÖ›¾Öé׬¤Ûê ÛδÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ »ÖÖêÛú´ÖÖ¡Ö
†®Öã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬ÖÖ¬µÖ¾ÖÃÖÖµÖãÖÖ®Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ | ¾Öê
†®Öã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬ÖÖ¬µÖ¾ÖÃÖÖµÖãÖÖ®Ö •Ö‘Ö®µÖ ÛúÂÖÖµÖÖꤵÖÃÖ´²Ö®¬Öß
†®Öã³ÖÖÝÖ²Ö®¬ÖÖ¬µÖ¾ÖÃÖÖµÖãÖÖ®ÖÃÖê »ÖêÛú¸ ‰ú¯Ö¸ •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןÖÛê ˆŸÛéú™
ÛúÂÖÖµÖÖꤵÖãÖÖ®Ö-ÃÖ´²Ö®¬Öß †®Öã³ÖÖÝÖ²Ö®¬ÖÖ¬µÖ¾ÖÃÖÖµÖµÖãÖÖ®Ö ŸÖÛú ×¾Ö¿ÖêÂÖ
†×¬ÖÛú ÆîÓ | µÖÆÖÓ¯Ö¸ ×¾Ö¿ÖêÂÖÛúÖ ¯ÖδÖÖÞÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ »ÖÖêÛú Æî | ŸÖ£ÖÖ ˆÃÖÛúÖ
¯ÖÎןֳÖÖÝÖ ³Öß †ÃÖÓܵÖÖŸÖ »ÖÖêÛú Æî |
¿ÖÓÛúÖ -- ‡®Ö
†®Öã³ÖÖÝÖ²Ö®¬ÖÖ¬µÖ¾ÖÃÖÖµÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ †×ß֟¾Ö ÛîÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- †®Öã³ÖÖÝÖÛê ×¾Ö®ÖÖ ×•Ö®ÖÛúÖ
†ÖŸ´Öþֹý¯Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æî, ‹êÃÖê ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛê ˆ¤µÖãÖÖ®ÖÖêÓÃÖê
†®Öã³ÖÖÝÖ²Ö®¬ÖÖ¬µÖ¾ÖÃÖÖµÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ †×ß֟¾Ö •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî |
‡ÃÖ×»Ö‹ µÖÆ ²ÖÖŸÖ ×ÃÖ¬¤ Æã‡Ô ×Ûú
¯ÖÎÛéúןֲ֮¬Ö †Öî¸ ×ãÖןֲ֮¬ÖÃÖê †®Öã³ÖÖÝÖ²Ö®¬ÖÛúß ×ÃÖ׬¤ ÆÖêŸÖß Æî |
¿ÖÓÛúÖ -- ¯ÖÎÛéúןֲÖÓ¬Ö †Öî¸ ×ãÖןֲ֮¬ÖÃÖê
¯ÖΤê¿Ö²ÖÓ¬ÖÛúß ×ÃÖ׬¤ ÛîÃÖê ÆÖêŸÖß Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ÛúÆŸÖê ÆîÓ, ×ãÖןֲÖÓ¬Ö´ÖêÓ ×®ÖÂÖêÛúÖêÓÛúß ¸“Ö®ÖÖ
¯Öιý¯ÖÞÖ Ûúß ÝÖ‡Ô Æî |
--------------------------------
“Öæ×»ÖµÖÖ‹ •ÖÆÞÞÖ×™š¤ß‹
†ÞÖã³ÖÖÝÖ-¯Ö¤êÃÖ²ÖÓ¬Ö×¾ÖÆÖÞÖÓ
ÞÖ ÃÖÖ ¯Ö¤êÃÖê×Æ ×¾ÖÞÖÖ ÃÖÓ³Ö¾Öפ,
×¾Ö¸ÖêÆÖ¤Öê | ŸÖ¤Öê ŸÖ¢ÖÖê “Öê¾Ö ¯Ö¤êÃÖ²ÖÓ¬ÖÖê ×¾Ö ×ÃÖ¬¤ß | ¯Ö¤êÃÖ²ÖÓ¬ÖÖ¤Öê
•ÖÖêÝÖ™ËüšÖÞÖÖ×ÞÖ (1•ÖÖêÝÖÖ ¯ÖµÖ×›-¯Ö¤êÃÖÖ | ÝÖÖê.Ûú. 258.) ÃÖê›ß‹
†ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖ´Öê¢ÖÖ×ÞÖ (2 ÃÖêל†ÃÖÓÜÖê••Öפ´ÖÖ •ÖÖêÝÖ™ËüšÖÞÖÖ×ÞÖ ÆÖêÓןÖ
ÃÖ¾¾ÖÖ×ÞÖ | ÝÖÖê.Ûú. 258.) •ÖÆÞÞÖ™šÖÞÖÖ¤Öê †¾Ö×™š¤-¯ÖŒÜÖê¾ÖêÞÖ ÃÖê›ß‹
†ÃÖÓÜÖêו•¤³ÖÖÝÖ¯Ö×›³ÖÖ×ÝÖ‹ÞÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖ×ƵÖÖ×ÞÖ •ÖÖˆŒÛúÃÃÖ•ÖÖêÝÖ™šÖÞÖê×¢Ö-
¤ãÝÖãÞÖ-¤ãÝÖãÞÖÆÖ×ÞÖ†¬¤ÖÞÖê×Æ ÃÖ×ƵÖÖ×ÞÖ ×ÃÖ¬¤Ö×ÞÖ Æ¾ÖÓ×ŸÖ | Ûãú¤Öê? •ÖÖêÝÖêÞÖ
×¾ÖÞÖÖ ¯Ö¤êÃÖ-²ÖÓ¬ÖÖÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤÖê | †¬Ö¾ÖÖ †ÞÖã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬ÖÖ¤Öê ¯Ö¤êÃÖ²ÖÓ¬ÖÖê
ŸÖŒÛúÖ¸ÞÖ•ÖÖêÝÖ™šÖÞÖÖ×ÞÖ “Ö ×ÃÖ¬¤Ö×ÞÖ Æ¾ÖÓ×ŸÖ | Ûãú¤Öê ? ¯Ö¤êÃÖê×Æ ×¾ÖÞÖÖ
†ÞÖã³ÖÖÝÖÖÞÖã¾Ö¢ÖߤÖê | ŸÖê “Ö Ûú´´Ö¯Ö¤êÃÖÖ †¬¤Ó ÝÖÓŸÖæÞÖ ¤ãÝÖãÞÖÆßÞÖÖ | ‹¾ÖÓ
ÞÖꤾ¾ÖÓ •ÖÖ¾Ö “Ö׸´Ö¾ÖÝÝÖÞÖê×¢Ö | ‹¾ÖÓ “Ö¢ÖÖ׸ ×¾Ö (3 “Ö¢ÖÖ׸µÖ ´Öã.) ²ÖÓ¬ÖÖ
×¯Ö ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ, ×ÃÖ¬¤ß¤Öê | ŸÖÓ •ÖÆÖ-²Ö®¬ÖÖê “Öê¾Ö ²Ö®¬Ö×¾ÖפµÖÃÖ´ÖµÖ¯¯ÖÆã×›
ÃÖÓŸÖÛú´´ÖÓ ˆ““Öפ •ÖÖ¾Ö ×ÞÖ»»Öê¾ÖÞÖ –
--------------------------------
¾ÖÆ ×®ÖÂÖêÛú - ¸“Ö®ÖÖ ¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛê ×¾Ö®ÖÖ
ÃÖÓ³Ö¾Ö ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¯ÖΤê¿ÖÖêÛê ×¾Ö®ÖÖ ×®ÖÂÖêÛú-¸“Ö®ÖÖ ÆÖê®Öê´ÖêÓ
×¾Ö¸Öê¬Ö †ÖŸÖÖ Æî | ‡ÃÖ×»Ö‹ ×®ÖÂÖêÛú-¸“Ö®ÖÖÃÖê Æß ¯ÖΤê¿Ö²Ö®¬Ö ³Öß ×ÃÖ¬¤ ÆÖêŸÖÖ
Æî |
¯ÖΤê¿Ö²Ö®¬ÖÃÖê
µÖÖêÝÖãÖÖ®Ö ×ÃÖ¬¤ ÆÖêŸÖê ÆîÓ | ¾Öê µÖÖêÝÖãÖÖ®Ö •ÖÝÖÁÖêÞÖßÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö ÆîÓ, †Öî¸ •Ö‘Ö®µÖ
µÖÖêÝÖãÖÖ®ÖÃÖê »ÖêÛú¸ •ÖÝÖÁÖêÞÖßÛê
†ÃÖÓܵÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÎןֳÖÖÝÖ¹ý¯Ö †¾Ö×Ã£ÖŸÖ ¯ÖÎõÖê¯ÖÛê «Ö¸Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ
†Ö׬ÖÛú ÆÖêŸÖ Æã‹ ˆŸÛéú™ µÖÖêÝÖãÖÖ®Ö ŸÖÛú ¤ãÝÖã®Öê ¤ãÝÖã®Öê ÝÖãÞÖÆÖ×ÞÖ
†ÖµÖÖ´ÖÃÖê ÃÖ×ÆŸÖ ×ÃÖ¬¤ ÆÖêŸÖê ÆîÓ, µÖÖêÝÖÛê
×¾Ö®ÖÖ ¯ÖΤê¿Ö²Ö®¬Ö ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æî |
†£Ö¾ÖÖ,
†®Öã³ÖÖÝÖ²Ö®¬ÖÃÖê ¯ÖΤê¿Ö²Ö®¬Ö †Öî¸ ˆÃÖÛê
ÛúÖ¸ÞÖ³ÖæŸÖ µÖÖêÝÖãÖÖ®Ö ×ÃÖ¬¤ ÆÖêŸÖê Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛê ×¾Ö®ÖÖ †®Öã³ÖÖÝÖ²Ö®¬Ö ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æî |
¾Öê Ûú´ÖÔ-¯ÖΤê¿Ö •Ö‘Ö®µÖ ¾ÖÝÖÔÞÖÖ´ÖêÓ ²ÖÆãŸÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ˆÃÖÃÖê ‰ú¯Ö¸
¯ÖΟµÖêÛú ¾ÖÝÖÔÞÖÖÛê ¯ÖÎ×ŸÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ
Æß®Ö, †£ÖÖÔŸÖ †®Ö®ŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖÃÖê Æß®Ö ÆÖêŸÖê •ÖÖŸÖê Æî †Öî¸ ³ÖÖÝÖÆÖ¸Ûê †Ö¬Öê ¯ÖδÖÖÞÖ ¤æ¸ •ÖÖÛú¸ ¤ãÝÖã®Öê Æß®Ö,
†£ÖÖÔŸÖ †Ö¬Öê, ¸Æ •ÖÖŸÖê ÆîÓ | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ µÖÆ Û뫅 †×®ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖÔÞÖÖ ŸÖÛú »Öê
•ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ |
‡ÃÖ
¯ÖÎÛúÖ¸ ¯ÖÎÛéúןֲ֮¬Ö †Öî¸ ×ãÖןֲ֮¬ÖÛê
«Ö¸Ö µÖÆÖÓ “ÖÖ¸ÖêÓ Æß ²Ö®¬Ö ¯Öιý×¯ÖŸÖ ÆÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ |
¿ÖÓÛúÖ
-- µÖÆÖÓ¯Ö¸, ÃÖŸ¾Ö, ˆ¤µÖ †Öî¸ ˆ¤ß¸ÞÖÖ, ‡®Ö ŸÖß®ÖÖêÓÛúÖ ¯Öιý¯ÖÞÖ ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ
×ÛúµÖÖ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
-- ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ²Ö®¬ÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖÃÖê ˆ®ÖÛúß, †£ÖÖÔŸÖ ÃÖ¢¾Ö, ˆ¤µÖ †Öî¸
ˆ¤ß¸ÞÖÖÛúß, ³Öß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ×ÃÖ¬¤ ÆÖê •ÖÖŸÖß Æî | ¾ÖÆ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî --- ²Ö®¬Ö
Æß ²ÖÓ¬Ö®ÖÛê ¤æÃÖ¸ê ÃÖ´ÖµÖÃÖê »ÖêÛú¸
×®Ö»ÖêÔ¯Ö®Ö †£ÖÖÔŸÖ õÖ¯ÖÞÖ ÆÖê®ÖêÛê
†×®ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖ ŸÖÛú ÃÖŸÛú´ÖÔ µÖÖ ÃÖ¢¾Ö
--------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê •Öß¾Ö™šÖÞÖÓ
“Ö׸´ÖÃÖ´Ö†Öê ×¢Ö | ÃÖÖê “Öê¾Ö ²ÖÓ¬ÖÖê
²ÖÓ¬ÖÖ¾Ö×»ÖµÖÖפŒÛÓŸÖÖê †ÖêÛú››ê¤æÞÖ ˆ¤‹ ÃÖӔ㲳ִÖÖÞÖÖê (1 ÃÖÓ¢Öã²³Ö´ÖÖÞÖÖê
ŸÖÖ.1|) ˆ¤ß¸ÞÖÖ ÆÖêפ | ÃÖÖê “Öê¾Ö ¤ãÃÖ´ÖµÖÖ׬ֲֵÖÓ¬Ö¾ÖÖ×»ÖµÖÖ‹ ×™š×¤ŒÜÖ‹ÞÖ
ˆ¤‹ ¯Ö¤´ÖÖÞÖÖê ˆ¤µÖÃÖ×ÞÞÖ¤Öê ÆÖêפ ×¢Ö |
‹ŒÛê׌ÛúÃÃÖê ¯ÖµÖ›ß‹
¯ÖµÖ×›²ÖÓ¬ÖÖê ×™š×¤²ÖÓ¬ÖÖê †ÞÖã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬ÖÖê ¯Ö¤êÃÖ²ÖÓ¬ÖÖê “Öêפ “ֈ׾¾ÖÆÖê
²ÖÓ¬ÖÖê | ŸÖŸ£Ö ‹ŒÛêŒÛúÖê “Öˆ×¾¾ÖÆÖê ˆŒÛúÃÃÖÖê †ÞÖãŒÛúÃÃÖÖê •ÖÆÞÞÖÖê †•ÖÆÞÞÖÖê
×¢Ö (2 ¯ÖµÖ×›×™š†ÞÖã³ÖÖÝÖ¯¯Ö¤êÃÖ²ÖÓ¬ÖÖê ×¢Ö “Ö¤ã×¾ÖÆÖê ²ÖÓ¬ÖÖê | ˆŒÛúÃÃÖÝÖÞÖãŒÛúÃÃÖÓ •ÖÆÞÞÖ´Ö•ÖÆÞÞÖÝÖÓ ×ŸÖ
¯Öã¬ÖÓ || ÝÖÖê.Ûú. 89.) | ‹¤ê×Æ ÃÖÖê»ÖÃÖê×Æ ÃÖ¾¾Ö²ÖӬֵ֛֯߆ÖêÓ ÝÖã×ÞÖ¤ê
†ÃÖߤߋ ‰úÞÖ¾ÖêÃÖÆÃÃÖ²ÖÓ¬Ö×¾ÖµÖ¯¯ÖÖ ÆÖêÓ×ŸÖ (1920) | ‹¾Ö´Ö㤆Öê¤ßÞÖ-ÃÖ¢ÖÖÞÖÓ
×¯Ö (3 ÃÖ¢ÖÖÞÖÓ ×¯Ö ŸÖÖ. ´Öã. |) ³Öê¤Ö ¯Ö¹ý¾Öꤾ¾ÖÖ | ŸÖê×ÃÖÓ ¯Ö´ÖÖÞÖ´ÖêÓ¤ 2368
| 2368 | 2368 | ŸÖê×ÃÖÓ ÃÖ¾¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖÖê 9024 | ÃÖ¾¾Öê¤×´Æ ¯Ö¹ý×¾Ö¤ê -ÃÖ¢Ö´Öß
“Öæ×»ÖµÖÖ ÃÖ´Ö¢ÖÖ ÆÖêפ |
--------------------------------
ÛúÆ»ÖÖŸÖÖ Æî | ¾ÖÆß ²Ö®¬Ö ²ÖÓ¬ÖÖ¾Ö»ÖßÛê
†£ÖÖÔŸÖ ²ÖÓ¬Ö®ÖêÛúß †Ö¾Ö»ÖßÛê ¾µÖŸÖߟÖ
ÆÖê®Öê¯Ö¸ †¯ÖÛúÂÖÔÞÖ Ûú¸ •Ö²Ö ˆ¤µÖ´ÖêÓ ÃÖÓõÖã³µÖ´ÖÖ®Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî, ŸÖ²Ö
¾ÖÆ ˆ¤ß¸ÞÖÖ ÛúÆ»ÖÖŸÖÖ Æî | ¾ÖÆß ²Ö®¬Ö
¤Öê ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú ²ÖÓ¬ÖÖ¾Ö»ÖßÛê ¾µÖŸÖßŸÖ ÆÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ ×ãÖןÖÛê, †£ÖÖÔŸÖ
×®ÖÂÖêÛú×ãÖןÖÛê, õÖµÖÃÖê ˆ¤µÖ´ÖêÓ ¯ÖŸÖ´ÖÖ®Ö, †£ÖÖÔŸÖ ×ÝÖ¸ŸÖÖ Æã†Ö. ˆ¤µÖ ‡ÃÖ
ÃÖÓ–ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ Æî | ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ²Ö®¬ÖÛúÖ ¯Öιý¯ÖÞÖÖÃÖê ÃÖŸ¾Ö, ˆ¤µÖ †Öî¸
ˆ¤ß¸ÞÖÖÛúß ³Öß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ×ÃÖ¬¤ ÆÖê •ÖÖŸÖß Æî |
‹Ûú
‹Ûú ¯ÖÎÛéúןÖÛúÖ ¯ÖÎÛéúןֲ֮¬Ö, ×ãÖןֲ֮¬Ö, †®Öã³ÖÖÝÖ²Ö®¬Ö, †Öî¸
¯ÖΤê¿Ö²Ö®¬Ö, ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ “ÖÖ¸ ŸÖ¸ÆÛúÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî | ˆ®Ö´ÖêÓ ¾ÖÆ ‹Ûú ‹Ûú
