îµ°|| Aš¯Úw®î®±œ¯ïuÂ¯æÁ

îµ°|| Aš¯Úw®î®±œ¯ïuÂ¯æÁ

uµ²°…Áª dw®u¯š®ý¯›ôS®¡®î®Š®± …Šµ‰±›Š®±î® Œµ°Q

`` B›ÙN®þŠµ²°î®±pS®¡µ©åŠ®² AŠ®uÂ®ãw¯u® „Â®S®î®ºq®w®w®±Ý ý®Š®ow®w¯ÝT w®º†Š®±î®¼u®± š®î®Áš¯uÂ¯Š®ou® ïÇ®ãî®‡®±ÇµÔ. Ÿ°TŠ®±î®ªå bµ¶w® ›u¯Üºq®u®ªå y®Š®îµ±°™ÕS®¡®± Ju®± î®±ºvS®¡µºu®± xpÁ°q®î¯Tu®±Û Aî®Š®ªå BX¯‡®±ÁŠ®±, Ey¯uÂ®ã‡®±Š®±, š®î®Áš¯uÂ®±S®¡®± S®±Š®±S®¡µºq®©² AŠ®œ®ºq®Š®± ›u®ÜŠ®± uµ°î®Šµ°ºq®©² xÇ®Ê™Áš®©ÞiÔŠ®±î®¼u®±. Cî®Š®±S®¡µ©åŠ®² y®½cã „Â¯î®wµ‡®±ªå q®Š®q®î®±„Â¯î®vºu® BŠ¯vÃš®©Þl®±î®Š®± î®±q®±Ù Aî®Š® BŠ¯uÂ®N®Š¯u® ‡®±£®uµ°î®qµS®¡µ° îµ²u®Œ¯u® y®‹î¯Š®uµ°î®qµS®¡®² ‡®±sµ²°Yq® š®q¯ÊŠ®NµÊ Aœ®ÁŠ¯TŠ®±î®Š®±. D ‡®±£¯vS®¡® y®½b¯ïX¯Š®u®ªå Mq®Ù‹°‡®±Š®ªå î®±q®„Âµ°u®ïŠ®±î®¼u®±. Bu®Šµ Aî®Š®±S®¡®w®±Ý Au®±Š®u®þÁS®¡µºq®Œµ° œµ°¡®vu®ÛŠµ r°Š®u®±. Iq®NµÊºu®Šµ, D ‡®±£¯vS®¢Sµ î®¾¯l®±î® š®q¯ÊŠ®î®¼ î®±wµSµ …ºu® ‡µ²°S®ãŠ¯u® Art A„Â¯ãS®q®‹Sµ î®¾¯l®±î® š®q¯ÊŠ®NµÊ š®î®¾¯w®î¯TŠ®±î®¼u®©åuµ uµ°î¯vÃuµ°î®w¯u® „Â®S®î®ºq®xSµ š®‹š®î®¾¯w®î¯u® y®½b¯vS®¡®± Cî®Š®±S®¢Sµ š®©±åî®¼v©åîµº…±u®± Aî®Š®±S®¢Sµ î®±w®î®‹NµSµ …ºvŠ®±î®¼v©å. Cu®N®±Êu¯œ®Š®nµ‡®¾¯T š®ºTq¯ý¯š®ôS®¡®w®±Ý ïî®±ýµÁ î®¾¯m wµ²°l®±î®ªå ‡®±£¯v y®‹î¯Š® uµ°î®qµS®¢Sµ y®ºX¯î®±³q¯†ÃÇµ°N® îµ²u®Œ¯u®î®¼ ïvÃš®åÉÞiÔŠ®±î®¼v©å. y®½î®Áu® wµ°ï±X®ºu®ä›u®Üºq® X®N®äî®rÁS®¡®± îµ²u®Œ¯u® BX¯‡®±ÁŠ® N¯©u®ªå y®är™Õš®©ÞhÔ ý®äî®o„µ¡®±Sµ²¡®u® X®ºu®äS®±y®Ùî®±œ¯Š¯cw® …š®v‡®±ªå y®u¯âî®r° N®²Ç¯âºmx îµ²u®Œ¯u® ‡®±¤uµ°î®qµS®¡® z°j®S®¡®± Cu®ÛŠ®² Aî®¼S®¡®ªå A†ÃÇµ°N®Oä‡µ±Sµ q®N®Ê š¯uÂ®w®î¯u® c©uÂ¯Šµ îµ²u®Œ¯u®î®¼ dw®†º…S®¢TŠ®±î®ºqµ CiÔŠ®±î®¼v©åîµº…±u®± xu®ý®Áw®î¯TŠ®±î®¼u®±.

