ÜÖã§Ö²ÖÓ¬ÖÖê
‚
×ÃÖ׸-³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖ-¯Ö㯱ú¤ÓŸÖ-³Ö椲Ö×»Ö-¯ÖÞÖߤÖê
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´ÖÖê
×ÃÖ׸-¾Ö߸ÃÖêÞÖև׸µÖ-×¾Ö¸‡µÖ-¬Ö¾Ö»ÖÖ-™ßÛúÖ
ÃÖ´Ö×ÞÞÖ¤Öê
ŸÖÃÃÖ
×¾ÖפµÖÜÖÓ›Öê
ÜÖã§Ö²ÖÓ¬ÖÖê
²ÖÓ¬ÖÝÖ-ÃÖÓŸÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ
•ÖµÖˆ
¬Ö¸ÃÖêÞÖÞÖÖÆÖê •ÖêÞÖ ´ÖÆÖÛú´´Ö¯ÖµÖ×›¯ÖÖÆã›ÃÖê»ÖÖê …
²Öã׬¤×ÃÖ¸êÞÖ㬤׸†Öê
ÃÖ´Öׯ¯Ö†Öê ¯Ö㯱úµÖÓŸÖÃÃÖ ……
•Öê ŸÖê ²ÖÓ¬ÖÝÖÖ ÞÖÖ´Ö ŸÖê×ÃÖ×´Ö´ÖÖê ×ÞÖ§êÃÖÖê ……
1……
‘•Öê
ŸÖê ²ÖÓ¬ÖÝÖÖ ÞÖÖ´Ö’ ‡×¤
¾ÖµÖÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖÝÖÖÞÖÓ ¯Öã¾¾Ö¯Ö×ÃÖ¬¤¢ÖÓ ÃÖæ“Öêפ… ¯Öã¾¾ÖÓ Ûú×´Æ ¯Ö×ÃÖ¬¤ê ²ÖÓ¬ÖÝÖê
ÃÖæ“Öêפ ? ´ÖÆÖÛú´´Ö¯ÖµÖ×›¯ÖÖÆã×´´Ö … ŸÖÓ •ÖÆÖ -- ´ÖÆÖÛú´´Ö¯ÖµÖ×›¯ÖÖÆã›ÃÃÖ
Ûúפ-¾Öê¤ÞÖÖפ (1 ¾Öê¤ÞÞÖÖפÃÖã “Ö¤ã. ´Öã.) “Ö¤ã¾ÖßÃÖ†×ÞÖµÖÖêÝÖ§Ö¸êÃÖã ”½ÃÃÖ
²ÖÓ¬ÖÞÖê×¢Ö †×ÞÖµÖÖêÝÖ§Ö¸ÃÃÖ ²ÖÓ¬ÖÖê ²ÖÓ¬ÖÝÖÖ
--------------------------------
ו֮ÆÖêÓ®Öê
´ÖÆÖÛú´ÖÔ¯ÖÎÛéúן֯ÖÎÖ³ÖéŸÖºþ¯Öß ¿Öî»ÖÛúÖ †¯Ö®Öê ²Öã׬¤ºþ¯Öß ×¿Ö¸ÃÖê ˆ¬¤Ö¸
×ÛúµÖÖ †Öî¸ ¯Öã¯֤®ŸÖÖ“ÖÖµÖÔÛúÖê ÃÖ´ÖׯÖÔŸÖ ×ÛúµÖÖ ‹êÃÖê ¬Ö¸ÃÖê®ÖÖ“ÖÖµÖÔ
•ÖµÖ¾Ö®ŸÖ ÆÖê¾ÖêÓ …
•ÖÖê ¾Öê ²ÖÓ¬ÖÛú •Öß¾Ö ÆîÓ ˆ®ÖÛúÖ
µÖÆÖÓ ×®Ö¤êÔ¿Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî …… 1 ……
¿ÖÓÛúÖ-- •ÖÖê ¾Öê ²ÖÓ¬ÖÛú ÆîÓêê ‹êÃÖÖ
µÖÆ ¾Ö“Ö®Ö ²ÖÓ¬ÖÛúÖêÓÛúß ¯Öæ¾ÖÔ´ÖêÓ ¯ÖÎ×ÃÖ׬¤ÛúÖê ÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸ŸÖÖ ÆîÓ …
†ŸÖ:¯ÖÆ»Öê ×ÛúÃÖ ÝÖÎÓ£Ö´ÖêÓ ¯ÖÎ×ÃÖ¬¤ ²ÖÓ¬ÖÛúÖêÓÛúß µÖÆ ÃÖæ“Ö®ÖÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--µÖÆ ÃÖæ“Ö®ÖÖ
´ÖÆÖÛú´ÖÔ¯ÖÎÛéúן֯ÖÎÖ³ÖéŸÖ´ÖêÓ ¯ÖÎ×ÃÖ¬¤ ²ÖÓ¬ÖÛúÖêÓÛúß Æî… ¾ÖÆ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸
Æî---´ÖÆÖÛú´ÖÔ¯ÖÎÛéúן֯ÖÎÖ³ÖéŸÖÛê ÛéúןÖ, ¾Ö꤮ÖÖ †Öפ “ÖÖî¾ÖßÃÖ
†®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸ÖêÓ´ÖêÓ ”šê
--------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
ÜÖã§Ö²ÖÓ¬ÖÖê
²ÖÓ¬Ö×ÞÖ••ÖÓ
²ÖÓ¬Ö×¾ÖÆÖÞÖ×´Öפ “Ö¢ÖÖ׸ †×¬ÖµÖÖ¸Ö … ŸÖêÃÖã ²ÖÓ¬ÖÝÖê×¢Ö ×¾Öפ†Öê †×¬ÖµÖÖ¸Öê
ÃÖÖê ‹¤êÞÖ ¾ÖµÖÞÖêÞÖ ÃÖæד֤Öê … •Öê ŸÖê ´ÖÆÖÛú´´Ö¯ÖµÖ×›¯ÖÖÆã›×´´Ö ²ÖÓ¬ÖÝÖÖ
×ÞÖק½Ö ŸÖê×ÃÖ×´Ö´ÖÖê ×ÞÖ§êÃÖÖê ×¢Ö ¾Öã¢ÖÓ ÆÖêפ…
²ÖÓ¬ÖµÖÖ ÞÖÖ´Ö •Öß¾ÖÖ “Öê¾Ö … Ûãú¤Öê ?
†•Öß¾ÖÃÃÖ ×´Ö“”¢ÖÖפ¯Ö““Ö‹×Æ “Ö¢ÖÃÃÖ ²ÖÓ¬ÖÝÖ¢ÖÖÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤÖê … ŸÖê “Ö •Öß¾ÖÖ
•Öß¾Ö½ÖÞÖê “ÖÖê§ÃÃÖÝÖÞÖ½ÖÞÖ×¾Ö×ÃÖ½Ö “ÖÖê§ÃÃÖ´ÖÝÝÖÞÖ½ÖÞÖêÃÖã ÃÖÓŸÖÖפ†½×Æ
†×ÞÖµÖÖêÝÖ§Ö¸ê×Æ ´Ö×ÝÝÖ¤Ö … ÃÖÓ¯Ö×Æ ŸÖê×ÃÖÓ •Öß¾ÖÖÞÖÓ ÃÖÓŸÖÖפÞÖÖ †¾ÖÝÖ¤ÖÞÖÓ
¯ÖãÞÖ¸×¾Ö ¯Öºþ¾ÖÞÖê Ûú߸´ÖÖÞÖê ¯ÖãÞÖºþ¢Ö¤ÖêÃÖÖê œãŒÛúפ ×¢Ö ? œãŒÛúפ
¯ÖãÞÖºþ¢Ö¤ÖêÃÖÖê •Öפ ŸÖê×ÃÖÓ •Öß¾ÖÖÞÖÓ ŸÖê×Æ “Öê¾Ö ÝÖãÞÖ½ÖÞÖê×Æ
×¾ÖÃÖê×ÃÖµÖÖÞÖÓ “ÖÖê§êÃÖÃÖã ´ÖÝÝÖÞÖ½ÖÞÖêÃÖã ŸÖê×ÆÓ (1 †.ÃÖ. ¯ÖΟµÖÖî : ŸÖê‡Ó
‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) “Öê¾Ö †½×Æ †×ÞÖµÖÖêÝÖ§Ö¸ê×Æ ´ÖÝÝÖÞÖÖ Ûú߸¤ê … ÞÖ¾Ö׸ ‹Ÿ£Ö
“ÖÖê§ÃÖÝÖãÞÖ½ÖÞÖ×¾ÖÃÖêÃÖÞÖ´Ö¾Ö×ÞÖµÖ “ÖÖê§ÃÖÃÖã ´ÖÝÝÖÞÖ½ÖÞÖêÃÖã ‹ŒÛúÖ¸ÃÖê×Æ
†×ÞÖµÖÖêÝÖ§Ö¸ê×Æ ¯Öã¾¾Öã¢Ö•Öß¾ÖÖÞÖÓ ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ Ûú߸¤ê … ŸÖêÞÖ ¯ÖãÞÖºþ¢Ö-¤ÖêÃÖÖê
ÞÖ œãŒÛúפ ×¢Ö …
•Öß¾Ö½ÖÞÖ×´´Ö Ûú¤¯Öºþ¾ÖÞÖÖ¤Öê “Öê¾Ö
‹Ÿ£Ö ¯Öºþ×¾Ö••Ö´ÖÖÞÖÖê †Ÿ£ÖÖê •ÖêÞÖ ÞÖ¾¾Öפ ŸÖêÞÖ
--------------------------------
†®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸
²Ö®¬Ö®ÖÛê ²ÖÓ¬Ö, ²ÖÓ¬ÖÛú ²ÖÓ¬Ö®ÖßµÖ †Öî¸ ²ÖÓ¬Ö×¾Ö¬ÖÖ®Ö, µÖê “ÖÖ¸ †×¬ÖÛúÖ¸ ÆîÓ …
ˆ®Ö´ÖêÓ •ÖÖê ²Ö®¬ÖÛú ®ÖÖ´ÖÛúÖ ¤æÃÖ¸Ö †×¬ÖÛúÖ¸ Æî ¾ÖÆß ‡ÃÖ ÃÖæ¡Ö ¾Ö“Ö®Ö«Ö¸Ö
ÃÖæ×“ÖŸÖ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî ÛúÆ®ÖêÛúÖ ŸÖÖŸ¯ÖµÖÔ µÖÆ Æî ×Ûú •ÖÖê ¾Öê
´ÖÆÖÛú´ÖÔ¯ÖÎÛéúן֯ÖÎÖ³ÖéŸÖ´ÖêÓ ²Ö®¬ÖÛú ÛúÆÛú¸ ×®ÖפÔ™ ×ÛúµÖê ÝÖµÖê ÆîÓ
ˆ®ÆßÓÛúÖ µÖÆÖÓ ×®Ö¤êÔ¿Ö Æî …
²Ö®¬ÖÛú •Öß¾Ö Æß ÆÖêŸÖê ÆîÓ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö †ÖפÛú ²Ö®¬ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖÖêÓÃÖê ¸×ÆŸÖ †•Öß¾ÖÛê
²Ö®¬ÖÛú³ÖÖ¾ÖÛúß ˆ¯Ö¯Ö×¢Ö ®ÖÆßÓ ²Ö®ÖŸÖß …
¿ÖÓÛúÖ--ˆ®Ö Æß ²Ö®¬ÖÛú •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ
•Öß¾ÖãÖÖ®Ö ÜÖÞ›´ÖêÓ “ÖÖî¤Æ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ ÃÖ×ÆŸÖ “ÖÖî¤Æ
´ÖÖÝÖÔÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ÃÖŸÖË, ÃÖÓܵÖÖ †Öפ †Öš †®ÖãµÖÖêÝÖÖêÓÛê «Ö¸Ö †®¾ÖêÂÖÞÖ
×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî … †²Ö ÃÖŸÖË †Öפ ¯Öκþ¯ÖÞÖÖ†ÖêÓ «Ö¸Ö •ÖÖ®Öê Æã‹ ˆ®ÆßÓ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ
×±ú¸ ¯Öκþ¯ÖÞÖ Ûú¸®Öê ¯Ö¸ ¯Öã®Öºþ׌ŸÖ ¤ÖêÂÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî …
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--¯Öã®Öºþ׌ŸÖ ¤ÖêÂÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ
ÆÖêŸÖÖ µÖפ ˆ®Ö •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ˆ®ÆßÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ ÃÖ×ÆŸÖ “ÖÖî¤Æ
´ÖÖÝÖÔÞÖÖ†ÖêÓ´ÖêÓ ˆ®ÆßÓ †Öš †®ÖãµÖÖêÝÖÖêÓ «Ö¸Ö †®¾ÖêÂÖÞÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî…
×Ûú®ŸÖã µÖÆÖÓ ŸÖÖê “ÖÖî¤Æ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖÛúÖê ”Öê›Ûú¸ “ÖÖî¤Æ
´ÖÖÝÖÔÞÖÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ÝµÖÖ¸Æ †®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸ÖêÓÃÖê ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß
¯Öκþ¯ÖÞÖÖ Ûúß •ÖÖ ¸Æß Æî … †ŸÖ:µÖÆÖÓ ¯Öã®Öºþ׌ŸÖ ¤ÖêÂÖ ®ÖÆßÓ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ …
¿ÖÓÛúÖ--•Öß¾ÖãÖÖ®Ö ÜÖÞ›´ÖêÓ •ÖÖê
¯Öκþ¯ÖÞÖÖ Ûúß ÝÖ‡Ô Æî ˆÃÖßÃÖê µÖÆÖÓ ¯Öκþ×¯ÖŸÖ ×ÛúµÖê
--------------------------------
²ÖÓ¬ÖÝÖÃÖÓŸÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ‹
×ÞÖ§êÃÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÓ
‹¤ß‹
¯Öºþ¾ÖÞÖÖ‹ ÞÖ ×ÛÓ×“Ö ±ú»ÖÓ ¯Öê“”Ö´ÖÖê ? ÞÖ, ´ÖÝÝÖÞÖ½ÖÞÖêÃÖã
“ÖÖê§ÃÖÝÖãÞÖ½ÖÞÖÖÞÖÓ ÃÖÓŸÖÖפ-¯Öºþ¾ÖÞÖÖ¤Öê ´ÖÝÝÖÞÖ½ÖÞÖ×¾ÖÃÖê×ÃÖ¤•Öß¾Ö¯Öºþ¾ÖÞÖÖ‹
‹ÝÖ¢ÖÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … •Öפ ŸÖ¢ÖÖê ‹µÖ¢Ö´Öן£Ö ŸÖÖê †¾ÖÝÖ´´Ö¤ê, ÞÖ “Ö ‹µÖ¢ÖÓ
¯Öê“”Ö´ÖÖê … ‹¤êÞÖ Ûú´ÖêÞÖ ×½¤¤¾¾ÖÖפ†×ÞÖµÖÖêÝÖ§Ö¸Ö×ÞÖ ‘Öê¢ÖæÞÖ •Öß¾Ö½ÖÞÖÓ
ÛúµÖ×´Öפ •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ™ËšÓ ¾ÖÖ ²ÖÓ¬ÖµÖÖÞÖÓ ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ †ÖÝÖ¤Ö … ŸÖ´ÆÖ ²ÖÓ¬ÖµÖÖÞÖÓ
¯Öºþ¾ÖÞÖ ÞÖÖµÖ¯Ö¢Ö×´Öפ …
ÞÖÖ´Ö²ÖÓ¬ÖµÖÖ š¾ÖÞÖ²ÖÓ¬ÖµÖÖ
¤¾¾Ö²ÖÓ¬ÖµÖÖ ³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖµÖÖ “Öêפ “ֈ׾¾ÖÆÖ ²ÖÓ¬ÖµÖÖ … ŸÖŸ£Ö ÞÖÖ´Ö²ÖÓ¬ÖµÖÖ ÞÖÖ´Ö
‘²ÖÓ¬ÖµÖÖ’ ‡×¤ ÃÖ§Öê •Öß¾ÖÖ•Öß¾ÖÖפ†½³ÖÓÝÖêÃÖã
¯ÖµÖ¼ÓŸÖÖê … ‹ÃÖÖê ÞÖÖ´Ö×ÞÖŒÜÖê¾ÖÖê ¤¾¾Ö×½µÖÞÖµÖ´Ö¾Ö»ÖÓ×²ÖµÖ ×½¤Öê … Ûãú¤Öê ?
ÞÖÖ´ÖÃÃÖ ÃÖÖ´ÖÞÞÖê ¯Öˆ×¢Ö¤ÓÃÖÞÖÖ¤Öê, פ½ÖÞÖÓŸÖ¸ÃÖ´Ö‹ ÞÖ½¤¾¾ÖêÃÖã
ÃÖÓÛêµÖÝÖÆÞÖÖÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤÖê … Ûú½-¯ÖÖê¢Ö-»Ö꯯ÖÛú´´ÖÖפÃÖã
ÃÖ²³ÖÖ¾ÖÖÃÖ²³ÖÖ¾Ö³Öê‹ÞÖ •Öê š×¾Ö¤Ö ²ÖÓ¬ÖµÖÖ ×¢Ö ŸÖê š¾ÖÞÖ²ÖÓ¬ÖµÖÖ ÞÖÖ´Ö … ‹ÃÖÖê
×ÞÖŒÜÖê¾ÖÖê ¤¾¾Ö×½µÖÞÖµÖ´Ö¾Ö»ÖÓ×²ÖµÖ ×½¤Öê … Ûãú¤Öê ? ‘ÃÖÖê ‹ÃÖÖê’
×¢Ö ‹µÖ¢Ö
•—Ö¾ÖÃÖÖ‹ÞÖ
×¾ÖÞÖÖ ½¾ÖÞÖÖ‹ †ÞÖã¾Ö¾Ö¢ÖߤÖê … •Öê ŸÖê ¤¾¾Ö²ÖÓ¬ÖµÖÖ
--------------------------------
•ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê
†£ÖÔÛúÖ –ÖÖ®Ö ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî, †ŸÖ: ‡ÃÖ ¯Öκþ¯ÖÞÖÖÛúÖ Æ´ÖêÓ ŸÖÖê ×Ûúד֟ÖË ³Öß
±ú»Ö פÜÖÖ‡Ô ®ÖÆßÓ ¤êŸÖÖ ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--‹êÃÖÖ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
´ÖÖÝÖÔÞÖÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ “ÖÖî¤Æ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúß ÃÖŸÖË, ÃÖÓܵÖÖ †Öפºþ¯Ö
¯Öκþ¯ÖÞÖÖÃÖê ´ÖÖÝÖÔÞÖÖãÖÖ®Ö ×¾Ö¿Öê×ÂÖŸÖ •Öß¾Ö¯Öκþ¯ÖÞÖÖÛúÖ ‹ÛúŸ¾Ö ®ÖÆßÓ
¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ … µÖפ ˆÃÖ ¯Öκþ¯ÖÞÖÖÃÖê ‡ÃÖ ¯Öκþ¯ÖÞÖÖ´ÖêÓ ‹ÛúŸ¾Ö ÆÖêŸÖÖ ŸÖÖê
Æ´Ö •ÖÖ®Ö »ÖêŸÖê … ×Ûú®ŸÖã Æ´ÖêÓ ¤Öê®ÖÖêÓ ¯Öκþ¯ÖÞÖÖ†ÖêÓ´ÖêÓ ‹ÛúŸ¾Ö פÜÖÖ‡Ô
®ÖÆßÓ ¤êŸÖÖ ?
