Ûúפ†×ÞÖµÖÖêÝÖ§Ö¸ê ´ÖפÞÖÖÞÖ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ

Ô³ÖÖ¾ÖÖŸÖË … ®Ö “ÖîÛúÖ®ŸÖê®Ö †ÝÖéÆߟִÖê¾Ö ¯ÖδÖÖÞÖîÝÖéÔÊŸÖê, †ÝÖéÆߟ֟¾ÖÖŸÖË Üָ׾ÖÂÖÖÞÖ¾Ö¤ÃÖŸÖÖê ÝÖÎÆ-ÞÖ×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖË … ®Ö “ÖêÆÖ¯ÖΟµÖµÖ: ÃÖÓ¿ÖµÖ:, ×¾Ö´Ö¿ÖÔ¯ÖΟµÖµÖÃµÖ ×®ÖÞÖÔµÖ¯ÖΟµÖµÖÖ꟯Ö×¢Ö×®Ö×´Ö¢Ö×»ÖÓÝÖ¯Ö-׸“”ꤟ֬¤Ö¸êÞÖ ÃÖÓ¿ÖµÖ´Öã¤ÃµÖŸÖÃÃÖÓ¿ÖµÖŸ¾Ö×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖË … ®Ö “Ö ÃÖÓ¿ÖµÖÖ¬ÖÖ¸•Öß¾ÖÃÖ´Ö¾ÖêŸÖŸ¾ÖÖ¤-¯ÖδÖÖÞÖ´ÖË, ÃÖÓ¿ÖµÖ×¾Ö¸Öê׬֮Ö: þֹý¯ÖêÞÖ ÃÖÓ¿ÖµÖŸÖÖê ¾µÖÖ¾Öé¢ÖÃµÖ †¯ÖδÖÖÞÖŸ¾Ö×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖË … ®ÖÖ®Ö-¬µÖ¾ÖÃÖÖµÖ¹ý¯ÖŸ¾ÖÖ¤¯ÖδÖÖÞÖ´ÖßÆÖ, †¬µÖ¾Ö×ÃÖŸÖÛúןֵ֯Ö×¾Ö¿ÖêÂÖÃµÖ ×®Ö¸ÖÛéúŸÖÃÖÓ¿ÖµÖÃµÖ ¯ÖΟµÖµÖÃµÖ †®Ö¬µÖ¾ÖÃÖÖµÖŸ¾Ö×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖË … ŸÖôÖÖŸ¯ÖδÖÖÞÖÓ ¯Ö¸ßõÖÖ¯ÖΟµÖµÖ ‡×ŸÖ ×ÃÖ¬¤´ÖË … †¡ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖß ¿»ÖÖêÛú:-Î

< †¾ÖÖµÖÖ¾ÖµÖ¾ÖÖ꟯Ö×¢ÖÃÃÖÓ¿ÖµÖÖ¾ÖµÖ¾Öד”¤Ö …

ÃÖ´µÖÝÖË×®ÖÞÖÔµÖ¯ÖµÖÔÓŸÖÖ ¯Ö¸ßõÖêÆê×ŸÖ Ûú£µÖŸÖê …… 47 …… >

Ô®ÖêÆÖ¤µÖÖê ´Öן֖ÖÖ®Ö×´Ö×®¦µÖê³µÖÖꃮÖ㟯֮®ÖŸ¾ÖÖŸÖËÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö¾Ö×¤×¢Ö “Öê®®Ö, ‡×®¦µÖ•Ö×®ÖŸÖÖ-

¾ÖÝÖÎÆ–ÖÖ®Ö•Ö×®ÖŸÖÖ®ÖÖ´ÖßÆ֤߮ÖÖ´Öã¯Ö“ÖÖ¸êÞÖê×®¦µÖ•ÖŸ¾ÖÖ³µÖã¯ÖÝÖ´ÖÖŸÖË … ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Öêƒ×¯Ö ŸÖ¤×ß¾Ö×ŸÖ Î

< –ÖÖ®Ö ÝÖéÆߟÖÝÖÎÖÆß ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ … †Öî¸ ‹ÛúÖ®ŸÖŸÖ: †ÝÖéÆߟÖÛúÖê Æß ¯ÖδÖÖÞÖ ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ŸÖê ÆÖêÓ ÃÖÖê ³Öß ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú ‹êÃÖÖ ÆÖê®Öê¯Ö¸ †ÝÖéÆßŸÖ ÆÖê®ÖêÛê ÛúÖ¸ÞÖ Üָ׾ÖÂÖÖÞÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö †ÃÖŸÖË ÆÖê®ÖêÃÖê ¾ÖßÖãÛê ÝÖÎÆÞÖÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö ÆÖêÝÖÖ … ‡ÔÆÖ ¯ÖΟµÖµÖ ÃÖÓ¿ÖµÖ ³Öß ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ×®ÖÞÖÔµÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö´ÖêÓ ×®Ö×´Ö¢Ö³ÖæŸÖ ×»ÖÓÝÖÛê ÝÖÎÆÞÖ «Ö¸Ö ÃÖÓ¿ÖµÖÛúÖê ¤æ¸ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ×¾Ö´Ö¿ÖÔ ¯ÖΟµÖµÖÛê ÃÖÓ¿ÖµÖ ¹ý¯Ö ÆÖê®ÖêÓ´ÖêÓ ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî … ÃÖÓ¿ÖµÖÛê †Ö¬ÖÖ¸³ÖæŸÖ •Öß¾Ö´ÖêÓ ÃÖ´Ö¾ÖêŸÖ ÆÖê®ÖêÃÖê ³Öß ¾ÖÆ ‡ÔÆÖ ¯ÖΟµÖµÖ †¯ÖδÖÖÞÖ ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖÓ¿ÖµÖÛê ×¾Ö¸Öê¬Öß †Öî¸ Ã¾Ö¹ý¯ÖŸÖ: ÃÖÓ¿ÖµÖÃÖê ׳֮®Ö ˆŒŸÖ ¯ÖΟµÖµÖÛê †¯ÖδÖÖÞÖ ÆÖê®ÖêÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî … †®Ö¬µÖ¾ÖÃÖÖµÖ ¹ý¯Ö ÆÖê®ÖêÃÖê ³Öß ‡ÔÆÖ †¯ÖδÖÖÞÖ ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, Ûãú” ×¾Ö¿ÖêÂÖÖêÓÛúÖ †¬µÖ¾ÖÃÖÖµÖ Ûú¸ŸÖê Æã‹ ÃÖÓ¿ÖµÖÛúÖê ¤æ¸ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ˆŒŸÖ ¯ÖΟµÖµÖÛê †®Ö¬µÖ¾ÖÃÖÖµÖ ¹ý¯Ö ÆÖê®ÖêÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî … †ŸÖ ‹¾Ö ¯Ö¸ßõÖÖ ¯ÖΟµÖµÖ ¯ÖδÖÖÞÖ Æî, µÖÆ ×ÃÖ¬¤ ÆÖêŸÖÖ Æî … µÖÆÖÓ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖß ¿»ÖÖêÛú- >

< ÃÖÓ¿ÖµÖÛê †¾ÖµÖ¾ÖÖêÓÛúÖê ®Ö™ Ûú¸Ûê †¾ÖÖµÖÛê †¾ÖµÖ¾ÖÖêÓÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öß •ÖÖê ³Ö»Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ ×®ÖÞÖÔµÖ ¯ÖµÖÔ®ŸÖ ¯Ö¸ßõÖÖ ÆÖêŸÖß Æî ¾ÖÆ ‡ÔÆÖ ¯ÖΟµÖµÖ ÛúÆÖ •ÖÖŸÖÖ Æî …… 47 …… >

Ô¿ÖÓÛúÖ-Î< ‡ÔÆÖפÛú ¯ÖΟµÖµÖ ´Öן֖ÖÖ®Ö ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖê, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾Öê ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ‡×®¦µÖÖêÓÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖê … >

ÔÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-Î< ‹êÃÖÖ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡×®¦µÖÖêÓÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‹ †¾ÖÝÖÎÆ –ÖÖ®ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ‡ÔÆÖפÛúÖêÓÛúÖê ˆ¯Ö“ÖÖ¸ÃÖê ‡×®¦µÖ•Ö®µÖ þÖßÛúÖ¸ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî … >

Ô¿ÖÓÛúÖ-Î< ¾ÖÆ †Öî¯Ö“ÖÖ׸Ûú ‡×®¦µÖ•Ö®µÖŸÖÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö´ÖêÓ ³Öß ´ÖÖ®Ö »Öê®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê ? >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

Ô“Öê®®Ö, ‡ÔÆ֤߮ÖÖ×´Ö¾Ö †¾ÖÝÖÎÆÝÖéÆߟÖÖ£ÖÔ×¾ÖÂÖµÖ¯ÖξÖ韵ֳÖÖ¾ÖŸÖÖê ¾µÖ׬ÖÛú¸ÞÖÃµÖ ÁÖãŸÖÃµÖ ¯ÖΟµÖÖÃÖ-¢Ö긳ÖÖ¾ÖŸÖ: ‡×®¦µÖ•ÖŸ¾ÖÖê¯Ö“ÖÖ¸Ö³ÖÖ¾ÖÖŸÖË… ŸÖŸÖ ‹¾Ö ®Ö ÁÖãŸÖÃµÖ ´Öן־µÖ¯Ö¤ê¿ÖÖꃯÖß×ŸÖ … ®ÖÖ¾ÖÖµÖ–ÖÖ®ÖÓ ´ÖןÖ; ‡ÔÆÖ×®ÖÞÖßÔŸÖ×»ÖÓÝÖÖ¾Ö™´³Ö²Ö»Öê®ÖÖ꟯֮®ÖŸ¾ÖÖ¤®Öã´ÖÖ®Ö¾Ö×¤×¢Ö “Öê®®Ö, †¾ÖÝÖÎÆÝÖéÆß-ŸÖÖ£ÖÔ×¾ÖÂÖµÖ×»ÖÓÝÖÖ¤ßÆÖ¯ÖΟµÖµÖ×¾ÖÂÖµÖßÛéúŸÖ֤㟯֮®Ö×®ÖÞÖÔµÖÖŸ´ÖÛú¯ÖΟµÖµÖÃµÖ †¾ÖÝÖÎÆÝÖéÆߟÖÖ£ÖÔ×¾ÖÂÖµÖÃµÖ †¾ÖÖµÖÃµÖ †´Öן֟¾Ö×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖË … ®Ö “ÖÖ®Öã´ÖÖ®Ö´Ö¾ÖÝÖéÆߟÖÖ£ÖÔ×¾ÖÂÖµÖ´Ö¾ÖÝÖÎÆ×®ÖÞÖßÔŸÖ×»ÖÓÝÖ²Ö»Öê®Ö ŸÖõÖÖ®µÖ¾ÖßÖã×®Ö ÃÖ´Ö㟯֢Öê:… ®Ö “ÖÖ¾ÖÝÖÎÆ֤߮ÖÖÓ “ÖŸÖãÞÖÖÔÓ ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ÛδÖêÞÖÖ꟯Ö×¢Ö×®ÖµÖ´Ö:, †¾ÖÝÖÎÆÖ®Ö®ŸÖ¸Ó ×®ÖµÖ´Öê®Ö ÃÖÓ¿ÖµÖÖ꟯֢µÖ¤¿ÖÔ®ÖÖŸÖË … ®Ö“Ö ÃÖÓ¿ÖµÖ´ÖÓŸÖ¸êÞÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖÖÛúÖÓõÖÖ×ÃŸÖ µÖê®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆÖ×®®ÖµÖ´Öê®Ö ‡ÔÆÖ꟯֪êŸÖ … ®Ö “ÖêÆÖŸÖÖê ×®ÖµÖ´Öê®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ˆŸ¯ÖªŸÖê, Œ¾ÖדÖ×®®ÖÞÖÔµÖÖ®Ö㟯ÖÖפÛúÖµÖÖ ‡ÔÆÖµÖÖ ‹¾Ö ¤¿ÖÔ®ÖÖŸÖË … ®Ö “ÖÖ¾ÖÖµÖ֤ˬÖÖ¸ÞÖÖ ×®ÖµÖ´Öê®ÖÖ꟯֪ŸÖê, ŸÖ¡ÖÖ×¯Ö ¾µÖ׳֓ÖÖ¸Öê¯Ö»ÖÓ³ÖÖŸÖË … ŸÖôÖÖ¤¾ÖÝÖÎÆÖ¤µÖÖê ¬ÖÖ¸ÞÖÖ¯ÖµÖÔÓŸÖÖ ´ÖןÖ×¸×ŸÖ ×ÃÖ¬¤´ÖË …Î

ÔÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-Î< ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, וÖÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ‡ÔÆÖפÛúÛúß †¾ÖÝÖÎÆÃÖê ÝÖéÆßŸÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔÛê ×¾ÖÂÖµÖ´ÖêÓ ¯ÖξÖé×¢Ö ÆÖêŸÖß Æî ˆÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ “ÖæÓ×Ûú ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛúß ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß, †ŸÖ: ¾µÖ׬ÖÛú¸ÞÖ ÆÖê®ÖêÃÖê ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛê ¯ÖΟµÖÖÃÖ×¢ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî, ‡ÃÖß ÛúÖ¸ÞÖ ˆÃÖ´ÖêÓ ˆ¯Ö“ÖÖ¸ÃÖê ‡×®¦µÖ•Ö®µÖŸ¾Ö ®ÖÆßÓ ²Ö®ÖŸÖÖ … †Öî¸ ‡ÃÖß×»ÖµÖê ÁÖãŸÖÛê ´Ö×ŸÖ ÃÖÓ–ÖÖ ³Öß ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆßÓ Æî … >

Ô¿ÖÓÛúÖ-Î< †¾ÖÖµÖ–ÖÖ®Ö ´Öן֖ÖÖ®Ö ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖÆ ‡ÔÆÖÃÖê ×®ÖÞÖßÔŸÖ ×»ÖÓÝÖÛê †Ö»Ö´²Ö®Ö ²Ö»ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … •ÖîÃÖê †®Öã´ÖÖ®Ö ? >

ÔÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-Î< ‹êÃÖÖ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †¾ÖÝÖÎÆÃÖê ÝÖéÆßŸÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ŸÖ£ÖÖ ‡ÔÆÖ ¯ÖΟµÖµÖÃÖê ×¾ÖÂÖµÖßÛéúŸÖ ×»ÖÓÝÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‹ ×®ÖÞÖÔµÖ ¹ý¯Ö †Öî¸ †¾ÖÝÖÎÆÃÖê ÝÖéÆßŸÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê †¾ÖÖµÖ ¯ÖΟµÖµÖÛê ´Öן֖ÖÖ®Ö ®Ö ÆÖê®ÖêÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî … †Öî¸ †®Öã´ÖÖ®Ö †¾ÖÝÖÎÆÃÖê ÝÖéÆßŸÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖÆ †¾ÖÝÖÎÆÃÖê ×®ÖÞÖßÔŸÖ ×»ÖÓÝÖÛê ²Ö»ÖÃÖê †®µÖ ¾ÖßÖã´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … ŸÖ£ÖÖ †¾ÖÝÖÎÆÖפÛú “ÖÖ¸ÖêÓÛúß ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ÛδÖÃÖê ˆŸ¯Ö×¢ÖÛúÖ ×®ÖµÖ´Ö ³Öß ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †¾ÖÝÖÎÆÛê ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ÃÖÓ¿ÖµÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ®ÖÆßÓ ¤êÜÖß •ÖÖŸÖß … †Öî¸ ÃÖÓ¿ÖµÖÛê ×¾Ö®ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖÛúß †ÖÛúÖÓõÖÖ ÆÖêŸÖß ®ÖÆßÓ Æî וÖÃÖÃÖê ×Ûú †¾ÖÝÖÎÆÛê ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ‡ÔÆÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê … ®Ö ‡ÔÆÖÃÖê ×®ÖµÖ´ÖŸÖ: ×®ÖÞÖÔµÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÛúÆßÓ¯Ö¸ ×®ÖÞÖÔµÖÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ‡ÔÆÖ ¯ÖΟµÖµÖ Æß ¤êÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … †¾ÖÖµÖÃÖê ¬ÖÖ¸ÞÖÖ ³Öß ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ®ÖÆßÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆÃÖ´ÖêÓ ³Öß ¾µÖ׳֓ÖÖ¸ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … ‡ÃÖ ÛúÖ¸ÞÖ †¾ÖÝÖÎÆÃÖê »ÖêÛú¸ ¬ÖÖ¸ÞÖÖ ŸÖÛú “ÖÖ¸ÖêÓ –ÖÖ®Ö ´Öן֖ÖÖ®Ö ÆîÓ, µÖÆ ×ÃÖ¬¤ ÆÖêŸÖÖ Æî … >

Ûúפ†×ÞÖµÖÖêÝÖ§Ö¸ê ´ÖפÞÖÖÞÖ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ

ÔŸÖê “Ö ²ÖÆã-²ÖÆã×¾Ö¬Ö ×õÖ¯ÖÎÖ×®Ö:ÃÖéŸÖÖ®Ö㌟Ö-¬ÖÎã¾ÖêŸÖ¸³Öê¤ê®Ö «Ö¤¿Ö¬ÖÖ ³Ö¾Ö×®ŸÖ … ŸÖ¡Ö ²ÖÆã¿Ö²¤Öê ×Æ ÃÖÓܵÖÖ¾ÖÖ“Öß ¾Öî¯Ö㻵־ÖÖ“Öß “Ö… ÃÖÓܵÖÖµÖÖ´ÖêÛú: «Öî ²ÖƾÖ:, ¾Öî¯Ö㻵Öê ²ÖÆã¸Ö꤮Ö: ²ÖÆã ÃÖæ¯Ö ‡×ŸÖ ‹ŸÖõÖÖê³ÖµÖõÖÖ×¯Ö ÝÖÎÆÞÖ´ÖË (1 ²ÖÆã¿Ö²¤ÃµÖ ÃÖÓܵÖÖ-¾Öî¯Ö㻵־ÖÖד֮ÖÖê ÝÖÎÆÞÖ´Ö×¾Ö¿ÖêÂÖÖŸÖË … ÃÖÓܵÖÖ¾ÖÖ“Öß ÝÖÖ£ÖÖ - ‹Ûú: «Öî ²ÖÆ¾Ö ‡×ŸÖ ¾Öî¯Ö㻵־ÖÖ“Öß µÖ£ÖÖ - ²ÖÆã¸Ö꤮ÖÖê ²ÖÆã: ÃÖæ¯Ö: ‡×ŸÖ … ÃÖ. ×ÃÖ. 1, 16, ŸÖ.¸Ö. 1, 16.)… ®Ö ²ÖÆ˾־ÖÝÖÎÆÖêƒ×ßÖ, ×¾Ö–ÖÖ®ÖÃµÖ ¯ÖΟµÖ£ÖÔ¾Ö¿Ö¾ÖןÖÔŸ¾ÖÖ×¤×ŸÖ “Öê®®Ö, ®ÖÝÖ¸-¾Ö®Ö-ÃÛÓ¬ÖÖ¾ÖÖ¸ê¾֮ÖêÛú¯ÖΟµÖµÖÖ꟯Ö×¢Ö¤¿ÖÔ®ÖÖŸÖË, ²ÖÆ˾־ÖÝÖÎÆÖ³ÖÖ¾Öê, ŸÖ×®®Ö²Ö®¬Ö®Ö²ÖÆã¾Ö“Ö®Ö-¯ÖεÖÖêÝÖÖ®Öã¯Ö¯Ö¢Öê:… ®Ö ÊêÛúÖ£ÖÔÝÖÎÖÆÛê³µÖÖê (2 ¯ÖÎןÖÂÖã ÊêÛúÖ£ÖêÔ ÝÖÎÖÆÛê³µÖÖê ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…) –ÖÖ®Öê³µÖÖê ³ÖæµÖÃÖÖ´Ö£ÖÖÔ®ÖÖÓ ¯ÖÎן֯Ö×¢Ö³ÖÔ¾ÖןÖ, ×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖË (3 ²ÖÆ˾־ÖÝÖÎÆÖª³ÖÖ¾Ö: ¯ÖΟµÖ£ÖÔ¾Ö¿Ö¾ÖןÖÔŸ¾ÖÖ×¤×ŸÖ “Öê®®Ö, ÃÖ¾ÖÔ¤îÛú¯ÖΟµÖµÖ¯ÖÎÃÖÓÝÖÖŸÖË … õÖÖ¤êŸÖŸ¯ÖΟµÖ£ÖÔ¾Ö¿Ö¾ÖןÖÔ ×¾Ö–ÖÖ®ÖÓ ®ÖÖ®ÖêÛú´Ö£ÖÔ ÝÖÎÆߟÖã´Ö»Ö´ÖË … †ŸÖÖê ²ÖÆ˾־ÖÝÖÎÆ֤߮ÖÖ´Ö³ÖÖ¾Ö ‡×ŸÖ ? ŸÖ®®Ö, ×ÛÓ ÛúÖ¸ÞÖÓ; ÃÖ¾ÖÔ¤îÛú¯ÖΟµÖµÖ¯ÖÎÃÖÓÝÖÖŸÖË … µÖ£ÖÖ¸ÞµÖÖ™¾µÖÖÓ Ûú׿“Ö¤êÛú´Öê¾Ö ¯Öã¹ýÂÖ´Ö¾Ö»ÖÖêÛúµÖ®®ÖÖ®ÖêÛú ‡ŸµÖ¾ÖîןÖ, ×´Ö£µÖÖ–ÖÖ®Ö´Ö®µÖ£ÖÖ ÃµÖÖ¤êÛú¡Ö®ÖêÛú²Öã׬¤µÖÔפ ³Ö¾ÖêŸÖË; ŸÖ£ÖÖ ®ÖÝÖ¸-¾Ö®Ö-ÃÛú®¬ÖÖ¾ÖÖ¸Ö¾ÖÝÖÖ×Æ®ÖÖêƒ×¯Ö ŸÖõÖîÛú¯ÖΟµÖµÖ: õÖÖŸÖË ÃÖÖ¾ÖÔÛúÖ×»ÖÛú:… †ŸÖ¿“ÖÖ®ÖêÛúÖ£ÖÔÝÖÎÖ×Æ×¾Ö–ÖÖ®ÖõÖÖŸµÖ®ŸÖÖÃÖ´³Ö¾ÖÖ®®ÖÝÖ¸-¾Ö®Ö-ÃÛú®¬ÖÖ¾ÖÖ¸¯ÖΟµÖµÖ×®Ö¾Öé×¢Ö:,®ÖîŸÖÖ: ÃÖÓ–ÖÖ ÊêÛúÖ£ÖÔ×®Ö¾Öê׿֮µÖ:… ŸÖôÖÖ»»ÖÖêÛúÃÖÓ¾µÖ¾ÖÆָ׮־Öé×¢Ö:… ŸÖ.¸Ö. 1, 16, 2. ¬Ö.†.¯Ö. 1168.) … ×ÛÓ “Ö, µÖõÖîÛúÖ£ÖÔ ‹¾Ö ×®ÖµÖ´Öê®Ö ×¾Ö–ÖÖ®ÖÓ ŸÖÃµÖ ×ÛÓ ¯Öæ¾ÖÔ–ÖÖ-®Ö×®Ö¾Öé¢ÖÖ ˆ¢Ö¸×¾Ö–ÖÖ®ÖÖ꟯Öעָ׮־Öé¢ÖÖî ¾ÖÖ ? ®Ö ׫ŸÖßµÖ: ¯ÖõÖ:, ‹ÛúÖ£ÖÔ´ÖêÛú´Ö®Öß¾ÖÖפŸµÖ®Öê®ÖÎ

