PRASHNOTTARA MALIKE

w® ³ y® q®± ºS®

y® ä s® î® ± Š¯Ç® óN® ²h X® N®äî® rÁ y® ä„ ® ²q® î® Ç® Á, cS® q® ±Ù ºS® , î® ± ²Š® wµ ‡® ± Sµ²° ïº u® w® ± , Eq® Ù Š¯y® s® u®ªå N® ²m vTæ c‡® ± „ µ°‹ œµ ²lµ u® î® w®± . Aî® w® IN®  ¯± q® ä y®¼ q® ä w® ³y® q®± ºS® . Cî® w® ± y® hÔ NµÊ …ºu¯S® Aîµ ²°U® î® Ç® Á Hº… œµ š® Š® w® ±Ý q¬ ¡µ u® w®± . Cî® w® ± (Oä . ý® . 514−877) AŠ® ± î® q®Ù î® ± ²Š® ± î® Ç® ÁN¯© Š¯cã „Â ¯Š®  ¯mu® w® ± . w® ³y® q®± ºS® uµ°î¯w® ± î® ± q® îµx› §° ïc‡®± xºu® Š® Yq® î¯u® ± u® ± N® c ¯S® Á Hºu® ± ïu¯æ ºš® Š® A†Ã y¯ä ‡® ± . D y® äýµ²Ý °q® Ù Š® Š® q®Ý  ¯ªNµ
w® ³ y® q®± ºS®  Yq® î® u®± u® ± .

š® ²X® wµ : î® ±²© y® ärS® ¡®±
1. B. y® ä r − - š®æ ºq® q¯¡µ S® ‹‡® ± î® ± ²© y® är
2. N¬ y® är −  - N¯î® ã  ¯Œµ
3. ý® y® är −  - ý® ºN® Š¯X¯‡® ±ÁN® ³q® îµ x›u® y® ä r.

y® äýµ ²Ý °q® Ù Š® Š® q® Ý î®¾ ¯ªNµ
S® äºs® y¯j®

Aw® ± Ç® ±Ô y¬ ýµ²å °N® ||

w® q¯æ dwµ°ý®æŠ® º ï° Š® º
î® £µÈã ° x°ry® ä N¯ý® w® º
þǯã X¯Šµã ° ïx…u® Ü º
y® äýµ ²Ý °q® Ù Š® ïu ® w® N® º                    ||1||

[dwµ °ý®æ Š® º − š® N®© N® Š®â ºS®¡® º Sµ©±Û î® ±²¥± Œµ ²° N® NµÊ š¯æ ï± ‡® ± y® Þ | ï° Š® º − î® u ® Á ¯w¬ š¯æ ï± Sµ | w® q¯æ yµ½ lµ î® h± Ô | þǯã X¯‡® ± Á ïx…u® Ü º − þÇ ¯ã X¯‡® ± Áš® º…ºu ® î®± y® Þ | y® äýµ²° q® Ù Š® ïu ¯w® N® º −-

A y® är‡® ±ªå D y® u® ã NµÊ î® ±± ºYq® î¯T Kºu® ± Aw® ± Ç®±Ô y¬ ýµ ²å °N®  Kºu® ± î® X® w® î¯N®ã  N¯pš® ± q®Ù uµ . Au® ± Ÿ°Sµ uµ −-

‡µ ²° xq® ã º y® j® r §°  ¯w¬
Š® q®Ý  ¯© ï± î®¾ ¯º Ç® Š® º
š® º ›u® Ü X® Š® nµ ²°  ¯w® »
þî® Nµ²°iq®æ  ¯y®¼ ÈÝ ‡®¾ ¯q¬ ||

Cr š® î® ± ºq® „ ® u® ä š¯æ ï± þÇ®ã þî® Nµ²°g¯ã X¯‡® ± ÁN® ³q® º ||

D ýµ ²å °N® NµÊ y® u® ã š® ºPµã Nµ²iÔ ©å î¯u® ± u® ‹ºu® , Cu® ± D N® ³rSµ ›°‹u® „ ¯S® å îµ °wµ ²° ? Bu® Šµ Cu® NµÊ Ÿºu¯T D y® är‡® ± ªå î® äq® š®æ Š® ²y® º š®  ¯y® Ù» î® ±ºS® © î® ± œ¯ Hº… Nµ ²wµ ‡® ± î¯N® ã ïuµ ‡® ±©åuµ , ‡®¾ ¯î®¼ u¯u® Š® ² „µ °Šµ ‡®¾ ¯TŠ® …œ® ± u¯u® Š® q®Ý  ¯Œµ ‡® ± y® u® ã S® ¢©å . Kº u® ± îµ °¡µ î® ±± ºvw® i°Nµ þî® Nµ²°g¯ã X¯‡® ± ÁN® ³qµ ²æ ° Iwµ ²° ?

N® y® är‡® ± ªå D y® u® ã NµÊ š¯Ú x‡®¾ ¯TŠ® ± î® BŠ¯ã X® Ð ºu® u® y® u® ã ïu® ± −-
y® äpy® q® ã î® u ® Á ¯w® º
y® äýµ ²Ý °q® Ù Š® Š® q® Ý î®¾ ¯ªN¯º î® £µÈã °
w¯S® w® Š¯î® ± Š® î® ºu® ã º
uµ°î® º uµ °î¯và y® º ï° Š® º ||

„µ šµ Sµ ²¡® ± î® y® ‹œ¯Š® î® wµ qµ ¥w¯S® ± ¡®ë | x° ry® ä N¯ý® w®º − u ®  ¯Áw® ± Ç¯Õ w® š® º…ºu ® î® y® Þ x°r‡® ± º y® ä N® iš® ± î® u® º | î® £µÈã ° − œµ °¢œµ w® ± |]

N® ºu® : HŠ® S® ± qµ ï° Š® dwµ °ý®æ Š®
        X® Š® oN¯Ê X¯‡® ±Á þÇ® ã š® º…u® Ü î® ± w¯
        wµ²Šµîµ º x°r y® ä N® hw®
        N®Š® î®± º y® äýµ ²Ý °q®Ù Š® u® ïu ¯w® î® ± x°S® ¡¬

OŠ® o: î® ± œ¯ï° Š® dwµ °ý®æ Š® xSµ w® î®± š®Ê ‹›, x°r‡® ± w® ±Ý y® ä N¯ý® w® y® mš® ± î® ºrŠ® ± î® þÇ® ã S® ± Š®± š® º…ºu ® u® y® äýµ ²Ý °q® Ù Š® Š® ²y® î® w®±Ý œµ ° ¡® ± îµ w® ± .

N®» Q©± w® ©ºOä ‡® ± qµ °
u® ³Ç¯Ô u® ³Ç¯Ô s® Á š¯u ® w® y® i°‡®¾ ¯w¬
N®ºj® ›Ú q® ‡®¾ ¯ ïî® ±©
Y® äýµ ²Ý °q® Ù Š® Š® q®Ý  ¯ªN® ‡® ±

u® ³Ç®Ô − N¯oŒµÊ y® l®± î® B„ ® ±ß u®‡® ± š® ± QNµÊ ‡® ±± º | Au® ³Ç®Ô N¯oŒµÊ y® l® u® îµ ²°£ ® š®± QNµÊ ‡®±± º | As® Áš¯u ® w® − Bs® ÁN¯Š® oî® y® Þ š® î® ±ã S®Û ý® Áw® − b¯Ó w® − X¯‹q® äºS® ¡® w® ± š¯và š® ± î® ªå | y® i°‡®¾ ¯w¬ − y® h± î® y® Þ w®± î® ± rÙ ºq¯S® ±rÙ Š® ©± | N® » − Bî® w® ± | Q©± − xý® Ï ‡®± vº |
N® ºj® ›Ú q® ‡®¾ ¯ − Nµ ²Š® Œµ ²¢Š® ŒµÊ | ïî® ±©º − Nµ ²Œµ œ®± › N® ¡®  A…ä œ® â y® ‹S® 䜯v š® º…ºu ® î® y®Þ
uµ ²°Ç® vºu® S®©±Û ïî® ± ¡® ® ºq® y® Þ | y® äýµ ²Ý °q® Ù Š® Š® q®Ý ¯ªN® ‡®¾ ¯ − y® äýµ ²Ý °q® Ù Š® Š® q®Ý  ¯Œµ ‰± º |
w® ©ºOä ‡® ± qµ ° − KyµÞ  ¯l® ©Þ l® vy® Áº | š® N®© y¯äpS® ¡µ Ì D Nµ ²Œµ œ® ± › N® ¡®  „ ® î® u® î® ± ¥± „Â®î® u® š® ± QNµÊ N¯Š® oî® ± y® Þ y® Š®  ¯S® î® ± î® ± º q® ¢Û wµ S® ¡®æ Šµ©å îµ ²y®¼ ÈÞ î® Šµ º…± vu® ¥ q¯q® Þ Š® ã º ||

N® ºu® : š® ± Š®± YŠ® ïî® ±© y® äýµ ²Ý °
        q® Ù Š® Š® ²y® N® Š® q®Ý  ¯Œµ ‰± º u¯î® º ›º
        S® ‹š® º u® ³Ç¯Ô u® ³Ç® Ô u®
        î® Š® š¯u ® w® y® h± îµ xy® Þ î® º xcS® ¡® î®± º

OŠ® o : N® pØ Sµ N¯o± î® A„ ® ±ã u® ‡® ± š® ±QNµÊ î® ± q®±Ù N®pØ Sµ N¯pš® u® îµ ²°£® š®± QNµÊ š¯u ® wµ  ¯l® ±  u® Š®ªå š® î® ± s® Áw¯u® ‡®¾ ¯î® w®± q¯wµ ° q® w®Ý Nµ ²Š® ¢w® ªå Š® q® N®Ê y® äýµ ²Ý °q® ÙŠ® Š® q®Ý  ¯ªNµ‰± ºu® A© ºN® ‹›Nµ ²¡® ë w®± ?

„ ® S® î® w¬ Oî® ±± y¯uµ °‡® ± º
S® ± Š®± î® X® w® º, œµ °‡® ± ºz X® Oî® ± N¯‡® ± Áî® ¾ ¬
Nµ²° S® ± Š®± Š® và S® q® q® q® ð
š® q®æ Ÿq¯„ ® ±ã u® ãq® š® éq® q® º

[„ ® S® î® w¬ − HŒµ b¯Ó w® q¯ | Ey® uµ °‡® ± º Oº − Nµ ¶ Nµ ²¡® ©Þ l® ± î® î® š® ±Ù îµ °w® ± Hºuµ ²lµ | S® ± Š®± î® X® w® º − S® ± Š®± îw® î® X® w® îµ± Nµ¶ Nµ ²¡® ©Þ l® ± î® u®± | AzE X® − î® ± qµÙ œµ °‡® ± º Oº − gµ ²Šµ ‡® ± ŒµÊ y® l® ± î® î® š®±Ùîµ ° w® ± Hºuµ²lµ | AN¯Š® ã º − A S® ± Š®± ïºu¬â qµ ²Šµ ‡® ± ŒµÊ y® hÔ ï± s¯ã q®æ º îµ ²u® Œ¯Sµ ²lµ‡® ± ï„ ¯S® y® ‹oqµ S® ¡®± | (î® ± qµÙ ) Nµ ²° S®± Š®±» − S® ± Š®±îµ º…w¯î® w® ± |Avà S® q® q® q® ð : − …º u ® N¯Š® o îµ ²°£® N¯Š® o îµ± ºvî® ¥ š®æ Š® ²y® î® …©å q®w® ± S® ± Š®± | (Aºq® uµ ²lµ D š®æ Š® ²y® î® w® ¥±Ù š® º‡® ± î® ± u® ©±å wµ S® ¡®æ w®± º S® ± Š®± î® N®±Ê îµ± ‡µ± ºu® ± „µ š® Sµ ²ºlµ ²lµ ) š® q®æ Ÿq¯„ ® ±ã u® ã q® š® éq® q® º − Aw® î® Š®q®  š® N®© y¯äpS® ¡® wµ ²°  î® ‹îµ½ w® ± º Cºvä ‡® ± N® ǯ‡® ± ºS® ¡® q®Ù pº î® ý® î¯S® u¯q® w® þ£® v°£µ S® ¢º Nµ ¶ Nµ ²¡® ŒµÊ y® lµ‡® ± uµ º…± vu® ¥ q¯q® Þ Š® ã º]

N® ºu® : B u®± y¯uµ °‡® ± º S® ± Š®±
        d°î® X® w® º œµ °‡® ±  ¯î®¼ uµ ²y® Þ u® N® cÑ º
        Bî® º S® ± Š®± q® q® ðcÓ º
        d°î® Ÿqµ ²°u® ±ã N®Ù w¯î® S® º œµ ° „ ® S® î® w¬

2. N¯Š® ã» (A), 3. q® q®æ º (A0, 4. þÇ® ã Ÿq¯‡µ ²° u® ã q® »
y® h± − š® î® ± s® Á, Ey¯uµ °‡® ± = ›æ °N® ‹š®©± ‡µ ²°S® ã œµ°‡® ± = †l® q®N® Ê u® ±Û
OŠ® o : HŒµ¶ „ ® S® î® ºq® wµ ° ›æ °N® ‹š® ©± q® N®±Ê u¯u® ± u® ± ‡® ±  u®± ? (S® ± Š®± ïw® Eq® Ù Š® ) S® ± Š®± ïw® Ey® uµ °ý® u® î® ¾ ¯q®± . ›æ °N® ‹š®„¯Š® u® ± u® ± ‡®¾ ¯î®¼ u®± ? u® ± Ç® Êȳ q® ã S® ¡®± (î® ã †Ã X¯Š® , c²c± , î® ± u® ã y¯w¬ , N® ¡®  ,  ¯ºš¯œ¯Š¬ î® ±± ºq¯u® y¯y® N¯‡® ± ÁS® ¡®± ). S® ± Š®± îµ ºu® Šµ ‡®¾ ¯Š® ± ? − q® q® ðb¯Ó w®  ¡®ë î® w¯T ‡®¾ ¯î¯S® ©² š® N®© d° ïS® ¡® Ÿq® u® ªå Eu® ±ã N¯Ù u® î® w®± xcî¯u® S® ± Š®± .