„Â®S®î®ºq®w® BŠ¯uÂ®N¯Sµä°š®Š®Š¯u® D ‡®±£®‡®±¤‡®±Š®± š®î®±ãS®ÛÈ³™ÔS®¡®©åîµº… Cq®Š®Š® y®äŒ¯y®î®¼ HÇ®äŠ® î®±iÔw®uµº…±u®w®±Ý î¯X®N®î®±œ¯ý®‡®±Šµ° FTš®„µ°N¯Tuµ. Cî®Š®±S®¡®± „Â®î®w®q®ä‡®± („Â®î®w®î®ãºq®Š®bµ²ã°rÇ®Ê ) uµ°î®qµS®¡®ªå šµ°‹Š®±î®¼u®‹ºu® cw®w® N¯©u®ªå Cî®‹Sµ š®î®±ãN®ÙÉæî®¼ Ay®‡®¾¯Áy®ÙN¯î®šµÚ‡®±ªå C©åvu®ÛŠ®² „Â®S®î®qµé°î¯vÃN¯Š® „Â®S®î®w®âŸî®¾¯u®ý®Áw® Cî®¼S®¢ºu® Aî®ý®ãî¯T š®º‡®±N®ÙÉæî®¼ Eºg¯TŠ®±î®¼uµº… ïÇ®‡®±u®ªå ‡®¾¯î® š®ºý®‡®±î®½ CŠ®±î®¼v©å. Au®±u®‹ºu® „Â®S®î®u®áN¯ÙSµä°š®Š®Š¯u® Cî®Š®±S®¡®w®±Ý Cî®Š® ‡µ²°S®ãqµS®w®±S®±oî¯u® y®½b¯š®q¯ÊŠ®S®¢ºu® S¹Š®ïš®±î®¼u®± î®ãî®œ¯Š®u®³™Ô‰±ºu® š®²N®Ùî¯T‡µ±° CŠ®±î®¼u®± ; „Â®S®î®ºq®xSµ š®î®¾¯w®î¯u® y®½b¯š®q¯ÊŠ®S®¡®w®± Cî®‹Sµ î®¾¯l®„µ°Nµº…±u®w®±Ý ý¯š®ôu®ªå ïvÃ›Š®±î®¼v©åîµº… Aºý®î®w®±Ý „Â®S®î®u®áN®ÙŠ®± b¯Óy®N®u®ªål®q®N®Êu®±Û. Bu®±u®‹ºu® š¯uÂ®ï±ÁN®Š¯u® š®î®±ãS®ÜÈ³™ÔS®¢Sµ Aœ®Áî¯u® AÁU®ãy¯u®ãv š®q¯ÊŠ®S®¡®± Cî®Š®±S®¢Sµ AzÁš®©Þl®±î®¼î®¼. Bu®±u®‹ºu®Œµ° š®ºŸq¯ý¯š®ôS®¡®ªå „Â®S®î®ºq®xSµ y®ºXµ²°y®X¯Š® ïuÂ¯w®î®½ ‡®±£®‡®±‡®±Š®±S®¢Sµ Çµ²°l®ýµ²°y®X¯Š®î®½ ïvÃš®©ÞiÔŠ®±î® y®äî®¾¯oî¯N®ãî®w®±Ý D Nµ¡®Sµ Eu®œ®‹›Š®±îµî®¼.

