CHANDRAKODE
ϵ
²š®  ¯Ÿr
CrÙ° Xµ Sµ w® w® Sµ
uµ ²Šµ q® Nµ ²y® Þ¡® u® œµ²š® ý® š® w® S®± rÙ‡® ±ªå Kºu® ± ý¯š® w® u® y¯j® î®
w®±Ý Eu¯œ® ‹š® ±qµ Ù° wµ»
(î® ±± º„ ¯S® )
1 „ ® u® äº „ ¯q® æR¡® u ¯ï± â «N® y®¼ oÖ ‹° N®
2 Ç® n¯Ö î® „µ²°u ® w® š® ±ï± q® ä vî¯N® Н‡® ±
3 š® ºš¯Š® š¯S® Š® ïYq® ä q® î® ± U® Ý cºqµ ²°œ® «
4 š¯Ùî® ¡® º…w® Oä qµ ²° dw® ý¯š® w¯‡®± ׀׀
5 wµ S® ¦Û y® ............
(Cªå ºu® î® ±± ºuµ N® ©±å Klµ vuµ )
(…© …v)
1 (wµ S® ¦Û ) Š® dq® šµ °w® î® ±± x î® ±± Qã
2 w¯u® S® ± l®Ö S® ºS® î®± oÖ ¡µ °ý® 抮 w® [œ®«]
3 q® ÞŠ® î® ± y® u¯º „ µ ²°Š® ±œ® [Ç® hÔ ]
4 Š® oº §° Нcî® ±©åuµ °î® [S® º]S®
5 (w® ³y® º)׀׀ A‹‡® ± xOÊ ïN® ä î® ±
6 [î® ± º] Nµ²oÖ yµ š® yµ Þ«š® Š® w®ã î®± oÖ
7 ¡µ °ý® 抮 Š® w®mzÞ š¯œ® (š® v)
8 w® Û º Nµ ²oÖ u® w® º u ® w® y® w®ã îµ¶ ‹
9 „ ® ²y® Š® w®¥¿ ‡® ± i qµ ²°¡® æ©
10.................(î® ±± N¯Ê Tuµ )
(Cwµ ²Ý ºu® ± N® ªå
w® Hl® „Â ¯S® )
1 y® cÑŠ® yµ š® wµÝ «S® ¦¿Ö šµ ‡µ±
2 Nµ ¶ Nµ ²oÖ º X® N®äî® ± º S® ºS®
3 „ ® ²„ ® ± cº ׀׀ BS® î® uµ ²¢Ý
4 w® Sµ ²©±Û î® Šµ œ® ‹œ® Š® Š®±
5 ¦¿ u® ‹NµÊ« š® q¯ã oÝ «î® yµ °¦¿
(Cuµ ° Hl® „Â ¯S®
u® Nµ ¡® S® lµ )
1 x [‡® ± ] Nµ ¶ ¡¯w® ÙN® SµÌ«Nµ¶
2 x x œ® ¡®y®  ¯Š® î® ±©å
3 î® ± u® N® ‹...........