q®æ ‹q® º Oº N® q®Á î® ã º
ïu® ± ǯº š® ºš¯Š® š® ºq® rXµÏ °u® »
Oº îµ ²°£® q® Šµ²° †°Ácº
š®  ¬ã S¬ b¯Ó w®º Oä ‡®¾ ¯ š® Ÿq® º

q®æ ‹q® º N® q® Áî®ã º Oº −-  N¯©£µ °y® º Sµ ‡ µ ‡® ±ã uµ ‡µ± ° w® w®± „µ °S® u® ©± î® ± l® ŒµÊy® l® ±  u®± Au¯î®¼ uµ ºuµ ²lµ | ïu® ± ǯº − œµ ° ‡µ ²°y¯uµ °‡® ± î® w®¥æ b¯Ó xS® ¢ºu® º | š® ºš¯Š® š® ºq® rXµÐ °u® º −š¯º š® Š® NµÊ N¯Š® ou® y® Þ ï± s¯ã q®æ š® î® ±ãTâ s¯ã q®æ š® î®±ã N¬ y® ä N® ³r‡µ± º†° u® ý®Áw® îµ ²°œ® x°‡® ± N® ǯ‡® ± î® ±± º Nµ ²ä °u ®  ¯w¬  ¯‡®¾ ¯ Œµ ²° „ ® îµ± º†° Aw® ºq¯w® ± …ºvà Ay® ä q¯ã P¯ã w® y® ä q¯ã P¯ã w® š® ºcæ ¡® w® îµ± xy® X¯‹q® üîµ ²°œ® x°‡® ± N® ǯ‡® ± ºS® ¡®± º, œ¯š® ã Š® q®ã Š®rýµ ²° N® „ ® ‡® ± c± S® ± yµ é ›ô ° y®¼ ºw® y®¼ ºš® N® îµ °u® î® ±± îµ± º… w® î® wµ ²°N® ǯ‡® ± ºS® ¡®± îµ± º†° Cy® Þ qµÙ ºh± qµ Šµ u® u® ý® Áw® X¯‹q® ä îµ ²° œ® x°‡® ± u® Nµ°l® º „µ °S® º î® ± l® ŒµÊ y® l® ±î®¼ u®± | î® ± qµÙ b¯Ó w® î® ºq® ‹ºu® | Oº îµ ²°£® q® Šµ ²°†°Ácº − îµ ²°£ ® îµ º… î® ³£® NµÊ †°cîµ°w® ± ? š® î® ±ã S¯Ñ ÉÓ w® º Oä ‡® ± š® Ÿq® º − ïy® ‹°q¯†Ã xîµ °ý® vºu® S® ©±Û By¯Ù S® î®± y® u¯s® ÁºS® ¡® wµ ºru® ± Áî® ºqµ Nµ¶ Nµ ²¡®æ š® î®±ã S¯Ñ ÉÓ w® îµ îµ ²°£ ® îµ º… î® ³£® NµÊ †°cº | Cy® Þ qµºh± gµ ¥u® îµ ²°œ® x°‡® ± u® Nµ°l® º „µ °S® º  ¯l® ©Þ l® ±  lµ º…± vu® ¥ q¯q® Þ Š® ãº]
N® ºu® : q® ± Š®± y® uµ Sµ ‡® ±ã Œµæ °¡® ±Þ u®
        wµ²Šµ‡® ± u® ± š® ºš¯Š® š® ºq® rXµÐ °u® w® îµ± ¶
        î® Š® î® ±± OÙ †°c  ¯î®¼ u®±
        š® ‹‡® ± y® Þ ‹îµ š® N® S® ²muµ ²lµ q® w® N®±Ê º
OŠ® o : ïu¯æ ºš® w®± q® l® ï©å uµ  ¯l® „µ °N¯u® ± u® ± ‡® ±  u® ± ? y®¼ w¬cÁw® âu® y®¼ w® Š® î® ³rÙ ‡® ± w®±Ý N® mu® ± œ¯N® ±  u®± (cw® w® î® ± Š® oS® ¡® š® Š®Ô y® p‡® ±ªå ›OÊ Nµ ²¡®ë u® ºq® œ® K¡µë ‡®¾ ¬ Nµ © š® S® ¡® w®±Ý î®± l® ±  u®± Hºu® s® Á). îµ ²°£® îµ º… î® ±Š® u® †°c‡®¾ ¯î®¼ u®± ? AX® Š® nµ ‰± ºu® N®²mu® š® ‹‡® ± u® b¯Ó w® (š® î® ±ã N¬ b¯Ó w® ).

Oº y® s® ã q® Š® º u ® Š®â»
N®» ý® ± Y‹œ® ‡®±š®ã î® ± w® š® º ý®± u®Û º
N®» y® ºmqµ ²° ïîµ °O°
Oº ïÇ® î® ± î® và °Š® n¯ S® ± Š®± n¯

[Oº y® s® ã q® Š® º − š® ºš¯Š® uµ²¡® ± rŠ® ± S®±rÙ y® Þ w® Š® ºSµ Bu®  ¯w® ± º y® s®ã îµ °w® ± Hºuµ ²lµ | u ® î® ± Á» - − Eq® Ù î® ± £® îµ± îµ ²u® Œ¯Sµ ²lµ ‡® ± u¬ý® Œ¯£® pN® u ® î® ± Áîµ± š® ºš¯Š® îµ º… î¯ã và ‡® ± º Omš® ŒµÊ Bu® î® ± w®± º y® s® ã î® ± N®±Ê º | N® » ý® ± Y» − ý® ±u® Ü w®± Bî® w® ± | Cœ® − D š® ºš¯Š® uµ ²¡® ± | ‡® ± š® ã î® ±w® š® º ý® ± u®Û º − Bî® w® ± î® ± w®î¯Šµ ý® ± u®Ü w¯T y® Š® ›ô ° y® Š® u® ä î® ã îµ ²u® Œ¯Sµ ²lµ‡® ± î® NµÊ BS® uµ ²l¯q® wµ ý® ± Y‡µ± º…î® w®± | N® » y® ºmq® » − y® ºmq® wµ º…w¯î® w® ± ? | ïîµ °O° − Bq® â w® w®± Aý® ± „® º îµ ²u® ©Sµ ²lµ‡® ± î® ¥q® Ù pº „µ °NµÁ‡®±±Û „ ® ïš® ± î¯q® wµ y® Š® î®± y® ºmq® w®± | Oº ïÇ® º − ïÇ® îµ± º…± uµ °w® ± ? | Bî® và °Š® n¯ S® ± Š®±n¯ − š® u®Ü î®± Á š® w¯â S® Áî® ± w®± y® uµ °ý® º Sµ ‡® ±æ š® u® ±Ì Š®± S® ¡® î® X® w® î®± w®± u¯›° w® º  ¯l® ±  uµ ïÇ®  |

1. y® s® ã u® w® º (N® ) N® » y® s® ã q® Šµ ²° (ý® )
2. ïÇ® î® ± và °N® Š® n¯ S® ± Š®± n¯ (A) ïÇ® î® ± î®và °‹q¯ S® ± Š®±î® » (N® ) ïÇ® î® ± î® và °Š® n¯ S® ± Š®±Ç® ±
(ý® )
q® ± ‹y® uµ = „µ°S® wµ , Hš® N® = N¯‡® ± Á.

