×¾ÖÂÖµÖ-¯Ö׸“ÖµÖ

¯Öæ¾ÖÔ ¯ÖÎÛúÖ×¿ÖŸÖ ”Æ ¯ÖãßÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ÂÖ™ËÜÖÓ›ÖÝÖ´ÖÛúÖ ¯ÖÎ£Ö´Ö ÜÖÓ› •Öß¾Ö½ÖÞÖ ¯ÖÎÛú™ ÆÖê “ÖãÛúÖ Æî … ¯ÖÎßÖãŸÖ ¯ÖãßÖÛú´ÖêÓ ¤æÃÖ¸Ö ÜÖÓ› ÜÖã§Ö²ÖÓ¬Ö ¯Öæ¸Ö ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ Æî … ‡ÃÖ ÜÖÓ›ÛúÖ ×¾ÖÂÖµÖ ˆÃÖÛê ®ÖÖ´ÖÃÖê Æß ÃÖæ×“ÖŸÖ ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî ×Ûú ‡ÃÖ´ÖêÓ õÖ㦠†£ÖÖÔŸÖË ÃÖÓ×õÖ¯ŸÖ¹ý¯ÖÃÖê ²ÖÓ¬Ö †£ÖÖÔŸÖË Ûú´ÖÔ²Ö®¬ÖÛúÖ ¯ÖÎן֯ÖÖ¤®Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî … ¯ÖÖšÛúÖêÓÛúÖê ‡ÃÖ ²ÖéÆŸÛúÖµÖ ÝÖÎÓ£Ö´ÖêÓ ²Ö®¬ÖÛúÖ ×¾Ö¾Ö¸ÞÖ ¤êÜÖÛú¸ þֳÖÖ¾ÖŸÖ: µÖÆ ¯Öο®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æî ×Ûú ‡ÃÖê õÖ㦠¾Ö ÃÖÓ×õÖ¯ŸÖ ×¾Ö¾Ö¸ÞÖ ŒµÖÖêÓ ÛúÆÖ ? ×Ûú®ŸÖã ÃÖÓ×õÖ¯ŸÖ †Öî¸ ×¾ÖßÖéŸÖ †Ö¯Öê×õÖÛú ÃÖÓ–ÖÖ‹Ó Æî … ³ÖæŸÖ²Ö»Öß †Ö“ÖÖµÖÔ®Öê ¯ÖÎßÖãŸÖ ÜÖÓ›´ÖêÓ ²Ö®¬ÖÛú †®ÖãµÖÖêÝÖÛúÖ ¾µÖÖܵÖÖ®Ö Ûê¾Ö»Ö 1589 ÃÖæ¡ÖÖêÓ´ÖêÓ ×ÛúµÖÖ Æî •Ö²Ö ×Ûú ˆ®ÆÖêÓ®Öê ²ÖÓ¬Ö×¾Ö¬ÖÖ®ÖÛúÖ ×¾ÖßÖÖ¸ÃÖê ¾µÖÖܵÖÖ®Ö ”šê ÜÖÓ› ´ÖÆÖ²Ö®¬Ö´ÖêÓ ŸÖßÃÖ Æ•ÖÖ¸ ÝÖÎÓ£Ö¸“Ö®ÖÖ ¹ý¯ÖÃÖê ×ÛúµÖÖ … ‡®ÆßÓ ¤Öê®ÖÖêÓÓ ÜÖÓ›ÖÓêÛúß ¯Ö¸Ã¯Ö¸ ×¾ÖßÖÖ¸ ¾Ö ÃÖÓõÖê¯ÖÛúß †¯ÖêõÖÖÃÖê ”šÖ ÜÖÓ› ´ÖÆÖ²Ö®¬Ö ÛúÆ»ÖÖµÖÖ †Öî¸ ¯ÖÎßÖãŸÖ ÜÖÓ› ÜÖã§Ö²ÖÓ¬Ö µÖÖ õÖã¦Ûú²Ö®¬Ö…