†£Ö¾ÖÖ, ‡ÃÖ ÛδÖÃÖê ×Ã£ÖŸÖ ¦¾µÖÖפ
†®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸ÖêÓÛúÖê »ÖêÛú¸ •Öß¾ÖãÖÖ®Ö ÜÖÞ›Ûúß ¸“Ö®ÖÖ Ûúß ÝÖ‡Ô Æî, µÖÆ
•ÖŸÖ»ÖÖ®ÖêÛê ×»ÖµÖê ²Ö®¬ÖÛúÖêÓÛúß ¯Öκþ¯ÖÞÖÖ ¯ÖÎßÖãŸÖ Æî … †ŸÖ‹¾Ö
²Ö®¬ÖÛúÖêÓÛúß ¯Öκþ¯ÖÞÖÖ ®µÖÖµÖ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æî…
²Ö®¬ÖÛú “ÖÖ¸ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê
ÆîÓ--®ÖÖ´Ö²Ö®¬ÖÛú, ãÖÖ¯Ö®ÖÖ²Ö®¬ÖÛú ¦¾µÖ²Ö®¬ÖÛú †Öî¸ ³ÖÖ¾Ö²Ö®¬ÖÛú… ˆ®Ö´ÖêÓ
®ÖÖ´Ö²Ö®¬ÖÛú ŸÖÖê ‘²Ö®¬ÖÛú’ µÖÆ ¿Ö²¤ Æß Æî •Öß¾Ö²Ö®¬ÖÛú, †•Öß¾Ö²Ö®¬ÖÛú
†Öפ †Öš ³ÖÓÝÖÖêÓ´ÖêÓ ¯ÖξÖé¢Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … µÖÆ ®ÖÖ´Ö×®ÖõÖê¯Ö ¦¾µÖÖ×£ÖÔÛú
®ÖµÖÛúÖ †¾Ö»Ö´²Ö®Ö Ûú¸Ûê ×Ã£ÖŸÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ®ÖÖ´ÖÛúß ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ´ÖêÓ ¯ÖξÖé×¢Ö
¤êÜÖß •ÖÖŸÖß Æî, “ÖæÓ×Ûú פÜÖÖ‡Ô ¤ê®ÖêÛê †®Ö®ŸÖ¸ ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ Æß ®Ö™ Æã‹
¯Ö¤Ö£ÖÖêÔ´ÖêÓ ÃÖÓÛêŸÖ ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖÖ ®ÖÆßÓ ²Ö®ÖŸÖÖ…
ÛúÖšÛú´ÖÔ, ¯ÖÖêŸÖÛú´ÖÔ, »Ö꯵ÖÛú´ÖÔ
†Öפ´ÖêÓ ÃÖ³¤Ö¾Ö ¾Ö †ÃÖ³¤Ö¾ÖÛê ³Öê¤ÃÖê ו֮ÖÛúß ‘µÖê
²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ’ ‹êÃÖß
ãÖÖ¯Ö®ÖÖ Ûúß ÝÖ‡Ô ÆÖê ¾Öê ãÖÖ¯Ö®ÖÖ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ … µÖÆ ×®ÖõÖê¯Ö ³Öß ¦¾µÖÖ×£ÖÔÛú
®ÖµÖÛê †¾Ö»Ö´²Ö®ÖÃÖê ×Ã£ÖŸÖ Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‘¾ÖÆ
µÖÆß Æî’ ‹êÃÖê
‹ÛúŸ¾ÖÛúÖ ×®Ö¿“ÖµÖ ×ÛúµÖê ײ֮ÖÖ Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖ×®ÖõÖê¯Ö ²Ö®Ö ®ÖÆßÓ ÃÖÛúŸÖÖ …
--------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
ÜÖã§Ö²ÖÓ¬ÖÖê
ÞÖÖ´Ö
ŸÖê ¤ã×¾ÖÆÖ †ÖÝÖ´Ö-ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö³Öê‹ÞÖ … ²ÖÓ¬ÖµÖ¯ÖÖÆ㛕ÖÖÞÖµÖÖ †ÞÖã¾Ö•Öã¢ÖÖ
†ÖÝÖ´Ö¤¾¾Ö²ÖÓ¬ÖµÖÖ ÞÖÖ´Ö … Ûú¬Ö´ÖÖÝÖ´ÖêÞÖ ×¾Ö¯¯Ö´ÖãŒÛúÃÃÖ •Öß¾Ö¤¾¾ÖÃÃÖ
†ÖÝÖ´Ö¾Ö¾Ö‹ÃÖÖê ? ÞÖ ‹ÃÖ ¤ÖêÃÖÖê, †ÖÝÖ´ÖÖ-³ÖÖ¾Öê (1 †.ÃÖ. ¯ÖΟµÖÖî: ‘†ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Öê’
‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ×¾Ö †ÖÝÖ´ÖÃÖÓÃÖÛúÖ¸ÃÖ×ƵÖÃÃÖ ¯Öã¾¾ÖÓ
»Ö¬¤ÖÝÖ´Ö¾Ö¾Ö‹ÃÖÃÃÖ •Öß¾Ö¤¾¾ÖÃÃÖ †ÖÝÖ´Ö¾Ö¾Ö‹ÃÖã-¾Ö»ÖÓ³ÖÖ … ‹¤êÞÖê¾Ö
³Ö½ÃÖÓÃÖÛúÖ¸•Öß¾Ö¤¾¾ÖÃÃÖ ×¾Ö ÝÖÆÞÖÓ ÛúÖµÖ¾¾ÖÓ, ŸÖŸ£Ö ×¾Ö †ÖÝÖ´Ö¾Ö¾Ö‹ÃÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ
… ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö¤Öê (2 ÞÖÖê†ÖÝÖ´ÖÖ¤Öê ´Öã.…) ¤¾¾Ö²ÖÓ¬ÖµÖÖ ×ŸÖ×¾ÖÆÖ,
•ÖÖÞÖã†Ãָ߸-³Ö×¾ÖµÖ-ŸÖ¾¾Öפ׸¢Ö²ÖÓ¬ÖµÖ³Öê¤êÞÖ …
•ÖÖÞÖãÝÖ-Ãָ߸-³Ö×¾ÖµÖ¤¾¾Ö²ÖÓ¬ÖµÖÖ ÃÖãÝÖ´ÖÖ … ŸÖ¾¾Öפ׸¢Ö¤¾¾Ö²ÖÓ¬ÖµÖÖ
¤ã×¾ÖÆÖ-Ûú´´Ö²ÖÓ¬ÖµÖÖÞÖÖêÛú´´Ö²ÖÓ¬ÖµÖÖ “Öêפ … ŸÖŸ£Ö •Öê ÞÖÖêÛú´´Ö²ÖÓ¬ÖµÖÖ ŸÖê
ןÖ×¾ÖÆÖ--ÃÖד֢ÖÞÖÖêÛú´´Ö¤¾¾Ö²ÖÓ¬ÖµÖÖ †×“Ö¢ÖÞÖÖêÛú´´Ö¤¾¾Ö-²ÖÓ¬ÖµÖÖ
×´ÖÃÃÖÞÖÖêÛú´´Ö¤¾¾Ö²ÖÓ¬ÖµÖÖ “Öêפ … ŸÖŸ£Ö ÃÖד֢ÖÞÖÖêÛú´´Ö¤¾¾Ö²ÖÓ¬ÖµÖÖ •ÖÆÖ
ÆŸ£ÖßÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖµÖÖ, †ÃÃÖÖÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖµÖÖ ‡““Öê¾Ö´ÖÖפ … †×“Ö¢ÖÞÖÖêÛú´´Ö¤¾¾Ö²ÖÓ¬ÖµÖÖ
•ÖÆÖ Ûú½ÖÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖµÖÖ, ÃÖ㯯ÖÖÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖµÖÖ Ûú›µÖÖÞÖÓ (3 †.ÃÖ. ¯ÖΟµÖÖê:
×ÛúøµÖÖÞÖÓ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:) ²ÖÓ¬ÖµÖÖ, ‡““Öê¾Ö´ÖÖפ … ×´ÖÃÃÖÞÖÖêÛú´´Ö (4 ´Öã.¯ÖΟÖÖî
×´ÖÃÃÖÞÖÖêÛú´´Ö ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ¤¾¾Ö²ÖÓ¬ÖµÖÖ •ÖÆÖ ÃÖÖÝƸÞÖÖÞÖÓ ÆŸ£ÖßÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖµÖÖ
‡““Öê¾Ö´ÖÖפ …
--------------------------------
•ÖÖê ¦¾µÖ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ ¾Öê †ÖÝÖ´Ö †Öî¸
®ÖÖê†ÖÝÖ´ÖÛê ³Öê¤ÃÖê ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÆîÓ … ²Ö®¬ÖÛú¯ÖÎÖ³ÖéŸÖÛê •ÖÖ®ÖÛúÖ¸ ×Ûú®ŸÖã
ˆÃÖ´ÖêÓ †®Öã¯ÖµÖãŒŸÖ •Öß¾Ö †ÖÝÖ´Ö¦¾µÖ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ …
¿ÖÓÛúÖ--•ÖÖê †ÖÝÖ´ÖÛê ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÃÖê
¸×ÆŸÖ Æî ˆÃÖ •Öß¾Ö ¦¾µÖÛúÖê ‘†ÖÝÖ´Ö’ ÛîÃÖê ÛúÆÖ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æî…
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--µÖÆ ÛúÖê‡Ô ¤ÖêÂÖ ®ÖÆß Æî,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, †ÖÝÖ´Ö ÃÖÓ–ÖÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®Ö ÆÖê®Öê ¯Ö¸ ³Öß †ÖÝÖ´ÖÛê ÃÖÓÃÛúÖ¸ ÃÖ×ÆŸÖ
‹¾ÖÓ ¯Öæ¾ÖÔÛúÖ»Ö´ÖêÓ †ÖÝÖ´Ö ÃÖÓ–ÖÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ •Öß¾Ö ¦¾µÖÛúÖê †ÖÝÖ´Ö ÛúÆ®ÖÖ
¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … ‡ÃÖßÃÖê וÖÃÖ •Öß¾ÖÛúÖ †ÖÝÖ´ÖÃÖÓÃÛúÖ¸ ³ÖΙ ÆÖê ÝÖµÖÖ Æî
ˆÃÖÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ »Öê®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆÃÖÛê ³Öß †ÖÝÖ´Ö ÃÖÓ–ÖÖ ¯ÖÖ‡Ô
•ÖÖŸÖß ÆîÓ …
–ÖÖµÖÛú¿Ö¸ß¸, ³Ö¾µÖ †Öî¸
ŸÖ¤Ë¾µÖןÖ׸ŒŸÖÛê ³Öê¤ÃÖê ®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö¦¾µÖ²Ö®¬ÖÛú ŸÖß®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÆîÓ … ˆ®Ö´ÖêÓ
–ÖÖµÖÛú¿Ö¸ß¸ †Öî¸ ³ÖÖ×¾Ö¦¾µÖ²Ö®¬ÖÛú µÖê ¤Öê ³Öê¤ ÃÖãÝÖ´Ö ÆîÓ … ŸÖ¤Ë¾µÖןÖ׸ŒŸÖ
¦¾µÖ²Ö®¬ÖÛú ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÆîÓ---Ûú´ÖÔ²Ö®¬ÖÛú †Öî¸ ®ÖÖêÛú´ÖÔ²Ö®¬ÖÛú … ˆ®Ö´ÖêÓ
•ÖÖê ®ÖÖêÛú´ÖÔ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ ¾Öê ŸÖß®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê
ÆîÓ---ÃÖד֢֮ÖÖêÛú´ÖÔ¦¾µÖ²Ö®¬ÖÛú, †×“Ö¢Ö®ÖÖêÛú´ÖÔ¦¾µÖ²Ö®¬ÖÛú, †Öî¸
×´ÖÁÖ®ÖÖêÛú´ÖÔ¦¾µÖ²Ö®¬ÖÛú … ˆ®Ö´ÖêÓ ÃÖד֢֮ÖÖêÛú´ÖÔ-¦¾µÖ²Ö®¬ÖÛú, •ÖîÃÖê--
ÆÖ£ÖßÓ ²ÖÖÓ¬Ö®Öê¾ÖÖ»Öê, ‘ÖÖê›ê ²ÖÖÓ¬Ö®Öê¾ÖÖ»Öê ‡ŸµÖÖפ …
†×“Ö¢Ö®ÖÖêÛú´ÖÔ¦¾µÖ²Ö®¬ÖÛú, •ÖîÃÖê-----»ÖÛú›ß
²ÖÖÓ¬Ö®Öê¾ÖÖ»Öê, ÃÖæ¯ÖÖ ²ÖÖÓ¬Ö®Öê¾ÖÖ»Öê, Ûú™ (“Ö™Ö‡Ô) ²ÖÖÓ¬Ö®Öê¾ÖÖ»Öê
‡ŸµÖÖפ … ×´ÖÁÖ®ÖÖêÛú´ÖÔ¦¾µÖ²Ö®¬ÖÛú, •ÖîÃÖê---†Ö³Ö¸ÞÖÖêÓ ÃÖ×ÆŸÖ ÆÖ×£ÖµÖÖêÓÛê
²ÖÖÓ¬Ö®Öê¾ÖÖ»Öê, ‡ŸµÖÖפ …
--------------------------------
²ÖÓ¬ÖÝÖÃÖÓŸÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ‹
×ÞÖ§êÃÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÓ
•Öê Ûú´´Ö²ÖÓ¬ÖµÖÖ ŸÖê ¤ã×¾ÖÆÖ-‡×¸µÖÖ¾ÖƲÖÓ¬ÖµÖÖ
ÃÖÖÓ¯Ö¸Ö‡µÖ²ÖÓ¬ÖµÖÖ “Öêפ … ŸÖŸ£Ö •Öê ‡×¸µÖÖ¾ÖƲÖÓ¬ÖµÖÖ ŸÖê ¤ã×¾ÖÆÖ ”¤ã´ÖŸ£ÖÖ
Ûê¾Ö×»ÖÞÖÖê “Öêפ … •Öê ”¤´ÖãõÖÖ ŸÖê ¤ã×¾ÖÆÖ-ˆ¾ÖÃÖÓŸÖ-ÛúÃÖÖµÖÖ ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖÖ
“Öêפ … •Öê ÃÖÖÓ¯Ö¸Ö‡µÖÖ ŸÖê ¤ã×¾ÖÆÖ-ÃÖãÆã´ÖÃÖÖÓ¯Ö¸Ö‡µÖÖ ²ÖÖ¤¸ÃÖÖÓ¯Ö¸Ö‡µÖÖ “Öêפ
… •Öê ÃÖãÆã´ÖÃÖÖÓ¯Ö¸Ö‡µÖÖ ²ÖÓ¬ÖµÖÖ ŸÖê ¤ã×¾ÖÆÖ-†ÃÖÓ¯Ö¸Ö‡µÖÖפµÖÖ
²ÖÖ¤¸ÃÖÖÓ¯Ö¸Ö‡µÖÖפµÖÖ “Öêפ … •Öê ²ÖÖ¤¸ÃÖÖÓ¯Ö¸Ö‡µÖÖ ŸÖê ןÖ×¾ÖÆÖ
†ÃÖÓ¯Ö¸Ö‡µÖÖפµÖÖ ÃÖãÆã´ÖÃÖÖÓ¯Ö¸Ö‡µÖÖפµÖÖ †ÞÖÖפ-²ÖÖ¤¸ÃÖÖÓ¯Ö¸Ö‡µÖÖ “Öêפ …
ŸÖŸ£Ö •Öê †ÞÖÖפ²ÖÖ¤¸ÃÖÖÓ¯Ö¸Ö‡µÖÖ ŸÖê ןÖ×¾ÖÆÖ-ˆ¾ÖÃÖÖ´ÖµÖÖ ÜÖ¾ÖµÖÖ
†ŒÜÖ¾ÖµÖÖÞÖã¾ÖÃÖÖ´ÖµÖÖ “Öêפ … ŸÖŸ£Ö •Öê ˆ¾ÖÃÖÖ´ÖµÖÖ ŸÖê
¤ã×¾ÖÆÖ-†¯Öã¾¾ÖÛú¸ÞÖˆ¾ÖÃÖÖ´ÖµÖÖ †×ÞÖµÖ×¼Ûú¸ÞÖˆ¾ÖÃÖÖ´ÖµÖÖ “Öêפ … •Öê ÜÖ¾ÖµÖÖ
ŸÖê ¤ã×¾ÖÆÖ-†¯Öã¾¾ÖÛú¸ÞÖÜÖ¾ÖµÖÖ †×ÞÖµÖ×¼-Ûú¸ÞÖÜÖ¾ÖµÖÖ “Öêפ … ŸÖŸ£Ö •Öê
†ŒÜÖ¾ÖµÖ†ÞÖã¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖÖ ŸÖê ¤ã×¾ÖÆÖ-†ÞÖÖפ†¯Ö••Ö¾Ö×ÃÖ¤²ÖÓ¬ÖÖ “Ö
†ÞÖפÃÖ¯Ö••Ö¾Ö×ÃÖ¤²ÖÓ¬ÖÖ “Öêפ … ŸÖŸ£Ö •Öê ³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖµÖÖ ŸÖê
¤ã×¾ÖÆÖ-†ÖÝÖ´Ö-ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö ³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖµÖ³Öê¤êÞÖ … ŸÖŸ£Ö •Öê ²ÖÓ¬Ö¯ÖÖÆ㛕ÖÖÞÖµÖÖ
ˆ¾Ö•Öã¢ÖÖ †ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖµÖÖ ÞÖÖ´Ö … ÞÖÖê†ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖµÖÖ •ÖÆÖ
ÛúÖêÆ-´ÖÖÞÖ-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖêÆ-¯Öê´´ÖÖ‡Ó †¯¯ÖÞÖÖ‡ Ûú¸êÓŸÖÖ …
‹¤êÃÖã ²ÖÓ¬ÖÝÖêÃÖã Ûú´´Ö²ÖÓ¬Ö‹×Æ ‹Ÿ£Ö
†×¬ÖµÖÖ¸Öê … ‹¤ê×ÃÖÓ ²ÖÓ¬ÖµÖÖÞÖ ×ÞÖ§êÃÖê Ûú߸´ÖÖÞÖ “ÖÖê§ÃÖ´ÖÝÝÖÞÖ½ÖÞÖÖ×ÞÖ
