PRASHNOTTARA MALIKE
Ey® T°r: Nµ ²° î®
u® Áqµ ïx° q® »
Nµ²° î¯ Ÿ°‡µ±°q® ‡µ ²° u® ³y® Ù »
Nµ²° w® y® ä qµã °q® îµ½ ã °
…²äqµ ° ‡® ± ý¯Ï w® ³q® º ý® ý®æ q® ||46||
Ey® T°r: N®± q¯ä w®
³ qµ °ú y® ã y¯y® º
‡® ± Xµ ²Ï °N®Ù º u ® î®±ÁŠ® £¯s® Áº
Nµ²° u ® îµ½ Á°ú†Ã î® ± qµ ²° ‡® ±»
þÇ¯Ô w¯º xc N®± ª° w¯ w®º ||47||
EvÌ °r: š® u® ±
…©º Oº uµ ¶ î® º
N®» š® u® ±œ® š® î®Á u¯ q® ± Ç® Ô
uµ¶î® º Oº ‡® ±q¬ š® ± N® ³q® º
ïŸq® » ýµä°‡® ± š®Ê е ²° w®´oº ||48||
BŠµã °: S® ³œ® îµ±
°và w® ý® Ï ï± q® äº
Oº „ ¯Š¯ã Nµ ²° S® ³Ÿ° X® ‡µ ²° ‡® ± cqµ °
Nµ²° ‡® ± bµ ²Ó ° ‡® ±œ® ý® ±ä q¯ã
ïŸq® » ýµä °‡® ±š® Ê Šµ ²° w®´oº ||49||
EvÌ °r: N® š®ã Oä ‡®¾ ¯ Ÿ š® y®Œ ¯
‡® ±» y®¼ w® НX¯Š® î¯w¬ þǮԻ
N®» þǵ²Ô ° ‡µ²° îµ °u®
y® ä  ¯oî¯w¬ Nµ ²° œ® q® » Oä ‡®¾ ¯„® äÇ® Ô» ||50||
EvÌ °r: Nµ ²° u ®
w®ã» š® w¯ã ›°
Nµ²° î® ± w® ã» y® ºmq® œ® š¯u® ±»
N®» šµ °îµ½ ã ° ‡µ ²° u¯q¯
y® ä  ¯oî® w¬ Nµ ²° œ® q® » Oä ‡® ± „® äÇ® Ô ||51||
Ey® T°r: Oº „ ¯S® ã º uµ °œ® î® q¯
 ¯Šµ ²°S® ã º N® » y ® ª° N® ³ ™N® ³q®
N®š®ã w® y¯y® º cy® q® »
N®» y® ½ nµ ²°Á ‡® ±» y® ä b¯î¯w¬ š¯ã q® ||52||
Ey® T°r: Oº u® ± Ç®
Ê Š® º w® Нn¯º
‡® ± w® â w® šµ ²° xS® 䜮 » š® q® q® º
Nµ²° …䜮âX® Š®ã î¯w¬ š¯ã
u® ã ý¯Ï š® Ê ªqµ ²° u ®æ Áе °q® š®Ê ; ||53||
Ey® T°r: N¯ X® y®
Š® uµ °î® qµ ²°N¯Ù
Y X® Ð OÙ » Nµ ²° cS® u® áq¯Á
𮠲Ю ã» š® îµ Á°Ç¯º Š® ± N®Ù»
d°î® w® œµ°q® ±» š® y® cÁw®ã» ||54||
EvÌ °r: N® » ý® ²Šµ
²° ‡µ ²° †Ã °q®
q¯äq¯ q¯äq¯ X® N®œ® š® S® ±Š® ±»
Nµ²° Ÿ cS® u® ±Ì Š®± Š® ± N®Ù»
ý®º„ ® ± b¯Ó Áw® º N® ± q® » þî¯ uµ °î® ||55||
EvÌ °r: î® ±± OÙ º
© „ µ°q® N® š¯â
w® ±â N®± ºu® „ ® NµÙ î®±± ÁN®± ºu® » N® »
‡® ± š¯Ù Š® ‡µ± °u® ïu¯ã º
N¯ X¯ïu¯ã ‡® ± u¯q® â wµ ²°úš® ²ß rÁ» ||56||
EvÌ °r: N® š®ã w®
ýµ ²° Nµ ²° ‡® ±» š¯ã
u¬Nµ²ä °u ® » Oº š® ± Qº q® ±™Ô »
Nµ²° Нb¯ Š® ºcw® N® ³q®
N® ý® Ï ý ¯æ x°X® šµ °î® Nµ²° ‡® ±» š¯ã q¬ ||57||
T° r: Nµ ²°  ¯‰±
° y® Š® îµ± °ý® »
N® Cºu® ä b¯Œ ¯‡® ± qµ ° y® ä y® ºXµ ²° ú‡® ± º
N®» 𮿠y®Ý x„ µ ²° cS® ä
u® æ Éã î® œ ¯Š® » š® q® ã î® ± z X® Oº …䜮â ||58||
Bеã : Oº ï± s¯ã ‡®
±væ u¯ã
w¯ý¯ãº q® ± X®Ðºq® ± ý® ý® ïÇ ¯n¯v
N¯ X¯ xî® ÁX® x°‡® ±