š¯Ú î® Š® cºS® î® ± N® ³rä î® ± N® ³rä î® ± ïÇ® ºS® ¡® ¢u® ± „ ® î®w® Nµmš® ±  u®± Š¯S® uµæ °Ç® îµ ²u® Œ¯Sµ²lµ ‡® ± uµ ²°Ç® ºS® ¢©åu® š® u® ±Ì Š®± S® ¡® î® X® w® î®± (u® ) w® ± u¯›° w® º Sµ ‡® ±±Ö l® ± Bš® ºP¯ã q® Aw® ºq® „® î® ºS® ¡µ²¡¬ Nµ ° l® ± î® ± ¡®±Þ uµº…± vv¥ q¯q® Þ Š® ã º]

N® ºu® : B u®± y® s® 㺠u ® î® ± Áî® ±
        u¯î® º ý® ± Y ý®± u®Ü î® ± w® š® º y® ºmq® x
        w¯Ýî® º ïîµ °N®î® ±± ¡® ë w®
        u¯î®¼ u®± ïÇ® î®± u® ± rŠ® š®Êȳ r‡µ± š® u® ±Ì Š®± ïº]

OŠ® o : š® ºš¯Š® X® N®äu® ªå Š®± î® î® xSµ Aw® ± š® Š® p°‡® ± î¯u® ± u® ± ‡®¾ ¯î®¼ u® ± ? u ® î® ± Áîµ ° (y® s® ã ) Aw® ± š® Š® p°‡® ± . D y® ä y® ºX® u® ªå ý® ± Y‡®±± ‡®¾ ¯Š® ± ? − ‡®¾ ¯î® w®± î® ± w® š®±é y® ‹ý®± u®Ü î¯TŠ® ± q®Ùuµ ²° Aî® wµ ° ý® ± .Y. y® ºmq® w®± ‡®¾ ¯Š® ± ? ïîµ °O (Aºu® Šµ − ‡® ±± N¯Ù ‡® ±± N®Ù y® ‹b¯Ó w®  ¡®ëÉæ w®± ) ïÇ®  ‡®¾ ¯î®¼ u®± ? S® ± Š®± xºuµ , S® ± Š®± ïw® î® ± q® w®±Ý ï± °Š® ±î®¼ uµ ° ïÇ® .

Oº š® ºš¯Šµ ° š¯Š® º
…œ® ± ýµ ²°úz ïYºq® ã  ¯w® ï± u® îµ± °î®
î® ± w® ± bµ °Ç® ± u® ³Ç® Ô q® q®æ º
š® Þ y® Š® Ÿq¯‡µ²°u® ³ q® º cw®â

[š® ºš¯Šµ ° š¯Š® º Oº− š® ºš¯Š® u® ªå š¯Š® îµ °w® ± | cw® â œ® ± h±Ô Sµ | š® ºš¯Š® uµ ²¡® ± Hº q® y® Þ w® y®¼ h± Ô Sµ š¯Š® uµ ²lµ | š®æ y® Š® Ÿq¯‡µ ²°u® ã q® º − q® w®Sµ ‡® ±± º q® w®Ý yµ½ vÁu® „ ® î® ã cw® ºS® ¡µÌ‡® ±± º Ÿq® NµÊ N® Š® oî® ± y® Þ u¯w® y® ½ bµ þ°Œµ ²°y® ® uµ ²° ¡¬ N® ²mu® š¯S¯Š® u® î®± Áuµ ²° ¡® º u ¯ã w¯u® ã w® ± Ç¯Õ w¯u ® ã ‡® ± w® uµ ²¡¬ N® ²mu® ‡® ± ru ® î® ± Áuµ²¡® º wµ S® ¡®±Ïî® ªå Euµ ²ã °S® î®± w®± ¡®ë î® w® y®¼ h± Ô Sµ ‡µ± š® ºš¯Š® uµ ²¡® ± š¯Š®  | …œ® ± ýµ ²°úz y® ©  š® ²¡®± ïYº q® ã  ¯w® º − Yºrš® ŒµÊ y® l® ±î®¼ u®± | Cu® îµ±°î® − Cuµ ° |

3. Oº î® ± w® ± bµ °™æ Ç®Ô q® î®± (ý® )

î® ± w® ± bµ °Ç® ± − î® ± w®±Ç® ã Š®± S® ¡® ªå | u® ³Ç®Ô q® q®æ º  N¯o©Þ hÔ q® q®æ  | š® u®Ü î®±Á š® w¯â S® Áuµ ²¡® ± wµ S® ¡®æ wµ S® ¡®± î® î® S® Á¡® cw® â îµ± š® y®© îµ± î® ±±àvu® ¥ q¯q® Þ Š® ã º]
N® ºu® : š¯Š® î® ± u¯î®¼ u®± S® l® š® º.
        š¯Š® uµ …œ® ± ‡µ ²°Yš® ŒµÊ ‡® ±±º u® Œ¬ w® Š® Šµ²¡¬
        qµ²°Š® Œ¬ q® q® 𺠚® î® Á
        Sµ²°ÁŠ® ºruµ Ÿq® îµ wµ š® S®± ry® Áw® cw® â º

OŠ® o : š® ºš¯Š® u® ªå š¯Š® î¯u® ± u® ± ‡®¾ ¯î®¼ u®± ? …œ® ¡® î¯T Yºq® wµ  ¯mu® Šµ uµ ²Šµ ‡®±± î® Eq® Ù Š® Cuµ ° − î® ± w® ± Ç® ãw® ± q® q® ðî® w®±Ý A‹q® î® w¯S® „µ °N® ± . q® w®Ý î® ± q®±Ù Cq® Š® Š® I¢Sµ S¯T Eu® ±ã N®Ù w¯S® „µ° N® ± Aºs® î® w® cwµâ É îµ ° š® Š® î¯u® ± u® ± .

