CHANDRAKODE

u®0y®rS®¡® œµš®Š®ªå A¡®qµœµ²°©±

1 wµŒµœµ²© xîµ°ý®oS®¡®w®±Ý A¡µ‡®±©± w¯w¯ A¡®qµSµ²°©w®±Ý ý¯š®w®S®¡®w®±Ý œµš®‹š®±q®Ù …0vîµ. A0q®œ® w®²Š¯Š®± y®䇵²°S®S®¡®w®±Ý Aw®±©¤›,Aî®w®±Ý Au®㇮±w®u® š¹N®Š®ãN¯ÊT î®±²Š®± qµŠ®w¯T î®T°N®‹š®…œ®±u®±:

A. y®ä¯oî¯Y‡®¾¯u® A¡®qµNµ²°©±S®¡®±
î®±²î®q®±ÙSµ°o U®¡µ‡®± Nµ²°©©± îµ±°Šµ‡®¾¯T
[š¹.C C.15, 57 .1184. u®0…¡® (u¯d/î®±±0l®Š®Tq¯)y®¼. 78š¯©±: 82]
î®±²î®qµÙŠ®l®± Sµ°o Nµ²°©± Nµ²hÔ

[Auµ°,39.1148. þŠ®²Š® (†b¯y®¼Š®d/„¯S®©Nµ²°gµ q¯)y®¼.51]
Š¯cœ®š®u®ŒµN®Ê‡®±Ì© Cy®Þqµ²°0u®±N®³
x°¡®[š¹.C.C.20, 248, 1228,š¹0u®rÙ.y®¼ .308.š¯©± 68]

B. š¬¡®î¯Y‡®¾¯u® A¡®qµ Nµ²°©±S®¡®±
A0q®± A0nµSµ¥‡®± Nµ²°Œµ²¡®± †h±Ô
[Auµ° ,54,š®± 1157.î®±©åš®î®±±u®äÉ(u¯d/S®u®S®q¯)y®¼.71.š¯©±:14]
w®ï©±0u®Sµ²°ªw®¡µu®±š®î æ9w®î®±š®ãî¯T Nµ²hÔ
[š¹.C.C20, 248.1228.š¹0u®rÙ(„µ¡®S¯ïd./)y®¼.308š¯©±:77]

C. î®ãOî¯ãY‡®¾¯u® Nµ²°©±S®¡®±
U¯Š¯y®½î®æ9N®î®¾¯m uµ°î®Š® yµ½©v0 î®±²
o®0S®¡µ°¡®± u¯w®Yw¯î®±o‡®± U®¡µ‡®±

[š¹.C.C.15 ,596.12
ý®N®±0gµ²°d(†b¯y®¼Š®d/î®±±uµ°†œ¯¡®q¯)y®¼.390š¯©±:7−8]
î®±²î®q®±Ù Sµ°o± „¯Y ïm‡®±©±
u¯w®Y0q¯î®±o‡®± œ®Í¡µ‡µ±xš®±î¯
B U®¡µ‡®±©±

[š¹ .C. C. 18,381.1278.†b¯y®¼Š® î®±²ã›‡®±0. y®¼. 462.š¯©±:49−51]
K¥0hŠ® î®±©åw® U®¡µ‡µ²¡® A¡µu®± †h±Ô N®‹‡®± wµ©0
[H.C.12.32−†. 1077.y®¼.283:š¯©±:9]
†hÔNµ‰± îµ½¥0hw® î®±©åw® Nµ²°© î®±q®ÙŠ®±
[Auµ°, 37−Hy®. 1125 .y®¼ 335−36, š¯©±:9]

Nµ²°©± H0…±u®± „®²ï±‡®± A¡®qµS¯T …¡®š®±î® (†vŠ®) N®mÖ .Cu®± AX®N®w®Ýl®u® ¯q®±. Cu®Š® š®î®¾¯w®j®ê9N® ý®Â®…Ûî¯T S®¦−S®¡µ H0… ý®„ ®Ûήwµ²° …¡®š®±î®Š®±, AX®N®w®Ýl® ¯q¯u® Cu®± N®²l® „®²ï±‡®±w®±Ý A¡µ‡®±±î® K0u®± A¡®qµSµ²°©±.