< ¾Öê “ÖÖ¸ÖêÓ –ÖÖ®Ö ²ÖÆã, ²ÖÆã×¾Ö¬Ö, ×õÖ¯ÖÎ, †×®Ö:ÃÖéŸÖ, †®ÖãŒŸÖ †Öî¸ ¬ÖÎã¾Ö ŸÖ£ÖÖ ‡®ÖÃÖê ×¾Ö¯Ö¸ßŸÖ ‹Ûú, ‹Ûú×¾Ö¬Ö, †×õÖ¯ÖÎ, ×®Ö:ÃÖéŸÖ, ˆŒŸÖ †Öî¸ †¬ÖÎã¾ÖÛê ³Öê¤ÃÖê ²ÖÖ¸Æ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÆîÓ … ˆ®Ö´ÖêÓ ²ÖÆã ¿Ö²¤ ÃÖÓܵÖÖ¾ÖÖ“Öß †Öî¸ ¾Öî¯Ö㻵־ÖÖ“Öß Æî … ÃÖÓܵÖÖ´ÖêÓ ‹Ûú, ¤Öê, ²ÖÆãŸÖ †Öî¸ ×¾Ö¯Öã»ÖŸÖÖ´ÖêÓ ²ÖÆãŸÖ †Öê¤®Ö ¾Ö ²ÖÆãŸÖ ¤Ö»Ö, ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓÛúÖ ³Öß ÝÖÎÆÞÖ Æî … >

Ô¿ÖÓÛúÖ-Î< ²ÖÆãŸÖ ¯Ö¤Ö£ÖÖêÕÛúÖ †¾ÖÝÖÎÆ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ×¾Ö–ÖÖ®Ö ¯ÖΟµÖêÛú †£ÖÔÛê ¾Ö¿Ö¾ÖŸÖßÔ Æî ? >

ÔÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-Î< ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú ®ÖÝÖ¸, ¾Ö®Ö ¾Ö ÃÛú®¬ÖÖ¾ÖÖ¸ (”Ö¾Ö®Öß) ´ÖêÓ †®ÖêÛú ¯Ö¤Ö£ÖÔ ×¾ÖÂÖµÖÛú ¯ÖΟµÖµÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ¤êÜÖß •ÖÖŸÖß Æî … ‡ÃÖÛê †×ŸÖ׸ŒŸÖ ²ÖÆã-†¾ÖÝÖÎÆÛê †³ÖÖ¾Ö´ÖêÓ ˆÃÖÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ÆÖê®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ²ÖÆã ¾Ö“Ö®ÖÛúÖ ¯ÖεÖÖêÝÖ ³Öß ®ÖÆßÓ ²Ö®Ö ÃÖÛêÝÖÖ… ‡ÃÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ µÖÆ ×Ûú ‹Ûú ¯Ö¤Ö£ÖÔÛê ÝÖÎÖÆÛú –ÖÖ®ÖÖêÓÃÖê ²ÖÆãŸÖ ¯Ö¤Ö£ÖÖêÕÛúÖ –ÖÖ®Ö ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖîÃÖÖ ÆÖê®Öê´ÖêÓ ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî … >

< ¤æÃÖ¸ê, וÖÃÖÛê †×³Ö¯ÖÎÖµÖÃÖê ×®ÖµÖ´ÖŸÖ: ‹Ûú ¯Ö¤Ö£ÖÔ´ÖêÓ Æß ×¾Ö–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ˆÃÖÛê µÖÆÖÓ ŒµÖÖ ¯Öæ¾ÖÔ–ÖÖ®ÖÛê Æ™ •ÖÖ®Öê¯Ö¸ ˆ¢Ö¸–ÖÖ®ÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ÆÖêŸÖß Æî, †£Ö¾ÖÖ ˆÃÖÛê ÆÖêŸÖê Æã‹ ? ‡®Ö´ÖêÓ ×«ŸÖßµÖ ¯ÖõÖ ŸÖÖê ²Ö®ÖŸÖÖ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¯Öæ¾ÖÔ–ÖÖ®ÖÛê ÆÖêŸÖê Æã‹ ˆ¢Ö¸–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ‹êÃÖÖ ´ÖÖ®Ö®Öê¯Ö¸ ‹Ûú ´Ö®Ö ÆÖê®ÖêÃÖê –ÖÖ®Ö ‹Ûú ¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Æî, ‡ÃÖ ¾ÖÖŒµÖÛê ÃÖÖ£Ö ×¾Ö¸Öê¬Ö ÆÖêÝÖÖ … (†£ÖÖÔŸÖË ×•ÖÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ µÖÆÖÓ ‹Ûú ´Ö®Ö †®ÖêÛú ¯ÖΟµÖµÖÖêÓÛúÖ †Ö¸´³ÖÛú Æî ˆÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ‹Ûú ¯ÖΟµÖµÖ †®ÖêÛú ¯Ö¤Ö£ÖÖêÔÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ³Öß ÆÖê®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹Ûú ÛúÖ»Ö´ÖêÓ †®ÖêÛú ¯ÖΟµÖµÖÖêÓÛúß >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

Ô¾ÖÖŒµÖê®Ö ÃÖÆ ×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖË … ®ÖÖª:, ‡¤´ÖôÖÖ¤®µÖפŸµÖÃµÖ ¾µÖ¾ÖÆָõÖÖêד”×¢Ö¯ÖÎÃÖÓÝÖÖŸÖË (1 ®ÖÖ®ÖÖŸ¾Ö¯ÖΟµÖµÖÖ³ÖÖ¾ÖÖŸÖË … µÖõÖîÛúÖ£ÖÔ´Öê¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ•–ÖÖ®Ö´ÖË, ŸÖÃµÖ ¯Öæ¾ÖÔ–ÖÖ®Ö×®Ö¾Öé¢ÖÖ¾Öã¢Ö¸–ÖÖ®ÖÖ꟯Ö×¢Ö: õÖ֤׮־Öé¢ÖÖî ¾ÖÖ ? ˆ³ÖµÖ£ÖÖ “Ö ¤ÖêÂÖ: -- µÖפ ¯Öæ¾ÖÔ´Öã¢Ö¸–ÖÖ®ÖÖ꟯Ö×¢ÖÛúÖ»Öêƒ×ßÖ, µÖ¤ãŒŸÖ´ÖË ‘‹ÛúÖ£ÖÔ´ÖêÛú´Ö®Öß־ÖÖŸÖË’ ‡ŸµÖ¤Öê ×¾Ö¹ýÓ¬µÖŸÖê - µÖ£ÖîÛÓ ´Ö®ÖÖꃮÖêÛú¯ÖΟµÖµÖÖ¸´³ÖÛÓ ŸÖ£ÖîÛú¯ÖΟµÖµÖÖꃮÖêÛúÖ£ÖÖêÔ ³Ö×¾ÖµÖןÖ, †®ÖêÛúÃµÖ ¯ÖΟµÖµÖõÖîÛúÛúÖ»ÖÃÖ´³Ö¾ÖÖŸÖË … ®Ö Ÿ¾Ö®ÖêÛúÖ£ÖÖêÔ¯Ö»Öײ¬Ö¹ý¯Ö¯ÖŸÃµÖŸÖê, ŸÖ¡Ö µÖ¤×³Ö´ÖŸÖ´Öê¾Ö ‘‹ÛúÃµÖ –ÖÖ®Ö´ÖêÛÓ “ÖÖ£ÖÔ´Öã¯Ö»Ö³ÖŸÖê’ ‡ŸµÖ´Öã嵅 ¾µÖÖ‘ÖÖŸÖ:… †£Ö ¯Öã®Ö×®ÖÔ¾Öé¢Öê: (×®Ö¾Öé¢Öê) ¯Öæ¾ÖÔ×ô֮®Öã¢Ö¸–ÖÖ®ÖÖ꟯Ö×¢Ö: ¯ÖÎן֖ÖÖµÖŸÖê, ®Ö®Öã ÃÖ¾ÖÔ£ÖîÛúÖ£ÖÔ´ÖêÛú´Öê¾Ö –ÖÖ®Ö×´ÖŸµÖŸÖ ‡¤´ÖôÖÖ¤®µÖפŸµÖêÂÖ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸Öê ®Ö ÃµÖÖŸÖË … †×ÃŸÖ “Ö ÃÖ:… ŸÖôÖÖ®®Ö ×ÛÓד֤êŸÖŸÖË … ŸÖ.¸Ö.1, 16, 3. ¬Ö.†.¯Ö. 1968.), ´Ö¬µÖ´ÖÖ-¯ÖΤê׿֮µÖÖêµÖãÔÝÖ¯Ö¤ã¯Ö»ÖÓ³ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖÃÖÓ•Ö®ÖÖ¢Ö׫Âֵ֤ߑÖÔ (2 †Ö¯Öê×õÖÛúÃÖÓ¾µÖ¾ÖÆָ׮־Öé¢Öê:… µÖõÖîÛú–ÖÖ®Ö´Ö®ÖêÛúÖ£ÖÔ×¾ÖÂÖµÖÓ ®Ö ×¾ÖªŸÖê, ŸÖÃµÖ ´Ö¬µÖ´Ö-¯ÖΤê׿֮µÖÖêµÖãÔÝÖ¯Ö¤®Öã¯Ö»Ö´³ÖÖ-¢Ö׫Âֵ֤ߑÖÔ-Èþ־µÖ¾ÖÆÖ¸Öê ×¾Ö×®Ö¾ÖŸÖêÔŸÖ … †Ö¯Öê×õÖÛúÖê ÆÖÃÖÖî … ®Ö ¾ÖÖ (“ÖÖ) ¯ÖêõÖÖ×ÃŸÖ … ŸÖ.¸Ö. 1, 16, 4.)-Èþ־µÖ¾ÖÆÖ¸ÃµÖ †Ö¯Öê×õÖÛúÃµÖ ×¾Ö×®Ö¾Öé×¢Ö¯ÖÎÃÖÓÝÖÖŸÖË, ‹ÛúÖ£ÖÔ×¾ÖÂÖµÖ¾Ö×¢ÖÔ×®Ö ×¾Ö–ÖÖ®Öê ãÖÖÞÖÖî ¯Öã¹ýÂÖê ¾ÖÖ ¯ÖΟµÖµÖ ‡×ŸÖ ˆ³ÖµÖÃÖÓ-ïÖ׿ÖÔŸ¾ÖÖ³ÖÖ¾ÖŸÖ: ŸÖ×®®Ö²Ö®¬Ö®ÖÃÖÓ¿ÖµÖõÖÖ³ÖÖ¾Ö¯ÖÎÃÖÓÝÖÖ““Ö (3 ÃÖÓ¿ÖµÖÖ³ÖÖ¾Ö¯ÖÎÃÖÓÝÖÖŸÖË … ‹ÛúÖ£ÖÔ×¾ÖÂÖµÖ¾ÖןÖÔ×®Ö ×¾Ö–ÖÖ®Öê ãÖÖÞÖÖî ¯Öã¹ýÂÖê ¾ÖÖ ¯ÖÎÖŒ¯ÖΟµÖµÖ•Ö®´Ö õÖÖŸÖË, ®ÖÖê³ÖµÖÖê:, ¯ÖÎן֖ÖÖŸÖ×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖË … µÖפ ãÖÖÞÖÖî ¯Öã¹ýÂÖÖ³ÖÖ¾Ö֟ãÖÖÞÖã¾ÖÓ¬µÖÖ¯Öã¡Ö¾ÖŸÃÖÓ¿ÖµÖÖ³ÖÖ¾Ö:õÖÖŸÖË, †£Ö ¯Öã¹ýÂÖê ŸÖ£ÖÖ Ã£ÖÖÞÖ㦾µÖÖ®Ö¯ÖêõÖŸ¾ÖÖŸÖË ÃÖÓ¿ÖµÖÖê ®Ö ÃµÖÖŸÖË; ŸÖŸ¯Öæ¾ÖÔ¾ÖŸÖË … ®Ö Ÿ¾Ö³ÖÖ¾Ö ‡Â™:… †ŸÖÖꃮÖêÛúÖ£ÖÔÝÖÎÖ×Æ ×¾Ö–ÖÖ®ÖÛú»¯Ö®ÖÖ ÁÖêµÖÃÖß×ŸÖ … ŸÖ.¸Ö. 1, 16, 5.)… ×ÛÓ “Ö, ¯ÖæÞÖÔÛú»Ö¿Ö´ÖÖ×»ÖÜÖŸÖ׿“Ö ¡ÖÛú´ÖÔ×ÞÖ ×®ÖÂÞÖÖŸÖÃµÖ “Öî¡ÖÃµÖ ×ÛεÖÖ-Ûú»Ö¿Ö×¾ÖÂÖµÖ×¾Ö–ÖÖ®Ö³Öê¤Ö³ÖÖ¾Ö֢֤׮Ö¯Ö×¢Ö: (4 ‡ÔׯÃÖŸÖ×®Ö¯Öעָ׮ִֵÖÖŸÖË … ×¾Ö–ÖÖ®ÖõÖîÛúÖ£ÖÖÔ¾Ö»Ö×´²ÖŸ¾Öê ד֡ÖÛú´ÖÔ×ÞÖ ×®ÖÂÞÖÖŸÖÃµÖ “Öî¡ÖÃµÖ ¯ÖæÞÖÔÛú»Ö¿Ö´ÖÖ×»ÖÜÖŸÖßÖ-ןÛεÖÖ-Ûú»Ö¿Ö-ŸÖŸ¯ÖÎÛúÖ¸ÝÖÎÆÞÖ×¾Ö–ÖÖ®Ö³Öê¤ÖפŸÖ¸êŸÖ¸×¾ÖÂÖµÖÃÖÓÛδÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤®ÖêÛú×¾Ö–ÖÖ®ÖÖ꟯Ö֤׮ָÖê¬ÖÛδÖê ÃÖŸµÖ×®ÖµÖ´Öê®Ö ×®Ö¯Ö×¢Ö: õÖÖŸÖË … ¦Â™Ö ŸÖã ÃÖÖ ×®ÖµÖ´Öê®Ö … ÃÖÖ “ÖîÛúÖ£ÖÔÝÖÎÖ×Æ×ÞÖ ×¾Ö–ÖÖ®Öê ×¾Ö¹ý¬µÖŸÖê … ŸÖôÖÖ®®ÖÖ®ÖÖ£ÖÖêÔƒ×¯Ö ¯ÖΟµÖµÖÖꃳµÖã¯ÖêµÖ:… ŸÖ.¸Ö.1, 16, 6.) õÖÖŸÖË …Î

< ÃÖ´³ÖÖ¾Ö®ÖÖ Æî Æß …) ¯ÖÎ£Ö´Ö ¯ÖõÖ ³Öß ®ÖÆßÓ ²Ö®ÖŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¯Öæ¾ÖÔ–ÖÖ®ÖÛê ®Ö™ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ˆ¢Ö¸–ÖÖ®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ‹êÃÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûú¸®Öê¯Ö¸ ‘µÖÆ ‡ÃÖÃÖê †®µÖ Æî’, ‡ÃÖ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸Ûê ®Ö™ ÆÖê®ÖêÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †Ö¾ÖêÝÖÖ, ´Ö¬µÖ´ÖÖ †Öî¸ ¯ÖΤê׿֮Öß (ŸÖ•ÖÔ®Öß) ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ †ÓÝÖã×»ÖµÖÖêÓÛúÖ ‹Ûú ÃÖÖ£Ö –ÖÖ®Ö ®Ö ÆÖê ÃÖÛú®ÖêÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †Ö®ÖêÃÖê ˆ®ÖÛê ×¾ÖÂÖµÖ´ÖêÓ †¯ÖêõÖÖÛéúŸÖ ¤ß‘ÖÔŸÖÖ ¾Ö Èþ֟ÖÖÛê ¾µÖ¾ÖÆÖ¸Ûê ³Öß »ÖÖê¯Ö ÆÖê®ÖêÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †Ö¾ÖêÝÖÖ, ŸÖ£ÖÖ –ÖÖ®ÖÛê ‹ÛúÖ£ÖÔ×¾ÖÂÖµÖ¾ÖŸÖßÔ ÆÖê®Öê¯Ö¸ µÖÖ ŸÖÖê ãÖÖÞÖã×¾ÖÂÖµÖÛú ¯ÖΟµÖµÖ ÆÖêÝÖÖ µÖÖ ¯Öã¹ýÂÖ×¾ÖÂÖµÖÛú; ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ ®Ö Ûú¸ ÃÖÛú®ÖêÃÖê ˆ®ÖÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖÓ¿ÖµÖÛê ³Öß †³ÖÖ¾ÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †Ö¾ÖêÝÖÖ … ¤æÃÖ¸ê, ¯ÖæÞÖÔ Ûú»Ö¿ÖÛúÖê דÖ×¡ÖŸÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ŸÖ£ÖÖ ×“Ö¡Ö×ÛεÖÖ´ÖêÓ ¤õÖ “Öî¡ÖÛê ×ÛεÖÖ ¾Ö Ûú»Ö¿Ö ×¾ÖÂÖµÖÛú ×¾Ö–ÖÖ®ÖÛúÖ ³Öê¤ ®Ö ÆÖê®ÖêÃÖê ˆÃÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ®Ö ÆÖê ÃÖÛêÝÖß, ÛúÖ¸ÞÖ >

Ûúפ†×ÞÖµÖÖêÝÖ§Ö¸ê ´ÖפÞÖÖÞÖ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ

Ô®ÖÖÃÖÖî µÖÖîÝÖ¯Öªê®Ö ׫-¡µÖÖפ׾֖ÖÖ®ÖÖ³ÖÖ¾Öê (1 ׫-¡µÖÖפ¯ÖΟµÖµÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ““Ö … ‹ÛúÖ£ÖÔ×¾ÖÂÖµÖ¾ÖןÖÔ×®Ö ×¾Ö–ÖÖ®Öê «Ö×¾Ö´ÖÖî ‡´Öê ¡ÖµÖ ‡ŸµÖÖפ¯ÖΟµÖµÖõÖÖ´ÖÖ¾Ö:… µÖŸÖÖê ®ÖîÛÓ ×¾Ö–ÖÖ®ÖÓ ×«¡µÖÖª£ÖÖÔ®ÖÖÓ ÝÖÎÖÆÛú´ÖÖ×ÃŸÖ … ŸÖ.¸Ö. 1, 16, 7.) ˆŸ¯ÖªŸÖê, ×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖ … ¯ÖÎן֦¾µÖ׳֮®ÖÖ®ÖÖÓ ¯ÖΟµÖµÖÖ®ÖÖÓ Ûú£Ö´ÖêÛúŸ¾Ö×´Ö×ŸÖ “Öê®®ÖÖÛδÖêÞÖîÛú•Öß¾Ö¦¾µÖ¾ÖןÖÔ®ÖÖÓ ¯Ö׸“”ꪳÖê¤ê®Ö ²ÖÆ㟾ִÖÖ¤¬ÖÖ®ÖÖ®ÖÖ´ÖêÛúŸ¾ÖÖ-×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖË …Î

