xî® ³ q® Ù Š¯u® îµ± °©². . .

„¯T š® Š¬ Aî® Š® „µ ²°u ® wµ ²°q¯éœ® xî® ³ q® Ù Š¯u® îµ± °© ² N® ±S® ̪©å . 1954−55 Š® ªå Kºu® ± î® Ç® « Aî® Š® ± „µ ¡® S¯ï‡® ± Š¯p y¯î® «ruµ ° ï N¯Œ µ°dw® ªå S® pq® ï„ ¯S® u® yµ½ ä y µ š® Š¬ BT Nµ© š®  ¯mu® Š®± .  ¯œ µ ‡®¾ ¯w® î® ±± w® ²Ý Š®± Š® ²y¯‰± S® ¡® S¹Š® î® u® w® Aî® ‹Sµ x°l®Œ ¯S® ± rÙ q® ±Ù . ® u® ªå Nµ©  vw® Aªå Sµ œ µ ²°T …Š® ± rÙ u®Ö Š®± . B …¢N® Aªå „µ ¡µ u® î® ±œ¯Š¯Ç® ó ï° ªw® X® ¡® ± ‡® ± N¯Š® oî¯T B œ®±uµÛ ‡® ± w®±Ý †hÔ Š® ± . xî® ³q® Ù Š¯u® îµ± °© ² ïý ®æ ïu¯ã © ‡® ± u® ªå œ µ ²š® u¯T BŠ® º„ ® î¯u® S® pq® ï„ ¯S® u® î® ±± Qã š®Ú Š¯T B ï„ ¯S® î® w®±Ý N® hÔ ©± Aî® Š® ± œ µ°Sµ ý® ä ï± ›u® Šµº…± u® w®±Ý DS¯S® Œ µ° wµ ²°muµÛ °îµ . B œ® ± uµÛ ‰± ºu® †l® ± S® lµ œ µ ²ºmu® îµ± °© ² H¡µ ‡® ± ‹Sµ q® î® ±â zä °r‡® ± ïÇ® ‡® ± u® ªå  ¯S® «u® ý® «w®  ¯mNµ²l® ±  u® Š® ªå Aî® ‹Sµ q® ± º… Eq¯éœ®  ±rÙ q® ±Ù . Aî® Š® ± xî® ³ q® Ù Š¯u® …¢ N® N® w¯«hN® N¯Œ µ°dSµ †. Hš¬ › ïu¯ã t«‡®¾ ¯T šµ °‹, Aî® Š® îµ± °ªæ X¯Š® nµ ‡® ± š® w®â r bµ ¶ w® „µ ²°m«ºS¬ w® ªå ‡µ± ° Cu® ±Û Lvu® î®±œ¯ï° Š® ©S¯Šµ (Cî® Š® ± „µ ¡® S¯ ï dŒ µå ‡® ± „µ °l® O° œ ¯¡® u® š® ï± °y® uµ ²ºu® ± S® m S¯ä î® ± u® î® Š® ± ) Cî® Š® D xî® ³ q® Ù d° î® w® u® „µ ²°u ® wµ ‡® ± Œ ¯„® î®w® ±Ý N® ºl® ± ºl® œ® © î® Š® ªå K…àŠ® ± . Auµ ° ‹°r Cw® ²Ý œ® © î® Š®± Cî® Š® D šµ °îµ‡® ± …SµÌ ïî® Š® x°mu¯Û Šµ . 1−3−1955 ‹ºu® Ju® ± î® Ç® «S® ¡® î® Šµ Sµ (29. 2. 1960) Aî® Š®± N®w¯« hN® ïý ®æ ïu¯ã © ‡®± šµ wµ g¬ š® u® š®ã Š¯T N¯Œ µ°c± þ£® N® Š®± î® ©‡® ± vºu® B‡µ±Ê ‡®¾ ¯Tu® Û Š®± .

q® î® ±â xî® ³rÙ d°î® w® u® vw® S® ¡® ªå yµ½ ä . „¯T Aî® Š® ± q® ï± â ºu® y¯j® Nµ°¡® ± î® CXµ Ї® ±± ¡® ë ïu¯ã t«S® ¢Sµ vw®  š® ºbµ œ µ ²q® ±Ù EYq® î¯T y¯j® œ µ°¡® ± rÙ u®Û Š®± . AÇµÔ ° A©å , Aî® Š® †l® ± ïw® vw® u® ‡®¾ ¯î®¼ uµ ° îµ °¡µ‡® ± ªå Aî® Š®± N¯Œ µ°c± ïu¯ã t«S® ¢Sµ š®æ CXµ Љ± ºu® š® ºqµ ²°Ç® î¯T y¯j® œ µ°¡® ± rÙu®ÛŠ®± .

