”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢Ö×¾Ö“Ö†Öê
ÔÛúÃÃÖÖ´ÖÖê-¯ÖÓ“ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-”¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-ÃÖÖ¤ÖÃÖÖ¤
²ÖÖ¸ÃÖÛúÃÖÖµÖ
ÆÃÃÖ-¸×¤-†¸×¤-ÃÖÖêÝÖ-³ÖµÖ¤ãÝÖãÓ“”Ö-¯ÖÓדÖÓפµÖ•ÖÖפ-ŸÖê•ÖÖ--Ûú´´Ö‡µÖÃָ߸-¾ÖÞÞÖ--ÝÖÓ¬Ö-¸ÃÖ--±úÖÃÖ---†ÝÖã¹ý--ÝÖ»ÖÆã†-ˆ¾Ö‘ÖÖ¤-¯Ö¸‘ÖÖ¤-ˆÃÃÖÖÃÖ-ŸÖÃÖ-²ÖÖ¤¸-¯Ö••Ö¢Ö-¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸-×£Ö¸Ö×£Ö¸-
ÃÖãÆÖÃÖãÆ- †•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-×ÞÖ×´ÖÞÖ-¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸Ö‡µÖÖÞÖÓ ‹¤ê×ÃÖ-´Ö꟣Ö
²ÖÓ¬ÖÖꤵ־ÖÖê“”ê¤Öê ÞÖן£Ö, ×¾Ö¸ÖêÆÖ ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ¯Öã׸ÃÖ¾Öê¤-
´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡-†Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸-ÃÖ´Ö“Öˆ¸ÃÖ-ÃÖÓšÖÞÖ--†Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸-†ÓÝÖÖê¾ÖÝÖ
¾Ö••Ö׸ÃÖÆÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã×¾¾Ö-
¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆÖµÖÝÖ‡--ÃÖã³ÖÝÖ--ÃÖãþָ- †Ö¤ê••Ö •ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-ˆ““ÖÖÝÖÖê¤ÖÞÖ´Ö㤆Öê
‹Ÿ£Ö ÞÖן£Ö “Öê¾Ö, ×¾Ö¸ÖêÆÖ¤Öê … ŸÖ´ÆÖ ‹Ÿ£Ö ‹¤ÖÃÖã ¯ÖµÖ›ßÃÖã
²ÖÓ¬ÖÖꤵ־ÖÖê“”ê¤ÖÞÖÓ ¯Öã¾¾ÖÖ¯Öã¾¾Ö×¾Ö“ÖÖ¸Öê ÞÖן£Ö …Î
Ô¯ÖÓ“ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-“Ö¤ã¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ
¯ÖÓדÖÓפµÖ•ÖÖפ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖ-¾ÖÞÞÖ-ÝÖÓ¬Ö-¸ÃÖ-±úÖÃÖ-†ÝÖã¹ý†»ÖÆã†-ŸÖÃÖ-
²ÖÖ¤¸-¯Ö••Ö¢Ö-×£Ö¸Ö×£Ö¸-ÃÖã³ÖÖÃÖã³Ö-†•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö ×ÞÖ×´ÖÞÖ-¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸Ö‡µÖÖÞÖÓ
ÃÖÖ꤆Öê ²ÖÓ¬ÖÖê ×ÞÖ§Ö ¯ÖµÖ»ÖÖ-ÃÖÖ¤ÖÃÖÖ¤ ²ÖÖ¸ÃÖÛúÃÖÖµÖ-
ÆÃÃÖ-¸×¤-†¸×¤-ÃÖÖêÝÖ-³ÖµÖ-¤ãÝÖãÓ”Ö†Öê ÃÖÖꤵÖ-¯Ö¸Öꤋ×Æ ²Ö•—ÖÓןÖ,
ÃÖ¾¾ÖÝÖãÞÖ½ÖÞÖêÃÖã ¯Ö¸Ö¾Ö¢ÖÞÖÖꤵÖÖ¤Öê … ˆ¾Ö‘ÖÖ¤Ó ×´Ö“”և׽
†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפ™ËšßÃÖã ÃÖÖꤵÖ-¯Ö¸Öꤋ×Æ ²Ö•—Ö‡, ×¾ÖÝÝÖÆ-Ý֤ߋ ˆ¤µÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê …
ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖפ׽-ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”Öפ™ËšßÃÖã
ÃÖÖꤋÞÖ ²Ö•—Ö‡, ŸÖê×ÃÖÓ ŸÖŸ£Ö ˆ¯¯Ö¢Öß‹ †³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê …
¯Ö¸‘ÖÖ¤ãÃÃÖÖÃÖ-¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸Ö×ÞÖ ×´Ö“”և׽ Î
-------------------------------
< ”Æ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ,
ÃÖÖŸÖÖ¾Ö꤮ÖßµÖ, †ÃÖÖŸÖÖ¾Ö꤮ÖßµÖ, ²ÖÖ¸Æ ÛúÂÖÖµÖ, ÆÖÃµÖ ¸×ŸÖ, †¸×ŸÖ, ¿ÖÖêÛú,
³ÖµÖ, •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ•ÖÖןÖ, ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ß¸, ¾ÖÞÖÔ, ÝÖ®¬Ö,
¸ÃÖ Ã¯Ö¿ÖÔ, †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã, ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ, ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ ˆ“”¾ÖÖÃÖ, ¡ÖÃÖ, ²ÖÖ¤¸, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ,
¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸, ×ãָ, †×ãָ, ¿Öã³Ö, †¿Öã³Ö, †µÖ¿ÖÛúßןÖÔ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ †Öî¸
¯ÖÖÓ“Ö †®ŸÖ¸ÖµÖ, ‡®ÖÛê ²Ö®¬Ö †Öî¸ ˆ¤µÖÛúÖ µÖÆÖÓ ¾µÖã“”ê¤ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡ÃÖ´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆßÓ Æî †£ÖÖÔŸÖË ‡®ÖÛúÖ ²Ö®¬ÖÖꤵ־µÖã“”ê¤
µÖ£ÖÖÃÖ´³Ö¾Ö ˆ®Ö ˆ¯Ö׸´Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ÆÖêŸÖÖ Æî •ÖÖê ®Ö¸ÛúÝÖןִÖêÓ
ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆßÓ ÆîÓ … ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤, ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ, †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸,
ÃÖ´Ö“ÖŸÖã¸ÄÖÃÖÓãÖÖ®Ö †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸ÖÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ, ¾Ö•ÖÎÂÖÔ³ÖÃÖÓƮ֮Ö, ´Ö®ÖãµÖÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ,
¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןÖ, ÃÖã³ÖÝÖ, ÃÖãþָ, †Ö¤êµÖ, µÖ¿ÖÛúßןÖÔ †Öî¸ ˆ““ÖÝÖÖê¡Ö,
‡®Ö Ûú´ÖÖêÕÛúÖ ˆ¤µÖ µÖÆÖÓ Æî Æß ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓ´ÖêÓ ‡®ÖÛê
ˆ¤µÖÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî … ‡ÃÖ×»ÖµÖê µÖÆÖÓ ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓ´ÖêÓ ²Ö®¬Ö¾µÖã“”ê¤ †Öî¸
ˆ¤µÖ¾µÖã“”ê¤Ûúß ¯Öæ¾ÖÖÔ¯Ö¸ŸÖÖÛúÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ®ÖÆßÓ Æî … >
< ¯ÖÖÓ“Ö –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, “ÖÖ¸ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ,
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ•ÖÖןÖ, ŸÖîÓ•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ß¸, ¾ÖÞÖÔ, ÝÖ®¬Ö ¸ÃÖ, ïֿÖÔ,
†ÝÖã¹ý»Ö‘Öã, ¡ÖÃÖ, ²ÖÖ¤¸ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ×ãָ, †×ãָ, ¿Öã³Ö, †¿Öã³Ö, †µÖ¿ÖÛúßןÖÔ,
×®Ö´ÖÖÔÞÖ †Öî¸ ¯ÖÖÓ“Ö †®ŸÖ¸ÖµÖ, ‡®ÖÛúÖ Ã¾ÖÖê¤µÖ ²Ö®¬Ö Æî … ×®Ö¦Ö, ¯ÖΓֻÖÖ,
ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö †ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö꤮ÖßµÖ, ²ÖÖ¸Æ ÛúÂÖÖµÖ, ÆÖõÖ, ¸×ŸÖ, †¸×ŸÖ, ¿ÖÖêÛú, ³ÖµÖ
†Öî¸ •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ µÖê ¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ Ã¾ÖÖꤵÖ-¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê ²ÖÓ¬ÖŸÖß ÆîÓ ŒµÖÖêÓ×Ûú,
‡®ÖÛúÖ ÃÖ²Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ¯Ö׸¾ÖןÖÔŸÖ ˆ¤µÖ ¸ÆŸÖÖ Æî … ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ ¯ÖÎÛéúןÖ
×´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öî¸ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ Ã¾ÖÖꤵÖ-¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê
²ÖÓ¬ÖŸÖß Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ×¾ÖÝÖÎÆÝÖןִÖêÓ ‡ÃÖÛúÖ ˆ¤µÖ ®ÖÆßÓ ¸ÆŸÖÖ …
ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ †Öî¸ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ-¤é×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ µÖÆß ¯ÖÎÛéúןÖ
þÖÖꤵÖÃÖê ²ÖÓ¬ÖŸÖß Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ †Öî¸
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓÛúß ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö×¢Ö ®ÖÆßÓ Æî … ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ,
ˆ“”˾ÖÖÃÖ †Öî¸ ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸ >
-------------------------------
×ÞÖ¸µÖÝ֤ߋ ¯ÖÓ“ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖÖ¤ßÞÖÓ
²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ
Ô†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפ™ËšßÃÖã
ÃÖÖꤵÖ-¯Ö¸Öꤋ×Æ ²Ö•—ÖןÖ, †¯Ö••Ö¢ÖÛúÖ»Öê ‹¤ê×ÃÖ´Ö㤵ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ÞÖ¾Ö׸
¯Ö¢ÖêÓµÖÃָ߸ÃÃÖ ˆ¾Ö‘ÖÖ¤³ÖÓÝÖÖê, ×¾ÖÝÝÖÆÝ֤ߋ “Öê¾Ö ˆ¤µÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ÃÖêÃÖêÃÖã
¤ÖêÃÖã ÃÖÖꤋÞÖê¾Ö ‹¤Ö×ÃÖÓ ²ÖÓ¬ÖÖê, ŸÖê×ÃÖÓ ŸÖŸ£Ö †¯Ö••Ö¢ÖÛúÖ»ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê …
¯Öã׸ÃÖ¾Öê¤-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡-†Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸-ÃÖ´Ö“Öˆ¸ÃÖÃÖÓšÖÞÖ-†Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ-¾Ö••Ö׸ÃÖÆÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡¯ÖÖ†Öê-ÝÝÖÖÞÖã¯Öã×¾¾Ö-¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆÖµÖÝÖ‡
ÃÖã³ÖÝÖ-ÃÖãÃÃÖ¸-†Ö¤ê••Ö-•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-ˆ““ÖÖÝÖÖê¤ÖÞÖÓ “Ö¤ãÃÖã ÝÖãÞÖ½Ö-ÞÖêÃÖã ¯Ö¸ÖꤋÞÖê¾Ö