†Ö¬ÖÖ¸³Öæ¤Ö×ÞÖ ÆÖêÓ×ŸÖ … ÛúÖ×ÞÖ ŸÖÖ×ÞÖ ´ÖÝÝÖÞÖ½ÖÞÖÖ×ÞÖ ×¢Ö ¾Öã¢Öê
--------------------------------
•ÖÖê Ûú´ÖÖêÔÛê ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ ¾Öê ¤Öê
¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÆîÓ--‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛú´ÖÔ²Ö®¬ÖÛú †Öî¸ ÃÖÖ´¯Ö¸Ö×µÖÛúÛú´ÖÔ ²Ö®¬ÖÛú … ˆ®Ö´ÖêÓ
•ÖÖê ‡ÔµÖÖÔ¯Ö£ÖÛú´ÖÔ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ ¾Öê ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÆîÓ---”©Ã£Ö †Öî¸ Ûê¾Ö»Öß …
•ÖÖê ”©Ã£Ö ÆîÓ ¾Öê ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÆîÓ---ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖ †Öî¸ õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ …
•ÖÖê ÃÖÖ´¯Ö¸Ö×µÖÛú²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ ¾Öê ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÆîÓ---ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸Ö×µÖÛú †Öî¸
²ÖÖ¤¸ÃÖÖ´¯Ö¸Ö×µÖÛú …
•ÖÖê ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸Ö×µÖÛú ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ
¾Öê ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÆîÓ---†ÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖÖפÛú †Öî¸ ²ÖÖ¤¸ÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖÖפÛú … •ÖÖê
²ÖÖ¤¸ÃÖÖ´¯Ö¸Ö×µÖÛú ÆîÓ ¾Öê ŸÖß®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÆîÓ--†ÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖÖפÛú,
ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖÖפÛú †Öî¸ †®ÖÖפ²ÖÖ¤¸ÃÖÖ´¯Ö¸Ö×µÖÛú … ˆ®Ö´ÖêÓ •ÖÖê †®ÖÖפ²ÖÖ¤¸ÃÖÖ´¯Ö¸Ö×µÖÛú ÆîÓ ¾Öê ŸÖß®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê
ÆîÓ--ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú, õÖ¯ÖÛú †Öî¸ †õÖ¯ÖÛúÖ®Öã¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú … ˆ®Ö´ÖêÓ •ÖÖê ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú ÆîÓ
¾Öê ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÆîÓ--†¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú †Öî¸ †×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸ÞÖ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú
•ÖÖê õÖ¯ÖÛú ÆîÓ ¾Öê ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÆîÓ---†¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ õÖ¯ÖÛú †Öî¸
†×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸ÞÖ õÖ¯ÖÛú … ˆ®Ö´ÖêÓ •ÖÖê †õÖ¯ÖÛúÖ®Öã¯Ö¿ÖÖ´ÖÛú ÆîÓ ¾Öê ¤Öê
¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÆîÓ---†®ÖÖפ-†¯ÖµÖÔ¾Ö×ÃÖŸÖ ²Ö®¬ÖÛú †Öî¸ †®ÖÖפ ÃÖ¯ÖµÖÔ¾Ö×ÃÖŸÖ ²Ö®¬ÖÛú
…
ˆ®Ö´ÖêÓ •ÖÖê ³ÖÖ¾Ö²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ ¾Öê
†ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬ÖÛú †Öî¸ ®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬ÖÛúÛê ³Öê¤ÃÖê ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÆîÓ …
ˆ®Ö´ÖêÓ •ÖÖê ²Ö®¬Ö¯ÖÎÖ³ÖéŸÖÛê •ÖÖ®ÖÛú¸ †Öî¸ ˆÃÖ´ÖêÓ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ¸ÜÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ÆîÓ
¾Öê †ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬ÖÛú Æî … ®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö²Ö®¬ÖÛú •ÖîÃÖê ÛÎÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö,
´ÖÖµÖÖ, »ÖÖê³Ö ¾Ö ¯ÖÎê´ÖÛúÖê †ÖŸ´ÖÃÖÖŸÖË Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê …
‡®Ö ÃÖ²Ö ²Ö®¬ÖÛúÖêÓ´ÖêÓ
Ûú´ÖÔ²Ö®¬ÖÛúÖêÓÛúÖ Æß µÖÆÖÓ †×¬ÖÛúÖ¸ Æî … ‡®Ö ²Ö®¬ÖÛúÖêÓÛúÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö Ûú¸®Öê¯Ö¸
“ÖÖî¤Æ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖãÖÖ®Ö †Ö¬ÖÖ¸³ÖæŸÖ ÆîÓ … ¾Öê ´ÖÖÝÖÔÞÖÖãÖÖ®Ö ÛúÖî®ÖÃÖê ÆîÓ ?
‹êÃÖÖ ¯Öæ”ê
--------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
ÜÖã§Ö²ÖÓ¬ÖÖê
ˆ¢Ö¸ÃÖã¢ÖÓ ³ÖÞÖפ-
ÝÖ‡ ‡Óפ‹ ÛúÖ‹ •ÖÖêÝÖê ¾Öê¤ê ÛúÃÖÖ‹
ÞÖÖÞÖê ÃÖÓ•Ö´Öê ¤ÓÃÖÞÖê »ÖêÃÃÖÖ‹ ³Ö×¾Ö‹ (1 ÃÖ. ¯ÖΟÖÖî ³Ö×¾Ö‹ ‡×ŸÖ ¯ÖÖÞÖê
¾ÖÖ×ßօ) ÃÖ´´Ö¢Ö ÃÖ×ÞÞÖ †ÖÆÖ¸‹ “Öêפ …… 2……
ÝÖ´µÖŸÖ ‡×ŸÖ ÝÖןÖ: … ‹¤ß‹ ×ÞÖºþ¢Öß‹
ÝÖÖ´Ö-ÞÖµÖ¸-ÜÖê›-Ûú¾¾Ö›Ö¤ßÞÖÓ ×¯Ö ÝÖפ¢ÖÓ ¯ÖÃÖ••Ö¤ê ? ÞÖ, ºþל²Ö»ÖêÞÖ
ÝÖפÞÖÖ´ÖÛú´´Ö×ÞÖ¯¯ÖÖ‡µÖ¯Ö••ÖÖµÖ×´´Ö ÝÖפÃÖ§¯Ö¾Öã¢ÖߤÖê (2 †.ÃÖÖ.¯ÖΟµÖÖî:
ÃÖ§ÃÖ¾Öã¢ÖߤÖê ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…)… ÝÖפ-Ûú´´ÖÖꤵÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ ×ÃÖ׬¤ÝÖ¤ß †ÝÖ¤ß … †£Ö¾ÖÖ,
³Ö¾ÖÖ¤Ë ³Ö¾ÖÃÖÓÛÎÖÓןÖÝÖÔןÖ: †ÃÖÓÛÎÖÓןÖ: ×ÃÖ׬¤ÝÖןÖ: …
þÖ×¾ÖÂÖµÖ×®Ö¸ŸÖÖ®Öß×®¦µÖÖ×ÞÖ, þÖÖ£ÖÔ×®Ö¸ŸÖÖ®Öß×®¦µÖÖÞÖߟµÖ£ÖÔ: … †£Ö¾ÖÖ, ‡®¦
†ÖŸ´ÖÖ, ‡®¦ÃµÖ ×»Ö’ûÝÖ×´Ö×®¦µÖ´Ö… †ÖŸ´Ö¯ÖξÖ韵Öã¯Öד֟֯Öã¤ËÝÖ»ÖׯÖÓ›: ÛúÖµÖ:,
¯Ö飾ÖßÛúÖµÖÖפ-®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ•Ö×®ÖŸÖ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖê ¾ÖÖ ÛúÖµÖÔ:ÛúÖ¸ÞÖÖê¯Ö“ÖÖ¸êÞÖ
ÛúÖµÖ:, “ÖßµÖ®ŸÖê †×ô֮ÖË •Öß¾ÖÖ ‡×ŸÖ ¾µÖ㟯֢Öê¾ÖÖÔ ÛúÖµÖ:…
†ÖŸ´Ö¯ÖξÖé×¢ÖÃÖÓÛúÖê“Ö×¾ÖÛúÖê“ÖÖê (3†.ÃÖÖ. ¯ÖΟµÖÖê: ¯ÖξÖé×¢ÖÃÖÓÛúÖê•Ö,
´Öã.¯ÖΟÖÖî †ÖŸ´Ö¯ÖξÖéŸÖêÃÃÖÓÛúÖê“ÖÖê ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) µÖÖêÝÖ, ´Ö®ÖÖê¾ÖÖŒÛúÖµÖÖ¾Ö™ӳ־ֻÖê®Ö
•Öß¾Ö-
--------------------------------
•ÖÖ®Öê
¯Ö¸ †Ö“ÖÖµÖÔ †ÝÖ»ÖÖ ÃÖæ¡Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ ---
ÝÖןÖ, ‡×®¦µÖ, ÛúÖµÖ, µÖÖêÝÖ, ¾Öê¤,
ÛúÂÖÖµÖ, –ÖÖ®Ö, ÃÖÓµÖ´Ö, ¤¿ÖÔ®Ö, »Ö꿵ÖÖ, ³Ö¾µÖ, ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö, ÃÖÓ–Öß †Öî¸
†ÖÆÖ¸Ûú, µÖê “ÖÖî¤Æ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖãÖÖ®Ö ÆîÓ …… 2 ……
•ÖÆÖÓÛê ÝÖ´Ö®Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖµÖ ¾ÖÆ ÝÖןÖ
Æî …
¿ÖÓÛúÖ--ÝÖןÖÛúß ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ×®Öºþ׌ŸÖ
Ûú¸®ÖêÃÖê ŸÖÖê ÝÖÎÖ´Ö, ®ÖÝÖ¸, ÜÖê›Ö, Ûú¾ÖÔ™ †Öפ ãÖÖ®ÖÖêÓÛúÖê ³Öß ÝÖ×ŸÖ ¯Ö®ÖÖ
¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--®ÖÆß ŒµÖÖêÓ×Ûú, ºþלÛê
²Ö»ÖÃÖê ÝÖן֮ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ «Ö¸Ö •ÖÖê ¯ÖµÖÖÔµÖ ×®Ö¯֮®Ö Ûúß ÝÖ‡Ô Æî ˆÃÖß´Öë ÝÖןÖ
¿Ö²¤ÛúÖ ¯ÖεÖÖêÝÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … ÝÖן֮ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÛê †³ÖÖ¾ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ
×ÃÖ׬¤ÝÖ×ŸÖ ÆÖêŸÖß Æî ¾ÖÆ †ÝÖ×ŸÖ ÛúÆ»ÖÖŸÖß Æî … †£Ö¾ÖÖ, ‹Ûú ³Ö¾ÖÃÖê ¤æÃÖ¸ê
³Ö¾Ö´ÖêÓ ÃÖÓÛÎÖ×®ŸÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ÝÖ×ŸÖ Æî,†Öî¸ ‹Ûú ³Ö¾ÖÃÖê ¤æÃÖ¸ê ³Ö¾ÖÛê ×»ÖµÖê
ÃÖÓÛÎÖ×®ŸÖÛúÖ ®Ö ÆÖê®ÖÖ ×ÃÖ׬¤ ÝÖ×ŸÖ Æî …
•ÖÖê †¯Ö®Öê †¯Ö®Öê ×¾ÖÂÖµÖ´ÖêÓ ×®Ö¸ŸÖ
ÆÖêÓ ¾Öê ‡×®¦µÖÖÓ ÆîÓ, †£ÖÖÔŸÖË †¯Ö®ÖêÓ †¯Ö®Öê ×¾ÖÂÖµÖºþ¯Ö ¯Ö¤Ö£ÖÖêÔ´ÖêÓ ¸´ÖÞÖ
Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öß ‡×®¦µÖÖÓ ÛúÆ»ÖÖŸÖß ÆîÓ … †£Ö¾ÖÖ ‡®¦ †ÖŸ´ÖÖÛúÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ, †Öî¸ ‡®¦ÖêÛê
×»ÖÓÝÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ‡×®¦µÖ Æî … †ÖŸ´ÖÖÛúß ¯ÖξÖé×¢Ö «Ö¸Ö ˆ¯Ö×“ÖŸÖ ×ÛúµÖê ÝÖµÖê
¯Öã¤ÝÖ»ÖׯÖÓ›ÛúÖê ÛúÖµÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ … †£Ö¾ÖÖ, ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖµÖ †Öפ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÖêÔÛê
«Ö¸Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÛúÖê ÛúÖµÖÔ´ÖêÓ ÛúÖ¸ÞÖÛê ˆ¯Ö“ÖÖ¸ÃÖê ÛúÖµÖ ÛúÆÖ Æî …
†£Ö¾ÖÖ, וÖÃÖ´Öê •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ÃÖ“ÖµÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖµÖ ‹êÃÖß ¾µÖ㟯Ö×¢ÖÃÖê ÛúÖµÖ
²Ö®ÖÖ Æî… †ÖŸ´ÖÖÛúß ¯ÖξÖé×¢ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÃÖÓÛúÖê“Ö-×¾ÖÛúÖê“ÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö µÖÖêÝÖ
Æî, †£ÖÖÔŸÖË ´Ö®Ö, ¾Ö“Ö®Ö †Öî¸ ÛúÖµÖÔÛê †¾Ö»Ö´²ÖÃÖê •Öß¾Ö¯ÖΤê¿ÖÖêÓ´Öê