Ô‹ÛúÖ׳֬ÖÖ®Ö-¾µÖ¾ÖÆָ׮ֲ֮¬Ö®Ö: ¯ÖΟµÖµÖ ‹Ûú: (2 †»¯ÖÁÖÖê¡Öê×®¦µÖÖ¾Ö¸ÞÖõÖµÖÖê¯Ö¿Ö´Ö †ÖŸ´ÖÖ ŸÖŸÖ¿Ö²¤Ö¤ß®ÖÖ´Ö®µÖŸÖ´Ö´Ö»¯ÖÓ ¿Ö²¤´Ö¾ÖÝÖéÞÆÖ×ŸÖ … ŸÖ.¸Ö.1, 16, 15. ‹ÛúÖ£ÖÔ×¾ÖÂÖµÖ: ¯ÖΟµÖµÖ ‹Ûú:… ¬Ö.†.¯Ö. 1169. µÖ¤Ö ŸÖã Ÿ¾ÖêÛú´Öê¾Ö Ûúט•Ö“”²¤´Ö¾ÖÝÖéÞÆÖ×ŸÖ ŸÖ¤Öƒ†²ÖÆ˾ÖÝÖÎÆ: … ®ÖÓ. ÃÖæ. (´Ö.¾Öé×¢Ö) 36.)… ×¾Ö¬ÖÝÖÎÆÞÖÓ ¯ÖÎÛúÖ¸Ö£ÖÔ´ÖË (3 ×¾Ö¬Ö¿Ö²¤ ¯ÖÎÛúÖ¸¾ÖÖ“Öß … ÃÖ.×ÃÖ. 1, 36. ŸÖ.¸Ö. 1, 16, 7.), ²ÖÆã×¾Ö¬ÖÓ ²ÖÆã¯ÖÎÛúָ״֟µÖ£ÖÔ:… •ÖÖןÖÝÖŸÖ³ÖæµÖ:ÃÖÓܵÖÖ×¾ÖÂÖµÖ: ¯ÖΟµÖµÖÖê ²ÖÆã×¾Ö¬Ö: (4 ¬Ö.†.¯Ö. 1169, ¯ÖéÛéú™ÁÖÖê¡Öê×®¦µÖÖ¾Ö¸ÞÖõÖµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÖפÃÖ×®®Ö¬ÖÖ®Öê ÃÖ×ŸÖ ŸÖŸÖÖפ¿Ö²¤×¾ÖÛú»¯ÖÃµÖ ¯ÖΟµÖêÛú´ÖêÛú-׫-סÖ-“ÖŸÖã:-ÃÖÓܵÖêµÖÖÃÖÓܵÖêµÖÖ®Ö®ŸÖÝÖãÞÖõÖÖ¾ÖÝÖÎÖÆÛúŸ¾ÖÖ¤Ë ²ÖÆã×¾Ö¬Ö´Ö¾ÖÝÖéÞÆÖ×ŸÖ … ŸÖ.¸Ö. 1, 16, 15. ¿ÖÓÜÖ-¯Ö™ÆÖפ®ÖÖ®ÖÖ¿Ö²¤ÃÖ´ÖæÆ´Ö¬µÖê ‹ÛîÛÓ ¿Ö²¤´Ö®ÖêÛî: ¯ÖµÖÖÔµÖî: ×îÖݬÖ-ÝÖÖ´³ÖßµÖÖÔפ׳Ö×¾ÖÔ׿ÖÂ™Ó µÖ£ÖÖ¾Ö×ã֟ÖÓ µÖ¤Öƒ¾ÖÝÖéÞÆÖ×ŸÖ ŸÖ¤Ö ÃÖ ²ÖÆã×¾Ö¬ÖÖ¾ÖÝÖÎÆ:… ®ÖÓ.ÃÖã. (´Ö.¾Öé×¢Ö)36.)… ÝÖÖê-´Ö®ÖãµÖ-ƵÖÆßµÖÖפ•ÖÖןÖÝÖŸÖÖÛδ֯ÖΟµÖµÖ¿“ÖõÖã•ÖÔ:… ÁÖÖê¡Ö•Öß֟Ö-×¾ÖŸÖŸÖ-‘Ö®Ö-ÃÖã×ÂÖ¸Öפ•ÖÖןÖ×¾ÖÂÖµÖÖêƒ- Ûδ֯ÖΟµÖµÖ:… ‘ÖÎÖÞÖ•Ö: Ûú¯ÖæÔ¸ÖÝÖã¹ý-ŸÖã¹ýÂÛú-“Ö®¤®ÖÖפÝÖ®¬ÖÝÖŸÖÖÛδ־Öé×¢Ö: ¯ÖΟµÖµÖ:… ¸ÃÖ®Ö•Ö×ß֌ŸÖ-ÛúÂÖÖµÖÖ´»Ö-´Ö¬Öã¸-»Ö¾ÖÞÖ¸ÃÖê¾ÖÛδ־Öé×¢Ö:¯ÖΟµÖµÖ:… ïֿÖÔ•Ö:×îÖݬÖ-´Öé¤ã-Ûúך®ÖÖêÂÞÖ-Î

< ×Ûú ¾ÖÆ µÖãÝÖ¯ÖŸÖË ¤Öê ŸÖß®Ö –ÖÖ®ÖÖêÓÛê ×¾Ö®ÖÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖîÃÖÖÆÖê®Öê´ÖêÓ ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî … >

Ô¿ÖÓÛúÖ-Î< ¯ÖΟµÖêµÖ ³Öê¤ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ ¯ÖΟµÖµÖÖêÓÛê ‹ÛúŸÖÖ ÛîÃÖê ÃÖ´³Ö¾Ö Æî ? >

ÔÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-Î< ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖãÝÖ¯ÖŸÖË •Öß¾Ö ¦¾µÖ´ÖêÓ ¸Æ®Öê¾ÖÖ»Öê †Öî¸ –ÖêµÖ ¯Ö¤Ö£ÖÖêÕÛê ³Öê¤ÃÖê ¯ÖΓÖ㸟ÖÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ ¯ÖΟµÖµÖÖêÓÛúß ‹ÛúŸÖÖ´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆßÓ Æî … >

< ‹Ûú ¿Ö²¤Ûê ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ³ÖæŸÖ ¯ÖΟµÖµÖ ‹Ûú ¯ÖΟµÖµÖ Æî … ×¾Ö¬Ö ¿Ö²¤ÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Ûê ÝÖÎÆÞÖÛê ×»Ö‹ †ÖµÖÖ Æî, †ŸÖ: ²ÖÆã×¾Ö¬Ö ÛúÖ †£ÖÔ ²ÖÆãŸÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî µÖÆ ‡ÃÖÛúÖ ŸÖÖŸ¯ÖµÖÔ Æî … •ÖÖןִÖêÓ ¸Æ®Öê¾ÖÖ»Öß ²ÖÆã ÃÖÓܵÖÖÛúÖê †£ÖÖÔŸÖË †®ÖêÛú •ÖÖןֵÖÖêÓÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ ¸Æ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¯ÖΟµÖµÖ ²ÖÆã×¾Ö¬Ö ÛúÆ»ÖÖŸÖÖ Æî … ÝÖÖµÖ, ´Ö®ÖãµÖ, ‘ÖÖê›Ö †Öî¸ ÆÖ£Öß †Öפ •ÖÖןֵÖÖêÓ´ÖêÓ ¸Æ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ †Û뫅 ¯ÖΟµÖµÖ “ÖõÖã•ÖÔ®µÖ ²ÖÆã×¾Ö¬Ö ¯ÖΟµÖµÖ Æî … ŸÖŸÖ, ×¾ÖŸÖŸÖ, ‘Ö®Ö †Öî¸ ÃÖã×ÂÖ¸ †Öפ ¿Ö²¤•ÖÖןֵÖÖêÓÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ †Û뫅 ¯ÖΟµÖµÖ ÁÖÖê¡Ö•Ö ²ÖÆã×¾Ö¬Ö ¯ÖΟµÖµÖ Æî … Ûú¯Öæ¸, †ÝÖã¹ý, ŸÖã¹ýÂÛú (ÃÖãÝÖ×®¬Ö ¦¾µÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ) †Öî¸ “Ö®¤®Ö †Öפ ÃÖãÝÖ®¬Ö ¦¾µÖÖêÓ´ÖêÓ ¸Æ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ µÖÖîÝÖ¯Öª ¯ÖΟµÖµÖ ‘ÖÎÖÞÖ•Ö ²ÖÆã×¾Ö¬Ö ¯ÖΟµÖµÖ Æî … ן֌ŸÖ, ÛúÂÖÖµÖ, †Ö´»Ö, ´Ö¬Ö㸠†Öî¸ »Ö¾ÖÞÖ ¸ÃÖÖêÓ´ÖêÓ ‹Ûú ÃÖÖ£Ö ¸Æ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¯ÖΟµÖµÖ ¸ÃÖ®Ö•Ö ²ÖÆã×¾Ö¬Ö ¯ÖΟµÖµÖ Æî … >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

ÔÝÖã¹ý-»Ö‘Öã-¿ÖߟÖÖפïֿÖêÔ¾ÖÛδ־Öé×¢Ö: ¯ÖΟµÖµÖ¿“Ö ²ÖÆã×¾Ö¬Ö:… ®Ö “ÖÖµÖ´Ö×ÃÖ¬¤:, ˆ¯Ö»Ö³µÖ-´ÖÖ®ÖŸ¾ÖÖŸÖË … ®Ö “ÖÖê¯Ö»ÖÓ³ÖÖꃯÖÆË®ÖÖêŸÖãÓ ¯ÖÖµÖÔŸÖê, †¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö¢Öê:, •ÖÖןÖ×¾ÖÂÖµÖ²ÖÆã¯ÖΟµÖµÖ×®Ö²Ö®¬Ö®Ö-²ÖÆã¾Ö“Ö®Ö¾µÖ¾ÖÆÖ¸Ö³ÖÖ¾ÖÖ¯Ö¢Öê¿“Ö … Î

Ô‹Ûú•ÖÖןÖ×¾ÖÂÖµÖŸ¾ÖÖ¤êŸÖŸ¯ÖÎן֯ÖõÖ: ¯ÖΟµÖµÖ: ‹Ûú×¾Ö¬Ö:… ®Ö “ÖîÛú¯ÖΟµÖµÖêƒÃµÖÖ®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö-ßÖÃµÖ ¾µÖ׌ŸÖÝÖŸÖîÛúŸ¾Ö¾ÖןÖÔŸ¾ÖÖŸÖË, ‹ŸÖÃµÖ “ÖÖ®ÖêÛú¾µÖŒŸµÖ®Öã×¾Ö¬¤îÛú•ÖÖן־ÖןÖÔŸ¾ÖÖŸÖË (1 ‹Ûú•ÖÖןÖ×¾ÖÂÖµÖ: ¯ÖΟµÖµÖ: ‹Ûú×¾Ö¬Ö: … ®Ö “ÖîÛú×¾Ö¬ÖîÛú¯ÖΟµÖµÖÖê¸êÛúŸ¾Ö´ÖË, •ÖÖןÖ-¾µÖŒŸµÖÖê¸êÛúŸ¾ÖÖ³ÖÖ¾ÖŸÖßÖ׫ÂÖµÖ¯ÖΟµÖ-µÖµÖÖê¸êÛúŸ¾ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖŸÖË … ¬Ö.†.¯Ö. 1169. †»¯Ö×¾Ö¿Öã׬¤ ÁÖÖê¡Öê×®¦µÖÖפ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÛúÖ¸ÞÖ †ÖŸ´ÖÖ ŸÖŸÖÖפ¿Ö²¤Ö®ÖÖ´ÖêÛú×¾Ö¬ÖÖ¾ÖÝÖÎÆ-ÞÖÖ¤êÛú×¾Ö¬Ö´Ö¾ÖÝÖéÆËÞÖÖ×ŸÖ … ŸÖ. ¸Ö. 1, 16, 15. µÖ¤Ö Ÿ¾ÖêÛú´Ö®ÖêÛÓ ¾ÖÖ ¿Ö²¤´ÖêÛú¯ÖµÖÖÔµÖ×¾Ö׿Ö™´Ö¾ÖÝÖéÆËÞÖÖ×ŸÖ ŸÖ¤Ö ÃÖÖꃲÖÆã×¾Ö¬ÖÖ¾ÖÝÖÎÆ:… ®ÖÓ.ÃÖæ. (´Ö.¾Öé×¢Ö.36.))… ×õÖ¯ÖξÖé×¢Ö: ¯ÖΟµÖµÖ: ×õÖ¯ÖÎ: (2 †Ö¿¾Ö£ÖÔÝÖÎÖÆß ×õÖ¯ÖίÖΟµÖµÖ:… ¬Ö.†.¯Ö. 1169. ‘Ö.¯Öã.3. ¯Öé. 238.)… †×³Ö®Ö¾Ö¿Ö¸Ö¾ÖÝÖŸÖÖê¤Ûú¾ÖŸÖË ¿Ö®Öî: ¯Ö׸ד”ÔÓ¤Ö®Ö: †×õÖ¯ÖίÖΟµÖµÖ: (3 ¬Ö.†.¯Ö. 1169.)… ¾Öß¾ÖêÛú¤ê¿Ö´Ö¾Ö»Ö´²µÖ ÃÖÖÛú»µÖê®Ö ¾ÖßÖãÝÖÎÆÞÖÓ ¾Öß¾ÖêÛú¤¿ÖÓ ÃÖ´ÖßÖÓ ¾ÖÖ †¾Ö»Ö´²µÖ ŸÖ¡ÖÖÃÖ×®®Ö×ÆŸÖ¾Ö-ß¾Öӟָ׾ÖÂÖµÖÖꃯµÖ×®Ö:ÃÖéŸÖ¯ÖΟµÖµÖ: (4 ¾Öß¾ÖêÛú¤ê¿ÖÃ£Ö †Ö»Ö´²Ö®Öß³ÖæŸÖÃµÖ ÝÖÎÆÞÖÛúÖ»Öê ‹Ûú¾ÖßÖã¯ÖÎן֯Ö×¢Ö: ¾Öß¾ÖêÛú¤ê¿Ö¯ÖÎן֯Ö×¢ÖÛúÖ»Ö‹¾Ö ¾ÖÖ ¤é™֮ŸÖ´ÖãÜÖê®Ö †®µÖ£ÖÖ ¾ÖÖ †®Ö¾Ö»Ö×´²ÖŸÖ¾ÖßÖã¯ÖÎן֯Ö×¢Ö: †®ÖãÃÖÓ¬ÖÖ®Ö: ¯ÖΟµÖµÖ: ¯ÖΟµÖ׳֖ÖÖ¯ÖΟµÖµÖ¿“Ö †×®Ö:ÃÖéŸÖ¯ÖΟµÖµÖ:… ¬Ö.†.¯Ö. 1169. ÃÖã×¾Ö¿Öã׬¤ ÁÖÖê¡ÖÖפ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖŸÃÖÖÛú»µÖê®ÖÖ®Öã““ÖÖ׸ŸÖÃµÖ ÝÖÎÆÞÖ֤׮Ö:ÃÖéŸÖ´Ö¾ÖÝÖéÆËÞÖÖ×ŸÖ … ×®Ö:ÃÖéŸÖÓ ¯ÖΟÖߟִÖË … ŸÖ.¸Ö. 1, 16, 15. ŸÖ´Öê¾Ö ¿Ö²¤Ó þֹý¯ÖêÞÖ µÖ¤Ö •ÖÖ®ÖÖןÖ, ®Ö ×»ÖÓÝÖ¯Ö׸ÝÖÎÆÖŸÖË, ŸÖ¤Öƒ×®Ö:ÃÖéŸÖÖ¾ÖÝÖÎÆ: … ×»ÖÓÝÖ¯Ö׸ÝÖÎÆêÞÖ Ÿ¾Ö¾ÖÝÖ“”ŸÖÖê ×®Ö:ÃÖéŸÖÖ¾ÖÝÖÎÆ:… †£Ö¾ÖÖ ¯Ö¸¬Ö´ÖîÔ×¾ÖÔ×´Ö×ÁÖŸÖÓ ŸÖ¤ËÝÖÎÆÞÖÓ ŸÖ×®´Ö×ÁÖŸÖÖ¾ÖÝÖÎÆ:… µÖŸ¯Öã®Ö: ¯Ö¸¬Ö´ÖîԸ״Ö×ÁÖŸÖÃµÖ ÝÖÎÆÞÖÓ ŸÖ¤×´Ö×ÁÖŸÖÖ¾ÖÝÖÎÆ:… ®ÖÓ. ÃÖæ. (´Ö. ¾Öé×¢Ö) 36.)… ®Ö “ÖÖµÖ´Ö×ÃÖ¬¤:, ‘Ö™Ö¾ÖÖÔݳÖÖÝÖ´Ö¾Ö»Ö´²µÖ Œ¾Öד֤ˑ֙-Î

< ×îÖݬÖ, ´Öé¤ã, Ûúך®Ö, ˆÂÞÖ, ÝÖã¹ý, »Ö‘Öã †Öî¸ ¿ÖßŸÖ †Öפ ïֿÖÖêÕ´ÖêÓ ‹Ûú ÃÖÖ£Ö ¸Æ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Ã¯Ö¿ÖÔ•Ö ²ÖÆã×¾Ö¬Ö ¯ÖΟµÖµÖ Æî… µÖÆ ¯ÖΟµÖµÖ †×ÃÖ¬¤ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖÆ ‡×®¦µÖÖêÓ †Öפ «Ö¸Ö ˆ¯Ö»Ö³µÖ´ÖÖ®Ö Æî … †Öî¸ ×•ÖÃÖÛúß ˆ¯Ö»Öײ¬Ö ÆÖêŸÖß Æî ˆÃÖÛúÖ ˆ¯ÖÆË®Ö¾Ö ®ÖÆßÓ ×ÛúµÖÖ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹êÃÖÖ Ûú¸®ÖêÓ´ÖêÓ †¾µÖ¾ÖãÖÖÛúß †Ö¯Ö×¢ÖÛê ÃÖÖ£Ö •ÖÖןÖ×¾ÖÂÖµÖÛú ²ÖÆã¯ÖΟµÖµÖÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ²ÖÆã¾Ö“Ö®ÖÛê ³Öß ¾µÖ¾ÖÆÖ¸Ûê †³ÖÖ¾ÖÛúß †Ö¯Ö×¢Ö †ÖŸÖß Æî … >

< ‹Ûú •ÖÖןÖÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸®ÖêÛê ÛúÖ¸ÞÖ ‡ÃÖÛê ¯ÖÎן֯ÖõÖ³ÖæŸÖ ¯ÖΟµÖµÖÛúÖê ‹Ûú×¾Ö¬Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ … ‡ÃÖÛúÖ †®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ‹Ûú¯ÖΟµÖµÖ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖÆ (‹Ûú¯ÖΟµÖµÖ) ¾µÖ׌ŸÖÝÖŸÖ ‹ÛúŸÖÖ´ÖêÓ ÃÖ´²Ö¬¤ ¸Æ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Æî †Öî¸ µÖÆ †®ÖêÛú ¾µÖ׌ŸÖµÖÖêÓÃÖê ÃÖ´²Ö¬¤ ‹Ûú •ÖÖןִÖêÓ ¸Æ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Æî … ×õÖ¯ÖξÖé×¢Ö †£ÖÖÔŸÖË ¿Öß‘ÖΟÖÖÃÖê ¾ÖßÖãÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¯ÖΟµÖµÖ ×õÖ¯ÖÎ ÛúÆÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … ®Ö¾Öß®Ö ÃÖÛúÖê¸ê´ÖêÓ ¸Æ®Öê¾ÖÖ»Öê •Ö»ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ¬Öß¸ê ¾ÖßÖãÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ †×õÖ¯ÖÎ ¯ÖΟµÖµÖ Æî… ¾ÖßÖãÛê ÃÖÖ£Ö ¤ê¿ÖÛúÖ †¾Ö»Ö´²Ö®Ö Ûú¸Ûê ¯ÖæÞÖÔ ¹ý¯ÖÃÖê ¾ÖßÖãÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ŸÖ£ÖÖ ¾ÖßÖãÛê ‹Ûú ¤ê¿Ö †£Ö¾ÖÖ ÃÖ´ÖÃŸÖ ¾ÖßÖãÛúÖ †¾Ö»Ö´²Ö®Ö Ûú¸Ûê ¾ÖÆÖÓ †×¾Öª´ÖÖ®Ö †®µÖ ¾ÖßÖãÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ³Öß †×®Ö:ÃÖéŸÖ ¯ÖΟµÖµÖ Æî … µÖÆ ¯ÖΟµÖµÖ †×ÃÖ¬¤ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‘Ö™Ûê †¾ÖÖÔݳÖÖÝÖÛúÖ †¾Ö»Ö´²Ö®Ö Ûú¸Ûê ÛúÆß ‘Ö™¯ÖΟµÖµÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æî, ÛúÆßÓ¯Ö¸ ‘ÝÖÖµÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÝÖ¾ÖµÖ ÆÖêŸÖÖ Æî’, †¾ÖÖÔݳÖÖÝÖÛê ‹Ûú¤ê¿ÖÛúÖ †¾Ö»Ö´²Ö®Ö Ûú¸Ûê >