²Ö®¬Ö ³Öß ˆŸÛéú™, †®ÖãŸÛéú™, •Ö‘Ö®µÖ †Öî¸ †•Ö‘Ö®µÖÛê ³Öê¤ ÃÖê “ÖÖ¸ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ÆÖêŸÖÖ Æî | ‡®Ö
ÃÖÖê»ÖÆ ³Öê¤ÖêÓÛê «Ö¸Ö ÃÖ¾ÖÔ ²Ö®¬Ö¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖê
ÝÖã×ÞÖŸÖ Ûú¸®Öê¯Ö¸ (120 x 16 = 1920) †ÃÃÖß Ûú´Ö ¤Öê Æ•ÖÖ¸ ²Ö®¬ÖÛê ³Öê¤ ÆÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ | ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ˆ¤µÖ,
ˆ¤ß¸ÞÖÖ †Öî¸ ÃÖ¢ÖÖÛê ³Öß ³Öê¤ ¯Öιý¯ÖÞÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ |
ˆ®ÖÛúÖ ¯ÖδÖÖÞÖ µÖÆ Æî --
ˆ¤µÖÛê
×¾ÖÛú»¯Ö (148 x 16 = )
2368.
ˆ¤ß¸ÞÖÖÛê
×¾ÖÛú»¯Ö (148 x 16 = ) 2368.
ÃÖ¢ÖÖÛê
×¾ÖÛú»¯Ö (148 x 16 = ) 2368.
‡®Ö ÃÖ²ÖÛúÖ •ÖÖê› (1920 + 2368 + 2368 + 2368 = ) 9024 ÆÖêŸÖÖ Æî |
‡ÃÖ ÃÖ²ÖÛê
¯Öιý¯ÖÞÖ Ûú¸®Öê¯Ö¸ --
ÃÖÖŸÖ¾ÖßÓ “Öæ×»ÖÛúÖ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖß Æî |
--------------------------------
†™Ëüš´Öß “Öæ×»ÖµÖÖ
‹¾ÖפÛúÖ»Ö׽פ‹×Æ Ûú´´Öê×Æ ÃÖ´Ö¢ÖÓ ÞÖ »ÖÆפ
||1||
‹¤Ó ¤êÃÖÖ´ÖÖ×ÃÖµÖÃÖã¢ÖÓ,
ŸÖêÞÖ ‹¤êÃÖã Ûú´´ÖêÃÖã •ÖÆÞÞÖ×™š×¤²ÖÓ¬Öê ˆŒÛúÃÃÖ×™š×¤²ÖÓ¬Ö
•ÖÆÞÞÖãŒÛúÃÃÖךš×¤ÃÖÓŸÖÛú´Ö´ÖêÃÖã •ÖÆÞÞÖãŒÛúÃÃÖ†ÞÖã³ÖÖÝÖÃÖÓŸÖÛú´´ÖêÃÖã
•ÖÆÞÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö¤êÃÖÓŸÖ-Ûú´´ÖêÃÖã ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ÞÖ ¯Ö×›¾Ö••Öפ ×¢Ö ‘Öê¢Ö¾¾ÖÓ (1
ˆŸÛéú™×ãÖןÖÛêÂÖã Ûú´ÖÔÃÖã •Ö‘Ö®µÖ×ãÖןÖÛê¾Öã “Ö ¯ÖΣִÖÃÖ´µÖŒŸ¾Ö»ÖÖ³ÖÖê ®Ö
³Ö¾Ö×ŸÖ | ÃÖ. ×ÃÖ. 2, 3 . •ÖꙚ¾Ö¸×™š×¤²ÖÓ¬Öê •ÖꙚ¾Ö¸×™š×¤×ŸÖµÖÖÞÖ ÃÖ¢Öê µÖ |
ÞÖ µÖ ¯Ö×›¾Ö••Öפ ¯Öœ´Ö´Öã¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖÓ ×´Ö“”•ÖÖê¾ÖÖê Æã || »Öײ¬Ö 8.)|
»Ö³Öפ
×¢Ö ×¾Ö³ÖÖÃÖÖ ||2||
•Öê
¯ÖµÖ×›-׽פ-†ÞÖã³ÖÖÝÖ-¯Ö¤êÃÖê ²ÖÓ¬ÖÓŸÖÖê •Öê×ÆÓ (2 ¾Öê×Æ ŸÖÖ. 1. ŸÖê×Æ ´Öã.
|)¯ÖµÖ×›-׽פ-†ÞÖã³ÖÖÝÖ-¯Ö¤êÃÖê×Æ ÃÖÓŸÖ- ÃÖ¹ý¾ÖêÞÖ ÆÖêÓŸÖê×Æ ˆ¤ß׸••Ö´ÖÖÞÖê×Æ
ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›¾Ö••Öפ ŸÖê×ÃÖ ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ Ûú߸פ ×¢Ö ¯Ö‡••ÖÖÃÖã¢Ö´ÖêµÖÓ |
‹¤ê×ÃÖÓ “Öê¾Ö ÃÖ¾¾ÖÛú´´ÖÖÞÖÓ •ÖÖ‘Öê (3 •ÖÖ¾Öê
´Ö.)†ÓŸÖÖêÛúÖê›ÖÛúÖê×›×™š×¤Ó ²ÖÓ¬Öפ ŸÖÖ‘Öê (4 ŸÖÖ¾Öê ´Öã. |) ¯Öœ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ
»Ö³Öפ ||3||
--------------------------------
‡ŸÖ®Öê
ÛúÖ»Ö¯ÖδÖÖÞÖ ×ãÖן־ÖÖ»Öê Ûú´ÖÖêÔÛê «Ö¸Ö •Öß¾Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ®ÖÆßÓ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ
Ûú¸ŸÖÖ Æî ||1||
µÖÆ
¤ê¿ÖÖ´Ö¿ÖÔÛú ÃÖæ¡Ö Æî, ‡ÃÖ×»Ö‹ ‡®Ö (¯Öæ¾ÖÔ ¤Öê “Öæ×»ÖÛúÖ†ÖêÓ´ÖêÓ ˆŒŸÖ)
Ûú´ÖÖêÔÛê •Ö‘Ö®µÖ ×ãÖןֲ֮¬Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸, ˆŸÛéú™ ×ãÖןֲ֮¬Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸,
•Ö‘Ö®µÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ ×ãÖןÖ-ÃÖŸÛú´ÖÔ †£ÖÖÔŸÖ ×ãÖןÖÃÖŸµÖ ÆÖê®Öê¯Ö¸, •Ö‘Ö®µÖ
†Öî¸ ˆŸÛéú™ †®Öã³ÖÖÝÖÃÖ¢¾Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸, ŸÖ£ÖÖ •Ö‘Ö®µÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ ¯ÖΤê¿ÖÃÖ¢¾Ö
ÆÖê®Öê¯Ö¸ •Öß¾Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ®ÖÆß ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, µÖÆ †£ÖÔ ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖÖ
“ÖÖ×Æ‹ |
¯ÖΣִÖ
“Öæ×»ÖÛúÖÛúÖ ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖæ¡Ö-¯ÖךŸÖ »Ö³Öפ µÖÆ •ÖÖê ¯Ö¤ Æî, ˆÃÖÛúß ¾µÖÖܵÖÖ Ûúß
•ÖÖŸÖß Æî ||2||
ו֮Ö
¯ÖÎÛéúןÖ, ×ãÖןÖ, †®Öã³ÖÖÝÖ †Öî¸ ¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛúÖê ²ÖÖÓ¬ÖŸÖÖ Æã†Ö, ו֮Ö
¯ÖÎÛéúןÖ, ×ãÖןÖ, †®Öã³ÖÖÝÖ †Öî¸ ¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛê «Ö¸Ö ÃÖ¢¾Öþֹý¯Ö ÆÖêŸÖê Æã‹ †Öî¸ ˆ¤ß¸¯ÖÞÖÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖê
Æã‹ µÖÆ •Öß¾Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ˆ®ÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûúß •ÖÖŸÖß Æî,
‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ µÖÆ ¯ÖÎן֖ÖÖ ÃÖæ¡Ö Æî |
‡®Ö Æß ÃÖ¾ÖÔ
Ûú´ÖÖêÔÛúß •Ö²Ö †®ŸÖ: ÛúÖê›ÖÛúÖê›ß
×ãÖןÖÛúÖê ²ÖÖÓ¬ÖŸÖÖ Æî, ŸÖ²Ö µÖÆ •Öß¾Ö ¯ÖΣִÖÖê¯Ö¿Ö´Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ
Ûú¸ŸÖÖ Æî ||3||
--------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê •Öß¾Ö™šÖÞÖÓ
¯Öœ´ÖÃÖ´´Ö¢Ö»ÖÓ³Ö•ÖÖêÝÝÖÖê •Öß¾ÖÖê (1 •Öß¾ÖÖê
•ÖêÞÖ ˆ¾ÖµÖÖ¸êÞÖ ´Öã.|) ˆ¾ÖµÖÖ¸êÞÖ ¯Öœ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ»Ö²³Öפ (2 »Öײ³Öפ ´Öã.) ×¢Ö
¯Ö¹ý×¾Ö¤Öê, †Ÿ£Ö¤Öê ¯ÖãÞÖ ‹Ÿ£Ö ÞÖ »Ö³Öפ, ןÖÛú¸ÞÖ“Ö׸´ÖÃÖ´Ö‹ ÃÖ´´Ö¢Ö㯯֢ÖߤÖê
| ‹¤êÞÖ ÜÖ†Öê¾ÖÃÖ³Ö-»Ö¬¤ß ×¾ÖÃÖÖêÆ߻֬¤ß ¤êÃÖÞÖ»Ö¬¤ß ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ»Ö׬¤ ×¢Ö “Ö¢ÖÖ׸
»Ö¬¤ß†Öê ¯Ö¹ý×¾Ö¤Ö†Öê | ¯Öã¾¾ÖÃÖÓד֤Ûú´´Ö»Ö¯Ö›»ÖÃÃÖ †ÞÖã³ÖÖÝÖ±ú¤¤µÖÖ×ÞÖ •Ö¤Ö
×¾ÖÃÖÖêÆß‹ ¯Ö×›ÃÖ´ÖµÖ´ÖÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÆßÞÖÖ×ÞÖ ÆÖê¤æÞÖã¤ß׸••ÖÓ×ŸÖ ŸÖ¤Ö
ÜÖ†Öê¾ÖÃÖ´Ö»Ö¬¤ß ÆÖêפ (3 Ûú´´Ö»Ö¯Ö›»ÖÃÖ¢Öß ¯Ö×›ÃÖ´ÖµÖ´ÖÞÖÓŸÖÝÖãÞÖ×¾ÖÆßÞÖÛú´ÖÖ
| ÆÖê¤ãÞÖã¤ß¸×¤ •Ö¤Ö ŸÖ¤Ö ÜÖ†Öê¾ÖÃÖ´Ö»Ö¬¤ß ¤ã || »Öײ¬Ö. 4.) |
¯Ö×›ÃÖ´ÖµÖÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÆßÞÖÛú´ÖêÞÖ ˆ¤ß׸¤-†ÞÖã³ÖÖÝÖ±ú¤¤µÖ•Ö×ÞÖ¤•Öß¾Ö¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖê
ÃÖÖ¤ÖפÃÖãÆÛú´´²ÖÓ¬Ö×ÞÖ×´Ö¢ÖÖê †ÃÖÖ¤Öפ†ÃÖãÆÛú´´Ö²ÖÓ¬Ö-×¾Ö¹ý¬¤Öê ×¾ÖÃÖÖêÆß
ÞÖÖ´Ö | ןÖÃÃÖê ˆ¾Ö»ÖÓ³ÖÖê ×¾ÖÃÖÖê×ƻ֬¤ß ÞÖÖ´Ö (4†Öפ´Ö»Ö׬¤³Ö¾ÖÖê •ÖÖê
³ÖÖ¾ÖÖê •Öß¾ÖÃÃÖ ÃÖÖ¤¯ÖÆã¤ßÞÖÓ | ÃÖŸ£ÖÖÞÖÓ ¯ÖµÖ›ßÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖÞÖ•ÖÖêÝÖÖê
×¾ÖÃÖ㬤»Ö¬¤ß ÃÖÖê || »Öײ¬Ö. 5.) | ”¤¤¾¾Ö-ÞÖ¾Ö¯Ö¤Ÿ£ÖÖê¾Ö¤êÃÖÖê ¤êÃÖÞÖÖ ÞÖÖ´Ö |
ŸÖß‹ ¤êÃÖÞÖÖ‹ ¯Ö׸ÞÖ¤†Ö‡×¸µÖÖ¤ßÞÖ´Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖê, ¤ê×ÃÖ¤Ÿ£ÖŸÃÖ ÝÖÆÞÖ-¬ÖÖ¸ÞÖ-×¾Ö“ÖÖ¸ÞÖÃÖ¢Öß‹
ÃÖ´ÖÖÝÖ´ÖÖê † ¤êÃÖÞÖ»Ö¬¤ß ÞÖÖ´Ö |
ÃÖ¾¾ÖÛú´´ÖÖÞÖ´ÖãŒÛúÃÃÖ×™š×¤´ÖãŒÛúÃÃÃÖÖÞÖã-³ÖÖÝÖÓ “Ö ‘ÖÖפµÖ
†ÓŸÖÖêÛúÖê›ÖÛúÖê›ß×™š×¤×´Æ ¾ÖꙚÖÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖê “Ö †¾Ö™šÖÞÖÓ ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ»Ö¬¤ß ÞÖÖ´Ö
(6 †ÓŸÖÖêÛúÖê›ÖÛúÖê›ß ×¾Ö™šÖÞÖê ךפ¸ÃÖÖÞÖ •ÖÓ Ûú¸ÞÖÓ | ¯ÖÖˆÝÝÖ»Ö׬¤ÞÖÖ´ÖÖ
³Ö¾¾ÖÖ³Ö¾¾ÖêÃÖã ÃÖÖ´ÖÞÞÖÖ || »Öײ¬Ö. 7.) |
¯ÖΣִÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê
¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸®Öê µÖÖêÝµÖ •Öß¾Ö ¯ÖΣִÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî,
µÖÆ ²ÖÖŸÖ ˆ¯Ö“ÖÖ¸ÃÖê ¯Öιý¯ÖÞÖ Ûúß ÝÖ‡Ô Æî | ¯Ö¸®ŸÖã µÖ£ÖÖ£ÖÔÃÖê µÖÆÖÓ¯Ö¸,
†£ÖÖÔŸÖ ˆŒŸÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß Ûú´ÖÔ×ãÖ×ŸÖ ÆÖê®Öê¯Ö¸, ®ÖÆßÓ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
סÖÛú¸ÞÖ, †£ÖÖÔŸÖ †¬Ö:Ûú¸ÞÖ †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ †Öî¸ †×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸ÞÖÛê †×®ŸÖ´Ö
ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ÆÖêŸÖß
Æî | ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛê «Ö¸Ö õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´Ö»Öײ¬Ö, ×¾Ö¿Öã׬¤»Öײ¬Ö ¤ê¿Ö®ÖÖ»Öײ¬Ö
†Öî¸ ¯ÖÎÖµÖÖêݵֻÖײ¬Ö, µÖê “ÖÖ¸ÖêÓ »Öײ¬ÖµÖÖÓ ¯Öιý¯ÖÞÖ Ûúß ÝÖ‡Ô Æî | ¯Öæ¾ÖÔ
ÃÖÓ×“ÖŸÖ Ûú´ÖÖêÔÛê ´Ö»Ö¹ý¯Ö ¯Ö™»ÖÛê †®Öã³ÖÖÝÖï֬ÖÔÛú וÖÃÖ ÃÖ´ÖµÖ ×¾Ö¿Öã׬¤Ûê
«Ö¸Ö ¯ÖÎןÖÃÖ´ÖµÖ †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÆßÞÖ ÆÖêŸÖê Æã‹ ˆ¤ß¸ÞÖÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ×ÛúµÖê •ÖÖŸÖê
ÆîÓ, ˆÃÖ ÃÖ´ÖµÖ õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´Ö»Öײ¬Ö ÆÖêŸÖß Æî | ¯ÖÎןÖÃÖ´ÖµÖ †®Ö®ŸÖÝÖã×ÞÖŸÖ Æß®Ö
ÛδÖÃÖê ˆ¤ß׸ŸÖ †®Öã³ÖÖÝÖï֬ÖÔÛúÖêÓÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö, ÃÖÖŸÖÖ †Öפ ¿Öã³Ö
Ûú´ÖÖêÔÛê ²ÖÓ¬ÖÛúÖ ×®Ö×´Ö¢Ö³ÖæŸÖ †Öî¸ †ÃÖÖŸÖÖ †Öפ †¿Öã³Ö Ûú´ÖÖêÔÛê ²ÖÓ¬ÖÛúÖ
×¾Ö¸Öê¬Öß •ÖÖê •Öß¾ÖÛúÖ ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö Æî, ˆÃÖê ×¾Ö¿Öã׬¤ ÛúÆŸÖê ÆîÓ | ˆÃÖÛúß