îµ±°ªw® A¡®qµSµ²°©±S®¡®ªå î®OÙ‡®± †Š®±u®wµÝ° œµ²rÙŠ®±î® N®lµ‡®± HŠ®l®± A¡®qµ N®mÖœ®¡®±, N®w®Ýl®(ý¯š®w®) š¯Ÿq®ã î®±q®±Ù š®0š®±ö r‡®± š®0u®„®9u®ªå Jrœ¯›N® î®±œ®q®æw®w®±Ý y®lµvîµ. X¯¡®±N®ã š¯î®¾¯äcãî®w®±Ý š¯z›u®, Cw®²Š®± î®Ç®9S®¡® Ÿ0uµ w®³„®î®v0u® B¢ î®±ŠµSµ š®‹vu®Û,„¯u¯ï± X¯¡®±N® î®±wµq®w®NµÊ î®±Š®±œ®±h±ãÉÔ N®Š®±o›u® š¯î®¾¯äh Cî®±âm q®³©y®xS®²,Dq®w® î®±S® C¥î® „µl®0S® š®q¯ãý®ä‡®±xS®², …©S®³ …0hŠ¯T d°î® qµq®Ù š¯œ®›S®Š® N®±h±Ô0… u¯w® Y0q¯î®±o ArÙî®±„µ‡®±u®±. YN®Êy®Þ y®¼w®Ý î®±‡®±±ãÉÝ
X¯¡®±N®ãÉX®N¯ ¬äÉvÃy®q®ãu® y®Š®î¯T N¯îµ°‹ š®‹rÙw® r°Š®u®ªå Sµ²°Š¯l®±q®Ù î®±mu®w®±. ArÙî®± „µà‡®± S®0l® w¯S®uµ°î®w®² Š®oŠ®0S®u®ªå ï°Š®î®±Š®o y®lµu®w®±. ArÙ„µà‡®± y®¼w®î®±‡®¾¬ã å H0… A‡®±æŠ®±, î®±S® AoÝS® uµ°î® −H©åŠ®² X¯¡®±N® š¯î®¾¯äcãu® šµ°wµ‡®±ªå ï±0Yu®î®Š®±. D î®0ý®u® š¯œ®š® q¯ãS® œµ²°Š¯h u¯w¯vS®¡®w®±Ý yµ½w®Ýw®± u¯0ry®¼Š¯o u®ªå , Š®w®Ýw®± Adq®y®¼Š¯ou®ªå, …Â䜮âÉþî®w®± š®î®±‡®± y®‹°£®‡®±ªå u¯Qª›u¯Šµ [N®î®±Œ¯œ®0y®w¯: S®±ou®0N®N¯r9 ArÙ„µà .1993]

X¯¡®±N®ãÉX®N¯äu®y®q®Ùu® A„®±ã u®‡®±NµÊ š®±„®u®ä …±w¯v‡®±w®±Ý œ¯Ou®©åuµÛ š¯î®¾¯äcãu®ªå u¯ï±9N® ,š¯Ÿq®ã N®, š¯0š®±örN® î¯q¯î®Š®oî®w®±Ý xï±9›u® u¯w®Y0q¯î®±o ArÙ„µà‡®± S®±o v°© y®Š¯N¯äî®± u¯w®S®¡®w®±Ý îµ±°Y `u¯w®Y0q¯î®±o' H0… †Š®±u®w®±Ý x°l®Œ¯‰±q®±. BNµ‡®± ‡®±ýµ²°TŠqµ‡®±w®±Ý š®±î®¾¯Š®± w®©î®q®±Ù ý¯š®w®S®¡®± š®‹›îµ [N®î®±Œ¯©ê0y®w¯; A†ÃŒ¯™q¯s®9 Y0q¯î®±o ArÙî®±„µà `š®î®±u®þ9' 1996−84]

CǮԩåuµ D ArÙî®±„µà î®±wµq®w®u® Ey®N¯Š® î®±q®±Ù G±oî®w®±Ý r°‹š®±î® š®©±î¯T X¯¡®±N® X®N®äî®r9S®¡®± w¯w¯Š®²y®u®ªå q®î®±â N®³q®cqµ‡®±w®±Ý qµ²°‹u®¯ÛŠµ.AS®¡¬ªå K0u®± H0u®Šµ Dy®¼hÔ š®0hy®Þou®ªå EŒµ°Q› r°‹›Š®±î®0qµ, A¡®qµSµ²°©±S®¢Sµ Aq®Ùî®±„µà î®±q®±Ù w¯S®uµ°î® u®0y®rS®¡® œ®š®Š®w®± ChÔŠ®±î®¼u®±. Ÿ°Sµ A¡®qµNµ²°©±S®¢Sµ w¯î®±N®Š®o ¯l®±î¯S® N®²l® Du®0y®rS®¡® y®äý®›ÙŠ®²y®u® œµš®Š®±œ®¡®w®±Ý Aw®æ‰±›Š®±î®¼u®± S®î®±xš®„µ°N¯u® î®±qµ²0u®± ïýµ°Ç®qµ. ArÙ„µàSµ œ®©î®¼ †Š®±u®±S®¢u®®ÛŠ®² y®äý®u®Ûî¯u®u®±Û `u¯w®Y0q¯î®±o' H0…±u®± w¯S®uµ°î®xS®² œ®©î®¼ y®äý®›ÙS®¢u®Û î¯u®u®± K¥0hŠ® î®±© H0…±u®±. Ÿ°Sµ u®0y®rS®¡® (y®äý®›Ù) œµš®Š®w®±Ý X¯¡®±N®ã š¯î®¾¯äcãu® „®²ï±‡®± A¡®qµS¯T …¡®±š®±î® A¡®qµ‡®± Nµ²°©±S®¢Sµ Cl®±î®¼u®Š® î®±²©N® S®0l® œµ0l®r‡®±Š® šµ°îµ‡®±w®±Ý š®â‹š®Œ¯Tuµ; C0q®œ® u¯QŒµ Cwµ²0u®± C©å H0…±u®± Cu®Š® Aw®w®ãqµ‡®±w®±Ý y®äN®hš®q®Ùuµ.