Ûúפ†×ÞÖµÖÖêÝÖ§Ö¸ê ´ÖפÞÖÖÞÖ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ

Ô¯ÖΟµÖµÖÃµÖ ˆŸ¯Ö¢µÖã¯Ö»ÖÓ³ÖÖŸÖË, Œ¾Öד֤¾ÖÖÔݳÖÖÝÖîÛú¤ê¿Ö´Ö¾Ö»Ö´²µÖ ŸÖ¤ãŸ¯Ö¢µÖã¯Ö»ÖÓ³ÖÖŸÖË, Œ¾Ö×“Ö¤Ë ÝÖÖî׸¾Ö ÝÖ¾ÖµÖ ‡ŸµÖ®µÖ£ÖÖ ¾ÖÖ ‹Ûú¾Öß־־ִֻ²µÖ ŸÖ¡ÖÖÃÖ×®®Ö×ÆŸÖ¾Öß־Öӟָ׾ÖÂÖµÖ¯ÖΟµÖµÖÖꢵÖã¯Ö»ÖÓ³ÖÖŸÖË; Œ¾Öד֤¾ÖÖÔݳÖÖÝÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»Ö ‹¾Ö ¯Ö¸³ÖÖÝÖÝÖÎÆÞÖÖê¯Ö»ÖÓ³ÖÖŸÖË … ®Ö “ÖÖµÖ´Ö×ÃÖ¬¤:, ¾ÖßÖã×¾ÖÂÖµÖ¯ÖΟµÖµÖÖê-Ÿ¯Ö¢µÖ®µÖ£ÖÖ®Öã¯Ö¢Öê:… ®Ö “ÖÖ¾ÖÖÔݳÖÖÝÖ´ÖÖ¡ÖÓ ¾ÖßÖã, ŸÖŸÖ ‹¾Ö †£ÖÔ×ÛεÖÖÛúŸÖéÔŸ¾ÖÖ®Öã¯Ö»ÖÓ³ÖÖŸÖË … Œ¾Öד֤êÛú¾ÖÞÖÔÁÖ¾ÖÞÖÛúÖ»Ö ‹¾Ö †×³Ö¬ÖÖõִÖÖ®Ö¾ÖÞÖÔ×¾ÖÂÖµÖ¯ÖΟµÖµÖÖ꟯֢µÖã¯Ö»ÖÓ³ÖÖŸÖË, Œ¾ÖדÖ-ŸÃ¾Ö³µÖß֯ÖΤê¿Öê ‹ÛúïֿÖîÔ¯Ö»ÖÓ³ÖÛúÖ»Ö ‹¾Ö ïֿÖÖÔ®ŸÖ¸×¾Ö׿Ö™ŸÖ«ÃŸÖã¯ÖΤê¿ÖÖÓŸÖ¸Öê¯Ö»ÖÓ³ÖÖŸÖË Œ¾Öד֤êÛú¸ÃÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»Ö ‹¾Ö ŸÖŸ¯ÖΤê¿ÖÖÃÖ×®®Ö×ÆŸÖ¸ÃÖÖӟָ׾Ö׿Ö™¾ÖßÖæ¯Ö»ÖÓ³ÖÖŸÖË … ×®Ö:ÃÖéŸÖ×´ÖŸµÖ¯Ö¸ê ¯Öš×®ŸÖ … ŸÖî¹ý¯Ö´ÖÖ¯ÖΟµÖµÖ ‹Ûú ‹¾Ö ÃÖÓÝÖéÆߟÖ: õÖÖŸÖË ŸÖŸÖÖêƒÃÖÖî ®Öêµ֟Öê (1 ×®Ö:ÃÖéŸÖ×´ÖŸµÖ¯Ö¸ê ¯ÖšÓ×ŸÖ ¬Ö.†.¯Ö.1169. †¯Ö¸êÂÖÖÓ ×õÖ¯ÖÎ×®Ö:ÃÖéŸÖ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:… ŸÖ ‹¾ÖÓ ¾ÖÞÖÔµÖ×®ŸÖ ÁÖÖê-¡Öê×®¦µÖêÞÖ ¿Ö²¤´Ö¾ÖÝÖéÊ´ÖÖÞÖÓ ´ÖµÖæ¸ÃµÖ Ûãú¸¸ÃµÖ ¾Öê×ŸÖ Ûú׿“ÖŸÖË ¯ÖÎן֪֯ŸÖê … †¯Ö¸:þֹý¯Ö´Öê¾ÖÖ×®Ö:ÃÖéŸÖ ‡×ŸÖ … ÃÖ.×ÃÖ. 1, 16.) … ‹ŸÖŸ¯ÖÎן֯ÖõÖÖê ×®Ö:ÃÖéŸÖ¯ÖΟµÖµÖ:, ŸÖ£ÖÖ Œ¾Öד֟Ûú¤Öד֤ã¯Ö»Ö³µÖŸÖê “Ö ¾Öß¾ÖêÛú¤ê¿Öê †Ö»Ö´²Ö®Öß³ÖæŸÖê ¯ÖΟµÖµÖÃµÖ ¾Öé×¢Ö:… ‡×®¦µÖ¯ÖÎןÖ×®ÖµÖŸÖÝÖãÞÖ×¾Ö׿Ö™¾ÖßÖæ¯Ö»ÖÓ³ÖÛúÖ»Ö ‹¾Ö ŸÖפ׮¦µÖÖ×®ÖµÖŸÖÝÖãÞÖ-Î

< ˆŒŸÖ ¯ÖΟµÖµÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æî, ÛúÆßÓ¯Ö¸ ‘ÝÖÖµÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÝÖ¾ÖµÖ ÆÖêŸÖÖ Æî’, ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †£Ö¾ÖÖ †®µÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ‹Ûú ¾ÖßÖãÛúÖ †¾Ö»Ö´²Ö®Ö Ûú¸Ûê ¾ÖÆÖÓ ÃÖ´Öִ߯ÖêÓ ®Ö ¸Æ®Öê¾ÖÖ»Öß †®µÖ ¾ÖßÖãÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ¯ÖΟµÖµÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æî, ÛúÆßÓ¯Ö¸ †¾ÖÖÔݳÖÖÝÖÛê ÝÖÎÆÞÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ Æß ¯Ö¸³ÖÖÝÖÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … †Öî¸ µÖÆ †×ÃÖ¬¤ ³Öß ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †®µÖ£ÖÖ ¾ÖßÖã×¾ÖÂÖµÖÛú ¯ÖΟµÖµÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ²Ö®Ö ®ÖÆßÓ ÃÖÛúŸÖß … ŸÖ£ÖÖ †¾ÖÖÔݳÖÖÝÖ ´ÖÖ¡Ö ¾ÖßÖã ÆÖê ®ÖÆßÓ ÃÖÛúŸÖß, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ®ÖŸÖê ´ÖÖ¡ÖÃÖê †£ÖÔ×ÛεÖÖÛúÖ׸Ÿ¾Ö ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ … ÛúÆßÓ¯Ö¸ ‹Ûú ¾ÖÞÖÔÛê ÁÖ¾ÖÞÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ Æß †ÖÝÖê ˆ““ÖÖ¸ÞÖ ×ÛúµÖê •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ¾ÖÞÖÖêÕÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ¯ÖΟµÖµÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æî, ÛúÆßÓ¯Ö¸ †¯Ö®Öê †³µÖÃŸÖ ¯ÖΤê¿Ö´ÖêÓ ‹Ûú ïֿÖÔÛê ÝÖÎÆÞÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ Æß †®µÖ ïֿÖÔ ×¾Ö׿Ö™ ˆÃÖ ¾ÖßÖãÛê ¯ÖΤê¿ÖÖ®ŸÖ¸ÖêÓÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî, ŸÖ£ÖÖ ÛúÆßÓ¯Ö¸ ‹Ûú ¸ÃÖÛê ÝÖÎÆÞÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ Æß ˆ®Ö ¯ÖΤê¿ÖÖêÓ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ ¸Æ®Öê¾ÖÖ»Öê ¸ÃÖÖ®ŸÖ¸ÃÖê ×¾Ö׿Ö™ ¾ÖßÖãÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî … ¤æÃÖ¸ê †Ö“ÖÖµÖÔ ×®Ö:ÃÖéŸÖ ‘‹êÃÖÖ ¯ÖœŸÖê ÆîÓ’ … ˆ®ÖÛê «Ö¸Ö ˆ¯Ö´ÖÖ ¯ÖΟµÖµÖ ‹Ûú Æß ÃÖÓÝÖÎÆßŸÖ ÆÖêÝÖÖ, †ŸÖ: ¾ÖÆ ‡Â™ ®ÖÆßÓ Æî … ‡ÃÖÛúÖ ¯ÖÎן֯ÖõÖ³ÖæŸÖ ×®Ö:ÃÖéŸÖ¯ÖΟµÖµÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÛúÆßÓ¯Ö¸ ×ÛúÃÖß ÛúÖ»Ö´ÖêÓ †Ö»Ö´²Ö®Öß³ÖæŸÖ ¾ÖßÖãÛê ‹Ûú ¤ê¿Ö´ÖêÓ ˆŸÖ®Öê Æß –ÖÖ®ÖÛúÖ †×ß֟¾Ö ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … >

< ‡×®¦µÖÛê ¯ÖÎןÖ×®ÖµÖŸÖ ÝÖãÞÖÃÖê ×¾Ö׿Ö™ ¾ÖßÖãÛê ÝÖÎÆÞÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ Æß ˆÃÖ ‡×®¦µÖÛê †¯ÖÎןÖ- >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

Ô×¾Ö׿ÖÂ™ÃµÖ ŸÖõÖÖê¯Ö»Öײ¬ÖµÖÔŸÖ: ÃÖÖꃮÖ㌟֯ÖΟµÖµÖ: (1 ¬Ö.†.¯Ö. 1169. ¯ÖÎÛéú™׾ֿÖã׬¤ÁÖÖê¡Öê×®¦µÖÖפ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÛúÖ¸ÞÖÖ¤êÛú¾ÖÞÖÔ×®ÖÝÖÔ´Öêƒ×¯Ö †×³Ö¯ÖÎÖµÖêÞÖî¾ÖÖ®Öã““ÖÖ׸ŸÖÓ ¿Ö²¤´Ö¾ÖÝÖéÆËÞÖÖ×ŸÖ ‡´ÖÓ ³Ö¾ÖÖ®ÖË ¿Ö²¤Ó ¾ÖõµÖ×ŸÖ ‡×ŸÖ … †£Ö¾ÖÖ, þָÃÖÓ“Ö¸ÞÖÖŸÖË ¯ÖÎÖÛË ŸÖ®¡Öߦ¾µÖÖŸÖÖêªÖªÖ´Ö¿ÖÔ®Öê®Öî¾Ö ¾ÖÖפŸÖ´Ö®Ö㌟ִÖê¾Ö ¿Ö²¤´Ö׳֯ÖÎÖµÖêÞÖÖ¾ÖÝÖéÊÖƒƒ“ÖÂ™ê ³Ö¾ÖÖ×®Ö´ÖÓ ¿Ö²¤Ó ¾Ö֤׵Öµ֟Öß×ŸÖ … ŸÖ.¸Ö. 1, 16, 15.)… ®Ö “ÖÖµÖ´Ö×ÃÖ¬¤:, “ÖõÖãÂÖÖ »Ö¾ÖÞÖ-¿ÖÛÔ¸ÖÜÖÓ›Öê¯Ö»ÖÓ³ÖÛúÖ»Ö ‹¾Ö Ûú¤Öד֦֟ÃÖÖê¯Ö»ÖÓ³ÖÖŸÖË ¤¬®ÖÖê ÝÖÓ¬ÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»Ö ‹¾Ö ŸÖ¦ÃÖÖ¾ÖÝÖŸÖê:, ¯ÖΤ߯ÖÃµÖ ¹ý¯ÖÝÖÎÆÞÖÛúÖ»Ö ‹¾Ö Ûú¤Öד֢֟ïֿÖÖêÔ¯Ö»ÖÓ³ÖÖ¤Ö×ÆŸÖÃÖÓÃÛúÖ¸ÃµÖ ÛúõÖד֓”²¤ÝÖÎÆÞÖ-ÛúÖ»Ö ‹¾Ö ŸÖ¦ÃÖÖפ¯ÖΟµÖµÖÖ꟯֢µÖã¯Ö»ÖÓ³ÖÖ““Ö … ‹ŸÖŸ¯ÖÎן֯ÖõÖ: ˆŒŸÖ¯ÖΟµÖµÖ:… Î

Ô×®Ö:ÃÖéŸÖÖꌟֵÖÖê: ÛúÖê ³Öꤿ“Öê®®Ö, ˆŒŸÖÃµÖ ×®Ö:ÃÖéŸÖÖ×®Ö:ÃÖéŸÖÖê³ÖµÖ¹ý¯ÖÃµÖ ŸÖê®ÖîÛúŸ¾Ö×¾Ö¸Öê-¬ÖÖŸÖË (2 ¬Ö.†.¯Ö. 1169. ŸÖ¡Öê ŸÖê®Ö ãÖÖ®Öê ×®ÖÃÖéŸÖê®Ö ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:…)… ÃÖ ‹¾ÖÖµÖ´ÖÆ´Öê¾Ö ÃÖ ‡×ŸÖ ¯ÖΟµÖµÖÖê ¬ÖÎã¾Ö: (3 ×®ÖŸµÖŸ¾Ö×¾Ö׿Ö™ßִ³ÖÖפ¯ÖΟµÖµÖ: ×ãָ:… ¬Ö.†.¯Ö. 1169. ÃÖŒ»Öê¿Ö¯Ö׸ÞÖÖ´Ö×®Ö¹ýŸÃÖãÛúÃµÖ (?) µÖ£ÖÖ®Öã¹ý¯ÖÁÖÖê¡Öê×®¦µÖÖ¾Ö¸ÞÖõÖµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÖפ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÛúÖ¸ÞÖÖ¾Ö×ã֢֟¾ÖÖª£ÖÖ ¯ÖÎÖ£Ö×´ÖÛÓ ¿Ö²¤ÝÖÎÆÞÖÓ ŸÖ£ÖÖ¾Ö×ãִ֟Öê¾Ö ¿Ö²¤´Ö¾ÖÝÖéÆËÞÖÖןÖ, ®ÖÖê®ÖÓ ®ÖÖ³µÖ׬ÖÛú´ÖË … ŸÖ.¸Ö. 1, 16, 15. ÃÖ¾ÖÔ¤î¾Ö ²ÖÆ˾ÖÖפ¹ý¯ÖêÞÖÖ¾ÖÝÖéÆËÞÖŸÖÖê ¬ÖÎã¾ÖÖ¾ÖÝÖÎÆ:… ®ÖÓ.ÃÖæ.(´Ö.¾Öé×¢Ö) 36.)… ŸÖŸ¯ÖÎן֯ÖõÖ: ¯ÖΟµÖµÖ: †¬ÖÎã¾Ö: (4 ׾֪㟯ÖΤ߯֕¾ÖÖ»ÖÖ¤Öî ˆŸ¯ÖÖ¤-×¾Ö®ÖÖ¿Ö×¾Ö׿Ö™¾ÖßÖã¯ÖΟµÖµÖ: †¬ÖÎã¾Ö:, ˆŸ¯ÖÖ¤-¾µÖµÖ ¬ÖÎÖî¾µÖ×¾Ö׿Ö™¾ÖßÖã¯ÖΟµÖµÖÖêƒ×¯Ö †¬ÖÎã¾Ö:, ¬ÖÎã¾ÖÖŸ¯ÖéݳÖæŸÖŸ¾ÖÖŸÖË … ¬Ö.†.¯Ö. 1139. ¯ÖÖî®Ö:¯Ö㮵Öê®Ö ÃÖÓŒ»Öê¿Ö ×¾Ö¿Öã׬¤¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÛúÖ¸ÞÖÖ¯ÖêõÖõÖÖŸ´Ö®ÖÖê µÖ£ÖÖ®Öã¹ý¯Ö¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖê¯ÖÖ¢ÖÁÖÖê¡Öê×®¦µÖÃÖÖ×®®Ö¬µÖêƒ×¯Ö ŸÖ¤Ö¾Ö¸ÞÖõÖêÂÖ¤ßÂÖ¤Ö×¾Ö³ÖÖÔ¾ÖÖŸÖË … ¯ÖÖî®Ö: ¯Öã×®ÖÛÓ ¯ÖÎÛéú™־ÖÛéú™ÁÖÖê¡Öê×®¦µÖÖ¾Ö¸ÞÖÖפõÖ-µÖÖê¯Ö¿Ö´Ö¯Ö׸ÞÖÖ´ÖŸ¾ÖÖ““ÖÖ¬ÖÎã¾Ö´Ö¾ÖÝÖéÆËÞÖÖ×ŸÖ … ŸÖ. ¸Ö. 1, 16, 15. Ûú¤Öד֤ê¾Ö ¯Öã®Ö²ÖÔÆ˾ÖÖפ¹ý¯ÖêÞÖÖ¾ÖÝÖéÆËÞÖŸÖÖꃬÖÎã¾ÖÖ-¾ÖÝÖÎÆ:… ®ÖÓ. ÃÖæ. (´Ö. ¾Öé×¢Ö) 36.) … ´Ö®Ö-Î

< ×®ÖµÖŸÖ ÝÖãÞÖÃÖê ×¾Ö׿Ö™ ˆÃÖ ¾ÖßÖãÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ×•ÖÃÖÃÖê ÆÖêŸÖÖ Æî ¾ÖÆ †®Ö㌟֯ÖΟµÖµÖ Æî … µÖÆ †×ÃÖ¬¤ ³Öß ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, “ÖõÖãÃÖê »Ö¾ÖÞÖ, ¿ÖŒÛú¸ ¾Ö ÜÖÖÓ›Ûê ÝÖÎÆÞÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ Æß Ûú³Öß ˆ®ÖÛê ¸ÃÖÛúÖ –ÖÖ®Ö ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî, ¤ÆßÛê ÝÖ®¬ÖÛê ÝÖÎÆÞÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ Æß ˆÃÖÛê ¸ÃÖÛúÖ –ÖÖ®Ö ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî, ¤ß¯ÖÛúÛê ¹ý¯ÖÛê ÝÖÎÆÞÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ Æß Ûú³Öß ˆÃÖÛê ïֿÖÔÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî, ŸÖ£ÖÖ ¿Ö²¤Ûê ÝÖÎÆÞÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ Æß ÃÖÓÃÛúÖ¸µÖãŒŸÖ ×ÛúÃÖß ¯Öã¹ýÂÖÛê ˆÃÖÛê ¸ÃÖÖפ׾ÖÂÖµÖÛú ¯ÖΟµÖµÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ³Öß ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æî … ‡ÃÖÛê ¯ÖÎן֯ÖõÖ ¹ý¯Ö ˆŒŸÖ¯ÖΟµÖµÖ Æî … >

Ô¿ÖÓÛúÖ-Î< ×®Ö:ÃÖéŸÖ †Öî¸ ˆŒŸÖ´ÖêÓ ŒµÖÖ ³Öê¤ Æî ? >

ÔÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-Î< ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆŒŸÖ ¯ÖΟµÖµÖ ×®Ö:ÃÖãŸÖ †Öî¸ †×®Ö:ÃÖéŸÖ ¤Öê®ÖÖêÓ ¹ý¯Ö Æî … †ŸÖ: ˆÃÖÛúÖ ×®Ö:ÃÖéŸÖÛê ÃÖÖ£Ö ‹ÛúŸ¾Ö ÆÖê®ÖêÛúÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö Æî … >