¯ÖÎÖׯŸÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ×¾Ö¿Öã׬¤»Öײ¬Ö Æî | ”Æ ¦¾µÖÖêÓ †Öî¸ ®ÖÖê ¯Ö¤Ö£ÖÖêÔÛê
ˆ¯Ö¤ê¿ÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ¤ê¿Ö®ÖÖ Æî | ˆÃÖ ¤ê¿Ö®ÖÖÃÖê ¯Ö׸ÞÖŸÖ †Ö“ÖÖµÖÔ †ÖפÛúß
ˆ¯Ö»Öײ¬ÖÛúÖê †Öî¸ ˆ¯Öפ™ †£ÖÔÛê ÝÖÎÆÞÖ, ¬ÖÖ¸ÞÖ ŸÖ£ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ÞÖÛúß ¿Ö׌ŸÖÛê
ÃÖ´ÖÖÝÖ´ÖÛúÖê ¤ê¿Ö®Ö»Öײ¬Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ | ÃÖ¾ÖÔ Ûú´ÖÖêÔÛúß ˆŸÛéú™ ×ãÖ×ŸÖ †Öî¸
ˆŸÛéú™ †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖê ‘ÖÖŸÖ Ûú¸Ûê
†®ŸÖ:ÛúÖê›ÖÛúÖê›ß ×ãÖןִÖêÓ, †Öî¸ ×«:ãÖÖ®ÖßµÖ †®Öã³ÖÖÝÖ´ÖêÓ †¾ÖãÖÖ®Ö
Ûú¸®ÖêÛúÖê ¯ÖÎÖµÖÖêݵֻÖײ¬Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ |
--------------------------------
5
”¤¤¾¾ÖÞÖ¯ÖµÖÔŸ£ÖÖê¾Ö¤êÃÖµÖ¸ÃÖæ׸¯ÖÆæפ»ÖÖÆÖê •ÖÖê | ¤ê×ÃÖ¤¯Ö¤Ÿ£Ö¬ÖÖ¸ÞÖ»ÖÖÆÖê
¾ÖÖ ŸÖפµÖ»Ö¬¤ß ¤ã || »Öײ¬Ö. 6.
--------------------------------
“Öæ×»ÖµÖÖ‹ ÃÖ´´Ö¢Ö㯯֢Öß‹ »Ö¬¤ß†Öê
Ûãú¤Öê ? ‹¤êÃÖã ÃÖÓŸÖêÃÖã
Ûú¸ÞÖ•ÖÖêݵֳÖÖˆ¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê | ÃÖã¢Öê ÛúÖ»Ö»Ö¬¤ß “Öê¾Ö ¯Ö¹ý×¾Ö¤Ö, ŸÖ×´Æ ‹¤Ö×ÃÖÓ
»Ö¬¤ßÞÖÓ Ûú¬ÖÓÓ ÃÖÓ³Ö¾ÖÖê? ÞÖ, ¯Ö×›ÃÖ´ÖµÖ´ÖÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÆßÞÖ†ÞÖã³ÖÖÝÖã¤ß¸ÞÖÖ‹
†ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖ-Ûú´ÖêÞÖ ¾Ö›œ´ÖÖÞÖ×¾ÖÃÖÖêÆß‹ †Ö‡×¸µÖÖê¾Ö¤êÃÖÖê¾Ö»ÖÓ³ÖÃÃÖ µÖ ŸÖŸ£Öê¾Ö
ÃÖÓ³Ö¾ÖÖ¤Öê | ‹¤Ö†Öê “Ö¢ÖÖ׸ ×¾Ö »Ö¬¤ß†Öê ³Ö×¾ÖµÖÖ³Ö×¾ÖµÖÖ×´Ö“”Ö‡™šßÞÖÓ
ÃÖÖÆÖ¸ÞÖÖ†Öê, ¤ÖêÃÖã ×¾Ö ‹¤ÖÞÖÓ ÃÖÓ³Ö¾ÖÖ¤Öê | ˆ¢ÖÓ “Ö
ÜÖµÖˆ¾ÖÃÖ×´ÖµÖ-×¾ÖÃÖÖêÆß ¤êÃÖÞÖ-¯ÖÖ†ÖêÝÝÖ-
Ûú¸ÞÖ»Ö¬¤ß µÖ |
“Ö¢ÖÖ׸ ×¾Ö ÃÖÖ´ÖÞÞÖÖ Ûú¸ÞÖÓ ¯ÖãÞÖ ÆÖê‡
ÃÖ´´Ö¢Öê (1 »Öײ¬Ö. 3. ¯Ö¸Ó ŸÖ¡Ö “ÖŸÖã£ÖÔ“Ö¸ÞÖê Ûú¸ÞÖÓ ÃÖ´´Ö¢Ö“ÖÖ׸¢Öê ‡×ŸÖ
¯ÖÖš : |) ||1||
--------------------------------
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡®Ö †¾ÖãÖÖ†ÖêÓÛê ÆÖê®Öê¯Ö¸ Ûú¸ÞÖ, †£ÖÖÔŸÖ ¯ÖÖÓ“Ö¾Öß
Ûú¸ÞÖ»Öײ¬ÖÛê µÖÖêÝµÖ ³ÖÖ¾Ö ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ |
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ
-- µÖÆÖÓ¯Ö¸ †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖê ‘ÖÖŸÖ Ûú¸Ûê ׫ãÖÖ®ÖßµÖ †®Öã³ÖÖÝÖ´ÖêÓ †¾ÖãÖÖ®Ö ÛúÆÖ
Æî ˆÃÖÛúÖ †×³Ö¯ÖÎÖµÖ µÖÆ Æî ×Ûú ‘ÖÖןֵÖÖ Ûú´ÖÖêÔÛúß †®Öã³ÖÖÝÖ¿Ö׌ŸÖ »ÖŸÖÖ,
¤Ö¹ý, †×ãÖ, †Öî¸ ¿Öî»ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö “ÖÖ¸
¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß ÆÖêŸÖß Æî | †‘ÖÖ×ŸÖµÖ Ûú´ÖÖêÔ´ÖêÓ ¤Öê ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÆîÓ,
¯ÖãÞµÖ¯ÖÎÛéúןֹý¯Ö †Öî¸ ¯ÖÖ¯Ö¯ÖÎÛéúןֹý¯Ö| ¯ÖãÞµÖ¹ý¯Ö †‘ÖÖןֵÖÖ Ûú´ÖÖêÔÛúß
†®Öã³ÖÖÝÖ¿Ö׌ŸÖ ÝÖã›, ÜÖÖÓ›, ¿ÖŒÛú¸ †Öî¸ †´ÖéŸÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖß Æî, †Öî¸
¯ÖÖ¯Ö¹ý¯Ö †‘ÖÖןֵÖÖ Ûú´ÖÖêÔÛúß †®Öã³ÖÖÝÖ¿Ö׌ŸÖ ®Öß´Ö, ÛúÖÓ•Ö߸, ×¾ÖÂÖ †Öî¸
ÆÖ»ÖÖÆ»ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æß®Ö׬ÖÛúŸÖÖ ×»Ö‹
ÆÖêŸÖß Æî | (¤êÜÖÖê ÝÖÖê.Ûú. ÝÖÖ£ÖÖ 18-184) ¯ÖΣִÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê
†×³Ö´ÖãÜÖ •Öß¾Ö ¯ÖÎÖµÖÖêݵֻÖײ¬ÖÛê
«Ö¸Ö ‘ÖÖןֵÖÖ Ûú´ÖÖêÔÛê †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖê
‘Ö™ÖÛú¸ »ÖŸÖÖ †Öî¸ ¤Ö¹ý, ‡®Ö ¤Öê ãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ, ŸÖ£ÖÖ †‘ÖÖןֵÖÖ Ûú´ÖÖêÔÛúß
¯ÖÖ¯Ö¹ý¯Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê
†®Öã³ÖÖÝÖÛúÖê ®Öß´Ö †Öî¸ ÛúÖÓ•Ö߸, ‡®Ö ¤Öê ãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ †¾Ö×ã֟Ö
Ûú¸ŸÖÖ Æî | ‡ÃÖßÛúÖê ׫ãÖÖ®ÖßµÖ †®Öã³ÖÖÝÖ´ÖêÓ †¾ÖãÖÖ®Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ |
¿ÖÓÛúÖ
-- ÃÖæ¡Ö´ÖêÓ Ûê¾Ö»Ö ‹Ûú ÛúÖ»Ö»Öײ¬Ö Æß ¯Öιý¯ÖÞÖ Ûúß ÝÖ‡Ô Æî, ˆÃÖ´ÖêÓ ‡®Ö ¿ÖêÂÖ
»Öײ¬ÖµÖÖêÓÛúÖ ÆÖê®ÖÖ ÛîÃÖê ÃÖÓ³Ö¾Ö Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
-- ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¯ÖÎןÖÃÖ´ÖµÖ †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÆß®Ö †®Öã³ÖÖÝÖÛúß ˆ¤ß¸ÞÖÖÛúÖ,
†®Ö®ŸÖ-ÝÖ×ÞÖŸÖÛ뫅 «Ö¸Ö ¾Ö¬ÖÔ´ÖÖ®Ö ×¾Ö¿Ö㬤ßÛúÖ †Öî¸ †Ö“ÖÖµÖÔÛê ˆ¯Ö¤ê¿ÖÛúß
¯ÖÎÖ¯ŸÖßÛúÖ ˆÃÖß ‹Ûú ÛúÖ»Ö»Öײ¬Ö´ÖêÓ ÆÖê®ÖÖ ÃÖÓ³Ö¾Ö Æî | †£ÖÖÔŸÖ ˆŒŸÖ “ÖÖ¸ÖêÓ
»Öײ¬ÖµÖÖêÓÛúß ¯ÖÎÖׯŸÖ ÛúÖ»Ö»Öײ¬ÖÛê
Æß †Ö¬Öß®Ö Æî, †ŸÖ:¾Öê “ÖÖ¸ÖêÓ »Öײ¬ÖµÖÖÓ ÛúÖ»Ö»Öײ¬Ö´ÖêÓ †®ŸÖ×®ÖÔ×ÆŸÖ ÆÖê
•ÖÖŸÖß Æî |
µÖê
¯ÖÎÖ¸Ó³ÖÛúß “ÖÖ¸ÖêÓ Æß »Öײ¬ÖµÖÖÓ ³Ö¾µÖ †Öî¸ †³Ö¾µÖ ×´Ö£µÖÖ¤é×™
•Öß¾ÖÖêÓÛê ÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖ ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú
¤Öê®ÖÖêÓ Æß ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ‡®Ö
“ÖÖ¸ÖêÓ »Öײ¬ÖµÖÖêÓÛúÖ ÆÖê®ÖÖ ÃÖÓ³Ö¾Ö Æî | ÛúÆÖ ³Öß Æî -
õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´Ö»Öײ¬Ö,
×¾Ö¿Öã׬¤»Öײ¬Ö, ¤ê¿Ö®ÖÖ»Öײ¬Ö, ¯ÖÎÖµÖÖêݵֻÖײ¬Ö †Öî¸ Ûú¸ÞÖ»Öײ¬Ö, µÖê ¯ÖÖÓ“Ö
»Öײ¬ÖµÖÖÓ ÆÖêŸÖß Æî | ‡®Ö´ÖêÓÃÖê ¯ÖÆ»Öß “ÖÖ¸ ŸÖÖê ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ÆîÓ †£ÖÖÔŸÖ ³Ö¾µÖ
†Öî¸ †³Ö¾µÖ, ¤Öê®ÖÖêÓ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê •Öß¾ÖÖêÓÛê ÆÖêŸÖß ÆîÓ | ×Ûú®ŸÖã Ûú¸ÞÖ»Öײ¬Ö
ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ÆÖê®ÖêÛê ÃÖ´ÖµÖ ÆÖêŸÖß Æî
||1||
--------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê •Öß¾Ö™šÖÞÖÓ
‹¾Ö´Ö³Ö¾¾Ö•Öß¾Ö•ÖÖêÝÝÖ¯Ö׸ÞÖÖ´Öê×Æ
(1 ¯Ö׸ÞÖÖ´Öê ´Öã.) ׽פ†ÞÖã³ÖÖÝÖÖÞÖÓ ÜÖÓ›µÖ‘ÖÖ¤Ó ²ÖÆã¾ÖÖ¸Ó Ûú׸µÖ
ÝÖã¹ý¾Ö-¤êÃÖ²Ö»ÖêÞÖ ŸÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ¾ÖÖ †³Ö¾¾Ö•Öß¾Ö•ÖÖêÝÝÖ×¾ÖÃÖÖêÆ߆Öê ¾ÖÖê×»ÖµÖ
³Ö¾¾Ö•Öß¾Ö•ÖÖêÝÝÖ×¾ÖÃÖÖêÆß‹ †¬ÖÖ¯Ö¾Ö¢ÖÛú¸ÞÖÃÖ×ÞÞÖ¤Ö‹ ³Ö×¾Ö†Öê •Öß¾ÖÖê ¯Ö׸ÞÖ´Ö‡
(2 ŸÖ¢ÖÖê †³Ö¾¾Ö•ÖÖêÝÝÖÓ ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÓ ¾ÖÖê×»Ö‰úÞÖ ³Ö¾¾ÖÖê Æã | Ûú¸ÞÖ Ûú¸êפ
Ûú´ÖÃÖÖê †¬ÖÖ¯Ö¾Ö¢ÖÓ †¯Öã¾¾Ö´Ö×ÞÖµÖ×™™Ó|| »Öײ¬Ö.33), ŸÖÃÃÖ •Öß¾ÖÃÃÖ
»ÖŒÜÖÞÖ•ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ™š-´Öã¢Ö¸ÃÖã¢ÖÓ ³ÖÞÖפ -
ÃÖÖê
¯ÖãÞÖ ¯ÖÓדÖÓפ†Öê ÃÖÞÞÖÖê ×´Ö“”Ö‡™šß ¯Ö••ÖŸÖ†Öê ÃÖ¾¾Ö-×¾ÖÃÖ㬤Öê ||4||
•ÖÖê
ÃÖÖê ÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›¾Ö••ÖÓŸÖ†Öê ‹‡Óפ†Öê ²Ö߇Óפ†Öê ŸÖ߇Óפ†Öê “Öˆ×¸ÓפµÖÖê ¾ÖÖ
ÞÖ ÆÖêפ, ŸÖŸ£Ö ÃÖ´´Ö¢ÖÝÝÖÆÞÖ¯ÖÓ׸ÞÖÖ´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ | ŸÖ¤Öê ¯ÖÓדÖÓפ†Öê “Öê¾Ö ŸÖŸ£Ö
×¾Ö †ÃÖÞÞÖß ÞÖ ÆÖêפ, ŸÖêÃÖã ´ÖÞÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ×¾Ö×ÃÖ™šÞÖÖÞÖ㯯֢ÖߤÖê | ŸÖ¤Öê ÃÖÖê
ÃÖÞÞÖß “Öê¾Ö ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖ‡½ß ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”Ö‡½ß ¾Öê¤ÝÖÃÖ´´ÖÖ‡½ß ¾ÖÖ ¯Öœ´ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ
ÞÖ ¯Ö×›¾Ö••Öפ, ‹¤ê×ÃÖÓ ŸÖêÞÖ ¯Ö••ÖÖ‹ÞÖ ¯Ö׸ÞÖ´ÖÞÖÃÖ¢Öß‹ †³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê |
ˆ¾ÖÃÖÔ´ÖÃÖê×›Ó “Ö›´ÖÖÞÖ¾Öê¤ÝÖÃÖ´´ÖևיšÞÖß ˆ¾ÖÃÖ®ÖÃÖ´´Ö¢ÖÓ ¯Ö×›-
--------------------------------
‡ÃÖ
¯ÖÎÛúÖ¸ †³Ö¾µÖ •Öß¾ÖÖêÓÛê µÖÖêݵÖ
¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÛê ÆÖê®Öê ¯Ö¸ ×ãÖ×ŸÖ †Öî¸ †®Öã³ÖÖÝÖÖêÓÛê ÛúÖÓ›Ûú-‘ÖÖŸÖÛúÖê ²ÖÆã ¾ÖÖ¸
Ûú¸Ûê ÝÖã¹ý¯Ö¤ê¿ÖÛê ²Ö»ÖÃÖê †£Ö¾ÖÖ ˆÃÖÛê ×¾Ö®ÖÖ ³Öß, †³Ö¾µÖ •Öß¾ÖÖêÓÛê µÖÖêݵÖ
×¾Ö¿Öã׬¤µÖÖêÓÛúÖê ¾µÖŸÖßŸÖ Ûú¸Ûê ³Ö¾µÖ •Öß¾ÖÖêÓÛê µÖÖêÝµÖ †¬Ö:¯ÖξÖé¢ÖÛú¸ÞÖ
ÃÖÓ–ÖÖ¾ÖÖ»Öß ×¾Ö¿Öã׬¤´ÖêÓ •ÖÖê ³Ö¾µÖ •Öß¾Ö ¯Ö׸ÞÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî, ˆÃÖ •Öß¾ÖÛúÖ
»ÖõÖÞÖ ²ÖŸÖ»ÖÖ®ÖêÛê ×»Ö‹ †Ö“ÖÖµÖÔ ˆ¢Ö¸
ÃÖæ¡Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ -
¾ÖÆ ¯ÖΣִÖÖê¯Ö¿Ö´Ö
ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ •Öß¾Ö ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ, ÃÖÓ–Öß, ×´Ö£µÖÖ-¤é×™,
¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ ÃÖ¾ÖÔ-×¾Ö¿Ö㬤 ÆÖêŸÖÖ Æî ||4||
•ÖÖê
ÃÖ´µÖŒŸÖ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®Öê¾ÖÖ»ÖÖ •Öß¾Ö Æî, ¾ÖÆ ‹Ûê×®¦µÖ, «ß×®¦µÖ, ¡Öß×®¦µÖ