²ÖÓ¬ÖÖê, ×ÞÖ¸‹ÃÖã ‹¤Ö×ÃÖ´Ö㤵Ö×¾Ö¸ÖêÆÖ¤Öê … Î
Ô¯ÖÓ“ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-”¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-²ÖÖ¸ÃÖÛúÃÖÖµÖ-³ÖµÖ-¤ãÝÖãÓ”Ö-¯ÖÓדÖÓפµÖ•ÖÖפ-†Öê¸Ö-×»ÖµÖ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃָ߸-†Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ-¾ÖÞÞÖ-ÝÖÓ¬Ö-¸ÃÖ-±úÖÃÖ-†ÝÖã¹ýÝÖ»ÖÆãÝÖ-ˆ¾Ö-‘ÖÖ¤-¯Ö¸‘ÖÖ¤-ˆÃÃÖÖÃÖ-ŸÖÃÖ
²ÖÖ¤¸-¯Ö••Ö¢Ö-¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸ ×ÞÖ×´ÖÞÖ ¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸Ö‡µÖÖÞÖÓ ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Öê ²ÖÓ¬ÖÖê,
×ÞÖ¸µÖÝÖ‡×´Æ ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸²ÖÓ׬֢ÖÖ¤Öê … ÃÖÖ¤ÖÃÖÖ¤-ÆÃÃÖ-¸×¤-†¸×¤
ÃÖÖêÝÖ-×£Ö¸Ö×£Ö¸-ÃÖã³ÖÖÃÖã³Ö •ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-†•ÖÃÖ×Ûú¢ÖßÞÖÓ-ÃÖÖÓŸÖ¸Öê ²Ö¬ÖÖê,
ÃÖ¾¾ÖÝÖãÞÖ½ÖÞÖêÃÖã ¯Ö×›¾ÖŒÜֵ֛֯ߋ ²ÖÓ¬Öã¾Ö-»Ö³ÖÖ¤Öê … ¯Öã׸ÃÖ¾Öê¤-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡-
ÃÖ´Ö“Öˆ¸ÃÖÃÖÓšÖÞÖ-¾Ö••Ö׸ÃÖÆÃÖÓ‘Ö›ÞÖ
¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆÖµÖÝÖ‡-ÃÖã³ÖÝÖ-ÃÖãÃÃÖ¸-†Ö¤ê••Ö-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã×¾¾Ö-ˆ““ÖÖÝÖÖê¤ÖÞÖÓ
×´Ö“”Öפ׽-ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ-´´ÖÖפ™ËšßÃÖã ÃÖÖÓŸÖ¸Öê ²Ö®¬ÖÖê,
¯Ö×›ŒÜÖ¯ÖµÖ×›²Ö®¬Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … ÞÖ¾Ö׸ ´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡- Î
-------------------------------
< ¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ
×´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öî¸ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ Ã¾ÖÖꤵÖ-¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê
²ÖÓ¬ÖŸÖß ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ‡®ÖÛúÖ ˆ¤µÖ ®ÖÆßÓ ¸ÆŸÖÖ …
×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸ÛúÖ ²Ö®¬Ö ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, Ûê¾Ö»Ö ×¾ÖÝÖÎÆÝÖןִÖêÓ Æß ˆÃÖÛúÖ ˆ¤µÖ ®ÖÆßÓ ¸ÆŸÖÖ … ¿ÖêÂÖ ¤Öê
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ Ã¾ÖÖꤵÖÃÖê Æß ‡®ÖÛúÖ ²ÖÓ¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¿ÖêÂÖ
¤Öê®ÖÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓÛê †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ ÆÖêŸÖê ®ÖÆßÓ ÆîÓ …
¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤, ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ, †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸, ÃÖ´Ö“ÖŸÖã¸ÄÖÃÖÓãÖÖ®Ö,
†Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸ÖÓÝÖÖê-¯ÖÖÓÝÖ, ¾Ö•ÖÎÂÖÔ³ÖÃÖÓƮ֮Ö,
´Ö®ÖãµÖÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ, ¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןÖ, ÃÖã³ÖÝÖ, ÃÖãþָ
†Ö¤êµÖ, µÖ¿ÖÛúßןÖÔ †Öî¸ ˆ““ÖÝÖÖê¡Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ “ÖÖ¸ÖêÓ
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê Æß ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓ´ÖêÓ
‡®ÖÛê ˆ¤µÖÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî … >
< ¯ÖÖÓ“Ö –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ ”Æ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, ²ÖÖ¸Æ
ÛúÂÖÖµÖ ³ÖµÖ •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ-•ÖÖ×ŸÖ †Öî¤Ö׸Ûú ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ß¸
†Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸ÖÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ, ¾ÖÞÖÔ, ÝÖ®¬Ö, ¸ÃÖ Ã¯Ö¿ÖÔ, †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã, ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ
¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ“”˾ÖÖÃÖ ¡ÖÃÖ, ²ÖÖ¤¸ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸, ×®Ö´ÖÖÔÞÖ †Öî¸
¯ÖÖÓ“Ö †®ŸÖ¸ÖµÖ, ‡®ÖÛúÖ ×®Ö¸®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú µÖê ¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ
®Ö¸ÛúÝÖןִÖêÓ ×®Ö¸®ŸÖ¸ ²ÖÓ¬ÖŸÖß ÆîÓ … ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö †ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö꤮ÖßµÖ, ÆÖõÖ, ¸×ŸÖ
†¸×ŸÖ, ¿ÖÖêÛú ×ãָ, †×ãָ, ¿Öã³Ö, †¿Öã³Ö, µÖ¿ÖÛúßןÖÔ †Öî¸ †µÖ¿ÖÛúßןÖÔ
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ÃÖÖ®ŸÖ¸ ²ÖÓ¬Ö Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖ¾ÖÔ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ‡®ÖÛúß
¯ÖÎן֯ÖõÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ²ÖÓ¬Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤, ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ,
ÃÖ´Ö“ÖŸÖã¸ÄÖÃÖÓãÖÖ®Ö, ¾Ö•ÖÎÂÖÔ³ÖÃÖÓƮ֮Ö, ¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןÖ, ÃÖã³ÖÝÖ,
ÃÖãþָ †Ö¤êµÖ, ´Ö®ÖãµÖÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ †Öî¸ ˆ““ÖÝÖÖê¡Ö ‡®ÖÛúÖ
×´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öî¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ÃÖÖ®ŸÖ¸ ²ÖÓ¬Ö Æî,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖÆÖÓ ‡®ÖÛúß ¯ÖÎן֯ÖõÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ²Ö®¬Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî …
×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ ‡ŸÖ®Öß Æî ×Ûú ŸÖߣÖÔÛú¸ >
-------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢Ö×¾Ö“Ö†Öê
Ô´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾ÖßÞÖÓ
×´Ö“”Ö×¤×½×´Æ ×ŸÖŸ£ÖµÖ¸ÃÖÓŸÖÛú×´´ÖµÖ×´´Ö ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Öê ×¾Ö ²ÖÓ¬ÖÖê »Ö²³Öפ …
ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”Öפ׽ÃÖã-†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפ™Ëšß ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Öê ²ÖÓ¬ÖÖê, ‹¤Ö×ÃÖÓ ¯Ö×›¾ÖŒÜÖ
¯ÖµÖ›ßÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê …Î
Ô‹¤Ö†Öê
¯ÖµÖ›ß†Öê ²ÖÓ¬Ö´ÖÖÞÖ×´Ö“”և׽ÃÃÖ “Ö¢ÖÖ׸ ´Öæ»Ö¯Ö““ÖµÖÖ …
ÞÖÖÞÖÖÃÖ´ÖµÖˆ¢Ö¸-¯Ö““ÖµÖÖ ‹ŒÛú¾ÖÓ“ÖÖÃÖ, †Öê¸Ö×»ÖµÖ-†Öê¸Ö×»ÖµÖ×´ÖÃÃÖ ‡×Ÿ£Ö
¯Öã׸ÃÖ¯Ö““ÖµÖÖÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ‹ÝÖ-ÃÖ´ÖµÖ•ÖÆÞÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö““ÖµÖÖ •ÖÆÖÛú´ÖêÞÖ ¤ÃÖ
†½Ö¸ÃÖ … ÃÖÖÃÖÞÖÃÃÖ ´Öæ»Ö¯Ö““ÖµÖÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ, ×´Ö“”ŸÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê …
ÞÖÖÞÖÖÃÖ´ÖµÖˆ¢Ö¸¯Ö““ÖµÖÖ “Öˆ¾Öê¢ÖÖ»ÖßÃÖ,
†Öê¸Ö×»ÖµÖ-†Öê¸Ö×»ÖµÖ×´ÖÃÃÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ×´ÖÃÃÖ-Ûú´´Ö‡µÖ-‡×Ÿ£Ö-¯Öã׸ÃÖ¯Ö““ÖµÖÖÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê
… ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖ•ÖÆÞÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö““ÖµÖÖ •ÖÆÖÛú´ÖêÞÖ ¤ÃÖ ÃÖ¢ÖÖ¸ÃÖ ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”և׽ÃÃÖ
´Öæ»Ö¯Ö““ÖµÖÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ, ×´Ö“”¢ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ÞÖÖÞÖÖÃÖ´ÖµÖˆ¢Ö¸¯Ö““ÖµÖÖ “ÖÖ»ÖßÃÖ,
†Öê‘ÖêÃÖã ¯Ö““Ö‹ÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖ-‡×Ÿ£Ö-¯Öã׸ÃÖ¯Ö““ÖµÖÖÞÖ´Ö-³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ‹ÝÖÃÖ´Ö‡µÖ•ÖÆÞÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö““ÖµÖÖ
•ÖÆÖÛú´ÖêÞÖ ÞÖ¾Ö ÃÖÖê»ÖÃÖ … †ÃÖÓ•Ö¤-ÃÖ´´ÖÖפ׽ÃÃÖ ´Öæ»Ö¯Ö““ÖµÖÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ,
×´Ö“”¢ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ÞÖÖÞÖÖÃÖ´ÖµÖˆ¢Ö¸¯Ö““ÖµÖÖ ²ÖÖ‹¢ÖÖ»ÖßÃÖ, †Öê‘Ö¯Ö““Ö‹ÃÖã
†Öê¸Ö×»ÖµÖ-†Öê¸Ö×»ÖµÖ×´ÖÃÃÖ ‡×Ÿ£Ö-¯Öã׸ÃÖ¯Ö““ÖµÖÖÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ‹ÝÖÃÖ´Ö‡µÖ•ÖÆÞÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö““ÖµÖÖ
•ÖÆÖÛú´ÖêÞÖ ÞÖ¾Ö ÃÖÖê»ÖÃÖ …Î
-------------------------------
< ¯ÖÎÛéúןÖÛúß ÃÖ¢ÖÖ
¸ÜÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö´ÖêÓ ´Ö®ÖãµÖÝÖ×ŸÖ †Öî¸
´Ö®ÖãµÖÝÖן֯ÖÎÖµÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔÛúÖ ×®Ö¸®ŸÖ¸ ³Öß ²Ö®¬Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî …
ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öî¸ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŒŸÖ
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ×®Ö¸®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖÆÖÓ ‡®ÖÛúß ¯ÖÎן֯ÖõÖ
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ²Ö®¬Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … >
< ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖê ²ÖÖÓ¬Ö®Öê¾ÖÖ»Öê ×´Ö£µÖÖ¤é×™
®ÖÖ¸Ûúß •ÖßÓ¾ÖÛê ´Öæ»Ö ¯ÖΟµÖµÖ “ÖÖ¸ÖêÓ ÆÖêŸÖê ÆîÓ … ®ÖÖ®ÖÖ ÃÖ´ÖµÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß
ˆ¢Ö¸ ¯ÖΟµÖµÖ ‡ŒµÖÖ¾Ö®Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆÃÖÛê †Öî¤Ö׸Ûú,
†Öî¤Ö׸Ûú-×´ÖÁÖ, áÖß¾Öê¤, †Öî¸ ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤, ‡®Ö “ÖÖ¸ ¯ÖΟµÖµÖÖêÓÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî
… ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß •Ö‘Ö®µÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ ¯ÖΟµÖµÖ ÛδÖÃÖê ¤¿Ö †Öî¸ †šÖ¸Æ
ÆÖêŸÖê ÆîÓ … ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™Ûê ´Öæ»Ö ¯ÖΟµÖµÖ ŸÖß®Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
ˆÃÖÛê ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆîÓ … ®ÖÖ®ÖÖ ÃÖ´ÖµÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß ˆ¢Ö¸ ¯ÖΟµÖµÖ
“Ö¾ÖÖ»ÖßÃÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ … ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆÃÖÛê †Öî¤Ö׸Ûú , †Öî¤Ö׸Ûú×´ÖÁÖ ,
¾Öî×ÛÎ×µÖÛú×´ÖÁÖ , ÛúÖ´ÖÔÞÖ, áÖß¾Öê¤ †Öî¸ ¯ÖãºþþÂÖ¾Öê¤ , ‡®Ö ”Æ ¯ÖΟµÖµÖÖêÓÛúÖ
†³ÖÖ¾Ö Æî … ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß •Ö‘Ö®µÖ ¾Ö ˆŸÛéúš ¯ÖΟµÖµÖ ÛδÖÃÖê ¤¿Ö †Öî¸
ÃÖ¢Ö¸Æ ÆÖêŸÖê ÆîÓ … ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™Ûê ´Öæ»Ö ¯ÖΟµÖµÖ ŸÖß®Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú ˆÃÖÛê ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … ®ÖÖ®ÖÖ ÃÖ´ÖµÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß ˆ¢Ö¸ ¯ÖΟµÖµÖ
“ÖÖ»ÖßÃÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ … ŒµÖÖêÓ×Ûú,
†Öê‘Ö¯ÖΟµÖµÖÖêÓ´ÖêÃÖê †Öî¤Ö׸Ûú, áÖß¾Öê¤ †Öî¸ ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤ ¯ÖΟµÖµÖ
®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖê … ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß •Ö‘Ö®µÖ ¾Ö ˆŸÛéú™ ¯ÖΟµÖµÖ ÛδÖÃÖê ®ÖÖî
†Öî¸ ÃÖÖê»ÖÆ ÆÖêŸÖê ÆîÓ … †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™Ûê ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆÖê®ÖêÃÖê
´Öæ»Ö ¯ÖΟµÖµÖ ŸÖß®Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ¾Ö ®ÖÖ®ÖÖ ÃÖ´ÖµÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß ˆ¢Ö¸ ¯ÖΟµÖµÖ
²µÖÖ»ÖßÃÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †Öê‘Ö¯ÖΟµÖµÖÖêÓ´ÖêÃÖê †Öî¤Ö׸Ûú,
†Öî¤Ö׸Ûú×´ÖÁÖ, áÖß¾Öê¤ †Öî¸ ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤, ‡®Ö “ÖÖ¸ ¯ÖΟµÖµÖÖêÓÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî …
‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß •Ö‘Ö®µÖ ¾Ö ˆŸÛéú™ ¯ÖΟµÖµÖ µÖ£ÖÖÛδÖÃÖê ®ÖÖî †Öî¸ ÃÖÖê»ÖÆ
ÆÖêŸÖê ÆîÓ … >
-------------------------------
×ÞÖ¸µÖÝ֤ߋ ¯ÖÓ“ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖÖ¤ßÞÖÓ
²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ
Ô¯ÖÓ“ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-”¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-ÃÖÖ¤ÖÃÖÖ¤-²ÖÖ¸ÃÖÛúÃÖÖµÖ-¯Öã׸ÃÖ¾Öê¤
ÆÃÃÖ-¸×¤-†¸×¤ ÃÖÖêÝÖ-³ÖµÖ-¤ãÝÖãÓ”Ö ¯ÖÓדÖÓפµÖ•ÖÖפ-
†Öê¸Ö×»ÖµÖ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃָ߸-ÃÖ´Ö“Öˆ¸ÃÖÃÖÓšÖÞÖ-†Öê¸Ö×»ÖµÖ-Ãָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÝÖ-¾Ö••Ö׸ÃÖÆÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-¾ÖÞÞÖ-ÝÖÓ¬Ö-¸ÃÖ-±úÖÃÖ-
†ÝÖã¹ý¾Ö»ÖÆã¾Ö-ˆ¾Ö‘ÖÖ¤-¯Ö¸‘ÖÖ¤ãÃÃÖÖÃÖ-¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆÖµÖ-ÝÖ‡-ŸÖÃÖ-²ÖÖ¤¸-¯Ö••Ö¢Ö-¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸-×£Ö¸Ö×£Ö¸-ÃÖã³ÖÖÃÖã³Ö--ÃÖã³ÖÝÖ-ÃÖãÃÃÖ¸-
†Ö¤ê••Ö-•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-†•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-×ÞÖ×´ÖÞÖ-¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸Ö‡µÖÖ×ÞÖ
×´Ö“”և׽-ÃÖÖÃÖÖÞÖÃÖ´´ÖÖ-פ׽ÞÖÖê ¤ãÝÖ‡ÃÖÓ•Öã¢ÖÓ,
ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”և׽-†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפ׽ÞÖÖê ´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡ÃÖÓ•Öã¢ÖÓ ²ÖÓ¬ÖÓןÖ,
ÃÖêÃÖÝÖ‡ÔÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê
´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã×¾¾Öˆ““ÖÖÝÖÖê¤Ö×ÞÖ ÃÖ¾¾Öê
´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡ÃÖÓ•Öã¢Ö “Öê¾Ö ²ÖÓ¬ÖÓ×ŸÖ ÃÖêÃÖÝÖ‡Ô×Æ ÃÖÆ ×¾Ö¸ÖêÆÖ¤Öê …Î
Ô‹¤Ö×ÃÖÓ
ÃÖ¾¾ÖÖ×ÃÖÓ ×¯Ö ¯ÖµÖ›ßÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖÃÃÖ ÞÖ긇µÖÖ “Öê¾Ö ÃÖÖ´Öß … ²ÖÓ¬Ö¬¤ÖÞÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ
… ‹¤Ö×ÃÖÓ ÞÖ긇µÖÖÞÖÓ ÝÖãÞÖ½ÖÞÖÖÞÖÓ “Ö׸´ÖÖ“Ö׸´Ö½ÖÞÖêÃÖã ²ÖÓ¬Ö¾ÖÖê“”ê¤Öê
ÞÖן£Ö … ÃÖ¾¾Ö¯ÖµÖ›ßÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖÖê ÃÖÖפ-†¬¤¾Öß †ÞÖÖפ-¬Öã¾ÖÞÖ긇µÖÖÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê
… †¬Ö¾ÖÖ,
¯ÖÓ“ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-”§ÓÃÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-²ÖÖ¸ÃÖÛúÃÖÖµÖ---³ÖµÖ--¤ãÝÖãÓ”Ö--¾ÖÞÞÖ“ÖˆŒÛú-†ÝÖã¹ý†»ÖÆã¾Ö-ˆ¾Ö‘ÖÖ¤-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖ-
×ÞÖ×´ÖÞÖ-¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸ÖµÖÖÞÖ ×´Ö“”Ö‡×½×´Æ “ֈ׾¾ÖÆÖê ²Ö¬ÖÖê, ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖê›ß¤Öê
†ÖêµÖ׸µÖ ×ÞÖ¸µÖÓ ¯Ö‡½×´´Ö ÃÖÖפ-†¬¤ã¾Ö²ÖÓ¬Ö¤ÓÃÖÞÖÖ¤Öê … ÃÖêÃÖÝÖãÞÖ½ÖÞÖêÃÖã
¬Öã¾ÖÓ ×ÞÖŸ£Ö, ²ÖÓ¬Ö¾ÖÖꓔꤴÖÛãúÞÖ´ÖÖÞÖÃÖÖÃÖÞÖÖ¤ßÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê …
ÃÖêÃÖ¯ÖµÖ›ßÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖÖê ÃÖÖפ Î
-------------------------------
< ¯ÖÖÓ“Ö –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, ”Æ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö
†ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö꤮ÖßµÖ, ²ÖÖ¸Æ ÛúÂÖÖµÖ, ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤, ÆÖõÖ, ¸×ŸÖ †¸×ŸÖ, ¿ÖÖêÛú, ³ÖµÖ,
•ÖãÝÖã¯ÃÖÖ, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ•ÖÖןÖ, †Öî¤Ö׸Ûú ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ß¸,
ÃÖ´Ö“ÖŸÖã¸ÄÖÃÖÓãÖÖ®Ö, †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸ÖÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ, ¾Ö•ÖÎÂÖÔ³ÖÃÖÓƮ֮Ö, ¾ÖÞÖÔ,
ÝÖ®¬Ö, ¸ÃÖ, ïֿÖÔ, †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã, ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ, ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ“”˾ÖÖÃÖ,
¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןÖ, ¡ÖÃÖ, ²ÖÖ¤¸, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸, ×ãָ, †×ãָ,