¯Ö׸ï֮¤®Ö ÆÖê®ÖêÛúÖê µÖÖêÝÖ ÛúÆŸÖê
--------------------------------
²ÖÓ¬ÖÝÖÃÖÓŸÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ‹
ÝÖפ´ÖÝÝÖÞÖÖ
¯ÖΤê¿Ö¯Ö׸ï֮¤Öê
µÖÖêÝÖ ‡×ŸÖ µÖÖ¾ÖŸÖË … †ÖŸ´Ö¯ÖξÖé¢Öê´ÖêÔî£Öã®ÖÃÖÓ´ÖÖêÆÖ꟯ÖÖ¤Öê ¾Öê¤: …
ÃÖãÜÖ-¤ã:ÜÖ²ÖÆã-ÃÖõÖÓ Ûú´ÖÔõÖê¡ÖÓ ÛéúÂÖ®ŸÖß×ŸÖ ÛúÂÖÖµÖÖ:… ³ÖæŸÖÖ£ÖÔ¯ÖÎÛúÖ¿ÖÛÓ
–ÖÖ®ÖÓ ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÖêÔ¯Ö»ÖÓ³ÖÛÓ ¾ÖÖ… ¾ÖΟÖ-ÃÖ×´ÖןÖ-ÛúÂÖÖµÖ-¤Ó›ê×®¦µÖÖÞÖÖÓ
¸õÖÞÖ-¯ÖÖ»Ö®Ö-×®ÖÝÖÎÆ-ŸµÖÖÝÖ-•ÖµÖÖ: ÃÖÓµÖ´Ö:, ÃÖ´µÖÛË µÖ´ÖÖê ¾ÖÖ ÃÖÓµÖ´Ö:…
¯ÖÎÛúÖ¿Ö¾Öé×¢Ö¤Ô¿ÖÔ®Ö´ÖË … †ÖŸ´Ö¯ÖξÖé×¢ÖÃÖÓ¿»ÖêÂÖÞÖÛú¸ß »Ö꿵ÖÖ, †£Ö¾ÖÖ
×»Ö´¯ÖŸÖß×ŸÖ »Ö꿵ÖÖ… ×®Ö¾¾ÖßÞÖ¯Öã¸ÃÛéúŸÖÖê ³Ö¾µÖ:, ŸÖ׫¯Ö¸ßŸÖÖꃳ־µÖ:…
ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔÁÖ¬¤Ö®ÖÓ ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö´ÖË, †£Ö¾ÖÖ ŸÖŸ¾ÖºþדÖ: ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö´ÖË, †£Ö¾ÖÖ
¯ÖοִÖ-ÃÖÓ¾ÖêÝÖÖ®ÖãÛú´¯ÖÖ×ß֌µÖÖ׳־µÖ׌ŸÖ»ÖõÖÞÖÓ (1 †.²Ö.ÃÖÓ. ¯ÖÎןÖÂÖã
†®ÖãÛú´¯ÖÖ ‡×ŸÖ ¯ÖÖšÖê ®ÖÖ×ßօ) ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö´ÖË … ׿ÖõÖÖ×ÛεÖÖê¯Ö¤ê¿ÖÖ»ÖÖ¯ÖÝÖÎÖÆß
(2 ²Ö.¯ÖΟÖÖî.ÝÖÎÆß ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ÃÖÓ–Öß, ŸÖ׫¯Ö¸ßŸÖ: †ÃÖÓ–Öß …
¿Ö¸ß¸¯ÖÎÖµÖÖêݵÖ-¯Öã¤ËÝÖ»ÖׯÖÓ›ÝÖÎÆÞÖ´ÖÖÆÖ¸:, ŸÖ׫¯Ö¸ßŸÖ´Ö®ÖÖÆÖ¸: … ‹¤êÃÖã
•Öß¾ÖÖ ´Ö×ÝÝÖ••ÖÓ×ŸÖ ×¢Ö ‹¤ê×ÃÖÓ ´ÖÝÝÖÞÖÖ†Öê ‡×¤ ÃÖÞÞÖÖ …
ÝÖפµÖÖÞÖã¾ÖÖ¤êÞÖ ×ÞÖ¸µÖÝ֤ߋ ÞÖ긇µÖÖ
²ÖÓ¬ÖÖ …… 3……
--------------------------------
ÆîÓ
… †ÖŸ´ÖÖÛúß ¯ÖξÖé×¢ÖÃÖê ´Öî£Öã®Öºþ¯Ö ÃÖ´´ÖÖêÆÛúß ˆŸ¯Ö×¢ÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ¾Öê¤ Æî …
ÃÖãÜÖ-¤ãÜÖºþ¯Öß ÜÖæ²Ö ±úÃÖ»Ö ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê Ûú´ÖÔºþ¯Öß õÖê¡ÖÛúÖ •ÖÖê
ÛúÂÖÔÞÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ ¾Öê ÛúÂÖÖµÖ ÆîÓ … •ÖÖê µÖ£ÖÖ£ÖÔ ¾ÖßÖãÛúÖ ¯ÖÎÛúÖ¿ÖÛú Æî,
†£Ö¾ÖÖ •ÖÖê ŸÖ¢¾ÖÖ£ÖÔ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸Ö®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Æî, ¾ÖÆ –ÖÖ®Ö Æî … ¾ÖΟָõÖÞÖ,
ÃÖ×´Öן֯ÖÖ»Ö®Ö, ÛúÂÖÖµÖ×®ÖÝÖÎÆ, ¤Ó›ŸµÖÖÝÖ †Öî¸ ‡×®¦µÖ•ÖµÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ÃÖÓµÖ´Ö Æî
… †£Ö¾ÖÖ ÃÖ´µÖÛË ºþ¯ÖÃÖê µÖ´ÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ÃÖÓµÖ´Ö ÛúÆŸÖê Æî …
¯ÖÎÛúÖ¿Öºþ¯Ö¾Öé×¢ÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ¤¿ÖÔ®Ö Æî… †ÖŸ´Ö¯ÖξÖé¢Öß´ÖêÓ ÃÖÓ¿»ÖêÂÖÞÖ
Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öß »Ö꿵ÖÖ Æî … †£Ö¾ÖÖ ×»ÖÓ¯Ö®Ö ®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öß »Ö꿵ÖÖ Æî … וÖÃÖ
•Öß¾Ö®Öê ×®Ö¾ÖÖÔÞÖÛúÖê ¯Öã¸ÃÛéúŸÖ ×ÛúµÖÖ Æî †£ÖÖÔŸÖË †¯Ö®Öê ÃÖ®´ÖãÜÖ ¸ÜÖÖ Æî
¾ÖÆ ³Ö¾µÖ Æî, †Öî¸ ˆÃÖÃÖê ×¾Ö¯Ö¸ßŸÖ †£ÖÖÔŸÖË ×®Ö¾ÖÖÔÞÖÛúÖê ¯Öã¸ÃÛéúŸÖ ®ÖÆßÓ
Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ •Öß¾Ö †³Ö¾µÖ Æî… ŸÖ¢¾ÖÖ£ÖÔÛê ÁÖ¬¤Ö®ÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö Æî …
†£Ö¾ÖÖ, ŸÖ¢¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ºþ×“Ö ÆÖê®ÖÖ Æß ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö Æî … †£Ö¾ÖÖ ¯ÖοִÖ, ÃÖÓ¾ÖêÝÖ,
†®ÖãÛú´¯ÖÖ †Öî¸ †Ö×ß֌µÖÛúß †×³Ö¾µÖ׌ŸÖ Æß ×•ÖÃÖÛúÖ »ÖõÖÞÖ Æî ¾ÖÆß ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö
Æî … ׿ÖõÖÖ, ×ÛεÖÖ, ˆ¯Ö¤ê¿Ö †Öî¸ †Ö»ÖÖ¯ÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ •Öß¾Ö ÃÖÓ–Öß
Æî; ˆÃÖÃÖê ×¾Ö¯Ö¸ßŸÖ †£ÖÖÔŸÖË ×¿ÖõÖÖ, ×ÛεÖÖפÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ ®ÖÆßÓ Ûú¸
ÃÖÛú®Öê¾ÖÖ»ÖÖ •Öß¾Ö †ÃÖÓ–Öß Æî … ¿Ö¸ß¸ ²Ö®ÖÖ®ÖêÛê µÖÖêÝµÖ ¯Öã¤ËÝÖ»ÖׯÖÓ›ÛúÖê
ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖÖ Æß †ÖÆÖ¸ Æî; ˆÃÖÃÖê ×¾Ö¯Ö¸ßŸÖ †£ÖÖÔŸÖË ¿Ö¸ß¸Ûê µÖÖêÝµÖ ¯Öã¤ËÝÖ»ÖׯÖÓ›ÛúÖê
ÝÖÎÆÞÖ ®ÖÆßÓ Ûú¸®ÖÖ †®ÖÖÆÖ¸ Æî …
‡®ÆßÓ ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ “ÖÖî¤Æ ãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ
•Öß¾ÖÖêÓÛúß ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ †£ÖÖÔŸÖË ÜÖÖê•Ö Ûúß •ÖÖŸÖß Æî, ‡ÃÖß-×»ÖµÖê ‡®ÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö
´ÖÖÝÖÔÞÖÖ Æî …
ÝÖןִÖÖÝÖÔÞÖÖÛê †®ÖãÃÖÖ¸
®Ö¸ÛúÝÖןִÖêÓ ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ …… 3 ……
--------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
ÜÖã§Ö²ÖÓ¬ÖÖê
²ÖÓ¬ÖÖ
²ÖÓ¬ÖµÖÖ (1 ´Öã. ¯ÖΟÖÖî ²ÖÓ¬ÖÖ ²ÖÓ¬ÖµÖÖ ‡×ŸÖ ¯ÖÖšÖê ®ÖÖ×ÃŸÖ …) ×¢Ö ¾Öã¢ÖÓ
ÆÖêפ … Ûãú¤Öê ? ¤ÖêÞÆÓ ×¯Ö ¯Ö¤ÖÞÖ´ÖêŒÛúÛúÖ¸µÖê ×ÞÖ¯¯Ö¢ÖߤÖê …
ןÖ׸ŒÜÖÖ ²ÖÓ¬ÖÖ …… 4 ……
Ûãú¤Öê ? ×´Ö“”¢ÖÖÃÖÓ•Ö´Ö-ÛúÃÖÖµÖ-•ÖÖêÝÖÖÞÖÓ
²ÖÓ¬ÖÛúÖ¸ÞÖÖÞÖÓ ŸÖŸ£Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … ‹Ÿ£Ö ןÖ׸ŒÜÖÝ֤ߋ ‡×¤ ×ÛúÞÞÖ ¾Öã¢ÖÓ ? ÞÖ
‹ÃÖ ¤ÖêÃÖÖê, †Ÿ£ÖÖ¾Ö¢Öß‹ ŸÖ¤ã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê …
¤ê¾ÖÖ ²ÖÓ¬ÖÖ …… 5 ……
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó …
´ÖÞÖãÃÖÖ ²ÖÓ¬ÖÖ ×¾Ö †×Ÿ£Ö, †²ÖÓ¬ÖÖ ×¾Ö
†×Ÿ£Ö …… 6……
×´Ö“”¢ÖÖÃÖÓ•Ö´Ö-ÛúÃÖÖµÖ-•ÖÖêÝÖÖÞÖÓ
²ÖÓ¬ÖÛúÖ¸ÞÖÖÞÖÓ ÃÖ¾¾Öê×ÃÖ´Ö•ÖÖê×ÝÖ×´Æ †³ÖÖ¾ÖÖ †•ÖÖê×ÝÖÞÖÖê †²ÖÓ¬ÖµÖÖ … ÃÖêÃÖÖ
ÃÖ¾¾Öê ´ÖÞÖãÃÃÖÖ ²ÖÓ¬ÖµÖÖ, ×´Ö“”¢ÖÖפ²ÖÓ¬ÖÛúÖ¸ÞÖÃÖÓ•Öã¢Ö¢ÖÖ¤Öê …
×ÃÖ¬¤Ö †²ÖÓ¬ÖÖ …… 7 ……
--------------------------------
µÖÆÖÓ ÃÖæ¡ÖÖêŒŸÖ ‘²Ö®¬Ö’
¿Ö²¤ÃÖê ²Ö®¬ÖÛúÛúÖ Æß †×³Ö¯ÖÎÖµÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ²Ö®¬Ö †Öî¸
²Ö®¬ÖÛú ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ ¯Ö¤ÖêÓÛúß ‹Ûú Æß ÛúÖ¸Ûú´ÖêÓ ×®Ö¯Ö×¢Ö Æî … †£ÖÖÔŸÖË µÖê
¤Öê®ÖÖêÓ Æß ¿Ö²¤ ‘²Ö®¬ÖË’ ¬ÖÖŸÖãÃÖê ÛúŸÖÖÔ ÛúÖ¸ÛúÛê †£ÖÔ´ÖêÓ ÛδֿÖ: ‘†“ÖË’
¾Ö Þ¾Öã»ÖË ¯ÖΟµÖµÖ »ÖÝÖÛú¸ ²Ö®Öê ÆîÓ …
ןֵÖÔ“Ö ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ …… 4 ……
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ®Ö´Öê ²Ö®¬ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ³ÖæŸÖ
×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, †ÃÖÓµÖ´Ö, ÛúÂÖÖµÖ †Öî¸ µÖÖêÝÖ ¯ÖÖµÖêÓ •ÖÖŸÖê ÆîÓ…
¿ÖÓÛúÖ--µÖÆÖÓ ÃÖæ¡Ö´ÖêÓ ×ŸÖ׸ŒÜÖÝ֤ߋ
†£ÖÖÔŸÖË ‘ןֵÖÔ“Ö
ÝÖןִÖêÓ’ ‹êÃÖÖ
¯Ö¤ ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ ÛúÆÖ ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--µÖÆ ÛúÖê‡Ô ¤ÖêÂÖ ®ÖÆßÓ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, †£ÖÖÔ¯Ö×¢Ö ®µÖÖµÖÃÖê ˆÃÖ †£ÖÔÛúß ˆ¯Ö»Öײ¬Ö ÆÖê •ÖÖŸÖß Æî …
¤ê¾Ö ²ÖÓ¬ÖÛú ÆîÓ …… 5……
µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî …
´Ö®Öã嵅 ²Ö®¬ÖÛú ³Öß ÆîÓ †Öî¸ †²Ö®¬ÖÛú
³Öß ÆîÓ …… 6……
Ûú´ÖÔ²Ö®¬ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ³ÖæŸÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö,
†ÃÖÓµÖ´Ö, ÛúÂÖÖµÖ †Öî¸ µÖÖêÝÖ, ‡®Ö ÃÖ²ÖÛúÖ †µÖÖê×ÝÖ-Ûê¾Ö»Öß ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´Öê
†³ÖÖ¾Ö ÆÖê®ÖêÃÖê †µÖÖêÝÖß ×•Ö®Ö †²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ … ¿ÖêÂÖ ÃÖ²Ö ´Ö®Öã嵅 ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾Öê ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÖפ ²Ö®¬ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖÖêÓÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ …
×ÃÖ¬¤ †²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ …… 7……
--------------------------------
²ÖÓ¬ÖÝÖÃÖÓŸÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ‹
²ÖÓ¬ÖÛúÖ¸ÞÖÖ×ÞÖ
Ûãú¤Öê ?
²ÖÓ¬ÖÛúÖ¸ÞÖ¾Öפ׸¢Ö´ÖÖêŒÜÖÛúÖ¸ÞÖê×Æ ÃÖÓ•Öã¢Ö¢ÖÖ¤Öê ÛúÖ×ÞÖ ¯ÖãÞÖ
²ÖÓ¬ÖÛúÖ¸ÞÖÖ×ÞÖ, ²ÖÓ¬Ö-²ÖÓ¬ÖÛúÖ¸ÞÖÖ¾ÖÝÖ´ÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ´ÖÖêŒÜÖÛúÖ¸ÞÖÖ¾ÖÝÖ´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ
… ¾Öã¢ÖÓ “Ö----
•Öê ²ÖÓ¬ÖµÖ¸Ö ³ÖÖ¾ÖÖ ´ÖÖêŒÜÖµÖ¸Ö
³ÖÖ×¾Ö •Öê ¤ã †•—Ö¯¯Öê …
•Öê
“ÖÖ×¾Ö ²ÖÓ¬Ö´ÖÖêŒÜÖê †Ûú¸ÖµÖÖ ŸÖê ×¾Ö ×¾ÖÞÞÖêµÖÖ …… 1……
ŸÖ¤Öê ²ÖÓ¬ÖÛúÖ¸ÞÖÖ×ÞÖ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÖ×ÞÖ ?