†£Ö¾ÖÖ “ÖŸÖã׸׮¦µÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ®Ö´ÖêÓ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ
Ûú¸®Öê µÖÖêÝµÖ ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú, †ÃÖÓ–Öß •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ
´Ö®ÖÛê ×¾Ö®ÖÖ ×¾Ö׿Ö™ –ÖÖ®ÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö
®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß Æî | ‡ÃÖ×»Ö‹ ¾ÖÆ ÃÖÓ–Öß Æß ÆÖêŸÖÖ Æî | ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™,
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™, †£Ö¾ÖÖ ¾Öê¤ÛúÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö ¯ÖΣִÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê
®ÖÆßÓ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡®Ö •Öß¾ÖÖêÓÛê ˆÃÖ
¯ÖΣִÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾Ö¹ý¯Ö ¯ÖµÖÖÔµÖÛê «Ö¸Ö ¯Ö׸ÞÖ´Ö®Ö ÆÖê®ÖêÛúß ¿Ö׌ŸÖÛúÖ
†³ÖÖ¾Ö Æî | ˆ¯Ö¿Ö´ÖÁÖêÞÖָ߯ “Öœ®Öê¾ÖÖ»Öê ¾Öê¤ÝÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö
ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê
--------------------------------
3 ÃÖÖ.ŸÖÖ.1 |
4 “Ö¤ãÝÖפ״֓”Öê ÃÖÞÞÖÖê ¯ÖãÞÞÖÖê
ÝÖ¾³Ö•Ö×¾ÖÃÖ㬤ÃÖÖÝÖÖ¸Öê | ¯Öœ´Öã¾ÖÃÖ´ÖÓ ÃÖ ×ÝÖÞÆפ
¯ÖÓ“Ö´Ö¾Ö¸»Ö׬¤“Ö׸´Ö×´Æ | »Öײ¬Ö .2
--------------------------------
“Öæ×»ÖµÖÖ‹ ÃÖ´´Ö¢Ö㯯֢Öß‹ †¬ÖÖ¯Ö¾Ö¢ÖÛú¸ÞÖ
¾Ö••ÖÓŸÖÖ †×Ÿ£Ö, ×ÛÓŸÖã ÞÖ ŸÖÃÃÖ ¯Öœ´ÖÃÖ´´Ö¢Ö¾Ö¾Ö‹ÃÖÖê
| Ûãú¤Öê? ÃÖ´´Ö¢ÖÖ¤Öê ŸÖÃÃÖ㯯֟Öß‹ | ŸÖ¤Öê ŸÖêÞÖ ×´Ö“”ևיšÞÖÖ (1
×´Ö“”ևיšÞÖÖê ´Öã. |) “Öê¾Ö ÆÖꤾ¾ÖÓ | ÃÖÖê ×¾Ö ¯Ö••ÖŸÖÖê “Öê¾Ö, †¯Ö••ÖŸÖê
¯Öœ´ÖÃÖ´´Ö¢Öã-¯¯Ö×¢Ö×¾Ö¸ÖêÆÖ¤Öê |
ÃÖÖê
¤ê¾ÖÖê ¾ÖÖ ÞÖ긇†Öê ¾ÖÖ ×ŸÖ׸ŒÜÖÖê ¾ÖÖ | ‡×Ÿ£Ö¾Öê¤Öê ¯Öã׸ÃÖ¾Öê¤Öê
ÞÖˆÓÃÖµÖ-¾Öê¤Öê ¾ÖÖ | ´ÖÞÖ•ÖÖêÝÖß ¾Öד֕ÖÖêÝÖß ÛúÖµÖ•ÖÖêÝÖß ¾ÖÖ | ÛúÖê¬ÖÛúÃÖÖ‡Ô
´ÖÖÞÖÛúÃÖÖ‡Ô ´ÖÖµÖÛúÃÖÖ‡Ô »ÖÖê³ÖÛúÃÖÖ‡Ô ¾ÖÖ, ×ÛÓŸÖã ÆÖµÖ´ÖÖÞÖÛúÃÖÖ†Öê |
†ÃÖÓ•Ö¤Öê ´Öפ-ÃÖã¤ÃÖÖÝÖÖ¹ý¾Ö•Öã¢ÖÖê | ŸÖŸ£Ö †ÞÖÖ-ÝÖÖ¹ý¾Ö•ÖÖêÝÖÖê ÞÖן£Ö, ŸÖÃÃÖ
²Ö•—ÖŸ£Öê ¯Öˆ¢Öß‹ †³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê | ”ÞÞÖÓ »ÖêÃÃÖÖÞÖ´ÖÞÞÖ¤¸»ÖêÃÃÖÖê ×ÛÓŸÖã
ÆÖµÖ´ÖÖÞÖ†ÃÖãÆ»ÖêÃÃÖÖê ¾Ö›œ´ÖÖÞÖÃÖãÆ»ÖêÃÃÖÖê | ³Ö¾¾ÖÖê | †ÖÆÖ¸ß |
ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖÃÃÖ ¯ÖÓ“Ö-¯ÖµÖ×›ÃÖÓŸÖÛú×´´Ö†Öê | ¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖÃÃÖ
¯Ö¾Ö¯ÖµÖ×›ÃÖÓŸÖÛú×´´Ö†Öê | ¾Öê¤ÞÖßµÖÃÃÖ ¤ã¾Öê¯ÖµÖ›ß†Öê ÃÖÓŸÖÛú×´´Ö†Öê (2
¯ÖµÖ›ßÃÖÓŸÖÛú×´´Ö†Öê ŸÖÖ.2 |) | ´ÖÖêÆÞÖßµÖÃÃÖ ÃÖ´´ÖŸÖ-ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”¢Öê×Æ ×¾ÖÞÖÖ
”¾¾ÖßÃÖ¯ÖµÖ›ßÞÖÓ ÃÖÓŸÖÛú×´´ÖÝÖÖê, ÃÖ´´Ö¢ÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ´ÖÖêÆÞÖßµÖÃÃÖ
ÃÖ¢ÖÖ¾ÖßÃÖÃÖÓŸÖÛú×´´ÖÝÖÖê, ´ÖÖêÆÞÖßµÖÃÃÖ †™šÖ¾ÖßÃÖÃÖÓŸÖÛú×´´Ö†Öê
--------------------------------
ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ×Ûú®ŸÖã ˆÃÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖ
¯ÖΣִÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾Ö µÖÆ ®ÖÖ´Ö ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆÃÖ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÁÖêÞÖß¾ÖÖ»Öê
ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÃÖê ÆÖêŸÖß Æî | ‡ÃÖ×»Ö‹
¯ÖΣִÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ •Öß¾Ö ×´Ö£µÖÖ¤é×™ Æß ÆÖê®ÖÖ
“ÖÖ×Æ‹ | ¾ÖÆ ³Öß ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú Æß ÆÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾Ö´ÖêÓ ¯ÖΣִÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúß
ˆŸ¯Ö×¢Ö ÆÖê®ÖêÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî |
¯ÖΣִÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê
†×³Ö´ÖãÜÖ ¾ÖÆ •Öß¾Ö ¤ê¾Ö, †£Ö¾ÖÖ ®ÖÖ¸Ûúß, †£Ö¾ÖÖ ×ŸÖµÖÔ“Ö. †£Ö¾ÖÖ ´Ö®ÖãµÖ
ÆÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ | áÖß¾Öê¤ß, ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤ß †£Ö¾ÖÖ ®Ö¯ÖãÃÖÛú¾Öê¤ß ÆÖê |
´Ö®ÖÖêµÖÖêÝÖß, ¾Ö“Ö®Ö-µÖÖêÝÖß †£Ö¾ÖÖ ÛúÖµÖµÖÖêÝÖß ÆÖê, †£ÖÖÔŸÖ ŸÖß®ÖÖêÓ
µÖÖêÝÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ×ÛúÃÖß ‹Ûú µÖÖêÝÖ´ÖêÓ ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ÆÖê | ÛÎÖê¬Ö-ÛúÂÖÖµÖß,
´ÖÖ®ÖÛúÂÖÖµÖß †£Ö¾ÖÖ »ÖÖê³ÖÛúÂÖÖµÖß ÆÖê, †£ÖÖÔŸÖ “ÖÖ¸ÖêÓ ÛúÂÖÖµÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê
×ÛúÃÖß ‹Ûú ÛúÂÖÖµÖÃÖê ˆ¯ÖµÖãŒŸÖ ÆÖê | ×Ûú®ŸÖã ÆßµÖ´ÖÖ®Ö ÛúÂÖÖµÖ¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê®ÖÖ
“ÖÖ×Æ‹ | †ÃÖÓµÖŸÖ ÆÖê | ´ÖןÖ-ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö¹ý¯Ö ÃÖÖÛúÖ¸Öê¯ÖµÖÖêÝÖÃÖê ˆ¯ÖµÖãŒŸÖ ÆÖê
¯ÖΣִÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®ÖêÛê ÃÖ´ÖµÖ †®ÖÖÛúÖ¸ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ®ÖÆßÓ
ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †®ÖÖÛúÖ¸ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛúÖê ²ÖÖÆµÖ †£ÖÔ´ÖêÓ ¯ÖξÖé×¢ÖÛúÖ
†³ÖÖ¾Ö Æî | ÛéúÂÞÖÖפ ”ÆÖêÓ »Ö꿵ÖÖ†ÖêÓ´ÖêÓÃÖê ×ÛúÃÖß ‹Ûú »Ö꿵ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê,
×Ûú®ŸÖã µÖפ †¿Öã³Ö»Ö꿵ÖÖ ÆÖê ŸÖÖê ÆßµÖ´ÖÖ®Ö ÆÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹, †Öî¸ µÖפ
¿Öã³Ö»Ö꿵ÖÖ ÆÖê ŸÖÖê ¾Ö¬ÖÔ´ÖÖ®Ö ÆÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ | ³Ö¾µÖ ÆÖê | †ÖÆÖ¸Ûú ÆÖê |
–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖÛú´ÖÔÛúß ¯ÖÖÓ“Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ÃÖŸÛú×´ÖÔÛú, †£ÖÖÔŸÖ
ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê | ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúß ®ÖÖî ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúß ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ
ÆÖê | ¾Ö꤮ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúß ¤Öê
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúß ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê | ´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛú´ÖÔÛúß ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö¯ÖÎÛéú×ŸÖ †Öî¸
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö¯ÖÎÛéúןÖ, ‡®Ö ¤ÖêÛê ×¾Ö®ÖÖ ”¾¾ÖßÃÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúß
ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê, †£Ö¾ÖÖ ÃÖ´µÖÛúŸ¾Ö¯ÖÎÛéúןÖÛê ×¾Ö®ÖÖ ´ÖÖêÆ®ÖßµÖ-Ûú´ÖÔÛúß
ÃÖ¢ÖÖ‡ÔÃÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúß ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê, †£Ö¾ÖÖ ´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛú´ÖÔÛúß †™šÖ‡ÔÃÖ
¯ÖÎÛéúןÖ-
--------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê •Öß¾Ö™šÖÞÖÓ
¾ÖÖ | •Öפ ²Ö¬¤Öˆ†Öê †Öˆ†ÃÃÖ
¤ã×¾ÖÆÃÖÓŸÖÛú×´´Ö†Öê | †Æ †²Ö¬¤Öˆ†Öê †Öˆ†ÃÃÖ ‹ŒÛú-ÃÖÓŸÖÛú×´´Ö†Öê | “Ö¢ÖÖ׸ÝÖפ,
¯ÖÓ“Ö•ÖÖפ, †ÖÆÖ¸ÃÖ¸ß¸Ó ¾Ö••Ö “Ö¢ÖÖ׸ Ãָ߸, “Ö¢ÖÖ׸ ²ÖÓ¬ÖÞÖ, “Ö¢ÖÖ׸ ÃÖÓ‘ÖÖ¾Ö,
”ÃÖÓ™šÖÞÖ, †ÖÆÖ¸ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ¤Öê×ÞÞÖ †ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ, ”ÃÖÓ‘Ö›ÞÖ, ¾ÖÞÞÖ-ÝÖÓ¬Ö-¸ÓÃÖ-±úÖÃÖ,
“Ö¢ÖÖ׸ †ÖÞÖã¯Öã¾¾Öß, †ÝÖã¹ý»ÖÆãÝÖ (1 †ÝÖã¹ýÝÖ»ÖÆãÝÖ ŸÖÖ.2 | (“ÖŸÖÖ׸ ²ÖÓ¬ÖÞÖ)
´Öã.), ˆ¾Ö‘ÖÖ¤-¯Ö¸‘ÖÖ¤-ˆÃÃÖÖÃÖ-†Ö¤Öˆ••ÖÖê¾Ö-¤Öê×¾ÖÆÖµÖÝÖפ,
ŸÖÃÖ-£ÖÖ¾Ö¸-²ÖÖ¤¸-ÃÖãÆã´Ö-¯Ö¢ÖêµÖ-ÃÖÖÆÖ¸ÞÖ-¯Ö““Ö¢ÖÖ¯Ö••Ö¢Ö-×£Ö¸Ö×£Ö¸-ÃÖãÆÖÃÖãÆ-ÃÖã³ÖÝÖ-¤ã³ÖÝÖ-ÃÖãÃÃÖ¸-¤ãÃÃÖ¸
†Ö¤ê••Ö †ÞÖ֤ꕕÖ-•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-†•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-×ÞÖ×´ÖÞÖ×´Öפ ÞÖÖ´ÖÃÃÖ
²ÖÖÆ¢Ö׸¯Ö×›ÃÖÓŸÖÛú×´´Ö†Öê | ÝÖÖê¤ÃÃÖ ¤Öê¯ÖµÖ×›ÃÖÓŸÖÛú×´´Ö†Öê | †ÓŸÖ¸Ö‡µÖÃÃÖ
¯ÖÓ“Ö¯ÖµÖ×›ÃÖÓŸÖ-Ûú×´´Ö†Öê (2 ¤ã×ŸÖ †Öˆ ן֟£ÖÆÖ¸“ÖˆŒÛúÞÖÖ ÃÖ´´ÖÝÖêÞÖ ÆßÞÖÖ ¾ÖÖ
| ×´ÖÃÃÖêÞÖæÞÖÖ ¾ÖÖ ×¾Ö µÖ ÃÖ¾¾Öê ¯ÖµÖ›ß Æ¾Öê ÃÖ¢ÖÓ || »Öײ¬Ö. 31.) |