< µÖÆ ¾ÖÆß Æî, ¾ÖÆ ´ÖîÓ Æß ÆæÓ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ¯ÖΟµÖµÖ ¬ÖÎã¾Ö ÛúÆ»ÖÖŸÖÖ Æî … ‡ÃÖÛúÖ ¯ÖÎן֯ÖõÖ³ÖæŸÖ ¯ÖΟµÖµÖ †¬ÖÎã¾Ö Æî … >

Ô¿ÖÓÛúÖ-Î< ´Ö®ÖÃÖê †®Ö㌟ÖÛúÖ ŒµÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ Æî ? >

Ûúפ†×ÞÖµÖÖêÝÖ§Ö¸ê ´ÖפÞÖÖÞÖ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ

ÔÃÖÖꃮÖ㌟ÖÃµÖ ÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ¿“Öꤤé™´ÖÁÖãŸÖÓ “Ö … ®Ö “Ö ŸÖÃµÖ ŸÖ¡Ö ¾Öé×¢Ö¸×ÃÖ¬¤Ö, ˆ¯Ö¤ê¿Ö´ÖÓŸÖ¸êÞÖ «Ö¤¿ÖÖÓÝÖÁÖãŸÖÖ¾ÖÝÖ´ÖÖ®µÖ£ÖÖ®Öã¯Ö¯Ö×¢ÖŸÖßÖÃµÖ ŸÖןÃÖ¬¤ê:… Î

Ô‡¤Ö®Öß´Öã““ÖÖµÖÔ ¯ÖΤ¿µÖÔ®ŸÖê … ŸÖª£ÖÖ-“ÖõÖãÂÖÖ ²ÖÆã´Ö¾ÖÝÖéÆËÞÖÖןÖ, “ÖõÖãÂÖÖ ‹Ûú´Ö¾ÖÝÖéÆÞÖÖןÖ, “ÖõÖãÂÖÖ ²ÖÆã×¾Ö¬Ö´Ö¾ÖÝÖéÆËÞÖÖןÖ, “ÖõÖãÂÖÖ ‹Ûú×¾Ö¬Ö´Ö¾ÖÝÖéÆÞÖÖןÖ, “ÖõÖãÂÖÖ ×õÖ¯Öδ־ÖÝÖéÆËÞÖÖןÖ, “ÖõÖãÂÖÖ †×õÖ¯Öδ־ÖÝÖéÆËÞÖÖןÖ, “ÖõÖãÂÖÖ †×®Ö:ÃÖéŸÖ´Ö¾ÖÝÖéÆËÞÖÖןÖ, “ÖõÖãÂÖÖ ×®Ö:ÃÖéŸÖ´Ö¾ÖÝÖéÆËÞÖÖןÖ, “ÖõÖãÂÖÖ †®Ö㌟ִ־ÖÝÖéÆËÞÖÖןÖ, “ÖõÖãÂÖÖ ˆŒŸÖ´Ö¾ÖÝÖéÆËÞÖÖןÖ, “ÖõÖãÂÖÖ ¬¹ý¾Ö´ÖÝÖéÆËÞÖÖןÖ, “ÖõÖãÂÖÖ †¬¹ý¾Ö´Ö¾ÖÝÖéÆËÞÖÖ×ŸÖ … ‹¾ÖÓ “ÖõÖã׸׮¦µÖÖ¾ÖÝÖÎÆÖê «Ö¤¿Ö×¾Ö¬Ö:… ‡ÔÆÖ¾ÖÖµÖ¬ÖÖ¸ÞÖÖ¿“Ö ¯ÖΟµÖêÛÓ “ÖõÖãÂÖÖê «Ö¤¿Ö×¾Ö¬ÖÖ ³Ö¾Ö×®ŸÖ … ŸÖª£ÖÖ - ²ÖÆã´ÖßÆŸÖê, ‹Ûú´ÖßÆŸÖê, ²ÖÆã×¾Ö¬Ö´ÖßÆŸÖê, ‹Ûú×¾Ö¬Ö´ÖßÆŸÖê, ×õÖ¯ÖδÖßÆŸÖê, †×õÖ¯ÖδÖßÆŸÖê, ×®Ö:ÃÖéŸÖ´ÖßÆŸÖê, †×®Ö:ÃÖéŸÖ´ÖßÆŸÖê, ˆŒŸÖ´ÖßÆŸÖê, †®Ö㌟ִÖßÆŸÖê, ¬¹ý¾Ö´ÖßÆŸÖê, †¬¹ý¾Ö´ÖßÆŸÖê, … ‹¾Ö´ÖßÆÖ³Öê¤Ö: … ²ÖÆã´Ö¾ÖîןÖ, ‹Ûú´Ö¾ÖîןÖ, ²ÖÆã×¾Ö¬Ö´Ö¾ÖîןÖ, ‹Ûú×¾Ö¬Ö´Ö¾ÖîןÖ, ×õÖ¯Öδ־ÖîןÖ, †×õÖ¯Öδ־ÖîןÖ, ×®Ö:ÃÖéŸÖ´Ö¾ÖîןÖ, †×®Ö:ÃÖéŸÖ-Î

ÔÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-Î< †¤é™ †Öî¸ †ÁÖãŸÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔ ˆÃÖÛúÖ ×¾ÖÂÖµÖ Æî … †Öî¸ ˆÃÖÛúÖ ¾ÖÆÖÓ ¸Æ®ÖÖ †×ÃÖ¬¤ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ¯Ö¤ê¿ÖÛê ×¾Ö®ÖÖ †®µÖ£ÖÖ «Ö¤¿ÖÖÓÝÖ ÁÖãŸÖÛúÖ –ÖÖ®Ö ®ÖÆßÓ ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖÖ, †ŸÖ‹¾Ö ˆÃÖÛúÖ †¤é™ ¾Ö †ÁÖãŸÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔ´ÖêÓ ¸Æ®ÖÖ ×ÃÖ¬¤ Æî … >

< †²Ö µÖê ³Öê¤ ˆ““ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸Ûê פÜÖ»ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ … ¾ÖÆ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê - “ÖõÖãÃÖê ²ÖÆãŸÖÛúÖ †¾ÖÝÖÎÆ Ûú¸ŸÖÖ Æî, “ÖõÖãÃÖê ‹ÛúÛúÖ †¾ÖÝÖÎÆ Ûú¸ŸÖÖ Æî, “ÖõÖãÃÖê ²ÖÆãŸÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ †¾ÖÝÖÎÆ Ûú¸ŸÖÖ Æî, “ÖõÖãÃÖê ‹Ûú ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ †¾ÖãÝÖÎÆ Ûú¸ŸÖÖ Æî, “ÖõÖãÃÖê ×õÖ¯ÖÎÛúÖ †¾ÖÝÖÎÆ Ûú¸ŸÖÖ Æî, “ÖõÖãÃÖê †×õÖ¯ÖÎÛúÖ †¾ÖÝÖÎÆ Ûú¸ŸÖÖ Æî, “ÖõÖãÃÖê †×®Ö:ÃÖéŸÖÛúÖ †¾ÖÝÖÎÆ Ûú¸ŸÖÖ ÆîÓ, “ÖõÖãÃÖê ×®Ö:ÃÖéŸÖÛúÖ †¾ÖÝÖÎÆ Ûú¸ŸÖÖ ÆîÓ, “ÖõÖãÃÖê †®Ö㌟ÖÛúÖ †¾ÖÝÖÎÆ Ûú¸ŸÖÖ ÆîÓ, “ÖõÖãÃÖê ˆŒŸÖÛúÖ †¾ÖÝÖÎÆ Ûú¸ŸÖÖ ÆîÓ, “ÖõÖãÃÖê ¬¹ý¾ÖÛúÖ †¾ÖÝÖÎÆ Ûú¸ŸÖÖ ÆîÓ, “ÖõÖãÃÖê †¬¹ý¾ÖÛúÖ †¾ÖÝÖÎÆ Ûú¸ŸÖÖ ÆîÓ … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ “ÖõÖã׸׮¦µÖÖ¾ÖÝÖÎÆ ²ÖÖ¸Æ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî … >

< ‡ÔÆÖ, †¾ÖÖµÖ †Öî¸ ¬ÖÖ¸ÞÖÖ ‡®Ö´ÖêÓÃÖê ¯ÖΟµÖêµÖ “ÖõÖãÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ²ÖÖ¸Æ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî … ¾ÖÆ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê - ²ÖÆãŸÖÛúÖ ‡ÔÆÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ‹ÛúÛúÖ ‡ÔÆÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ²ÖÆã×¾Ö¬ÖÛúÖ ‡ÔÆÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ‹Ûú×¾Ö¬ÖÛúÖ ‡ÔÆÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ×õÖ¯ÖÎÛúÖ ‡ÔÆÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, †×õÖ¯ÖÎÛúÖ ‡ÔÆÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ×®Ö:ÃÖéŸÖÛúÖ ‡ÔÆÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, †×®Ö:ÃÖéŸÖÛúÖ ‡ÔÆÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ˆŒŸÖÛúÖ ‡ÔÆÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, †®Ö㌟ÖÛúÖ ‡ÔÆÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ¬¹ý¾ÖÛúÖ ‡ÔÆÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, †¬¹ý¾ÖÛúÖ ‡ÔÆÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ µÖê ‡ÔÆÖÛê ³Öê¤ ÆîÓ … ²ÖÆãŸÖÛúÖ †¾ÖÖµÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ‹ÛúÛúÖ †¾ÖÖµÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ²ÖÆã×¾Ö¬ÖÛúÖ †¾ÖÖµÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ‹Ûú×¾Ö¬ÖÛúÖ †¾ÖÖµÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ×õÖ¯ÖÎÛúÖ †¾ÖÖµÖ Ûú¸ŸÖÖ >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

Ô´Ö¾ÖîןÖ, ˆŒŸÖ´Ö¾ÖîןÖ, †®Ö㌟ִ־ÖîןÖ, ¬ÖÎã¾Ö´Ö¾ÖîןÖ, †¬¹ý¾Ö´Ö¾Öî×ŸÖ … ‡×ŸÖ †¾ÖÖµÖ³Öê¤Ö:… ²ÖÆãÓ ¬ÖÖ¸µÖןÖ, ‹ÛÓ ¬ÖÖ¸µÖןÖ, ²ÖÆã×¾Ö¬ÖÓ ¬ÖÖ¸µÖןÖ, ‹Ûú×¾Ö¬ÖÓ ¬ÖÖ¸µÖןÖ, ×õÖ¯ÖÎÓ ¬ÖÖ¸µÖןÖ, †×õÖ¯ÖÎÓ ¬ÖÖ¸µÖןÖ, ×®Ö:ÃÖéŸÖÓ ¬ÖÖ¸µÖןÖ, †×®Ö:ÃÖéŸÖÓ ¬ÖÖ¸µÖןÖ, ˆŒŸÖÓ ¬ÖÖ¸µÖןÖ, †®ÖãŒŸÖ ¬ÖÖ¸µÖןÖ, ¬¹ý¾ÖÓ ¬ÖÖ¸µÖןÖ, †¬¹ý¾ÖÓ ¬ÖÖ¸µÖ×ŸÖ … ‹¾ÖÓ “ÖõÖã׸׮¦µÖõÖÖ™“ÖŸ¾ÖÖ׸ӿ֮´Öן֖ÖÖ®Ö³Öê¤Ö:… ´Ö®ÖÃÖÖꃯµÖêŸÖÖ¾ÖÓŸÖ ‹¾Ö, †®ÖµÖÖê¾µÖÔÓ•Ö®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆÖ³ÖÖ¾ÖÖŸÖË … ¿ÖêÂÖê×®¦µÖÖÞÖÖÓ ¯ÖΟµÖêÓÛú ÂÖ×™³ÖÓÝÖÖ:, ŸÖêÂÖÖÓ ¾µÖÓ•Ö®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆÃµÖ ÃÖŸ¾ÖÖŸÖË … ŸÖ ‹ŸÖê ÃÖ¾ÖêÔƒ¯µÖêÛú¬µÖ´Öã¯Ö®ÖߟÖÖ: ¡Öß×ÞÖ ¿ÖŸÖÖ×®Ö ÂÖ™ËסÖԿ֤׬ÖÛúÖ×®Ö ³Ö¾Ö×®ŸÖ … Î

ÔÛúÖꃣÖÖÔ¾ÖÝÖÎÆÖê ¾µÖÓ•Ö®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆÖê ¾ÖÖ ? †¯ÖÎÖ¯ŸÖÖ£ÖÔÝÖÎÆÞÖ´Ö£ÖÖÔ¾ÖÝÖÎÆ: (1 ŸÖ¡Ö †£µÖÔŸÖê ‡ŸµÖ£ÖÔ:, †£ÖÔÃµÖ †¾ÖÝÖÎÆÞÖÓ †£ÖÖÔ¾ÖÝÖÎÆ:-ÃÖÛú»Ö¹ý¯ÖÖפ׾ֿÖêÂÖ×®Ö¸¯ÖêõÖÖ×®Ö§êÔ¿µÖÃÖÖ´ÖÖ®µÖ´ÖÖ¡Ö¹ý¯ÖÖ£ÖÔ-ÝÖÎÆÞÖ´ÖêÛúÃÖÖ´Ö×µÖÛú×´ÖŸµÖ£ÖÔ:… ®ÖÓ.ÃÖæ. (´Ö.¾Öé×¢Ö) 28.), ¯ÖÎÖ¯ŸÖÖ£ÖÔÝÖÎÆÞÖÓ ¾µÖÓ•Ö®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆ: (2 ¾µÖ˜•Ö®Ö´Ö¾µÖŒŸÖÓ ¿Ö²¤Öפ•ÖÖŸÖ´ÖË ŸÖõÖÖ¾ÖÝÖÎÆÖê ³Ö¾Ö×ŸÖ … ÃÖ.×ÃÖ. 1, 18. ¾µÖ•µÖŸÖê †®Öê®ÖÖ£ÖÔ: ¯ÖΤ߯Öê®Öê¾Ö ‘Ö™ ‡×ŸÖ ¾µÖ˜•Ö´Ö, ŸÖ““ÖÖê¯ÖÛú¸ÞÖê×®¦µÖÃµÖ ÁÖÖê¡ÖÖ¤ê: ¿Ö²¤Öפ¯Ö׸ÞÖŸÖ¦¾µÖÖÞÖÖÓ “Ö ¯Ö¸Ã¯Ö¸Ó ÃÖ´²Ö®¬Ö:… ÃÖ´²Ö®¬Öê ×Æ ÃÖ×ŸÖ ÃÖÖꃣÖÔ: ¿Ö²¤Öפ¹ý¯Ö: ÁÖÖê¡ÖÖ¤ß×®¦µÖêÞÖ ¾µÖ˜•Ö×µÖŸÖãÓ ¿ÖŒµÖŸÖê, ®ÖÖ®µÖ£ÖÖ … ŸÖŸÖ: ÃÖ´²Ö®¬ÖÖê ¾µÖ˜•Ö®Ö´ÖË …)… ®Ö ïÖ™ÖïÖ™ÝÖÎÆÞÖê †£ÖÔ-¾µÖÓ•Ö®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆÖî, ŸÖµÖÖê¿“ÖõÖã´ÖÔ®ÖÃÖÖê¸×¯Ö ÃÖŸ¾ÖŸÖÃŸÖ¡Ö Î

< Æî, †×õÖ¯ÖÎÛúÖ †¾ÖÖµÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ×®Ö:ÃÖéŸÖÛúÖ †¾ÖÖµÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, †×®Ö:ÃÖéŸÖÛúÖ †¾ÖÖµÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ˆŒŸÖÛúÖ †¾ÖÖµÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, †®Ö㌟ÖÛúÖ †¾ÖÖµÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ¬ÖÎã¾ÖÛúÖ †¾ÖÖµÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, †¬ÖÎã¾ÖÛúÖ †¾ÖÖµÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ µÖê †¾ÖÖµÖÛê ³Öê¤ ÆîÓ … ²ÖÆãŸÖÛúÖê ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ‹ÛúÛúÖê ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ²ÖÆã×¾Ö¬ÖÛúÖê ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ‹Ûú×¾Ö¬ÖÛúÖê ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ×õÖ¯ÖÎÛúÖê ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, †×õÖ¯ÖÎÛúÖê ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ×®Ö:ÃÖéŸÖÛúÖê ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, †×®Ö:ÃÖéŸÖÛúÖê ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ˆŒŸÖÛúÖê ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, †®Ö㌟ÖÛúÖê ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ¬ÖÎã¾ÖÛúÖê ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, †¬¹ý¾ÖÛúÖê ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ “ÖõÖ㠇׮¦µÖÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê †›ŸÖÖ»ÖßÃÖ ´Öן֖ÖÖ®ÖÛê ³Öê¤ ÆÖêŸÖê ÆîÓ … ´Ö®ÖÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ³Öß ‡ŸÖ®Öê Æß ³Öê¤ ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓÛê ¾µÖ˜•Ö®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ … ¿ÖêÂÖ “ÖÖ¸ ‡×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ¯ÖΟµÖêÛúÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ÃÖÖš ³ÖÓÝÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ®ÖÛê ¾µÖ˜•Ö®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆ ÆÖêŸÖÖ Æî … ¾Öê µÖê ÃÖ²Ö ‹Ûú×¡ÖŸÖ ÆÖêÛú¸ ŸÖß®ÖÃÖÖî ”¢ÖßÃÖ (48+48+60+60+60+60 = 336) ÆÖêŸÖê ÆîÓ … >

Ô¿ÖÓÛúÖ-Î< †£ÖÖÔ¾ÖÝÖÎÆ †Öî¸ ¾µÖ˜•Ö®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆ ×ÛúÃÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ ? >

ÔÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-Î< †¯ÖÎÖ¯ŸÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔÛê ÝÖÎÆÞÖÛúÖê †£ÖÖÔ¾ÖÝÖÎÆ †Öî¸ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔÛê ÝÖÎÆÞÖÛúÖê ¾µÖ˜•Ö®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆ ÛúÆŸÖê ÆîÓ … >

< ïÖ™ÝÖÎÆÞÖÛúÖê †£ÖÖÔ¾ÖÝÖÎÆ †Öî¸ †Ã¯Ö™ÝÖÎÆÞÖÛúÖê ¾µÖ˜•Ö®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆ ®ÖÆßÓ ÛúÆÖ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ïÖ™ÝÖÎÆÞÖ †Öî¸ †Ã¯Ö™ÝÖÎÆÞÖ ŸÖÖê “ÖõÖã †Öî¸ ´Ö®ÖÛê ³Öß ¸ÆŸÖÖ Æî, †ŸÖ: ‹êÃÖÖ ´ÖÖ®Ö®Öê¯Ö¸ >

Ûúפ†×ÞÖµÖÖêÝÖ§Ö¸ê ´ÖפÞÖÖÞÖ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ

Ô¾µÖÓ•Ö®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆÃµÖ ÃÖ¢¾Ö¯ÖÎÃÖÓÝÖÖŸÖË … †ÃŸÖã “Öê®®Ö, ‘®Ö “ÖõÖã¸×®Ö×®¦µÖÖ³µÖÖ´ÖË’ ‡×ŸÖ ŸÖ¡Ö ¾µÖÓ•Ö®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆÃµÖ ¯ÖÎןÖÂÖê¬ÖÖŸÖË … ®Ö ¿Ö®ÖîÝÖÎÔÆÞÖÓ ¾µÖÓ•Ö®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆ:, “ÖõÖã´ÖÔ®ÖÃÖÖê¸×¯Ö ŸÖ¤×ß֟¾ÖŸÖßֵÖÖê¾µÖÔÓ•Ö®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆÃµÖ ÃÖ¢¾Ö¯ÖÎÃÖÓÝÖÖŸÖË … ®Ö “Ö ŸÖ¡Ö ¿Ö®ÖîÝÖÎÔÆÞÖ´Ö×ÃÖ¬¤´Ö×õÖ¯ÖγÖÓÝÖÖ³ÖÖ¾Öê †Â™“ÖŸ¾ÖÖ׸ӿ֓“ÖõÖã´ÖÔן֖ÖÖ®Ö-³Öê¤ÃµÖÖÃÖ¢¾Ö¯ÖÎÃÖÓÝÖÖŸÖË … ®Ö ÁÖÖê¡ÖÖ¤ß×®¦µÖ“ÖŸÖ㙵Öê †£ÖÖÔ¾ÖÝÖÎÆ:, ŸÖ¡Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖõÖî¾ÖÖ£ÖÔÃµÖ ÝÖÎÆÞÖÖê¯Ö»ÖÓ³ÖÖ×¤×¢Ö “Öê®®Ö, ¾Ö®ÖïÖןÖ¾֯ÖÎÖ¯ŸÖÖ£ÖÔÝÖÎÆÞÖõÖÖê¯Ö»ÖÓ³ÖÖŸÖË … ŸÖ¤×¯Ö ÛãúŸÖÖꃾÖÝÖ´µÖŸÖê ? ¤æ¸Ã£Ö×®Ö׬ִÖãק¿µÖ ¯ÖÎÖ¸ÖêÆ´Ö㌟µÖ®µÖ£ÖÖ®Öã¯Ö¯Ö¢Öê: (1 “ÖõÖã³µÖÖÔ ¾µÖןÖ׸ŒŸÖê×¾Ö×®¦µÖê¾֯ÖÎÖ¯ŸÖÖ£ÖÔÝÖÎÆÞÖÓ ®ÖÖê¯Ö»Ö³µÖŸÖê ‡×ŸÖ “Öê®®Ö, ¬Ö¾ÖõÖÖ¯ÖÎÖ¯ŸÖ×®Ö׬ÖÝÖÎÖ×ÆÞÖ ˆ¯Ö»Ö´³ÖÖŸÖË †»ÖÖ¾Öæ²Ö»µÖ֤߮ÖÖ´Ö¯ÖÎÖ¯ŸÖ¾Öé×¢Ö¾ÖéõÖÖפÝÖÎÆÞÖÖê¯Ö»Ö´³ÖÖŸÖË … ¬Ö.†.¤. 1164.)…Î