(„µ ° е N® lµ )
1 B w® ³y® w® î® ±œ ¯uµ ° ï î® ±œ ¯w® 懮 ±
2 N® ± ¡® r¡® Nµ N® fÏ …àŠ® ›‡® ±ã ‡® ±ã«
3 ý® º xŒ µ y® r‡® ± y® е²°£® uµ ²¡¬
4 q¯w® xÛ Š® uµ v°£µ ‡® ± º Nµ ¶ Nµ ²oÖ ¡¬
5 S® ± Š®± S® ¡®xw® Û Éã Š® y® Þdq® šµ °w® î® ±±
6 x°ý® 抮 НSµ q® q¯æq® Ú «y® ‹or
7 u ® î® ±â«uµ²¡¯u® î® ±œµ²° y® ý® î® ±
8 N® ä î® ± uµ ²¡®â w® º š® ºu¯X® Š® ouµ ²¡µ
9 x y® ½ q® î®±± S®± w®Û uµ îµ ½ T‹š®
(„µ ° е î® ±±Q)
1 ›qµ ²Ù° dwµ ° ºu® ä ý ¯
2 š® w® º׀׀ š® æ›Ù S® ºS® î® ±oÖ ¡µ°ý® 抮
3 w® Нcî® ±©å uµ °î® w® Š®›
4 N® fÏ …àŠ® ›‡® ± y® Þ«© N¯
5 © º q® y® ºSµ ‡® ±±Û ý® N® N¯¡® 945
6 u® ± w® ±Û †Ã š® ºî® q® é Š® u® î® ¾ ¯U®
7 …œ® ± ¡® y® fÏ ï± …³œ® š® Þr
8 ® u® w®±Û §° N® ± y® or° q® Ú «uµ ²
9 ¡® é  ¯và ïvà ‰± º Š® q®Ý q® ä
10 ‡® ± î® ± º š¯và › uµ °î® Œµ²° N®
11 NµÊ îµ½ °u® Ь î® ± cÓ ÉÌ¡® º
Oä .ý® . 1023 Š® ªå
N®± y®or° s® «u® ªå š®  ¯và ïvà ‰± ºu® î® ±± mzu® N® ºX® …àŠ® ›‡® ± ïX¯Š® ý®
š® w® S® ¡® ªå Cu® ±î® е Sµ u¯QŒ ¯T©å . S® ºS® Š® u® ± S®Ì  ¯Š® H¥¿ ‡® ±
yµ½ÞŠ® w® œ µ ºl® r N® ºY‡® ± „µ à‡® ± œ µ š® Š®± Kºu® ± ý¯š® w®u® ªå ý¯QŒ ¯TŠ®
±  u®± vh [HN® . 10, î® ±± ¡® „¯T©± q¯׀׀);
IWG:
1984: š® ºPµã . 46: y®¼ . 174]. Bu® е B N® ºY‡® ± …àŠ® ›‡®±± D N® ºX® …àŠ®
›Tºq® †Ã w® Ý ¡®± î® ± q® ±Ù Cw® ²Ý е ¶ î® q®±Ù î® Ç®« y¯ä Y°w® ¡®±.
D N® ºX® …àŠ® ›‡®
±± S® ºS® î® ± ºl® ¡µ°ý® 抮 Нcî® ±©å uµ °î® w® AŠ® ›, B w® ³y® w® î® ±œ ¯uµ °
ï. S® ºS® AŠ® š® Š® ªå НX® î® ±©å î® ± q®±Ù Нcî® ±©å Hº…± î® HŠ® lµ Š® l® ± Š®
²y® S® ¡® w®±Ý š®  ¯w¯s® «N® AºOq® w¯î® ± Š® ²y® î¯T …¡® š®Œ¯Tuµ. Нc (X® ) î®
±©å Hº… œµ š® ‹w® S® ºS®  ¯ºl® ªN® Š®± K…àŠ® ©å , C…àŠ® ©å Hºu® ± Jî® ‹u¯Û е
. Cî® Š® ªå N® ºX® …àŠ® ›‡® ±± ‡®¾ ¯î® Нcî® ±©å w® î® ±œ ¯uµ °ï Hºu® ± A‹‡® ±
„µ °N®± . N® ºX® …àŠ® ›‡® ±± î®± Š® p›u® ±Û Oä .ý® . 1023 Š® ªå r¢vuµ .; Au®
‹ºu® B qµ°vSµ œ® rÙŠ®  œµ ²ºvNµ ²¡® ±ë î® ºq® œ® ± u®² Bu® œµ š® Š® w®±Ý S® ±
Š®±rš® „µ °N®± . A‡® ±Û wµ ‡® ± Нc (X® ) î® ±©å (Š® N®Ê š® S® ºS® ) w® ± Oä.ý®
. 986 ‹ºu® 99 Š® î® Šµ Sµ B¢u® ºqµ r¢u® ± …Š® ± q® Ùuµ. Au® ‹ºu® y¯ä ‡® ±» N®
ºX® …àŠ® ›‡® ± S® ºl® w¯u® Нcî® ±©åuµ °î® w® w®±Ý D S® ºS® î® ± ºl® Œ µ°ý®
wµ²ºvSµ š® ï± °N® ‹š® …œ® ± u® ± . D š® ï± °N® Š® ou® š¯u ® ±q® æî® w® ±Ý X® ‹q®ä
N¯Š® Š®± , S® ºS® Š® Crœ ¯š® xy®¼ oŠ® ± y® ‹þ°ªš® „µ °N®±.