¿Öã³Ö, †¿Öã³Ö, ÃÖã³ÖÝÖ, ÃÖãþָ, †Ö¤êµÖ, µÖ¿ÖÛúßןÖÔ, †µÖ¿Ö: ÛúßןÖÔ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ
†Öî¸ ¯ÖÖÓ“Ö †®ŸÖ¸ÖµÖ, ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖê ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ‹¾ÖÓ
ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ ¤Öê (ןֵÖÕ“Ö †Öî¸ ´Ö®ÖãµÖ) ÝÖןֵÖÖêÓÃÖê ÃÖÓµÖ㌟Ö
²ÖÖÓ¬ÖŸÖê ÆîÓ … ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öî¸ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖÃÖê
ÃÖÓµÖãŒŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ®ÖÛê ¿ÖêÂÖ ÝÖןֵÖÖêÓÛúÖ ²Ö®¬Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ
… ´Ö®ÖãµÖÝÖ×ŸÖ ´Ö®ÖãµÖÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ †Öî¸ ˆ““ÖÝÖÖê¡ÖÛúÖê ÃÖ³Öß
®ÖÖ¸Ûúß ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ Æß ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ®ÖÛê ¿ÖêÂÖ
ÝÖןֵÖÖêÓÛê ÃÖÖ£Ö ‡®ÖÛê ²ÖÖÓ¬Ö®ÖêÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî … >
<
‡®Ö ÃÖ³Öß ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ²Ö®¬ÖÛê ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö Æß Ã¾ÖÖ´Öß ÆîÓ … ²Ö®¬ÖÖ¬¾ÖÖ®Ö
ÃÖãÝÖ´Ö Æî … ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓÛê ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛê “Ö¸´Ö ¾Ö
†“Ö¸´Ö ãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ²Ö®¬Ö¾µÖã“”ê¤ ®ÖÆßÓ Æî … †£ÖÖÔŸÖË ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ
²Ö®¬Ö¾µÖã“”ê¤ ®ÖÖ׸×ÛúµÖÖêÓÛê ÃÖ´³Ö¾Ö “ÖÖ¸ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ …
ÃÖ²Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ²Ö®¬Ö ÃÖÖפ-†¬ÖÎã¾Ö Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †®ÖÖפ †Öî¸ ¬ÖÎã¾Ö
®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … †£Ö¾ÖÖ, ¯ÖÖÓ“Ö –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, ”Æ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ,
²ÖÖ¸Æ ÛúÂÖÖµÖ, ³ÖµÖ, •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ, ¾ÖÞÖÖÔפÛú “ÖÖ¸, †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã, ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ,
ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ß¸, ×®Ö´ÖÖÔÞÖ †Öî¸ ¯ÖÖÓ“Ö †®ŸÖ¸ÖµÖ, ‡®ÖÛúÖ ×´Ö£µÖÖ¤é×™
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ “ÖÖ¸ÖêÓ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ²Ö®¬Ö Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ¯Ö¿Ö´ÖÁÖêÞÖßÃÖê
ˆŸÖ¸Ûú¸ ®Ö¸Ûú´ÖêÓ ¯ÖÎ×¾Ö™ Æã‹ •Öß¾Ö´ÖêÓ ÃÖÖפ ¾Ö †¬ÖÎã¾Ö ²Ö®¬Ö ¤êÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî
… ¿ÖêÂÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ¬ÖÎã¾Ö²Ö®¬Ö ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ²Ö®¬Ö¾µÖã“”ê¤ÛúÖê
®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ †ÖפÛúÖêÓÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … ¿ÖêÂÖ >
-------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢Ö×¾Ö“Ö†Öê
Ô†¬¤¾ÖÖê “Öê¾Ö, †¬¤ã¾Ö²ÖÓ׬֢ÖÖ¤Öê …Î
Ô×ÞÖ§Ö×ÞÖ§Ö-¯ÖµÖ»ÖÖ¯ÖµÖ»ÖÖ-£ÖßÞÖ×ÝÖרü--†ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬ÖÛúÖê¬Ö--´ÖÖÞÖ-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖê³Ö-‡×Ÿ£Ö¾Öê¤-ןÖ׸ŒÜÖÖˆ-ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡-“ÖˆÃÖÓšÖÞÖ-“ÖˆÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã×¾¾Ö-ˆ••ÖÖê¾Ö-†¯¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆÖµÖÝÖ‡--¤ã³ÖÝÖ-¤ãÃÃÖ¸-†ÞÖ֤ꕕÖ-ÞÖß“ÖÖÝÖÖê¤ÖÞÖÓ
ÛúÖê ²ÖÓ¬ÖÖê ÛúÖê †²ÖÓ¬ÖÖê ? …… 45 ……Î
ÔÃÖãÝÖ´ÖÓ
…Î
Ô×´Ö“”Ö‡™Ëšß
ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖ‡™Ëšß ²ÖÓ¬ÖÖ … ‹¤ê ²ÖÓ¬ÖÖ, †¾ÖÃÖêÃÖÖ †²ÖÓ¬ÖÖ …… 46 ……Î
ÔÃÖ¾¾ÖÖ×ÞÖ
²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢ÖÃÖã¢ÖÖ×ÞÖ ¤êÃÖÖ´ÖÖ×ÃÖµÖÖ×ÞÖ ×¢Ö ¤½¾¾ÖÖ×ÞÖ … ŸÖêÞÖê¤êÞÖ
ÃÖ懤Ÿ£Ö¯Ö¹ý¾ÖÞÖÓ ÛúÃÃÖÖ´ÖÖê … ŸÖÓ •ÖÆÖ - †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬֓ֈŒÛúÃÃÖ ²Ö¬ÖÖꤵÖÖ
ÃÖ´ÖÓ ¾ÖÖêד”••ÖÓןÖ, ÃÖÖÃÖÞÖ“Ö׸´ÖÃÖ´ÖµÖ×´´Ö ‹¤ÃÃÖ ÃÖ´ÖÓ
²ÖÓ¬ÖÖꤵ־ÖÖê“”ê¤ã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê …
£ÖßÞÖ×ÝÖ׬¤×ŸÖµÖ-‡×Ÿ£Ö¾Öê¤-ןÖ׸ŒÜÖÖˆ-ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡-“ÖˆÃÖÓšÖÞÖ-“ÖˆÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-ןÖ׸ŒÜÖ-ÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã×¾¾Ö-ˆ••ÖÖê¾ÖÖÞÖÓ
×ÞÖ¸µÖÝ֤ߋ ˆ¤†Öê ÞÖן£Ö, ×¾Ö¸ÖêÆÖ¤Öê … Î
-------------------------------
< ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ²Ö®¬Ö ÃÖÖפ-†¬ÖÎã¾Ö Æß
Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾Öê ¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ †¬ÖÎã¾Ö²Ö®¬Öß ÆîÓ … >
Ô×®Ö¦Ö-×®Ö¦Ö, ¯ÖΓֻÖÖ ¯ÖΓֻÖÖ,
ßµÖÖ®ÖÝÖéרü, †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬Öß ÛÎÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ, »ÖÖê³Ö, áÖß¾Öê¤,
ןֵÖÔÝÖÖµÖã, ןֵÖÔÝÝÖןÖ, ןֵÖÔÝÝÖןÖ, “ÖÖ¸ ÃÖÓãÖÖ®Ö, “ÖÖ¸ ÃÖÓƮ֮Ö,
ןֵÖÔÝÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã-¯Öæ¾ÖßÔ, ˆªÖêŸÖ, †¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןÖ, ¤ã³ÖÔÝÖ,
¤ãþָ, †®ÖÖ¤êµÖ †Öî¸ ®Öß“ÖÝÖÖê¡Ö, ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ÛúÖî®Ö ²Ö®¬ÖÛú †Öî¸
ÛúÖî®Ö †²Ö®¬ÖÛú Æî ? …… 45 ……Î
<
µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî … >
Ô×´Ö£µÖÖ¤é×™
†Öî¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ µÖê ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ, ¿ÖêÂÖ ®ÖÖ¸Ûúß †²Ö®¬ÖÛú
ÆîÓ …… 46 ……Î
< ²Ö®¬ÖþÖÖ×´ÖŸ¾ÖÛê ÃÖ²Ö ÃÖæ¡Ö ¤ê¿ÖÖ´Ö¿ÖÔÛú ÆîÓ, ‹êÃÖÖ
ÃÖ´Ö—Ö®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ‡ÃÖß ÛúÖ¸ÞÖ ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÃÖê ÃÖæ×“ÖŸÖ †£ÖÔÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ
Ûú¸ŸÖê Æî … ¾ÖÆ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî--- †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö×®¬Ö-“ÖŸÖãÂÛúÛúÖ ²Ö®¬Ö †Öî¸ ˆ¤µÖ
¤Öê®ÖÖêÓ ÃÖÖ£Ö´ÖêÓ ¾µÖãד”®®Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛê
“Ö¸´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö×®¬Ö“ÖŸÖãÂÛúÛúÖ ÃÖÖ£Ö Æß ²Ö®¬ÖÖꤵ־µÖã“”ê¤ ¯ÖÖµÖÖ
•ÖÖŸÖÖ Æî … ßµÖÖ®Ö-ÝÖé׬¤ †ÖפÛú ŸÖß®Ö, áÖß¾Öê¤, ןֵÖÔÝÖÖµÖã, ןֵÖÔÝÝÖןÖ,
“ÖÖ¸ ÃÖÓãÖÖ®Ö, “ÖÖ¸ ÃÖÓƮ֮Ö, ןֵÖÔÝÝÖןÖ-¯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ †Öî¸ ˆªÖêŸÖ,
‡®ÖÛúÖ ®Ö¸ÛúÝÖןִÖêÓ ˆ¤µÖ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹êÃÖÖ ÆÖê®ÖêÃÖê ×¾Ö¸Öê¬Ö >
-------------------------------
×ÞÖ¸µÖÝ֤ߋ ×ÞÖ§Ö×ÞÖ§Ö¤ßÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ
Ô†¯¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆÖµÖÝÖ‡-¤ãÃÃÖ¸-†ÞÖÓŸÖÖÞÖã²Ö׬֓ֈŒÛúÖÞÖÓ
ÃÖÖꤵÖ-¯Ö¸ÖꤋÞÖ ²ÖÓ¬ÖÖê †¬¤¾ÖÖê-¤µÖ¢ÖÖ¤Öê … ÞÖ¾Ö׸
†¯¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆÖµÖÝÖפ-¤ãÃÃÖ¸ÖÞÖÓ ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖ×¤×½×´Æ ÃÖÖ꤆Öê “Öê¾Ö …
‡×Ÿ£Ö-ןָŒÜÖÖˆ - ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡-“ÖˆÃÖÓšÖÞÖ-“ÖˆÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã×¾¾Ö-ˆ••ÖÖê¾Ö-£ÖßÞÖ×ÝÖ׬¤-ןֵÖÖÞÖÓ
¯Ö¸ÖꤋÞÖê¾Ö ²ÖÓ¬ÖÖê, ‹Ÿ£Ö ‹¤ê×ÃÖ´Ö㤵ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ¤ã³ÖÝÖ- †ÞÖÖ-¤ê••Ö
ÞÖß“ÖÖÝÖÖê¤ÖÞÖÓ ÃÖÖꤋÞÖê¾Ö ²ÖÓ¬ÖÖê, ÞÖ긇‹ÃÖã ‹¤ê×ÃÖÓ ¯Ö×›¾ÖŒÜÖÖÞÖÓ
ˆ¤µÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê …Î
Ô£ÖßÞÖ×ÝÖרüןֵÖ-†ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬֓ֈŒÛúÖÞÖÓ ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Öê
²Ö¬ÖÖê … ‡×Ÿ£Ö¾Öê¤-“ÖˆÃÖÓšÖÞÖ-“ÖˆÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-ˆ••ÖÖê¾Ö-
