u®±ãr- î®±u¬ - Š®s¯ºS® - Š®ï†º… - OŠ®o chOE¯ºý®± î®±ºl®©» |

x°© - c©cu®©Š¯þ - î®y®¼» š®oe® …ºu®± †ÃS®ÁŠ®±l®Nµ°q®±‹°ý®æŠ®» ||

oe®©„®³X®Ïqµ š®æcw®„®OÙ î®±±vq® oe®³u®î®¾¹ dwµ°ý®æŠ¯ |

u®Áïw®‡®±Š® ›N¹ ›°q¯Š¯º X®Š®n¯ïºu® - ‡®±±S®©º y®änµ°î®±q®±» || 12 ||

As¯Áq® X®N®äu¯‹ S®Š®±l®Nµ°q®± ( ®±uµ°î® î®±q®±Ù oe®©u®Š® C…àŠ®± AoØ -

q®î®±âºvŠ®± y®äš®w®Ý Yq®ÙŠ¯TvÛ, ïw®‡®±vºu® q®î®±âw®±Ý vš®±rÙu¯ÛŠµ.

S®±y®Ù N¯©u® bµ¶w® î®±²rÁS®¡®± :-

N®±Ç¯o N¯©u® q®Š®±î¯‡®± DS® w¯î®¼ S®±y®Ù N¯©u® r°s®ÁºN®Š® y®ärîµ±S®¡® N®lµSµ

u®³™Ô‡®±w®±Ý †°Š®„µ°N®±. D ‡®±±S®î®¼ Oä.ý®. w¯©Êwµ‡®± ý®q®î®¾¯w®vºu® BŠ®º„®î¯S®±q®Ùuµ. D

‡®±±S®u® 32 y®ärîµ±S®¡® y®‹X®‡®±î®w®±Ý î®±s®±Š¯ š®ºS®äoe¯©‡®±u® š®²Y‡®±ªå

¯mNµ²l®OE¯Tuµ. Au®‹ºu® D ‡®±±S®u® Nµ¡®Sµ N¯p°›u® Nµ©î®¼ ïýµ°Ç®qµS®¡®± N®ºl®±

…Š®±q®Ùîµ. N®±Ç¯oN¯©u®ªå ïN®›q®î¯u® r°s®ÁºN®Š® î®±²rÁS®¡® š¯î®¾¯w®ã ©£®oS®¡µ° D

N¯©u®ªå‡®±² î®ãN®Ùî¯Tîµ. Bu®Šµ AS®¡® y®‹N®Š®u®ªå Nµ©îµ½ºu®± þÇ®ÕÉãS®¡®± N®ºl®±

…Š®±q®Ùîµ. y®ärîµ±S®¡® E™ØǮ oeµX®±Ï š¹ºu®‡®±Ávºu® N®²muµ. U®±ºU®Š¯OEµ°y®w®î®w®±Ý

oeµ²ºvu®ºqµ N¯o±q®Ùîµ. y®ä„¯‡®±u®ªå ïýµ°Ç® Š®X®wµ‡®±± „µ¡µvuµ. ( † 1, †. 6

îµ²u®OE¯u®î®¼ ) u®Á X®N®ä î®±q®±Ù Au®Š® Ey¯š®N®Š® Yq®äo îµ²u®ªw®ºqµ Cu®±Û

Nµ©îµlµS®¡®ªå y¯ý®æÁS®¡®ªå î®±³S®S®¡®w®±Ý NµrÙu®±Û N®ºl®± …Š®±q®Ùuµ. „¹u®Ü î®±²rÁS®¡®ªå D y®äN¯Š®

î®±³S®S®¡® Yq®äo …±u®Ü „®S®î¯w¬w® š¯Š®w¯s®w® î®±³S®u¯î®u®ªå îµ²hÔ îµ²u®ªw®

u®Á°y®uµ°ý®u® y®är°N®îµºu®± î®±xÝš®OE¯Tuµ. Cªå‡®±² N®²l® Auµ° A©ºN®Š®o ýµ¶ª‡®±±

š¯Úw®î®w®±Ý y®lµvuµ. î®±±ºuµ oeµ²°T w¯î®¼ î®±³S®î®w®±Ý ý¯ºrw¯s® „®S®î¯w¬w® ïýµ°Ç®

Yoe®Ýu®± ›æ°N®‹š®±qµÙ°îµ. D y®äN¯Š®u® Kºu®± y®ärîµ±‡®±± ( † 75 ) ›ºoe¯š®w®u® îµ±°OEµ

Kºu®± y¯ý®æÁu®ªå q®w®Ý oe®ou® Y°© š®Ÿq® u®w®y®r N®±„µ°Š® î®±q®±Ù Cwµ²Ýºu®± y¯ý®æÁu®ªå

 

q®w®Ý Hl®…l®±ïw® îµ±°OEµ „¯©N®w®w®±Ý N®²‹›Nµ²ºl® ¯q®³uµ°ï‡®± ( Aº†N¯ )

y®ärîµ±S®¡®w®±Ý qµ²°‹š®OE¯Tuµ. Cu®Š® îµ±°OEµ HŠ®l®² î®±S®ÌªSµ w¯©±Ê w¯©±Ê N®î®±OE¯›°w®

y®ärîµ±S®¡®w®±Ý xï±Áš®OE¯Tuµ. CS®¡®w®±Ý š®²‡®±Á, X®ºu®ä, î®±ºS®¡®, …±u®, …³oe®š®Þr°, ý®±N®ä ,

ý®x, î®±q®±Ù Š¯oe®± D Hºh± S®äoe®S®¡® y®är°N®îµºu®± î®±xÝš®OE¯Tuµ. D A©ºN®Š®ou® Bu¯Š®u®

îµ±°OEµ D y®ärîµ±‡®±± S®±y®Ù ‡®±±S® î®±q®±Ù î®±u®㇮±±S®S®¡® š®ºvÃN¯©uµÛºu®± r¢‡®±OE¯S®±q®Ùuµ.

‡®¾¯Nµºu®Šµ D y®är¯ ýµ¶ª‡®±± B N¯©u®ªå oeµX®±Ï ïN®›q®Sµ²ºmq®±Ù. ( †.65.66)

w®î®S®äoe® î®±q®±Ù AÇ®Ô y¯äroe¯‡®±Á‡®±±N®Ù Kºu®± dw® y®ärîµ±‡®±± î®±u®ã y®äuµ°ý®u®ªå

c…©y®¼Š®u® š®ï±°y® š®ª°î®¾¯w¯„¯u®vºu®©², Kºu®± £®u® Nµ¡®Sµ ©†Ã›uµ. Aªå‡®± cw®Š®±

Au®w®±Ý ' Pµ¶Š¯î®¾¯‰± ' Hº… oeµš®‹xºu® y®½dš®±rÙu®ÛŠ®±. ( ' Qºl®oe®Šµ²°N¯ „®î®, .

180 wµ²°m‹ ) Cuµ° y®äN¯Š® š®ºvÃN¯©u® Cwµ²Ýºu®± y®ärîµ±‡®±± ( 1388 ) Cuµ. Au®Š®

›ºoe¯š®w®u® îµ±°OEµ y¯ý®æÁu®ªå ›ºoe®S®¡® î®±u®ãu®ªå ï±°w®‡®±±S®©î®w®±Ý qµ²°‹š®OE¯Tuµ. AS®¡®

î®±±Q qµŠµvîµ. AS®¢ºu® š®²q®ä bµ²°q¯l®±rÙuµ. î®±±ºuµ ï±°w®î®¼ AŠ®w¯s® r°s®ÁºN®Š®Š®

Yoe®Ýî¯u®u®±Û N®ºl®± …Š®±q®Ùuµ. Avw¯s®w® y®ärîµ±‡®±w®±Ý Aºvw® µS®² N®²l® Auµ°

N®±rÙSµ‡®± îµ±°OEµ y®š®‹›u® N®²u®©±S®¡® š®Ÿq® Š®²zš®OE¯S®±rÙuµ. Aî®w® Hq®±Ù, oe¯S®² Aw®ã

r°s®ÁºN®Š®Š® †Ãw®Ý †Ãw®Ý Yoe®ÝS®¡®± Aªå‡®± µSµ oeµX®±Ï …ºvŠ®ª©å. Bu®Š®² AS®¡®

Ey®‡µ²°S®î®¼ y¯äŠ®º„®î¯u®u®±Û y¯ä¯pq®î¯S®±q®Ùuµ. D ïÇ®‡®±u®ªå Š¯cT‹‡®± „¯Š®

y®î®Áq®u® wµ°ï±w¯s®w® î®±²rÁ‡®±w®±Ý x‹°¤š®…oe®±u®±. Cu®Š® ›ºoe¯š®w®u® î®±u®ãu®ªå u®Á

X®N®äî®w®±Ý zj®u® îµ±°OEµ u®‹›Š®±î® K…à y®¼Š®±Ç® î®±q®±Ù Aî®w® HŠ®l®² î®±S®Ì©±S®¡®ªå ý®ºQS®¡®

BN®³rS®¡®w®±Ý N¯o±qµÙ°îµ. D î®±²rÁ‡®± îµ±°ªw® Qºmq® OEµ°Qu®ªå X®ºu®äS®±y®Ùw® oeµš®Š®±

N®ºl®± …Š®±q®Ùuµ. Au®± ªz‡®± Bu¯Š®vºu® S®±y®Ù ý®u® Š¯cw¯u® HŠ®l®wµ‡®±

X®ºu®äS®±y®Ùw®w®±Ý š®²Yš®±q®Ùuµºu®± Aw®±î®¾¯xš®OE¯Tuµ. S®±y®Ù š¯î®¾¯äg¬ îµ²u®©wµ‡®±

N®±î®¾¯Š®S®±y®Ùw® N¯©u®ªå S®±y®Ù š®º. 106 Š®ªå xï±Á›u® ïvý¯u® š®ï±°y®u® Eu®‡®±T‹‡®±

S®±oeµ‡®±ªå NµrÙu® B y¯ý®æÁw¯s®w® î®±²rÁ‡®±² D N¯©u® î®±²rÁ N®OEµ‡®± u®³™Ô‰±ºu®

Aî®OEµ²°N®w®NµÊ q®N®±Êu¯Tuµ. u®±„¯ÁS®ãvºu® î®±²rÁ‡®±± Klµu®± oeµ²°Tuµ. Bu®Šµ Au®Š® îµ±°ªw®

 

w¯S®w® oeµlµ‡®±± q®w®Ý „®‡®±ºN®Š® oe®©±åS®¢ºu® …oe®± y®ä„¯î®ý¯ª‡®¾¯Tuµ. q®w®Ý uµ°î®w®

Š®£®nµS¯T q®q®ÞŠ®qµ‡®±w®±Ý î®ãN®Ù y®mš®±q®Ùuµ. Eq®ÙŠ® y®äuµ°ý®u® N®oe¯Eº Hº… oeµš®‹w® š¯Úw®u®ªå

©†Ã›u® S®±y®Ù š®º. 141 wµ‡®± î®Ç®Áu® OEµ°Q š®oe® CŠ®±î® B N®º„® N®²l® Cªå

EOEµåQx°‡®±î¯Tuµ. Cu®Š®ªå y¯ý®æÁw¯s® î®±q®±Ù E¢u® w¯©±Ê r°s®ÁºN®Š®Š® y®ärîµ±S®¡¯w®±Ý

Nµq®ÙOE¯Tuµ. Cuµ° N¯©u® Awµ°N® bµ¶w® y®ärîµ±S®¡®± S¯æª‡®±Š®u® š®ï±°y®u®ªåŠ®±î® Nµ²°gµ,

„µ°š®w®S®Š®, …²mÃ, X®ºuµ°‹, î®±q®±Ù uµ°î®S®l® îµ²u®OE¯u® š¯Úw®S®¡®ªå uµ²Šµruµ. uµ°î®S®l®u®

Nµ©îµ½ºu®± î®±²rÁS®¡®w®±Ý Aªå‡®± î®±ºvŠ®S®¡® bµ²qµ‡®±ªå‡µ±° EOEµå°Rš®OE¯Tuµ. Cªå‡®±

î®±²rÁS®¡®ªå S®±y®Ù î®±q®±Ù S®±yµ½Ù°q®ÙŠ® N¯©u® bµ¶w® î®±²rÁ N®OEµ‡®± Au®㇮±w®NµÊ š¯N®Ç®±Ô