ÜÖã§Ö²Ö®¬ÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ¯ÖÎ£Ö´Ö ¯ÖãßÖÛúÛúß ¯ÖÎßÖÖ¾Ö®ÖÖÛê ¯Öé, 72 ¯Ö¸ פÜÖÖ‡Ô •ÖÖ “ÖãÛúß Æî †Öî¸ ˆÃÖÛê ×¾ÖÂÖµÖ ¾Ö †×¬ÖÛúÖ¸ÖêÓÛúÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö ˆÃÖß ¯ÖÎßÖÖ¾Ö®ÖÖÛê ¯Öéš 65 ¯Ö¸ פµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî … ˆÃÖÛê †®ÖãÃÖÖ¸ ²ÖָƾÖêÓ ÁÖãŸÖÖ’ËûÝÖ ¤é×™¾ÖÖ¤Ûê “ÖŸÖã£ÖÔ ³Öê¤ ¯Öæ¾ÖÔÝÖŸÖÛúÖ •ÖÖê ¤æÃÖ¸Ö †ÖÝÖÎÖµÖÞÖßµÖ £ÖÖ ˆÃÖÛúß ¯Öæ¾ÖÖÔ®ŸÖ †Öפ “ÖÖî¤Æ ¾ÖßÖã†ÖêÓ´ÖêÓÃÖê ¯ÖÓ“Ö´Ö ¾ÖßÖã “ÖµÖ®Ö»Öײ¬Ö Ûê Ûéú×ŸÖ †Öפ “ÖÖî¾ÖßÃÖ ¯ÖÖÆã›ÖêÓ´ÖêÓÃÖê ¯ÖÖÆã›Ó ²Ö®¬Ö®Ö Ûê ²Ö®¬Ö, ²Ö®¬Ö®ÖßµÖ, ²Ö®¬ÖÛú †Öî¸ ²Ö®¬Ö×¾Ö¬ÖÖ®Ö ®ÖÖ´ÖÛú “ÖÖ¸ †×¬ÖÛúÖ¸ÖêÓ´ÖêÓÃÖê ²Ö®¬ÖÛú †×¬ÖÛúÖ¸ÃÖê ‡ÃÖ ÜÖÓ›Ûúß ˆŸ¯Ö×¢Ö Æã‡Ô Æî …

Ûú´ÖÔ²Ö®¬ÖÛê ÛúŸÖÖÔ Æî •Öß¾Ö ×•Ö®ÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ •Öß¾Ö½ÖÞÖ ÜÖÞ›´ÖêÓ ÃÖŸÖË ÃÖÓܵÖÖ †Öפ †Öš †®ÖãµÖÖêÝÖ «Ö¸ÖêÓÛê ³Öߟָ ×´Ö£µÖÖ¾ÖÖפ “ÖÖî¤Æ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ «Ö¸Ö ¾Ö ÝÖ×ŸÖ †Öפ “ÖÖî¤Æ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ†ÖêÓ´ÖêÓ Ûúß •ÖÖ “ÖãÛúß Æî … ¯ÖÎßÖãŸÖ ÜÖÞ›´ÖêÓ ˆ®ÆßÓ •Öß¾ÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ã¾ÖÖ×´Ö¢¾ÖÖפ ݵÖÖ¸Æ †®ÖãµÖÖêÝÖÖêÓ «Ö¸Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖÞÖÛúÖê ”Öê›Ûú¸ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ Ûúß ÝÖ‡Ô Æî … µÖÆß ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ ÜÖÞ›ÖêÓ´ÖêÓ ×¾ÖÂÖµÖ ¯ÖÎן֯ÖÖ¤®ÖÛúß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æî … ‡ÃÖ ÜÖÞ›Ûê ݵÖÖ¸Æ †®ÖµÖÖêÝÖ «Ö¸ÖêÓÛúÖ ®ÖÖ´Ö×®Ö¤êÔ¿Ö Ã¾ÖÖ×´Ö¢¾ÖÖ®ÖãÝÖ´ÖÛê ¤æÃÖ¸ê ÃÖæ¡Ö´ÖêÓ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ ÆîÓ ×•Ö®ÖÛê ®ÖÖ´Ö ÆîÓ---(1) ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ Ã¾ÖÖ×´ÖŸ¾Ö (2) ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ÛúÖ»Ö (3) ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ (4) ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ³ÖÓÝÖ ×¾Ö“ÖµÖ (5) ¦¾µÖ¯ÖδÖÖÞÖÖ®ÖãÝÖ´Ö (6) õÖê¡ÖÖ®ÖãÝÖ´Ö (7) ïֿÖÔ®ÖÖ®ÖãÝÖ´Ö (8) ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÛúÖ»Ö (9) ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ (10) ³ÖÖÝÖÖ³ÖÖÝÖÖ®ÖãÝÖ´Ö †Öî¸ (11) †»¯Ö²ÖÆ㟾ÖÖ®ÖãÝÖ´Ö … ‡®ÖÃÖê ¯Öæ¾ÖÔ ¯ÖÎÖßÖÖ×¾ÖÛú ¹ý¯ÖÃÖê ²ÖÓ¬ÖÛúÖêÓÛê ÃÖ¢¾ÖÛúß ³Öß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûúß ÝÖ‡Ô Æî †Öî¸ †®ŸÖ´ÖêÓ ÝµÖÖ¸ÆÖêÓ †®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸ÖêÓÛúß “Öæ×»ÖÛúÖ ¹ý¯ÖÃÖê ´ÖÆÖ¤Ó›Ûú פµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ µÖª×¯Ö-ÜÖã§Ö²Ö®¬ÖÛê ¯ÖάÖÖ®Ö ÝµÖÖ¸Æ Æß †×¬ÖÛúÖ¸ ´ÖÖ®Öê ÝÖµÖê ÆîÓ, ×Ûú®ŸÖã µÖ£ÖÖ£ÖÔŸÖ: ˆÃÖÛê ³Öߟָ ŸÖê¸Æ †×¬ÖÛúÖ¸ÖêÓ´ÖêÓ ÃÖæ¡Ö ¸“Ö®ÖÖ ¯ÖÖ‡Ô •ÖÖŸÖß Æî ו֮ÖÛê ×¾ÖÂÖµÖÛúÖ ¯Ö׸“ÖµÖ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî--

