”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢Ö×¾Ö“Ö†Öê
Ô¤ê¾Ö“Öˆ½ÖÞÖ¯ÖµÖ×›¯Ö““ÖµÖŸÖã»»ÖÖ …
×´Ö“”¢Ö-ÞÖˆÓÃÖµÖ¾Öê¤-ÆãÓ›ÃÖÓšÖÞÖ-†ÃÖÓ¯Ö¢ÖÃÖê¾Ö¼ÃÖÓ‘Ö›ÞÖÖ×ÞÖ
ןÖ׸ŒÜÖ-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡ÃÖÓ•Öã¢ÖÓ, ‹‡ÓפµÖ•ÖÖפ-†Ö¤Ö¾Ö-£ÖÖ¾Ö¸Ö×ÞÖ
ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡ÃÖÓ•Öã¢ÖÓ ²Ö•—ÖÓןÖ, ÃÖÖ³ÖÖ×¾ÖµÖÖ¤Öê … ¤ê¾ÖÖ ÃÖÖ´Öß … ²ÖÓ¬Ö¬¤ÖÞÖÓ
²ÖÓ¬Ö×¾ÖÞÖ½½ÖÞÖÓ “Ö ÃÖãÝÖ´ÖÓ … ×´Ö“”¢ÖÃÃÖ ²ÖÓ¬ÖÖê “Öˆ×¾¾ÖÆÖê, ¬Öã¾Ö²ÖÓ׬֢ÖÖ¤Öê
… ÃÖêÃÖÖÞÖÓ ÃÖÖפ-†¬¤ã¾ÖÖê, †¬¤ã¾Ö²Ö×®¬Ö¢ÖÖ¤Öê …Î
Ô´ÖÞÖãÃÃÖÖˆ†ÃÃÖ ÛúÖê ²ÖÓ¬ÖÖê ÛúÖê †²ÖÓ¬ÖÖê ? …… 83 ……Î
ÔÃÖãÝÖ´ÖÓ …Î
Ô×´Ö“”Ö‡™Ëšß ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖ‡™Ëšß †ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖ‡™Ëšß ²ÖÓ¬ÖÖ …
‹¤ê ²ÖÓ¬ÖÖ, †¾ÖÃÖêÃÖÖ †²ÖÓ¬ÖÖ …… 84 ……Î
Ô‹¤ÃÃÖ †Ÿ£ÖÖê
¾Öã““Ö¤ê-¤ê¾ÖêÃÖã ´ÖÞÖãÃÖÖˆ†ÃÃÖ ˆ¤µÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê ²ÖÓ¬ÖÖꤵÖÖÞÖÓ
¯Öã¾¾ÖÖ¾Ö¸¾ÖÖê“”ê-¤¯Ö׸ŒÜÖÖ ÞÖן£Ö … ¯Ö¸ÖꤋÞÖ ²ÖÓ¬ÖÓןÖ, ´ÖÞÖãÃÖÖˆ†ÃÃÖ ¤ê¾ÖêÃÖã
ˆ¤µÖÖ³ÖÖ¾Ö×¾Ö¸ÖêÆÖ¤Öê … ×ÞÖ¸Ó-ŸÖ¸Öê ²ÖÓ¬ÖÖê, ‹ÝÖÃÖ´Ö‹ÞÖ ²ÖÓ¬Öã¾Ö¸´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê …
×´Ö“”Öפ׽-ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖפ׽-†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפ-™ËšßÞÖÓ •ÖÆÖÛú´ÖêÞÖ ¯ÖÓ“ÖÖÃÖ
¯ÖÓ“ÖêŸÖÖ»ÖßÃÖ ‹ŒÛê¢ÖÖ»ÖßÃÖ ¯Ö““ÖµÖÖ, ÃÖÝÖ-ÃÖÝÖÖê‘Ö¯Ö““Ö‹ÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖ-Î
-------------------------------
< ˆ®ÖÛúÖ ²Ö®¬Ö×¾ÖÁÖÖ´Ö
¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ¯ÖΟµÖµÖ ¤ê¾ÖÖêÓÛúß “ÖŸÖããÖÖ×®ÖÛú
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ¯ÖΟµÖµÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤,
ÆãÞ›ÃÖÓãÖÖ®Ö †Öî¸ †ÃÖÓ¯ÖÎÖ¯ŸÖÃÖé¯ÖÖ×™ÛúÖÃÖÓƮ֮Ö, µÖê ןֵÖÔÝÝÖ×ŸÖ ¾Ö
´Ö®ÖãµÖÝÖןÖÃÖê ÃÖÓµÖ㌟Ö, ŸÖ£ÖÖ ‹Ûê×®¦µÖ•ÖÖןÖ, †ÖŸÖÖ¯Ö †Öî¸ Ã£ÖÖ¾Ö¸, µÖê
ןֵÖÔÝÝÖןÖÃÖê, ÃÖÓµÖãŒŸÖ ²Ö®¬ÖŸÖß ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹êÃÖÖ Ã¾Ö³ÖÖ¾Ö ÆîÓ … ¤ê¾Ö
þÖÖ´Öß ÆîÓ … ²ÖÓ¬ÖÖ¬¾ÖÖ®Ö †Öî¸ ²Ö®¬Ö-×¾Ö®Ö™ãÖÖ®Ö ÃÖãÝÖ´Ö ÆîÓ … ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ
²Ö®¬Ö “ÖÖ¸ÖêÓ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖÆ ¬ÖÎã¾Ö²Ö®¬Öß Æî … ¿ÖêÂÖ
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ²Ö®¬Ö ÃÖÖפ ¾Ö †¬ÖÎã¾Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾Öê
†¬ÖÎã¾Ö²Ö®¬Öß ÆîÓ … >
Ô´Ö®ÖãµÖÛúÖ ÛúÖî®Ö ²Ö®¬ÖÛú †Öî¸ ÛúÖî®Ö †²Ö®¬ÖÛú Æî ? …… 83
……Î
< µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî … >
Ô×´Ö£µÖÖ¤é×™, ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ †Öî¸
†ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ … µÖê ²ÖÓ¬ÖÛú ÆîÓ,¿ÖêÂÖ ¤ê¾Ö †²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ ……84
……Î
< ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆŸÖê ÆîÓ-- ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ
´Ö®ÖãµÖÖµÖãÛúÖ ˆ¤µÖ ®Ö ÆÖê®ÖêÃÖê ¯Öæ¾ÖÔ µÖÖ ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ²Ö®¬ÖÖꤵ־µÖã“”ê¤Ûúß
¯Ö¸ßõÖÖ ®ÖÆßÓ Æî … ´Ö®ÖãµÖÖµÖãÛúÖê ¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ´Ö®ÖãµÖÖµÖãÛê ˆ¤µÖÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî … ²Ö®¬Ö ˆÃÖÛúÖ ×®Ö¸®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ
Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ²Ö®¬Ö×¾ÖÁÖÖ´ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆîÓ … ×´Ö£µÖÖ¤é×™,
ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ †Öî¸ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ¤ê¾ÖÖêÓÛê µÖ£ÖÖÛδÖÃÖê ¯Ö“ÖÖÃÖ,
¯ÖîŸÖÖ»ÖßÃÖ, †Öî¸ ‡ÛúŸÖÖ»ÖßÃÖ ¯ÖΟµÖµÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †¯Ö®Öê †¯Ö®Öê
†Öê‘Ö¯ÖΟµÖµÖÖêÓ´ÖêÓ µÖÆÖÓ †Öî¤Ö׸Ûú, †Öî¤Ö׸Ûú×´ÖÁÖ, ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú×´ÖÁÖ,
ÛúÖ´ÖÔÞÖ †Öî¸ ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤ >
-------------------------------
¤ê¾ÖÝ֤ߋ
ן֟£ÖµÖ¸ÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÃÃÖ ²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ
Ô†Öê¸Ö×»ÖµÖ×´ÖÃÃÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ×´ÖÃÃÖ-Ûú´´Ö‡µÖ-ÞÖˆÓÃÖµÖ¾Ö꤯֓“ÖµÖÖÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê
… ´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡ÃÖ•Öã¢Ö ¤ê¾ÖÖ ÃÖÖ´Öß … ²ÖÓ¬Ö¬¤ÖÞÖÓ ²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾Ö½ÖÞÖÓ “Ö ÃÖãÝÖ´ÖÓ …
ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”¢ÖÝÖãÞÖêÞÖ •Öß¾Ö ×ÛúÞÞÖ ´Ö¸Ó×ŸÖ ? ŸÖŸ£ÖÖˆ†ÃÃÖ ²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ´ÖÖ
²ÖÓ¬Öˆ †Öˆ†Ó, ¯Öã¾¾Ö´ÖÞÞÖÝÖãÞÖ½ÖÞÖ×´Æ †Öˆ†Ó ²ÖÓ×¬ÖµÖ ¯Ö““ÖÖ ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”¢ÖÓ
¯Ö×›¾Öו•ÖµÖ ŸÖêÞÖ ÝÖãÞÖêÞÖ ×ÛúÞÞÖÓ ÛúÖ»ÖÓ Ûú¸êפ ? ÞÖ, ÞÖêÞÖ ÝÖãÞÖêÞÖÖˆ²ÖÓ¬ÖÖê
ÃÖÓ³Ö¾Öפ ŸÖêÞÖê¾Ö ÝÖãÞÖêÞÖ ´Ö¸×¤, ÞÖ †ÞÞÖÝÖãÞÖêÞÖê×¢Ö ¯Ö¸´ÖÝÖã¹ý¾Ö¤êÃÖÖ¤Öê …
ÞÖ ˆ¾ÖÃÖÖ´ÖÝÖê×Æ †ÞÖêµÖÓŸÖÖê, ÃÖ´´Ö¢ÖÝÖãÞÖêÞÖ †Öˆ†²ÖÓ¬ÖÖ×¾Ö¸Öê×ÆÞÖÖ ×ÞÖÃÃÖ¸ÞÖê
×¾Ö¸ÖêÆÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ÃÖÖפ-†¬¤ã¾ÖÖê ²ÖÓ¬ÖÖê, †¬¤ã¾Ö²ÖÓ׬֢ÖÖ¤Öê …Î
Ôן֟£ÖµÖ¸ÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÃÃÖ ÛúÖê ²ÖÓ¬ÖÖê ÛúÖê †²ÖÓ¬ÖÖê ? …… 85
……Î
ÔÃÖãÝÖ´ÖÓ …Î
Ô†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖ‡™Ëšß ²ÖÓ¬ÖÖ … ‹¤ê ²ÖÓ¬ÖÖ, †¾ÖÃÖêÃÖÖ †²Ö®¬ÖÖ
…… 86 ……Î
-------------------------------
< ¯ÖΟµÖµÖÖêÓÛúÖ †³ÖÖ¾Ö
Æî … ´Ö®ÖãµÖÖµÖãÛúÖê ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê ÆîÓ … ¤ê¾Ö þÖÖ´Öß
ÆîÓ … ²Ö®¬ÖÖ¬¾ÖÖ®Ö †Öî¸ ²Ö®¬Ö×¾Ö®Ö™ãÖÖ®Ö ÃÖãÝÖ´Ö ÆîÓ … >
Ô¿ÖÓÛúÖ-Î< ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛê ÃÖÖ£Ö •Öß¾Ö
ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ ´Ö¸ŸÖê ? >
ÔÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-Î< “ÖæÓ×Ûú ‡ÃÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ †ÖµÖãÛê
²Ö®¬ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî, †ŸÖ‹¾Ö •Öß¾Ö µÖÆÖÓ ´Ö¸ÞÖ ®ÖÆßÓ Ûú¸ŸÖê … >
Ô¿ÖÓÛúÖ-Î< ¾ÖÆÖÓ †ÖµÖã²Ö®¬Ö ³Ö»Öê Æß ®Ö ÆÖê, ×±ú¸ ³Öß ¯Ö×Æ»Öê
†®µÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ †ÖµÖãÛúÖê ²ÖÖÓ¬ÖÛú¸ †Öî¸ ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê
¯ÖÎÖ¯ŸÖÛú¸ ˆÃÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛê ÃÖÖ£Ö ŒµÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ´Ö¸ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî ? >
ÔÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-Î< ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú וÖÃÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛê
ÃÖÖ£Ö †ÖµÖã²Ö®¬Ö ÃÖ´³Ö¾Ö Æî ˆÃÖß ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛê ÃÖÖ£Ö •Öß¾Ö ´Ö¸ŸÖÖ Æî, †®µÖ
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛê ÃÖÖ£Ö ®ÖÆßÓ, ‹êÃÖÖ ¯Ö¸´ÖÝÖã¹ýÛúÖ ˆ¯Ö¤ê¿Ö Æî … >
< ‡ÃÖ ×®ÖµÖ´Ö´ÖêÓ ˆ¯Ö¿ÖÖ´ÖÛúÖêÓÛê ÃÖÖ£Ö †®ÖîÛúÖ×®ŸÖÛú
¤ÖêÂÖ ³Öß ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †ÖµÖã²Ö®¬ÖÛê †×¾Ö¸Öê¬Öß ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÝÖãÞÖÛê
ÃÖÖ£Ö ×®ÖÛú»Ö®Öê´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆßÓ Æî … (¤êÜÖÖê •Öß¾ÖãÖÖ®Ö - “Öæ×»ÖÛúÖ
9, ÃÖæ¡Ö 130 Ûúß ™ßÛúÖ) >
< ´Ö®ÖãµÖÖµÖãÛúÖ ²Ö®¬Ö ÃÖÖפ ¾Ö †¬ÖÎã¾Ö ÆÖêŸÖÖ Æî
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖÆ †¬ÖÎã¾Ö²Ö®¬Öß Æî … >
ÔŸÖߣÖÔÛú¸ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúÖ ÛúÖî®Ö ²Ö®¬ÖÛú †Öî¸ ÛúÖî®Ö
†²Ö®¬ÖÛú Æî ? …… 85 ……Î
< µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî … >
Ô†ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ¤ê¾Ö ²Ö®¬ÖÛú Æî … µÖê ²Ö®¬ÖÛú Æî,
¿ÖêÂÖ ¤ê¾Ö †²Ö®¬ÖÛú Æî …… 86 ……Î
-------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢Ö×¾Ö“Ö†Öê
Ô‹Ÿ£Ö ²ÖÓ¬ÖÖꤵ־ÖÖê“”ê¤×¾Ö“ÖÖ¸Öê ÞÖן£Ö, ˆ¤µÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê …
ŸÖêÞÖê¾Ö ÛúÖ¸ÞÖêÞÖ ¯Ö¸Öꤋ ²Ö•—Ö‡ … ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Öê ן֟£ÖµÖ¸²ÖÓ¬ÖÖê, ‹ÝÖÃÖ´Ö‹ÞÖ
²ÖÓ¬Öã¾Ö¸´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê …
¤ÓÃÖÞÖ×¾Ö•—ÖÓ¤Ö-»Ö׬¤ÃÖÓ¾ÖêÝÖÃÖÓ¯ÖÞÞÖ¤Ö-†¸ÆÓŸÖև׸µÖ-²ÖÆãÃÖã¤-¯Ö¾ÖµÖÞÖ³Ö¢Ö߆Öê
ן֟£ÖµÖ¸Ûú´´ÖÃÃÖ ×¾ÖÃÖêÃÖ¯Ö-““ÖµÖÖ … ÃÖêÃÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ … ´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡ÃÖÓ•Öã¢ÖÖê
²ÖÓ¬ÖÖê … ¤ê¾ÖÖ ÃÖÖ´Öß … ²ÖÓ¬Ö¬¤ÖÞÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ … ‹Ÿ£Ö ²ÖÓ¬Ö×¾ÖÞÖÖÃÖÖê ÞÖן£Ö …
ÃÖÖפ-†¬¤ã¾ÖÖê ²ÖÓ¬ÖÖê, †ÞÖÖפ-¬Öã¾Ö³ÖÖ¾ÖêÞÖ †¾Ö×½¤ÛúÖ¸ÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … Î
Ô³Ö¾ÖÞÖ¾ÖÖ×ÃÖµÖ-¾ÖÖÞÖ¾ÖêÓŸÖ¸-•ÖÖêפ×ÃÖµÖ¤ê¾ÖÖÞÖÓ
¤ê¾Ö³ÖÓÝÖÖê … ÞÖ¾Ö׸ ×¾ÖÃÖêÃÖÖê ן֟£ÖµÖ¸Ó ÞÖן£Ö (1 ³Ö¾ÖÞÖן֋ ÞÖן£Ö
ן֟£ÖµÖ¸Ó …… ÝÖß.Ûú. 111. וÖÞÖÖêÆßÞÖß •ÖÖê‡- ³Ö¾ÖÞÖ - ¾ÖÞÖê …… Ûú´ÖÔÝÖή£Ö
3,11.)…… 87 ……Î
Ô‹¤êÞÖ ÃÖã¢ÖêÓÞÖ ¤êÃÖÖ´ÖÖ×ÃÖ‹ÞÖ ‘ן֟£ÖµÖ¸Ó ÞÖן£Ö’ ×¢Ö ²Ö•—Ö´ÖÖ-ÝÖ¯ÖµÖ×›³Öê¤Öê “Öê¾Ö ¯Ö¹ý×¾Ö¤Öê
¯Öœ´Öã““ÖÖ¸ÞÖÖ‹ … ÃÖ´Ö“Öˆ¸ÃÖÃÖÓšÖÞÖ-ˆ¾Ö‘ÖÖ¤-¯Ö¸‘ÖÖ¤-ˆÃÃÖÖÃÖ-¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸-¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆÖµÖÝÖפ-ÃÖãÃÃÖ¸ÞÖÖ´ÖÖ†Öê
†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפ-×½×´Æ ÃÖÖꤋÞÖê¾Ö ²Ö•—ÖÓ×ŸÖ … ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ×´ÖÃÃÖ-Ûú´´Ö‡µÖ¯Ö““ÖµÖÖ
†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖ-×¤×½×´Æ †¾ÖÞÖꤾ¾ÖÖ, ³Ö¾ÖÞÖ¾ÖÖ×ÃÖµÖ-¾ÖÖÞÖ¾ÖêÓŸÖ¸-•ÖÖêפ×ÃÖ‹ÃÖã
ÃÖ´´ÖÖפ™ËšßÞÖ´Öã¾Ö¾ÖÖ¤Ö –Î
-------------------------------
< µÖÆÖÓ ŸÖߣÖÔÛú¸ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛê ²Ö®¬ÖÖꤵ־µÖã“”ê¤ÛúÖ
×¾Ö“ÖÖ¸ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆÃÖÛê ˆ¤µÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … ‡ÃÖß ÛúÖ¸ÞÖ
¾ÖÆ ¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê ²ÖÓ¬ÖŸÖß Æî … ŸÖߣÖÔÛú¸ ¯ÖÎÛéúןÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ×®Ö¸®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖÃÖê ˆÃÖÛê ²Ö®¬Ö×¾ÖÁÖÖ´ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … ¤¿ÖÔ®Ö×¾Ö¿Ö㬤ŸÖÖ,
»Öײ¬ÖÃÖÓ¾ÖêÝÖÃÖ´¯Ö®®ÖŸÖÖ, †¸Æ®ŸÖ³Ö׌ŸÖ †Ö“ÖÖµÖÔ³Ö׌ŸÖ, ²ÖÆãÁÖãŸÖ³Ö׌ŸÖ †Öî¸
¯Öξֳ֮֓Ö׌ŸÖ, µÖê ŸÖߣÖÔÛú¸ Ûú´ÖÔÛê ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯ÖΟµÖµÖ ÆîÓ (•ÖÖê ÃÖæ¡Ö 41
´ÖêÓ ×¾ÖßÖÖ¸ÃÖê ÛúÆê •ÖÖ “ÖãÛê Æî ) … ¿ÖêÂÖ ¯ÖΟµÖµÖ ÃÖãÝÖ´Ö Æî …
´Ö®ÖãµÖÝÖןÖÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ¤ê¾Ö þÖÖ´Öß ÆîÓ … ²Ö®¬ÖÖ¬¾ÖÖ®Ö
ÃÖãÝÖ´Ö Æî … µÖÆÖÓ ²Ö®¬Ö×¾Ö®ÖÖ¿Ö ®ÖÆßÓ Æî … ÃÖÖפ ¾Ö †¬ÖÎã¾Ö ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, †®ÖÖפ ¾Ö ¬ÖÎã¾Ö ¹ý¯ÖÃÖê †¾Ö×Ã£ÖŸÖ ¸Æ®ÖêÛê ÛúÖ¸ÞÖÛúÖêÓÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî
… >
Ô³Ö¾Ö®Ö¾ÖÖÃÖß, ¾ÖÖ®Ö¾µÖ®ŸÖ¸ †Öî¸ •µÖÖêןÖÂÖß ¤ê¾ÖÖêÓÛúß
¯Öιý¯ÖÞÖÖ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¤ê¾ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Ûê¾Ö»Ö µÖÆ Æî ×Ûú ‡®Ö
¤ê¾ÖÖêÓÛê ŸÖߣÖÔÛú¸ ¯ÖÎÛéúŸÖß ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß …… 87 ……Î
< ‡ÃÖ ¤ê¿ÖÖ´Ö¿ÖÔÛú ÃÖæ¡ÖÛê «Ö¸Ö ‘ŸÖߣÖÔÛú¸ ¯ÖÎÛéú×ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß’ µÖÆ ¯ÖÎ£Ö´Ö ˆ““ÖÖ¸ÞÖÖÃÖê Ûê¾Ö»Ö ²Ö¬µÖ´ÖÖ®Ö
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ³Öê¤ Æß ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ Æî … ÃÖ´Ö“ÖŸÖã¸ÄÖÃÖÓãÖÖ®Ö, ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ,
¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ“”˾ÖÖÃÖ, ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸ ¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖ×ŸÖ †Öî¸ ÃÖãþָ
®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ Ã¾ÖÖꤵÖÃÖê Æß ²ÖÓ¬ÖŸÖê ÆîÓ …
¾Öî×ÛÎ×µÖÛú×´ÖÁÖ †Öî¸ ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¯ÖΟµÖµÖÖêÓÛúÖê †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ Ûú´Ö Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê ŒµÖÖêÓ×Ûú, ³Ö¾Ö®Ö¾ÖÖÃÖß, ¾ÖÖ®Ö¾µÖ®ŸÖ¸ †Öî¸
•µÖÖêןÖÂÖß ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓÛúß ˆŸ¯Ö×¢ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ
•ÖÖ×ŸÖ >
-------------------------------
ÃÖÖêÆ´´ÖßÃÖÖÞÖ¤ê¾ÖêÃÖã
²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ
Ô³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê …
¯ÖÓדÖÓפµÖ-ŸÖÃÖÞÖÖ´ÖÖ†Öê ×´Ö“”Ö×¤×½×´Æ ÃÖÖÓŸÖ¸Ó ²Ö•—Ö‡,
‹‡ÓפµÖ-£ÖÖ¾Ö¸¯Ö×›-¾ÖŒÜÖ¯ÖµÖ›ßÞÖÓ ÃÖÓ³Ö¾ÖÖ¤Öê …
´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾Ö߆Öê ×´Ö“”Öפ׽-ÃÖÖÃÖÞÖ-ÃÖ´´ÖÖפ׽ÞÖÖê
ÃÖÖÓŸÖ¸Ó ²ÖÓ¬ÖÓ×ŸÖ … †Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖÓ ×´Ö“”և׽ÞÖÖê ÃÖÖÓŸÖ¸Ó
²ÖÓ¬ÖÓ×ŸÖ … ‹êÃÖÖê ³Öê¤Öê ÃÖÓŸÖÖê ×¾Ö ÞÖ Ûú×ƤÖê … ‹¾ÖÓ×¾Ö¬ÖÓ ³Öê¤Ó
ÃÖÓŸÖ´ÖÛúÆÓŸÖÃÃÖ Ûú¬ÖÓ ÃÖã¢Ö³ÖÖ¾ÖÖê ÞÖ ×±ú¼¤ê ? ÞÖ ‹ÃÖ ¤ÖêÃÖÖê,
¤êÃÖÖ´ÖÖ×ÃÖµÖÃÖã¢ÖêÃÖã ‹¾ÖÓ×¾ÖƳÖÖ¾ÖÖ×¾Ö¸ÖêÆÖ¤Öê … Î
ÔÃÖÖêÆ´´ÖßÃÖÖÞÖÛú¯¯Ö¾ÖÖ×ÃÖµÖ¤ê¾ÖÖÞÖÓ ¤ê¾Ö³ÖÓÝÖÖê …… 88 ……Î
Ô‹¤ÃÃÖ †Ÿ£ÖÖê-•Ö¬ÖÖ ¤ê¾ÖÖê¬Ö×´´Ö ÃÖ¾¾Ö¯ÖµÖ›ß†Öê
¯Ö¹ý×¾Ö¤Ö†Öê ŸÖÆÖ ‹Ÿ£Ö ×¾Ö ¯Ö¹ý¾Öꤾ¾ÖÖ†Öê … ‹¤´Ö¯¯ÖÞÖÖÃÖã¢ÖÓ ¤êÃÖÖ´ÖÖ×ÃÖµÖÓ,
ŸÖêÞÖê¤êÞÖ ÃÖ懤Ÿ£ÖÖê ˆ““Ö¤ê--¯ÖÓדÖÓפµÖ ŸÖÃÖÞÖÖ´ÖÖ†Öê ×´Ö“”Ö‡™Ëšß
¤ê¾ÖÖê‘Ö×´´Ö ÃÖÖÓŸÖ¸-×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Ó ²ÖÓ¬ÖÓןÖ, ÃÖÞÖŒÛãú´ÖÖ¸ÖפÃÖã
‹‡ÓפµÖ---£ÖÖ¾Ö¸²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸²ÖÓ¬ÖÖê-¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … ‹Ÿ£Ö ¯ÖãÞÖ
ÃÖÖÓŸÖ¸´Öê¾Ö ²ÖÓ¬ÖÓןÖ, ¯Ö×›¾ÖŒÜÖ¯ÖµÖ×›³ÖÖ¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ‹ÝÖÃÖ´Ö‹ÞÖ Î
-------------------------------
< †Öî¸ ¡ÖÃÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ
×´Ö£µÖÖ¤é×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ÃÖÖŸ®Ö¸ ²ÖÓ¬ÖŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆŒŸÖ ¤ê¾ÖÖêÓÛê
‡ÃÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ‹Ûê×®¦µÖ •ÖÖ×ŸÖ †Öî¸ Ã£ÖÖ¾Ö¸ ¹ý¯Ö ¯ÖÎן֯ÖõÖ
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúß ÃÖ´³ÖÖ¾Ö®ÖÖ Æî … ´Ö®ÖãµÖÝÖ×ŸÖ †Öî¸