š¯î®±T䇮±± Ku®S®±q®Ùuµ. HŠ®l®wµ‡®± w¯©Êwµ‡®± î®±²rÁS®¡® x¯Áou® N®lµSµ ©£®Sµ²h±Ô

wµ²°muµÛ° Bu®ªå Aªå‡®± ýµ¶ª‡®± ïïu®qµ‡®±± š®ÞÇ®Ôî¯T †l®±q®Ùuµ. Aªå‡®± oe®wµÝ°Š®l®wµ‡®±

î®±ºvŠ®u® î®±ºhy®u®ªå Bš®w®u® îµ±°ªŠ®±î® dw® y®ärîµ±‡®±w®±Ý wµ²°m‹. Au®Š® î®±š®ÙN®î®¼

ïý¯©, Au®Š®î®½ š®²Ú© î®±q®±Ù …oe®¡® q®±º†u®±Û. oe®±…±àS®¡®± š®æ©Þ oeµX®±Ï îµ±°OEµ‹u®ºs®î®¼

N®ºl®± …Š®±q®Ùuµ. Cªå u¯ãw® î®±q®±Ù IN¯S®äqµ‡®± „¯î®î®¼ …oe®¡®Ç®±Ô y®¼Ç®Ôî¯Tuµ. Bu®Šµ OE¯î®oã

oe¯S®² y®‹N®Š¯q®âN® š®³cwµ‡®± B„¯î®ïuµ. Auµ° î®±ºvŠ®u® S®„®Á S®³oe®u®ªå ý¯ºrw¯s®w®

ïý¯© Ql¯Ìš®w® y®ärîµ±‡®± N®lµS®² u¯ãw®Nµ²hÔŠµ, Cu®± q®w®Ý N®OE¯q®âN® S®±oS®¢ºu® ïýµ°Ç®

S¹Š®î®ý¯ª‡®¾¯Tuµ. „¯ºl®©u® Š®X®wµ‡®±² y¯ý®æÁS®¡®ªå CŠ®±î® u¯æŠ®y¯©N®Š® OE¯î®oã

oe¯S®² „Â¯î® „®ºTS®¡®± S®±y®ÙN¯©u® N®OEµSµ Aw®±N®²©î¯Tîµ. Bu®Š®² y®‹y¯N®S®¡®

bµ²qµ‡®±ªå î®±²rÁ‡®± q¯u¯q®âÉã N®ºl®± …Š®±î®¼v©å. wµ²°l®±î®î®Š® u¯ãw®u® Nµ°ºu®ä

î®±²rÁ‡µ±° Cuµ. Au®± q®w®Ý S¯º†Ã°‡®±Á î®±q®±Ù N®Ù „¯®±±N®Ù N®jµ²°Š® î®±±uµä‰±ºu®

yµä°£®N®Š® î®±w®›éw®ªå „®‡®±ï±§q® y®½c㠄¯î®î®w®±Ý Eq®Þw®Ý ¯l®±q®Ùuµ. D îµ±°OE¯Êp›u®

HŠ®l®² î®±²rÁS®¢ºu® š®ºy®½oÁ †Ãw®Ýýµ¶ª‡®± B y®u¯âš®w® y®ärîµ±‡®±± 15 wµ‡®± î®±ºvŠ®u®

S®„®ÁS®³oe®u®ªå c¯w®î¯Tuµ. D î®±²rÁ‡®± OE¯î®oã, y®äš¯u®, Aw®±N®ºy¯, îµ²u®OE¯u®

š®u®±ÌoS®¡®± …S®¡® š®ÞÇ®Ôî¯Tîµ. u¯ãw® î®±q®±Ù OÙ‡®± „¯î®S®¡®± N®²l® Aǵ԰ š®ÞÇ®Ôî¯Tîµ.

b¯Ów®, u¯ãw®, OEµ²°N®N®OE¯ãou® „¯î®wµS®¡®± D î®±²rÁ‡®± AºS® AºS®S®¢ºu® oeµ²Š®

 

oeµ²î®±±âq®Ùªîµ. y®‹N®Š®S®¡® x¯Áo Aw®±N®²©î¯T‡µ±° Cuµ. y®ä„¯‡®±± …oe®¡®Ç®±Ô

A©ºN®³q®î¯Tuµ. HŠ®l®² î®±S®Ìªw® u¯æŠ® y¯©Š® îµ±°ªw® Z®q®äq®ä‡®±S®¡®± î®±q®±Ù S®c©¤Èâ°

îµ²u®OE¯u® BN®³rS®¡®² š®±ºu®Š® î®±q®±Ù BN®Ç®ÁN®î¯Tîµ. D S®±oS®¡®± 21 wµ‡®± î®±ºvŠ®u®

u®¤n¯ N®£µ‡®± uµ°î® N®±©u®ªå CŠ®±î® y®ärîµ±‡®±ªå î®±q®²Ù ïN®›q®Sµ²ºl®±u®± N®ºl®±

…Š®±q®Ùuµ. Cªå w¯©±Ê N®lµSµ BN®³r oe¯S®² A©ºN®Š®oS®¡®± …oe®¡® š®î®±³u®Üî¯Tîµ. yµä°£®N®‹Sµ

î®±±Qã î®±²rÁTºq® Cu®Š®ªå‡®± BN®Ç®Ánµ‡®±ªå‡®±² š®oe® ‡®¾¯î® Nµ²Š®qµ‡®±± Hxš®±î®¼v©å. D

N¯Š®ovºu® î®±±Qã î®±²rÁ‡®±± š®î®±š®Ù u®³ý®ãu® Kºu®± AºS® ¯q®ä Hxš®±rÙuµ. D

A©ºN®Š®ou® š®î®±³v܇®±± î®±u®ãN¯©u® ïýµ°Ç®qµ‡®¾¯Tuµ.

r°s®ÁºN®Š®Š® î®±²rÁS®¡® Yoe®ÝS®¡®± :-

y®ärîµ±S®¡® îµ±°OEµ †Ãw®Ý †Ãw®Ý ©£®oS®¡®w®±Ý î®ãN®Ùy®mš®±î® N®ä î®±u®㇮±±S®u®ªå (

Oä.ý®. 8 wµ‡®± ý®q®î®¾¯w® ) š¯î®N¯ý®î¯T y®äX¯Š®u®ªå …ºu®ºqµ N®ºl®± …Š®±q®Ùuµ. D ‡®±±S®u®

î®±s®±Š¯ š®ºS®äoe¯©‡®±u® š®²Y‡®±ªå 22 r°s®ÁºN®Š®Š® y®ärîµ±S®¡® EOEµå°Q ¯l®OE¯Tuµ.

AS®¡®ªå Bvw¯s®w® î®±²rÁ‡®± îµ±°OEµ ( †. 21 î®±q®±Ù † 76 ) Ǯ„®w® Yoe®Ýïuµ.

wµ°ï±w¯s®w® y®ärîµ±‡®± îµ±°OEµ ( †. 22 ; š®º. 1104; †. 77 ) ý®ºQu® Yoe®Ýïuµ. oe¯Sµ‡µ±°

ý¯ºrw¯s®w® î®±²rÁ‡®± îµ±°OEµ ( 1504 ) î®±³S®u® Yoe®Ý N®ºl®± …Š®±q®Ùuµ. E¢u®

î®±²rÁS®¡® îµ±°OEµ Cºs® ïýµ°Ç® Yoe®ÝS®¡® BN®³rS®¡®± C©å. Kºu®± î®±²rÁ‡®± îµ±°OEµ ( 60

H ) ©ºSµ²°i‡®± Yoe®Ýî®w®±Ý qµ²°‹š®OE¯Tuµ. Nµ©î®¼ î®±²rÁS®¡® BN®³r‡®± îµ±°OEµ

X®N¯äN¯Š®î®w®±Ý xï±Áš®OE¯Tuµ. Nµ© î®±²rÁS®¡® AºSµ¶S®¡®ªå w¯©±Ê u®¡®S®¡® y®¼Ç®ÞS®¡® BN®³r‡®±±

N®ºl®± …Š®±q®Ùuµ. î®±²rÁS®¡® îµ±°OEµ î®±²Š®± Z®q®äS®¡® Nµq®Ùwµ‡®±² N®ºl®± …Š®±î®¼u®±. Nµ©îµ½ºu®±

î®±²rÁS®¡® îµ±°OEµ N®±„µ°Š® î®±q®±Ù qµ²lµ‡®±ªå „¯©N® š®Ÿq® ¯qµ ( † 65 ) oe¯S®² w®î®S®äoe®

( † 66 ) S®¡®w®²Ý xï±Áš®OE¯Tuµ. r°s®ÁºN®Š® wµ°ï±w¯s® î®±²rÁ‡®± y¯ý®æÁS®¡®ªå

…©uµ°î®w®± Kºu®± Nµ¶‡®±ªå ' yµ°OEµ ' ‡®±w®±Ý q®Nµ²Êºl®u®±Û, oe¯S®² q®w®Ý ý®ºQ X®N¯äv ©£®o

š®Ÿq® CŠ®±î® ®±uµ°î®w® X®q®±„®±Ác î®±²rÁS®¡®± Cîµ. ( 2738 ) ‡®±£® ‡®±¤x°

 

îµ²u®OE¯u® ý¯š®w® uµ°î®qµS®¡® Bš®w®S®¡® îµ±°OEµ AºOq®S®¡®² š®oe® N®ºl®± …Š®±q®Ùîµ. Bvw¯s®w®

Kºu®± y®u¯âš®w® î®±²rÁ‡®± bµ²qµ‡®±ªå E¢u® Cy®Þq®±Ù î®±²Š®± r°s®ÁºN®Š® y®u¯âš®w®š®Ú

î®±²rÁS®¡®w®±Ý š®oe® Nµq®ÙOE¯Tuµ. Cu®‹ºu® y®½î®Á N®±Ç¯o î®±q®±Ù S®±y®Ù N¯©S®¡®ªå …oe®±q®Š®

w¯©²Ê r°s®ÁºN®Š®Š®±¡®ë š®î®Áqµ²°„®u®ä N®ºl®± …Š®±q®Ùîµ. y®ä„¯‡®± î®±q®±Ù ›ºoe¯š®w®S®¡®

A©ºN®Š®o ïýµÇ® oeµX¯ÏTŠ®±î®¼u®± N®ºl®± …Š®±q®Ùuµ. Kºu®± Bvw¯s® î®±²rÁ‡®± ( † 21 )

›ºoe¯š®w®u® u®ºlµ‡®± îµ±°OEµ wµ°q¯l®±î® y®¼Ç®Þ¯OEµS®¡®± u®Á X®N®äî®w®±Ý š®Þý®Á ¯l®±rÙŠ®±î®ºqµ

Nµq®ÙOE¯Tuµ. Nµ©îµ½ºu®± î®±²rÁS®¡®w®±Ý N®y®¼ÈÞ î®±rÙ †¢‡®± š®ºS®î®±Š®î®‹° þOEµS®¢ºu®

xï±Áš®OE¯Tuµ. Nµ©îµ½ºu®± î®±²rÁS®¡® îµ±°OE¯áS®u®ªå uµ°î®qµS®¡®± u®±ºu®±†Ã°‡®±w®±Ý

„¯‹š®±î® BN®³rS®¡®w®±Ý Nµq®ÙOE¯Tuµ. Cu®± D N¯©u® î®±²rÁS®¡® ïýµ°Ç®qµ‡®¾¯Tuµ. D N¯©u®ªå

r°s®ÁºN®Š®Š® ïýµ°Ç® Yoe®ÝS®¡®± xu¯ÁŠ®Sµ²ºl®î®¼ ; y®är„µ²…à r°s®ÁºN®Š®‹S®² y®äqµã°N®î¯u®

‡®±£® - ‡®±¤p Š®²y®u® Aw®±X®Š®Š®± xþÏq®Sµ²ºl®Š®±; dw® Xµ¶q®ã£®S®¢S®² A® b¯Ów®N®²Ê

š®º…ºu® š¯Úzš®OE¯‰±q®±. CåS®¡® š®²Y‡®±w®±Ý ( rä.y®ä.3,604-05 916-18, 934 -

40 NµÊ Aw®±š®‹› ) î®±±ºvw® y®¼hS®¡®ªå Nµ²l®OE¯Tuµ.

š®î®±î¯‡®¾¯ºS® š®²q®äu®ªå‡®±² š®oe® Cuµ° Yq®ã£®S®¡® w¯î®¾¯î®ª‡®±± uµ²Šµ‡®±±q®Ùuµ.