ÂÖ™ËÜÖÓ›ÖÝÖ´ÖÛúß ¯ÖÎßÖÖ¾Ö®ÖÖ

†®¬ÖÛú-ÃÖŸ¾Ö¯Öιý¯ÖÞÖÖ

‡ÃÖ ¯ÖÎßÖÖ¾Ö®ÖÖ ¹ý¯Ö ¯Öιý¯ÖÞÖÖ´ÖêÓ Ûê¾Ö»Ö 43 ÃÖæ¡Ö ÆîÓ ×•Ö®Ö´ÖêÓ “ÖÖî¤Æ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ†ÖêÓÛê ³Öߟָ ÛúÖî®Ö •Öß¾Ö Ûú´ÖÔ ²Ö®¬Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ †Öî¸ ÛúÖî®Ö ®ÖÆßÓ Ûú¸ŸÖê µÖÆ ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî … ÃÖ²Ö ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ†ÖêÓÛúÖ ´Ö׳֟ÖÖ£ÖÔ µÖÆ ×®ÖÛú»ÖŸÖÖ Æî ×Ûú •ÖÆÖÓ ŸÖÛú µÖÖêÝÖ †£ÖÖÔŸÖË ´Ö®Ö ¾Ö“Ö®Ö ÛúÖµÖÛúß ×ÛεÖÖ ×¾Öª´ÖÖ®Ö Æî ¾ÖÆÖÓ ŸÖÛú ÃÖ²Ö •Öß¾Ö ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ, Ûê¾Ö»Ö †µÖÖêÝÖß ´Ö®Öã嵅 †Öî¸ ×ÃÖ¬¤ †²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ …

1 ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ Ã¾ÖÖ×´ÖŸ¾Ö

‡ÃÖ †×¬ÖÛúÖ¸´ÖêÓ 91 ÃÖæ¡Ö ÆîÓ ×•Ö®Ö´ÖêÓ ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî ×Ûú ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ†ÖêÓ ÃÖ´²Ö®¬Öß ÝÖãÞÖ ¾Ö ¯ÖµÖÖÔµÖ •Öß¾ÖÛê ÛúÖî®ÖÃÖê ³ÖÖ¾ÖÖêÓÃÖê ¯ÖÎÛú™ ÆÖêŸÖê ÆîÓ … ‡®Ö´ÖêÓ ×ÃÖ¬¤ÝÖ×ŸÖ ¾Ö ŸÖŸÃÖ´²Ö®¬Öß †ÛúÖµÖŸ¾Ö †Öפ ÝÖãÞÖ, Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö, Ûê¾Ö»Ö¤¿ÖÔ®Ö ¾Ö †»Ö꿵֟¾Ö ŸÖÖê õÖÖ×µÖÛú »Öײ¬ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ … ‹Ûê×®¦µÖ †Öפ ¯ÖÖÓ“ÖÖê •ÖÖןֵÖÖÓ, ´Ö®Ö ¾Ö“Ö®Ö ÛúÖµÖµÖÖêÝÖ, ´ÖןÖ, ÁÖãŸÖ, †¾Ö×¬Ö †Öî¸ ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ –ÖÖ®Ö, ¯Ö׸ÆÖ¸¿Öã׬¤ ÃÖÓµÖ´Ö, “ÖõÖã, †“ÖõÖã ¾Ö †¾Ö×¬Ö ¤¿ÖÔ®Ö, ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö †Öî¸ ÃÖÓ×–ÖŸ¾Ö µÖê õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´Ö »Öײ¬Ö•Ö®µÖ ÆîÓ … †¯ÖÝÖŸÖ¾Öê¤, †ÛúÂÖÖµÖ, ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖ ¾Ö µÖ£ÖÖܵÖÖŸÖ ÃÖÓµÖ´Ö, µÖê †Öî¯Ö¿ÖÖ×´ÖÛú ŸÖ£ÖÖ õÖÖ×µÖÛú »Öײ¬ÖÃÖê ¯ÖÎÛú™ ÆÖêŸÖê ÆîÓ … ÃÖÖ´ÖÖ×µÖÛú ¾Ö ”ê¤Öê¯ÖãÖÖ¯Ö®Ö ÃÖÓµÖ´Ö †Öî¸ ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö †Öî¯Ö¿ÖÖ×´ÖÛú, õÖÖ×µÖÛú ¾Ö õÖÖµÖÖê¯Ö¿ÖÖ×´ÖÛú »Öײ¬ÖÃÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ … ŸÖ£ÖÖ ³Ö¾µÖŸ¾Ö, †³Ö¾µÖŸ¾Ö ‹¾ÖÓ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖŒŸ¾Ö, µÖê ¯Ö׸ÞÖÖ×´ÖÛú ³ÖÖ¾Ö ÆîÓ … ¿ÖêÂÖ ÝÖ×ŸÖ †Öפ ÃÖ´ÖÃŸÖ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ®ŸÖÝÖÔŸÖ •Öß¾Ö¯ÖµÖÖÔµÖ †¯Ö®Öê †¯Ö®Öê Ûú´ÖÖêÔÛê ¾Ö ×¾Ö¸Öê¬ÖÛú Ûú´ÖÖêÔÛê ˆ¤µÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ … ÃÖæ¡Ö 11 Ûúß ™ßÛúÖ´ÖêÓ ¬Ö¾Ö»ÖÖÛúÖ¸®Öê ‹Ûú ¿ÖÓÛúÖÛê †Ö¬ÖÖ¸ÃÖê •ÖÖê ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúß ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ˆ¤µÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ ¾ÖÞÖÔ®Ö ×ÛúµÖÖ Æî ¾ÖÆ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖß Æî …

2 ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ÛúÖ»Ö

‡ÃÖ †®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸´Öê 216 ÃÖæ¡Ö Æî וִ֮ÖêÓ ¯ÖΟµÖêÛú ÝÖ×ŸÖ †Öפ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ´ÖêÓ •Öß¾ÖÛúß •Ö‘Ö®µÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ ÛúÖ»Ö×ãÖןÖÛúÖ ×®Ö¾ÖÖ¸ÞÖ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî … •Öß¾ÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ •ÖÖê ÛúÖ»ÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûúß ÝÖ‡Ô Æî ¾ÖÆ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ Æî, ×Ûú®ŸÖã µÖÆÖÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ”Öê›Ûú¸ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖÛúß Æß †¯ÖêõÖÖ ÛúÖ»Ö ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî µÖÆß ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ´ÖêÓ ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æî …

3 ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸

‡ÃÖ †®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸Ûê 151 ÃÖæ¡ÖÖêÓ´ÖêÓ µÖÆ ¯ÖÎן֯ÖÖ¤®Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî ×Ûú ‹Ûú •Öß¾ÖÛúÖ ÝÖ×ŸÖ †Öפ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ†ÖêÓÛê ¯ÖΟµÖêÛú †¾ÖÖ®ŸÖ¸ ³Öê¤ÃÖê •Ö‘Ö®µÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ÛúÖ»Ö †£ÖÖÔŸÖË ×¾Ö¸ÆÛúÖ»Ö ×ÛúŸÖ®Öê ÃÖ´ÖµÖÛúÖ ÆÖêŸÖÖ Æî …

×¾ÖÂÖµÖ-¯Ö׸“ÖµÖ

4 ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ³ÖÓÝÖ×¾Ö“ÖµÖ

‡ÃÖ †®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸´ÖêÓ Ûê¾Ö»Ö 23 ÃÖæ¡Ö ÆîÓ … ³ÖÓÝÖ †£ÖÖÔŸÖË ¯ÖδÖê¤ †Öî¸ ×¾Ö“ÖµÖ †£ÖÖÔŸÖË ×¾Ö“ÖÖ¸ÞÖÖ … †ŸÖ‹¾Ö ¯ÖÎßÖãŸÖ †×¬ÖÛúÖ¸´ÖêÓ µÖÆ ×®Ö¹ý¯ÖÞÖ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî ×Ûú ׳֮®Ö ׳֮®Ö ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ†ÖêÓ´ÖêÓ •Öß¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ¸ÆŸÖê ÆîÓ µÖÖ Ûú³Öß ¸ÆŸÖê ÆîÓ †Öî¸ Ûú³Öß ®ÖÆßÓ ³Öß ¸ÆŸÖê … •ÖîÃÖê ®Ö¸Ûú, ןֵÖÔ“Ö, ´Ö®Öã嵅 †Öî¸ ¤ê¾Ö ‡®Ö “ÖÖ¸ÖêÓ ÝÖןֵÖÖêÓ´ÖêÓ •Öß¾Ö ÃÖ¤î¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ¸ÆŸÖê Æß Æî, ×Ûú®ŸÖã ´Ö®Öã嵅 †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ Ûú ³Öß ÆÖêŸÖê ³Öß ÆîÓ †Öî¸ Ûú³Öß ®ÖÆßÓ ³Öß ÆÖêŸÖê … ˆÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ‡×®¦µÖ, ÛúÖµÖ, µÖÖêÝÖ †Öפ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ†ÖêÓ´ÖêÓ ³Öß •Öß¾Ö ÃÖ¤î¾Ö ¸ÆŸÖê Æß ÆîÓ, Ûê¾Ö»Ö ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú ×´ÖÁÖ, †ÖÆÖ¸, ¾Ö †ÖÆָ״ÖÁÖ ÛúÖµÖµÖÖêÝÖÖêÓ´ÖêÓ, ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖ ÃÖÓµÖ´ÖêÓ ŸÖ£ÖÖ ˆ¯Ö¿Ö´Ö, ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö, ¾Ö ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö´ÖêÓ, •Öß¾Ö Ûú³Öß ¸ÆŸÖê ÆîÓ †Öî¸ Ûú³Öß ®ÖÆß ³Öß ¸ÆŸÖê … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ˆŒŸÖ †Öš ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ‹ ÃÖÖ®ŸÖ¸ ÆîÓ †Öî¸ ¿ÖêÂÖ ÃÖ´ÖÃŸÖ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ‹ ×®Ö¸®ŸÖ¸ ÆîÓ (¤êÜÖÖê ÝÖÖê.•Öß. ÝÖÖ£ÖÖ 142) …

5 ¦¾µÖ¯ÖδÖÖÞÖÖ®ÖãÝÖ´Ö

‡ÃÖ †®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸Ûê 171 ÃÖæ¡ÖÖêÓ´ÖêÓ ×³Ö®®Ö ׳֮®Ö ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ†ÖêÓÛê ³Öߟָ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ÃÖÓܵÖÖŸÖ, †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¾Ö †®Ö®ŸÖ ¹ý¯ÖÃÖê †¾ÖÃÖׯÖÔÞÖß ˆŸÃÖׯÖÞÖßÔ †Öפ ÛúÖ»Ö¯ÖδÖÖÞÖÖêÓÃÖê †¯ÖÆÖµÖÔ ¾Ö †®Ö¯ÖÆÖµÖÔ ¹ý¯ÖÃÖê ‹¾ÖÓ µÖÖê•Ö®Ö, ÁÖêÞÖß, ¯ÖΟָ ¾Ö »ÖÖêÛúÛê µÖ£ÖÖµÖÖêÝµÖ ³ÖÖÝÖÖÓ¿Ö ¾Ö ÝÖã×ÞÖŸÖ Û뫅 ¹ý¯ÖÃÖê ¯ÖδÖÖÞÖ ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî … ¯Öæ¾ÖÔ ×®Ö¤êÔ¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ •Öß¾ÖãÖÖ®ÖÛê ¦¾µÖ¯ÖδÖÖÞÖ ¾Ö ‡ÃÖ †×¬ÖÛúÖ¸Ûê ¯Öιý¯ÖÞÖ´ÖêÓ ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Ûê¾Ö»Ö ‡ŸÖ®Öß Æß Æî ×Ûú µÖÆÖÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ®ÖÆßÓ ¸ÜÖß ÝÖ‡Ô …