†¯¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆÖµÖÝÖ‡-¤ã³ÖÝÖ-¤ãÃÃÖ¸-†ÞÖ֤ꕕÖÖÞÖÓ ÃÖÖÓŸÖ¸Öê ²ÖÓ¬ÖÖê
¯Ö×›¾ÖŒÜÖ¯ÖµÖ×›²ÖÓ¬ÖÃÖÓ³Ö¾ÖÖ¤Öê … ןÖ׸ŒÜÖÖˆ†ÃÃÖ ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Öê ²ÖÓ¬ÖÖê,
¯Ö×›¾ÖŒÜÖ¯ÖµÖ×›²ÖÓ¬ÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ²ÖÓ¬Ö×¾Ö¸Ö´Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê …
ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡-ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡ ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã×¾¾Ö-ÞÖß“ÖÖÝÖÖê¤ÖÞÖÓ ÃÖÖÓŸÖ¸-×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Öê
²Ö¬ÖÖê, ”ÃÖã ¯Ö㜾ÖßÃÖã ÃÖÖÓŸÖ¸Öê ÆÖê¤æÞÖ ÃÖ¢Ö´Ö¯Öãœ×¾Ö×´Æ ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸êÞÖê¾Ö
²ÖÓ¬Ö¤ÓÃÖÞÖÖ¤Öê … •Öפ ¯Ö×›¾ÖŒÜÖ¯ÖµÖ×›²ÖÓ¬Ö´Ö×ÃÃÖ¤æÞÖ £ÖŒÛú´ÖÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÖ Î
-------------------------------
< Æî … ‡ÃÖß×»ÖµÖê ‡®Ö
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ¯Öæ¾ÖÔ´ÖêÓ †£Ö¾ÖÖ ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ²Ö¬ÖÖꤵ־µÖã“”ê¤ÛúÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ®ÖÆßÓ
Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖŸÖË †Öî¸ †ÃÖŸÖË ¾ÖßÖãÛê ÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî …
†¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןÖ, ¤ã³ÖÔÝÖ, ¤ãþָ, †®ÖÖ¤êµÖ †Öî¸ ®Öß¡ÖÝÖÖê¡ÖÛúÖ
¯Öæ¾ÖÔ´ÖêÓ ²Ö®¬Ö ¾µÖãד”®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ˆ¤µÖ; ŒµÖÖêÓ×Ûú,
ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ²Ö®¬ÖÛê ®Ö™ ÆÖê•ÖÖ®Öê¯Ö¸ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ‡®ÖÛúÖ ˆ¤µÖ¾µÖã“”ê¤ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … >
< †¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןÖ, ¤ãþָ †Öî¸ †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö×®¬Ö“ÖŸÖãÂÛúÛúÖ
þÖÖꤵÖ-¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖê †¬ÖÎã¾ÖÖꤵÖß
¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ ÆîÓ, ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×ÛÓ †¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖ×ŸÖ †Öî¸
¤ãþָÛúÖ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ Ã¾ÖÖê¤µÖ Æß ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî …
áÖß¾Öê¤Ë ןֵÖÔÝÖÖµÖã, ןֵÖÔÝÝÖןÖ, “ÖÖ¸ ÃÖÓãÖÖ®Ö, “ÖÖ¸ ÃÖÓƮ֮Ö,
ןֵÖÔÝÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ, ˆªÖêŸÖ, †Öî¸ ÃŸµÖÖ®ÖÝÖé׬¤¡ÖµÖ, ‡®ÖÛúÖ
¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê Æß ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖÆÖÓ ‡®ÖÛê ˆ¤µÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî …
¤ã³ÖÔÝÖ, †®ÖÖ¤êµÖ †Öî¸ ®Öß“ÖÝÖÖê¡ÖÛúÖ Ã¾ÖÖꤵÖÃÖê Æß ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓ´ÖêÓ ‡®ÖÛúß ¯ÖÎן֯ÖõÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ˆ¤µÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö
Æî … >
< ßµÖÖ®ÖÝÖéרü †ÖפÛú ŸÖß®Ö †Öî¸
†®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö×®¬Ö“ÖŸÖãÂÛúÛúÖ ×®Ö¸®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … áÖß¾Öê¤, “ÖÖ¸ ÃÖÓãÖÖ®Ö
“ÖÖ¸ ÃÖÓƮ֮Ö, ˆªÖêŸÖ, †¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןÖ, ¤ã³ÖÔÝÖ, ¤ãþָ †Öî¸ †®ÖÖ¤êµÖ,
‡®ÖÛúÖ ÃÖÖ®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡®ÖÛúß ¯ÖÎן֯ÖõÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ
²Ö®¬Ö ÃÖ´³Ö¾Ö Æî … ןֵÖÔÝÖÖµÖãÛúÖ ×®Ö¸®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
¯ÖÎן֯ÖõÖ ¯ÖÎÛéúןÖÛê ²Ö®¬ÖÛê ×¾Ö®ÖÖ ‡ÃÖÛê ²Ö®¬ÖÛúß ×¾ÖÁÖÖ×®ŸÖ ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß
Æî … ןֵÖÔÝÝÖ×ŸÖ ×ŸÖµÖÔÝÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ, †Öî¸ ®Öß“ÖÝÖÖê¡ÖÛúÖ
ÃÖÖ®ŸÖ¸-×®Ö¸®ŸÖ¸ ²ÖÓ¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ”Æ ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ ‡®ÖÛúÖ
ÃÖÖÓŸÖ¸ ²ÖÓ¬Ö ÆÖêÛú¸ ÃÖÖŸÖ¾ÖßÓ ¯Öé×£Ö¾Öß´ÖêÓ ×®Ö¸ÓŸÖ¸ ¹ý¯ÖÃÖê Æß ²ÖÓ¬Ö ¤êÜÖÖ
•ÖÖŸÖÖ Æî … >
-------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢Ö×¾Ö“Ö†Öê
ÔÃÖÖÓŸÖ¸²ÖÓ¬Ö¯ÖµÖ›ß
¾Öã““Öפ ŸÖÖê ˆ••ÖÖê¾ÖÃÃÖ ¯Ö×›¾ÖŒÜÖ²ÖӬֵ֛֯ߋ †ÞÖã••ÖÖê¾ÖÃÖ¹ý¾ÖÖ‹ †³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê
ˆ••ÖÖê¾ÖêÞÖ ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸²ÖÓ׬ÖÞÖÖ ÆÖꤾ¾ÖÓ†¬Ö ²ÖÓ¬Ö×¾ÖÞÖÖÃÖÖê †×Ÿ£Ö ×¢Ö •Öפ
ÃÖÖÓŸÖ¸¢ÖÓ ¾Öã““Öפ ŸÖÖê ן֟£Ö µÖ¸ÖÆÖ¸¤ãÝÖÖˆ†ÖÞÖÓ ×¯Ö ÃÖÖÓŸÖ¸¢ÖÓ ¯ÖÃÖ••Öפ ×¢Ö
? ‹Ÿ£Ö ¯Ö׸ÆÖ¸Öê ¾Öã““Ö¤ê - •ÖÓ ¾Öã¢ÖÓ ¯Ö×›¾ÖŒÜÖ-¯ÖµÖ×›²ÖÓ¬Ö´Ö×ÃÃÖ¤æÞÖ
£ÖŒÛú´ÖÖÞÖ²ÖÓ¬ÖÖ ÃÖÖÓŸÖ¸²ÖÓ×¬Ö ×¢Ö ŸÖÓ ÃÖÖÓŸÖ¸²ÖÓ¬ÖßÃÖã
¯Ö×›¾ÖŒÜÖ¯ÖµÖ×›²ÖÓ¬ÖÖ×¾ÖÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÓ ¤™ËšæÞÖ ¾Öã¢Ö … ¯Ö¸´ÖŸ£Ö¤Öê ¯ÖãÞÖ ‹ÝÖÃÖ´ÖµÖÓ
²ÖÓ׬֤æÞÖ ×²ÖפµÖÃÖ´Ö‹ וÖÃÃÖê ²ÖÓ¬Ö×¾Ö¸Ö´ÖÖê פÃÃÖפ ÃÖÖ ÃÖÖÓŸÖ¸²ÖÓ¬Ö¯ÖµÖ›ß …
וÖÃÃÖê ²ÖÓ¬ÖÛúÖ»ÖÖê •ÖÆÞÞÖÖê ×¾Ö †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢Ö´Öê¢ÖÖê ÃÖÖ ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸²ÖÓ¬Ö¯ÖµÖ×›
(1 µÖÖÃÖÖÓ ¯ÖÎÛéúŸÖß®ÖÖÓ •Ö‘Ö®µÖŸÖ: ÃÖ´ÖµÖ´ÖÖ¡ÖÓ ²Ö®¬Ö: ˆŸÛúÂÖÔŸÖ:
ÃÖ´ÖµÖÖ¤Ö¸³µÖ µÖÖ²Ö¤®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ®Ö ¯Ö¸ŸÖ: ŸÖÖ: ÃÖÖ®ŸÖ¸²Ö®¬ÖÖ:
†®ŸÖ´ÖãÔÆæ¢ÖÔ´Ö¬µÖêƒ×¯Ö ÃÖÖ®ŸÖ¸Öê ×¾Ö“”ꤻÖõÖÞÖÖ®ŸÖ¸ÃÖ×ÆŸÖÖê ²Ö®¬ÖÖê µÖÖÃÖÖÓ
ŸÖÖ: ÃÖÖ®ŸÖ¸Ö ‡×ŸÖ ¾µÖ㟯֢Öê:… †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÖêÔ¯Ö׸
×¾Öד”ª´ÖÖ®Ö²Ö®¬Ö¾Öé×¢Ö•ÖÖןִ֟µÖ: ÃÖÖ®ŸÖ¸²Ö®¬ÖÖ ‡×ŸÖ ±ú×»ÖŸÖÖ£ÖÔ:… xxx
•Ö‘Ö®µÖê®ÖÖ×¯Ö µÖÖ †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ µÖÖ¾Ö®ÖŸÖµÖêÔÞÖ ²Ö®¬µÖ®ŸÖê ŸÖÖ
×®Ö¸®ŸÖ¸²Ö®¬ÖÖ: ×®ÖÝÖÔŸÖ´Ö®ŸÖ¸´Ö®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ´Ö¬µÖê ¾µÖ¾Ö“”ꤻÖõÖÞÖÓ µÖõÖ
ŸÖÖ¤é¿ÖÖê ²Ö®¬ÖÖê µÖÖÃÖÖ×´Ö×ŸÖ ¾µÖ㟯֢Öê:,
†®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ´Ö¬µÖÖ×¾Öד”®®Ö²Ö®¬Ö¾Öé×¢Ö•ÖÖןִ֟µÖ ‡×ŸÖ µÖÖ¾ÖŸÖË …
Ûú.¯ÖÎ.¯Öé.14-15.) ×¢Ö ‘Öê¢Ö¾¾ÖÓ …Î
Ô¯Ö““ÖµÖ¯Ö¹ý¾ÖÞÖê Ûú߸´ÖÖÞÖê
“ÖˆšÖ×ÞÖµÖ¯ÖµÖ×›³ÖÓÝÖÖê … ÞÖ¾Ö׸ ןÖ׸ŒÜÖÖˆ†ÃÃÖ ×´Ö“”Ö‡×½×´Æ ‹ÝÖãÞÖ¾ÖÓ“ÖÖÃÖ
¯Ö““ÖµÖÖ, ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ×´ÖÃÃÖ-Ûú´´Ö‡µÖ¯Ö““ÖµÖÖÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê …Î
-------------------------------
Ô¿ÖÓÛúÖ-Î< µÖפ ¯ÖÎן֯ÖõÖ
¯ÖÎÛéúןÖÛê ²Ö®¬ÖÛúÖ †ÖÁÖµÖ Ûú¸Ûê ²Ö®¬Ö×¾ÖÁÖÖ×®ŸÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öß
¯ÖÎÛéú×ŸÖ ÃÖÖ®ŸÖ¸²Ö®¬Ö ¯ÖÎÛéú×ŸÖ ÛúÆß •ÖÖŸÖß Æî ŸÖÖê ˆªÖêŸÖÛúß ¯ÖÎן֯ÖõÖ³ÖæŸÖ
†®ÖãªÖêŸÖ-þֹý¯Ö ¯ÖÎÛéúןÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆÖê®ÖêÃÖê ˆªÖêŸÖÛúÖê ×®Ö¸®ŸÖ¸²Ö®¬Öß
¯ÖÎÛéú×ŸÖ ÆÖê®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê… †£Ö¾ÖÖ ²Ö®¬ÖÛúÖ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö Æî, ‡ÃÖ ÛúÖ¸ÞÖÃÖê µÖפ
ÃÖÖ®ŸÖ¸ŸÖÖ ÛúÆß •ÖÖŸÖß Æî ŸÖÖê ×±ú¸ ŸÖߣÖÔÛú¸ †ÖÆָ׫Ûú †Öî¸ †ÖµÖã Ûú´ÖÖêÔÛê
³Öß ÃÖÖ®ŸÖ¸ŸÖÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †ÖŸÖÖ Æî ? >
ÔÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-Î< µÖÆÖÓ ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ
¿ÖÓÛúÖÛúÖ ¯Ö׸ÆÖ¸ ÛúÆŸÖê ÆîÓ --- ¯ÖÎן֯ÖõÖ ¯ÖÎÛéúןÖÛê ²Ö®¬ÖÛúÖ †ÖÁÖµÖ Ûú¸Ûê
²Ö®¬Ö×¾ÖÁÖÖ×®ŸÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öß ¯ÖÎÛéú×ŸÖ ÃÖÖ®ŸÖ¸²Ö®¬Öß Æî, ‡ÃÖ
¯ÖÎÛúÖ¸ •ÖÖê ÛúÆÖ Æî ¾ÖÆ ÃÖÖ®ŸÖ¸²Ö®¬Öß ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓ´ÖêÓ ¯ÖÎן֯ÖõÖ
¯ÖÎÛéúןÖÛê ²Ö®¬ÖÛê †×¾Ö®ÖÖ³ÖÖ¾ÖÛúÖê ¤êÜÖÛú¸ ÛúÆÖ Æî … ¾ÖÖß־ִÖêÓ ŸÖÖê ‹Ûú
ÃÖ´ÖµÖ ²ÖÓ¬ÖÛú¸ ׫ŸÖßµÖ ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ×•ÖÃÖ ¯ÖÎÛéúןÖÛúß ²Ö®¬Ö×¾ÖÁÖÖ×®ŸÖ ¤êÜÖß
•ÖÖŸÖß Æî ¾ÖÆ ÃÖÖ®ŸÖ¸²Ö®¬Ö ¯ÖÎÛéú×ŸÖ Æî … וÖÃÖÛúÖ ²Ö®¬ÖÛúÖ»Ö •Ö‘Ö®µÖ ³Öß
†®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ´ÖÖ¡Ö ÆîÓ ¾ÖÆ ×®Ö¸®ŸÖ¸²Ö®¬Ö ¯ÖÎÛéú×ŸÖ Æî, ‹êÃÖÖ ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖÖ
“ÖÖ×ƵÖê … >
< ¯ÖΟµÖµÖ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûú¸ŸÖê ÃÖ´ÖµÖ
“ÖŸÖããÖÖ×®ÖÛú (“ÖÖ¸ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ²ÖÓ¬Ö®Öê¾ÖÖ»Öß) ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê
ÃÖ´ÖÖ®Ö Æß ¯ÖΟµÖµÖ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú
ןֵÖÔÝÖÖµÖãÛê ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ µÖÆÖÓ ˆ®ÖÓ“ÖÖÃÖ ¯ÖΟµÖµÖ ÆîÓ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú ‡ÃÖÛê ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú×´ÖÁÖ †Öî¸ ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¯ÖΟµÖµÖÖêÓÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … >
-------------------------------
×ÞÖ¸µÖÝ֤ߋ
×´Ö“”¢ÖÖ¤ßÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢Ö
ÔןÖ׸ŒÜÖÖˆ-ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡-ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã×¾¾Ö-ˆ••ÖÖê¾ÖÖ×ÞÖ
×´Ö“”և׽-ÃÖÖÃÖÞÖ-ÃÖ´´ÖÖפ׽ÞÖÖê ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡ÃÖÓ•Öã¢ÖÓ ²ÖÓ¬ÖÓ×ŸÖ … ÃÖêÃÖÖ†Öê
¤ã½ÖÞֵ֛֯߆Öê ¤ãÝÖ‡ÃÖÓ•Öã¢ÖÓ ²ÖÓ¬ÖÓ×ŸÖ … ÃÖ¾¾ÖÖ×ÃÖÓ ¯ÖµÖ›ßÞÖÓ ÞÖ긇µÖÖ ÃÖÖ´Öß
… ²ÖÓ¬Ö¬¤ÖÞÖÓ ²ÖÓ¬Ö×¾ÖÞÖ½½ÖÞÖÓ “Ö ÃÖãÝÖ´ÖÓ…
£ÖßÞÖ×ÝÖ׬¤×ŸÖµÖ-†ÞÖÓŸÖÖÞÖã²Ö׬Ö-“ÖˆŒÛúÖÞÖÓ ×´Ö“”Ö‡×½×´Æ “ֈ׾¾ÖÆÖê ²ÖÓ¬ÖÖê …
ÃÖÖÃÖÞÖê ÃÖÖפ-†¬¤¾ÖÖê … ÃÖêÃÖÖÞÖÓ ¯ÖµÖ›ßÞÖÓ ²Ö¬ÖÖê ÃÖÖפ †¬¤ã¾ÖÖê “Öê¾Ö …Î
Ô×´Ö“”¢Ö-ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤--ÆãÓ›ÃÖÓšÖÞÖ-†ÃÖÓ¯Ö¢ÖÃÖê¾Ö¼Ãָ߸ÃÖÓ‘Ö›ÞÖÞÖÖ´ÖÖÞÖÓ
ÛúÖê ²ÖÓ¬ÖÖê ÛúÖê †²ÖÓ¬ÖÖê ? …… 47 ……Î
ÔÃÖãÝÖ´ÖÓ …Î
Ô×´Ö“”Ö‡™Ëšß ²ÖÓ¬ÖÖ … ‹¤ê ²ÖÓ¬ÖÖ,
†¾ÖÃÖêÃÖÖ †²ÖÓ¬ÖÖ …… 48 ……Î
Ô‹¤êÞÖ ÃÖ懤Ÿ£ÖÖÞÖÓ ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ Ûú߸¤ê-
×´Ö“”¢ÖÃÃÖ ²ÖÓ¬ÖÖꤵÖÖ ÃÖ´ÖÓ ¾ÖÖêד”••ÖÓןÖ, ×´Ö“”և׽“Ö׸´ÖÃÖ´Ö‹
²ÖÓ¬ÖÖꤵ־ÖÖꓔꤤÓÃÖÞÖÖ¤Öê …
ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤-ÆãÓ›ÃÖÓšÖÞÖ-†ÃÖÓ¯Ö¢ÖÃÖê¾Ö¼Ãָ߸ÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-ÞÖÖ´ÖÖÞÖÓ ¯Öã¾¾ÖÓ
²ÖÓ¬ÖÖê ¾ÖÖêד”••Öפ ¯Ö“”Ö ˆ¤†Öê, ×´Ö“”և׽“Ö׸´ÖÃÖ´Ö‹ ÞÖ½²ÖÓ¬ÖÖÞÖ´Öê¤Ö×ÃÖÓ
†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖ×¤×½×´Æ ˆ¤µÖ¾ÖÖê“”ê¤ã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … ÞÖ¾Ö׸
†ÃÖÓ¯Ö¢ÖÃÖê¾Ö¼Ãָ߸ÃÖÓ‘Ö›ÞÖÃÃÖ ¯Öã¾¾ÖÖ¾Ö¸-Î
-------------------------------
< ןֵÖÔÝÖÖµÖã, ןֵÖÔÝÝÖןÖ,
ןֵÖÔÝÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ †Öî¸ ˆªÖêŸÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖê ×´Ö£µÖÖ¤é×™
‹¾ÖÓ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ ןֵÖÔÝÝÖןÖÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê ÆîÓ … ¿ÖêÂÖ
׫ãÖÖ®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖê ¤Öê ÝÖןֵÖÖêÓÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê Æî … ÃÖ²Ö
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ®ÖÖ¸Ûúß Ã¾ÖÖ´Öß ÆîÓ ²Ö®¬ÖÖ¬¾ÖÖ®Ö †Öî¸ ²Ö®¬Ö ×¾Ö®Ö™ãÖÖ®Ö
ÃÖãÝÖ´Ö ÆîÓ … ßµÖÖ®ÖÝÖéרü¡ÖµÖ †Öî¸ †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö×®¬Ö“ÖŸÖãÂÛúÖÛúÖ ×´Ö£µÖÖ¤é×™
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ “ÖÖ¸ÖêÓ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ‡®ÖÛúÖ ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö´ÖêÓ ÃÖÖפ
†Öî¸ †¬ÖÎã¾Ö ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ¿ÖêÂÖ ÃÖæ¡ÖÖêŒŸÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ²Ö®¬Ö ÃÖÖפ
¾Ö †¬ÖÎã¾Ö Æß ÆÖêŸÖÖ Æî … >
Ô×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤,
ÆãÞ›ÃÖÓãÖÖ®Ö †Öî¸ †ÃÖÓ¯ÖÎÖ¯ŸÖÃÖé¯ÖÖ×™Ûúָֿ߸ÃÖÓÆ®Ö®Ö ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúÖ ÛúÖî®Ö
²Ö®¬ÖÛú †Öî¸ ÛúÖî®Ö †²Ö®¬ÖÛú Æî ? …… 47 ……Î
< µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî… >
Ô×´Ö£µÖÖ¤é×™ ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö ²Ö®¬ÖÛú Æî
… µÖê ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ ¿ÖêÂÖ ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö †²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ …… 48 ……Î
< ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÃÖê ÃÖæ×“ÖŸÖ †£ÖÖêÔÛúß
¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ --- ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö¯ÖÎÛéúןÖÛúÖ ²Ö®¬Ö †Öî¸ ˆ¤µÖ ¤Öê®ÖÖêÓ ‹Ûú
ÃÖÖ£Ö ¾µÖãד”®®Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛê “Ö¸´Ö
ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ‡ÃÖÛê ²Ö®¬Ö †Öî¸ ˆ¤µÖÛúÖ ¾µÖã“”ê¤ ¤êÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤,
ÆãÞ›ÃÖÓãÖÖ®Ö †Öî¸ †ÃÖÓ¯ÖÎÖ¯ŸÖÃÖé¯ÖÖ×™Ûúָֿ߸ÃÖÓÆ®Ö®Ö ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÖêÔÛúÖ
¯Öæ¾ÖÔ´ÖêÓ ²Ö®¬Ö ¾µÖãד”®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ˆ¤µÖ; ŒµÖÖêÓ×Ûú, ×´Ö£µÖÖ¤é×™
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛê “Ö¸´Ö ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ²Ö®¬ÖÛê ®Ö™ ÆÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´ÖµÖݤé×™
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓ´ÖêÓ ‡®ÖÛúÖ ˆ¤µÖ¾µÖã“”ê¤ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî …
×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú †ÃÖÓ¯ÖÎÖ¯ŸÖ- >
-------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢Ö×¾Ö“Ö†Öê
Ô²ÖÓ¬ÖÖꤵ־ÖÖê“”ê¤×¾Ö“ÖÖ¸Öê
ÞÖן£Ö, ²ÖÓ¬ÖÓ ´ÖÖê¢ÖæÞÖ ˆ¤µÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê …Î
Ô×´Ö“”¢Ö-ÞÖ¾ÖÓãÃÖµÖ¾Öê¤-ÆãÓ›ÃÖÓšÖÞÖÖÞÖÓ
ÃÖÖ꤆Öê ²ÖÓ¬ÖÖê … ÞÖ¾Ö׸ ÆãÓ›ÃÖÓšÖÞÖÃÃÖ ¯Ö¸Ö꤆Öê ×¾Ö, ×¾ÖÝÝÖÆÝ֤ߋ
ŸÖÃÃÖ㤵ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … †ÃÖÓ¯Ö¢ÖÃÖê¾Ö½Ãָ߸ÃÖÓ‘Ö›ÞÖÃÃÖ ¯Ö¸Ö꤆Öê ²ÖÓ¬ÖÖê, ŸÖŸ£Ö
ÃÖÓ‘Ö›ÞÖÃÃÖ㤵ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ×´Ö“”¢ÖÃÃÖ ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Öê ²ÖÓ¬ÖÖê, ¬Öã¾Ö²ÖÓ׬֢ÖÖ¤Öê …
ÃÖêÃÖÖÞÖÓ ×ŸÖÞÞÖÓ ÃÖÖÓŸÖ¸Öê, ‹ÝÖÃÖ´Ö‹ÞÖ ²ÖÓ¬Öã¾Ö¸´Ö¤ÓÃÖÞÖÖ¤Öê …Î
Ô¯Ö““ÖµÖÖ “Öˆ½Ö×ÞÖµÖ¯ÖµÖ×›¯Ö““Ö‹×Æ
ÃÖ´ÖÖ … ‹¤Ö†Öê ¯ÖµÖ›ß†Öê “Ö¢ÖÖ׸ ×¾Ö ¤ãÝÖ‡-ÃÖÓ•Öã¢ÖÓ ²Ö•—ÖÓ×ŸÖ … ÞÖ긇µÖÖ
ÃÖÖ´Öß … ²ÖÓ¬¤ÖÞÖ ²ÖÓ¬Ö¬¤ÖÞÖÓ ²Ö‘Ö×¾ÖÞÖ½½ÖÞÖÓ “Ö ÃÖãÝÖ´ÖÓ … ×´Ö“”¢ÖÃÃÖ
“ֈ׾¾ÖÆÖê ²ÖÓ¬ÖÖê, ¬Öã¾Ö²ÖÓ׬֢ÖÖ¤Öê … ÃÖêÃÖÖÞÖÓ ÃÖÖפ-†¬¤ã†Öê,
¬Öã¾Ö²ÖÓ׬֢ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê …Î
Ô´ÖÞÖãÃÃÖÖˆ†ÃÃÖ ÛúÖê ²ÖÓ¬ÖÖê ÛúÖê
†²ÖÓ¬ÖÖê ? …… 49 ……Î
ÔÃÖãÝÖ´ÖÓ …Î
-------------------------------
<
ÃÖé¯ÖÖ×™Ûúָֿ߸ÃÖÓƮ֮ÖÛê ¯Öæ¾ÖÔ µÖÖ ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ²Ö®¬ÖÖꤵ־µÖã“”ê¤ ÆÖê®ÖêÛúÖ
×¾Ö“ÖÖ¸ ®ÖÆßÓ Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú, ²Ö®¬ÖÛúÖê ”Öê›Ûú¸ ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓÛê ¾ÖÆÖÓ ‡ÃÖÛê
ˆ¤µÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … >
< ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤ †Öî¸
ÆãÞ›ÃÖÓãÖÖ®ÖÛúÖ ÃÖÖê¤µÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖ µÖÆ Æî ×Ûú ÆãÞ›ÃÖÓãÖÖ®ÖÛúÖ
²Ö®¬Ö ¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê ³Öß ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ×¾ÖÝÖÎÆÝÖןִÖêÓ ˆÃÖÛúÖ ˆ¤µÖ ®ÖÆßÓ
¸ÆŸÖÖ … †ÃÖÓ¯ÖÎÖ¯ŸÖÃÖé¯ÖÖ×™Ûúָֿ߸ÃÖÓƮ֮ÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê ÆÖêŸÖÖ Æî,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ®ÖÖ׸×ÛúµÖÖêÓ´ÖêÓ ÃÖÓƮ֮ÖÛúÖ ˆ¤µÖ ®ÖÆßÓ ¸ÆŸÖÖ … ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ ²Ö®¬Ö
×®Ö¸®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖÆ ¬ÖÎã¾Ö²Ö®¬Öß ¯ÖÎÛéú×ŸÖ Æî … ÃÖæ¡ÖÖêŒŸÖ ¿ÖêÂÖ