î® ± vŠµ °î® îµ ²°œ® cw® N®»
N®» šµÝ °œ® » Nµ° X® u® š® ã îµ½ ° ïÇ® ‡®¾ ¯»
N¯ „ ® î® î® ªå ° q® ³Ç¯Ø
Nµ ²° îµ ¶ ‹° w® w®æ w®± uµ ²ã °S® »

[î® ± vŠµ °î® − î® ± u® ã u® q® ²Ù Š®  ¯u® N® u® äî® u® ºqµ | îµ ²°œ® cw® N®» N®» − u ®  ¯Áw® ± Ç¯Õ w® º îµ ²u® Œ¯Sµ ²lµ‡® ± q® q®æ ºS® ¡® w®‹‡® ± ª°‡® ± uµ šµ ²OÊ š® ±  u®± A uµ ºuµ ²lµ | šµÝ °œ® š® ºš¯Š® u® …¡® î® ¢‡® ± º yµ Yáš® ± î® ºq® y® Þ y®¼ q® ä N® ¡® q®ä ï± q® ävS® ¡µ²° ¡® y® Þ šµÝ °œ®  î® ± u® ã îµ ²u® Œ¯Sµ ²lµ ‡®± î® Š® ºqµ îµ ²°œ® î® ± º y®¼ iÔ š®± î® u®± | O° X® u® š® ã î® » − BŠ® ± N® ¡®ë Š®± | ïÇ® ‡®¾ ¯:− š® Þ ý® Áw® U¯äo X® £® ± | ýµ²ä °q® ä Š® š® wµ °ºvä ‡® ± ïÇ® ‡® ± º îµ ²u® Œ¯ Sµ ²lµ ‡®±  Aw® ºq¯w® ºq® „ ® î® uµ²¡® ± As® Áî® ± º y¯ä oî® ± º Nµ ²¡® ± î® î® y®¼ u® ‹º ïý® ‡® ± ºS® ¡µ N® ¡®ë Š®± | „ ® î®î® ªå °N¯ − š® ºš¯Š® îµ± º… © qµ ‡® ± qµ ²l® y¯Á uµ ºuµ ²lµ | q® ³Ç¯Ø  q® pï©å u® ± uµ îµ± °Œµ As® Áº

1. ‡® ± š® ðw®± uµ ²ã °S® : (ý¬ )
2. u® Œ¬ : xý® χ®¾ ¬ , LŠ® ºruµ : Kºuµ ° š® î® ± wµ ,

îµ ²u® Œ¯Sµ ²lµ‡® ± î® º y® YÁš®± î® ºq® y® Þ N¯º£µ ‡µ± ° š® ºš¯Š® îµ± º… N¯ºq¯Š® u® …¡µ î® ¢ë | Nµ ²° îµ ¶ ‹° −îµ ¶ ‹‡µ± ºu¯Š® ± | Aw® ± uµ²ã °S® » w® w®± − B uµ ²ºu® ± JŸN¯î® ±±™â N® î® y®Þ Aw® ± Ç¯Õ w® uµ ²¡® ± Euµ ²ã °S® ï± ©å u¯q® wµ ºu® ± º hw® Sµ q¯wµ îµ ¶ ‹ | Œµ ²° N® uµ ²¡® ± î® rÁš® ± î® N® ¡®ë Š®± Kºuµ „ ® î® uµ²¡® ± š® ºY›u® As® Áy¯ä oºS® ¡® º Nµ ²¡®æ Š®± , ïÇ ® ‡® ± ºS® ¡µ º… N® ¡® ë Š®± „ ® î® „® q® Š® u® As® Áy¯ä oî® ± º S® r‡® ± º Nµ ²¡®æ Šµ º…± vu® ¥ q¯q®æ Š®ã º ]

N® ºu® : „ ® î® î® ªå ‡®¾ ¯î®¼ uµ wµ q® ³
        z٠w® qµ  ‹‡®¾ ¯î® w®± c±Ñ S® ïª î® ±
        u® ã î® yµ½ °©±Ù OÊ y®¼ u®± º u®
        š® ±ã   ¯î®¼  wµ ° œ®  ¯ ïÇ ® ‡® ± ºS® ¡¬

OŠ® o : î® ± u® ã u® ºqµ î® ± q®Ù w®±Ý (…± vÜ „® ä îµ± ‡®± w®±Ý ) î® ± l® ±î®¼ u®± ‡®¾ ¯î®¼ u®± ? šµÝ °œ® (œµ ºl® r, î® ± N®Ê ¡®± , …ºu ® ± S® ¡µ º„ Arî® ± î® ± qµ ). N® ¡®ë Š®± ‡®¾ ¯Š® ± ? y® ºXµ °ºvä ‡® ± ïÇ® ‡® ± S® ¡®± . š® ºš¯Š® u® …¢ë ‡®¾ ¯î®¼ u®± ? q® ³ÇµØ (Aºu® Šµ œ® ou® ªå Cºv䇮 ± š®± NS® ¡® ªå œµ YÏ w® Œ¯©šµ .) ý® q® ±ä ‡®¾ ¯Š®± ?− Euµ ²ã °S® Ÿ°w® qµ (‡®¾ ¯î® Nµ©š® î® w® ²Ý  ¯l® uµ šµ ²°  ¯‹‡®¾ ¯TŠ® ± î® î® w®± q® w® Sµ q¯wµ ° îµ ¶ ‹).

N®š¯â u® ᇮ ± ï± œ® î® ± Š® n¯
u® ºu ¯u® z Nµ²° ïýµ °Ç® ã qµ ° Š¯T°
N®» ý® ²Šµ ²° ‡µ ²° ©©w¯
Œµ²°X® w® „¯nµ¶ w® Á X® î® ã tq® »

[Cœ® − š® ºš¯Š® uµ ²¡® ± | N® š¯â q¬ „ ® ‡® ± º − B¥q® Ù pº „ ® ‡® ± î® ±± N®±Ê îµ± ºuµ ²lµ | î® ± Š® n¯q¬ −q® w®Ý y¯äoî® ± wµ ²°î® Œµæ ° m Nµ ²°i îµ ²u® Œ¯Sµ ²lµ ‡® ± wµ °Nµ ²° y¯‡® ± ºS® ¡® w¯šµ Sµ ‡®±æ Š®± º u ® î® ± Áî® ± w® ‹‡®± u® b¯Ó x cw® ºS® ¡®± º „ ® ‡®± º„l® ± S®± îµ± º…± vu® ± As® Á | Aºu ¯u® z N®± Š®± l® w® q®Ù pº î® ± q® ±Ù Nµ ²° ïýµ °Ç® ã qµ ° − Bî® w® ± ïýµ °™š® ŒµÊ y® l® ± î® w®± |

1. ïþÇ® ã qµ ° (N¬) u® ºu ¯vœ® Nµ²° ïþÇ® ã qµ ° (ý® ). 3. Š¯T» (A) Ec±Ñ S® ïª : Euµ ²ã °S® Ÿ°w®

Š¯T° - Cºvä ‡® ± ïÇ® ‡® ± ºS® ¡µ ²¡® y® Þ Š¯S® î® ± w® ± ¡®ë w®± N®± Š®± l® w® q®Ù pº ïýµ °™š® ©Þ hÔ N®±Š® ± l® wµ º…± u® s® Á | N® : ý® ²Š® :- Bî® w® ± N®ª‡µ± ºuµ ²lµ | ©© w® Œµ ²°X® w® „¯nµ¶ :- − Aw® ºq¯w® ºq® š® ºš¯Š® î® ± º yµ Yáš® ± î® ºq® y® Þ ›ô °‡® ± N® Á¡® N® lµ S® oØ wµ ²°hîµ º…º…± S®¢ºu® º | ‡® ± :-− Bî® wµ ²î® Áw® ± q® w®Ý î®± w®u® ªå | w® X® î® ã tq® :-− wµ ²°‡® ± ª°š® u® w¯q® wµ N®ª Hº…± u® s® Áº | ›ó° ïÇ® ‡® ± º îµ ²u® Œ¯Sµ ²lµ ‡® ± Š¯S® î® ± º y® q® ±Ù ïh±Ô AmS® mSµ š¯î® œ® ± h±Ô î® u® ±» QN® Ê ºc± î® î® Š®± Nµ²Œµ ‰± ©å u® bµ ¶ w® u® î®±Áuµ ²¡® ± wµ S® ¡® ©± îµ °¡® ±Êîµ± º…± vu® ¥ q¯q® Þ Š® ã º ]

®ºu® : B u® ‹º „ ® ‡® ± î® ± N®±Ê º ?
š¯ïº , N® o± Ì Š®± l® w® y®Þ w¯Š¬ ? îµ ¶Ç® ‰± N® º
Bî® º ý® ²Š® w® î® º ©©
w¯î® ¢ Œµ ²°X® w® ý® Š® ºS® ¢º „µrš® u® 

OŠ® o : D Œµ ²°N® u®ªå ‡®¾ ¯î®¼ u®‹º u® „ ® ‡® ±  ºg¯S® ± q®Ù uµ ?− AN® š¯â q¯Ù T …Š® q® N®Ê î® ± Š® ovºu® . N®± Š®± l® xTºq®©² N®± Š®± l® w®± ‡®¾ ¯Š® ± ? Cºvä ‡® ± š® ± QS® ¡® ªå Aw® ± Š¯S®  ¡®ë î® w®± . ‡®¾ ¯î® w®± ý® ²Š® w® ± ? ›ô °‡® ± Š®± N® oØ wµ ²°hu® „¯oS® ¡® œµ ²lµ q® vºu® îµ ¶ sµ Sµ ²¡® ë î® w®± ( Cºvä ‡® ± xS® äŸ).

y¯q® ± º N® oÁºcª†Ã »
Oî® ± î® ±³ q® ï± î® …± u ® ã qµ ° š® u® ±y® uµ °ý®
Oº S® ± Š®± q¯‡®¾ ¯» î® ± ²©º
‡® ± uµ °q® u® y¯ä s® Áw® º w¯î® ±

[N® n¯Áºcª†Ã » − OïS® ¡µ º… …S® šµ S® ¢ºu® º | y¯q® ± º − N® ±m‡® ± ŒµÊ | Aî® ±³q® ï± î® −Aî® ± ³ q® u® ºqµ E¡® ±ë u¯T | Oº …± u® ã qµ ° − A‹‡® ±©Þ l® ±  u®± Iw® ± Hºuµ ²lµ | š® ± u® ± y® uµ °ý® œ¬ −d° î® „ µ°u® N® î®± Á„ µ°u® ºS® ¡® º yµ °¡®æ

3. Cœ® ‡® ±cã qµ ° D y® u®ã. N¬. u® ªå ©å .
„µ rš® ± œ¬ î® ãtš® ± .

K¢ë q® y® Þ Ey® uµ °ý®  OïS® ± mqµ S® ¢º Aî® ±³q® šµ °îµ ‡® ± ºqµ N® ± m‡® ± ŒµÊ y® l® ±  uµ º…± u® s® Á | S® ± Š®± q¯‡®¾ ¯ œ¬ î® ± ²©º Oº − š® N®© „ ® î® ã cw® š® î®±â q® î®± y® Þ î® ± œ® ºq® q®æ NµÊ N¯Š® oîµ °w® ± Hºuµ ²lµ | ‡® ± uµ °q® u® y¯ä s® Áw® º w¯º − B uµ ²ºu® ± q® w¯Ý q¯â Š¯u® wµ ‡µ± ºu® ± î®± w®± ¡®± z E¢uµ©å î® š®±Ù S® ¡®º …‡® ± š® u® Cu® ± îµ š® N®© „ ® î® ã cw® š® î®±â q® î®± y® Þ î® ± œ® ºq® q®æ NµÊ N® Š® oº | Cœ® Œµ ²°N® y® Š® Œµ ²°N® ºS® ¡µ ²°¡® y® Þ Œµ ²°„ ® î® ± º y® q® ±Ù ïh±Ô xuµ ²Á°™ y® Š®  ¯q® â w® î® ±± Qvº š¯Š® î® ± y¯Þ S®  ¯P¯ã w¯î® ± ³ q® vº b¯r cŠ¯ î® ± Š®oî® ± º Nµ mš® ±  uµ º…± vu® ¥ q¯q® Þ Š® 㺠|

N® ºu® : O ²°S® šµ S®¢ºu® º šµ ²uµ
       ‡® ± îµ½ ª°ºhŒ¬ q® N®±Ê uµ °º š® u® ± y® uµ °ý® º ýµä°
       Ç®Õîµ xy®¼ u® Nµ îµ ²u® Œ¯î®¼ u®±
       q® îµ …‡® ± Nµ ‡® ±w® ± ¢î® qµ Š® wµ q¯wµ x›N® ± Áº

OŠ® o : Oï …²S® šµ S® ¢ºu® N®±m‡® ±©± (Bºu® Šµ Nµ °¡® ©± ) Aî® ± ³ q®u® ºqµ š® ¾ ¯u® ± uµ ºu® ± ‡®¾ ¯î®¼ u® w®±Ý r¢‡® ± …œ® ± u® ± ? K¡µë ‡® ± u¯u® Ey® uµ °ý® . uµ ²l® Ö q® w® NµÊ î® ±²© ‡®¾ ¯î®¼ u®± ? „µ ° l® vŠ® ±ïNµ .

Oº S® œ® w® º ›ô °X® ‹q® º
N®ýµ²Ï q® ± Šµ ²° ‡µ ²° w® Qºvq® šµÙ °w®
Oº u¯‹u® ü î® ± qµ ²°Ç® »
Oº Œ¯U® î® º X® ‡®¾ ¯ ‡®¾ ¯X¯Ó ||10||

[S® œ® w® º Oº − š® ºš¯Š® îµ º… u® ± S® Á Iw® ± Hºuµ ²lµ | ›ô °X® ‹q® º − ›ô ° ‡® ± N® Á¡® wµ S® ¡µÙ ‡µ± š® ºš¯Š® îµ± º…l® ï | X® h± Š® œ® » N® : − …± vÜ î® ºq® w®± Bî® w® ± | ‡® ±» qµ °w® − Bî® wµ ²î® Áw® ± q® w® Ý A ›ô ° ‡® ± N® Á¡® wµ S® ¡µÙ ‰± ºu® º |

4. Oº u® ±» Q (ý® ). 5. Aš® ºqµ ²°Ç® œ¬ (A). Aš® ºqµ²°Ç® Iî® Oº Œ¯U® î® º ‡®¾ ¯X¯Ó (N® ) Œ¯U® î® î® ± u® î®± qµ ²° ‡®¾ ¯X¯Ó (ý® ) ›æ °N®³q¯Þ j® u® ªå A. y® ä r‡® ± š® º A£® Š®î® w® ±Ý Z® ºu® ý® ±ã vÜ S¯T Œµ ²° z›uµ .

w® Qºmq® :− „¯vš® ©Þ l® w®± Bq® wµ ° X® q® ± Š® w®± | u¯‹u® üºOº − …l® q® w®  Iw® ± | Bš® ºqµ ²°Ç® (Bqµ ²°Ç® » ) Nµ²° gµ u® äÉæ Éã  ¡µ ²ë u® º q® pï©å u¯q® wµ u® ‹u®äwµ º…± u® s® Áº | Œ¯U® î® º O ¬ − œ® ±©å N® mÖ ‰± ºuµ wµ ²YÏ q® ±Ù B u®± Hºuµ ²lµ | ‡®¾ ¯ ‡®¾ ¯X¯Ó „µ °m …¡® ± î® î® ± w®±ý® ã w®± œ® ± ªåºu®º

wµ ²Yu® wµ º…± u® s® Áº | ›ô °ïý® ‡® ± º îµ ²u® Œ¯Sµ ²lµ ‡® ±  y® q® ±Ù ïh±Ô Bq¯â w® ±Ç¯Õ w® î® ± w® u® ²¡® ± š® ºqµ ²°Ç® î® w®±¡® ë î® S® Á¡® ± Iw® ± º „µ °l® vœ® Š®î® Š® cw® â îµ± š® y¬© îµ± º…± vu® ¥ q¯q® Þ Š®ãº |

N® ºu® : S¯w® î® ± u¯î®¼ u®± yµ oØ lµ ;
        X¯oº ? yµnµØ lµ ‡® ± z°lµ Sµ ²¡® S¯S® u® x
        wµÝ°wµ ² u® ‹u® äqµ ‡® ± î® ±± u® º;
        z°w® º wµ ²YÏ q® Ù u¯î®¼ uµ wµ ‡®¾ ¯X® wµ u® Œ ¬
        w® l® qµ .

OŠ® o : r¢‡® ±©± N® Ç®Ô N® Š® (ci© )î¯u® ± u® ± ‡®¾ ¯î®¼ u® ± ? ›ô °‡® ± Š® w® l® qµ . …± vÜ î® ºq® w®± (X® q® ± Š® w®± ) ‡®¾ ¯Š®± ? ›ô °‡® ±  ¯‡®¾ ¯b¯© vºu® „ ® S®Ý Sµ ²¡® ë u® î® wµ ° …± vÜ î® ºq® w®± . …l® q®w® Hºu® Šµ ‡®¾ ¯î®¼ u®± ? š® ºqµ ²°Ç® (q® ³zÙ ) C©å vŠ® ± ïNµ ‡µ± ° …l® q® w® . œ® ±©±å N®mÖ Tºq® ©² œ® S® ± Š® î¯u® ± u® ± ‡®¾ ¯î®¼ u®± ? q® w® S¯T „µ °l® ±  u®± .

Oº d°ïq® î® ±w® î® u® ã º
Oº b¯l® ã º y¯hîµ °úy® ã w® „¯㠚® »
Nµ²° b¯S® Šµ ²° ïîµ °O°
N¯ xu¯ä î® ±²l ® q¯ cºqµ ²°»

[d° ïq® º Oº − „¯¡µÊ ‡µ± º…± u® ± Iw® ± Hºuµ ²lµ | Aw® î® u® ã º − î® ± w® − î® X® w® − N¯‡® ± î¯ã y¯Š® ºS® ¢ºu® …w® Ý ï©å l® ±u® ± d° ïq® î® ã îµ± º…± u® s® Áº | b¯l® ã º Oº − cl® q®æ îµ± º…± uµ °w® ± Hºuµ ²lµ | y¯hîµ °y® ã

1. y¯j® qµ ²°y® ã w® „¯㠚® » (ý® ). 2. b¯S® rN® (ý® .N ® .)

S¯w® » S® œ® w® ; š® ±©„® î® ©å u® ± u® ± , z° w® ºœ® œ µ X® ÏT wµ ²YÏ q® ±Ùœ® ê S®± Š® . u® ªê xý® χ® ± . yµoØ lµ = œ µ pØ w® w® l® qµ.

w® „ ¯ã š® :− ý ¯š® ôº îµ ²u® Œ ¯u® Šµ ²¡® ± A„ ¯ã š® î® î®¾ ¯l® ± î® ªå y® h± î¯T A„ ¯ã š® ï©å u® ± u® ± cl® q®æ îµ± º…± u® q® Áº | Nµ ²° b¯S® Š® : − HX® Ï rÙ œ® w¯î® wµ ºuµ ²lµ | ïîµ °O° − Aºq¯Š® qµ ²â °y¯‡® ± vºu® …ŸŠ® q® â š®æ Š®²y® î® ± º y® q®±Ù ïh±Ô y® Š®  ¯q® â š®æ Š® ²y® î® wµ Aw® î® Š®q® „ ¯ïš® ± q® y® Þ ïîµ °N®î®¼ ¡®ë î® w®± HX® Ï rÙ y® Þ q® wµ º…± u® s® Áº | cºqµ ²° œ ¬ N¯ xu¯ä d° î® NµÊ xuµä ‡µ ± º…± u® ± A u® ± Hºuµ ²lµ | î® ± ²l ® q¯ - B yµ Š® Sµ yµ °¡® Û …ŸŠ® q® â Bºq® Š® q®â− y® Š® î®± q®â š®æ Š® ²y® „ µ°u® î® ± w® ¥¨ ‡® ± u® î® ± ²u® qµ ‡µ± d° î® NµÊ xuµ ä ‡µ± º…± u® s® Áº]

N® ºu® : …u® ± N¯î®¼ u® xºu® ã º,
        l® ã uµ ²°Ç®  ¯î®¼ u®± y® h± q®æï± Š® u® „ ¯ã š® º,
        …± u ® ± w¯Š¬ ïîµ ° O, d° î® º
        Sµ²u® Ty¯Á xuµÛ ‡®¾ ¯î®¼ uµ w®Œ µS® Ì q® w® º

OŠ® o : d°î® w® îµ ºu® Šµ °w® ± ? (rä N® Š® ou® ªå ‡µ ²) N® ¡® ºN® ï©å vŠ® ±  uµ° xcî¯u® d°î® w® . cl® qµ Hº u® Šµ °w® ± ? „± vÜ î® ºrNµ (y® h± q®æ ) Cu® Û Š® ² q® q® ðS® ¡® w®±Ý r¢‡® ±©± y® 䇮 ± q®Ý  ¯l® vŠ® ±  u®± . HX® Ï Š® u® ªå Š® ± î®î® w® ± ‡®¾ ¯Š® ± ? ïîµ °N®  ¡®ë î® w®± . xuµÛ Hºu® Šµ ‡®¾ ¯î®¼ u®± ? d°  ± î® ± ²l ® qµ (b¯Ó w® ï©å vŠ® ± ïNµ ).

w® ªx° u® ©S® q® c©© î®
q® Š® ©º Oº ‡®¾ ¹î® w® º u® w® â s¯‡® ±± :
Oº ý®ý®u® N® Š® xN® Š¯
W® ± N¯‹o» š® cÑ w¯ Iî®

(w® ©x°u® ©S® q® c©© u® − q¯î® Šµ ‡® ± HŒ µ Sµ š® ºu® x°Š® y® x‡® ± ›° î® Š® u® ºqµ | q® Š® ©º Oº −š® ºX® ¡® î® y®¼ ÈÞ uµ ° w® ± Hºuµ ²lµ | ‡®¾ ¹î® w®º u ® w® º ‡®¾ ¹î® w®  œ µ²w® ±Ý îµ ²u® Œ¯T Y° q® w¯Xµ °q® w® î®± y® Þ î® š® ±Ù S® ¡®± | Bs® -

3. c© î® q¬ (ý® ) 4. u ® w®ºX¯‡® ±±» (ý® ) 5. N® s® ‡® ± y®¼ w® » Nµ ° ý® þw® » OŠ® oš®  ¯» (ý® ). HS® Ì q® w® = î® ± ²l ® qµ . …± u ® = HX® Ï q®Ù î® w®± .

î® ± qµÙ | A‡® ±±» − î®± w®±Ç® ã Š® B‡® ±± Ç® ã  B q¯î® Šµ ‡® ± HŒ µ îµ± °S® o Eu® N®†ºu® ± ïw® ºqµ š® ºX® ¡® îµ± º…± u® s® Áº ý¬ ý¬ u¬ Š¬ N¯Š® ± w® ± N¯‹ n¬ O° 0X® 0u¬ä OŠ¬ n¬ 0S¬¡¬ yµ½ Œ ¬æ É S¬«¡® ± BŠ® ± H0 uµ lµ š® cÑ w¯ Iî® − š® N® © y¯ä pS® ¡µÌ D „ ® î® u® î® ± Š®± „® î® NµÊ N¯Š® oî® ± y® Þ u ®  ¯Áw® ±Ç¯Õ w® uµ ²¡® ± wµ S® ¡®±Ï î® ºq® y® Þ ‡µ ²š® q®±Þ Š®±Ç® Š® B X® ºu® ä OŠ® oºS® ¡® º yµ½ °©æ Šµ º…± u® s® Áº.]

N® ºu® : w® ªw® uµ š® ¡® y® xîµ½ Œ ¬ š® º
        X® © îµ± °w¯‡® ±±u ® Áw® º ‡® ±± î¯î® šµÚ S® ¡µ¶
        O©S® vŠ® w® „µ ¡®ÌvŠ® º
        Š® Œ µ yµ½ °Œ µÙ šµvy® Á w® Š® Š® u¯Š¬ š® q®±Þ Š®±Ç® Š¬

OŠ® o : q¯î® Šµ ‡µ±Œ µ ‡® ± îµ± °ªw® x°Š® œ® x‡® ± ºqµ X® ºX® © î¯u® ± u® ± ‡® ¾ ¯î®¼ u®± ? − ‡®¾ ¹î® w® , u ® w® î® ± q® ±Ù A‡® ±± Ç®ã . X® ºu® ä w® OŠ® oS® ¡® w®±Ý œµ ²°©± î® î® Š®± ‡®¾ ¯Š® ± ? š® q®±Þ Š®±Ç® Š®± .

Oº u¯w® î® ± w¯N¯º£® º
Oº ï± q® äº ‡® ±xÝ î® q® Á‡® ± r y¯y¯q¬
Nµ ²° ú© ºN ¯Š® » þ°©º
Oº î¯X¯º î® ± ºl® w® º š® q®ã º

[Oº u¯w® º − u¯w® îµ± º…± uµ °w® ± Hºuµ ²lµ | Bw¯N¯º£® º − N¯º£µ ‡® ± º y®¼ iÔ š® ª°‡® ± u® ± uµ
u¯w® îµ º…± u® ± | BN¯º£µ ‡®¾ º y®¼ iÔ š® ª°‡® ±u® ºq® y® Þ u¯w® î¯î®¼ uµ ºuµ ²lµ Œµ²°N® uµ ²¡® ± N¯º£µ ‡® ± º y®¼ iÔ š®±  ¯å u¯w® ºS® ¡® º y® ‹œ® ‹› q® pî® º š® ºqµ ²Ç® î® ±º  ¯¡®æ Bœ ¯Š® u¯w® îµ± u ®  ¯Áw® ±Ç¯Õ w® uµ ²¡® ± wµ S® ¡®æ š® q¯Þ q® äNµÊ N® ± lµ y® lµ S® ± îµ± º…± u® s® Áº | Oº ï± q® äº − Nµ ¡® ‡® ± wµ º…w¯î® w® ± | ‡® ± q¬ y¯y¯q® − xî® q®Á‡® ± r − ‡®¾ ¯î® wµ ²î® Áw®± Nµ ²Œ µ îµ ²u® Œ ¯S® ± ¡®ë y¯y® ºS® ¢º î® ± S®± ¢Ï Nµ²©å u® ± u® ± îµ ²u® Œ ¯S® ± ¡®ë š® u¬Ü î® ± Á š® w¯â S® Áuµ ²¡® ± wµ S® ¡®±Ï î¯q® wµ Nµ ¡µ ‡® ± wµ º…±

6. ‡µ ²° x® ‡® ± r (ý® ). .N® . y® ä r‡® ± 16 wµ y® u® ã Cªå …Š® ± q®Ù uµ .
w® ªx = q¯î® Šµ , JO© S® vŠ® = X® ºu® ä , š® Œµ = œ µ X® ÏT

u® s® Áº | N® » A©ºN¯Š® :− Bî® w® ± Ky®¼ ÈÞî® î® w®± Hºuµ ²lµ | þ°©º − …ä q® ºS® ¡® w®± š® º‡® ± N® ðy®½ î® ÁN®  ¯T Œ µ°š¯T Š® ¤š® ±î® ºq® y® Þ S® ± oî® w®± ¡®ë w®± î® š¯ô„ ® Š® oï± ©å vŠµ ‡® ±± º Ky®¼ ÈÞ î®wµ º…± u® s® Áº | Oº î¯X® º î®±ºl® w® º Bî® w® î® X® w®  Ky® Þ©Þl® ±  u®± Hºuµ ²lµ | š® q® ã º − q® xÝ ºu® º N® ï S® î® ± Oî¯v î® Tâ q®æ ï± ©åuµ q® w® S® º yµ ¥S® Áº Ÿq® î®± y® Þ ºs¯ š® q® ã î®± º w® ± mî¯q¬wµ î® X® w® vºuµ ²y®¼ ÈÞ î® wµ º…± u® q® Áº.]