„Â®g¯ÔN®©ºN®š®ºTqµ‡®±ªå y®ºXµ²°y®X¯Š®NµÊ S®äºs®S®¡®±

Bî¯œ®w®º š¯Úy®w®º X® | š®xÝvÃ°N®Š®oº q®s¯ ||

y®½b¯ïš®cÁw®º Xµ°r | Ey®X¯Š¯š®±Ù y®ºX®uÂ¯ || 1||

q®q®äw®ãuµ°ý®š®ºš¯Úw¯º | y®ºX¯w¯º y®Š®îµ±°™Õw¯º ||

î®±ºq¯äq®âN¯w¯î®¾¯œ¯æw®º | Bî¯œ®w®ï±r š®âÈ³q®º || 2||

Eyq¯†Ãî®±qµ²°uµÛ°ýµ° | qµ°Ç¯º ‡®±q®éxÝ°îµ°ý®w®º ||

š¯Úy®w®º y®ärî®¾¯‡®¾¯º î¯ | q®q®òrÇ¯Õy®w®º î®±q®º || 3||

ý®±u®Üš®ÞiN®š®ºN¯ý®º | uÂ¯q®±uµ²°Ç®î®±Œµ²°dÒq®º ||

AÇµ²Ô°q®ÙŠ®ý®qµ²°vÛÇ®Ô -| ©£®n¯£µ²°oïS®äœ®º || 4||

y¯ärœ¯‡®±ÁÇ®ÔNµ²°yµ°q®º | š®î®ÁcÓº š®î®Áqµ²°î®±±Qº ||

qµ°bµ²°î¯ãy®Ùvý¯X®N®äº b¯Ów®î®ãy®ÙcS®q®òŠ®º || 5||

Cºu®äw®ºvq®y®½bµ°ý®º ïý®æïu¯ãî®±œµý®æŠ®º ||

u®ý®uÂ®î®±Áy®‹q®äoº | X®Š¯X®Š®cS®u®±ÌŠ®º ||6||

Aœ®Áu®ág¯ÔŠ®N®º uÂ¯ã‡µ±°-| q®Ùšµ²ã°y®‹xŠ®ºcw®º ||

U¯ãuÂ¯ã‡µ±°vu®³ý®îµ±°î¯ºS®º | y¯ärœ¯‡®¾¯Ávî®dÁq®º || 7||

y¯äu®¤nµã°w® y®½îµ½Á°N®Ù -| š¯Úwµ°w®ãy®Š®îµ±°™Õw®» ||

ïý®æïu¯ãxvÃ°w¬ uÂ¯ã‡µ±° | q®Êî®±Áxî®±²Á©wµ²°u®ãq®Á || 8||

Iî®º î®±ºq¯äq®âN®º uÂ¯ãw¯ | q®ÞºX¯w¯º y®Š®îµ±°™Õw¯º ||

‡®±q¯é£¯q®ÊŠ®oº q®vÜ | š®xÝvÃ°N®Š®oº î®±q®º || 9||

î¯‹Xµ²°Xµ°£®±X®²q¯uµãÈ¶» | c©S®ºuÂ®£®q¯v†Ã» ||

š®Ýy®w®º y®½cw®º qµ°Ç¯º | ‡®±±q®Ùu®X®Áw®î®±±X®ãqµ° || 10 ||

šµæ°zéq®s®Áy®äu¯w¯†Ã -| î®±±R°N®Š®w®N¯Š®oº ||

y®u¯â£µÈ¶» š¯ÞiN¯£µÈ¶î¯Á | y®äš®²wµ¶î¯Á y®³s®TæuÂµ¶» || 11||

xq®ãî®±Ç®Ôý®q®º î¯Š¯Á| y®ºX¯w¯º y®Š®îµ±°™Õw¯º ||

cy®ãqµ° î®±²©ïu¯ã‡®¾¯º | q®u¯Š¯uÂ®w®î®±±X®ãqµ° || 12||

y®½b¯s¯Áº y®½î®Áî®¾¯œ®²q® -| uµ°î¯w¯º î®±ºq®äŠµ²°zn¯º ||

š®æš¯Úw®‡®¾¯y®w®º qµ°Ç¯º | ‡®±q®Ùu¯œ®±ïÁš®cÁw®º || 13||

îµ±°Œµ œµ°¢u® y®ºXµ²°y®X¯Š®î®¼ „Â®S®î®ºq®xSµ y®½î®Á‹°r‰±ºu® AzÁš®vu®Ûªå y®½b¯ïuÂ¯w®î®¼ š¯ºS®š®ºy®½oÁî®S®Œ¯Š®u®±. Bu®±u®‹ºu® Cî®¼S®¡®± Ju®² Aî®ý®ãN®îµº…±u®w®²Ý ‡®±£® ‡®±¤‡®¾¯Š®±S®¢Sµ Çµ²°l®ýµ²°y®X¯Š®S®¡®± ïvÃš®©ÞiÔŠ®±î®¼îµºTu®w®²Ý H©åŠ® r¡®±î®¢NµSµ q®Š®±î® xï±q®Ù îµ±°ªw® î®±q®±Ù Nµ¡®S®o y®äî®¾¯oýµ²å°N®S®¡®w®±Ý Eu®Û‹›uµ.

Çµ²°l®ýµ²°y®X¯Š®NµÊ

Bî¯œ®w®º š¯Úy®w®º X® | š®xÝvÃ°N®Š®oº q®s¯ ||

œ®ïu¯Áw®î®±s¯U®ãÁº X® | y¯u¯º S®ºuÂ¯£®q¯š®Ùq®» ||1||

y®¼Ç®Ôº v°y®ý®Ï v°y®ý®Ï uÂ®²y®ý®Ï | X®Š®±…Áªš®Ùq®» yÂ®©º ||

š®æ›ÙN®º ‡®±cÓ„Â¯S®ýµÏ°- | qµã°î®îµ±°qµ° ‡®±s¯N®äî®±º

v£¯©Ùy®Ánµ° bµÓ°‡®±º | Ey®X¯Š¯š®±ÙÇµ²°l®ý® ||

A†ÃÇµ°N®ïX¯Š®

îµ±°Œµ œµ°¢u® y®ºXµ²°y®X¯Š®S®¡®ªå w¯©Êwµ‡®± Ey®X¯Š®î¯u® y®½b¯ Hº…±u®Š®ªå š®æy®w® AÇ®ÔïuÂ¯w¯X¯Áw¯ Cî®¼S®¡µŠ®l®² S®†ÃÁ°N®‹š®©ÞiÔŠ®±î®¼î®¼. D š®Ýy®w®î®¼ y®ºX¯î®±³q¯†Ã°Çµ°N®îµº…±u¯T ý¯š®ô î®±q®±Ù Œµ²°N®î®ãî®œ¯Š®u®ªå y®ä›u®Ûî¯TŠ®±î®¼î®¼. Aî®¼ ‡®¾¯î®¼îµºu®Šµ-

ýµ²å°|| c©º q®Š®±Š®š®ýµÏÈ¶î® Sµ²°Š®š®räq®‡®±º q®s¯ ||

y®ºX¯î®±³q®ï±r y¯äœ®±» y®½b¯ý¯š®ôïý¯Š®u¯» || 1||

Hº…±u¯T „Â®g¯ÔN®©ºN®š®ºŸqµ‡®±ªå œµ°¢Š®±î®¼u®‹ºu® q®Š®±Š®š®u®ªå H¡µx°Š®± N®†àw® œ¯©± î®±q®±Ù Cq®Š®î¯u® yÂ®©S®¡® Š®š®S®¡®± AªåSµ šµ°‹Sµ©ÞiÔŠ®±î®¼î®¼. î®±±Qãî¯T y®ºX¯î®±³q®u® EuµÛ°ý®î®¼ u®äî®u®äî®ãS®¢ºu® A†ÃÇµ°N® î®¾¯m †º……w®±Ý Š®¤š®±î® xï±q®Ùî¯TŠ®±î®¼u®±. Ÿ°Tu®ÛŠ®² „µ©å š®N®ÊŠµ œµš®Š®± N®l®Œµ „µ¡µS®¡® î®±q®±Ù N®š®N®šµ u¯ä£µ Qc²ÁŠ® î®±±ºq¯u®±î®¼S®¡® Z¯‡®¾¯†ÃÇµ°N® î®¾¯l®±… y®u®Ûr‡®±± ý¯›ô°‡®±î®©å. „Â®OÙyµä°‹q¯u® cw®Š® Œ¹ON® î®ãî®œ¯Š®î¯TŠ®±î®¼u®±.

LºN¯Š®ïX¯Š®

LºN¯Š®î®¼ y®ºX®y®Š®îµ±°™ÕS®¡® î¯X®N®î¯TŠ®±qµ°. Cu®w®±Ý y®är î®±ºq®äu® Bvy®©åî®î®w¯ÝT‡®±² , š¯æœ¯ ý®…Ûî®w®±Ý uµ°î®‹Sµ u®äî®ãî®w®±Ý AzÁš®±î®¼ uµº…s®Áu®ªå î®±ºq®äu® Aºq®ãy®©åî®î®w¯ÝT‡®±² y®‹S®p›Š®±q¯ÙŠµ. A©åuµ `` î®Ç®g¬, š®æuÂ¯ j®j® w®î®±» Cî®¼S®¡®² ,î®±ºq®äNµÊ ý®ºq¯ãv Ç®hÊî®±Á ïýµ°Ç®S®¡®ªå Aºq®ãy®©åî®î¯T œµ°¡®©ÞiÔŠ®±q®Ùîµ. Bu®Šµ S®u®ãS®¢Sµ Bv‡®±ªå `` Lº’” Hº…±u®², Aºq®ãu®ªå ``š¯æœ¯ Hº…±u®² Cu®± (S®u®ã) î®±ºq®äî®©åvŠ®±î® N¯Š®o AS®q®ãïŒ¯î®¼. Bu®Š®² î®³u¯ÜX¯Š®vºu® î®¾¯Œ¯ î®±ºq®äu®ºqµ Cu®N®²Ê Au®ãºq®S®¡®ªå `` Lº š¯æœ¯ Hº…±î®¼S®¡®w®±Ý Ey®‡µ²°Tš®±q®Ù …ºvu¯ÛŠµ.

BX®î®±w®ïX¯Š®

y®ärîµ±S®² BX®î®±w® î®¾¯l®„µ°N¯u® ïX¯Š®u®ªå A†ÃÇµ°N® Oä°‡µ±‡®±± cw¯â†ÃÇµ°N®u® „Â¯î®wµ‰±ºu® î®¾¯l®©Þl®±q¯Ùu®±u®‹ºu® î®±œ¯îµ±°Š®±ïw®ªå uµ°îµ°ºu®äw®± y¯u®ã AX®î®±w® x°Š¯cw®S®¡®w®±Ý î®¾¯mu®w¯u®±u®‹ºu® B „Â¯î®wµ‰±ºu® w¯î®¼S®¡®± y®är†º…u® y¯u®NµÊ Tºl®‡®± w¯¡®vºu® cŒ¬ uÂ¯Šµ‡®±w®± †l®±î®¼u®NµÊ y¯u®ãîµºu®² †º…u® …©Sµ¶Sµ Ÿºuµ œµ°¢u®ºqµ c©uÂ¯Šµ‡®±w®±Ý †l®±î®¼u®NµÊ AX®î®±w®îµºu®² „Â®š®âvS®¢ºu® Aî®q®Š®o î®¾¯l®±…±u®NµÊ x°Š¯cw®îµºu®² œµš®Š®±. Cu®± „Â®S®î®ºq®xSµ î®¾¯l®±î® y¯u¯ã vOä‡µ±S®¡® ïX¯Š® . Bu®Šµ ‡®±£¯vS®¢Sµ î®¾¯l®±î® y¯u®ãvS®¡® î®š®±ÙS®¡®± „µ°Šµ‡®¾¯TŠ®±î®¼î®¼. Cu®NµÊ „Â®hÔN®©ºN®š®ºTqµ‡®±ªå y®äî®¾¯oî®¼ D Nµ¡®Sµ œµ°¡®±î®ºruµ.

‡®±£¯vy®½cwµ° y¯u®ãº | y¯x‡®±º Nµ°î®© „Â®îµ°q¬ ||

BU®ãÁº q®u®xæq®º S®ºuÂ® | y®¼Ç®Þ£®q®N®±ý®º î®±q®º ||1||

‡®±cÓ„Â¯S®š®Ùuµ°î® š®ã | q®±Êý®Qºlµ°w® î®dÁq®º ||

…ª» š¯î®¾¯w®ãq®» y®½b¯ | …ª»š¯ãu¯áªî®rÁN¯

…ª» š¯ãu®æoÁy®½Šµ²°z | …ªŠ®w®Ýº š®qµ²°‡®±N®º || || 2||

î®¾¯š®xoÁ‡®±ïX¯Š®

rs®ÁºN®Š®Š® S®„Â¯ÁvN®Œ¯ãoS®¢Sµ ý¯š®ôu®ªå ‡®¾¯î® ‡®¾¯î® î®¾¯š®S®¡®± œµ°¡®©ÞiÔŠ®±î®¼îµ½° Aî®¼S®¡® ïî®±ý®Á‡®±w®±Ý î®¾¯mu®ªå Nµ¡®Sµ …Šµ‡®±±î®ºqµ xpÁ°q®î¯S®±î®î®¼.

D uµ°ý®u®ªå DS® Aî®¾¯î®š®ã‡µ±° rºS®¡® Nµ²wµ‡µ±ºq®©² y¹oÁî®¾¯›‡µ±° rºS®¡® î®±u®ãîµºq®©² î®ãî®œ¯Š®ïŠ®±î®¼u®±. ý¯š®ôu®³™Ô‰±ºu® wµ²°mu®Šµ`` y®½oÁ» î®¾¯š®»‡®±š¯ãº š¯ y¹oÁî®¾¯›° `` Aî®¾¯- AuÂ®Áº î®¾¯š®» ‡®±š¯ãº š¯ Aî®¾¯î¯š¯ã Hºu®± xÇ®ÞrÙ‡®±± CŠ®±î®¼u®‹ºu®©² r°s®ÁºN®Š®Š® cw®âš¯Úw®î¯u® Eq®ÙŠ®uµ°ý®u®ªå Nµ©î®¼ N®lµ Cuµ° î®ãî®œ¯Š®ïŠ®±î®¼u®‹ºu®©² Cuµ° š®ºS®q®î¯TŠ®±î®¼u®±. Bu®±u®‹ºu® Cªå î®ãî®œ¯Š®u®ªåŠ®±î® yÂ¯©±Ìw® N®³Ç®Øy®äs®îµ±‡µ±° Xµ¶q®äî®¾¯š®u® îµ²u®©wµ‡®± ( î®¾¯š®u¯v‡®± ) y®£®î¯T‡®±² Cªå‡®± Xµ¶q®ä ý®±N®åy®£®î®¼ HŠ®l®wµ‡®± î®¾¯š¯ºq®ãy®£®î¯T‡®±² y®‹S®pš®©Þh±Ô Xµ¶q®äî®¾¯š®î®¼ B vî®š® Aºu®Šµ ý®±u®Ü y®½pÁî®¾¯ vî®š® y®½oÁî¯S®±î®¼u®± D ŒµN¯ÊX¯Š®vºu® î®uÂ®Áî®¾¯w® š¯æï±‡®± y®‹xî¯ÁoN®Œ¯ãoî®w®±Ý Cªå‡®±î®Š®± BX®‹š®±rÙŠ®±î®¼u®± Cu®NµÊ xu®ý®Áî¯Tuµ.

uÂ¯ï±ÁN®rtS®¡® ïX¯Š®

uÂ¯ï±ÁN®rtS®¡® ïX¯Š®u®ªå î®±q®„Âµ°u®ïu®ÛŠ®² `` uÂ®î®¾¯Áî®±³q® ( š®ºš®ÊÈ³q®) S®äºs®u®ªå

`` räî®±±œ®²qµÁ°Ç®± ‡®±q¯äN®Á» | Eu®‡®¾¯š®Ùî®±‡µ±° q®s¯ ||

š¯ rtš®éN®Œ¯ bµÓ°‡®¾¯ | y¯ä‡µ²° uÂ®î®±ÁN®s¯š®± X® || 1||

Hºu®± œµ°¢Š®±î®¼u®‹ºu® š®²‡µ²Á°u®‡®±u®Œ¯åS®ª Aš®Ùî®±‡®±N¯©u®Œ¯åS®ª î®±²Š®± î®±±œ®²q®Á Aºu®Šµ BŠ®± S®¢Sµ‡®± N¯©î¯u®Š®² Cu®ÛŠµ uÂ®î®±ÁN¯‡®±ÁS®¡®ªå Au®± y®½rÁrt‡µ±ºu®± „Â¯ïš®©ÞiÔŠ®±î®¼u®±. Eu®‡®¾¯š®ÙS®¡µŠ®l®w®²Ý œµ°¢Š®±î®¼u®‹ºu® œ®S®©± î®±q®±Ù Š¯räS®¡®ªå î®¾¯l®q®N®Ê uÂ®î®±ÁN¯‡®±ÁS®¢Sµ D S®äºs®î®¼ Aw®æ‰±š®q®N®±Êu¯Tuµ. î®±q®±Ù

`` AÇ®Ôï±° w®î®ï±°‡®±±N¯Ù | y¹pÁî®¾¯š¯ã X®Š®±u®Áþ° ||

N¯‡®±Á Xµ¶wµ¶š®ô‡µ²°u®ý¯ã | š®y®Ùî®¾¯ã y¹ä‡®±±q¯ w® X® || 1||

Aºu®Šµ AÇ®Ôï±‡®±± w®î®ï±‡µ²l®wµ N®²mu®ÛŠ®², X®q®±u®Áþ‡®±± y¹oÁî®¾¯›‡µ²l®wµ N®²mu®ÛŠ®² B‡®¾¯ rtS®¡®± Aw®±™Õš®©Þl®„µ°N®©åuµ š®y®Ùï±°‡®±±q®î¯u® AÇ®Ôï±‡®±² q®‡µ²°u®þ°‡®±±q®î¯u® X®q®±u®Áþ‡®±² Aw®±™Õš®©Þl®q®N®±Êî®¼S®¡®©å. Bu®Š®² Ey¯î¯š¯v Oä‡µ±S®¡®ªå `` ‡®±u®ãu®à œ®±q®Š®º ýµä°Ç®Õº Hºu®± š®î®±‡®±„Â®²Ç®ou®ªå œµ°¢Š®±î®¼u®‹ºu® œµX®±Ï S®¢Sµ‡®±±¡®ë rt‡µ±° Ey®î¯š®y¯äŠ®º„Â®u®ªå S®äŸš®©Þl®q®N®Êuµºu®± ‡®±q¯ãX¯Š®S®¡®ªå œµ°¡®©ÞiÔŠ®±î®¼u®±.