ŸÖß®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ÃÖÖ®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ
ˆ®ÖÛê ²Ö®¬ÖÛúÖ ×¾ÖÁÖÖ´Ö ¤êÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … >
< ¯ÖΟµÖµÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ
“ÖŸÖããÖÖ×®ÖÛú ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ¯ÖΟµÖµÖÖêÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … µÖê “ÖÖ¸Öê Æß
¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ ¤Öê ÝÖןֵÖÖêÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ ²ÖÓ¬ÖŸÖß ÆîÓ … ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö Ã¾ÖÖ´Öß
ÆîÓ … (²Ö®¬ÖÖ¬¾ÖÖ®Ö) †Öî¸ ²Ö®¬Ö×¾Ö®Ö™ãÖÖ®Ö ÃÖãÝÖ´Ö ÆîÓ …
×´Ö£µÖÖŸ¾Ö¯ÖÎÛéúןÖÛúÖ ²Ö®¬Ö “ÖÖ¸ÖêÓ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖÆ
¬ÖÎã¾Ö²Ö®¬Öß ¯ÖÎÛéú×ŸÖ Æî … ¿ÖêÂÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ÃÖÖפ ¾Ö †¬ÖÎã¾Ö ²Ö®¬Ö
ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖê ¬ÖÎã¾Ö²Ö®¬Öß ®ÖÆßÓ Æî … >
Ô´Ö®ÖãµÖÖµÖãÛúÖ ÛúÖî®Ö ²Ö®¬ÖÛú †Öî¸
†²Ö®¬ÖÛú Æî ? …… 49 ……Î
< µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî … >
-------------------------------
×ÞÖ¸µÖÝ֤ߋ
ן֟£ÖµÖ¸ÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÃÃÖ ²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ
Ô×´Ö“”Ö‡™Ëšß ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖ‡™Ëšß
†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖ‡™Ëšß ²ÖÓ¬ÖÖ … ‹¤ê ²ÖÓ¬ÖÖ, †¾ÖÃÖêÃÖÖ †²ÖÓ¬ÖÖ …… 50 ……Î
Ô‹¤êÞÖ ÃÖ懤Ÿ£ÖÃÃÖ ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÓ
ÛúÃÃÖÖ´ÖÖê-‹Ÿ£Ö ²Ö¬ÖÖꤵÖÖÞÖÓ ¯Öã¾¾ÖÖ¾Ö¸¾ÖÖê“”ê¤×¾Ö“ÖÖ¸Öê ÞÖן£Ö ²Ö¬ÖÓ ´ÖÖê¢ÖæÞÖ
ˆ¤µÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ¯Ö¸ÖꤋÞÖ ²ÖÓ¬ÖןÖ, ×ÞÖ¸µÖÝ֤ߋ ´ÖÞÖãÃÃÖÖˆ†ÃÃÖ ˆ¤µÖ×¾Ö¸ÖêÆÖ¤Öê
… ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Ó ²ÖÓ¬ÖÓןÖ, ‹ÝÖÃÖ´Ö‹ÞÖ ²ÖÓ¬Öã¾Ö¸´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ×´Ö“”ևי˙ÃÃÖ
‹ÝÖæÞÖ¾ÖÞÞÖ¯Ö““ÖµÖÖ, ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ×´ÖÃÃÖ-Ûú´´Ö‡µÖ¯Ö““ÖµÖÖÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê …
ÃÖÖÃÖÞÖÃÃÖ “ÖÖê§Ö»Ö †ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפ׽ÃÃÖ “ÖÖ»ÖßÃÖ ¯Ö““ÖµÖÖ … ÃÖêÃÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ …
´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡ÃÖÓ•Öã¢ÖÓ ²Ö¬ÖÓ×ŸÖ … ÞÖ긇µÖÖ ÃÖÖ´Öß … ²ÖÓ¬Ö¬¤ÖÞÖÓ ²ÖÓ¬Ö×¾ÖÞÖ½½ÖÞÖÓ
“Ö ÃÖãÝÖ´ÖÓ … ÃÖÖפ-†¨üã¾ÖÖê ²ÖÓ¬ÖÖê †¬¤ã¾Ö²ÖÓ׬֢ÖÖ¤Öê …Î
Ôן֟£ÖµÖ¸ÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÃÃÖ ÛúÖê ²ÖÓ¬ÖÖê
ÛúÖê †²ÖÓ¬ÖÖê ? …… 151 ……Î
ÔÃÖãÝÖ´ÖÓ …Î
Ô†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפ™Ëšß ²ÖÓ¬ÖÖ … ‹¤ê
²ÖÓ¬ÖÖ, †¾ÖÃÖêÃÖÖ †²ÖÓ¬ÖÖ …… 52 ……Î
Ôן֟£ÖµÖ¸²ÖÓ¬ÖÃÃÖ ˆ¤µÖÖ¤Öê ¯Öã¾¾ÖÓ
¯Ö“”Ö ¾ÖÖê“”ê¤Öê ÆÖêפ ×¢Ö ÃÖ×ÞÞÖÛúÖÃÖÖê ÞÖן£Ö ן֟£ÖµÖ¸-Î
-------------------------------
Ô×´Ö£µÖÖ¤é×™,ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™
†Öî¸ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ … µÖê ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ, ¿ÖêÂÖ ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö
†²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ……50 ……Î
< ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÃÖê ÃÖæ×“ÖŸÖ †£ÖÔÛúß
¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ --- µÖÆÖÓ ²Ö®¬Ö †Öî¸ ˆ¤µÖÛê ¯Öæ¾ÖÔ µÖÖ ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ¾µÖã“”ê¤
ÆÖê®ÖêÛúÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ²Ö®¬ÖÛúÖê ”Öê›Ûú¸ ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓ´ÖêÓ ‡ÃÖÛê
ˆ¤µÖ ®ÖÆßÓ ¸ÆŸÖÖ Æî … ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö ‡ÃÖê ¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
®Ö¸ÛúÝÖןִÖêÓ ´Ö®ÖãµÖÖµÖãÛê ˆ¤µÖÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî … ‡ÃÖê ×®Ö¸®ŸÖ¸ ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê
ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ‡ÃÖÛê ²Ö®¬ÖÛúÖ ×¾ÖÁÖÖ´Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … ×´Ö£µÖÖݤé×™Ûê
‡ÃÖÛê ˆ®ÖÓ“ÖÖÃÖ ¯ÖΟµÖµÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡ÃÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú×´ÖÁÖ
†Öî¸ ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¯ÖΟµÖµÖÖêÓÃÖê ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÛê “Ö¾ÖÖ»ÖßÃÖ †Öî¸
†ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™Ûê “ÖÖ»ÖßÃÖ ¯ÖΟµÖµÖ ÆÖêŸÖê Æî … ¿ÖêÂÖ Ûú£Ö®Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî …
´Ö®ÖãµÖÛúÖê ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê ÆîÓ … ®ÖÖ¸Ûúß
•Öß¾Ö Ã¾ÖÖ´Öß Æî … ²Ö®¬ÖÖ¬¾ÖÖ®Ö †Öî¸ ²Ö®¬Ö×¾Ö®Ö™ãÖÖ®Ö ÃÖãÝÖ´Ö ÆîÓ … ‡ÃÖÛúÖ
²Ö®¬Ö ÃÖÖפ ¾Ö †¬ÖÎã¾Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖÆ †¬ÖÎã¾Ö²Ö®¬Öß ¯ÖÎÛéú×ŸÖ Æî …
>
ÔŸÖߣÖÔÛú¸ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúÖ ÛúÖî®Ö ²Ö®¬ÖÛú
Æî †Öî¸ ÛúÖî®Ö †²Ö®¬ÖÛú Æî …… 51 ……Î
< µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî … >
Ô†ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ®ÖÖ¸Ûúß ²Ö®¬ÖÛú
ÆîÓ … µÖê ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ, ¿ÖêÂÖ ®ÖÖ¸Ûúß †²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ …… 52 ……Î
< ŸÖߣÖÔÛú¸ ¯ÖÎÛéúןÖÛê ²Ö®¬ÖÛúÖ
ˆ¤µÖÃÖê ¯Öæ¾ÖÔ †£Ö¾ÖÖ ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ¾µÖã“”ê¤ ÆÖêŸÖÖ Æî, ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ >
-------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢Ö×¾Ö“Ö†Öê
ÔÃÃÖ꟣Ö㤵ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê
ŸÖêÞÖê¾Ö¯Ö¸Ö꤆Öê²ÖÓ¬ÖÖê … ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Öê²ÖÓ¬ÖÖê, ‹ÝÖÃÖ´Ö‹ÞÖ²ÖÓ¬Öã¾Ö¸´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê
¯Ö““ÖµÖÖ ¤ÓÃÖÞÖ×¾ÖÃÖã•—Ö¤Ö »Ö׬¤ÃÖÓ¾ÖêÝÖÃÖÓ¯ÖÞÞÖ¤Ö †¸ÆÓŸÖ-²ÖÆãÃÖã¤-¯Ö¾ÖµÖÞÖ³Ö×¢Ö†Ö¤†Öê
… ´ÖÞÖãÃÖÝÖפÃÖÓ•Öã¢ÖÓ … ÞÖ긇µÖÖ ÃÖÖ´Öß … ²ÖÓ¬Ö¬¤ÖÞÖÓ ²ÖÓ¬Ö×¾ÖÞÖ½½ÖÞÖÓ “Ö
ÃÖãÝÖ´ÖÓ … ²ÖÓ¬ÖÖê ÃÖÖפ-†¬¤ã¾ÖÖê, †¬¤ã¾Ö²ÖÓ׬֢ÖÖ¤Öê … Î
Ô‹¾ÖÓ ×ŸÖÃÖã ˆ¾Ö׸´ÖÖÃÖã ¯Ö㜾ÖßÃÖã
ÞÖêµÖ¾¾ÖÓ …… 53 ……Î
Ô‹¤Ó ²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ ¯Ö›å““Ö ˆ¢ÖÓ …
×¾ÖÃÖêÃÖê ¯ÖãÞÖ †¾Ö»ÖÓײ֕•Ö´ÖÖÞÖê ³Öê¤Öê †×Ÿ£Ö … ŸÖÓ
³Ö×ÞÖÃÃÖÖ´ÖÖê-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾ÖßÞÖÓ ÃÖÖÓŸÖ¸-×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Öê
×´Ö“”Ö‡×½×´Æ ¯Öœ´ÖÖ‹ ¯Ö㜾Öß‹ ²Ö¬ÖÖê ÞÖן£Ö, ÃÖÖÓŸÖ¸Öê “Öê¾Ö;
ן֟£ÖµÖ¸ÃÖÓŸÖÛú×´´ÖµÖ×´Ö“”Ö‡™ËšßÞÖÓ´Ö-³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ×¾ÖפµÖ¤Ó›µÖ×´Æ ×ŸÖ׸ŒÜÖÝÖ‡-
ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß-ÞÖß“ÖÖÝÖÖê¤ÖÞÖÓ ÃÖÖÓŸÖ¸-×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Öê ²ÖÓ¬ÖÖê
ÞÖן£Ö, ÃÖÖÓŸÖ¸Öê “Öê¾Ö, ÃÖ¢Ö´Ö-¯Öãœ×¾ÖÓ ´Öã““ÖÖ †ÞÞÖŸ£Ö ×ÞÖ¸µÖ-Ý֤ߋ ‹¤Ö×ÃÖÓ
×ÞÖ¸ÓŸÖ¸²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ‹ÃÖÖê ³Öê¤Öê ¯Öœ´Ö ײÖפµÖ-ŸÖפµÖ-¯Ö㜾ÖßÃÖã
×¾ÖפµÖ-ŸÖפµÖ¯Ö㜾ÖßÃÖã ˆ¾Ö‘ÖÖ¤-¯Ö¸‘ÖÖ¤-ˆÃÃÖÖÃÖ¯Ö¢ÖêµÖ-
Ãָ߸ÖÞÖ´ÖÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖ×¤×½×´Æ ÃÖÖ꤆Öê “Öê¾Ö ²ÖÓ¬ÖÖê, ŸÖŸ£Ö †¯Ö••Ö¢ÖÛúÖ»Öê
†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖ‡™ËšßÞÖÓ †³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ´ÖÞÖãÃÖÝÖ ¤ãÝÖÓ ×ŸÖŸ£ÖµÖ¸ÃÖÓŸÖ-Î
-------------------------------
<
ŸÖã»Ö®ÖÖ µÖÆÖÓ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ŸÖߣÖÔÛú¸ ¯ÖÎÛéúןÖÛúÖ µÖÆÖÓ