†ÖˆÝÖ¾Ö••ÖÖÞÖÓ Ûú´´ÖÖÞÖ´ÖÓŸÖÖêÛúÖê›ÖÛúÖê›ß×™š×¤ÃÖÓŸÖÛú×´´ÖÝÖÖê |
¯ÖÓ“ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-ÞÖ¾Ö¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-†ÃÖÖ¤Ö¾Öê¤ÞÖßµÖ-×´Ö“”ŸÖ-ÃÖÖê»ÖÃÖÛúÃÖÖµÖ-ÞÖ¾ÖÞÖÖêÛúÃÖÖµÖ-ÃÖ´´ÖŸÖ-ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”¢Ö-×ÞÖ¸µÖÝÖ¤ß-ןÖ׸ŒÜÖÝÖפ-‹‡ÓפµÖ-¾Öê‡ÓפµÖ-ŸÖê‡ÓפµÖ-“Ö¤ã׸Ó-פµÖ•ÖÖפ-¯ÖÓ“ÖÃÖÓšÖÞÖ
¯ÖÓ“ÖÃÖÓ‘Ö›ÞÖ †¯¯ÖÃÖŸ£Ö¾ÖÞÞÖ-ÝÖÓ¬Ö-¸ÃÖ±úÖÃÖ-×ÞÖ¸µÖÝÖפ
ןÖ׸ŒÜÖÝÖפ-¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Ö㣾Öß-ˆ¾Ö‘ÖÖ¤-†¯¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆÖµÖÝÖפ-£ÖÖ¾Ö¸-ÃÖãÆã´Ö-†¯Ö••ÖŸÖ
ÃÖÖÆÖ¸ÞÖÃָ߸-†×£Ö¸-
--------------------------------
ןֵÖÖêÓÛúß
ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê | µÖפ ¾ÖÆ ²Ö¬¤ÖµÖãÂÛú ÆÖê ŸÖÖê †ÖµÖãÛú´ÖÔÛúß
³Ö㕵ִÖÖ®Ö †ÖµÖã †Öî¸ ²Ö¬µÖ´ÖÖ®Ö †ÖµÖã, ‡®Ö ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê †ÖµÖãÛú´ÖÖêÔÛúß ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê | †£Ö¾ÖÖ,
µÖפ †²Ö¬¤ÖµÖãÂÛú ÆÖê ŸÖÖê ‹Ûú †ÖµÖã-Ûú´ÖÔÛúß ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê | “ÖÖ¸ÖêÓ
ÝÖןֵÖÖÓ ¯ÖÖÓ“ÖÖêÓ •ÖÖןֵÖÖÓ, †ÖÆÖ¸Ûú¿Ö¸ß¸ÛúÖê ”Öê›Ûú¸ “ÖÖ¸ ¿Ö¸ß¸,
†ÖÆÖ¸Ûú²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖê ”Öê›Ûú¸ “ÖÖ¸ ²ÖÓ¬Ö®Ö †ÖÆÖ¸ÃÖÓ‘ÖÖŸÖÛúÖê ”Öê›Ûú¸ “ÖÖ¸ ¿Ö¸ß¸,
†ÖÆÖ¸Ûú²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖê ”Öê›Ûú¸ “ÖÖ¸ ²ÖÓ¬Ö®Ö †ÖÆÖ¸ÛúÃÖÓ‘ÖÖŸÖÛúÖê ”Öê›Ûú¸ “ÖÖ¸
ÃÖÓƮ֮Ö, ¾ÖÞÖÔ, ÝÖ®¬Ö, ¸ÃÖ, ïֿÖÔ, “ÖÖ¸ÖêÓ †Ö®Öã¯Öæ×¾ÖÔµÖÖÓ, †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã,
ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ, ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ“”¾ÖÖÃÖ, †ÖŸÖÖ¯Ö, ˆªÖêŸÖ, ¤Öê®ÖÖêÓ ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןֵÖÖÓ,
¡ÖÃÖ, ãÖÖ¾Ö¸, ²ÖÖ¤¸, ÃÖæõ´Ö, ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸, ÃÖÖ¬ÖÖ¸Þָֿ߸, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ,
†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ×ãָ, †×ãָ, ¿Öã³Ö, †¿Öã³Ö ÃÖã³ÖÝÖ, ¤ã³ÖÔÝÖ, ÃÖãþָ, ¤ã:þָ, †Ö¤êµÖ,
†®ÖÖ¤êµÖ, µÖ¿Ö:ÛúßןÖÔ, †µÖ¿Ö: ÛúßןÖÔ †Öî¸ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ, ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß ‡®Ö ²ÖÆ¢Ö¸
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúß ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê | ÝÖÖê¡ÖÛú´ÖÔÛúß ¤Öê®ÖÖêÓ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúß
ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê †®ŸÖ¸ÖµÖ Ûú´ÖÔÛúß ¯ÖÖÓ“ÖÖê ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúß ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê |
†ÖµÖãÛú´ÖÔÛúÖê ”Öê›Ûú¸ ¿ÖêÂÖ ÃÖÖŸÖ Ûú´ÖÖêÔÛúß †®ŸÖ:ÛúÖê›ÖÛúÖê›ß¯ÖδÖÖÞÖ
×ãÖןÖÃÖ¢¾Ö¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê |
¯ÖÖÓ“ÖÖêÓ
–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, ®Ö¾ÖÖêÓ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, †ÃÖÖŸÖÖ¾Ö꤮ÖßµÖ, ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö,
†®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬Öß †Öפ ÃÖÖê»ÖÆ ÛúÂÖÖµÖ, ÆÖÃµÖ †Öפ ®Ö¾ÖÖêÓ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ,
†ÃÖÖŸÖÖ¾Ö꤮ÖßµÖ, ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬Öß †Öפ ÃÖÖê»ÖÆ ÛúÂÖÖµÖ, ÆÖÃµÖ †Öפ
®Ö¾ÖÖêÓ ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖ, ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö, ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö, ®Ö¸ÛúÝÖןÖ, ןֵÖÔÝÝÖןÖ,
‹Ûê×®¦•ÖÖןÖ, «ß×®¦µÖ•ÖÖןÖ, ¡Öß×®¦µÖ•ÖÖןÖ, “ÖŸÖã׸׮¦µÖ•ÖÖןÖ, ¯ÖΣִÖ
ÃÖÓãÖÖ®ÖÛê ×ÃÖ¾ÖÖµÖ ¿ÖêÂÖ ¯ÖÖÓ“Ö ÃÖÓãÖÖ®Ö, ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖÓƮ֮ÖÛê ×ÃÖ¾ÖÖµÖ ¿ÖêÂÖ
¯ÖÖÓ“Ö ÃÖÓƮ֮Ö, †¯ÖοÖÃŸÖ ¾ÖÞÖÔ, ÝÖ®¬Ö, ¸ÃÖ, †Öî¸ Ã¯Ö¿ÖÔ
®Ö¸ÛúÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ, ןֵÖÔÝÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ, ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ,
†¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןÖ, ãÖÖ¾Ö¸, ÃÖæõ´Ö, †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ÃÖÖ¬ÖÖ¸Þָֿ߸, †×ãָ,
†¿Öã³Ö
--------------------------------
“Öæ×»ÖµÖÖ‹ ÃÖ´´Ö¢Ö㯯֢Öß‹ †¬ÖÖ¯Ö¾Ö΢ÖÛú¸ÞÖÓ
†ÃÖã³Ö-¤ã³ÖÝÖ-¤ãÃÃÖ¸-†ÞÖ֤ꕕÖ-†•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö
ÞÖß“ÖÖÝÖÖê¤-¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸Ö‡µÖÖÞÖÓ. ×¾Ö™ËüšÖ×ÞÖµÖ†ÞÖã³ÖÖÝÖ-ÃÖÓŸÖÛú×´´ÖÝÖÖê,
‹¤Ö×ÃÖ´Ö¯¯ÖÃÖŸµÖ¯ÖµÖ›ßÞÖ´ÖÞÖã³ÖÖÝÖÃÃÖ ×ŸÖ-“Ö¤ã™ËüšÖÞÖÖÞÖÓ ×¾ÖÃÖÖêÆß‹
¬ÖÖ¤ÃÖÓ³Ö¾ÖÖ¤Öê |
ÃÖÖ¤Ö¾Öê¤ÞÖßµÖ-´ÖÞÖãÃÖÝÖפ-¤ê¾ÖÝÖפ-¯ÖÓדÖפµÖ•ÖÖפ
†Öê¸Ö×»ÖµÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö-‡µÖÃָ߸ ŸÖê×ÃÖÓ “Öê¾Ö ²ÖÓ¬ÖÞÖ-ÃÖÓ‘ÖÖ¤
ÃÖ´Ö“Öˆ¸ÃÖÃÖÓšÖÞÖ-†Öê¸Ö×»ÖµÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ-¾Ö••Ö-׸ÃÖƾև¸ÞÖÖ¸ÖµÖÞÖÃָ߸ÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-¯ÖÃÖŸ£Ö¾ÖÞÞÖ-ÝÖÓ¬Ö-¸ÃÖ
±úÖÃÖ-´ÖÞÖãÃÖÝÖפ-¤ê¾ÖÝÖפ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã-¯Öã¾¾Öß-†ÝÖã¹ýÝÖ»ÖÆãÝÖ-¯Ö¸‘ÖÖ¤ãÃÃÖÖÃÖ-†Ö¤Öˆ••ÖÖê¾Ö-¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆÖµÖÝÖפ-ŸÖÃÖ-²ÖÖ¤¸-¯Ö••ÖŸÖ-¯Ö¢ÖêµÖ-Ãָ߸-×£Ö¸-ÃÖã³Ö-ÃÖã³ÖÝÖ-ÃÖãÃÃÖ¸-†Ö¤ê••Ö-•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-×ÞÖ×´ÖÞÖ-ˆ““ÖÖÝÖÖê¤ÖÞÖÓ
“֤㙚ÖÞÖÖÞÖã³ÖÖÝÖ-ÃÖÓŸÖÛú×´´Ö†Öê | Ûãú¤Öê ? ‹¤Ö×ÃÖÓ ¯ÖÃÖŸ£Ö¯ÖµÖ›ßÞÖÓ
×¾ÖÃÖÖê¬ÖߤÖê †ÞÖã³ÖÖÝÖÃÃÖ ‘ÖÖ¤Ö³ÖÖ¾ÖÖ, ÃÖ´ÖµÖÓ ¯Ö×› ×¾ÖÃÖÖê×ƾ֛œß¤Öê
†ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÛú´ÖêÞÖ ‹¤Ö×ÃÖ´ÖÞÖã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬ÖÃÃÖ ¾Ö×›œ¤ÓÃÖÞÖÖ¤Öê “Ö |
•ÖÖ×ÃÖÓ
¯ÖµÖ›ßÞÖÓ ÃÖÓŸÖÛú´´Ö´Öן£Ö, ŸÖÖ×ÃÖ´Ö•ÖÆÞÞÖ†ÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö¤êÃÖÃÖÓŸÖÛú×´´ÖÝÖÖê |
ŸÖßÃÖã ´ÖÆÖ¤Ó›‹ÃÖã ˆ¢Ö¯ÖµÖ›ßÞÖÓ ²ÖÓ¬Ö†Öê, †¾ÖÃÖêÃÖÖÞÖ´Ö²ÖÓ¬Ö†Öê (1 ‹¤ê×Æ
×¾ÖÆßÞÖÖÞÖÓ ×ŸÖ×ÞÞÖ ´ÖÆÖ¤Ó›‹ÃÖã ˆ¢ÖÖÞÖÓ |
‹Ûú×™š¯Ö´ÖÖÞÖÖÞÖ´ÖÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö¤êÃÖ²ÖÓ¬ÖÞÖÓ ÛãúÞÖ‡ | »Öײ¬Ö. 26.) | ŸÖßÃÖã
´ÖÆÖ¤Ó›ÝÖêÃÖã ˆ¢Ö¯ÖµÖ›ßÞÖ-
--------------------------------
¤ã³ÖÔÝÖ, ¤ã:þָ, †®ÖÖ¤êµÖ, †µÖ¿Ö:ÛúßןÖÔ,
®Öß“ÖÝÖÖê¡Ö †Öî¸ ¯ÖÖÓ“ÖÖêÓ †®ŸÖ¸ÖµÖ ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ׫ãÖÖ®ÖßµÖ, †£ÖÖÔŸÖ
®Öß´Ö †Öî¸ ÛúÖÓ•Ö߸, ‡®Ö ¤Öê ãÖÖ®Ö¹ý¯Ö †®Öã³ÖÖÝÖÛúß ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡®Ö †¯ÖοÖÃŸÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê
סÖãÖÖ®ÖßµÖ †Öî¸ “ÖŸÖã:ãÖÖ®ÖßµÖ †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖ ×¾Ö¿Öã׬¤Ûê «Ö¸Ö ‘ÖÖŸÖ ÃÖÓ³Ö¾Ö Æî |
ÃÖÖŸÖÖ¾Ö꤮ÖßµÖ,
´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ, ¤ê¾ÖÝÖןÖ, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ•ÖÖןÖ, †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸,
ŸÖî•ÖÃָֿ߸, ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸, ‡®Æß “ÖÖ¸ÖêÓ ²Ö®¬Ö®Ö®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ, “ÖÖ¸
ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ-ÃÖ´Ö“ÖŸÖã¸ÄÖÃÖÓãÖÖ®Ö, †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸-†ÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ,
¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸-†ÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ, ¾Ö•ÖΊúÂÖ³Ö¾Ö•ÖήÖÖ¸Ö“Ö-¿Ö¸ß¸ÃÖÓƮ֮Ö, ¯ÖοÖßÖ
¾ÖÞÖÔ, ÝÖ®¬Ö, ¸ÃÖ †Öî¸ Ã¯Ö¿ÖÔ, ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ-¯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ,
¤ê¾ÖÝÖןÖ-¯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã, ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ“”¾ÖÖÃÖ, †ÖŸÖ¯Ö, ˆªÖêŸÖ,
¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןÖ, ¡ÖÃÖ, ²ÖÖ¤¸, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸, ×ãָ, ¿Öã³Ö,
ÃÖã³ÖÝÖ, ÃÖãþָ, †Ö¤êµÖ, µÖ¿Ö:ÛúßןÖÔ, ×®Ö´ÖÖÔÞÖ †Öî¸ ˆ““ÖÝÖÖê¡Ö, ‡®Ö
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê “ÖŸÖã:ãÖÖ®ÖßµÖ, †£ÖÖÔŸÖ ÝÖã›, ÜÖÖÓ›, ¿ÖŒÛú¸ †Öî¸ †´ÖéŸÖ, ‡®Ö
“ÖÖ¸ ãÖÖ®Ö¹ý¯Ö †®Öã³ÖÖÝÖÛúß ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡®Ö ¯ÖοÖßÖ
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖ ×¾Ö¿Öã׬¤ÃÖê ‘ÖÖŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Æî. ×Ûú®ŸÖã
¯ÖÎןÖÃÖ´ÖµÖ ×¾Ö¿Öã׬¤Ûê ²Öœ®ÖêÃÖê
†®Ö®ŸÖÝÖã×ÞÖŸÖ ÛÎ´Ö«Ö¸Ö ‡®Ö ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê †®Öã³ÖÖÝÖ²Ö®¬ÖÛúß ¾Öé׬¤ ¤êÜÖß •ÖÖŸÖß Æî |
ו֮Ö
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ˆÃÖÛê ÃÖ¢¾Ö Æî, ˆ®ÖÛê †•Ö‘Ö®µÖ-†®ÖãÃÛéú™ ¯ÖΤê¿ÖÛúß
ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê | ŸÖß®ÖÖêÓ ´ÖÆÖ¤Ó›ÛúÖêÓ´ÖêÓ ÛúÆß ÝÖ‡Ô ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ
²ÖÖÓ¬Ö®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê, ˆ®ÖÃÖê †¾Ö׿Ö™ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ²ÖÖÓ¬Ö®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ®Ö ÆÖê |
ŸÖß®ÖÖêÓ ´ÖÆÖ¤Ó›ÛúÖêÓ´ÖêÓ ˆŒŸÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúß †®ŸÖ:ÛúÖê›ÖÛúÖê›ß ×ãÖןÖÛúÖ
--------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê •Öß¾Ö™šÖÞÖÓ
´ÖÓŸÖÖêÛúÖê›ÖÛúÖê×›×™š¤ß‹ ²ÖÓ¬Ö†Öê | ŸÖßÃÖã
´ÖÆÖ¤Ó›‹ÃÖã ˆ¢Ö†¯¯ÖÃÖŸ£Ö¯ÖµÖ›ßÞÖÓ ¾ÖꙚÖ×ÞÖµÖ†ÞÖã-³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬Ö†Öê | ŸÖŸ£Ö
ˆ¢Ö¯ÖÃÖŸ£Ö¯ÖµÖ›ßÞÖÓ “֤㙚Ö×ÞÖµÖ†ÞÖã³ÖÖÝÖÃÃÖ ²ÖÓ¬ÖÝÖÖê (1 ÃÖŸ£ÖÖÞÖ´ÖÃÖŸ£ÖÖÞÖÓ
“ֈ׾֙šÖÞÖÓ ¸ÃÖÓ “Ö ²ÖÓ¬Öפ Æã | ¯Ö×›ÃÖ´ÖµÖ´ÖÞÖÓŸÖêÞÖ µÖ ÝÖãÞÖ³ÖוֵÖÛú´ÖÓ ŸÖã
¸ÃÖ²ÖÓ¬Öê ||»Öײ¬Ö. 38.) | ¯ÖÓ“Ö ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-”¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ
ÃÖÖ¤Ö¾Öê¤ÞÖßµÖ-¾ÖÖ¸ÃÖÛúÃÖÖµÖ-¯Öã׸ÃÖ¾Öê¤-ÆÃÃÖ-¸×¤-³ÖµÖ-¤ãÝÖãÓ” (2 ¤ãÝÖãÓ“”Ö‹
´Öã |) ןÖ׸ŒÜÖÝÖפ-´ÖÞÖãÃÖÝÖפ-¯ÖÓדÖפµÖ•ÖÖפ-†Öê¸Ö×»ÖµÖ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃָ߸-†Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ-¾ÖÞÞÖ-ÝÖÓ¬Ö-¸ÃÖ-±úÖÃÖ-ןÖ׸ŒÜÖÝÖפ-´ÖÞÖãÃÖÝÖפ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß
†ÝÖã¹ý¾Ö»ÖÆã†-ˆ¾Ö‘ÖÖ¤-¯Ö¸‘ÖÖ¤-ˆÃÃÖÖÃÖ-ˆ••ÖÖê¾Ö-ŸÖÃÖ-²ÖÖ¤¸-¯Ö••ÖŸÖ-¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸-×£Ö¸-ÃÖãÆ-•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö
×ÞÖ×´ÖÞÖ-ˆ““ÖÖÝÖÖê¤-¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸Ö‡µÖÖÞÖ ´ÖÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö¤êÃÖ²ÖÓ¬Ö†Öê |
×ÞÖ¤¤Ö×ÞÖ¤¤Ö-¯ÖµÖ»ÖÖ¯ÖµÖ»ÖÖ-Ÿ£ÖßÞÖ×ÝÖ׬¤-×´Ö“”ŸÖ-†ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬ÖÛúÖê¬Ö-´ÖÖÞÖ-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖê³Ö-¤ê¾ÖÝÖפ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃָ߸-ÃÖ´Ö“Öˆ¸ÃÖÃָ߸ÃÖÓšÖÞÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ¾Ö••Ö
׸ÃÖÆÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-¤ê¾ÖÝÖפ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß
¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆÖµÖÝÖפ-ÃÖã³ÖÝÖ-ÃÖãÃÃÖ¸-†Ö¤ê••Ö-ÞÖß“ÖÖ-ÝÖÖê¤ÖÞÖ´ÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö¤êÃÖ²ÖÓ¬Ö†Öê
¾ÖÖ †ÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö¤êÃÖ²ÖÓ¬Ö†Öê ¾ÖÖ | ¯ÖÓ“ÖÞÆÓ ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖÖÞÖ ¾Ö꤆Öê |
“Ö¾ÖÜÖã¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ´Ö“ÖŒÜÖã¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ´ÖÖê×ƤÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-Ûê¾Ö»Ö¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-×´Öפ
“Ö¤ãÞÆÓ ¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖÖÞÖÓ ¾Öê¤ÝÖÖê, ×ÞÖ¤¤Ö ¯ÖµÖ»ÖÖÞÖÓ ‹ŒÛú¤¸êÞÖ ÃÖÆ ¯ÖÓ“ÖÞÆ
¾ÖÖ ¾Öê¤ÝÖÖê |
--------------------------------
²ÖÖÓ¬Ö®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê ŸÖß®ÖÖêÓ ´ÖÆÖ¤Ó›ÛúÖêÓ´Öê
ˆŒŸÖ †¯ÖοÖÃŸÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê
׫ãÖÖ®ÖßµÖ †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖ ²ÖÖÓ¬Ö®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê | ˆ®ÆßÓ ŸÖß®ÖÖêÓ
´ÖÆÖ¤Ó›ÛúÖêÓ´Öê ˆŒŸÖ ¯ÖοÖÃŸÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê
“ÖŸÖã:ãÖÖ®ÖßµÖ †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖ ²ÖÖÓ¬Ö®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê | ¯ÖÖÓ“Ö
–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, ßµÖÖ®ÖÝÖé׬¤ †Öפ ŸÖß®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖê ”Öê›Ûú¸ ¿ÖêÂÖ ”Æ
¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, ÃÖÖŸÖÖ-¾Ö꤮ÖßµÖ, †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬Öß-“ÖŸÖãÂÛúÛúÖê ”Öê›Ûú¸ ¿ÖêÂÖ
²ÖÖ¸Æ ÛúÂÖÖµÖ, ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤, ÆÖõÖ, ¸×ŸÖ, ³ÖµÖ, •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ-ןֵÖÔÝÝÖןÖ,
´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ•ÖÖןÖ, †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸, ŸÖî•ÖÃָֿ߸, ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸,
†Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸, †ÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ, ¾ÖÞÖÔ, ÝÖ®¬Ö, ¸ÃÖ, ïֿÖÔ, ןֵÖÔÝÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ,
´Ö®ÖãµÖÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ, †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã, ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ, ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ“”¾ÖÖÃÖ,
ˆªÖêŸÖ, ¡ÖÃÖ, ²ÖÖ¤¸, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸, ×ãָ, ¿Öã³Ö, µÖ¿Ö:ÛúßןÖÔ,
×®Ö´ÖÖÔÞÖ, ˆ““ÖÝÖÖê¡Ö †Öî¸ ¯ÖÖÓ“ÖÖê †®ŸÖ¸ÖµÖ, ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ †®ÖãŸÛéú™
¯ÖΤê¿Ö²ÖÓ¬Ö®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê | ×®Ö¦Ö×®Ö¦Ö, ¯ÖΓֻÖÖ¯ÖΓֻÖÖ, ßµÖÖ®ÖÝÖé׬¤,
×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬Öß ÛÎÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ, »ÖÖê³Ö,
¤ê¾ÖÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵ֮Öã¯Öæ¾ÖßÔ, ¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןÖ, ÃÖã³ÖÝÖ, ÃÖãþָ,
†Ö¤êµÖ †Öî¸ ®Öß“ÖÝÖÖê¡Ö, ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ˆŸÛéú™ ¯ÖΤê¿Ö²Ö®¬Ö
Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê †£Ö¾ÖÖ †®ÖãŸÛéú™ ¯ÖΤê¿Ö²Ö®¬Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê | ¯ÖÖÓ“ÖÖêÓ
–ÖÖ®ÖÖ¾ÖÞÖÞÖßµÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ¾Öê¤Ûú, †£ÖÖÔŸÖ ˆ¤µÖ¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê |
“ÖõÖ㤿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, †“ÖõÖ㤿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, †¾Ö׬֤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ †Öî¸
Ûê¾Ö»Ö-¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, ‡®Ö “ÖÖ¸ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ¾Öê¤Ûú ÆÖê,
†£Ö¾ÖÖ ×®Ö¦Ö †Öî¸ ¯ÖΓֻÖÖ, ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ×ÛúÃÖß ‹ÛúÛê ÃÖÖ£Ö ¯ÖÖÓ“Ö
¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ¾Öê¤Ûú ÆÖê | ÃÖÖŸÖÖ¾Ö꤮ÖßµÖ †Öî¸
--------------------------------
“Öæ×»ÖµÖÖ‹ ÃÖ´´Ö¢Ö㯯֢Öß‹ †¬ÖÖ¯Ö¾Ö¢ÖÛú¸ÞÖÓ
ÃÖÖ¤ÖÃÖÖ¤ÖÞÖ´ÖÞÞÖ¤¸ÃÃÖ ¾Öê¤ÝÖÖê |
´ÖÖêÆÞÖßµÖÃÃÖ ¤ÃÖÞÆÓ ÞÖ¾ÖÞÆ´Ö†šÞÆÓ ¾ÖÖ ¾Öê¤ÝÖÖê | ÛúÖ†Öê ¤ÃÖ ¯ÖµÖ›ß†Öê?