´Ö®ÖãµÖÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔÛúÖê ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ¾Ö ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™
ÃÖÖ®ŸÖ¸ ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê ÆîÓ … †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸ÖÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖÛúÖê ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ÃÖÖ®ŸÖ¸
²ÖÖÓ¬ÖŸÖê ÆîÓ … µÖª×¯Ö ²Ö¬µÖ´ÖÖ®Ö ¯ÖÎÛéúןֳÖê¤Ûê ÃÖÖ£Ö µÖÆ ³Öê¤ ³Öß Æî
ŸÖ£ÖÖ×¯Ö ¤ê¿ÖÖ´Ö¿ÖÔÛú ÆÖê®ÖêÃÖê ¾ÖÆ ÃÖæ¡Ö´ÖêÓ ®ÖÆßÓ ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ … >
Ô¿ÖÓÛúÖ-Î< ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ³Öê¤Ûê ÆÖê®Öê¯Ö¸ ³Öß ˆÃÖê ®Ö
ÛúÆ®Öê¾ÖÖ»Öê ¾ÖÖŒµÖÛúÖ ÃÖæ¡ÖŸ¾Ö ŒµÖÖê ®ÖÆßÓ ®Ö™ ÆÖêŸÖÖ ? >
ÔÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-Î< µÖÆ ÛúÖê‡Ô ¤ÖêÂÖ ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
¤ê¿ÖÖ´Ö¿ÖÔÛú ÃÖæ¡ÖÖêÓ´ÖêÓ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê þֹý¯ÖÛúÖ ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆßÓ Æî …
>
ÔÃÖÖî¬Ö´ÖÔ ¾Ö ‡Ô¿ÖÖ®Ö Ûú»¯Ö¾ÖÖÃÖß ¤ê¾ÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ
ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¤ê¾ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî …… 88 ……Î
< ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ - וÖÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ
¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ÃÖ²Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûúß ÝÖ‡Ô Æî, ˆÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ µÖÆÖÓ
³Öß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … µÖÆ †¯ÖÔÞÖÖÃÖæ¡Ö ¤ê¿ÖÖ´Ö¿ÖÔÛú Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê
‡ÃÖÛê «Ö¸Ö ÃÖæ×“ÖŸÖ †£ÖÔÛúÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ -- ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ •ÖÖ×ŸÖ †Öî¸ ¡ÖÃÖ
®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúÖê ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ¤ê¾Ö ¤ê¾ÖÖêÓ‘Ö´ÖêÓ ÃÖÖ®ŸÖ¸-×®Ö¸®ŸÖ¸ ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê Æî,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖ®ÖŸÛãú´ÖÖ¸Öפ ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ‹Ûê×®¦µÖ †Öî¸ Ã£ÖÖ¾Ö¸ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê
²Ö®¬ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆÖê®ÖêÃÖê ×®Ö¸®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … ¯Ö¸®ŸÖã µÖÆÖÓ ˆ®Æê
ÃÖÖ®ŸÖ¸ Æß ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¯ÖÎן֯ÖõÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê Ã֤˳ÖÖ¾ÖÛúß
†¯ÖêõÖÖ Ûú¸Ûê >
-------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢Ö×¾Ö“Ö†Öê
Ô²ÖÓ¬Öã¾Ö¸´Ö¤ÓÃÖÞÖÖ¤Öê …
×´Ö“”Öפ׽-ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖפ׽ÞÖÖê ´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡¤ãÝÖÓ ¤ê¾ÖÖê¬Ö×´´Ö ÃÖÖÓŸÖ¸-×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Ó
²Ö®¬ÖÓןÖ, ÃÖãŒÛú»Öê×ÃÃÖ‹ÃÖã ´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡¤ãÝÖÃÃÖ ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Ó²ÖÓ¬Ö¤ÓÃÖÞÖÖ¤Öê … ‹Ÿ£Ö
¯ÖãÞÖ ÃÖÖÓŸÖ¸Ó ²ÖÓ¬ÖÓןÖ, ´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡¤ãÝÖ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸²ÖÓ¬ÖÛúÖ¸ÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … †Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ
¤ê¾ÖÖê¬Ö×´´Ö ×´Ö“”Ö‡™Ëšß ÃÖÖÓŸÖ¸-×ÞÖ¸ÓŸÖ¸ ²ÖÓ¬ÖÓןÖ, ÃÖÞÖŒÛãú´ÖÖ¸ÖפÃÖã
×ÞÖ¸ÓŸÖ¸²ÖÓ¬Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … ‹Ÿ£Ö ¯ÖãÞÖ ÃÖÖÓŸÖ¸¤ê¾Ö, £ÖÖ¾Ö¸²ÖÓ¬ÖÛúÖ»Öê
†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖÃÃÖ ²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê ×¢Ö …Î
ÔÃÖÞÖŒÛãú´ÖÖ¸¯¯ÖÆã×› •ÖÖ¾Ö ÃÖ¤¸-ÃÖÆÃÃÖÖ¸Ûú¯¯Ö¾ÖÖ×ÃÖµÖ¤ê¾ÖÖÞÖÓ
¯Öœ-´ÖÖ‹ ¯Ö㜾Öß‹ ÞÖ긇µÖÖÞÖÓ ³ÖÓÝÖÖê …… 89 ……Î
ÔÞÖ¾Ö׸ ‹Ÿ£Ö ¯Öã׸ÃÖ¾Öê¤ÃÃÖ ÃÖÖꤋÞÖ ²Ö®¬ÖÖê,
†ÞÞÖ¾Öê¤ÃÃÖ㤵ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ÞÖˆÓÃÖµÖ¾Öê¤ÃÃÖ ¯Öœ´ÖÖ‹ ¯Ö㜾Öß‹ ÃÖÖꤋÞÖ ²Ö®¬ÖÖê,
‹Ÿ£Ö ¯ÖãÞÖ ¯Ö¸ÖꤋÞÖ … ¯Ö““Ö‹ÃÖã ÞÖˆÓÃÖµÖ¾Öê¤Öê ‡×Ÿ£Ö¾Öê¤êÞÖ ÃÖÆ †¾ÖÞÖꤾ¾ÖÖê …
ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖ‡×½×´Æ ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ×´ÖÃÃÖ-Ûú´´Ö‡µÖ¯Ö““ÖµÖÖ ¯Ö׸ŒÜÖ×¾Ö¤¾¾ÖÖ,
ÞÖêÓ¸‡µÖÃÖÖÃÖÞÖêÃÖã ŸÖê×ÃÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ÃÖ¤Ö¸-ÃÖÆÃÃÖÖ¸¤ê¾ÖêÃÖã
×´Ö“”և׽---ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖפ׽ÞÖÖê ´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡¤ãÝÖÓ ÃÖÖÓŸÖ¸-×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Ó ²Ö®¬ÖÓןÖ,
ŸÖŸ£ÖŸÖÞÖÃÖãŒÛú»Öê×ÃÃÖ‹ÃÖã ´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡¤ãÝÖÓ ´ÖÖê¢ÖæÞÖ ×ŸÖ׸ŒÜÖÝÖ‡¤ãÝÖÃÃÖ Î
-------------------------------
< ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖÃÖê
²Ö®¬Ö×¾ÖÁÖÖ´Ö ¤êÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … ×´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öî¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™
´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ׫ÛúÛúÖê ¤ê¾ÖÖê‘Ö´ÖêÓ ÃÖÖ®ŸÖ¸-×®Ö¸®ŸÖ¸ ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
¿Ö㌻ֻÖ꿵ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖêÓ´ÖêÓ ´Ö®ÖãÝÖןÖ׫ÛúÛúÖ ×®Ö¸®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö ¤êÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî …
¯Ö¸®ŸÖã µÖÆÖÓ ÃÖÖ®ŸÖ¸ ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ׫ÛúÛê ×®Ö¸®ŸÖ¸
²Ö®¬ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖÖêÓÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸¸ÖÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖÛúÖê ¤ê¾ÖÖê‘Ö´ÖêÓ
×´Ö£µÖÖ¤é×™ ÃÖÖ®ŸÖ¸-×®Ö¸®ŸÖ¸ ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖ®ÖŸÛãú´ÖÖ¸Öפ
¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ×®Ö¸®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … ¯Ö¸®ŸÖã µÖÆÖÓ ÃÖÖ®ŸÖ¸ Æß
²ÖÖÓ¬ÖŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ãÖÖ¾Ö¸²Ö®¬ÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ †ÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ®ÖÆßÓ
ÆÖêŸÖÖ … >
ÔÃÖ®ÖŸÛãú´ÖÖ¸ÃÖê »ÖêÛú¸
¿ÖŸÖÖ¸ ÃÖÆÄÖÖ¸ ŸÖÛú Ûú»¯Ö¾ÖÖÃÖß ¤ê¾ÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ¯ÖÎ£Ö´Ö ¯Öé×£Ö¾ÖßÛê
®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî …… 89 ……Î
< ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú µÖÆÖÓ ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤ÛúÖ
þÖÖꤵÖÃÖê ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú, †®µÖ ¾Öê¤Ûê ˆ¤µÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî …
®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤ÛúÖ ¯ÖÎ£Ö´Ö ¯Öé×£Ö¾Öß´ÖêÓ Ã¾ÖÖꤵÖÃÖê ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ¯Ö¸®ŸÖã
µÖÆÖÓ ˆÃÖÛúÖ ¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ¯ÖΟµÖµÖÖêÓ´ÖêÓ ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤ÛúÖê
áÖß¾Öê¤Ûê ÃÖÖ£Ö Ûú´Ö Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ
µÖÆÖÓ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú×´ÖÁÖ †Öî¸ ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¯ÖΟµÖµÖÖêÓÛúÖê •ÖÖê›®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê,
ŒµÖÖêÓ×Ûú ®ÖÖ¸Ûúß ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓ´ÖêÓ ˆ®ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî …
¿ÖŸÖÖ¸-ÃÖÆÄÖÖ¸Ûú»¯Ö¾ÖÖÃÖß ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öî¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™
´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ׫ÛúÛúÖê ÃÖÖ®ŸÖ¸-×®Ö¸®ŸÖ¸ ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ®Ö Ûú»¯ÖÖêÓÛê
¿Ö㌻ֻÖ꿵ÖÖ¾ÖÖ»Öê ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ׫ÛúÛúÖê >
-------------------------------
†ÖÞÖÖ¤Öפ¤ê¾ÖêÃÖã
²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ
Ô²ÖÓ¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê …Î
Ô†ÖÞÖ¤ •ÖÖ¾Ö ÞÖ¾ÖÝÖê¾Öê••Ö×¾Ö´ÖÖÞÖ¾ÖÖ×ÃÖµÖ¤êÃÖã
¯ÖÓ“ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-”¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-ÃÖÖ¤ÖÃÖÖ¤Ö
²ÖÖ¸ÃÖÛúÃÖÖµÖ-¯Öã׸ÃÖ¾Öê¤-ÆÃÃÖ-¸×¤-†¸×¤-ÃÖÖêÝÖ-³ÖµÖ-¤ãÝÖãÓ”Ö-´ÖÞÖãÝÖ‡-¯ÖÓדÖÓפµÖ•ÖÖפ-†Öê¸Ö×»ÖµÖ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃָ߸-ÃÖ´Ö“Öˆ¸ÃÖÃÖÓšÖÞÖ-†Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ-¾Ö••Ö׸ÃÖÆÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-¾ÖÞÞÖ-ÝÖÓ¬Ö-¸ÃÖ-±úÖÃÖ-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß-†ÝÖã¹ý¾Ö»ÖÆã¾Ö-ˆ¾Ö‘ÖÖ¤-¯Ö¸‘ÖÖ¤
ˆÃÃÖÖÃÖ-¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆÖµÖÝÖ‡-ŸÖÃÖ-²ÖÖ¤¸-¯Ö••Ö¢Ö-¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸-×£Ö¸Ö×£Ö¸-ÃÖãÆÖÃÖãÆ-ÃÖã³ÖÝÖ-ÃÖãÃÃÖ¸-†Ö¤ê••Ö-•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-†•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-×ÞÖ×´ÖÞÖ-ˆ““ÖÖÝÖÖê¤-¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸Ö‡-µÖÖÞÖÓ
ÛúÖê ²ÖÓ¬ÖÖê ÛúÖê †²ÖÓ¬ÖÖê ? …… 90 ……Î
ÔÃÖãÝÖ´Ö´Öê¤Ó …Î
Ô×´Ö“”ևי˚¯¯ÖÆã×› •ÖÖ¾Ö †ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפ™Ëšß ²ÖÓ¬ÖÖ … ‹¤ê
²ÖÓ¬ÖÖ, †²ÖÓ¬ÖÖ ÞÖן£Ö …… 91 ……Î
Ô‹¤êÞÖ ÃÖ懤Ÿ£Öê ³Ö×ÞÖÃÃÖÖ´ÖÖê--´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡---†Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸---†Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖÓ---¾Ö••Ö׸ÃÖÆÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-
Î
-------------------------------
< ”Öê›Ûú¸
ןֵÖÔÝÝÖןÖ׫ÛúÛê ²Ö®¬ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … >
Ô†Ö®ÖŸÖ Ûú»¯ÖÃÖê »ÖêÛú¸ ®Ö¾Ö ÝÖÎî¾ÖêµÖÛú ŸÖÛú
×¾Ö´ÖÖ®Ö¾ÖÖÃÖß ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ¯ÖÖÓ“Ö –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, ”Æ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö
†ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö꤮ÖßµÖ, ²ÖÖ¸Æ ÛúÂÖÖµÖ, ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤, ÆÖõÖ, ¸×ŸÖ, †¸×ŸÖ, ¿ÖÖêÛú,
³ÖµÖ, •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ, ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ •ÖÖןÖ, †Öî¤Ö׸Ûú, ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö
ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ß¸, ÃÖ´Ö“ÖŸÖã¸ÄÖÃÖÓãÖÖ®Ö, †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸ÖÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ, ¾Ö•ÖÎÂÖÔ³ÖÃÖÓƮ֮Ö,
¾ÖÞÖÔ, ÝÖ®¬Ö, ¸ÃÖ, ïֿÖÔ, ´Ö®ÖãµÖÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ, †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã,
ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ, ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ“”˾ÖÖÃÖ, ¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖ-µÖÖêÝÖןÖ, ¡ÖÃÖ, ²ÖÖ¤¸, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ,
¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸, ×ãָ, †×ãָ, ¿Öã³Ö, †¿Öã³Ö, ÃÖã³ÖÝÖ, ÃÖãþָ, †Ö¤êµÖ, µÖ¿ÖÛúßןÖÔ,
†µÖ¿ÖÛúßןÖÔ, ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ˆ““ÖÝÖÖê¡Ö, †Öî¸ ¯ÖÖÓ“Ö †®ŸÖ¸ÖµÖ, ‡®ÖÛúÖ ÛúÖî®Ö ²ÖÓ¬ÖÛú
†Öî¸ ÛúÖî®Ö †²Ö®¬ÖÛú Æî ? …… 90 ……Î
< µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî … >
Ô×´Ö£µÖÖ¤é×™ÃÖê »ÖêÛú¸ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ŸÖÛú ²ÖÓ¬ÖÛú
ÆîÓ … µÖê ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ, †²Ö®¬ÖÛú ®ÖÆßÓ ÆîÓ …… 91 ……Î
< ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛê «Ö¸Ö ÃÖæ×“ÖŸÖ †£ÖÖêÔÛúÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ -
´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ, †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸, †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸ÖÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ, >
-------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢Ö×¾Ö“Ö†Öê
Ô´ÖÞÖãÃÃÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß-†•ÖÃÖ×Ûú¢ÖßÞÖ´Ö㤵ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê
ÃÖêÃÖ¯ÖµÖ›ßÞÖÓ ˆ¤µÖ¾ÖÖê“”ê¤Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê “Ö ²Ö®¬ÖÖꤵÖÖÞÖÓ ¯Ö“”Ö¯Ö“”Öꓔ꤯Ö׸ŒÜÖÖ
ÞÖ Ûú߸¤ê …Î
Ô¯ÖÓ“ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ
“Öˆ¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-¯Öã׸ÃÖ¾Öê¤-¯ÖÓדÖÓפµÖ•ÖÖפ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃָ߸-¾ÖÞÞÖ-ÝÖ®¬Ö-¸ÃÖ-±úÖÃÖ-†ÝÖã¹ý¾Ö»ÖÆã¾Ö-ŸÖÃÖ-²ÖÖ¤¸-¯Ö••Ö¢Ö-×£Ö¸Ö×£Ö¸-ÃÖã³ÖÖÃÖã³Ö-ÃÖã³ÖÝÖ-†Ö¤ê••Ö-•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-×ÞÖ×´ÖÞÖ-ˆ““ÖÖÝÖÖê¤-¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸‡µÖÖÞÖÓ
ÃÖÖꤋÞÖê¾Ö ²Ö®¬ÖÖê, ¬Öã¾ÖÖꤵ֢ÖÖ¤Öê …
×ÞÖ§Ö-¯ÖµÖ»ÖÖ-ÃÖÖ¤ÖÃÖÖ¤-²ÖÖ¸ÃÖÛúÃÖÖµÖ-ÆÃÃÖ-¸×¤-†¸×¤-ÃÖÖêÝÖ-³ÖµÖ-¤ãÝÖãÓ”ÖÞÖÓ
ÃÖÖê¤µÖ ¯Ö¸ÖꤋÞÖ ²ÖÓ¬ÖÖê, †¬¤ã¾ÖÖꤵ֢ÖÖ¤Öê …
ÃÖ´Ö“Öˆ¸ÃÖÃÖÓšÖÞÖ-ˆ¾Ö‘ÖÖ¤-¯Ö¸‘ÖÖ¤-ˆÃÃÖÖÃÖ-¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆÖµÖÝÖ‡-¯Ö¢ÖêµÖ-Ãָ߸-ÃÖãÃÃÖ¸ÞÖÖ´ÖÖ†Öê
×´Ö“”Ö‡™Ëšß-ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´Öև׽-†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפ׽ÞÖÖê ÃÖÖꤵÖ-¯Ö¸ÖꤋÞÖ ²ÖÓ¬ÖÓןÖ
… ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”և׽ÞÖÖê ÃÖÖꤋÞÖê¾Ö ²Ö®¬ÖÓןÖ, ŸÖê×ÃÖ´Ö¯Ö••Ö¢ÖÛúÖ»ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê …
´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡-†Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸-†Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ-¾Ö••Ö׸ÃÖÆÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-´ÖÞÖãÃÃÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß-†•ÖÃÖ×Ûú¢ÖßÞÖÓ
¯Ö¸ÖꤋÞÖê¾Ö ²ÖÓ¬ÖÖê, ¤ê¾ÖêÃÖã ‹¤Ö×ÃÖ ²ÖÓ¬ÖÖꤵÖÖÞÖ´ÖŒÛú´ÖêÞÖ ˆ×¢Ö×¾Ö¸ÖêÆÖ¤Öê …
Î
-------------------------------
Ô¯ÖÓ“ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-”¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-²ÖÖ¸ÃÖÛúÃÖÖµÖ-³ÖµÖ-¤ãÝÖãÓ”Ö-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡-¯ÖÓדÖÓפµÖ•ÖÖפ-Î
< ¾Ö•ÖÎÂÖÔ³ÖÃÖÓƮ֮Ö,
´Ö®ÖãµÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ †Öî¸ †µÖ¿ÖÛúßןÖÔ, ‡®ÖÛúÖ ˆ¤µÖÖ³ÖÖ¾Ö ÆÖê®ÖêÃÖê ŸÖ£ÖÖ ¿ÖêÂÖ
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ˆ¤µÖ¾µÖã“”ê¤ÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆÖê®ÖêÃÖê µÖÆÖÓ ²Ö®¬Ö †Öî¸ ˆ¤µÖÛê
¯Öæ¾ÖÔ µÖÖ ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ¾µÖã“”ê¤ ÆÖê®ÖêÛúß ¯Ö¸ßõÖÖ ®ÖÆßÓ Ûúß •ÖÖŸÖß Æî … >
< ¯ÖÖÓ“Ö –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, “ÖÖ¸ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ,
¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ •ÖÖןÖ, ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ß¸, ¾ÖÞÖÔ, ÝÖ®¬Ö, ¸ÃÖ,
ïֿÖÔ, †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã, ¡ÖÃÖ, ²ÖÖ¤¸, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ×ãָ, †×ãָ ¿Öã³Ö †¿Öã³Ö,
ÃÖã³ÖÝÖ, †Ö¤êµÖ, µÖ¿ÖÛúßןÖÔ, ×®Ö´ÖÖÔÞÖ, ˆ““ÖÝÖÖê¡Ö †Öî¸ ¯ÖÖÓ“Ö †®ŸÖ¸ÖµÖ,
‡®ÖÛúÖ Ã¾ÖÖꤵÖÃÖê Æß ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖê ¬ÖÎã¾ÖÖꤵÖß
¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ ÆîÓ … ×®Ö¦Ö, ¯ÖΓֻÖÖ, ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö †ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö꤮ÖßµÖ, ²ÖÖ¸Æ
ÛúÂÖÖµÖ, ÆÖõÖ, ¸×ŸÖ, †¸×ŸÖ ¿ÖÖêÛú, ³ÖµÖ, †Öî¸ •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ, ‡®ÖÛúÖ
þÖÖꤵÖ-¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖê †¬ÖÎã¾ÖÖꤵÖß
¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ ÆîÓ … ÃÖ´Ö“ÖŸÖã¸ÄÖÃÖÓãÖÖ®Ö ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ, ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ“”˾ÖÖÃÖ,
¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןÖ, ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸ †Öî¸ ÃÖãþָ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÖêÔÛúÖê
×´Ö£µÖÖ¤é×™, ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ †Öî¸ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™
þÖÖꤵÖ-¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê ÆîÓ … ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ ¤ê¾Ö þÖÖꤵÖÃÖê Æß
²ÖÖÓ¬ÖŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ®ÖÛê †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖ»ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ,
†Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸ÖÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ, ¾Ö•ÖÎÂÖÔ³ÖÃÖÓƮ֮Ö,
´Ö®ÖãµÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ †Öî¸ †µÖ¿ÖÛúßןÖÔÛúÖ ¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê Æß ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ²Ö®¬Ö †Öî¸ ˆ¤µÖÛê ‹Ûú ÃÖÖ£Ö
†×ß֟¾ÖÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî … >
< ¯ÖÖÓ“Ö –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, ”Æ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, ²ÖÖ¸Æ
ÛúÂÖÖµÖ, ³ÖµÖ •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ, ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ, >
-------------------------------
†ÖÞÖ¤Öפ¤ê¾ÖêÃÖã ²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ
Ô†Öê¸Ö×»ÖµÖ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃָ߸-†Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ-¾ÖÞÞÖ-ÝÖ®¬Ö-¸ÃÖ-±úÖÃÖ-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡-¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Ö¾¾Öß-†ÝÖã¹ý†»ÖÆã†-ˆ¾Ö‘ÖÖ¤-¯Ö¸‘ÖÖ¤-ˆÃÃÖÖÃÖ-ŸÖÃÖ-²ÖÖ¤¸-¯Ö••Ö¢Ö-¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸-×ÞÖ×´ÖÞÖ-¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸Ö‡µÖÖÞÖÓ
×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Öê ²ÖÓ¬ÖÖê, ‹Ÿ£Ö ¬Öã¾Ö²ÖÓ׬֢ÖÖ¤Öê …
ÃÖÖ¤ÖÃÖÖ¤-ÆÃÃÖ-¸×¤-†¸×¤-ÃÖÖêÝÖ-×£Ö¸Ö×£Ö¸-ÃÖã³ÖÖÃÖã³Ö-•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-†•ÖÃÖ×Ûú¢ÖßÞÖÓ
ÃÖÖÓŸÖ¸Öê, ‹ÝÖÃÖ´Ö‹ÞÖ ²ÖÓ¬Ö×¾Ö¸Ö´Ö¤ÓÃÖ-ÞÖÖ¤Öê … ¯Öã׸ÃÖ¾Öê¤-ÃÖ´Ö“Öˆ¸ÃÖÃÖÓšÖÞÖ-¾Ö••Ö׸ÃÖÆÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆÖµÖÝÖ‡-ÃÖã³ÖÝÖ-ÃÖãÃÃÖ¸-†Ö¤ê••Öã““ÖÖÝÖÖê¤Ö×ÞÖ
×´Ö“”Öפ׽-ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖפ׽ÞÖÖê ÃÖÖÓŸÖ¸Ó ²ÖÓ¬ÖÓןÖ, ‹ÝÖÃÖ´Ö‹ÞÖ
²Ö®¬Ö-×¾Ö¸Ö´Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”Öפ׽-†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפ׽ÞÖÖê ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Ó
²Ö®¬ÖÓןÖ, ¯Ö×›¾ÖŒÜÖ-¯ÖµÖ›ßÞÖ ²Ö®¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê …Î
Ô‹¤Ö×ÃÖÓ
¯Ö““ÖµÖÖ ¤ê¾ÖÖê‘Ö¯Ö““ÖµÖŸÖã»»ÖÖ … ÞÖ¾Ö׸ ÃÖ¾¾ÖŸ£Ö ‡×Ÿ£Ö¾Ö꤯֓“Ö†Öê
†¾ÖÞÖꤾ¾ÖÖê … ÃÖ¾¾Öê ÃÖ¾¾ÖÖ†Öê ¯ÖµÖ›ß†Öê ´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡ÃÖÓ•Öã¢ÖÓ ²Ö®¬ÖÓןÖ
†ÞÞÖÝÖ‡ÔÞÖÓ ²Ö®¬ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ¤ê¾ÖÖ ÃÖÖ´Öß-²Ö®¬Ö¬¤ÖÞÖÓ ²Ö®¬Ö×¾ÖÞÖ½½ÖÞÖÓ “Ö
ÃÖãÝÖ´ÖÓ … ¯ÖÓ“ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-”¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-²ÖÖ¸ÃÖÛúÃÖÖµÖ-³ÖµÖ
¤ãÝÖãÓ”Ö-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃָ߸-¾ÖÞÞÖ-ÝÖÓ¬Ö
¸ÃÖ-±úÖÃÖ-†ÝÖã¹ý†»ÖÆã†-ˆ¾Ö‘ÖÖ¤-×ÞÖ×´ÖÞÖ-¯ÖÓ“ÖÓ-ŸÖ¸Ö‡µÖÖÞÖÓ ×´Ö“”և׽״Æ
“ֈ׾¾ÖÆÖê ²Ö®¬ÖÖê … †ÞÞÖŸ£Ö ןÖ×¾ÖÆÖê, ¬Öã¾ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … †¾ÖÃÖê-ÃÖÖÞÖÓ ¯ÖµÖ›ßÞÖÓ
²Ö®¬ÖÖê ÃÖ¾¾ÖÝÖãÞÖ½ÖÞÖêÃÖã ÃÖÖפ †¬¤ã¾ÖÖê, †¬¤ã¾Ö²Ö×®¬Ö¢ÖÖ¤Öê …Î
-------------------------------
< ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ•ÖÖןÖ,
†Öî¤Ö׸Ûú, ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ß¸, †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸ÖÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ, ¾ÖÞÖÔ, ÝÖ®¬Ö,
¸ÃÖ, ïֿÖÔ, ´Ö®ÖãµÖÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ, †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã, ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ,
¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ“”˾ÖÖÃÖ, ¡ÖÃÖ, ²ÖÖ¤¸, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸, ×®Ö´ÖÖÔÞÖ †Öî¸
¯ÖÖÓ“Ö †®ŸÖ¸ÖµÖ, ‡®ÖÛúÖ ×®Ö¸®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖÆÖÓ µÖê
¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ ¬ÖÎã¾Ö²Ö®¬Öß ÆîÓ … ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö †ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö꤮ÖßµÖ, ÆÖõÖ, ¸×ŸÖ,
†¸×ŸÖ, ¿ÖÖêÛú, ×ãָ, †×ãָ, ¿Öã³Ö, †¿Öã³Ö µÖ¿ÖÛúßןÖÔ †Öî¸ †µÖ¿ÖÛúßןÖÔ,
‡®ÖÛúÖ ÃÖÖ®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖÃÖê ‡®ÖÛúÖ ²Ö®¬Ö×¾ÖÁÖÖ´Ö
¤êÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤, ÃÖ´Ö“ÖŸÖã¸ÄÖÃÖÓãÖÖ®Ö, ¾Ö•ÖÎÂÖÔ³Ö-ÃÖÓƮ֮Ö,
¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןÖ, ÃÖã³ÖÝÖ, ÃÖãþָ, †Ö¤êµÖ †Öî¸ ˆ““ÖÝÖÖê¡Ö, ‡®ÖÛúÖê
×´Ö£µÖÖ¤é×™ ‹¾ÖÓ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ ÃÖÖ®ŸÖ¸ ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹Ûú
ÃÖ´ÖµÖÃÖê ‡®ÖÛúÖ ²Ö®¬Ö×¾ÖÁÖÖ´Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öî¸
†ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ‡®ÆêÓ ×®Ö¸®ŸÖ¸ ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ®ÖÛê ¯ÖÎן֯ÖõÖ
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ²Ö®¬ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … >
< ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ¯ÖΟµÖµÖ ¤ê¾ÖÖê‘Ö ¯ÖΟµÖµÖÖêÓÛê
ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆîÓ … ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Ûê¾Ö»Ö ‡ŸÖ®Öß Æî ×Ûú ÃÖ²Ö •ÖÝÖÆ Ã¡Öß¾Öê¤ ¯ÖΟµÖµÖÛúÖê
Ûú´Ö Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ˆŒŸÖ ÃÖ²Ö ¤ê¾Ö ÃÖ²Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖê ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖÃÖê
ÃÖÓµÖãŒŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ®ÖÛê †®µÖ ÝÖןֵÖÖêÓÛê ²Ö®¬ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî
… ¤ê¾Ö þÖÖ´Öß ÆîÓ … ²Ö®¬ÖÖ¬¾ÖÖ®Ö †Öî¸ ²Ö®¬Ö×¾Ö®Ö™ãÖÖ®Ö ÃÖãÝÖ´Ö ÆîÓ … ¯ÖÖÓ“Ö
–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, ”Æ ¤¿ÖÔ®ÖÖ-¾Ö¸ÞÖßµÖ, ²ÖÖ¸Æ ÛúÂÖÖµÖ, ³ÖµÖ, •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ, ŸÖî•ÖÃÖ
¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ß¸, ¾ÖÞÖÔ, ÝÖ®¬Ö, ¸ÃÖ, ïֿÖÔ, †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã, ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ, ×®Ö´ÖÖÔÞÖ
†Öî¸ ¯ÖÖÓ“Ö †®ŸÖ¸ÖµÖ, ‡®ÖÛúÖ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ “ÖÖ¸ÖêÓ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ
²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … †®µÖ¡Ö ŸÖß®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖÆÖÓ
¬ÖÎã¾Ö²Ö®¬ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … ¿ÖêÂÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ²Ö®¬Ö ÃÖ²Ö
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ÃÖÖפ ¾Ö †¬ÖÎã¾Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾Öê †¬ÖÎã¾Ö²Ö®¬Öß Æî
… >
-------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢Ö×¾Ö“Ö†Öê
Ô×ÞÖ§Ö×ÞÖ§Ö-¯ÖµÖ»ÖÖ¯ÖµÖ»ÖÖ-£ÖßÞÖ×ÝÖ׬¤-†ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬ÖÛúÖê¬Ö-´ÖÖÞÖ-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖê³Ö-‡×Ÿ£Ö¾Öê¤-“ÖˆÃÖÓšÖÞÖ-“ÖˆÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-†¯¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆÖµÖÝÖ‡-¤ã³ÖÝÖ-¤ãÃÃÖ¸-†ÞÖ֤ꕕÖ-ÞÖß“ÖÖÝÖÖê¤ÖÞÖÓ
ÛúÖê ²ÖÓ¬ÖÖê ÛúÖê †²ÖÓ¬ÖÖê ? …… 92 ……Î
ÔÃÖãÝÖ´ÖÓ
…Î
Ô×´Ö“”Ö‡™Ëšß
ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖ‡™Ëšß ²ÖÓ¬ÖÖ … ‹¤ê ²ÖÓ¬ÖÖ, †¾ÖÃÖêÃÖÖ †²ÖÓ¬ÖÖ …… 93 ……Î
Ô‹¤ÃÃÖ
†Ÿ£ÖÖê ¾Öã““Ö¤ê- †ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬֓ֈŒÛúÃÃÖ ²ÖÓ¬ÖÖꤵÖÖ ÃÖ´ÖÓ ¾ÖêÖד”••ÖÓןÖ,
ÃÖÖÃÖ-ÞÖ×´´Ö ŸÖ¤ã³ÖµÖ¾ÖÖꓔꤤÓÃÖÞÖÖ¤Öê … †¾ÖÃÖêÃÖÖÞÖÓ
²ÖÓ¬ÖÖꤵ־ÖÖꓔ꤯Ö׸ŒÜÖÖ ÞÖן£Ö, ŸÖÖ×ÃÖ´Ö꟣Öã-¤µÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê …
†ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬֓ֈŒÛúÃÃÖ ÃÖÖꤵÖ-¯Ö¸ÖꤋÞÖ ²ÖÓ¬ÖÖê, †¬¤ã¾ÖÖꤵ֢ÖÖ¤Öê
†¾ÖÃÖêÃÖÖÞÖÓ ¯ÖµÖ›ßÞÖÓ ¯Ö¸ÖꤋÞÖê¾Ö, ‹Ÿ£Ö ŸÖÖ×ÃÖÓ ²ÖÓ¬ÖêÞÖ㤵ÖÃÃÖ
†¾Ö½ÖÞÖ×¾Ö¸ÖêÆÖ¤Öê £ÖßÞÖ×ÝÖ׬¤×ŸÖµÖ†ÞÖÓŸÖÖÞÖã- ²Ö×®¬Ö“ÖˆŒÛúÖÞÖÓ ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Öê
²Ö®¬ÖÖê, ¬Öã¾Ö²ÖÓ׬֢ÖÖ¤Öê … ÃÖêÃÖÖÞÖÓ ÃÖÖÓŸÖ¸Öê, ‹ÝÖÃÖ´Ö‹ÞÖ
²ÖÓ¬Ö×¾Ö¸Ö´Ö¤ÓÃÖÞÖÖ¤Öê … ¯Ö““ÖµÖÖÞÖÓ ÃÖÆÃÃÖÖ¸³ÖÓÝÖÖê … ÃÖ¾¾Öê ÃÖ¾¾ÖÖ†Öê
¯ÖµÖ›ß†Öê ´ÖÞÖã-ÃÖÝÖ‡ÃÖÓ•Öã¢ÖÓ ²Ö®¬ÖÓ×ŸÖ … ¤ê¾ÖÖ ÃÖÖ´Öß … ²Ö®¬Ö¬¤ÖÞÖÓ
²Ö®¬Ö×¾ÖÞÖ½½ÖÞÖÓ “Ö ÃÖãÝÖ … £ÖßÞÖ×ÝÖ׬¤×ŸÖµÖ-†ÞÖÓŸÖÖÞÖã²ÖÓ׬֓ֈŒÛúÖÞÖÓ ×´Ö“”Öפ׽ÃÃÖÎ
-------------------------------
Ô×®Ö¦Ö×®Ö¦Ö, ¯ÖΓֻÖÖ¯ÖΓֻÖÖ, ßµÖÖ®ÖÝÖé׬¤,
†®Ö®ŸÖÖ®Öã²ÖÓ¬Öß ÛÎÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ, »ÖÖê³Ö, áÖß¾Öê¤, “ÖÖ¸ ÃÖÓãÖÖ®Ö, “ÖÖ¸
ÃÖÓƮ֮Ö, †¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖêÖÝÖןÖ, ¤ã³ÖÔÝÖ, ¤ãþָ, †®ÖÖ¤êµÖ †Öî¸ ®Öß“ÖÝÖÖê¡Ö,
‡®ÖÛúÖ ÛúÖî®Ö ²ÖÓ¬ÖÛú †Öî¸ ÛúÖî®Ö †²ÖÓ¬ÖÛú Æî ? …… 92 ……Î
< µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî … >
Ô×´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öî¸ ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™
²ÖÓ¬ÖÛú Æî … µÖê ²ÖÓ¬ÖÛú Æî, ¿ÖêÂÖ ¤ê¾Ö
†²ÖÓ¬ÖÛú Æî …… 93 ……Î
< ‡ÃÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆŸÖê ÆîÓ-- †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö×®¬Ö“ÖŸÖãÂÛúÛúÖ
²Ö®¬Ö †Öî¸ ˆ¤µÖ ¤Öê®ÖÖêÓ ÃÖÖ£Ö ¾µÖãד”®®Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ˆ®Ö ¤Öê®ÖÖêÓÛúÖ ¾µÖã“”ê¤ ¤êÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … ¿ÖêÂÖ
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ²Ö®¬ÖÖꤵ־µÖã“”ê¤Ûúß ¯Ö¸ßõÖÖ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖÆÖÓ ˆ®ÖÛê
ˆ¤µÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆîÓ … †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö×®¬Ö“ÖŸÖãÂÛúÛúÖ Ã¾ÖÖꤵÖ-¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê ²Ö®¬Ö
ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾Öê †¬ÖÎã¾ÖÖꤵÖß ÆîÓ … ¿ÖêÂÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ²Ö®¬Ö
¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê Æß ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖÆÖÓ ˆ®ÖÛê ²Ö®¬ÖÛê ÃÖÖ£Ö ˆ¤µÖÛê -
†¾ÖãÖÖ®ÖÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî … ßµÖÖ®ÖÝÖé׬¤¡ÖµÖ †Öî¸ †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö×®¬Ö-“ÖŸÖãÂÛúÛúÖ
×®Ö¸®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú ¬ÖÎã¾Ö²Ö®¬Öß Æî … ¿ÖêÂÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ
ÃÖÖ®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖÃÖê ˆ®ÖÛúÖ ²Ö®¬Ö×¾ÖÁÖÖ´Ö ¤êÜÖÖ
•ÖÖŸÖÖ Æî … ¯ÖΟµÖµÖ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ÃÖÆÄÖÖ¸ ¤ê¾ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ˆŒŸÖ ÃÖ²Ö ¤ê¾Ö
ÃÖ²Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖê ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê Æî … ¤ê¾Ö þÖÖ´Öß
Æî … ²Ö®¬ÖÖ¬¾ÖÖ®Ö †Öî¸ ²Ö®¬Ö×¾Ö®Ö™ãÖÖ®Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî … ßµÖÖ®ÖÝÖã׬¤¡ÖµÖ†Öî¸
†®Ö®ŸÖÖ®Öã- >
-------------------------------
†ÖÞÖ¤Öפ¤ê¾ÖêÃÖã ²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ
Ô×´Ö“”¢Ö-ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤-ÆãÓ›ÃÖÓšÖÞÖ-†ÃÖÓ¯Ö¢ÖÃÖê¾Ö¼ÃÖÓ‘Ö›ÞÖÞÖÖ´ÖÖÞÖÓ
ÛúÖê ²ÖÓ¬ÖÖê ÛúÖê †²ÖÓ¬ÖÖê ? …… 94 ……Î
ÔÃÖãÝÖ´ÖÓ
…Î
Ô×´Ö“”Ö‡™Ëšß
²ÖÓ¬ÖÖ … ‹¤ê ²ÖÓ¬ÖÖ, †¾ÖÃÖêÃÖÖ †²ÖÓ¬ÖÖ …… 95 ……Î
Ô‹¤ÃÃÖ
†Ÿ£ÖÖê ¾Öã““Ö¤ê- ×´Ö“”¢ÖÃÃÖ ²Ö®¬ÖÖꤵÖÖ ÃÖ´ÖÓ ¾ÖÖêד”••ÖÓןÖ, ×´Ö“”և׽״Æ
ŸÖ¤ã³ÖµÖÖ³ÖÖ¾Ö¤ÓÃÖÞÖÖ¤Öê … †¾ÖÃÖêÃÖÖÞÖÓ ²Ö®¬ÖÖꤵ־ÖÖꓔ꤯Ö׸ŒÜÖÖ ÞÖן£Ö
‹Ÿ£ÖêµÖÓŸÖêÞÖê¤Ö×ÃÖ´Ö㤵ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ×´Ö“”Ó¢ÖÓ ÃÖÖꤋÞÖ ²Ö•—Ö‡ … Ûãú¤Öê ?
ÃÖÖ³ÖÖ×¾ÖµÖÖ¤Öê … †¾ÖÃÖêÃÖÖ†Öê ¯ÖµÖ›ß†Öê ¯Ö¸ÖꤋÞÖ … ×´Ö“”¢ÖÓ ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Ó ²Ö•—Ö‡,
¬Öã¾Ö²Ö×®¬Ö¢ÖÖ¤Öê … †¾ÖÃÖêÃÖÖ†Öê ÃÖÖÓŸÖ¸´Ö¬¤ã¾Ö²Ö×®¬Ö¢ÖÖ¤Öê … ¯Ö““ÖµÖÖ
ÃÖÆÃÃÖÖ¸¯Ö““ÖŸÖã»»ÖÖ … ´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡ÃÖÓ•Öã¢ÖÓ ²Ö•—ÖÓ×ŸÖ … ¤ê¾ÖÖ ÃÖÖ´Öß …
²ÖÓ¬Ö¬¤ÖÞÖÓ ²ÖÓ¬Ö×¾ÖÞÖ½½ÖÞÖÓ “Ö ÃÖãÝÖ´ÖÓ … ×´Ö“”¢ÖÃÃÖ ²ÖÓ¬ÖÖê Î
-------------------------------
< ²Ö×®¬Ö“ÖŸÖãÂÛúÛúÖ
×´Ö£µÖÖ¤é×™Ûê “ÖÖ¸ÖêÓ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … †®µÖ¡Ö ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ²Ö®¬Ö
ÆÖêŸÖÖ Æî, ¾ÖÆÖÓ †®ÖÖפ †Öî¸ ¬ÖÎã¾Ö ²Ö®¬ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … ¿ÖêÂÖ
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ÃÖÖפ ¾Ö †¬ÖÎã¾Ö ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾Öê
†¬ÖÎã¾Ö²Ö®¬Öß ¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ ÆîÓ … >
Ô×´Ö£µÖÖŸ¾Ö,
®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤, ÆãÞ›ÃÖÓãÖÖ®Ö †Öî¸ †ÃÖÓ¯ÖÎÖ¯ŸÖÃÖé¯ÖÖ×™ÛúÖÃÖÓƮ֮Ö
®ÖÖ´ÖÛú´ÖÖêÔÛúÖ ÛúÖî®Ö ²Ö®¬ÖÛú †Öî¸ ÛúÖî®Ö †²Ö®¬ÖÛú Æî ? …… 94 ……Î
<
µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî … >
Ô×´Ö£µÖÖ¤é×™
²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ … µÖê ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ, ¿ÖêÂÖ ¤ê¾Ö †²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ …… 95 ……Î
< ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆŸÖê ÆîÓ --- ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ ²Ö®¬Ö
†Öî¸ ˆ¤µÖ ¤Öê®ÖÖêÓ ÃÖÖ£Ö ¾µÖãד”®®Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ
ˆ®Ö ¤Öê®ÖÖêÓÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ¤êÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … ¿ÖêÂÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê
²Ö®¬ÖÖꤵ־µÖã“”ê¤Ûúß ¯Ö¸ßõÖÖ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖÆÖÓ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ‡®ÖÛê
ˆ¤µÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ¯ÖÎÛéú×ŸÖ Ã¾ÖÖꤵÖÃÖê ²ÖÓ¬ÖŸÖß Æî … ‡ÃÖÛúÖ
ÛúÖ¸ÞÖ Ã¾Ö³ÖÖ¾Ö ÆîÓ … ¿ÖêÂÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ ¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê ²ÖÓ¬ÖŸÖß ÆîÓ… ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö
×®Ö¸®ŸÖ¸ ²ÖÓ¬ÖŸÖß Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¬ÖÎã¾Ö²Ö®¬Öß Æî … ¿ÖêÂÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ ÃÖÖ®ŸÖ¸ ²ÖÓ¬ÖŸÖß
ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾Öê †¬ÖÎã¾Ö²Ö®¬Öß ÆîÓ … ¯ÖΟµÖµÖ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ÃÖÆÄÖÖ¸-¤ê¾ÖÖêÓÛê ¯ÖΟµÖµÖÖêÓÛê
ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê ÆîÓ … ¤ê¾Ö þÖÖ´Öß ÆîÓ …
²Ö®¬Ö¬¾ÖÖ®Ö †Öî¸ ²Ö®¬Ö×¾Ö®Ö™ãÖÖ®Ö ÃÖãÝÖ´Ö ÆîÓ … ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖ ²Ö®¬Ö “ÖÖ¸ÖêÓ
¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, >
-------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢Ö×¾Ö“Ö†Öê
Ô´ÖÞÖãÃÃÖÖˆ†ÃÃÖ
ÛúÖê ²ÖÓ¬ÖÖê ÛúÖê †²ÖÓ¬ÖÖê ? …… 96 ……Î
ÔÃÖãÝÖ´ÖÓ
…Î
Ô×´Ö“”Ö‡™Ëšß
ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖ‡™Ëšß †ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖ‡™Ëšß ²ÖÓ¬ÖÖ … ‹¤ê ²ÖÓ¬ÖÖ, †¾ÖÃÖêÃÖÖ †²ÖÓ¬ÖÖ ……
97 ……Î
Ô‹¤ÃÃÖ
†Ÿ£ÖÖê-²ÖÓ¬ÖÖꤵÖÖÞÖÓ ¾ÖÖꓔ꤯Ö׸ŒÜÖÖ ‹Ÿ£Ö ÞÖן£Ö, ˆ¤µÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ¯Ö¸Öê-¤‹ÞÖ
²Ö•—Ö‡, ²ÖÓ¬ÖêÞÖ㤵ÖÃÃÖ ‹Ÿ£Ö †¾Ö½ÖÞÖ×¾Ö¸ÖêÆÖ¤Öê … ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Öê ²Ö®¬ÖÖê,
‹ÝÖÃÖ´Ö‹ÞÖ ²Ö®¬Öã¾Ö¸´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ×´Ö“”և׽ÃÃÖ ‹ÝÖæÞÖ¾ÖÓ“ÖÖÃÖ, ÃÖÖÃÖÞÖÃÃÖ
“Öˆ‹¢ÖÖ»ÖßÃÖ, †ÃÖÓ•Ö¤-ÃÖ´´ÖÖפ׽ÃÃÖ “ÖÖ»ÖßÃÖ ¯Ö““ÖµÖÖ … ´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡ÃÖÓ•Öã¢ÖÓ …
¤ê¾ÖÖ ÃÖÖ´Öß … ²Ö®¬Ö¬¤ÖÞÖÓ “Ö ÃÖãÝÖ´ÖÓ … ÃÖÖפ-†¬¤ã¾ÖÖê ²Ö®¬ÖÖê,
†¬¤ã¾Ö²Ö×®¬Ö¢ÖÖ¤Öê …Î
Ôן֟£ÖµÖ¸ÞÖÖ´ÖÛú´´ÖÃÃÖ
ÛúÖê ²ÖÓ¬ÖÖê ÛúÖê †²ÖÓ¬ÖÖê ? …… 98 ……Î
ÔÃÖãÝÖ´ÖÓ
…Î
-------------------------------
< ¬ÖÎã¾Ö²Ö®¬Öß Æî … ¿ÖêÂÖ
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ÃÖÖפ ¾Ö †¬ÖÎã¾Ö ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾Öê
†¬ÖÎã¾Ö²Ö®¬Öß ÆîÓ … >
Ô´Ö®ÖãµÖÖµÖãÛúÖ
ÛúÖî®Ö ²Ö®¬ÖÛú †Öî¸ ÛúÖî®Ö †²Ö®¬ÖÛú Æî ? …… 96 ……Î
<
µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî … >
Ô×´Ö£µÖÖ¤é×™, ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™ †Öî¸
†ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ … µÖê ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ, ¿ÖêÂÖ ¤ê¾Ö †²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ ……
97 ……Î
< ‡ÃÖÛúÖ †£ÖÔ--²Ö®¬Ö
†Öî¸ ˆ¤µÖÛê ¾µÖã“”ê¤Ûúß ¯Ö¸ßõÖÖ µÖÆÖÓ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú ´Ö®ÖãµÖÖµÖãÛê
ˆ¤µÖÛúÖ ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ †³ÖÖ¾Ö Æî … ¾ÖÆ ¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê ²ÖÓ¬ÖŸÖß Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖÆÖÓ
ˆÃÖÛê ²Ö®¬ÖÛê ÃÖÖ£Ö ˆ¤µÖÛê †¾ÖãÖÖ®ÖÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî … ×®Ö¸®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖÃÖê ˆÃÖÛê ²Ö®¬Ö×¾ÖÁÖÖ´ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … ×´Ö£µÖÖ¤é×™Ûê
ˆ®ÖÓ“ÖÖÃÖ, ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™Ûê “Ö¾ÖÖ»ÖßÃÖ †Öî¸ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™Ûê
“ÖÖ»ÖßÃÖ ¯ÖΟµÖµÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ … ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî …
¤ê¾Ö þÖÖ´Öß ÆîÓ … ²Ö®¬ÖÖ¬¾ÖÖ®Ö †Öî¸ ²Ö®¬Ö×¾Ö®Ö™ãÖÖ®Ö ÃÖãÝÖ´Ö ÆîÓ … ÃÖÖפ
†¬ÖÎã¾Ö ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖÆ †¬ÖÎã¾Ö²Ö®¬Öß ¯ÖÎÛéú×ŸÖ ÆîÓ … >
<
µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî … >
-------------------------------
†ÞÖãפÃÖÖפ¤ê¾ÖêÃÖã ²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ
Ô†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפ™Ëšß
²ÖÓ¬ÖÖ … ‹¤ê ²ÖÓ¬ÖÖ, †¾ÖÃÖêÃÖÖ †²ÖÓ¬ÖÖ …… 99 ……Î
Ô‹¤ÃÃÖŸ£ÖÖê
¾Öã““Ö¤ê--²Ö®¬ÖÖꤵÖÖÞÖÓ ¾ÖÖê“”ê¤×¾Ö“ÖÖ¸Öê ÞÖן£Ö, ÃÖÓŸÖÖÃÖÓŸÖÖÞÖÓ
ÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖ-×¾Ö¸ÖêÆÖ¤Öê, ¯Ö¸ÖꤋÞÖ ²Ö®¬ÖÖê, ÃÖ¾¾ÖŸ£Ö
ן֟£ÖµÖ¸Ûú´´Ö²Ö®¬ÖÖꤵÖÖÞÖ´ÖŒÛú´ÖêÞÖ ˆ×¢Ö×¾Ö¸ÖêÆÖ¤Öê … ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Öê ²Ö®¬ÖÖê,
ÃÖÓÜÖê••ÖÖ¾Ö×»ÖµÖÖפÛúÖ»ÖêÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö‹ÞÖ ²Ö®¬Öã¾Ö¸´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ‹¤ÃÃÖ ¯Ö““ÖµÖÖ
¤ê¾ÖÖê‘Ö¯Ö““ÖµÖÃÖ´ÖÖ … ˆ¢Ö¸Öê¢Ö¸¯Ö““ÖµÖÖ ¯ÖãÞÖ
†¸ÆÓŸÖև׸µÖ-²ÖÆãÃÖã¤-¯Ö¾ÖµÖÞÖ³Ö×¢Ö-»Ö׬¤ÃÖÓ¾ÖêÝÖÃÖÓ¯Ö×¢Ö
¤ÓÃÖÞÖ×¾ÖÃÖã׬¤-¯Ö¾ÖµÖÞÖ¯¯ÖÆÖ¾ÖÞÖÖ¤†Öê … ´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡ÃÖÓ•Öã¢ÖÖê ²Ö®¬ÖÖê … ¤ê¾ÖÖ
ÃÖÖ´Öß … ²Ö®¬Ö¬¤ÖÞÖÓ ²Ö®¬Ö×¾ÖÞÖ½½ÖÞÖÓ “Ö ÃÖãÝÖ´ÖÓ … ÃÖÖפ †¬¤ã¾ÖÖê ²Ö®¬ÖÖê,
†¬¤ã¾Ö²Ö×®¬Ö¢ÖÖ¤Öê … Î
Ô†ÞÖãפÃÖ
•ÖÖ¾Ö ÃÖ¾¾Ö™Ëš×ÃÖ׬¤×¾Ö´ÖÖ®Ö¾ÖÖ×ÃÖµÖ¤ê¾ÖêÃÖã
¯ÖÓ“ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-”¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-ÃÖÖ¤ÖÃÖÖ¤-²ÖÖ¸ÃÖÛúÃÖÖµÖ-¯Öã׸ÃÖ¾Öê¤-ÆÃÃÖ-¸×¤-†¸×¤-ÃÖÖêÝÖ-³ÖµÖ-¤ãÝÖãÓ”Ö-´ÖÞÖãÃÃÖÖˆ-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡-¯ÖÓדÖÓפµÖ•ÖÖפ-†Öê¸Ö×»ÖµÖ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃָ߸-ÃÖ´Ö“Öˆ¸ÃÖÃÖÓšÖÞÖ-†Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ-¾Ö••Ö׸ÃÖÆ-ÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-¾ÖÞÞÖ-ÝÖ®¬Ö-¸ÃÖ-±úÖÃÖ-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß-†ÝÖã¹ý†»ÖÆã†--Î
-------------------------------
Ô†ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™
²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ … µÖê ²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ, ¿ÖêÂÖ ¤ê¾Ö †²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ …… 99 ……Î
< ‡ÃÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúÆŸÖê ÆîÓ --²Ö®¬Ö †Öî¸ ˆ¤µÖÛê ¾µÖã“”ê¤ÛúÖ
×¾Ö“ÖÖ¸ µÖÆÖÓ ®ÖÆßÓ ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú ÃÖŸÖË †Öî¸ †ÃÖŸÖË ²Ö®¬ÖÖꤵÖÛúß
ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî … ¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖ¾ÖÔ¡Ö
ŸÖߣÖÔÛú¸ Ûú´ÖÔÛê ²Ö®¬Ö †Öî¤ ˆ¤µÖÛê ‹Ûú ÃÖÖ£Ö ¸Æ®ÖêÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî … ×®Ö¸®ŸÖ¸
²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖÓܵÖÖÓŸÖ †Ö¾Ö»Öß †Öפ ÛúÖ»ÖÛê ×¾Ö®ÖÖ ‹Ûú
ÃÖ´ÖµÖÃÖê ˆÃÖÛê ²Ö®¬Ö×¾ÖÁÖÖ´ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … ‡ÃÖÛê ¯ÖΟµÖµÖ ¤ê¾ÖÖê‘Ö
¯ÖΟµÖµÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆîÓ … ¯Ö¸®ŸÖã ‡ÃÖÛê ˆ¢Ö¸Öê¢Ö¸ ¯ÖΟµÖµÖ †¸Æ®ŸÖ³Ö׌ŸÖ,
†Ö“ÖÖµÖÔ³Ö׌ŸÖ, ²ÖÆãÁÖãŸÖ³Ö׌ŸÖ, ¯Öξֳ֮֓Ö׌ŸÖ, »Öײ¬ÖÃÖÓ¾ÖêÝÖÃÖ´¯Ö×¢Ö, ¤¿ÖÔ®Ö×¾Ö¿Öã׬¤
†Öî¸ ¯Öξֳ֮֓ÖÖ¾Ö®ÖÖפÛú ÆîÓ … ‡ÃÖ ¤ê¾ÖÖêÓÛê ‡ÃÖÛúÖ ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖÃÖê
ÃÖÓµÖãŒŸÖ ŸÖߣÖÔÛú¸ ¯ÖÎÛéúןÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ¤ê¾Ö þÖÖ´Öß ÆîÓ …
²Ö®¬ÖÖ¬¾ÖÖ®Ö †Öî¸ ²Ö®¬Ö×¾Ö®Ö™ãÖÖ®Ö ÃÖãÝÖ´Ö ÆîÓ … ÃÖÖפ †¬ÖÎã¾Ö ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ
Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖÆ †¬ÖÎã¾Ö²Ö®¬Öß ¯ÖÎÛéú×ŸÖ Æî … >
Ô†®Öãפ¿ÖÖêÓÃÖê
»ÖêÛú¸ ÃÖ¾ÖÖÔ£ÖÔ×ÃÖ׬¤ ŸÖÛúÛê ×¾Ö´ÖÖ®Ö¾ÖÖÃÖß ¤ê¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ¯ÖÖÓ“Ö –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ,
”Æ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö †ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö꤮ÖßµÖ, ²ÖÖ¸Æ ÛúÂÖÖµÖ, ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤,
ÆÖõÖ, ¸×ŸÖ, †¸×ŸÖ, ¿ÖÖêÛú, ³ÖµÖ, •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ, ´Ö®ÖãµÖÖµÖã, ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ,
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ •ÖÖןÖ, †Öî¤Ö׸Ûú, ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ß¸,
ÃÖ´Ö“ÖŸÖã¸ÄÖÃÖÓãÖÖ®Ö, †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸ÖÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ, ¾Ö•ÖÎÂÖÔ³ÖÃÖÓƮ֮Ö, ¾ÖÞÖÔ,
ÝÖ®¬Ö, ¸ÃÖ, ïֿÖÔ, Î
-------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢Ö×¾Ö“Ö†Öê
Ôˆ¾Ö‘ÖÖ¤-¯Ö¸‘ÖÖ¤-ˆÃÃÖÖÃÖ-¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆÖµÖÝÖ‡-ŸÖÃÖ-²ÖÖ¤¸-¯Ö••Ö¢Ö-¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸-×£Ö¸Ö×£Ö¸-ÃÖãÆÖÃÖãÆ-ÃÖã³ÖÝÖ-ÃÖãÃÃÖ¸-†Ö¤ê••Ö-•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-†•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-×ÞÖ×´ÖÞÖ-ן֟£ÖµÖ¸-ˆ““ÖÖÝÖÖê¤-¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸Ö‡µÖÖÞÖÓ
ÛúÖê ²ÖÓ¬ÖÖê ÛúÖê †²ÖÓ¬ÖÖê ? …… 100 ……Î
ÔÃÖãÝÖ´ÖÓ
…Î
Ô†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖפ™Ëšß
²ÖÓ¬ÖÖ, †²ÖÓ¬ÖÖ ÞÖן£Ö …… 101 ……Î
Ô‹¤ÃÃÖ
†Ÿ£ÖÖê
¯Ö¹ý×¾Ö••Ö¤ê---´ÖÞÖãÃÖÖˆ-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡-†Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸-†Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸-†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ-¾Ö••Ö׸ÃÖÆÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß-†•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-ן֟£ÖµÖ¸ÖÞÖÓ
ˆ¤µÖÖ-³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê †¾ÖÃÖêÃÖÖÞÖÓ “Ö ¯ÖµÖ›ßÞÖ´Ö㤵־ÖÖê“”ê¤Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê ²Ö®¬ÖÖ¤Öê
ˆ¤µÖÃÃÖ ×ÛÓ ¯Öã¾¾ÖÓ ×ÛÓ ¾ÖÖ ¯Ö“”Ö ¾ÖÖê“”ê¤Öê ÆÖêפ ×¢Ö ‹Ÿ£Ö ¯Ö׸ŒÜÖÖ ÞÖן£Ö …Î
Ô¯ÖÓ“ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-“Öˆ¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-¯Öã׸ÃÖ¾Öê¤-¯ÖÓדÖÓפ-µÖ•ÖÖפ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃָ߸-¾ÖÞÞÖ-ÝÖ®¬Ö-¸ÃÖ-±úÖÃÖ†ÝÖã¹ý†»ÖÆã†-ŸÖÃÖ-²ÖÖ¤¸-¯Ö••Ö¢Ö-×£Ö¸Ö×£Ö¸-ÃÖãÆÖÃÖãÆ-ÃÖã³ÖÝÖ֤ꕕÖ-•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-×ÞÖ×´ÖÞÖã““ÖÖÝÖÖê¤--¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸Ö‡µÖÖÞÖÓ
ÃÖÖ꤆Öê ²Ö®¬ÖÖê, ‹Ÿ£Ö ¬Öã¾ÖÖꤵ֢ÖÖ¤Öê … ×ÞÖ§Ö-¯ÖµÖ»ÖÖ-ÃÖÖ¤ÖÃÖÖ¤-Î
-------------------------------
Ô´Ö®ÖãµÖÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ,
†ÝÖã¹ý»Ö‘Öã, ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ, ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ“”˾ÖÖÃÖ, ¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןÖ, ¡ÖÃÖ,
²ÖÖ¤¸, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸, ×ãָ, †×ãָ, ¿Öã³Ö, †¿Öã³Ö, ÃÖã³ÖÝÖ,
ÃÖãþָ, †Ö¤êµÖ, µÖ¿ÖÛúßןÖÔ, †µÖ¿ÖÛúßןÖÔ, ×®Ö´ÖÖÔÞÖ, ŸÖߣÖÔÛú¸, ˆ““ÖÝÖÖê¡Ö
†Öî¸ ¯ÖÖÓ“Ö †®ŸÖ¸ÖµÖ, ‡®ÖÛúÖ ÛúÖî®Ö ²Ö®¬ÖÛú †Öî¸ ÛúÖî®Ö †²Ö®¬ÖÛú Æî ? …… 100
……Î
<
µÖÆ ÃÖæ¡Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî … >
Ô†ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™
²Ö®¬ÖÛú ÆîÓ, †²Ö®¬ÖÛú ®ÖÆßÓ ÆîÓ …… 101 ……Î
<
‡ÃÖÛê †£ÖÔÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ--´Ö®ÖãµÖÖµÖã, ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ,
†Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸, †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸ÖÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ, ¾Ö•ÖÎÂÖÔ³ÖÃÖÓƮ֮Ö,
´Ö®ÖãµÖÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ, †µÖ¿ÖÛúßןÖÔ †Öî¸ ŸÖߣÖÔÛú¸, ‡®ÖÛê ˆ¤µÖÛúÖ
†³ÖÖ¾Ö ÆÖê®ÖêÃÖê, ŸÖ£ÖÖ ¿ÖêÂÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ˆ¤µÖ¾µÖã“”ê¤ÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆÖê®ÖêÃÖê
‘²Ö®¬ÖÃÖê ˆ¤µÖÛúÖ ŒµÖÖ ¯Öæ¾ÖÔ´ÖêÓ µÖÖ ŒµÖÖ
¯Ö¿“ÖÖŸÖË ¾µÖã“”ê¤ ÆÖêŸÖÖ Æî’ ‡ÃÖ
¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß µÖÆÖÓ ¯Ö¸ßõÖÖ ®ÖÆßÓ Æî … >
<
¯ÖÖÓ“Ö –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, “ÖÖ¸ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ•ÖÖןÖ,
ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ß¸, ¾ÖÞÖÔ, ÝÖ®¬Ö, ¸ÃÖ, ïֿÖÔ, †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã, ¡ÖÃÖ, ²ÖÖ¤¸,
¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ×ãָ, †×ãָ, ¿Öã³Ö, †¿Öã³Ö, ÃÖã³ÖÝÖ, †Ö¤êµÖ, µÖ¿ÖÛúßןÖÔ,
×®Ö´ÖÖÔÞÖ, ˆ““ÖÝÖÖê¡Ö †Öê¸ ¯ÖÖÓ“Ö †®ŸÖ¸ÖµÖ, ‡®ÖÛúÖ Ã¾ÖÖê¤µÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖê µÖÆÖÓ ¬ÖÎã¾ÖÖꤵÖß ÆîÓ … ×®Ö¦Ö, ¯ÖΓֻÖÖ, ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö †ÃÖÖŸÖÖ >
-------------------------------
†ÞÖãפÃÖÖפ¤ê¾ÖêÃÖã ²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ
Ô²ÖÖ¸ÃÖÛúÃÖÖµÖ-ÆÃÃÖ-¸×¤-†¸×¤-ÃÖÖêÝÖ-³ÖµÖ-¤ãÝÖãÓ”ÖÞÖÓ-ÃÖÖꤵÖ-¯Ö¸ÖꤋÞÖ
²Ö®¬ÖÖê, †¬¤¾ÖÖꤵÖ-¢ÖÖ¤Öê … ¯Ö¸‘ÖÖ¤ãÃÃÖÖÃÖ-¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆÖµÖÝÖ‡-ÃÖãÃÃÖ¸ÖÞÖÓ
ÃÖÖꤵÖ-¯Ö¸ÖꤋÞÖ ²Ö®¬ÖÖê, †¯Ö••Ö-¢ÖÛúÖ»Öê ˆ¤µÖÖ³ÖÖ¾Öê ×¾Ö ²Ö®¬Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê …
ÃÖ´Ö“Öˆ¸ÃÖÃÖÓšÖÞÖã¾Ö‘ÖÖ¤-¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸ÖÞÖÓ ×¯Ö ÃÖÖꤵÖ-¯Ö¸ÖꤋÞÖ ²Ö®¬ÖÖê,
×¾ÖÝÝÖÆÝ֤ߋ ˆ¤µÖÖ³ÖÖ¾Öê ×¾Ö ²Ö®¬Ö¤ÓÃÖÞÖÖ¤Öê … ´ÖÞÖãÃÖÖˆ-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡-†Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸-†Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ-¾Ö••Ö׸ÃÖÆÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡¯ÖÖ†Öê-ÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß-†•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-ן֟£ÖµÖ¸ÖÞÖÓ
¯Ö¸ÖꤋÞÖ ²Ö®¬ÖÖê, ‹Ÿ£Öê¤Ö×ÃÖ´Ö㤵ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … Î
Ô¯ÖÓ“ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-”¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-²ÖÖ¸ÃÖÛúÃÖÖµÖ-¯Öã׸ÃÖ¾Öê¤-³ÖµÖ-¤ãÝÖãÓ”Ö-´ÖÞÖãÃÖÖˆ-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡-¯ÖÓדÖÓפµÖ•ÖÖפ-†Öê¸Ö×»ÖµÖ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃָ߸-ÃÖ´Ö“Öˆ¸ÃÖÃÖÓšÖÞÖ-†Öê¸Ö×»ÖµÖ-Ãָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ-¾Ö••Ö׸ÃÖÆÃÖ‘Ö›ÞÖ-¾ÖÞÞÖ-ÝÖ®¬Ö-¸ÃÖ-±úÖÃÖ-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã×¾¾Ö-†ÝÖã¹ý-¾Ö»ÖÆã¾Ö-ˆ¾Ö‘ÖÖ¤-¯Ö¸‘ÖÖ¤-ˆÃÃÖÖÃÖ-¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆÖµÖÝÖ‡-ŸÖÃÖ-²ÖÖ¤¸-¯Ö••Ö¢Ö-¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸-ÃÖã³ÖÝÖ-ÃÖãÃÃÖ¸-†Ö¤ê••Ö-×ÞÖ×´ÖÞÖ-ן֟£ÖµÖ¹ý““ÖÖÝÖÖê¤-¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸Ö‡µÖÖÞÖÓ
×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Öê ²Ö®¬ÖÖê, ‹¤Ö×ÃÖ´ÖêÝÖÃÖ´Ö‹ÞÖ ²Ö®¬Öã¾Ö¸´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ÃÖÖ¤ÖÃÖÖ¤-ÆÃÃÖ
¸×¤-¸×¤-ÃÖÖêÝÖ-×£Ö¸Ö×£Ö¸-ÃÖãÆÖÃÖãÆ-•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-†•ÖÃÖ×Ûú¢ÖßÞÖÓ ÃÖÖÓŸÖ¸Öê ²Ö®¬ÖÖê,
‹ÝÖÃÖ´Ö‹ÞÖ ²Ö®¬Öã¾Ö¸´ÖÖ¤Öê (1
†-†Ö¯ÖΟµÖÖê: ‘²ÖÓ¬Öã¾Ö¸´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê:’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš: …)… Î
-------------------------------
< ¾Ö꤮ÖßµÖ, ²ÖÖ¸Æ,
ÛúÂÖÖµÖ, ÆÖõÖ, ¸×ŸÖ, †¸×ŸÖ, ¿ÖÖêÛú, ³ÖµÖ †Öî¸ •ÖãÝÖã¯ÃÖÖÛúÖ
þÖÖꤵÖ-¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖê †¬ÖÎã¾ÖÖꤵÖß
¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ ÆîÓ … ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ“”˾ÖÖÃÖ ¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖ×ŸÖ †Öî¸ ÃÖãþָÛúÖ
þÖÖꤵÖ-¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ŒµÖÖêÓ×Ûú, †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ ˆ¤µÖÛúÖ
†³ÖÖ¾Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸ ³Öß ‡®ÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … ÃÖ´Ö“ÖŸÖã¸ÄÖÃÖÓãÖÖ®Ö,
ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ †Öî¸ ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸ÛúÖ ³Öß Ã¾ÖÖꤵÖ-¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ×¾ÖÝÖÎÆÝÖןִÖêÓ ˆ¤µÖÛê †³ÖÖ¾ÖÛê ÆÖê®Öê¯Ö¸ ³Öß ²Ö®¬Ö ¤êÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ
Æî… ´Ö®ÖãµÖÖµÖã, ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ, †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸, †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸ÖÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ,
¾Ö•ÖÎÂÖÔ³ÖÃÖÓÆ®Ö, ´Ö®ÖãµÖÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ, †µÖ¿ÖÛúßןÖÔ †Öî¸
ŸÖߣÖÔÛú¸ÛúÖ ¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖÆÖÓ ‡®ÖÛê ˆ¤µÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö
ÆîÓ … >
< ¯ÖÖÓ“Ö –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, ”Æ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, ²ÖÖ¸Æ
ÛúÂÖÖµÖ, ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤ ³ÖµÖ, •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ, ´Ö®ÖãµÖÖµÖã, ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ
•ÖÖןÖ, †Öî¤Ö׸Ûú, ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ß¸, ÃÖ´Ö“ÖŸÖã¸ÄÖ-ÃÖÓãÖÖ®Ö,
†Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸ÖÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ, ¾Ö•ÖÎÂÖÔ³ÖÃÖÓƮ֮Ö, ¾ÖÞÖÔ, ÝÖ®¬Ö, ¸ÃÖ, ïֿÖÔ,
´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ-¯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã, ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ, ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ,
ˆ“”˾ÖÖÃÖ, ¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןÖ, ¡ÖÃÖ, ²ÖÖ¤¸, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸,
ÃÖã³ÖÝÖ, ÃÖãþָ, †Ö¤êµÖ, ×®Ö´ÖÖÔÞÖ, ŸÖߣÖÔÛú¸, ˆ““ÖÝÖÖê¡Ö †Öî¸ ¯ÖÖÓ“Ö
†®ŸÖ¸ÖµÖ, ‡®ÖÛúÖ ×®Ö¸®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡®ÖÛê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖÃÖê
²Ö®¬Ö×¾ÖÁÖÖ´ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö †ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö꤮ÖßµÖ, ÆÖõÖ, ¸×ŸÖ, †¸×ŸÖ,
¿ÖÖêÛú, ×ãָ, †×ãָ, ¿Öã³Ö, †¿Öã³Ö, µÖ¿ÖÛúßןÖÔ †Öî¸ †µÖ¿ÖÛúßןÖÔ ‡®ÖÛúÖ
ÃÖÖ®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖÃÖê ‡®ÖÛúÖ ²Ö®¬Ö×¾ÖÁÖÖ´Ö ÆîÓ …
>
-------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢Ö×¾Ö“Ö†Öê
Ô‹Ÿ£Ö †ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´ÖÖ×¤×½×´Æ ²ÖÖ‹¢ÖÖ»ÖßÃÖ
¯Ö““ÖµÖÖ, †Öê‘Ö¯Ö““Ö‹ÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖ¤ã×ÝÖן£Ö
ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Ö꤯֓“ÖµÖÖÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ÃÖêÃÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ … ‹¤Ö×ÃÖÓ ¯ÖµÖ›ßÞÖÓ
²ÖÓ¬ÖÖê ´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡ÃÖÓ•Öã¢ÖÖê … ¤ê¾ÖÖ ÃÖÖ´Öß … ²Ö®¬Ö¬¤ÖÞÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ …
²Ö®¬Ö×¾ÖÞÖÖÃÖÖê ‹Ÿ£Ö ÞÖן£Ö … ¯ÖÓ“ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-”¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ
²ÖÖ¸ÃÖÛúÃÖÖµÖ-³ÖµÖ-¤ãÝÖãÓ”Ö-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃָ߸-¾ÖÞÞÖ-ÝÖ®¬Ö-¸ÃÖ-±úÖÃÖ-†ÝÖã¹ýÝÖ»ÖÆãÝÖ-ˆ¾Ö‘ÖÖ¤-×ÞÖ×´ÖÞÖ-¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸Ö‡µÖÖÞÖÓ
ןÖ×¾ÖÆÖê ²Ö®¬ÖÖê, ¬Öã¾ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ÃÖêÃÖÖÞÖÓ ¯ÖµÖ›ßÞÖÓ ÃÖÖפ-†¬¤ã¾ÖÖê,
†¬¤ã¾Ö²Ö×®¬Ö¢ÖÖ¤Öê …Î
Ô‡ÓפµÖÖÞÖã¾ÖÖ¤êÞÖ
‹‡ÓפµÖÖ ²ÖÖ¤¸Ö ÃÖãÆã´ÖÖ ¯Ö••Ö¢ÖÖ †¯Ö••Ö¢ÖÖ
²Ö߇ÓפµÖ-ŸÖ߇ÓפµÖ-“ֈ׸ÓפµÖ-¯Ö••Ö¢ÖÖ †¯Ö••Ö¢ÖÖ ¯ÖÓדÖÓפµÖ†¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖ
¯ÖÓדÖÓפµÖןÖ׸ŒÜÖ†¯Ö••Ö¢Ö³ÖÓÝÖÖê …… 102 ……Î
Ô‹¤´Ö¯¯ÖÞÖÖÃÖã¢Ö
¤êÃÖÖ´ÖÖ×ÃÖµÖÓ, ²Ö•—Ö´ÖÖÞÖ¯ÖµÖ›ßÞÖÓ ÃÖÓÜÖ´Ö¾Öê׌ÜÖµÖ †¾Ö×½¤¢ÖÖ¤Öê … ŸÖêÞÖê¤êÞÖ
ÃÖ懤Ÿ£Ö¯Ö¹ý¾ÖÞÖÓ ÛúÃÃÖÖ´ÖÖê… ŸÖÓ•ÖÆÖ---‹Ÿ£Ö ŸÖÖ¾Ö ²Ö•—Ö´ÖÖÞÖ¯ÖµÖ×›×ÞÖ§êÓÃÖÓ
ÛúÃÃÖÖ´ÖÖê …
¯ÖÓ“ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-ÞÖ¾Ö¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-ÃÖÖ¤ÖÃÖÖ¤-×´Ö“”¢Ö-ÃÖÖê»ÖÃÖÛúÃÖÖµÖ-ÞÖ¾ÖÞÖÖêÛúÃÖÖµÖ-ןÖ׸ŒÜÖÖˆ-Î
-------------------------------
< µÖÆÖÓ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ ²µÖÖ»ÖßÃÖ
¯ÖΟµÖµÖ ÆÖêŸÖê Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú, †Öê‘Ö¯ÖΟµÖµÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê †Öî¤Ö׸Ûú׫Ûú, áÖß¾Öê¤
†Öî¸ ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤ ¯ÖΟµÖµÖÖêÓÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … ¿ÖêÂÖ ¯ÖΟµÖµÖ¯Öιý¯ÖÞÖ ÃÖãÝÖ´Ö
Æî … ‡®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ²Ö®¬Ö ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî… ¤ê¾Ö
þÖÖ´Öß ÆîÓ … ²Ö®¬ÖÖ¬¾ÖÖ®Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî … ²Ö®¬Ö×¾Ö®ÖÖ¿Ö µÖÆÖÓ Æî ®ÖÆßÓ … ¯ÖÖÓ“Ö
–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, ”Æ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, ²ÖÖ¸Æ ÛúÂÖÖµÖ, ³ÖµÖ, •ÖÝÖã¯ÃÖÖ ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö
ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ß¸, ¾ÖÞÖÔ, ÝÖ®¬Ö, ¸ÃÖ, ïֿÖÔ, †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã, ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ, ×®Ö´ÖÖÔÞÖ
†Öî¸ ¯ÖÖÓ“Ö †®ŸÖ¸ÖµÖ, ‡®ÖÛúÖ ŸÖß®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
¬ÖÎã¾Ö ²Ö®¬ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … ¿ÖêÂÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ÃÖÖפ ¾Ö †¬ÖÎã¾Ö ²Ö®¬Ö
ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾Öê †¬ÖÎã¾Ö²Ö®¬Öß ÆîÓ … >
ԇ׮¦µÖ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ®ÖãÃÖÖ¸
‹Ûê×®¦µÖ, ²ÖÖ¤¸, ÃÖæõ´Ö, ‡®ÖÛê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ¾Ö †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, «ß×®¦µÖ, ¡Öß×®¦µÖ,
“ÖŸÖã׸׮¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ¾Ö †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ŸÖ£ÖÖ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß
¯Öιý¯ÖÞÖÖ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÕ“Ö †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî …… 102 ……Î
< µÖÆ †¯ÖÔÞÖÖÃÖæ¡Ö ¤ê¿ÖÖ´Ö¿ÖÔÛú Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú, ²Ö¬µÖ´ÖÖ®Ö
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúß (109) ÃÖÓܵÖÖÛúß †¯ÖêõÖÖ Ûú¸Ûê †¾Ö×Ã£ÖŸÖ Æî … ‡ÃÖß ÛúÖ¸ÞÖ
‡ÃÖÃÖê ÃÖæ×“ÖŸÖ †£ÖÔÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ … ¾ÖÆ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî--µÖÆÖÓ
¯Ö×Æ»Öê ²Ö¬µÖ´ÖÖ®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ … ¯ÖÖÓ“Ö
–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ ®ÖÖî ¤¿ÖÔ®ÖÖ-¾Ö¸ÞÖßµÖ ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö †ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö꤮ÖßµÖ, ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö,
ÃÖÖê»ÖÆ ÛúÂÖÖµÖ, ®ÖÖî ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖ, ןֵÖÔÝÖÖµÖã, >
-------------------------------
‹‡Óפ‹ÃÖã
²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ
Ô´ÖÞÖãÃÃÖÖˆ-ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡-‹‡ÓפµÖ-²Ö߇ÓפµÖ-ŸÖ߇ÓפµÖ-“ֈ׸ÓפµÖ-¯ÖÓדÖÓפµÖ•ÖÖפ-†Öê¸Ö×»ÖµÖ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃָ߸-”ÃÖÓšÖÞÖ-†Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ-”ÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-¾ÖÞÞÖ-ÝÖ®¬Ö-¸ÃÖ-±úÖÃÖ-ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß-†ÝÖã¹ý¾Ö»ÖÆã¾Ö-ˆ¾Ö‘ÖÖ¤-¯Ö¸‘ÖÖ¤-ˆÃÃÖÖÃÖ-†Ö¤Ö¾Öã••ÖÖê¾Ö-¤Öê×¾ÖÆÖµÖÝÖ‡-ŸÖÃÖ-£ÖÖ¾Ö¸-²ÖÖ¤¸-ÃÖãÆã´Ö-¯Ö••Ö¢ÖÖ¯Ö••Ö¢Ö-¯Ö¢ÖêµÖ-ÃÖÖÆÖ¸ÞÖ-Ãָ߸-×£Ö¸Ö×£Ö¸-ÃÖãÆÖÃÖãÆ
ÃÖã³ÖÝÖ-¤æ³ÖÝÖ-ÃÖãÃÃÖ¸-¤ãÃÃÖ¸-†Ö¤ê••Ö-†ÞÖ֤ꕕÖ-•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-†•ÖÃÖ-×Ûú×¢Ö-×ÞÖ×´ÖÞÖ-ÞÖß“Öã““ÖÖÝÖÖê¤-¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸Ö‡µÖ¯ÖµÖ›ß†Öê
‹Ÿ£Ö ²Ö•—Ö´ÖÖ×ÞÖµÖÖ†Öê … ‹‡ÓפµÖ´Ö-×ÃÃÖ¤æÞÖ ‹¤Ö×ÃÖÓ ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÓ
ÛúÃÃÖÖ´ÖÖê-‡×Ÿ£Ö-¯Öã׸ÃÖ¾Öê¤ ´ÖÞÖãÃÃÖÖˆ ´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡-²Ö߇ÓפµÖ-ŸÖ߇Ó-פµÖ-“ֈ׸ÓפµÖ-¯ÖÓדÖÓפµÖ•ÖÖפ-†ÞÖÓןִ֯ÖÓ“ÖÃÖÓšÖÞÖ
†Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ-”ÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß
¤Öê×¾ÖÆÖµÖÝÖפ-ŸÖÃÖ-ÃÖã³ÖÝÖ-ÃÖãÃÃÖ¸-¤ãÃÃÖ¸-†Ö¤ê••Ö-ˆ““ÖÖÝÖÖê¤ÖÞÖÓ
ˆ¤µÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê ÃÖêÃÖÖÞÖ´Ö㤵־ÖÖê“”ê¤Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê ‘ˆ¤µÖÖ¤Öê
²Ö®¬ÖÖê ×ÛÓ ¯Öã¾¾ÖÓ ¾ÖÖêד”••Öפ ×ÛÓ ¯Ö“”Ö ¾ÖÖêד”••Öפ’ ×¢Ö ×¾Ö“ÖÖ¸Öê ÞÖן£Ö, ÃÖÓŸÖÖÃÖÓŸÖÖÞÖÓ
ÃÖ×ÞÞÖµÖÖÃÖ×¾Ö¸ÖêÆÖ¤Öê …Î
Ô¯ÖÓ“ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-“Öˆ¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-×´Ö“”¢Ö-ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤-ןÖ׸ŒÜÖÖˆ--ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡--‹‡ÓפµÖ•ÖÖפ--ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃָ߸--¾ÖÞÞÖ--ÝÖÓ¬Ö--¸ÃÖ--±úÖÃÖ--†ÝÖã¹ýÝÖ»ÖÆãÝÖ--£ÖÖ¾Ö¸---×£Ö¸Ö×£Ö¸-
ÃÖãÆÖÃÖãÆ---¤æ³ÖÝÖ----Î
-------------------------------
< ´Ö®ÖãµÖÖµÖã, ןֵÖÔÝÝÖןÖ, ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ, ‹Ûê×®¦µÖ,
«ß×®¦µÖ, ¡Öß×®¦µÖ, “ÖŸÖã׸׮¦µÖ, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ •ÖÖןÖ, †Öî¤Ö׸Ûú ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö
ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ß¸, ”Æ ÃÖÓãÖÖ®Ö, †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸ÖÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ, ”Æ ÃÖÓƮ֮Ö, ¾ÖÞÖÔ,
ÝÖ®¬Ö, ¸ÃÖ, ïֿÖÔ, ןֵÖÔÝÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ,
´Ö®ÖãµÖÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ, †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã, ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ, ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ,
ˆ“”˾ÖÖÃÖ, †ÖŸÖÖ¯Ö, ˆªÖêŸÖ ¤Öê®ÖÖêÓ ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןֵÖÖÓ, ¡ÖÃÖ, ãÖÖ¾Ö¸, ²ÖÖ¤¸,
ÃÖæõ´Ö, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸, ÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖ ¿Ö¸ß¸, ×ãָ, †×ãָ,
¿Öã³Ö, †¿Öã³Ö, ÃÖã³ÖÝÖ, ¤ã³ÖÔÝÖ, ÃÖãþָ, ¤ãþָ, †Ö¤êµÖ †®ÖÖ¤êµÖ, µÖ¿ÖÛúßןÖÔ,
†µÖ¿ÖÛúßןÖÔ, ×®Ö´ÖÖÔÞÖ, ®Öß“Ö ¾Ö ˆ““Ö ÝÖÖê¡Ö †Öî¸ ¯ÖÖÓ“Ö †®ŸÖ¸ÖµÖ
¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ µÖÆÖÓ ²Ö¬µÖ´ÖÖ®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ ÆîÓ … ‹Ûê×®¦µÖ •Öß¾ÖÛúÖ †ÖÁÖµÖ
Ûú¸Ûê ‡®ÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ---áÖß¾Öê¤, ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤, ´Ö®ÖãµÖÖµÖã,
´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ, «ß×®¦µÖ, ¡Öß×®¦µÖ, “ÖŸÖã׸׮¦µÖ, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ •ÖÖןÖ, †×®ŸÖ´Ö
ÃÖÓãÖÖ®ÖÛúÖê ”Öê›Ûú¸ ¯ÖÖÓ“Ö ÃÖÓãÖÖ®Ö, †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸ÖÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ, ”Æ
ÃÖÓƮ֮Ö, ´Ö®ÖãµÖÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ, ¤Öê ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןֵÖÖÓ, ¡ÖÃÖ,
ÃÖã³ÖÝÖ, ÃÖãþָ, ¤ãþָ, †Ö¤êµÖ †Öî¸ ˆ““ÖÝÖÖê¡Ö, ‡®ÖÛê ˆ¤µÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö
ÆÖê®ÖêÃÖê ŸÖ£ÖÖ ¿ÖêÂÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ˆ¤µÖ¾µÖã“”ê¤ÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆÖê®ÖêÃÖê ‘µÖÆÖÓ ˆ¤µÖÃÖê ²Ö®¬Ö ŒµÖÖ ¯Öæ¾ÖÔ´ÖêÓ
¾µÖãד”®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî µÖÖ ŒµÖÖ ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ¾µÖãד”®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî’ µÖÆ ×¾Ö“ÖÖ¸ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖŸÖË †Öî¸
†ÃÖŸÖËÛúß ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî … >
< ¯ÖÖÓ“Ö –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, “ÖÖ¸ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ,
×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤ ×ŸÖµÖÔÝÖÖµÖã, ןֵÖÔÝÝÖןÖ, ‹Ûê×®¦µÖ •ÖÖןÖ, ŸÖî•ÖÃÖ
¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ß¸, ¾ÖÞÖÔ, ÝÖ®¬Ö, ¸ÃÖ, ïֿÖÔ, †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã, >
-------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢Ö×¾Ö“Ö†Öê
Ô†ÞÖ֤ꕕÖ-×ÞÖ×´ÖÞÖ-ÞÖß“ÖÖÝÖÖê¤-¯ÖÓ“ÖŸÖ¸Ö‡µÖÖÞÖÓ
ÃÖÖ꤆Öê ²ÖÓ¬ÖÖê, ‹Ÿ£Ö ‹¤Ö×ÃÖÓ ¬Öã¾ÖÖꤵ֤ÓÃÖ-ÞÖÖ¤Öê …
¯ÖÓ“Ö¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-ÃÖÖ¤ÖÃÖÖ¤-ÃÖÖê»ÖÃÖÛúÃÖÖµÖ-”ÞÞÖÖêÛúÃÖÖµÖ-†Ö¤Ö¾Öã••ÖÖê¤-²ÖÖ¤¸-ÃÖãÆã´Ö-¯Ö••Ö¢Ö-†¯Ö••Ö¢Ö-¯Ö¢ÖêµÖ-ÃÖÖÆÖ¸ÞÖÃָ߸-•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-†•ÖÃÖ×Ûú¢ÖßÞÖÓ
ÃÖÖꤵÖ-¯Ö¸Ö꤆Öê-²ÖÓ¬ÖÖê, †¬¤ã¾ÖÖꤵ֢ÖÖ¤Öê …
†Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸-ÆãÓ›ÃÖÓšÖÞÖ-ˆ¾Ö‘ÖÖ¤ÖÞÖÓ ×¯Ö ÃÖÖꤵÖ-¯Ö¸Ö꤆Öê-²ÖÓ¬ÖÖê,
×¾ÖÝÝÖÆÝ֤ߋ ˆ¤µÖÖ³ÖÖ¾Öê ×¾Ö ²ÖÓ¬Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê …
ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß‹ ×¾Ö ÃÖÖꤵÖ-¯Ö¸Ö꤆Öê, ÝÖ×ƤÃָ߸êÃÖã
ˆ¤µÖÖ³ÖÖ¾Öê ×¾Ö ²ÖÓ¬Ö¤ÓÃÖÞÖÖ¤Öê … ¯Ö¸‘ÖÖ¤ãÃÃÖÖÃÖÖÞÖÓ ×¯Ö ÃÖÖꤵÖ-¯Ö¸Ö꤆Öê
²Ö®¬ÖÖê, †¯Ö••Ö¢Ö¬¤Ö‹ ˆ¤µÖÖ³ÖÖ¾Öê ×¾Ö ²Ö®¬Ö¤ÓÃÖÞÖÖ¤Öê … †¾ÖÃÖêÃÖÖÞÖÓ ¯Ö¸Öê-¤†Öê
²Ö®¬ÖÖê, ‹Ÿ£Ö ŸÖÖ×ÃÖÓ ÃÖ¾¾Ö¤Öê ˆ¤µÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … Î
Ô¯ÖÓ“ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-ÞÖ¾Ö¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-×´Ö“”¢Ö-ÃÖÖê»ÖÃÖÛúÃÖÖµÖ-³ÖµÖ-¤ãÝÖãÓ”Ö-ןÖ׸ŒÜÖ-´ÖÞÖãÃÃÖÖˆ-†Öê¸Ö×»ÖµÖ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃָ߸-¾ÖÞÞÖ-ÝÖ®¬Ö-¸ÃÖ-±úÖÃÖ-†ÝÖã¹ýÝÖ»ÖÆãÝÖ-ˆ¾Ö‘ÖÖ¤-×ÞÖ×´ÖÞÖ-¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸Ö‡µÖÖÞÖÓ
×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Öê ²Ö®¬ÖÖê, ‹ÝÖÃÖ´Ö‹ÞÖ ²Ö®¬Öã¾Ö¸´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê …
ÃÖÖ¤ÖÃÖÖ¤-ÃÖ¢ÖÞÖÖêÛúÃÖÖµÖ-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡-‹‡ÓפµÖ-²Ö߇ÓפµÖ-ŸÖ߇ÓפµÖ-“ֈ׸ÓפµÖ-¯ÖÓדÖÓפµÖ•ÖÖפ---”ÃÖÓšÖÞÖ-†Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ--”ÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-
´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡ - Î
-------------------------------
< ãÖÖ¾Ö¸, ×ãָ,
†×ãָ, ¿Öã³Ö, †¿Öã³Ö, ¤ã³ÖÔÝÖ †Ö®ÖÖ¤êµÖ, ×®Ö´ÖÖÔÞÖ, ®Öß“ÖÝÖÖê¡Ö †Öî¸ ¯ÖÖÓ“Ö
†®ŸÖ¸ÖµÖ, ‡®ÖÛúÖ Ã¾ÖÖê¤µÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡®ÖÛúÖ ¬ÖÎã¾Ö ˆ¤µÖ ¤êÜÖÖ
•ÖÖŸÖÖ Æî … ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö †ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö꤮ÖßµÖ, ÃÖÖê»ÖÆ ÛúÂÖÖµÖ, ”Æ ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖ,
†ÖŸÖÖ¯Ö, ˆªÖêŸÖ, ²ÖÖ¤¸, ÃÖæõ´Ö, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ¯ÖΟµÖêÛú ÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖ
¿Ö¸ß¸ µÖ¿ÖÛúßןÖÔ †Öî¸ †µÖ¿ÖÛúßןÖÔ, ‡®ÖÛúÖ Ã¾ÖÖꤵÖ-¯Ö¸Öê¤µÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî,
ŒµÖÖêÓ×Ûú µÖê †¬ÖÎã¾ÖÖꤵÖß ¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ ÆîÓ … †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸ ÆãÞ›ÃÖÓãÖÖŸÖ
†Öî¸ ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖÛúÖ ³Öß Ã¾ÖÖꤵÖ-¯Ö¸Öê¤µÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
×¾ÖÝÖÎÆÝÖןִÖêÓ ‡®ÖÛê ˆ¤µÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸ ³Öß ²Ö®¬Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî …
ןֵÖÔÝÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔÛúÖ ³Öß Ã¾ÖÖꤵÖ-¯Ö¸Öê¤µÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ×•Ö®Ö •Öß¾ÖÖêÓ®Öê ¿Ö¸ß¸ ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸×»ÖµÖÖ Æî ˆ®ÖÛê
ןֵÖÔÝÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔÛê ˆ¤µÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸ ³Öß ²Ö®¬Ö ¤êÜÖÖ
•ÖÖŸÖÖ Æî … ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ †Öî¸ ˆ“”˾ÖÖÃÖÛúÖ ³Öß Ã¾ÖÖꤵÖ-¯Ö¸Öê¤µÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ ˆ¤µÖÖ³ÖÖ¾ÖÛê ÆÖê®Öê¯Ö¸ ³Öß ˆ®ÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ¤êÜÖÖ
•ÖÖŸÖÖ Æî … ¿ÖêÂÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ¯Ö¸Öê¤µÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖÆÖÓ
ˆ®ÖÛê ˆ¤µÖÛúÖ ÃÖ¾ÖÔ¤Ö †³ÖÖ¾Ö Æî … >
< ¯ÖÖÓ“Ö –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, ®ÖÖî ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ,
×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, ÃÖÖê»ÖÖÆ ÛúÂÖÖµÖ, ³ÖµÖ, •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ, ןֵÖÔÝÖÖµÖã, ´Ö®ÖãµÖÖµÖã,
†Öî¤Ö׸Ûú, ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ß¸, ¾ÖÞÖÔ, ÝÖ®¬Ö, ¸ÃÖ, ïֿÖÔ, †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã,
ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ, ×®Ö´ÖÖÔÞÖ †Öî¸ ¯ÖÖÓ“Ö †®ŸÖ¸ÖµÖ, ‡®ÖÛúÖ ×®Ö¸®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî
ŒµÖÖêÓ×Ûú ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖÃÖê ‡®ÖÛê ²Ö®¬Ö×¾ÖÁÖÖ´ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö †ÃÖÖŸÖÖ
¾Ö꤮ÖßµÖ, ÃÖÖŸÖ ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖ, ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ, ‹Ûê×®¦µÖ, «ß×®¦µÖ, ¡Öß×®¦µÖ,
“ÖŸÖã׸׮¦µÖ, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ •ÖÖןÖ, ”Æ ÃÖÓãÖÖ®Ö, †Öî¤Ö׸Ûú >
-------------------------------
‹‡Óפ‹ÃÖã
²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ
Ô¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß-†Ö¤Ö¾Öã••ÖÖê¾Ö-¤Öê×¾ÖÆÖµÖÝÖ‡-ŸÖÃÖ-£ÖÖ¾Ö¸-ÃÖãÆã´Ö-†¯Ö••Ö¢Ö-ÃÖÖÆÖ¸Þָֿ߸-×£Ö¸Ö×£Ö¸-ÃÖãÆÖÃÖãÆ-ÃÖã³ÖÝÖ-¤ã³ÖÝÖ-ÃÖãÃÃÖ¸-¤ãÃÃÖ¸-†Ö¤ê••Ö-•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-†•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-ˆ““ÖÖ-ÝÖÖê¤ÖÞÖÓ
ÃÖÖÓŸÖ¸Öê ²Ö®¬ÖÖê, ‹ÝÖÃÖ´Ö‹ÞÖ ²Ö®¬Öã¾Ö¸´Ö¤ÓÃÖÞÖÖ¤Öê …
ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡-ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡¯ÖÖ†Öê-ÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß-ÞÖß“ÖÖÝÖÖê¤ÖÞÖÓ ÃÖÖÓŸÖ¸-×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Öê
²Ö®¬ÖÖê, ÃÖ¾¾Öê‡Óפ‹ÃÖã ÃÖÖÓŸÖ¸²Ö®¬ÖÖÞÖ´Öê¤Ö×ÃÖÓ ŸÖêˆ-¾ÖÖˆÛúÖ‡‹ÃÖã
×ÞÖ¸ÓŸÖ¸²Ö®¬Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … ¯Ö¸‘ÖÖ¤ãÃÃÖÖÃÖ-²ÖÖ¤¸-¯Ö••Ö¢Ö-¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸ÖÞÖÓ
²Ö®¬ÖÖê ÃÖÖÓŸÖ¸-×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Öê … Ûú¬ÖÓ ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Öê ?
‹‡Óפ‹ÃÖ㯯ÖÞÞÖ¤ê¾ÖÖÞÖ´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÛúÖ»ÖÓ ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸-²Ö®¬Ö¤ÓÃÖÞÖÖ¤Öê …Î
Ô‹‡Óפ‹ÃÖã ×´Ö“”¢ÖÖÃÖÓ•Ö´Ö-ÛúÃÖÖµÖ-•ÖÖêÝÖ³Öê¤êÞÖ “Ö¢ÖÖ׸
´Öæ»Ö-¯Ö““ÖµÖÖ … ¯ÖÓ“Ö×´Ö“”¢Ö¯Ö““ÖµÖÖ … Ûãú¤Öê ? ¯ÖÓ“Ö×´Ö“”¢Öê×Æ ÃÖÆ
ÞÖÖÞÖÖ´ÖÞÖãÃÃÖÖ-ÞÖ´Öê‡Óפ‹ÃÖ㯯ÖÞÞÖÖÞÖÓ ¯ÖÓ“Ö×´Ö“”¢Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … ‹ÝÖÖê
‡ÓפµÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÖê, ”¯¯ÖÖÞÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÖ, ÛúÃÖÖµÖÖ ÃÖÖê»ÖÃÖ, ‡×Ÿ£Ö-¯Öã׸ÃÖ¾Öê¤ê×Æ ×¾ÖÞÖÖ
ÞÖÖêÛúÃÖÖµÖÖ ÃÖ¢Ö, †Öê¸Ö×»ÖµÖ¤ãÝÖ-Ûú´´Ö‡µÖ×´Öפ ןÖ×ÞÞÖ •ÖÖêÝÖÖ, ‹¤ê ÃÖ¾¾Öê ×¾Ö
†½¢ÖßÃÖ ˆ¢Ö¸¯Ö““ÖµÖÖ … ÞÖ¾Ö׸ ןÖ׸ŒÜÖ-´ÖÞÖãÃÃÖÖˆ†ÖÞÖÓ Ûú´´Ö‡µÖ¯Ö““Ö‹ÞÖ ×¾ÖÞÖÖ
ÃÖ¢Ö¢ÖßÃÖ ¯Ö““ÖµÖÖ … ‹ŒÛúÖ¸ÃÖ †½Ö¸ÃÖ Î
-------------------------------
< ¿Ö¸ß¸ÖÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ, ”Æ
ÃÖÓÆ®Ö®Ö ´Ö®ÖãµÖÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ, †ÖŸÖÖ¯Ö, ˆªÖêŸÖ, ¤Öê
×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןֵÖÖÓ, ¡ÖÃÖ, ãÖÖ¾Ö¸, ÃÖæõ´Ö, †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ÃÖÖ¬ÖÖ¸Þָֿ߸, ×ãָ,
†×ãָ, ¿Öã³Ö, †¿Öã³Ö, ÃÖã³ÖÝÖ, ¤ã³ÖÔÝÖ, ÃÖãþָ, ¤ãþָ, †Ö¤êµÖ, †®ÖÖꤵÖ,
µÖ¿ÖÛúßןÖÔ, †µÖ¿ÖÛúßןÖÔ, †Öî¸ ˆ““ÖÝÖÖê¡Ö, ‡®ÖÛúÖ ÃÖÖ®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖÃÖê ‡®ÖÛúÖ ²Ö®¬Ö×¾ÖÁÖÖ´Ö ¤êÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … ןֵÖÔÝÝÖןÖ,
ןֵÖÔÝÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ †Öî¸ ®Öß“ÖÝÖÖê¡Ö, ‡®ÖÛúÖ ÃÖÖ®ŸÖ¸-×®Ö¸®ŸÖ¸
²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖ¾ÖÔ ‹Ûê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ÃÖÖ®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö¾ÖÖ»Öß ‡®Ö
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ŸÖê•ÖÛúÖ×µÖÛú ¾Ö ¾ÖÖµÖã-ÛúÖ×µÖÛú •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ×®Ö¸®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö
¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ“”˾ÖÖÃÖ, ²ÖÖ¤¸ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ²Ö®¬Ö ÃÖÖ®ŸÖ¸-×®Ö¸®ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ Æî … >
Ô¿ÖÓÛúÖ-Î< ‡®ÖÛúÖ ×®Ö¸®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö ÛîÃÖê ÆÖêŸÖÖ Æî ? >
ÔÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-Î<
ŒµÖÖêÓ×Ûú ‹Ûê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‹ ¤ê¾ÖÖêÓÛê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ‡®ÖÛúÖ
×®Ö¸®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö ¤êÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … >
< ‹Ûê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, †ÃÖÓµÖ´Ö, ÛúÂÖÖµÖ †Öî¸
µÖÖêÝÖÛê ³Öê¤ÃÖê “ÖÖ¸ ´Öæ»Ö ¯ÖΟµÖµÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ … ˆ¢Ö¸ ¯ÖΟµÖµÖÖêÓ´ÖêÓ ¯ÖÖÓ“Ö
×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ¯ÖΟµÖµÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú ¯ÖÖÓ“Ö ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÖêÓÛê ÃÖÖ£Ö ‹Ûê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ
ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‹ ®ÖÖ®ÖÖ ´Ö®ÖãµÖÖêÓÛê ¯ÖÖÓ“Ö ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ¯ÖΟµÖµÖ ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ…
‹Ûú ‹Ûê×®¦µÖÖÃÖÓµÖ´Ö ”Æ ¯ÖÎÖ×ÞÖ-†ÃÖÓµÖ´Ö ÃÖÖê»ÖÆ ÛúÂÖÖµÖ Ã¡Öß †Öî¸ ¯Öã¹ýÂÖ
¾Öê¤Ûê ×¾Ö®ÖÖ ÃÖÖŸÖ ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖ, ŸÖ£ÖÖ ¤Öê †Öî¤Ö׸Ûú ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞÖ µÖê ŸÖß®Ö
µÖÖêÝÖ, µÖê ÃÖ²Ö Æß †›ŸÖßÃÖ ˆ¢Ö¸ ¯ÖΟµÖµÖ ‹Ûê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ÆÖêŸÖê ÆîÓ …
×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Ûê¾Ö»Ö µÖÆ Æî ×Ûú ןֵÖÔÝÖÖµÖã ¾Ö ´Ö®ÖãµÖÖµÖãÛê ÛúÖ´ÖÔÞÖ
¯ÖΟµÖµÖÛê ×¾Ö®ÖÖ ÃÖîÓŸÖßÃÖ ¯ÖΟµÖµÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ … ݵÖÖ¸Æ ¾Ö †šÖ¸Æ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ
ÃÖ´²Ö®¬Öß •Ö‘Ö®µÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ >
-------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢Ö×¾Ö“Ö†Öê
Ô‹ÝÖÃÖ´Ö‡µÖ•ÖÆÞÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö““ÖµÖÖ
…Î
ÔןÖ׸ŒÜÖÖˆ-ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡
‹‡ÓפµÖ-²Ö߇ÓפµÖ-ŸÖ߇ÓפµÖ-“ֈ׸ÓפµÖ•ÖÖפ-ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡-¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß-†Ö¤Ö¾Öã••ÖÖê¾Ö-£ÖÖ¾Ö¸-ÃÖãÆã´Ö-ÃÖÖÆÖ¸ÞÖÃָ߸Ö×ÞÖ
ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡ÃÖÓ•Öã¢ÖÓ ²Ö•—ÖÓ×ŸÖ (1 †¯ÖΟÖÖî ‘²ÖÓ¬ÖÓן֒ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…)…
´ÖÞÖãÃÃÖÖˆ-´ÖÞÖãÃÃÖÝÖ‡-´ÖÞÖãÃÃÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß-ˆ““ÖÖÝÖÖê¤Ö×ÞÖ ´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡ÃÖ•Öã¢ÖÓ
²Ö•—ÖÓ×ŸÖ … †¾ÖÃÖêÃÖÖ†Öê ÃÖ¾¾Ö ¯ÖµÖ›ß†Öê ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡ÃÖÓ•Öã¢ÖÓ
²ÖÓ•—ÖןÖ, ¤ãÝÖ‡Ô×Æ ×¾Ö¸ÖêÆÖ³ÖÖ-¾ÖÖ¤Öê … ‹‡ÓפµÖÖ ÃÖÖ´Öß … ²Ö®¬Ö¬¤ÖÞÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ
… ²Ö®¬Ö¾ÖÖê“”ê¤Öê ÞÖן£Ö …
¯ÖÓ“ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-ÞÖ¾Ö¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-×´Ö“”¢Ö-ÃÖÖê»ÖÃÖÛúÃÖÖµÖ-³ÖµÖ-¤ãÝÖãÓ”Ö-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃָ߸-¾ÖÞÞÖ“ÖˆŒÛú
†ÝÖã¹ý†»ÖÆã†-ˆ¾Ö‘ÖÖ¤-×ÞÖ×´ÖÞÖ-¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸Ö‡µÖÖÞÖÓ “ֈ׾¾ÖÆÖê ²ÖÓ¬ÖÖê…
†¾ÖÃÖêÃÖÖÞÖÓ ÃÖÖפ-†¬¤ã¾ÖÖê … Î
Ô‹¾ÖÓ ²ÖÖ¤¸‹‡ÓפµÖÖÞÖÓ … ÞÖ¾Ö׸ ²ÖÖ¤¸Ó ÃÖÖꤋÞÖ ²Ö•—Öפ …
ÃÖãÆã´ÖÃÃÖ ¯Ö¸Ö꤆Öê ²Ö®¬ÖÖê … ²ÖÖ¤¸‹‡ÓפµÖ¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ ²ÖÖ¤¸ê‡ÓפµÖ³ÖÓÝÖÖê …
ÞÖ¾Ö׸ ¯Ö••Ö¢ÖÃÃÖ ÃÖÖ꤆Öê, †¯Ö••Ö¢ÖÃÃÖ ¯Ö¸Ö꤆Öê ²Ö®¬ÖÖê …
²ÖÖ¤¸‹‡ÓפµÖ†¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ ×¯Ö ²ÖÖ¤¸‹‡ÓפµÖ³ÖÓÝÖÖê… ÞÖ¾Ö׸
£ÖßÞÖ×ÝÖ׬¤×ŸÖµÖ-¯Ö¸‘ÖÖ¤ãÃÃÖÖÃÖ-†Ö¤Ö¾Öã••ÖÖê¾Ö-¯Ö••Ö¢Ö-•ÖÃÖ×Ûú¢ÖßÞÖÓ ¯Ö¸Ö꤆Öê
²Ö®¬ÖÖê … †¯Ö••Ö¢Ö-†•ÖÃÖ×Ûú¢ÖßÞÖÓ ÃÖÖ꤆Öê … ¯Ö¸‘ÖÖ¤ãÃÃÖÖÃÖ ²ÖÖ¤¸- Î
-------------------------------
< ¯ÖΟµÖµÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ …
>
< ןֵÖÔÝÖÖµÖã, ןֵÖÔÝÝÖןÖ, ‹Ûê×®¦µÖ•ÖÖןÖ,
«ß×®¦µÖ•ÖÖןÖ, ¡Öß×®¦µÖ•ÖÖ×ŸÖ “ÖŸÖã׸׮¦µÖ•ÖÖןÖ,
ןֵÖÔÝÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ, †ÖŸÖÖ¯Ö, ˆªÖêŸÖ, ãÖÖ¾Ö¸, ÃÖæõ´Ö †Öî¸
ÃÖÖ¬ÖÖ¸Þָֿ߸ÛúÖê ןֵÖÔÝÝÖןÖÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê ÆîÓ … ´Ö®ÖãµÖÖµÖã,
´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ, ´Ö®ÖãµÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ †Öî¸ ˆ““ÖÝÖÖê¡ÖÛúÖê ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖÃÖê
ÃÖÓµÖãŒŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê ÆîÓ … ¿ÖêÂÖ ÃÖ²Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖê ןֵÖÔÝÝÖ×ŸÖ ¾Ö
´Ö®ÖãµÖÝÖןÖÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¤Öê®ÖÖêÓ ÝÖןֵÖÖêÓÛê ÃÖÖ£Ö
ˆ®ÖÛê ²Ö®¬ÖÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆß Æî … ‹Ûê×®¦µÖ•Öß¾Ö Ã¾ÖÖ´Öß ÆîÓ … ²Ö®¬ÖÖ¬¾ÖÖ®Ö
ÃÖãÝÖ´Ö Æî … ²Ö®¬Ö¾µÖã“”ê¤ Æî ®ÖÆßÓ … ¯ÖÖÓ“Ö –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, ®ÖÖî
¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, ÃÖÖê»ÖÆ ÛúÂÖÖµÖ ³ÖµÖ, •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ, ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö
ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ß¸, ¾ÖÞÖÖÔפÛú “ÖÖ¸, †ÝÖã¹ý, ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ, ×®Ö´ÖÖÔÞÖ †Öî¸ ¯ÖÖÓ“Ö
†®ŸÖ¸ÖµÖ, ‡®ÖÛúÖ “ÖÖ¸ÖêÓ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ¿ÖêÂÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ
ÃÖÖפ ¾Ö †¬ÖÎã¾Ö ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … >
< ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ²ÖÖ¤¸ ‹Ûê×®¦µÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß ³Öß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ
Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ‡®ÖÛê ²ÖÖ¤¸-®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ Ã¾ÖÖꤵÖÃÖê ²ÖÓ¬ÖŸÖÖ Æî …
ÃÖæõ´Ö ¯ÖÎÛéúןÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê ÆÖêŸÖÖ Æî … ²ÖÖ¤¸ ‹Ûê×®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ
•Öß¾ÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ²ÖÖ¤¸ ‹Ûê×®¦µÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Ûê¾Ö»Ö
‡ŸÖ®Öß Æî ×Ûú ˆ®ÖÛê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ¯ÖÎÛéúןÖÛúÖ Ã¾ÖÖê¤µÖ †Öî¸ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ¯ÖÎÛéúןÖÛúÖ
¯Ö¸Öê¤µÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ²ÖÖ¤¸ ‹Ûê×®¦µÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß ³Öß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ
²ÖÖ¤¸ ‹Ûê×®¦µÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖ µÖÆ Æî ×Ûú ßµÖÖ®ÖÝÖé׬¤¡ÖµÖ,
¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ“”˾ÖÖÃÖ, †ÖŸÖÖ¯Ö, ˆªÖêŸÖ, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ µÖ¿ÖÛúßןÖÔÛúÖ ˆ®ÖÛê
¯Ö¸Öê¤µÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ †µÖ¿ÖÛúßןÖÔÛúÖ Ã¾ÖÖê¤µÖ ²Ö®¬Ö
ÆÖêŸÖÖ Æî … ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ >
-------------------------------
²Ö߇Óפ‹ÃÖã
²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ
Ô¯Ö••Ö¢Ö-¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸ÖÞÖ´Öê‡Óפ‹ÃÖã
ÃÖÖÓŸÖ¸Öê-×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Öê ²Ö®¬ÖÖê … ‹Ÿ£Ö ¯ÖãÞÖ ÃÖÖÓŸÖ¸Öê, †¯Ö••Ö¢ÖêÃÖã
¤ê¾ÖÖÞÖ´Ö㯯֢Öß‹ †³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … †Öê¸Ö×»ÖµÖÛúÖµÖ•ÖÖêÝÖ¯Ö““Ö†Öê ÞÖן£Ö …
ÃÖãÆã´Ö‹‡ÓפµÖÖÞÖÓ ‹‡ÓפµÖ³ÖÓÝÖÖê … ÞÖ¾Ö׸
¯Ö¸‘ÖÖ¤ãÃÃÖÖÃÖ-²ÖÖ¤¸-¯Ö••Ö¢Ö-¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸ÖÞÖ ÃÖÖÓŸÖ¸Öê ²Ö®¬ÖÖê, ÃÖãÆã´Öê‡×¤‹ÃÖã
¤ê¾ÖÖÞÖ´Öã¾Ö¾ÖÖ¤Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ²ÖÖ¤¸-†Ö¤Öˆ••ÖÖê¾Ö-•ÖÃÖ×Ûú¢ÖßÞÖÓ ¯Ö¸Ö꤆Öê ²ÖÓ¬ÖÖê
… ÃÖãÆã´Öê‡ÓפµÖ¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ-ÃÖãÆã´Öê‡ÓפµÖ ³ÖÓÝÖÖê … ÞÖ¾Ö׸ ¯Ö••Ö¢ÖÃÃÖ
ÃÖÖ꤆Öê, †¯Ö••Ö¢ÖÃÃÖ ¯Ö¸Ö꤆Öê ²ÖÓ¬ÖÖê … ÃÖãÆã´Öê‡ÓפµÖ†¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ
ÃÖãÆã´Öê‡ÓפµÖ¯Ö••Ö¢Ö³ÖÓÝÖÖê … ÞÖ¾Ö׸
£ÖßÞÖ×ÝÖ׬¤-ןֵÖ-¯Ö¸‘ÖÖ¤ãÃÃÖÖÃÖ¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ ¯Ö¸Ö꤆Öê ²Ö®¬ÖÖê …
†¯Ö••Ö¢ÖÞÖÖ´ÖÃÃÖ ÃÖÖ꤆Öê … ¯Ö““Ö‹ÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖÛúÖµÖ•ÖÖêÝÖ¯Ö““Ö†Öê
†¾ÖÞÖꤾ¾ÖÖê …Î
ÔÃÖÓ¯Ö×¬Ö ²Ö߇ÓפµÖÖÞÖÓ
³ÖÞÖÖ´ÖÖê-‡×Ÿ£Ö-¯Öã׸ÃÖ¾Öê¤-´ÖÞÖãÃÖÖˆ-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡-‹‡ÓפµÖ-ŸÖ߇ÓפµÖ-“Öˆ-׸ÓפµÖ-¯ÖÓדÖÓפµÖ•ÖÖפ-
†ÞÖÓןִ֯ÖÓ“ÖÃÖÓšÖÞÖ-¯ÖÓ“ÖÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß-†Ö¤Ö¾Ö-¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆÖµÖÝÖפ-£ÖÖ¾Ö¸-ÃÖãÆã´Ö-ÃÖÖÆÖ¸ÞÖÃָ߸-ÃÖã³ÖÝÖ-ÃÖãÃÃÖ¸-†Ö¤ê••Ö-ˆ““ÖÖÝÖÖê¤ÖÞÖ´Ö㤵ÖÖ-³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê
ÃÖêÃÖ¯ÖµÖ›ßÞÖÓ “ÖÖꤵ־ÖÖê“”ê¤Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê ²Öê‡Óפ‹ÃÖã
¯ÖÓדÖÓפµÖןÖ׸ŒÜÖ†¯Ö••Ö¢Ö‹×Æ Î
-------------------------------
< ˆ“”ËÖÃÖ, ²ÖÖ¤¸,
¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸, ‡®ÖÛúÖ ‹Ûê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ÃÖÖ®ŸÖ¸-×®Ö¸®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö
ÆÖêŸÖÖ Æî … ¯Ö¸®ŸÖã µÖÆÖÓ ˆ®ÖÛúÖ ÃÖÖ®ŸÖ¸ Æß ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú,
†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ¤ê¾ÖÖêÓÛúß ˆŸ¯Ö×¢ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … µÖÆÖÓ ¯ÖΟµÖµÖÖêÓ´ÖêÓ
†Öî¤Ö׸Ûú ÛúÖµÖµÖÖêÝÖ ¯ÖΟµÖµÖ ®ÖÆßÓ Æî … >
< ÃÖæõ´Ö ‹Ûê×®¦µÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ‹Ûê×®¦µÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö
Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ µÖÆ Æî ×Ûú ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ“”˾ÖÖÃÖ, ²ÖÖ¤¸, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸
¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸ÛúÖ ˆ®ÖÛê ÃÖÖ®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖæõ´Ö
‹Ûê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ¤ê¾ÖÖêÓÛúß ˆŸ¯Ö×¢ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … ²ÖÖ¤¸, †ÖŸÖÖ¯Ö, ˆªÖêŸÖ †Öî¸
µÖ¿ÖÛúßןÖÔÛúÖ ¯Ö¸Öê¤µÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ ÆîÓ … ÃÖæõ´Ö ‹Ûê×®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓÛúß
¯Öιý¯ÖÞÖÖ (ÃÖæõ´Ö ‹Ûê×®¦µÖ •Öß¾ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú
ˆ®ÖÛê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ¯ÖÎÛéúןÖÛúÖ Ã¾ÖÖê¤µÖ †Öî¸ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ¯ÖÎÛéúןÖÛúÖ ¯Ö¸ÖꤵÖ
²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ÃÖæõ´Ö ‹Ûê×®¦µÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ) ÃÖæõ´Ö ‹Ûê×®¦µÖ
¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ßµÖÖ®ÖÝÖé׬¤¡ÖµÖ,
¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ“”˾ÖÖÃÖ †Öî¸ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ¯Ö¸Öê¤µÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî …
†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúÖ Ã¾ÖÖê¤µÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ¯ÖΟµÖµÖÖêÓ´ÖêÓ
†Öî¤Ö׸ÛúÛúÖµÖµÖÖêÝÖ ¯ÖΟµÖµÖÛúÖê Ûú´Ö Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … >
< †²Ö «ß×®¦µÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûú¸ŸÖê
ÆîÓ---áÖß¾Öê¤, ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤, ´Ö®ÖãµÖÖµÖã, ´Ö®ÖãµÖ-ÝÖןÖ, ‹Ûê×®¦µÖ «ß×®¦µÖ,
¡Öß×®¦µÖ, “ÖŸÖã׸׮¦µÖ, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ •ÖÖןÖ, †×®ŸÖ´Ö ÃÖÓãÖÖ®ÖÛúÖê ”Öê› ¿ÖêÂÖ
¯ÖÖÓ“Ö ÃÖÓãÖÖ®Ö, †×®ŸÖ´Ö ÃÖÓƮ֮ÖÛúÖê ”Öê› ¿ÖêÂÖ ¯ÖÖÓ“Ö ÃÖÓƮ֮Ö,
´Ö®ÖãµÖÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ †ÖŸÖÖ¯Ö ¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןÖ, ãÖÖ¾Ö¸,
ÃÖæõ´Ö, ÃÖÖ¬ÖÖ¸Þָֿ߸, ÃÖã³ÖÝÖ, ÃÖãþָ, †Ö¤êµÖ †Öî¸ ˆ““ÖÝÖÖê¡Ö, ‡®ÖÛê ˆ¤µÖÛúÖ
†³ÖÖ¾Ö ÆÖê®ÖêÃÖê, ŸÖ£ÖÖ ¿ÖêÂÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ˆ¤µÖ¾µÖã“”ê¤ÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆÖê®ÖêÃÖê
¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ >
-------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢Ö×¾Ö“Ö†Öê
Ô²Ö•—Ö´ÖÖÞֵ֛֯߆Öê
²Ö®¬Ö´ÖÖÞÖêÃÖã ‘²Ö®¬ÖÖ¤Öê
ˆ¤†Öê ×ÛÓ ¯Öã¾¾ÖÓ ×ÛÓ ¾ÖÖ ¯Ö“”Ö ¾ÖÖêד”ÞÖÖê’
×¢Ö ×¾Ö“ÖÖ¸Öê ÞÖן£Ö …Î
Ô¯ÖÓ“ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-“Öˆ¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-×´Ö“”¢Ö-ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤-ןÖ׸ŒÜÖÖˆ-ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡-²Ö߇ÓפµÖ•ÖÖפ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃָ߸-¾ÖÞÞÖ-ÝÖ®¬Ö-¸ÃÖ-±úÖÃÖ-†ÝÖã¹ý¾Ö»ÖÆã¾Ö-ŸÖÃÖ-²ÖÖ¤¸
×£Ö¸Ö-×£Ö¸-ÃÖã³ÖÖÃÖã³Ö-¤ã³ÖÝÖ-†ÞÖ֤ꕕÖ-×ÞÖ×´ÖÞÖ-ÞÖß“ÖÖÝÖÖê¤-¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸Ö‡µÖÖÞÖÓ
ÃÖÖ꤆Öê ²Ö®¬ÖÖê, ‹Ÿ£Ö-‹¤Ö×ÃÖÓ ¬Öã¾ÖÖꤵ֢֤ÓÃÖÞÖÖ¤Öê …
£ÖßÞÖ×ÝÖ׬¤-×ÞÖ§Ö×ÞÖ§Ö-¯ÖµÖ»ÖÖ¯ÖµÖ»ÖÖ-×ÞÖ§Ö¯ÖµÖ»ÖÖ-ÃÖÖ¤ÖÃÖÖ¤-ÃÖÖê»ÖÃÖÛúÃÖÖµÖ-”ÞÞÖßÛúÃÖÖµÖ-¯Ö••Ö¢ÖÖ¯Ö••Ö¢Ö-•ÖÃÖ-†•ÖÃÖ×Ûú¢ÖßÞÖÓ
ÃÖÖꤵÖ-¯Ö¸Ö꤆Öê ²Ö®¬ÖÖê, ˆ³Ö-µÖ£ÖÖ ×¾Ö ²Ö®¬ÖÃÃÖ ×¾Ö¸ÖêÆÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê …
†Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸-ÆãÓ›ÃÖÓšÖÞÖ-†Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ-†ÃÖÓ¯Ö¢ÖÃÖê¾Ö¼ÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-ˆ¾Ö‘ÖÖ¤-¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸ÖÞÖÓ
×¯Ö ÃÖÖꤵÖ-¯Ö¸Ö꤆Öê, ×¾ÖÝÝÖÆÝ֤ߋ ˆ¤µÖÖ³ÖÖ¾Öê ×¾Ö ²Ö®¬Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê …
ןÖ׸ŒÜÖÝÖפ¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß‹ ×¾Ö ÃÖÖꤵÖ-¯Ö¸Ö꤆Öê ²Ö®¬ÖÖê, ×¾ÖÝÝÖÆÝ֤ߤÖê
†ÞÞÖŸ£Ö ˆ¤µÖÖ³ÖÖ¾Öê ²ÖÓ¬Ö¤ÓÃÖÞÖÖ¤Öê …
¯Ö¸‘ÖÖ¤ãÃÃÖÖÃÖã••ÖÖê¾Ö---†¯¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆÖµÖÝÖ‡--¤ãÃÃÖ¸ÖÞÖÓ ×¯Ö ÃÖÖꤵÖ-¯Ö¸Ö꤆Öê
²Ö®¬ÖÖê, †¯Ö••Ö¢ÖÛúÖ»Öê ˆ¤µÖÖ³ÖÖ¾Öê ×¾Ö ²Ö®¬Ö¤ÓÃÖÞÖÖ¤Öê, ˆ••ÖÖê¾ÖÃÃÖ
ˆ••ÖÖê¾ÖÖꤵÖ×¾Ö¸-×ƤÖ×¾Ö¸×ƤêÃÖã ²ÖÓ¬Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê … ‡×Ÿ£Ö-¯Öã׸ÃÖ-´ÖÞÖãÃÃÖÖˆ-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡-‹‡ÓפµÖ-ŸÖ߇ÓפµÖ
(1 ´Ö¯ÖΟÖÖî ‘‹‡ÓפµÖ-²Ö߇ÓפµÖ-ŸÖ߇ÓפµÖ’- ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…)-Î
-------------------------------
< ןֵÖÕ“Ö
†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓÛê «Ö¸Ö ²Ö¬µÖ´ÖÖ®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖê ²ÖÖÓ¬Ö®Öê¾ÖÖ»Öê «ß×®¦µÖ
•Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ‘²Ö®¬ÖÃÖê
ˆ¤µÖ ŒµÖÖ ¯Öæ¾ÖÔ´ÖêÓ µÖÖ ŒµÖÖ ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ¾µÖãד”®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî’ µÖÆ ×¾Ö“ÖÖ¸ ®ÖÆßÓ Æî … >
< ¯ÖÖÓ“Ö –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, “ÖÖ¸ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ,
×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤, ןֵÖÔÝÖÖµÖã, ןֵÖÔÝÝÖןÖ, «ß×®¦µÖ •ÖÖןÖ,
ŸÖîÓ•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ß¸, ¾ÖÞÖÔ, ÝÖ®¬Ö, ¸ÃÖ, ïֿÖÔ, †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã, ¡ÖÃÖ,
²ÖÖ¤¸, ×ãָ, †×ãָ, ¿Öã³Ö, †¿Öã³Ö, ¤ã³ÖÔÝÖ, †®ÖÖ¤êµÖ, ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ®Öß“ÖÝÖÖê¡Ö
†Öî¸ ¯ÖÖÓ“Ö †®ŸÖ¸ÖµÖ, ‡®ÖÛúÖ Ã¾ÖÖê¤µÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖÆÖÓ ‡®ÖÛúÖ
¬ÖÎã¾Ö ˆ¤µÖ ¤êÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … ßµÖÖ®ÖÝÖé׬¤, ×®Ö¦Ö×®Ö¦Ö, ¯ÖΓֻÖÖ¯ÖΓֻÖÖ, ×®Ö¦Ö,
¯ÖΓֻÖÖ, ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö †ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö꤮ÖßµÖ, ÃÖÖê»ÖÆ ÛúÂÖÖµÖ, ”Æ ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖ,
¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, µÖ¿ÖÛúßןÖÔ, †Öî¸ †µÖ¿ÖÛúßןÖÔ, ‡®ÖÛúÖ
þÖÖꤵÖ-¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¤Öê®ÖÖêÓ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ³Öß ‡®ÖÛê
²Ö®¬ÖÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆßÓ ÆîÓ … †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸, ÆãÞ›ÃÖÓãÖÖ®Ö,
†Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸ÖÓÝÖÖê-¯ÖÖÓÝÖ, †ÃÖÓ¯ÖÎÖ¯ŸÖÃÖé¯ÖÖ×™ÛúÖÃÖÓƮ֮Ö, ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ †Öî¸
¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸, ‡®ÖÛúÖ ³Öß Ã¾ÖÖꤵÖ-¯Ö¸Öê¤µÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú
×¾ÖÝÖÎÆÝÖןִÖêÓ ˆ¤µÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸ ³Öß ‡®ÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî …
ןֵÖÔÝÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêÓݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔÛúÖ ³Öß Ã¾ÖÖꤵÖ-¯Ö¸Öê¤µÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ×¾ÖÝÖÎÆÝÖןÖÛúÖê ”Öê›Ûú¸ †®µÖ †¾ÖãÖÖ´ÖêÓ ˆÃÖÛê ˆ¤µÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö
ÆÖê®Öê¯Ö¸ ³Öß ²Ö®¬Ö ¤êÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ“”˾ÖÖÃÖ, ˆªÖêŸÖ,
†¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןÖ, †Öî¸ ¤ãþָÛúÖ ³Öß Ã¾ÖÖꤵÖ-¯Ö¸Öê¤µÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ ‡®ÖÛúÖ ˆ¤µÖ³ÖÖ¾Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸ ³Öß ²Ö®¬Ö ¤êÜÖÖ
•ÖÖŸÖÖ Æî, ŸÖ£ÖÖ ˆªÖêŸÖÛúÖ ˆªÖêŸÖÛê ˆ¤µÖÃÖê ¸×ÆŸÖ †Öî¸ ˆÃÖÃÖê ÃÖ×ÆŸÖ
•Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ˆÃÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … áÖß¾Öê¤, ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤, ´Ö®ÖãµÖÖµÖã,
´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ, ‹Ûê×®¦µÖ, ¡Öß×®¦µÖ, “ֈ׸׮¦µÖ, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ •ÖÖ×ŸÖ >
-------------------------------
²Ö߇ÓפµÖ
²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ
ԓֈ׸ÓפµÖ-¯ÖÓדÖÓפµÖ•ÖÖפ-†ÞÖÓןִ֯֓ÖÃÖÓšÖÞÖ-¯ÖÓ“ÖÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß-†Ö¤Ö¾Ö-¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆÖµÖÝÖ‡-£ÖÖ¾Ö¸-ÃÖãÆã´Ö-ÃÖÖÆÖ¸ÞÖÃָ߸-ÃÖã³ÖÝÖ-ÃÖãÃÃÖ¸-†Ö¤ê••Öã““ÖÖÝÖÖê¤ÖÞÖÓ-¯Ö¸Ö꤆Öê
²Ö®¬ÖÖê …Î
Ô¯ÖÓ“ÖÞÖÖÞÖÖ¾ÖÞÖÞÖÖßµÖ-ÞÖ¾Ö¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-×´Ö“”¢Ö-ÃÖÖê»ÖÃÖÛúÃÖÖµÖ-³ÖµÖ-¤ãÝÖãÓ”Ö-ןÖ׸ŒÜÖ-´ÖÞÖãÃÃÖÖˆ-†Öê¸Ö×»ÖµÖ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃָ߸-¾ÖÞÞÖ-ÝÖ®¬Ö-¸ÃÖ-±úÖÃÖ-†ÝÖã¹ý¾Ö»ÖÆã¾Ö-ˆ¾Ö‘ÖÖ¤-×ÞÖ×´ÖÞÖ-¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸Ö‡µÖÖÞÖÓ
×ÞÖ¸ŸÖ¸Öê ²Ö®¬ÖÖê, ‹ÝÖÃÖ´Ö‹ÞÖ ²Ö®¬Öã¾Ö¸´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ¤ÖêÞÞÖ´ÖÖˆ†ÖÞÖÓ
×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Öê ‹ÝÖÃÖ´Ö‹ÞÖ ¾ÖÖê“”ê¤Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ÃÖÖ¤ÖÃÖÖ¤
ÃÖ¢ÖÞÖÖêÛúÃÖÖµÖ-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡-‹‡ÓפµÖ-²Ö߇ÓפµÖ-ŸÖ߇ÓפµÖ-“ֈ׸ÓפµÖ-¯ÖדÖÓפµÖ•ÖÖפ
”ÃÖÓšÖÞÖ-†Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ-”ÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-´ÖÞÖã´ÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß-¯Ö¸‘ÖÖ¤ãÃÃÖÖÃÖ-†Ö¤Öˆ••ÖÖê¾Ö-¤ÖêÆ×¾ÖÆÖµÖÝÖ‡-ŸÖÃÖ-£ÖÖ¾Ö¸-²ÖÖ¤¸-ÃÖãÆã´Ö-¯Ö••Ö¢ÖÖ¯Ö••Ö¢Ö-¯Ö¢ÖêÓµÖ-ÃÖÖÆÖ¸ÞÖÃָ߸
×£Ö¸Ö×£Ö¸-ÃÖãÆÖÃÖãÆ-ÃÖã³ÖÝÖ-¤ã³ÖÝÖ-ÃÖãÃÃÖ¸-¤ãÃÃÖ¸-†Ö¤ê••Ö-†ÞÖ֤ꕕÖ-•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-†•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-ˆ““ÖÖÝÖÖê¤ÖÞÖÓ
ÃÖÖÓŸÖ¸Öê ²Ö®¬ÖÖê, ‹ÝÖÃÖ´Ö‹ÞÖê¤Ö×ÃÖÓ ²Ö®¬Öã¾Ö¸´Ö¤ÓÃÖÞÖÖ¤Öê …
¯Ö¸‘ÖÖ¤ãÃÃÖÖÃÖ-²ÖÖ¤¸-¯Ö••Ö¢Ö-¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸ÖÞÖ´Öê‡Óפ‹ÃÖã ¾Ö ÃÖÖÓŸÖ¸Ó -
×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Öê ²ÖÓ¬ÖÖê ²Ö߇ÓפµÖÖפÃÖã ×ÛúÞÞÖ ¯Ö¹ý×¾Ö¤Öê ? ÞÖ, ¤ê¾ÖÖÞÖ´Öê‡×¤‹ÃÖã ¾Ö
×¾ÖÝÖ×»ÖÓפ‹ÃÖã ˆ¾Ö¾ÖÖ¤Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … Î
-------------------------------
< †×®ŸÖ´Ö ÃÖÓãÖÖ®ÖÛúÖê
”Öê›Ûú¸ ¯ÖÖÓ“Ö ÃÖÓãÖÖ®Ö, ¯ÖÖÓ“Ö ÃÖÓƮ֮Ö, ´Ö®ÖãµÖÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ
†ÖŸÖÖ¯Ö, ¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןÖ, ãÖÖ¾Ö¸, ÃÖæõ´Ö ÃÖÖ¬ÖÖ¸Þָֿ߸, ÃÖã³ÖÝÖ,
ÃÖãþָ, †Ö¤êµÖ †Öî¸ ˆ““ÖÝÖÖê¡Ö, ‡®ÖÛúÖ ¯Ö¸Öê¤µÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … >
< ¯ÖÖÓ“Ö –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, ®ÖÖî ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ,
×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, ÃÖÖê»ÖÆ ÛúÂÖÖµÖ, ³ÖµÖ, •ÖãÝÖã¯ÃÖÖ, ןֵÖÔÝÖÖµÖã, ´Ö®ÖãµÖÖµÖã,
†Öî¤Ö׸Ûú, ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ß¸ ¾ÖÞÖÔ, ÝÖ®¬Ö, ¸ÃÖ, ïֿÖÔ, †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã,
ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ, ×®Ö´ÖÖÔÞÖ †Öî¸ ¯ÖÖÓ“Ö †®ŸÖ¸ÖµÖ, ‡®ÖÛúÖ ×®Ö¸®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖÃÖê ‡®ÖÛê ²Ö®¬Ö×¾ÖÁÖÖ´ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆîÓ … ¤Öê †ÖµÖã†ÖêÓÛúÖ
×®Ö¸®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖÃÖê ˆ®ÖÛê ²Ö®¬Ö¾µÖã“”ê¤ÛúÖ †³ÖÖ¾Ö
Æî … ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö †ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö꤮ÖßµÖ, ÃÖÖŸÖ ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖ ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ, ‹Ûê-×®¦µÖ,
«ß×®¦µÖ, ¡Öß×®¦µÖ, “ֈ׸׮¦µÖ, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ •ÖÖ×ŸÖ ”Æ ÃÖÓãÖÖ®Ö,
†Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸ÖÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ, ”Æ ÃÖÓÆ®Ö®Ö ´Ö®ÖãµÖÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ,
¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ“”˾ÖÖÃÖ, †ÖŸÖÖ¯Ö, ˆªÖêŸÖ, ¤Öê ×¾ÖÆÖµÖÖê-ÝÖןֵÖÖÓ, ¡ÖÃÖ, ãÖÖ¾Ö¸,
²ÖÖ¤¸, ÃÖæõ´Ö, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ¯ÖΟµÖêÛú ¾Ö ÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖ ¿Ö¸ß¸, ×ãָ,
†×ãָ, ¿Öã³Ö, †¿Öã³Ö ÃÖã³ÖÝÖ, ¤ã³ÖÔÝÖ, ÃÖãþָ, ¤ãþָ, †Ö¤êµÖ, †®ÖÖ¤êµÖ,
µÖ¿ÖÛúßןÖÔ, †µÖ¿Ö:ÛúßןÖÔ, †Öî¸ ˆ““ÖÖÝÖÖê¡Ö, ‡®ÖÛúÖ ÃÖÖ®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖÃÖê ‡®ÖÛúÖ ²Ö®¬Ö×¾ÖÁÖÖ´Ö ¤êÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … >
Ô¿ÖÓÛúÖ-Î< ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ“”˾ÖÖÃÖ, ²ÖÖ¤¸, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸
¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸ÛúÖ ‹Ûê×®¦µÖ •Öß¾ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÃÖÖ®ŸÖ¸-×®Ö¸®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö «ß×®¦µÖ
•Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ŒµÖÖêÓ ®ÖÆß ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ ? >
ÔÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-Î< ‹Ûê×®¦µÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö
×¾ÖÛú»Öê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ¤ê¾ÖÖêÓÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ®Ö ÆÖê®ÖêÃÖê µÖÆÖÓ ˆŒŸÖ
¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ÃÖÖ®ŸÖ¸-×®Ö¸®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö ®ÖÆßÓ ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ … >
-------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢Ö×¾Ö“Ö†Öê
ÔןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡-ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß-ÞÖß“ÖÖÝÖÖê¤ÖÞÖÓ
ÃÖÖÓŸÖ¸-×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Öê ²Ö®¬ÖÖê … Ûú¬ÖÓ ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Öê ? ÞÖ, ŸÖêˆ-¾ÖÖˆÛúÖ‡‹×ÆÓŸÖÖê
²Ö߇Óפ‹ÃÖ㯯ÖÞÞÖÖÞÖ´ÖÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÛúÖ»Ö´Öê¤Ö×ÃÖÓ ×ÞÖ¸Ó-ŸÖ¸²Ö®¬Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê …Î
Ô‹¤Ö×ÃÖÓ ´Öæ»Ö¯Ö““ÖµÖÖ “Ö¢ÖÖ׸ … ¯ÖÓ“Ö ×´Ö“”¢Ö,
¤Öê‡ÓפµÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÖ, ”¯¯ÖÖÞÖÖÃÖÓ•Ö´ÖÖ, ÃÖÖê»ÖÃÖ ÛúÃÖÖµÖÖ, ÃÖ¢Ö ÞÖÖêÛúÃÖÖµÖÖ, “Ö¢ÖÖ׸
•ÖÖêÝÖÖ, ÃÖ¾¾Öê¤ê ²Ö߇ÓפµÖÃÃÖ “ÖÖ»ÖßÃÖã¢Ö¸-¯Ö““ÖµÖÖ … ÞÖ¾Ö׸
ןÖ׸ŒÜÖ-´ÖÞÖãÃÃÖÖˆ†ÖÞÖÓ Ûú´´Ö‡µÖ¯Ö““Ö‹ÞÖ ×¾ÖÞÖÖ ‹ÝÖæÞÖ“ÖÖ»ÖßÃÖ ¯Ö““ÖµÖÖ …
‹ŒÛúÖ¸ÃÖ †½Ö¸ÃÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö‡µÖ•ÖÆÞÞÖãŒÛúÃÃÖ¯Ö““ÖµÖÖ …Î
ÔןÖ׸ŒÜÖÖˆ-ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡-‹‡ÓפµÖ-²Ö߇ÓפµÖ-ŸÖ߇ÓפµÖ-“ֈ׸ÓפµÖ•ÖÖפ-ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß-†Ö¤Ö¾Öã••ÖÖê¾Ö-£ÖÖ¾Ö¸-ÃÖãÆã´Ö-ÃÖÖÆÖ¸ÞÖÖÞÖÓ
ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡ÃÖÓ•Öã¢ÖÖê ²Ö®¬ÖÖê …
´ÖÞÖãÃÃÖÖˆ-´ÖÞÖãÃÃÖÝÖ‡-´ÖÞÖãÃÃÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾Öß-ˆ““ÖÖÝÖÖê¤ÖÞÖÓ
´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡ÃÖÓ•Öã¢ÖÖê ²Ö®¬ÖÖê … ÃÖêÃÖÖÞÖÓ ¯ÖµÖ›ßÞÖÓ ×ŸÖ׸ŒÜÖ-´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡ÃÖÓ•Öã¢ÖÖê
… Ûãú¤Öê ? ¤Öê×Æ ÝÖ¤ß×Æ ÃÖÆ ×¾Ö¸ÖêÆÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … ²Ö®¬Ö¬¤ÖÞÖÓ ÃÖãÝÖ´ÖÓ …
²Ö®¬Ö¾ÖÖê“”ê¤Öê ÞÖן£Ö … ¬Öã×¾ÖµÖÖÞÖÓ “ֈ׾¾ÖÆÖê ²Ö®¬ÖÖê … †¾ÖÃÖêÃÖÖÞÖÓ
ÃÖÖפ-†¬¤ã¾ÖÖê … ‹¾ÖÓ ¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ … ÞÖ¾Ö׸ Î
-------------------------------
< ןֵÖÔÝÝÖןÖ, ןֵÖÔÝÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ †Öî¸
®Öß“ÖÝÖÖê¡ÖÛúÖ ÃÖÖ®ŸÖ¸-×®Ö¸®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … >
Ô¿ÖÓÛúÖ-Î< ×®Ö¸®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö ÛîÃÖê ÆÖêŸÖÖ Æî ? >
ÔÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-Î< µÖÆ ¿ÖÓÛúÖ šßÛú ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
ŸÖê•ÖÛúÖ×µÖÛú †Öî¸ ¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓÃÖê «ß×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‹ •Öß¾ÖÖêÓÛê
†®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ‡®ÖÛúÖ ×®Ö¸®ŸÖ¸ ²Ö®¬Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … >
< ‡®ÖÛê ´Öæ»Ö ¯ÖΟµÖµÖ “ÖÖ¸ ÆÖêŸÖê ÆîÓ … ¯ÖÖÓ“Ö
×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, ¤Öê ‡×®¦µÖÖÃÖÓµÖ´Ö, ”Æ ¯ÖÎÖ×ÞÖ-†ÃÖÓµÖ´Ö, ÃÖÖê»ÖÆ ÛúÂÖÖµÖ, ÃÖÖŸÖ
®ÖÖêÛúÂÖÖµÖ †Öî¸ “ÖÖ¸ µÖÖêÝÖ, µÖê ÃÖ²Ö «ß×®¦µÖ •Öß¾ÖÛê “ÖÖ»ÖßÃÖ ˆ¢Ö¸ ¯ÖΟµÖµÖ
ÆÖêŸÖê ÆîÓ … ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Ûê¾Ö»Ö ‡ŸÖ®Öß Æî ×Ûú ןֵÖÔÝÖÖµÖã ¾Ö ´Ö®ÖãµÖÖµÖã
ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¯ÖΟµÖµÖÛê ×¾Ö®ÖÖ ˆ®ÖŸÖÖ»ÖßÃÖ ¯ÖΟµÖµÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ … ݵÖÖ¸Æ ¾Ö †šÖ¸Æ
ÛδÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß •Ö‘Ö®µÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ ¯ÖΟµÖµÖ ÆÖêŸÖê Æî … >
< ןֵÖÔÝÖÖµÖã,
ןֵÖÔÝÝÖןÖ, ‹Ûê×®¦µÖ, «ß×®¦µÖ ¡Öß×®¦µÖ “ÖŸÖã׸׮¦µÖ •ÖÖןÖ,
ןֵÖÔÝÝÖןÖ-¯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ, †ÖŸÖÖ¯Ö, ˆªÖêŸÖ, ãÖÖ¾Ö¸, ÃÖæõ´Ö †Öî¸
ÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖ, ‡®ÖÛúÖ ×ŸÖµÖÔÝÝÖןÖÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ ²ÖÓ¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ´Ö®ÖãµÖÖµÖã
´Ö®ÖãµÖÝÖןÖ, ´Ö®ÖãµÖÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ †Öî¸ ˆ““ÖÝÖÖê¡ÖÛúÖ
´Ö®ÖãµÖÝÖןÖÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ¿ÖêÂÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ
ןֵÖÔÝÝÖ×ŸÖ †Öî¸ ´Ö®ÖãµÖÝÖןÖÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú ¤Öê®ÖÖêÓ
ÝÖןֵÖÖêÓÛê ÃÖÖ£Ö ˆ®ÖÛê ²Ö®¬ÖÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆßÓ Æî … ²Ö®¬ÖÖ¬¾ÖÖ®Ö ÃÖãÝÖ´Ö ÆîÓ
… ²Ö®¬Ö¾µÖã“”ê¤ ®ÖÆßÓ Æî … ¬ÖÎã¾Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ “ÖÖ¸ÖêÓ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ²Ö®¬Ö
ÆÖêŸÖÖ Æî … ¿ÖêÂÖ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ÃÖÖפ ¾Ö †¬ÖÎã¾Ö ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … >
< ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ «ß×®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ
Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Ûê¾Ö»Ö ‡ŸÖ®Öß Æî ×Ûú >
-------------------------------
ŸÖ߇ÓפµÖ-“ֈ׸Óפ‹ÃÖã
²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢ÖÓ
Ô¯Ö••Ö¢ÖÞÖÖ´ÖÃÃÖ ÃÖÖ꤆Öê,
†¯Ö••Ö¢ÖÞÖÖ´ÖÃÃÖ ¯Ö¸Ö꤆Öê ²Ö®¬ÖÖê … ‹¾Ö´Ö¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ ×¯Ö ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ … ÞÖ¾Ö׸
£ÖßÞÖ×ÝÖ׬¤×ŸÖµÖ-¯Ö¸‘ÖÖ¤ãÃÃÖÖÃÖ-ˆ••ÖÖê¾Ö-†¯¯ÖÃÖŸ£Ö×¾ÖÆÖµÖÝÖ‡-¯Ö••Ö¢Ö-¤ãÃÃÖ¸-•ÖÃÖ×Ûú-¢ÖßÞÖÓ
¯Ö¸Ö꤆Öê ²Ö®¬ÖÖê … †¯¯Ö••Ö¢Ö-†•ÖÃÖ×Ûú¢ÖßÞÖÓ-ÃÖÖ꤆Öê … †¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖ´Ö½¢ÖßÃÖ
¯Ö““ÖµÖÖ, †Öê¸Ö×»ÖµÖÛúÖµÖÖÃÖ““Ö´ÖÖêÃÖ¾Öד֕ÖÖêÝÖÖÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê …Î
ÔŸÖê‡ÓפµÖÖÞÖÓ ŸÖê‡ÓפµÖ¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ ŸÖê‡ÓפµÖ†¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ
“Ö ²Ö߇ÓפµÖ ²Ö߇ÓפµÖ†¯Ö••Ö¢Ö-³ÖÓÝÖÖê … ÞÖ¾Ö׸ ‘ÖÖ×ÞÖÓפ‹ÞÖ ÃÖÆ
ŸÖê‡ÓפµÖ-ŸÖê‡ÓפµÖ¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖ´ÖêŒÛê¢ÖÖ»ÖßÃÖ ¯Ö““ÖµÖÖ …
†¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖ´ÖêÝÖæÞÖ“ÖÖ»ÖßÃÖ,
†Öê¸Ö×»ÖµÖÛúÖµÖÖÃÖ““Ö´ÖÖêÃÖ¾Öד֕ÖÖêÝÖÖÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê… ŸÖ߇ÓפµÖ-ÞÖÖ´ÖÃÃÖ
ÃÖÖ꤆Öê ²Ö®¬ÖÖê … †¾ÖÃÖê×ÃÖÓפµÖÞÖÖ´ÖÖÞÖÓ ¯Ö¸Ö꤆Öê …Î
ԓֈ׸ÓפµÖÖÞÖ´Öê¾ÖÓ “Öê¾Ö
¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ … ÞÖ¾Ö׸ “ֈ׸ÓפµÖ•ÖÖפ²ÖÓ¬ÖÖê ÃÖÖ꤆Öê … ÃÖê×ÃÖÓפµÖ²ÖÖפ²ÖÓ¬ÖÖê
¯Ö¸Ö꤆Öê … ²ÖÖ¤Ö»ÖßÃÖ¢Ö¸¯Ö““ÖµÖÖ, “Ö׌ÜÖÓפµÖ¯¯Ö¾ÖêÃÖÖ¤Öê … †¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ
“ÖÖ»ÖßÃÖ ¯Ö““ÖµÖÖ,Î
-------------------------------
< ˆ®ÖÛê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ
®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúÖ Ã¾ÖÖê¤µÖ †Öî¸ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúÖ ¯Ö¸Öê¤µÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî …
‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ «ß×®¦µÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓÛúÖ ³Öß Ûú£Ö®Ö Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ×¾Ö¿ÖêÂÖ µÖÆ
Æî ×Ûú ßµÖÖ®ÖÝÖé׬¤¡ÖµÖ, ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ“”˾ÖÖÃÖ, ˆªÖêŸÖ, †¯ÖοÖßÖ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןÖ,
¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ¤ãþָ †Öî¸ µÖ¿ÖÛúßןÖÔÛúÖ ¯Ö¸Öê¤µÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ
†Öî¸ †µÖ¿ÖÛúßןÖÔÛúÖ Ã¾ÖÖê¤µÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓÛê †›ŸÖßÃÖ
¯ÖΟµÖµÖ ÆÖêŸÖê Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †Öî¤Ö׸Ûú ÛúÖµÖµÖÖêÝÖ †Öî¸ †ÃÖŸµÖ-´ÖéÂÖÖ
¾Ö“Ö®ÖµÖÖêÝÖÛúÖ ˆ®ÖÛê †³ÖÖ¾Ö Æî … >
< ¡Öß×®¦µÖ, ¡Öß×®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ ¡Öß×®¦µÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ
•Öß¾ÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ «ß×®¦µÖ, «ß×®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ «ß×®¦µÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ
•Öß¾ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ ‡ŸÖ®Öß ×Ûú ¬ÖÎÖÞÖ ‡×®¦µÖÛê ÃÖÖ£Ö ¡Öß×®¦µÖ
†Öî¸ ¡Öß×®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛê ‡ÛúŸÖÖ»ÖßÃÖ ¯ÖΟµÖµÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ …
†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓÛê ˆ®ÖŸÖÖ»ÖßÃÖ ¯ÖΟµÖµÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ®ÖÛê †Öî¤Ö׸Ûú
ÛúÖµÖµÖÖêÝÖ †Öî¸ †ÃÖŸµÖ ´ÖéÂÖÖ ¾Ö“Ö®ÖµÖÖêÝÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … ¡Öß×®¦µÖ
®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúÖ Ã¾ÖÖê¤µÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ¿ÖêÂÖ ‡×®¦µÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÖêÔÛúÖ ¯Ö¸ÖꤵÖ
²ÖÓ¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … >
< “ÖŸÖã׸ÓצµÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ³Öß ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ Æß Ûú£Ö®Ö
Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ˆ®ÖÛê “ÖŸÖã׸׮¦µÖ •ÖÖןÖÛúÖ Ã¾ÖÖꤵÖ
²ÖÓ¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ¿ÖêÂÖ ‡ÓצµÖ •ÖÖןֵÖÖêÓÛúÖ ²ÖÓ¬Ö ¯Ö¸Öê¤µÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ¾ÖÆÖÓ
“ÖõÖã ‡ÓצµÖÛúÖ ¯ÖξÖê¿Ö ÆÖê®ÖêÃÖê ²µÖÖ»ÖßÃÖ ˆ¢Ö¸ ¯ÖΟµÖµÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ …
†¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓÛê >
-------------------------------
”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê
²ÖÓ¬ÖÃÖÖ×´Ö¢Ö×¾Ö“Ö†Öê
Ô†Öê¸Ö×»ÖµÖÛúÖµÖÖÃÖ““Ö´ÖÖêÃÖ¾Öד֕ÖÖêÝÖÖÞÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê
…Î
Ô¯ÖÓדÖÓפµÖ†¯¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ ³Ö×ÞÖÃÃÖÖ´Öß---‹Ÿ£Ö
²Ö•—Ö´ÖÖÞֵ֛֯߆Öê ¯ÖÓדÖÓפµÖןÖ׸ŒÜÖ-†¯Ö••Ö¢Öê×Æ ²Ö•—Ö´ÖÖÞÖÖ†Öê “Öê¾Ö, ÞÖ
†ÞÞÖÖ†Öê … ‹Ÿ£Ö ‹¤Ö×ÃÖÓ ˆ¤µÖÖ¤Öê ²Ö®¬ÖÖê ¯Öã¾¾ÖÓ ¯Ö“”Ö ¾ÖÖ ¾ÖÖêד”ÞÖÖê ×¢Ö
×¾Ö“ÖÖ¸Öê ÞÖן£Ö, ÃÖÓŸÖÃÖÓŸÖÖÞÖÓ ²Ö®¬ÖÖꤵÖÖÞÖ´ÖêŸ£Ö ¾ÖÖê“”ê¤Ö³ÖÖ¾ÖÖ¤Öê … Î
Ô¯ÖÓ“ÖÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-“Ö-ˆ¤ÓÃÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ-×´Ö“”¢Ö-ÞÖ¾ÖãÓÃÖµÖ¾Öê¤-¯ÖÓדÖÓפµÖ•ÖÖפ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃָ߸-¾ÖÞÞÖ-ÝÖ®¬Ö-¸ÃÖ-±úÖÃÖ-†ÝÖã¹ý†»ÖÆã†-ŸÖÃÖ-²ÖÖ¤¸-†¯Ö••Ö¢Ö-×£Ö¸Ö×£Ö¸-ÃÖãÆÖÃÖãÆ-¤ã³ÖÝÖ-†ÞÖ֤ꕕÖ-†•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö-×ÞÖ×´ÖÞÖ-ÞÖß“ÖÖÝÖÖê¤-¯ÖÓ“ÖÓŸÖ¸Ö‡µÖÖÞÖÓ
ÃÖÖ꤆Öê ²Ö®¬ÖÖê, ¬Öã¾ÖÖꤵÖ-¢ÖÖ¤Öê …
×ÞÖ§Ö-¯ÖµÖ»ÖÖ-ÃÖÖ¤ÖÃÖÖ¤-ÃÖÖê»ÖÃÖÛúÃÖÖµÖ-”ÞÖÖêÛúÃÖÖµÖ-ןÖ׸ŒÜÖÖˆ-´ÖÞÖã-ÃÃÖÖˆ-ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡-ןÖ׸ŒÜÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖ¯Öã¾¾Öß
´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡ ´ÖÞÖãÃÖÝÖ‡¯ÖÖ†ÖêÝÝÖÖÞÖã¯Öã¾¾ÖßÞÖÓ-ÃÖÖꤵÖ-¯Ö¸Ö꤆Öê ²Ö®¬ÖÖê; ˆ¤‹ÞÖ
×¾ÖÞÖÖ ×¾Ö, ÃÖÓŸÖê ×¾Ö ˆ¤‹ ²ÖÓ¬Öã¾Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Öê …
†Öê¸Ö×»ÖµÖ-Ãָ߸-ÆãÓ›ÃÖÓšÖÞÖ-†Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸†ÓÝÖÖê¾ÖÓÝÖ-†ÃÖÓ¯Ö¢ÖÃÖê¾Ö¼ÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-ˆ¾Ö‘ÖÖ¤-¯Ö¢ÖêµÖÃָ߸ÖÞÖÓ
ÃÖÖꤵÖ-¯Ö¸Ö꤆Öê ²ÖÓ¬ÖÖê, ×¾ÖÝÝÖÆÝ֤ߋ ˆ¤µÖÖ³ÖÖ¾Öê ×¾Ö †ÞÞÖŸ£Ö ˆ¤‹ ÃÖÓŸÖê ×¾Ö
²ÖÓ¬Ö¤ÓÃÖÞÖÖ¤Öê … £ÖßÞÖ×ÝÖ׬¤×ŸÖµÖ-‡×Ÿ£Ö¯Öã׸ÃÖ¾Öê¤-
‹‡ÓפµÖ-²Ö߇ÓפµÖ-ŸÖ߇ÓפµÖ-“ֈ׸ÓפµÖ-¯ÖÓ“ÖÃÖÓšÖÞÖ-¯ÖÓ“Ö
ÃÖÓ‘Ö›ÞÖ-¯Ö¸‘ÖÖ¤ãÃÃÖÖÃÖ-†Ö¤Ö¾Öã••ÖÖê¾Ö-¤Öê×¾ÖÆÖµÖÝÖ‡-£ÖÖ¾Ö¸-ÃÖãÆã´Ö-
¯Ö••Ö¢Ö-ÃÖÖÆÖ¸ÞÖÃָ߸---ÃÖã³ÖÝÖ---ÃÖãÃÃÖ¸---¤ãÃÃÖ¸---†Ö¤ê••Ö---•ÖÃÖ×Ûú×¢Ö---ˆ““ÖÖ
Î
-------------------------------
< “ÖÖ»ÖßÃÖ ¯ÖΟµÖµÖ
ÆÖêŸÖê Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ®ÖÛê †Öî¤Ö׸Ûú ÛúÖµÖµÖÖêÝÖ †Öî¸ †ÃÖŸµÖ-´ÖéÂÖÖ
¾Ö“Ö®ÖµÖÖêÝÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî … >
< ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûú¸ŸÖê
ÆîÓ---µÖÆÖÓ ²Ö¬µÖ´ÖÖ®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÕ“Ö †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓ «Ö¸Ö
²ÖÖÓ¬Öß •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öß Æß Æî, †®µÖ ®ÖÆßÓ ÆîÓ … µÖÆÖÓ ‘‡®ÖÛúÖ ˆ¤µÖÃÖê ²Ö®¬Ö ¯Öæ¾ÖÔ´ÖêÓ µÖÖ ¯Ö¿“ÖÖŸÖË
¾µÖãד”®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî’ µÖÆ
×¾Ö“ÖÖ¸ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖŸÖË †Öî¸ †ÃÖŸÖË ²Ö®¬ÖÖꤵÖÛê ¾µÖã“”ê¤ÛúÖ µÖÆÖÓ
†³ÖÖ¾Ö Æî … >
< ¯ÖÖÓ“Ö –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ, “ÖÖ¸ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ,
×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤, ¯Ö“Öê×®¦µÖ•ÖÖןÖ, ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞÖ ¿Ö¸ß¸, ¾ÖÞÖÔ,
ÝÖ®¬Ö, ¸ÃÖ Ã¯Ö¿ÖÔ, †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã ¡ÖÃÖ, ²ÖÖ¤¸, †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ×ãָ, †×ãָ, ¿Öã³Ö,
†¿Öã³Ö, ¤ã³ÖÔÝÖ, †®ÖÖ¤êµÖ, †µÖ¿ÖÛúßןÖÔ, ×®Ö´ÖÖÔÞÖ, ®Öß“ÖÝÖÖê¡Ö †Öî¸ ¯ÖÖÓ“Ö
†®ŸÖ¸ÖµÖ, ‡®ÖÛúÖ Ã¾ÖÖê¤µÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾Öê ¬ÖÎã¾ÖÖꤵÖß
¯ÖÎÛéúןֵÖÖÓ ÆîÓ … ×®Ö¦Ö, ¯ÖΓֻÖÖ, ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö †ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö꤮ÖßµÖ, ÃÖÖê»ÖÆ ÛúÂÖÖµÖ,
”Æ ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖ ×ŸÖµÖÔÝÖÖµÖã, ´Ö®ÖãµÖÖµÖã ןֵÖÔÝÝÖןÖ
ןֵÖÔ““Ö-ÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ ´Ö®ÖãµÖÝÖ×ŸÖ †Öî¸
´Ö®ÖãµÖÝÖן֯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖ®Öã¯Öæ¾ÖßÔ ‡®ÖÛúÖ Ã¾ÖÖꤵÖ-¯Ö¸Öê¤µÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî
ŒµÖÖêÓ×Ûú ˆ¤µÖÛê ×¾Ö®ÖÖ ³Öß ŸÖ£ÖÖ ˆ¤µÖÛê ÆÖê®Öê¯Ö¸ ³Öß ‡®ÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ¯ÖÖµÖÖ
•ÖÖŸÖÖ Æî … †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸, ÆãÞ›ÃÖÓãÖÖ®Ö, †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸ÖÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ,
†ÃÖÓ¯ÖÎÖ¯ŸÖÃÖé¯ÖÖ×™ÛúÖÃÖÓÆ®Ö®Ö ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ †Öî¸ ¯ÖΟµÖêÛú-¿Ö¸ß¸ÛúÖ
þÖÖꤵÖ-¯Ö¸Öê¤µÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ×¾ÖÝÖÎÆÝÖןִÖêÓ ˆ¤µÖÖ³ÖÖ¾ÖÛê
ÆÖê®Öê¯Ö¸ ³Öß, ŸÖ£ÖÖ †®µÖ¡Ö ˆ¤µÖÛê ÆÖêŸÖê Æã‹ ³Öß ‡®ÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ¤êÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî
… ßµÖÖ®ÖÝÖé׬¤¡ÖµÖ, áÖß¾Öê¤, ¯Öã¹ýÂÖ¾Öê¤, ‹Ûê×®¦µÖ, «ß×®¦µÖ, ¡Öß×®¦µÖ
“ÖŸÖã׸׮¦µÖ •ÖÖןÖ, ¯ÖÖÓ“Ö ÃÖÓãÖÖ®Ö, ¯ÖÖÓ“Ö ÃÖÓƮ֮Ö, ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ, ˆ“”˾ÖÖÃÖ
†ÖŸÖÖ¯Ö, ˆªÖêŸÖ, ¤Öê ×¾ÖÆÖµÖÖêÝÖןֵÖÖÓ, ãÖÖ¾Ö¸, ÃÖæõ´Ö, ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ,
ÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖ-¿Ö¸ß¸, ÃÖã³ÖÝÖ, ÃÖãþָ, †Ö¤êµÖ, µÖ¿ÖÛúßןÖÔ †Öî¸ ˆ““ÖÝÖÖê¡Ö ‡®ÖÛúÖ
¯Ö¸ÖꤵÖÃÖê ²Ö®¬Ö >