Bu®Šµ Nµ©îµ½ºu®± Aºq®Š®ï©åv©å. w¯©Êwµ‡®± š¯Úw®u®ªå ' z䇮±N® ' , BŠ®wµ‡®± š¯Úw®u®ªå

Z®q¯Ùoe®î®³£® Nµ²°ý®, Kº„®q®Ùwµ‡®±u®Š® îµ±°OEµ oe®²S¯Š® ( ¯ª° ), 10 wµ‡®±u®Š® îµ±°OEµ '

z©ºQ± ' , 11, 12, 13, Š® îµ±°OEµ …ºu¯S®, y¯h© î®±q®±Ù cº…², î®±q®±Ù 19 wµ‡®±u®Š®

îµ±°OEµ Aýµ²°N® 22 wµ‡®±u®Š® îµ±°OEµ ' îµ°l®š® ' îµ°l®š®îµº…±u®± AºOq®Sµ²¢š®OE¯Tuµ.

ïý¯©qµ‡®± u®³™Ô‰±ºu® î®±u®ãy®äuµ°ý®u®ªå î®l®î¯›° w®S®Š®u® š®ï±°y®u®ªåŠ®±î®

X®²©T‹ Hº… y®î®Áq® ýµä°p‡®±ªå q®¡®„¯S®u®ªå 84 y®½h± Hq®ÙŠ®u® Ql¯Ìš®w® y®ärîµ±‡®±±

Cuµ. Cu®± „¯î®w®S®b¯ Hº… oeµš®‹xºu® y®ä›u®Üïuµ. Cu®Š® Kºu®± î®±S®ÌªSµ ‡®±£® î®±q®±Ù

Cwµ²Ýºu®± î®±S®ÌªSµ ‡®±¤p°‡®±w®±Ý š®oe® Nµq®ÙOE¯Tuµ. X®²©T‹‡®± þQŠ®u® îµ±°OEµ HŠ®l®±

î®±ºvŠ®S®¡®ªå î®±²Š®± - w¯©±Ê î®±²rÁS®¡® îµ±°OEµ š®ºî®q¬ 1380 EOEµå°Qïuµ. Au®‹ºu® D

r°s®Á£µ°q®äu® y®ärǵՇ®±± š®±î®¾¯Š®± 14 wµ‡®± ý®q®î®¾¯w®vºu®©² ›u®Üî¯S®±q®Ùuµ.

uµ°ý®uµ²¡¯Tw® …oe®±q®Š® H©å „¯S®S®¡® vS®º…Š® bµ¶w® î®±ºvŠ®S®¡®ªå Cºs® dw® -

y®ärîµ±S®¡®± c¯w®î¯TŠ®±î®¼u®± N®ºl®± …Š®±q®Ùuµ. AS®¡®ªå Cî®w®±Ý ý¯oe® d°î® Š¯c

y¯y®mî¯OEµ Cºu® š®º. 1548 [ 1490 Oä.ý®. ] Š®ªå y®ärÇµÕ î®¾¯mu® EOEµå°Q

uµ²Šµ‡®±±q®Ùuµ. oe¯Sµ‡µ±° „®g¯ÔŠ®N® dw®X®ºu®ä As®î¯ „¯w®±X®ºu®ä Cî®w® š®Ú¡®î¯u® î®±±l¯š¯

Hº…±u®Š® EOEµå°Q Cuµ. Cu®Š®ºqµ‡µ±° Š¯b¯ C©åîµ Š¯î®© þî®›ºoe®w® EOEµå°Q š®oe®

©†Ãš®±q®Ùuµ. î®±±l¯š¯ Hº…±u®± Š¯cš¯Úw®u®ªå Dl®Š®vºu® Ju¯Š®± îµ±¶©± u®²Š®u® îµ±°OEµ

CŠ®±î® S¯äî®±î¯Tuµ. ýµ°j® d°î®Š¯c y¯y®m°î¯OEµ Dq®w®± Kºu®± ©£® î®±²rÁS®¡®w®±Ý

y®ärǵÕSµ²¢›, AS®¡®w®±Ý H©å N®lµS®² y®½bµSµºu®± ïq®Š®oSµ¶u®wµº… î¯qµÁ‡®±² N®²l® B

„¯S®u®ªå y®äX¯Š®u®ªåuµ.

N®ä¯ºN® r°s®ÁºN®Š®Š® oeµš®Š®± Yoe®Ý Yq®ã£® ‡®±£®

‡®±¤p

1 G±Ç®„®w¯s® Hq®±Ù B© Sµ²°î®u®w® X®Nµä°ý®æ‹°

2 Adq®w¯s® Bwµ š®y®Ùy®n¯Á î®±oe¯‡®±£® Šµ²°Ÿp

3 š®º„®î®w¯s® N®±u®±Šµ ý¯© räî®±±Q y®äcÓzÙ

4 A†Ãw®ºu®w®w¯s® î®±ºS® š®Š®© ‡®±£µ°ý®æŠ® î®cäý®äºQOE¯

5 š®±î®±rw¯s® X®Nµ²°Š® z䇮±ºS®± q®±º…±Š®î® î®b¯äºN®±ý¯

6 y®u®ây®ä„®± N®î®±© z䇮±ºS®± ¯q®ºS® Ay®ärX®Nµä°ý®æ‹°

7 š®±y¯ý®æÁw¯s® w®ºu¯ãî®q®Á þ‹°Ç® ïc‡®± y®¼Š®±Ç®u®q¯Ù

8 X®ºu®äy®ä„®± Au®ÁX®ºu®ä w¯S®î®³£® Adq® î®±wµ²°îµ°S¯

 

9 y®¼Ç®Þu®ºq® î®±N®Š® A£® …äoe®â N¯ª°

10 þ°q®©w¯s® š®æ›ÙN® ¯ªî®³£® …äoeµâ°ý®æŠ® b¯æOE¯î®¾¯ªx

11 ýµä°‡®¾¯ºš®w¯s® S®ºl®N® y®OE¯ý® N®±î®¾¯Š® î®±oe¯N¯ª°

12 y¯š®±y®½cã Hîµ±â qµ°ºu®± Ç®o±âQ S¹‹

13 ïî®±©w¯s® oe®ºv y¯h© y¯q¯© S¯ºu¯‹

14 Aw®ºq®w¯s® î®±±¡®±ëoe®ºv AŠ®¢î®±Š® Ow®ÝŠ® Šµ²°Y

15 u®Áw¯s® î®cä u®vðy®n¯Á Oºy®¼Š®±Ç® šµ²°©š¯

16 ý¯ºrw¯s® YS®Šµ w®ºv S®Š®±l® Aw®ºq®î®±r

17 N®±ºu®±w¯s® oeµ²°q®± r©N® S®ºu®î®Á ¯w®›°

18 AŠ®oe®w¯s® q®S®Š®N®±š®±î®± ¯ïw® Tl® N®±„µ°Š® î®±oe¯î®¾¯w®›°

( î®±q®û)

19 î®±ªåw¯s® N®©ý® Aýµ²°N® ®±o c‡®¾¯

20 î®±±xš®±î®äq®w¯s® Bîµ X®ºy®N® „®³N®±I ïc‡®¾¯

21 w®ï±w¯s® Eq®Þ© …N®±© Sµ²°îµ±°U® Ay®Š¯dq®

22 wµ°ï±w¯s® ý®ºQ îµ±°Ç®ý®³ºS® y¯ý®æÁ …oe®±Š®²zp

23 y¯ý®æÁw¯s® š®y®Á uÂ®î® î®¾¯q®ºS® N®±Ç¯âºm

24 î®±oe¯ï°Š® ›ºoe® ý¯© S®±oe®ãN® y®u¯â›u¯Ü‰±x°

 

u¯q®±ïw® î®±²rÁS®¡®± :-

Cªå‡®±î®ŠµSµ y®‹X®‡®± ¯mNµ²hÔ î®±²rÁS®¡®± þNµ‰±ºu® xï±Á›u®î®¼S®¡¯Tîµ.

Au®Š®ºqµ u¯q®±ïxºu® xï±Á›u® î®±²rÁS®¡®² š®oe® Ar y¯äY°w® N¯©vºu®©² q¯î®±ä

î®±q®±Ù ›°š®± ﱧq® u¯q®±ïxºu® ( „¯äºc ) xï±Á›u® Kºu®± y¯ý®æÁw¯s® î®±²rÁ‡®±²

î®±±º…‰±‡®± zäw¬é By¬ îµ°©é š®ºS®äoe¯©‡®±u®ªå Cuµ. u®±„¯ÁS®ãvºu® Au®Š® y¯u®z°j®î®¼

w®Ç®Ôî¯T oeµ²°Tuµ. Cu®± Hªåºu® ©†Ã›uµ Hº…±u®² š®oe® DS® Sµ²q¯ÙS®±v©å. y®ärîµ±‡®±±

N¯‡µ²Á°q®éS®Á î®±±uµä‡®±ªåuµ. Cu®Š® …©Sµ¶‡®±± oe¯S®² w¯S®y®n¯ C Qºmq®î¯Tîµ. Bu®Šµ

w¯S®u® ý®‹°Š®u® Yoe®Ý N¯ªxºu® q®OEµ‡®± µSµ š®ÞÇ®Ôî¯T N®ºl®± …Š®±q®Ùuµ. Cu®Š® BN®³r‡®±± D

îµ²u®©± oeµ°¢u® OEµ²°oe¯x°y®¼Š®u® î®±š®ÙN®Ÿ°w® î®±²rÁ‡µ²l®wµ‡®±² oe®Š®y¯Þu®ªå uµ²Šµq®

Nµºy®¼ þOEµ‡®± þŠ®ï©åu® î®±²rÁ‡µ²l®wµ‡®±² …oe®¡® oeµ²°ªNµ‡®±±¡®ëu¯Tuµ. ïu¯æºš®Š®

A†Ãy¯ä‡®±î®¼ D î®±²rÁ‡®±² ¹‡®±Á N¯©u¯ÛTŠ®„µ°Nµ°ºvuµ. Au®± Oä.y®½. 100 î®Ç®ÁS®¡®

CrÙY°w®u¯TŠ®±î®¼u®ºq®² š¯u®ãï©å.

Cuµ° y®äN¯Š® Cwµ²Ýºu®± u¯q®±ïw® y®ärîµ±‡®±± Bvw¯s® r°s®ÁºN®Š®Š®u¯Tuµ. Au®±

†oe¯Š®u® BŠ¯ Hº…ªå‡®± X¹š¯ Hº… oeµš®‹w® š¯Úw®u®ªå ©†Ã›u®±u¯Tuµ. Cu®± y¯hn¯

š®ºS®äoe¯©‡®±u®ªå š®±Š®¤q®î¯Tuµ. Cu®² Ql¯Ìš®w® î®±±uµä‡®±ªåuµ. Š®²y®Šµ°Pµ‡®±ªå îµ±°OEµ

oeµ°¢u® y¯ý®æÁw¯s®w® î®±²rÁ‡®±w®±Ý oeµ²°©±rÙuµ. Bu®Š®² ý®‹°Š®u® BN®³r, Nµ°ý®ïw¯ãš®

oe¯S®² y®ä„¯‡®± ýµ²°„µS®¡® Bu¯Š®vºu® Cu®± S®±y®Ù N¯©uµÛºu®± Aw®±î®¾¯w®

¯l®OE¯S®±rÙuµ. Cu®Š® bµ²qµ‡®±ªå‡µ±° uµ²Š®Ou® Aw®ã y®ärîµ±S®¡®² š®oe® y¯hn¯

š®ºS®äoe¯©‡®±u®ªå Cîµ. C q®î®±â Š®X®wµ‡®± ýµ¶ª‰±ºu® ¹‡®±Á î®±q®±Ù S®±y®Ù N¯©u®

w®l®±ïw® ý®³ºQOEµ‡®±w®±Ý y®äN®hSµ²¢š®±q®Ùîµ.

u¯q®±ïw® š®î®š®ô dw® y®ärîµ±‡®±± Š®cy®¼q®š¯Úw®u®ªå ›Šµ²°Ÿ° cw®y®u®u® ®ºq®S®l®

Hº… oeµš®‹w® š¯Úw®u®ªå ©†Ã›uµ. Cu®± G±Ç®„®w¯s®w® Ql¯Ìš®w® î®±²rÁ‡®±±. Cu®Š® îµ±°OEµ

š®º. 744 ( Oä.ý®. 687) Š® OEµ°Qïuµ. Cu®Š®ªå Kªå‡®±w®±Ý oeµ²‡®±±ÛNµ²ºl®±u®w®±Ý

 

qµ²°‹š®OE¯Tuµ. †Ã‡®±ªå ©†Ã›u® y®ºX®u¯q®±ïw® y®ärîµ±S®¡®± Nµ©î®¼ zäw¬é - By® -

îµ°©é - š®ºS®äoe¯©‡®±u®ªå š®±Š®¤q®î¯TŠ®±î®î®ÇµÔ°. A D ®ôu¯‹° î®±²rÁTºq® š®æ©Þ

N¯© î®±±ºYw®î¯TŠ®±î® š®º„®î®ïuµ. ®ºq®S®l®u® y®ärîµ±S®¡®ªå Kªå‡®± y®äu®ý®Áw®î®¼

ES®äŠ®²y®u®ªåuµ. Bu®Šµ C š®î®š®ôî¯Tu®²Û š®oe®cî¯Tîµ. Cºs® Kªå‡®± y®äu®ý®Áw®î®¼

Nµ©îµ½ºu®± þOEµ‡®± î®±²rÁS®¡®ªå‡®±² Cu®±Ûu®± N®ºl®± …Š®±q®Ùuµ. Cu®Nµ²Êºu®±

Eu¯oe®Š®nµ‡µ±ºu®± Šµ²oe®q®N® ( y®ºb¯… ) u®ªåŠ®±î® y¯ý®æÁw¯s®w® Ql¯Ìš®w® î®±²rÁ‡®±w®±Ý

wµwµ‡®±…oe®±u®±. zäw®é- By®-îµ°OE¬é š®ºS®äoe¯OE¯‡®±u® X¯oe®Š®m° ‡®±ªå ( P¯w®uµ°ý® ) ©†Ã›u®

Bvw¯s®w® y®ärîµ±‡®±² 10 wµ‡®± ý®q®î®¾¯w®u® u¯q®±î®±‡®± î®±²rÁSµ²ºu®± š®±ºu®Š®

Eu¯oe®Š®nµ‡®¾¯Tuµ.