×´Ö“”¢ÖÓ †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬֤֓ãŒÛúÖÞÖ´ÖêŒÛú¤¸Ó
†¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖ“Ö¤ãŒÛúÖÞÖ´ÖêŒÛú¤¸Ó (1 †¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖ¾Ö¸ÞÖ)
¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖ“Ö¤ãŒÛúÖÞÖ´ÖêŒÛú¤¸Ó ÃÖÓ•Ö»ÖÞÖ“Ö¤ãŒÛúÖÞÖ´ÖêŒÛú¤¸Ó ןÖÞÆÓ
¾Öê¤ÖÞÖ´ÖêŒÛú¤¸Ó ÆÃÃÖ-¸×¤-†¸×¤ÃÖÖêÝÖ-¤Öê•ÖãÝÖ»ÖÖÞÖ´ÖêŒÛú¤¸Ó ןÖÞÆÓ
¾Öê¤ÖÞÖ´ÖêŒÛú¤¸Ó ÆÃÃÖ-¸×¤-†¸×¤ÃÖÖêÝÖ-¤Öê•ÖãÝÖ»ÖÖÞÖ´ÖêŒÛú¤¸Ó ³ÖµÖ-¤ãÝÖãÓ”Ö “Öêפ
| ÛúÖ†Öê ÞÖ¾Ö ¯ÖµÖ›ß†Öê ?
³ÖµÖ-¤ãÝÖãÓ”ÖÃÖã †ÞÞÖ¤¹ý¤‹ÞÖ ×¾ÖÞÖÖ | ³ÖµÖ-¤ãÝÖãÓ”ÖÞÖ´Ö㤋ÞÖ ×¾ÖÞÖÖ †™š
ƾÖÓ×ŸÖ | “Ö¤ãÞÆ´ÖÖˆ-ÝÖÖÞÖ´ÖÞÞÖ¤¸ÃÃÖ ¾Öê¤ÝÖÖê|
•Öפ
ÞÖ긇†Öê,
×ÞÖ¸µÖÝÖפ-¯ÖÓדÖÓפµÖ•ÖÖפ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃָ߸-ÆãÓ›ÃÖÓšÖÞÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ-¾ÖÞÞÖ-ÝÖÓ¬Ö-¸ÃÖ-±úÖÃÖ-†ÝÖã¹ý†»ÖÆã†-ˆ¾Ö‘ÖÖ¤-ˆÃÃÖÖÃÖ-†¯¯Ö-
--------------------------------
†ÃÖÖŸÖÖ¾Ö꤮ÖßµÖ, ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ×ÛúÃÖß
‹ÛúÛúÖ ¾Öê¤Ûú ÆÖê | ´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛú´ÖÔÛúß ¤¿Ö, ®ÖÖî, †£Ö¾ÖÖ †Öš ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ
¾Öê¤Ûú ÆÖê |
¿ÖÓÛúÖ
-- ´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛú´ÖÔÛúß ¾Öê ¤¿Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ ÛúÖî®ÖÃÖß ÆîÓ ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
-- ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬Öß ÛÎÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ †Öî¸ »ÖÖê³Ö, ‡®Ö
“ÖÖ¸ÖêÓ´ÖêÓÃÖê ÛúÖê‡Ô ‹Ûú; †¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ ÛÎÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ †Öî¸
»ÖÖê³Ö ‡®Ö “ÖÖ¸ÖêÓ´ÖêÓÃÖê ÛúÖê‡Ô ‹Ûú; áÖß¾Öê¤, ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤ †Öî¸ ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤
‡®Ö ŸÖß®ÖÖêÓ ¾Öê¤ÖêÓ´ÖêÃÖê ÛúÖê‡Ô ‹Ûú ÆÖõÖ-¸×ŸÖ †Öî¸ †¸×ŸÖ-¿ÖÖêÛú ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ
µÖãÝÖ»ÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ÛúÖê‡Ô ‹Ûú µÖãÝÖ»Ö ³ÖµÖ †Öî¸ •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ µÖê ´ÖÖêÆ®ÖßµÖ
Ûú´ÖÔÛúß ¾Öê ¤¿Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ ÆîÓ ×•Ö®ÖÛúÖ ˆŒŸÖ •Öß¾Ö ¾Öê¤Ûú ÆÖêŸÖÖ Æî |
¿ÖÓÛúÖ
-- ´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛú´ÖÔÛúß ¾Öê ®ÖÖî ¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ ÛúÖî®ÖÃÖß Æî, ו֮ÖÛúÖ ¾Öê¤Ûú
¯ÖΣִÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê †×³Ö´ÖãÜÖ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö ÆÖêŸÖÖ Æî |
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
-- ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ ¤¿Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ³ÖµÖ †Öî¸ •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ, ‡®Ö
¤Öê®ÖÖêÓ´ÖêÃÖê ×ÛúÃÖß ‹ÛúÛê ˆ¤µÖÛê
×¾Ö®ÖÖ ¿ÖêÂÖ ®ÖÖî ¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ ‹êÃÖß •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ ו֮ÖÛúÖ ˆŒŸÖ
•Öß¾Ö ¾Öê¤Ûú ÆÖêŸÖÖ Æî |
¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ
¤¿Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ³ÖµÖ •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ, ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓÛê ˆ¤µÖÛê ×¾Ö®ÖÖ ¿ÖêÂÖ
†Öš ¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ ÆÖêŸÖß ÆîÓ, ו֮ÖÛúÖ ×Ûú ˆ¤µÖ ¯ÖΣִÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê †×³Ö´ÖãÜÖ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾ÖÛê ÆÖêŸÖÖ Æî |
“ÖÖ¸ÖêÓ †ÖµÖãÛú´ÖÖêÔ´ÖêÓÃÖê ×ÛúÃÖß ‹ÛúÛúÖ
¾Öê¤Ûú ÆÖê |
µÖפ
¾ÖÆ •Öß¾Ö ®ÖÖ¸Ûúß Æî, ŸÖÖê ®Ö¸ÛúÝÖןÖ, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ•ÖÖןÖ, ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸,
ŸÖî•ÖÃÖ-¿Ö¸ß¸, ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸, ÆãÓ›ÃÖÓãÖÖ®Ö, ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸-†ÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ,
¾ÖÞÖÔ, ÝÖ®¬Ö, ¸ÃÖ, ïֿÖÔ,
--------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê •Öß¾Ö™šÖÞÖÓ
ÃÖŸ£Ö×¾ÖÆÖµÖÝÖפ-ŸÖÃÖ-²ÖÖ¤¸-¯Ö••ÖŸÖ-¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸-×£Ö¸Ö×£Ö¸-ÃÖãÆÖÃÖãÆ-¤ã³ÖÝÖ-¤ãÃÃÖ¸-†ÞÖ֤ꕕÖ-†•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-×ÞÖ×´ÖÞÖ-ÞÖß“ÖÖÝÖÖê¤-¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸Ö‡µÖÖÞÖÓ
¾Öê¤ÝÖÖê |
•Öפ
ןÖ׸ŒÜÖÖê, ןÖ׸ŒÜÖÝÖפ-¯ÖÓדÖÓפµÖ•ÖÖפ-†Öê¸Ö×»ÖµÖ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃָ߸-”-(1
Ãָ߸ÖÞÖÓ ” ´Öã. |) ÃÖÓšÖÞÖÖÞÖ´ÖêŒÛú¤¸ÃÃÖ †Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖÃÃÖ
”ÃÖÓ‘Ö›ÞÖÖÞÖ´ÖêŒÛú¤¸ÃÃÖ-¾ÖÞÞÖ-ÝÖÓ¬Ö-¸ÃÖ-±úÖÃÖ-†ÝÖã¹ý†»ÖÆã†-ˆ¾Ö‘ÖÖ¤-¯Ö¸‘ÖÖ¤-ˆÃÃÖÖÃÖÖÞÖÓ
ˆ••ÖÖê¾ÖÓ ×ÃÖµÖÖ | ¤Öê×¾ÖÆÖµÖÝÖ¤ßÞÖ´ÖêŒÛú¤¸ÃÃÖ
ŸÖÃÖ-²ÖÖ¤¸-¯Ö••ÖŸÖ-¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸ÖÞÖÓ ×£Ö¸Ö×£Ö¸-ÃÖãÆÖÃÖãÆÖÞÖÓ
ÃÖã³ÖÝÖ-¤ã³ÖÝÖÖÞÖ´ÖêŒÛú¤¸ÃÃÖ ÃÖãÃÃÖ¸-¤ãÃÃÖ¸ÖÞÖ´ÖêŒÛú¤¸ÃÃÖ
†Ö¤ê••Ö-†ÞÖ֤ꕕÖÖÞÖ´ÖêŒÛú¤¸ÃÃÖ •ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-†•ÖÃÖ×Ûú¢ÖßÞÖ´ÖêŒÛú¤¸ÃÃÖ (2
†ÞÖ֤ꕕÖÖÞÖ´ÖêŒÛú¤¸ÃÃÖ ×ÞÖ×´ÖÞÖ ´Öã. |) ×ÞÖ×´ÖÞÖ ÞÖß“ÖÖÝÖÖê¤-¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸Ö‡µÖÖÞÖÓ
¾Öê¤ÝÖÖê |
•Öפ
´ÖÞÖãÃÖÖê, ´ÖÞÖãÃÖÝÖפ-¯ÖÓדÖפµÖ•ÖÖפ-†Öê¸Ö×»ÖµÖ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃָ߸ÖÞÖÓ
”ÃÖÓšÖ-ÞÖÖÞÖ´ÖêŒÛú¤¸ÃÃÖ †Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖÃÃÖ ”ÃÖÓ‘Ö›ÞÖÖÞÖ´ÖêŒÛú¤¸ÃÃÖ
¾ÖÞÞÖ-ÝÖÓ¬Ö-¸ÃÖ-±úÖÃÖ-†ÝÖã¹ý†»ÖÆã†-ˆ¾Ö‘ÖÖ¤-¯Ö¸‘ÖÖ¤-ˆÃÃÖÖÃÖÖÞÖÓ ¤ÖêÞÆÓ
×¾ÖÆÖµÖÝÖ¤ßÞÖ´ÖêŒÛú¤¸ÃÃÖ ŸÖÃÖ ²ÖÖ¤¸-¯Ö••Ö¢Ö-¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸ÖÞÖÓ ×£Ö¸Ö×£Ö¸
ÃÖã³ÖÖÃÖã³ÖÖÞÖÓ-¤ã³ÖÝÖÖÞÖ´ÖêŒÛú¤¸ÃÃÖ ÃÖãÃÃÖ¸-¤ãÃÃÖ¸ÖÞÖ´ÖêŒÛú¤¸ÃÃÖ †Ö¤ê••Ö
†ÞÖ֤ꕕÖÖÞÖ´ÖêŒÛú¤¸ÃÃÖ •ÖÃÖ×Ûú×¢Ö †•ÖÃÖ×Ûú¢ÖßÞÖ´ÖêŒÛú¤¸ÃÃÖ ×ÞÖ×´ÖÞÖÞÖÖ´ÖÃÃÖ
--------------------------------
†ÝÖã¹ý»Ö‘Öã, ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ, ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ“”¾ÖÖÃÖ
†¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןÖ, ¡ÖÃÖ ²ÖÖ¤¸, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸, ×ãָ, †×ãָ,
¿Öã³Ö, †¿Öã³Ö, ¤ã³ÖÔÝÖ, ¤ãþָ, †®ÖÖ¤êµÖ, †µÖ¿Ö:ÛúßןÖÔ, ×®Ö´ÖÖÔÞÖ, ®Öß“ÖÝÖÖê¡Ö
†Öî¸ ¯ÖÖÓ“ÖÖêÓ †®ŸÖ¸ÖµÖ, ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ¾Öê¤Ûú ÆÖêŸÖÖ Æî |
µÖפ
¾ÖÆ •Öß¾Ö ×ŸÖµÖÔ“Ö Æî, ŸÖÖê ןֵÖÔÝÝÖ×ŸÖ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ•ÖÖןÖ, †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸,
ŸÖî•ÖÃָֿ߸, ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸, ”ÆÖêÓ ÃÖÓãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ÛúÖê‡Ô ‹Ûú,
†Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸-†ÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ, ”ÆÖêÓ ÃÖÓƮ֮ÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ÛúÖê‡Ô ‹Ûú ¾ÖÞÖÔ, ÝÖ®¬Ö,
¸ÃÖ, ïֿÖÔ †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã, ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ, ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ“”¾ÖÖÃÖ, ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ
¾Öê¤Ûú ÆÖêŸÖÖ Æî | ˆªÖêŸÖ ¯ÖÎÛéúןÖÛúÖ Ûú¤Ö×“ÖŸÖ ¾Öê¤Ûú ÆÖêŸÖÖ Æî Ûú¤Öד֟Ö
®ÖÆßÓ | ¤Öê®ÖÖêÓ ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןֵÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ÛúÖê‡Ô ‹Ûú, ¡ÖÃÖ, ²ÖÖ¤¸, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ
¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸, ×ãָ †×ãָ, ¿Öã³Ö †¿Öã³Ö ÃÖã³ÖÝÖ †Öî¸ ¤ã³ÖÔÝÖ ‡®Ö
¤Öê®ÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ÛúÖê‡Ô ‹Ûú, ÃÖãþָ †Öî¸ ¤ã:þָ ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ÛúÖê‡Ô
‹Ûú, †Ö¤êµÖ †Öî¸ †®ÖÖ¤êµÖ ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ÛúÖê‡Ô ‹Ûú, µÖ¿Ö: ÛúßןÖÔ †Öî¸
†µÖ¿Ö:ÛúßןÖÔ ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ÛúÖê‡Ô ‹Ûú, ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ®Öß“ÖÝÖÖê¡Ö †Öî¸
¯ÖÖÓ“ÖÖêÓ †®ŸÖ¸ÖµÖ, ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ¾Öê¤Ûú ÆÖêŸÖÖ Æî |
µÖפ
¾ÖÆ •Öß¾Ö ´Ö®Öã嵅 Æî, ŸÖÖê ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ•ÖÖןÖ, †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸
ŸÖî•ÖÃָֿ߸, ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸, ”ÆÖêÓ ÃÖÓãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ÛúÖê‡Ô ‹Ûú,
†Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸ -†ÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ, ”ÆÖê ÃÖÓƮ֮ÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ÛúÖê‡Ô ‹Ûú, ¾ÖÞÖÔ, ÝÖ®¬Ö,
¸ÃÖ, ïֿÖÔ, †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã, ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ, ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ“”¾ÖÖÃÖ, ¤Öê®ÖÖêÓ
×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןֵÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ÛúÖê‡Ô ‹Ûú , ¡ÖÃÖ ²ÖÖ¤¸, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸,
×ãָ, †×ãָ, ¿Öã³Ö, †¿Öã³Ö, ÃÖã³ÖÝÖ, ¤ã³ÖÔÝÖ, ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ÛúÖê‡Ô ‹Ûú,
ÃÖãþָ †Öî¸ ¤ã:þָ ‡®Ö
¤Öê®ÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ÛúÖê‡Ô ‹Ûú, †Ö¤êµÖ †Öî¸ †®ÖÖ¤êµÖ ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ÛúÖê‡Ô
‹Ûú, µÖ¿Ö:ÛúßןÖÔ †Öî¸ †µÖ¿Ö:ÛúßןÖÔ ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ÛúÖê‡Ô ‹Ûú, 3 ×ãָ
†Öî¸ †×ãָ ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ÛúÖê‡Ô ‹Ûú, ¿Öã³Ö †Öî¸ †¿Öã³Ö ‡®Ö
¤Öê®ÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ÛúÖê‡Ô ‹Ûú ÃÖã³ÖÝÖ ´Öã.
--------------------------------
4 †®ÖÖ¤êµÖ ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ÛúÖê‡Ô ‹Ûú
×®Ö´ÖÖÔÞÖ ´Öã. |
--------------------------------
“Öæ×»ÖµÖÖ‹ ÃÖ´´Ö¢Ö㯯֢Öß‹ †¬ÖÖ¯Ö¾Ö¢ÖÛú¸ÞÖ
ÞÖß“Öã““ÖÖÝÖÖê¤ÖÞÖ´ÖêŒÛú¤¸ÃÃÖ
¯ÖÓ“ÖÞÆ´ÖÓŸÖ¸Ö‡µÖÖÞÖÓ “Ö ¾Öê¤ÝÖÖê |
•Öפ
¤ê¾ÖÖê, ¤ê¾ÖÝÖפ ¯ÖÓדÖפµÖ•ÖÖפ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃָ߸-ÃÖ´Ö“Öˆ¸ÃÖÃָ߸
ÃÖÓšÖÞÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ-¾ÖÞÞÖ-ÝÖÓ¬Ö-¸ÃÖ-±úÖÃÖ-†ÝÖã¹ý†»ÖÆã†-ˆ¾Ö‘ÖÖ¤-¯Ö¸‘ÖÖ¤-ˆÃÃÖÖÃÖ-¯ÖÃÖŸ£Ö-×¾ÖÆÖµÖÝÖפ-ŸÖÃÖ-²ÖÖ¤¸-¯Ö••ÖŸÖ-¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸-×£Ö¸Ö×£Ö¸-ÃÖã³ÖÖÃÖã³Ö-ÃÖã³ÖÝÖ-ÃÖãÃÃÖ¸-(1
ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ-ˆÃÃÖÖÃÖ-´Öã.|) †Ö¤ê••Ö-•ÖÃÖ×ÝÖ×¢Ö-×ÞÖ×´ÖÞÖ ˆ““ÖÖÝÖÖê¤ ¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸Ö‡µÖÖÞÖÓ
¾Öê¤ÝÖÖê ˆ¢ÖÃÖêÃÖÃÖ¾¾Ö¯ÖµÖ›ßÞÖ´Ö¾Öê¤ÝÖÖê |
•ÖÖ×ÃÖÓ
¯ÖµÖ›ßÞÖ´Ö㤆Öê †×Ÿ£Ö ŸÖÖ×ÃÖÓ ¯ÖµÖ›ßÞÖ´Öê׌ÛúÃÃÖê ×½¤ß‹ ׽פŒÜÖ‹ÞÖ ˆ¤µÖÓ
¯Ö×¾Ö™ËüšÖ‹ ¾Öê¤ÝÖÖê, ÃÖêÃÖÖÞÖÓ ×™š¤ßÞÖ´Ö¾Öê¤ÝÖÖê | •ÖÖ×ÃÖÓ
¯ÖµÖ›ßÞÖ´Ö¯¯ÖÃÖŸ£ÖÖÞÖ´Ö㤆Öê †×Ÿ£Ö ŸÖÖ×ÃÖÓ ¾ÖꙚÖ×ÞÖµÖ†ÞÖã³ÖÖÝÖÃÃÖ ¾Öê¤ÝÖÖê |
¯ÖÃÖŸ£ÖÖÞÖÓ ¯ÖµÖ›ßÞÖ´Ö㤇»»ÖÖÞÖÓ “֙㙚Ö×ÞÖµÖ†ÞÖã³ÖÖÝÖÃÃÖ ¾Öê¤ÝÖÖê |
ˆ¤Ö‡»»ÖÖÞÖÓ ¯ÖµÖ›ßÞÖ´Ö•ÖÆÞÞÖÖÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö¤êÃÖÖÞÖÓ ¾Öê¤ÝÖÖê | •ÖÖ×ÃÖÓ ¯ÖµÖ›ßÞÖÓ
¾Öê¤ÝÖÖê ŸÖÖ×ÃÖÓ ¯ÖµÖ×›-×™š×¤-†ÞÖã³ÖÖÝÖ-¯Ö¤êÃÖÖÞÖ´Öã¤ß¸ÝÖÖê |
ˆ¤µÖ
- ˆ¤ß¸ÞÖÖÞÖÓ ÛúÖê ×¾ÖÃÖêÃÖÖ ? ˆ““Ö¤ê-•Öê Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÖ
†ÖêÛú››åŒÛú›åÞÖÖפ¯Ö†ÖêÝÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ×™š×¤ŒÜÖµÖÓ ¯ÖÖ×¾Ö¤æÞÖ †¯¯Ö¯¯ÖÞÖÖê ±ú»ÖÓ
¤êÓןÖ, ŸÖê×ÃÖ Ûú´´ÖŒÜÖÓ¬ÖÖÞÖ´Ö㤆Öê ×¢Ö ÃÖÞÞÖÖ |
--------------------------------
×®Ö´ÖÖÔÞÖ®ÖÖ´Ö, ®Öß“ÖÝÖÖê¡Ö †Öî¸ ˆ““ÖÝÖÖê¡Ö
‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ÛúÖê‡Ô ‹Ûú, †Öî¸ ¯ÖÖÓ“ÖÖêÓ †®ŸÖ¸ÖµÖ, ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ
¾Öê¤Ûú ÆÖêŸÖÖ Æî |
µÖפ
¾ÖÆ •Öß¾Ö ¤ê¾Ö Æî, ŸÖÖê ¤ê¾ÖÝÖןÖ, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ•ÖÖןÖ, ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸,
ŸÖî•ÖÛú¿Ö¸ß¸ ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸, ÃÖ´Ö“ÖŸÖã¸Äָֿ߸ÃÖÓãÖÖ®Ö,
¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸-†ÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ, ¾ÖÞÖÔ, ÝÖ®¬Ö, ¸ÃÖ, ïֿÖÔ, †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã,
ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ, ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ“”¾ÖÖÃÖ, ¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןÖ, ¡ÖÃÖ, ²ÖÖ¤¸, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ,
¯ÖΟµÖêÛú-¿Ö¸ß¸, ×ãָ, †×ãָ, ¿Öã³Ö, †¿Öã³Ö, ÃÖã³ÖÝÖ, ÃÖãþָ, †Ö¤êµÖ,
µÖ¿Ö:ÛúßןÖÔ, ×®Ö´ÖÖÔÞÖ, ˆ““ÖÝÖÖê¡Ö †Öî¸ ¯ÖÖÓ“ÖÖêÓ †®ŸÖ¸ÖµÖ, ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ
¾Öê¤Ûú ÆÖêŸÖÖ Æî | ‰ú¯Ö¸ ÛúÆß ÝÖ‡Ô ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ×ÃÖ¾ÖÖµÖ ¿ÖêÂÖ ÃÖ¾ÖÔ
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ †¾Öê¤Ûú ÆÖêŸÖÖ Æî |
¯ÖΣִÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê †×³Ö´ÖãÜÖ •Öß¾ÖÛê ×•Ö®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ
ˆ¤µÖ ÆÖêŸÖÖ Æî, ˆ®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúß ×ãÖןÖÛê õÖµÖÃÖê ˆ¤µÖ´ÖêÓ ¯ÖÎ×¾Ö™ ‹Ûú ×ãÖןÖÛúÖ ¾ÖÆ ¾Öê¤Ûú ÆÖêŸÖÖ Æî |
¿ÖêÂÖ ×ãÖןֵÖÖêÓÛúÖ †¾Öê¤Ûú ÆÖêŸÖÖ Æî | ˆŒŸÖ •Öß¾ÖÛê ×•Ö®Ö †¯ÖοÖÃŸÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ˆ¤µÖ
ÆÖêŸÖÖ Æî, ˆ®ÖÛê ×®ÖÓ²Ö †Öî¸ ÛúÖÓ•Ö߸ ¹ý¯Ö ׫ãÖÖ®ÖßµÖ †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖ ¾ÖÆ ¾Öê¤Ûú
ÆÖêŸÖÖ Æî | ˆ¤µÖ´ÖêÓ †Ö‡Ô Æã‡Ô ¯ÖοÖÃŸÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê “ÖŸÖã:ãÖÖ®ÖßµÖ
†®Öã³ÖÖÝÖÛúÖ ¾Öê¤Ûú ÆÖêŸÖÖ Æî | ˆ¤µÖ´ÖêÓ †Ö‡Ô Æã‡Ô ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê
†•Ö‘Ö®µÖ-†®ÖãŸÛéú™ ¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛúÖ ¾Öê¤Ûú ÆÖêŸÖÖ Æî | ×•Ö®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ
¾Öê¤Ûú ÆÖêŸÖÖ Æî, ˆ®ÖÛê ¯ÖÎÛéúןÖ,
×ãÖןÖ, †®Öã³ÖÖÝÖ †Öî¸ ¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛúß ˆ¤ß¸ÞÖÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî |
¿ÖÓÛúÖ
-- ˆ¤µÖ †Öî¸ ˆ¤ß¸ÞÖÖ´ÖêÓ ŒµÖÖ ³Öê¤ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
-- ÛúÆŸÖê Æî -- •ÖÖê Ûú´ÖÔ - ÃÛú®¬Ö †¯ÖÛúÂÖÔÞÖ, ˆŸÛúÂÖÔÞÖ †Öפ ¯ÖεÖÖêÝÖÛê
×¾Ö®ÖÖ ×ãÖןÖ-õÖµÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ †¯Ö®ÖÖ †¯Ö®ÖÖ ±ú»Ö ¤êŸÖê ÆîÓ, ˆ®Ö
Ûú´ÖÔ-ÃÛú®¬ÖÖêÓÛúß ˆ¤µÖ µÖÆ
--------------------------------
2 ÃÖãÃÃָãÖÖ®Öê ¤ãÃÃÖ¸ ‡×ŸÖ¯ÖÖš: | ŸÖÖ.1 |
3 ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ, ˆ“”¾ÖÖÃÖ ´Öã.
--------------------------------