6 õÖê¡ÖÖ®ÖãÝÖ´Ö

‡ÃÖ †®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸´ÖêÓ 124 ÃÖæ¡ÖÖêÓ´ÖêÓ “ÖÖî¤Æ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ»ÖÖêÛú, †¬ÖÖê»ÖÖêÛú, ‰ú¬¾ÖÔ»ÖÖêÛú, ןֵÖÔÝ»ÖÖêÛú ¾Ö ´Ö®ÖãµֻÖÖêÛú, ‡®Ö ¯ÖÖÓ“ÖÖêÓ »ÖÖêÛúÖêÓÛê †ÖÁÖµÖÃÖê þÖãÖÖ®ÖþÖãÖÖ®Ö, ×¾ÖÆÖ¸¾ÖŸÃ¾ÖãÖÖ®Ö ÃÖÖŸÖ ÃÖ´Öã¤Ë‘ÖÖŸÖ †Öî¸ ˆ¯Ö¯ÖÖ¤Ûúß †¯ÖêõÖÖ ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ×®Ö¾ÖÖÃÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûúß ÝÖ‡Ô Æî … ¯Öæ¾ÖÔÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö µÖÆÖÓ ³Öß ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ®ÖÆßÓ ¸ÜÖß ÝÖ‡Ô…

7 ïֿÖÔ®ÖÖ®ÖãÝÖ´Ö

‡ÃÖ †®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸´ÖêÓ 274 ÃÖæ¡ÖÖêÓ´ÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛδÖÛúÖê ”Öê›Ûú¸ Ûê¾Ö»Ö “ÖÖî¤Æ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ†ÖêÓÛê †®ÖãÃÖÖ¸ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÖפ ¯ÖÖÓ“Ö »ÖÖêÛúÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ Ã¾ÖãÖÖ®Ö, ÃÖ´Öã¤Ë‘ÖÖŸÖ ¾Ö ˆ¯Ö¯ÖÖ¤ ¯Ö¤ÖêÓÃÖê ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ¾Ö †ŸÖßŸÖ ÛúÖ»Ö-ÃÖ´²Ö®¬Öß ×®Ö¾ÖÖÃÖÛúß ¯Öιý¸ÞÖÖ Ûúß ÝÖ‡Ô Æî…

8 ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÛúÖ»ÖÖ®ÖãÝÖ´Ö

‡ÃÖ †®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸´ÖêÓ 55 ÃÖæ¡ÖÖêÓ´ÖêÓ “ÖÖî¤Æ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ÖÖפ†®Ö®ŸÖ, †®ÖÖפ-ÃÖÖ®ŸÖ, ÃÖÖפ-ÃÖÖ®ŸÖ ÛúÖ»Ö³Öê¤ÖêÓÛúÖê »ÖõµÖ Ûú¸ •Öß¾ÖÖêÓÛúß ÛúÖ»Ö¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûúß ÝÖ‡Ô Æî …

ÂÖ™ËÜÖÓ›ÖÝÖ´ÖÛúß ¯ÖÎßÖÖ¾Ö®ÖÖ

9 ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸Ö®ÖãÝÖ´Ö

‡ÃÖ †®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸´ÖêÓ 68 ÃÖæ¡ÖÖêÓ´ÖêÓ “ÖÖî¤Æ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ²Ö®¬ÖÛúÖêÓÛê •Ö‘Ö®µÖ ¾Ö ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸ÛúÖ»ÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûúß ÝÖ‡Ô Æî…