×´Ö“”¢ÖÖÃÖÓ•Ö´Ö-ÛúÃÖÖµÖ-•ÖÖêÝÖÖ ²ÖÓ¬ÖÛúÖ¸ÞÖÖ×ÞÖ (1 ÃÖÖ´ÖÞÞÖ¯Ö““ÖµÖÖ ÜÖ»Öã
“Öˆ¸Öê ³ÖÞÞÖÓ×ŸÖ ²ÖÓ¬ÖÛúŸÖÖ¸Öê … ×´Ö“”ŸÖÓ †×¾Ö¸´ÖÞÖÓ ÛúÃÖÖµÖ-•ÖÖêÝÖÖ µÖ
²ÖÖꬤ¾¾ÖÖ …… ÃÖ´ÖµÖÖÃÖÖ¸ 116)… ÃÖ´´Ö§ÓÃÖÞÖ-ÃÖÓ•Ö´ÖÖÛúÃÖÖµÖÖ•ÖÖêÝÖÖ
´ÖÖêŒÜÖÛúÖ¸ÞÖÖ×ÞÖ … ¾Öã¢ÖÓ “Ö---
×´Ö“”¢ÖÖ×¾Ö¸¤ß ×¾Ö µÖ ÛúÃÖÖµÖ•ÖÖêÝÖÖ
µÖ †ÖÃÖ¾ÖÖ ÆÖêÓ×ŸÖ …
¤ÓÃÖÞÖ-×¾Ö¸´ÖÞÖ-×ÞÖÝÝÖÆ-×ÞÖ¸ÖêƵÖÖ
ÃÖÓ¾Ö¸Öê (2 ´Öã. ¯ÖΟÖÖî ÃÖÓ¾Ö¸Ö ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ÆÖêÓ×ŸÖ …… 2 ……
•Öפ “Ö¢ÖÖ׸ “Öê¾Ö ×´Ö“”¢ÖÖ¤ß×ÞÖ
²ÖÓ¬ÖÛúÖ¸ÞÖÖ×ÞÖ ÆÖêÓ×ŸÖ ŸÖÖê----
†Ö꤇µÖÖ ²ÖÓ¬ÖµÖ¸Ö
ˆ¾ÖÃÖ´Ö-ÜÖµÖ-×´ÖÃÃÖµÖÖ µÖ ´ÖÖêŒÜÖµÖ¸Ö …
³ÖÖ¾ÖÖê
¤ã ¯ÖÖ׸ÞÖÖ×´Ö†Öê Ûú¸ÞÖÖê³ÖµÖ¾Öו•ÖµÖÖê ÆÖê×®ŸÖ …… 3……
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ×ÃÖ¬¤ ²Ö®¬ÖÛúÖ¸ÞÖÖêÓÃÖê
¾µÖןÖ׸ŒŸÖ ´ÖÖêõÖÛê ÛúÖ¸ÞÖÖêÓÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ …
¿ÖÓÛúÖ--²Ö®¬ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ ÛúÖî®ÖÃÖê ÆîÓ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú ²Ö®¬Ö †Öî¸ ²Ö®¬ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ •ÖÖ®Öê ײ֮ÖÖ ´ÖÖêõÖÛê ÛúÖ¸ÞÖÖêÓÛúÖ –ÖÖ®Ö
®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ … ÛúÆÖ ³Öß Æî--
†¬µÖÖŸ´Ö´ÖêÓ •ÖÖê ²Ö®¬ÖÛê ˆŸ¯Ö®®Ö
Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ³ÖÖ¾Ö ÆîÓ †Öî¸ •ÖÖê ´ÖÖêõÖÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ³ÖÖ¾Ö ÆîÓ,
ŸÖ£ÖÖ •ÖÖê ²Ö®¬Ö †Öî¸ ´ÖÖêõÖ ¤Öê®ÖÖêÓÛúÖê ®ÖÆßÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸®ÖêÓ¾ÖÖ»Öê ³ÖÖ¾Ö ÆîÓ
¾Öê ÃÖ²Ö ³ÖÖ¾Ö •ÖÖ®Ö®Öê µÖÖêÝµÖ ÆîÓ …… 1……
†ŸÖ‹¾Ö ²Ö®¬ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ ²ÖŸÖ»ÖÖ®ÖÖ
“ÖÖ×ƵÖê ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, †ÃÖÓµÖ´Ö,
ÛúÂÖÖµÖ †Öî¸ µÖÖêÝÖ, µÖê “ÖÖ¸ ²Ö®¬ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ ÆîÓ … †Öî¸ ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö, ÃÖÓµÖ´Ö,
†ÛúÂÖÖµÖ †Öî¸ †µÖÖêÝÖ, µÖê “ÖÖ¸ ´ÖÖêõÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ ÆîÓ … ÛúÆÖ ³Öß Æî---
×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, †×¾Ö¸×ŸÖ, ÛúÂÖÖµÖ †Öî¸
µÖÖêÝÖ µÖê Ûú´ÖÖêÔÛê †ÖÄÖ¾Ö ³ÖÖ¾Ö ÆîÓ †£ÖÖÔŸÖË Ûú´ÖÖêÔÛê †ÖÝÖ´Ö®Ö«Ö¸ Æî … ŸÖ£ÖÖ
ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö, ÃÖÓµÖ´Ö †£ÖÖÔŸÖË ×¾ÖÂÖµÖ׾ָ׌ŸÖ, ÛúÂÖÖµÖ×®ÖÝÖÎÆ †Öî¸
´Ö®Ö-¾Ö“Ö®Ö-ÛúÖµÖÛúÖ ×®Ö¸Öê¬Ö µÖê ÃÖÓ¾Ö¸ †£ÖÖÔŸÖË Ûú´ÖÖêÔÛê ×®Ö¸Öê¬ÖÛú ³ÖÖ¾Ö
ÆîÓ …… 2 ……
¿ÖÓÛúÖ--µÖפ µÖê Æß ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÖפ “ÖÖ¸
²Ö®¬ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ ÆîÓ ŸÖÖê---
†Öî¤Ö×µÖÛú ³ÖÖ¾Ö ²Ö®¬Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê
ÆîÓ †Öî¯Ö¿ÖÖ×´ÖÛú, õÖÖ×µÖÛú †Öî¸ õÖÖµÖÖê¯Ö¿Ö×´ÖÛú ³ÖÖ¾Ö ´ÖÖêõÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ ÆîÓ,
ŸÖ£ÖÖ ¯ÖÖ׸ÞÖÖ×´ÖÛú ³ÖÖ¾Ö ²Ö®¬Ö †Öî¸ ´ÖÖêõÖ ¤Öê®ÖÖêÓÛê ÛúÖ¸ÞÖÃÖê ¸×ÆŸÖ ÆîÓ ……
3……
--------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
ÜÖã§Ö²ÖÓ¬ÖÖê
‹¤ß‹ ÃÖã¢ÖÝÖÖÆÖ‹ ÃÖÆ ×¾Ö¸ÖêÆÖê ÆÖêפ
×¢Ö ¾Öã¢Öê ÞÖ ÆÖêפ, †Ö꤇µÖÖ ²ÖÓ¬ÖµÖ¸Ö ×¢Ö ¾Öã¢Öê ÞÖ ÃÖ¾¾Öê×ÃÖ´ÖÖ꤇µÖÖÞÖÓ
³ÖÖ¾ÖÖÞÖÓ ÝÖÆÞÖÓ, ÝÖפ-•ÖÖפ†Ö¤ßÞÖÓ ×¯Ö †Ö꤇µÖ³ÖÖ¾ÖÖÞÖÓ
²ÖÓ¬Ö-ÛúÖ¸ÞÖ¢Ö¯¯ÖÃÖÓÝÖÖ… ¤ê¾ÖÝ֤߈¤‹ÞÖ ×¾Ö ÛúÖ†Öê ×¾Ö ¯ÖµÖ›ß†Öê
¾Ö•—Ö´ÖÖ×ÞÖµÖÖ†Öê ¤ßÃÖÓןÖ, ŸÖÖ×ÃÖÓ ¤ê¾ÖÝÖפˆ¤†Öê ×ÛúÞÞÖ ÛúÖ¸ÞÖÓ ÆÖêפ ×¢Ö
¾Öã¢Öê ÞÖ ÆÖêפ, ¤ê¾ÖÝÖפˆ¤µÖÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ ŸÖÖ×ÃÖÓ ×ÞÖµÖ´ÖêÞÖ
²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … •ÖÃÃÖ †ÞÞÖµÖ-¾Öפ¸êÝÖÓ×Æ ×ÞÖµÖ´ÖêÞÖ
•ÖÃÃÖÞÞÖµÖ-¾Öפ¸êÝÖÖ ˆ¾Ö»ÖÓ³ÖÓ×ŸÖ ŸÖÓ ŸÖÃÃÖ Ûú••Ö×´ÖµÖ¸Ó “Ö ÛúÖ¸ÞÖÓ ‡×¤
ÞÖÖµÖÖ¤Öê ×´Ö“”ŸÖÖ¤ß×ÞÖ “Öê¾Ö ²ÖÓ¬ÖÛúÖ¸ÞÖÖ×ÞÖ…
ŸÖŸ£Ö ×´Ö“”¢Ö-ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤-×ÞÖ¸µÖÖˆ-×ÞÖ¸µÖÝÖ‡-‹‡ÓפµÖ-²Ö߇ÓפµÖ-ŸÖ߇ÓפµÖ-“Ö¤ã׸ÓפµÖ-•ÖÖפ-ÆãÓ›ÃÖÓšÖÞÖ-†ÃÖÓ¯Ö¢ÖÃÖê¾Ö¼Ãָ߸ÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-×ÞÖ¸µÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß-†Ö¤Ö¾Ö
£ÖÖ¾Ö¸-ÃÖãÆã´Ö †¯Ö••Ö¢Ö-ÃÖÖÆÖ¸ ÝÖÖÞÖÓ ÃÖÖ»ÖÃÖÞÆÓ ¯ÖµÖ›ßÞÖ ²ÖÓ¬ÖÃÃÖ ×´Ö“”¢Ö㤆Öê
ÛúÖ¸ÞÖÓ, ŸÖ¤ã¤µÖÞÞÖµÖ-¾Öפ¸êÝÖê×Æ ÃÖÖê»ÖÃֵ֛߲֯ÖÓ¬ÖÃÃÖ
†ÞÞÖµÖ¾Öפ¸êÝÖÖÞÖ´Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … ×ÞÖ§Ö×ÞÖ§Ö ¯ÖµÖ»ÖÖ¯ÖµÖ»ÖÖ-£ÖßÞÖ×ÝÖ¬¤ß-
--------------------------------
‡ÃÖ
ÃÖæ¡ÖÝÖÖ£ÖÖÛê ÃÖÖ£Ö ×¾Ö¸Öê¬Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî …
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--‹êÃÖÖ
ÛúÆ®Öê¯Ö¸ ÛúÆŸÖê ÆîÓ ×Ûú ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆßÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú ‘†Öî¤×µÖÛú ³ÖÖ¾Ö ²Ö®¬ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ ÆîÓ’ ‹êÃÖÖ ÛúÆ®Öê¯Ö¸ ÃÖ³Öß †Öî¤×µÖÛú ³ÖÖ¾ÖÖêÓÛúÖ
ÝÖÎÆÞÖ ®ÖÆßÓ ×ÛúµÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú ¾ÖîÃÖÖ ´ÖÖ®Ö®Öê¯Ö¸ ÝÖןÖ, •ÖÖןÖ, †Öפ
®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÃÖ´²Ö®¬Öß †Öî¤×µÖÛú ³ÖÖ¾ÖÖêÓÛê ³Öß ²Ö®¬ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ ÆÖê®ÖêÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ
†Ö •ÖÖµÖÝÖÖ…
¿ÖÓÛúÖ--¤ê¾ÖÝÖןÖÛê
ˆ¤µÖÛê ÃÖÖ£Ö ³Öß ×ÛúŸÖ®Öß Æß ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ²Ö®¬Ö ÆÖê®ÖÖ ¤êÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî,
×±ú¸ ¤ê¾ÖÝÖןÖÛúÖ ˆ¤µÖ ˆ®ÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--‹îÃÖÖ
ÛúÆ®Öê¯Ö¸ ÛúÆŸÖê ÆîÓ ×Ûú ˆ®ÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ ¤ê¾ÖÝÖןÖÛúÖ ˆ¤µÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú ¤ê¾ÖÝÖןÖÛê ˆ¤µÖÛê †³ÖÖ¾Ö´ÖêÓ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ®ÖÛê ²Ö®¬ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ®ÖÆßÓ
¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ… ‘וÖÃÖÛê
†®¾ÖµÖ †Öî¸ ¾µÖןָêÛúÛê ÃÖÖ£Ö ×®ÖµÖ´ÖÃÖê וÖÃÖÛê †®¾ÖµÖ †Öî¸ ¾µÖןָêÛú ¯ÖÖµÖê
•ÖÖ¾ÖêÓ ¾ÖÆ ˆÃÖÛúÖ ÛúÖµÖÔ †Öî¸ ¤æÃÖ¸Ö ÛúÖ¸ÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî’ ( †£ÖÖÔŸÖË •Ö²Ö ‹ÛúÛê ÃÖ³¤Ö¾Ö´ÖêÓ ¤æÃÖ¸êÛúÖ
ÃÖ³¤Ö¾Ö †Öî¸ ˆÃÖÛê †³ÖÖ¾Ö´ÖêÓ ¤æÃÖ¸êÛúÖ ³Öß †³ÖÖ¾Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖ¾Öê ŸÖ³Öß ˆ®Ö´ÖêÓ
ÛúÖµÖÔ-ÛúÖ¸ÞÖ³ÖÖ¾Ö ÃÖÓ³Ö¾Ö ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æî, †®µÖ£ÖÖ ®ÖÆß … ) ‡ÃÖ ®µÖÖµÖÃÖê
×´Ö£µÖÖŸ¾Ö †ÖפÛú Æß ²Ö®¬ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ ÆîÓ …
ਅ
ÛúÖ¸ÞÖÖêÓ´ÖêÓ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤, ®Ö¸ÛúÖµÖã, ®Ö¸ÛúÝÖןÖ, ‹Ûê×®¦µÖ,
«ß×®¦µÖ, ¡Öß×®¦µÖ ¾Ö “ÖŸÖã׸׮¦µÖ •ÖÖןÖ, ÆãÓ›ÃÖÓãÖÖ®Ö, †ÃÖÓ¯ÖÎÖ¯ŸÖÃÖé¯ÖÖ×™ÛúÖ
¿Ö¸ß¸ÃÖÓƮ֮Ö, ®Ö¸ÛúÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ, †ÖŸÖ¯Ö, ãÖÖ¾Ö¸, ÃÖæõ´Ö,
†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ ÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖ ‡®Ö ÃÖÖê»ÖÆ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ²Ö®¬ÖÛúÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÖꤵÖ
ÛúÖ¸ÞÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÖꤵÖÛê †®¾ÖµÖ †Öî¸ ¾µÖןָêÛúÛê ÃÖÖ£Ö ‡®Ö
ÃÖÖê»ÖÆ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ²Ö®¬ÖÛúÖ †®¾ÖµÖ †Öî¸ ¾µÖןָêÛú ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî …
×®Ö¦Ö×®Ö¦Ö,
¯ÖΓֻÖÖ¯ÖΓֻÖÖ ÃŸµÖÖ®ÖÝÖé׬¤, †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬Öß ÛÎÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ †Öî¸
--------------------------------
²ÖÓ¬ÖÝÖÃÖÓŸÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ‹
²ÖÓ¬ÖÛúÖ¸ÞÖÖ×ÞÖ
†ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬ÖÛúÖê¬Ö-´ÖÖÞÖ-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖê³ÖÖ-‡×Ÿ£Ö¾Öê¤-ןÖ׸ŒÜÖÖˆ-ןÖ׸ŒÜÖÝÖ¤ß-ÞÖÝÝÖÖêÆ-ÃÖÖפ-ÜÖã••Ö
¾ÖÖ´ÖÞÖÃָ߸ÃÖÓšÖÞÖ-¾Ö••ÖÞÖÖ¸ÖµÖÞÖ-ÞÖÖ¸ÖµÖÞÖ †¬¤ÞÖÖ¸ÖµÖÞÖ-ÜÖß×»ÖµÖÃָ߸ÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-ןÖ׸ŒÜÖÝ֤߯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß-ˆ••ÖÖê¾Ö-†¯¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆÖµÖÝÖפ-¤ã³ÖÝÖ-¤ãÃÃÖ¸-†ÞÖ֤ꕕÖ-ÞÖß-“ÖÖÝÖÖê¤ÖÞÖÓ-²ÖÓ¬ÖÃÃÖ
†ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬֓ֈŒÛúÃÃÖ ˆ¤µÖÖê ÛúÖ¸ÞÖÓ … Ûãú¤Öê ?
ŸÖ¤ã¤µÖ†ÞÞÖµÖ-¾Öפ¸êÝÖê-×Æ´Öê¤Ö×ÃÖÓ ¯ÖµÖ›ßÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖÃÃÖ †ÞÞÖµÖ-¾Öפ¸êÝÖÖÞÖÓ ˆ¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê
…
†¯Ö““ÖŒÜÖÖ¯ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖÛúÖê¬Ö-´ÖÖÞÖ-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖê³Ö-´ÖÞÖãÃÃÖÖˆ-´ÖÞÖãÃÃÖÝÖ¤ß-†Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸-†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ-¾Ö••Ö׸ÃÖÆÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-´Ö-ÞÖãÃÃÖÝ֤߯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖ¯Öã¾¾ÖßÞÖÓ
²ÖÓ¬ÖÃÃÖ †¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖ“Ö¤ãŒÛúÃÃÖ ˆ¤†Öê ÛúÖ¸ÞÖÓ, ŸÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ‹¤Ö×ÃÖÓ
²ÖÓ¬ÖÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ … ¯Ö““ÖŒÜÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖÛÎÖê¬Ö-´ÖÖÞÖ-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖê³ÖÖÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖÃÃÖ
‹¤Ö×ÃÖ “Öê¾Ö ˆ¤†Öê ÛúÖ¸ÞÖÓ, ÃÖÖꤋÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ‹¤ÖÓ×ÃÖ ²ÖÓ¬ÖÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ …
†ÃÖÖ¤Ö¾Öê¤ÞÖßµÖ-†¸×¤-ÃÖÖêÝÖ-†×£Ö¸-†¯ÖãÆ-†•ÖÃÖ×Ûú¢ÖßÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖÃÃÖ ¯Ö´ÖÖ¤Öê
ÛúÖ¸ÞÖÓ, ¯Ö´ÖÖ¤êÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ‹¤ÖÓ×ÃÖ ²ÖÓ¬ÖÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ … ÛúÖê ¯Ö´ÖÖ¤Öê ÞÖÖ´Ö ?
“Ö¤ãÃÖÓ•Ö»ÖÞÖÞÖ¾ÖÞÖÖêÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ ×ŸÖ×¾¾ÖÖ꤆Öê … “Ö¤ãÞÆÓ ²ÖÓ¬ÖÛúÖ¸ÞÖÖÞÖÓ ´Ö•—Öê
ÛúŸ£Ö
--------------------------------
»ÖÖê³Ö
áÖß¾Öê¤, ןֵÖÔ“ÖÖµÖã, ןֵÖÔ“ÖÝÖןÖ, ®µÖÝÖÎÖê¬Ö, þÖÖןÖ, Ûãú²•ÖÛú †Öî¸
¾ÖÖ´Ö®Ö ¿Ö¸ß¸ÃÖÓãÖÖ®Ö, ¾Ö•ÖÎ-®ÖÖ¸Ö“Ö, ®ÖÖ¸Ö“Ö, †¬ÖÔ®ÖÖ¸Ö“Ö †Öî¸ Ûúß×»ÖŸÖ
¿Ö¸ß¸ÃÖÓƮ֮Ö, ןֵÖÔ“ÖÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ, ˆªÖêŸÖ,
†¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖ×ŸÖ ¤ã³ÖÔÝÖ, ¤ãþָ, †®ÖÖ¤êµÖ †Öî¸ ®Öß“Ö ÝÖÖê¡Ö ‡®Ö
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ²Ö®¬ÖÛúÖ †®Ö®ŸÖÖ®Öã-²Ö®¬Öß“ÖŸÖãÂÛúÛúÖ ˆ¤µÖ ÛúÖ¸ÞÖ Æî. ŒµÖÖêÓ×Ûú
ˆÃÖßÛê ˆ¤µÖÛê †®¾ÖµÖ †Öî¸ ¾µÖןָêÛúÛê ÃÖÖ£Ö ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ³Öß †®¾ÖµÖ
†Öî¸ †×ŸÖ¸êÛú ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî …
†¯ÖΟµÖÖ֮ܵÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ
ÛÎÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ †Öî¸ »ÖÖê³Ö, ´Ö®ÖãµÖÖµÖã, ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ,
†Öî¤Ö׸Ûú-¿Ö¸ß¸, †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸ÖÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ, ¾Ö•ÖΊúÂÖ³ÖÃÖÓÆ®Ö®Ö †Öî¸
´Ö®ÖãµÖÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ ‡®Ö ¤¿Ö ¯ÖÎÛéúןÖ-µÖÖêÓÛê ²Ö®¬ÖÛúÖ
†¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ“ÖŸÖãÂÛúÛúÖ ˆ¤µÖ ÛúÖ¸ÞÖ Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú ˆÃÖÛê ײ֮ÖÖ ‡®Ö
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ²Ö®¬Ö ®ÖÆß ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ …
¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ
ÛÎÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö ´ÖÖµÖÖ †Öî¸ »ÖÖê³Ö ‡®Ö “ÖÖ¸ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ²Ö®¬ÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ
‡®ÆßÓÛúÖ ˆ¤µÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú †¯Ö®Öê ˆ¤µÖÛê ײ֮ÖÖ ‡®ÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖÖ
•ÖÖŸÖÖ …
†ÃÖÖŸÖÖ¾Ö꤮ÖßµÖ,
†¸×ŸÖ, ¿ÖÖêÛú, †×ãָ, †¿Öã³Ö †Öî¸ †µÖ¿Ö:ÛúßןÖÔ ‡®Ö ”Æ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê
²Ö®¬ÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ ¯ÖδÖÖ¤ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú ¯ÖδÖÖ¤Ûê ײ֮ÖÖ ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ
²Ö®¬Ö ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ …
¿ÖÓÛúÖ--¯ÖδÖÖ¤
×ÛúÃÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--“ÖÖ¸
ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ÛúÂÖÖµÖ †Öî¸ ®Ö¾Ö ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖ ‡®Ö ŸÖê¸ÆÛê ŸÖß¾ÖÎ ˆ¤µÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö
¯ÖδÖÖ¤ Æî…
¿ÖÓÛúÖ--¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ
“ÖÖ¸ ²Ö®¬ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖÖêÓ´ÖêÓ ¯ÖδÖÖ¤ÛúÖ ÛúÆÖÓ †®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ?