IN®u®ý®ïuÂ¯w® y®½b¯ïX¯Š®

IN¯u®ý®ïuÂ®î®±œ¯y®½bµ Aºu®Šµ Bœ¯æw¯vq®ä‡®±S®¡®± AÇ®ÔïuÂ¯X®Áwµ šµ°‹ IN¯u®ý®îµºu®² AÇ®ÔïuÂ¯X®Áwµ AU®ãÁ ý¯ºruÂ¯Š¯ y®¼Ç¯Þºcª Cî®¼ šµ°‹ IN¯u®ý® î®±œ¯î®±œ®îµºu®², î®±q®„Âµ°u®S®¢Š®±q®Ùîµ. Ÿ°Tu®ÛŠ®² HŠ®l®wµ‡®± y®£®u®ªå Bœ¯æw¯vq®ä‡®±S®¡®w®²Ý îµ²u®©wµ‡®± y®£®u®ªå AU¯ãÁvq®ä‡®±S®¡®w®²Ý †l®„µ°Nµº… q¯q®Þ‡®±Áî®©å.

Ey®X¯Š®q®ä‡®±ïX¯Š®

``Bœ¯æw¯u®±ãy®X¯Š®räq®‡®±ï±u®º S®ºuÂ®ý®u®ý®N®X®‡®±N®±š®±îµ±¶»

Hºu®± Cuµ° BŠ¯uÂ®wµ‡®±ªå ïu¯ãw®ºu®š¯æï±S®¢ºu® Š®Yq®î¯u® Aœ®Áq®²Þbµ‡®±ªå œµ°¢Š®±î®¼u®‹ºu®©² Cuµ° ‹°r‡®±ªå ›u®ÜŠ® y®½bµ‡®±ªå N®²l® œµ°¢u®±î®¼u®‹ºu®©² S®ºuÂ®î®w®±Ý qµSµu®±Nµ²ºl®± Bœ¯æw®î®±±uµä‰±ºu® Bœ¯æwµ²°y®X¯Š®î®w®±Ý î®¾¯l®„µ°Nµºq®©² A£®qµS®¡®w®±Ý qµSµu®±Nµ²ºl®± š¯Úy®w¯î®±±uµä‰±ºu® š¯Úy®wµ²°y®X¯Š®î®w®±Ý î®¾¯l®„µ°Nµºq®©² y®¼Ç®Þî®w®±Ý q®Sµu®±Nµ²ºl®± š®xÝvÃ°N®Š®oî®±±uµä‰±ºu® š®xÝvÃ°N®Š®nµ²°y®X¯Š®î®w®±Ý î®¾¯l®„µ°Nµºq®©² ý¯š®ôïŸq®î¯TŠ®±î®¼u®±. c©S®ºuÂ¯u®ãX®Áw®N®äî®±S®¡®± ý¯›ô°‡®±î¯T ïvÃ›Š®±î®¼u®wµÝŒ¬å Cªå ïî®‹š®±q®Ù œµ²°u®Šµ Cuµ° Kºu®± S®äºs®î¯T y®‹oï±š®±î®¼u®‹ºu® D ïÇ®‡®±S®¡®w®±Ý „Â®g¯ÔN®©ºN®š®ºŸqµ îµ²u¯Œ¯u® ©£®oS®äºs®S®¢ºu® î¯X®N®Š®± r¢u®±Nµ²¡®ë„µ°N®±.

w®î®±âªå Aw®ºq®w® wµ²°ºz‡®± ïýµ°Ç®î¯T BX®Š®nµ‡®±ªåŠ®±î®¼u®‹ºu® D wµ²°ºzSµ AvÃw¯‡®±N®Š¯u® §° Aw®ºq®r°s®ÁN®Š®Š® ‡®±£®‡®±¤‡®±Š¯u® y¯q¯¡®‡®±£® Aw®ºq®î®±r‡®±¤‡®±Š® y®äqµã°N® y®½bµ‡®± î®±iÔSµ AÇ®ÔN®S®¡®w®±Ý š®º‡µ²°dš®Œ¯Tuµ - Cq®Š® ‡®±£®‡®±¤‡®±Š® Ey®©…Ûî¯TŠ®±î® AÇ®ÔN®S®¡®w®±Ý N®²l® S®äºs®ïš¯ÙŠ®î¯S®±î®¼uµºu®± y®äN®i›©å.

š¯ªS®äî®± uÂ®î®¾¯Áw®±X®Š®

ï°Š®ý®N® 2461wµ‡®± „Â¯u®äy®u® š®Š®yÂ¯ y®u®âŠ¯c‡®±ã

š¹cw®ã : §° î®±u®w®ºq® r°s®ÁºN®Š®Š® î®äqµ²°y¯š®w¯ š®ï±r , œ¯š®w®

î®äqµ²°y¯š®wµ‡®± î®±²Š®± vî®š®S®¡®ªå BX®‹š®„µ°N¯u® ïvÃïuÂ¯w®S®¡®± :

K…à‹Sµ „µ°N¯h±î® Aºu¯c± : X®Š®± : 14 21 35

yÂ®© : 14 21 35

q®ä‡µ²°u®þ y¯äq®»N¯© 9 U®ºgµ‰±ºu®

A. 1. y®ºX®oîµ²°N¯Š® î®±ºq®ä y®j®o 2 î®±ºS®Œ¯Ç®ÔN®

3. š®ºuÂ¯ãî®ºu®wµ 4. y®ä£¯©w® 5 š®N®ª°N®Š®o

B 1. w®î®uµ°î®q¯ y®½bµ - š®º£µ°y®

2. AŠ®œ®ºq® y®Š®îµ±°™ÕS®¡® y®½bµ - AÇ®ÔN®

3. X®q®±ïÁý®ºr r°s®ÁºN®Š® y®½bµ - š®º¤°y®

4. y¯ý®æÁr°s®ÁºN®Š® y®½bµ - AÇ®ÔN® - c‡®±î®¾¯©

5. Bºq®w¯s® r°s®ÁºN®Š®Š® y®½bµ - AÇ®ÔN® - c‡®±î®¾¯©

6. î®±œ¯ï°Š® r°s®ÁºN®Š®Š® y®½bµ - š®º£µ°y®

7. „¯œ®±…ª š¯æï± - AÇ®ÔN®

C. 1. ý®±äq® y®½bµ - š®º£µ°y®

2. S®ouÂ®Š®Š® y®½bµ - š®º£µ°y®

3. y®q¯¡®‡®±£® Aw®ºq®î®±r ‡®±£® ‡®±¤‡®±Š® y®½bµ - š®º£µ°y®

4. uÂ®Š®nµ°ºu®ä ‡®±£®y®u¯âî®r° ‡®±¤‡®±î®Š® y®½bµ - š®º£µ°y®

D. 1. ý¯š®ôïvÃS®w®±š¯Š® - Aw®±œ®q® ‡®±ºq®ä š¯Úy®wµ -‡®±ºq®äNµÊ y¯äoy®ärÇµÕ – AÇ®ÔïuÂ¯X®Áwµ

2. œµ²š® u¯Š®î®w®±Ý ïvÃS®w®±š¯Š® ‡®±ºq®äu® îµ±°Œµ š¯Úzš®±î®¼u®±

3. 108 ýµæ°q® y®¼Ç®ÞS®¢ºu® ‡®±ºq®äNµÊ î®±ºq®ä y®½î®ÁN® î®±ºq®äy®¼Ç¯ÞX®Á

K…à‹Sµ „µ°N¯S®±î® Aºu¯c± : X®Š®± 14 42 ( 14 3 ) 64 120

A. 1. î®äq® ›æ°N¯Š® 2. î®±ºS®Œ¯Ç®ÔN® 3. š®N®ª°N®Š®o 4. ‡®±cÓv°£¯ïuÂ¯w® 5. „Â®²ï± ýµ²°uÂ®w® 6. y®ºX® N®±î®¾¯Š® y®½bµ - š®º£µ°y® 7. î®±ºhy® y®ärÇ¯Õ ïuÂ¯w® - š®º£µ°y® 8 îµ°v y®ärÇ¯Õ ïuÂ¯w® -š®º£µ°y®

C. §°î®±u®w®ºq®w¯s® r°s®ÁºN®Š®Š® ïýµ°Ç® AÇ®Ôïu¯X®Áwµ

4. ý®±äq®y®½bµ - š®º£µ°y®

5. S®ouÂ®Š®Š® y®½bµ - š®º£µ°y®

2. Aw®ºq®î®äq® N®s¯ ý®äî®nµ

3. „¯Tw® ïq®Š®nµ

4. œµ²š®u¯Šµ uÂ¯Š®nµ

K…à‹Sµ „µ°N¯S®±î® Aºu¯c± : X®Š®±: 14 21 35