10 ³ÖÖÝÖÖ³ÖÖÝÖÖ®ÖãÝÖ´Ö

‡ÃÖ †®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸´ÖêÓ 88 ÃÖæ¡ÖÖêÓ´ÖêÓ “ÖÖî¤Æ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ†ÖêÓÛê †®ÖãÃÖÖ¸ ÃÖ¾ÖÔË •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ²Ö®¬ÖÛúÖêÓÛê ³ÖÖÝÖÖ³ÖÖÝÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûúß ÝÖ‡Ô Æî … µÖÆÖÓ ³ÖÖÝÖÃÖê †×³Ö¯ÖÎÖµÖ †®Ö®ŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ, †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ †Öî¸ ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖÃÖê; ŸÖ£ÖÖ †³ÖÖÝÖÃÖê †×³Ö¯ÖÎÖµÖ †®Ö®ŸÖ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ, †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ²ÖÆã³ÖÖÝÖ ¾Ö ÃÖÓܵÖÖŸÖ ²ÖÆã³ÖÖÝÖÃÖê Æî … ˆ¤ÖƸÞÖ Ã¾Ö¹ý¯Ö ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö ÃÖ²Ö •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ×ÛúŸÖ®Öê ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ ÆîÓ ? ‡ÃÖ ¯Öο®ÖÛê ˆ¢Ö¸´ÖêÓ ˆ®ÆêÓ ÃÖ²Ö •Öß¾ÖÖêÓÛê †®Ö®ŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ¯ÖδÖÖÞÖ ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî …

11 †»¯Ö²ÖÆ㟾ÖÖ®ÖãÝÖ´Ö

‡ÃÖ †®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸´ÖêÓ 205 ÃÖæ¡ÖÖêÓ´ÖêÓ “ÖÖî¤Æ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ†ÖêÓÛê †ÖÁÖµÖÃÖê •Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖÖêÓÛúÖ ŸÖã»Ö®ÖÖŸ´ÖÛú ¯ÖδÖÖÞÖþֹý¯Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛú¸ÞÖ´ÖêÓ ‹Ûú µÖÆ ²ÖÖŸÖ ¬µÖÖ®Ö ¤ê®Öê µÖÖêÝµÖ Æî ×Ûú ÃÖæ¡ÖÛúÖ¸®ÖêÓ ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖµÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×¬ÖÛú ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ Æî וÖÃÖÛúÖ †×³Ö¯ÖÎÖµÖ ¬Ö¾Ö»ÖÖÛúÖ¸®Öê µÖÆ ¯ÖÎÛú™ ×ÛúµÖÖ Æî ×Ûú •ÖÖê ‹Ûê×®¦µÖ •Öß¾Ö ×®ÖÝÖÖê¤ •Öß¾ÖÖêÓÃÖê ¯ÖÎןÖךŸÖ ÆîÓ ˆ®ÖÛúÖ ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖµÖ •Öß¾ÖÖêÓÛê ³Öߟָ ÝÖÎÆÞÖ ®ÖÆßÓ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ… µÖÆÖÓ ¿ÖÓÛúÖÛúÖ¸Ûê µÖÆ ¯Öæ”®Öê¯Ö¸ ×Ûú ˆŒŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß ¾Ö®ÖïÖ×ŸÖ ÃÖÓ–ÖÖ ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ ´ÖÖ®Öß ÝÖ‡Ô, ¬Ö¾Ö»ÖÖÛúÖ¸®Öê ˆ¢Ö¸ פµÖÖ Æî ×Ûú µÖÆ ¯Öο®Ö ÝÖÖîŸÖ´ÖÃÖê Ûú¸Öê, Æ´Ö®Öê ŸÖÖê µÖÆÖÓ ˆ®ÖÛúÖ †×³Ö¯ÖÎÖµÖ ÛúÆ ×¤µÖÖ … (¯Öé. 541) …

‡®Ö ݵÖÖ¸Æ †×¬ÖÛúÖ¸ÖÓêÛê ¯Ö¿“ÖÖŸÖ ‹Ûú †×¬ÖÛúÖ¸ “Öæ×»ÖÛúÖ¹ý¯Ö ´ÖÆÖ¤Ó›ÛúÛúÖ Æî וÖÃÖÛê 79 ÃÖæ¡ÖÖêÓ´ÖÓ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÛúÖê ”Öê›Ûú¸ ÝÖ³ÖÖêÔ¯ÖÛÎÖ×®ŸÖÛú ´Ö®Öã嵅 ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÃÖê »ÖêÛú¸ ×®ÖÝÖÖê¤ •Öß¾ÖÖêÓ ŸÖÛúÛê •Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖÖêÓÛúÖ †»¯Ö ²ÖÆãŸÖ ¯ÖÎן֯ÖÖ¤®Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî †Öî¸ ˆÃÖßÛê ÃÖÖ£Ö õÖã¦Ûú²Ö®¬Ö ÜÖÞ› ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ ÆîÓ …