--------------------------------
vv”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
ÜÖã§Ö²ÖÓ¬ÖÖê
¯Ö´ÖÖ¤ÃÃÖÓŸÖ²³ÖÖ¾ÖÖê
? ÛúÃÖÖµÖêÃÖã, ÛúÖµÖ¾Öפ׸¢Ö¯Ö´ÖÖ¤ÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … ¤ê¾ÖÖˆ¾Ö²ÖÓ¬ÖÃÃÖ ×¾Ö
ÛúÃÖÖ†Öê “Öê¾Ö ÛúÖ¸ÞÖÓ, ¯Ö´ÖÖ¤Æê¤ãÛúÃÖÖµÖÃÃÖ ˆ¤µÖÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ †¯¯Ö´Ö¢ÖÖê ÆÖê¤æÞÖ
´ÖÓ¤ÛúÃÖÖˆ¤‹ÞÖ ¯Ö׸ÞÖ¤ÃÃÖ ¤ê¾ÖÖˆ†²ÖÓ¬Ö×¾ÖÞÖÖÃÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ … ×ÞÖ§Ö-¯ÖµÖ»ÖÖÞÖÓ ×¯Ö
²ÖÓ¬ÖÃÃÖ ÛúÃÖÖˆ¤†Öê “Öê¾Ö ÛúÖ¸ÞÖÓ, †¯Öã¾¾ÖÛú¸ÞÖ¬¤Ö‹ ¯Öœ´ÖÃÖ¢Ö´Ö³ÖÖ‹
ÃÖÓ•Ö»ÖÞÖÖÞÖÓ ŸÖ¯¯ÖÖ†ÖêÝÝÖן־¾ÖÖꤋ ‹¤Ö×ÃÖÓ ²ÖÓ¬Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê…
¤ê¾ÖÝÖ‡-¯ÖÓדÖפµÖ•ÖÖפ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ-†ÖÆÖ¸-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃָ߸-ÃÖ´Ö“Öˆ¸ÃÖÃָ߸ÃÖÓšÖÞÖ-¾Öêˆ-×¾¾ÖµÖ-†ÖÆÖ¸Ãָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ-¾ÖÞÞÖ-ÝÖÓ¬Ö-¸ÃÖ-±úÖÃÖ-¤ê¾ÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß-†ÝÖãºþ†»ÖÆã†-ˆ¾Ö-¬ÖÖ¤-¯Ö¸‘ÖÖ¤-ˆÃÃÖÖÃÖ-¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆÖµÖÝÖפ
ŸÖÃÖ-²ÖÖ¤¸-¯Ö••Ö¢Ö-¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸-×£Ö¸-ÃÖãÆ-ÃÖã³ÖÝÖ-ÃÖãÃÃÖ¸-†Ö¤ê••Ö-×ÞÖ×´ÖÞÖ-ן֟£ÖµÖ¸ÖÞÖÓ
×¯Ö ²ÖÓ¬ÖÃÃÖ ÛúÃÖÖˆ¤†Öê “Öê¾Ö ÛúÖ¸ÞÖÓ, †¯Öã¾¾ÖÛú¸ÞÖ¬¤Ö‹ ”ÃÖ¢Ö³ÖÖÝÖ“Ö׸´ÖÃÖ´Ö‹
´ÖÓ¤µÖ¸ÛúÃÖÖˆ¤‹ÞÖ ÃÖÆ ²ÖÓ¬Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … ÆÃÃÖ-¸×¤-³ÖµÖ-¤ãÝÖãÓ”ÖÞÖÓ-²ÖÓ¬ÖÃÃÖ
†¬ÖÖ¯Ö¾Ö¢ÖÖ¯Öã¾¾ÖÛú¸ÞÖ×ÞÖ²ÖÓ¬ÖÞÖÛúÃÖÖˆ¤†Öê ÛúÖ¸ÞÖÓ, ŸÖŸ£Öê¾Ö ‹¤Ö×ÃÖÓ
²ÖÓ¬Ö¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … “Ö¤ãÃÖÓ•Ö»ÖÞÖ-¯Öã׸ÃÖ¾Öê¤ÖÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖÃÃÖ ²ÖÖ¤¸ÛúÃÖÖ†Öê
ÛúÖ¸ÞÖÓ, ÃÖãÆã´ÖÛúÃÖÖ‹ ‹¤Ö×ÃÖÓ ²ÖÓ¬ÖÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ …
--------------------------------
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--ÛúÂÖÖµÖÖêÓ´ÖêÓ ¯ÖδÖÖ¤ÛúÖ
†®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú ÛúÂÖÖµÖÖêÓÃÖê ¯Öé£ÖÛË ¯ÖδÖÖ¤ ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖÖ
•ÖÖŸÖÖ …
¤ê¾ÖÖµÖãÛê ²Ö®¬ÖÛúÖ ³ÖßÓ ÛúÂÖÖµÖ Æß
ÛúÖ¸ÞÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¯ÖδÖÖ¤Ûê ÆêŸÖã³ÖæŸÖ ÛúÂÖÖµÖÛê ˆ¤µÖÛê †³ÖÖ¾ÖÃÖê †¯Öδ֟Ö
ÆÖêÛú¸ ´Ö®¤ ÛúÂÖÖµÖÛê ˆ¤µÖºþ¯ÖÃÖê ¯Ö׸ÞÖŸÖ Æã‹ •Öß¾ÖÛê ¤ê¾ÖÖµÖãÛê ²Ö®¬ÖÛúÖ
×¾Ö®ÖÖ¿Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî… ×®Ö¦Ö †Öî¸ ¯ÖΓֻÖÖ ‡®Ö ¤Öê ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ³Öß
²Ö®¬ÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ ÛúÂÖÖµÖÖê¤µÖ Æß Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖÛúÖ»ÖÛê ¯ÖΣִÖ
ÃÖ¯ŸÖ´Ö ³ÖÖÝÖ´ÖêÓ ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛê ˆÃÖ ÛúÖ»ÖÛê µÖÖêÝµÖ ŸÖß¾ÖÎÖꤵÖ
ÆÖê®Öê ¯Ö¸ ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ²Ö®¬Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî… ¤ê¾ÖÝÖןÖ, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ
•ÖÖןÖ, ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú, †ÖÆÖ¸Ûú, ŸÖî•ÖÃÖ †Öî¸ ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ß¸,
´Ö´Ö“ÖŸÖã¸ÄÖÃÖÓãÖÖ®Ö, ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸ÖÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ, †ÖÆÖ¸Ûú¿Ö¸ß¸ÖÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ,
¾ÖÞÖÔ, ÝÖÓ¬Ö, ¸ÃÖ, ïֿÖÔ, ¤ê¾ÖÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ, †ÝÖãºþ»Ö‘Öã,
ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ, ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ“”˾ÖÖÃÖ, ¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןÖ, ¡Ö¯Ö, ²ÖÖ¤¸, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ,
¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸ ×ãָ, ¿Öã³Ö, ÃÖã³ÖÝÖ, ÃÖãþָ, †Ö¤êµÖ, ×®Ö´ÖÖÔÞÖ †Öî¸ ŸÖߣÖÔÛú¸
‡®Ö ŸÖßÃÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ³Öß ²Ö®¬ÖÛúÖ ÛúÂÖÖµÖÖê¤µÖ Æß ÛúÖ¸ÞÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
†¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖÛúÖ»ÖÛê ÃÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ¯ÖÎ£Ö´Ö ”Æü ³ÖÖÝÖÖêÓÛê †×®ŸÖ´Ö
ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ´Ö®¤ŸÖ¸ ÛúÂÖÖµÖÖꤵÖÛê ÃÖÖ£Ö ‡®ÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … ÆÖõÖ,
¸×ŸÖ, ³ÖµÖ, †Öî¸ •ÖãÝÖ㯵ÖÖ, ‡®Ö “ÖÖ¸Ûê ²Ö®¬Ö †¬Ö:¯ÖξÖéŸÖ †Öî¸
†¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ×®Ö×´Ö¢ÖÛú ÛúÂÖÖµÖÖê¤µÖ ÛúÖ¸ÞÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú ˆ®Æß ¤Öê®ÖÖêÓ
¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÛê ÛúÖ»ÖÃÖ´²Ö®¬Öß ÛúÂÖÖµÖÖꤵִÖêÓ Æß ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ²Ö®¬Ö
¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî …
“ÖÖ¸ ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ÛúÂÖÖµÖ †Öî¸
¯ÖãºþÂÖ¾Öê¤ ‡®Ö ¯ÖÖÓ“Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ²Ö®¬ÖÛúÖ ²ÖÖ¤¸ ÛúÂÖÖµÖ ÛúÖ¸ÞÖ Æî,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖæõ´ÖÛúÂÖÖµÖÛê ÃÖ³¤Ö¾Ö´ÖêÓ ‡®ÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ … ¯ÖÖÓ“Ö
–ÖÖ®ÖÖ-
--------------------------------
²ÖÓ¬ÖÝÖÃÖÓŸÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ‹
²ÖÓ¬ÖÛúÖ¸ÞÖÖ×ÞÖ
¯ÖÓ“ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-“Ö¤ã¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-•ÖÃÖ×ÝÖ×¢Ö-ˆ““ÖÖÝÖÖê¤-¯ÖÓ“ÖŸÖ¸Ö‡µÖÖÞÖÓ²ÖÓ¬ÖÃÃÖ
ÃÖÖ´ÖÞÞÖÖê (1 ´Öã. ¯ÖΟÖÖî. ¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸Ö‡µÖÖÞÖÓ ÃÖÖ´ÖÞÞÖÖê ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…)
ÛúÃÖÖˆ¤†Öê ÛúÖ¸ÞÖÓ ÛúÃÖÖµÖÖ³ÖÖ¾Öê ‹¤Ö×ÃÖ ²ÖÓ¬ÖÖÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ …
ÃÖÖ¤Ö¾Öê¤ÞÖßµÖ²ÖÓ¬ÖÃÃÖ •ÖÖêÝÖÖê “Öê¾Ö ÛúÖ¸ÞÖÓ
×´Ö“”¢ÖÖÃÖÓ•Ö´Ö-ÛúÃÖÖµÖÖÞÖ´Ö³ÖÖ¾Öê ×¾Ö •ÖÖêÝÖêÞÖêŒÛêÞÖ “Öê¾Öê¤ÃÃÖ
²ÖÓ¬Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê ŸÖ¤³ÖÖ¾Öê ŸÖ¤ÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … ÞÖ “Ö ‹¤Ö×ÆÓŸÖÖê ¾Öפ׸¢ÖÖ†Öê
†ÞÞÖÖ†Öê ²ÖӬֵ֛֯߆Öê †×Ÿ£Ö •ÖêÞÖ ŸÖÖ×ÃÖ´ÖÞÞÖÓ ¯Ö““ÖµÖÓŸÖ¸Ó ÆÖê••Ö…
†ÃÖÓ•Ö´ÖÖê ×¾Ö ¯Ö““Ö†Öê ¯Öך¤Öê, ÃÖÖê
ÛúÖÞÖÓ ¯ÖµÖ›ßÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖÃÃÖ ÛúÖ¸ÞÖ×´Öפ ? ÞÖ, ÃÖÓ•Ö´Ö‘ÖÖפÛú´´ÖÖꤵÖÃÃÖê¾Ö
†ÃÖÓ•Ö´Ö¾Ö¾Ö¤êÃÖÖ¤Öê … †ÃÖÓ•Ö´ÖÖê •Öפ ÛúÃÖÖ‹ÃÖã “Öê¾Ö ¯Ö¤×¤ (2 †. ÃÖ. ¯Öפ¤
¯ÖΟµÖÖê: ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:) ŸÖÖê ¯Öã¬Ö ŸÖ¤ãÃÖ¤êÃÖÖê ×Ûú´Ö™Ë™Ó Ûú߸¤ê ? ÞÖ ‹ÃÖ
¤ÖêÃÖÖê, ¾Ö¾ÖÆÖ¸ÞÖµÖÓ ¯Ö›å““Ö ŸÖ¤ã¾Ö¤êÃÖÖ¤Öê … ‹ÃÖÖ ¯Ö••Ö¾Ö×½µÖÞÖµÖ´Ö×ÃÃÖ‰úÞÖ
¯Ö““ÖµÖºþ¾ÖÞÖÖ Ûú¤Ö … ¤¾¾Ö×½µÖÞÖ‹ ¯ÖãÞÖ †¾Ö»ÖÓײ֕•Ö´ÖÖÞÖê ²ÖÓ¬Ö-ÛúÖ¸ÞÖ´ÖêµÖÓ
“Öê¾Ö, “Ö¤ã¯Ö““ÖµÖÃÖ´ÖæÆÖ¤Öê (3 ÃÖã. ¯ÖΟÖÖî-ÃÖ´ÖæÆÖ¤Öê ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:)
²Ö¬ÖÛú••Ö㯯֢Öß‹ … ŸÖ´ÆÖ ‹¤ê ²ÖÓ¬Ö¯Ö““ÖµÖÖ … ‹¤ê×ÃÖÓ
--------------------------------
¾Ö¸ÞÖßµÖ,
“ÖÖ¸ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, µÖ¿Ö:ÛúßןÖÔ, ˆ““ÖÝÖÖê¡Ö †Öî¸ ¯ÖÖÓ“Ö †®ŸÖ¸ÖµÖ, ‡®Ö
ÃÖÖê»ÖÆ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ÛúÂÖÖµÖÖê¤µÖ ÛúÖ¸ÞÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛê †³ÖÖ¾Ö´ÖêÓ ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ²Ö®¬Ö ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ …
ÃÖÖŸÖÖ¾Ö꤮ÖßµÖÛê ²Ö®¬ÖÛúÖ µÖÖêÝÖ Æß ÛúÖ¸ÞÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö,
†ÃÖÓµÖ´Ö, †Öî¸ ÛúÂÖÖµÖ ‡®ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸ ³Öß †Ûê»Öê µÖÖêÝÖÛê ÃÖÖ£Ö Æß ‡ÃÖ
¯ÖÎÖÛéúןÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî †Öî¸ µÖÖêÝÖÛê †³ÖÖ¾Ö´Öê ‡ÃÖ ¯ÖÎÛéúןÖÛúÖ
²Ö®¬Ö ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ … †Öî¸ ‡®ÖÛê †×ŸÖ׸ŒŸÖ †®µÖ ÛúÖê‡Ô ²Ö®¬Ö µÖÖêݵÖ
¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ ®ÖÆßÓ Æî וÖÃÖÃÖê ×Ûú ˆ®ÖÛúÖ ÛúÖê‡Ô †®µÖ ÛúÖ¸ÞÖ ÆÖê …
¿ÖÓÛúÖ--†ÃÖÓµÖ´Ö ³Öß ²Ö®¬ÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ
ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ Æî, ÃÖÖê ¾ÖÆ ×Ûú®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ²Ö®¬ÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ Æî ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--µÖÆ ¿ÖÓÛúÖ šßÛú ®ÖÆßÓ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖÓµÖ´ÖÛê ‘ÖÖŸÖÛú ÛúÂÖÖµÖºþ¯Ö “ÖÖ׸¡Ö-´ÖÖêÆ®ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÛúÖ Æß
®ÖÖ´Ö †ÃÖÓµÖ´Ö Æî …
¿ÖÓÛúÖ--µÖפ †ÃÖÓµÖ´Ö ÛúÂÖÖµÖÖêÓ´ÖêÓ
Æß †®ŸÖ³ÖæÔŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî, ×±ú¸ ˆÃÖÛúÖ ¯Öé£ÖÛË ˆ¯Ö¤ê¿Ö ×ÛúÃÖ×»ÖµÖê ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ
Æî …
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--µÖÆ ÛúÖê‡Ô ¤ÖêÂÖ ®ÖÆßÓ
ŒµÖÖêÓ×Ûú ¾µÖ¾ÖÆÖ¸®ÖµÖÛúß †¯ÖêõÖÖÃÖê ˆÃÖÛúÖ ¯Öé£ÖÛú ˆ¯Ö¤ê¿Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî …
²Ö®¬ÖÛúÖ¸ÞÖÖêÓÛúß µÖÆ ¯Öκþ¯ÖÞÖÖ ¯ÖµÖÖÔµÖ×£ÖÔ®ÖµÖÛúÖ †ÖÁÖµÖ Ûú¸Ûê Ûúß ÝÖµÖß Æî
… ¯Ö¸ ¦¾µÖÖ×£ÖÔÛú®ÖµÖÛúÖ †¾Ö»Ö´²Ö®Ö Ûú¸®Öê¯Ö¸ ŸÖÖê ²Ö®¬ÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ Ûê¾Ö»Ö ‹Ûú
Æß Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÛúÖ¸ÞÖ“ÖŸÖãÂÛúÛê ÃÖ´ÖãÆÃÖê Æß ²ÖÓ¬Öºþ¯Ö ÛúÖµÖÔ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ
Æî…
‡ÃÖ ÛúÖ¸ÞÖ µÖê Æß ²ÖÓ¬ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ ÆîÓ …
‡®ÖÛê ¯ÖÎן֯ÖõÖß ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÖ꟯Ö×¢Ö, ¤ê¿ÖÃÖÓµÖ´Ö,
--------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
ÜÖã§Ö²ÖÓ¬ÖÖê
¯Ö×›¾ÖŒÜÖÖ
ÃÖ´´Ö¢Ö㯯֢Öß-¤êÃÖÃÖÓ•Ö´Ö-ÃÖÓ•Ö´Ö-†ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬Ö×¾ÖÃÖÓ•ÖÖêµÖÞÖ-¤ÓÃÖÞÖ´ÖÖêÆŒÜÖ¾ÖÞÖ-“Ö׸¢Ö´ÖÖêÆã¾ÖÃÖÖ´ÖÞÖã¾ÖÃÖÓŸÖÛúÃÖÖµÖ-“Ö׸¢Ö´ÖÖêÆŒÜÖ¾ÖÞÖ-ÜÖßÞÖÛúÃÖÖµÖ
ÃÖ•ÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Ö߯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖ ´ÖÖêŒÜÖ¯Ö““ÖµÖÖ, ‹¤ê×ÆÓŸÖÖê ÃÖ´ÖµÖÓ ¯Ö×›
†ÃÖÓÜÖê••ÖÝÖãÞÖÃÖê›ß‹ Ûú´´Ö×ÞÖ••Öºþ¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … •Öê ¯ÖãÞÖ ¯ÖÖ׸ÞÖÖ×´ÖµÖ³ÖÖ¾ÖÖ
•Öß¾Ö-³Ö¾¾ÖÖ³Ö¾¾ÖÖ¤†Öê, ÞÖ ŸÖê ²ÖÓ¬Ö´ÖÖêŒÜÖÖÞÖÓ ÛúÖ¸ÞÖÓ ŸÖê×ÆÓŸÖÖê
ŸÖ¤ÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ …
‹¤ÃÃÖ Ûú´´ÖÃÃÖ ÜÖ‹ÞÖ ×ÃÖ¬¤ÖÞÖ´ÖêÃÖÖê
ÝÖãÞÖÖê ÃÖ´Ö㯯ÖÞÖÖê ×¢Ö •ÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖ½´Öê¤Ö†Öê ÝÖÖÆÖ†Öê ‹Ÿ£Ö ¯Öºþ×¾Ö••ÖÓןÖ--
¤¾¾Ö-ÝÖãÞÖ-¯Ö••Ö‹
•Öê •ÖÃÃÖ㤋ÞÖ µÖ ÞÖ •ÖÖÞÖ¤ê •Öß¾ÖÖê …
ŸÖÃÃÖ
ŒÜÖ‹ÞÖ ÃÖÖê ד“ÖµÖ •ÖÖÞÖפ ÃÖ¾¾ÖÓ ŸÖµÖÓ •ÖãÝÖ¾ÖÓ …… 4……
¤¾¾Ö-ÝÖãÞÖ-¯Ö••Ö‹
•Öê •ÖÃÃÖ㤋ÞÖ µÖ ÞÖ ¯ÖÃÃÖ¤ê •Öß¾ÖÖê …
ŸÖÃÃÖ
ŒÜÖ‹ÞÖ ÃÖÖê ד“ÖµÖ ¯ÖÃÃÖפ ÃÖ¾¾ÖÓ ŸÖµÖÓ •ÖãÝÖ¾ÖÓ …… 5……
•ÖÃÃÖÖꤋÞÖ
•Öß¾ÖÖê ÃÖãÆÓ ¾Ö ¤ãŒÜÖÓ ¾Ö ¤ã×¾ÖÆ´ÖÞÖãƾև …
ŸÖÃÃÖÖꤵ֌ÜÖ‹ÞÖ
¤ã •ÖÖµÖפ †¯¯ÖŸ£ÖÞÖÓŸÖÃÖãÆÖê …… 6……
×´Ö“”¢Ö-ÛúÃÖÖµÖÖÃÖÓ•Ö´Öê×Æ
•ÖÃÃÖÖꤋÞÖ ¯Ö׸ÞÖ´Ö‡ …
•Öß¾ÖÖê
ŸÖÃÃÖê¾Ö ÜÖµÖÖ ¢Ö×¾¾Ö¾Ö¸ß¤ê ÝÖãÞÖê »ÖƇ …… 7 ……
--------------------------------
ÃÖÓµÖ´Ö,
†®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö×®¬Ö×¾ÖÃÖÓµÖÖê•Ö®Ö, ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆõÖ¯ÖÞÖ “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆÖê¯Ö¿Ö´Ö®Ö
ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖ, “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆõÖ¯ÖÞÖ, õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ †Öî¸ ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß µÖê
¯Ö׸ÞÖÖ´Ö ´ÖÖêõÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ³ÖæŸÖ ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡®ÖÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ¯ÖÎןÖÃÖ´ÖµÖ
†ÜµÖÖÃÖÓŸÖ ÝÖãÞÖÁÖêÞÖߺþ¯ÖÃÖê Ûú´ÖÖêÔÛúß ×®Ö•ÖÔ¸Ö ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æî … ×Ûú®ŸÖã
•Öß¾ÖŸ¾Ö ³Ö¾µÖŸ¾Ö †³Ö¾µÖŸ¾Ö †Öפ •ÖÖê ¯ÖÖ׸ÞÖÖ×´ÖÛú ³ÖÖ¾Ö ÆîÓ, ¾Öê ²Ö®¬Ö †Öî¸
´ÖÖêõÖ ¤Öê®ÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê ×ÛúÃÖßÛê ³Öß ÛúÖ¸ÞÖ ®ÖÆßÓ ÆîÓ ŒµÖÖêÓ×Ûú ˆ®ÖÛê «Ö¸Ö ²Ö®¬Ö
µÖÖ ´ÖÖêõÖÛúß ¯ÖÎÖׯŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß …
‘‡ÃÖ
Ûú´ÖÔÛê õÖµÖÃÖê ×ÃÖ¬¤ÖêÓÛê µÖÆ ÝÖãÞÖ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö Æî’ ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖÛúÖ –ÖÖ®Ö Ûú¸Ö®ÖêÛê ×»ÖµÖê µÖê
ÝÖÖ£ÖÖµÖê µÖÆÖÓ ¯Öκþ×¯ÖŸÖ Ûúß •ÖÖŸÖß ÆîÓ---
וÖÃÖ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê
•Öß¾Ö ×•Ö®Ö ¦¾µÖ, ÝÖãÞÖ †Öî¸ ¯ÖµÖÖÔµÖ ‡®Ö ŸÖß®ÖÖêÓÛúÖê ®ÖÆßÓ ¤êÜÖŸÖÖ Æî, ˆÃÖß
¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ Ûú´ÖÔÛê õÖµÖÃÖê ¾ÖÆß •Öß¾Ö ˆ®Ö ÃÖ³Öß ŸÖß®ÖÖêÓÛúÖê ‹Ûú ÃÖÖ£Ö
¤êÜÖ®Öê »ÖÝÖÖŸÖÖ Æî …… 4……
וÖÃÖ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê
•Öß¾Ö ×•Ö®Ö ¦¾µÖ ÝÖãÞÖ †Öî¸ ¯ÖµÖÖÔµÖ ‡®Ö ŸÖß®ÖÖêÓÛúÖê ¤êÜÖŸÖÖ Æî, ˆÃÖß
¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ Ûú´ÖÔÛê õÖµÖÃÖê ¾ÖÆß •Öß¾Ö ˆ®Ö ÃÖ³ÖÖê ŸÖß®ÖÖêÓÛúÖê ‹Ûú ÃÖÖ£Ö
¤êÜÖ®Öê »ÖÝÖŸÖÖ Æî …… 5 ……
וÖÃÖ ¾Ö꤮ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê •Öß¾Ö
ÃÖãÜÖ †Öî¸ ¤ã:ÜÖ ‡ÃÖ ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß †¾ÖãÖÖÛúÖ †®Öã³Ö¾Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî ˆÃÖ Ûú´ÖÔÛê
ˆ¤µÖÛê õÖµÖÃÖê †ÖŸ´ÖÖêŸ£Ö †®ÖÓŸÖÃÖãÜÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî …… 6……
וÖÃÖ ´ÖÖêÆ®ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê •Öß¾Ö
×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, ÛúÂÖÖµÖ †Öî¸ †ÃÖÓµÖ´Öºþ¯ÖÃÖê ¯Ö׸ÞÖ´Ö®Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî, ˆÃÖß
´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛê õÖµÖÃÖê ‡®ÖÛê ×¾Ö¯Ö¸ßŸÖ ÝÖãÞÖÖêÓÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî …… 7……
--------------------------------
²ÖÓ¬ÖÝÖÃÖÓŸÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ‹
‡ÓפµÖ´ÖÝÝÖÞÖÖ
†ÃÃÖÖꤋÞÖ
•Öß¾ÖÖê †ÞÖãÃÖ´ÖµÖÓ ´Ö¸×¤ •Öß¾Öפ ¾Ö¸Ö†Öê …
ŸÖÃÃÖÖꤵ֌ÜÖ‹ÞÖ
¤ã ³Ö¾Ö-´Ö¸ÞÖ×¾Ö¾Öו•ÖµÖÖê ÆÖê‡ …… 8……
†ÓÝÖÖ¾ÖÓÝÖ-ÃÖ¸ß׸פµÖ-´ÖÞÖãÃÃÖÖÃÖ•ÖÖêÝÖ×ÞÖ¯±ú¢Öß…
•ÖÃÃÖߤ‹ÞÖ
×ÃÖ¬¤Öê ŸÖÞÞÖÖ´ÖÜÖ‹ÞÖ †Ãָ߸Öê …… 9……
ˆ““Öã““Ö
ˆ““Ö ŸÖÆ ˆ““ÖÞÖß“Ö ÞÖß“Öã““Ö ÞÖß“Ö ÞÖß“ÖÓ
•ÖÃÃÖÖꤋÞÖ
³ÖÖ¾ÖÖê (1 ´Öã. ¯ÖΟÖÖî ³ÖÖ¾ÖÖê ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ÞÖß“Öã““Ö×¾ÖÞÖו•Ö¤Öê ŸÖÃÃÖ …… 10
……
×¾Ö׸µÖÖê¾Ö³ÖÖêÝÖ-³ÖÖêÝÖê
¤ÖÞÖê »ÖÖ³Öê •Ö¤ã¤µÖ¤Öê ×¾ÖÝ‘ÖÓ …
¯ÖÓ“Ö×¾ÖÆ»Ö׬¤•Öã¢ÖÖê
ŸÖŒÛú´´ÖÜÖµÖÖ Æ¾Öê ×ÃÖ¨üÖê …… 11……
•ÖµÖ´ÖÓÝÖ»Ö³Öæ¤ÖÞÖÓ
×¾Ö´Ö»ÖÖÞÖÓ ÞÖÖÞÖ-¤ÓÃÖÞÖ´ÖµÖÖÞÖÓ …
ŸÖê»ÖÖêŒÛúÃÖêƸÖÞÖÓ
ÞÖ´ÖÖê ÃÖµÖÖ (2 ´Öã. ¯ÖΟÖÖî ×ÃÖµÖÖ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ÃÖ¾¾Ö×ÃÖ¬¤ÖÞÖÓ …… 12 ……
‡ÓפµÖÖÞÖã¾ÖÖ¤êÞÖ
‹‡ÓפµÖÖ ²ÖÓ¬ÖÖ ¾Ö߇ÓפµÖÖ ²ÖÓ¬ÖÖ ŸÖ߇ÓפµÖÖ ²ÖÓ¬ÖÖ “Ö¤ã׸ÓפµÖÖ ²ÖÓ¬ÖÖ …… 8……
Ûãú¤Öê ? ‹¤êÃÖã
×´Ö“”¢ÖÖÃÖÓ•Ö´Ö-ÛúÃÖÖµÖ-•ÖÖêÝÖÖÞÖ´ÖÞÞÖµÖÓ ´ÖÖê¢ÖæÞÖ ¾Öפ¸êÝÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ …
--------------------------------
וÖÃÖ †ÖµÖã Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê ²Öê“ÖÖ¸Ö
•Öß¾Ö ¯ÖÎןÖÃÖ´ÖµÖ ´Ö¸ŸÖÖ †Öî¸ •ÖߟÖÖ Æî ˆÃÖß Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖõÖµÖÃÖê ¾ÖÆ •Öß¾Ö
•Ö®´Ö †Öî¸ ´Ö¸ÞÖÃÖê ¸×ÆŸÖ ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî …… 8……
וÖÃÖ ®ÖÖ´Ö Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê
†ÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ, ¿Ö¸ß¸, ‡×®¦µÖ, ´Ö®Ö †Öî¸ ˆ“”˾ÖÖÃÖÃÖê µÖÖêÝµÖ ×®Ö¯Ö×¢Ö ÆÖêŸÖß
Æî, ˆÃÖß ®ÖÖ´Ö Ûú´ÖÔÛê õÖµÖÃÖê ×ÃÖ¬¤ †¿Ö¸ß¸ß ÆÖêŸÖê ÆîÓ …… 9……
וÖÃÖ ÝÖÖê¡Ö Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê •Öß¾Ö
ˆ““ÖÖê““Ö, ˆ““Ö®Öß“Ö, ®Öß“ÖÖê““Ö, ®Öß“Ö ¾ÖÖ ®Öß“Ö®Öß“Ö ³ÖÖ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ
Æî, ˆÃÖß ÝÖÖê¡Ö Ûú´ÖÔÛê õÖµÖÃÖê ¾ÖÆ •Öß¾Ö ®Öß“Ö †Öî¸ ‰Óú“Ö ³ÖÖ¾ÖÖêÓÃÖê ´Ö㌟Ö
ÆÖêŸÖÖ Æî …… 10 ……
וÖÃÖ
†®ŸÖ¸ÖµÖ Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê •Öß¾ÖÛê ¾ÖßµÖÔ, ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ, ³ÖÖêÝÖ, ¤Ö®Ö †Öî¸ »ÖÖ³Ö´ÖêÓ
×¾Ö‘®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ˆÃÖß Ûú´ÖÔÛêõÖµÖÃÖê ×ÃÖ¬¤ ¯ÖÓ“Ö×¾Ö¬Ö »Öײ¬ÖÃÖê
ÃÖÓµÖãŒŸÖ ÆÖêŸÖê Æî …… 11 ……
•ÖÖê
•ÖÝÖ´ÖêÓ ´ÖÓÝÖ»Ö³ÖæŸÖ ÆîÓ, ×¾Ö´Ö»Ö ÆîÓ, –ÖÖ®Ö-¤¿ÖÔ®Ö´ÖµÖ ÆîÓ, †Öî¸ ¡Öî»ÖÖꌵÖÛê
¿ÖêÜÖ¸-ºþ¯Ö ÆîÓ ‹êÃÖê ÃÖ´ÖÃŸÖ ×ÃÖ¬¤ÖêÓÛúÖê ´Öê¸Ö ÃÖ¤Ö ®Ö´ÖÃÛúÖ¸ ÆÖê …… 12 ……
‡×®¦µÖ´ÖÖÝÖÔÞÖÖÛê
†®ÖãÃÖÖ¸ ‹Ûê×®¦µÖ •Öß¾Ö ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ, «ß×®¦µÖ •Öß¾Ö ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ, ¡Öß×®¦µÖ •Öß¾Ö
²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ †Öî¸ “ÖŸÖã׸׮¦µÖ •Öß¾Ö ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ …… 8……
ŒµÖÖêÓ×Ûú
ˆŒŸÖ •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ( Ûú´ÖÔ²Ö®¬ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ³ÖæŸÖ ) ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, †ÃÖÓµÖ´Ö, ÛúÂÖÖµÖ
†Öî¸ µÖÖêÝÖ ‡®ÖÛê †®¾ÖµÖÛúÖê ”Öê›Ûú¸ ¾µÖןָêÛúÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî, †£ÖÖÔŸÖË ˆ®Ö
•Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ²Ö®¬ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖÖêÓÛúÖ Ã֤˳ÖÖ¾Ö Æß ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî, †Ã֤˳ÖÖ¾Ö
®ÖÆßÓ …
--------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
ÜÖã§Ö²ÖÓ¬ÖÖê
¯ÖÓדÖפµÖÖ ²ÖÓ¬ÖÖ ×¾Ö †×Ÿ£Ö, †²ÖÓ¬ÖÖ
×¾Ö †×Ÿ£Ö …… 9……
Ûãú¤Öê ? ×´Ö“”և׽¯¯ÖÆã×› •ÖÖ¾Ö
ÃÖ•ÖÖê×ÝÖÛê¾Ö×»Ö×¢Ö ²ÖÓ¬ÖÖ “Öê¾Ö, ŸÖŸ£Ö ²ÖÓ¬ÖÛúÖ¸ÞÖ-×´Ö“”¢ÖÖ¤ßÞÖ´Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê
… †•ÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß †²ÖÓ¬ÖÖ “Öê¾Ö, ×´Ö“”¢ÖÖפ²ÖÓ¬ÖÛúÖ¸ÞÖÖÞÖÓ ÃÖ¾¾Öê×ÃÖ-´Ö³ÖÖ¾ÖÖ
ŸÖêÞÖ ¯ÖÓדÖפµÖÖ ²ÖÓ¬ÖÖ ×¾Ö †×Ÿ£Ö, †²ÖÓ¬ÖÖ ×¾Ö †×Ÿ£Ö ×¢Ö ³Ö×ÞÖ¤Ó …
ÃÖ•ÖÖê×ÝÖ-†•ÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»ÖßÞÖÓ Ûê¾Ö»ÖÞÖÖÞÖ-¤ÓÃÖêÞÖê×Æ ×¤½ÖÃÖêÃÖ¯Ö´ÖêµÖÖÞÖÓ
Ûú¸ÞÖ¾ÖÖ¾Öָ׾ָ×ƵÖÖÞÖÓ Ûú¬ÖÓ ¯ÖÓדÖÓ-פµÖ¢ÖÓ ? ÞÖ ‹ÃÖ ¤ÖêÃÖÖê,
¯ÖÓדÖפµÖÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÖꤵÖÓ ¯Ö›å““Ö ŸÖê×ÃÖÓ ŸÖ¾¾Ö¾Ö‹ÃÖÖ¤Öê …
†×ÞÖפµÖÖ
†²ÖÓ¬ÖÖ …… 10 ……
Ûãú¤Öê
? ×ÃÖ¬¤êÃÖã ×ÞÖ¸Ó•ÖÞÖêÃÖã ÃÖµÖ»Ö²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê, ×ÞÖ¸Ö´Ö‹ÃÖã ²ÖÓ¬ÖÛúÖ¸ÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ
…
ÛúÖµÖÖÞÖã¾ÖÖ¤êÞÖ
¯Ö㜾ÖßÛúÖ‡µÖÖ ²ÖÓ¬ÖÖ †ÖˆÛúÖ‡µÖÖ ²ÖÓ¬ÖÖ ŸÖêˆÛúÖ‡µÖÖ ²ÖÓ¬ÖÖ ¾ÖÖˆÛúÖ‡µÖÖ ²ÖÓ¬ÖÖ
¾ÖÞÖ¯±úפÛúÖ‡µÖÖ ²ÖÓ¬ÖÖ …… 11……
--------------------------------
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ
•Öß¾Ö ²Ö®¬ÖÛú ³Öß ÆîÓ, †²Ö®¬ÖÛú ³Öß ÆîÓ …… 9……
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÃÖê
»ÖêÛú¸ ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß ŸÖÛúÛê •Öß¾Ö ŸÖÖê ²Ö®¬ÖÛú Æß ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ®Ö´ÖêÓ