Cuµ° y®äN¯Š® u¯q®±ïw® y®ärîµ±S®¡®ªå ‡®¾¯î® î®±²rÁS®¡®± EOEµå°Qx°‡®±î¯Tµ²°

A d°î®ºq®š¯æﱇ®±îµºu®± oeµ°¡®OE¯S®±rÙuµ. Bî®ý®ãN® X®²pÁ, xþ°s®X®²pÁ, î®±q®±Ù

®±uµ°î®ŸºmS®¡®ªå Kºu®± EOEµå°Q uµ²Šµ‡®±±q®Ùuµ :- î®±oe¯ï°Š® r°s®ÁºN®Š®w®± N®±î®¾¯Š®

N¯©u®ªå AŠ®î®±wµ‡®±ªå CŠ®±î¯S®OEµ° u®Á u¯ãw® ¯l®±rÙu®ÛŠ®±. BS®OEµ° Aî®w®uµ²ºu®±

X®ºu®w®u® y®ärîµ±‡®±w®±Ý ¯l®OE¯Tq®±Ù. Au®± ï°r„®‡®± y®hÔou® ( ›ºu®± - š¹ï°Š® )

Š¯cw¯u® Eu®‡®±w®w® Nµ¶‡®±ªå ›OÊq®±Ù. Aªåºu® Ecщ±x‡®± Š¯cw¯u® y®äuµ²ã°q®î®± „µ°Šµ

N®iÔSµ‡®±ªå B î®±²rÁ‡®± y®ärN®³r‡®±w®±Ý x¯Áo ¯m›, Au®Š® š¯Úw®u®ªå Ch±Ô, î®±²©

y®ärîµ±‡®±w®±Ý q®w®Ý Š¯cãNµÊ q®‹›u®w®±. Au®w®±Ý ïvýµ‡®±ªå y®ärǵÕSµ²¢›u®w®±. Aªå Au®±

v°U®Á N¯©u®î®ŠµSµ y®½bµSµ²¡®±ëq®Ùªq®±Ù. D š¯ŸrãN® N®s¯w®N®u® ïÇ®‡®±u®ªå‡µ±°

ANµ²°g¯u®ªå ( …lµ²°u¯ cw®y®u® ) uµ²Šµq® d°î®ºq® š¯æﱇ®± y®½bµ u¯q®±ïxºu®

xï±Á›u® HŠ®l®± y®ärîµ±S®¢ºu®©² Jroe¯›N® š®î®±s®Áw®î®î®¼ uµ²Šµ‡®±±q®Ùuµ. CS®¡®ªå

Kºu®Š® îµ±°OEµ OEµ°Qïuµ. Au®Š®ªå Au®w®±Ý d°î®ºq® - š¯æï± - y®ärîµ±‡µ±ºu®± oeµ°¢uµ. A©åuµ°

Au®w®±Ý X®ºu®äN®±©u® w¯Sµ°ý®æ‹° Hº… ý¯äïNµ‡®±± u¯oïrÙu¯Û¡µºu®² EOEµå°R›uµ. ªz‡®±

Bu¯Š®vºu® Cu®± BŠ®wµ‡®± ý®q®î®¾¯w®u® î®±u®ã N¯©uµÛºu®± ›u®Üî¯S®±q®Ùu¬. D î®±²rÁ‡®±±

N¯‡µ²Á°q®éS®Áu¯ãw®u® î®±±uµä‡®±ªåuµ. ý®‹°Š®u® îµ±°ªw® A©ºN¯Š®S®¡®± Š¯cN®±î®¾¯Š®xSµ

 

EYq®î¯S®±î®ºqµ …oe®¡®Ç®±Ô Cîµ. q®OEµ‡®± îµ±°OEµ Hq®ÙŠ®î¯u® î®±±N®±hïuµ. Au®Š® Nµ¡®„¯S®u®ªå

Nµ°ý®N®OE¯y®S®¡®± HŠ®l®² …v Sµ oeµS®©±S®¡® îµ±°OEµ wµ°q¯l®±q®Ùªîµ. Nµ²Š®¢w®ªå oe¯Š®

îµ²u®OE¯u® B„®Š®oS®¡®², OïS®¡®ªå N®±ºl®©S®¡®², HŠ®l®± „®±cS®¡® îµ±°OEµ AS®©î¯u®

„®±c…ºu®S®¡®², Nµ¶S®¡®ªå N®l®S® î®±q®±Ù N®i°…ºu® îµ²u®OE¯u® B„®Š®oS®¡®± CŠ®±q®Ùîµ.

î®±±Qu® îµ±°OEµ ›âq® oe¯S®² y®äš¯u® „¯î®S®¡®± î®±²mxºrîµ. Cu®Š® „¯Ãî®ãOÙ î®±q®±Ù

A©ºN®Š®ou®ªå S®±y®ÙN¯©u® î®±q®±Ù Au®Š® q®Š®±î¯‡®± ýµ¶ª‡®± y®ä„¯î®î®¼ š®ÞÇ®Ôî¯Tuµ.

š®±î®¾¯Š®± oe®vw¯©Êwµ‡®± ý®q®î®¾¯w®vºu® Ÿq¯Ù¡µ‡®± dw® î®±²rÁS®¡®± y®äX¯Š®u®ªå

…ºu®±u®± N®ºl®± …Š®±q®Ùuµ. Kºuµ²ºuµlµ‡®±ªå Ÿq¯Ù¡µ‡®± …oe®± uµ²l®Ö ïý¯© î®±²rÁS®¡®

y®ärǵՇ®±w®±Ý ¯l®OE¯Tuµ. B…²ïw® l¬ zq®Ù©oe®Š® î®±ºvŠ®u®ªå c¯w®î¯TŠ®±î®

Bvw¯s®w® Ÿq¯Ù¡µ‡®± y®ärîµ±‡®±± Au®Š® îµ±°ªŠ®±î® OEµ°Qw®N®Êw®±š®‹› 108 î®±o

„¯Š®î¯u®Ûvuµ. Cu®w®±Ý ï.š®º. 1525 Š®ªå y®är™Õq®Sµ²¢š®OE¯Tuµ. î®±²rÁ‡®±± q®w®Ý y®‹N®Š®

š®Ÿq® Hºh± y®½h± Hq®ÙŠ®î¯Tu®±Û. y®u¯âš®w®u®ªåuµ. Au®± îµ±oe®š¯w®u® ( Eq®ÙŠ® S®±cŠ¯s® )

š®²q®äu¯Š® î®±ºl®w®w® y®¼q®äw¯u® uµ°î¯ Hº…î®xºu® x¯Áo Sµ¶‡®±OE¯Tq®±Ù.

„¯oe®±…ª‡®± î®±²rÁS®¡®± :-

„¯äºcu® y®ärîµ±S®¡®ªå î®±±º„µ¶‡®± zäw¬é - By® - îµ°©é š®ºS®äoe¯©‡®±u®ªå

CrÙ°Y°w®Sµ …ºu® „¯oe®±…ª‡®± y®ärîµ±‡µ²ºu®± ïýµ°Ç® EOEµåQx°‡®±u¯Tuµ.

„¯oe®±…ª‡®±± Bv r°s®ÁºN®Š® G±Ç®„®uµ°î®w® y®¼q®ä oe¯S®² „®Š®q® X®N®äî®rÁ‡®±

q®î®±âw¯Tu®Ûw®±. Aî®xSµ q®£®þOEµ‡®± Š¯cãî®w®±Ý Nµ²l®OE¯Tq®±Ù. q®ºuµ‡®± q®y®›éSµ qµŠ®¢u®

q®Š®±î¯‡®± „®Š®q®w®± X®N®äî®rÁ‡®¾¯u®w®±. Aî®w®± „¯oe®±…ª‡®±w®±Ý q®w®Ý š¯ævðw®qµ‡®±w®±Ý

›æ°N®‹š®OEµºu®± ïïu® y®ä‡®±q®Ý ¯mu®w®±. D ïÇ®‡®±u®ªå D …ºu®±S®¡®ªå ‡®±±u®Ü

B‰±q®±. BS® ‡®±±u®Üu®ªå ïc‡®±§°‡®±± š®ºý®‡®¾¯î®šµÚ‡®±ªå E¢vu®Û¡®±. Auµ° š®î®±‡®±u®ªå

„¯oe®±…ªSµ D š¯ºš¯‹N® îµ²°oe® î®±q®±Ù Bš®OÙS®¡®ªå Š¯S®ã Eºg¯‰±q®±. BS® Aî®w®±

q®w®S¯T Nµ°î®© Kºu®± y¯u®u®Ç®±Ô „®²ï±‡®±w®±Ý Ch±ÔNµ²ºl®± E¢°u® H©å Š¯cã

 

„®î®î®w®²Ý „®²ï± y®‹S®äoe®S®¡®w®²Ý y®‹q®ãd›u®w®±. Aî®w®± yµ½°q®w®y®¼Š®u®ªå xý®Ï©î¯T xºq®±

Uµ²°Š® q®y®›éw®ªå qµ²l®Tu®w®±. Aî®w® y¯u®S®¡® oe®rÙŠ® oe®±q®ÙS®¡®± „µ¡µu®±î®¼. ý®‹°Š®u® AºS® -

y®äq®ãºS®S®¡® îµ±°OEµ î®±oe¯š®y®ÁS®¡®² I‹u®î®¼. …¢ëS®¡®± š®±rÙu®î®¼. „¯oe®±…ª‡®± D Uµ²°Š®

q®y®›éw® î®oÁwµ‡®±± dw®šµ° w® N®³q® î®±oe¯y®¼Š¯ou®ªå ( 36, 108, 185) …ºvuµ.

Š®ïǵ°n¯X¯‡®±Áw®± q®w®Ý y®u®â y®¼Š¯ou®ªå š®ºS®äoe® Š®²y®u®ªå Ÿ°Sµ oeµ°¢u¯Ûwµ :-

š®ºq®ãcã š®q®qµ²° „µ²°S¯w¬ „®²q¯æ xî®Áš®ô„®²Ç®o» |

î®Ç®Áº y®ärî®±‡®¾¯ q®š¹Ú îµ±°Š®±î®xÝÇ®óN®ºy®N®» ||

â°N®ïµ²°u¯ãqµ¶Š®q®±Sµ¶» š® î®±oeµ²°Š®Sµ¶» |

ý¯ã¯v°w¯º X® 将û îµ°™Ôq®» y¯äy® Nµ°î®©î®¾¬ ||

( y®ä. y®¼. 4, 76 - 77)

D î®oÁwµ‡®±ªå oe®±q®Ù oe¯S®² …¢ëS®¡®± ý®‹°Š®NµÊ š®±rÙu®±u®Š® ïýµ°Ç® Š®²y®u®

EOEµå°Q …ºvuµ. Cu®‹ºu® OEµ°QN®Š® š®î®±±âQu®ªå „¯oe®±…ª‡®± D ©£®oS®¢ºu® N®²mu®

‡®¾¯î®¼u¯u®Š®² y®ärîµ±‰±Š®„µNµ°ºu®± Sµ²q¯ÙS®±q®Ùuµ. N¯©u® u®³™Ô‰±ºu® D š®î®±‡®±u®ªå

„¯u¯ï±‡®± S®±oeµ‡®± „¯oe®±…ª î®±²rÁ‡®±± x¯Áoî¯TvÛqµºu®± ›u®Üî¯S®±q®Ùuµ.