 ¯‡® ± Oº N®ªÞ q® º uµæ ȶ q® º ||59||
T° r: Oº y¯Š®  ¯tÁ
N® º š¯ã
u® uµæ ȶ q® X¯b¯Ó q¯ N®± qµ ²°úw¯v»
î® y®¼ Ç® ý® Ï yµ½ °Ç® N® º Oº
y¯äŠ® …Û º X¯w®Ý u¯‰± Oº X¯‡® ±±» ||60||
T° r: Nµ ²° …䜮 î® ± nµ¶ Š® ± y¯šµ ²ã °
S¯‡® ± q¯ü N¯ÁTÝ Sµ ²°X® Š® » ý® º„® ±»
S¯‡® ± q¯ü  ¯vqµã °
X¯S¹Ý ý® º„ ¹ X® Oº w® ± q® q®Ùq® ðº ||61||
Bеã : y® ä q® 㣮
uµ °î® q¯ N¯
 ¯q¯ y® ½ bµ²ã °S® ± Š®±ý® Ï N® š¯Ù q® »
N®» š® î® Á uµ °î® q¯q¯â
ïu¯ã N®î®¾ ¯Áxæ qµ ²° ïy®ä» ||62||
T° r» N® ý® Ï N®±© £® ‡® ± œ µ °q® ±»
š® ºq¯y® » š® cÑ wµ°Ç® ± ‡µ ²°úN¯‹
Nµ°Ç¯î® ± îµ ²°U® î® X® w® º
‡µ±° X® y®¼ w® » š® q® ã  ¹w® ý® î®± þ°Œ ¯» ||63||
EvÌ °r: Oº cw® â ïÇ®
‡® ± š® ºS® »
O î® ±± q®Ù Š® º cw® â y®¼ q® ä» š¯ã q¬
Nµ²°úy® ‹œ® е²ã ° î® ± ³ q® ±ã»
N®±q® ä y® u® º ïw® ã šµ °X® Ï u® ³ N® ²Þ qµ ° ||64||
Bеã : y¯q® äº O
¬w®Ý u¯wµ °
£®±vq® º Nµ ²°úXµ ²ã Á Ÿ „ ® S® î® u® î® q¯Š® »
N®ý® Ï „ ® S® î® w®âœµ °ý® »
ý®ºN®Š® w¯Š¯‡®±n¯ qµâȶN®» ||65||
T° r: y ® ©î® ± z
„ ® S®î® u® àNµÙ °»
Oº q® Œ µ ²å °N® 𮿠Ю ²y® 𝣮 q® ðº
îµ²°£®ý®Ï Nµ²° œ® ã ïu¯ã
š® Ù î® ± ‡® ±» N® » š® î® Áîµ °u® „ ®²Š® s® Xµ ²°î®± ||66||
T° r: Cqµã °Ç® N® ºj® š¯Ú
y® äýµ ²Ý °q® Ù Š® Š® q®Ý  ¯ªN¯ ‡µ± °Ç ¯º
qµ° î® ±± N¯Ù „® Š® n¯ Cî®
ïî® ±Œ ¯ý¯Ï „ ¯ºr š® q® é  ¯bµ°Ç® ± ||67||
Cr y® äýµ ²Ý °q®Ù
Š® Š® q®Ý  ¯ªN¯ š® ºy®½ n¯Á
Am iy® Þ p: T°r =
BНã y® ½ î¯Áu ® Áu®æ ‡® ± Ey® T°r = AНã y® Š® u® Áu®æ ‡® ± EvÌ °r =
AНã y®½ î¯Áy® Нu ® Áy® ©å h, AНã T°r = N® ºu® . š® ºO°oÁ = N® ºu® y® ½ î¯ÁuÂ
® Á, BНã y® Нu® Á
Bu¯Š¬ š¬ ï± °£¬
1. w® ³ y® q®± ºS® w® î®± q® ïX® Š® − Hº . Sµ ²° ïºu® yµ¶ . N® .š¯.y® . y® rä Nµ
XII š® ºYNµ − 4, cw® î® ‹,
1928.
2. y® äýµ ²Ý °q® Ù Š®  ¯ªN¯ − Cf. Indian
Antiquary (1883) Vol. XII P. 218,
(xoÁ ‡® ± š¯S® Š® î® ±± u® äou® ªå y® u® ã š® ºPµã 29 Hºq®©² I. A. ‡®±ªå 30
Hºu®² œ µ °¢uµ .)
3. ý® ³ºSµ °‹ ý® ºN® НX® Š® ã î® ± j®vº u® y® ä N¯þq® î¯u® y® äýµ ²Ý °q® Ù Š®
Š® q®Ý  ¯ªNµ ý® ºN® Š® S®ä ºs¯î® ª» y®¼ h
396.
4.
Sources of Karnataka History vol. I S. Srikantha
Shastri, M.A.,
(1940) P. XV + Page 78. Prasnottara Ratnamalika of Amoghavarsha, 1929.
5. N® c ¯S®Á , 1929, − î® ± u¯ä š¬ y® är Aî® q® Š® pNµ y®¼ h XIII.
6. N® c ¯S®Á , 1968, z°kNµ , y®¼ h XXII
7. N® n¯Á hN® N® ïX® ‹qµ , š® ºy®¼ h 1−y®¼ h 11. 1924.
8. N® n¯Á hN® u® Crœ ¯š® − AЬ . Hš¬ . y® ºX® î®±± R
9. N¯î® ã  ¯Œ ¯ − š® q®Ù îµ²° S® ± X®Ð N® » 1907. î® ±²â ©ã îµ± °Nµ ²° Š® ²y®
ã N® » ,IIIrd revised Edition by
- − î® ±œ ¯î® ±œµ²° y¯u ¯ã ‡® ± y® ºmq® u® ± S¯Áy® ä š¯u¬ î® ±q® ±Ù ® ± uµ °î®
©£® Èâ n¬ ý® ›ô ° x oÁ ‡® ± š¯S® Š® yµä š¬ .
¯î® ã  ¯Œ ¯ Aw®
± N® ä î® ± pNµ ‡®± ªå 21wµ ‡® ±u® ± ïî® ±© y® äp°q¯ y® äýµ ²Ý °q®Ù Š® Š® q®Ý
 ¯Œ ¯ Hº…± u® ± . Cu® Š® ªå Kh±Ô 29 y® u® ã S® ¢îµ . H©å  AНã î® ³ q®Ù S®
¡®± 29 wµ ‡® ± u® ± − Š® Yq® ›q® y® h S® ± Š®± n¯ Nµ ²wµ Sµ Cr §° ïî® ±©  Yq¯
y® äýµ ²Ý °q® Ù Š® Š®q® Ý î®¾ ¯© Hºvuµ . Auµ ° N¯î® ã  ¯Œ µ ‡® ± ªå y®¼ h 121
123 y®¼ hS® ¡® ªå y® äýµ ²Ý °q® Ù Š® Š® q®Ý ¯© Cuµ . ýµ ²å °N® 1 − y® äpy® q®
ã î®u ® Á ¯w® º Cu® ± N¬ y® är‡® ± ªå y® äpy® q® ã dw® î® Šµ °ºu® äº − Hºvuµ
‡® ±ºqµ . y® äýµ ²Ý °q® Ù Š®  ¯ªN¯º Hº… y® j¯ºq® Š® Q u® ªå y® äýµ ²Ý °q® Ù
Š® y® u® Ü rº.
ýµ ²å °N® 6 − î® ±
w® ± bµ °Ç® ± u® ³Ç® Ô q® q® ðº − y¯j¯ºq® Š® N® u® ªå š® q®æ º
N¯î® ã  ¯Œ ¯ „Â
¯S® − VII Š® ªå …ºvŠ® ± î® y® äýµ ²Ý °q® Ù Š® Š® q®Ý  ¯© Hº…± u® Š® Am hy® Þ
p‡® ±ªå …е u® ± u® Š® As® Áïu® ± w® î®± Sµ y® äýµ ²Ý °q® ÙŠ® Š® q®Ý  ¯Œ µ ‡®
± HŠ® l® ± y® ärS® ¡®± ›Oê îµ . A S® ¡® ªå îµ ²u® ©wµ ‡® ± u® ± IN® y® q® ä
q®â N® î¯T ý® ± u®Ü î¯Tu® ±Û š® ºîµ °T š¯u ® ± §° ý ¯ºrïc‡® ± î® ±± xS® ¢ºu® Nµ
²l® ©Þ h±Ô u® ± . Cu® NµÊ N® Hºu® ± š® ºbµÓ ‡® ± xÝ l® Œ ¯Tuµ . HŠ® l® wµ ‡® ±u®
± y® q® äu®æ ‡® ±q® â N® î¯T ý® ± u®Üî¯Tu® ±Û Nµ ° î® © u¯š¯q® â cНu® „ ®
S®î¯w¬ u¯š® ýµä°™Õ ‰± ºu® š® ± Š® q® w® S® Š® vºu® y® äŸq® î¯u® ±u® ± . Cu® ± Q
y® ä r.
N¯î® ã  ¯Œ µ ‡®
± y¯j¯ºq® Š® S®¡® ±
ýµ ²å °N® : 22 − š®
ºš¯Š¯Š® oã q® » − š® ºš¯Š¯î¯š® q® » (N® )
23−u® ³Ç¯Ô u® ³Ç® ÔŒ ¯„ ¯‡® ± − u® ³Ç¯Ô u® ³Ç® Ô s® Á Œ ¯„ ¯‡® ± (Q) u¯w® º z䇮
± î¯N¬
š® Ÿq® º ... (Ÿqµ ²°y® uµ °ýµ °úz° ‡® ±  ¯‡®¾ ¯Á š® î® ±± uµÜ ȶ q¯›Ù )
29 Š® Yq¯ ›q® y® h S® ± Š®±n¯ − ïîµ ° N¯q¬ q® ã N®Ù Нbµã °w® .