²Ö®¬ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ³ÖæŸÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÖפ ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ … ×ÛÓ®ŸÖã †ÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß
†²Ö®¬ÖÛú Æß ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú ˆ®Ö´ÖêÓ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö †Öפ ÃÖ³Öß ²Ö®¬ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖÖêÓÛúÖ
†³ÖÖ¾Ö Æî … ‡ÃÖ×»ÖµÖê ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ •Öß¾Ö ²Ö®¬ÖÛú ³Öß ÆîÓ, †²Ö®¬ÖÛú ³Öß ÆîÓ ‹êÃÖÖ
ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ Æî …
¿ÖÓÛúÖ--ו֮ÆÖê®Öê Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö †Öî¸
Ûê¾Ö»Ö¤¿ÖÔ®ÖÃÖê ÃÖ´ÖÃŸÖ ¯ÖδÖêµÖ †£ÖÖÔŸÖË –ÖêµÖ ¯Ö¤Ö£ÖÖêÔÓÛúÖê ¤êÜÖ ×»ÖµÖÖ Æî
†Öî¸ •ÖÖê Ûú¸ÞÖ †£ÖÖÔŸÖË ‡×®¦µÖÖêÓÛê ¾µÖÖ¯ÖÖ¸ÃÖê ¸×ÆŸÖ Æî, ‹êÃÖê ÃÖµÖÖêÝÖß †Öî¸
†µÖÖêÝÖß Ûê¾Ö×»ÖµÖÖêÓÛúß ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ÛîÃÖê ÛúÆ ÃÖÛúŸÖê ÆîÓ ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--µÖÆ ÛúÖê‡Ô ¤ÖêÂÖ ®ÖÆßÓ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ®Ö´ÖêÓ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúÖ ˆ¤µÖ ×¾Öª´ÖÖ®Ö Æî †ŸÖ: ˆÃÖÛúß
†¯ÖêõÖÖÃÖê ˆ®ÆêÓ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ Æî …
†×®Ö×®¦µÖ •Öß¾Ö †²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ …… 10……
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ×®Ö¸Ó•Ö®Ö ×ÃÖ¬¤ÖêÓ´ÖêÓ
ÃÖ´ÖÃŸÖ ²Ö®¬ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî, “ÖæÓ×Ûú ×®Ö¸Ö´ÖµÖ †£ÖÖÔŸÖË ×®Ö×¾ÖÔÛúÖ¸ •Öß¾ÖÖêÓ´Öê
²Ö®¬ÖÛúÖ ÛúÖê‡Ô ÛúÖ¸ÞÖ ®ÖÆßÓ ¸ÆŸÖÖ …
ÛúÖµÖ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ®ÖãÃÖÖ¸
¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú •Öß¾Ö ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ, †¯ÛúÖ×µÖÛú •Öß¾Ö ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ,
ŸÖê•ÖÃÛúÖ×µÖÛú •Öß¾Ö ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ, ¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú •Öß¾Ö ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ †Öî¸
¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú •Öß¾Ö ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ
……
11 ……
--------------------------------
²ÖÓ¬ÖÝÖÃÖÓŸÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ‹ •ÖÖêÝÖ´ÖÝÝÖÞÖÖ
Ô
ŸÖÃÖÛúÖ‡µÖÖ ²ÖÓ¬ÖÖ ×¾Ö †×Ÿ£Ö, †²ÖÓ¬ÖÖ ×¾Ö †×Ÿ£Ö …… 12 …… Î
Ô
Ûãú¤Öê ? ×´Ö“”և׽¯¯ÖÆã×› •ÖÖ¾Ö ÃÖ•ÖÖê×ÝÖÛê¾Ö×»Ö ×¢Ö ŸÖÃÖÛúÖ‡‹ÃÖã ²ÖÓ¬ÖÛúÖ¸ÞÖã-
¾Ö»ÖÓ³ÖÖ †•ÖÖê×ÝÖÛê¾Ö×»Ö×´Æ ŸÖ¤ÞÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê
… Î
Ô
†ÛúÖ‡µÖÖ †²ÖÓ¬ÖÖ …… 13 …… Î
Ô
ÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó … Î
Ô
•ÖÖêÝÖÖÞÖã¾ÖÖ¤êÞÖ ´ÖÞÖ•ÖÖê×ÝÖ-¾Öד֕ÖÖê×ÝÖ-ÛúÖµÖ•ÖÖê×ÝÖÞÖÖê ²ÖÓ¬ÖÖ …… 14 ……Î
Ô
‹¤Ó ×¯Ö ÃÖãÝÖ´ÖÓ … Î
Ô
†•ÖÖêÝÖß †²ÖÓ¬ÖÖ …… 15 ……Î
Ô •ÖÖêÝÖÖê ÞÖÖ´Ö×ÛÓ ? ´ÖÞÖ-¾ÖµÖÞÖ-ÛúÖµÖ¯ÖÖêÝÝÖ»ÖÖ»ÖÓ²ÖÞÖêÞÖ
•Öß¾Ö¯Ö¤êÃÖÖÞÖÓ ¯Ö׸¯±Ó¤Öê … •Öפ ‹¾ÖÓ ŸÖÖê ÞÖן£Ö †•ÖÖê×ÝÖÞÖÖê, ÃÖ×Ûú׸µÖÃÃÖ (1
´Öã. ¯ÖΟÖÖî ÃָߵÖÃÃÖ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) •Öß¾Ö¤¾¾ÖÃÃÖ †×Ûú׸µÖ¢Ö×¾Ö¸ÖêÆÖ¤Öê … ÞÖ ‹ÃÖ
¤ÖêÃÖÖê, Î
--------------------------------
<
µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî… >
Ô
¡ÖÃÖÛúÖ×µÖÛú •Öß¾Ö ²Ö®¬ÖÛú ³Öß ÆîÓ, †²Ö®¬ÖÛú ³Öß ÆîÓ …… 12 …… Î
<
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÃÖê »ÖêÛú¸ ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß ŸÖÛúÛê
¡ÖÃÖÛúÖ×µÖÛú •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ²Ö®¬ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ³ÖæŸÖË ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÖפ ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ,
×Ûú®ŸÖã †µÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß´ÖêÓ ¾Öê ²Ö®¬ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê … >
Ô
†ÛúÖ×µÖÛú •Öß¾Ö †²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ … Î
<
µÖÆ ÃÖæ¡Ö ³Öß ÃÖãÝÖ´Ö Æî… >
Ô
µÖÖêÝÖ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ ´Ö®ÖÖêµÖÖêÝÖß, ¾Ö“Ö®ÖµÖÖêÝÖß †Öî¸ ÛúÖµÖµÖÖêÝÖß ²Ö®¬ÖÛú
ÆîÓ …… 14…… Î
<
µÖÆ ÃÖæ¡Ö ³Öß ÃÖãÝÖ´Ö Æî … >
Ô
†µÖÖêÝÖß •Öß¾Ö †²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ ……15…… Î
Ô¿ÖÓÛúÖ--Î<µÖÖêÝÖ
×ÛúÃÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ ?>
ÔÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--Î<´Ö®Ö,¾Ö“Ö®Ö †Öî¸ ÛúÖµÖ
ÃÖ´²Ö®¬Öß ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖêÓÛê †Ö»Ö´²Ö®ÖÃÖê •ÖÖê •Öß¾Ö¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛúÖ ¯Ö׸ï֤®Ö ÆÖêŸÖÖ
Æî ¾ÖÆß µÖÖêÝÖ Æî…>
Ô¿ÖÓÛúÖ--Î<µÖפ
‹êÃÖÖ Æî ŸÖÖê †µÖÖêÝÖß •Öß¾Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖê ×ÛεÖÖÃÖ×ÆŸÖ •Öß¾Ö¦¾µÖÛúÖê †×ÛεÖ
´ÖÖ®Ö®Öê´ÖêÓ ×¾Ö¸Öê¬Ö †ÖŸÖÖ Æî?>
ÔÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--Î<µÖÆ
ÛúÖê‡Ô ¤ÖêÂÖ ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú †ÖšÖêÓ Ûú´ÖÖêÔÛê õÖßÞÖ ÆÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ •ÖÖê >
--------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ÜÖã§Ö²ÖÓ¬ÖÖê
Ô†½Ûú´´ÖêÃÖã
ÜÖßÞÖêÃÖã •ÖÖ ˆøÝÖ´ÖÞÖã¾Ö»ÖÓײֵÖÖ ×Ûú׸µÖÖ ÃÖÖ •Öß¾ÖÃÃÖ ÃÖÖÆÖ×¾ÖµÖÖ,
Ûú´´ÖÖê-¤‹ÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ¯Öˆ¢Ö¢ÖÖ¤Öê … ÃÖ×½¤¤êÃÖ´Ö”Ó×›µÖ ”Ó×›¢ÖÖ ? ¾ÖÖ •Öß¾Ö¤¾¾ÖÃÃÖ
ÃÖÖ¾ÖµÖ¾Öê×Æ ¯Ö׸¯±Ó¤Öê †•ÖÖêÝÖÖê (1 ¯ÖÎןÖÂÖã ‡×ŸÖ •ÖÖêÝÖÖê ¯ÖÖš:…) ÞÖÖ´Ö,
ŸÖÃÃÖ Ûú´´ÖŒÜÖµÖ¢ÖÖ¤Öê … ŸÖêÞÖ ÃÖ׌Ûú׸µÖÖ ×¾Ö ×ÃÖ¬¤Ö (2 Ûú¯ÖΟÖÖî ×¾Ö×ÃÖ ‡×ŸÖ
¯ÖÖš:…) †•ÖÖê×ÝÖÞÖÖê, •Öß¾Ö¯Ö¤êÃÖÖÞÖ´Ö§×Ƥ•Ö»Ö¯Ö¤êÃÖÖÞÖÓ ¾Ö
ˆ¾¾Ö¢ÖÞÖ-¯Ö׸µÖ¢ÖÞÖ×Ûú׸µÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ŸÖ¤Öê ŸÖê †²ÖÓ¬ÖÖ ×¢Ö (3 †.ÃÖ.
¯ÖΟµÖÖî:… †²ÖÓ¬ÖÖê ×¢Ö ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ³Ö×ÞÖ¤Ö …Î
--------------------------------
Ô¾Öê¤ÖÞÖã¾ÖÖ¤êÞÖ
‡×Ÿ£Ö¾Öê¤Ö ²ÖÓ¬ÖÖ, ¯Öã׸ÃÖ¾Öê¤Ö ²ÖÓ¬ÖÖ, ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤Ö ²ÖÓ¬ÖÖ …… 16……Î
ÔÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó
…Î
Ô†¾ÖÝÖ¤¾Öê¤Ö
²ÖÓ¬ÖÖ ×¾Ö †×Ÿ£Ö, †²ÖÓ¬ÖÖ ×¾Ö †×Ÿ£Ö …… 17 ……Î
ÔÃÖÛúÃÖÖµÖ•ÖÖêÝÖêÃÖã
†ÛúÃÖÖµÖ•ÖÖêÝÖêÃÖã “Ö †¾ÖÝÖµÖ¾ÖꤢÖã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ …Î
<ˆ¬¾ÖÔÝÖ®ÖÖê¯Ö»Ö´²Öß ×ÛεÖÖ ÆÖêŸÖß Æî ¾ÖÆ
•Öß¾ÖÛúÖ Ã¾ÖÖ³ÖÖ×¾ÖÛú ×ÛεÖÖ Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú ¾ÖÆ Ûú´ÖÖêÔ¤µÖÛê ×¾Ö®ÖÖ ¯ÖξÖéŸÖ
ÆÖêŸÖß Æî … þÖ×Ã£ÖŸÖ ¯ÖΤê¿ÖÛúÖê ®Ö ”ÖꛟÖê Æã‹ †£Ö¾ÖÖ ”Öê›Ûú¸ •ÖÖê
•Öß¾Ö¦¾µÖÛúÖ †¯Ö®Öê †¾ÖµÖ¾ÖÖêÓ «Ö¸Ö ¯Ö׸ï֮¤ ÆÖêŸÖÖ Æî ¾ÖÆ †µÖÖêÝÖ Æî,
ŒµÖÖêÓ×Ûú ¾ÖÆ Ûú´ÖÔõÖµÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî… †ŸÖ:ÃÖ×Û뵅 ÆÖêŸÖê Æã‹ ³Öß ¿Ö¸ß¸ß
•Öß¾Ö †µÖÖêÝÖß ×ÃÖ¬¤ ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú ˆ®ÖÛê •Öß¾Ö¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛê
ŸÖ¯ŸÖÖµÖ´ÖÖ®Ö •Ö»Ö¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛê ÃÖ¤é¿Ö ˆ«ŸÖÔ®Ö †Öî¸ ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Öºþ¯Ö ×ÛεÖÖÛúÖ
†³ÖÖ¾Ö Æî… ‡ÃÖ×»ÖµÖê †µÖÖê×ÝÖµÖÖêÓÛúÖê †²Ö®¬ÖÛú ÛúÆÖ Æî…>
Ô¾ÖꤴÖÖÝÖÔÞÖÖ®ÖãÃÖÖ¸
áÖß¾Öê¤ß •Öß¾Ö ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ, ¯ÖãºþÂÖ¾Öê¤ß •Öß¾Ö ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ †Öî¸
®Ö¯ÖãÓ-ÃÖÛú¾Öê¤ß •Öß¾Ö ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ ……16……Î
<µÖÆ
ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî …>
Ô†¯ÖÝÖŸÖ¾Öê¤ß
²Ö®¬ÖÛú ³Öß ÆîÓ, †²Ö®¬ÖÛú ³Öß ÆîÓ …… 17 ……Î
<ŒµÖÖêÓ×Ûú,
ÛúÂÖÖµÖ ¾Ö µÖÖêÝÖ ÃÖ×ÆŸÖ ŸÖ£ÖÖ ÛúÂÖÖµÖ ¾Ö µÖÖêÝÖ ¸×ÆŸÖ •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ
†¯ÖÝÖŸÖ¾Öꤟ¾Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî >
Ô×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--Î<®ÖÖî¾ÖêÛê
†¾ÖꤳÖÖÝÖÃÖê ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö µÖª×¯Ö †¯ÖÝÖŸÖ ¾ÖêפµÖÖêÓÛê ÆîÓ, ŸÖÖê ³Öß ˆ®Ö´ÖêÓ
¤ÃÖ¾ÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖŸÖÛú ÛúÂÖÖµÖ ¾Ö ŸÖê¸Æ¾ÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖŸÖÛúÛê µÖÖêÝÖÛúÖ
ÃÖ³¤Ö¾Ö ÆÖê®ÖêÃÖê Ûú´ÖÔ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æß Æî †Öî¸ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ‡®Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛê
•Öß¾Ö †¯ÖÝÖŸÖ¾Öê¤ß ÆÖê®Öê¯Ö¸ ³Öß ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ… “ÖÖî¤Æ¾ÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ
²ÖÓ¬ÖÛúÖ †×®ŸÖ´Ö ÛúÖ¸ÞÖ µÖÖêÝÖ ³Öß ®ÖÆßÓ ¸ÆŸÖÖ †Öî¸ ‡ÃÖ ÛúÖ¸ÞÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛê
†¯ÖÝÖŸÖ¾Öê¤ß •Öß¾Ö †²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ …>
--------------------------------
²ÖÓ¬ÖÝÖÃÖÓŸÖ¯Öºþ¾ÖÞÖÖ‹ ÛúÃÖÖµÖÝÝÖÞÖÖ
Ô×ÃÖ¬¤Ö †²ÖÓ¬ÖÖ …… 18 ……Î
Ô†¾ÖÝÖ¤¾ÖꤢÖÓ
×ÃÖ¬¤êÃÖã ×¾Ö †×Ÿ£Ö •ÖêÞÖ ÛúÖ¸ÞÖêÞÖ ŸÖêÞÖ †¾ÖÝÖ¤¾Ö꤯ֺþ¾ÖÞÖÖ‹ “Öê¾Ö ×ÃÖ¬¤Ö ×¾Ö
¯Öºþ×¾Ö¤Ö ×¢Ö ×ÃÖ¬¤ÖÞÖÓ ¯Öã¬Ö¯Öºþ¾ÖÞÖÖ ×ÞÖ¯±ú»ÖÖ ×ÛúÞÞÖ ÆÖêפ ×¢Ö ¾Öã¢Öê, ÞÖ
ÆÖêפ, †¾ÖÝÖ¤¾ÖꤢÖÞÖ ²ÖÓ¬ÖÝÖÖ²ÖÓ¬ÖÝÖÖ ¤Öê ×¾Ö ¸ÖÃÖ߆Öê ¯Ö×›ÝÝÖ×ƤֆÖê •ÖêÞÖ
ÃÖÓ¤êÆÖê ×ÃÖ¬¤êÃÖã ×¾Ö ²ÖÓ¬ÖÝÖÖ²ÖÓ¬ÖÝÖ×¾ÖÃÖ†Öê ÃÖ´Ö㯯֕•Öפ… ŸÖ×ÞÞÖ¸ÖÛú¸Þ֙˚Ó
×ÃÖ¬¤Ö †²ÖÓ¬ÖÖ ×¢Ö ¯Öã¬Ö¯Öºþ¾ÖÞÖÖ Ûú¤Ö … ÃÖêÃÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ …Î