Š®ïǵ°oxSµ Cu®Š® y®‹X®‡®±ïu®ÛŠµ Bý®Ï‡®±Á y®l®±î® N¯Š®oï©å. „¯u¯ï±‡®± D î®±²rÁ‡®±²

š®±î®¾¯Š®± I¡®wµ‡®± ý®q®î®¾¯w®u®ªå x¯Áoî¯u® I¡®±î®Šµ y®½h± Hq®ÙŠ®î®¼¡®ë î®±²rÁ‡®¾¯Tuµ.

Cwµ²Ýºu®± y®ärîµ±‡®±± îµ°Š®²¡®u® O‹‡®± Nµ¶OE¯š® Hº… oeµš®‹w® bµ¶w® þOE¯î®±ºvŠ®u®

Cºu®äš®„µ‡®± u®¤o Sµ²°lµ‡®± îµ±°OEµ Nµq®ÙOE¯Tuµ. D S®±oeµ‡®± x¯Áo N¯©î®¼ š®±î®¾¯Š®±

Hºhwµ‡®± ý®q®î®¾¯w®îµºu®± r¢‡®±OE¯S®±rÙuµ. î®±²Š®wµ‡®± î®±²rÁ‡®±± uµ°î®S®l®u® ý¯ºrw¯s®

î®±ºvŠ®u®ªå ( Oä.ý®. 862) Cuµ. Cu®± îµ±°OEµ oeµ°¢u® î®±²rÁS®¢Tºq® KºvÇ®±Ô

ïýµ°Ç®qµS®¢ºu® N®²muµ. Cu®Š®ªå oe®±q®Ù, N®±N®±Êh š®y®Á, …¢ëS®¡® oeµ²Š®q¯T î®±²rÁ‡®± îµ±°OEµ

IŠ®±rÙŠ®±î® Xµ°¡®±, oe®ªå îµ²u®OE¯u® d°î® - cºq®²S®¡®² š®oe® Cîµ. D Ey®š®S®ÁN¯‹°

 

d°î®S®¡®w®±Ý x®o ¯l®±î®ºs® uµ°î®‡®±±S®©î®w®²Ý š®oe® qµ²°‹š®OE¯Tuµ. Bu®Šµ

CåS®¢Tºq®©² ïý¯©î®½ š®±y®ä›u®Ü Bu® î®±²rÁ‡®±± îµ±¶š®²Š®± Š¯cãu®

ý®äî®o„µ¡µ²Ì¡®u® ïºu®ã T‹‡®± îµ±°ªuµ. D î®±²rÁ‡®± y®ärǵՇ®±w®±Ý S®ºS® Š¯cw¯u®

Š¯cî®±©åw® î®±oe¯ î®±ºrä X¯î®±±ºl®Š¯‡®±w®± oe®q®±Ù - oe®wµ²Ý°ºu®wµ°‡®± ý®q®î®¾¯w®S®¡®ªå

¯m›u®Ûw®±. Cu®± 56 y®½h± 9 CºX®± Hq®ÙŠ®ïuµ. Cu®± y®î®Áq®u® îµ±°OEµ u®²Š®vºu®OEµ°

N¯o±î®ºruµ. Cu®Š® AºS®S®¡® š®ºq®±©w®, î®±±Qu® ý¯ºq® oe¯S®² y®äš®w®Ý„¯î®, â°N® î®±q®±Ù

¯uÂ®ï ©qµS®¡® IŠ®±ïNµ CS®¡®w®±Ý …oe®± š®±ºu®Š®qµ‰±ºu® Yräš®OE¯Tuµ. Cu®NµÊ

š®î®¾¯w®î¯u®±u®w®±Ý CwµÝªå‡®±² N¯oOE¯S®±î®¼v©å. Cuµ° î®±²rÁ‡®±w®±Ý Aw®±N®‹› N¯Š®N®¡®u®ªå

Oä.ý®. 1432 Š®ªå 41 y®½h± 6 CºX®± Hq®ÙŠ®î®¼¡®ëu®±Û, îµ°o²Š®u®ªå Oä.ý®. 1604 Š®ªå 35

y®½h± Hq®ÙŠ®î®¼¡®ëºs®u®² Bu® î®±qµÙŠ®l®± ïý¯© þOE¯ î®±²rÁS®¡®± y®är™Õq®î¯Tîµ. N®äî®± -

N®äî®±vºu® D y®äN¯Š®u® „¯oe®±…ª‡®± î®±²r9S®¡®± Eq®ÙŠ® „¯Š®q®u®ªå‡®±² y®äX¯Š®u®ªå

…ºu®î®¼. CrÙ°Yw® Nµ© vw®S®¡®ªå „¯oe®±…ª‡®± î®±²r9S®¡®± Awµ°N® bµ¶w® î®±ºvŠ®S®¡®ªå

y®är™Õq®î¯Tîµ.

Bu®Šµ „¯äºc-u¯q®± xï±9q® î®±²r9‡®±± DS® ©†Ã›uµ. Cu®± îµ±°OEµ oeµ°¢u® š®î®±š®Ù

y®ärîµ±S®¢Tºq®©² y®äY°w®îµºu®± Aw®±î®¾¯w® ¯l®OE¯Tuµ. Cu®Š® x¯9oN¯©î®¼ …oe®±q®Š®

I¡®wµ‡®± ý®q®î®¾¯w® As¯î¯ Au®N®²Ê š®æ©Þ î®±±ºYw® N¯©uµÛºu®± Sµ²q¯ÙS®±q®Ùuµ. D y®ärîµ±‡®±±

Kºu®± Sµ²°OE¯ N¯Š® z°j®u® îµ±°OEµ xºrvÛuµ. Cu®Š® Hq®ÙŠ®î®¼ Cy®Þq®±Ù CºYw®Ç®±Ô Cuµ

¯u®ï°-©qµ‡®±± HOEµS®¡® š®Ÿq® Bu®Šµ N¯©±S®¡®± oe¯S®± „¯oe®±S®¢Sµ š®±rÙu®Û Cuµ. q®OEµ‡®±

N®²u®©±S®¡®± N®±rÙSµ‡®± îµ±°OEµ Ÿºoe®NµÊ oeµ²Š®¡¯l®±î®ºqµ Cîµ' Aî®w® clµS®¡®± „µw®±Ý oe¯S®²

oeµS®©±S®¡® îµ±°OEµ‡®±² y®š®‹›îµ. oe®±…±àS®¡®± îµ±°OEµ I‹u®ºs®î®¼S®¡®² îµ±°OEµ Nµ¡®Sµ Bu®ºs®î®½

BTîµ. OïS®¡®± Nµ¡®Sµ C¢u®± au®ä¡®ëS®¡¯Tîµ. î®±²S®± „¯Tu®±Û X®²y¯Tuµ. N®yµ½°© î®±q®±Ù

S®u®ÛS®¡®± q®±º… ¯ºš®S®¢ºu® q®±º†Nµ²ºmîµ.î®±±P¯N®³r‡®± Eu®Û oe¯S®² Sµ²°©î¯Tuµ.

Huµ‡®±± AS®©î¯Tu®±Û, Au®Š® îµ±°OEµ îµ²OEµS®¡® Yoe®ÝS®¡®w®±Ý ¯q®ä qµ²°‹š®OE¯Tuµ. xq®º…„¯S®î®¼

Sµ²°OE¯N¯Š®u®ºqµ Cuµ. N¯©±S®¡®± wµhÔSµ Cu®±Û, îµ²¡®N¯©±S®¡®w®±Ý Xµw¯ÝT qµ²°‹š®OE¯Tuµ.

 

„¯oe®±S®¡®± ïý¯©î¯u® oeµS®ªxºu® C¢†u®±Û, ý®‹°Š®u® oeµ²°ªNµ oe¯S®± BN®³rSµ Aw®±š®‹›îµ.

oe®š®Ùq®©S®¡®w®±Ý w®l®NµÊ Sµ²°©S®¢ºu® bµ²°mš®OE¯Tuµ.Cu®‹ºu® „¯oe®±S®¢Sµ Bu¯Š®î®¼ ©†Ã›uµ. D

î®±²r9‡®± BN®³r‡®± x¯9o Ar š®±ºu®Š®î¯Tuµ. î®±±Qu® îµ±°OEµ u¯ãw® î®±q®±Ù

Au¯ãrâN®qµ‡®± qµ°c Xµw¯ÝT î®ãN®Ùî¯Tuµ. D BN®³r‡®± x¯9ou®ªå §° E¯N¯ºq® ý¯oe®

A®± Cu®Š® q®±©wµ‡®±w®±Ý „¯u¯ï± S®±oeµ‡®±ªå ©†Ã›u® „¯oe®±…ª‡®± y®ärîµ±‡µ²l®wµ‡®±²

Joeµ²¡µ‡®± î®±²r9‡µ²l®wµ‡®±² ¯mu¯ÛŠµ. AS®¡® x¯9oN¯©î®¼ BŠ®±-I¡®wµ‡®±

ý®q®î®¾¯w®î¯Tuµ.

X®Nµä°ý®æ‹° y®u¯âî®r° îµ²u®OE¯u® ‡®±¤‡®±Š® î®±²r9S®¡®± :-

bµ¶w® î®±²r9 N®OEµ‡®±ªå r°s®9ºN®Š®Š® oeµ²Š®q¯T E¢u® uµ°ï uµ°î®qµS®¡® Š®²y®u®ªåu®Û

y®ärîµ±S®¡®² Nµ²l® S®ox°‡®±î¯Tîµ . Cºs®î®¼S®¡®ªå ‡®±£® î®±q®±Ù ‡®±¤x‡®±Š® î®±²r9S®©²

N®²l® ©£®Èã y®½Šµ¶š®©± q®N®ÊS®¡¯Tîµ. y®är‡µ²…à r9s®9ºN®Š®xS®² Bw®±Ç®ºTN®î¯T K…à

‡®±£®p‡®±‹Š®±î®Šµºu®± î®±xÝš®OE¯Tuµ. Bv r°s®9ºN®Š® G±Ç®„®w¯s®w® ‡®±¤p‡®± oeµš®Š®± X®Nµä°ý®æ‹°

Hºvuµ. D uµ°ï‡®± HŠ®l®±î®Šµ y®½h± Hq®ÙŠ®î®¼¡®ë Kºu®± y¯Ç¯o î®±²rÁ‡®±² î®±s®±Š¯

š®ºS®äoe¯©‡®±u®ªå c¯w®Tuµ. D î®±²rÁ‡®±± Kºu®± S®Š®±l®w® îµ±°OEµ Bu¯‹q® Bš®w®u®

îµ±°OEµ xºruµ. Cu®Š® q®OEµ oe¯S®² „®±cS®¡®± Klµu®± oeµ²°Tuµ oeµ²°Tîµ. Bu®Š®² Cu®Š®

y®ä„¯‡®±î®¼ y®äy®¼©å N®î®±OE¯N¯Š®u® š®±A©ºN¯Š® Š®²y®u®ªå ïu®ã¯w®î¯Tuµ. oe®q®±Ù

„®±cS®¡®± Cîµ. Nµ¶‡®±ªå Kºu®± X®N®äïuµ. î®±²rÁ‡®± HŠ®l®² î®±S®Ì©±S®¡®ªå Kºuµ²ºu®±

u¯æŠ®y¯©N®Š® y®ärîµ±S®¡®² Cîµ. CS®¡®ªå …©„¯S®u®±Û X¯î®±Š®u¯‹‡®±² Hl®„¯S®u®±Û

y®¼Ç®Þ¯OEµ‡®±w®±Ý Ÿmu®±Nµ²ºl®u®±Û CŠ®±î®ºqµ Š®²zš®OE¯Tuµ. D HŠ®l®² y®ärîµ±S®¡® Nµ©îµ½ºu®±

„¯S®î®¼ Klµu®± oeµ²°Tuµ. y®äu¯w® î®±²rÁ‡®± îµ±°OE¯áS®u®ªå y®u¯âš®w®u®ªå CŠ®±î® u¯ãw®š®Ú

dw® - y®ärîµ±‰±uµ. Cu®Š® HŠ®l®± î®±S®Ì©± ¯OEµS®¡®w®±Ý Ÿmu®± u®wµ Sµ¶q®Š®±î® oe¯Š®±î®

 

uµ°î®qµS®¡® BN®³rS®¡®w®±Ý Nµq®ÙOE¯Tuµ. D î®±²rÁ‡®±² N®ºN¯ª° v…àu®ªå‡µ±° ©†Ã›uµ. Cu®w®±Ý

N®xºS®oe¯ã¬ š¯oeµ°…w®± „¯äoe®âo - y®Š®ºy®Šµ‡®± oe®q®±Ù „®±cS®¡®±¡®ë uµ°ï‡µ±ºu®±

r¢vu®Ûw®±. Cuµ°w®² Bý®Ï‡®±Áu® š®ºS®r‡®±©å. î®±u®ã y®äuµ°ý®u® c…©y®¼Š® dOEµê‡®±ªå‡®±²

N®g¬x‡®± š®ï±°y®u®ªå ï©oe®‹° S¯äî®±u® ©£®Èâoš¯S®Š®u® r°Š®u®ªå Kºu®± î®±ºvŠ®u®ªå

X®Nµä°ý®æ‹‡®± î®±²rÁ‰±uµ. Cu®w®±Ý ' Pµ¶Š¯î®¾¯‰± ' Hº… oeµš®‹xºu® DS® y®½dš®±rÙu¯ÛŠµ.

Bu®Šµ î®±²rÁ‡®± î®±š®ÙN®u® îµ±°OEµ Bvw¯s®w® y®ärîµ±‰±uµ. Au®± š®ÞÇ®Ôî¯T‡®±² bµ¶w®

y®Š®ºy®Šµ‡®± y®ärîµ±‰±uµ‡µ±ºu®± Uµ²°™š®±q®Ùuµ. X®Nµä°ý®æ‹°‡®± î®±²rÁS®¡®± uµ°î®S®l®u®

î®±ºvŠ®S®¡®ªå‡®±² N®ºl®± …Š®±q®Ùîµ. ý®äî®o„µ¡µ²Ì¡®u® ( îµ±¶š®²Š®± ) X®ºu®äT‹ y®î®Áq®u®

îµ±°OEµ ý¯š®w® - …›Ù Hº… oeµš®‹w® Bvw¯s® î®±ºvŠ®u® u¯æŠ®u® îµ±°OEµ HŠ®l®² î®±S®Ì©±

Sµ²°î®±±Q ‡®±£®, X®Nµä°ý®æŠ® ‡®±¤‡®± y®ärîµ±S®¡®± Cîµ. D î®±ºvŠ®î®¼ þOE¯OEµ°QN®Êw®±š®‹›

ý®N®. š®º. 1049 Š® ( Oä.ý®. 1117 ) y®½î®Áu®ªå x¯Áoî¯Tuµ. Cªå‡®± „µ°Šµ

î®±ºvŠ®S®¡®ªå‡®±² ïïu® r°s®ÁºN®Š®Š® ‡®±£® - ‡®±¤p‡®±Š® y®ärîµ±S®¡®± c¯w®î¯Tîµ (

bµ¶. þ. š®º. „¯S® 1. Cu®Š® y®äš¯Ùî®wµ‡®±w®±Ý wµ²°m‹ ) CS®¡®ªå AN®Êw® …›Ù Hº… oeµš®‹w®

y¯ý®æÁw¯s® î®±ºvŠ®u®ªå î®±²Š®±î®Šµ y®½h± Hq®ÙŠ®î®¼¡®ë u®Š®nµ°ºu®ä ‡®±£® oe¯S®² y®u¯âî®r

‡®±¤‡®± î®±²rÁS®¡®± ïýµ°Ç® EOEµå°Qx°‡®±î¯Tîµ. D î®±ºvŠ®u® x¯Áo N¯©î®¼ Aªå‡®±

OEµ°QN®Êw®±š®‹› ý®N® š®º. 1103 ( Oä. ý®. 1181 ) Cuµ. N®q®ÙOEµ …›Ù‡®±ªå‡®±² D

î®±²rÁ‰±uµ. y®u¯âî®r‡®± Cu®N®²Ê y®½î®Áw® oe¯S®² q®Š®±î¯‡®±u® î®±²rÁS®¡®± bµ¶w®

î®±ºvŠ®u®ªå …oe®¡®Ç®±Ô N®ºl®± …Š®±q®Ùîµ. AS®¡®ªå Qºl®T‹‡®± ( Lmš¯ ) Kºu®± S®±oe¯

î®±²rÁ‡®±² H©åN®²Ê y¯äY°w® y®ärîµ±‡®¾¯Tuµ. w¯©ºu¯ î®±q®±Ù uµ°î®S®l®u® î®±²rÁS®¡®± 7,

8 wµ‡®± ý®q®î®¾¯w®u®î®¼S®¡¯Tîµ. î®±u®ã N¯©vºu® D uµ°ï‡®± y®½bµ‡®±± ïýµ°Ç® Š®²y®vºu®

cw®Š®ªå y®äX®±Š®Sµ²ºl®±u®±u®± N®ºl®± …Š®±q®Ùuµ.

Aº†N¯ uµ°ï‡®± î®±²rÁS®¡®± :-

 

rs®ÁºN®Š®Š® ‡®±£® - ‡®±¤p‡®±Š®ªå wµ°ï±w¯s® r°s®ÁºN®Š®w® ‡®±¤p‡®¾¯u®

Aº†N¯uµ°ï‡®±± H©åN®²Ê oeµX®±Ï y®ä›v܇®±w®²Ý y®äX¯Š®î®w®²Ý oeµ²ºvu¯Û¡µ. D uµ°ï‡®±

H©åN®²Ê y¯äY°w® î®±q®±Ù ïP¯ãq® î®±²rÁ‡®±± TŠ®w¯Š® y®î®Áq®u® ( FcÁ‡®±ºq¬ T‹ )

Aº„¯uµ°ï þQŠ®u® îµ±°OEµ Cuµ. Cu®Š® EOEµå°Qî®w®±Ý š®î®±ºq® „®u®äw®± q®w®Ý š®æ‡®±º„®²

šµ²Ù°q®äu®ªå ( y®u®ã 127) QX®Š® ‡µ²°™q® [ ïu¯ãu®Š® ] Hº… oeµš®‹xºu® EOEµå°Q

¯mu¯Ûwµ. ( y®¼h 335 ) dw®šµ°w®w®² N®²l® q®w®Ý oe®‹î®ºý® - y®¼Š¯ou®ªå ( ý®N® š®º. 705 )

D uµ°ï‡®± š®âŠ®nµ‡®±w®±Ý D y®äN¯Š® ¯mu¯Ûwµ :-

S®äŸ°q®X®N¯äy®ärX®N®äuµ°î®q¯ q®uµ²°cÁ‡®±ºq¯©‡®± ›ºoe®î¯Ÿx° |

þ®± ‡®±›âxÝoe® N¯æ q®q®ä ïU¯Ý» y®ä„®r ý¯š®wµ° ||

( oe®, y®¼, y®äý®›Ù )

D uµ°ï‡®± Kºu®± EOEµå°Qx°‡®± y¯Ç¯o y®ärîµ±‡®±± Kºu®± y®½h± Kº„®q®±Ù

CºX®± Hq®ÙŠ® E¡®ëu®±Û î®±s®±Š¯ š®ºS®äoe¯©‡®±u®ªåuµ. Aº†Nµ‡®±± Kºu®± £®u® Nµ¡®Sµ

›ºoe®u® îµ±°ªŠ®±î® N®î®±OE¯š®w®u®ªå c¯w®¡¯Tu¯Û¡µ. Hl®S¯©w®±Ý îµ±°OEµrÙ …©S¯©w®±Ý

„®²ï±‡®± îµ±°OEµ F‹vÛuµ. …©Sµ¶‡®±ªå oe®o±ØS®¡® S®±X®Ðïuµ. Hl®Sµ¶‡®±± Hl® w®l®±ïw®

îµ±°OEµ N®±¢q® „¯©N®w®w®±Ý š®º„¯¢š®±rÙuµ. „¯©N®w®± q®w®Ý q®²S¯l®±î® oe¯Š®uµ²l®wµ

Bl®±rÙu¯Ûwµ. Buµ²°„®S®î®¼ ¯ô©ºN¯Š®î®¼¡¯ëu¯ÛTuµ. îµ±°OE¯áS®u®ªå £®S®¡® îµ±°OEµ HŠ®l®±

oeµS®©±S®¡® îµ±°OEµ Ÿºu®NµÊ KSµu® šµŠ®S®± Cuµ. q®OEµ‡®± îµ±°OEµ š®±ºu®Š® î®±±N®±hïuµ. Au®NµÊ

Ÿî®±âS®Ì©± ýµ²†Ãš®±î® y®ä„¯‡®±î®½ Cuµ. Nµ²Š®¡®ªå HŠ®l®± H¡µ‡®± oe¯Š®, Nµ¶‡®±ªå …¡µS®¡®±,

N®i‡®±ªå QOEµ N¯©±S®¡®ªå SµbµÑS®¡®± Cå B„®²Ç®oS®¡®± Cîµ. „¯©N®w®± w®S®±w¯Tu¯Ûwµ.

Nµ²Š®¡®ªå oe¯Š®, „¯oe®±S®¡®ªå „®±c…ºu®, î®±±ºSµ¶S®¡®ªå N®lµ, w®l®±ïw®ªå El®u¯Š®î®w®±Ý

qµ²mš®OE¯Tuµ. Aº†Nµ‡®± î®±S®±Ì©ªå Cwµ²Ý…à „¯©N® xºru¯Ûwµ. Aî®w® …©Sµ¶‡®±± Aº†Nµ‡®±

…© îµ²¡®N¯© îµ±°OEµ CiÔvÛuµ. Ÿ°Sµ xºq® „¯©N®w® Cwµ²Ýºu®± î®±S®±ÌªSµ S®nµ°ý®w® Kºu®±

YN®Ê î®±²rÁ‰±uµ. Au®Š® Hl®Sµ¶‡®±ªå EºmS®¡® y¯q®äïuµ. Au®± Aî®w® q®±iS®¡®w®±Ý

 

š®Þ™Áš®±î®ºqµ Cuµ. Au®Š® š®‹‡®¾¯T Cwµ²Ýºu®± î®±S®±Ìªw®ªå Cwµ²Ýºu®± N®±¢q® î®±²rÁ‰±uµ.

Au®Š® …©Sµ¶‡®±ªå Kºu®± y¯q®ä Hl®Sµ¶‡®±ªå îµ²oe®‹w® Y°©î®½ Cîµ. Cu®‹ºu® Au®±

N®±„µ°Š®w® î®±²rÁ‰±Š®„µNµ°ºu®± qµ²°Š®±q®Ùuµ. N®±„µ°Š® î®±q®±Ù S®nµ°ý®w® î®±²rÁS®¡®± AS®¢Sµ

q®N®Êºqµ ©º„¯N¯Š®u® y®ä„¯S®¢S®² š®oe® Cîµ. C劮 HŠ®l®² î®±S®Ì©±S®¡®ªå X®î®±Š®u¯‹°

î®±²rÁS®¢îµ. Bš®w®u® Nµ¡®Tw® y®iÔ‡®± îµ±°OEµ Hºh± cw® w®q®ÁO‡®± ‹u¯ÛŠµ. îµ±°OE¯áS®u®ªå

y®¼Ç®Þî®±ºhy®î®w®±Ý xï±Áš®OE¯Tuµ. Cu®Š® î®±u®ã„¯S®u®ªå y®u¯âš®w®u®ªåŠ®±î® u¯ãw®š®Ú

dw®î®±²rÁ‰±uµ. Cu®Š® HŠ®l®² î®±S®Ì©± HŠ®l®± X®q®±„®±Ác î®±²rÁS®¡®± N®î®±©S®¡® îµ±°OEµ

rä„®ºT î®±±uµä‡®±ªå xºrîµ. …©„¯S®u® î®±²rÁ‡®± Nµ¶‡®±ªå wµ°T©± î®±q®±Ù î®±±š®©S®¡®²

Cîµ. Au®‹ºu® Au®± …©Š¯î®±w® î®±²rÁ‡®¾¯Tuµ Hº…±u®± š®ÞÇ®Ô Hl®S®lµ‡®± X®q®±„®±Ác

î®±²rÁ‡®± Hl®Sµ¶‡®±ªå X®N®ä î®±q®±Ù ý®ºQ oe¯S®² …©Sµ¶S®¡®ªå y®u®â î®±q®±Ù S®lµS®¡®± Cîµ.

Au®‹ºu® Cu®± ®±uµ°î®w® î®±²rÁ‡®¾¯Tuµ. HŠ®l®Š® Nµ²Š®¡®ªå‡®±² š®oe®

c‡®±ºr¯OEµS®¡®± Cîµ. …©„®u®ä î®±q®±Ù ®±uµ°î® š®Ÿq® wµ°ï±w¯s® r°s®ÁºN®Š®Š® š®æq®ºq®ä

î®±²rÁS®¡®± î®±s®±Š¯ oe¯S®² ©Qw¹ š®ºS®äoe¯©‡®±S®¡®ªå c¯w®î¯Tîµ. D Aº†Nµ‡®±

î®±²rÁ‡®±ªå w¯î®¼ bµ¶w® î®±q®±Ù vN® y®Š®ºy®Šµ‡®± Awµ°N® uµ°ï° oe¯S®² uµ°î®qµS®¡®

š®±ºu®Š® š®ï±°N®Š®oî®w®±Ý N¯o±qµÙ°îµ. CS®¡® î®oÁw¯q®âN® S®î®w®±Ý w¯î®¼ bµ¶w®

y®¼Š¯oS®¡®ªå N¯o±qµÙ°îµ.

y®¼n¯ãý®äî® N®s¯Nµ²°ý®u® ‡®±¤‡®± N®sµSµ l¬Ö Aw®±š®‹›, T‹w¯Š®u® ATÝOE¯ Hº… oeµš®‹w®

u®Áî®r‡®¾¯u® „¯äoe®âo î®±Ÿ¡µ‡®±± q®w®Ý y®r‡®± Nµ²°y®NµÊ y¯q®ä¡¯T, q®w®Ý z䇮±ºN®Š®

î®±q®±Ù ý®±„®ºN®Š® Hº… oeµš®‹w® C…àŠ®± A©Þ ®±›éw® „¯©N®Š®w®±Ý q®Nµ²Êºl®± oeµ²°T

TŠ®w¯Š® y®î®Áq®u® îµ±°OEµ CŠ®±î® K…à î®±±xŠ¯cxSµ ý®Š®o± oeµ²°u®¡®±. Aªå „¯©N®Š®±

oe®›îµSµ K¡®S¯S®ª, u®Á y®ä„¯î®vºu® AOEµ²åºu®± ¯ïw® Tl®î®¼ oe®±iÔ AN¯©u®ªå oe®² -

oe®o±ØS®¡®w®±Ý x°mq®±Ù. Au®Š® Sµ²ºX®©±S®¢ºu® B î®±N®Ê¡® oe®›î®¼ ŸºTq®±. Cq®Ù A® y®r‡®¾¯u®

šµ²°î®±ý®î®±ÁxSµ q®w®Ý q®zÞw® A‹î®¼ Eºg¯‰±q®±. BS®î®w®± q®w®Ý q®y®Þw®±Ý KzÞNµ²¡®ë©±

…ºu®w®±. Bu®Šµ ATÝOEµ‡®±± Aî®w®± q®w®Ýw®±Ý oeµ²lµ‡®±©± …ºu®wµºu®± r°¢u®¡®±. Ÿ°S¯T A®²

 

B N¯©u® r°s®ÁºN®Š®w¯u® wµ°ï±w¯s®w® u¯ãw®î®w®±Ý ¯l®±q®Ù y®î®Áq® þQŠ®vºu® EŠ®±¢u®¡®±.

ý®±„®u¯ãw®vºu® š®q®Ù A®± wµ°ï±w¯s®w® ‡®±¤p‡®¾¯u® Aº†Nµ‡®¾¯u®¡®±. A® y®r‡®±±

N¯OE¯ºq®Š®u®ªå î®±Š®oî®w®±Ý oeµ²ºv ›ºoe®u® Š®²y®u®ªå A® î¯oe®w®î¯u®w®±. D y®äN¯Š®

Aº†Nµ‡®± HŠ®l®± î®±N®Ê¡®± ¯ïw® Tl®, î®±q®±Ù ¯ïw® oe®pØw® Sµ²ºX®©±, ›ºoe®î¯oe®w® C

D uµ°ï‡®± î®±²rÁ‡®± ©£®oS®¡¯u®î®¼. Cuµ° N®s¯w®N®u® š¯Š®î®w®±Ý Bý¯u®Š® N®³q®

y®ärǯ՚¯Š®u®ªå ( 13 wµ‡®± ý®q®î®¾¯w® ) Aº†Nµ‡®± u®w¯q®âN® D ýµ²å°N®u®ªå‡®±² w¯î®¼

N¯o±qµÙ°îµ :-

š®îµãȶq®î®¼Èãy®S® - z䇮±ºN®Š®š®±q®zä°qµãȶ N®Šµ° †„®är° |

vî¯ã䚮مN®º ý®±„®ºN®Š® - N®Š®þåǯÔw®ã oe®š¯ÙºS®±ªî®¾¬ ||

›ºoe®„®q®Á³X®Šµ° ›Úq¯º oe®‹q®„¯¯î®±äu®±äî®±X¯Ï‡®±S¯î®¾¬ |

u¯Š®±º u®ý®N¯î®±±ÁNµ²X®ÏÉ䇮±dw®º uµ°ï°ï±oe¯º „¯º ‡®±bµ° ||

AºïNµ‡®± Cºs® î®±²rÁS®¡®± Eu®‡®±T‹ - Qºl®T‹‡®± w®î®î®±±x S®±oeµ oe¯S®² l®ºN®u®

S®±oeµS®¡®ªå‡®±² N®ºl®± …Š®±q®Ùuµ. Aªå D î®±²rÁSµ HŠ®lµ° Nµ¶S®¡®± N®ºl®± …Š®±q®Ùîµ. C îµ±°OEµ

î®pÁ›u® î®±s®±Šµ‡®± S®±y®Ù N¯©u® y®ärîµ±S®¡®ªå‡®±² Cîµ. Bu®Šµ u®¤ou®ªå dw® N¹ºY‡®±

Kºu®± bµ¶w® î®±j®u® Sµ²°lµ‡®± îµ±°OEµ Yrä›u® Aº†Nµ‡®±± X®q®±„®±Ácî¯Tuµ. Cu®Š® HŠ®l®±

N®Š®S®¡®ªå y¯ý® î®±q®±Ù AºN®±ý®S®¡®± Cîµ. E¢°u® HŠ®l®± N®Š®S®¡®± A„®‡®± oe¯S®² ®u®

î®±±uµäS®¡®ªåîµ. C®± Bî®±³î®³£®u® Nµ¡®Sµ y®u¯âš®w®u®ªå c¯w®î¯Tu¯Û¡µ. oe®q®ÙŠ® „¯©N®Š®±

Cu¯ÛŠµ. îµ±¶š®²Š®± Š¯cãu® AºS®m Hº… š¯Úw®u®ªå bµ¶w® î®±ºvŠ®u®ªå Aº†Nµ‡®± væ° - „®±c

î®±²rÁ‡®±± xºq®u®±Û …oe®± š®±ºu®Š®î¯Tuµ. Cu®Š® rä„®ºS® ý®‹°Š¯N®³r‡®±± N®OE¯q®âN® î®±q®±Ù

OE¯ªq®ã y®½oÁî¯Tuµ. uµ°î®S®l®u® î®±ºvŠ®S®¡®ªå oe¯S®² B…²ïw® ïî®±© Aš®Ÿ‡®±ªå‡®±²

Aº†Nµ‡®± î®±²rÁS®¡®± yµä°£®p°‡®±î¯Tîµ. î®±s®±Š¯ š®ºS®äoe¯©‡®±u®ªå š®u®ãNµÊ …ºu® ( 3382)

y®½î®Á - î®±u®ã N¯ª°w® î®±²rÁS®¡®ªå uµ°ï‡®±± HŠ®l®± N®º„®S®¡® î®±u®ãu®ªå ©ªq¯š®w®u®ªå

 

N®±¢q®î®¡¯Tu¯Û¡µ. …©S¯©± N®î®±©u® îµ±°ªuµ. uµ°ï‡®±± q®w®Ý qµ²lµ‡®± îµ±°ªw® þý®±S®¡®w®±Ý

Aq®ãºq® î¯q®é©ãvºu® HŠ®l®² Nµ¶S®¢ºu® Ÿmu®±Nµ²ºmu¯Û¡µ. Nµ°ý® y¯ý® î®±q®±Ù N®ºj®oe¯Š®

oe¯Sµ‡µ±° N®±ºl®©u® BN®³rS®¡®± …oe®± š®±ºu®Š®î¯Tîµ. Hl® î®±S®ÌªSµ ›ºoe®î®¼ N®±¢ruµ.

š®Š®š®ær‡®± î®±²rÁ :-

î®±s®±Šµ‡®± N®ºN¯ª° vwµÝ‡®±ªå ©†Ã›u® š®Š®š®ær‡®± î®±²rÁ‡®±± ( bµ 24 ) ©Qw¹

š®ºS®äoe¯©‡®±u®ªå Cuµ. Cu®± Kºu®± y®½h± Kº„®q®±Ù  CºX® Hq®ÙŠ®î¯Tuµ. uµ°ï‡®±±

X¹Nµ²°w® BN¯Š®u® Bš®w®u® îµ±°ªuµ. q®OEµ‡®±± Klµu®± oeµ²°Tuµ. Hl®Sµ¶‡®±ªå š®²q®ävºu®

N®iÔu® y®¼š®ÙN®ïuµ. …©Sµ¶‡®±± Qºmq®î¯Tuµ. Bu®Šµ Au®± A„®‡®± î®±±uµä‡®±ªå

CŠ®„µNµ°xš®±q®Ùuµ. ®ô ›°Šµ‡®±ºruµ. Cu®Š® šµŠ®S®± oeµS®©w®²Ý N®²l® î®±±YÏuµ. HŠ®l®²

Nµ¶S®¡® î®±±ºSµ¶S®¡®ªå Kºuµ²ºu®± …¡µS®¡®± Cîµ. oe¯S®² …©Sµ¶‡®±ªå …¡µ‡®± îµ±°OE¯áS®u®ªå

cy®î®¾¯OEµ‡®±± š®oe® wµ°q¯l®±q®Ùªuµ. uµ°ï‡®± HŠ®l®² î®±S®Ì©± C…àŠ®± Ey¯š®N®Š®± xºru¯ÛŠµ.

A® N®²u®©±S®¡®w®±Ý š®±ºu®Š®î¯T N®hÔOE¯Tuµ. …©S®lµ‡®± Ey¯š®N®w® Nµ¶‡®±ªå N®©ý®ïuµ.

Hl®S®lµ‡®± Ey¯š®N®w®± Nµ¶ bµ²°m› xºru¯Ûwµ. …©S®lµ‡®± Ey¯š®N®w®± Nµ²°hw®±Ý qµ²iÔu¯Ûwµ.

Aî®w®± ý®N® b¯r‡®± h²ãxN®w®ºqµ N¯o±q¯Ùwµ. y¯u® z°j®u® îµ±°OEµ Kºu®± OEµ°Q N®²l®

Cuµ. Au®N®Êw®±š®‹› " H©å d°ïS®¢S®² š®±Qî®w®±Ý Ÿq®î®w®²Ý ¯l®±î® D š®Š®š®ær‡®±

y®ärîµ±‡®±w®²Ý ›ºoe®y®¼q®ä - ýµ²°„® Hº… oeµš®‹w® N®†àou® þªÞ‡®±± u¯w®ïq®Ùw®± î®±q®±Ù

Aî®w®± Kºu®± bµ¶w® î®±ºvŠ®u® Š®ºS®ý¯OEµ‡®±ªå š¯Úz›u®w®± " D î®±²rÁ u¯w®î®w®±Ý Nµ²°hN® -

S®o î¯X®N¯X¯‡®±Á B‡®±Áuµ°î®xSµ š®ºî®q¬ 54 Š®ªå ¯l®OE¯‰±q®±. ªz‡µ±°

îµ²u®OE¯u®î®¼S®¡® îµ±°ªºu® D î®Ç®Á ý®N® š®ºî®q®éŠ®îµºu®± Sµ²q¯ÙS®±q®Ùuµ. Ÿ°S¯T Cu®Š®

N¯©î®¼ 78 + 54 = 132 Oä.ý®. Hºu®Šµ N®±Ç¯o Š¯cw¯u® oe®±ïÇ®Êw® š®î®±‡®±u®ªå

oeµ²ºvNµ²¡®±ëq®Ùuµ. OEµ°Qu®ªå …Š®±î® E¢°u® oeµš®Š®±S®¡µ©å Auµ° N®ºN¯ª vwµÝ‡®±ªå ©†Ã›u®

š®ºî®q¬ 52 bµ¶w® y®ärîµ±S®¡® OEµ°Qu®ªå‡®±² EOEµå°QSµ²ºmuµ. bµ¶w® y®Š®ºy®Šµ‡®±ªå

š®Š®š®ær‡®± y®½bµ‡®±w®±Ý HÇ®±Ô y¯äY°w®ïuµ‡µ±º…±u®NµÊ D î®±²rÁ‡®±² Cu®Š® îµ±°ªw® OEµ°Q

 

y®ä¯oî®w®±Ý Ku®Tš®±q®Ùîµ. š®Š®š®ær‡®± CÇ®±Ô y¯äY°w® y®ärîµ±‡®±± CwµÝªå‡®±² ©†Ã›u®±v©å.

D uµ°ï‡®± Ÿºu®² î®±²rÁS®¡®± S®±y®Ù N¯©Oʺq® î®±±ºYw®î®¼ N®ºl®± …Š®±î®¼v©å. As¯Áq¬

Aå D î®±²rÁTºq® HŠ®l®± - î®±²Š®± ý®q®î®¾¯w® DYw®î®¼S®¡¯Tîµ. š®Š®š®ær‡®±

î®±²rÁS®¡®w®±Ý Awµ°N® dw® î®±ºvŠ®S®¡®ªå š¯Úz›u®±Ûºh±. Bu®Šµ Ey®©…Û±î® oeµX®±Ï

y®ärîµ±S®¡®± î®±u®ãN¯©u®ªå xï±Á›u®î®¼S®¡¯Tîµ. Eu¯oe®Š®nµSµºu®± uµ°î®S®l®u® 19 wµ‡®±

î®±ºvŠ®u® oeµ²Š®Tw® „¯S®u®ªå š®Š®š®ær‡®± w¯©±Ê Nµ¶S®¡®±¡®ë Hu®±Û xºq® î®±²rÁ‡®±± Cuµ. Cu®Š®

N¯©î®¼ ï.š®º. 1126 Š® š®±î®¾¯‹w®uµºu®± ›u®Üî¯S®±q®Ùuµ. Š¯cy®¼q®š¯Úw®u®ªå ›Šµ²°Ÿ°

Š¯cãu®ªå Ab¯‹° Hº… š®Ú¡®u® î®±oe¯ï°Š® bµ¶w® î®±ºvŠ®u®ªå y®är™Õq®î¯u® î®±²rÁ‡®±

Bš®w®u® îµ±°OEµ ï.š®º. 1265 Hºu®± Nµq®ÙOE¯Tuµ. D î®±²rÁ‡®±± Nµ©î®¼ N®lµSµ væ„®±c, Nµ©î®¼

N®lµSµ X®q®±„®±Ác Nµ©îµlµ‡®±ªå î®±‡®±²Š®î¯Ÿx î®±q®±Ù Cw®±Ý Nµ©îµlµS®¡®ªå ›ºoe®

x‡®¾¯TŠ®±î®¼u®± N®ºl®± …Š®±q®Ùuµ. Kºu®± Nµ¶‡®±ªå y®¼š®ÙN®î®ºq®² Aî®ý®ãî¯TŠ®±q®Ùuµ. E¢°u®

N®Š®S®¡®ªå N®î®±©, A£®Š®î®¾¯OE¯, ï°n¯ As®î¯ CS®¡®ªå‡®±îµ° Bu® KºuµŠ®l®± ®±ÙS®¡®±

Cu®Ûu®± N®ºl®± …Š®±q®Ùuµ. HŠ®l®wµ‡®± Nµ¶‡®±± A„®‡®± î®±±uµä‡®±ªå Cu®±Ûu®± N®ºl®± …Š®±q®Ùuµ. bµ¶w®

y®ärÇ¯Õ S®äºs®u®ªå D uµ°ï‡®± H©å D ©£®oS®¡®± †Ãw®Ý †Ãw®Ý Š®²y®u®ªå î®pÁq®î¯u®±u®±

N®ºl®± …Š®±q®Ùuµ. Au®Š® clµS®¡®± oe¯S®² X®ºu®äN®OEµ‡®± EOEµå°Q š®Ÿq® ©†Ãš®±q®Ùuµ. u®î®OE¯

i°Nµ‡®± N®q®Á³î¯u® ï°Š®šµ°w¯X¯‡®±Áw®± D uµ°ï‡®±w®±Ý ý®±äq®uµ°ï‡®± Š®²y®u®ªå

v›u¯Ûwµ. CSµ u¯æu®ý¯ºS® Š®²y®u® oe®wµÝ°Š®l®± AºS®S®¡®± Cîµ. š®î®±ãS®Ûý®Áw® Š®²y®u®

r©N®ïuµ. Eq®Ùw® X¯‹q®ä Š®²y®u® B„®²Ç®oïuµ. BNµ²°hu®ªå ©†Ã›u® u¯q®±ïw® š®Š®š®ær‡®±

y®ärîµ±‡®± ( 11 wµ‡®±± ý®q®î®¾¯w®Oʺq® î®±±ºYw®u®±. …lµ²°u¯ š®ºS®äoe¯©‡®±u®ªåuµ. )

væ„®±cu®ªå xºq®±u¯Tuµ. î®±±Q î®±±uµä‡®±± …oe®± y®äš®w®Ýî¯Tuµ. î®±±N®±hu® y®ä„¯‡®±î®½

N®²l® š®±ºu®Š®î¯Tuµ. Cºs® Cwµ²Ýºu®± y®ärîµ±‡®±± ®ºq®S®l®u®ªå‡®±² š®oe® uµ²Š®Ouµ.

uµ°ï‡®± y®½bµ‡®± y®Š®ºy®Šµ‡®±± …oe®± y¯äY°w®î¯Tuµ. Bu®Šµ AS®¡® oeµš®Š®±, š®æŠ®²y®, š¯Úy®wµ,

y®äbµS®¡® y®½N¯Š®S®¡®± N¯©N¯©NµÊ …u®OE¯S®±q®Ù …ºvîµ. „®S®î®r° š®²q®äu®ªå ( 11,11, 429)

Š¯cN®±î®¾¯Š® î®±oe¯…©w® ïî¯oe® š®î®±‡®±u®ªå Aî®w® ¯ôv „®²Ç®oS®¡®©åuµ §°, Ÿä°, u®³r,

 

O°rÁ, …±vÜ, ©¤Èâ°, w®ºu¯ î®±q®±Ù „®u¯ä C® Hºgµºh± y®ärîµ±S®¡®w®²Ý š®oe® N¯pNµ‡®¾¯T

Nµ²l®OE¯TqµÙº… EOEµå°Qïuµ. BS® ïî¯oe® q®Š®±î¯‡®± y®är‡µ²ºu®± š®ºy®w®Ý N®±h±º…u®ªå D

y®ärîµ±S®¡®w®±Ý N®±©uµ°î®qµS®¡® Š®²y®u®ªå y®ärǯÕzš®OE¯S®±rÙqµÙºu®± Sµ²q¯ÙS®±q®Ùuµ.

AX®±ãq¯ As®î¯ AX®Ðy¯Ùuµ°ï‡®± î®±²rÁ :-

AX®±ãq¯ uµ°ï‡®± Kºu®± î®±²rÁ‡®±± w®u®w¯î®Š®u®ªå ( ¯¡®î¯ ) ©†Ã›uµ. uµ°ï‡®±±

N®±u®±Šµ‡®± îµ±°OEµ BŠ®²l®¡¯Tu¯Û¡µ. Cu®NµÊ w¯©±Ê Nµ¶S®¢îµ. HŠ®l®² …©Sµ¶S®¡®± î®±±‹u®±

oeµ²°Tîµ. îµ±°ªw® Hl®Sµ¶‡®±ªå ' l¯© ' w®±Ý qµ²°‹š®OE¯Tuµ. Nµ¡®Tw® Nµ¶‡®±± N®±u®±Šµ‡®±

N®mî¯ou® oe®S®Ìî®w®±Ý Ÿmvuµ. …©S¯©± ' ‹O°y® ' u®ªåuµ. Hl®S¯©± B N¯ªw® qµ²lµ‡®±

îµ±°ªuµ. D y®äN¯Š® î®±²rÁ‡®± î®±²Q Hu®±‹Tuµ. N®±u®±Šµ‡®±u®± Hl®î®±S®ÌªTuµ. uµ°ï‡®±

Nµ²Š®¡®± oe¯S®² OïS®¡®ªå A©ºN¯Š®S®¡®± Cîµ. î®±²rÁ‡®± îµ±°OE¯áS®u®ªå î®±ºhy®u® BN¯Š®ïuµ.

Au®Š® îµ±°OEµ î®±²Š®± dw® y®ärîµ±S®¡®± Cîµ. w¯©²Ê î®±²OEµS®¡®ªå‡®±² š®oe® YN®Ê YN® bµ¶w®

BN®³rS®¡®± Cîµ. Cu®Š® y¯Ç¯o Qºl®î®¼ 3 y®½h± 6 CºX®± Hq®ÙŠ®ïuµ. Cu®Š® îµ±°OEµ OEµ°Q

š®oe® Cuµ. Au®N®Êw®±š®‹› AX®±ãq¯uµ°ï‡®± y®ärîµ±‡®±w®±Ý š®ºî®q¬ 1229 Š®ªå ( Oä.ý®. 1172 )

Nµ©îµ½ºu®± N®±h±º…u® î®ãOÙS®¡®± î®u®Á¯w®y®¼Š®u® ? ý¯ºrw¯s® Xµ¶q¯ã©‡®±u®ªå y®är™Õ›u®ÛŠ®±.

Cu®‹ºu® DT°w® …u®w¯î®Š®î®¼ y¯äY°w® î®u®Á¯w® y®¼Š®u® Ay®„®äºý® Š®²y®î¯Tuµ. Cuµ°

î®u®Á¯w®y®¼Š®u® ý¯ºrw¯s® î®±ºvŠ®u®ªå ý®N® š®º. 705 ( Oä.ý®. 783) Š®ªå BX¯‡®±Á

dw®šµ°w®w®± oe®‹î®ºý® - y®¼Š¯ou® Š®X®wµ‡®±w®±Ý y®½oÁSµ²¢›u®Ûw®±. Cu®w®±Ý „µ°Šµ²ºu®±

OEµ°Qu®ªå w¯w®± ï›, D ý¯ºrw¯s® î®±ºvŠ®u® ïÇ®‡®±î®w®²Ý š®oe® y®äš¯Ùz›uµÛ°wµ.

wµ¶S®îµ±°ý®w® ( wµ¶îµ±°ý® ) î®±²rÁ :-

î®±s®±Šµ‡®± N®ºN¯ª vwµÝ‡®±ªå ©†Ã›u® „®S¯Ýî®ýµ°Ç®S®¡®ªå Kºu®± qµ²°Š®ou® q®±ºmw®

îµ±°OEµ wµ°îµ±°ý® uµ°î®w® y®ärîµ±‡®±w®±Ý xï±Áš®OE¯Tuµ. Au®Š® Nµ¡®„¯S®u®ªå „®S®î®wµ°îµ±°šµ²

Hºu®± …Šµ‡®±OE¯Tuµ. D wµ°îµ±°ý® uµ°î®w® Awµ°N® î®±²rÁS®¡®± î®±s®±Š¯ š®ºS®äoe¯©‡®±u®ªå

Cîµ. N®±Ç¯o N¯©u® Kºu®± î®±²rÁ‡®±± ( DS® ) Kºu®± y®½h± î®±²Š®±î®Šµ CºX®±

 

Hq®ÙŠ®î¯Tuµ. î®±±P¯N®³r‡®±± N®±‹q®± BN¯Š®u®ªåuµ. Au®± Hl®Sµ¶‡®±ãªå HŠ®l®± þý®±S®¡®w®±Ý u¯Š®o

¯muµ. A Au®Š® w®l®±ïw® Nµ¡®Sµ wµ°q¯l®±q®Ùªîµ. …oe®¡® ¯m Au®Š® oeµS®© îµ±°OEµ‡®±²

š®oe® „¯©N®xvÛŠ®„µ°N®±. Bu®Šµ Au®± Klµu®± oeµ²°Tuµ. Nµ°î®© Au®Š® N¯©± ¯q®ä

wµ°q¯l®±q®Ùªuµ. Cwµ²Ýºu®± YN®Êî®±²rÁ‡®±± ( w®º. 909 ) w¯©±Êµ CºX®vÛuµ.