®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆ¤µÖ ®ÖÆß ÆÖêŸÖÖ … ‡ÃÖß ÛúÖ¸ÞÖ ‡ÃÖÛúÖ ¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ
Æî … ‡ÃÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ×®Ö¸®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ‡ÃÖÛê ²Ö®¬ÖÛúÖ
×¾ÖÁÖÖ´Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … ‡ÃÖÛê ¯ÖΟµÖµÖ ¤¿ÖÔ®Ö×¾Ö¿Ö㬤ŸÖÖ,
»Öײ¬Ö-ÃÖÓ¾ÖêÝÖ-ÃÖ´¯Ö®®ÖŸÖÖ, †¸Æ®ŸÖ³Ö׌ŸÖ, ²ÖÆãÁÖãŸÖ³Ö׌ŸÖ †Öî¸ ¯Öξֳ֮֓Ö׌ŸÖ
†ÖפÛú ÆîÓ … ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ ‡ÃÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö
þÖÖ´Öß ÆîÓ … ²Ö®¬ÖÖ¬¾ÖÖ®Ö †Öî¸ ²Ö®¬Ö×¾Ö®Ö™ãÖÖ®Ö ÃÖãÝÖ´Ö ÆîÓ … ‡ÃÖÛúÖ ²Ö®¬Ö
ÃÖÖפ ¾Ö †¬ÖÎã¾Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖÆ †¬ÖÎã¾Ö²Ö®¬Öß ¯ÖÎÛéú×ŸÖ Æî … >
Ô‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ µÖÆ ¾µÖ¾ÖãÖÖ ˆ¯Ö׸´Ö
ŸÖß®Ö ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê …… 53 ……Î
<
µÖÆ ²Ö®¬ÖþÖÖ×´ÖŸ¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖÃÖê ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ Æî … ×Ûú®ŸÖã ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖÛúÖ
†¾Ö»Ö´²Ö®Ö Ûú¸®Öê¯Ö¸ ³Öê¤ Æî … ˆÃÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ-- ´Ö®ÖãµÖÝÖ×ŸÖ †Öî¸
´Ö®ÖãµÖÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔÛúÖ ²Ö®¬Ö ¯ÖÎ£Ö´Ö ¯Öé×£Ö¾Öß´ÖêÓ ×´Ö£µÖÖ¤é×™
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ÃÖÖ®ŸÖ¸ - ×®Ö¸®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆîÓ, ×Ûú®ŸÖã ÃÖÖ®ŸÖ¸ Æß Æî; ŒµÖÖêÓ×Ûú
µÖÆÖÓ ŸÖߣÖÔÛú¸ ¯ÖÎÛéúןÖÛê ÃÖŸ¾Ö¾ÖÖ»Öê ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖê
ÆîÓ … ׫ŸÖßµÖ ¤Þ›Ûú´ÖêÓ ×ŸÖµÖÔÝÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ †Öî¸ ®Öß“ÖÝÖÖê¡Ö
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ÃÖÖ®ŸÖ¸-×®Ö¸®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ, ×Ûú®ŸÖã ÃÖÖ®ŸÖ¸ Æß
ÆÖêŸÖÖ Æî; ŒµÖÖêÓ×Ûú ÃÖ¯ŸÖ´Ö ¯Öé×£Ö£ÖßÛúÖê ”Öê›Ûú¸ †®µÖ¡Ö ®Ö¸ÛúÝÖןִÖêÓ ‡®Ö
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ×®Ö¸®ŸÖ¸ ²Ö®¬ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … µÖÆ ³Öê¤ ¯ÖΣִÖ, ׫ŸÖßµÖ †Öî¸
ŸÖéŸÖßµÖ ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ Æî … ׫ŸÖßµÖ †Öî¸ ŸÖéŸÖßµÖ ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ
ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ, ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ“”˾ÖÖÃÖ †Öî¸ ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸, ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ
†ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ Ã¾ÖÖê¤µÖ Æß ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡®Ö
¤Öê®ÖÖêÓ ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖêÓÛê †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓÛúÖ
†³ÖÖ¾Ö Æî … ´Ö®ÖãµÖÝÖ×ŸÖ †Öî¸ >
-------------------------------
ÔÛú×´´ÖµÖ×´Ö“”Ö‡™ËšßÞÖÓ
×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Ó, ÃÖêÃÖÖÞÖÓ ÃÖÖÓŸÖ¸ … †ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפ׽ÃÃÖ “ÖÖ»ÖßÃÖ ¯Ö““ÖµÖÖ,
¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ×´ÖÃÃÖÛú´´Ö‡µÖ¯Ö““ÖµÖÖÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ‹×¢Ö†Öê “Öê¾Ö ³Öê¤Öê, ÞÖן£Ö
†ÞÞÖŸ£Ö ÛúŸ£Ö ×¾Ö … Î
Ô“ÖˆŸ£Öß‹ ¯ÖÓ“Ö´Öß‹ ”™Ëšß‹ ¯Ö㜾Öß‹ ‹¾ÖÓ “Öê¾Ö ÞÖꤾ¾ÖÓ …
ÞÖ¾Ö׸ ×¾ÖÃÖêÃÖÖê ן֟£ÖµÖ¸Ó ÞÖן£Ö (1 ÂÖ´´Öê ן֟£Ö ²ÖÓ¬Öפ¾ÖÓÃÖÖ´Öê‘ÖÖÞÖ
¯ÖãÞÞÖÝÖÖê “Öê¾Ö … ÝÖÖê.Ûú. 106 ¯ÖÓÛúÖ‡ÃÖã ן֟£ÖµÖ¸ÆßÞÖÖê … Ûú.ÝÖÎÓ. 3,6.
”.®ÖÓ.14)…… 54 ……Î
Ôן֟£ÖµÖ¸ÃÃÖ ²ÖÓ¬ÖÖê ×Ûú×´Öפ ÞÖן£Ö ×¢Ö ˆ¢Öê ן֟£ÖµÖ¸Ó
²ÖÓ¬Ö´ÖÖÞÖÃÖ´´ÖÖ‡™ËšßÞÖÓ ×´Ö“”¢ÖÓ ÝÖÓŸÖæÞÖ ×ŸÖŸ£ÖµÖ¸ÃÖÓŸÖÛú´´ÖêÞÖ ÃÖÆ
ײÖפµÖ-ŸÖפµÖ¯Ö㜾ÖßÃÖã ¾Ö ˆ¯¯Ö••Ö´ÖÖÞÖÖÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ‹¤ê-ÞÖêÓ¾Ö ÛúÖ¸ÞÖêÞÖ
´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡¤ãÝÖÓ ×´Ö“”Öפ™Ëšß ÃÖÖÓŸÖ¸Ó ²ÖÓ¬Ö‡ … ÞÖן£Ö †ÞÞÖÖê ³Öê¤Öê … Î
ÔÃÖ¢Ö´ÖÖ‹ ¯Ö㜾Öß‹ ÞÖ긇µÖÖ
¯ÖÓ“ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-”¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-ÃÖÖ¤ÖÃÖÖ¤-²ÖÖ¸ÃÖÛúÃÖÖµÖ-¯Öã׸ÃÖ¾Öê¤-ÆÃÃÖ-¸×¤-†¸×¤-ÃÖÖêÝÖ-³ÖµÖ-¤ãÝÖãÓ”Ö--¯ÖÓדÖÓפµÖ•ÖÖפ-†Öê¸Ö×»ÖµÖ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃָ߸-ÃÖ´Ö“Öˆ¸ÃÖÃÖÓšÖÞÖ-†Öê¸Ö-Î
-------------------------------
< ´Ö®ÖãµÖÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ
ŸÖߣÖÔÛú¸ ¯ÖÎÛéúןÖÛúß ÃÖ¢ÖÖ¾ÖÖ»Öê ×´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓÛê ×®Ö¸®ŸÖ¸ ²ÖÓ¬ÖŸÖß ÆîÓ,
¿ÖêÂÖ ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓÛê ÃÖÖ®ŸÖ¸ ²ÖÓ¬ÖŸÖß Æî… †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™Ûê “ÖÖ»ÖßÃÖ
¯ÖΟµÖµÖ ÆÖêŸÖê Æî … ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ ®Ö¸ÛúÖêÓ´ÖêÓ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™
†¾ÖãÖÖ´ÖêÓ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú×´ÖÁÖ †Öî¸ ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¯ÖΟµÖµÖÖêÓÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … ‡®ÖŸÖÖ Æß
³Öê¤ Æî, †®µÖ¡Ö ÛúÆßÓ †Öî¸ ÛúÖê‡Ô ³Öê¤ ®ÖÆßÓ Æî … >
Ô×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ-Î<
µÖÆÖÑ ¯ÖÎ£Ö´Ö ¤Þ›ÛúÃÖê ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö †Öפ 16 ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖê ¬µÖÖ®Ö´ÖêÓ ¸ÜÖÛú¸
׫ŸÖßµÖ ¤Þ›ÛúÃÖê ¤æÃÖ¸ê ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ŸÖÛú ²ÖÓ¬Ö®Öê¾ÖÖ»Öß ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ
ÝÖÎÆÞÖ Æî … >
Ô“ÖŸÖã£ÖÔ ¯ÖÓ“Ö´Ö †Öî¸ ”šß
¯Öé£Ö¾Öß´ÖêÓ ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Ûê¾Ö»Ö µÖÆ Æî ×Ûú ‡®Ö
¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ ŸÖߣÖÔÛú¸ ¯ÖÎÛéú×ŸÖ ®ÖÆßÓ Æî …… 54 ……Î
Ô¿ÖÓÛúÖ-Î<
ŸÖߣÖÔÛú¸ ¯ÖÎÛéúןÖÛúÖ ²ÖÓ¬Ö µÖÆÖÓ ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ ? >
ÔÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--Î<
‡ÃÖ ¿ÖÓÛúÖÛê ÆÖê®Öê¯Ö¸ ˆ¢Ö¸ ¤êŸÖê ÆîÓ ×Ûú וÖÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ŸÖߣÖÔÛú¸ ¯ÖÎÛéúןÖÛúÖê
²ÖÖÓ¬Ö®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾Ö ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ ŸÖߣÖÔÛú¸
¯ÖÎÛéúןÖÛúß ÃÖ¢ÖÖÛê ÃÖÖ£Ö ×«ŸÖßµÖ ¾Ö ŸÖéŸÖßµÖ ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö
ÆÖêŸÖê ÆîÓ ¾ÖîÃÖê ‡®Ö ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖê … ‡ÃÖß ÛúÖ¸ÞÖÃÖê
Æß ´Ö®ÖãµÖÝÖ×ŸÖ †Öî¸ ´Ö®ÖãµÖÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔÛúÖê ×´Ö£µÖÖ¤é×™
ÃÖÖ®ŸÖ¸ ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê ÆêÓ… ‡®Ö ®Ö¸ÛúÖêÓ´ÖêÓ ¯ÖΣִÖÖפ ŸÖß®Ö ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖêÓÛúß
†¯ÖêõÖÖ †Öî¸ ÛúÖê‡Ô ³Öê¤ ®ÖÆßÓ Æî … >
-------------------------------
-------------------------------
-------------------------------
-------------------------------
-------------------------------
-------------------------------
-------------------------------
-------------------------------
-------------------------------
-------------------------------
-------------------------------
-------------------------------
-------------------------------
-------------------------------
-------------------------------
-------------------------------
-------------------------------
-------------------------------
-------------------------------
-------------------------------
-------------------------------
-------------------------------
-------------------------------
-------------------------------