< ˆ®Ö ¤Öê®ÖÖêÓÛê ³Öß ¾µÖ˜•Ö®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆÛê †×ß֟¾ÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †Ö¾ÖêÝÖÖ … ¯Ö¸®ŸÖã ‹êÃÖÖ ÆÖê ®ÖÆßÓ ÃÖÛúŸÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‘“ÖõÖã †Öî¸ ´Ö®ÖÃÖê ¾µÖ˜•Ö®Ö ¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖ †¾ÖÝÖÎÆ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ’ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÃÖæ¡Ö «Ö¸Ö ˆ®Ö ¤Öê®ÖÖêÓÛê ¾µÖ˜•Ö®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆÛúÖ ¯ÖÎןÖÂÖê¬Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî … µÖפ ÛúÆÖê ×Ûú ¬Ö߸ ¬Öß¸ê •ÖÖê ÝÖÎÆÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ¾µÖ˜•Ö®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆ Æî, ÃÖÖê ³Öß šßÛú ®ÖÆßÓ Æî; ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÝÖÎÆÞÖÛúÖ †×ß֟¾Ö “ÖõÖã †Öî¸ ´Ö®ÖÛê ³Öß Æî, †ŸÖ: ˆ®ÖÛê ³Öß ¾µÖ˜•Ö®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆÛê ¸Æ®ÖêÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †Ö¾ÖêÝÖÖ … †Öî¸ ˆ®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ´ÖêÓ ¿Ö®ÖîÝÖÎÔÆÞÖ †×ÃÖ¬¤ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹êÃÖÖ ´ÖÖ®Ö®ÖêÃÖê †×õÖ¯ÖÎ ³ÖÓÝÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸ “ÖõÖã×®Ö×´Ö¢ÖÛú †›ŸÖÖ»ÖßÃÖ ´Öן֖ÖÖ®ÖÛê ³Öê¤ÖêÓÛê †³ÖÖ¾ÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †Ö¾ÖêÝÖÖ … >

Ô¿ÖÓÛúÖ-Î< ÁÖÖê¡ÖÖפÛú “ÖÖ¸ ‡×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ †£ÖÖÔ¾ÖÝÖÎÆ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ®Ö´ÖêÓ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æß ¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ? >

ÔÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-Î< ‹êÃÖÖ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾Ö®ÖïÖןֵÖÖêÓ´ÖêÓ †¯ÖÎÖ¯ŸÖ †£ÖÔÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … >

Ô¿ÖÓÛúÖ-Î< ¾ÖÆ ³Öß ÛúÆÖÓÃÖê •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ? >

ÔÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-Î< ŒµÖÖêÓ×Ûú,¤æ¸Ã£Ö ×®Ö×¬Ö (ÜÖÖª †Öפ) ÛúÖê »ÖõµÖ Ûú¸ ¯ÖÎÖ¸ÖêÆ (¿ÖÖÜÖÖ) ÛúÖ ”Öê›®ÖÖ †®µÖ£ÖÖ ²Ö®Ö ®ÖÆßÓ ÃÖÛúŸÖÖ …

< ŸÖ£ÖÖ “ÖÖÆ ³ÖÖƒµÖÛéúŸÖ - ¾ÖÓו֕•Ö‡ •ÖêÞÖƒŸ£ÖÖê ‘Ö›Öê ¾Ö ¤ß¾ÖêÞÖ ŸÖÓ “Ö … ˆ¾ÖÝÖ¸×ÞÖÓפµÖÃÖ§Ö ‡¯Ö׸ÞÖµÖ§¾¾ÖÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖê …… (×¾Ö.³ÖÖ. 194) … ¾µÖ˜•Ö®Öê®Ö-ÃÖ´²Ö®¬Öê®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆÞÖ´ÖË - ÃÖ´²Ö¬µÖ´ÖÖ®ÖÃµÖ ¿Ö²¤Öפ¹ý¯ÖõÖÖ£ÖÔõÖÖ¾µÖŒŸÖ¹ý¯Ö: ¯Ö׸“”ê¤Öê ¾µÖ˜•Ö®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆ:… †£Ö¾ÖÖ, ¾µÖ˜•Ö®ŸÖê ‡×ŸÖ ¾µÖ˜•Ö®ÖÖ×®Ö, Ûéú¤Ë ²ÖÆã»Ö´ÖË ‡×ŸÖ ¾Ö“Ö®ÖÖŸÖË Ûú´ÖÔÞµÖ®Ö™Ë ¾µÖ˜•Ö®ÖÖ®ÖÖÓ ¿Ö²¤Öפ¹ý¯ÖŸÖµÖÖ ¯Ö׸ÞÖŸÖÖ®ÖÖÓ ¦¾µÖÖÞÖÖ´Öã¯ÖÛú¸ÞÖê×®¦µÖÃÖ´¯ÖÎÖ¯ŸÖÖ®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆ:- †¾µÖŒŸÖ¹ý¯Ö: ¯Ö׸“”ê¤Öê ¾µÖ˜•Ö®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆ:… ¾µÖ•µÖŸÖꃮÖê®ÖÖ£ÖÔ: ¯ÖΤ߯Öê®Öê¾Ö ‘Ö™ ‡×ŸÖ ¾µÖ˜•Ö®Ö´ÖË - ˆ¯ÖÛú¸ÞÖê×®¦µÖ´ÖË, ŸÖê®Ö ÃÖ´²Ö¬¤ÃµÖÖ£ÖÔÃµÖ - ¿Ö²¤Ö¤ê¸¾ÖÝÖÎÆÞÖ´ÖË - †¾µÖŒŸÖ¹ý¯Ö: ¯Ö׸“”ê¤Öê ¾µÖ˜•Ö®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆ: … ‡µÖ´Ö¡Ö ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ - ˆ¯ÖÛú¸ÞÖê×®¦µÖ¿Ö²¤Öפ¯Ö׸ÞÖŸÖ¦¾µÖÃÖ´²Ö®¬Öê ¯ÖΣִÖÃÖ´ÖµÖÖ¤Ö¸³µÖÖ£ÖÖÔ¾ÖÝÖÎÆÖŸÖË ¯ÖÎÖÛË µÖÖ ÃÖ㯟Ö-´Ö¢Ö-´Öæד”ÔŸÖÖפ¯Öã¹ýÂÖÖÞÖÖ×´Ö¾Ö ¿Ö²¤Öפ¦¾µÖÃÖ´²Ö®¬Ö´ÖÖ¡Ö×¾ÖÂÖµÖÖ ÛúÖד֤¾µÖŒŸÖÖ –ÖÖ®Ö´ÖÖ¡ÖÖ ÃÖÖ ¾µÖ˜•Ö®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆ:… ®ÖÓ.ÃÖæ. (´Ö.¾Öé×¢Ö) 28.>

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

< “Ö¢ÖÖ׸ ¬ÖÞÖãÃÖµÖÖ‡Ó “ÖˆÃÖ½ ÃÖµÖÓ “Ö ŸÖÆ µÖ ¬ÖÞÖãÆÖÞÖÓ …

¯ÖÖÃÖê ¸ÃÖê µÖ ÝÖÓ¬Öê ¤ãÝÖãÞÖÖ ¤ãÝÖãÞÖÖ †ÃÖ×ÞÞÖ ×¢Ö …… 48 ……

ˆÞÖŸÖßÃÖ•ÖÖêµÖÞÖÃÖµÖÖ “Öˆ¾ÖÞÞÖÖ ŸÖÆ µÖ ÆÖêÓ×ŸÖ ÞÖÖµÖ¾¾ÖÖ …

“ֈ׸ÓפµÖÃÃÖ ×ÞÖµÖ´ÖÖ “ÖŒÜÖ㯱úÖÃÖÖê ÃÖã×ÞÖµÖ´ÖêÞÖ …… 49 ……

ˆÞÖÃÖ×½•ÖÖêµÖÞÖÃÖµÖÖ †½ µÖ ŸÖÆ •ÖÖêµÖÞÖÖ ´ÖãÞÖêµÖ¾¾ÖÖ …

¯ÖÓדÖÓפµÖÃÖÞÞÖßÞÖÓ “ÖŒÜÖ㯯ÖÖÃÖÖê ´ÖãÞÖêµÖ¾¾ÖÖê …… 50 ……

†½ê¾Ö ¬ÖÞÖãÃÖÆÃÃÖÖ ×¾ÖÃÖ†Öê ÃÖÖê¤ÃÃÖ ŸÖÆ †ÃÖ×ÞÞÖÃÃÖ …

‡µÖ ‹¤ê ÞÖÖµÖ¾¾ÖÖ ¯ÖÖêÝÝÖ»Ö¯Ö׸ÞÖÖ´Ö•ÖÖê‹ÞÖ (1 ¬ÖÞÖã¾ÖßÃÖ›¤ÃÖÛÓ¤ß •ÖÖêµÖÞÖ”Ö¤Ö»ÖÆßÞÖןÖÃÖÆÃÃÖÖ … †½ÃÖÆÃÃÖ ¬ÖÞÖæÞÖÓ ×¾ÖÃÖµÖÖ ¤ãÝÖãÞÖÖ †ÃÖ×ÞÞÖ ×¢Ö …… ÝÖÖê.•Öß. 167.)…… 51 ……

¯ÖÖÃÖê ¸ÃÖê µÖ ÝÖÓ¬Öê ×¾ÖÃÖ†Öê ÞÖ¾Ö •ÖÖêµÖÞÖÖ ´ÖãÞÖêµÖ¾¾ÖÖ …

²ÖÖ¸Æ •ÖÖêµÖÞÖ ÃÖÖê¤ê “ÖŒÜÖãÃÃÖã‡Ó ¯Ö¾ÖŒÜÖÖ×´Ö …… 52 ……

ÃÖ¢ÖêŸÖÖ»ÖÃÖÆÃÃÖÖ ²Öê “Öê¾Ö ÃÖµÖÖ Æ¾ÖÓ×ŸÖ ŸÖê¾Ö½Ö …

“Ö׌ÜÖÓפµÖÃÃÖ ×¾ÖÃÖ†Öê ˆŒÛúÃÃÖÖê ÆÖêפ †×¤×¸¢ÖÖê (2 ÃÖ×ÞÞÖÃÃÖ ²ÖÖ¸ ÃÖÖê¤ê ןÖÞÆÓ ÞÖ¾Ö •ÖÖêµÖÞÖÖ×ÞÖ “ÖŒÜÖãÃÃÖ … ÃÖ¢ÖêŸÖÖ»Ö ÃÖÆÃÃÖÖ ²ÖêÃÖ¤ŸÖêÃÖ×½´Öפ¸êµÖÖ …… ÝÖÖê.•Öß. 168. ¬Ö.†.¯Ö. 1167.)…… 53 …… >

< “ÖÖ¸ ÃÖÖî ¬Ö®ÖãÂÖ, “ÖÖîÓÂÖš ¬Ö®ÖãÂÖ ŸÖ£ÖÖ ÃÖÖî ¬Ö®ÖãÂÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ÛδÖÃÖê ‹Ûê×®¦µÖ, «ß×®¦µÖ †Öî¸ ¡Öß×®¦µÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ Ã¯Ö¿ÖÔ, ¸ÃÖ ‹¾ÖÓ ÝÖ®¬Ö ×¾ÖÂÖµÖÛú õÖê¡Ö Æî … †ÖÝÖê †ÃÖÓ–Öß ¯ÖµÖÔ®ŸÖ µÖÆ ×¾ÖÂÖµÖõÖê¡Ö ¤æ®ÖÖ ¤æ®ÖÖ ÆÖêŸÖÖ ÝÖµÖÖ Æî …… 48 …… >

< “ÖŸÖã׸׮¦µÖ •Öß¾ÖÛê “ÖõÖ㠇׮¦µÖÛúÖ ×¾ÖÂÖµÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ˆ®ÖŸÖßÃÖ ÃÖÖî “ÖÖî¾Ö®Ö µÖÖê•Ö®Ö ¯ÖδÖÖÞÖ Æî …… 49 …… >

< ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ÃÖÓ–Öß •Öß¾ÖÖêÓÛê “ÖõÖ㠇׮¦µÖÛúÖ ×¾ÖÂÖµÖ ˆ®ÖÃÖš ÃÖÖî †Öš µÖÖê•Ö®Ö ¯ÖδÖÖÞÖ •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê …… 50 …… >

< †ÃÖÓ–Öß ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ •Öß¾ÖÛê ÁÖÖê¡ÖÛúÖ ×¾ÖÂÖµÖ †Öš Æ•ÖÖ¸ ¬Ö®ÖãÂÖ ¯ÖδÖÖÞÖ Æî … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸ÞÖÖ´Ö µÖÖêÝÖÃÖê µÖê ×¾ÖÂÖµÖ •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê …… 51 …… >

< ÃÖÓ–Öß ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ •Öß¾ÖÖêÓÛê ïֿÖÔ, ¸ÃÖ ¾Ö ÝÖ®¬Ö ×¾ÖÂÖµÖÛú õÖê¡Ö ®ÖÖî µÖÖê•Ö®Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ŸÖ£ÖÖ ÁÖÖê¡ÖÛúÖ ²ÖÖ¸Æ µÖÖê•Ö®Ö ¯ÖδÖÖÞÖ •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … “ÖõÖãÛê ×¾ÖÂÖµÖÛúÖê †ÖÝÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ …… 52 …… >

< “ÖõÖ㠇׮¦µÖÛúÖ ˆŸÛéú™ ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖîÓŸÖÖ»ÖßÃÖ Æ•ÖÖ¸ ¤Öê ÃÖÖî ןָêÃÖš µÖÖê•Ö®ÖÃÖê Ûãú” †×¬ÖÛú (7/20) Æî …… 53 …… >

Ûúפ†×ÞÖµÖÖêÝÖ§Ö¸ê ´ÖפÞÖÖÞÖ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ

Ô†ÖÝÖ´ÖÖ«Ö ŸÖêÂÖÖ´Ö¯ÖÎÖ¯ŸÖÖ£ÖÔÝÖÎÆÞÖ´Ö¾ÖÝÖ´µÖŸÖê … ®Ö¾ÖµÖÖê•Ö®ÖÖ®ŸÖ¸×ã֟֯Öã¤ËÝÖ»Ö¦¾µÖÃÛÓ¬ÖîÛú¤ê¿Ö-´ÖÖÝÖ´µÖê×®¦µÖÃÖÓ²Ö¬¤Ó •ÖÖ®Ö®ŸÖß×ŸÖ Ûêד֤֓ÖõÖŸÖê … ŸÖ®®Ö ‘Ö™ŸÖê, †¬¾ÖÖ®Ö¯Öιý¯ÖÞÖÖµÖÖ: ¾Öî±ú»µÖ¯ÖÎÃÖÓ-ÝÖÖŸÖË … ®Ö “ÖÖ¬¾ÖÖ®ÖÓ ¦¾µÖÖ»¯ÖßµÖß¾ÖÃµÖ ÛúÖ¸ÞÖ´ÖË, þִÖÆ¢¾ÖÖ¯Ö׸ŸµÖÖÝÖê®Ö ³ÖæµÖÖê µÖÖê•Ö®ÖÖ×®Ö ÃÖÓ“Ö¸••Öß´ÖæŸÖ¾ÖÎÖŸÖÖê¯Ö»ÖÓ³ÖŸÖÖꃮÖêÛúÖÓŸÖÖŸÖË … ×ÛÓ “Ö µÖפ ¯ÖÎÖ¯ŸÖÖ£ÖÔÝÖÎÖ×ÆÞµÖê¾Öê×®¦µÖÖÞµÖ¬¾ÖÖ®Ö×®Ö¹ý-¯ÖÞÖ´ÖÓŸÖ¸êÞÖ ¦¾µÖ¯ÖδÖÖÞÖ¯Öιý¯ÖÞÖ´Öê¾ÖÖÛú׸µ֟ÖË … ®Ö “Öî¾Ö´ÖË, ŸÖ£ÖÖ®Öã¯Ö»ÖÓ³ÖÖŸÖË … ×ÛÓ “Ö ®Ö¾ÖµÖÖê•Ö®ÖÖÓŸÖ¸-×ã֟ÖÖ×Ý®Ö-×¾ÖÂÖÖ³µÖÖÓ ŸÖß¾ÖÎïֿÖÔ-¸ÃÖõÖµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÖ®ÖÖÓ ¤ÖÆ-´Ö¸ÞÖê õÖÖŸÖÖ´ÖË ¯ÖÎÖ¯ŸÖÖ£ÖÔÝÖÎÆÞÖÖŸÖË … ŸÖÖ¾Ö®´ÖÖ¡ÖÖ¬¾ÖÖ®Ö×ã֟ÖÖ¿ÖãדֳÖõÖÞÖŸÖ¤ËÝÖ®¬Ö•Ö×®ÖŸÖ¤ã:ÜÖê “Ö ŸÖŸÖ ‹¾Ö õÖÖŸÖÖ´ÖË …Î

< ¯Öã¼Ó ÃÖãÞÖê‡ ÃÖ§Ó †¯¯Öã¼Ó “ÖêµÖ ¯ÖÃÃÖ¤ê ¹ý¾ÖÓ …

ÝÖÓ¬ÖÓ ¸ÃÖÓ “Ö ±úÖÃÖÓ ²Ö¬¤Ó ¯Öã¼Ó “Ö •ÖÖÞÖÖפ (1 ÃÖ.×ÃÖ.1,19. ŸÖ.¸Ö.1, 19, 3. ŸÖ¡Ö ‘²Ö¬¤Ó ¯Öã½Ó’ “Ö ‡ŸµÖêŸÖÃµÖ Ã£ÖÖ®Öê ‘¯Öã½Ó ¯Öã½Ó’ ‡×ŸÖ ¯ÖÖš:… ¯Öã¼Ó ÃÖãÞÖê‡ ÃÖ§Ó ¹ý¾ÖÓ ¯ÖãÞÖ ¯ÖÖÃÖ‡Ô †¯Öã½Ó ŸÖã … ÝÖÓ¬ÖÓ ¸ÃÖÓ “Ö ±úÖÃÖÓ “Ö ²Ö¬¤¯Öã½Ó ×¾ÖµÖÖÝÖ¸ê …… ×¾Ö.³ÖÖ. 336 (×®Ö.5))…… 54 …… >

Ô‡ŸµÖôÖÖŸÃÖæ¡ÖÖŸ¯ÖÎÖ¯ŸÖÖ£ÖÔÝÖÎÖ×ÆŸ¾Ö×´Ö×®¦µÖÖÞÖÖ´Ö¾ÖÝÖ´µÖŸÖ ‡×ŸÖ “Öê®®Ö, †£ÖÖÔ¾ÖÝÖÎÆÃµÖ Î

< ‡ÃÖ †ÖÝÖ´ÖÃÖê ³Öß ˆŒŸÖ “ÖÖ¸ ‡×®¦µÖÖêÓÛê †¯ÖÎÖ¯ŸÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖ Æî … ®ÖÖî µÖÖê•Ö®ÖÛê †®ŸÖ¸ÃÖê ×Ã£ÖŸÖ ¯Öã¤ËÝÖ»Ö ¦¾µÖ ÃÛú®¬ÖÛê ‹Ûú ¤ê¿ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ ‡×®¦µÖÃÖ´²Ö¬¤ †£ÖÔÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖê ÆîÓ, ‹êÃÖÖ ×ÛúŸÖ®Öê Æß †Ö“ÖÖµÖÔ ÛúÆŸÖê ÆîÓ … ×Ûú®ŸÖã ¾ÖÆ ‘Ö×™ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹êÃÖÖ ´ÖÖ®Ö®Öê¯Ö¸ †¬¾ÖÖ®Ö¯Öιý¯ÖÞÖÖÛê ×®Ö±ú»Ö ÆÖê®ÖêÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †ÖŸÖÖ Æî … †Öî¸ †¬¾ÖÖ®Ö ¦¾µÖÛúß ÃÖæõ´ÖŸÖÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †¯Ö®Öê ´ÖÆÖ®ÖË ¯Ö׸´ÖÖÞÖÛúÖê ®Ö ”Öê›Ûú¸ ²ÖÆãŸÖ µÖÖê•Ö®ÖÖêÓ ŸÖÛú ÝÖ´Ö®Ö Ûú¸ŸÖê Æã‹ ´Öê‘ÖÃÖ´ÖæÆÛê ¤êÜÖê •ÖÖ®ÖêÃÖê ÆêŸÖã †®ÖîÛúÖ×®ŸÖÛú ÆÖêŸÖÖ Æî … ¤æÃÖ¸ê, µÖפ ‡×®¦µÖÖÓ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öß Æß ÆÖêŸÖßÓ ŸÖÖê †¬¾ÖÖ®ÖÛúÖ ×®Ö¹ý¯ÖÞÖ ®Ö Ûú¸Ûê ¦¾µÖ¯ÖδÖÖÞÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Æß Ûúß •ÖÖŸÖß … ¯Ö¸®ŸÖã ‹êÃÖÖ Æî ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖîÃÖÖ ¯ÖÖµÖÖ ®ÖÆßÓ •ÖÖŸÖÖ … ‡ÃÖÛê †×ŸÖ׸ŒŸÖ ®ÖÖî µÖÖê•Ö®ÖÛê †®ŸÖ¸´ÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ †×Ý®Ö †Öî¸ ×¾ÖÂÖÃÖê ïֿÖÔ †Öî¸ ¸ÃÖÛê ŸÖß¾ÖÎ õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖê µÖãŒŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛê ÛδֿÖ: ¤ÖÆ †Öî¸ ´Ö¸ÞÖ ÆÖê®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡×®¦µÖÖÓ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öß ÆîÓ … †Öî¸ ‡ÃÖß ÛúÖ¸ÞÖ ˆŸÖ®Öê ´ÖÖ¡Ö †¬¾ÖÖ®Ö´ÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ †¿Öã×“Ö ¯Ö¤Ö£ÖÔÛê ³ÖõÖÞÖ †Öî¸ ˆÃÖÛê ÝÖ®¬ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ¤ãÜÖ ³Öß ÆÖê®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … >

Ô¿ÖÓÛúÖ-Î< ÁÖÖê¡ÖÃÖê ïÖé™ ¿Ö²¤ÛúÖê ÃÖã®ÖŸÖÖ Æî … ¯Ö¸®ŸÖã “ÖõÖãÃÖê ¹ý¯ÖÛúÖê †Ã¯Öé™ Æß ¤êÜÖŸÖÖ Æî … ¿ÖêÂÖ ‡×®¦µÖÖêÓÃÖê ÝÖ®¬Ö, ¸ÃÖ †Öî¸ Ã¯Ö¿ÖÔÛúÖê ²Ö¬¤ ¾Ö ïÖ™ •ÖÖ®ÖŸÖÖ Æî …… 54 …… >

< ‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÃÖê ‡×®¦µÖÖêÓÛê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖÖ •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ? >

ÔÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-Î< ‹êÃÖÖ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖîÃÖÖ ÆÖê®Öê¯Ö¸ †£ÖÖÔ¾ÖÝÖÎÆÛê »ÖõÖÞÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

Ô»ÖõÖÞÖÖ³ÖÖ¾ÖŸÖ Üָ׾ÖÂÖÖÞÖõÖê¾ÖÖ³ÖÖ¾Ö¯ÖÎÃÖÓÝÖÖŸÖË … Ûú£ÖÓ ¯Öã®Ö¸ÃµÖÖ ÝÖÖ£ÖÖµÖÖ †£ÖÖêÔ ¾µÖÖܵÖÖµÖŸÖê ? ˆ“µÖŸÖê-¹ý¯Ö´ÖïÖé™´Öê¾Ö “ÖõÖãÝÖéÔÆÞÖÖ×ŸÖ … “Ö¿Ö²¤Ö®´Ö®Ö¿“Ö … ÝÖÓ¬ÖÓ ¸ÃÖÓ Ã¯Ö¿ÖÔÓ “Ö ²Ö¬¤Ó þÖÛúþÖÛê×®¦µÖêÂÖã ×®ÖµÖ×´ÖŸÖÓ ¯Öã½Ó ïÖéÂ™Ó “Ö¿Ö²¤Ö¤¯ÖéÂ™Ó “Ö ¿ÖêÂÖê×®¦µÖÖ×ÞÖ ÝÖéÆËÞÖ×®ŸÖ … ¯Öã½Ó ÃÖãÞÖê‡ ÃÖ§Ó ‡ŸµÖ¡Ö×¯Ö ²Ö¬¤-“Ö-¿Ö²¤Öî µÖÖꕵÖÖî, †®µÖ£ÖÖ ¤ã¾µÖÖÔܵÖÖ®ÖŸÖÖ¯Ö¢Öê: (1 ¯Öã½Ó - †Ö×»ÖÓ×ÝÖµÖÓ ¸êÞÖãÓ ¾Ö ŸÖÞÖãÓ×´Ö, ÁÖéÞÖÖê×ŸÖ ÝÖéÆËÞÖÖŸµÖã¯Ö»Ö³ÖŸÖ ‡×ŸÖ ¯ÖµÖÖÔµÖÖ:… Ûú´ÖË ? ¿Ö²©ŸÖꃮÖê®Öê×ŸÖ ¿Ö«: ŸÖÓ, ¿Ö²¤¯ÖÎÖµÖÖêݵÖÖÓ ¦¾µÖÃÖÓÆןÖ×´ÖŸµÖ£ÖÔ:,ŸÖÃµÖ ²ÖÆãÃÖæõ´Ö³ÖÖ¾ÖãÛúŸ¾ÖÖŸÖË … xxxx ²Ö¬¤Ó- †ÖŸ´ÖßÛéúŸÖ´ÖÖŸ´Ö¯ÖΤê¿ÖîßÖÖêµÖ¾Ö¤Ö׿»Ö™״֟µÖ£ÖÔ:, ‘¯Öã½Ó’ ŸÖã ¯Öæ¾ÖÔ¾ÖŸÖË … ¯ÖÎÖÛéúŸÖ¿ÖÖÖ “Ö꟣ִÖÖÆ ‘²Ö¬¤¯Öã½Ó ŸÖã’ †£ÖÔŸÖßÖã ‘¯Öã½²Ö¬¤Ó’ ‡×ŸÖ ¤é¿µÖ´ÖË, †®ÖãÝÖãÞÖŸ¾ÖÖŸÖË … xxxx ³ÖÖ¾ÖÖ£ÖÔß¾Ö´ÖË-ïÖé™֮֮ŸÖ¸´ÖÖŸ´Ö¯ÖΤê¿Öî¸ÖÝÖéÆߟÖÓ ÝÖ®¬ÖÖפ ²ÖÖ¤¸Ÿ¾ÖÖŸÖË †³ÖÖ¾ÖãÛúŸ¾ÖÖ¤»¯Ö¦¾µÖ¹ý¯ÖŸ¾ÖÖŸÖË ‘ÖÎÖÞÖ֤߮ÖÖÓ “Ö֯֙㟾ÖÖŸÖË, ÝÖéÆËÞÖÖ×ŸÖ ×¾Ö×®Ö׿“Ö®ÖÖê×ŸÖ ‘ÖÎÖÞÖê×®¦µÖÖפÝÖÞÖ ‡ŸµÖê¾Ö ¾µÖÖÝÖéÞÖßµÖÖŸÖË ¯ÖÎן֯ÖÖ¤µÖê×¤×ŸÖ ×®ÖµÖãÔ׌ŸÖÝÖÖ£ÖÖÃÖ´Ö㤵ÖÖ£ÖÔ:… ×¾Ö.³ÖÖ. (׿Ö. ¾Öé×¢Ö) 336.)… ‹¾ÖÓ ´Öן֖ÖÖ®ÖÓ ÃÖÓõÖê¯ÖêÞÖ ¯Öιýׯִ֟ÖË …Î

Ô‡¤Ö®ÖßÓ ÁÖãŸÖþֹý¯Ö´Ö㓵֟Öê-ÁÖãŸÖ¿Ö²¤Öê •ÖƟþÖÖ£ÖÔ¾Öé×¢Ö: Ûãú¿Ö»Ö¿Ö²¤¾ÖŸÖË (2 ŸÖ.¸Ö. 1, 20, 1.)… µÖ£ÖÖ Ûãú¿Ö»Ö¿Ö²¤: Ûãú¿Ö»Ö¾Ö®ÖÛú´ÖÔ ¯ÖΟÖߟµÖ ¾µÖ㟯ÖÖפŸÖ: ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ¯ÖµÖÔ¾Ö¤ÖŸÖê ¾ÖŸÖÔŸÖê, ŸÖ£ÖÖ ÁÖãŸÖ¿Ö²¤Öêƒ×¯Ö ÁÖ¾ÖÞÖ´Öã¯ÖÖ¤ÖµÖ ¾µÖ㟯ÖÖפŸÖÖê ¹ýל¾Ö¿ÖÖŸÛú×ôÖÓס“֤˖ÖÖ®Ö×¾Ö¿ÖêÂÖê ¾ÖŸÖÔŸÖê, ®Ö ÁÖ¾ÖÞÖÖ꟯֮®Ö–ÖÖ®ÖÎ

< ÆÖê®ÖêÃÖê ÝÖ¬ÖêÛê ÃÖßÓÝÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ˆÃÖÛê †³ÖÖ¾ÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †Ö¾ÖêÝÖÖ … >

Ô¿ÖÓÛúÖ-Î< ×±ú¸ ‡ÃÖ ÝÖÖ£ÖÖÛê †£ÖÔÛúÖ ¾µÖÖܵÖÖ®Ö ÛîÃÖê ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ? >

ÔÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-Î< ‡ÃÖ ¿ÖÓÛúÖÛê ˆ¢Ö¸´ÖêÓ ÛúÆŸÖê ÆîÓ - “ÖõÖã ¹ý¯ÖÛúÖê †Ã¯Öé™ Æß ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ŸÖß Æî, “Ö ¿Ö²¤ÃÖê ´Ö®Ö ³Öß †Ã¯Öé™ Æß ¾ÖßÖãÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî … ¿ÖêÂÖ ‡×®¦µÖÖÓ ÝÖ®¬Ö, ¸ÃÖ †Öî¸ Ã¯Ö¿ÖÔÛúÖê ²Ö¬¤ †£ÖÖÔŸÖË †¯Ö®Öß †¯Ö®Öß ‡×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ ×®ÖµÖ×´ÖŸÖ ¾Ö ïÖé™ ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ŸÖß Æî, “Ö ¿Ö²¤ÃÖê †Ã¯Öé™ ³Öß ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ŸÖß Æî … ïÖé™ ¿Ö²¤ÛúÖê ÃÖã®ÖŸÖÖ Æî µÖÆÖÓ ³Öß ²Ö¬¤ †Öî¸ “Ö ¿Ö²¤ÖêÓÛúÖê •ÖÖê›®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹êÃÖÖ ®Ö Ûú¸®ÖêÃÖê ¤æ×ÂÖŸÖ ¾µÖÖܵÖÖ®ÖÛúß †Ö¯Ö×¢Ö †ÖŸÖß Æî … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÃÖÓõÖê¯ÖÃÖê ´Öן֖ÖÖ®ÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûúß Æî … >

< †²Ö ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛê þֹý¯ÖÛúÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ - ÁÖãŸÖ ¿Ö²¤ Ûãú¿Ö»Ö ¿Ö²¤Ûê ÃÖ´ÖÖ®Ö •ÖƟþÖÖ£ÖÔ¾Öé×¢Ö (»ÖõÖÞÖÖ×¾Ö¿ÖêÂÖ) Æî … •ÖîÃÖê Ûãú¿Ö ÛúÖ™®Öê ¹ý¯Ö ×ÛεÖÖÛúÖ †ÖÁÖµÖ Ûú¸Ûê ×ÃÖ¬¤ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Ûãú¿Ö»Ö ¿Ö²¤ (ˆŒŸÖ †£ÖÔÛúÖê ”Öê›Ûú¸) Æî ÃÖ²Ö •ÖÝÖÆ ‘¯ÖµÖÔ¾Ö¤ÖŸÖ’ †£ÖÔ´ÖêÓ †ÖŸÖÖ Æî, ˆÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ÁÖãŸÖ ¿Ö²¤ ³Öß ÁÖ¾ÖÞÖ ×ÛεÖÖÛúÖê »ÖêÛú¸ ×ÃÖ¬¤ ÆÖêŸÖÖ Æã†Ö ¹ýל¾Ö¿ÖÃÖê ×ÛúÃÖß –ÖÖ®Ö×¾Ö¿ÖêÂÖ´ÖêÓ ¸ÆŸÖÖ Æî, ®Ö ×Ûú Ûê¾Ö»Ö ÁÖ¾ÖÞÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö –ÖÖ®Ö´ÖêÓ Æß … ¾ÖÆ ³Öß ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ´Öן֯Öæ¾ÖÔÛú †£ÖÖÔŸÖË ´Öן֖ÖÖ®ÖÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ÆÖê®Öê¾ÖÖ»ÖÖ >

Ûúפ†×ÞÖµÖÖêÝÖ§Ö¸ê ´ÖפÞÖÖÞÖ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ

Ô‹¾Ö … ŸÖ¤×¯Ö ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÓ ´Öן֯Öæ¾ÖÔÓ, ´ÖןÖÛúÖ¸ÞÖ×´Ö×ŸÖ µÖÖ¾ÖŸÖË, ÛúÖµÖÔÓ ¯ÖÖ»ÖµÖ×ŸÖ ¯Ö渵֟Öß×ŸÖ ¾ÖÖ ¯Öæ¾ÖÔ¿Ö²¤×®Ö¯֢Öê: (1 ŸÖ.¸Ö. 1, 20, 2. ´Ö‡¯Öã¾¾ÖÓ ÃÖãµÖ´Öã¢ÖÓ ®Ö ´Ö‡Ô ÃÖãµÖ¯Öã×¾¾ÖµÖÖ ×¾ÖÃÖêÃÖÖꃵÖÓ … ¯Öã¾¾ÖÓ ¯Öæ¸ÞÖ ¯ÖÖ»ÖÞÖ³ÖÖ¾ÖÖ†Öê •ÖÓ ´Ö‡Ô-ŸÖÃÃÖ …… ¯Öæ׸••Ö‡ ¯ÖÖ×»Ö••Ö‡ פ••Ö‡ ¾ÖÖ •ÖÓ ´Ö‡‹ ÞÖÖ´Ö‡µÖÖ … ¯ÖÖ×»Ö••Ö‡ µÖ ´Ö‡Ô‹ ÝÖ×ƵÖÓ ‡Æ¸Ö ¯ÖÞÖÃÃÖê•ÖÖ … ×¾Ö.³ÖÖ. 105-6.)… ´Öן֯Öæ¾ÖÔŸ¾ÖÖ×¾Ö¿ÖêÂÖÖŸÖË ÁÖãŸÖÖ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡×ŸÖ “Öê®®Ö, ´Öן֯Öæ¾ÖÔŸ¾ÖÖ×¾Ö¿ÖêÂÖêƒ×¯Ö ¯ÖÎן֯Öã¹ýÂÖÓ ×Æ ÁÖãŸÖÖ¾Ö¸ÞÖõÖµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÖ: ²ÖÆã¬ÖÖ ×³Ö®®ÖÖ:, ŸÖ¤Ë³Öê¤ÖŸÖË ²ÖÖÊ×®Ö×´Ö¢Ö³Öê¤Ö““Ö ÁÖãŸÖÃµÖ ¯ÖÎÛúÂÖÖÔ¯ÖÎÛúÂÖÔµÖÖêÝÖÖê ³Ö¾Öê×¤×ŸÖ (2 ŸÖ.¸Ö. 1, 20, 9.)… µÖ¤Ö ¿Ö²¤¯Ö׸ÞÖŸÖ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÃÛú®¬ÖÖŸÖË †ÖÖ×ÆŸÖ¾ÖÞÖÔ¯Ö¤-¾ÖÖŒµÖÖפ³Öê¤Ö““ÖõÖã¸Öפ׾ÖÂÖµÖÖ““Ö †ÖªÁÖãŸÖ×¾ÖÂÖµÖ³ÖÖ¾Ö´ÖÖ¯Ö®®Ö֤׾֮ÖÖ³ÖÖ×¾Ö®Ö: ÛéúŸÖÃÖÓÝÖßן֕ÖÔ®ÖÖê ‘Ö™Ö••Ö»Ö¬ÖÖ¸ÞÖÖפÛúÖµÖÔÃÖ´²Ö®¬µÖ®ŸÖ¸Ó ¯ÖÎן֪֯ŸÖê †Ý®µÖÖ¤ê¾ÖÖÔ ³ÖôÖÖפ¦¾µÖÓ ŸÖ¤Ö ÁÖãŸÖÖŸÖËÁÖãŸÖ¯ÖÎן֯Ö×¢Ö×¸×ŸÖ ÛéúŸ¾ÖÖ ´Öן֯Öæ¾ÖÔ»ÖõÖÞÖ´Ö¾µÖÖ¯Öß×ŸÖ “ÖêŸÖ®®Ö, ¾µÖ¾Ö×ÆŸÖêƒ×¯Ö ¯Öæ¾ÖÔ¿Ö²¤-¯ÖξÖé¢Öê:… ŸÖª£ÖÖ-¯Öæ¾ÖÔÓ ´Ö£Öã¸ÖµÖÖ: ¯ÖÖ™×»Ö¯Öã¡Ö×´Ö×ŸÖ … ŸÖŸÖ: ÃÖÖõÖÖ®´Öן֯Öæ¾ÖÓÔ ¯Ö¸´¯Ö¸Ö´Öן֯Öæ¾ÖÔ´Ö×¯Ö ´Öן֯Öæ¾ÖÔÝÖÎÆÞÖê®Ö ÝÖéÊŸÖê (3 µÖ¤Ö ¿Ö²¤¯Ö׸ÞÖŸÖ... ¯Ö¤- ¾ÖÖŒµÖÖפ³ÖÖ¾ÖÖ““ÖõÖã¸Öפ׾ÖÂÖµÖÖ““ÖÖƒªÁÖãŸÖ×¾ÖÂÖµÖ³ÖÖ¾Ö´ÖÖ¯Ö®®Ö֤׾֮ÖÖ³ÖÖ×¾Ö®Ö:ÛéúŸÖÃÖÓÝÖן֕ÖÔ®ÖÖê...¬Öæ´ÖÖ¤ê¾ÖÖÔÝ®µÖÖפ¦¾µÖÓ ŸÖ¤Ö... »ÖõÖÞÖ´Ö¾µÖÖ¯Öß×ŸÖ ŸÖ®®Ö, ×ÛÓ ÛúÖ¸ÞÖ´ÖË ŸÖõÖÖê¯Ö“ÖÖ¸ŸÖÖê ´Öן֟¾Ö-×ÃÖ¬¤ê:… ´Öן֯Öæ¾ÖÔ ×Æ ÁÖãŸÖÓ Œ¾Öד֮´ÖןÖ׸ŸµÖã¯Ö“ÖµÖÔŸÖê … †£Ö¾ÖÖ ¾µÖ¾Ö×ÆŸÖê ¯Öæ¾ÖÔ¿Ö²¤Öê ¾ÖŸÖÔŸÖê ŸÖª£ÖÖ... ŸÖ.¸Ö. 1, 20, 10.)…Î

< Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÛúÖµÖÔÛúÖê •ÖÖê ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî †£Ö¾ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸ŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ¯Öæ¾ÖÔ Æî, ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¯Öæ¾ÖÔ ¿Ö²¤ ×ÃÖ¬¤ Æã†Ö … >

Ô¿ÖÓÛúÖ-Î< ´Öן֯Öæ¾ÖÔŸ¾ÖÛúß ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ÆÖê®ÖêÃÖê ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô ³Öê¤ ®ÖÆßÓ ÆÖêÝÖÖ ? >

ÔÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-Î< ‹êÃÖÖ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ´Öן֯Öæ¾ÖÔÛúŸ¾ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸ ³Öß ¯ÖΟµÖêÛú ¯Öã¹ýÂÖ´ÖêÓ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖÛê õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´Ö ²ÖÆã¬ÖÖ ×³Ö®®Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ, †ŸÖ: ˆ®ÖÛê ³Öê¤ÃÖê †Öî¸ ²ÖÖÊ ×®Ö×´Ö¢ÖÖêÓÛê ³Öß ³Öê¤ÃÖê ÁÖãŸÖÛê Æß®ÖÖ׬ÖÛúŸÖÖÛúÖ ÃÖ´²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî … >

Ô¿ÖÓÛúÖ-Î< •Ö²Ö †Öª ÁÖãŸÖ×¾ÖÂÖµÖŸÖÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ †×¾Ö®ÖÖ³ÖÖ¾Öß ¾ÖÞÖÔ, ¯Ö¤ ‹¾ÖÓ ¾ÖÖŒµÖ †Öפ ³Öê¤ÖêÓÛúÖê ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ¿Ö²¤¯Ö׸ÞÖŸÖ ¯Öã¤ÝÖ»ÖÃÛú®¬ÖÃÖê ŸÖ£ÖÖ “ÖõÖã †ÖפÛê ×¾ÖÂÖµÖ³Öê¤ ÆÖê®ÖêÃÖê ÃÖÓÛêŸÖ µÖãŒŸÖ ¯Öã¹ýÂÖ ‘Ö™ÃÖê •Ö»Ö¬ÖÖ¸ÞÖÖפ ÛúÖµÖÔ¹ý¯Ö †®µÖ ÃÖ´²Ö®¬ÖßÛúÖê †£Ö¾ÖÖ †×Ý®Ö †ÖפÃÖê ³ÖÃ´Ö †ÖפÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖÖ Æî ŸÖ²Ö ÁÖãŸÖÃÖê ÁÖãŸÖÛúÖ –ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, †ŸÖ: ÁÖãŸÖÛúÖ ´Öן֯Öæ¾ÖÔÛúŸ¾Ö »ÖõÖÞÖ †¾µÖÖׯŸÖ ¤ÖêÂÖ µÖãŒŸÖ (»ÖõµÖÛê ‹Ûú ¤ê¿Ö´ÖêÓ ¸Æ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ) Æî ? >

ÔÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-Î< ‹êÃÖÖ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾µÖ¾Ö¬ÖÖ®ÖÛê ÆÖê®Öê¯Ö¸ ³Öß ¯Öæ¾ÖÔ ¿Ö²¤Ûúß ¯ÖξÖé×¢Ö ÆÖêŸÖß Æî … •ÖîÃÖê ´Ö£Öã¸ÖÃÖê ¯Öæ¾ÖÔ´ÖêÓ ¯ÖÖ™×»Ö¯Öã¡Ö Æî … ‡ÃÖ×»ÖµÖê ´Öן֯Öæ¾ÖÔ-ÝÖÎÆÞÖÃÖê ÃÖÖõÖÖŸÖË ´Öן֯Öæ¾ÖÔÛú †Öî¸ ¯Ö¸´¯Ö¸ÖÃÖê ´Öן֯Öæ¾ÖÔÛú ³Öß ÝÖÎÆÞÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî … >

”ŒÜÖÓ›ÖÝÖ´Öê ¾ÖêµÖÞÖÖÜÖÓ›Ó

ÔŸÖ¤×¯Ö ×«×¾Ö¬Ö´ÖÓÝÖ´ÖÓÝÖ²ÖÖÊ×´Ö×ŸÖ … †ÓÝÖÁÖãŸÖ´ÖÖ“ÖÖ¸Öפ³Öê¤ê®Ö «Ö¤¿Ö×¾Ö¬Ö´ÖË, ‡ŸÖ¸¿“Ö ÃÖÖ´ÖÖ×µÖÛúÖפ³Öê¤ê®Ö “ÖŸÖã¤Ô¿Ö×¾Ö¬Ö´ÖË, †£Ö¾ÖÖ †®ÖêÛú³ÖꤴÖË; “ÖõÖã¸Öפ³µÖ: ÃÖ´Ö㟯֮®ÖÃµÖ ¯Ö׸ÝÖÞÖ®ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖŸÖË … Ûú£ÖÓ ¿Ö²¤ÃµÖ ŸÖŸÃ£ÖÖ¯Ö®ÖÖµÖÖ¿“Ö ÁÖãŸÖ¾µÖ¯Ö¤ê¿Ö: ? ®ÖîÂÖ ¤ÖîÂÖ:, ÛúÖ¸ÞÖê ÛúÖµÖÖêÔ¯Ö“ÖÖ¸ÖŸÖË …Î

Ô†£Ö¾ÖÖ, †®ÖãÝÖ´µÖ®ŸÖê ¯Ö׸הª®ŸÖ ‡×ŸÖ †®ÖãÝÖ´ÖÖ: Â֛˦¾µÖÖ×ÞÖ ×¡ÖÛúÖê×™¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖŸ´ÖÛú-¯ÖÖÂÖÓ›µÖ×¾ÖÂÖµÖÖ×¾Ö³ÖÎ֛˳ÖÖ¾Ö¹ý¯ÖÖ×ÞÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ•ÖÖŸµÖ®ŸÖ¸Ö×ÞÖ ¯ÖδÖÖÞÖ×¾ÖÂÖµÖŸÖµÖÖ †¯ÖÃÖÖ׸ŸÖ¤ã®ÖÔµÖÖ×®Ö ÃÖ×¾Ö¿¾Ö¹ý¯ÖÖ®Ö®ŸÖ¯ÖµÖÖÔµÖÃÖ¯ÖÎן֯ÖõÖ×¾Ö׬Ö×®ÖµÖŸÖ³ÖÓÝÖÖŸ´ÖÛúÃÖ¢ÖÖ (1 ÃÖ¢ÖÖ ÃÖ¾¾Ö¯ÖµÖŸ£ÖÖ ÃÖ×¾ÖÃÃÖ¹ý¾ÖÖ †ÞÖÓŸÖ¯Ö••ÖÖµÖÖ … ³ÖÓÝÖ㯯ÖÖ¤¬Öã¾Ö¢ÖÖ ÃÖ¯¯Ö×›¾ÖŒÜÖÖ Æ¾Öפ ‹ŒÛúÖ … ¯ÖÓ“ÖÖ. 8.) þֹý¯ÖÖÞÖß×ŸÖ ¯ÖÎן֢֯־µÖ´ÖË … ‹¾Ö´ÖÞÖãÝÖ´Ö¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ Ûú¤Ö …

ÔÃÖÓ¯Ö×Æ ÞÖµÖÃÖ¹ý¾Ö¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ Ûú߸¤ê - ÛúÖê ®ÖµÖÖê ®ÖÖ´Ö ? –ÖÖŸÖã¸×³Ö¯ÖÎÖµÖÖê ®ÖµÖ: (2 ÞÖÖÞÖÓ ÆÖêפ ¯Ö´ÖÖÞÖÓ ÞÖ†Öê ×¾Ö ÞÖÖ¤ãÃÃÖ ×ƤµÖ³ÖÖ¾ÖŸ£ÖÖê … ןÖ.¯Ö. 1-83. –ÖÖ®ÖÓ ¯ÖδÖÖÞÖ´ÖÖŸ´Ö¤ê¹ý¯ÖÖµÖÖê ®µÖÖÃÖ ‡ÂµÖŸÖê … ®ÖµÖÖê –ÖÖŸÖã¸×³Ö¯ÖÎÖµÖ: µÖã׌ŸÖŸÖÖꃣÖÔ¯Ö׸ÝÖÎÆ:… »Ö‘Öß. 3, 2.)…Î

< ¾ÖÆ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî - †ÓÝÖ †Öî¸ †ÓÝÖ²ÖÖÊ … †ÓÝÖÁÖãŸÖ †Ö“ÖÖ¸ †ÖפÛê ³Öê¤ÃÖê ²ÖÖ¸Æ ¯ÖÎÛúÖ¸ †Öî¸ ¤æÃÖ¸Ö ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú †ÖפÛú ³Öê¤ÃÖê “ÖÖî¤Æ ¯ÖÎÛúÖ¸ †£Ö¾ÖÖ †®ÖêÛú ³Öê¤ ¹ý¯Ö Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, “ÖõÖã †Öפ ‡×®¦µÖÖêÓÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ˆÃÖÛúß ÝÖÞÖ®ÖÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆîÓ … >

Ô¿ÖÓÛúÖ-Î< ¿Ö²¤ †Öî¸ ˆÃÖÛúß Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖÛúß ÁÖãŸÖ ÃÖÓ–ÖÖ ÛîÃÖê ÆÖê ÃÖÛúŸÖß Æî ? >

ÔÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-Î< µÖÆ ÛúÖê‡Ô ¤ÖêÂÖ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÛúÖ¸ÞÖ´ÖêÓ ÛúÖµÖÔÛúÖ ˆ¯Ö“ÖÖ¸ Ûú¸®ÖêÃÖê ¿Ö²¤ µÖÖ ˆÃÖÛúß Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖÛúß ÁÖãŸÖ ÃÖÓ–ÖÖ ²Ö®Ö •ÖÖŸÖß Æî … >

< †£Ö¾ÖÖ ‘•ÖÖê •ÖÖ®Öê •ÖÖŸÖê ÆîÓ ¾Öê †®ÖãÝÖ´Ö ÆîÓ’, ‡ÃÖ ×®Ö¹ý׌ŸÖÛê †®ÖãÃÖÖ¸ סÖÛúÖê×™ þֹý¯Ö (¦¾µÖ, ÝÖãÞÖ ¾Ö ¯ÖµÖÖÔµÖ) ¯ÖÖÜÖÖ×Þ›µÖÖêÓÛê †×¾ÖÂÖµÖ³ÖæŸÖ †×¾Ö³ÖÎ֛˳ÖÖ¾ÖÃÖ´²Ö®¬Ö †£ÖÖÔŸÖ Ûú£ÖÓד֟ÖË ŸÖÖ¤ÖŸ´µÖÃÖê ÃÖ×ÆŸÖ, •ÖÖŸµÖ®ŸÖ¸ þֹý¯ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ, ¯ÖδÖÖÞÖÛê ×¾ÖÂÖµÖ ÆÖê®ÖêÃÖê ¤ã®ÖÔµÖÖêÓÛúÖê ¤æ¸ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê, †¯Ö®Öß ®ÖÖ®ÖÖ¹ý¯Ö †®Ö®ŸÖ ¯ÖµÖÖÔµÖÖêÓÛúß ¯ÖÎן֯ÖõÖ ³ÖæŸÖ †ÃÖ¢ÖÖÃÖê ÃÖ×ÆŸÖ †Öî¸ ˆŸ¯ÖÖ¤®Ö-¾µÖµÖ-¬ÖÎÖî¾µÖ Ã¾Ö¹ý¯ÖÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ ‹êÃÖê ”Æ ¦¾µÖ †®ÖãÝÖ´Ö ÆîÓ, ‹êÃÖÖ •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê … ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †®ÖãÝÖ´ÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûúß Æî … >

< †²Ö ®ÖµÖÖêÓÛê þֹý¯ÖÛúß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ - >

Ô¿ÖÓÛúÖ-Î< ®ÖµÖ ×ÛúÃÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ ? >

ÔÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-Î< –ÖÖŸÖÖÛê †×³Ö¯ÖÎÖµÖÛúÖê ®ÖµÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ … >

Ûúפ†×ÞÖµÖÖêÝÖ§Ö¸ê ÞÖµÖ¯Ö¹ý¾ÖÞÖÖ

Ԇ׳֯ÖÎÖµÖ ‡ŸµÖÃµÖ ÛúÖꃣÖÔ: ? ¯ÖδÖÖÞÖ¯Ö׸ÝÖÎÆߟÖÖ£ÖîÔÛú¤ê¿Ö¾Öß¾Ö¬µÖ¾ÖÃÖÖµÖ: †×³Ö¯ÖÎÖµÖ: (1 •ÖµÖ¬Ö. 1 ¯Öé. 199.)… µÖã׌ŸÖŸÖ: ¯ÖδÖÖÞÖÖŸÖË †£ÖÔ¯Ö׸ÝÖÎÆ: ¦¾µÖ-¯ÖµÖÖÔµÖµÖÖ긮µÖŸÖ¸ÃµÖ †£ÖÔ ‡×ŸÖ ¯Ö׸ÝÖÎÆÖê ¾ÖÖ ®ÖµÖ:… ¯ÖδÖÖÞÖê®Ö ¯Ö׸ה®®ÖÃµÖ ¾ÖßÖã®Ö: ¦¾µÖê ¯ÖµÖÖÔµÖê ¾ÖÖ ¾Öß־֬µÖ¾ÖÃÖÖµÖÖê ®ÖµÖ ‡×ŸÖ µÖÖ¾ÖŸÖË …Î

Ô¯ÖδÖÖÞÖ´Öê¾Ö ®ÖµÖ: ‡×ŸÖ Ûêד֤֓ÖõÖŸÖê, ŸÖ®®Ö ‘Ö™ŸÖê; ®ÖµÖÖ®ÖÖ´Ö³ÖÖ¾Ö¯ÖÎÃÖÓÝÖÖŸÖË … †ÃŸÖã “Öê®®Ö, ®ÖµÖÖ³ÖÖ¾Öê ‹ÛúÖ®ŸÖ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ÃµÖ ¤é¿µÖ´ÖÖ®ÖõÖÖ³ÖÖ¾Ö¯ÖÎÃÖÓÝÖÖŸÖË … ×ÛÓ “Ö ®Ö ¯ÖδÖÖÞÖÓ ®ÖµÖ:, ŸÖõÖÖ®ÖêÛúÖ®ŸÖ×¾ÖÂÖµÖŸ¾ÖÖŸÖË … ®Ö ®ÖµÖ: ¯ÖδÖÖÞÖ´ÖË ŸÖõÖîÛúÖ®ŸÖ×¾ÖÂÖµÖŸ¾ÖÖŸÖË (2 ×Ûú¡“Ö, ®Ö ®ÖµÖ: ¯ÖδÖÖÞÖ´ÖË; ¯ÖδÖÖÞÖ¾µÖ¯ÖÖÁÖµÖÃµÖ ¾Öß¾Ö¬µÖ¾ÖÃÖÖµÖÃµÖ ŸÖ׫¸Öê¬ÖÖŸÖ … ÃÖÛú»ÖÖ¤ê¿Ö: ¯ÖδÖÖÞÖÖ¬Öß®Ö:, ×¾ÖÛú»ÖÖ¤ê¿ÖÖê ®ÖµÖÖ¬Öß®Ö: ‡×ŸÖ ׳֮®ÖÛúÖµÖÔ¤é™ê¾ÖÖÔ ®Ö ®ÖµÖ: ¯ÖδÖÖÞÖ´ÖË … •ÖµÖ¬Ö. 1, ¯Öé. 200. ×Ûú˜“Ö, ®Ö ®ÖµÖ: ¯ÖδÖÖÞÖ´ÖË, ‹ÛúÖ®ŸÖ¹ý¯ÖŸ¾ÖÖŸÖË, ¯ÖδÖÖÞÖê “ÖÖ®ÖêÛúÖ®ŸÖ¹ý¯ÖÃÖ®¤¿ÖÔ®ÖÖŸÖË … •ÖµÖ¬Ö. 1. ¯Öé. 207.)… ®Ö “Ö –ÖÖ®Ö´ÖêÛúÖ®ŸÖ×¾ÖÂÖ-µÖ´Ö×ßÖ, ‹ÛúÖ®ŸÖÃµÖ ®Öß¹ý¯ÖŸ¾ÖŸÖÖꃾÖßÖã®Ö: Ûú´ÖÔ¹ý¯ÖŸ¾ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖŸÖË … ®Ö “ÖÖ®ÖêÛúÖ®ŸÖ×¾ÖÂÖµÖÖê ®ÖµÖÖêƒ×ŸÖ, †¾ÖßÖã×®Ö ¾Öß¾Ö¯¯ÖÔÞÖÖ³ÖÖ¾ÖÖŸÖË … ×ÛÓ “Ö, ®Ö ¯ÖδÖÖÞÖê®Ö ×¾Ö׬ִÖÖ¡Ö´Öê¾Ö¯Ö׸ד”ªŸÖê ¯Ö¸¾µÖÖ¾Öé×¢Ö´Ö®ÖÖ¤¬ÖÖ®ÖÃµÖ ŸÖÃµÖ ¯ÖξÖé¢Öê: ÃÖÖÓÛúµÖÔ¯ÖÎÃÖÓÝÖÖ¤¯ÖÎן֯Ö×¢ÖÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖ¯ÖÎÃÖÓÝÖÖê ¾ÖÖ … ®Ö ¯ÖÎןÖÂÖê¬Ö´ÖÖ¡Ö´ÖË, ×¾Ö׬ִ֯Ö׸הӤ֮ÖÃµÖ ‡¤´ÖôÖÖ¤Ë ¾µÖÖ¾Öé¢Ö×´Ö×ŸÖ ÝÖéÆߟÖã´Ö¿ÖŒµÖŸ¾ÖÖŸÖË … Î

Ô¿ÖÓÛúÖ-Î< †×³Ö¯ÖÎÖµÖ ‡ÃÖÛúÖ ŒµÖÖ †£ÖÔ Æî ? >

ÔÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-Î< ¯ÖδÖÖÞÖÃÖê ÝÖéÆßŸÖ ¾ÖßÖãÛê ‹Ûú ¤ê¿Ö´ÖêÓ ¾ÖßÖãÛúÖ ×®Ö¿“ÖµÖ Æß †×³Ö¯ÖÎÖµÖ Æî…

µÖã׌ŸÖ †£ÖÖÔŸÖ ¯ÖδÖÖÞÖÃÖê †£ÖÔÛê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®Öê †£Ö¾ÖÖ ¦¾µÖ †Öî¸ ¯ÖµÖÖÔµÖ´ÖêÓÃÖê ×ÛúÃÖß ‹ÛúÛúÖê †£ÖÔ ¹ý¯ÖÃÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖêÛúÖ ®ÖÖ´Ö ®ÖµÖ Æî … ¯ÖδÖÖÞÖÃÖê •ÖÖ®Öß Æã‡Ô ¾ÖßÖãÛê ¦¾µÖ †£Ö¾ÖÖ ¯ÖµÖÖÔµÖ´ÖêÓ ¾ÖßÖãÛê ×®Ö¿“ÖµÖ Ûú¸®ÖêÛúÖê ®ÖµÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ, µÖÆ ‡ÃÖÛúÖ †×³Ö¯ÖÎÖµÖ Æî … >

< ¯ÖδÖÖÞÖ Æß ®ÖµÖ Æî, ‹êÃÖÖ ×ÛúŸÖ®Öê Æß †Ö“ÖÖµÖÔ ÛúÆŸÖê ÆîÓ … ¯Ö¸®ŸÖã ¾ÖÆ ‘Ö×™ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹êÃÖÖ ´ÖÖ®Ö®Öê¯Ö¸ ®ÖµÖÖêÓÛê †³ÖÖ¾ÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †ÖŸÖÖ Æî … µÖפ ÛúÆÖ •ÖÖµÖ ×Ûú ®ÖµÖÖêÓÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆÖê •ÖÖµÖ, ÃÖÖê ³Öß šßÛú ®ÖÆßÓ Æî; ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹êÃÖÖ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ¤êÜÖê •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ‹ÛúÖ®ŸÖ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸Ûê »ÖÖê¯Ö •ÖÖ®ÖêÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †Ö¾ÖêÝÖÖ … >

< ¤æÃÖ¸ê, ¯ÖδÖÖÞÖ ®ÖµÖ ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¯ÖδÖÖÞÖÛúÖ ×¾ÖÂÖµÖ †®ÖêÛú ¬Ö´ÖÖÔŸ´ÖÛú ¾ÖßÖã Æî … †Öî¸ ®ÖµÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ®ÖµÖÛúÖ ‹ÛúÖ®ŸÖ ×¾ÖÂÖµÖ Æî … †Öî¸ –ÖÖ®Ö ‹ÛúÖ®ŸÖÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Æî ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹ÛúÖ®ŸÖ ®Öß¹ý¯Ö ÆÖê®ÖêÃÖê †¾ÖßÖã þֹý¯Ö Æî, †ŸÖ: ¾ÖÆ Ûú´ÖÔ ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ … ŸÖ£ÖÖ ®ÖµÖ †®ÖêÛúÖ®ŸÖÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †¾ÖßÖã´ÖêÓ ¾ÖßÖãÛúÖ †Ö¸Öê¯Ö ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ … ‡ÃÖÛê †×ŸÖ׸ŒŸÖ, ¯ÖδÖÖÞÖ Ûê¾Ö»Ö ×¾Ö׬ÖÛúÖê Æß ®ÖÆßÓ •ÖÖ®ÖŸÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¤æÃÖ¸ê ¯Ö¤Ö£ÖÖêÕÃÖê ³Öê¤ÛúÖê ®Ö ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®Öê¯Ö¸ ˆÃÖÛúß ¯ÖξÖé×¢ÖÛê ÃÖÓÛú¸ŸÖÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †£Ö¾ÖÖ ÃÖ´ÖÖ®Ö ¹ý¯ÖÃÖê †–ÖÖ®ÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †Ö¾ÖêÝÖÖ … ¾ÖÆ ¯ÖδÖÖÞÖ ¯ÖÎןÖÂÖê¬Ö ´ÖÖ¡ÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ ®ÖÆßÓ Ûú¸ŸÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ×¾Ö׬ÖÛúÖê ®Ö •ÖÖ®Ö®Öê¯Ö¸ ¾ÖÆ µÖÆ ‡ÃÖÃÖê ׳֮®Ö Æî, ‹êÃÖÖ ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖêÛê >