CHANDRAKODE
N®š®©œµŠµ ý¯š®w® : ‡®¾¯y®x°‡®±u¯QŒµ
1. î®±0l®ãdŒµå
w¯S®î®±0S®© q¯©²N®± N®©š®œµŠµ‡®±ªå uµ²ŠµrŠ®±î® B‡®±±E ý¯š®w®S®¡®ªå HŠ®l®± bµ¶w®
ý¯š®w®S®¢åwµ; .
A.H.N®. 6(y®) w®î®±0.
169(4w¯î®±094) 1142.N®©š®SµŠµ,y®¼.167−79
B .Auµ°.w¯î®±0. 170
(4w¯î®±094)12ý®.y®¼.170
1.1 C®l®²
ý¯š®w®S®¡® œµ²‡®±éÉ늮 N¯©NµÊ šµ°‹îµ. œµ²‡®¾¬é¡®
ïÇ®±ÉØî®u®w®w®±B¡®±rÙŠ®±î¯Tw® Š®X®wµw¯œ®î®±0S®©169wµ‡®± ý¯š®w® . N®©±N®o w¯mSµ
šµ°‹u®®Û œµ†àvŠ®²î¯9m H0… FŠ®ªåK0u®± …š®v‡®±w®±Ý N®hÔš®Œ¯‰±q®±. Au®Š®ªå
y¯ý®®æ9uµ°î®Š® ïS¯®äœ®î®w®±Ý y®ärǯzš®Œ¯‰±q®±. š¯î®±0q® šµ²°î®±w®±N®©±N®wµ‡®±w®±Ý
B¡®±rÙu®®Ûw®Ý; Dq®w®± y®ä›u®®Û „¯w®O°r9›u¯0q®uµ°î®w®± ý¯äî®N® þÇ®®ã.D š®î®±0q®
šµ²°î®±w®± œµ†àvŠ®²î¯9m …š®vSµ AŠ®±œ®w®œ®¢ë‡µ²0u®w®±Ý u®rÙ‡®¾¯T KzÞ›u®w®±. Du®rÙ‡®±w®±Ý
›°®æN®‹›u®± î®±²©š®0S® š®²Š®š®S®ou® …®äœ®êuµ°î®w®±
2. D u¯w®ý¯š®w®u®ªå
š¯î®±0q® šµ²°î®±w® î®±wµq®w® w¯©±q®Œµî®¾¯‹w® K0u®± î®0u® £® Yq®äoïuµ. š¯î®±0q®šµ²°î®±w®
î®±±q®Ùq®w¯u® A‡®¾¬Êow®± š¯œ®›, Kîµ±â ï°Š® S®0S®yµî®¾¯9m‡®±± Xµ²°¡®Š® îµ±°Œµ°
u®0lµrÙ œµ²Š®hu®¯Ûœ® œ®³u®±î®w®Nµ¥‡®±ªå †°l®± †hÔu®®Ûw®±. Bœ® AªåœµN®l¯wµ †°mw®
îµ±°Œµ° w®±Tìu®®Ûw®±Ý wµ²°m A‡®±ÊoØw®± S®±‹‰±hÔ „¯oNµÊ Bwµ Aš®± x°Tq®±; A0vx0u®
A‡®¾¬Êêoxœµ N®‹‡®±‡®¾¬Êéowµ0u®± œµš®Š¯‰±q®±. Aî®w® î®±S® w¯œ®, Bœ®w® î®±œ®
š®±S®ÌS®î®¼o î®±q®±Ù Dq®w® î®±S®wµ° š¯î®0q®šµ²°î®± .
2.1. A‡®¾¬Êow®± Bwµ‰±0u®
N¯y¯mu® ï°Š®S®0S® yµî®¾¯9›Ö‡®±± ‡®¾¯Šµ0…±u®± 𮋇®¾¯T œ®±Š®±rš®Œ¯T©å. Xµ²°¡®Š® îµ±°Œµ°
u®0lµrÙ …0u®î®wµ0… N¯Š®ov0u® Dq®X¯¡®±N®ãŠ® ïN®ä¯vq®ã 6 S®0S®
yµî®¾¯9m‡®¾¯TŠ®©² …œ®±u®±. D Uµhwµ š®±î®¾¯Š®±1705−76 Š®ªå w®lµvŠ®„µ°N®±. X¯¡®±N®
ïN®ä¯vq®ã yµî®¾¯9m‡®±w®±Ý †hÔŠµ Cuµ° Aî®vÇ®±ªå
Cu®®ÛÉCw®²Ý…àyµî®¾¯9muµ°î®wµ0u®Šµ î®±0l®ª š¯›Š®î®w®±Ý B¡®±rÙu® w®x݇®±S®0S®yµî®¾¯9muµ°î®
[H.N®.7−1(1902)þî®îµ² .58.1071.xvSµ].
3. dw®y¯u®N®î®±¡®
„®³0S®w¯u® š¯î®w® šµ²°î®±w® œµ0l®r¯X®Œµ‡®±±(¯Š®îµÉæ) ArÙî®±„µàSµ
š®u®³ý®¡¯Tu®®Û¡µ0… œµ°¢Nµ S®î®±w¯œ®9î¯Tuµ.
3.1
N®©N®ow¯l®w¯¡®É暯0q® šµ²°îµ‡®± w¯‡®±N®w®± „¯w®±O°r9 ›u¯w®uµ°î®w® S®±l®Öw¯Tu®w®±
.
31.1 î®±²©š®0U®
N¯nµ²Š®±S®¡®r0ränµ°S®X®u® î®±œ¯î®±0l®¡¯X¯‡®±9 „¯w®±O°r9 ›u¯ Û0q®uµ°î®w®±
v°U¯9‡®±î¯T š®±î®¾¯Š®±85−90 î®Ç®9 d°ï›u®®Ûw®±. Dq®w®w®±Ý N®±‹q®±. š®±î®¾¯Š®±
œ®vw®³u®± „µ°Šµ „µ°Šµ ý¯š®w®S¡®±,š¯N®Ç¯Éôy®‹X®‰±›îµ. AS®®¡®ªå î®±±Qãî¯u®
Nµ©î®¼ ý¯š®w®S®¢î®¼:
H.N®.8 šµ²Š®…. 223.
1139vä (Eu®Šµ)97−98
Auµ° ,š¯S®Š® 159.1159.œµŠµNµŠµ.y®¼. 331−33
4. N®š®©œµŠµ‡®±
Dý¯š®w®u®ªåŠ®±î®Cwµ²0u®± S®î®±w¯œ®9 š®0S®r Cu®±:
`œµ†à vŠ®²î¯9m‡®±ªå
Eq®±Ù0S® X®³q¯ã ©‡®±î®w®±Ý ¯mu¯u® îµ±°Œµ° Au®w®±Ý Aªåw® š®²Š®š®S®o u®S®±Š®±S®¡¯u®
…®äœ®âuµ°î®w® N¯©± qµ²¡µu®± uÂ¯Š¯y®½î®9N®î®¾¯m NNµ²hÔw®±' [𮩱;38−41]
4.1 š®²Š®š®S®o
‡®¾¯y®x°‡®±š®0U®NµÊ šµ°‹u® K0u®± y®äî®±±Qî¯u®,y®äÉ…©î¯u® S®oîµ0u®± DNµ©î®¼
ý¯š®w®S®¢0u® r¢u®± …0vuµ.
š¹,C.C11−1.
111.1071.šµ²Š®h²Š®±(u¯d./S®u®S®q¯.)y®¼.112
š¹. C.C.C18. 151.1148.x°Š®ªå (u¯d/œ¯îµ°‹q¯. )y®¼.199−202
H.N®.8(y®)œ¯.165.11ý®.ý¯0rS¯äî®±.y®¼.399
Auµ°.AS®² 136(5Aœ®²96).1095.y®¼.189
4.1.1. N®±N®ow¯mw®
œµ†à vŠ®²î¯9m‡®±ªå (N®š®©SµŠµ)‡®±y®x°‡®± š®0U®u® N¯o²S®9ou® BX¯‡®±9Š®± (Auµ°
‡®¾¯y®x°‡®± š®0U®u® ) š®²Š®š®S®ou¯AX¯‡®±9Š®² Cu®®ÛŠ®±.Cªåw® Deq®±0S®
X®³q¯ã©‡®±î®¼‡®¾¯y®x°‡®± š®0U®NµÊ šµ°‹q®±Ù.Cªåw®š¯î®0q®Š¯u® A‡®¾¬Êo,w¯S®,
š®±S®ÌS®î®¼o ,›°î®±(œµ0.¯Š®îµÉæ)− C®± ‡®¾¯y®x°‡®± š®0U®u® þÇ®®ãНTu®®ÛŠ®±.
‡®¾¯y®x°‡®±š®0U®î®¼
S®±ŒÉàS®9,†b¯y®¼Š®, Н‡®±Xµ²Š®±,…¡¯ë‹,uÂ¯Š®î¯l® „µ¡®S¯ï−DdŒµS®¡®ªå y®䅩î¯Tq®±Ù.œ®¡µ‡®±
î®±³š®²Š®±„¯S®u®ªå Aý¯Ÿ y®äX¯Š®î¯æS®ª©å−H0„µ²u®±A†Ãy¯äɇ®±î®w®±Ý
š®0y®¼o9š®q®ãwµ0u®± ›°ÉæN®‹š®Œ¯S®±î®¼v©å.œ¯š®w® þî®îµ²S®Ì, î®±0l®®ã,î®±³š®²Š®±dŒµ°S®¡®ªå‡®±²A©åªå
D‡®¾¯y®x°‡®± š®0U®u® š¬ÞÇ®N®±Š®±œ®±S®¢îµ; Dš®0U®u® S®o S®X®œ®¡® BX¯‡®±9Š®²,
…š®vS®¡®²u¯š®wµ²°N®î¯Tîµ. y®䚮±q® D N®š®©SµŠµ ý¯š®w®îµ½ Cu®Nµ²Ê0u®±
xu®ý®9w®î¯Tuµ.