D „µ ²° u ® wµ ‡® ± w® ²Ý Aî® Š®± q® î®±â î® ³rÙ d°î® w® u® „µ ²°u ® wµ‡® ± ÇµÔ ° þš® ±Ù …u® Ü î¯T w® lµ š® ± rÙ u® Û Š®± . `xS® vq® š® î® ± ‡® ± NµÊ îµ ²u® Œ µ° Aî® Š® ± y¯j® u® š¯î® ± Tä S® ¡µ ²ºvSµ ›u® Ü Š¯TŠ® ± rÙ u® Û Š®± . š¯î®¾ ¯w® ã î¯T D î® S® «S® ¡® ± Aî® Š® î® ± wµ ‡® ± œ® rÙ Š® u® Nµ . C. „µ ²° l¬ « œ µ¶ š® ²Ê ªw® Kºu® ± Nµ ²°nµ ‡® ± ªå š® ºbµ îµ °¡µ w® lµ‡® ±± rÙ u® Û î®¼ . D y¯j® S® ¢Sµ ‡®¾ ¯Š¯u® Š® ² …Š® …œ® ±vq® ±Ù . Aî® Š® ± ‡®¾ ¯‹S® ² „ µ°u® „ ¯î®  ¯l®± rÙ Š® ª©å . ‡®¾ ¯ºrä N® î¯T N¯Œ µ°dw® ªå y¯j® Nµ°¡® ± rÙ u® Û w® î®± Sµ Aî® Š® y¯j® S® ¡®± …œ® ¡® „µ °Šµ ‡®¾ ¯T N¯pš® ± rÙ u® Û î®¼ . w® î® ± Sµ r¢‡® ±± î® î® Šµ S® ² Aî® Š® ± †l® ± rÙ Š® ª©å . Aî® Š® ± N® ªš® ± î® ïu ¯w® NµÊ Aî® Š® uµ ° Bu® Z¯zq® ±Ù . î® ± N®Ê ¡®± N® ª‡® ±Œ µ º… N® ¡® N® ¢‡µ ± ° î® ± ²r«îµ q® Ù ºrÙ u® Û Š®± w® î® ±â „¯T Ab¯Ñ''− Hºu® ± l¯. î® ±œ ¯ï°Š® © S¯Šµ q® ±º…± œ® ³ u® ‡® ± vºu® š® â ‹š® ± q¯Ù Šµ .

D š® xÝ îµ °ý® î® w® ²Ý š® œ® š®æ q® » N® ºmu® Û l¯. î® q® 錯 î® ±± Qd« (BS® l¯. î® q® éŒ ¯ y¯i°© ) ‡®± î® Š® ² š® œ® yµ½ ä . „¯T‡® ± î® Š® Eq¯éœ® î® w®±Ý , Aî® Š® „µ ²°u ® w® yµä °î® ±î® w® ±Ý îµ± YÏ Nµ ²ºmu¯Û Šµ . `xî® ³q® Ù Š¯u® îµ± °© ² yµ½ ä . „¯T‡® ± î® Š®± S® pq® ïÇ ® ‡® ± u® ªå Aî® Š® ïu¯ã t« S® ¡®ªå Aî® Š® îµ ²u® ªw® Eq¯éœ® î® wµÝ ° qµ ²°‹š® ± rÙ u® ±Û u® w®±Ý wµ ²°muµÛ °îµ . î® ± w® S® ºmuµÛ °îµ . D š® î®± ‡® ± u® ªå ‡®± ² Aî® Š® î® ± wµ „¯T©± w® î® ± S¯T ‡®¾ ¯î¯S® ©² qµ Šµ uµ ° CŠ® ±rÙ q® ±Ù '− Hºu® ± Aî® Š® ± wµ w® z›Nµ ²¡® ±ëq¯Ù Šµ .

yµ½ ä . „¯T Aî® Š® ± Au ¯ã y® w® î® ³rÙ Sµ ºuµ° œ µ°¢î®¾ ¯m›u® î® ã OÙ , K…à Au ¯ã y® N® xTŠ® „µ °N¯u® î¯ã š® ºS® zä ‡® ± qµ , y® ä š® ºS¯î® u ¯w® qµ , A†Ã î®ãOÙ N¹ý® ©, y® ‹ý® äî® ± , q¯¡µâ þÇ® ã î¯q® é©ã, š® X¯Ï ‹q® ü îµ ²u® Œ ¯u® H©å Ayµ °£® p°‡® ± S® ±oS® ¡® ² Aî® Š® ªå u® Û î®¼ . K…à î® ã OÙ œ µ°TŠ® „µ °Nµ º…± u® NµÊ ïu¯ã t«S® ¢Sµ Aî® Šµ²ºu® ± y® ä q®ã£® Eu¯œ ® Š® nµ ‡®¾ ¯Tu® ÛŠ® ± . Aî® Š® ªå y¯ºmq® ã ïq® ±Ù ; Auµ ºu® ² y® ä u® ý® «w®u® š® Š® N¯TŠ® ª©å . Aî® Š® y®¼ š®ÙN® S® ¡®± Œ µ ²° N® zä ‡® ±qµ y® lµ vu® Û Š® ² q® Š® S®r‡® ± ªå Aî® Šµ ºu® ² B …SµÌ Nµ²YÏ Nµ²ºl® î® Š® ©å . Au ® ã ‡® ± w® , Au ¯ã y® w® S® ¡®± Aî® Š® î® ±wµ ²° u ® î® ± «S® ¡¯Tu® Û î®¼ . Awµ ° N® cw® S® pq® b¯Ó Š® w® ²Ý , îµ± °u ¯ïS® ¡®w® ²Ý Š® ²z›u® š¯s® «N® d° î® w® Aî® Š® u®±Û . l¯. m. ›. y¯î® gµ , l¯. ï. Nµ . BŠ¬ . ï. Š¯î¬ , m. z. N® Š® î®± Š® N® Š¬ , (Nµ °ºu® ä î® ± ºrä S® ¡¯Tu® Û î® Š®± ) Hš¬ . ›. w® ºvî® ± j® , c›Ô š¬ î® ± ¢°î® ± j® , l¯. î® q® éŒ ¯ î® ±±Qd«, l¯. Nµ . Hš¬ Bî® ± ²Š® , yµ½ ä. ï. Hw¬ bµ °Šµ , l¯. ›. m. uµ °ý® y¯ºlµ Cºs® Awµ°N® q® b¯Ó Š® w®±Ý Š® ²zš® ± å yµ½ ä . „¯T Aî® Š® …u® ± N®± „µ ²° u ® wµ S® ¡®± †° ‹u® y® ä„ ¯î® A©¤š®Œ ¯S® u® Ç® ±Ô S® î®± w¯œ® «î¯u® u®±Û .

xî® ³ q® Ù Š¯u® îµ± °Œ µ zHX¬ . m.  ¯l® „µ °Nµ º… …‡® ± Nµ Aî® Š® w®±Ý N¯mu® ±Û ºh± . š® ‹‡®¾ ¯u®  ¯S® «u® ý® «N® Š®± uµ ²Šµ ‡® ± uµ œ µ ²° u® u® ±Û Aî® Š® Eq¯éœ® î® w®±Ý N®±TÌ ›q®± .

î® q® éŒ ¯ î® ±±Qd« Aî® Š® Kºu® ±  ¯q® ± yµ½ ä . „¯T Aî® Š® Cm° Au ¯ã y® N® …u® ± Ow®  y ® ©ý® ±ä r‡® ± š¯Š® š® î® «š®æ u® ºruµ −

`` Au ¯ã y® wµ‡® ± w® ±Ý …‹° î® ³rÙ ‡® ± w¯Ý T S® pš® uµ î® ± wµ ²°î¯N¬ N¯‡® ± S® ¢ºu® šµ °îµ š® ªå ›u® , q¯xu® Û ïu¯ã š® ºšµÚ S® ² A S® ¡® ªå ‡® ± Aš® ºQã ïu¯ã t«S® ¢S® ² Aî® Š® ±  ¯mu® Ey® N¯Š® …œ®± î®± ²©ã î¯Tuµ ''.

œ ¯Sµ ‡µ± °, v. yµ½ ä . Hš¬ . z. µæ ° N® Š® Aî® Š®  ¯q® ² š® â Š®n¯œ® «:

`` yµ½ ä . „¯T š®æ q® » Kºu® ± š® ºšµÚ . Aî® Š® w®±Ý î® ± Šµ‡® ± ©± N® w¯«hN® N¯Œ µ°dSµ …œ® ¡® N¯© „µ ° N® ± .''