Ûúפ†×ÞÖµÖÖêÝÖ§Ö¸ê Ûú¸ÞÖÛúפ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ

ÔÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ ÃÖ´ÖµÖÖ …Î

Ô¾Öê¤ÖÞÖã¾ÖÖ¤êÞÖ ‡×Ÿ£Ö¾Öê¤êÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖןÖ×ÞÞÖ¯Ö¤Ö ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ¯ÖÓדÖÓפµÖ-ןÖ׸ŒÜÖ³ÖÓÝÖÖê … ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ †Öê‘ÖÖê … ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÃÖ¾¾Ö¬¤Ö … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯ÖÞÖ¾ÖÞÞÖ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ÃÖ´Ö‰úÞÖÖ×ÞÖ … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖ-ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÃÖ¾¾Ö¬¤Ö … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÖ¤¯Öã¬Ö¢ÖÓ … Î

Ô¯Öã׸ÃÖ¾Öê¤êÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ‡×Ÿ£Ö¾ÖꤳÖÓÝÖÖê … †Öê¸Ö×»ÖµÖ¤Öê×ÞÞÖ¯Ö¤Ö ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ†ÖÆָןÖ×ÞÞÖ¯Ö¤Ö †Öê‘ÖÓ … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÃÖ¾¾Ö¬¤Ö … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖÓ ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÃÖ¤¯Öã¬Ö¢ÖÓ …Î

ÔÞÖˆÓÃÖµÖ¾Öê¤êÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-(1 ÛúÖ¯ÖΟÖÖî ‘¯Öã׸ÃÖ0’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖןÖ×ÞÞÖ¯Ö¤Ö †Öê‘ÖÓ … †Öê¸Ö×»Ö-µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÃÖ¾¾Ö¬¤Ö … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, Î

< ˆŸÛéú™ÃÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ ÛúÖ»Ö Æî … >

< ¾ÖꤴÖÖÝÖÔÞÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ áÖß¾ÖêפµÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûê ŸÖß®ÖÖêÓ ¯Ö¤ ŸÖ£ÖÖ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÕ“ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö ¯Ö“Ö¾Ö®Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»Ö Æî … ŸÖî•ÖÃÖ †Öî¸ ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´Ö¿ÖŸÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ÛúÖ»Ö Æî … >

< ¯Öã¹ýÂÖ¾ÖêפµÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ã¡Öß¾ÖêפµÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûê ¿ÖêÂÖ ¤Öê ¯Ö¤ ŸÖ£ÖÖ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú ¾Ö †ÖÆÖ¸Ûú¿Ö¸ß¸Ûê ŸÖß®ÖÖêÓ ¯Ö¤ÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ÛúÖ»Ö Æî … >

< ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾ÖêפµÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéú×ŸÖ †Öî¸ ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéú×ŸÖ ŸÖ£ÖÖ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûê ŸÖß®ÖÖêÓ ¯Ö¤ÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

ÔˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›ß ÃÖ´Ö‰úÞÖÖ … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÃÖ¾¾Ö¬¤Ö … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÞÖÓŸÖÛúÖ»Ö´ÖÃÖÓÜÖê••ÖÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ÷Ö …Î

Ô†¾ÖÝÖŸÖ¾Öê¤êÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖêÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ ÃÖ´ÖµÖÖ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ … †Öê¸Ö×»ÖµÖ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÃÖ¾¾Ö¬¤Ö … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ (1 † †Ö¯ÖΟµÖÖê: ‘•ÖÆ0 ˆŒÛú0’, ÛúÖ¯ÖΟÖÖî ‘•ÖÆÞÞÖãŒÛú0’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›ß ¤êÃÖæÞÖÖ … ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß †Öê‘ÖÓ …Î

Ô“Ö¢ÖÖ׸ÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ †Öê¸Ö×»ÖµÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ-†ÖÆÖ¸ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß †Öê‘ÖÓ … ÃÖêÃÖ¯Ö¤ÖÞÖÓ ´ÖÞÖ•ÖÖê×ÝÖ³ÖÓÝÖÖê … †ÛúÃÖÖµÖÖÞÖÓ †¾ÖÝÖ¤¾ÖꤳÖÓÝÖÖê …Î

Ô‹¾ÖÓ Ûê¾Ö»ÖÞÖÖ×ÞÖ-Ûê¾Ö»Ö¤ÓÃÖÞÖßÞÖÓ ¾Ö¢Ö¾¾ÖÓ … ´Öפ-ÃÖ㤆ÞÞÖÖÞÖßÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ ןÖ×ÞÞÖ¯Ö¤Ö †Öê‘ÖÓ … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÃÖ¾¾Ö¬¤Ö … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ Î

< ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔ ÛúÖê×™ ÛúÖ»Ö Æî … ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê †®Ö®ŸÖ ÛúÖ»Ö Æî •ÖÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ Æî … >

< †¯ÖÝÖŸÖ¾ÖêפµÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ ¾Ö ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … †Öî¤Ö׸Ûú, ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ÛúÖ»Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ¾Ö ˆŸÛéú™ÃÖê ÛúÖ»Ö Ûãú” Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ ÛúÖ»Ö Æî … ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … >

< ÛÎÖê¬ÖÖפ “ÖÖ¸ ÛúÂÖÖµÖ µÖãŒŸÖ •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú, ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú ¾Ö †ÖÆÖ¸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ¿ÖêÂÖ ¯Ö¤ÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ´Ö®ÖµÖÖê×ÝÖµÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ÛúÂÖÖµÖ ¸×ÆŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †¯ÖÝÖŸÖ¾ÖêפµÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … >

< ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Öß †Öî¸ Ûê¾Ö»Ö¤¿ÖÔ®Öß •Öß¾ÖÖêÓÛê ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ´Ö×ŸÖ ¾Ö ÁÖãŸÖ †–ÖÖ×®ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú †Öî¸ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûê ŸÖß®ÖÖêÓ ¯Ö¤ÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ŸÖî•ÖÃÖ †Öî¸ ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ»Ö >

Ûúפ†×ÞÖµÖÖêÝÖ§Ö¸ê Ûú¸ÞÖÛúפ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ

Ô¯Ö›å““Ö †ÞÖÖפ†Öê †¯Ö••Ö¾Ö×ÃÖ¤Öê †ÞÖÖפ†Öê ÃÖ¯Ö••Ö¾Ö×ÃÖ¤Öê ÃÖÖפ†Öê ÃÖ¯Ö••Ö¾Ö×ÃÖ¤Öê … ŸÖŸ£Ö •ÖÖê ÃÖÖê ÃÖÖפ†Öê ÃÖ¯Ö••Ö¾Ö×ÃÖ¤Öê ÃÖÖê •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †¬¤¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ½Ó ¤êÃÖæÞÖÓ …Î

Ô×¾Ö³ÖÓÝÖÞÖÖÞÖßÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ןÖ׸ŒÜÖ³ÖÓÝÖÖê … †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÃÖ¾¾Ö¬¤Ö … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ … ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÃÖ¾¾Ö¬¤Ö … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ¤êÃÖæÞÖÖ×ÞÖ …Î

Ô†Ö׳Ö×ÞÖ²ÖÖê×ƵÖ-ÃÖã¤-†Öê×ÆÞÖÖÞÖßÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖ-†ÖÆָןÖ×ÞÞÖ¯Ö¤ÖÞÖÓ ´ÖÞÖãÃÖ¯Ö••Ö¢Ö-³ÖÓÝÖÖê … ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖןÖ×ÞÞÖ¯Ö¤Ö †Öê‘ÖÓ … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÃÖ¾¾Ö¬¤Ö … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ”Ö¾Ö×÷ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ÃÖÖפ¸êµÖÖ×ÞÖ …Î

Ô´ÖÞÖ¯Ö••Ö¾ÖÞÖÖÞÖßÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖןÖ×ÞÞÖ¯Ö¤ÖÞÖÓ ´ÖÞÖãÃÖ³ÖÓÝÖÖê … †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÃÖ¾¾Ö¬¤Ö … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, Î

< Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ÖÖפ-†¯ÖµÖÔ¾Ö×ÃÖŸÖ, †®ÖÖפ-ÃÖ¯ÖµÖÔ¾Ö×ÃÖŸÖ †Öî¸ ÃÖÖפ-ÃÖ¯ÖµÖÔ¾Ö×ÃÖŸÖ ÛúÖ»Ö Æî … ‡®Ö´ÖêÓ •ÖÖê ÃÖÖפ-ÃÖ¯ÖµÖÔ¾Ö×ÃÖŸÖ ÛúÖ»Ö Æî ¾ÖÆ •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê Ûãú” Ûú´Ö †¬ÖÔ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ¯ÖδÖÖÞÖ Æî … >

< ×¾Ö³ÖÓÝÖ–ÖÖ×®ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú ¾Ö ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéú×ŸÖ ŸÖ£ÖÖ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ×ŸÖµÖÕ“ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú, ŸÖî•ÖÃÖ †Öî¸ ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê Ûãú” Ûú´Ö ŸÖêŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÖ»Ö Æî … >

< †Ö׳Ö×®Ö²ÖÖê׬ÖÛú, ÁÖãŸÖ †Öî¸ †¾Ö׬֖ÖÖ®Öß •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú †Öî¸ †ÖÆÖ¸Ûú¿Ö¸ß¸Ûê ŸÖß®ÖÖêÓ ¯Ö¤ÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ´Ö®Öã嵅 ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûê ŸÖß®ÖÖê ¯Ö¤ÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ŸÖî•ÖÃÖ †Öî¸ ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê Ûãú” †×¬ÖÛú ”µÖÖÃÖš ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»Ö Æî … >

< ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ×®ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéú×ŸÖ †Öî¸ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûê ŸÖß®ÖÖêÓ ¯Ö¤ÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ´Ö®ÖãµÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ‡®Ö´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®Ö-ÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

ÔˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›ß ¤êÃÖæÞÖÖ … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÃÖ¾¾Ö¬¤Ö … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›ß ¤êÃÖæÞÖÖ …Î

ÔÃÖÓ•Ö¤ÖÞÖÓ ´ÖÞÖ¯Ö••Ö¾Ö³ÖÓÝÖÖê … ÞÖ¾Ö׸ †ÖÆָןÖ×ÞÞÖ¯Ö¤Ö ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖ-Ûú¤ß †Öê‘ÖÓ … ‹¾ÖÓ ÃÖÖ´ÖÖ‡µÖ”ê¤Öê¾Ö÷Ö¾ÖÞÖÃÖã׬¤ÃÖÓ•Ö¤ÖÞÖÓ … ÞÖ¾Ö׸ ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖ-Ûú¤ß ÞÖן£Ö … ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ŸÖÓ “Öê¾Ö … ¯Ö׸ÆÖ¸ÃÖã׬¤ÃÖÓ•Ö¤êÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾Ö ¯Ö›å““Ö ÃÖ¾¾Ö¬¤Ö … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ … ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›ß ¤êÃÖæÞÖÖ … ÃÖãÆã´ÖÃÖÖÓ¯Ö¸Ö‡µÖÃÖã׬¤ÃÖÓ•Ö¤êÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖêÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ … •ÖÆÖŒÜÖ֤׾ÖÆÖ¸ÃÖã׬¤ÃÖÓ•Ö¤ÖÞÖÓ Ûê¾Ö»ÖÞÖÖ×ÞÖ³ÖÓÝÖÖê … ÞÖ¾Ö׸ †Öê¸Ö×»ÖµÖ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ßÞÖÓ •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê … ÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ•Ö¤êÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ †Öê¸Ö×»ÖµÖ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ´ÖÞÖ¯Ö••Ö¾Ö³ÖÓÝÖÖê … ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖןÖ×ÞÞÖ¯Ö¤ÖÞÖÓ Î

< ˆŸÛéú™ÃÖê Ûãú” Ûú´Ö ‹Ûú ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ ÛúÖ»Ö Æî … ŸÖî•ÖÃÖ †Öî¸ ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê Ûãú” Ûú´Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ ÛúÖ»Ö Æî … >

< ÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ×®ÖµÖÖêÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ˆ®Ö´ÖêÓ †ÖÆÖ¸Ûú¿Ö¸ß¸Ûê ŸÖß®ÖÖêÓ ¯Ö¤ ŸÖ£ÖÖ ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ÃÖÖ´ÖÖ×µÖÛú-”ê¤Öê¯ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ¿Öã׬¤ÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ˆ®Ö´ÖêÓ ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéú×ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß … ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ÛúÖ»Ö Æî †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ³Öß ¾ÖÆß ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ †Ö»ÖÖ¯Ö •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … >

< ¯Ö׸ÆÖ¸¿Öã׬¤ÃÖÓµÖŸÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú, ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê Ûãú” Ûú´Ö ‹Ûú ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ ÛúÖ»Ö Æî … >

< ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸Ö×µÖÛú¿Öã׬¤ÃÖÓµÖŸÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú, ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ ¾Ö ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … µÖ£ÖÖܵÖÖŸÖ×¾ÖÆÖ¸¿Öã׬¤ÃÖÓµÖŸÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûê¾Ö»Ö–Ö×®ÖµÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ‡®Ö´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú, ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ÛúÖ»Ö •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æî … >

< ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéú×ŸÖ ŸÖ£ÖÖ †Öî¤Ö׸Ûú ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸ ÃÖ´²Ö®¬Öß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ×®ÖµÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ‡®Ö´ÖêÓ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûê ŸÖß®ÖÖêÓ ¯Ö¤ÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ×ŸÖµÖÕ“ÖÖêÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … †ÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ †¯Ö®Öê >

Ûúפ†×ÞÖµÖÖêÝÖ§Ö¸ê Ûú¸ÞÖÛúפ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ

ÔןÖ׸ŒÜÖ³ÖÓÝÖÖê … †ÃÖÓ•Ö¤êÃÖã †¯¯Ö¯¯ÖÞÖÖê ¯Ö¤Ö †Öê‘ÖÓ …Î

Ô“ÖŒÜÖã¤ÓÃÖÞÖßÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ¯Öã׸ÃÖ¾ÖꤳÖÓÝÖÖê … ÃÖêÃÖ¯Ö¤Ö †Öê‘ÖÓ … ÞÖ¾Ö׸ ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖן£Ö … ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÃÖ¾¾Ö¬¤Ö … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ²ÖêÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÃÖÆÃÃÖÖ×ÞÖ … †“ÖŒÜÖã¤ÓÃÖÞÖß †Öê‘ÖÓ … ÞÖ¾Ö׸ ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖן£Ö … †Öê×ƤÓÃÖÞÖßÞÖÓ †Öê×ÆÞÖÖ×ÞÖ³ÖÓÝÖÖê … Î

ÔןÖ×ÞÞÖ»ÖêÃÃÖÖÞÖÓ †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß †Öê‘ÖÓ … †Öê¸Ö×»ÖµÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÃÖ¾¾Ö¬¤Ö … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ … ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß †Öê‘ÖÓ … ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÃÖ¾¾Ö¬¤Ö … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ŸÖê¢ÖßÃÖ-ÃÖ¢ÖÖ¸ÃÖ ÃÖ¢ÖÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ÃÖ´Ö‰úÞÖÖ×ÞÖ … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÃÖ¾¾Ö¬¤Ö … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ŸÖê¢ÖßÃÖ-ÃÖ¢ÖÖ¸ÃÖ-ÃÖ¢ÖÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ÃÖÖפ¸êµÖÖ×ÞÖ …Î

< †¯Ö®Öê ¯Ö¤ÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … >

< “ÖõÖ㤿ÖÔ®Öß •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸ ÃÖ´²Ö®¬Öß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ¯Öã¹ýÂÖ¾ÖêפµÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ¿ÖêÂÖ ¯Ö¤ÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ˆ®Ö´ÖêÓ ŸÖî•ÖÃÖ †Öî¸ ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéú×ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß … ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ¤Öê Æ•ÖÖ¸ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÖ»Ö Æî … †“ÖõÖ㤿ÖÔ®Öß •Öß¾ÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ˆ®Ö´ÖêÓ ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéú×ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß … †¾Ö׬֤¿ÖÔ®Öß •Öß¾ÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †¾Ö׬֖ÖÖ×®ÖµÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … >

< ¯ÖÎ£Ö´Ö ŸÖß®Ö »Ö꿵ÖÖ µÖãŒŸÖ •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸ ÃÖ´²Ö®¬Öß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … †Öî¤Ö׸Ûú ¾Ö ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸ ÃÖ´²Ö®¬Öß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéú×ŸÖ ŸÖ£ÖÖ †Öî¤Ö׸Ûú-¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ‡®ÖÛúÖ ÛúÖ»Ö •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ´ÖÖ¡Ö Æî … ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ÛδֿÖ: ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö ŸÖêŸÖßÃÖ, ‹´Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö ÃÖ¢Ö¸Æ †Öî¸ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö ÃÖÖŸÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÖ»Ö Æî … ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ÛδֿÖ: Ûãú” †×¬ÖÛú ŸÖêŸÖßÃÖ, Ûãú” †×¬ÖÛú ÃÖ¢Ö¸Æ ¾Ö Ûãú” †×¬ÖÛú ÃÖÖŸÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÖ»Ö Æî … >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

ÔŸÖêˆ-¯Ö´´Ö»Öê×ÃÃÖµÖ‹ÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖ †ÖÆÖ¸ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ †Öê×ƳÖÓÝÖÖê … †Öê¸Ö×»ÖµÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ×ÛúÞÞÖ³ÖÓÝÖÖê … ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ-ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß †Öê‘ÖÓ … ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÃÖ¾¾Ö¬¤Ö … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ²Öê-†÷Ö¸ÃÖÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ÃÖÖפ¸êµÖÖ×ÞÖ … †ÖÆÖ¸¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖ-ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ßÞÖÓ ´ÖÞÖ•ÖÖê×ÝÖ³ÖÓÝÖÖê … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÃÖ¾¾Ö¬¤Ö … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ²Öê-†½Ö¸ÃÖÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ÃÖÖפ¸êµÖÖ×ÞÖ …Î

ÔÃÖãŒÛú»Öê×ÃÃÖ‹ÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖ-†ÖÆÖ¸ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ †Öê×ƳÖÓÝÖÖê … †Öê¸Ö×»ÖµÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß †Öê‘ÖÓ … †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÃÖ¾¾Ö¬¤Ö … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›ß ¤êÃÖæÞÖÖ … ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß †Öê‘ÖÓ … ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÃÖ¾¾Ö¬¤Ö … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÓ ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÝÖ ÃÖ´Ö‰úÞÖÖ×ÞÖ … †ÖÆÖ¸¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖ-ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-Î

< ŸÖê•Ö ¾Ö ¯Ö¤Ë´Ö »Ö꿵ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú †Öî¸ †ÖÆÖ¸Ûú¿Ö¸ß¸ ÃÖ´²Ö¬Öß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †¾Ö׬֖ÖÖ×®ÖµÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … †Öî¤Ö׸Ûú ¾Ö ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéú×ŸÖ ŸÖ£ÖÖ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ÛéúÂÞÖ»Ö꿵ÖÖ¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú ¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ÛδֿÖ: Ûãú” †×¬ÖÛú ¤Öê †Öî¸ Ûãú” †×¬ÖÛú †šÖ¸Æ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÖ»Ö Æî … †ÖÆÖ¸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®Ö ¾Ö ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ´Ö®ÖÖêµÖÖê×ÝÖµÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê Ûãú” †×¬ÖÛú ¤Öê †Öî¸ Ûãú” †×¬ÖÛú †šÖ¸Æ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ¯ÖδÖÖÞÖ Æî … >

< ¿Ö㌻ֻÖ꿵ÖÖ¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú †Öî¸ †ÖÆÖ¸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †¾Ö׬֖ÖÖ×®ÖµÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … †Öî¤Ö׸Ûú †Öî¸ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê Ûãú” Ûú´Ö ‹Ûú ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ ÛúÖ»Ö Æî … ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö ŸÖêŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÖ»Ö Æî … †ÖÆÖ¸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®Ö ¾Ö ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ´Ö®ÖµÖÖê×ÝÖµÖÖêÓÛê >

Ûúפ†×ÞÖµÖÖêÝÖ§Ö¸ê Ûú¸ÞÖÛúפ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ

Ô¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ßÞÖÓ ´ÖÞÖ•ÖÖê×ÝÖ³ÖÓÝÖÖê … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÃÖ¾¾Ö¬¤Ö … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÓ ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ÃÖÖפ¸êµÖÖ×ÞÖ …Î

Ô³Ö¾Ö×ÃÖ׬¤µÖÖÞÖÓ †Öê‘ÖÓ … †³Ö¾Ö×ÃÖ׬¤µÖÖÞÖÓ †ÃÖÓ•Ö¤³ÖÓÝÖÖê … ÞÖ¾Ö׸ ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ-‘ÖÖ¤ÞÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß †ÞÖÖפ-†¯Ö••Ö¾Ö×ÃÖ¤Ö … ÃÖ´´ÖÖ‡÷ßÞÖ´ÖÖê×ƳÖÓÝÖÖê … ÞÖ¾Ö׸ ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß †Öê‘ÖÓ … ‹¾ÖÓ ÜÖ‡µÖÃÖ´´ÖÖ‡÷ßÞÖÓ … ÞÖ¾Ö׸ ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ŸÖê¢ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ÃÖÖפ¸êµÖÖ×ÞÖ … ¾Öê¤ÝÖÃÖ´´ÖÖ‡÷ßÞÖÓ †Öê×ƳÖÓÝÖÖê … ÞÖ¾Ö׸ †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ןÖ×ÞÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ¤êÃÖæÞÖÖ×ÞÖ … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ”Ö¾Ö×÷ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ … ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖÖ‡÷ßÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖ-ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆ-ÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ … ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ×¾Ö³ÖÓÝÖÞÖÖ×ÞÖ³ÖÓÝÖÖê … ÞÖ¾Ö׸ Î

< ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê Ûãú” †×¬ÖÛú ŸÖêŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÖ»Ö Æî … >

< ³Ö¾µÖ×ÃÖ׬¤Ûú •Öß¾ÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … †³Ö¾µÖ×ÃÖ׬¤Ûú •Öß¾ÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéú×ŸÖ †®ÖÖפ-†¯ÖµÖÔ¾Ö×ÃÖŸÖ Æî … >

< ÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾ÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †¾Ö׬֖ÖÖ×®ÖµÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ‡®Ö´ÖêÓ ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ õÖÖ×µÖÛúÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾ÖÖêÓÛê ³Öß ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ‡®Ö´ÖêÓ ŸÖî•ÖÃÖ †Öî¸ ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ Ûãú” †×¬ÖÛú ŸÖêŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÖ»Ö Æî … >

< ¾Öê¤ÛúÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †¾Ö׬֖ÖÖ×®ÖµÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ‡®Ö´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ Ûãú” Ûú´Ö ŸÖß®Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´Ö ÛúÖ»Ö Æî … ŸÖî•ÖÃÖ †Öî¸ ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ”µÖÖÃÖš ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÖ»Ö Æî … >

< ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú †Öî¸ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®Ö ¾Ö ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ×¾Ö³ÖÓÝÖ–ÖÖ×®ÖµÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

Ô‹ÝÖ•Öß¾ÖÃÃÖ ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ²ÖêÃÖ´ÖµÖÖ … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖãŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ … ‹¾ÖÓ ÃÖ´´ÖÖ×´Ö“”Ö‡÷ßÞÖÓ … ÞÖ¾Ö׸ ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÃÃÖ ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖãŒÛúÃÃÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê … ÃÖÖÃÖÞÖÃÖ´´ÖÖ‡÷ßÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖ-ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ¯ÖÓדÖÓפµÖ³ÖÓÝÖÖê … †Öê¸Ö×»ÖµÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ˆ¾ÖÃÖ´ÖÃÖ´´ÖÖ‡×÷³ÖÓÝÖÖê … †Öê¸Ö×»ÖµÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ”Ö¾Ö×»ÖµÖÖ†Öê … ×´Ö“”Ö‡÷ßÞÖÃÖÓ•Ö¤³ÖÓÝÖÖê … Î

ÔÃÖÞÞÖßÞÖÓ ¯Öã׸ÃÖ¾ÖꤳÖÓÝÖÖê … †ÃÖÞÞÖßÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖןÖÞÞÖ¯Ö¤Ö ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ןÖ׸ŒÜÖ³ÖÓÝÖÖê …Î

Ô†ÖÆÖ¸ÖÞÖã¾ÖÖ¤êÞÖ †ÖÆÖ¸ß †Öê‘ÖÓ … ÞÖ¾Ö׸ ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÓ ÞÖן£Ö … ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-Î

< Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆÃÖÛúÖ ˆŸÛéú™ ÛúÖ»Ö ¤Öê ÃÖ´ÖµÖ Æî … ŸÖî•ÖÃÖ †Öî¸ ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ †Öî¸ ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ ¾Ö ˆŸÛéú™ÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … >

< ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾ÖÖêÓÛê ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ ¾Ö ˆŸÛéú™ÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ÛúÖ»Ö Æî … >

< ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™µÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … †Öî¤Ö׸Ûú †Öî¸ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´µÖݤé×™ •Öß¾ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … †Öî¤Ö׸Ûú, ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú, ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ ÛúÖ»Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ”Æ †Ö¾Ö×»Ö ÛúÖ»Ö Æî … ×´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †ÃÖÓµÖŸÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … >

< ÃÖÓ–Öß •Öß¾ÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ¯Öã¹ýÂÖ¾ÖêפµÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆîÓ … †ÃÖÓ–Öß •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéú×ŸÖ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûê ŸÖß®ÖÖêÓ ¯Ö¤ ŸÖ£ÖÖ ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®Ö-ÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ×ŸÖµÖÕ“ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … >

< †ÖÆÖ¸´ÖÖÝÖÔÞÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ †ÖÆÖ¸ß •Öß¾ÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ˆ®Ö´ÖêÓ ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéú×ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß … ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ ¿Ö¸ß¸ÖêÓÛúß >

Ûúפ†×ÞÖµÖÖêÝÖ§Ö¸ê Ûú¸ÞÖÛúפ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ

Ô¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÃÖ¾¾Ö¬¤Ö … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ÜÖã§Ö³Ö¾ÖÝÝÖÆÞÖÓ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓÝÖã»ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê †ÃÖÓÜÖê••ÖÖ†Öê †ÖêÃÖׯ¯ÖÞÖß-ˆÃÃÖׯ¯ÖÞÖ߆Öê … †ÞÖÖÆÖ¸ßÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ †¾ÖÝÖ¤¾ÖꤳÖÓÝÖÖê … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß †Öê‘ÖÓ … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß Ûê¾Ö×“Ö¸Ó ÛúÖ»ÖÖ¤Öê ÆÖêפ ? ÞÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÃÖ¾¾Ö¬¤Ö … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ ÃÖ´ÖµÖÖ … ‹¾ÖÓ ÛúÖ»ÖÖÞÖãÝÖ´ÖÖê ÃÖ´Ö¢ÖÖê …Î

Ô†ÓŸÖ¸ÖÞÖãÝÖ´ÖêÞÖ ¤ã×¾ÖÆÖê ×ÞÖ§êÃÖÖê †Öê‘ÖêÞÖ †Ö¤êÃÖêÞÖ µÖ … ŸÖŸ£Ö †Öê‘ÖêÞÖ †Öê¸Ö×»ÖµÖÃָ߸-ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ †ÓŸÖ¸Ó Ûê¾Ö×“Ö¸Ó ÛúÖ»ÖÖ¤Öê ÆÖêפ ? ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Ó … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÜÖã§Ö³Ö¾ÖÝÝÖÆÞÖÓ “Ö¤ãÃÖ´Ö‰úÞÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ÃÖ´ÖµÖÖ×Ƶ֯Öã¾¾ÖÛúÖê›ß‹ ÃÖÖפ¸êµÖÖ×ÞÖ … †Öê¸Ö×»ÖµÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Ó … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÞÖÓŸÖÛúÖ»Ö´ÖÃÖÓÜÖê••ÖÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ÷Ö … ‹¾ÖÓ ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ … ÞÖ¾Ö׸ •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê … †Öê¸Ö×»ÖµÖ-Î

< ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö õÖ㦳־ÖÝÖÎÆÞÖ †Öî¸ ˆŸÛúÂÖÔÃÖê †ÓÝÖã»ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ´ÖÖ¡Ö †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ˆŸÃÖׯÖÔÞÖß-†¾ÖÃÖׯÖÔÞÖß ÛúÖ»Ö Æî … >

< †®ÖÖÆÖ¸ß •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †¯ÖÝÖŸÖ¾ÖêפµÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ×ÛúŸÖ®ÖÖ ÛúÖ»Ö Æî ? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ»Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ ÛúÖ»Ö Æî … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÛúÖ»ÖÖ®ÖãÝÖ´Ö ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æã†Ö … >

< †®ŸÖ¸Ö®ÖãÝÖ´ÖÃÖê †Öê‘Ö †Öî¸ †Ö¤ê¿ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö Æî … ˆ®Ö´ÖêÓÃÖê †Öê‘ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ×ÛúŸÖ®Öê ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ÆÖêŸÖÖ Æî ? ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ Æî, ×®Ö¸®ŸÖ¸ Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê “ÖÖ¸ ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö õÖ㦳־ÖÝÖÎÆÞÖ ¯ÖδÖÖÞÖ †Öî¸ ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ ŸÖêŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … >

< †Öî¤Ö׸Ûú ¾Ö ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ, ×®Ö¸®ŸÖ¸ Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆÃÖÛúÖ †®ŸÖ¸ •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ †Öî¸ ˆŸÛúÂÖÔÃÖê †®Ö®ŸÖ ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî •ÖÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ¯ÖδÖÖÞÖ Æî … ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ˆÃÖÛúÖ †®ŸÖ¸ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æî … >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

ÔÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÓ ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ×ŸÖÃÖ´ÖµÖÖ×ƵֆӟÖÖê´ÖãÆã¢ÖÖ×ƵÖÖ×ÞÖ … ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê , ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÞÖÓŸÖÛúÖ»Ö´ÖÃÖÓÜÖê••ÖÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ™ËšÖ Î

Ô†ÖÆָןÖ×ÞÞÖ¯Ö¤ÖÞÖÓ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¾ÖÖÃÖ¯Öã¬Ö¢ÖÓ … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †¬¤¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸µÖ÷Ó ¤êÃÖæÞÖÓ … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖêÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó ×ÞÖ¸ÓŸÖ¸Ó … ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ”´´ÖÖÃÖÖ … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó …Î

Ô†Ö¤êÃÖêÞÖ ÝÖפµÖÖÞÖã¾ÖÖ¤êÞÖ ×ÞÖ¸µÖÝ֤ߋ ÞÖ긇‹ÃÖã ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ “Öˆ¾ÖßÃÖ´ÖãÆã¢ÖÖ … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖêÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ¯Öœ´ÖÖפ Î

< †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆÃÖÛúÖ †®ŸÖ¸ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ ¾Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔÃÖê †×¬ÖÛú ŸÖê¢ÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … >

< ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆÃÖÛúÖ †®ŸÖ¸ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê †®Ö®ŸÖ ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî, •ÖÖê ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ¯ÖδÖÖÞÖ Æî … >

< †ÖÆÖ¸Ûú¿Ö¸ß¸Ûê ŸÖß®ÖÖêÓ ¯Ö¤ÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ¾ÖÂÖÔ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆ®ÖÛúÖ †®ŸÖ¸ •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê Ûãú” Ûú´Ö †¬ÖÔ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … >

< ŸÖî•ÖÃÖ †Öî¸ ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ ¾Ö ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ, ¾ÖÆ ×®Ö¸®ŸÖ¸ Æî … ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ”Æ ´ÖÖÃÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … >

< †Ö¤ê¿ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ÝÖןִÖÖÝÖÔÞÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ ®Ö¸ÛúÝÖןִÖêÓ ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓ´ÖêÓ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê “ÖÖî²ÖßÃÖ ´ÖãÆæŸÖÔ ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú ŸÖî•ÖÃÖ †Öî¸ ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ ¾Ö ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … >

Ûúפ†×ÞÖµÖÖêÝÖ§Ö¸ê Ûú¸ÞÖÛúפ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ

Ô•ÖÖ¾Ö ÃÖ¢Ö×´Ö ×¢Ö ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ, †›¤Ö»ÖßÃÖ´ÖãÆã¢ÖÖ ¯ÖŒÜÖÖê ´ÖÖÃÖÖê ²Öê´ÖÖÃÖÖ “Ö¢ÖÖ׸´ÖÖÃÖÖ ”´´ÖÖÃÖÖ ²ÖָƴÖÖÃÖÖ … ‹Ûú•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ÃÖêÃÖ¯Ö¤ÖÞÖÓ ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó …Î

ÔןÖ׸ŒÜÖêÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ÜÖã§Ö³Ö¾ÖÝÝÖÆÞÖÓ “Ö¤ãÃÖ´Ö‰úÞÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›ß ÃÖ´ÖµÖÖ×ƵÖÖ … †Öê¸Ö×»ÖµÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÞÖÓŸÖÛúÖ»Ö´ÖÃÖÓÜÖê••Ö¯ÖÖêÝÝÖ»Ö-¯Ö׸µÖ÷Ö … ‹¾ÖÓ ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ … ÞÖ¾Ö׸ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ … †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ, ןÖÃÖ´ÖµÖÖ×ƵÖÓ … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖ¸ÝÖ³ÖÓÝÖÖê …Î

Ô¯ÖÓדÖÓפµÖןÖ׸ŒÜÖןÖÝÖ×´´Ö †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ, “Ö¤ã¾ÖßÃÖ´ÖãÆã¢ÖÖ … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ÜÖã§Ö³Ö¾ÖÝÝÖÆÞÖÓ Î

< ¯ÖÎ£Ö´Ö ¯Öé×£Ö¾ÖßÃÖê »ÖêÛú¸ ÃÖÖŸÖ¾ÖßÓ ¯Öé×£Ö¾Öß ŸÖÛú ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ÛδֿÖ: †›ŸÖÖ»ÖßÃÖ ´ÖãÆæŸÖÔ, ‹Ûú ¯ÖõÖ, ‹Ûú ´ÖÖÃÖ, ¤Öê ´ÖÖÃÖ, “ÖÖ¸ ´ÖÖÃÖ, ”Æ ´ÖÖÃÖ †Öî¸ ²ÖÖ¸Æ ´ÖÖÃÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … ¿ÖêÂÖ ¯Ö¤ÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … >

< ןֵÖÕ“ÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê “ÖÖ¸ ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö õÖ㦳־ÖÝÖÎÆÞÖ ¯ÖδÖÖÞÖ †Öî¸ ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … †Öî¤Ö׸Ûú ¾Ö ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéú×ŸÖ ŸÖ£ÖÖ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆß ÆÖêŸÖÖ … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ †Öî¸ ˆŸÛúÂÖÔÃÖê †®Ö®ŸÖ ÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, וÖÃÖÛúÖ ¯ÖδÖÖÞÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö Æî … ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆÃÖÛúÖ †®ŸÖ¸ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛúÂÖÔÃÖêÓ †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛê †®ŸÖ¸Ûúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … >

< ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÕ“Ö †Öפ ŸÖִ߮ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ßÛúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛúÂÖÔÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ¾Ö “ÖÖî²ÖßÃÖ ´ÖãÆæŸÖÔ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö õÖ㦳־ÖÝÖÎÆÞÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ¾Ö ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

Ô†ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖÓ ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ×ŸÖ׸ŒÜÖ³ÖÓÝÖÖê … †Öê¸Ö×»ÖµÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›¯Öã¬Ö¢ÖêÞÖ²³Ö×ƵÖÖ×ÞÖ … ‹¾ÖÓ ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ … ÞÖ¾Ö׸ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê … ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ … †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ןÖ׸ŒÜÖ³ÖÓÝÖÖê … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó …Î

Ô¯ÖÓדÖÓפµÖןÖ׸ŒÜÖ†¯Ö••Ö¢ÖêÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ÜÖã§Ö³Ö¾ÖÝÝÖÆÞÖÓ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ ÃÖ´ÖµÖÖ×ƵÖÓ … †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ ÃÖ´ÖµÖÖ … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ןÖ׸ŒÜÖÖê‘ÖÓ …Î

Ô´ÖÞÖãÃÖןÖÝÖÃÃÖ ¯ÖÓדÖÓפµÖןÖ׸ŒÜÖ³ÖÓÝÖÖê … ÞÖ¾Ö׸ †ÖÆָןÖ×ÞÞÖ¯Ö¤Ö ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ Î

< Æî, †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ×ŸÖµÖÕ“ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … †Öî¤Ö׸Ûú ¾Ö ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéú×ŸÖ ŸÖ£ÖÖ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÆæŸÖÔ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™¯Öé£ÖŒŸ¾ÖÃÖê †×¬ÖÛú ŸÖß®Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛê †®ŸÖ¸Ûúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆÃÖÛúÖ †®ŸÖ¸ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ×ŸÖµÖÕ“ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … >

< ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÕ“Ö †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö õÖ㦳־ÖÝÖÎÆÞÖ ¯ÖδÖÖÞÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛê †®ŸÖ¸Ûúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ןֵÖÕ“ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … >

< ´Ö®ÖãµÖ, ´Ö®Öã嵅 ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ ´Ö®ÖãµÖ×®ÖµÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÕ“Ö, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÕ“Ö ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÕ“Ö µÖÖê×®Ö´ÖןֵÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú >

Ûúפ†×ÞÖµÖÖêÝÖ§Ö¸ê Ûú¸ÞÖÛúפ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ

Ô¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ (1 †-†Ö¯ÖΟµÖÖê: ‘ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ’ ‡ŸµÖêŸÖŸ¯Ö¤Ó ®ÖÖ×ÃŸÖ …) ¾ÖÖÃÖ¯Öã¬Ö¢ÖÓ … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †®ŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›¯Öã¬Ö¢ÖÓ … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ †Öê‘ÖÓ … ÞÖ¾Ö׸ ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ´ÖÞÖã×ÃÖÞÖßÃÖã ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¾ÖÖÃÖ¯Öã¬Ö¢ÖÓ …Î

Ô´ÖÞÖãÃÖ†¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ÜÖã§Ö³Ö¾ÖÝÝÖÆÞÖÓ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖÓ ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †®ŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ ÃÖ´ÖµÖÖ×ƵÖÓ … ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ ÃÖ´ÖµÖÖ … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó …Î

Ô¤ê¾ÖÖÞÖÓ ÞÖÖ¸ÝÖ³ÖÓÝÖÖê … ³Ö¾ÖÞÖ¾ÖÖ×ÃÖµÖ¯¯ÖÆã×› •ÖÖ¾Ö ÃÖ¾¾Ö½ ×¢Ö ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹Î

< †ÖÆÖ¸Ûú¿Ö¸ß¸Ûê ŸÖß®ÖÖêÓ ¯Ö¤ÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ¾ÖÂÖÔ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛê †®ŸÖ¸Ûúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ´Ö®ÖãµÖ×®ÖµÖÖêÓ´ÖêÓ ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ¾ÖÂÖÔ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … >

< ´Ö®Öã嵅 †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö õÖ㦳־ÖÝÖÎÆÞÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … >

< ¤ê¾ÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ³Ö¾Ö®Ö¾ÖÖ×ÃÖµÖÖêÓÃÖê »ÖêÛú¸ ÃÖ¾ÖÖÔ£ÖÔ-×ÃÖ׬¤ ×¾Ö´ÖÖ®Ö ŸÖÛú ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

ÔÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ³Ö¾ÖÞÖ¾ÖÖ×ÃÖµÖ-¾ÖÖÞÖ¾ÖêÓŸÖ¸-•ÖÖêפ-×ÃÖµÖÖÞÖÓ ¯ÖÖ¤êŒÛÓ †›¤Ö»ÖßÃÖ ´ÖãÆã¢ÖÖ … ÃÖÖêÆ´´ÖßÃÖÖÞÖê ¯ÖŒÜÖÖê … ÃÖÞÖŒÛãú´ÖÖ¸-´ÖÖ×ÆÓ¤ê ´ÖÖÃÖÖê … ²Ö´Æ²Ö´ÆÖê¢Ö¸»ÖÖÓŸÖ¾ÖÛúÖ×¾Ö÷ê ²Öê´ÖÖÃÖÖ … ÃÖãŒÛú´ÖÆÖÃÖãŒÛú-ÃÖ¤Ö¸ÃÖÆÃÃÖָ״´Ö “Ö¢ÖÖ׸ ´ÖÖÃÖÖ … †ÖÞÖ¤¯ÖÖÞÖ¤-†Ö¸ÞÖ†““Öã¤êÃÖã ”´´ÖÖÃÖÖ … ÞÖ¾ÖÝÖê¾Ö••ÖêÃÖã ²ÖÖ¸ÃÖ´ÖÖÃÖÖ … †ÞÖãפÃÖÖפ •ÖÖ¾Ö †¾Ö¸Ö‡¤ ×¢Ö ¾ÖÖÃÖ¯Öã¬Ö¢ÖÓ … ÃÖ¾¾Ö÷ê ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê … ÃÖêÃÖ¯Ö¤ÖÞÖÓ ¤ê¾Ö³ÖÓÝÖÖê …Î

Ô‹‡Óפ‹ÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ÜÖã§Ö³Ö¾ÖÝÝÖÆÞÖÓ “Ö¤ãÃÖ´Ö‰úÞÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ²ÖÖ¾ÖßÃÖ¾ÖÖÃÖÃÖÆÃÃÖÖ×ÞÖ ÃÖ´ÖµÖÖ×ƵÖÖ×ÞÖ … †Öê¸Ö×»ÖµÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê … †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ןÖ׸ŒÜÖ³ÖÓÝÖÖê … ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ-ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ×ŸÖ׸ŒÜÖ³ÖÓÝÖÖê … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †®ŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß †Öê‘ÖÓ …Î

< ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æî … ˆŸÛéú™ÃÖê ³Ö¾Ö®Ö¾ÖÖÃÖß, ¾ÖÖ®Ö¾µÖ®ŸÖ¸ †Öî¸ •µÖÖêןÖÂÖßµÖÖêÓ´ÖêÓ ¯Öé£ÖÛË ¯Öé£ÖÛË †›ŸÖÖ»ÖßÃÖ ´ÖãÆæŸÖÔ, ÃÖÖî¬Ö´ÖÔ-‡Ô¿ÖÖ®Ö Ûú»¯Ö´ÖêÓ ‹Ûú ¯ÖõÖ, ÃÖ®ÖŸÛãú´ÖÖ¸-´ÖÖÆꮦ Ûú»¯Ö´ÖêÓ ‹Ûú ´ÖÖÃÖ, ²ÖδÆ-²ÖδÆÖê¢Ö¸ ¾Ö »ÖÖÓŸÖ¾Ö-ÛúÖׯÖš Ûú»¯ÖÖêÓ´ÖêÓ ¤Öê ´ÖÖÃÖ, ¿ÖãÛÎ-´ÖÆÖ¿ÖãÛÎ ¾Ö ¿ÖŸÖÖ¸-ÃÖÆÄÖÖ¸ Ûú»¯ÖÖêÓ´ÖêÓ “ÖÖ¸ ´ÖÖÃÖ, †Ö®ÖŸÖ-¯ÖÎÖÞÖŸÖ ¾Ö †Ö¸ÞÖ-†“µÖãŸÖ Ûú»¯ÖÖêÓ´ÖêÓ ”Æ ´ÖÖÃÖ, ®ÖÖî ÝÖÎî¾ÖêµÖÛúÖêÓ´ÖêÓ ²ÖÖ¸Æ ´ÖÖÃÖ, †®Öãפ¿ÖÖêÓÃÖê »ÖêÛú¸ †¯Ö¸Ö×•ÖŸÖ ×¾Ö´ÖÖ®Ö ŸÖÛú ¾ÖÂÖÔ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö †Öî¸ ÃÖ¾ÖÖÔ£ÖÔ×ÃÖ׬¤ ×¾Ö´ÖÖ®Ö´ÖêÓ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ¿ÖêÂÖ ¯Ö¤ÖêÓÛúß ¯ÖδÖÖÞÖ ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¤ê¾ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … >

< ‹Ûê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê “ÖÖ¸ ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö õÖ㦳־ÖÝÖÎÆÞÖ ¯ÖδÖÖÞÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú ²ÖÖ‡ÔÃÖ Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖÔ ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … †Öî¤Ö׸Ûú ¾Ö ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéú×ŸÖ ŸÖ£ÖÖ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛê †®ŸÖ¸Ûúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ×ŸÖµÖÕ“ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛê †®ŸÖ¸Ûúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ×ŸÖµÖÕ“ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖ ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛê †®ŸÖ¸Ûúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … >

Ûúפ†×ÞÖµÖÖêÝÖ§Ö¸ê Ûú¸ÞÖÛúפ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ

Ô‹¾ÖÓ ²ÖÖ¤¸ê‡ÓפµÖÖÞÖÓ … ÞÖ¾Ö׸ †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ •ÖÆÞÞÖêÞÖ ÜÖã§Ö³Ö¾ÖÝÝÖÆÞÖÓ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖÓ … ‹¾ÖÓ ²ÖÖ¤¸ê‡ÓפµÖ¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ … ÞÖ¾Ö׸ †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖÓ … ‹¾ÖÓ ÃÖêÃÖ¯Ö¤ÖÞÖÓ … ÞÖ¾Ö׸ •Ö×´Æ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÃÖ †ÃÖÓÜÖê••Öפ³ÖÖÝÖÖê ŸÖ×´Æ ÃÖÓÜÖê••ÖÖ×ÞÖ ¾ÖÖÃÖÃÖÆÃÃÖÖ×ÞÖ … ²ÖÖ¤¸ê‡ÓפµÖ†¯Ö••Ö¢ÖêÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ÃÖêÃÖÃÃÖ ¯ÖÓדÖÓפµÖןÖ׸ŒÜÖ†¯Ö••Ö¢Ö³ÖÓÝÖÖê …Î

ÔÃÖãÆã´Öê‡Óפ‹ÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö †ÓŸÖ¸Ó … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ÜÖã§Ö³Ö¾ÖÝÝÖÆÞÖÓ “Ö¤ãÃÖ´Ö‰úÞÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ ¤ãÃÖ´ÖµÖÖ×ƵÖÓ … †Öê¸Ö×»ÖµÖ-ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ “Ö¢ÖÖ׸ ÃÖ´ÖµÖÖ … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ‹¾ÖÓ ¯Ö••Ö¢ÖÖ¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ … ÞÖ¾Ö׸ ¯Ö••Ö¢Ö‹ÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ “Ö¤ãÃÖ´Ö‰úÞÖÓ …Î

Ô²Öê‡ÓפµÖ-ŸÖê‡ÓפµÖ “Ö¤ã׸ÓפµÖÖÞÖÓ ŸÖê×ÃÖÓ ¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ “Ö †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ Î

< ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ²ÖÖ¤¸ ‹Ûê×®¦µÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö õÖ㦳־ÖÝÖÎÆÞÖ ¯ÖδÖÖÞÖ Æî … ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ²ÖÖ¤¸ ‹Ûê×®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓÛê ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ‡®Ö´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ´ÖÖ¡Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ¿ÖêÂÖ ¯Ö¤ÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú •ÖÆÖÓ¯Ö¸ ¯Ö»µÖÖê¯Ö´ÖÛúÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖÖÓ ³ÖÖÝÖ ÛúÆÖ ÝÖµÖÖ Æî ¾ÖÆÖÓ¯Ö¸ ÃÖÓܵÖÖŸÖ Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖÔ ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ²ÖÖ¤¸ ‹Ûê×®¦µÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … ¿ÖêÂÖ ¯Ö¤ÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÕ“Ö †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … >

< ÃÖæõ´Ö ‹Ûê×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê “ÖÖ¸ ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö õÖ㦳־ÖÝÖÎÆÞÖ ¯ÖδÖÖÞÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ¤Öê ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê “ÖÖ¸ ÃÖ´ÖµÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ŸÖî•ÖÃÖ †Öî¸ ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ÃÖæõ´Ö ‹Ûê×®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ¾Ö †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †ÓŸÖ¸ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê “ÖÖ¸ ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö †ÓŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ Æî … >

< «ß×®¦µÖ, ¡Öß×®¦µÖ, “ÖŸÖã׸׮¦µÖ †Öî¸ ˆ®ÖÛê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

Ô¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †®ŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ “Ö¤ã¾ÖßÃÖ´ÖãÆã¢ÖÖ … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ÜÖã§Ö³Ö¾ÖÝÝÖÆÞÖÓ †®ŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ²ÖÖ¸ÃÖ¾ÖÖÃÖÖ×ÞÖ ‹ÝÖæÞÖ¾ÖÞÞÖ-¸ÖפÓפµÖÖ×ÞÖ ”´´ÖÖÃÖÖ ÃÖ´ÖµÖÖ×ƵÖÖ×ÞÖ … †Öê¸Ö×»ÖµÖ-ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖ-Ûú¤ß‹ ¯ÖÓדÖÓפµÖןÖ׸ŒÜÖ†¯Ö••Ö¢Ö³ÖÓÝÖÖê … ²Öê‡ÓפµÖ-ŸÖê‡ÓפµÖ-“Ö¤ã׸ÓפµÖ†¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ ×ŸÖ׸ŒÜÖ†¯Ö••Ö¢Ö³ÖÓÝÖÖê …Î

Ô‹¾ÖÓ ¯ÖÓדÖÓפµÖ†¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ … ¯ÖÓדÖÓפµÖ¤ãÝÖÖê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †®ŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ “Öˆ¾ÖßÃÖ´ÖãÆã¢ÖÖ … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ÜÖã§Ö³Ö¾ÖÝÝÖÆÞÖ †®ŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖÓ … ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †Öê‘ÖÓ … †Öê¸Ö×»ÖµÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †®ŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÃÖÆÃÃÖÓ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›¯Öã¬Ö¢ÖêÞÖ¾¾Ö×ƵÖÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö-´ÖÃÖ¤¯Öã¬Ö¢ÖÓ … †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ †Öê‘ÖÓ … ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö †Öê‘ÖÓ … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ŸÖê¢ÖßÃÖÓ ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›¯Öã¬Ö¢ÖêÞÖ¾¾Ö×ƵÖÖ×ÞÖ … ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ- Î

< ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †ÓŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ¾Ö “ÖÖî²ÖßÃÖ ´ÖãÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö õÖ㦳־ÖÝÖÎÆÞÖ ¯ÖδÖÖÞÖ †Öî¸ ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ¯ÖδÖÖÞÖ ŸÖ£ÖÖ ˆŸÛéú™ÃÖê ÛδֿÖ: ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú ²ÖÖ¸Æ ¾ÖÂÖÔ, ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú ˆ®ÖÓ“ÖÖÃÖ ¸ÖסÖ-פ¾ÖÃÖ ¾Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú ”Æ ´ÖÖÃÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … †Öî¤Ö׸Ûú, ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛê †®ŸÖ¸Ûúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÔÓ“Ö †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … «ß×®¦µÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ¡Öß×®¦µÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ “ÖŸÖã׸׮¦µÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓÛê †®ŸÖ¸Ûúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ×ŸÖµÖÕ“Ö †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … >

< ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓÛê ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ¾Ö ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ¾Ö “ÖÖî²ÖßÃÖ ´ÖãÆæŸÖÔ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö õÖ㦳־ÖÝÖÎÆÞÖ ´ÖÖ¡Ö ¾Ö ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ´ÖÖ¡Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ˆŸÛéú™ÃÖê ˆÃÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … †Öî¤Ö׸Ûú ¾Ö ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ‹Ûú Æ•ÖÖ¸ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ¯ÖδÖÖÞÖ †Öî¸ ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™¯Öé£ÖŒŸ¾ÖÃÖê †×¬ÖÛú ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö¿ÖŸÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛê †®ŸÖ¸Ûúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛê †®ŸÖ¸Ûúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛê †®ŸÖ¸Ûúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ŸÖêŸÖßÃÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™¯Öé£ÖŒŸ¾ÖÃÖê †×¬ÖÛú ŸÖß®Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´Ö ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö- >

Ûúפ†×ÞÖµÖÖêÝÖ§Ö¸ê Ûú¸ÞÖÛúפ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ

Ô¯Ö׸‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›¯Öã¬Ö¢ÖêÞÖ¾¾Ö×ƵÖÖ×ÞÖ … †ÖÆָןÖÝÖÃÃÖ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö †Öê‘ÖÓ … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †®ŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÃÖÆÃÃÖÓ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›¯Öã¬Ö¢ÖêÞÖ¾¾Ö×ƵÖÓ ÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÃÖ¤¯Öã¬Ö¢ÖÓ … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß †Öê‘ÖÓ … Î

Ô¯Ö㜾ÖßÛúÖ‡µÖ-†ÖˆÛúÖ‡‹ÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ÜÖã§Ö³Ö¾ÖÝÝÖÆÞÖÓ “Ö¤ãÃÖ´Ö‰úÞÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ²ÖÖ¾ÖßÃÖ-ÃÖ¢Ö¾ÖÖÃÖÃÖÆÃÃÖÖ×ÞÖ ÃÖ´ÖµÖÖ×ƵÖÖ×ÞÖ … ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÃÖãÆã´Öê‡Ó-פµÖ³ÖÓÝÖÖê … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß †Öê‘ÖÓ … ŸÖê×ÃÖÓ ²ÖÖ¤¸ÖÞÖ´ÖÖê¸Ö×»ÖµÖ-ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ÜÖã§Ö³Ö¾ÖÝÝÖÆÞÖÓ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ²ÖÖ¾ÖßÃÖ-ÃÖ¢Ö¾ÖÖÃÖÃÖÆÃÃÖÖ×ÞÖ ÃÖ´ÖµÖÖ×ƵÖÖ×ÞÖ … ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ²Öê‡ÓפµÖ³ÖÓÝÖÖê … ‹¾ÖÓ ŸÖê×ÃÖÓ ¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ ×¯Ö … ÞÖ¾Ö׸ †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, Î

< ¯Ö׸¿ÖÖŸÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™¯Öé£ÖŒŸ¾ÖÃÖê †×¬ÖÛú ŸÖß®Ö ¯Ö»µÖÖê¯Ö´Ö ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … †ÖÆÖ¸Ûú¿Ö¸ß¸Ûê ŸÖß®ÖÖêÓ ¯Ö¤ÖêÓÛúß †®ŸÖ¸¯Öιý¯ÖÞÖÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ‹Ûú Æ•ÖÖ¸ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™¯Öé£ÖŒŸ¾ÖÃÖê †×¬ÖÛú ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö¿ÖŸÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ŸÖî•ÖÃÖ †Öî¸ ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛê †®ŸÖ¸Ûúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … >

< ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú †Öî¸ •Ö»ÖÛúÖ×µÖÛú •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê “ÖÖ¸ ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö õÖ㦳־ÖÝÖÎÆÞÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ŸÖ£ÖÖ ˆŸÛéú™ÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú ²ÖÖ‡ÔÃÖ Æ•ÖÖ¸ ¾Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú ÃÖÖŸÖ Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖÔ ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ÃÖæõ´Ö ‹Ûê×®¦µÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ŸÖî•ÖÃÖ †Öî¸ ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … >

< ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú †Öî¸ ²ÖÖ¤¸ •Ö»ÖÛúÖ×µÖÛú •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö õÖ㦳־ÖÝÖÎÆÞÖ ¯ÖδÖÖÞÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú ²ÖÖ‡ÔÃÖ Æ•ÖÖ¸ ¾Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú ÃÖÖŸÖ Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖÔ ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéú×ŸÖ ŸÖ£ÖÖ ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ «ß×®¦µÖ •Öß¾ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ˆ®ÖÛê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓÛúß ³Öß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ˆ®Ö´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

ÔˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †®ŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †®ŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖÓ … ‹¾ÖÓ ²ÖÖ¤¸¾ÖÞÖ¯±úפ¯Ö¢ÖêÝÖÖÞÖÓ … ÞÖ¾Ö׸ †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¤ÃÖ¾ÖÖÃÖÃÖÆÃÃÖÖ×ÞÖ ÃÖ´ÖµÖÖ×ƵÖÖ×ÞÖ … Î

ÔŸÖêˆÛúÖ‡µÖ-¾ÖÖˆÛúÖ‡‹ÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ¯Ö㜾Öß³ÖÓÝÖÖê … ÞÖ¾Ö׸ ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ ¸ÖפÓפµÖÖ×ÞÖ ¾ÖÖÃÖÃÖÆÃÃÖÖ×ÞÖ ÃÖ´ÖµÖÖ×ƵÖÖ×ÞÖ … †Öê¸Ö×»ÖµÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ¯Ö׸-ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ßÞÖÓ ‹‡ÓפµÖ³ÖÓÝÖÖê … †Öê¸Ö×»ÖµÖ-ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †®ŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ ×ŸÖÃÖ´ÖµÖÖ×ƵÖÓ … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ‹¾ÖÓ ²ÖÖ¤¸ŸÖêˆÛúÖ‡µÖ-²ÖÖ¤¸¾ÖÖˆÛúÖ‡µÖÖÞÖÓ … ÞÖ¾Ö׸ †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ÜÖã§Ö³Ö¾ÖÝÝÖÆÞÖÓ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖÓ … ŸÖê×ÃÖÓ ¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖ´ÖÖê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ “Ö¤ã¾ÖßÃÖ´ÖãÆã¢ÖÖ … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †®ŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖÓ … ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ²ÖÖ¤¸-Î

< †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ¾ÖÆ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ²ÖÖ¤¸ ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸ •Öß¾ÖÖêÓÛê ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ˆ®Ö´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú ¤ÃÖ Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖÔ ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … >

< ŸÖê•ÖÛúÖ×µÖÛú †Öî¸ ¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛê †®ŸÖ¸Ûúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛúÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆŸÛéú™ÃÖê ÛδֿÖ: ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú ŸÖß®Ö ¸ÖסÖ-פ®Ö ¾Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú ŸÖß®Ö Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖÔ ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … †Öî¤Ö׸Ûú ¾Ö ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéú×ŸÖ ŸÖ£ÖÖ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö ¾Ö ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛê †®ŸÖ¸Ûúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ‹Ûê×®¦µÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛúÂÖÔÃÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … >

< ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ²ÖÖ¤¸ ŸÖê•ÖÛúÖ×µÖÛú †Öî¸ ²ÖÖ¤¸ ¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú •Öß¾ÖÖêÓÛê ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ˆ®Ö´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö õÖ㦳־ÖÝÖÎÆÞÖ ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ˆ®ÖÛê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú-¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ¾Ö ˆŸÛéú™ÃÖê “ÖÖî²ÖßÃÖ ´ÖãÆæŸÖÔ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ˆŸÛéú™ †®ŸÖ¸Ûúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ²ÖÖ¤¸ ŸÖê•ÖÛúÖ×µÖÛú ¾Ö ²ÖÖ¤¸ ¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛúÖêÓÛê >

Ûúפ†×ÞÖµÖÖêÝÖ§Ö¸ê Ûú¸ÞÖÛúפ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ

ÔŸÖêˆÛúÖ‡µÖ-¾ÖÖˆÛúÖ‡µÖ³ÖÓÝÖÖê … †Öê¸Ö×»ÖµÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ‹‡ÓפµÖ³ÖÓÝÖÖê … †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ןÖ׸ŒÜÖ³ÖÓÝÖÖê … ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ-ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ‹‡ÓפµÖ¯Ö••Ö¢Ö³ÖÓÝÖÖê … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß †Öê‘ÖÓ …Î

Ô²ÖÖ¤¸¯Ö㜾ÖßÛúÖ‡µÖ-²ÖÖ¤¸†ÖˆÛúÖ‡µÖ-²ÖÖ¤¸ŸÖêˆÛúÖ‡µÖ-²ÖÖ¤¸¾ÖÖˆÛúÖ‡µÖ-²ÖÖ¤¸¾ÖÞÖ¯±ú-פÛúÖ‡µÖ-²ÖÖ¤¸×ÞÖÝÖÖꤕÖß¾Ö-²ÖÖ¤¸¾ÖÞÖ¯±úפ¯Ö¢ÖêÝÖÃָ߸†¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ ²ÖÖ¤¸ê‡ÓפµÖ†¯Ö••Ö-¢Ö³ÖÓÝÖÖê … ¾ÖÞÖ¯±úפÛúÖ‡‹ÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ÜÖã§Ö³Ö¾ÖÝÝÖÆÞÖÓ “Ö¤ãÃÖ´Ö‰úÞÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¤ÃÖ¾ÖÖÃÖÃÖÆÃÃÖÖ×ÞÖ ÃÖ´ÖµÖÖ×Æ-µÖÖ×ÞÖ … †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ “Ö¢ÖÖ׸ ÃÖ´ÖµÖÖ … ŸÖê•ÖÖ Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß †Öê‘ÖÓ … Î

Ô²ÖÖ¤¸¾ÖÞÖ¯±úפÛúÖ‡µÖÖÞÖÓ ²ÖÖ¤¸¾ÖÞÖ¯±úפ¯Ö¢ÖêÝÖÃָ߸³ÖÓÝÖÖê … ×ÞÖÝÖÖꤕÖß¾ÖÖÞÖÓ ¾ÖÞÖ¯±úפ³ÖÓÝÖÖê … ÞÖ¾Ö׸ †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ ÃÖ´ÖµÖÖ×ƵÖÓ … ‹¾ÖÓ ²ÖÖ¤¸×ÞÖÝÖÖê¤ÖÞÖÓ Î

< ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … †Öî¤Ö׸Ûú ¾Ö ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéú×ŸÖ ŸÖ£ÖÖ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛê †®ŸÖ¸Ûúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ‹ÛêÓúצµÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ןֵÖÕ“ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ‹ÛêÓú×Ó®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛê †®ŸÖ¸Ûúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … >

< ²ÖÖ¤¸ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ²ÖÖ¤¸ •Ö»ÖÛúÖ×µÖÛú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ²ÖÖ¤¸ ŸÖê•ÖÛúÖ×µÖÛú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ²ÖÖ¤¸ ¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ²ÖÖ¤¸ ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ, ²ÖÖ¤¸ ×®ÖÝÖÖê¤ •Öß¾Ö †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ ²ÖÖ¤¸ ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ²ÖÖ¤¸ ‹Ûê×®¦µÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … >

< ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú •Öß¾ÖÖêÓ´Öê †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê “ÖÖ¸ ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö õÖ㦳־ÖÝÖÎÆÞÖ ¯ÖδÖÖÞÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú ¤ÃÖ Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖÔ ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê “ÖÖ¸ ÃÖ´ÖµÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ŸÖî•ÖÃÖ †Öî¸ ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … >

< ²ÖÖ¤¸ ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛúÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ²ÖÖ¤¸ ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸ •Öß¾ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ×®ÖÝÖÖê¤ •Öß¾ÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛúÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ˆ®Ö´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÛúÖ»Ö Æî … ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ²ÖÖ¤¸ ×®ÖÝÖÖê¤ •Öß¾ÖÖêÓÛê ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

ÔÞÖ¾Ö׸ •ÖÆÞÞÖêÞÖ ÜÖã§Ö³Ö¾ÖÝÝÖÆÞÖÓ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖÓ … ‹¾ÖÓ ¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ … ÞÖ¾Ö׸ †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ •ÖÆÞÞÖêÞÖ †®ŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖÓ … Î

ÔÃÖ¾¾ÖÃÖãÆã´ÖÖÞÖÓ ÃÖãÆã´Öê‡ÓפµÖ³ÖÓÝÖÖê … ŸÖÃÖ¤Öê×ÞÞÖ ¯ÖÓדÖÓפµÖ¤ãÝÖ³ÖÓÝÖÖê … ÞÖ¾Ö׸ †Öê¸Ö×»ÖµÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤-Ûú¤ß‹ ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ †ÖÆָןÖ×ÞÞÖ¯Ö¤ÖÞÖ´ÖêÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †®ŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ²ÖêÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÃÖÆÃÃÖÖ×ÞÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê×›¯Öã¬Ö¢ÖêÞÖ¾¾Ö×ƵÖÖ×ÞÖ ²ÖêÃÖÖÝÖ¸Öê¾Ö´ÖÃÖÆÃÃÖÖ×ÞÖ ¤êÃÖæÞÖÖ×ÞÖ … ŸÖÃÖ†¯Ö••Ö¢ÖÖÞÖÓ ¯ÖÓדÖÓפµÖ†¯Ö••Ö¢Ö³ÖÓÝÖÖê … Î

Ô¯ÖÓ“Ö´ÖÞÖ•ÖÖê×ÝÖ-¯ÖÓ“Ö¾Öד֕ÖÖêÝÖßÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖ-ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖ-Ûú¤ßÞÖÓ ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖêÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … †ÖÆÖ¸¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ßÞÖÓ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¾ÖÖÃÖ¯Öã¬Ö¢ÖÓ … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … Î

ÔÛúÖµÖ•ÖÖêÝÖßÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖןÖ×ÞÞÖ¯Ö¤ÖÞÖÓ ‹‡ÓפµÖ³ÖÓÝÖÖê … ÞÖ¾Ö׸ ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ßÞÖÓ •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê … †ÖÆָןÖÝÖÃÃÖ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö †Öê‘ÖÓ … Î

< ˆ®Ö´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö õÖ㦳־ÖÝÖÎÆÞÖ ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ²ÖÖ¤¸ ×®ÖÝÖÖê¤ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ˆ®Ö´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … >

< ÃÖ²Ö ÃÖæõ´Ö •Öß¾ÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ÃÖæõ´Ö ‹Ûê×®¦µÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ¡ÖÃÖ †Öî¸ ¡ÖÃÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ †Öî¸ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖ, ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéú×ŸÖ ŸÖ£ÖÖ †ÖÆÖ¸Ûú¿Ö¸ß¸Ûê ŸÖß®ÖÖêÓ ¯Ö¤ÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸ ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ŸÖ£ÖÖ ˆŸÛéú™ÃÖê ÛδֿÖ: ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™¯Öé£ÖŒŸ¾ÖÃÖê †×¬ÖÛú ¤Öê Æ•ÖÖ¸ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´Ö ¾Ö ¤Öê Æ•ÖÖ¸ ÃÖÖÝÖ¸Öê¯Ö´ÖÃÖê Ûãú” Ûú´Ö Æî … ¡ÖÃÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … >

< ¯ÖÖÓ“Ö ´Ö®ÖµÖÖêÝÖß †Öî¸ ¯ÖÖÓ“Ö ¾Ö“Ö®ÖµÖÖêÝÖß •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú ¾Ö ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®Ö ¾Ö ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéú×ŸÖ ŸÖ£ÖÖ ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ ¾Ö ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †ÓŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … †ÖÆÖ¸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®Ö †Öî¸ ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ¾ÖÂÖÔ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … >

< ÛúÖµÖµÖÖê×ÝÖµÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú †Öî¸ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûê ŸÖß®ÖÖêÓ ¯Ö¤ÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ‹ÛêÓúצµÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö ¾Ö ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®Ö-ÛéúןÖÛúÖ †ÓŸÖ¸ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … †ÖÆÖ¸Ûú¿Ö¸ß¸Ûê ŸÖß®ÖÖêÓ ¯Ö¤ÖêÓÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ®ÖÖ®ÖÖ >

Ûúפ†×ÞÖµÖÖêÝÖ§Ö¸ê Ûú¸ÞÖÛúפ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ

Ô‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó …Î

Ô†Öê¸Ö×»ÖµÖÛúÖµÖ•ÖÖêÝÖßÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖןÖ×ÞÞÖ¯Ö¤ÖÞÖÓ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ×ŸÖ×ÞÞÖ¾ÖÖÃÖÃÖ-ÆÃÃÖÖ×ÞÖ ¤êÃÖæÞÖÖ×ÞÖ … ÞÖ¾Ö׸ ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ … †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖãŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ … †ÖÆÖ¸¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö †Öê‘ÖÓ … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖ‹ÝÖ¯Ö¤´ÖÖê‘ÖÓ … Î

Ô†Öê¸Ö×»ÖµÖ×´ÖÃÃÖÛúÖµÖ•ÖÖêÝÖßÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö †Öê‘ÖÓ … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ÜÖã§Ö³Ö¾ÖÝÝÖÆÞÖÓ “Ö¤ãÃÖ´Ö‰úÞÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ ÃÖ´Ö‰úÞÖÓ … ÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö †Öê‘ÖÓ … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖãŒÛúÃÃÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß †Öê‘ÖÓ …Î

Ô¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÛúÖµÖ•ÖÖêÝÖßÃÖã ÃÖÝÖ¯Ö¤ÖÞÖÓ ÞÖÖÞÖêÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ×´ÖÃÃÖ-Î

< •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †ÓŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … >

< †Öî¤Ö׸ÛúÛúÖµÖµÖÖê×ÝÖµÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéú×ŸÖ ŸÖ£ÖÖ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûê ŸÖß®ÖÖêÓ ¯Ö¤ÖêÓÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê Ûãú” Ûú´Ö ŸÖß®Ö Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖÔ ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡ŸÖ®ÖÖ Æî ×Ûú ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ ¾Ö ˆŸÛéú™ÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … †ÖÆÖ¸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûê ‹Ûú ¯Ö¤ †£ÖÖÔŸÖË ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … >

< †Öî¤Ö׸Ûú×´ÖÁÖÛúÖµÖµÖÖê×ÝÖµÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛê †ÓŸÖ¸Ûúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê “ÖÖ¸ ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö õÖ㦳־ÖÝÖÎÆÞÖ ¯ÖδÖÖÞÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö †®ŸÖ¸´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †ÓŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖ ¾Ö ˆŸÛéú™ÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ Æî … ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛê †ÓŸÖ¸Ûúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … >

< ¾Öî×ÛÎ×µÖÛúÛúÖµÖµÖÖê×ÝÖµÖÖêÓ´ÖêÓ †¯Ö®Öê ¯Ö¤ÖêÓÛúÖ ®ÖÖ®ÖÖ ¾Ö ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

ÔÛúÖµÖ•ÖÖêÝÖßÃÖã ÃÖÝÖ¯Ö¤ÖÞÖÓ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ²ÖÖ¸ÃÖ´ÖãÆã¢ÖÖ … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … †ÖÆÖ¸ÛúÖµÖ•ÖÖê×ÝÖ-†ÖÆָ״ÖÃÃÖÛúÖµÖ•ÖÖêÝÖßÃÖã †¯¯Ö¯¯ÖÞÖÖê ¯Ö¤ÖÞÖÓ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¾ÖÖÃÖ¯Öã¬Ö¢ÖÓ … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … Î

ÔÛú´´Ö‡µÖÛúÖµÖ•ÖÖêÝÖßÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¾ÖÖÃÖ¯Öã¬Ö¢ÖÓ … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó … ŸÖê•ÖÖ-Ûú´´Ö‡µÖ‹ÝÖ¯Ö¤ÃÃÖ ÞÖן£Ö †ÓŸÖ¸Ó …Î

ԇן£Ö¾Öê¤êÃÖã †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö ¯ÖÓדÖÓפµÖ¯Ö••Ö¢Ö³ÖÓÝÖÖê … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ ×ŸÖÃÖ´Ö‰úÞÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯ÖÞÖ¾ÖÞÞÖ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ ¯Öã¾¾ÖÛúÖê›ß‹ ÃÖ´Ö‹ÞÖ ¾Ö †×ƵÖÖ×ÞÖ … †Öê¸Ö×»ÖµÖ-¾Öêˆ×¾¾ÖµÖ¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö †Öê‘ÖÓ … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖÓ, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÃÖ¤¯Öã¬Ö¢ÖÓ … †Öê¸Ö×»ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖ-¯Ö׸ÃÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö †Öê‘ÖÓ … ‹ÝÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö •ÖÆÞÞÖêÞÖ ‹ÝÖÃÖ´Ö†Öê, ˆŒÛúÃÃÖêÞÖ ¯ÖÞÖ¾ÖÞÞÖ¯Ö×»Ö¤Öê¾Ö´ÖÖ×ÞÖ †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖêÞÖ ×ŸÖÃÖ´ÖµÖÖ×Æ‹ÞÖ †¾¾Ö×ƵÖÖ×ÞÖ … ¾Öêˆ×¾¾ÖµÖÃÖÓ‘ÖÖ¤ÞÖÛú¤ß‹ ÞÖÖÞÖÖ•Öß¾ÖÓ ¯Ö›å““Ö Î

< ÆÖêŸÖÖ … ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú×´ÖÁÖÛúÖµÖµÖÖê×ÝÖµÖÖêÓ´ÖêÓ †¯Ö®Öê ¯Ö¤ÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ²ÖÖ¸Æ ´ÖãÆæŸÖÔ ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆß ÆÖêŸÖÖ … †ÖÆÖ¸ÛúÖµÖµÖÖêÝÖß †Öî¸ †ÖÆָ״ÖÁÖÛúÖµÖµÖÖê×ÝÖµÖÖêÓ´ÖêÓ †¯Ö®Öê †¯Ö®Öê ¯Ö¤ÖêÓÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ¾ÖÂÖÔ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … >

< ÛúÖ´ÖÔÞÖÛúÖµÖµÖÖê×ÝÖµÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ¾ÖÂÖÔ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … ŸÖî•ÖÃÖ ¾Ö ÛúÖ´ÖÔÞָֿ߸Ûê ‹Ûú ¯Ö¤ÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … >

< áÖß¾Öê¤ß •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛê †®ŸÖ¸Ûúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ Ûú´Ö †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ¯Öæ¾ÖÔÛúÖê×™ÃÖê †×¬ÖÛú ¯Ö“Ö¾Ö®Ö ¯Ö»µÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … †Öî¤Ö׸Ûú †Öî¸ ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ¯Ö»µÖÖê¯Ö´Ö¿ÖŸÖ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ÛúÖ»Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … †Öî¤Ö׸Ûú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®Ö-¯Ö׸¿ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ †Öê‘ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî … ‹Ûú •Öß¾ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ ˆŸÛéú™ÃÖê ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ †®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔÃÖê †×¬ÖÛú ¯Ö“Ö¾Ö®Ö ¯Ö»µÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú¿Ö¸ß¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ®ÖÛéúןÖÛúÖ †®ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ •Ö‘Ö®µÖÃÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ >